La tribune, 30 janvier 1932, samedi 30 janvier 1932

[" MUNMMUtH HL A N K HUUK (() MMUNMOU T H l L L IL Vrh.KA Tl KL Venlt.forts de l'ouest, erlalrrie et beau eoup plus froid, re soir.Dimanche, \\mt«i forts du nord-ouest, beau et très froid.La Tribune 6*4/.V Ut SACLÿSt! L MIucaIioo mi U Imite ecoU du cœur.Carmen SVL\\ A VINGT DEUXIEME ANNEE No.276 SHERBROOKE, SAMEDI, 30 JANVIER 1932 TROIS SOUS LE NUMERO LA CHINE DEFEND \u201cSON EXISTENCE NATIONALE\u201d DÉCLARATION DE GUERRE AU JAPON Ordre est donné a tous les commandants militaires de résister de toutes leurs forces à l\u2019in vasion japonaise.TERRIBLE RESPONSABILITE La Société des Nations est mise en garde contre toute action qui peut précipiter une \u201cconflagration mondiale\u201d.ASSASSINAI D\u2019UNE FAMILLE : police est à la recherche d'un employé de ferme qui déchiqueta littéralement le corps de ses victimes.iii i AL MANITOBA CONFERENCE INTERNATIONALE bataillons FRANÇAIS SUR LA DEFENSIVE PrcMc Associe* » SHANGHAÏ.30.De* coups de canon rapides ont é1* entendus, cet après-midi, de Nantie, la rille chinoise fortifiée qui re trouve au sud de la euacUMiuR fran Ta ranonade lourde a recommencé dans la région chinoise de Chapei.au nord de I* colonie internationale.On apprend également que le ministre desaîfaires étran-gères de France a donné l\u2019ordre a deux bataillons de réserve.acluellement à Tonkin, de se tenir prêts à se rendre à !a concession française.général ésider «Presse Associée) NANKIN.30.\u2014 Le Chiang Kai-Shek, ex-président de la Chine, a envoyé un télégramme aux commandants militaires dans tout le pays aujourd\u2019hui leur demandant instamment de faire les préparatifs nécessaires pour défendre la Chine et Mco«nbattrc pour son existence nationale\u201d.Des trains remplis de troupes appartenant à la dix-neuvième armée i-hinoise ont commence de partir d'ici pour Shanghai aussi rapidement que possible ce soir, au milieu des acclamations de milliers de spectateurs qui portaient des bannières où on lisait: \u201cRésistons aux envahisseurs\u201d.\u201cTenons Shtng-hai à tout prix\u201d.Dans l\u2019intervalle, les autorités renforcissent les travaux de défense de Nankin et des troupes sont expédiées ici d\u2019autres points pour remplacer celles envoyées a Shanghai.Le gouvernement a publié une vigoureuse declaration dénonçant l\u2019attaque japonaise contre la ec-tion de Chapei et demandant instamment aux signataires du covenant de la Ligue, du pacte Kellogg et du traité des neuf puissances de lUnrOIG prenc*re\tmesure* immédiate* oUlil NUtb o '! \u2018,ff#ct'v1«* ^°ur iup i* junice Will Hiuwviw.it jes obligation* internatior aies -y\tr Mv« noient pa* foulée- aux pied* du ï>s protectionniNte* à outran* im\t.ce n\u2019ont pas encore défini Déclaration de guerre nettement leur attitude sur co a vr/it» a » ,\t4i j a t\tSHANGHAI.30.\u2014 Lc corrcs- la question du tarir.\tpondant do ! agence de nouvelles - (Reuter à Shanghai mande aujour- 0*ar Thomas T.Champion, corres- ^ l1u' dans une dépêche de Nankin I LES TORIES (Presse Canadienne) ELMA, Man .30.\u2014Dans la tempête qui souffle sur le aud-eat du Manitoba, un lâche meurtrier fuit devant la police provint'aie et la police locale lancées a sa poursuite.De bonne lueure ce matin, la police n'avait pas encore retracé le meurtrier de Martin Sitar, de sa femme et de leurs quatre enfants, dans une maison de lennc, prew d\u2019id.La police ost a la recherche de TTwmah Hreolikusie, le prétendu meutrtrler, employé de ferme de 28 ans, et neveu de Martin Sitar, disparu depuis qu on a découvert le crime, hier matin.Ce meurtre eut 1 un de* plue bru.taux dont fassent mention les annal:* criminelles de l'ouest du Canada.Des 7 personnes qui occupaient la petite maison de ferme, en plus de Hrechxusie, le prétendu meurtrier, une seule est encore vivante aujourd hui.Cest un garçonnet de 4 ans.et U est entre la vie et la mort dans un hôpital de Winnipeg.Le feu à la maison MANIFESTATION NATIONALE DES CHÔMEURS, LE 3 MARS (Presse Canadienne) WINNIPEG, Man., 30.\u2014 Le projet d\u2019une démonstration nationale par les chômeurs, comprenant des parades vers la capitale de chaque province, a été révélé ici, hier soir.Cette démonstration est organisée par F Association Nationale des Chômeurs, et doit avoir lieu le 3 mars.A Winnipeg, les chômeurs de la ville et de la province se rendront en parade aux édifices du parlement pour demander des secours appropriés.On dit qu'un contingent partira de Brandon, et arrêtera en route à Portage-la-Prairie et autres endroits pour y grossir ses rangs.MM LOUP A E\u2019I FUITE PITOYABLE DE LA POPULATION DE LA PULPE La dépréciation du dollar ca« nadien a grandement affecté les compagnies canadienne**.au cours de Tannée.Couverts de sang, frappés de terreur, rampant corn me des animaux traqués, les sinistrés évacuent Shanghai.PROTESTATIONS DES ETRANGERS Sombres auspices de la conférence du désarmement Jamais la situation internationale n\u2019a été aussi ten due, et les puissances présentent un veritable camp retranché \u2014 Course des Etats Unis vers la suprématie maritime.\u2014 Noble et unique exemnle de la Grande-Bretagne.LA FRANGECRAINTLES AVIONS MOINS DE PRODUCTION (Presse Canadienne) MONTREAL, 30.\u2014 M Harold Crabtree, de Montréal, préauJent réélu pour «m 3-e terme, a déclaré hier, à rassemblée awuitslle de la Canadian Pulp and Paper Ab*u-ciaUor.que k gouvernement a-vait aide Tnxlubtric de la pulpe et du papier par eon tarif de protection pour cor tail* produite Cependant, il n*a pas cncrehe a mer le fait que cette mduutrai a été grandement affectée depun quelque* années, eet queik a tnt- Les citoyens anglais et américains s\u2019élèvent avec indignation contre l\u2019occupation japonaise de la colonie.LE BOMBARDEMENT A PRIS FIN a aérait probablement d agie par l'entremise de la Soeiétc de» Nation» à (Genève.Le Conseil de U Ligue os1 actuellement en session, dit-il, et le* circonstances sont favorables à une action immédiates, dans le sens qu on voudra lui donner.diminution de intensive et de la demande.KaLsfec de la production pondant de la Ivresse Canadienne).LONDRES, 30.- Quand le Parlement se rassemblera mardi prochain, le premier ministre Ramsay MacDonald annoncera que le gouvernement a l\u2019intention de prendre tout le temps de la Chambre d\u2019ici Pâque*.Lc T.H.Neville éi>arv)#7tJtt, chancelier de l'Echiquier doit annoncer la politique tarifaire du gouvernement jeudi.Bien que Taile protectionniste extrémistes demande une réunion plenière du parti conservateur, il est entendu que le T.lî.Stanley Baldwin, lord-présidant du conseil et leader conservateur de la Cham-bre.n\u2019a pas l\u2019intention d en convoquer une pour le moment.La nature exacte des proposition» du chancelier demeure évidemment un profond secret et elle restera jusqu\u2019à ce quelles soient annoncées a la Chambre des Commune?.Alors, pendant que certains propriétaires influent* de journaux demandent une réunion plénière du parti W-servateur, par ailleurs arrive du côté de milieux conservateur?, l'assurance que le parti en général est satisfait d\u2019attendre le* propositions avant de tenter d\u2019adoper une décision.Néanmoins, le discours que M.Baldwin prononcera ce soir devant l'Association de* Bijoutiers d* Birmingham, est attendu avec beaucoup d\u2019intérét.Un autre vigoureux appel pour une pleine protection de leur industrie a été fait au goU-vernement par les fabricant* de f**r et d'acier qui contrôlent 70 pour cent de c*tte industrie.que le gouvernement national de Chine a décidé de déclarer la guerre au Japon.Le correspondant dit que la décision de déclarer la guerre a été prise à un conseil des plu?haute* autorités du gouvernement, mais aue la declaration elle-même n'a pas encore été publiée.Commission d'enquête GENEVE, 30.\u2014\u2014 Sir Eric Drummond, secrétaire-general de la Société des Nations, a proposé aujourd\u2019hui que le* représentants de tous les gou\\ernements à Shanghai soient constitués en commission pour faire rapport sur les revenu événements qui s\u2019y sont déroulés.\t/ W.-W.Yen.porte-paroles chinois au Conseil de la Ligue, dit qu'il accueille favorablement la fcugges-tion de sir Eric, mais 11 croit que le Conseil \u201cdevrait aller à la racine de la cause et l arracher \".M.£ato.delègue japonais, dit que lo gouvernement de Toklo fournira toute l'assistance possible en vue d\u2019une enquête sur ia situation à Shanghai.L\u2019ambassadeur Yen dit que Shanghai est Importante pour la Chine mais que la Mandchourie est encore plus importante.La Chine a Invoqué l\u2019article 15, dlt-U, non seulement à cause de la situation à Shanghai, mais à cause de toute dispute i ino-japonaise et U espère que sir Eric soumettra prochainement un plan pour une enquête immédiate embrassant le problème dans son entier.La Chine, ajoute-11.a décidé d\u2019invoquer les articles 10 et 15 avant les récents Incidents à Shanghai.Sir Eric a répondu qu il ne fait pas une proposition au Conseil, mais directement aux autorité* à Hlianghai.en vertu de l'autorité qui lui eet donnée par 1 artick' 15 du Covenant.Lr * président Joseph (A suivre en page 3).Le projet du meurtrier dt brûler .** viettmea, a été déjoué par des .voisin* qui aperça ut jf l\u2019incendie ¦ et portèrent immédlatcent recours aux gêna de T intérieur Mme Sitar ©tait encore en vie, maki elle mourut quelques minutes après qu'on lout sortie de la maison.Les deux plus jeunes enfants, Jennie, 7 ans, et Paul, 4 ans, étaient encore vivant*, mais Jeun e menu ut peu après.INTERPELLATION SUR LA BOURSE dp quatre millarda et demi par année pour des armement?.*\u2019Le maintien de la paix, dit le document historique que tou* les membres de la Ligue des Nations ont accepté, pntraine la diminution de la sécurité nationale et l'application, par une action commune, des obligations internationale»\u2019\u2019.Et dam l\u2019interprétation diverse de ces quatre mots: \u201cd\u2019accord avec îa que le^ autorités en sont venues a ; cette decibiou Le regnr de terreur cau^e par | rincendie, ks bombes et la nutrailk | la soetiôl de MISSIONNAIRES OU CANADA A SHANGM-: - ©chai de l\u2019aviation ont augmente d'une\t______________________ manière alarmante.Alors que ' COÏIim\u20ac *u Canada, mais\tchapei à Shanghai, a pris fin oet l\u2019Angleterre a réduit ses dépense ?améliorer la lifcuation.Eu 1931.les apres-m: a: l>\\amatioti tragique ri M Bcrcovitch revient Chambre sur la firme de courtage McDougall & Ce Tvans.sécurité nationale'*, s\u2019expliquent les dépenses des armements dans l\u2019univers, La France vise a ia securité en fortifiant ses frontières de remparts d\u2019acier et de béton.L\u2019armée polonaise n\u2019est pas à la hauteur des besoins du pays créés par sa position géographique et la distri-I bution défavorable de ses centres «- industriel?, déclare le représentant de la Pologne à la Ligue.« Pressa Canadienne) QUEBEC, 30.\u2014 M.Peter Berc:>-vitch, député de Montréal-St-Louis a demande à la Législature, par motion, hier: \"Que soient déposées devant la Légteiaturc copies de toute correspondance, télégrammes, etc., regardant les plaintes reçues par le depttftement du procureur général d'offenses supposées avoir été commise»* par la firme de courtage McDougall & Cowans, de Mont-.réal; copies de correspondances, télégrammes, etc., regardant les actes d'accusations\tsoumis\tau grand jury du district de Montréal avec 1 autorisation\tou consente- ment du procureur-général durant 1931: copies des télégrammes, cor.respondance*.etc.,\tregardant\tle refus de magistrats dans le district de Montréal de lancer des sommations ou mandats contre les membres de la firme\tMcDougall\tA* Cou ans; les correspondances, télégrammes.etc., regardant la Bourse de Montréal, la manière et le» méthodes dont elle est régie et la ms.ni ère dont elle exerce la surveillance sur les affaires de ses mem.bre*.\u2019 L\u2019Angleterre fait exception Les Etr^s-Unis, les premiers au-1 peu vent\u2019fâcïl eme nt mcc jrs du Pacte Kellogg, ont depuis monstres de guerre et j Jepe valc! teurs _ la guerre dépense plu.-, en cons truction navales qu\u2019aucune autre nation au monde.Quand il?auront construit leur marine à la force c-t&blie par le traité de Londres, ils d\u2019aviation de 1 pour cent depuis 1923, la France a augmenté les siennes de 39 pour cent: les Etats-Unis 159 pour cent; JTtalie, 40 pour cent.Les essais exécute* récemment démontrent qu\u2019en moins de 63 heures, 54 tonnes de bombe» explosives et 1 tonne et demie de bombes incendiaires peuvent é-tre jetes sur Londres; d autres essai» ont prouvé également qu'au cours d\u2019un engagement aerien, il sera lancé suffisamment de bombes pour semer la ruine dan de vastes étendues.Edouard Hcrriot, chef des Radicaux-Socialistes de France, pretend que le désarmement dos force* aériennes est plus urgente que celui des force» de l\u2019armée et de la marine, II declare que des aeroplanes géant> d< on vert ir en guerre et il demande que les jjartisans dp la paix \"dérobent a obtenir une collaboration permanente internationale basée sur des principes pacifistes en tout ce qui concerne l\u2019aviation\u201d.moulins n\u2019ont fonctionne qu a 53 pour cent de leur capacité, comparativement a 68 pour oent «u 1930.M.Crabtree faut l'éloge de locir.rr de 1 institut canadien oes recherches sur la pulpe et le papier M.MEIGHEN, LEADER DU GOUVERNEMENT La nomination de Ttw pre- t-hose assurée, et il y diri géra son parti.(Pre^c Canadienne) Conférence entre les présidents des unions et des chemins de fer DEPREDATIONS DES MAHOMETANS LA LEGISLATURE ÏÏRLANOE VEUT VOTE LE MORATOIRE PlUS DE COMMERCE pitoyable de la population chinoise de l'endroit a commencé immédiatement.Sinistre parade Par milliers, les sinistres se sont rendus a l'asile sûr de la colonie internationale.Couverte de sang, frappes de terreur, rampante comme des animaux traques.Us sy sont jetas sur le sol ou dan» tous les petite coins de sûreté qu\u2019ils pouvaient trouver.Ia colonie internationale en est inondée.Des que 1 orage de bombes et de balles prit fin, ils sortirent de leurs maisons ravagées, de leurs cachettes, et prirent la fuite, se servant de brouettes et ntier ministre au Sénat est d autos, enfin de tout ce qui pou- ?att les transporter de RMR0 q>i\u201c le peu d effets qu\u2019ils purent sauver de la destruction Boite*, paquets, articles de ménage, poulets, chiens et chate, tout était empile en tas.et le» reglements du trafic en sans unique, dans les petites rues étroites, ne purent mettre de l'ordre dans cette caravane de la misère.Un- ignore f* tjue fera Ic'ÏTurff y ornement canadien ^our protéger ses nationaux dan* la \\ille chinoise.OTTAWA.30 \u2014 La nomination du T.H.Arthur Mcighcn au Sénat et son c1k)l\\ comme leader du gouvernement à la Cnambre Haute paraissent maintenant une chore assurée Il sera choisi chef a un caucus des sénateurs conservateurs à l\u2019ouverture du Parlement.L\u2019hon.W - B Willoughby, de Moose Jaw, était le leader du gouvernement, mais U a démissionné comme tel.Pas de prescription pour taxes Le gouvernement demande au municipale* et scolaires jusqu'au .\u2018Il décembre 1933.Des troupes anglaises reçoi-vent Instructions de mettre un frein aux troubles entre Mahometans et Hindous.iPnssê Canadienne) MONTREAL, 30.\u2014 Il r*t f>n>hahlr qu\u2019aura liru, au rom-mmeement de la aemalnc pro-thninc.une conférence rnfre le» vice-préaldeni* du Cana-dlrn National et du Canadien Pacifique et le* préfddent» tlf» union* d\u2019employé», à en Jvger par une lettre rmovée per lr préMdenf A M, Cirant flail.«4 re pret'denf du Canadien Pari t*qur.lui demandant de romo qurr une lelle rnnférenre le* rnnferenrlrru éfudlerotil la haitftr de ta pour rent dan» le* «alaire* de differente» rla*-»e» d'employé* de rtiemin* de frr.L affaire » déjà ete a ou mile\ta un tribunal\td'arbitrage qt I rerom manda, par un rapport majoritaire, que rette hai* *e\tfût rétrnarthe\tau 15 no- rem bre dernier Le» preV.den** de* emplnvé* protégèrent rt le* rbemln» de fer leur offrirent d** faire rommenref rette bal» m \u2022 pBfHf »tn irr démafer* re\tque refusèrent\tencore le» prrxldrnt» de» emoloTèa.# SRINAGAR.30.De* troupe* anglaise* additionnelles ont été renuire* do mettre un frein aux trouble» entre Mahométans et Hindou» nul re ./ourruivent députa quelque» jour* et se répandent sur rn territoire de plu» en plus étendu.Pluaieur» village* ont été brûlé* et pillé* par le* Mahometan* et un certain nombre de peraonne» tuees.Le Maharajah, \u2022ir Ha-i S-n^b.expodÜ des renforts militaire* vers le territoire affecté où \u2019e» M homrtan» combattent ave de» Ha hc», de» aabrer, rlç* QUEBEC.30.\u2014 La Législature a adopté hier le moratoire des taxes municipales et scolaires.La pres-rription de ces taxes ne courra pas de la date de l'entrée en vigueur de la loi jusqu au 31 décembre 1933.Lc cabinet a adopté un an été ministériel pour décréter la classification des oeufs telle que ÎHitc par les autorités fédérales, avec sanctions appropriées.Jusqu\u2019Ici cette classification était surveillée uniquement pur les officier» fédéraux, mais leur tâche riait particulièrement difficile à cause du defaut de sanction» efficace».Ave* 1 arrêté ministériel la difficulté dis.paraft.On a décide également de sen tenir au système des caisses populaires pour le crédit rural.D est cependant fortement question de faciliter lopératton du système actuel en permettant à la Commission du prêt agricole d'hypothéquer les propriété.» immobilières et de faire vendre les propriétés hypothéquées sans frais de Just Jet.On a aussi décidé de pveer une loi pour la rectification, et la vaji.cation de* titre» de propriété.FORTE BAISSE DES EXPORTATIONS DES PRODUITS DK FERME OTTAWA.30.\u2014 Dan» 1rs six moi* precedent dérembir 19.10, la proportion de no» exportations d* produit» axrtrole.-* mix Etats-Un!» était d'environ 31 pc.; dans le /!\u2022*>\u2022 aunie.Unl et autre» pays, de «îP pc.Pendant la même périod'\\ en 1931.no» exportation» de produit dr 1s non de re paj M Meighen est reconnu comme peuple un mandat pour en l un des meilleur» débatteurs du jour r .\t.\t.du Parlement.Tant comme minis- vover une forte delegation tre dans le cabinet Borden que comme premier ministre et chef de l'Oppoaition, M.Meighen excellait dans les débats parlementaires II possède une grande expérience tant au Parlement qu\u2019eu dehors de la à Ottaua en juillet.Enfants pîrdus Plusieurs de ces gens portaient des marques du bombardement.Leurs blessures étaient entourées de bandages sales et primitifs.Des enfante pleuraient en appelant leur père ou leur mère tués dans les mines de leur maison.Les coups de feu et le bombardement cessèrent lentement, à la suite de plusieurs rapports confus d'un armitice Le massacre continua longtemps après que la trêve eut OTTAWA.30.\u2014 Depute piuaieur» années, le Canada a un commissaire du commerce a fibangtiai, ville qui est devenue le centre de* activités Japonaises en Extrême-Orient.Dans ie moment, le oanunûaama est L.M.Coegravc, et U a comme assistant D.A.MacoDnald.Le personnel du bureau sc corngme surtout de Chinois.Lc ccmmioBai-rr Cosgrave est intervenu récemment pour assurer le retour au Canada d\u2019un certain nombre d a-Y la teurs qui s'étalent rendus en Chine sous T impression qu\u2019ils pourraient trouver de i emploi dans l amiec chinoise.Il est probable aussi qu'il y ait un certain nombre de miabjonnai-res canadien» dons les environs de Slianglmi.mais o ne peut avoir rien de defini là-dessus.Le departement d'iramigraUot).qui a un a.gent a Hong Kong, nen a pas a Shanghai.Le gouvernement canadien su* ies événements à «langliai.mai on ne s\u2019attend à aucune intervention pour le moment.(Press» Associée) DUBLIN, Etat Libre d Irlande JO.\u2014 Lo ROuvernemont Ou6sra\\c.rharnh'-r qui a fixé les* elections générale au .16 février détenait 04 rièges au | Dail Eirrann.à .a dissolution, tandis que le Fianna Fail, le parti de 1 de Valera en avait 56 U y a\\aiti 12 travail listes.11 indépendante.6 fermier» deux membres de la Li- j i guc Nationale, un repubUcam-4i-\u2019 dépendant et l'Orateur.Récemment, le président Cosgra èv a oommenoé la campagne électorale fin réclamant un nouveau mandat, afin que le paya puisse envoyer une forte representation a la conférence économique impéria -le à Ottawa.L'EMPIRE FERA M.W.LAPLEUR SE FAIT ENLEVER UN DOIGT PAR UNE SCIE Wilfrid Lafleur.âgé de 47 an», domicile au No 12 rue MontpUi-rant, s\u2019est fait amputer l\u2019annulaire de la main droite par une scie cir-été laite; et l\u2019on nia même cette, culaire, aolrs qu'il travaillait dans ^ve«\tla cour à boi» de M.W.A.Bown, Un peu plus tôt dan.la journée, (a Lennox ville, hier.Le ble*»é a été une contre-attaque soudaüie et dé- tran*porte a l\u2019hôpital St-Vincent terminée fut lancée par les Chinote de Paul, ou lee médecins lui onl .\tdonné les traitement» requis.Au- (A saivre en page 3).\tjourd\u2019hui, il »e port« mieux.BLOC A GENEVE Lq marine continue en vain ses recherches pour le submersible Lc T.H.J.H.Thomas convoque les délégués des dit ers Dominions avant la conférence du désarmement.Un aocTouFement du commerce avec W reete de l'Empire constitue-rn une que?* ton ri ta le dan* la pré.( Presse Canadienne) LONDRES.30.\u2014 Le» délégués de rente campagne.Lamié- répubb-1 l Empire Britannique à 1* Confé-caioe irlaitdaisc et une nouvelle rcnce de Désarmement qui * ouvre sjclét- reeîè«Q( PA9BUB r^ujpBDt Ote ovmat *\tk>««.oatrMMcsi SB &-«.àm torctiAnr*.A VIS 4b dAcbB.4a t*aêr%ûim.4m dbbbbb.4b oaibbmoob.4b mAnaicBB.4a fÎBRÇOii-,m.4b \u2022orv'BBB anni*«raairaa.4a ramar-eiBflBBBio.«ta.i 7te par matruo® aotoo la forma.'* ordinaire WOÜVELrm*.Notaa\tCvuer ialaa.\"Raadara** > ta 4a mat.Uoa mimunum.! NOUS AVONS 13 moteur» électrl- quea 1 $ y.14 chevaux vapeur, en parta:te condition que nous vendrons au prix de $10 tant qq Ü y en aura.Magasin Beatty, 73 King-ouest.Sherbrooke.\t274-3 Divers APPRENEZ métier de barbier Deux apprentis demande» immédiate, ment.Succès assuré.Prix special S\u2019adresser à A.Slmoneau.217 King Ouest.ON DEMANDE petite ferme en dedans de 3 millea de Sherbiooke.Ne devra pas avoir plu» de 25 à 50 acres.Téléphone» Edward* 135.DECES SERVICE de radio garanti, par un expert corn pétant en radio Sherbrooke Radio 45c Equipment.Tel 2535.\t272-$ 4 Y18 D* ASS EMBLEE».4a aolr4« 4a r4u-niona poor eiaba.aociAta» ou aaaoeia rlooa ; MBoacaa r»l«tivaa è 4«a baaafa.-wtioa 4a eortao.fHm eh*mv>Hrm.au.le.Ea saroeur* ordioaira 4a toiraal: ita km lisoa *«¦ u.u titra t eompria.Uiatmam .&Oe AVIS D ASSEMBLEES 4a tmOUlm.4t rantaa S l'aocan.4a di^Maada.au.Com-poaitioa «b ca nu taxa i pt.: 10c la Usaa 4NNONCBB LL-jALLS.muaiciyalaa.isaUra 4a \u2022 pt.1 l&c la i»gne agata C4ETE8 D'AFFAIRES CUUàélFlEFS: « lignea courant*» da S pt- s 1 m'va.$4 00.» mote.Il* *0 : \u2022 mo*.MET»: 1 aa.gSO.OG.Payabla ehaoaa mom.A Louer Appaeu APPARTEMENT chauffé, 5 chambres, grande galerie au No 18 me Baa Tel 108J.P .AP 1ER » envelopper, vieux )our-U4UX mis en paquets de 10 ibs à vendre me la ib.Téléphoné ^71 ou adresser au surintendant \"La Tri-oune\" 3 rue Marquette.Sherbroo-ie.\tJ-NO Avtp LES PERSONNES qui ont eu con- naissance de l accident survenue sur U rue Aberdeen, le 19 septembre 1931, à 8 1-2 du soir, alors que M LA CIE DES IRAIS FUNERAIRES LAMONTAGNE \u2014 Le* funérailles de Mme Joseph Lamontagne, née Marie-Blanche Roy.décédée a l'âge de 29 ans.auront lieu le 1er février 1932.Le convoi funbre quittera le nouveau salon mortuaire des Frais Funéraires, 139 King \u2022Ouest, à 8 15 pour se rendre à la cathédrale.que?cours spéciaux.Mme Horn» yansky est membre du Hansay String Qusrtet de Toronto.Le concert de Mme Hornyan?ky qui suivra le quart d\u2019heure de causerie sur le \u201cCanada d'aujourd'hui\u201d par M.Grmttan OX^ary, d'Ottawa commencera à 5.1Ô- Madame :v r ' -a aCMpAnéd au i par M Mary Manning.Au de ce PORTE de voûte et combinaison; coffre-fon; grand bureau plat en chêne avec chaise d office: fixtures de magas::i a vendre.Ecrire Casier 29.La Tribune.270-23-30-6-13 f*,*\tcour* uc c« p r of ram ma l\u2019on enten* P»r»du rut lr*ppe p«r un »uto.sont dra ,.j a prj^rc'.dc Schul^.t, priées de communiquer avec Mme ,.chll, t H.r.dou'' de Rimiky-Kors.louais.127A rue Brooks.\t|kuv~; \"SUv Lament\u2019 Perdu Poussins de Dvorak, \u2018Sércrrade Espagnole\" de Glazou- _____ _______ nov \u20act \u2018Paraphrasa de Fanaid Gro- CIIIEN -loup\" noir et jaime avec j>\u20ac\tL*° collier double, disparu depuis mar- I -^u\tsoirée sera irra> 3 ! di le 26 janvier.Prière de retour-!-10 de ÇNRO Ottawa et Ch Ch POUSSINS Offre spécial de pous- '''x'w*'\tLemiiv 17 rue j Montréal un concert de musique en Tr\trh-mbr«L*u- '7er.Tous nos poupins son.approu- ,\tj ner, a Ottawa.Au cours de cette \\és.Prix sur demande.St FRAN* pygU de rechai.ge perdu entre Ri- demi-heure musicale les auditeurs CIS POULTRY FARM.Reg d.St-| vçr gî(je paj-^ chemin Montréal et | des portes du C.N.R.entendront la rue Alexandre, Sherbrooke.Prié- l*\u201cAndante\" de Gluck, ie \u201cChant re re rapporter a Hemi Couture (Trisu \u2019 de Firensky, D'Orientale* River Side Park ou au No 228C Kmg-Ouest.Recompense.François Xavier de Bromuton, Que 258 J-16-23-30 Demandes A ach«ttee NOUS ACHETONS bois de corde.bois franc et bois mou, bois de fourneau.Donnez longueur et qualité.Boire et Frères, 2000 Mercier.Tel.CLainral 0280 .\t274-3 A 1 outer APPARTEMENTS chaufk4*.bu- ON DEMANDE i louer logement de n»ux.salle de société, cave de 20 6 ou 7 chimbres danff le nUrt.rue par 76 pieds pouvant servir p*\u2018ur emmagasinage ou boutique S\u2019adresser a J.W.Grégoire.Tel: 280.\t274-6.Peel préférée, pour petite famille sans jeune enfant.S'adresser Boite Postale 104, Sherbrooke.275-2 LIGEMENTS modernes 1 de 6 ON DEMANDE à louer logement de dumbrte ëtT 1 dë i'chim^ ru.6 chiinmre*, chkuXlé Qu.rtter Nord 5 chambre», rue i Téléphonez 115 ou 1751W.\t276-2 Sanborn; 1 de Kingston: 1 de 6 chambres, chemin Lcnnoxvilic S\u2019adresser à D.E Bessette, 67 King-Ouest, Tél 1727W; le »oir 1518J.\t270-23-30 CRaaiDrtes .UN IB KL et pension dans famille enfant.Bon marché, fcadres-No 127A rue Brooks.P J GRANDE ET BELLE CHAMBRE à F louer, avec pension Jeune homme préféré.16 00 par semaine.Téléphonez 26 W.POUR LE 1er AVRIL ou 1er mal.semi-détachée ou cottage 'haut et bas» 6 ou 7 pièces, fini moderne, dépensé, garage, locataire préférerait Sherbrooke-Est, 1er Ave.ou plus haut, ou le quartier centre au sud de King-Ouest.Ecrire Casier 20 La Tribune.