La tribune, 11 octobre 1933, mercredi 11 octobre 1933

[" TEMPÉRA TIRE VenU moden*h vi frai.> du >ud*oue^>!ctt< du Conseil Ce» Irai 'e ^athoiiqu»\u2019 Nat,' u hrooke.ni» ntc ha Be 1h blcnv laires, Ir- f^lici térêt qu\u2019ils p< blique II dit \u2022 \u201cLes ovn ii-a: ( at h fille ainee.Roma.fut la premiere femme admis* ad Barreau rie lie du Prince Edouard.EPAVE RETROUVEE SUR L'ATLANTIQUE Le Chili, le Mexique, l\u2019Argentine, l\u2019Uruguay, le Para-gua> et le Hrésil s\u2019allient.IPresse Associée).RIO DE JANEIRO.11.~ Un pacte contre ia guerre, entre six pays de : Amérique du Sud.et dix-accords bilatéraux entre \u2019*« Brésil et l'Argentine ont etc signes ici hier, en presence des président* de * Argentine e* du Brest: et d ur.groupe nombreux de ministres et diplomate?.Le traite contre ia guerre, signé par le Chili, le Mexique.l'Uruguay et le Paraguay, en plu* de 1 Argentine et du Brest: sert a organiser la conciliation entre les pays de : Amérique du Sud et supplémente > pacte Bnand-Krllogg II prohibe -it MX «JIFS et îe Japon, qui s est développée dans l'Est à îa suite des débouché* que le Japon s est ouvert* dan* i\u2019in-dustrie britannique du coton aux Inde?.Le coininerot de* textile* du Lancashire.berceau de i Industrie textile.a vu les exportation* japonaise^ de coton surpasse les sienne?cette année.;x>ur la première fois.Le.vente* japonaises dan?terri*.ii- .viennent de plus en plus ennuyeuse* pour Londres et Amsterdam.Quelques financiers compe\u2019enu voient dan Kin^sford-Smîth brise le record Londres-Australie L'a'iatcur franchit la distan c4 ans.prre dr iabb.Paul Ua>:ep: limire dr St -Joachim et de labbr Joseph l (Janepjj au Scm'narre ta Québec, est décède Japonais chez les colonies de wshif i rej tir d im groupe minoritaire a>ant droit à la justice.'Par John Lloyd de la P.A i GENEVE, suisse.IL \u2014 L'Allemagne a remporté une victoire sur la question Juive en forçant la Ligue des Nations a re .jeter une clauN* PRIX DES PRODUITS SANS CHANGEMENT Le celebrr aviateur, k lieras d tine traversée du Pacifique et a une fouie d autre* exploits aériens, avnit quitté 1 Angleterre mercredi dernier le 4 en disant qu\u2019il n\u2019avait pas lir-tcntion d établir un record.m \\ VA Autriche.Il - Dr p, Ictons dr sulcUit?arvir: tu.j ri.ou dents patrouillent les points slrat-giques de la capita ^ icnnoi c.j)o-ur prévenir la repétitum de\tc- ments $oi-dtsanti.anti-pou crm-mentaux dans un anse la < et des di et qui u perso nne StCUTT itricf ni toi d\\ v-u- a guerre d agression et 1 acquis!- d'une résolution que les délégué?tion de territoire par ia force.allemands croyaient viser directe- Les signatures ne comprennent meriî ic traitement fait aux Juif?PM :a Bolivie, fn gumf avec 1* '\u201c11«ur eou^ernement Paraguay, au sujet du territoirç du\tqu adoptee, cette resolution Gran Chaco, et ni le Pérou, ni la rxPrimait 1 espoir que tou* les état?Colombie n'ont voulu signer le par- ^\t**'igne ou non un traite te qui devait englober toutes les na- \u2022sur ]rs minorités appliquent les be-tions de Amérique du Sud.Ce* nefU\u20ac>\u2018v du pré.vn: trruté a leurs nri-pays ont\tdéc'-arc comme î\tEq*a-\tuorit^ teur.qu il* désirent avoir plu?de On a defini que minorité (Om-temps pour étudier le résultat de* ^nait toute.