La tribune, 27 août 1932, Cahier 3

[" LaTribune Vingt-Troisième Année No.1.*0 SHERBROOKE, SAMEDI, 27 AOUT 1932 TROIS SOI S LE NI Ml KO POUR QUE REVIENNE LE SOLEI1 DE LA PROSPÉRITÉ! Pm» lrè« ki«n e -t Pouliot, directe En l'.'do.Monsieur K letin à la présidence et e l'Hôtel Balmoral, lui succéda Les officier- actuels de .r, .qui compte environ quai Monsieur Jos Hamel, hôt Monsieur Phil.Lambert, Monsieur Albert PouUot, Me-i^ieurs D.I.Brunoau.( yr, forgeron; J.A Jacivsrn.forgeron; s uthet n Canada Power, directeurs.Mvn-îieui J.A.Ouellet.X.P., secrétaire-trésorier.Pirmi les membres les plu en vue.on peut citer Monsieur le iocte i J.A.AJ .mi.maire actuel de Bromptonville; Messieurs H.r.W ilhn , Alp.Gréiroire.Louis T.avoîe.J.C Lanoue, O.Lambert et bien Vautre* enc*»re\t^\t.\t.Dé-* «i fondaii -n.la ?nombre de Commerce accomplit du bon tfA* ».Tenant de nombreuse., séance* où les questions le* plu* mi-®or* *'.tes furent discutées, sachant que jmur donner suite a plusieurs îroiet élalao- il Ivi fallait di l\u2019aide financière, la Chambre de Corn-ti Tce ^\u2018uilre- a.p u** l\u2019obtenu.r.u Conseil de Ville.TV» an' tant ie bonne colonie et tant de competence reconnues tous les air 'rr s municipaîos de Bromptonville se rendirent «\u2022 Tès bonne giâee à 1* deraan.ie qui leur avait été adressée et mirent a « disposition de la Chambre de Commerce une certaine somme d argent |é'\u2018 -minée d\u2019un commun accord.\t.Forte de l\u2019appui d.- Cor-eil municipal, du concours de tous Us r oven s et de l'espri.d\u2019initiative des gens 1 aft^es la C hambie de bvmmew?a continue e* continue dtpmiM lors son travail.St reumasan» e premier mercredi de chaque mois, elle s est tenue et len .\u201e\tc niante\tle vepré*cntant* mdu.tr.el.< u ( anad>en »u f.,ue du Carrndion Sat.oual.d* la Southern Canada Power et de ,.mb ¦\t-ndu»trn-'le< du paya et .eitim «ur liroruptonville rt dr le.induire h venir .y implanter.La Chambre de Commerce e également a son credit les plaquette, rJkat' ces du nom des ru.=.'.\u2022installation de trois grandes P»nc»'oys une ci reniai-dans laquelle il énumère les dix immanderaents \u2022 ' iande, 2o Bo ' beaucoup de îalt; to Apres les deux principaux oas, fais une petite sieste de dix nutes a un quart d\u2019heure; 4»* Dors dix heures par jour.$o Dors la fenêtre ouverte, and le temps le permet; quand il V permet pas.laisse une fenêtre ouverte dans une chambre voisine; f>o Ne fume pa> 7o Renonce à l\u2019alco»»! et à *jus les stimulants; $o Evite la paresse, ne pas travailler est le premier pas ver* la tombe.9o Vis *eion la nature; lOo Surtout ne te mets en colère.A rapnfocher de ces dix commandements.le conseil original du colonel de Reynald, qui donne l\u2019exemple, puisqu\u2019il vécut quatre-vingt dix-neuf ans.\u201cBuvex toujours dan-, de grand* verras, parce que de grand* verres permettent de contrôler ce qu\u2019on ibsarbe.\u201d De belle* fêtes religieuses et familiales ont marque récemment l'ordination sacerdotale de l'abbé !.Bélanger, à Montmagny.Un ami de !* famille de M.Fortunat Belanger, un des premiers lauréats du Mérite Agricole dans tartre province et père du nouveau prêtre.assistait à ces fêtes ( et ami, l'honorable P.- A.(\u2019hoquette, rappela alor» qu'en 1912 l'écrivain français René Basin que la mort vient d\u2019enlever au monde littéraire et M.Etienne Lamy, deux délégué* de la France au congrès de la langue française, visitaient la ferme de M.Bélanger.Nos lecteurs seront sans doute intéressés à la lecture d\u2019un extrait du livre de René Baxin \u201cNord-Sud où le distingué écrivain raconte les impression» qu\u2019il rapporta de sa visite, extrait cité par M ( hoquette Voici ce qu\u2019écrivait alors René Bazin: Nous sommes quatre qui partons pour Montmagny, deux Français et deux Canadiens-français: Etienne Lamy, un sénateur (l\u2019honorable juge Choquette, alors sénateur), un médecin, (feu le docteur J.-G.Paradis), et moi.Quand nou* entrons .her.M.Joseph Nicole, la premiere couleur vive que j\u2019aperçois, c\u2019est un géranium-lierre, en espalier, qui fait -on (H*tit vitrail, vert et rose, devant une fenêtre.A !a demande du père, une jeune fille d une tier.-Paine d\u2019années, vive dVtpril étés Combien d\u2019en-ianU petits, rabougris, de mauvais* santé, {Mirce qu'lis n'ont jumaLs connu les exercices gymnastiques, leur» mouvements, leur démarche, tout est lourd.Iom eat gauche, tout e»t pénible.Sans cloute, les enfants im» a la campagne sont moins exi****» à ce» difformités et a ces faiblesae» car la vie au grand au leur est )>lu» facile.Cependant, il n\u2019en manqua inis qui ignorent l\u2019art de respirer, qui doit tèr* l\u2019un de» plus im|K* tant» et des pretnieis qu'on doive enseigner à i \u201cnfant l/ART DF RESPIRER Pour enseigner au bébé l\u2019art i* re*pirer, on doit d almrd lui tenir le nez libre.Autrement, U respiiv-r» par la bouche, ce quiest mauvais, Ensuite, on étendra 1 enfant, une couple de fois par jour sur u-ne table, ayant soin de pratiquer sur lui le* memes exercice* que pour la respiration artificielle, lu» élevant les bras et les ramenant » la position normale, trois ou quatre fois.Quand l\u2019enfant a grandi, on lui fait respirer l\u2019odeur d\u2019une rose pur» pour l'expiration on lui fait souffler sur la flamme d\u2019une chandelle.Ainsi les poumon^ aspirent dan> (A suivre en i>age 13) nant, quelle est mon opinion sur les Canadiens-Français en général i* me récuserais, n\u2019ayact pas eu !a temps d\u2019étudier chacun des groupes humains dont le peuple est composé.Mais si on limitait li qutstkm à la population rurale, d'origine française, de la province de Quebec, je n\u2019hciiterais plus.D\u2019autres ont célébré et préféra l\u2019audace du colon américain, ou :a méthode de l\u2019Ecoasais, ou la patience de l\u2019Allemand.Mais ni l'on juge à la fois les trois élément» qui font l\u2019homme de labour, la famille, l'âme, le goût du métier, 1* Canadien-français n\u2019a pas de rival.On pourrait lui en trouver pour le métier; il n\u2019en a pas pour l\u2019àme.On la sent enveioppœ, menacée, attaquée déjà par plusieurs ennemis, la richesse, l\u2019alcool, a nolitique, la mortelle Révolution Mais, si elle résiste, quelle grand-nation, bientôt elle animera!