\t275-3 AYER'S CUFF A.G.GLIUGII CASH GRAIN MILL.Arrivé: un char de blé-d\u2019Cnde.blé.avoine.Arrivera la première semaine de février un char de son.rru.criblure, moulée pour vaches laitières, veaux, moulée d\u2019avoine, farine de graine de Un, farine à pain et à pétlssertes.Meilleure farine à pain $2.49.Farine a pâtisserie» $2.39.Farine d\u2019avoine 93c le 100 ¦ \u2022e Gui, Hungarian Folk Song de Molnar et la \u201cDanse Hongroise\" No 21 de Brahms-Piatti.Les auditeur» à l\u2019écoute aux postes de la chaîne de l\u2019Est du Canadien National lundi prochain le 1er février, de 9.30 à 10.30 p.m.auront le pla.sir d'entendre des extrait* d\u2019opéras du compositeur français Audran rendus par l'orchestre et des solistes.SAMEDI.30 JANVIER Poste CKAC lb».Nous attendons une grosse de ! Newark^NJ ^ ^ 3° °m \u201c~Einias*on manches de haches que nous ven cirons à moitié prix.U w fhambre «t pension Chombro ot pension J LL N ES MLLE» de bonnes manière» ef distingue^* demandent pen- distingue» si on de famille, à quelques minutes du centre de la rue Wellington Ecrire immédiatement à Casier 17 La Tribune en spécifiant localité et prix.\t276-JJf.O.DEUX GRANDS LOGEMENTS de < chambres, un possession 1er mars et l\u2019autre 1er mai.Chauffé» u désiré.S\u2019adresser 21 rue Montcalm Tél.226W\t276.2 LOGEMENT de 5 chambre» au No 24 rue Bail (Parc Racine».S a -dresser J.A.Robert, 22 rue Bail.273-4 A CELLES qui sont ambitieuse».Gros solaire.Grande demande â celle» qui veulent apprendre la cul.rare de Beauté et la coiffure.Joi-I gnez le plus grand système du Canada.Diplôme décerné.Ecrivez pour information ACADEMIE MARVEL, 8 Ste-Catherine Est Montréal.LOGEMEN1 moderne, chauffé, 6 chambres.S adresser Auger et Pin* sonnoult, Tél.2674J.LIGEMENT de 7 chambres avec toute» commodités modernes rue Craig.S adresser à Chs.de L.Mi-gnauiW Tél.12 ou h£3\t276-2 LOGEMENT pliîn-tv.**d.7 chambres depenae, avec eau chaude et froide, cave clmentee, et fournaise, 60 Avenue Laurier S'adreaer Isaac balois.32 Welling ton-Sud, Tél.581M 272-0 DAMES demandées pour outura egere chez eüe.Bons salaires.Travail envoyé frais payés.Timbres pour détails.Nation» Manufacturing Company, Montréal.249 26-3-9-lG-23-3ant machine à coudre tiour coudre pour nous chez elles.Rien a vendre.Tout ouvrage fait a la machine.Ecrives Ontario Neck* eau CoM Dept 185, Toronto a cm».2j3 2 16 23 30 L HEl RE CATHOLIQUE La l\u2019ausene doctrinale à lHerre Catholique du SI janvier sera donnée par M.l'abbé Edmour Hébert, curé de Notre-Dame des Victoires, a Montreal.Il démontrera en confrontant les oracles anciens et la réalité tvan-gfcliqœ que Jttute test le vrai Messie annoncé dans les prophéties de l'Ancien Testament.Cette causerie qui durera de 6 h.à 6 h.20 sera suivie d\u2019une audition musicale d« vingt minutes pui» d\u2019une deuxième causerie sur i Oeuvre des Petites Soeurs des Pauvre* par Soeur Marie Gérin-Lajoie, supérieure des Soeurs de ITnstitut N.-D.du Bon Conseil.U h.pm.\u2014Résultat* du hockey Il h.a II h.15 p.m*\u2014Orchesa*.Il h.15 à li h.30 pm\u2014Orgue.11 h 30 à 12 h.p m.\u2014Orchestre.CECI- \u2014 MONTREAL (39121 metres, 1030 kilocxles) SAMEDI, 30 JANVIER 2.00\tp-m.\u2014Musicale.3.00\t?m.\u2014(y.aaV.que.3.30\tp.m.\u2014Dama.4 00 p.m.\u2014ï an varies.5.00\tpm \u2014Ma lque.515 p m.\u2014Mélodies 6.00\tp m.\u2014Twilight Hour.6.45 pm.\u2014Bourse.7.00\tpin.\u2014Amos \u2019n Andy p.m.\u2014Purple Circle, g.oo m.\u2014Concert.8\t3 i pjn.\u2014Danae, (NBC).9.00\tp m.\u2014Chicago Civic (NBC) 9.30\tp.m\u2014Club, (NBC 10.00\tpm.\u2014Orchestre.(NBC).10.U p.m.\u2014Snoop and Peep, (NBC 10 30 p.m.\u2014Orchestre.Ope*, CARTES PROFESSIONNELLES de DIMANCHE.31 JANVIER Au Poste CKAC 1\th.30 a 2.30 p.m.\u2014 Acte» opéra de Massenet.2\th.30 a 2.45 p.m \u2014L'heure exotique.2\th.45 à 3 pm.\u2014Romances mu-(Reales.3\th à 3.15 p.m.\u2014Ann Leaf orga-nfat* 3 h.15 à 5 p.m.\u2014Sociéié Phiihar-mor.ique de New-ork.Lorcheatre ^rmphonlque sera rous la direction de Bruno Walter.5 h.à 5 30.\u2014Programme du Ca-nad^en National.5 h.30 à 5 45 p.m.\u2014 Programme musical.5\th.4ô à 6 p.m.\u2014Lionel Daunais, baoton.6\th.à 7 p.m.\u2014L Heure Catholique \u2014 Apologétique, chant grégorien.oeuvres sociales.7\th.pm.\u2014Résultats des parties de hockey disputée» dans la ligue Mort-Royal (A suivre en page 8) Madame Joyce Horn loncelliste de Toronto yansky, bien coi vio-connue, \u2022era l\u2019artiste principal au programme radiodiffusé par la chaîne transcqntinentale deg postes du Canadien National, dimanche a-prèg-midi, le 31 janvier, à 5.15.Madame Homyaneky commença seg études musicales à lage de neuf ans avec la fameuse joueuse de viole Thelen DolmeUch.Elle obtint gon L.R.A.M.puis se rendit en Belgique ou elle étud a avec le Professeur Godenne, du Conservatoire d'Anvers.Le compositeur Josef Jorden lui donna aussi quel- 5 h.à 5 h.30 p.m.\u2014Orchestre 5 h.30 à 5 h.45 p.m.\u2014Thé dansant.5 h.45 à 5 h.55 p m.\u2014Causerie ! de loncle Bül de la Ligue de Sécurité.5\th.55 à 6 h.pm\u2014Nouvelles, température, sommaire.6\th.à 6 h.30 p.m \u2014Programme de la Société Samt-Jean-Baptlste.6 h.30 p.m.\u2014Température.6 h.30 à 6 h.45 p.m \u2014Musique 6\th.45 à 7 h.p.m.\u2014Programme musical.7\th.a 7 h.15 p.m\u2014Programme musical.7 h.15 à 7lh.30 p.m\u2014Fanfare 7 h.30 à 7 h.45 pm.\u2014Programme musical.7\th.45 a 8 h.p.m \u2014Dialogue.8\th.à 8 h.30 p m \u2014M Georges Betournay, baryton.8\th.30 à 9 h.pm.\u2014Concert.9\th.a 10 h.30 p m \u2014Description française de la partie qui .sera jouée à Montréal entre le Canadien et le Détroit.10\th.30 à 11 h.pm.\u2014\"Au coin du feu '.Quebec Central Arrivée des trains à Sherbrooke No 1\u2014A 7:13 a m.tous le» jours de Newport, Boston.Sprin«-field et New-York.Dortoirs et premieres.No î\u20141.00 p.m.tous les jour» excepte dimanche, de Quebec (via Lévts) et Lac Fron- ^ tlère.Wagons salon* buffet-club et premières.No 51\u20142:35 p.m.tous les jours excepté dimanche, de Newport.Premières.No 6\u20149:20 pjn.toug les jours de Québec.Wagons salon-café et premières.No 59\u20149:40 p.m.tous les jours, excepté dimanche, de Newport.Boston et Springfield.Premières.Départs des trains de Sherbrooke ftltemmoa '\u2022ma a de s J^AIN-mo.5 cnnibr#».deperur \\uENTS demandé, po-j.tndre chMibr, il* bali:.4 Siiuâ-roae.^ cravat« de bol, pouf noui plwiehe-s f e4l^ch,u'1*'I Noua v*n*ma a un prix gui voua rj': permettra de tau* 1U0\u201c» de corn-,nLv>lon Ecrivez aujourd liai Ecliafi- Nagosirt mission Ullon grdlLs et information.Ontario ¦ Nr Wsear C .Lid.Dept.J07.To-256 9 10 23 301 ronto I Ont.A LOUER pour le: m*> 1932 le COB RESPOND AN T S de bonne r* matai .oecut-i inr c.ty Houm ; m \u2018\\m?Oem.nd^ dvia rluaque lo- nimi-hin»\t-Ar \u2022\t'\t, de l Est.Pas de Uooné gratis arec le THE ou CAFE fc)\u20198dre«»er E\u2019?ç Gervais, 22 Weliing* ?ou Nord, Tél.795, ou 65 Couvent.TéL 685J.\t275-3 DEUX MAGASINS; deux lugements sollicitation.pour renseignement» Ecrire Casier Postal ke.Rémunération payée ! Beau travail.\u2019 18, ^herbroo- I 270-23-27-30 L\u2019Opéra par aana-fU Dimoncbe.9 16 à 10 30 p m Utopia Limited REGINALD STEWART Candnctevr de 7 chambres et deux logements de HOMME demand^ ouvritr et ccm.- truc leur, avec $600 pour oètir maison à logements.Position garantie crer.tUft'rwi « w rc.CKAC.M«ntr«gJ f NRO.OtU«a (UNS.HtUfat ( FBO.S«int-Jp«p CNKA.\t«INH.Fppd»nr L.- A.TRUDEAU, ex-interne d« Hôpitaux de Parla Spèclal'tè Maladies dee yeux, oreille* nez et gorge 104 me King-Ouest Sherbrooke.P Q Téléphoné- 159 VETERINAIRE IR.L.A.GENDREAU.M.V.Bachelier de ri'niveralté de Montréal Gradué de TU diversité da Toronto.Médecine vétérinaire en général et chirurgie Tél 99\u20145, King Est, Sherbrooke CARTES D'AFFAIRES BAS MME M.LA VERTU NOUS REMONTONS les maille» de bas au prix de 15c le bas.pour ouvrage en dehors nous payons transport puur nnq patres et plu* S'adresser à 27 King-Est.MARCHAND UE CHARDON ANDRE VEILLEUR, Charbons.13.Bclvédere-Sud Téléphones: Bureau 215; Reeidence.715J N attendes pas au dernier moment pour commander votre charbon.Essayez notre fameux anthracite gallois.STUDIO DE DANSE LEÇONS DE DANSE donnée» chez MeHarg âz Le bel Ouvert lundi, mardi, jeudi et vendredi de 1 à 10 p m Téléphonez 3247 pour heu-re de leçon*.TAXIS \t\t J | rtinxETON pk la \u201cTmm xr\u2019) SANS PARTAGE Pu Claude MONTORGE (JUprodociioa Mtorké» p«f la Société 4m Gea» 4» Lmum.Pari*.Franc*) : 5 5 a *r^-ynrmrisis-rz'aiftt oir^irrnrs'urr'c ô b'c'5'c\u201c- iV a a 6\tj>.g.g ji AAaaaggttg\tk.tt.9 6 a a «a ix : a ai jmuuuui aju> No 36 M.Guillen lui parla encore de bonnes maisons qu'il avait dkns les terres, de toutes sortes de biens solidea, dont l'administration ferait une occupation suffisante de régisseur à Bertrand.Il énumérait ces biens avec un peu d'ostentation, avec la fierté dont n'arrive jamais à se départir un homme d\u2019action, de spéculation, et de négociations qui a réussi.Tout à coup, ces richesses entassées semblèrent à Bertrand le prix dont on achetait son indépendance et sa liberté.Il en écoutait l'énumération avec l'effarement d'un roi détrôné, déchu, à qui l'on dépeint la vie large qu'il aura dans la petite île étroite et lointaine ou l'on va le reléguer cvec sa famille et quelques serviteurs fidèles.Il eut le sentiment net que le plaisir de rédiger des baux, de toucher des fermages, des bordereaux et des coupons, ne serait qu\u2019un mince dédommagement à l'amoindrissement de sa liberté, au bouleversement de ses habitudes que son mariage allait provoquer.Sa physionomie se rembrunissait.Ecrasé par sa chance, il se sentait l\u2019esprit accablé par l'étendue de devoirs nouveaux et inattendus.Il lui semblait que les occupations qui allaient le requérir seraient mesquines, obsédantes et fastidieuses.Il se rappelait, non sans regret, les capiteuses sensations de puissance qui l\u2019avaient enivré lorsqu\u2019il avait eu sur son bateau le sentiment profend qu\u2019il était le roi libre de l'azur illimité, le souverain de vastes espaces démesurés, lorsqu'il avait eu l'impression d'être le seul arbitre de ses actions; le seul maître de ses volontés.Il opposait dans sa pensée aux orgies de grand air et du mouvement, aux grands risques que courent les matelots, aux triomphes où leur coeur exulte, la vie étroite, monotone et réglée où l\u2019on n'est plus harcelé par d\u2019autres soucis que ceux qui résultent des préoccupations matérielles et des intérêts positifs.Jeannik pressentit sa tristesse.Elle devina qu\u2019au moment de prendre un engagement definitif, il considérait l'abandon de sa chère liberté comme une abdication humiliante, comme la consécration d\u2019une servitude irrémédiable.