\" le* classes de ra:r' différends sur le territoire du Haut- i®nfiru.le Pafir Pie XI n repris aujourd hm I un dr- «outunie- dr adi^.*I'U> que le Tapr d< tenait un pouvoir tem-p url, pour donner ^ benedo tion a Ufv milliers U#- perMinnr?re unies devant la ha-ihqii' d« Mr-5larie Al^jnirr.lune dr% nno - Ul-rrlrales que 1rs p« Irnns de I \\nnrr vain(r doivent visitn pour gagner Tindut^eni-e plenierr.le Tape .» qulué le Vatl- tu avant qu* la li- nn- de- iffaires fut iéveillee.et areomnastir du eommend.itore ^ rafim.|r veineur de la (Mo du \\aii11 Floride devient humide à son tour i ri r- t ' ai .it.rnne » u isHING I ON i \u2014 L\u2019a \u2022 un de .a proh itio?aux Etat?.C't mtr \u2022 dan.- a dernier» .aujourd hu ar tuut mdi-c > 16c ocn-J-mrnt sera oif n .nn'\u2018 'i.tion fede-nie le 7 ononcec faveur di si»»n porte nui h.ci .e A voteron* 'ali n mvip h 11 p\t.il jm .» \u2022 \u2022\u2022 « I prononcée catégorique men Tah oratP n et ?a dée i 33 le nombre des et.ii ont déji* v:»tc contre a proh bitiop.Ta* un seul état n\u2019» vot n faveur oc ¦* continuation de .prohibition Selon les rapport » inet* fcUi un total MADRID Espagne 11.________ Le mi- nuire des finances Scnor Lara annonce, aujourd hui.pour le 23 octobre.la vente de 29h.000.000 pesetas 324 800.000 en dollars-or j en obligations du gouvernement à 5 pou* cent De ce montant 2.t0.000,000 de pc*eta> fenuron S30.000.000) sertiront d apprcgiruitioti nationales e le reste constituera un prêt ni- Me\" que qui a signe un contrat de c' \u201d*\u2022 tructio* de navires id XEW \u2022 YORK.11\t\u2014 Les brojsew.V la Métropole ont decide d offrir une recompense de $5 000 a la ore-ncre personne dont le témoignage i n cour conduira a la preuve d un 'Racket* 'banttttsnie/ de la bière Us ont ai fiché leurs intentions dan* de annonces publiées daws le.jcui ¦ fiaui a ' 1.2 \u2022 m e* ant grand.qu prt iniii )W\u2019f LOS ANGELES Cal U ¦ *trt unira] A VT Johnso> andani dr la tlottUe aérien >,\t, f-\t» Le un toit de ao w# C0D f - PAGE DEUX LiA TKH5UXNsnerorooKc, m^KCKtui, 11 uoiuoki, i^oa Pour obtenir de gi\u2019ands résultats, faites usage des PETITES ANNONCES De La TRIBUNE Appel 971 Appelez simplement ti un es s Je voudrai» publier une Petite Annonce* TARIF A Vendre DÉCÈS DES PETITES ANNONCES Divers LA l it Ut tK\\l> tlNLKMRCS bue.MAUIH*.Kut>«rt UKifcN DE % VENDRE: 2000 paires de bottines\tf # (.\\i nut \\t .> réparés a mu! a 50c et 75c il Mme A-ber: Gaudrfa.u- nec l)ora La Tribune Tel.971 is repa paire.J D Tremblay King-Ouest Te.1010; \\v lington-Nord rel 245b li«.rue Meunier, decédee a .