La tribune, 5 juillet 1932, mardi 5 juillet 1932

[" A N K DDK U TfMf\u2019ÊR A TIRE 9 Beau aujourd\u2019hui et la plupart du temps mercredi; pou beaucoup de changement.LATRIBUNE VINGT TROISIEME ANNEE No.104 SHERBROOKE, MARDI, 6 JUILLET 1932 GRAIN DE SAGESSE Tàitm par ©bttoaam* e* que ?eue ne povret pue faire par courafe ai par eentiment.BOftitJtT.TROIS SOUS LE NUMERO UNE BOMBE DE L'ITALIE À LAUSANNE ¦f* L\u2019ANNULATION DE TOUTES LES DETTES DE GUERRE D\u2019EUROPE EST PROPOSÉE Mésaventures des as transcanadiens SURVOL DU MONDE EN SIX JOURS Tel est le record que veulent ! c\u201c\u201dpl deu * \" Fête meurtrière de mérirains, partis ce matin de New York.La proposition Grandi porte un coup fatal a la formule laborieusement élaborée par Ramsay Mac-Donald pour le reglement des réparations.La Grande Bretagne ne peut consentir d\u2019autres sacrifices, sans la coopéra tion des Etats Unis.POLR HAVRE DE GRACE filsde ritalieàN.Y.'\u2022TORPILLAGE\" DE LA CONFERENCE \u2022épouse du Rajah de Jubbal.actuellement en visite au Canada avec aon mari.Elle est en faveur du \u201cHome Rule\u201d poor lea Indes, et diffère la-dessus d'opinion avec le Rajah, partisan de l'indépendance.AL SMITH SE RALLIERAIT A ROOSEVELT Los deux chefs démocrates doivent se rencontrer à New York et combler le différend qui les sépare.UN VOL PROFITABLE qu\u2019une entente notait plus qu\u2019une affaire d\u2019une journée ou environ, lorsqu\u2019édata le projet italien, formulé par Dino Grandi, ministre des affaires étrangères du cabinet de Mussolini.\u201cQu\u2019est-ce que les pays qui ont des dettes à payer vont faire sans recevoir d\u2019argent de l\u2019Allemagne?\u201d demande-t-il dans une déclaration faite aux journaux.Grande-Bretagne et E.-Lnis La Grande-Bretagne repond & ceci en faisant remarquer quelle laisse déjà tomber une dette de 200,000.000 de livres sterling, et qu elle ne peut pas se laisser dépouiller complètement de cette manière, au cas où les Etats-Unis refuseraient de réviser les dettes de guerre.A l\u2019ouverture de la confé- j rence, ia Grande Bretagne a réitéré son offre d annuler toutes les det- j tes de guerre, si les autres pays voulaient en faire autant.La Grande Bretagne ne peut pas prèî- m idipour \"in'fïnir avec 'cet U= \u201c conformer »ux point* de vue U»- 1 lien tant qu elle ne saura pas ou elle en sera elle-même relativement à ses dettes envers les E-tats-Unls.Dans l\u2019intervalle, la Prance Insls- LAUSANNE, ô.\u2014 Le projet de ritalie, qui est venu comme un cheveu sur la soupe, aujourd'hui, pour l\u2019annulation de toutes les dettes de guerre européennes, c\u2019est-à-dire entre les pays d\u2019Europe, y compris la Grande Bretagne, vient ajouter de la confusion a la situation déjà compliquée de la conférence internationale sur le** réparations.Ote proposition est venu juste comme une entente pointait à l\u2019horizon sur la formule destinée à mettre fin aux annuités des réparations de rAîlcmagne.en les remplaçant par une émission d'obligations allemandes dev»\"f être consacrée en partie au\tprojeté pour la reconstruction economique de l\u2019Europe Le premier ministre Ramsay MacDonald, de Grande Bretagne, avait obtenu le consentement de tous les principaux pays créanciers à la rédaction de cette entente sur les réparations, et il était a conférer avec le chancelier Franz Von Papen, d\u2019Allemagne, cet a- ( Presse Canadienne».REGINA.Saak, 5.\u2014 Lea deux aviateur» de Vancouver scrutaient les rapporta météorologiques, de bonne heure ce matin, pour décider s\u2019ils doivent continuer leur envolée transcanadienne de Montréal à Vancouver, aujourd'hui.Bruce K.Ronald et R.H.Storer ont atterri, ici hier soir, dans leur ation, le \u201cVancouver Sun\u201d, après être partis de Montréal hier matin aux petites heures.Comme les prévisions atmosphériques étaient défavo- rable», a leur arrivée, il »e peut qu\u2019il» décident de passer la nuit ici.Désappointes de ne pouvoir e'approvisionner d'essence, rfane les airs, du haut de» prairies, pour effectuer une envolée sans arrêt, le» aviateurs ont eu d\u2019autres tracas près de Sudbury, hier.Un conduit d\u2019huile se brisa, et ils furent force» d\u2019atterrir.Il» perdirent ainsi trois heure» a faire les réparation» nécessaire*.Il» firent d'autres arrêts à Fort William et à Winnipeg.Préambule à SURVOL L'hon.H.Marier visite les religieux canadiens au Japon L'anibas&'adeur du Canada est (Presse Canadienne).HALIFAX, 5.\t\u2014 Les aviateurs Mat tern et Griffin, en randonnée autour du monde, qui ont quitté New-York à 6h.\t01, ce matin, tempa normal de l\u2019Atlantique, pour Hâvre-de-Grâce, doivent être rendue au-dessus du golfe St-Laurent et s approcher de leur premier poste de ravitaillement d'essence.Deux endroits de la Nouvelle-Ecosse ont rapporté 1 apparition d'un avion, mais volant si haut qu'on na pu Hdentifijr; cependant, il était dans la direction et a l\u2019heure que les aviateurs devaient suivre En six jours Presse Associée ?NEW-YORK.5.\u2014 James Mat-tem, qui fut déjà tambourineur de jazz, et Bennett Griffin, aviateur du temps de la guerre, se sont envolés aujourd'hui pour faire le tour du monde en six jours seulement, selon leurs calcula.Leur avion rouge, blanc et bleu, lourdement charge d essence, a quitté 1 aéroport Floyd Bennett a -Presse Associée NEW-YORK 5.\u2014 Un homme «»fc mort ei une douzaine d autre» m traitent aujourd'hui pour de» coup» de bâton reçus à la tête, à la suite d\u2019une bagarre survenue durant lea cérémonie» de commémoration du patriote italien, Giuseppe Garibaldi, a Rose bank, Staten Island.Le» FU» de l'IUlie se réunirent hier pour honorer ie libérateur italien à la résidence ou U vécut un Jour.Peu apres, des antifascistes au nombre de 350, »e présentèrent pour déposer um couronne La police leur ordonna d attendre U fin de U premiere ceremonie Quelqu un lança une barre de fer qui atteignit un fasciste à la tète\u201e et la police entra alors en scène.Après le» ceremonies, fascistes et antifascistes allèrent »em Marquer sur leurs trains, lorsque quelqu un tira mortellement Salvatore Arena.Clement Lista fut arrêté pour assaut criminel, mais, il nia avoir tiré le coup fatal, et on ne trouva pas d\u2019arme sur lui.Une trouvaille affaire.f ;part de MacDonald M.MacDonald, épuisé par ses deux semaines d\u2019efforts incessants pour amener une réconciliation entre la France et l\u2019Allemagne sur les réparations, souffrant encore de la vue, et se voyant dans la nécessité de se rendre a Londres pour conférer avec se» collègues « - *.\ta,,\tmaître le record Wüey-post de 3 j\t» pgy v\t^\tjours.15\theures et 51 minutes.TOKIO.5.\t- L'hon.\tHerbert\t^ Dr\tJames-H.Kimball, te vievu Marier, mim.tre du Canada au météorologue qui fixe officieuse- ment le moment du depart des longues envolées, leur a déclaré qu'en dépit de la pluie, au-dessus de la Nouvelle-Eco.^e, ik pouvaient s attendre a des conditions climaten-ques satisfaisantes.j Japon et Mme Marier.arrivent ' d\u2019ime longue tournée dans le centre et l\u2019ouest du Japon, y compris la grande île Ofkyushu, au cours de laquelle ils ont visité plusieurs Canadien» et plusieurs cen-?très d\u2019acthnté canad; un* ,e+ ont rendu des visites officielles aux gouverneurs d\u2019un bon nombre de préfectures.L\u2019un des principaux événement?La veuve de Chapdelaine et son frère répondront de la mort de cet homme Ludger Chapdelaine, d\u2019East Angus.\u2014 Les deux prévenus comparaîtront à Sher brooke, cet après midi.ORDRE DU PROCl!REÜR~GENERAL (Press» Associée) ALBANY.N -Y., 5.\u2014De retour ehez lui, a la suite de son premier voyage en qualité de candidat démocrate à la présidence des Etats- Unis, le Gouverneur Franklin\t, .\t, Roosevelt entreprend aujourd'hui DCS tr.E.Beaudoin, Wilf.Houde, A Proneuf, G.Dionne.J.Gau vin.A.Beaudoin, %V.Dionne Alf.Roc he-.eau.Jos Breton, Jos.Beaulieu.Pierre Gauv'.n, Jos.Labrecque, A-drien Blais, S.Blais.Adrien Blais.A Gau vin.Télesphore Blais.Adrien La Heur.W La fleur.W Houde.J -Art.Beaudoin.Camille Leblanc.Gilles Lefebvre.J.-O.Fortier, J.-R.FIN D'ANNEE SCOLAIRE A EAST ANGUS les examens.A l\u2019école de La Corne, tlnue par Mlle Agathe Blanchette.M.l'abbe Fréchette et Me Beaudoin firent l\u2019examen et n\u2019eurent que des félicitations a offrir aux élèves et à leur maîtresse.Un grand nombre de parents assistaient à l\u2019examen et à la distribution de prix offerts par l\u2019institutrice.Mlle BlancheUe.Les parents étaient également nombreux à l\u2019examen de l\u2019école du Petit Rang, dont ^institutrice est Mlle Aurore Beaudoin.Les examinateurs étaient: M.l\u2019abbé Fréchette, Me Emile Beaudoin et M.Roméo Chouinard, commissaire, tous ont été satisfaits des résultats, Mlle Beaudoin distribua en-suie des souvenirs a chacun des é-lèves présents.HECTOR MORIN \u2014 Char I paasa- \u201c *\tKiosque gers De Luxe Sedan, au-.\u2019De Luxe\u201d, rue Albert Tel.900.ou à 134 rue Belvedere.Tél.339-F J .N O.L.ST-LAI KENT.82a.rue Wtlllng-ton-S.Tél 2841.Sherbrooke: -Inspection des freins huilage du mécanisme des i.rein* rectification d * dea parois, des leviers égalisation à capacité maxima, mensuration de la distance du freinage: octroi d\u2019un certificat.\t1m.ALTO-CAMIONS J.-A.MILETTE, camionneur.18 rue Front.Sherbrooke.2 camions a votre disposition.Spécialité: De* ville et ménagement en ville et longue distance.Téléphonez pour prix.Tél.3197-M.\ti™ UN COEUR QUI S\u2019EGARE par Maurice MARIO < Repreâiictlen euterteée ter la SecièU dm Ueae 4e Leitree.Parie.Prance).AUVENTS CIE DE TENTES ET AUVENTS DES CANTONS DE L'EST AUVENTS et tarpaulins de tous genres tabrtques complètement a Sherbrooke, par des employés de Sherbrooke.24 ans de service continu dans les Cantons de l'Est 16-A rue Larocque.Tél.420-W BAS .Mme M.LAVERTU NOUS REMONTONS les mailles de bas au prix de 15c le bas.pour ouvrage en dehors nous pavons transport pour cinq paires et plus S'adresser a 27 rue King-Est.CHARBON ANDRE VEILLEE X CharDons.13 Belvedere-Sud.Téléphonés : Bureau 215: Residence.715-w.N'attendez pas au dernier moment pour commander votre charbon Essayez notre fameux anthracite gallois.- DIVERS SERVICES SEVERE MAR< HAND.253-A il ng-O.\u2014Construction generale, reparation.peinture, vernis, tapissage, posagp du duralith.Planchers sablés.cirés, vernis.Reparation et rembourage de meubles Satisfaction garantie.Plus bas prix.Tel 1042-W.\tlm ENCANTELR R.-M.DEMERS, encanteur public pour tous les genres de commer-ces Chevaux, attelages et voitures touiours en vente à bonnes conditions Tél.661 9 King-O.lm PLOMBIER MEUBLES \u2014 SERVICES No.65.\u2014Je ne vous ai pas encore mise au courant de tour* continua Clairette, décidée à épargner à son amie de pénibles explications.Mme de Nairville regarda la jeune fille avec une nou-elle inquiétude.\u2014Quoi encore ?balbutia-t-elle.\u2014Ce que M.Pierre devait vous apprendre demain, cet accident m\u2019oblige k vous le dire dès maintenant, afin que vous compreniez pourquoi il se trouve dans la maison où je vous conduis.Il devait vous dire qu\u2019il avait fait la connaissance d\u2019une jeune fille, Suzanne Jaudrais, ma meilleure amie et vous exprimer le désir de vous la présenter.Il a fallu un fou pour transformer en douleur ce qui devait être une joie.Ce fou aimait Suzanne, et quand il a su qu\u2019un autre lui était préféré, il n\u2019a eu qu\u2019une idée fixe: le menacer, l\u2019écarter par tous les moyens.\u2014C\u2019est affreux, sanglota la mère, pourquoi Pierre m\u2019a-t-il caché tout cela.Clairette repartit avec chaleur: \u2014Oh ! il ne voulait rien vous cacher.Leurs projets de fiançailles ne datent que d\u2019hier au soir et ils avaient décidé de s\u2019en ouvrir à leurs parents aussitôt; Suzanne venait d\u2019écrire à sa tante et ils avaient calculé que celle-ci recevrait la lettre à l\u2019heure où Monsieur votre fils vous exposerait le meme objet.\u2014Avoir tant tremblé pour lui pendant la guerre, avoir cru que ce cauchemar était fini et être encore éprouvée de si cruelle façon, c\u2019est trop.\u201411 y a des peines bien injustes prononça la jeune fille avec compassion.Bientôt le taxi s\u2019arrêtait.\u2014Nous voici arrivés, madame, dit Clairette.\u2014Elle paya le chauffeur et précéda Mme de Nairville dans le petit escalier.Mme Mouton vint ouvrir.\u2014La mère de M.Pierre, lui dit la jeune flile.Les deux femmes se saluèrent et la logeuse prévint à voix basse: LINOLEUMS posés et cimentes Service d\u2019experts pour le posage et le cimentage des Linoleums a- ; chetes a mon magasin: le nlus | grand établissement de meubles a Sherbrooke.Des milliers de i clients satisfaits.Hector Lanctôt \\ Tél.170 Coin PeeJ et Marquet- .te.\t3m.i MONUMENTS RIEN BEAUDOIN.ma!tre-plom-ler ferblantier-couvreur et réparations générales.177 Shon Tél.1976-W blessé pour faire les pansements nécessaires, et plusieurs points de suture.\u2014Le jeune Léo Paré, d\u2019East-Broughton, fils d\u2019Alphonse, s\u2019eri brisé un bras en tombant du fenil sur lequel il s\u2019amusait.\u2014M.et Mme Noel Lambert et M.Alphonse Gauthier visitaient des parents a St-Lambert dernièrement.Mme Vve Joseph Gauth\u2019er qui les accompagnait passera quelque temps a St-Lambert.'\t\u2014M.et Mme Joseph Rodrigue et toute leur famille ont visité leurs deux filles religieuses chez les SS.Servantes du Sacré-Coeur de Marie à Limoilou.'Suite de la page 4> mission Scolaire.Les examinateurs se sont montrés très satisfaits du progrès des élèves et ils les ont félicitées d\u2019avoir su comprendre si bien la pauvreté de la commission scolaire dan?les temps d\u2019épreuve que nou« traversons.Aucun prix n a été offert par les commissaires, mais grâce a la générosité d'anciens é-lèves de la R.Soeur Supérieure, les bonnes religieuses ont pu confectionner pour chacun de leurs é-leves de jolis petits souvenirs qui fnrent distribues *u couvent après DEUX ACCIDENTS A EAST BROUGHTON fc.CHAUSSE & FILS Monuments de Marbre et de granit Coin Aberdeen & Alexandre.Tél 1356-J.\u2014 Sherbrooke.\u2014Il dort, Suzanne est auprès de lui.\u2014Bien pénible fut l\u2019impression que ressentit Mme de Nairville en entrant dans la chambre où reposait son fils.Le silence qui régnait, l\u2019appréhension qui la tenait, la faible lueur de la lampe en veilleuse, ce lit recouvert d\u2019une glande couverture blanche, son fils très pâle dont on ne pouvait voir la faible respiration, Suzanne à son chevet, cet ensemble la remplit d\u2019effroi.T.-C.THOMPSON.Monuments de marbre et de granit.Meilleurs Matériaux ouvrage de luxe, les» nlus bas prix.39 ans d'un commerce honnête.270 Wellington-S.Tél.558.BATINS A ROULETTES SALLE CONSTANT.44 Wellington Sud Patinage tous le?soirs et a-nrès-midi avec musique.Matinée 20c et.2ôc.Soir 2ôc et 30c.En- l fants 20c.Bienvenue à tous, lm PEINTURES ET VERNIS \u2014Mlle Carméline Doyon oui travaille à St-Lambert, Chambly, en ' acances dans sa famille chez M.Joseph Doyon.N.-B.PRICHARD Co., 108 Frontenac, Sherbrooke.\u2014Peintures, Vernis.Shellacs.Emaux, Teintures.Couleurs a l'huile, etc.Meilleure qualité à des prix réduits.Tél.j 526-s-l.\tlm.REMBOURRAGE Fernando Gilbert se blesse à une main et le jeune Léo Fa- ff se casse un bras.(De notre corre?pondant).EAST BROUGHTON, 5.\u2014 En nettoyant le pétrin à la boulangerie de M.Adonias Vachon, à la station d'East Broughton, Fernando GUbert, 18 ans, s\u2019est fait prendre la main gauche dans le pétrin, et fut blessé très douloureusement.Le Dr V.E.Groleau a dû endormir !e \u2014Mlle Hermance Bolduc.de Québec chez son père, M.Philippe Bolduc.\u2014Le jeune Fernand Lessard, de St-Lambert passe les vacances chez 1 son grand-père M.Thomas Le«-I sard.\u2014M.et Mme Honorius Landry, leurs jeunes filles Simonne et Jeanne d\u2019Arc, leur fil« Rémi à Ste-Ma-ne au mariage de M.Jules Landry, frère d\u2019Honorius, à Mlle Anna Lachance.\u2014La jeune Gertrude Grégoire, de Détroit Michigan, passe quelque temps chez sa tante Mme Hono-rius Landry.A Thetford, Mme Jos John, Mlles Blanche Roy, Audiana Houle.Eva-Rose Doyon, Pit Poirier et Gédéon Lessard.\u2014M.Jean Quirion de St-E-phrem de passage chez son oncle M.E.Robert.E.-J.STABLER, autrefois Thez Mitchell Holland et Henry Morgan.Décoration Intérieure, remboura-ge.rideaux, draperies, couvertures.réparations de meubles, etc.Taux réduit?de l'été.Tél.3498.132 Wellington-N.\tlm.SALON REJANE Mlle REJANE O BREADY.Coiffeuse.Réouverture de mon salon à la suite de mon retour de Montréal.où le me suis oerfectionné dans l'Ondulation Marcel et à l\u2019eau.Komal.etc.23 Bail.Tél.: 854-M\tlm DEBOSSAGE JOS.CASTONGUAY.Tél.760.-12.St-Françoia.Débossage et peinturage D )uco Réparation de mq-teur.ressorte, et carrosserie Travail du bois, vitres, etc.Estimés sur demande.\tlm.