\u201d Une Exposition de COUVERTURES d\u2019Autos Parmi les \u201cattractions\u201d de la semaine de PExi*)-sition à Sherbrooke l\u2019une des plus intéressantes I>our tout propriétaire d'autos, si elle n\u2019est pas la plus bruyante, c'est la vente spéciale d'automne de Couvertures d\u2019autos, au magasin J.N.Boisvert.DEUX SPECIAUX Couvertures avec ou sans franges, dessins écossais (Plaid) Grandes.Valeur de $2 50.Couvert ures d e fantaisie.Très grandes Avec fort ourlet.Très belle» Val de $2 50.$1.90 Aussi autres belles couvertures d'autos.Importées d Angleterre, tout-îatne.à prix attrayants.Accessoires de Tourisme Valise* d auto*.Valises Aeropaik.\\ alises pour court* voyages overnites) Valises pour voyages de fin de semaine.Articles de cuir fin Porte-feuille* de cuir solide.Porte-monnaie.Harnais de travail et de promenade.Rabais de 20% sur raquettes de tennis et articles de baseball.REPARATIONS des raquettes de tennis et de tous objets de cuir.Aussi confections de travaux spéciaux en cuir sur commande.1, rue King-Ouest \u2014 En face du Marché \u2014 Sherbrooke .* LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 27 AOUT 1932 PAGE CINQ ' 1\t':\t¦ \u2022 êîtfi J;\t£ \\ hîM .' ,4 s f i -^Kstfe ji ' ^ V J A ^\ti Il\ty .\u2022 ' ; )\t^ / r » A ' ' /4A* ] La nature se teint de san£, de pourpre et d or BIENTOT nous connaîtrons les splendeurs de l\u2019automne.Les paysages auront un nou veau visage.La ville et les champs se vêtiront de teintes en harmonie avec la saison des vents oui chantent, des feuilles qui dansent, et des coeuis que déborde la joie de vivre.Pour que l\u2019humanité s\u2019accorde à la nature, les rayons chez SAINT JEAN s\u2019empilent jusqu\u2019au faite des nouveaux arrivages d\u2019automne.Toutes les teintes de la saison égayent les tissus.Et la mode élégante y resplendit jusqu\u2019en ses plus infimes détails.SAINT JEAN vous invite à venir admirer les milliers de nouveautés charmantes, éblouissantes dont regorgent tous les rayons, pour la saison d\u2019automne: Robes, Manteaux, Ensembles, Lingerie et Bas FOURRURES Tissus à Robes, Toiles, Nouveautés, Rideaux, Draperies, etc.4\u2018La bonne marchandise finit toujours par être la moins chère.\" C.O.SAINT-JEAN LIMITÉE £.£.GOODESOLGH, Président 21, rue Wellington Nord \u2014 ^>HKRBROOKK \u2014 Tél.1236-123 ¦ -rm ¦%»; ¦ : \\sm //;\u2022- // y ,> yv -x 71 ; OTAlfC SIA LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 27 AOUT 1932 L\u2019Exposition a grandi et a La Maison Saint-Jean progressé avec l\u2019essor de Sherbrooke \u2014 \u2014 ¦ Une Jes manifestations les plus intenses de la ville de Sherbrooke, celle qui contribue davantage à son progrès et à son succès, est s >n Exposition annuelle, désignée sous le nom de \u201cGrande Exposition de l\u2019Est du Canada' *ct qui prend en im;>ortanre le troisième rang parmi les grandes expositions canadiennes.Depuis (tes années à la fin d\u2019août, la semaine de l'Exposition attire dans notre ville des centaines de milliers ndée en 1885 par un groupe de ha \u2022-dis organisateurs qui possédaient une belle confiance alliée à une vision profonde et à une rare capacité de dévouement.l\u2019Expo-*it >n de Sherbrooke eut d\u2019abord P«»ur but \u201cl\u2019amélioration du bétail par l\u2019importation d\u2019animaux de race pure*' comme l\u2019on réalisait dans le temps que c\u2019était le seul remède capable d\u2019imprimer un réel essor ii l\u2019agriculture.Plus tard, les fins de l\u2019Exposition se généralisèrent en unt* entreprise destinee non seulement à l'avancement de l\u2019industrie \u2022le ! agriculture mais encore au progrès du commerce et de l\u2019industrie en general, d\u2019oû la présence d'un paviUon de l'industrie, toujours bien fourni en exhibits, de von s-omis ajouter.Formée avec une capital de seulement $20.000 en 1885, l\u2019Exposition de Sherbrooke ou E.T.A.A., suivant l\u2019abréviation qu\u2019on lui don-i»,* souvent, possède aujourd\u2019hui en édifice et en terrains une valeur 1 de prûès de $400,000 avec la superbe Arena, érigée l\u2019automne de 1920 grâce à la munificence de la Cité de Sherbrooke, du gouvernement cia! et de celui d'Ottawa qui ont octroyé chacun à l'E.T.A.À.u* somme de $25.000 \u2022 Mais d'aussi beaux résultats n'or.t pas été obtenus sans revers et l'histoire de l\u2019Expositfon de Sherbrooke est marquée de maints deboirea.C\u2019est ainsi qu\u2019une année i après la fondation, en 1880, un «n-, cendie détruisait non seulement les stalle» du terrain mais encore un groupe d'étalons pur sang qui s'y trouvaient perte qui frappa durement l\u2019Exposition en dépit d\u2019un octroi donné par le gouvernement pour adoucir ce malheur.Dans les début», le bétail était simplement attaché aux barrières au lieu d\u2019être abrité dan* de bonnes stalles comme aujourd'hui.L'exposition avait lieu à la fin de septembre et dans le» premier» jour» d'octobre et un journal du temps rapporte qunne année, l'événement saillant de la semaine consista dans \u201cune grande illumination du terrain à 1 électricité\u201d.En 1889.1s grande estrade fut a-grarulie et en 1891, l\u2019on aménageait la piste de course de façon à lui donner le demi-mille qu'ellu mesure de no» jours.En 1900.comme les visiteurs se faisaient de plus t*n plus nombreux ont du t a-grandir de nouveau la grande estrade et bâtir un pavillon de l\u2019aviculture.En 1904, on achetait onze acres additionnels de terrain et T on émettait la première série de debentures.Enfin en 1907, une année qui marque une page brillante dan* les annales de l'E.T.\\ A.on bâtit un édifice des arts, la grande estrade reçut une toitUM* une salle à manger fut construite et la plateforme à vaudeville couverte elle aussi.Dans le temps, ci courses de chevaux faisaient d*jà partie du programme sportif de la semaine.II y avait même, pour y mettre le piment du pittoresque^ des courses à.bicyclettes! En 1912, l\u2019on construisait une grande annexe au pavillon principal de$ exhibits, de nouvelles étables et stalles à bestiaux afin de laire face à l'augmentation rapide de l\u2019exposition des animaux.SUCC ES CHEZ LES JEUNES \u201cS\u2019il eat vrai que de siècle appartient surtout à la jeunesse, d-\u2022 ciare M.J.-H.Ftlue, president de 1 \u2019 AsîHK'iation de l\u2019Exposition, s\u2019il est vrai que Dame Fortune frappe particulièrement aujourd'hui à la porte de ceux qui poussent, des hommes de demain, c'est une vérité doublement frappante dans le domaine agricole et je n\u2019en veux pour preuve que la position de premier plan prise par no» fils et filles de fermiers à l\u2019exposition des Cantons de l'Est où ils se distinguent de plus en plus.\u201cOn voit ces membres de Cercle* de Jeunes Eleveurs, grâce à !a direction experte reçue des propagandistes des deux ministères de l'agriculture d\u2019Ottawa comme de Qu«oec.remporter de beaux succès sur leurs parents mêmes dans l\u2019exhibition du bétail tandis nue nos écoliers des régions rurales enlèvent en horticulture les prix aux vieux exposants.Tout le monde depuis quelques années est é-tonné de constater comment de tout jeunes gens en élevant eux-mêmes des veaux de race, en les soignant de leurs propres mains, avec une attention jalouse, il faut dire ont pu démontrer malgré leur âge tendre que l\u2019élevage raisonné, scientifique, commandait des résultats financiers aussi rémunérateurs que ceux de n\u2019importe quelle autre industrie.\u201cIl est clair qu'il y a maintenant dans nos campagnes une jeunes>¦« qui grandit en pleine connaissante art de l\u2019éleveur.Il faut avoir vu ces fils de fermiers briller p.-«r leur grande habileté dans les concours d\u2019adjudication de l\u2019Exposition de Sherbrooke, il faut avoir vu ces garçons préciser exactement les qualités de conformation chez une laitière placée devant lui.il faut avoir vu avec quelle fierté eux et leurs soeurs conduisaient leurs veaux regimbants dan» la gr?.rde parade quotidienne devant la grande estrade, il faut avoir vu tout cela pour comprendre que nous a*.-rons demain en eux des hommes qui feront honneur à l'agriculture canadienne '.SES AVANTAGES L'Exposition de Sherbrooke ( emporte un caractère très important, et d\u2019une preponderance capitale pour le manufacturier comme pour le marchand et surtout pour le cultivateur.Il faut se rappeler que la clé de voûte de la prospérité de notre province, c\u2019est l\u2019agriculture et l\u2019agriculture raisonnée exploitée selon les données de la science moderne: il faut viser constamment à améliorer et à perfectionner nos produits si l\u2019on veut que la province conserve son rang dais (A suivre en page 12> Marche de f Avant En ces temps de crise, c\u2019est déjà beaucoup, pour n Importe quelle compagnie, de pouvoir se maintenir, sans faire même de progrès.Cependant, malgré la situation actuelle, la maison C.O.Saint-Jean, Limitée, sous l'habile direction de son nouveau président et gérant général.M E.E.Qoodcnough, fait rapidement du progrès dans la bonne direction.M.Oooder.ough.avant de venir à Sherbrooke, prendre !a direction de la maison C.O Saint-Jean, Limitée, bien connue depuis nombre d\u2019années, avait passé plusieurs an- ti affaires de la maison.On a groupé ou changé, par exemple, divers rayons du magasin, pour faciliter les achats de la clientèle.Les bas et la lingerie se vendent maintenant au rez-de-chaussée.Les marchandises qui étaient autrefois en vente au sous-sol sont maintenant au rez* de-chaussée, tandis que le cous-seuvent changer, mais le primordial demeurera: le Chemin de fer Québec Central est une entreprise des Cantons de l\u2019Est *t de la région avoisinante, et tout ce qui pourra se faire pour assurer le progrès et le développement de cette section de notre cher pays est quelque chose dans lequel le Québec Central est irui seulement prêt, mais désireux d\u2019assumer .*a part de responsabilités.i i UEBEC CENTRA TAUX REDUITS de tous les points du réseau pour SHERBROOKE à l\u2019occasion de L\u2019EXPOSITION DE SHERBROOKE Départ du 27 août au 2 septembre, avec limites de retour le 6 septembre.ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D\u2019UN PASSAGE ET QUART* Départ .>1 août, limite de retour 2 sept.Départ 1er septembre, limite de retour 3 sept.ALLER ET RETOUR POUR LE PRIX D\u2019UN PASSAGE SIMPLE.Tour pim de renseigne men U, t\u2019adresser an mirent?de ^are ou aux bureaux des billets. ratttr wi «- r » OTorErnuE* 01.\t.1.r« I «#r»rvr nn ¦ » rkxrm ti\\nim tAixL HULL' LA.LtUtiUtitl, Üherbrooke, SAM tu l, i7 AOUT ivsi A i\u2019KitSUNt, Sherbrooke, fcAMtui, 21 AUUT 1932 tAut «tor I.e Programme de chaque jour Dimanche C >%4 k j*Hir lit* U niUMqur.I>»m l Aprê»-midi '» fanfAre do Sherbrooke Krt;inieiift e\\éeutera un concert de niUHÎuae militaire \u2022le toute beauté, tandis que le soir.l'Harmonie de Sherbrooke se fera valoir dans une sérié de pièces populaire\u2019» et classiques.le soir aussi, l'Orphéon de I In but Musical* de Sherbro«>ke interpr fera un proi;r .mime de haute qualité, tdiuivsion çenerale.t5c.l.iimli Mardi Jour de% InfanU.l>e% neuf heures, les petits arriveront, ear ce Jour est le leur.Non seulement sont-il* admis gratis mai* comme craint pris d\u2019as-sUtance.un superbe poney sera tiré au* sort entre ceui qui ?seront tu point de vue Exposition, c\u2019est un jour des plus Importants.On juge\u2019 (1 y aura adjudications dans toutes les cia*-ses d\u2019cihibits.Et naturellement, pour cela.il faut que tous les exhibits soient complets.Et ils le seront, le Miduav sera a-loc\u2019.complètement organise Ce jour-là vaut au*M bien que n\u2019inq^irte quel pour suiter I l'xpetition Jeudi t est le ji*ar des Canton* de l\u2019Rst Te banquet du jour rrgmira les sommités d»* la région deputtN et notables.Bien qu«-cette année, toute l\u2019Exposition mn! wn-«aerée aux i antonu de l'Est et au comté de Keauce.il y aura du spécial pour le* résidants de l'Est.Jeudi, le concours fcebes a l'Arena attirera de grandes foule» «te ce cote Les prix sont magnifiques et il faut connaître quel est présentement le futur citoyen des Cantons de l\u2019Est (ou la future citoyenne» qui a le plus bel avenir 11 naturellement, tout le rmaage des ''attractions** fonctionne a plein rendement.et a sou meilleur Jour des Her orations Toute la ville en grande toilette.\\ lExposition, adjudication des prix au Palais de l\u2019industrie avicole.Les premieres courses sous harnais en face de la grande estrade ont lien dans l\u2019après-midi.Le théâtre est aussi en pleine activité, tout comme le Midway.A I \\rena il y aura probablement adjudication de prix aux chevaux de trait.le soir, devant la grande estrade, première » Sherbrooke de la grande revue de Ernie Voting.Les enfants sont admis gratis.Mercredi Jour de 1 Eclipse, d'apres le programme, mars vraiment le plus brillants de tous! (>st le jour ou nous visitent h s honorable* ministres et leurs amis t/hon.\\de-lard («odbout et Thon.J -E.Perrault y seront, et bien d'autres.Et vous poutrei »ou«r d un spectacle qui n'arrive pas dam toutes les vies: l'evlipse.I-es directeur» ont pris des mesures pour que des expert*, durant tout le temps d*- l'éetipau, vous en expliquent, en français et en anglais.les diverses phases par i'enfteinisc des haut-parleurs.l>e gigantesqu*, dessins w»us feront comprendre clairement les explications.Cm X représentation* par jour \u2014 lundi à vendredi, à 130 hr nés et 7 30 hres p m.Pr\u2022* piu* rares exhibition* d-* i ; etlieure quai é.I*af«de de chevaux et de troupeaux \u2014 mercredi e: jeudi Jugements sur cheveaux légers et d» trait.Piorut^ui^ et acrobates.Orchestre et Fanfare.rrw-r *mn*r de la Soiree.\u2014 Concex; de »:'.!a R » a » thrà\u2018: « dir.rée p.i4 ERNIE YOUNG en personne Cest la première .ijjparr.ion au Car.a il \u2022 d- ia fam i- ' troup* de E- me Toung qui ses* couverte de renommée aux E .*-Um.pendant ces dermeres viixg\u2019 années.Sou* une direction ha hile et avec de.-» decors merveilleux, cc programme vous offrira deux heuxes d\u2019un spectacle des pli*' artistiques, une mise eu acéne intéressante et un Intérêt que vou- ue pouvez ir niver allleu s.Prix d Admission dans la (¦ramie Estrade ^Admission générale.30».etîe* icsexves.7ôc et Sl.M Loges.FLY0O jwu» 10 séances.\u2022 é / .q! ^ r !SÏ / t % lH Y S- b .m i S- S Û rm i/ 3l BIENV ' / If Ml.!Æ >0 xiaT] JL ü V?» xm m jggiiis 4m m.(bS S M ni ^ I»L ;ov ¦r p ë m U- '\"PI ' r I 'àtà 53 ?A' i ±C; F Cw .»> *« A la 48ème Grande Exposition de Sherbrooke du 27 août au 3 septembre 1932 Admission, 35c, Automobiles, 35c\u2014Enfants, lundi et mardi, gratis, les autres jours, 25c\u2014Soir, 25c.Agriculture\u2014Industrie\u2014Amusements s20,000-00 en Prix \u2014 6 Grands Jours Plus belle et plus grande que jamais.Pontes les excellentes caractéristiques du passe et quarante innovations toutes nouvelles.Organisée et conduite sous les auspices de La Société d'Agriculture des Cantons de FEst J.S.Tétreault, Preside n t.C.B.Howard, \\ ice-Présiden t.Sydney E.Francis, Secrétaire Gérant.Ce qu'il faut voir à T Exposition Ouvrages d\u2019intérieur\u2014Floriculture\u2014Arts, etc.Ce* ti »U expobiUotu» iout d«*s plu* altrayantes et *e tiennent dan* le joli édifice à droite de U porte d\u2019entrée.le* fleur* et légumes aont au rez-de-chausaè»* et donnent / ' placé* que hindi soir afin be faire du mardi la journée deypositlon du departement ôe la lloriculture Pour les mérms raLsons.le* exhibit/, de Pain, Gâteaux et Tarte* ne *e-ront placés que lundi soir L\u2019étage supérieur sera réM*rvé pour le* travaux fémiutn*.et vous pourrez y admiiei de i iis travaux de fan*.M*ie de toutes aorte* (omptenant des morceaux des art\u2019 du teiroir Vou.s poumz egau ment visiter une v*< non.et non la moitu» .jt\u2022 .^nte r*-aer-ve»e aux arts lableaux au crayon, au pastel.% l'huile ou a .eau et d» joHe* photographie* d\u2019intérieur ou d extérieur.Pavillon de rindustrie Dan* oe pavillon seront expoaéa.tous le* travaux industriel* couvrant la totalité d**.-* produit* manufactures dans les Canton* de î\u2019Ect I* plan de I* distribution de ces pioduit* affiché à l\u2019entrée du pavillon, vou* donnera la iiMe complète des exhibit*.Chaque kiosque e^t aous la aurvelllance d\u2018un iioinrra courtois e?poli qui »#* fera un plaisir de donner >* renseignement* voulu* Département des Enfants I>* pavillon de* enlanU n\u2019est pa.> :* nioHi» 1 léreasant à voûter.Si* au deuxieme plancher du Pavillon de l\u2019Industrie, et donne un frappant exemple de l'activité et de l'initiative de nos enfant* Sur de* table* et dan* de* armoire* vitrée* aont étalé* de jolis travaux à la main tels dv, écritures, de* travaux tissé*, des travaux en papier, en bois et eu métal, dessins au crayon et jieinture*.travaux à l\u2019aiguille broderie, pial* .\u2018ueculent* et provision* Une heure pac*ée à vt&lter ce pavillon en sera une de piaiair et vatUifdctfon Pavillon de l\u2019Agriculture Entre» a.n.c - pavillon et vo'u» comp nd-ez po .k.Caniuiu» d» î E-» aont appelé* le jardin de la Province de Québec Les couleur» vives de* fruit* et des fleur*.»* do u -ur tendre de U v« rdure di*-IKi.soe symraétnquement et meiée à du beau rouge vif ne peuvent pas ne paa attirer votre attention et saliafaire votre gout On a réservé une plac» a ï>art c* pavillon pour h* miel et le .x;rop d érable et voua iKr.iirez profite! de votre visite a l\u2019expoattior.pour faire votre provuiou de ce produit exrluatf au Canada.Beurre et Fromage Le pavilion de i Agriculture comporte également une aeetton pour le beurre et le fromage.Dlapoaét» dam de* ai moire* vitrée* et refroidie* continuellemeiu grâce au fameux réfrigérateur de Laval, ce* produits seront vendus aux visiteurs a de* irix intéressant* Pavillon des Volailles Farmi le* exhibits d\u2019animaux vivant*, je* voiaiiîe* ont toujour* occupé une place de choix.Plus de mille spécimen* venant des meilleures fermes sont montré* dam de* tages proprettres.L*s oiseaux aquatiques t*U le canard et !'©î* sont aussi exhibé* ainsi q ie le* coqs et le* pigeon* Birii qu^ 1 âge mûr serait Intéressé davamaç^ pur le* volaille* au point de vue de la jvroducUou le* coqs pigeons, canaus et autres petite* espèce/, donneront a cette section un a;r de joie et &' gaieté Fleuries\u2014Porcheries\u2014Etables Bergeries fcX si vous voulez savoir ce quest une exposition agricole, ne vous conteniez pas seulement de la grande parad» des bestiaux et chevaux, devant la grande estrade.Fat-hrs la tournée de bâtiment, en coinn>^ncant derrière l'Arena pour la te, miner prefr du palais de i Agriculture.Vou* y verrez les plus b»aux spécimens de toute* les race* d animaux domestiques des Canton* de It/t peut-être du Canada Ça ne coûte ab*o;ufn^nt rien Pour les Visiteurs ¦tfi vou* venez ici par chemin de fer.informez-vous à votre agent local \u2014 Ü y a Tarif* Spéciaux sur tous Chemin^ de Fer.TAUX SPECIAUX IPEXCT HSION P nu vous rendr» du centre d* la vUle au ter ain de .'Exposition! 15 minutes de ma rear.35c pae taxi; * 10c par autobus.Le* taxu» ue peuvent entrer sur ie terrain; aucune automob\u2019\u2019* ne p?*jt par; VJftf le terrain et dclt être conduite au terrain de stationnement.Vous f)OU'# 7 acheter vo* billet* en cours de route d agent h autor^éi o- a la ivarrière.Achetez un billet pour chaque personne et un autre pour l\u2019automobile oit vou/.voulez conduire au terrain de stationnement NcSfcsayez pas d entre; sur le terrain avant q .e voir.b.lie! *.\u2022 é * perçu b vous a p:e.r« .dez-vous directernen a la bamère Un bureau oes co^is \u2014 confié a un homme responsable, e.st mis à votre disposition a gauche de l\u2019entrée centrale.Pour un tarif minime, o: pendra soin oe.' paquet* ou n alises que vous voudrez bien y déposer.I u bureau de Po»te * droite de U porte d\u2019entrée Vous p \\ z y acheté des timbres et mettre vos lettres a la pnste.> § * te mm r AUC UUL TK1BUNE, Sherbrooke, SAMEDI, 27 AOUT 1932 UH COMTE Taîsez-vous donc.\u2022 Ljuirentienn* TV-ry\tp*»ur 1m pies Jolie fille (fu villafe de Ste- Séverine.T** Uè« frande, mais bien pro* I portion n***.on Tiv^e ressemblant à eolui des berpères pastorales de Booeher.des rheeooa blond d'or.EUe était douce,\tprérenan^e.travaillante et surtout pieuse.Mais alW était pauvre, très pauvre, devait compter ses tous pour \"metfre les deux bouts ensemble**, ear elle avait la eharfe d'une ma-maa invalide.Ca qui ne IViupêcHait pas d'être toujours Joyeuse, d'avoir un rafreia aur les lèvres.Aa bureau de la tricoterie on rappelait le rosatcnol du lac.Bien des jeuarsa\u2014 touraaienl autour d'elle, cherchaient à lui plaire, mais inutilement.10\tmanufacture qui l'employait avait une succursale à MatWvilW, dirijrée par le fHs du bourgeois, maître Antoine Simard.Une fots par mot* Laureattecae allait faire un travail de mise a>i poiat à cet U succursale; c'est ainsi quelle fit la connaissance de licon Simard, un grand garçon bâti comme un athlète, doOe d*u.i caractère affable qui le faisait aimer de tout le monde.11\tne s'occupait pas plat des de-moàeelles.qao Lauren tien ne me a\u2019oerupan u» au maintien «le n»»s institutions, au soutien de nos pauvres.On l\u2019a souvent «lit, et on re le redira ju rais t* p: i*- devoir d ,»-chet \u2022 dans le lieu où l\u2019on hatdte s\u2019impose d l\u2019on veut que I argent nous profite réellement.Fmouiagei n«'\" concitoyen» qui dirigent un commerce honnête, c\u2019est pe^tnettn que chaque dollar que nous ethangon* entre nous, puisse profiter à notre ville, a «es environ», tandis que i nous achetons à l\u2019étranger, nour ne reverrons plus l\u2019argent que avons donne et, eu confluence, nous ri en aurons pa« «le bénéfice, mime indirect.Il faut bien » n remire compte.\t* MaL a !\u2022\t1-c\t»\tdans une ville étrangère c est man- quer a i\u2019ir.\u2019 qu loin t i» doit porter au progre* et au développement \u2022 !0 iJ uen.tute et dont il doit être fier, c est dou- blenunt ag r an contraire , .\tv \u2014I,.ia v.dr examiner, discuter »u n.\t.\t0.\t, gue ceux don qu* mi .«\t.: a k .en «tehor» de bherhr«»«>- ke par » mple snobisme ou parce pubis sont sous une fausse impression quant a la «piaille «le la marchandise qu\u2019on leur livre ou a la valeur «ju'ils obtiennent pour \\* i.r argent, se d«*nnent un peu ta pnm, avant d\u2019ach'ter, d\u2019alîei examiner la meme marchamhse qu ils ont vue dans le» catalogues ou :es page« d< r* » lame chez b ur marchand l»»» n , d\u2019en connaitre îa valeur et d « n discuter \u2019es pr x Nous sommes «'«invaincus qu\u2019en se faisant.euf f« è >w dix ds achèteront ?ur place ce dont iis ont boom et qu\u2019il» s« rent pleinement satisfaits, car les marchands Uvaux son- tout-:\u2014-au en mes->re de répond e a tous le» be- 54,11 Plusieurs pt r-umus n\\ \\ sont peuv-etre pas « nc«>re c«>nvaiiK U*>», avar.t «le prépaie, leur «omn ande pour le» maison- a comptoir po Mil «.u 1* s grands magasin» de?villes étrangers tdle devraient prendre l\u2019initiâtiv \u2022 U* fai » une visite chez leurs marchands locaux, meme »i e!k- n\u2019ont nas l\u2019intention «Lfaheter.Et quel que soit le résultat U leur\u2019,,.,nu,,,\t-i.\t.Ur\u201e,v,h.s.i! I.ur\t«cor, .s doutes, qu tir* » mêmes ain»i qui Heu où e ongent ai».» aux *er\\ * - ar l\u2019intermédiaire de ce» flambeaux, considérés comme emblème de la durée «le la vie humaine.I A NEUTRALITE VIO! FE L\u2019est une leçon de chimie, dans \u2019a classe d\u2019un instituteur laïque.Tenant solennellement un»* car?f# «l\u2019eau, l\u2019instituteur s\u2019exprime er ces termes: -\tMes enfants, l\u2019eau est un liquide incolore, ino«lore et «nsipidtv Compris ?T«*i.Jacques, » .*ete.L\u2019eau -t >.n liquide inco.?\u2014\tlore.Monsieur.\u2014 Bien, toi Paul, im> .?\u2014«lore.Monsieur.\u2014 Bien.Et toi, Alphonse, »n*i .Soit-il.M.l\u2019instituteur faillit lai«-er tomber sa carafe.citoyens d« Sherbrooke ti dt» Cantons de Est ainsi que ie travail de cooperation «le* cultivateurs «le la région.Enfin l\u2019Exposition de Sherbrco-ke est une grande le^'on de cohses; elle fournit aux cultivateurs les moyen» de se renseigner mieux sur les meilleures méthodes de culture.On ne «aurait trouver *ous une forme aussi agréable et aussi facile le moyen «le bien s\u2019instruire.PRESIDENT DE LA REPUBLIC}! E Tumulte dan* la chambre des enfam*.La mère :vient! \u2014ïVurquoï cet U* nouvelle .A leté de 1808, Rome érigeait le vicariat apostolique de la Saskatchewan et souf> le titre encore d\u2019é-véque de Satalu.Mgr Orandin en prenait U dnection.En 1869, il s'établit a Saint-Albert pendre par les bra.N\u2019ayon pa* peur de faire jouer les enfante.C\u2019est par là qu'on développera non seulement leur con* mais aussi leur Intelligence.Les petits enfanU sage* comme des pains de sucre, ne sont pas né-ceairement ceux qui sont les plus intelligents.Dégourdissons bien le* enfants par le* jeux el des jeux au grand air autant que l\u2019on pourra \u2014 Ne Vous Cassez Pas la Tête .Ma.prenez une minute poui réfléchir.Vous êfes en mesure de construire un* bâtisse quelconque.Vous eu ave/ meme\tOr, en ce moment, la main-d oeuvre est moins chere qu elle ne l\u2019a pas été de mémoire d'homme d*» moins de 40 ans.Les matériaux ae vendent à plus bas prix qu\u2019iL ne se aont jama* vendus depuis au moins 25 ans.Ne Vous Cassez Pas la Tête .Mai-s prenez une minute pour réfléchir.Les prix sont établi par l'oflre et la demande.Que les temps soient durs ou non.les edifices ae délabrent.L'usure ne connaît pas de chômage.Demain ou apres-demain, dix, vingt, cent maisons auront besoin d'étre reparées ou recontruites.Les matériaux et la main-d\u2019œuvre seront en demande et les prix monteront, c\u2019est mfaillibd Ne Vous Cassez Pas la Tête \u2022.Mau prenez une minute pour réfléchir Parce que tout est à vü prix, matériaux et main d'oeuvre, vous pouvez construire aujourd'hui plus grand et plus beau que veus n l'aurte* pu.U y a deux ans.avec le même argent.Et plus b- u et plu* grand que vous ne le pourrez dans un avenir rapproche.LTutfoire ae répété, mais eüe ne bégaie pas comme dirait i autre.Ne Vous Cassez Pas la Tête .Mals prenez une minute pour réfléchir, a vous constaterez que cest maintenant l'instant propice ou decider de construire cette bâus&e que vous projetez depuis ai longtemps En construisant maintenant, vous ootenex plus que pleine valeur pour votre argent.Si vous ne construisez pas.demain votre argent aura servi en taxes à nourrir les chômeurs.Ne Vous Cassez Pas la Tête .Mais prenez une minute pour réfléchir.Quand vous suror A^ses réfléchi sur votre projet pour en avoir une idée claire, venez nous voir.Nous nous ferons un plaisir dé mettre notre expérience a votre sc-vice et de vous fournir les renseignements les plus précis sur le coût de votre projet.Quand vous aurex nos chiffres, vous déci-d* rer.Ça ne vous obligera a rien.Johnny Bourque Marchand de Bois RUE BOURQUE Tel.1613 Sherbrooke PAGE QUATORZE LA TRIBUNE, Sherbrooke, SAhTSDI, 27 AOUT 1932 Les petites industries forestières Par G.-G PH HE.L'expérience nou» apprend qu'il est important d assurer un pertain développement industriel clans chacune de nos municipalités.Car uii3 petite industrie ou manufacture, qui emploie plus ou moins régulièrement un groupe d ouvriers qui n ai ment pas la culture agricole, ou ne peuvent point sy adonner continuellement.fournit incidem-irent un écoulement ratiom.el et ronstant pour »es produits agricoles de., environs.A plus forte raison, dans les villages situés près de ik* forêts, ce besoin d\u2019une industrie est-il encore plus manifeste.A cause des aléas que présenté l\u2019exploitation des terres nouvelles, il faut nécessairement que le colon trouve aux environs un supplement d emploi pour lui permettre d\u2019auendre que la culture de sa \u201cterre neuve** le lasse viv*-e c est-à-dire, qu\u2019il soit devenu un reel cultivateur I>ans toutes ies villes européen-nés peu impôt, antes on trouve de ces petites CaLriques ou l'on travaille les matériaux les plus divers et iHi l\u2019on produit des articles fort vr *s.Toute* ces petites industries .>V.spirvnt clu nrimipe qu»> i ouvrier rural, travaillant aoit à domicile Nous suivons l\u2019exemple des Etata-Unis où les etablissements industriels quittent les grandes agglomérations pour s'établir soit dans la banlieue soit dans les petites villes.Ce déplacement tend à rrtabhr un peu lequillbre, U em*>é-che la pieuvre quest la grand' ville.de drainer vers elle tout le capital humain 11 serait à souhaiter que cette expansion procède plus rapidement, afin que dans les diverses régions de la province nous voyions s\u2019élever victorieuses les cheminées de ces petites usines qui sont le* véritables phares de notre progrès industriel Reconnais^.i».que les difficultés de se procurer de 1 énergie «vapeur, autrefois obtenue en brûlant du charbon) et les facilités de communication (chemin de fer) avaient tué la petite industrie européenne pour la concentrer dans de gigantesques usines de toutes sortes Ces deux facteurs avaient provoque la dépep :Ution rurale.Dans nos campagne*.l'utilisation d*un outillage moderne a également provoqué une raréfaction d\u2019emoîoi et conséquemment accentué l\u2019exode vers la ville.Des échanges Vonomi-ques facilités davantage par les transports océaniques ont aussi modifié nos méthodes commerciales.Ainsi, les seize millions de livres de laine que nous achetons do l\u2019etranger «Australie surtout) ont diminué l\u2019elevage du mouton plus que toute autre cause Le déplacement des filai ures de coton de la Nouvelle-Angle verre.vers les champs où l\u2019on produit le coton a-fin de supprimer ainsi les charges onéreuses du transport du coron brat.n\u2019a pu se produire que, lorsque le sud des Etats-Unis a été en mesure de fournir une force motrice à bon marché, re qui s\u2019est produit quand on a domestiqué les forces hyrîrauliques des fleuves tributaires du golfe du Mexique De même, l\u2019engouement que le beau sexe manifeste de plus en plus po\u2019ir la soie artificielle a oblige nos manufacturiers de coton, d indienne, etc.à modifier leurs procédés de fabrication, à faire des tissus formés d\u2019un mélange de brins de cotons ou de laine et de la soie artificielle Les méthodes de culture a-meliorées.combinées avec l\u2019emploi judicieux des engrais chimiques nous permettent maintenant d'obtenir des rendements inespérés et grâce à l\u2019accroissement de U machinerie agricole l\u2019on pourra produire suffisamment pour une population triple de celle qu\u2019il y a dans cette province et ce avec une population rurale de 30 à 50 pr inférieure à celle que nous avons.Enfin.l'Introduction du camion rapproche > producteur du marché Quand jn sait que des légumes sont apportés, par voitur' automobile.des environs de Washington jusqu'au marché de Mcnt-Jéoi.an nvarut de trente heures, on se rend compte que cette concurrence devient dangereuse surtout pour les maraîchers vivant aux environs unmedi&U de ce marché.L\u2019industrie de l\u2019automobile a pratiquent ni tué les métiers de charron et de forgeron, là où ees derniers ne se sont pas transformes en garagistes.Auiourd\u2019hui, c\u2019est un grand problème que de loger des chevaux dans une ville, les écuries ayant disparu pour faire place aux garages Nos moulins à farine ont replié, poûr toujours, leurs aile» pittoresques devant la meunerie mécanique.Avec 1 importation des extraits limants, provenant des pays chauds, l'industrie du taneur «*est transformée et notre commerce d ecorce de pruche a virtuellement cessé.L industrie du navire en bois autrefois si prospère autour de Quebec après avoir durant la grand* guerre connu un léger regain de prospérité, «d disparue pour toujours.car le steamer en acier est incontcstableim nt supérieur .Tous nous avons vu, dans chacun des nouveaux centres de colonisation.s\u2019établir une ou plusieurs scieries qui assuraient de l\u2019emploi aux colons, leur permettant de tirer un premier revenu des produits de leurs lots de terre respectifs, et d\u2019obtenir ausM les produits ouvrés, «planches et madriers) dest\u2019nés à transformer leur premier campement de bois en une maison plus attravnntc Mais répuiaement d\u2019une grande proportion de nos terres à bols et de nos forêts privées amené par les exploitations abusives, non contrôlées, pour la production du bois à papier «on a ainsi exporté plus de 15 mêlions de corde* depute 35 ans aux papeteries américaines) et des bois de sciage, (au moins 9 millions de cordes durant la même période) a-mené aussi par le feu.les Insect's les -hampignons, cet épuisement dis-je a diminué très sérieusement les reserves dont déposaient \"e?é-tabltenements.La majeure partie de ceux-ci ne peuvent Cvimpter que sur des reserves forestières de peu d étendue.Aussi bien le prix de la matière première c\u2019est-à-dire du bois, a-t-il augmenté sensiblement passant de 1914 à 1918 de 35 pc.à 58 p.c comme prix de vente.A ces grande ennuis est venue s\u2019ajouter la concurrence des fabricants de papier qui achetaient k prix fort, les bots de petit diamètre comme les gros bols nécessaires à l\u2019approvisionnement de la scierie.Finalement, l\u2019ouverture du canal de Panama a permis aux gigantesques scieries du littoral de l'océan Pacifique d»* déverser *ur nos marchés le gros surplus de leurs productions.ï>es prix de vente de* scia«res ont baissé depuis 1922; d\u2019une façon plutôt soutenue amenant ceux qui n\u2019avaient point de réserve financière importante à abandonner la partie, à vendre aux fabricant de papier leurs produits.Aussi 91 pour cent des concessions forestières de la province sont maintenant sous le contrôle de ces derniers.Quelque* petits propriétaires ont pu résister parce que leurs charges fixe* étaient peu considérable.mais il n\u2019en reste pas moins vrai que le nombre de nos scieries a beaucoup diminué, que fa production de Québec en sciages provenant de forêt* privées est tombée de 759.8i>4.228 p.m.p.à 235.-887.780 p.m.n .au cours de la période 1924-28/ C\u2019était à prévoir étant donné que l\u2019industrie du sciage n\u2019emploie que des bois de fort diamètre.Nous souhaiterions plutôt que Ton s\u2019occupe activement de transformer ces u*ines en étabïi«*ements producteurs d\u2019objets manufacturés.Même le* usine* qui produisent de la pâte de bois ont depuis 20 ans connu des temps plus difficiles que ceux où l\u2019on a commencé immédiatement à produire du papier-journal avec la matière première.Cette dernière industrie a subi une crise grave due à la surproduction.La leçon va certainement profiter à ces industriels dont plusieurs cherchent de nouveaux débouchés.Déjà l\u2019on annonce des transformation* fort intéressantes: ici, !\\>?produira du carton pour remplacer la planche de bois, ailleurs, ce sera une produit isolant, ou bien de la soie artificielle ou du cuir artif.-ciel ou encore de la laine artificielle.L'industrie forestière doit s\u2019occuper de trouver de* nroduits intéressants dont la «lemande est soutenue, afin de ne pas être arrêté en plein développement.De même, au lieu d* concentrer «ous un même toit sa production grandissante, il est préférable de multi- tuer chacune à proximité de la source de matière première, utile parmi la population, ahn de bénéficier du maximum d'avantages.On en revient de la concentration à outrance.Ainsi, dans le nord de la France comme dans la Belgique, on trouve plus avantageux de revenir aux anciennes méthodes de tissage à domicile au lieu du regime iJe la grande filature.CVst pour ocb raisons que nous croyons necessaire de promouvoir la création de petites industries dans nos campagnes.La chose est possible et avec Ardouin-Duimzci, répétons que Ion pourrait organiser ici de petites fabriques de tissus, «connue l\u2019entreprise de lainage de Chicoutimii de bonneterie «tricots bas>, de chau.ssure tex.: Chicoutimi), de gante 'le (ex: Lorette; de chapellerie, de brosserie, de tabletterie, boutons, ®tc>.de peignes .ex: Warwick ».Avec nos bois on pourrait établir cks fabriques de jouets, d articles de sports, de meubles.ch- bal.Ls de vannerie (panier, osier tresse) de ministre des Terres et Forêts l\u2019honorable M Mercier, qui esi très anxieux d\u2019aider à la petite industrie forestière me chargeait d\u2019y donner une attention toute spéciale.Nous avons des inspecteurs qui surveillent le mouvement des bois expédiés de chaque gare et de chaque port de la province de même que les arrrvages de* bois étrangers.Nous avons commencé u-ne enquête sur les établissements travaillant le bois, car nous sommes persuadés qu\u2019il y a moyen d\u2019en installer un peu partout.Nous manquons d\u2019usines pour travaille! nos bois, les planer, les blanchir, les moulurer, les transformer on parquettes, en bois (Te meubles, etc.Nous avons des ouvriers très cipmpetents dans nos campagnes et villages qui travaillent les bois «l\u2019heureuse façon.Il leur manque cependant la préparation tt»ohni-qiie et des modèles, pour fabriquer des produits qui soient beaux et artistiques.Nos bois se prêtent admirablement à la production de tous les objets dont nous avons besoin pour nos maisons, nos fermes, nos usines et notre commerce.Il y a donc moyen d\u2019aider les nôtres à établir des petites industries forestières et il faut obliger les propritéaires de forêt privée à exploiter plus judicieusement le patrimoine de leurs enfants pour que le rendement de leurs bois soit p!us rémunérateur.Au lieu de les expédier au loin sans profit réel, il vaudrait mieux les faire travailler sur place.Il faut que les aptitudes de nos ouvriers ruraux puissent se développer afin qu\u2019ils conquièrent plus aisément la situation industrielle à laquelle ils ont droit.Il importe aussi d\u2019établir dans nos villages des ouvriers ruraux qui seront à la disposition des petits manufacturiers comme des cultivateurs qui en ont besoin de temps à autres.U y a là un moyen, une nouvelle manière, très efficace et surtout certaine, de retenit non pas sur la terre, mais tout près une partie de ceux que la grande ville, sinon l\u2019émigration, é-loigne bientôt du clocher natal et qui, avec leurs descendants, augmenteront le nombre de nos déracinés.Ces ouvriers ruraux devraient posséder à titre de locataires ou de propriétaires, une petite terre pour leur permettre de vivre tant % EDUCATION DE LA VOLONTE La volonté est une force libre, et c\u2019est en la pliant à une discipline, en la faisant obéir qu\u2019on la met en po session d Vile-meme.FORM KH LA VOLONTE D\u2019UN ENFANT, c\u2019est lui apprendre a vouloir, à se commander à lui même; c\u2019est l'amener à rendre sa volonté indépendante du caprice, de l\u2019humeur, «le la passion, du plaisir, «le l\u2019intérêt, et à la maintenir sou» l\u2019autorité de la raison ou du devoir.Il faut lui apprendre à vouloir.Vouloir, c\u2019est se déterminer avec réflexion, pour des motifs que l\u2019on connaît et que l\u2019on juge bons.O-béir, c\u2019est une manière de vouloir, et la plus commune; c\u2019est faire sienne la volonté d\u2019un autre, celle de la loi ou «lu règlement, celle de se* parents ou «les maîtres.Tous les défauts de la volonté peuvent se résumer en un mot, LA FAIBLESSE.Une volonté molle et paresseuse recule, par faiblesse, devant l'effort et le travail; l\u2019emportement de la volonté nait d«* la faiblesse qui cède a la viobmc du tempérament; la mobilité procède également de la faiblesse et l\u2019empêche de se fixer d»ns une résolution; l\u2019impatiente, l\u2019indécision, la témérité, ne s'expliquent aussi que par la faible c.Comment remédier à ce défaut?Pour fortifier la volonté d** leur* enfants, les parents étudieront d'abord leur caractère et, variant b s moyens d'action selon les tempéraments, ils s\u2019eff irccront «le leur faire AIMER LE DEVOIR et if les plier à une OBEISSANCE LIBRE ET VOLONTAIRE.11 ne s\u2019agit point de briser la volonté par la violence, mais de rendre volontaire et raisonnée la docilité de l\u2019enfant.Amener l\u2019enfant à vouloir librement ce qu\u2019il doit vouloir, à adhérer intérieurement à la nécessité morale du devoir qui s\u2019impose à lui, à accepter ou même à s\u2019imposer la répression, quand il le mérite, voilà l\u2019idéal de l\u2019éducation de la volonté.L\u2019enfant qui fait tout par contrainte, qui ne cède que parce qu\u2019une force extérieure le domine, ne s\u2019habitue pan à l\u2019usage de la liberté et s\u2019en déshabituant, il ne sera jamais un homme de caractère.D\u2019autre part, il n\u2019y a pas de pire régime pour la volonté que l\u2019absence «le toute contrainte, que cette espèce d\u2019indépendance prématurée qui l\u2019habitue à voir ses caprice* touiours satisfaits.Elle ne fait pas l\u2019homme, elle le défait.L\u2019enfant à qui on n\u2019a jamais résisté ne sait pas se resistor à lui-même.C\u2019est seulement par l\u2019habitude prise dès le jeune âge d\u2019obéir aux volontés qui s\u2019imposent à lui, que l'enfant devient capable d\u2019obéir plus tard à sa propre raison ou au devoir.Ce qui fait surtout la force «le volonté et la fermeté de caractère, c'est une discipline constante, c\u2019est une règle obéie chaque jour librement.I>a raison et la conscience, l'affection même des enfants pour leurs parents peuvent les amener doucement à s\u2019attacher au «ievoir, à persévérer dans le travail.l>a volonté fortifiée par ces moyens ne perd rien de son initiative; au contraire, dans une volonté forte et courageuse, l\u2019initiative se développe d'autant plus que la volonté.moins comprimée par la violence, s\u2019habitue à suivre les indications de la raison et de la conscience.Un système d\u2019éducation que n\u2019anime pas un vif sentiment de la LIBERTE DES AMES ne formera jamais des VOLONTES FORTES; elle ne formera pas d'hommes.\u2014 L'oeuvre capitale de l\u2019éducation familiale sera donc la formation de la conscience paf l\u2019exercice dirigé de l\u2019activité de l'enfant et le développement de son initiative en même temps «jue du sentiment de sa responsabilité.ETYMOLOGIE FANTAISISTE Un etymologiste a très sérieusement affirmé que le mot latin cadaver, dont vient le français cadavre, est formé des premières *yl-labes des trois mots latins caro data vermibus (chair donnée aux vers).\u2022 \u2022 \u2022 \u2022 avec leur petite exploitation agri- cole que par le labeur qu\u2019ils trouveront à la petite usine *t aux fermes des environs.Peut-être pourrons-nous garder ainsi des gens qui ne pouvan£ immédiatement a-cheter une ferme, trouveront après quelque temps, l\u2019occasion favorable de réaliser leur rêve de «levenif aussi proprietaires d\u2019un beau biea sm, b «a» ar un réseau de routes et par p\u2019-J-aieUrs chemins de fer qui y rendent les communications faciles 9 Taies d\u2019oreillers, ourlées à jour, de même tissu, grandeur 40-42.Spécial la paire .10c Edredons Confortables Lit double, chacun .$1.93 Batiste à dessins de fleurs.Bien remplis de coton, bien piqué.Rose ou bleu Souliers pour Dames Souliers pour dames, jolis et nouveaux, en chevreau, suède et combinaisons, comprenant le modèle sandale à talons hauts ou cubains, escarpins unis ou de fantaisie à lanière, lacés ou autres.Dans les couleurs: noir, brun, beige ou bleu; dans les largeurs C à EEE.Pointures 2V£ à 7.Prix de\t.t.m ii H OXFORDS Souliers à lacets et à lanières pour fillettes et enfants de.75c à :1.95 Un assortiment de souliers bien faits en cuir solide seulement.Fait sur des formes qui laissent les pieds se développer normalement.Cuir noir, brun, verni dans le lot.is* 35-39, rue King Ouest Sherbrooke Basse-Ville "]