\u2014Moi, je vous donne toute ma vie, dit-elle Ces simples paroles eurent le don de l'arracher à l\u2019ombre qui venait de se poser sur lui- \u2014Il faut que je sois fou, vraiment, se dit-il, de regretter le peu que je laisse, alors que je devrais savoir mieux apprécier ce que je trouve.Sa fiancée était adorable; elle l\u2019aimait d\u2019une teiïdresse pure, et sa grâce naturelle, enfantine et gentille, ne l\u2019empêchait pas d\u2019être grave, sérieuse et timide.\u2014Il faudra que vous ayez une automobile, déclara M.Guillen.Et Jeannik sachant qu\u2019elle allait ensoleiller l'âme de son fiancé, ajouta: \u2014Et une chaloupe à coque blanche avec un moteur à pétrole pour nos promenades du dimanche.Bertrand, définitivement conquis, se reprocha sa froideur, se blâma de n\u2019avoir pas su témoigner plus de joie et de gratitude à ceux qui le comblaient de tant de grâces.Il se leva, s\u2019élança d'un mouvement spontané vers son futur beau-père, l'embrassa comme eût fait un fils.\u2014Monsieur Guillen, dit-il, croyez bien que j\u2019apprécie ma chance inespérée et surtout imméritée.Je vous promets que Jeannik sera heureuse, si cela ne dépend que de moi.\u2014Je le sais mon garçon, c\u2019est pour cela que je te la donne avec une grande confiance.Quelques semaines après, les fiançailles eurent lieu (A Suivre) Au Travaillant __qui aprte un d4;«un*r matinal.pr*:.d U fwut» H titr nu (U i iMin* ¦ v*c \u2022« bolu à dinar* «ot» 1* brm».\u2014 il lm» Krt* qu« !\u2022 contenu d* c-tt* bofu \u2022oit nourriMtnt mu pcagl->.Mrui*y beaucoup da BON Pain ALLATT.TÉLÉPHO NEZ 724.W HECTOR MORIN - Ch»r ?Passager» D» Luxe Sedan, »j Klosqu» MDe Luxe\", rue Aibcn.Téi 9(X>, ou à 134 rue Belvédère, Tél 339F JJ! .O.LE BON PAIN ALLATT LE FILS DE TARZAN No.11 P a* Edgar Rica Burroughs AfotrofHsIltum Newtpaptr Servie», /ne.Maison MAISON de deux logement», 5 et S chambres, au centre de la ville.S\u2019a- Ureeser 20 Gordon.Tél.3332W.VENDEURS d\u2019expénervr demandes par une bonne vieille maison canadienne.Bonne change devancement 72 Magasins en opération.Articles de pren 1ère néces* *,ié.Inutile décrire $1 Ion ne peut fournir référer''es et *1 on ne veut pai, travailler Ecrire Casier 23 La Tribune.\t274-3 PLUSIEURS MAISONS» 6 chambre* chacune.h»ut et ba*.moderne*.Pour information téléphoné» 383 ou s'adresser 19 OUlespie.MAISON DOUBLE, rue High, rap.porte $1200 par année Tous pouvez acheter cette propriété pour $9 000 et à termes faciles Telcphonez à EdVards 135.TOUTE LA MAISON poor vou» seul.165 London, 8 chambras bain, deux g orage*, localité centrale, grand terrain, se lement 440 pot mois Téléphonez Edward» 1?5.\u2014Le» coiv tante» petite* économies renden pvM«:biè racquisuion ti 4 léser» » .perflu» qui font de toi t temps «'blet de nos déa^rs Lise* le* ann'nc.â, chaque jour, d'aebftar._______- VENTE A L'ENCAN Mardi.2 ferler, i 2 brarea dr l aprtr midi tax era riaa ALPHONSE I \u2019HRl RM X ?!.»»rnur B«n rit-Nord: I n rhar d« rHr-«aut parant dr 1JM è 1*^0 livrât, tout Mm damptfe.aimplaa at daublaa.Bran Ut poar eatf ivaCaara : pUtieura Juinrnta drlrvavr: namHrouaat pairoa grraaploat Ko avrrltanta modifiait, fr** h èfà« dr I à i an».I.arantia dr ¦ aara «var rha «\u2022\u2022a krtr.Proprra au« graa tramai.Par W>nrH#r>»«»«tr veut* a «trlrt rommiaiiait.Alpk*«««a I HrV RK, v < am.j.P.Jatrat En.aataar.27} 2 TT Et le père raconta aimi lUUtuire de sa lie, en n oubliant qu une chose, la principale, que ceint qui l'écoulait aiec det orrxüei at-tentivet et au le /ils de Tarzan des tinges.Après sfétre souhaits bonne nuit, Lrrtl Grey, stoke parla des événements de la soirée a sa femme lAdy Jane, qui prévoyetU qu'un /our son /ils connaîtrait leurs années terribles manifesta alors de plus grandes craintes sur f avenir de son tris.Tarzan rendit Visite e Akut, comme H lovait promis, mais U re/usa d emmener Jack.Cette fois, Tarzan rencontra le rusé Taulvitrh, mars ne put reconnaître en lui son ancien ennemi.Influencé par les plain, te» d Akut.Tarzan essaya d'acheter le singe, mais Pauivitch, qui avau ses projets, refusa de le, tendre.Plusieurs jours plus tara, Jack se trovuiP dins ce quartier pauvre qe ondres, ou il niait découvert le Rime et Akut.Dans la suite, le garçonnet quittait sou-tent scs jitircnts pour passer de* heures avec son ami Ajax peu à peu, paulvttch vint à apprendre toute l'histoire du singe, il ourdit alors un protêt haineux pour se venqer de ses prétendus torts et augmenter son amas d'argent, laisse seul avec Akut.Jack apprit assez vite a se faire t'Ornprendre du Singe, fl 1' apprit plusieurs mots de ta langue des SlncrS.Depuis qu'il avait retrouvé Tarzan, le singe ne voulut plus faire ses trucs sur le scène.Comme Ü ne rapportait plus d'argent, pau*-ritch accepta enfin une nomme fabuleuse de Lord Gnystoke, qui tvulail expédier le sfnge en Afrique, sur un naître.Lady Jane fut au f omble de la joie, lorsque son mari lui parla de son projet.Maintenant son fils songerait à autre chose, pensa-t-elle.Mais Jack, qut avait tout entendu, avait déjà coneu un pro* /et tout diffèreni.4 N a LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 30 JANVIER 1932 PAGE TROIS Le fait saillant de l\u2019année municipale à Sherbrooke fut la disparition des tramways FÊTE PATRONALE DU CERCLE MARGUERITE BOURGEOYS ILE MAIRE A EA PALME DE UN TISSERAND DE MAGOG SE FAIT AMPUTER LA MAIN tphémérides de 1931 par M.Antoniin Deslauriers, Kief-ficier de la cité.INTERESSANTE REVUE Lu lLvs«raml de U \u201cDominion Textile'\u2019 à MAfOtf.du iKim de Htran Bennett, age de 39 an», a ««ubi un nialhru-irux accident, hier, qui a né-ce.-Mk* i\u2019aiiiputation de »a main gauche au Sherbrooke Hoepital.Bennett travaillait aur une machine a carder quand U approcha trop près d une courroie qui l'entraîna dans les engrenage*»; il eut la main affrru.sement mutilée.Le Dr J.West, de Magog, lui donna le*» premiers pansements et ordonna son tram» -port a l'hôpital de Sherbrooke ou le Dr Lynch pratiqua l am-putation de la main au cours de U soirée.Ce matin, la condition du blessé est satisfaisante.ïtffltmmttHttimzmmmt JUGEMENTS EN COUR DU Arsène Bouffard, de St-Denis de Brompton, est acquitté de Taccusation d\u2019avoir eu un alambic en sa possession.CONDAMNATIONS Aliène Bouffaid, de St-Denis de Brompton, a été acquitté, hier o-près-midi, en Cour de Magistrat, de l accusation \u201cd\u2019avoir eu en sa pas-sesion un alambic complet pour la fabucation de spiritueux, en contravention avec la loi fédérale'\u2019.Le Jug« J.H.Lemay a rejeté la plainte faite par l'inspecteur L.R.Mc-Lerîn.de Sherbrooke.\"Il y a déjà eu deux condamnations pour cette mêjne offense et les deux condamnés sont venus déclarer que Bouffard n'a eu aucunement connaissance de l\u2019affaire, a déclare le Juge Lemay; je suis cependant porté à croire que l\u2019accusé n\u2019est pas innocent, qu'il ^savait re qui se passait dans sa maison; il y a présomption légale contre l ac-nué II est difficile de se baser sur les témoignages rendus, et la preuve de bonne foi de l'accusé semble plutbt faible Pourquoi Mme Bouffard n\u2019est-elle pas venue témoigner?elle devait savoir ce qui s'est passé; peut-être a-t-elle eu plus peur de venir se parjurer que les autres Je ne crois pas l\u2019histoire racontée par Bouffard, ni par ses compagnon*, mais comme U y a déjà deux condamnés dans cette affaire, Je vais lui donner le béné-3n# deute et l'acquitter.\u201d La cause a occupé la majeure partie de la Cour, hier après-midi.L'inspecteur McLean a raconté \"omment il avait fait irruption, le 20 décembre dernier, dans la mai-ion de Bouffard, a St-Dente, vers minuit pratiquement pour y saisir un alambic complet avec un bidon rie îsit.Bouffard s'est défendu en disant que l'alambic avait été apporté à son insu par Nova Rouleau, qui, en compagnie de Paul Biron, avait commencé à taire ooiiillir la liqueur après que lui.Bouffard, se fut couché, soit vers ¦mr'- heures du soir.Il a ajouté qu'il ignorait, tout fie la fabrieation \u2022ie )a liqueur et qu\u2019il n\u2019avait pas n ut érigé ni Rouleau, ni Biron à u-tilie-\u2019r son poék' dans la cuisine pour faire de la \"botseon\u201d Rouleau et Biron qui ont plaidé coupables à la même accusation, la semaine dernière ont été condamnés à *200 d amende et 1 mois 1 emprisonnement, ont témoigné .i rur tour pour innocenter Bouffard Ft jeter tout lr fardeau de Vpcru-utticri sur eux seuls.A l'amende Le Juge Lemay n condamné à ILOOtl d'amende ci lr.*; frais ou un mois de prison J.O.Breton, hd.telle- de Dtaraéli.trouvé coupable le possession illégale de liqueurs Alcooliques, et également à un mois de prison, pour avoir vendu Illégalement des liqueurs splrltu-\u2022uses.Les deux sentences seront purgées concurremment.Eugène Côté, de St-Gérard.a admis sa sulpabilité à laccusation d\u2019avoir eu en sa possession de la liqueur alcoolique de fabrication Üégale, et le juge Lemay Va condamné à 1 mois et $200 d\u2019amende ou à défaut de paiement à six mois additionnels d\u2019cmpnsonne- mtnmntnmœmttmr ROYALE IRRADIATION IE LA MUSIQUE iTTAWW.30.\u2014 1 hou.A.K*ing, juge de la < \u2018*ur Su-mr d\u2019Alberta, a été nom-comitihsaire pour faire uéte sur le contrôle par la lété Canadienne de* droit» iteur, de Toronto, *ur l\u2019ir-iatlon de» oeuvres mosica-drs honoraire** chargé» pentes d émission, etc.l^a lété prétend avoir jurtdlr i sur l'Irradiation des oeu-* vmifdealf» qui se chiffrent il lu» de deux millions.* i* *- tf M.Antonin Deslauriers, greffier de la cité de Sherbrooke, a préparé scion la coutume qu\u2019U a établie depuis cinq ans.des éphémérldes qui condensent, sous une forme précise et facile à consulter, les faits saillants de Tannée municipale.Nos lecteura liront avec plaisir U nomenclature qu\u2019il vient de dresser des événements de Vannée 1931 et dont les plu» importants sont absorbés par la polémique engagée eur l'affaire du tramway et qui s\u2019e»* terminée au 31 décembre par la disparition du tramway à Sherbrooke, Le 5 janvier 1931 Le Conseil nomme Son Honneur le Maire, les éch.Newton et Lan-gts ainsi que l\u2019avocat de la cité pour représenter la Cité lors de Vê-tude à l\u2019Assemblée Législative de Québec du bill amendant la Charte de la Cité de Sherbrooke ajjn d'autoriser cette dernière à acquérir 1er; propriétés de la Sherbrooke Railway and Power Company et à pro-longer la période d\u2019exemption de taxes.La Commission de nectricité décide de fournir gratuitement l\u2019installation électrique et l\u2019éclairage du Palais de Glace érigé ,>our les fêtes du Carnaval, rue King Ouest La Commission de l\u2019Hygiène recommande l'installation d\u2019un système de chauffage à l'incinérateur.La Commission des Parcs réglemente l'usage des patinoires publiques.Le Conseil adopte le règlement No.510 amendant le règlement No.477 concernant le courant électrique fourni pour les enseignes Néon.Le 19 janvier 1931 Une délégation de cultivateurs-maraichers sc présente devant le Conseil pour demander la révision des taux du loyer des étaux au marché Lansdowne.M.A C.Crépeau, M P.P., demande au Conseil d\u2019adopter une résolution établissant que le bill présenté par Son Honneur le Maire et l\u2019Avocat concernant le prolongement de la franchise de la Sherbrooke Railway and Power Company et approuvé par le Comité des Bills Privés à sa séance du 8 janvier.3931.est conforme à la recommandation et aux exigences du Conseil Municipal.Le Conseil fait l\u2019engagement de M J H.Bryce comme Vérificateur Municipal.La demande de la Sherbrooke Trust Company de réduire l'évaluation des lots 186 et Pa.187, quartier centre, par suite de la démolition des bâtisses dessus construites et accordée et l'évaluation réduite à $25,000.00 Une vive dicussion s'élève au Conseil Municipal relativement à une offre faite par le Sherbrooke Daily Record de publier une page de réclame dans son édition spéciale.Plusieurs membres du Conseil s'opposent à l'octroi de toute forme d'encouragement à ce Journal à la suite des attaques de ce demie'* contre le Conseil Municipal et l\u2019administration de la ville.L\u2019offre est finalement acceptée sur division.L^ Conseil décide de contribuer une somme égale à 60 p.c.du eaût de construction du nouveau viaduc du chemin de fer Québec Central, rue Galt près de la me Laurier.La Commission de la Voirie décide de fournir la main d\u2019oeuvre nécessaire h l'érection du Palais de Glace, rue King Ouest.Afin de renseigner la population sur le projet de changer d approvf-slonnement de Vaquedur de 1h cité.la Commission de VAqueduc ordonne la publication du rapport de 1 Ingénieur de la Cite, en date du 27 décembre.1930.dans lequel ce dernier se prononce en définitive en faveur de l'érection d\u2019une usine de filtration, L\u2019érh.Newton informe le Conseil que les signaux automatique» ne circulation installés au coin des rues King et.Wellington semblent rencontrer l\u2019approbation des citoyens et demande nue le Chef soit requis de fournir un rapport sur leur operation, recommandant en même temps les endroits où il suggérerait de faire de semblables installations.Le Conseil adopte le règlebent No.5-2 autorisant un emprunt de $87.500.00, soit la moitié du montant octroyé par le gouvernements fédcral et provincial pour travaux remédiateurs au chômage.Le règlement No.509 pourvoyant à l\u2019emprunt d\u2019une somme de $455.-000 00 afin de renouveler les obligations émises en vertu des règle-40.40B, 409 a « te adopté par le Conseil, L\u2019éch.Morin informe le Conseil qu\u2019environ 800 chômeurs sont employés par la cité, les équipes étant changées à toutes les semaines, \\ l'exception de 80 hommes qui travaillent régulièrement.Il déclare de plus que la ville a dépensé environ $120,000.00 en travaux depur.novembre 1930 afin de remédier au chômage.Le 21 janvier 1931 Le Conseil approuve les amende-rfients à la Charte de la Cité tel que présentés le 8 Janvier, 1931, à la Législature de Québec La Child Welfare Clinic demande un octroi de $1.000 00.La Cité demande des soumissions pour la vente de $445.000 d\u2019oblign-tions municipales émises en vertu du règlement No.\u2019>09 et $87 500 é-mtsrs en vertu du règlement N >.512.Les soumissions devant psrvc.nir à 1» die le 16 février.1931.Le Conseil décide d offrir pour $20,000.00 la propriété de la Silver Spring Brewery.La Cité demande de* soumissions pour la vente de $110.000 d'obligations municipales, étant la balance non vendue de l'émission de $500 000 faite en vertu du règlement No, 476 re: construction de Tuslne et du barrage Westbury.La Commission de la Police recommande l'installation de signaux automatiques de circulation aux endiolts suivants.Coins King Ouest et Belvédère; Aberdeen et Wellington Sud: King Est t Bowen; Belvédère.Drummond et Galt; Marquette et Wellington Nord et demande à la Commission de l'Electricité d'approuver ce projet.La Commission du Marché éla.blit Q* nouveaux taux pour le loyer des etaux au marché Lansdowne.Le Conseil nomme une nouvelle délégation composée de Son Honneur le Maire, des éch.Fortier, Morin et de l\u2019Avocat de la Cité afin de représenter la Cité à Québec lors de Tétude du bill amandant la Charte de la Cité de Sherbrooke autorisant la Cite à acquérir les propriétés de la Sherbrooke Railway and Power Company et à prolonger la période d exemption de taxes.L\u2019éch.Lacombe est nommé maire-suppléant pour les mois de janvier, février et mars, 1931.Léch.Forest est nommé Président Temporaire de la Commission des Finances pendant l absence de l\u2019éch.Langis pour cause de mala die.Le 9 février 1931 Le Conseil adopte definitivement le projet de bill amendant la Charte de la Cité de Sherbrooke concernai! certains amendements à la franchise de la Sherbrooke Railway and Power Co.Son Honneur le Maire nomme les éch.Edwards, Forest et Fortier pour faire partie d'une Commission Spéciale chargée de Tétude de U révision de la Charte de la Cité.Le 16 février 1931 La Fanfare du Sherbrooke Regiment ^ adresse au Conseil pour demander un octroi en faveur de leur fanfare Le Conseil dépouille les soumissions reçues pour la vente de $532,-500.00 d'obligations municipales, 5 p.c.et accepte la soumission de la Dominion Securities Corporation Ltd., conjointement avec la Ban.que Royale du Canada à 101,287.Le Conseil décide d\u2019adopter encore cette année Theure d'éccno-mie de la lumière du jour à partir du 26 avril jusqu\u2019au 26 seotembre, 1931.Le 23 février 1931 Le Conseil fait un emprunt temporaire de $58.000.00 de la Stewart Construction Company Ltd., à 4 P.c.Le Conseil offre de vendre à M S.W.Sampson, de Montréal, pour lÿi somme de $10.403.78 la proprié, té Silver Spring Brewery.La Cité demande à la Banque de Montréal une réduction de l\u2019intérêt payé par la Cité sur les emprunts temporaire;*.L'inspecteur des Bâtisses reçoit Instruction d*' faire une inspection de toutes les enseignes extérieures de la ville et faire rapport m l\u2019installation est conforme aux réglementa en vigueur Le Conseil ordonne une perception plus sévère de» comptes force motrice II,.2 mars 1931 L\u2019Aseoetatlon des Raquetteurs dr Sherbrooke remerHe le Conseil de sa coopération lors de la tenue dr la Semaine des Sports dHtver à Shei brooke.Le Conseil approuve les plans du nouveau viaduc de la rue Galt préparée par le chemin de for Pacifique Canadien.L** Conseil adopte 1^ budget municipal pour Tannée 1931 et fixe le taux de la faxe foncière à 10 1-3 millins dans la piastre Le< listes rlrrioralrs muniripnl»* pour I année 1931.préparées par le (rixfficr, sont approuvées ar le Conseil.Le Vérificateur Municipal soumet son rapport pour Tannée 1930 L\u2019Association des Raquetteurs de Sherbrooke demande un octroi de $2,000 00 afin de défrayer les dépenses de la Convention Annuelle des Unions Canadiennes et Amé.rica nes des Raquetteurs qui aura lieu à Sherbrooke.Que, au mois de janvier 1932 La Commission de l\u2019Electricité recommande la construction dune ligne auxiliaire de transmission d\u2019énergie électrique de Sherbrooke à Tuslne Westbury.L\u2019cffrc de la Central Quebec Light and Power Company de vendre de la force motrice à la Cit* est icfusée par le Conseil.L» Conseil autorise le Maire ft le Greffier à signer un contrai a-vçc le chemin de fer du Pacifique Canadien relativement à la construction du viaduc de la rue Galt.près de la rue Laurier.La Commission de la Police et de la Protection contre les Incendie.* ordonne la confection de 55 nou*| veaux uniformes pour les constables et pompiers Le Conseil adopte le règlement No.513 fixant le taux de la taxe immobilière â 10 1-2 millins dans la piastre.Le Conseil autorise rémission de $380 000 00 d obligations munlcinr \u2022 les.4 1-2 p.C., afin de renouvelé: les obligations èmiv's en vertu dr« règlements Nos 389e, 417, 418, 419, l^e Cercle «Tétude» Marguerite Bourgeo>a depuia »a f«»n-.dation «\u2019est fait un devoir d*ho-norer chaque année non saint patron, saint Françoia de Sales.Cette année, la fête n\u2019aura pas un moindre éclat et il e^t facile de Penlrevoir quand le nom du Très Kév.Pere l.amar-clie, O.P., est annoncé pour le conférencier.l.ea personnes qui ont entendu le célèbre dominicain parler a la radio, a THeure Catholique, le dix janvier dernier, ont eu un a\\ant-goùt du plaisir* qu'il y aura dimanche le trente et un jan>iér non seulement a enlcncire, mais à voir le Révérend Père.Sa réputation d'écrivain, de professeur, de conférencier, de prédicateur e*»t connue et son nom suffit a assurer le succès de la fête annuelle du Cercle Marguerite.C\u201deM dans la spacieuse salle du Mont Notre-Dame que les membres du cer-cle ont l'honneur dïnviter leurs amis dimanche le trente-et-un janvier, à quatre heures du soir.Dimanche matin, a huit heure», le» membres actuel» du Cercle, »es membres honoraires et ses anciens membres voudront bien se réunir dan» la chapelle du Mont Notre-Da- me.Le T.R.Père Lamarche y célébrera la messe et prononcera une courte allocution.Le chant sera fait par les élevés du Mont Notre-Dame.Programme de Tapres-midi: Allegro con fuaco op.29.E.Klgar.Piano et violons.Mlles Marguerite Hurtvbise, Thérèse Illouin, Lracia Dubé, Ter-nande Beaudoin, Lilberte Delude, Madeleine Larand, Henriette Crète, Mariette Boisvert, M.-Jeanne Samson, Kulh Beaudoin, Anna l>e»»ard.Solo de piano, Etude Op.13 No 8.G.Borpkiewicz; Etudc Mélodique, op.13 No 1, Uoff, Mlle Fern made Genes'.Quatuor: Bella Giglio Ki-goletto.Verdi, Mlles M.-A.Blanchard et M.A.Couture.MM.l ernand Perron et C.-fc.Barhand.Conférence: **Cn vovage en Alaska*', le R.Père M.-A.Lamarche, O.P., prédicaleur général, professeur de philosophie a ('Université de Montréal.Pas des cymbale», Chamina-de, Mlles Françoise Bachand et Eugénie Shea.Au piano d'accompagnement Mme L.-E.Codère, Off ictère d'Academie.O Canada, (en choeur).(Communiqué).L\u2019 LtS SOIREES LITTERAIRES Magnifique Conference DES AUTOBUS NEUFS POUR I L Aumncc traitant (U Slur- _ .\t*7\te , Orooke est fécondé tn soirées Ut té-\t__.M.Skinner n a manque qu une raires en effet en ie9Vace de La compàRnic seule séance sur 36 au ton deux moi*, tlle donnera cinq sean- seil.\u2014 116 réunions de co mitéf* en 1931.RAPPOKI ANNUEL LE MAIRE DONNE LES CLEFS DE LA VILLE AUX RAQUETTEURS ces.Sa cinquième aura Ueu mardi, le 2 février, LE (XXNKEREN C lEft Le conférencier officiel de la Fé- ' aeration ae i Alliance Française - i sera Af.le Dr Julien J.Champenois.Le conseil municipal a tenu 20 Jugez par les décorations intellec-aéanœs régulières au cours de tuelles qui suivent et qui le recom-Tannéc 1931, 4 ^eanoes ajournées mandent à noire admiration: Agre-et 12 séances extraordinaires, eoit gé de l'Université, Af.A.(Fdim-36 seancea en tout, d après let au- bourgj; B.Litt, (Oxford); D.CX.tlstiques compilées par M.Antonin j (Amherst); maître de conférences Dertauriers.greffier de la cité aux Universités d Oxford ed de L année 1930 a connu 35 régulières et extraordinaires en 1 année 1929.Les comité* du conseil se sont réunis 110 fois au cours de 1 année, et, c est le comité de finances qui bat la marche avec 24 séances; le comité des indigents suit ensuite \u201cSherbrooki City Transit\u201d est en voie d'organisation et le contrai sera signé bientôt.AU CONSEIL, LUNDI MM.H.R.Malhnson et Thoma Sefton sont arrivés à Sherbrooka hier, pour mettre la dernière maxC.à l'organisation de la nouvelle compagnie \u201cSherbrooke City Transit\u201d qui exploitera le service d'au-tobUù dans les rues de la ville, et .poui étudier le contrat qui sera cb séance* | Londres (1909-19Î4J ; Officier Ins-\té Pntre la ville et la Compagnie 30 tructeur de VA, E.F.; Chevalier de En j-n ^\txls veilleront l la Légion ü Honneur ; Croix de cea détails pour que tout soi Querre; Directeur aux Etats-Unis de l'Office National des Universités et Ecoles Fraru;aises (1919-1926).LA CONFERENCE Sa conference s'intitule : \u201cAfon avec 19 reunions; puis le comité ( été en France : un peu de tout; en de voirie avec 18 ; le conuté de Citroen de Farts en Nivernais et {dera avant longtemps un des re-Tékotricité avec 15; le comité d\u2019hy- de Nivernais en Alsace.91 Voila qui seaux les plu» modernes de trans-giène avec 13; le comity de* parcs, pourra satisfaire les plus exigeants port dans les rues.\u201cDes autobu-.9; Thygiène et 1 aqueduc.6 chacun, gourmets des conférences, des ex- neufs seront envoyés des unnes ae i._____a,, \u2014^\u2022s*4-vâ c\t________ ! la.\u201cLevland Motors a la Canada prêt à la séance du conseil municipal.lundi soir.M.Sefton, le président et gerant-général de la nouvelle compagnie.nous a déclaré, hier soir, que la ville de Sherbrooke possè présentera render d\u2019honneur.On se feUcitera d\u2019avoir assisté à la dnquieme soirée littéraire de la saison.(Communiqué) Les congressistes sont reçus à l\u2019hôtel de ville, à 11 heures, et s\u2019apprêtent à orofiter de leur séjour en notre ville.\u2014 La température se met au froid.PROGRAMMEC'ÂÜÏOIMHUI ET DEMAIN Le premier acte officiel du Congrès Annuel des Unions Canadienne et Américaine des raquetteurs qui 5 w tient à Sherbrooke en Jin de se g maine.a eu lieu ce matin un peu 2 après onze heures quand fc>on Honneur le maire A.-C.Skinner a souhaité la bienvenue aux quelque 2.000 excursionnistes qui ont commencé à envahir la ville hier soir Une grande foule se tenait aux a-bords du Palais de Justice ou eut lieu la réerption civique.Le premier magistrat de la cité n'a pas caché sa joie dé souhaite: I MORT A ROCHESTER DE MGR A.D.MEEHAN.AUTEUR BIEN CONNU « Presse Associée > ROCHESTER.N.Y\u201e 30.\u2014 Mgr Andrew-D.Meehan.D.D., J.U.D., recteur depuis 1923 du Séminaire St-Bernard et bien connu pour ses écrits dans l'Encyclopédie Catholique et comme auteur de nombreuses le comité du marché.5.et le comité cursions pittoresques de l'hôtel de ville.1 séance.L\u2019assiduité Pour l'aesistance au couse., le maire remporte la palme de 1 a*si-ùuite avec 35 assistance* sur 36 séances, soit une moyenne 97.2% ; i'échevin J.K.Edwards suit ensuite avec 34 a*6istanoes, ou 94.4% ; I'échevin M.T.Armitage.24 assistances sur 26 séances, toit 923%.Les autre* échevlns se placent ainsi comme assiduité au conseil : Léchevln Orner B lait\t23 assis- tances sur 26 seances, ou 88.4% ; I\u2019échevin J.D.Lacombe, 31 assistances sur 30, ou £6.1%; I\u2019échevin E.H.Fortier.29 assistances sur 36, ou 803% ; I\u2019échevin Ludger Forest 28 assistauxes sur 36.ou 77.7% ; I'échevin Fred Gétoas, 20 assista:.ce& sur 36 æances, ou 76.9% ; Té-chevin L.R.Langis, 27 assistance sur 36.ou 75.0% ; I\u2019échevin J.C.Morin, 25 assistances sur 36, ou 69.4%; Téchevin F.H.Bradiev 24 esentera et remerciera \u201cKaga ' et le \u201cHosho* En méma temps, les forces de la colonie Internationale ont.été renforcée* par l\u2019arrivée du 1er bataillon du regiment britannique Wiltshire cle Hong Kong, comprenant 800 hom \u2022 me .Los troupes britannique- \\ Shanghai comprennent maintenapr 2.800 homme*. PAUL QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 20 JANVIER 1932 ! un peu partout.Elit serai prèlevet globale-, jment sur la recette des restaurants, dont la] direction restera libre de rbicorporer au prix du repai ou de Vy ajouter.Quel que soit le mode d«' recouvrement j auquel s arrête Tliôtelier ou le restaurateur, l\u2019impôt ne sera fias, comme on pouvait le, croire, de 5 sous par repas, ce Qui porterait ü 30 sous une modeste addition de 25 sous, tuais de 5?o sur lo prix du repas, majoration qui fera de 25 sous 26 sous et quart.Il est jam probable que le restaurateur se donne la peine de prélever un sou et quart | sur chaque addition de 25 sous ou de deux ! sous et demi sur l'addition de cinquante, ____\tsous.Ou bien il diminuera légèrement la AUON.xtML.viS;\u2014Livraison 4 domicile $«uw «a au; jmbstanoe du repas sans en changer le prix, pur malle: caiiiou» de rtst.$4 0® par «n.»ine«ir« qUej client (k ut affirmer bonne te me nt rn Canadj: S5.W; ctau-tnia n Europe: $6.o® par qu*jl ne saurait restreindre ses rejias d\u2019un LaTrib LA iKlollniL II fondée I® 1® tf'rtei IflO rtORIAN fORTl.N.Pre».el \\dm Servit* de la riwc Caiwdieamo.de U Presse .\\saoclee (1.134 de l'Afence leuten ifuropel an.SLricieinctit pa>abie d'avance.le^reoeutants aux Liât*-L ma Dorke Rulpers A Maboiiey New-fork \u2014 Cblcar* Téléphoné* Table déchante 97L SAMEDI, 30 JANVIER 1932 vingtième sans souffrir de la faim?Ou bien, sans rien changer au menu, il prendra à son compte une taxe qui d'ailleurs ne correspond meme pas à la diminution du coût de l'existence.De toute façon le pourcentage ne dépassera pas 5Tc, et le restaurateur aussi oien qu« ses clients accepteront cette (petite taxe avec philosophie, en songeant à ceux qui par temps qui court n\u2019ont rien à manger.\" t VAUiViCK nt i\\ÇAtw UNE HEURE AVEC VICTOR HUGO Su Puissance Je Travail.Sa Sensibilité.Void lê texte de la causerie pro* noncée par SI.Louis*Philippe /to-bidouT, rédacteur tn cnef de la \u2022Tribunal à la soiree de l'Alliance Française, Jeudi soir dernier : Pas Je concessions ! Feuilles Volantes Les disapprobations du projet de creusage du fieux o St-Ieurent continuent de pleuvoir.Les journaux en publient de nouvelles i* fvut neat souvent qu* 1* discrétion i® ihsw-chaque jour originant d\u2019un peu partout.Ain- \\eté.si, un confrère montréalais publiait hier le\t\u2022 .\t\u2022 résumé de quelques importantes résolutions ! il faut être bien lut® poox prononcer des jugements adoptées d\u2019emblée à la reunion annuelle de irréfutables, la \u201cCanadian Industrial Traffic League\u201d.Le» collectionneur! d® i^ponaisene® et de chinoiseries sont servis h souhait.Autant les racketeers sont dHestablee.autant les raquettrurs sont aimable* \u2022 \u2022 * En temps de paix, trouver le tcur de oculei un Xi don pourtant exister d autres moyena de desarmer moins radicaux que celui-là: les granebs travaux ü>t à ta voix encor, r'eat à son l harmonie Qu^t dû tout le succès de mon lhumble génie.Ce qui fait mon bonheur fait aussi [ mon orgueil * Vtrçile et toi prntéglei ma faiblesse.Ce» \\tn nouveaux que je t'adresse Recevront-Ils le même accueil ?Dans le sein de Virgile Us n\u2019ont [point pris naissance, Ton organe flatteur n\u2019a pas accru [leur prix.Mai-» ils sont inspiré» par U reeon-{natofiance Et c est pour toi qu'ils Mint écrits.De» lor*.son esprit na plus de ceas< A quinae ans, être gloritu-aetr.dfc sacré poète î voilà qui pèse lourd sur le front d\u2019un enfant, voilà qui suppose déjà de grave» res-pott abllités.\\ ictor Hugo est vraiment L ENFANT SUBLIME proclamé par la vkiileüe inquiète de Chateaubriand Ce mot d'encouragement de lor- gmcilleux père du romantisme de-cir!\" irrévocablement de sa vocation.Victor Hugo est poète; il l'était lors- être ébloui et pour être plonge dant L axt de ne paa a en faire est etroitemeut lie a la une immenee admiration mêlée de|au^ tmit\t#nrnr* u «rtmii-»»* rtettivuitt lr\t|\tprince j ^ VllU Sion* XTte jardin des FEUILLANTINES.U le Un Joumali&te Mnçmis.M.Ludovic Naudeau, a don- I\t\u2022\t\u2022\t?né récemment à 1 Illustrât ion, de Pari?, plusieurs ar-1 inutile de voua raconter en detail tides de haut intérêt et copieusement documentes sur la Nie de Victor Hugo.Le voudrais- \u2022ement exécuté! en AUemagne depuis la Guerre.Et le Joumaliate.apres a^-oir bien sondé le Rhin et les coeurs de la Germanic, déclare que celle-ci es* en parfaite santé! savez ce que Je vieu» de vous dire : le» biographe» du poète sont innombrables et.parmi eux.U en cat dexcellents.Consultez-'.w; voua remarquerez que la mine que chacun a exploitée a sa mamerc a fourni une matière à la fois précieuse et abon- sera et bien plus encore tout le reste de sa vie et Jusqu'à son dernier soupir.Et notons kl la pu:s»anoc d un encouragement qui arrive à temp* donc pris le plus sur parti être MOI et ne vous iiarWr que de la PUISSANCE DE TRAVAIL de Victor Hugo et de la riche sensibilité de son coeur.Pour le mite, liiez Richepüi, ai vous le voulez.Ibez surtout les grands critiques du siècle dernier y compris Loul Veuiilot qui brisa tant de lance» avec l\u2019auteur de» MISERABLES, de NOTRE-DAME DE PARIS et de» TRAVAILLEURS DE LA U1R Voua trouver»! que tous ces écrivaine, bien que dans un» mesure dive.s», ont un» profonde admiration pour le grand poète.Chez la» uns, oette admiration est poussée jusqu* 1 idolâtrie; chez les autres, eU* est mêlée de restrictions fort explicables; mats chez tous, même Jugement définitif; Victor Hugo fut un travailleur inlat-rabîc, courageux devant les nombreux obstacle» dont la vie littéraire est parsemé», un poète d'une force souveraine et très attentll à toutes lee form» de son art.Le génie lapait de bonne heure touché de son doigt, mal» il eût pu.comme tant d autres.dilapider son temps, rester sourd aux «oUicita-tlons de sa muse, laia.er p&aser l'heure de l\u2019inspiration et se livrer à toute» les distractions que lui offrait le monde, a lui, le poète très goûté, loué, fêté, adulé.Non.ce n'est pas ainsi qu'il entendait *a vocation.Que dis-Je, sa vocation ?Victor Hugo avait placé la poésie si haut dans ton estime qu\u2019elle était devenue pour lui une passion, une religion, un impérieux besoin de sa vie intérieure, enfin le charme exquis de tous ses Instants.Très ambitieux, le frisson que lui causèrent ses premiers succè* ne lui servirent jamais qua la préparation dautrre succès plu» retentissants et plus complets.H était insatiable de gloire, et Dieu seul peut savoir et ire écarte plutôt nombreux qu'il a commis et le» dMmj-ches d\u2019invective» qu\u2019il lança parfois à ses, plu» redoutables adversaires n étaient pas plutôt le résultat de tor Hugo, ce Marins est un portrait Cet homme marchait pur loin ëe» du poète par lui-même.Je prend* |\tf a sens: îlité ert la faculté de percevoir des b-pre selon» morale», telle» que la tendresee et la pitié, ai le mérite du poète, après les avoir éprourée*, [consiste à vous Ire communiquer, à C est cette pnnnnee exiraorcLnai- iVous !e« faire rereentlr à votre tour; s il n exute qu à la condition de ac dédoubler sans cea^-*.de « offrir aillai qu\u2019un pain do vie dont so nourrit toute à me affamée dldéal.en un la misère.Admirable et terrible épreme dont Ire faible» «orient infâme».dont les fort» sortent sublimes.Creuset où la destinée jette un homme, toutes le» fois quelle veut avoir un gredin ou un demi-dieu\".DL'ona pour l\u2019honneur de Victor Hugo, que cette admirable et terrible épreuve\u201d qu\u2019il a lui-même subie en a fait un dieu, un thaumaturge dre lettre» à qui la France et la langue française doivent beaucoup.Le?misère! qu\u2019il a essuyées courageusement, dans les premières années de sa glorieuse carrière, loin de ruiner les belles espérances qu'il avait suscitées, ont décuplé sa puissance de travail et lui ont permis de battre la marche, durant tout un siècle, dans la vole âpre et difficile de la vie littéraire.LABOR OMNIA VINCIT Nul ne justifie mieux oette maxime latine que le jeune poète dre ODES ET BALLADES de vraie» poussées de méchanrctc Poète dans toute 1 acception de ,\t_\t.\t.\t.\t.\u2014 _.ce mot, Victor Ku*o *v*Uune\ttre,\t\u201ee, ^\tâÜLjJj™,* 4 haute idée du poète.Que de\tlois\tHu*°\tü ecrU\"e\tKERNANI en\tMngt- U s est lui-même comparé K\tun\t^ wra,\t™us sa e» « chef-d oeu- mape, à un prophète, à quelque\th-\tT,\t10111 i- - raut de l'Olympe ayant reçu pour \u201c v (,u1,\tmot jU| f»utt pein# de n e- mission d\u2019éclairer, d instruire, de- \"i æs Æ ennemis ureductiblea des tre ;jomte, transformer aon lecteur, difier, de charmer, de consoler les r^ln*nllqu\u20ace C est encore sou a- devenir son disciple, en un clavier homme?; f n y a dre faible^ees daiu r \u201ern^:n