\u2014Vit-il?se demanda-t-elle sans oser poser la question.Et elle resta penchée sur son enfant jusqu\u2019à ce qu\u2019elle eut surpris sur son visage un signe imperceptible de vie: A demi rassurée, elle se releva en murmurant: \u2014Pauvre petit ! Suzanne lui offrit le fauteuil placé près du lit.Mme de Nairville lui demanda la gorge serrée: \u2014C\u2019est grave, n\u2019est-ce pas?Incapable de cacher ce qu\u2019elle-même pensait, Suzanne ne sut pas mentir, même pour rassurer la mère de celui qu\u2019elle aimait.\u2014Oui, madame, répondit-elle d\u2019une voix à peine perceptible.Et ne pouvant retenir les sanglots qui montaient à sa gorge, elle s\u2019éloigna pour ne pas réveiller le blessé.A partir de onze heures, le sommeil de Pierre devint moins calme; un léger délire se manifesta: quelques mots inintelligibles vinrent à ses lèvres.Alarmée, sa mère essaya de le calmer.Déjà, Suzanne, qui n\u2019avait pas voulu se coucher, venait avec la potion ordonnée par le docteur et la tendait à Mme de Nairville.Pierre ouvrit les yeux, reconnut sa mère, vit Suzanne près d\u2019elle et parut heureux.Faible, il ne leur causa pas mais le sourire qu\u2019il leur a-dressa exprima ce qu\u2019il ressentait.Ses yeux se refermèrent et il se rendormit sans avoir pris sa potion.Ce sourire avait réconforté la mère et la fiancée; un rayon de joie avait pénétré jusqu\u2019en leur coeur.Craintive, Suzanne n\u2019osait causer.Ce fut Mme de Nairville qui lui adressa la parole.\u2014 (A SUIVRE) TARZAN ET LES BIJOUX D'OPAR n,.\u201e ?a* Edgar Rice Burroughs MêlrvpoIUam M^wtpaper Service, Inc.Resident* CANADA.Prn^inre 4e Quéfee*.nvt Main.Lennoxville, magnifique ; D'*,r,rt ^ s«.at-Fr*»,*t.résidence moderne.10 chambres, ^ R Dl magistrat.\u2014 Ne.m».excellente condition.Pour visiter,\ta than a?F gagne.etc.Téléphonez Edwards, 135.\tnetnenéeir \u2014vs\u2014 A v«ndr« ou è loue» QUARTIER Sud.entrepôt deux é-tage5, avec voie d'évitement à vendre ou à louer à très bas prix.Edwards.135.\u2014Le mot \u201cefficacité\u2019* est le fanion du Jour.L'annonce enseigne lefficacité dans les achats.Prenez une leçon déconomie domestique, chaque Jour, en Usant les annoncesj dans votre Journal.J.-L.ROUX.IVf#n4ear.An* public m» per lue preeentee d«n-né qu'en vertu d'un bref 4e Fieri Fana* da Sonia, le* effet* du défendeur \u2022at*t* en rette rau»e ron»l 3.1.*-M Lts liens de Tarzan le blessaient.Il avait *oif et souffrait la torture d une trop tangue gène de circulation.Avec un grognement de colère, il se roula sur le sol et tourna le dos à la grande-prêtresse.Ainsi, c\u2019était là la réponse de Tarzan! La se releva dun bond la honte lui empourprait les joues.Elle pd ht affreusement et uwtit de %a hutte Ve nez.les prAirrs du F>ieu FUimbovnnt'\" cria f elle.Ft préparez le sacrifice '.Lff, pré 1res entrèrent et saisirent Tarzan.Ils le déposerrnt sur les troncs rugueux du bûcher.Le grand-prètre s'approcha, une torche à la main.La vint aussi, le couteau élevé, la figure levée vers le soleil levant.Bile marmota une prire au dieu soleil de son peuple Le grand-prttre attendait le si-gnal de La Tarzan ferma tes veux et attendit la Un.Il savait qu\u2019il souffrirait mais il restait stoïque II comprit alors que La se penchait sur lui 11 ouvrit les yeu r tl vit in çrande-p*rtrf.\\,se 1rs yeux mondes de Içrmes.'Tarzan, mon Tarzan!\u2019* murmure-t-elle, \"dis-moi que tu m\u2019aimes, que tu tiendras avec moi à Opar, et tu vivras.Même, en face de la colère de mon peuple, je te sauverai C'est ta dernière chance.Quelle est ta réponse?\u201d Au dernier moment, la femme omit repris le dessus sur la qrande-prétresse d un culte cruel Malgré %n passion toile pour Tartan, elle rtail prèle à donner l\u2019ordre d'allumer le bûcher, si Tarzan nr re-pondait pr» a son desir.\"Oui, eu non.1* êcujfla-t-eüê.D'une grande distance, dans la jungle, dériva un bruit insolite qui donna tout à coup une lueur d\u2019espoir à Tarzan.Il poussa alors un cri perçant qui fit reculer d'effrcA la prêtresse.Le.grand-prètre était inpatient et grognait, en approchant encore plus près w torche.\"Ta réponse!\u201d msn fa La \"Quelle est ta réponse à l'amour de 1st d Opar9* l e bruit qui fftyr f attiré ! attention de Tarzan s approche./ de plus en plus.Les ou* Irez l'entendirent distinctement, rtu-M.j A 4 1 X À / LA TRIBUNE, Sherbrooke, MARDI, 5 JUILLET 1932 PAGE TROIS La ville fournira S200 à 150 chômeurs qui veulent s\u2019établir sur des terres LES YANKEES\tJacques, bébé de M.LES CHOMEURS La police provinciale fait Rxt&nnnL BÉNÉDICTION VU PAPE À L\u2019A.C.J.C.S.E.Mgr l\u2019Evêque de Sherbrooke a reçu à l\u2019occasion du congrès de TA.C.J.tenu en cette ville, le câblogramme suivant du Vatican: lit ta del Yaticano, Juillet 4 \u2014 32UP Evêque Sherbrooke, Que.Paternellement sensible, hommage Jeûnent Catholique Canadienne réunie congrès cette ville, Sa Sainteté remercie de coeur et, félicitant leur rèle en faveur Action Catholique, envoie présents bénédiction a-postolique implorée Cardinal Paceîli.1024A Le conseil accepte l\u2019offre de l\u2019hon.Hector Laferté, mais un comité spécial fera en quête dans chaque cas.POUR LES EX-FERMIERS CELEBRENT CHEZ NOUS l^a fête de l\u2019Indépendance attire un grand nombre de touristes à Sherbrooke.\u2014 Température idéale pour le voyage.Léopold Chevalier, se noie à Lakepark A l\u2019unanimité, bans aucune discussion, le conseil municipal, réuni hier après-midi en séance spéciale, a accepté l\u2019offre du gouvernement provincial d'établir des sana-tra-vall sur des terres, moyennant une contribution de $200 par personne SOLEIL ABONDANT La fête de l'Indépendance Américaine, avec son long congé de fin de semaine, a fortement activé le tourisme dans Sherbrooke et la région.Les Visiteurs d outre-frontlè-De plus, il a proposé Te nombre de Ire ont afflué en grand nombre et 150 chômeurs, comme chiffre ma- !efi rues de rotre ville étaient sll-ximum.que la cité de Sherbrooke Tonnées d\u2019automobiles portant le* serait disposée à aider a s'installer I*nnia de la plupart des Etats de sur des terres.\tla Nouvelle-Angleterre.Aux portes L'échevln Emery H.Poirtler.ap- de8 hôtels, des magasins, des res-puyé par l'échevln Fred Oéllnas, a durants on ne cessait de compter proposé la motion qui fut Immédia- Ie nombre de voitures de l\u2019étranger; tement ratifiée.L'échevln J.C.,e Maine, le Vermont, le New-Morin a suggéré qu\u2019une enquête Hampshire, le Massacnussetts é-soit menée dans chaque 3as auprès datent au nombre des Etats le plus du curé et du maire de l\u2019endroit ««Présentés.d\u2019où venait le requérant avant de Sans vouloir donner de chiffres, Une tragédie qui jette un deuil cruel dans la famille de M.et Mme Léopold Chevalier, de la rue Gordon, a\u2019eet déroulée ce matin au Petit Lac quand un de leurs enfants, Jacques, deux ans et demi, s'est noyé â une faible distance du chalet de ses parents.Comme la tragédie t\u2019est déroulée à l\u2019autre bout du lac du côté ouest, il a été impossible de nous procurer tous les détails de l\u2019accident.M.Hlake, de l'ambulance Lord, qui a été appelé sur les lieux après coup, nous s déclaré ce matin que l\u2019enfant l\u2019amusait sur le bout du quai près du chalet de M.Léopold Chevalier, lorsqu\u2019il perdit l\u2019équilibre et tomba dans l\u2019eau.Le corps fut repêché une de mi-heure plus tard, mais les ambulanciers Lord, munis d\u2019appareils.pratiquèrent la respiration artificielle pendant plus d une heure sans succès.Les personnes qui se trouvaient non loin du Heu de la tragédie à ce moment, coururent chercher le Dr J.-Albert Dion et, d\u2019après les derniers renseignements obtenus, l\u2019enfant aurait eu une syncope **t serait mort en tombant à l\u2019eau.Cette hypothèse fait suite à un examen du cadavre qui aurait révélé l\u2019absence d'eau dans les poumons.Un peu plus tard, le petit cadavre fut transporté à la mor* eu Brien rue Ring-Ouest ou se tiendra l\u2019enquête du coroner dam le cours de l\u2019après-midl.Cette noyade a cause tout un émoi au sein de la colonie estivale du Petit Lac et la mort tragique du petit Chevalier afflige plusieurs familles avantageusement connues et estimées à Sherbrook-, A M.et Mme Léopold Chevalier, la \u2022\u2018Tilbune\u201d offre l\u2019ex-pression d* ses vives sympathies.SONT AVERTIS PAR LA VILLE Ceux qui voudront avoir du bois pour cet hiver doivent aller le couper tout de suite chez les cultivateurs.deux arrestations pour de nombreux vols de la région OFFRE GENEREUSE a ou venait ie requérant avant de oaiia vouloir oonner ce cmirres, T\t#\t*\tw-t f » \u2022 s\u2019établir à Sherbrooke, afin que la M J\u2019c- McConnell, directeur du /\tG11 ¥1 Tl Fl /7 iH Fl\tH I 11 Q cite soit pleinement renseignée sur bureau du Tour lame, noia déclare JLj\\Z O f C / f t w # t va va / C C Æ\u2014é a a a O de Windsor Mills a le bras mis en charpie LE TEMPS AIDE LES RECOLTES ses aptitudes a cultiver la terre, i clu un grand nombre de touristes Cette enquête sera conduite par un américains ont passé par Sherbroo-comlté composé de M.ie maire et en tin de semaine et au cours de des échevlna Fred Oéllnas, L.R.*a Journée d\u2019hier.Il ajoute que les Langls et M.T.Armltage.\tvisiteurs n'ont guère requis les ren- i\t.\tsaignements du Bureau, car, dit-il, Lettre de >1.Laferte\tils semblent connaître leur route Le greffier a donné lecture de J?0111 la PluPart ont pris la peine l\u2019offre du gouvernement provincial, se renaeiKner exactement avant contenue dans la lettre suivante de îîe ar^* c Pourquoi, le Bureau l\u2019hon.Hector Laferté, ministre de , u ^ourisme n a P*8 étè très la Colonisation:\tlandé, lundi \u201cEn vertu des arrangements que La température bien que froide le Gouvernement provincial vient same.\u2014 Mgr Giovanni Oeisler du diocèse de Bresssndre, près de cette ville, a fait des excuses au préfet, hier, pour ce que les autorités de la province l\u2019accusaient d\u2019un double manque d\u2019égards envers le duc et !\u2022 I \u201e\t.\t.\t\u201e duchesse de Pistoia.L\u2019évêque n\u2019a £ fSjSJjLwi\t?ai!?rfalJ assisté ni célébré la messe à la ca- ^\tont\ttnyité» de thédrale durant la visite du duc et M Ohya Turgeon.à Bromptonvllle de la duchesse le 19 juin.\tRo?e Lav\u20190** f1\tP*- La messe a été célébrée par le r**l8' dr \"^ur chez leur parents vicaire et on l\u2019accuse de l\u2019avoir «P*s un séjour de quelque* mois commem-e* avant l\u2019arrivée du duc | da*f * pensionnat de 8t-François-et Je la duchesse a la cathédrale Xaùer (Spécial à la \u2018Tribune\u201d) WINNIPEG, 5.\u2014 Le rapport du chargements des wagons sur le Canadien National accusait au 20 Juin la première grosse augmentation, soit de 15%.A cette date les chargements payants représentaient 1,-652 wagons contre 1442 à la même date l\u2019an dernier.Au 30 Juin il y avait encore dans le territoire desservi par le Canadien National 3.-487,800 boiseaux de blé et 1,131.000 boisseaux d\u2019autres grains.Sur un total de 2.500.000 boisseaux de grains destinés à être exportés via Churchill.2,320.000 boisseaux se trouvent actuellement dans les élévateurs du Gouvernement à Churchill.Au 30 juin, 1,643 wagons étaient arrivés et avaient été déchargés à ce dernier port et le Canadien National avait livré au Chemin de fer de la Baie i\u2019Hudson, h Le Pas.1.665 wagons de grain pour Churchill.SURVOL DU MONDE EN SIX JOURS hier, que l\u2019espace présentement oc cupé pour ces arrêts soit réduit à | cinquante pieds et peint en blanc 1 entre les deux poteaux indicateurs.I Le même comité a proposé également que des négociations soient entamées avec les directeurs de l\u2019Exposition de Sherbrooke pour prolonger la rue Terrill à travers le terrain de l\u2019Exposition pour faciliter l\u2019inauguration d\u2019un nouveau volé un pneu, des tubes et des dar\u201c le ftî a tenu unc courte r^* suggestion de la Cie \u201cSher- commodes, plus de 100 navires gar- vent être portées sous peu en plus nion*\t50115 la présidence City Transit\u201d de ne faire de-côtiers ont fouillé l\u2019Atlantique de celle de \u201cmanslaughter\u2019\u2019 contre l'échevln F.-C.Baker, en lab- fSuite de la première), puis l Europe jusqu\u2019en Sibérie, et toute l\u2019Asie Jusqu\u2019au Pacifique, et revenir ensuite par le nord du Pacifique.l\u2019Alaska, le Canada et les Etats-Unis.Leur avion de 550 chevaux-vapeur porte le numéro NR-«69E.Les deux aviateurs ont été réticents sur les préparatifs de leur envolée autour du mond*.'Ne dites pas un mot de .%ette envolée\u201d, disait Mattern.\u201cNous ne \\*ouloni pas que les gens pensent que ncui sommes une palm de fous \u201d En s'élevant au-dessus de Taé-o-port Floyd Bennett, ce matin, les aviateurs faisaient environ 100 à l\u2019heure.Ils ont 385 gallons d'essence, et projettent de remplir leurs réservoirs h leur pleine capacité, soit 600 gallons, à Hâvre de Grèce.Les prévisions indiquaient qu\u2019une tempête se préparait au-dessus de l\u2019Ecosse, le temps s\u2019est remi* au beau ce matin.Au-dessu< de l\u2019océan, le temps est généralement beau.Si tout va l*en.quand ils it- circuit d'autobus dans le quartier est.Enfin, une troisième recommandation demande que la cité se rende à la suggestion de la Cie \u201cSherbrooke\t_\t_____________ ________ circuler qu\u2019une voiture sur le cir-j de\tNew London à Norfolk, hier.\tHonoré Bold.ic à îa suite de la mort\tsence du maire J *B Winder\tPlu- cuit Fairmount-King, à toutes les\tSi\tle temps le permet, des hydra-\tde M\tLouis Lemay.\tsieurs rapports de comités\tont été vingt minutes.\tvion* feront des recherches aujour- La police rrunicipale de son côté SOUI1115 et disposés Le* échevins ont approuvé ces d\u2019hui.\ta opéré plusieurs arrestation pour ^ comité de la voirie a fait rap- Pilotée par Nat Bîum, jeune in- vols en ces derniers temps, et on P01^ travaux d égoûts qui s\u2019exe-génieur de la ville, sans expérien- se demande s'il ne s\u2019agit pas de ia\t5ur\tde la ?are d*Puls ce des courses océaniques, la quai- même bande.Ainsi dans le cas de îa ru\u20ac Main; on y centruit des con-che qui mesure 49 pieds de long.Frank Cadorette et d'Arthur La- dultes d\u2019égouU en béton de 5.8 pou partit avec 26 autres yachts, le 25 france.tous deux d Ascot, une accu- ces 065 P°nceaux en béton seron* .\t.\t,.juin.On n\u2019est sans nouvelles que sation de vol d'essence a été porté* ég^raent construits dans les rues autrement ils seront responsables\tdu\t«CurleW.Le -Spanish Rose\u201d pi-\tpar la\tpolice municipale et une au-\tAcadémie et Mead de tout dommage pouvant surve-\tjot^ pj|r ^ pêcheurs des Bermu-\ttre de\tvol de poules pur la police ^ échevins vont étudier\tle\tpro- mr au dit auvent, soit par les au- de9 et manoeuvré par un équipage provinciale Tous deux doivent ^et d élever le réservoir de î'aquedu: ° La* maison\" LaTiberté Liée \u20acst\t| coniPar*i^re «^ain matin.\td* d*u* *** afin ^corder une chargée de confectionner deux tu- Hamilton après avoir été rapoprté I niques ouvertes pour le Chef d* jiSDaru Police et le sous-chef.\t' u -Curlew\u201d appartient à David Rosenstein, du Bronx, qui déclare que son bajeau résiste ordinairement bien à une tempête.Il se peut que ses voiles aient trois recommandations à l\u2019unani-mité.En outre, les propriétaires du | magasin Fashion Craft sont requis d\u2019avoir à rétrécir l\u2019auvent situé sur leur édifice, côté Ouest, HOULDEN GAGNE AU CAMP BISLEY MORT TRAGIQUE D\u2019UN JEUNE HOMME DE SOUTH DURHAM été emportées par le vent\u201d, dit-il, j et que son équipage manoeuvre lentement à l\u2019aide d\u2019un mât de fortu- plus grande réserve d eau à l'avenir et aussi une meilleure pression.Une ! clôture sera posée autour du réser-i voir.¦* Le comité de l\u2019aqueduc a deman-AUJOURD\u2019IIl I dé des soumissions pour la pose de-tuyaux à l'eau rue Warren (Presse Associée).ST-HYACINTHE.5.\u2014 Paul Proulx, âgé de 28 ans, de South Durham, a succombé à une fracture du crâne à l\u2019hôpital de cette ville, hier, à la suite d\u2019un accident d\u2019automobile.alors que l\u2019auto qu\u2019il conduisait est tombée dans le fossé sur la grand\u2019route près de St-Hyacinthe ne et du moteur auxiliaire.La per* te des voiles ne serait pas aussi pire que la perte du gouvernail.\u201d CAMP BISLEY.Antlrtrirr.5.\u2014 ASSEMBLEE DES Le capitaine J.-W.Houlden, de Sherbrooke, a scoré 34 sur un possible de 35.ce matin, à la réunion annuelle de l\u2019Association Nationale On croit que d\u2019autres garde-cô- de Tir au camp Bisley, au concours tiers, de New London se joindront Kinnaird, l\u2019épreuve principale de la tiendront une assemblée des culti-aux recherches, aujourd\u2019hui.\t; deuxième journée de la réunion.La valeurs de la région, à Watervüle -»- température était très défavorable ce soir, à 8 heures, sous la prési- ENQUETE DE\t; Le concours Kinnaird est tiré à une dence de M.Edwin Ducker, prési- distance de 500 verges.\t! dent des Fermiers-Unis, succursale FERMIERS-UNIS A WATERVILUE Les Fermiers - Unis de Quebec REUNION SPECIALE DU CLUB HOWARD POUR CE SOIR L AMIRAUTE SUR LA Les suivants de Houlden furent le de Québec.Au nombre des orateurs Réunion spéciale de tous les membres du club Howard à leur salle pour mettre une première main à l\u2019organisation du pique-nique annuel La réunion commencera à 8 15 précises et que tous les membres soient présents.\t(Com > DREISER VOTERA POUR LE CANDIDAT COMMUNISTE NEW - YORK.5.\t\u2014 Théodore Dreiser, romancier qui a déclaré fréquemment sa sympathie pour le\t________\u2022 gouvernement du soviet russe, an- !\t,n- nonce aujourd\u2019hui, par Tentremise LArniERVIITÆ 5 d A1 l\u2019éler df «on ser-rfuire.qu'il a llntfnttsn\t.J.Î 7- dr votrr pour I* parti communist, * ; «\t.It \u201d V l'élection présidentielle rte lautom- BAIE D\u2019HUDSON lieutenant Dow de St-Jean.le lieu- qui adresseront la parole à ce ral-tenant Desmond Burke.d\u2019Ottawa, liement agricole, on mentionne MM r\tv\tsergent Alex Parnell de Ver-.Elle Lalumière, de Lennoxville; Ed- e_\tt « dun et ]e capitaine G-A.Herring.! win Ducker.J-B Reed, de North ST\t,, W .i \u2019\t7 7*\t*vec 32.28.26 et 22 res- Hatley: H -R Ross de Sherbrooke ^5TUr\t^\tpectlvcmcnt.\tUt quelques autres, britannique, est arrivé ici ce ma- i tin en route pour la Baie d'Hudson \u2014-\u2014-\u2014\u2014\u2014- croit-on.Aucune information na pu être obtenue de la part de l\u2019équipage et de ceux à bord quant â la mission du navire.On croit cependant qu'il porte un groupe de personnages qui enquêteront sur les facilités de la navigation dans le détroit d'Hudson.ELECTIONS DE COMMISSAIRES A LAURIERVILLt ne.\t.\t_____ commis- teindront les îles britanniques, i.se I «Aires sortant de charge étaient peut que les aviateurs se rendront MM Napoléon Normand et Cléo-directement à Berlin sans s\u2019arrê- J phas Couture.ter.\tDans la paroisse.M.Oliva Vézl- Grififn porte une culotte de golf na a été réélu pour un autre terme, et un veston de cuir, tandis que M.William Bergeron a été élu Mattern porte un complet d'affai- par acclamation en remplacement rets.U« espèrent se rendre à Hâ- de M Wilfrid Desrochers l'un des vre de Grâce en sept heures ou mé- ; deux commissaires sortant df me moin»\t1 rharga LA PREMIERE VENTE D\u2019ELIMINATION FASHION-CRAFT Commence Jeudi, 7 Juillet Voyez les Journaux de Demain MAGASIN NkSHtON-pgAFT çÿd.JCTRoulanger.*7ira ni, coin WELLINGTON « KING 0010 PAGE QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke, MARDI, 5 JUILLET 1932 \\ykm NABttttT T l\tQmL fondé* k« 16 février I516.FLORIAN FORTIN.Fré^ «I àém Service 4e t* frtom Ci de la Prewe %*^clée (1.-C.) 4e CAtroce Reuters (Cirope) ABONNRMENTRUTroi^w à domicile $6.66 per en: Par ma lie: Cantons 4e l'Est.$4.60 par en; aillent en Canada: $5.66; Etala Culs et Europe: $6.66 pai an.Strictement parable S\u2019avance RepreaentanU aux EU ta-t ais Barbe Kuipera A Mahone?Téléphoné: Table 4échange tft MARDI, 5 JUILLET 1932 paya, on semble, dans le toarbtUon 4ee affaires, mettre de cèté les hommes qui ent atteint un certain âge.S U est vrai qu un jeune homme peut avoir plus de vigueur qu'un homme qui a atteint la soiianUine, il n eat pas poselble qur, les coureurs Parent, Belan- des deux équipes.O n\u2019est qu\u2019à la ger.St-Cyr et Pruneau prirent le sixième manche que le Notre-Da-devant; ce n\u2019est qu\u2019au dernier mil- 5COra ses 2 points.Le premier .e que Cormier, le dernier en file, point du Windsor fut score par s\u2019amena a grande vitesse pour ! Blanchette sur le \u201chit\u201d de Dubois.îe point fut compté a la 8e prendre la tète du peloton et la Le 2< conserver jusqu\u2019à la igine d\u2019arri- manche par Grimard alors qu\u2019il ve-vée.Voici le classement final et nait de frapper un 3 buts puis fi- joueurs de Capelton tapent les balles de Fiait pour 20 coups sûrs.\u2014 \u201cHomer\u201d par Vanier.Le gars de Livermore obtient la décision en àingt rondes de combat.RENO.Nev .5.\u2014 Max Baer.de Livermore, Cai.a battu aux points Levinsky, de Chicago, Txou»c Aujourd'hui et mercredi Plu* que deux jours pour voir Le Grand BARRYMORE dans \u2022on plu* récent triomphe dramatique.O M N STATES AJVOBNIY Twttwrwrj *«\u2022 \u2022**»?»\u2022\u20ac* 0 a lage de Westport.Au bout de quel- a frappé un coup de deux buts qui ques heures, Arthur-Brown Man- ; fit entrer un point à 1» dixième Chester, 24 ans, journalier de Berry- manche.man\u2019s Corners, un ancien pension- E.Stafford ouvrit la série des naire chez les victimes de cette tra- i coups à la première manche, en t«-gédie, est allé se livrer à la police nant un coup de trois-buts qui fit Il a avoué avoir tue le couple en scorer le premier point de Capeî-raison de \u2022\u2018certaine* difficultés\" qui ton.North Troy égalisa les chan-existaient depuis qu\u2019il avait reçu ces a la première et prit le dessus l\u2019ordre de quitter la maison, il y a jusqu\u2019à la cinquième manche.A ce quelques mois.\tmoment, le score était de 5 à 1 L .contre Capelton.A la cinquième, , les frappeurs du Capelton commen-I WCTTfTlT! ft I wmrfrrrn mm M immm mn I cèrent a faire les buts et à partir de ce moment, la victoire favoriser Capelton, et à la fin de la huitième, ia partie était encore entre les mains de North Troy, mais par la faible marge de 5 à 4.La neuvième manche s\u2019ouvrit est accueilli avec enthousiasme dans son pays.GRANADA 1 Pres se Associée).BREMERHAVEN, Allemagne, 5 \u2014 Des millier* de ses compatr e-tes ont acclame hier Max Schme-lin, en dépit de ses infortunes lors de sa bataille récente contre Jack Sharkey, de Boston, qui lui enle-\u2019 a le championnat mondial de la boxe catégorie des poids-lourds dans les circonstances que l\u2019on sai\u2019 La mère de Schmeling et de* représentant» de la Fédération Allemande de Boxe s\u2019étaient porte- a sa rencontre et lui firent une ovation avec le reste de la foule Quand il arriva à Berlin la nalement scora sur le \u201chit\u201d de Longpré qui ensuite vola son 2e pour scorer a son tour sur le \u201chit\u201d de L\u2019Heureux.Le Notre-Dame a cette occasion avait cru bon de renforcir son é-quipe par les joueurs Fournier, Poulin, Léveillée et Laverdière mais il fut défait par la magistra-e tenue au champ des joueurs du Windsor.L\u2019Heureux, Dubois, Co-dère et Blanchette firent de beaux arrêts tandis que Couture, Wells, Longpré attrapèrent de beaux vols.Le receveur Véronneau s\u2019acquitta très bien de sa tâche; il s\u2019attira les applaudissements de la foule en attrappant une dure \u201cfoui bail\u201d très éloignée du mar- -\u2014\tbre.Directeur de l'Heure Provinciale; M.Edouara Mcntpetit.\tPour stimuler l\u2019ardeur des jou- Directeur artistique M Henri (\u2018ura un sportman en la personne Letcndal.\tde M.AJf, Therrien avait promis Programme musical comprenant une magnifique coupe au joueur des extraits du \u2018\u2018Messie\u2019\u2019 de Hacn-del avec le concours de l\u2019Association des Chanteurs de Montréal, sous la direction de M.Jean Goulet.1\u2014\tCauserie: \u2018Théophraste Re-naudet \u201d.M.Olivier Carignan.2\u2014\t\"Messie (extraits).Haendel a)\tOuverture (orchestre).b)\tEt la gloire du Dieu Créateur (choeur».c)\tO Toi qui porte» la bonne nouvelle Berger toujours fidèle (alto solo).g)\tVoici l'Agneau de (choeur).h)\tChargé d\u2019opprobre (alto solo».1) C\u2019est pour nous (choeur».J» Alleluia (choeur) _ k» Je sais qu'il vit (alto solo).1) Puisque par un seul homme (choeur).m» Le Divin Sauveur (choeur», n) Amen (choeur).L'Association des Chanteurs de Montréal, choeurs et orchestre sous la direction d* M.Jean Goulet Soliste: Mlle Anna Malenfant L'Heure Provinciale transmise par le poste C K A C.de 8 à 9 pour mardi, le 5 juillet 1932 POSITION DES CLUBS\t\t\t LIGUE INTERNATIONALE\t\t\t Newark .\t.47\t33\t588 Buffalo .\t.46\t33\t582 Baltimore .\t.47\t34\t580 Montréal .\t.40\t39\t506 Rochester .\t.40\t39\t506 Jersey City .\t.40\t44\t476 Reading .\t\t50\t390 Toronto .\t.29\t49\t3721 LIGUE\tAMERICAINE\t\t New York .\t.50\t23\t685 1 Détroit .\t.41\t29\t586 j Philadelphie .\t.43\t31\t581 Washington .\t.40\t34\t541 Cleveland .\t.39\t34\t534 St-Louis .\t.35\t36\t493j Chicago .\t\t44\t371 | Boston\t\t\t54\t197 LIGUE\tNATIONALE\t\t Pittsburgh .\t.37\t29\t561 | Boston .\t.39\t34\t534 l Chicago .\t.37\t34\t521 1 Philadelphie .\t.39\t38\t506 St-Louis .\t.35\t35\t500 New York .\t\t34\t485 Brooklyn .\t.35\t38\t479 Cincinnati .\t.34\t46\t425 Cleveland.| Chicago .Batteries: Résultats d\u2019hier; LIGUE INTERNATIONALE Montréal 11.Buffaloé.Buffalo 8, Montréal L Baltimore 21, Reading 10.Baltimore 9, Reading 8.Jersey City 5, Newark 1.LIGUE AMERICAINE Washington 5.New-York 3.Washington 12, New-York 6.San Francisco, M.Cobb a déclaré que la pèche a toujours été son ! passe-temps favori et qu\u2019il avait été attiré au lac Maligne parce qu\u2019il était curieux de constater par qui serait le plus utile à son club.Ce fut M.Art.L\u2019Heureux, 3e but qui la remporta par sa magnifique tenue tant au champ qu\u2019au bâton.L» soir eut lieu au Théâtre Royal le concours d» violonneux, attraction couronnant cette belle journée.Sur 13 inscrit» 10 étaient présents: A.Blanchard, A.Champi-gny, D.Milette, Médor Faquin, de Wotton, A.Tardif, L.Therrien, Jos Paquet, D.Lafîamme, A.Milette, de Richmond, Pierre Garon, de Bromptonville.Tous jouèrent de très jolis morceaux et ce n\u2019est qu\u2019après répétitions que les ju-MM.Labbé et Assef autre qu\u2019elle et celui qu\u2019il menaçait savait son de faire pendre ne \u2022ecret! Film spéciaiemeiif ajouté Harriaon FORD.Alberta V.ALGHN dans \u201cLOVE IN HIGH GEAR\" Le film drôle de U saison! ATÏ8 dans T** Yoor Yo#dte**.Comedie.Dernière fois aujourdhui DOROTHY MacKAILL dans \"LOVE AFFAIR\u201d \"WHILE PARIS SLEEPS\" avec VICTOR McLAGLEN \u2014 Commençant demain Michael and Mary aussi SINNERS IN THE SUNK vec un long coup de trois buts de !*\t.con*idéra- Oagné dans le centre du champ.! \u2019;^ pH^r a^c.uei«ir.1 a.nc,\u20acn cWn-Vanier frapna en*uite un coup de j 51\u201d deux-buts, faisant entrer Gagne et , r^;^et urTÎ*ra h,*ntôt\tEtatf- H.Harvey fit entrer Vanier à son j tour avec un coup simple.Le score \u2018 Dieu srPs -MM.Labbé et Asselin, de Sherbrooke rendirent leur verdict à la satisfaction de tous.Le 1er prix, une jolie coupe d\u2019argent don du promoteur de ce concours, M.Lu-rien Codère fut décernée à\tM.Pierre Garon, de Bromptonville qui remportait le 27 février dernier, le 3© prix dans le grand concours ('arling.M.Albert Milette,\tde Richmond, remporta le 2e prix, un service à fumer, don de M.A.Bel-lavance.M.Donat Lafîamme de St-Georges de Windsor gagna 1© 3e prix, une boite de cigares don de M.W.Dion.M.Jos Paquet, 4e prix; M.Jean Therrien, 5e prix, cendrier de M.Albert Therrien.A.Tardif.6e prix, sac à tabac, don de M.L.Caycr.Médor Faquin, 7e prix boîte de cigares don de A.St-Hi-laire.Désiré Milette, 8e prix, jolie ceinture offerte par J.Fredette.A.Champigny, o\u2019East-Angus, 9e prix, jolie cravate offerte par C.H.Reid.A.Blanchard, 10e prix, \u201cEgg poacher\u201d don de M.P.B.Lemire.100 001 101\u2014 4 8\t0 .000010 010\u2014 2 7\t1 Ferrell et Matt;\tGas- ton, Faber et Berry.Cleveland .100 000 000\u2014 1 7 1 Chicago.OOOOllOOx\u20142 7 1 Batteries:\tHildebrand.Harder.Connally et Sewell; Lyons et Grube.St-Louis .000 000 000\u2014 0 1 0 Détroit .lOOOlOOOx\u20142 6 0 Batteries Stewart et Bengough; Whitehill et Ruel.St-Louis\t.\t.002 101 102\u2014 7\t13\t3 Détroit .\t.\t.\t028 1 02 lOx\u201412\t14\t2 Batteries: Fischer, Gray, Hebert et J.Schulte; Sorrell et Hayworth.New-York .300 000 000\u2014 3 10 2 Washington .000 200 21 x\u2014 5 7 0 Batteries: Gomez et Dickey, Jor-gens; Weaver, Mar berry et Spencer.New-York .000 200 112\u2014 6 11 3 Washington 231 202 20X\u201412 16 2 Batteries Allen, W.Brown et Jorgens; L.Brown et Maple.LES MENEURS Ligue Nationale Au bâton: P.Waner, Pirates 385 Hurst, Phillies 369.Points: Klein, Phillies 88; Terry Giants 59.\tw Points frappes: Klein, Phillies * 84; Hurst, Phillies 73.\u201cHits\u201d: Klein, Philliea 121; Hurst Phillies 109.Doubles: P.W\u2019aner, Pirates 35; Worthington, Braves 32.Triples: Herman, Reds et Klein, Phillies 12.\u201cHome-runs\u201d: Klein, Phillies 25; Terry, Giants et Wilson Dodgers 16.Buts volé»: P.Waner, Pirates et Frisch.Cardinals 11.Lanceurs: Betts, Braves 9-2; Swetonic, Pirates 8-2.Ligue Américjûn© Au bâton: Forx, Athlétiques .\t.\t.\t,\t_\t^ -\t,380; Walker, Tigers 348.lui-même le succès de 1 expérience, Points: Foxx, AtMétiqne» 76; de pisciculture tentée dans la ré- ! Simmons, Athlétiques 73.gion glaciale de ce lac.\u2014 L\u2019expé- Points frappés: Foxx, Athléti-rience est concluante, dit-il, les que* 90; Ruth, Yankees 73.truites du lac Maligne sont des ba- \u201cHits\u201d: Foxx, Athlétique», 106-tallleuses et font à peu près tout Porter et Averill, Indiens 101.excepté voler votre déjeuner dans Doubles: Porter, Indiens 24; la chaloupe.\u201d\tCampbell, Browns 23.w rvxK* », ri était alors de 6 à 5 pour Capiton.Le* joueurs de North Trov firent ensuite la plupart de leur» peints sur le* but* sur balle* et à l !r fin de la neuvième manche, le ( score était égal.Unis.SYDNEY, Australie, 5.\u2014 Your.g Stribling, boxeur américain, a *cô- j ré une mise hors de combat technique a la dixième ronde de ^ 0 ; < ombmt avec Ambrose Pain l\u2019Australien, hier.eur zo\u201c Fisk à la dixième manche et il tapa un coup simple, mais son frè-j| re fut retiré au bâton.Doré frappa _____________________ ensuite un coup de deux-but» et |Hiii|||||l|||||UUIIi.lMllimm.Uim!lllir\tP*-** au troisième.Gagné W.Stafford fut le premier jou-j suivit Doré et fit entrer Doré et art* domestinues r de Capelton a faire face à \u201cBo- Stafford.Vanier vint ensuit#.I i n k oT, q ?yJ bâton et après \u201cstrikes\u201d, tapa la balle rir le circuit.Capelton .North Trny vint ensuite au avoir pri» deux pour cou- 1000102024-1I30000010 AU POSTE CK AC MARDI.5 JUILLET 4 h.30 \u2014 Clôture de la Bourse.4\th.45 \u2014 Fantaisie* instrumentale*.6 h.\u2014 Concert.5\th.30 \u2014 No ed danses populaires.5\th.45 \u2014 Dernière* nouvelle*.Température.Sommaire de* émis- I sions pour la soirée.6\th.\u2014 Con*«rt.7\th.16 \u2014 Musique de dsnse.7\th.45 \u2014 Artistes de théâtre.8\th.\u2014 L\u2019Heure Provinciale.Mr < Blanche\t^ »\t.\t, Archambault.\tVANCOUVER, C.B., 5.\u2014 Irvin 10 h.- Nos artiste* canadiens- Cobb> aut*ur et humoriste amérl-MM Louis Chartier, baryton et raln* Qul vlcnt de falrc un 8*JE t6 one. LA TRIBUNE, Sherbrooke, MARDI, 5 JUILLET 1932 PAGE SEPT Industriels anglais et canadiens à couteaux tirés MONTREAL EST FERME ET ACTIF Une douzaine de valeurs apparaissent à l'ouverture.Les manufacturiers de coton à Montréal dénoncent la délégation anglaise récemment venue au C anada pour paver la voie a la conférence impériale.\u2014 Impossibilité ab- * solue pour le gouvernement canadien de mettre les projets anglais en vigueur sans détruire l'industrie du coton au Canada.L'INDUSTRIE DES MINES AU CANADA EXIGENCES INACCEPTABLES Rapport de l'année financière se terminant le 31 mars IML MONTREAL, 6.\u2014 Le marché maintient ferme.Une douzaine de valeur» ont fait leur apparition a l\u2019ouverture.Les change-jnent.v de prix sont peu nombreux, tuai* le marché est passablement actif.International Nickel est actif à h 1-8, une perte de 3-8.Montreal Power et Canadian Pacific Railway sont sana changement à 27 et 11.ShawiniKan gagne 1*4 a 10 1-2.Consolidated Smelters gagna 1-2 à 40.McColl Frontenac reste à 8 et une vente de Rruck Silks se fit à 2.Sherwin-Williams gagna un point a 8.$5,000 de Montreal Tramways trouvèrent preneur à 68 1-2.Nous desirons aviser notre clientele et le pub ic en general, qu'a partir rie cette date, no.* bureaux %e localisent a 22.Wellington-Nord, t-difice C.hNL.vr IRREÜIER La tendance e*t plutôt à la baisse aujourd'hui.NEW-YORK, 5.\u2014 Le marché est Irrégulièrement plus bas.Union Pacilic et American Telephone perdirent environ 1 1-2.Consolidated Oaa recula d un point et American ( an.Publie* cénrm Oi ni.North American et Dupont d'environ 1-2.Drug gagna 1 5-8 et Bethlehem Steel, Montgamery Ward, American Power and Light, et International Telepnone, des fractions.Atlantic Sugar.B.C.Power 'A' : Brazil Traction.Can.Car.A .A Do.Pfd\t\t Cockshutt Plow \t\tA Cm.Ind.Alcohol .\t Can.Pacific\t\t Con.Smelting\t\t Dorn Bridge\t\t ¦int.Nickel\t\t\u2022 \u2022 .FI «\t-Harn?\t\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 McColl Frontenac .\t Mont.Power\t\t Nat.Breweries .