âge de 31 ans.suite Ihonorable juge devenu sn François, notamment lors d une conference u je donnai a Québec à la salie d< l liatitut canadien.Ci qu'il se montra bienveillant et cun* descendant ! Il y a trois ans alors que J\u2019écrivais la Vie du cure Isabelle, sachan* que M.le juge avait bien connu k AU POSTE t K AC CARTES \u201cOFESSIONNELLES \u201cavocats , .\t^ ,u\u201e' quasi légendaire cure, je lui écrivis, 5.-B rui j1 \u2022\t.\",.?Ct0b\u2018,e \u2018ÿ3J la Quetxv ix»ur avoir ck* lui quelques cher Henderson (C H.S.) 179-30\t* convol funebre q : era .a r?*l\u2018 rcnaeigiemenis wécLs H voulut i h.15 \u2014 Pour vous Me mortuaj-e rue Merry-^ad.a PKTITr.b aMMUMMI CLAaniMaESi »* éa m»t maniant minim»» ooci an* in \u2022crtinn :\t!\u2022* StMria«l*ni tant »\u2022\t\u2022*a*»t\t*\t'«ar» «air»nt»r.t puât ¦\u2022ni 4* \u2022ur«ri»'«» i \\RARISE f W.n :\tmo- dèle \"Carbine'' a canon court a six coups (capacité maximum 7 coups presque neuve, n ayant tire que 120 cartouches a vendre a moins que la moitié du prix Aussi, beau fus»! calibre .20 a deux canons, sans AVIfc it 4#oia I* S mai* 114 24\t4 m*»i*\tU1* : 0 ISO au ra**b>* -h*o.» 8 h.45.pour se rendre Saint-Patrice de Magog.renseigt ements prec bien me les donner, et l\u2019une u.MERCREDI, 11\t- 2\th 3o \u2014 L\u2019orchestie de Dai 1 \u201c'h 15HS The Cm t vatnr.1\" ARlAUll n Ut N In.avcicat 12 rue h \u2014 i ne Ca()t.Mtort ( .We.ingtun-Nurd.biicrbiooke Tei B n i.'\t.\t,,\t1994.Bureau a East-Angus Hôte* 3\tn.]j \u2014 Mme lie les Forbes\tCommère.ti tous ;es samedis de Cutter et orchestre IC.B.S )\t1 heure PM a 6 heures P M 46 \u201c \u2018 \"h.M , e Kl.-, ; \u2014, %/| Kt 4 LANORf.g.dlfice Olivier angle Wellington et Km u\u2019 Tel .727.Ptgw de mon livre.tiens à le dire m a été inspirée par lui.Je m excuse du ton trop isersonncl de ces évocations et de ces souve- Hawley, S.(*.Elliott.Race W.A.Ü V * Coqs: R Beerworth\ti ,\t.\tr r.i ^ l\u2019ouies: G.Vernal, R.BeemorUu I,llrs- Je *als quc ^l0,, Paâc*\u2018- 14 liordon Marsh.Cocheti* R Beerworth, G Ver nal.Mesdam \u2019i et Mesdemoiselles.4 h.30 \u2014 Cours de ;a Bourse 4\th.45 \u2014 l.'orchestre de Mark VVarncw (C.B.S ) 5\th.\u2014 Le theatre des Petite 5\th.30 \u2014 Le pro^r^mme foyer.ô h ij \u2014 L'Horoscopt du jour 6\th.30 \u2014 Ldrchestrfe de Geo.GAI.NE A DtSMARAIv avocats 15 rue Wellington - Nord Sherbrooke Tel 30.- Bureau à Richmond rue Principale en lare du \"Richmond Garage Tel 37.Residence I \\ résidence du Dr Lamy 10 rue Peel S adresser au Château Fron-et.Tél.41 ferre moi est haissab.e.Mais il me semble qu'on ne saurait mieux peindre , un homme qu'en montrant comment Scherman (C.P S ).Ion la \\u vivre.\t6 h.45 \u2014 Programme musical.\u2022\t\u2022\t\u2022\tj 7 h- \u2014 Le Football- 7 h.15 \u2014 La belle Dow.7 h 45 \u2014 Le* fil* natif» du Canada- A Louer PETITE \u2019erre bien bâtie avec roulant $500 comptant, balance sans intérêt; 75 acres, bonnes oâ\u2019isses.$300 comptant; 2ô acres bâtisse* neuve*, sucrerie roulant J achèterai une maison bon marche Paiera, comptant Ecrivez Arpm.R 2 Sherbrooke Appartements APP \\K 11 Ml N I b res.avec Fns.v ton-Nord Lee: mai re.epnor.cz Magnifique bres.nouvel.\tHad ck\téprouvai au coeur je ne\tsais\tque\u2019 9 h.\u2014\tUne\theure\tprès\tde race P\tK AO\tV\t\u2022\tserrement Si longtemps,\til «'était\tvous\u201d.l'-ic R Bcerwort.h, G.Verna, «rté luc:de e: vacant \u2022 Mais\tce.- lu h.-\tRécital\td orgue\tde\tl\u2019i- er\ta loi, la même pour tou?\tIl\ta du\t*i:«e Notre-Dame Poulé*R B.erworth G.Verna; ' P#«i.r « 11\tP*™- \u201e ,\tl '« h\u2018 f?-\t«0«r*« \t^rvaincu.«ir Frangol* était aussi a cause de son grand A vendre ou a échanger .c M- Bu.SUN BIKEAI X - Dur.e .f O .et le plus centra, ie a ville.- I> e- phone 727\tLa o Logia bâties, u arpent- Condition ^er J - E Choquctt Tel.1447 faciles s adres-7 rue Windsor 193\u20142 a :;e, G.Vernal Poulettes: H Saunier?J a ie, G.Vcrna A.L Demandes LOGEMI NT\tores cham- bre de omn ürpense grand Drdm Premier p ancher.a .So 18 rue London Prix $17 S adresser P Dovon.106 jut F'ror.-enac Fe^ 3076-J\tJ n a A acheter Buis \u2014 100.000 p.fds de bouleau.12 pouces ou p us de diamètre, pe-¦ ü noeuds, ma,s n ayant aucun autre defaut, en .ongueur de 4 a 12 pieds Nous paierons $25 00 ie mille pieds sur livraison à Maaog Indus-triai Specialty Mfg.Co.Magog Que.\t188\u20144 Black I.egh\turns: Coqs: J A.\tt-M*« !k.B.Macey.Fouies.K\tB-erworth, S.C- Li iiott.Gordon\tMarsh.Cochets.K.\tBeerworth.J.A.La taille.\t ON demande a acheter 10 vaches j fraîches vélées S'adresser à J -E \u2019 Gmgras Bromptonv:.e R R No 1 193\u20142 Poulettt\u2019.^ : R Beerworth Rhode T'land Reus Lq>: J A L.ata.Le, K.Beer worth, A.P, Mil.house.Rouies: J A.Lataiiie R Beerworth.A.P.Hiiihouse.Cochet* : R Beerworth.T In* g :>.% A P.Hiiihouse Poulettes: F Ingl.-s, R Beerworth, A P.Hiilhouae.Race Orpington: -Jour jet c'est ce que j'ai voulu aouligner dans ces no\u2019rs.pour ceux qui *r» valent eu l\u2019honneur de le conn «Pie dans l\u2019intimité, un incamparabl?e* bien précieux ami i J'ai confiance que le grand juge 'le juge suprême, aura lait bon ae-Icuell a oe juge de la terre qui te-j nait a administrer la Justice a : J pied du crucifix et qui considérai: son manda: avant tout comme lui 'venant de Dieu E abbé EUe-J.%t'( L AIR .de la Scci^té Royale du Canada ' L'4* Annales de Saint-Gérard» 11 n \u2014 Le reporter 11 h 05 \u2014- Programme musics! 11 h 30 \u2014 La course de 6 jours 11 h.45 \u2014 Charles Davis et s-.n orchestre.AN N ETON &, BOIS VERT, avocats 49 King-Oues: Sherbrooke.P Q Boite postale 511 Te.566.Bureau â East-Angus.samedi de 4 30 a 8.30 p.m LOTIS \u2022 PHILIPPE ( I IC HE.B.A.L.L.L.avocat et procureur.Luc Mégantic P Q ALBERT RI\\ ABU.Avocat Bureau 70 rue Wel'ir.gton-Nord !\tP ! M 218.Sherbrooke Feuilleton Je la \"'Fri bu ne\u201d L'HOMME AU COMPLET GRIS \u2018Par ARNOULD GALOPINl1 *E===HS====- - -\t- i K*pr»4Qr (ton «oterl*** oat la ftarlét# 4*a Gana 4* Lattraa Parla frai Xo.78 \u2014Nous allons à Londres?demandai-je.\u2014Mais oui » » , pour le moment nous n\u2019avons plus rien a faire id .notre tâche est accomplie.XV LA Kl PTl RE Le lendemain matin, dans le petit appartement de la maison Joker Street, nous nous réjouissions, Herlokolms et moi, de la belle victoire que nous venions de remporter sur la police officielle quand la vieille Dorothy nous monta les jour-nnux.\u2014Ah! ah! dit le maître en riant, apprêtons-nous, Dickson, à respirer de l\u2019encens.Et il déplia le premier journal qui lui tomba sous la main.C\u2019était le \u201cMorning Post\u201d.\u2014Une feuille amie, murmura-t-il .Pourvu que les élo- AKMAM) ROI SN| \\i avocat.70 rue Wellington Nord.Sherbrooke Te; 115.b » t ; * Magog tous irejj jie soient pas exagérés .Ce petit YVerkley est parfois - - un peu lyrique quand il s agit de ma personne .et il lui 1NGENILI RS C l\\ ILS E L \u2018arrive souvent de dépasser la mesure .Vous allez voir qu\u2019il A R PL N l ia RS va encore me décerner les qualificatifs les plus outranciers .et tomber à bras raccourcris sur les pauvres limiers de Scotland Yard.Mais soudain je vis le maître pâlir .Il reposa sa pipe ue* è LOGEMIM bref chamb: cio b Stanley, coin U : 22.Stanley.Dr J -E 24 A «changer IM DI » x bres, en très bon ordre un de cinq chambres, chambre cr ba;n rue A-lexandre S\u2019adie.v-T chez Allaire A.: I I ( HANGI KM coach e*.oonne cond.on, pour bois de chauffage patates avoine, boeuf, mou\u2019.ons ou lard Ecrire Cas.cr 6, La Tribune.RTE MI RR \\\\ ces, très mode: chaude, fin: b: K.Bee'-w rth, S.Trvhorn» D.Hadlock.1 \u2014 ^: G V : al R Beeworth, I) Had.ock.Cochets; G X'ernai R.Beer \\s rth.W J.Lavery i*ou.ett«-s: R.Beerworth.G Ver nal, G.Marsh.( ùi.a\tIs\tPekin:\tJ.\tA Lataiiie J.Flanagan.Verna t.Booth D es Toulous s P Jordon.0.e\u2018 Err.bden* .1 A Lataiiie, W Beatt.e.Ou.- africa.ns- Eric Foster, W Beatt.e.D ndes Dromes: J A.Lataiiie.G Thorn- Me eur\tcouple\tde\tvolailles: R Beerworth.J.A Lataiiie-Co.lectior: J.A Latail.e.T Jordan.i Cage de Rh >de I*!and Rel: R Beerworth.J.A Lataiiie.Cage\t*\tPlymouth\tRock M Md 1er, D.Hadlock *\tM v !\t\u2022* 5 J A.L» f Couple de d .ndes cia* se généra le: J.A Lata \\ e.Couple d'oies, c fa s se généra.e fan COMMISSION CANADIENNE DE LA RADIODIFFISION MERCREDI.11.8 h 30 p m.\u2014Nouvelles CHRC CRCS.6\tii.35 p.m \u2014 Concert CRCO CHRC, CRCS.CKCH 7\th p m \u2014Réc#< i.d orgue.Audi- AU POSTE C KAC JEUDI, id 7\th.45 \u2014 Marches populaires 8\th.30 \u2014 Le?vieux cla«aiqut& 8\th.45 \u2014 Airs» de danse.9\th.\u2014 Little Jack Little \u2022 r.! > \u2014 (ihansi ns fraii';a ®e «.\u2014 Prog an me Pem^^.t.\u2014 Round Towners (F.f > \u2014 En v -itant HtaiieV \u2018\u2022ec I :a Bailey Al.en 10\th 3o \u2014 Temperature et oj a |\t\u2022 10\th.45 \u2014 f'ausene sur le suit» ie« enfants.11\th IG \u2014 Programme musical 11 n.45 \u2014 Lectures pour tou« IJ h \u2014 L'Heure trlGuvienn?Ld h.30 \u2014 ours de la Bourse ld h.45 \u2014 Causerie agricole d* ru.c.c.1 h- - Concert du Koya! York 1 h.15 \u2014 Re ss and Dunn.((.BS ».1\th 30 \u2014 P ogran.me musica- 2\th \u2014 Récital d'orgue d\u2019An* Leaf ( C.B S * \u2018d h 30 \u2014 The Meny Makers (C.B.S ).3\th.\u2014 Madison Ensemble.('¦ B-S ).Ul Bl'C A Ul'Bl C.ingénieurs di-piômés Conauitatioas Expertises Arpentage Bornage Aqueduc Egout.s Analyses Patentes Manufactures Plana Quantités et .\t, , ,\t,\t.\t.Estimés Editiez o:;\t* chambre, ^ar la table et poussa un affreux juron qui eut fait rouirir 21 T.\t597: Rés M-ll\t.vtr,\t.\t\u2022 _____: un barman de W hitechapel.MEDECINS Ur P.-P.Bl \\( DRV.ces hôpitaux de Paris Spécialité: ma.ad.fi du coeur et des poumons 'spéciale- >\tX Tél 1700.- 27 rue Brooks \u2014Qu\u2019y a-t-il?interrogeai je en m\u2019approchant.Herlokolms me jeta le journal en disant: \u2014Lisez .Je n eus pas de peine a trouver l\u2019article qui avait emu le maître et je lus: \u201cUn crime horrible, en tou^ joints semblable a celui de Dr J V C.El HIER S4 rue King- Ouest Te 676.Speciaute Voies urinaires et Electro-Phvsio-Thé-1 r .\t.\t.\t, ,\t.rap:-?Cor?u;t3t;on i a 3 h .L>nanur^t, \\ ient de jeter la consternation dans la charman- \u2014\u2014-n-\t-\t- te localité de Minstead.Une jeune femme, Mrs Sody, la fem- üh^p uux1RLl,VuV./X'spécia.e;esei me ^ un Jucher do Manor House, a été trouvée cette nuit af- ^è^'îoj^eTn^^ She?-1 freusenK>nt mutilée, dans la plaine de Bolderwood.Le corps b-ooke p Q Telephone 159.\\ ETERI N \\IRE t°num Eaton Cr^F CHRC, CRC?>^ 3 h 30 \u2014 L\u2019orcnestre cîe Jaci.\u2014 Promenade- en CKAC.CHIP Jradt, I* 12 fktabr*.\u2022 1 fcfar* pr»fL**.pour n.r.LEON AUD.à 4 mil'** d* B'fthopton.*t à * mill** S* Bury.l'n* p*i»r d* bonno* |*an** inmofit».p* «\u2022m : m ta* un* »«rh* purh*»r pur rappelle parfaiteme un* boon* «oefe#.un* b»»nn* u*n:»»*\t^ îUffe \u2014 df Brooks- c C.B.S ) 4 h -\t;ue (je |a n-iar;ne mé rirai ne 4 h.30 \u2014 Cours de ,a Bourse- 4\th 45 \u2014 Concert.5\th.15 \u2014 L'orchestre de Ge t, Hall.5 h 30 \u2014 Le prugtramme eu JEUDI, 12.6\th.30 pm \u2014Nouvelles CMRC I CRCS.8 h.35 pm\u2014 Concert CKCH.' CHRC.CFCF, CRCS.j 7 h.p.m.\u2014L'orchestre de R*x i | Baille de I hàîel Royal York, CHRC CFCF.CRCS.7\th.30 pm.\u2014Revue des livres !.A.Lataiiie, T Jordan '\t! Par le prof .T F.Macdonald CFCF Coup e de canards, classe gêné- j CHRC.CRCS.i p.A.La*Ai!]t, G.Verna\t'\t;\t-Frîrt \u2022 CHRC, CRCS.8\th.pm.\u2014Duo de piano CFCF CHRC, CRCS.8\th 15 p m.\u2014Emission de Calgarv CFCF.CHRC CKCH.CRCS.9\th pm.\u2014\u201cUne Heure près de foyer.Vous CKAC.CHIP, CRCS CKCH i\t6\th.\t15 \u2014\tRécitai J\torgue.10\tb 15 p m.\u2014 Orch*''t:\tJot\t6\th.\t3'» \u2014\tMusique Laurier\t7\th\t15 \u2014\tLa belle\tDow.CFCF.CHRC.CRCS.CKCH\t.\t7 h 45 \u2014 La Société du bel Varii\tcr fra CFCF.CKCH\tS h.\u2014 Demi-heure théâtrale.- i 8 h.30 \u2014 Pardess.s les toits 8 h.45 \u2014 Harlem Serenade (C HOPITAL VETERlM,cr OR L.A GENDREAU.M.Barbflier ie «*l QieeniUé de Montreal Gradue de £ Ravmnant un lr-ger déboursé, des milliers de familles lisent re que rocs a m à offrir ou a demander Les personne* qui les utilisent ne manquent >ama>s de sen servir de nous t su a l'occasion M tous %trr qur -ue mrssate particulier à mettre scqs les yeux de quelque \\ingt mille personnes des I antnns de l'Est et d .Ullfur , \u2022M * oisoton* un fh«r**Uf d* f*-* an» us > charme de >ur ''am> ma- CFCF CHRC moimonw*\t»««r** d* fs.n \u201euantil.\tCOlOrOC d* ps H*.N\"fr>hr* d aair*« ¦rtirl*» Tool doit *lr* « r ndu «an* r***r»**.ConOitisn* J 31 F©* U rsmpiant.R M DEMERS.Enrsntrsr [ I»:\u2014j\tTel.ISO.'.\tSh*rbr*«bo.I ~ LA LOI OE FAILLITE Dans l'affaira d* \u2014 PI TH .?LOILNON - Roui h*ra.\u2014 JS.rs* Ptal.îShffbrsok*.P Q.( *d*nt« autor,»*\u2022.\\V ÎS **t p*r X**\tpr***r!*« donné s«* P*til .t I *in»n«*n.d* hh*rbr*ua« at d*prirr»4a ^ c ^\t: ' - \u201d ?e* .pourra la* obtanir facilamant \u2022 ¦ 1 riaux CHRC CRCS CKCH\t«n «mPio,.nt l\u2018Eliair T nniqua 9 h 30 p m.\u2014 Concert CHRC **u ^ ^onfi*r~un r*cnn*»i- C\u2019Rps; PPPP* r\u2019Vf'VT\ttuant *n*rfiqua dprour*.da- \u2018\t' .\tliciau* *t facll* à Hirèrar.>\t10 h p m - Hands Aero?the ! , Border CFCF CHRC CRCS\t** con.r.p.p«* r CKCH \u2022a 10 h.34 p m.\u2014L'orchestre Chas.Doroberger de l'hôtel Mont-Rovai BELANGER Q BEGIN e.' et Auditeurs : Bélanger G-E Beg.n.L IC Ec Lee Ger.est 22 rue \\Ve;.:r.g*or - Nord Sherbrooke P Q Tél 567, 41b.COMTOIS - I W GI.NEbT \\UI( n U< I.NCII s 3-A rue K.: g-O S .:-11 Tél 2724 Sherbrooke P Q T R.LDNEY Si Company T R Ekiriev CA G S Sharpe, gérant.Edifice Sherbrooke Trust Sherbrooke.- VAS n t K H 4 F 4 H TF.MANGER LE8 ( ONGLES ?î ! ! 1 vl; ^ la CFCF, CHRC.CRCS.CKCH ElixirTonique Montiei 9 h.\u2014 Marck Warnaw.(C.B S ) 9 h 30 \u2014 La course de 0 jours 9\th.45 \u2014 Causerie so js les au* pices des Chevaliers de Colomb.10\th.- Concert.lu h.30 \u2014 Les soeurs Bosweli* (C.B S )- 10\th.45 \u2014 Dan- les rue».11\th.\u2014 Le reporter.11 h 05 \u2014 Programme musical 11 h.30 \u2014 La course de 0 jouis, 11 h.45 \u2014 Charles Davis et orchestre.(C.B.S) .& >\t\u2014iras-*¦ .\t% -, \u2022 - f** Par Edgar Riee Borroughs Metropolitan Newêpaper Service, /ne.Essaycz-cn ocnc i^e Dal* a SF-trt>r*«k*.P Q .ra lSi*ia* \u2022'ur dnrtoSr* 1**J.ALREET COMTOIS e J w GKNKXT t.ard>*aa.;t % ra* K ma f'a*«î.I '«III K BK* h Kl .P q - Lumi ea êur.on *es elles *mî 9 c.e directe qui rom eor.rt « .2 iiatiuîactunen» Elle* vous p»*r mettent de choisir ce dort vmii a ocLvitn et ce que toa moyerv v .* Derrntfenf tfieneteT ctaff porté je# coups de tou f et * \"S ; -de chance quil lut re*ta:t oe \u2022a\\t-rT Jcj/cr.dûtf de la precision ri de la iu» ont ai rive: dune qunuaim dr «andidalr.* et ju^qu plus \\olumineuA courrni qui nou*^ soit tenu si bien fourni de bonne* gulnaink en featon* \u2018rorihnt i* nouvelles de la paît de nos lomuirentes les orrannat* urs ne tarissent\t\u2022r'vt et un^* * î ion d» rc pav d'elogr *ur Ifv bonnes du»positions de charum pr «tique et effira«e et sur I'.ur Irresistili'e eiitiain ,\t^3 encore entremêle Mir Lut \u2022rvanlMlion .nd^o&e lain* ne touchante cérémonie reli KieiiA%e flTOtipe\tparois\t\" .\t.\tCHfcSTEfUOV Indiana 11 \u2014 siens cew Jfiiif' flernterN.On \u2018A rlemtn'Je q »\u2022 ** a b « n pu - «tre U cause je 1 * ras^mert .en paniers en couronn* \u2022, en j auquel e\u2019.t.' rca des dêcombre* her soir apres que tous eurent #t« cuit?* vants danA leur cabine »iont ils nt pu.\u2022lient sort:r.Ils sont morts poi;.les yeux d^s ffrm ers accourus et que la chaleur des flammes emj* -hari «je set/« ndre utiles.CVm le premier accident faial d\u2019un multi-motiur depuis *ept an» de vol et un j arco rs de f>0 fi'Mi.fMio milles.deux pilotes étaient de premier choix.Mlle Scrbner est U première' employee a rerdre la vie ans un aet!»jent ri'avjon e» il y en h 1Ô0 qan rette compagnie ve\u2019-.'iuro ¦ T la r.ef I de Bte- rherèb» Le*, aucre^ man.cm» nt l >1m« Henri Hloruirau.de Maii\u2018«»nvilh ri«*ni« ure enc ore 1a Reine du orr., ri.w a la I p.(\tVii:.*, a;aLt l\u2019aube pai b employé, d'un 'Concours avec un nouveau total de 25,6^0 «ute' elJoi; r,- le b k;-fobre.La eau < a *té rerm.-.t a», 18 et le p ésiilent du tr.buna.a fix»» e caut nrK'ment a >ri'*«» V'endred pr chain ou p i ucûd c i -i probablement ian: .î\t*1'A.vy pera.pas ont rlevi sur le sommet d une d* mo,H,u,ne> qm dominert la centrer\t* ur ri i\tr-amn u:.Carmelite^'* donne lecture ' de personnes ont profite des excursions.le berceau du grand en fa nt.s ri« choeur a de* milles a la ronde une croix de fer qui s'illumine le soir comme un flambeau de patriotisme et de foi X la mémoire des hero* de nos \u2022 Bot»- Franc* ICC officiers de ia Poi gneau, quand ,1 »r par le con-a a1 le I.a fri Dland.abandonna prit la clef dt> ch fut rejoint par u c» avait pa* (h- p.aqje sur le caoiK voué le sieg» trouve de» p\u2019a'juettes de 1932 po i Liât du V ermont, p* ntr a ;\\ roulcL\u2019 \u2022 nlaqut» « I» apr< - a j ce T ri.gn* ^\t\u2022 i i employe d\u2019un contrebando-r nier e \u2019¦*'*e prochainenic\u2019 Mont/p.Da v»t poursuivi :.CΫ (J*- RoCk n camion ef * i '\tma:.- -tah.e.U n y ci le licence mais a .interieu.a police dit avoir LES COURSES DE SIX JOURS EN BICYCLETTE fri e.>p Canadienne » < » I I \\ \\t x dei taxe, et une saine politique il nanciere convutuent i unique nwcn \u2022rirtric^pr .p fardeau a< \u2022 jcI du Ca d et rie .ii jîcrmeftré de parvenp a éqiiihbrcr son budget, a déciar 1 aujourd'hui J MacLeod Clarke .r-crétairc de la Chambre ck Commc\u2019-ce Canadienne au huitième congre.1 annuel de cette société Daiià son rapport annuel, oi i, ¦ le l'oeuvre d Chai rant l'annee derniere M C .ke a :»puk .ur 1 rimporthnoc grandis.:*n te que prend la Chambre Canadienne o* Commerce comme facteur eie ia \\*p nationale du pay*, et rciicrt >.> mesures politique* q;:» a Cha^i-oit a'effo.¦ » de faire La campagne ür la Chank .\u2022 « : : ri' r \u2019 i .?na'.IOn *.f » \\ .IKJur objet, dit-il.d éclairer .op mon publique et lui démontrer qu ¦ avait mo\u2019.en d aider\tdr.eï -\u2022eu\u2019ernenp-nu 't di.-.iLV\u2022«.\u2022;* d' ,>en.sca et mct.tr' plu.*- dcffici., clans .oui atim.r»iAiatioi» de 1h .ho e publique .Son ra >poif note ; » c.aLLsfaction que gouvernenent fédéral et provinciaux ont dinv ni .cura buder* Lu d'en , non $50.000 ( r au cours, i année finnnciere co ