La tribune, 12 juillet 1932, mardi 12 juillet 1932

[" ( U munmnu^h h l n K INHIJU T H » L*_ TEMPÉRA TI KE Vents modérés, beau et modérément chaud aujourd\u2019hui et la plupart du temps mercredi VINGT TROISIEME ANNEE No.110 LaTribune SHERBROOKE MARDI, 12 JUILLET 1932 GlAiy DE SAGESSE üa prornoroc de prmtique ract a théorto.BABDOnt.TROIS SOUS LE NUMERO LA CHAMBRE VOTE CONFIANCE À HERRIOT La France ne peut désarmer devant la menace de Hitler Washington menace de détruire le traité de Lausanne L« bill équilibrant le budget est adopte par 366 a 201, après une nuit de débats orageux.\u2014 Les socialistes auraient voulu supprimer le crédit de $4,-800,000 pour l\u2019entrainement des réservistes NOUS AVONS SAUVE LA FRANCE A LAUSANNE ASSURANCE-CHÔMAGE DANS LA PROVINCE Edouard HLRRIOT.premier ministre de France, à qui la ( bambre de» Deputes a \\ote confiance, a la suite d'une seance oragruv M.DE VALERA ESI PRE! POUR L\u2019ARBITRAGE L* gouvernement anglais refuse un tribunal international.\u2014 Le gouverneur n\u2019a pas Tintention de partir.CONDITION SOUMISE (F\u2018res$e Associée).Î)UBLIN\\ 12.\u2014 Le president de Valera a déclare au Daiî, aujourd\u2019hui, que le gouvernement de l'E-fat Libre était anxieux de confier A l\u2019arbitrage le différend soulevé au sujet des rentes territoriales avec l\u2019Angleterre.Si les deux gouvernement» peuvent s\u2019entendre sur la composition du comité d\u2019arbitra-g, dit-il, l\u2019Etat Libre serait heureux de remettre l'affaire à ce tribunal aussi vite que possible.M.de Valera a jusqu\u2019ici refuse de soumetre le différend a un corps consultatif dont les membres seraient exclusivement choisis dans le Commonwealth anglais.Le gouvernement anglais, de son côt\", insiste pour que l\u2019arbitrage «oit soum 4 a un jury du Commonwealth.Pas de démission, (Câble a la Presse Canadiennei DUBLIN.12 \u2014 Son Excellence lames McNeul, Gouverneur Générai d* ISJui Libre d Irlande, attend encore aujourd'hui la réponse du président Eamon de Valera a sa demande d excuses publiques pour le manque ce courtoisie manifeste t son egard par les ministres de lEtat-Libre.ou du relèvement de «es fonctions comme Gouverneur-, au lieu d\u2019excuses.Il aat évident aujourd'hui que le Gouverneur n'a pas l\u2019intention de démlMlonner.\u201cJe ne crois pas que je devras résigner mon poste, parce que d'autres autorités pensent que je suis une bonne cible pour les mauvaises manières\u2019, dit le Gouverneur Général dans l une de ses lettres au président Eamon de Valera.La publication des lettres par le gouvernement de 1 Etat Libre, hier soir, révèle un point intéressant, discuté par de Valera.Le président promettait que de tels incidents, comme le départ méprisant de ministres.au bal de la légation française.dès l'arrivée du Gouverneur Général, ne se produiraient plus pourvu que le président soit informe à l'avance des engagements sociaux du Gouverneur Général C\u2019était admettre par le fait, même que les ministres de l Etat Libre éviteraient ces engagements.Le Gouverneur et le president ont conféré hier s près-midi, mais rien n indique nulls ont pris quelque mesure pour résoudre la difficulté On a appris aussi aujourd hui qu aucune correspondance n'a été échangée depuis que le Gouverneur Général a livré les premières lettreê à la publicité, dimanche soir.La Chambre Anglaise s adopté le hill pour 1 imposition de droits sur les importations irlandaises.la bill n attend que la sanction rovalr fPresse Associée).PARIS.12.\u2014 Le premier ministre Edouard Herriot a remporte une victoire décisive, a la Chambre des Députes, aujourd hui.alors que vers midi la Chambre adopta le bill financier du gouvernement pour é-quiîlrer le budget français, par un Vote de 385 a 201.La victoire du premier mimstre est venue a la auite d une session de la Chamre qui avait duré toute la nuit, où des abtailles amères menacèrent de détruire «a majorité en lui alliénant les forces de la gauche et de la droite Les socialistes, le deuxième groupe le plus fort en Chambre, décidèrent de lui retirer leur appui, a-près qu'un amendement socialiste qui demandait l'élimination de la période d\u2019entrainement annuel des réservistes eut été battu.M.Harriot en fit une question de confiance.L'entrainement des réservistes coûte environ $4.800.000 par annee Les orateurs socialistes déclarèrent que la milice française pouvait faire servir cette somme à équilibrer le budget.M.Herriot en fit alors une question de confiance dans le gouvernement, en déclarant que l amen-dement mettrait en danger la sécu-Irité de la Frace.Il fit allusion a , la situation qui existe \u2018 en-dehors des frontières \u2019.et on comprit qu\u2019il ( voulait parler des troupes tumultueuses d Adolf Hitler, en Allemagne.Pendant que nous hésiterons a entraîner les réservistes\", dlt-il, \u201cailleurs, U y a de» masses dont on ne connaît pas le nombre exact, mais ! dont le pouvoir politique est évident, vu qu elles imposent leur propre volonté\u201d.L'amendement socialiste fut battu par 360 à 179.La séance se prolongea toute la nuit et s'ajourna à 8 45 ce matin ; pour se continuer a 10 heures A la reprise de la séance, il était rumeur que le gouvernement ne pourrait pas commander le vote de la ' majorité, et que la droite, sur la-j quelle comptait M Herriot.à la suite de la défection des socialistes, ne lui donnerait pas sen appui.Le premier ministre et son ministre des finances.Louis Germain-Martin.défendirent alternativement le bill du gouvernement.M.Herriot.en montant a la tribune.déclara que son gouvernement s\u2019en tenait à une politique de courage, parce qu\u2019il est essentiel d'équilibrer le budget Faisant allusion a la récent* eonféren parations de Lausanne, il dit: \u201cJ'ai rencontré d'immenses obstacles, durant les quelques dernières semaines.L'intérêt de la France a é-té sauvegardé et des Télégraphes du Pacifique Canadien (Marquette 7531* Ces modifications dans le service téiepnoniqw du Pacifique Canadien aimplifiera considérablement les communications avec les nombreux bureaux que possède la grande comoagnle a Montréal En signalant maintenant Plateau 2211 on peut obtenir le raccordement c-vec environ 700 appareils disséminés dans la ville et la banlieue et comprenant loua les bureaux, les gares.les cours de fret, les usines, rtc.Léchange rentrai de la compagnie peut recevoir simultanément 47 sppeL du dehors et 4A de rtntérteui# ?Presse Associée).WTNSTON SALEM Caroline du Nord.12 \u2014 Le jury du ooroner.ne voulant pas rendre un verdict de suicide, d accident ou de meurtre, a attribue la mort du Jeune Smith Reynolds a \"une personne ou des personne» inconnues\" Ce verdict, rendu tard hier soir, a eu pour elfet immédiat de faire remettre en liberté la .jeune veuve de l'héritier des millions de l'industrie du tabac Reynolds, qiu était auparavant la chanteuse Libby Holman.et Albert Walker.19 ans.ami du défunt.On ignore quelles procédures prendront les autorités, au sujet de la mort de Reynolds, jeune homme de 20 ans survenue a la suite d une nuit ou Ion but du whisky, à la résidence des Reynolds, le matin du 6 Juillet.Le grand jury a été convoque pour aujourd'hui C'est à lui incombe maintenant la decision de donner suite à 1 enquête du coroner.De nombreux développements ont marqué la journée finale de 1 1 enquête L\u2019interrogatoire des témoins dura six heures.Le jury entendit la veuve du défunt, sgée de 26 ans, ancienne chanteuse du Edward McCarthy Broadway, décrire la vie malheureuse de son mari qui l\u2019a porte a proférer des menaces de suicide, en plusieurs occasions.Parfois, dit-elle, elle était portée ' à croire qu\u2019il était fou.Elle le lui j dit au moins une fois, et ce fut le j dernier dimanche qu\u2019il passa vivant.Cet aveu des craintes de sa ALBANY, N.-Y., 12.\u2014 Apres a-femme le porta, dit-elle, à la quit- I volr tué Edward (Fats) McCarthy, ter et à passer la nuit dans un hô- dangereux gangster de New-York, tel.Il dit en partant de l\u2019hôte!, ie au cour* dun duel au révol ver.les lendemain matin, qu\u2019il \u201callait subir détectives détiennent aujourd'hui un examen mental.\u201d\tj l'un de ses compagnons pour le meurtre d\u2019un bébé dans Harlem, en Mme Reynolds expliqua qu'il é- Juillet dernier, tait mélancolique, et qu'il craignait _,\t,\t^ qu\u2019une perte de virilité lui ferait .D accusé Michael Basile se ren-perdre l'amour de sa femme.Une J* * la\taPrt?Mme Mc- fois.dit-elle, il lut suggéni d'avoir ! une affaire d\u2019nmdur avec un autre homme A cette suggestion elle lui I conféré à Lausanne, non seulement ropéennes, a eu pour première ré-avec les représentants de l'Europe action loppœition solide du Connais nous avons aussi eu 1 occasion Près à toute modification des dettes _________ de causer avec les représentante j dues aux Etats-Unis.Certains sé- (Presse Canadienne).\tnat*urs la Qualifient d'un \u201ccoup de MOO0ONEE.Ont., 12.\u2014 Lr pre-| 5?^\tJTf*\u2019 massue\" et d'un \u201caffront intematlo- t'n avion est parti d\u2019Ottawa pour le détroit de Bclle-Jsle.\u2014 Correspondance de la conférence impériale.S^T^nrv^ru ^ -ïï n^^ra^rÆA-!-'\t>« EUf'-Un*.C*org»> S Henry ouvrira un vaMe ,a décil(ion que ^ avons prj.territoire aux entr \u2022pris;* can.- * dolve condui?e à aucun des r*.En réponse aux journalistes, le secrétaire d'état Stimson a déclaré diennes vendredi, le 16 juillet., sultatÆ malheureux que prévoit M.' ^^Quement n'avoir eu aucun Churchill.\u201d quand il présidera la ceremonie d inauguration de la nouvelle extension des lignes du \u201cTemiskaming Churchill avait aussi déclare que and Northern Ontario\u201d vers la Baie si le règlement de Lausanne dépen-James.\ti dait véritablement du règlement des La nouvelle voie ferree parcourt dettes dues aux Etats-Unis, et que 185 milles depuis Cochrane jusqu'à: si sa ratification devait être retar-Moosonee.son terminus à la Baie dée jusque là.toute l\u2019affaire perd James, à travers un pays riche en I beaucoup d\u2019importance et causera mines, en bols et on forces hydrau- | nécessairement un grave préjudice liques.Vendredi, le premier minis- ! aux réclamations légales de la Grande Bretagne contre ses débiteurs.Il demanda au gouvememnt de ne pas mousser cette affaire d ici à l\u2019élection présidentielle des Etats-Unis car, dit-il, soulever une telle question, dans l'atmosphèn» fié- tre Henry, les membres de son ministère et plusieurs personnages intéressés au développement du Nord de l'Ontario, arriveront en train spécial pour prendre part aux cérémonies d\u2019inauguration du premies port de mer de l'Ontario.DANGEREUX BANDIT ABATTU A ALBANY était recherché pour le massacre d*un bébé dan» Harlero.\u2014 Michael Basile sous arrêt, (Presse Associée).renseignement sur cette entente, et que les représentants américains à Lausanne n\u2019ont eu rien à faire avec cette entente.Aucun diplomate étranger n\u2019a consulté le gouvernement américain au sujet de concessions dans les dettes, dit-il.Les principaux sénateurs se disent d\u2019avis que si les pays débiteurs avaient réduit les réparations sans condition et avaient fait preuve d économie dans les dépenses militaires, la situation aurait été différente, et les Etats-Unis auraient pu étudier un soulagement i la situation des dettes de guerre, avant le prochain paiement des dettes, en date du 15 décembre vreuse d'une élection, serait désas-1 Mais cette entente -ecrète.qui en-treux pour le nombre continuelle- lève toute sincérité à la réduction ment croissant des partisans d\u2019une des réparations, a tellement soulevé révision des dettes aux Etats-Unis\t(A suivre en page 7) Les communistes, après un affreux massacre au Pérou, sont repoussés (Presse Canadienne).MONTREAL.12.\u2014 Un avion de la Force Royale d Aviation Canadienne piloté par le lieutenant Dave Hardin a atterri à Rimouski, à 7 heures, heure avancée, ce matin, en route pour le Détroit de Belle-Isle avec une cargaison de malles d'Ottawa Harding quitta Ottawa à 2 05 ee matin avec 56.000 lettras pour être étampées à la baie du Bras d\u2019Or dans le bas du golfe et il retournera dans la aapiltale avec la malle d'outremer de l'Empress of Britain quand U atteindra Belle-Isle di-manhe matin avec les délègues de la conférence impériale.L'Empress of Britain quitte Southampton demain et la malle devrait être a Ottawa dimanche soir Harding a fait escale à ! aéroport de St-Hubert à 4 heures REMEDE AU MAI DES TOMATES Le premier ministre interviendrait dès que les négociations seront conclues sur la canalisation.INTERET VITAL Le gros des troupe» rebelles retraite devant les troupes fédérales.laissant dans la ville de Trujillo des traces de pillage et d'incendiat.\u2014 Massacre de citoyens éminents et lynchage des troupes loyales.RUES JONCHEES DE CADAVRES Decouverte d\u2019un vif intérêt pour les producteurs, au laboratoire fédéral de la pathologie des plantes.Pt lé détective Harold Moors de New-York, purent été blessés ors-que la police fit l assaut de la ca- Associée).Une orgie Dcmr^ou'Ll^v air un\u2019nraar rnZ ^ ch.tU d?M^t^.Ta,* uner^ pour qu il > ait un nuage entre eux le près dp la\tAlbany-Sche- nectady.Le commissaire de police Mulrooney de New-York declare qu\u2019il a un bon dossier contre Bast- , ~\t,rit\t4\t.u au» i*\tRouge s organisent pour parer a la pillage et à Man^tUn^u^^\u2019p^T\"0^ i Station U\u2014 .par.run.de* circuUH Le gros des troupes rabeiles re- ( Presse LIM A.Pérou.12 \u2014 Les troupes traite vers Contumaza.dans de* ca-fedérales du Pérou sont encore en mions, a l\u2019intérieur du pays Les possession, aujourd hui, de i un-i troupes fédérales cherchent à leur ST.CATHARINES.Ont., 12.\u2014 Une découverte d\u2019un intérêt vital pour les producteurs de tomates vient d\u2019être faite au laboratoire fédéral de la pathologie des plantes, ici.On a trouvé que la mosaïque et la bigarrure de la tomate, les pires ennemis de ce légume, sont répandues par la graine de semence.L\u2019un des mauvais effets de ces maladies, c\u2019est qu'elles se propagent rapidement.Dans le passé, les méthodes qu\u2019on employait pour les surmonter étaient la cultivation, la fumigation et Témondage Maintenant quon sait définitivement que la maladie reste dans la graine de semence, l\u2019on s'efforcera à l'avenir (Spécial à la \u201cTribune\u201d).MONTREAL, 12.\u2014 La \u2018'Gazette'' de ce matin publie la depéche spéciale suivante de Québec: Apres avoir consacré une journée fort occupée avec les députée ét des hommes d'affaires, y compris le colonel Price, l'hon.L.A.Taschereau, premier ministre de la province, a pris le train hier aoir pour la métropole.La situation de la pulpe et du papier, ainsi que les négociations affectant 1* St-Lau-rent sont au nombre des problèmes qui occupent l'attention du premier ministre.\"L\u2019hon.M Taschereau n a voulu faire aucune declaration sur les récentes révélations ressortant des messages échangés entre le président Hoover et le gouverneur Franklin Roosevelt, candidat démocrate a la président* des Etats-Unis, au sujet de la canalisation du St-Laurent.révélations qui démontrent que le Quebec est absolument ignore; cependant les autorités se demandent comment la province À travers laquelle roule le fleuve 8t-Laurent puisse être reléguée dans l'oubli C\u2019est de source officieuse l avis du premier ministre, qui surveille les développements et pourra bien intervenir dès que les négociations auront é*é complétées.\u201cLes autorités legales prétendent que la minute que l'ordre sera donne de commencer les travaux, la province d* Quebec pourra intervenir et s'y opposer avec une telle force légale que le travail ne pourra être poursuivi tant que les droits de la province n'auront pas été pleinement reconnus et protégée.On peut s'attendre à des déclarations sur cette question d'un moment à l'autre.\u201cLe premier ministre reviendra à Québec pour la réunion du ministère mercredi ** RIXES MEURTRIERES EN ALLEMAGNE Mulrooney de New-York dec 1 air Portante viUe de TrujiUo.dan^ le couper la retraite.Les rues sont de produire un approvisionnement qu il a un bon dossier contre BasI- !IonJ\u2019 ft.es mfmbres de 1A Croix- désertai et y a des _signe* de | de graines saines .et d'adopter des (Presse Associée).BERLIN, 12.\u2014 Neuf personnes ont été tuees et des vingtaines ont été grièvement blessees dans de* rixes politique» dans diverses parties du pays, dimanche.Walker, de son côie.raconta les circonstances de la soiree ftuaie où.après que Smith se fut inquiKé Le bébé fut tué dans plus violentes batailles dans les an-Ha.cm.nales des révoltés péruviennes d* sa femme, l'herltier des millions lorsque des gansters essayèrent de ^ ville a été reoccupee hier, a-du tabac lui annonça qu\u2019il\tun\ton \u2022titnmnhilo T1 nnonça quu aii.vt | tuer un ennemi, en automobile Lee \u2022 Pr*s que les troupes fédérales eu-\u201cmettre fin h tout cela\u201d.Reynolds , balles de leur mitrailleuse frappé- rent lencé une terrible attaque con-monta rapidement l'cscah-r, dit rent un groupe d\u2019enfants qui tou- tr* le* rebelle» communistes.\u2014 Walker, puis I on entendit immédl- aient dans la rue Cinq furent bîea- tmm.sur mer et par air.atement après, le bruit d un coup sét et le petit Michael Vencalll.5 de revolver.\t| ans.eh mourut.La police recher- Walker ma avoir fait 1 amour a chait McCarthy depuis longtemps.sur Deux personnes, qui sont rtve- d incendiât.La rumeur méthodes spéciales pour éviter la ,\tâ que les rebelles avaient maladie de se propager dans 1« PATRICIA DORT ______________ sans interruption £,E\u201c; x «°?TS\t, i bepi-is jours Trujillo, ont disparu, disent les deux PAR L*A\\ LATION A témoins oculaires: c\u2019est aussi le cas d'un grande nombre de citoyens é-minents et des autorités.Leur sort nuea par avion de cette vUie.hier est inconnu Libby, lors de la célébration de la fête de C.-O.Hill, où célébrants burent beaucoup de whisky.Hill témoigna que Mme Reynolds et son hôte paraissaient alors « A au ivre en page 7> Il avait tué le détective Guido Pea-sagno.mais la police le soupçonnait de complicité dans le meurtre de Jack \"Legs\" Diamond de Vannlt '\u2022\u2022v.vgésj Higgins et de Vincent Coll, loir des rhefa dr bandes» soir, déclarent que Tujillo présenté un triste spectacle Les rues disent-elles.étaient remplies de cadavre*.tandis que certain» des rebelle*.encore eachés dans de» maisons privées, ouvraient un feu Intermittent sur les troupe» fédérales qui entraient dan» la viua.ot?nt's'ir>(Presse Associée).NEW BEDIORD Chicago.12 \u2014 Un cas étrange NEW - BEDFORD.Maa».12.\u2014\tde maladie du sommeil.-*St cêlui de Philip Mostrom, pilote, et Philip\tPatricia Maguire qui dort depuis Powell, entrepreneur de pompes fu-\t149 jours, soit un peu moins de cinq nèbres.ont été tués net et le com-\tniois Ses médecins ont bien peu ont été massacrés,\tet\tun rapport of-\tj\tmandant A.-W -S.Agar.D S O., du ,\td espoir qu elle se réveillera.Ils ont ficlel\tmande\tqu\u2019un\tgroupe\tdes\ti\tdestroyer anglais Scarborough est .\ttout essayé sans succès.Mlle Ma- troupes lovaies a été lynché, pour, dans une situation critique à 1a guire est une joli» brunette de 27 On mande officiellement ici, à Lima, que plusieurs de ces gens avoir essayé de rétablir Tordre, a* près le déclanchement de la révolta suite d un accident, hier lorsque leur avion fut.pris dan* une tempête et tomba dan» la Dort.ans On lui administre de la nourriture toutes les trois heurs»» par les narine*.D$C PAGE DEUX LA TRIBUNE, Sherbrooke, MARDI, 12 JUILLET 1932 Pour obtenir de grands résultats, faites usage des PETITES ANNONCES De La TRIBUNE Appelez simplement 071\t\u2022,dU\": w II\tToudrAl» publier ¦me \u201cPeUU Annonce* CARTES D'AFFAIRES TARIF DM PETITES ANNONCES Demandes A acheter VIEILLARD VICTIME D'UN BOEUF FURIEUX LA RADIO OS La Tribune Tel.971 ON demanda a acheter 6 vache» Olatem».crouée», accreditee* devant mettre ba* bientôt Ecrire Casier 30 La Tribune.\t110\u20142 ite DEMANDE! Energique homme ou femme d'affaire- avec aptitude* pour vendre.Travail: aoiliciter commandes pour séné complète de vêtement* et sous-vêtement* de tn- M.Ludfctr Paiement, terra!» sé, a la figure labourée par ranimai, à Ham-Sud.PETITES AKNONCES CLASSIFIEES» 2« du mou mentant minimum uour an* ^«Va#nt*amSV»B«tSTc^rrrlauuîIa»t j cot.pour homme*, femme» et en-ao pour rent *\u2022 \u2022¦rebarce\t| fanti.y compris robes et costume* avis 09\t*\u2022 funarBiiiaa, 4« maæ^.sur mesure pour dames.Offre des \tBeaudoin.Argouin.Genest.______________ ___________ ces acheté pour les indigents.J'a! Fhhoii, Doyon et Turcotte.Comme 11 est meilleur marche que .donc intérêt à acheter au meilleur 1\t^ minu^* à* dernière sér PRUDENCE ET COURTOISIE Dans le but de donner une base solide à la prochaine campagne de sécurité sur les routes, l'un de» premiers bulletins de 1932 contenait une analyse des statistiques d\u2019acci-aents de l'année precedente.Des nombreuses leçons qui découlaient Nos sympathies à la famille si i«» autres boulangers, nous l avons Prix possible, et personne :'e pour- ance.50nt a^P^s et signées telle» d* cette analyse.\u201dous avions choi- cruellement éprouvée tre $250 à $300 par mois.le Le service I accepté et les funérailles auront lieu jeudi le 14 à 8 heures et demie, heure so- 2 sous pour la livraison ! m.Alphonse Trudeau, boulanger\tces\\t une affaire QU* a *on Notre regretté concitoyen est a exposé ensuite le point de vue de* imPor^*\u201cc*' .\t.boulangers de la ville qui font par-\texplique alors qui] a Dans HJ pour ra me blâmer d\u2019agir ainsi.-\t, .\t4 VT l'occurrence, nous économisons en- ^\tconcernant venu s\u2019établir dans notre vil!*, vers 1883.Il début* dans le commerce qu\u2019il quitta en 1883 pour i de Sherbrooke II a déclaré que le diriger le bôreau des douanes ca-! fait de concentrer sur un seul la nadiennes, fonction qu\u2019il a occupée fourniture du pain à la cuisine mu-pendant 35 ans, alors qu\u2019il prit sa j n ici pale et a tous les chômeurs eau-retraite.Il fit deux termes à la sait un tort considérable aux autres mairie de Lac Mégantic; il fut le boulangers, dont les affaires sen tie de l'Association des Boulangers char*é ^ trésorier de s'enquérir des prix auprès des boulangers.Il ajoute que M.E.Fontaine, boulanger.premier marguillier et le fondateur de la Chambre de Commerce.Il prit une part active au développement de notre ville.Le premier ac-queduc a Mégantic a été construit par M Gendreau il y a près de 40 ans.Cet aqueduc fut acquis par la municipalité.trouvent fortement diminuées avec la réduction forcée de leur clientèle \u201cLa ville nous fait une injustice, dit-il, parce que dans le passé nous avons supporté nombre de familles dans le besoin en leur fournissant du pain; ces gens nous payaient graduellement, quand le chef de famille pouvait trouver de 1 emploi; nous les gardions au nombre de nos clients quand même.Mais aujour-d hul, avec ic système établi par la ville, nous perdons ces familles et tout ce quelles nous doivent, car c\u2019est un seul fournisseur qui leur donne maintenant du pain aux frais - Ide la cité.Trois femmes comparaissent ji explique ensuite que la diffé- en Cour du Recorder.\u2014 In-1 rtn°® Prix réside dans la livrai- ison du pain.\u201cNous livrons le pain à domicile, dit-il.pour 2 sous plus cher, mais !a famille indigente n'a RAID DE LA POLICE, RUE WELLINGTON la défense de passer sur le gazon des ooulevards dans les rues de la Cité tous peine d'amende de $10.00 est adopté tel que lu.Lues lettres des honorables La-pierre et Laferté au sujet de colonisation.Le secrétaire-trésorier de l Asso-est venu le trouver pour expliquer j ciation de Protection Mutuelle de dividus condamnés pour a voir troublé la paix.pas à se déranger par tous les temps Trois femmes ont comparu ce pour aller chercher son pain chez matin devant le recorder Lionel Fo- ; M.Fortier.La différence de prix rest dont une, Rose Chase, était ac- jest dans la livraison, et nous avons eusée d'avoir tenu une maison de des requêtes des chômeurs et des désordre, me Wellington.Les deux boulangers qui réclament l'ancien autres.Justine Baron et Oscar Ca- système de la livraison à domicile miré, étaient accusées d'avoir été ; trouvées sans excuse légitime dans !*a requête la maison.Justine Baron a plaidé M Tn^e,, présente ensuite la coupable et a reçu une sentence\t(uivante.signée, la suspendue, tandis que les deux au- premltre tous leg\tde très ayant plaidé non coupables rAjBOclatlon ,t ,.,utre n ont été renvoyées V df chômeurs : la situation des boulangers qui ne pouvaient offrir de meilleur prix que 12 sous le grot pain.\u2018Alors M.Georges-Arthur Fortier 3\u2019est présenté.poursuit M.Langis.pour offrir le pain à 10 tout et nous avons accepté.\u201d \u2014Il convient de dire, déclare M Langis, que l\u2019échevin Emery H.Fortier, n\u2019a rien eu à faire avec le contrat accordé à son frère pour le pain et que M.Georges-Arthur Fortier a agi de sa propre \u2018nitlative au nom des magasins Fortier; son prix coté était de 12 sous, moins 2 sous comme contribution au fonds de secours des Indigents, soit 10 sous net.H n\u2019est donc pas question de favoritisme.L\u2019échevin Portier : \u201cJe tiens à ce que l\u2019on enregistre les paroles de mon collègue, M Langis et que l\u2019on en tienne compte imputer à tort que la Province de Québec demande une salle pour seances.La salle du conseil de ville est prêtée jusqu'à nouvel ordre.Lue lettre de M Bernard Fournier.La somme de $200.00 est accordée a la Société Philharmonique et $200 00 à l'Union Musicale de Thet-ford-Mines pour la construction j d\u2019un kiosque dont l'un sur le lot j 28 du cadastre et l'autre sur le lot No.210 sur le terrain de la Fa-1 brique St-Alphonse et en retour les dites fanfares devront donner chacune dans le cours de 1 annee cinq concerts en plein air.Invitation aux délégués Proposé par l'échevin Argouin, appuyé par le^s échevins Genest et Simoneau: Que demande soit faite à Thon.R.-B Bennett, premier si les plus importantes pour les mettre particulièrement ?n relief Un fait se détachait plus spécialement de cette analyse: c\u2019est que la plupart des accidents se produisent dans les circonstances ordinaires de la circulation, c\u2019est-à-dire lorsque le véhicule est en bon ordre, qu\u2019il roule sur une route large et unie et qu'il juit d\u2019une visibilité parfaite.En comparaison, très peu daccidenu sont directement attribuables à des conditions telles que les passages à niveau non protégés, l'obstruction de la vue aux courbes et bifurcations, le défaut des freins et de la conduite en cas d'urgence.Téblouissement.etc., que l\u2019on croit j généralement être les causes prépondérantes des accidents de la route.canadienne.En exonérant la route elle-même et le véhicule, comme nous n\u2019hési-tons pas à le faire, 11 .este que la responsabilité des accidents retombe directement sur le conducteur, mais pas nécessairement sur le conducteur ivre ou inexpérimenté.Les statistiques ont en effet établi que le conducteur sobre et expérl mier à recommander quo\u2019n leur fasse manger un peu de pain sec dans un lieu où ils pourraient réfléchir tout à leur aise à leur rituation et d\u2019oû la situation des récoltes au mois de raient heureux d en sortir pour juin:\ti Pouvoir ensuite manger a leur aise Dans la province de Québec, la aPrè?av(>*r appris la valeur Mu tra-croissance a subi de® retards et la ^aiI végétation est en général de deux Beaucoup d'appelés ., à quatre semaines en retard sur ia\téchevins ont endossé\tles re- méme époque de l\u2019an dernier.Tou-\tmarques de leur collègue et\tont ré-\ttrouve coupable\t\u201c tes les récoltes sont en-dessous de\tde\t^ retard ^ Premier témoin dans cette la normale et les pâturages sont\tcontre ceux oui refluant ri*\tfrav.ii\tI cause\tfut Louis\tRoyer.\td Ascot\tqui particulièrement pauvres.La gelée\t1er ll por^ de la uUiivf mSnîcl-\tavait\tdèja Plaldé\tcoupable\tà\tdeux et la grêle ont causé des domma- pa> Icur impitoyablement fer- arcusations vols poules.Il \u2014 \u2014 \u2014\u2014*- *-\t, déclara que Cadorette et Lafrance \u2018 m: J.-T.Martel, «urintendant d- vinrent chez lui à deux reprUes la voirie, a apporta des constata- 1 P°\u201dr \u2019V1 v^.re P™!\u201d- Jai lions intéressantes sur je point.\"Ce matin, dit-il, nous avions demandé une trentaine d'hommes pour venir travailler au chantier de la rue Cummings, c'est un chantier établi pour les chômeurs qui donnent une journée a la ville en retour de la nourriture.Or il s\u2019en -st présenté quatre seulement.Curst une situation qui ne peut pas lurer; il va falloir fermer ce chantier, si personne n\u2019y vient, car les frai| d'installation coûtent quelque chose et ils ne sont répartis que sur quelques tètes.\u2014Combien pouvez-vous employer d hommes à ce chantier0 de man- trèrent dans le poulailler en pas da lèche vin Morin.\u2014Je pourrais fort bien en em-| ployer entre 50 à 60.dit M.Martel j même 75 en m\u2019organisant pour cela.Mais si je fais des frais dlns-| lallation, li faut que je ois assuré |que les gens viennent; tans quoi, la | ville sera perdante.\u2014Alors, que tous les indigents soient placés «ur cette j liste, dit l'échevin Morin, et que 11 appel son fait tous les matins à tour de rôle.En appelant G0 a 75 noms tous les matins, on pourra compter sûrement sur cinquante pour travailler et à cette quantité chaque chômeur ne sera requis de travailler pour sa nourrit ire qu\u2019une fois toutes les deux ou trois semaines.Ce n\u2019est pas trop demander.\u2014J\u2019ai remarqué que c\u2019est toujours les mêmes chômeurs qui sont prêts à venir travailler, *\u20191t M.Martel.et que ce sont les mêmes éga-pour\tobvier aux difficultés Icment qui refusent\tconstamment.\tLa démarcation est iacile a tran- presentes.\tcher entre ces deux\tcatégories de -\tgens.\u201d Ça va mal.L'argent est rare.Et' ^ comlté décide d« -ommencei ges en certains districts, mais la température froide s fortement contribué à retarder le développement des récoltes.Dans les provinces de l\u2019Ouest, les récoltes se sont améliorées en général et en pa-üculier dans l\u2019Alberta où elles croissent bien au-dessus de la moyenne normale et promettent le?meilleurs rendements du pays.Plus d* 75 peur cent du blé du printemps ensemencé s\u2019est amélioré au cours du mois de juin, et cela concerne les régions du sud-ouest.du centre et du nord ouest du Manitoba: celles du sud-ouest, du centre et du nord de la Saskatchewan et tout l'Alberta, à l\u2019exception du district 4 au sud de Calsary et du district de la Rivière la Paix.Cette amélioration offre un contraste saisissant avec le résultat désastreux signalé en Juin 1931.a-lors que des déclins formidables a-vaient été enregistrés dans tout le Manitoba, la Saskatchewan et une partie importante de l\u2019Alberta Toutes les provinces de l\u2019Ouest prises dans 1 ensemble présentent une amélioration d?près de 72 pour cent sur la situation du juin 1931.30 LE RETOUR A LA TERRE d à bord refusé car je me doutais quelles avaient été volées.parce au* je les avais déjà accompagnés dans des excursions de ce genr* mais ils m'ont forcé à les acheter en disant qu\u2019ils les laisseraient chet moi et qu\u2019ils se feraient payer Je les ai achetées, préparées et les ai-revendues chez John Nichol et chez Warren Bros.\u201d Mme Royer, soeur de l\u2019accusé, corrobore» le témoignage de son mari.de même que sa fille.Mlle Germaine\u201d\u2019 Rover Mlle C S.Bartlett entre ensuite dans la boite et déclare que le 22 juin, elle s'est \u201cfait voler neuf poules.Les voleurs entrèrent dans le sant par l'étable.Longue série de vols M.John Racey.de Johnville.s'est fait voler 27 poules le 25 avril, et M.Oliva Clément, de Johr.vlllr, 25 poules une nuit dans le cours du .\tmois de Juin M George Edgecom- cnomeurs ^ de Johnville.entre ensuite dans la boite.L\u2019avocat lui demande s\u2019il s\u2019est fait voler des poules lui aussi \u2018 Elles ont toutes disparu à part la couveuse; il y en avait douze en tout; c\u2019était dans la nuit du 3! au 1er Jour de Juin.\u201d M Edwin Robinson, de Spring Read, déclare qu\u2019il s'est fait voler 20 poules dans la nuit du 22 mai et M.John Robinson, du même endroit.19 poules et 1 coq dans la même nuit.Les portes des poulaillers avaient été forcées aux deux endroits.M.Wesley Nichol, de John Nichol and Sons, bouchers.déclare que Cadorette et Lafrance sont allés chez lui à plusieurs reprises pour vendre des poules \u201cJe les ai achè- tes provisions qu'il faut acheter ce\tselon la suggestion de tées et les ai peyées en chèques.Je chaque jour, sans oublier les lovers réchevin Morin, dès mercredi ma- I ne me rappelle pas combien 11 y a-qui arrivent fatalement à la fin des tin* LaPPpl ^ ferû l0US 1?s matin* vait de poules: c\u2019était de bons lots, mois trop courts.\u2014VT V -'ministre du Canada nour oue nous\tconuuci^ur soorc ei expen- mois irop courts.tt avec cela le ^\t\u201e Z,- .ifin de ^ P\u201c so^ni favorl^s de *£ vUlte d* ment* figure dans 98 5 pour cent de travail qui se fait de plus en plus ront\tt 11 Cl \"ri\"! distingués délégués de ia Conférer,- : tousles accidents d'automobiies.Ce- rare.En ville tout manque i la fols\td\" ca l'influence pour accorder le con-1 ^ xmmtriaTe qui doit \"avoir Üeu 'à 'la s'explique par la négligence, n n7iLLîîl0Irtefltun Jeienn.*eaUCn« °tu\"va a la *in àu Posent mois, I «'est pas nécessaire, et ce ne l'est naissance de rien.Je ne ais pas ieur {ournlssant i occasion de vist-1 P** «n général, que ce soit une né- Par^le du\tde* -ndigents et notre cité et nos mines d a- tfigence habituelle, mate il suffit léchevin Langis a agi dans te miante.\td meilleur intérêt de la cité en acceptant.comme c\u2019est la pratique, le prix le plus bas.\u2014Avec système, dit l\u2019échevin ; L\u2019échevin Turcotte est nommé lance qui survient Juste à un pro-maire pour tes prochains trois ment critique, mois Et avec cela te au P08** de P°iic*'- gens en se-i J\u2019ai dû en acheter pour tren *\t\u2014- » «- cujSinc municipale t aine de piastres de Cadorette et camions viendront Lachance, mais Je ne savais pas rue au travailleur chargé de famille.chercher iez appelés pour al-' la faim exceptée\t*er travailler à la me Cummings \u2018 A la campagne ça .ie va guère Qua?d les travaux de riveilement mieux, nous dit-on: les produits de I\t8eront.^erm i?^8, .d aj3.~ \u2019un défaut momentané de vigi- ' ia ferme se donnent pour des prix * ~ ~\t*\t' mo- teurs causes huit Jours.Josaphat Sévigny.arrêté à midi hier pour avoir troublé la naix publique à la résidence de sa mère rue Meadow, a plaidé coupable et a été condamné à $3 00 d\u2019amende et les frais ou 5 Jours de prison.Camille Leblanc, arrêté la nuit j dernière, rue du Dépôt, pour ivresse.a été condamné à $3 00 ü\u2019amen-de et les frais ou trois Jours.Camille TVschênes *t Ovide Gagnon.de cette vilte, arrêtas pour avoir troublé la paix publique me King Ouest, ont fait un dépôt dt $7 00 chacun etn \u2019ont pas reparu ce matin en Cour.Le recorder a suspendu Ir sen« tence dans te cas de Philippe Tr*m-blay.arrêté pour ivresse et tapage j rue King DECES LA CIE DF.FRAIS FUNERAIRES H.-N.Brièn, gérant I EMÎEUX.\u2014 Les funérailles dr Lionel Lemieux, fils de Donat Lemieux et de A nais Larivée.décédé à l'âge de 2 Mois et 1* jours, auront Üeu màrdi le 12 juillet 1932 I>e convoi funéraire quittera la r» -sidence de* parents.222 McMans-my a 3.45 heure» pour «e rendre » l\u2019église Ste-Jeanne d\u2019Arc.Libéra a j 4 heures.\u2018\u2018Monsieur le Secrétaire de la Cité de Sherbrooke, Nous soussignés protestons énergiquement contre la manière que nous sommes traités dans le moment par le comité des indigents.Nous, les boulangers de Sherbrooke, ne sommes pas capables de fournir le pain aux indigents à domicile et surtout du pain d'une qualité acceptable par tout le monde à un prix moindre que relui convenu dans le passé, c\u2019est-à-dire.è.06e le pain de vingt-quatre onces.Dans le but d\u2019économiser certains échevins se sont permis d\u2019accorder à un seul marchand ta vente de tout le pain fourni aux indigents, mais si c'est réellement dans le but d\u2019économiser, pourquoi la cuisine municipale n\u2019arhète-t-el-le pas son pain du boulanger qui fournit re marchand: de cette manière on serait moins porté à croire qu\u2019il y a encore du favoritisme.I^es boulangers de Sherbrooke peuvent eux aussi vendre du pain aussi bon marché que ce marchand qui vient d\u2019obtenir le contrat de tout pain, mais n\u2019oubliez pas %»:e la mime question se pose pour le nain comme pour le lait, et dans toute autre rhose que \\oti* emplovez à la cuisine muniei- niai:, les boulangers perdent une partie de leur clientèle.Leur requête demande considération de notre part et Je crois que nous devrions 1\u2019étua 1er en comité.M.Walter Allait, boulanger, déclare que son établissement ne pou- Proposé par l\u2019échevin Turcotte appuyé par l'échevin Roy: Que le secreu ire-trésorier soit autorisé d\u2019acheter une nouvelle plaque en bronze pour te pont de la fonderie portant la même inscription que l\u2019ancienne qui a été enlevée, soit: On ne saurait trop appuyer sur vait coter à ce prix pour la fourni- Pont Lapieire érigé en 1930, Oliva turc du pain.\u201cNous faisons un pro- Cyr\u2019 Malrc-rluit supérieur, dit-il, et au prix de En amendement il est proposé par l\u2019échevin Beaudoin appuyé par l'échevin Doyon: Qu\u2019une nouvelle le fait que tes dangers de la circulation, quoique essentiellement latents, sont toujours possibles, et qu\u2019ils ne peuvent être évités que par la constante attention du conduc-eur.Chaque automobiliste se doit à ridicules.Il reste cependant un avantage à ceux qui vivent à la cahipagne.sur des fermes.C\u2019est qu\u2019ils oeuvent au moins compter sur la bonne terre qu\u2019ils cultivent pour en tirer tout j ce qui est indispensable à leur subsistance.Quand 11 le veut, le fermier ne 1res chantiers seront ouverts, dit M Martel et il y aura de l'ouvrage pour tout l'été.CONCERT DC SHERBROOKE REGIMENT lui-méme et doit à ses semblables connait ia.f4lm* \u2018n^e si *** de respecter scrupuleusement tes 1 l*mPs f°nt difficiles et qu'il ne peut règlements de la circulation et te \"^contrer ses échéances, quand il code de la courtoisie chaque fois Pn *' .qu\u2019il conduit un véhicule actomobî- En cri*t* \u2022vf5 1111 ari>ent en îé-le.Ce n\u2019est que de cette manière Run'es* 'J11 petit verger, quelques vaches, des moutons, des volailles.( 10 sous, nous ne pouvons pas te fabriquer et le livrer.Il importe que\t_ 'te;, indigent* reçoivent une bonne I pf^e \u201cen bronze soit achetée\" po^ I évite de devenir un élément de ^^orcs^u^cha0^; ; nourriture autant que les autres cl- tant l\u2019Inscription Pont de Thet-! dé*°rclre et de danger sur 1a route.af»\tun enamp 3e Die.la fa- | toyena et en tetir offrant un pain ford\u201d seulement.La vote est pris St-Arnaud Alb.\u201c if \u2018 fi lhert Matlloyii, l.oui* Beaupré.I PRIX l>t PIANO Médaillé d or.offerts par la ( ompaanta J -O.Bourbeau.de Vie-toriavine, décerne* à M.fos-Edou- Sous Is présidente de M.Fabbt Hector t\u2019aradia, chapelain du Collège.Un projet insensé C'est peut-être parce qu\u2019il a reçu de M.R.-B.Bennett la promesse formelle que le Canada accepterait d'emblée les propositions des Etats-Unis, que M Herbert Hoover vient de refuser de traiter de cette question avec son adversaire de demain, le gouverneur Franklin D.Roosevelt.Ce refus de M.Hoover de conférer avec M.Roosevelt ne change cependant pas grandchose à la situation, puisque le président actuel et le candidat démocrate à la présidence sont tous deux des partisans déclarés de la canalisation du Saint-Laurent, projet qui hante de même le cerveau ramolli de notre grand, grand premier ministre.Une dépêche d\u2019Ottawa, n\u2019annonçait-elle pas encore hier que le traité entre les Etats-Unis et le Canada, concernant ce projet de canalisation.est à la veille d\u2019être conclu?CVst invraisemblable, sinon croyable.Comment M.Bennett peut-il conclure une affaire si dangereuse, si colossale, si grosse de conséquence sans soumettre toute la question au peuple ?Dans un pays d'Europe, un premier ministre qui oserait prendre sur lui-même tant de responsabilité, ne resterait pas vingt-quatre heures à la tête de ce pays.M.Bennett ne s'en rend pas compte, mais il est tout de même évident que nos voisins du Sud ne cherchent, dans la canalisation de notre fleuve magnifique, que leur profit immédiat.Il ne voit pas que les Canadiens \u2018 ont sujet, dans ce cas.de ne pas partager j l'enthousiasme des Etats-Unis ; qu'ils ont rai-1 ion de se méfier De plus, M.Bennett et son gouvernement i devraient savoir que même si le creusage du i Saint-Laurent devait être une entreprise pro- ; fitable au Canada, notre pays ne serait pas encore prêt, financièrement parlant, a l'effet- ; tuer.Feuilles Volante» L#s Crt* aiment k£ Crises.a\tu\tu Ras darvent, pas de cuisses .de poulets.*\t*\t* Quand t* tues-tu?Quand tu tues le temps! «eu Après tout, ! assiette au beurre ne vaut pas cher «\t«\t« Le bonheur de s'aimer s accroît du bonheur de se le dire.«\t«\t« Nous tirons généralement moins de plaisir d\u2019une approbation que de vanité d une désapprobation «\t«\t« On simule volontiers une douleur morale pour en adoucir une autre que l\u2019on devine cher une personne aime* « \u2022 * Ce sont les idées de derrière la tète qui heureux ou malheureux.Mais ceux qui ont front ne s en doutent pas.* \u2022 \u2022 Nos moments de timidité sont bien plus !a résultante de et que nous voudrions être ce que nous sommes en fait.« « « Autrefois, la maman faisait le lavage, et nés filles se chargeaient du repassage.Mats, les choses ont changé pour le mieux et pour puisque la maman absorbe tout .rendent trop de souvaut que de les jeu depuis, le pire.TRISTAN.L\u2019opinion des autres Tro is mémoires importants Il est intéressant de savoir que la province de Québec aura en quelque sorte voix au chapitre a la prochaine conférence écoi o-mique d\u2019Ottawa.Voix au chapitre, en ce sens que plusieurs ministères du gouvernement Taschereau présenteront à cette conférence certaines mesures qui, si elles étaient approuvées et adoptées, contribueraient certainement à l\u2019amélioration de la situation agricole et industrielle chez nous.On apprend, en effet, que Thon.M Tas-«.nereau fera parvenir au premier ministre Bennett, pour que celui-ci les soumette à l\u2019attention des délégués de l\u2019Empire, trois mémoires importants: l\u2019un de Thon.M.Mercier, ministre des Terres et Forêts, l\u2019autre de Thon.M.Godbout, ministre de l'Agriculture.enfin, un troisième de Thon.M.Perrault, ministre de la Voirie et des Mines.Le ministère des Terres et Forêts demandera, pour sa part, aux délégués de l\u2019Empire de bien vouloir considérer le marché très avantageux que leur offre la province de Québec en ce qui concerne le commerce du bois.L\u2019Angleterre, cfest un fait, néglige fréquemment d\u2019acheter son bois chez nous et, pour des raisons qui n\u2019en sont pas.s\u2019approvisionne souvent ailleurs des produits forestiers dont elle a besoin.M.Mercier soumettra donc aux délégués de la conférence impériale quels seraient, pour l\u2019Angleterre et pour plusieurs de ses grandes possessions, les précieux avantages de meilleures relations commerciales avec notre province en ce qui concerne leur approvisionnement de bois.1^ second mémoire, celui de Thon.M.Godbout, tient surtout son importance du fait qu\u2019il vise à l\u2019amélioration d\u2019une branche importante de l\u2019agriculture dans le Québec.Le ministre désire rien de moins que l\u2019Angleterre lève, une bonne fois, l'embargo ridicule qu\u2019elle a mis sur les pommes de terre canadiennes, sous le fallacieux prétexte que la \u201cpatate\u201d produite au Canada souffrirait d\u2019une maladie que l'on ne connaît pas ailleurs et qui l\u2019empêcherait d\u2019être un produit de première qualité .Le ministre de l'Agriculture dan» le gouvernement Taschereau croit qu\u2019il est temps que l\u2019Angleterre lève cet embargo et fasse juatice aux producteur» de pommes de terre du Canada.En tout cas, il est certain que la disparition de cette mesure inopportune et sévère ferait un bien immense à ceux qui, dans le Québec, se spécialisent dans la :ul« ture de la pomme de terre.Enfin, le troisième mémoire que les délégués de la conférence impériale auront à étudier, comme venant particulièrement de la province de Québec, ce sera celui de l\u2019hon.M.Perrault.I^e ministre df* In Voirie, à qui est confié I* ministère des Mine», plaidera auprès de la delegation anglaise pour que la Grande-Brc- Le silence est d\u2019or Un magistrat de nos Mliea condamna .autre jour un citoyen tapageur et negligent a ! endroit de sa famille.à ne pas parler a m femme pendant deux ans.Voilà une manière originale d* distribuer la riches**.car I* silence c est de Tor.La Feuille d Erable \u2014 Tecumseh).i Inc science utile i Deux jeunes filles étaient sur le point de se noyer à la plage de Saint-Lambert, le long du fleuve Saint «Laurent, quand elles furent secourues et arrachées a une mort qui paraissait certaine par deux autres jeuneE filles témoins de l\u2019accident On apprit plus tard que les auteurs de oe courageux exploit a-vaient pratiqué la natation et appris l\u2019art de sauver ! les gens *n danger d* s* noyer.(La Presse \u2014 Montreal(.(Suite) INSTRUCTION RELIGIEUSE Prix dtotrnes: Seme Cour* No 1 a M Raymond Drouin.Seine Coure No 2 è M.Louis-George* Biron.4èm* CoUr Français a M.Hercule Giroux.Sème Cour» Français à M Léonce Castorguay.Seme Cours Anglais, à M Jean-Louis Matte.4eme Cours Anglais, à M.Laurent Bergeron.Sème Cours Anglais à M.Lionel Robidoux.PRIX DE LANGUE Cour» Supérieur Français Volume offert par la Manon Dupuis Frère», de Montréal.pour français, décerné à M Guy Giroux.45.00 en or, offert par M.Eugène Amyot, de Quebec, pour anglais décerné à M.Léo Grégoire Cours Supérieur Anglais $5.00 en or, offert par M.le Dr Georges Côté, médecin du Collège, pour anglais, décerné à M.Florian Dupuis.$5.00 en or, offert par M.Wilfrid Jutras, industriel de Victoria-rill», décerné a M.Roger Lavallee 1er Cours No 1 $2.50 en or, offert par M.J.B Trottier, gerant de la Banque Provinciale, à Victoriaville, pour français, décerné à M.Ludger Pépin.Volume, offert par M.J.E.Dé-sy, marchand de Montréal, pour anglais, decerne à M.Grégoire Cloutier.1er Cours No 2 $2.50 en or, offert par M.C.-S.Lesperance, gerant de !a Banque de Montreal, à Victoriaville, pour français, décerné a M.Gerard Phénix- Crucifix, offert par M.J.A.Dé-sy, marchand de Montreal, pojr anglais, décerné a M.Yves Vilan- ! dre.1er Cours No 3 $2.50 en or, offert par M.Robert Asull, gerant de la Banque Canadienne Nationale à Victoria-ville, decerne à M.François St- Arnaud.Crucifix, offert par M- l\u2019avocat Wilfrid Laîiberté, de VictonaviUe, décerné à M.Gilles Fortier.1er Cours Anglais $2.50 on or.offert par le Rév, Frere David, directeur de l\u2019Acade-mie de Victoriaville.pour anglais, decerne a Oscar La rivière.Crucifix, offert par M A.bert Brien, entrepreneur d* Woonsocket.R.I., pour français, décerné à M.Claude Paré.2e Cours No 1 Volume, offert par M.Paul Lavallée, diplôme de 1^2S, pour frar çais, decerne a M.Real Bouraesa Volume, offert par la maison R Ouellet, d* Victoriaville, pour anglais, decerne a M.Paul Croteau.2e Cours No 2 Volume, offert par Mm* D.-O.: Bourbeau.de Victoriaville, pour français, decerne a M.Howard i Mainvillt.Volume, offert par le Rev.Frère Rodolphe, directeur de ia Maison Provinciale, a Arthabaj-ka, decerne à M Paul Roux.Volumes decerne* 2eme Cours No 3, a M.R.c Corriveau, pour français; a M.Maurice Paquin.pour anglais.PRIX DE MATHEMATIQUES Cours Supérieur Anglais Plume rèaervoir, offerte par la Compagnie Alfred Guay, librair* de Montreal, decerne# a M.Guy Giroux.Cours Supérieur Anglais $6.00 en or, offert par M.Eds >i Cormier, des Trois-Rmeres, 4i# plomé de 1929, décerne à M.Florian Dupu'v\t*\t* 1er Cour* No 1 Ci roux, de Bromptcnville, decerne à M.Ludger Pépin.1er Cours No 2 $2.50 en or, offert par M.J.-Hubert Richard, marchand de Victoriaville, decerne à M.Adrien Brü- lott».1er Cours No 3 re Antonius, as*istant-procureur de Montréal, décerné à M.Richard Blais.1er Cours Anglais $2.50 en or.offert par M.Henri Levasseur, entrepreneur de Vie-toritville, décerné à M.Claude Paris.2ème Cour» No 1 ! Albert\tFournier.\tRoland\tArc»nd, Roland Kivresu, Jos-Edouard Bis- *\tsonnette,\tHenry\tHamel.\tCh*H.\u2022\tTourville, Damien Dupuis.Paul- \u2018 Emile Jutras.Gerard ChagnU en or, offert par Mme Jo- ^TVi#rri#n p»ni\t,i cien Thernen.Paul Croteau, Geo.-Arthur Blanche!, Gaston Roux, Ben< er Leblanc.Howard Maineile, Joa CStè, Amedée Pellerin, Paul Gingues, J.-Paul Morin.Yvon Jutras, François Pouliot, Paul Roux, Gérard Houde, Simon Larue, Jacques Béliveau, Yvon Bibeault, Ge- $2 50 en or.offert par le Rev.Frè-\tGa* Kodak, offert par M.E.-G.Blais.\tV^ n.,er\u2019 r\u2018orentl de la Rivière-du-Loup, decerne à Em1 lien ( liche.Robert Landry, Al-M Bertrand Turcotte.\t^eric (.entes, U-Ph.Leblanc, Ro- gnon, Francis Gastringer.\tdécernés à MM.Luc Faille, Lucien DIPLOMES DE STENOGRAPHIE p*^aetringerC*n*1 n\u2019 Arthur ( #ya FRANÇAISE MM.Paul-Emile Jutrae, Guy Giroux, Benoit Belanger, Albert Fournier.Léo Grégoire, Jtan-Paul Mailhot, Roland Favreau, Léo Gar-ceau, Joseph-Edouard Bissonnett^ Adrien Grenier, Florent Lefebvre, 2e Court No 2 Kodak, offert par M.E.\u2018-G.Blais, de la Rivière-du-Loup, de- cerné à M.Yvon Bibeault.2e Cours No 3 Chapelet, offert par M.J.-H Tetreault, agent d\u2019assurances à Victoriaville, decerne a M.Marcel Rochon.2e Cours Anglais Missel, offert par SI.Emile Belanger, gerant de la Cooperative de Princtville, décerné a M.Martin Montreuil.>em* Cours No 1, volume décerne a M.Real Boudreau.Sème Cours No 2, volume décerné à M.Auriant Thomas.Sème Cours Anglais, volume décerne a M.W.Gagne leme Cours Français, voulmc de-cerné a M.Paui-Henri Côte.4eme Cours Anglais, volume décerné à M.Joseph Hamel.5ème Cours Français, volume décerné à M.Léonce Castonguay.Sème Cours Anglais, volume décerné a M.Roger Paré.\u2019RIX DE CHIMIE land Arcand, Maurice Racine.Ro land Talbot, Ix>uis Beaupré, Ch-E.Arseneault, Gérard Chagnon, Lucien Lafîeur, Alphonse Gaston-guay, Aimé Houle, Florian Dupuis, Elias Rojas, André Patry, Maurice Leahey, Ch.-Henri Tourville, Roch Goyette.Ro^er Pinsonnault, Normand Bérube, Henry Hamel, Paul Emile Caron, Joseph Brisson, Gérard Phénix, Wilfrid L\u2019Heureux, Jean-Louis Perreault, Adrien Bru-lotte.Yves Vilandre, Sylvain Bel-humeur, Paul-Emile Biï«ault, Benoît Brochu, Norbert Garneau, Gabriel La in esse, Jean-Paul Fredett*.Gaston Bouiiane, Eugène Côté.Alfred Beaudet Benoit Auger, Marcel Fontaine, Gérard Mercier, Conrad Jacoues, Gilles Fortier, Henri-Paul Paquet.Marcel Quenneville, Richard Blais, Wilbrod Leblanc, Hüdège Savoie, Alexandre Bour-geault, René Coulombe, Roland Cantin.Gerard Carey.Clovis Cardinal, Ls-Philippe Proulx, François St-Arnaud.René-Paul Lesage.Horace Belisle, Roger Lavallée, Jean-Paul Chartier, Claude Paris, Charles Laliberté, Gaston Théroux, J.- i Louis Nadeau, Edward Cleary, J.Volum*.offert par M.Willi* j Roland Dunuis, Sylvio Mercier, Os-Tim mermans, agronome, decerne a \u2019 car La rivière.M.Albert Fournier, du C.S.F.DIPLOMES DE STENOGRAPHIE PRIX DE DACTYLOGRAPHIE Médaillé d'or, offerte par M C.-A Gagnon, gerant de la Eastern Buiine*» M»ohin«.de Sherbrooke.I bZ/uj\" Aibert Mailloux, Franc»* décernée a M.Andre Patry, pour\tHenry Hamel.Joseph Bris- ANGLAISE MM Florian Dupuis, Elias Rojas, André Patry, Maurice Leahey.Roger Pinsonnault, Normand 1er prix d'excellence en dactylographie.\t\u201e Médaillé, offerte par le Rev.Frere Eraste, directeur de» Etude» de la Province d\u2019Arthabaska, dectrnée a SI.Henri Tremblay, pour 2èm* en dactylogra* Supériorité du film français Les Canadiens de langue français* nom aucune objection a ce que leurs concito>ens anglais accordent une certaine préférence aux films britanniques sur les films américains si cela leur fait plaisir; Us n ont pas qualité pour intervenir dans cette querelle d Anglo-Saxons.Us tiennent cependant a sauvegarder les conquêtes qu'a faites au Canada depuis deux ans le film français, devenu, grâce a 1 esprit d entreprise dun groupe franco-canadien, un facteur Indispensable de leur renaiaaance intellectuelle.Maigre toute 1 estime qu'ils portent aux meilleures productions cinétiques des Anglais et des Américains, ils veulent pouvoir comme par le passé, quand le coeur leur en dira, aller ae deiasær au spectacle du Million, des Toits de Paris, de la Bande à Boubou le et de la Femme de mes rêve», comme le font d ailleurs un nombre de plus en plus grand de Canadiens anglophones désireux d'apprendre le français tout en s'ouvrant l'esprit à une connaissance plus étendue et plus juste de la vie des peuples Est-ce compris?Ollvar A5SELIN (Le Canada \u2014 Montréal).prix d\u2019excellence phie.Médaille, offert# par M.C.-À.Gagnon, gerant de la Eastern Business Machines, Ht Sherbrooke, décernée à M.Roger Lavallée, pour succès et\tapplication\tdans l\u2019étude de la dactylographie.Volumes, decerne» à MM.Roland I Dupuis.Marcel\tfoucault.\tReal Bourassa.Aldege Pamchaud.Antonin Côté.Conrad Jacques, Robert .\tpwu.\t.\tFrisron, Emile\tM.çhatl 2èmp Cou\u2019-« Anjrla! =\t.\tà\tM R Byrae.Jule* L«t*lh«r, Alfred\tBeau |irand Lavallée, pour anglais; a M\tAlexandre Bourgault,\t* Roger DeVreece, pour français.\tFortier, Gera H\tP , v ! Seme Cour» No La M Ru, Dupuis Wilbrod\t^aul* V Boudreau, pour français; a M En mile Bibeault, François S*-Amand.i Gabriel Laines»*, Edward Cleary, Oscar Larivière, Charles-Edouard Les Beaux Ver» Plus tard gar Fournier, pour anglais Sème Cour» No 2.a M.Lou;»* George- Biron, pour français»; a M André Legendre, pour anglais.3ème Cours Anglais, a M.Aie \u2022 de Langlois, pour anglais; a M Raymond Tousignant, pour français.4ème Cours Français, a M.Raymond Gignae, pour français; a M Emilien Croteau, pour anglais.leme Cour» Anglais, à M.Vincent Dieball, pour anglais; a M.Emmett Remnan, pour français.5ème Cour» Français, à M.René Beauchesne, pour français; à M Albert Gignae, pour anglais.Sème Cours Anglais: a M.Aim Prévost, pour anglai»; a M.Roger Pare, pour français, PRIX DE DECLAMATION Volumes mérité» par MM.Léo Grégoire.Emilien Cliche, Jean-I>ouis Nadeau, Roger Pinsonneauit, Gerald Tessier, Jean Pouliot, Arthur Sar*field.Jean-Louis Matte.Jean-Paul Pépin.Bertrand Lavallée.PRIX D HISTOIRE ET DE GEOGRAPHIE Cour» Supérieur Français Volume, decerne a M.Gerard Chagnon.Cour» Supérieur Anglais son.Damien Dupuis.Roch Goyette Paul-Emile Caron.Ch-Henn Tour-ville.Albert Fournier.Guy Giroux, Léo Grégoire, Albéric Gente».Jo-1 seph-Edouard Bissonnette, Robert Landry, Benoit Belanger.Florent Lefebvre, Roland Arcand, Adrien] Grenier, Roland Talbot, Louis ' Beaupré, Roland Favreau, Jean-Paul Mailhot.U-Ph.Leblanc, Gérard Chagnon.Emilien Cliche.P.-j Emile Jutras.Aimé Houle.Maurice Racine.Léo Garceau, Ch-Ed.Arsenault, Alphonse Castonguay, Edward Cleary, Oscar Larivière, Roger Lavalléé, Gaston Théroux, Roland Dunuis, Jean-Paul Chartier, Lucien Savignac.Claude Pari», Clement Redmond, George» Beaudet, Florian Heroux, Joseph Paul, Yves Viiandré, Jean-Loqis Per- PRIX DE VIOLON Médaille d\u2019or, offerte par le Rév.Frère Ulric, Provincial de» Frère» du Sacré-Cœur, décernée k M.P.Gingues.Volumes, décernés à MM.Jules Letelher, Philemon Marcoux.Aidé-ge Painchaud, André-Paul Plourde, Rodrigue Bergeroe, Jcan-Ls Perreault, J.-B.St-Onge.Lauréat Vaillancourt, Geo.-E.Jutra», J.-N.Janelle, Vincent Dieball, SOLFEGE Médaillé d\u2019or, offerte par M.J.-E.Hudon, marchand de Victoriaville, décernée à M- Gaston Campeau.Volume» décernés a MM.Clément Redmond, Arthur Caya, Franlis Gaitringer, Albert Mi-chaud.Hardy Blanchette.CHANT Volume, offert par le Dr J.-Edgar Larouche, dentiste, de Victoria ville, décerné à M.Laurent Bergeron.Volume, offert par M.J.-N.-A.Béchard, Imprimeur, de Victoria-ville.décerne à M.Camille Lauzé.Volume», décerné» à MM.Rene I/esage.J.B.St-Onge, Gaston Bourn i val, Guy Nadeau, Jean Pouliot, Wilfrid Gagné, Jacques Matte, Roger Nolin, Frédéric Tulk, George* Laberge.Raymond Drouin Yvon Bibeau.Albert Bibeau, Clément Redmond, Jean Gosselin, Robert Drouin, Jimmy Kashbara, C-Auguste Dupuis, Raymond Gignae.Albert Gignae.Aime Prévoit, Jean , Paul Blanchard.Paul Dolbec, Ro* j ger Bourguer, Geo.-Etienne Lab-| be.Alcide Moquin, J.-Paul Rochon.Cours Supérieur, deuxième division: MM.André Patry, Albert Mailloux.Francis Byrne, Aime Hou!*.Alphonse Castonguay, Roland Talbot.iA SUIVRE).UNION PUNTE-GOUTUAST-CLAUDE Soulagement Sûr et Rapide au RHUMATISME L* douleur t«M*.LetouUf*-mritt ut produit dà» que ue p.\tle rbuœeneme a-ut 11 f.K MHUL - LONDON C ANADA The London Life Insurance Company.London.Ontario A tlîre d\u2019homme de profeMion.J aimerai* connaître voir* proportion.J» suis né.(date) Nom «écrire lisiblement» .Àdrease AJ'ci- Mt-vouf è vote SERVICE CANADIEN 485, ru» McGill, Montréal M Arquette 7741 # LA TRIBUNE, Sherbrooke, MARDI, 12 JUILLET 1932 PAGE CINQ i Notes Personnelles iiiiiiiiiiiiniiiiii\u2014WMiiiiiiiiiimniiinmiTimîiniimiimiiBmMMmiiiimi NouveQettes \u2014M et Mme J P Lânctàt, de Montrta).ont quitté U métropole mmedt hoir P*i 1« convoi \u2022Domi-mon Limited * du Pacifique Canadien à destination des Montagne» BDcheuae» ft oe Vancouver ou.le 16 courant, ita doivent lembarquer sur P'Exnpreaa of Ruaala\u201d pour un voyage en Orient.visiteront le Japon et feront esralr a Honolulu.d*n* lea Iles Huaali.a leur retour vers le Canada, à la tin d'août.\u2014M et Mme Eugène Lalonde et leur famille aont de -etour d\u2019une quinzaine paa^ée à Québec et au Saguenay \u2014M.et Mme Léo Couillard at leur» infant» ont passé uueluui;* jours a Ve-iun, le» hôte* de M et Mme V\\ ilfnd Koy.\u2014Miif Plamondon, de la Banque Canadienne de Commerce, rue Duf-ferin, a pave le dimanche au Cap de la Madeleine.\u2014JOHNNY BOURQUE.Roi* dt fonstrurtion, planches isolant** Tel: 1613.\t106-30.M MERES \u2014 M Paul-Emile Gmgras.Mlle Cécile Prefontame M.Henri CHn-graa et M.et Mme Nap.Oingras sont de retour d\u2019un voyage de fin de arm aine à Montréal chez des parents \u2014Noua faisons réchange de vieux meubles.Demandez notre é-valuateur qui se rendra chez vous et vous fera un estime sans aucune obligation de votre part.P.T.Lé-garé, Ltd.\u2014 104-5-7-Û-12-14-1Ü.\u2014Mme Jules Jacques et se» deux filles, Mlles Jacqueline et Gabrieîle passent quelques jours à Lewiston, Portland, Biddeford et Old Orchard Me.\u2014MM Jacques Vadebomotur et Paul Ducloa.de Montréal étaient de passage en ville à l'occasion du Congrès de TA C.J.C.\u2014Mlle Gertrude Deschénea, \u2014Visites notre département d\u2019échange pour de vraies aubaines.P.T.Légaré, Limitée.104-5-7-9-12-14-10.¦ \u2022 VILLA NOTRE DAME DU ST-8ACREMENT, l0 Avenue Belle-vue, Sherbrooke.Retraites fermées du 22 au 26 juillet pour jeune» filles.Du 15 gu 1* août pour filles âgées.Du 6 au 8 septembre, pour de dames.Prière d\u2019envoyer son nom Troi* choses essentielle* a rroifc*ance de l'enfant: nourriture, le Kommeil et soleil.\u2014 M et Mme J.L.Therriault sont de retour d\u2019une vacance a La Patrie.6t-Jean Port Joli, ost en promenade pour quelque temps chez son frère et sa belle-soeur.M et Mme Léonard Deschénes.de la rue Brooks m l'avance au Couvent.6 avenue Bellevue, ou à Mlle vert.72 rue Brooks.Laura Boi»-JNO.\u2014 M et Mme Laurent Loiselîe, Mlle Marguerite Beaulieu et M.Antonio Létourneau sont de retour d\u2019un voyage a Montreal.\u2014M.et Mme J.-A Couture, de la rue Park, ont passé la lin de semaine à Montréal chez M J.-T.Bourgeoys.\u2014Mlles Lucienne et Adrienne Beaudoin et M U.Blain, d\u2019Albany, N.Y.passent quelque» jours n Québec et Lévis.Rolland Dupuy a passe le dimanche à Montréal, chez de» parents.\u2014M.Léo-Ptul Ramsay passe quelques semaines à Suncook, Pembroke.Manchester, N.H.et autres endroits.\u2014Mme Georges Pilette et son fils, Jean-Paul, de Coaticook, ont passé quelques jours en ville, chez de* parents.\u2014Mme L.Poulin et son bébé, Simone, de Montréal, visitent des parents en ville.\u2014M Adrien Marte!.Mlle Ar-mande Martel et Mlle Colombe Doucgt.de Magog étaient de passage a Windsoj M*il», ces jour» dernier».\u2014M.et Mme Antonio Boisvert et leurs enfants sont les nôtes de M et Mme J.B.Boisvert, à South Durham.\u2014M.Sturnis Coates a passé quelques jour» à Gould Station, rinvité de M.et Mme B.F.Cogtes, \u2014M.Olivier Portier était récemment de passage a Stanhope çt Norton Mills.\u2014M.E.Powers, de Magog, après un aejour de quelques jours au Sherbrooke Hospital, où il a subi un# opération, est retourné chci lui en bonne voie de convalescence \u2014M.et Mme Edgar Dupuy é-taient a Beauvoir, dimanche dernier.\u2014 Mlle Jacqueline Frégeau, de Montréal est en vj^ite chez Mme N.Aubin et M.et Mme Nap.Gin- gras.\u2014M Lionel Caron de la Banque Provinciale de Québec, a passé le dimanche en ville chez a?s parents M et Mme Caron, rue Gillespie.\u2014Mlles Row-Aile et Ajinette d\u2019Anjou de l\u2019Hôtel Ottawa, Baint-Hyacinthe.ont reçu dimanche au salon à un aouper intime suivi d\u2019un bridge en l\u2019honneur de Mlli»s Jeanne et Thérèse Dufort, de Matane, actuellement leurs invitées A L\u2019OMBRE DE L\u2019ORFOKD On peut ae procurer encore des exemplaires autographes de ce recueil de poèmes en s'adressant à 1 auteur, Alfred DesRochers, 20.rue Georges, Sherbrooke.Prix du volume, $1.00, par la poste, $115.J.n.o.sâint-camIlle «Service spécisD OTTAWA.12.\u2014 Aux mère* de famille canadiennes - française», nous transmettons les conseils suivants qui ont été donnés récemment* aux meres de famille des Etats-Uni», par le docteur D -B Armstrong, troisième Vice-Président de la Metropolitan Life.Trois chose* sont essentielles a la croissance de l\u2019enfant: la nourriture, le sommeil et le soleil.La croissance de Tentant séffec-tue pendant le sommeil.Ddrdinai-re, les parente savent quelle est la nourriture la plus appropriée à l'enfant, et nous n insistons pas sur ce point.Quand l\u2019enfant ne dort pas.U prend de 1 exercice a sa façon\u2014ee-lon son âge.et il dépensé de lé-nergle qui comporte de la fatigue.Or.cette fatigue nécessite un correctif qui est le repos et le sommeil.L\u2019enfant en bas âge doit dormir a des heures régulières.Pour l'enfant qui est d Age a aller a l\u2019école.I>e sommeil a des heures régulières ! est également necessaire; outre le | sommeil de la nuit, l\u2019écolier devrait ( w\t^ ^\tL\tdormir une demi-heure immédiate-! \u2014Mme M P.Caron.abandon- ment après le repas du midi, alors nant le commerce de chapeaux.qUe Ce repos aidera la digestion et annonce qu elle vendra le reste de apaisera la tension nerveuse accu-1 son assortiment A grande réduc- mulée le matin, a la classe et au tlon.Profitez-en.\t107-8-12\tjeu de la récréation.Durant les Vacances K KIDNEY FOX\u2014 Etoilr dec t ni*rrtc) PirtnrM T\u201d La ihomtesse Esher et sa fillette, l\u2019hon.Priscilla Breett.La vicomtesse était avant son mariage Mlle Antoinette lleckscher, fille d\u2019Au-Klist Ifeckshcr, philanthrope de New-York.Son mari a été assistant-secrétaire privé du Secretaire d\u2019Etat des Indes de 1965 a 1910 et fut attaché au bureau de la guerre de 1915 à 1919.Mariel (irogoirr \u2014Mlle EÜett® Couillard est en visite a Verdun, chez son oncle, M Wilfrid Roy.\u2014Lundi le 11 juillet a été célébré le manage de M.1# docteur J.A.Marcxl, avec Mlle Alexandrine Grégoire.O.M.E., à la chapelle des retraitants des RR Pères Rédempto-rtetes.Le célébrant était M.l\u2019abbé Eugène Samson, de Mont-Laurier, cousin de la mariée La mariée était accompagnée de son frère, M Wilfrid Grégoire, de Disraéli.et M Rodolphe Mardi, de Montréal, sériait de témoin à son frere.Après la messe, une réception eut Heu à l'hôtel New-Wellington.Apres le déjeuner, les nouveaux é-poux partirent en auto pour un voyage à South Brookfield.N E A leur retour, iis résideront k Rimous-ài.Les personnes suivantes assistaient au mariage et à la réception: M.l\u2019abbé Samscn.de Mont-LaurW, M.Wilfrid Grégoire, de Disraéli: M Charles Bienvenu, de Sherbrooke: Mlle* Juliette Ledoux, Léonie Pelisie.du Lac Méeanttc; Antoinette Grégoire et Lionel Bienvenu, de South Brookfield N.E M J.Rodolphe Mardi.Florent Marcil.Mlle EmiHenne Mardi.freres et ! soeur du marié, de Montreal; M le Dr J T Mélançon.de Windsor Mills; M.le docteur et Mme J.L.Fréchette, d* Coaticook; M.le Dr J E Beaudry, de Sherbrooke.Mlî*a Thérèse et Olivette Beaudrv.M j Roland Fréchette, E.F.M.V., de | Coaticook: M le Dr L.A.Gendreau-1 de Sherbrooke; Mlle Florence Fréchette O ME de Coaticook Nos meilleurs vomix.C\u2019EST CHIC D\u2019ETRE ECONOME! \u2014Et c\u2019est encore plus chic d\u2019ètre économe en achetant au nouveau magasin \u201cServe Yourself\u201d, personne ne vous demandera à acheter.Entrez simplement, et si vous trouvez quelque chose à votre goût, essayez-le! Tout e*t plus nouveau et a meilleur marché à la Serve Yourself Apparel Shop.REMERCIEMENTS \u2014 Mme André Miller remercie sincèrement toute# les personne» qui, soit par offrande» de messe», bouquets spirituels, tributs floraux ou de toute autre manière lui ont témoigné de la sympathie a l\u2019occasion de la mort de M.André Miller.JOHNVILLE Autrefois, la mère de famille prenait des précautions pour ne ( pas exposer son enfant au soleil.La science médicale a reconnu que la une grande erreur.Au-jourd hui on recommande à la mère de famille d'exposer son enfant aux rayons directs du soleil.C'est un bienfait incomparable pour le sang, la peau et le cuir chevelu.Il faut commencer par cinq minutes a la fois pendant quelque* Jours, puis augmenter graduellement Jusqu'à ce que l'enfant \u2014 s\u2019il peut marcher \u2014 puisse jouer toute Journée en plein soleil, moins temps consacré aux repas et senur^u B0L0UC-6AGNE A DISRAELI l\u2019abbé Lucien LeGuerrier, vicaire, bénit l'union.\u2014 Joli programme de chant.(De notre corre*pondant).DISRAELI, 12.\u2014 Ces Jours derniers a été célébré, en l eglis'î Ste- Luce de Diaracli.le mariage de\t______ ___________ __________ la j Mile Bertha Bciduc, fille de M.d j Turcotte, East-Angus; Albert Tou-le Mme Marcellin Bolduc, cantique de mariage, soliste.Mlle M.-A Dion; \u2018Mere de Dieu, bénissez-la\u201d, Bouhier.soliste, Mlle Thérèse Parent; \u201cSeigneur, je crois,\u2019\u2019 Bouhler.soliste, Mlle Simone Breton ; \u201cJ\u2019aimerai toujours Marie\u201d, Police, soliste, MJle Ant.Bilodeau.Après la cérémonie religieuse, tous se rendirent chez M.Cléophas La Jeunesse, lestaurateur, ou le déjeuner fut send.Parmi les invité* on remarquait: M.et Mme Roland Gagné, les nouveaux-mariés; MM et Mmes Marcellin Bolduc Elz.Gagné.Ignace Turcotte, de Framp-ton; Joseph Turcotte.Laurent N\u2019OLTÏLIEZ pas l«w Flocons de Maïs Kellogg durant vos vacances.Ils sont riches d'énergie, et si faciles a digérer, qu\u2019ils vous donnent une agréable sensation de fraîcheur, malgré la chaleur.Les Kellogg sont en vente chez les épiciers et sont servis dans les hôtels et restaurants partout où vous allez.C\u2019est délicieux à n\u2019importe quel repas.La qualité est garantie.Savourez un bol de /< deaux.M.et Mme parmi nous.Gagné résideront MARBLETON \u2014M Honoré Beaulé est retourné à Sherbrooke après un séjour chez ses fils, MM Georges et Joseph Beaule.\u2014M.Anatole Gosselin sage à East Broughton.\u2014M.Orner Cormier ici, par affaires.de pas- de Garthby, avec M UNION NUPTIALE A MAGOG M.Isidore Lefebvre conduit à au Rolland Gagné, fils de M.et Mme Elz.Gagné.M labbé Lucien LeGuerrier.vicaire.bénit l\u2019union et dit la mes-j u nuptiale.M.Marcellin Bolduc servait de témoin à sa fille, et M.{ Elz.Gagné a &on fils.; U m»rté.portait une musant* I £poi\u201c*; toilette olanche en dentelle radium, K bas et souliers blancs; son voile! gracieusement drapé était retenu ! pin, Norbert Luneau, de St-Rémi; Jos Poirier.Moïse Fortin, de St-Paul; Evangéliste Gendron.Mme Alcide Tessier.M.Launo Bolduc, Mlle Armèle Cornveau, M Lucien Gosselin, de Wecdon: Mlle Emé-rentienne Gagné, M.Roméo Gagné ! Mlle Juliette Paquette.M.Lucien Antoinette : ne.M J Lardée, de Drummond-ville: Mlle GabrieUe Paquette.M.\u2014Mlle Simone Doyen a visité Mlles Cécile et Florianne Beaubien à Cookshire.l\u2019autel Mlle Angéline Bazin, j P*r auelque» brint de muguets.Son\tLffîanfme^vni^ L»ur» (De notre correspondant* MARBLETON, 12.\u2014 M Vietor i Delamarrc, accompagné de MM.Napoléon Côté, promoteur, E.Le-1 mieux, son entraîneur, L.Maupas, de pacage chez M.Jos.Routhier.\u2014 Mlle* Géraldine, Flora et Rachel Desjardins ont visite M.et ¦¦___ j ¦\t.Mme Jos.Labbe a Ste-Mane \u2014Mlle Gabrielle Boucher, l'hôte a.0 ¦nietford - m - Réparations Générales nés.a visité M et Mme Albert Ga.\tJ f*\t\u2022 hpeau.\tde Carrosseries et \u2014MM Dominique Gosselin et Gainé.MM Paul Fortin.Avila Bazar a JohnsvUle Ouverture le IL Clôture jeudi le 14 Souper servi tou* le* *oir« de 5 a 9 heures.26'- Invitation cordiale.lOG-ifois UNE TOMBOLA A SPAULDING \u2014 Mlle Colombe Doue#!, dr Ms- gog.* passé la fin de semaine chez M H.Murtel, de la rue Brewster.Grandes attractions durant trois jours au profit des bonnes oeuvres.\u2014Mlle Amta Fouquet traitement a l\u2019Hotel-Dieu.est en NOUVELLES DE ST ADOLPHE DE DIDSWELI \u2014 M.et Mme W.Laztsre ef leur» deux fillettes.« amille et Kachel, *éjournent au Petit Lac Magog.\u2014Mile Yvette Poitras, de Montreal.retournée dari' »a famille apree* voir pa*»e une quinzaine en ville < hez »a grand mere, Mme F Cantin.\u2014M Gérard Go*s*l;n r&t A 1 Hôpital St-Vincent de Pa il eu il a subi une opération.\u2014M et Mme Arthur Cantin et leur file, M Arthur C antin, d\u2019Edmonton, Alberto, ont fait le voyage à Sherbrooke en auto.Au cour» de l*ur randonnée, iis ont visité à Minneapolis M.et Mme I.Grégoire.Ils visitèrent aussi St-Paul, Minn.et Chicago.A Sherbrooke, ils furent les invités de Mme F.Cantin, rue Alexandre, mère de M.Cantin et de MM.et Mmes O.Ramsav et P.Cantin.Partis ce ma- (De notre correspondant ).ST-ADOLPHE DE DUDSWELL 12.\u2014 M.Rosaire Pépin et Mile Cécile Deemarais, de Sherbrooke, ici récemment à PoccaMon du mariage Beauregard-Lacroix.\u2014 M.et Mme Adjutor Tunnel.M.et Mm* Evangéliste Turmel ainsi que M.et Mme Gédéon Rodrigue sont de retour d\u2019un voyage à Ste-Méthode d\u2019Adstock et Thetford Mines.\u2014M.et Mme Elzcar Brousseau et leurs enfants, d\u2019Asbeatos, ont passé quelques jours chez des parents ici, dernièrement.\u2014 M.et Mme Rossrio Fontaine, Albert Fontaine.Mme Ar.arie Fontaine ont visité chez M.Jos Richard.récemment.(De notre correspondant).LAC MEGANTIC.12.\u2014 Une tombola * ouvrira a St-Hubert de Spaulding au profit de la Salle Fraser\u201d les 12, 13 et 14 Juillet, sous le patronage distingué de M.Edouard Lacroix.MP.de Be suce, pré-èldent honoraire du Syndicat de la Salie Fraser Inc.M Jos.Thibault, de Montreal, est 1 organisateur d attraction* populaires pendsn» ces Jours employes à une oeuvre de bienfaisance.Il y aura loteries.Jeu de bingo, tirage* divers, magasin du cultivateur.kiosques d objets d art, superbes cadeaux à gagner, une attraction \u201csurprise du plus grand intérêt et concerts de radio.Aux trot» ioirecs.l\u2019entree est libre.Le president de l organisation.M J.A Fil-lion.maire, aouhaite à tous une cordiale bienvenue.\u2014Mme E Brùlotte et son bébé Claude, sont retournés à Eas* He- M.H Mmo Alfred Bernard.re,ord\t*vo\u2018r P**** quelques leur fillette Roîlande, ont visite des parents a St-Georges, dernièrement.\u2014 M.Esdra* Couture, jr, est de tin pour Qu- bec et Victoria ville, ils retour de l\u2019hôpital apres avoir su-sont accompagnés de Mme F.Can- hi urîf operation dans la tète, tin et de Mlle Alexina Cantin.Des milliers de grassouillet» et sautillants bébés etnadieni doivent leur vigoureuse »anté aux Christie'* Arrowroot* .D nourriture idéale des bébés.Absolument pur* .il n'y a pas de substitution.Christie's Arrowroots jour* dans leur famille \u2014Mme Cantin, de Québec, a visité dernièrement sa fille,\tJ.A iDn Dubé.\u2014 Mme a Wallot.de Valleyfield.et ses deux enfants passent quel-que* semaines en visit* chez Mlles Thibodeau, soeurs de Mme Wallot.\u2014M.et Mme H Bouffard, de l Quebec, ont passé quelques jours les hôtes de leur mère.Mme Eus.{ Huard.\u2014Mme Tanguay, de Québec ert venue visiter ses parents, M.et Mme (Dr* Léo Blais.-\tMme Bouffard.de Québec.a été l'Invitée dernièrement de M e\u2018 Mme J.A Lambert.Us étaient ta semaine dernière de passage dans la vieille capitale.\u2014^flle E Lapierre était à Lamb-ton en promenade dernièrement.\u2014Mlle I.Giroux, de Montréal, en vacances dan* sa famille.\u2014 Mme A.Boucher et sa fillette, Marcelle, de Montréal.pavent quelque temps chez Mme Wilfrid Monfette.\u2014M et Mme H Bernard.de Krough.Me .et leurs deux enfants, en visite dans la famille Alf Perron.Mme O Normandin.de Coaticook.en prommade chez ton pè- re M.le nota're Sylvestre.de Fheibrookc a ete l'hôte de M.D L.Lippé dimanche dernier -\tM.G.A.Sirots, de passage ^iemièrement à Sherbrooke * \u2014M le Dr et Mme Sirots.ain*i -ne Mlle Alice Slroi*.de St-Ferdinand.ont été le» hôtes de leur fils de son frère, dernièrement.**Deciai a la Tnoune\"» MAGOG 12 \u2014Ces jours derhlers M Isidore Lefebvre a uni .sa destinée a celle de Mlle Angéline Bazin fille | de M Gédéon Bazin.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.l\u2019abbé Mailloux, professeur au Séminaire de 8her-1 brooke M Gédéon Bazin servait de i témoin a sa fille et M Charles Lefebvre à son fil*.La marlee portait une élégante toilette: sa robe était de crêpe georgette mauve avec chapeau et .souliers de même teinte; son bou-! quel se composait de roses et de : verdure, et entrelacées de rubans.Apres la cérémonie les Invités se rendirent chez M Charles Lefebvre ( ou un succulent repas les attendait Parmi les convives on remarquait M.et Mme Isidore Lefebvre, les nouveaux époux.M.et Mme Charles Lefebvre M Gédéon Bazin M et Mme Henri Bazin.M Albert Bazin.Mlle Rose Bazin.Mlle Léa Lefebvre.M Emilien Lefebvre.M.et Mme Roméo Lacroix.M Félix et Mlle Lefebvre.Mlle Marguerite Hamel, MM Laurian Auxil-Hèn et Mlle Antoinette Lefebvre, M et Mme Arthur Vaillancourt.M et Mme Henri Beaurivage.M et Mme Hector Lussier.M et Mme R*né Gaouette.M et Mme Charles Lacroix.M et Mme Wilfrid Simard.M et Mme Armand Pratte.M.et Mme Albert Lussier.Mlle Zorella Lussier.M.et Mme Léo Gaouette.Mlles Blanche, Cécile.Antoinette.Aurore.Maria.AJdai et Fernand Gaouette; M Léonldas Gaudreau.M.Emilien Bolduc.Mlle Mida Bé-rard.Mlle Fiore St-Pierre.Mme Vve Gendreau.Mlles Alice.Marguerite.Simonne.Lucienne Gendreau.M Eugène Gendreau.Dans le courant de la Journée, les mariés partirent pour voyage.Les nouveaux époux reçurent de nombreux et riches cadeaux.Wous leurs offrons nos meilleurs voeux de bonheur.Au retour ils demeureront a Magog i de muguets retenus par ¦ des de tulle.des bou- Turcotte, Conrad Gagné, Mlles Cé- j rile Bolduc.Alexandrine et Lucie Les demoiselles d'honneur, Mlles j Fortin, de Brcmptonville.M-Antoinette Lemay et Thérèse ^ *°ir- ^ ** rendirent chez Parent, accompagnèrent le mariée, M- Elzc»r Ga8né où un suectik-nt\td r*sAJuzf 1 autel de la Ste-Yierge souper les attendait, et ils passé- jusqu a ou eut lieu la cérémonie du couronnement La chorale des Enfants ae Marie, sou* l\u2019habile direction de Mlle M.-A Ltn.ay.avec a 1 orgue MBe Adrienne Lecomte, exécuta le progianime suivant: Chant.'Divin Maître des cieux,\u2019\u2019 rent rées.une des Pour la veillée.Mme Gagné portait une jolie toilette de dentede radium rose pôle.* Martin Lessard, de passage à Mar- (jafue-DOUe U AutOS.ttnville.\tf par des Experts Repeinturage au Duco Webster Motors \u2014M et Mme Philias Moreau, Mlle Cécile et M Gérard Turmel.ont visite des parents a Sherbrooke \u2014MM.Joseph Gérard et Domina a Quebec plus agréables ici- ! ^s rails sont à la bals- Le président de* Chambres de C ommerce de l'Empire condamne le projet d\u2019un commerce exclusivement impé rial.COOPERATION ECONOMIQUE PRIX MIXTES A MONTREAL he.U.B Stefl, American Telephc*ie, Consolidated Ga», United Aircraft, National Biscuit et American Can.ont fait de légers gaina ce matin les rails étaient un peu irréfullè-s.Northern Pacific et Santa Fe is&ant un peu.Air Réduction .Allied Chemical .American Can ,.American Smelting; American Tel.Auburn Mo tori .Anaconda Copper \u2022.Betleheni Steel .Atchison Railuay .Balt, ami Ohio., C ase J.I.C anadian Pacific .Chrysler.Coco Cola.Consolidated Gas .Columbia Carbon .Dupont De Nemours Castman Kodak .(.encra! KUvtric .General Motor* .MIDI 33 % 33 7V4 72 H *0 87 9 214 C! 25 9% 6 7714 384 19 24 384 9% 8 iPreaae CânAdieme)\t\u2022 Smelters fait un gain de 3 MONTREAL, 13.\u2014Le descendant du général James Murray, premier ' P0»nia.Gillette Razor.14 Inter Tel and Tel Montgomery Ward 41M 4% North American.15*4 N.Y.C entral.114 People\u2019s Gas.44 Pullman.13\\ Radio Corporation .\t3% Standard Gas and Electric.10 Standard Oil of N.J.\t25\t4 Southern Pacific Ry .7\\ prxas Gulf Sulphur.13 * ^ Union Carbide.18% United Corporation.4 Union Pacific Ry.30 United Aircraft.U.S.Steel .Vanadium Corporation .Westinghouse.Woolworth Co.gouverneur-général du Canada, lord Flibank.en sa qualité de président dea Chambres de Commerce de lempire britannique, et l un des membres du contingent des experts qui assisteront à la conférence économique Impérial* d Ottawa, croit que la conférence ne devrait pas viser à \u201cun commerce a cloisons étanches ' comme idéal pour lEm-pire.Au cours d'une interview, hier, il a déclaré que l'empire ne peut risquer de s'isoler économiquement du Atlantic Sugar reste du globe.Le Canada aura tou-! B c rower * A \u2022 ! Jours des relations commerciales avec les Etats-Unis, et les autres parties de l'empire, avec les autre» parties du monde.A son avis, la conférence devra chercher à créer et à rajuster les relations commercialas dans les j parties de l Empire, où des malentendue ou le manque d* cont.ict ont ' empêché ou rompu les échanges économiques Pour les industries d* base, lord * Ehbank préconise \u201cun Jarre traite- I ment de droits préférentiels qui ont i si bien fait leurs preuves dans le j passé\u201d, et il dit qu'une * base de , coopération economique'' devrait j être la premiere chose que la con- | férence devrait chercher à créer.Lord EHbank est à faire res préparatifs ici pour la conférence en 1 MONTREAL, 12.\u2014 Le marché est irrégulier et les changements de prix «ont mixtes.Consolidated Smelters est mon* té à 55 en haut de 5.International Nickel perdit l-R a 5 1-2 et Brasilian 1-4 à 9 6-8.McColl-Frontenac est ferme, gagnant 1-8 à 8.Montreal Power à 29 et Power Corporation à 8 sont \u2022ans changement.MIDI .B\t30 .19 Bell Telephone.A\t77 Brazil Traction.4 Can.Car .Cock&hutt Plow .A Can.Ind.Alcohol.Can.Pacific.104 Con Smelting.53 4 Dom Bridge.Int Nickel .Massey Harm.A McColl Frontenac.COOPERATIVE DES VENTES DEBOITES Los fabricant* de boitec de bof* du Canada forment une puissante organisation.\u2014 Préférence impériale.TRANSACTIONS IMMOBILIERES bureau d\u2019enregistreroent de Sherbrooke pour la semaine finissant le 9 juillet.roboré par d'autres témoins qui déclarèrent que ion avait bu beaucoup et continuellement pendant plusieura Jours chez les Reynolds Mme Reynolds déclara qu elle vit son mari se suicider durant sa aeu- - I le période de lucidité d'esprit de Acte* de vente enregistré» au '«* Jour» dor*ie Walker admit a- | voir dit à rhdpttal Quoi qu i! ar-I rive, il y a un secret dans cette af-1 faire que j emporterai dans la tombe'' Mais il ma cependant toute apparence de vérité dans sa déclaration et déclara a l\u2019enquête qu'il i n'avait rien caché dans sa déposition.VASTE MARCHE 4 14 114 54 3 4 8 Mont.Power.29 Nat.Breweries.Nat Steel Car.A Penmans.A Power Corp.14 74 20 8 Quebec Power.12 Shawünigan .31^ So.Can.Power.12 Steel of Canada.14 Winnipeg Electric .A consultation avec W M.Blrks.dej! Montréal trésorier des Chambres de Commerce de l'Empire Britannique.! 8 224 7\\ 174 254 UES SAUTERELLES DISPARAISSENT PAR MILLIONS SUR LE CURB (MÔHTRiAL) BOURSE DES GRAINS Ces < ourt sont fourni» par \u2014 FRECHETTE A CIE \u2014 22.Wellington-N.- Edifice Genest.(Presse Canadienen).MONTREAL, 12 \u2014 Tous les fa-blcants de boites de bois dOntajio.de Québec et des provinces maritimes ont formé une coopérative de ventes et demanderont une chsu-te au Dominion.Le président de la compagnie qui sera connue comme 1\u2019Imperial Box Export Company, Limited, e*t M.J.-M Lebon té, de Montréal.La nouvelle association cherchera des commandes pour des boites en i bois dans tout l'Empire et distri-j buera ces commandes parmi les di-' verses compagnies fabriquant ces produits.De plus, la compagnie ! préconisera la standardisation des produits et a risers aux moyens de faine progre&jer l\u2019industrie.Un mémoire sera soumis à la conférence impériale pour demander une préférence standard pour les boites de bois faites au Canada.Les chefs de l'Industrie estiment que Ica marchandises transportées entre les ' différentes parties de l\u2019Empire devraient têre empaquetées dans un produit de 1 Empire.Des chiffres compilée par les of-! ficiers de ul compagnie révèlent i qu il y a un marché dans ; Empire i pour environ 40.000.000 de boites par année, et dont le Canada présentement ne fournit qu'une minime partie.Ventes E -A.-C.Bourque a Arthur La- gueux, du lot 727-41.quartier Est .re eu ivv» asievimr Prix tioooo\tLES SUJETS D'ETUDE Arthur Lagueux à Mme Edouard\tpniip na\tCONFERENCE Boudreau, du lot 727-41, quartier\trwwn uw E-T.Bruneau à Georges Sylva*-\t'Suite de la\tpremière» tre et partie du lot 833 quartier Est Prix payé.Alphonse Bergeron à J.-E Bouf-fard J-a Langlois du lot 87 Agenda de la conférence quartier Centre.Prix $17,500.00.\tT\tj i ** E-B Worthington à Ub*M Blouin I du lot 51a quartier Est Prix $1 00.ge, voilà trois sujet* qui font par- , tie des questions monétaires et financières.soir 1b rang 14 annoncé officiellement hier rwi 1 Par Te premier ministre R.B.Ber.- ! Armand Lagacé à Alphonse cro- .\t__.* x .iw\tw nett, et envoyé A toutes les par- ties du Commonwealth, se résume | comme suit: \u201cA.Questions commerciales gêné ' raies: 1.\u2014Etude des aspects du com- de partie du lot Asrot.Prix $100.00 LE DOLLAR EST / A 87 7/11 ET LA ispe< merce généra! *t de la politique tarifaire et de l\u2019administration af- LIVRE A $3.55% fecUnt 1« commerce imp*ri»l, y J\tfV\\ r\\ *- i a a rt + a < > * \u2022 sa* \u2022 } m m ti \u2022 Le dollar canadien à New York est à 87 7-16 et la livre sterling a $3.56 3-8.ASSURANCE-CHOMAGE DANS LA PROVINCE?ce 'Suite de la première t dans un concours de boisson soir-là.Le témoignage de Libby, à l'effet quelle ne pouvait rien se rappeler.excepté le coup de révoîver entre 11 heures pm.le 4 Juillet et l'après-midi du 6 juillet, a été cor- COGNAC HENNESSY ?EMBOUTEILLE À COGNAC, FRANCE.OFFERT MAINTENANT EN Flacons $ DE 13 onces 2-30 compris, entr\u2019autres, les sujets sui* 1 vants: fa) Récognition du principe dej préférences tarifaires réciproques I dans le Commonwealth; (b)\tApplication générale des pré- j férences tarifaires existant*© et futures, dans le Commonwealth; (c)\tExtension aux autres parties j du Commonwealth des avantages tarifaires accordés aux pays étrangers; (d)\tDétermination du pourcentage du \u201ccontenu impérial\u201d nécessaire pour obtenir le traitement tarifaire préférentiel; (e> Primes d\u2019exportation et droits contre le \u201cdumping\", dans le | réponses des diverses AYEZ-EN TOUJOURS A PORTÉE DE LA MAIN! AUSSI EN BOUTEILLES ORDINAIRES DE 16 onces H MF vernement a reçu dans la suite dea termination du contenu Impé- WINNIPEG Ces murs sont fournis par \u2014 FRECHETTE & CIE \u2014 22, Wellington-N.\u2014 Edifice Genest CHAMBERLAND, S D .12.\u2014Les sauterelles ont été anéanUes dans le voisinage, comme elle» étaient venues.par millions.C?tte plaie qui avait causé l\u2019an dernier la pire dévastation depuis de* année* a disparu cette année par une étrange maladie, dont on ignore la nature.On ne sait encore M l'on est en présence d\u2019une maladfe inconnue ou bien si les sauterelles ont été le» victimes de parasites naturel».F Glace Sèche Ost un nouveau procédé pour conserver la crème a la glace.Idéal pour pique-nique ou excursions.Un bel empaquettate sec, sans sel et sans liquide.\u2014 Ne salira ni l'auto ni le* vêtements.Apportes de la creme à la glace ainsi conservée à votre prochain vo>age.En briques, pintes, demi-galion ou gallons.SHERBROOKE Pure Milk Co., Ltd.TEL.886 887 | Ajax .,.\t.¦ Beauharnois Power .- British Am.Oil.- .\t8** Distl Corp.Seagrams .\t4 Dome Mines.11.30 Fîdorado Gold .126 Falconbirdge Nickel .\t.A\t75 Granada Rouyn .A\t100 Home Oil .- .A\t20 Folilnger Consolidated .\t5.25 Hiram Walker.11*4 Imperial Oil.* Imperial Tobacco .8 Int.Petroleum .A\t11 Lake Shore.20.60 Moss Mines .v .32 Mining Corporation.1 10 McLeod River.34 Noranda.15.75 Page Hersey.A\t4\u20182 Sherrit Gordon.36 Sullivan Gold.1J) Sam Can.Power Pfd .\tA\t67 \u2018 '\u2019'eck Hughes Gold.à.35 I Ventures Ltd.37 ' Wright Hargreaves.272 BLE.MIDI Juillet.53 MIDI Octobre .56 75 Décembre 45 I WASHINGTON MENACE DE DETRUITE LE TRAITE DE.paiements intra-gouvernementaux constituent des obstacles à la récupération économique du monde.\u201cNotre tâche\u201d, dit le \u201cPost\u201d \u201cest de persuader l\u2019Amérique, dans son propre intérêt comme dans l'intt-rét commun, d\u2019accepter cette thè- I tout Commonwealth.\u201c2.\u2014Politique des traités merciaux, relativement aux pays etrangers, y compris, entr autres: fa> Relation des préférences in- Commonw ealth.Daui parues chaque du ca».com- I ces communication» furent tran»-mi»es aux autre» pays tie 1 Empire.C'e*t en se basant sur cet agenda et »ur le?réponse» reçue* de plu- tra-impériales aux concessions fai- sieur» pays que l\u2019on a préparé le tes aux pays étrangère;\t\u2018programme provisoire de la confé- (b) Interpretation de la clause rence impériale.\u201d de la nation la plus favorisée, sur 1 57 AVOINE Juillet.33\tS.Octobre.28\t4 Décembre .\u2014 COTATIONS ! Cuivre.54\t! Argent.CB7»\ti Fonds.2*i\t! PRODUCTION DE L'AMIANTE EN FAVEUR DU RETOUR A L\u2019ETALON-OR (Presse Associée).BALE.12.\u2014 Les directeurs de la Banque de* règlement» Internationaux ont décidé à 1 unanimité de préconiser ' le retour à l\u2019étalon-or 1 parce que c\u2019est, disent-ils, \"le meilleur mécanisme monétaire que I on puisse w procurer et le plus propre 1 à rendre possible un libre cour* I commerce mondial.\u201d L\u2019Annuaire des Adresses de Sherbrooke Otte publication d\u2019un si hiut interet pour le monde commercial de Sherbrooke s\u2019en va présentement sous presse.Elle est encore plus complète dans ses divers renseignements que par les années passées.On a surtout exercé le plus grand soin à obtenir les adresses exactes.Un personnel compétent, à cette fin.a parcouru toutes les rues de la ville et n\u2019a rien épargné pour être précis.Réservez dès Maintenant Votre Exemplaire U\u2019cdition sera limitée au nombre des demandes reçues.Pour réserver exemplaire ou obtenir renaelgncment» iur 1 Annuaire des Adresses de Sherbrooke, ^adresser à La Tribune SHERBROOKE.QUE.usrmentation de mai sur avril, mais diminution sur mai 1931.«Presse Canadienne).OTTAWA, 12.\u2014 La production de l'amiante au Canada durant le mois de mai a atteint un total dé 3.942 tonne* en comparaison de 8,-830 tonnes le mois précédent et de 12,446 tonnes en mai 1931.selon un rapport du Bureau Fédéral des Statistiques.Les expéditions durant les premiers cinq moii de 1932 ont été de 45,606 tonnes ou 31.5 pour cent de moins que le total de la période correspondante l\u2019année dernière.Les exportations durant mai a4-teignirent un total de 8.538 tonnes, une augmentation de 38.2 pour cent sur le total d avril, mais une diminution de 34.5 pour cent su?mai 1931.î^es importations d\u2019amiante au Canada ont été évaluées à $55,403 contre $69,136 en mai I1931.«Suite de la première* I hoftilité du Congre» qu il y a bien peu de chance que le gouvernement américain accorde même un prolongement du moratoire, si les pays débiteurs en font la oemande en décembre prochain.Les leader» du Sénat sont maintenant d'opinion que le» pays débit Mrs devront reprendre leurs paiement» en décembre ou admettre qu\u2019il» sont en défaut.L\u2019opinion à Londres LONDRES, \u2014 La presse de Londres accueille le reglement des réparations a Lausanne comme un \u201cgrand-oeuvre\u201d, un \u201cheureux augure\u201d et la \u201cmeilleure nouvelle pour le monde depuis la guerre*\u2019, mais elle ajoute que ce n\u2019est que le premier pas vers un règlement de» troubles économiques du monde.Les yeux se tourneront maintenant de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique.disent les journaux, pour voir ce que feront les Etats-Unis sur la question de la révision des dettes de guerre.Comparant l\u2019Europe à un patient dont le ponon a été extrait du système, le \u201cTime*\u201d dit que le patient est encore faible et qu'il a besoin de toniques et de remèdes, qui ne sauraient être fourfnis par l\u2019Europe seulement.Obstacles à la prospérité Le \u201cMorning Post\", parlant de la déclaration de Washington qui se dit prêt à étudier les suggestions qu\u2019on voudra lui faire sur les dettes, fait observer que l\u2019attitude de l'Angleterre est que tous les se.Si elle ne l\u2019accepte pa«, tout bénéfice moral ou matériel de Lausanne sera perdu entièrement.\u201d Aide nécessaire relativement au développe- ra Grande Bretagne a suspendu les paiements qui lui sont dus\u201d, dit le \u201cTelegraph\u201d, \u201cdans la conviction que les Etats-Unis verront P01*1 du 1m nécessité de réviser les entrée?nal dan^ km propres livres.Les puissances à Lausanne ont agi sagement en mettant leur foi dans »a magnanimité, et rien de moins que î« sens politique et financier des hommes d'état américains pour accomplir l\u2019une de?tâches à accorr -flür et à laquelle fait allusion déclaration de Lausanne\u201d.\u201cSi l\u2019on tient à voir revenir 1a prospérité mondiale\u201d, dit le \u201cDaily Mail\u201d, \u201c l\u2019aide des Etats-Unis est maintenant nécessaire\u201d.\u201cIl appartient aux Etats-Unis\u201d, dit l*\u201cExpress\u2019\\ \u201cde contribuer a la réalisation du document du règlement de Lausanne\u201d.Le \u201cHerald\u201d dit: \u201cLausanne est le commencement, mais il reste encore beaucoup à faire; nous a-vons encore la question très difficile des dettes de guerre à régler.\u201d Plusieurs des journaux croient que l\u2019Allemagne s\u2019est tirée a bon marché des réparations du plan Young, et font aussi ressortir qu'il reste encore à faire ratifier l\u2019en- ment des préférences régionales et des systèmes de contingentements des importations.*3\u2014Considération d\u2019une base appropriée et de» moyen» d'effectuer une coopération économique intra-impériale.y compris la revue de» agences existantes, i'étude du rap-comité économique impels coopération industrielle; discussion sur le» communication^.sur le» recherche» et la standardisation.B.Questions monétaires et financières : 'Etude de» relations existantes entre les diverse» monnaie» et éta Les expert» d\u2019Ottawa, dit-on.manifestent beaucoup d'intérêt à la discussion qui s\u2019annonce sur la dé- rial\u201d de» marchandise» d'exportation.du pourcentage néoe»«aln pour qu\u2019elles jouissent des préféren ces tarifaires.Ce pourcentage d' contenu Impérial varie actuellement beaucoup entre les diver pays du commonwealth soit de 35 i 75 pour cent.Il n\u2019y & aucun dout* que la conférence en arrivera i quelque système pour rendre ci contenu impérial de main.-d'oeum et de matériel plu» uniforme.Nous vous verserons $100 par mois \u2014Une rente viagère ! Vous n'aurez qu a endosser et à encaisser un chèque tous les moi».Le marasme des affaires ou les fluctuations de la Bourse ne pourront jamais vous inquiéter, car il» ne sauraient influencer cette rente de quelque manière que ce soit.Vous pourrez \u201cprendre le temps comme 11 vient\u201d al vous le voulez, plus tard: ou si vous êtes obligé de prendre une retraite prématurée \u2014 3 ' Ions monétaire», dans Yempire, et J°uir« néanmoin» d'une certaine aisance \u2014 quoi qu\u2019il advienne! ET DANS LTNTERVAELE de l'opportunité et de la poôsibüité de prendre de» metures pour restaurer et stabiliser le niveau gêné- sil »n*ive que vous soyez frappé d'incapacité absolue, ne vous permettant ral des prix et stabiliser le change\ttravaille!, par »uite de rhumatisme, de tuberculose, de cécité ou d\u2019invalidité similaire, le fonds de cette rente continuera automatiquement Traités commerciaux\tà ^ constituer.C Négociation de» traité* com- ^ con*titution d\u2019une rente de ce genre est à la portée de la moyenne merciaux:\ti ^es hom.!neé-.\tappuyée, soutenue, par une Compagnie ayant plus \"L\u2019annonce du programme provisoire des etudes de la conference vient à la suite de consultations par le gouvernement canadien avec les gouvernement» du Royaume-Uni.de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande, de l\u2019Union Sud-Africaine, de l'Etat Libre d\u2019Irlande, de Terreneu-ve.des Indes et de la Rhodésie du Sud.Le travail de préparation du tente franco-aljemande.Cette rati- Programme des questions économi- fication, croient-ils, dépend de !*attitude des Etats-Unis.\u201cLa Chambre des députés de la France ne sanctionnera pas ce règlement\u201d, dit l\u2019Express, \u201cà moins qu\u2019elle ne soit assurée que les E-tats-Unis donneront à la France d un milliard de dollars d'assurance en vigueur.BROCHURE EXPLICATIVE Ce mode d\u2019assurance est exposé tout au long dans une brochure particulière qui sera envoyée a quiconque en fera la demande.ENVOYEZ CE COUPON ET VOUS RECEVREZ LA BROCHURE PAR LA POSTE A la \"Canada Life Assurance Company' Toronto, Ont.Sans m'engager à rien, veuillez avoir 1 obligeance de m'envoyer la brochure expliquant comment Je dois m\u2019y prendre pour avoir une rente viagère de $100 par mois à partir de l\u2019âge de.ans.ques a être discutée» constituera l'une des préliminaires importante» de la conférence.\u201cL\u2019hiver dernier, au cours de la session fédérale, le Canada a préparé un agenda qui fut envoyé aux huit autres pays de l'empire bri-une quittance pour se» propres det- tannique.dont tous enverront des tés.\u201d\tdélégua à la conférence.Le gou- Occupation.Date exacte de la naissance Nom (Moruittir.Madame «¦ Madamotaallc) Adresse LES MANUFACTURIERS TEXTILES DU CANADA SONT CONCILIANTS M Henry Barrett, président de U Canadian Woolen and Knit Good» Manufacturer* Association, dans une déclaration qu\u2019U vient de faire, nie que le* manufacturiers canadiens se soient montrés mal dispœé» envers lea producteurs britanniques de produit» similaires.Pour le prouver, il cite un message de M.F.W.Field, commissaire du commerce britannique au Canada disant que les producteur» se sont montrés disposés à négocier avec le* producteurs britanniques dès que la chose leur a été propos^ et ou il ne peut comprendre qu\u2019on ait laissé entendre le contraire.Tous les Détenteurs de Records Officiels Mondiaux « Employèrent les Pneus D U N LO P LES CEINTURES EN CELLOPHANE SONT A LA MODE IPresse Canadienne).TORONTO.12 \u2014 Les ceinture* de cellophane sont le dernier cri de la mode pour la femme chic.Elle» sont confectionnée» en ruban et pièces de cellophane, et.de diverte» formes, tissée* ou tressées On dit qu e les ont un bel effet sur la robe sport ou le chandail, et sont souvent accompagnée* d'une sacoche et bande de chapeau appareillante* Le» couleur* harmonisée* et le* patron» sont de» plus ravissants.V DtTlNTILTlS DI El CORDS MONDIAUX Kaye Dott VANCOUVER.12.\u2014 Une cinquantaine d'Ecossais de Vancou-, ver et de Victoria sont partis pour Montréal par le Canadien National.Ut s\u2019embarqueront vendredi à bord du \u201cLetitia\u201d de la ligne Cu-nard pour se rendre directement à Glaagow nu sc réunissant ce moi»-| ci un grand nombre d\u2019Ecossais.En ' route les voyageurs s\u2019arrêteront k , Winnipeg puis continueront leu» voyage en compagnie de» membre* du club éfOfl«ai* de Winnipeg qji J se rendent aussi a Glisg^w.Idole de l'Anglererre.expression vivante de l\u2019es* prie sportif anglais, Ktye Don a éguré avec honneur aux pages de l'histoire des courses tant sur terre «sue sur mer.Pendant près de trois ans, son record de 120.92 m.à l\u2019h.sur une dmsoce de 200 kilomètres (environ 125 milles) est resté invaincu.Il détient aussi le record mondial du raille à 100.77 m.â l\u2019h.stns élan.Ces deux records furent établis sur pneus DUNLOP.Chiruû des chauffeurs de courses universellement célèbres qui détiennent les 61 records officiels mondiaux de vitesse en auto les ont établis sur pneus DUNLOP.Ces chauffeurs ont mis leur vie en gage de la sûreté des pneus DUNLOP.Aujourd\u2019hui, les vitesses que Ion recherche, les démarrages rapides et les frenages soudains exigent que l\u2019on soit parfaitement sûr de la qualité des pneus.Si vous chercher sécurité, confort, économie, en meme temps qu\u2019un roulage souple et silencieux, insister pour que Ton vous donne le Cordé-Cible DUNLOP\u2014 Meilleur Pneu au Monde\u201d.je PNEU SILEMCIEUX DUNLOP Vendus par MODERN VULCANIZING WORKS Reg'd.12, RUE ST-EOOUARD, SHERBROOKE. PAGE HTT LA TRIBUNE, Sherbrooke, MARDI, 12 JUILLET 1982 LA PART DE L\u2019ONTARIO SERA DE S110,000,000 POUR LA CANALISATION imtnt.non seulement pour le* avocat* des district* ruraux, mai* aussi ! pour la société en general dont les avocats «ont une des première* (or-! ces morales.Le but moral principal de 1 association est de rappeler a la fois ce que ia société doit * 1 ordre legal et les leeponsabihte* des membres de cette profession.Fn terminant M Garreau souhaita cme 1 avenir sou po*ir 1 association aussi brillent que dans le passe et que ¦ \u2022\t.\t.\titout \u2022vocal sache vivre en hom- ! L entente avec le Dominion e>t\t________ me hdèle a son serment doffioe.et pratiquement complétée, i *hon.Jacob N'icol oréNident sr iêu* lcu*ou\" ^ champion de la ,\tI.nun.\tproiaem JU6llce M\tCharles-Eugene Dube MEME A L\u2019HONNEIIR Ali _\t_ _ _\t_\t_i LA SEMAINE SOCIALE DE MONTREAL Qui doit y participer?hier.\u2014 I n million de chevaux-vapeur à la province Hu l on>t*ll Législatif , est élu maire de Rivière du Loup, répondit brièvement, mais en termes choi- vice-président honoraire de l'Association.IRAVAUX CONJOINTS OTTAWA.12.\u2014 I>es Hepense* totales du gouvernement d'Ontario et de la Commission Hydro-Electrique sur le projet de canalisation du Sain-Lsurent seront de $10ô.-000.000 r 11 10.000.000, deilaro le premier ministre George-S.Hen- ' ncfociationi entr* !l\u201ehu, Ma.^on on ^uie\tTl™.ïaaŒ==ÎS=SBBsaaBIIB\u2014 j veau un pressant appel afin qu\u2019il roche a repris l\u2019exercice d* sa profession à Warwick.\u2014Mlle Paulette Normand est revenue dans sa f am ill*.\u2014L* R.Pere Ward.Bénédictin, était de passage à Warwick ces jours derniers en visite chez son beau-frère, le docteur Laroche \u2014Les Chevaliers d* Colomb de Warwick au nombre d'une vingtai- soit nombreux.Le Comité des Oeuvres ra« tholiques de Montréal.¦»e Sherbrooke .ou « OTTAWA et retour TRAIN SPÉCIAL Dép., SHERBROOKE .7.30 SAMEDI, 16 JUILLET Arr., Montréal 11.25 a.m.\u2014 Dép., Montréal 12.45 p.m.Arr., OTTAWA.3.45 p.m., SAMEDI, 16 JUILLET RETOUR Dép., OTTAWA.6.45 p.m^ DIMANCHE, 17 JUILLET Arrn SHERBROOKE.2.30 a m., LUNDI, 18 JUILLET * Coupons de retour valables aussi dans les trains réguliers d\u2019Ottawa.8.25 a m.ou 2.30 p.m., dimanche, 17 juillet.De* btlleu réduit* »«rSnt anui dalhraa i d'aatrts gut» in ta média ira*.Horaire basé sur l\u2019heure aolaire.Admit*ion aax voitum pr«mjèr« tauiement.Dami-pUca poor «nfanîa «ta cinq à douxe an* Aucun aûr«*i*trem«nt da baga?-a Prix «pénaux au Château Laurier.Banaaifrifatnts aax agences da CANADIEN NATIONAL iva\u2019-pas ?/te\u2014\u2014 r S * * *4, tTaj-pas®ia mu '.on Dosou.ûeisrd:» elfon a^rapentotrerou^ V r BLAOC H0P5t?Câ donne pasiravauiêpour ncn> dites sintplemest - /SièM, jDatüeâ S*V*p- y LIVRAISON GRATIS PAR\tMAGASIN TCCO\tLE MAGASIN FERME A TOUTE LA VILLE.\tOuvert àe9a.m.h6p.m.$om Us town.TÆ 16Û0 Vendredi de 9 a.m.à 9.30 p.m.\t1 P.M.LE MERCREDI TELEPHONE 1600\t\tDURANT JUILLET ET AOUT Spéciaux de la Journée de Mercredi MAGASINEZ TOT MERCREDI, CAR LE MAGASIN FERME A 1 P.M.Robes en Vraie Soie Imprimée - Spécial de la 4 demi-journée de mercredi, chacune q.95 Une robe en soie imprimée! C\u2019est la grande rogue et la favorite des modes de l'^-té.C\u2019est aussi frais'et flatteur que tout ce que vous pourriez porter.Une profusion de modèles vous est offerte à ce pm.La majorité ont des manches courtes ou capelettes, et des touehes de blane pour rehausser leurs couleurs gaies.Taille?14 è.20 et 36 à 44 dans le lot.Chacune $3.95 4b frouiôw._______________MA«AaiN tcm Blouses en Khaki pour Garçons Blouses en khaki bien faites, avec galon tiré à la taille.Manches longues.Avec collet sport ou collet uni.Eneolu- CQg* res 11 à 13 dans le lot.Chacune.99C Chemises de.pour Garçons Chemises en khakl d'une forte tissure, à manches longues et collet uni ou collet ouvert dans le lot Encolures 13 à 14.Chacune.l9C Combinaisons en Naincheck pour Garçons Combinaisons bien faites en naincheck, modèle sans boutons.Blanches seulement Solidement renforcées.* y|Qg% Tailles 24 à 32.Chacune .Chandails en Coton pour Garçons En plein l'article pour les temps chauds.Patrons à rayures de fantaisie, et dans le* gaies couleurs bleue, rouge, verte, et brune.Collet en pointe et manches longues.Tailles de 24 à 32.Chacu- /Jgç Bas Golf Tout Laine pour Hommes Un au hat heureux de ces jolis ba& goif tout laine, aux patrons de fantaisie, pour homme», nous permet de vous lev offrir à ce prix.Pointures 10 A 4\t\\ n 11% La paire.I \u2022 I 9 Au Tct-de-chausuée 113832 ^ "]