\t Nat.Steel Car\t\t.A Penmans\t\t.A Power Corp\t\tA Quebec Power\t\t Shawinigan\t\t So.Can Power\t\t Steel of Canada\t\t.A Winnipeg Electric\t\t.A MIDI A 29\t| 17 80 i 10 3\tH 11 4 1>4 | 10* j 3M 9 5* 2*4 f » , °7 12 6'a 25 7 IPi 10 13 13 3 Nous desirons aviser notre clientele et le public en général, qu'a partir de cette date, nos bureaux se localisent a 22, Wellington-Nord, E-dlflce GENB8T.Air Réduction .Allied Chemical MIDI 31 * 47 4\u2018s o RECETTES UU CANADIEN NATIONAL tû5 .L/C s recettes brutes du Canadien ; National durant la semaine terminée le 30 juin 1932 se sont élevée» à $4.100,812 contre $4,919,050 duiant la semaine de 1931 correspondante.! une diminution- de $318.238.3 superbes fëà* Croisières céaniques de MONTRÉAL et CUÉBEC à NEW YORK LAUREDTIC Mardi, 19 Juillet Départ de Montréal au point du jour, arrivée à New-York tard dan» U aoiré# du 22 juillet.Voua logea à bord du pequebot à Neva-York.Retour * Montréal la 27 juillet «prêt 9 jours da vacances tnenreüleusea.Voyasc aller-retour ^ NEUF\tet f \\ JOURS 60 plu.r\tPsisaga simple, $40 et pl« UUREI1TIC Samedi, 30 Juillet Dépsrt de Montréal au point du jour.Arrivée à New-York mardi, le 2 août.Retour à Montréal dimanche soir, 7 soût.Quantités d'excellents lits sus prix minimums.Vous loges et mangez à bord durant la séjour à New-York.Le prix du passage couvre tou» les frais sauf dépenses personnelles.Voyage aller-retour NEUF c^et JOURS *60 plu* Passage simple, $40 aisles American Can.32\t4 American Smelting.6\t« American Tel.49* Auburn Motors.46 Anaconda Copper.3% Bethlehem Steel.gi* Atchison Railway.19\t*4 Balt.& Ohio.Case J.1 .Canadian Pacific.Q\\ Chrysler.(jo*t le parti au pouvoir, de mettre en vigueur les projets britanniques, sans détruire toute l'industrie de la fabrication du coton, au Canada Comme question de fait, disent-ils, les salaires de la main-d'oeuvre canadienne sont de 87 pour cent plus élevés que les salai.^s d Angleterre, et de plus, les fabriques du Lancashire boni actuellement en querelle pour diminuer encore le# salaires.Les fabricants canadiens prétendent encore que le fait de diminuer les tarifs janadlens pour laisser entrer un flot de oro-duits anglais ou etrangers aiî Canada ne ferait pas diminuer le prix de detail canadien, mais l\u2019augmenterait en lin de compte.De plus, disent-ils, les fabricants anglais ne sont pas venus au Canada pour discuter, mais plutôt pour déclarer leurs exigences et partir avant qu'on naît découvert leurs faiblesses et qu on les leur eût fait voir.Les fub.icantë canadiens ne manifestent pas de mécontentement, dans leurs déclarations, mais font ressortir que lindustrie du coton, au Canada, a progressé tellement quelle surpasse celle des autres Dominions, malgré la vive concurrence domestique et étrangère.Même, les délégués anglais ont été franchement surpris de l\u2019excellence évidente des trois filatures canadiennes visitées durant lur stage à Montréal.En un mot.les délégués anglais ont parlé de protection txcessixe pour l'industrie canadienne, et ont tout critique, tarif et le reste, sans faire de suggestion pratique.En conséquence, leur» propositions furent inacceptables.% V TRANSACTIONS IMMOBILIERES Le dernier rapport annuel du ministère fédéral des Mines signal* que l\u2019industrie minière canadienne n\u2019a jamais été en meilleur* posture qu aujourd\u2019hui de bénéficier d\u2019un relèvement des condition! industrielles.Ses possibilité» de production ont été considérablement accrue» par la mise en valeur de nouvelle» découvertes minérales et par le développement toujours actif de celles déjà connues.Les énorme» capitaux engagés dans la construction d\u2019ateliers de traitement et d\u2019usines métallurgiques, malgré la crise que traverse le monde industriel.assurent de bonnes perapec-i tive» a notre industrie minière.L* ministère des Mines a aussi été heureux de constater au cours de I l\u2019année le vif intérêt que portent les différents groupement» industriels et autres à ses recherches.La réorganisation du travail de ^ !a Commission géologique a comporté la création d\u2019une section de Geologic pleistocene, d\u2019Approvi-! hlaœa des pru a payes* (De notre correspondant).LENNOXVILLE.5.\u2014 Le dernier marché a été très bon avec une quantité de nouveaux légumes à des prix abordables : épinards.2 pintes pour 15 so\u2019is: petits pois, 15 sous la pinte; asperges, 10 sous la botte ou 3 pour 25 sous; radis, 6 paquets pour 25 sous; oignons.5 sous le paquet ou 3 pour 10 sous; poire* ou bette épinard, 40 sous le quart de minot; laitue.3 pieds pour 10 sou»; pommes de terre.40 sous le minot, rhubarbe, 3 paquets pour 10 sous.Fraises de Jardin.20 sous le casseau au 2 pour 35 sous; fraises des champs.30 sous la pinte; sucre d é-rablr 15 sous la livre, sirop.$1.25 «le gallon.Viande» boeuf.10.12 et 15 sous la livre; lard, 12.13 et 15 sous la livre, volaille».20 sous la livre; pou-j leu» du printemps 35 et 40 sous la ! livre.Fleur des champs, iris et autres.10 sous la douzaine.11 y avait ! aussi des pâtisseries : beignes.20 sous la douzaine; petit» gâteaux aux fruits, 10 sous chacun, et autres sortes, 15 sous lu douzaine.Les oeufs avaient une t*ndanc* à la hausse, -e vendant 20 noua la douzaine; le beurre.18 et 19 an\\i» Ils livre, la crème 70 aoua la rho-pine, 35 sous la pinte» (De notre correspondant).STRATFORD CENTRE.5.\u2014 Ver» deux heures et demie du matin.le feu »\u2019e»t déclaré dan» la grange et les écuries de M.A Boulanger.M.Boulanger et M.CoulomVe, son voisin, accoururent mais le feu avait déjà fait tant de progrès qu\u2019il ne purent absolument rien sauver.Voiture» et instruments aratoire* furent détruit», avec une grande quantité de bois de sciage.On ignore l\u2019origine du feu.De* ! puis quelque» semaines, M.Boulanger rencontrait souvent des cheminot».et la nuit, des couverte» é-taient étendues sur le foin.La foudre a pu causer l\u2019incendie, car il a tonne cette nuit-là.I* perte est une quinzaine de cent piastre», partiellement couverte par le» assurances.\u2022 Vil H IM M IM * nm n $ ^ ?: 1 aD-[X35üeia commoner une raie lourncc aeie en rm m » w» m ' eicellenie Humeur, dans les meilleures dispositions mois 5 la premiere miersccuon ra5oir.le rendez-roua de milliers de peler.ns aocou-'Ut, de toute la région pour rendre eur» hommages au Sacre-Coeur >n sait que sen monument, l'un des >lua beaux d* la province, se dresse najestueusement aur un promon-oire d ou * découvrent a perte de ue les n \u2022 iovantes campagnes du anton d Orford que domine le mas-il de ce aoui chante par le poète tU red De eu ochers.C est dans ce \u2022dre enguirlandé de beautés champêtres que sont deroulees les cérémonies du dixième pelennage re-lonai au Srvre-Coeur.L immense ouïe se rassembla tout d aoord sur s place Je leglise.et M 1 abbe traène Qoyeue fit une courte ex-lortation pour engager les fidèles i faire avec beaucoup de piete les lifferenls exercices de cette croi-ade de pneres.Puis, au chaut du antique burn connu : Pitié mon >i\u20acu\\ la foule se mit en marche ers le monument.Tout le par-ours de la procession était jalonné lorrflammes aux couleurs françai-es.papale et canadienne.tandL-iue les modestes maisons du village valent été décorées avec goût La ?rise qui avait soufflé avec force usque-la s était calmée de telle sor-e que les cantiques et la récitation lu Rosaire étaient facilement en- ! tendus par tous le* pelenns M 'labbe Roc h Polira*, de 1 Evéche de Sherbrooke, prononça ensuite le Isermon.Il pnt pour texte: \u201cVe-! ni te ad me cmnes qui labor a us et jonerau eatis.et ego reficiam vos: t Venez a moi.vous tous qui souffres et êtes accables, et je voua soulagerai tEvang Saint-Mathieu, XI 28>.Lorateur esquisse a traits rapides la phvsiononue .ameniab*e du monde aux prises avec la plus terrible crise economique qu il ait ja mais connue.Puis.U rappelle la voix du Vicaire de Jesus-Cluist.indiquant aux nations le seul chemin du salât, chemin éclairé et ensoleille par de lumineuses encycliques M.labbe Poliras parle ensuite de la puissance de la prier ?que Ion a voulu mettre de côte et j U démontré que la solution de U crise repose en tout prenuer lieu i dans la mise en pratique de l Evangile Il adjure ses auditeurs d'in-j tensifier leur croisade de prierez au Sacre-C«)eur et il évoqué avec , bonheur les Amitiés de r Homme-: Dieu II a?faut point desesperer quand on se confie a Celui quf \u2022 , tant aime le genre humain Léo I apôtres avaient cru périr durant la i tempête sur le lac de Oénésareth mais le calme s'était l'établi des que ! le Sauveur avait commande aux elements déchaînes II en sera air-si de la perturbation economique si *es chrétiens savent prier.Enfin l'orateur acre commente la belle priere Notre Pere qui éter aux vieux Dcnnez-nous ajjourd hui ! notre Pam quotidien Apres ;a benediction du Très Saint-Sacrement chantee par M 1 abbé Leon Bouhier.cure de Samt-Elie dOrford.il y eut vénération de reliques de saint Roch.patron ae la paroisse Le programme du pèlerinage avau comme dernier article l'illumination generale du carre du Sacre-Coeur, puis lancement de îuèces pyrrotechmques.Tous ceux de Sherbrooke de Magog de Saint-Ehe et de Kate va le.ainsi que les paroissiens de Saint-Roch qui ont pris part a ces pieuses et réconfortantes cérémonies religieuses garderont un excellent ; souvenir de ces heures passées sous les regards aimants du Sacre-Coeur du Magog notre Montmartre regional JUGEMENTS DU MAGISTRAT J.S.0 COMMANDEUR Le tribunal tranche un conflit entre conseillers.\u2014 Autour du mot \"crasseux\".\u2014 L\u2019as-tuce d\u2019un colporteur DANS LA BEAUCE contre Meurtrissures Q n'y a nen pour tiaier ta Mm&rd.D \u2019 mittrtaa Aau-\u2022*r*uju* \u2022tmrmni.ocatrt- aaat t4f \u2022ft1 T TRIOMPHE DE LA DOULEü't M inar MORT SUBITE DES DEUX FRERES LEGENDRE Ql I.BEC* 5.\u2014 Une bien cruelle épreuve vient de frapper la famille Legendre.La mon vient de ravir subitement à \u2019.affection des leurs MM Horace Legendre et René Legendre Le prenuer était gerant de la \"Prudential Insurance Co.'.a Quebec, et le deuxième travaillait pour la même compagnie, à Marie-ville.L\u2019un est mort subitement à Notre-Dame du Ponage et l'autre ; s est affaisé en apprenant le décès * de son frère.,tc^v Ch EXCELSIOR INSURANCE LIFE COMPANY COMPANY P^rptrez-rons rnttntemni ahn fgvmr de Poe dam votre bonne y desire soustraire les municipalité* a ; l'obligation ae contribuer $200 paj famille, mais, comme le gouvernement d Ottawa tient à cette contribution.il ne nou* reste plu* qu a * souscrire aux termes que I on nous propose afin de ne pas faire perdre a notre province le benefice du montant de $214.000 qui nous est i offert \"Il y a peu de municipalité* rurales qui n\u2019ont pas une ou plu*ieur?famille* de chômeurs.Et ces familles de chômeurs, habituées a la | vie rurale, reraient particulièrement aptes a réussir sur la terre.Si les municipalités où elles vivent sont in-j capables de souscrire le montant de $200 exige par Ottawa, ces familles se trouveront exclues du projet, et I c'est infiniment regrettable.On1 nous reproche d'avoir été lent à accepter la proposition du gouvernement fédéral.Mais ne valait-il pao la peine de faire un effort pour obtenir une modification des plans, afin de pouvoir inclure toutes ses excellentes familles rurales, dans le projet de colonisation ?Jai déjà commence a recevoir de très nombreuses demandes de personnes qui veulent ètve placée* sur la terre en profitant des avantages de ce nouveau projet.\"Toutes les demandes ne pourront être considérées que le jour ou j aurai reçu des conseils municipaux une resolution a l'effet qu'ils consentmt a souscrire $200 par famille, pour le nombre de familles QU ils voudront bien m'indiquer.\"Dan-s iimpossibilité ou Je me trouve décrire a nos municipalités, je suis heureux de me servir de la voix de la presse pour prier chaque municipalité de la province de me faire connaître au plus tôt si elle consent a souscrire $200 00 par famille On devra me dire en même temps le nombre maximum de familles que chaque municipalité de- | sire placer.Il reste entendu que | nous ne pouvons placer que les chômeurs.Je conseille aux muni- I cipahtés qui sont favorables au projet de passer des résolutions pour marquer le nombre de chômeurs quelles sont disposés a aider de cette manière.\"En vertu ae 1 arrangement a être adopté avec Ottawa, un comité sera nomme, composé d officiers de mon département, des représentants des chemins de fer ainsi que du domi-mon Land Settlement Branch.La sélection des aspirants sera faite avec le plus grand soin possible par les officiers de mon département, afin de ne diriger aucune famille d indésirables vers nos centres ruraux.Cette premiere sélection sera ensuite révisée par les membres du comité qui seront juges en dernier lesson.'Le comité verra assez probablement a ouvrir provisoirement des bureaux dans les municipalités qui accepteront le projet, et cest a ces bureaux que les aspirants colons devront s adresser et fournir tous les renseignement* qui pourront être exigés d eux.\"Aucune partie de la contribution fédérale, provinciale et municipale ne peut être dépensée pour achat de tarre, conformément aux réglementa d Ottawa.* En conséquence, le département sera obligé de placer aux conditions ordinaires du billet de location «ur ! iea terres de la Couronne, tou* ceux I qui auront été choisis par le comité Or, il faut prendre comme acquis que toutes kv terres de la Couronne sont loin d'être propres a la culture et quil faudra nécessairement ; diriger ce mouvement vers les grands centres de colonisation, sauf exception lorsque lea circonstances .le justifieront.\u2018\u2018Ceux qui seront choisis devront se mettre une chose en tête : c est que ni le gouvernement fédéral, ni le gouvernement provincial, ni la municipalité ne s engage nécessairement à souscrire six cents dollars dans tous les cas.Le maximum est fixe à $600 Mais il ny a pas de minimum *t 1 assistance pourra être arrêtée en tout temps pour des raisons majeures.De plus, les montant* ne seront payés qu au fur et a mesure des travaux exécutés et approuvée.\u2018Tl se peut que de* chômeurs aillent sans retard s'installer «ur de* lots sans passer per le formalités que je viens d'énumérer et dans l'espoir que tout s arrangerai ce serait une erreur qui pourrait leur être fatale et Je les invite d'une façon très pressée a ne pas courir de risques* Qu'ils soumettent leurs demandes au bureau de leur localité d abord Finalement, c est le comité qui décidera de leurs cas et qui les avisera en conséquence\".LES CANADIENS REPRENNENT LE GOUT DU VOYAGE MONTREAL, 5.\u2014 \"Le nombre des voyageurs dans le* trains du Canadien National depuis Jeudi a été très grand\", déclare M.E.-C.Eliott agent général du service des voyageurs au Canadien National Cest un bon signe que les affaires reprennent lorsque le monde voya-\u2022 ajouté M Elliott Lr* rapport/ venu?dr* ajrnf- pnr »nu* \u2022* X fi) * &/s Sains et enjoues petits Canadiens Observez partout notre jeunesse canadienne .cette vigoureuse santé du corps .ce vif * regard .\u2022 .l'expression de la santé.Plusieurs de ces petits, comme leurs parents avant eux, ont été élevés à l\u2019aide des Christie\u2019s Arrowroots.Les mamans préfèrent les \"ChristieV* parce qu\u2019ils sont faits de pur arrow -root contenant tous les éléments nutritifs et vivifiants nécessaires aux enfants qui se développent.// n'y a pas de substitution pour les Christie's Arrowroots MAGASIN TECO Ovi-ert de 9 a.nu à 6 p.m.tous les jours.Të.1600 Vendredi de 9 a.m.à 9.30 p.m.Mercredi, Spéciaux du V2 Jour LE MAGASIN TECO FERME A 1 HEURE P.M.Durant les mois de juillet et août, notre mapsin fermera chaque mercredi midi à 1 heure.Profitez des spéciaux offerts dans la matinée et magasinez de bonne heure.LINGERIE DE RAYON INDÉMAILLABLE ÿ Un manufacturier bien connu désirait solder tous ses échantillons de salles d'étalage.Il nous offrit ce stock entier à très bas prix, et nous vous faisons bénéficier maintenant de cette économie.Magasineztôt pour le meilleur choix.Vente Sensationnelle de Lingerie Voici un groupe hors pair de lingerie en rayon indémaillable, com prenant pyjamas bien faits, pyjamais de nuit et robes de nuit, gar nis de dentelle et d\u2019appliqué.Nuances pastel de même que cou leurs vives dans le lot.Tailles assorties.Ordinairement 1.95 à 3.95 Spécial, le morceau.Au frme Autre Groupe de Spéciaux f harmanU enaembl^w d* rianar, bouffant* et culotte*, aver bra**iere appareillante Culotte*-érhantillon* en *ole à gant, à maille* ouverte*.romhinal*ons avec laaertlon.* de dentelle, et *tep-ln*, tou* a un unique prix ba.< Nuance* pa*tel ro*e pâle, pêche, b\u2019anrhr Toutes le* taille* dan* le lot.Ordinairement 1.50 à t.$5.Chacun .79c 49c Au troisiAme Spécial! A Prix de Solde Comme la grande xedette unectalr, nou* vou» offron» re* article* de lingerie en rayon Indémaillable de belle qualité: ItouffanU, culottes.camisole* et bandeaux, à une fraction de ce que voua payrrie* ordinairement 75c à 1.00 chacun, pour .ruioiirs, 29c Au troUitmo MAGASIN TECO f»**r 'T CATON COU» / 63^377 "]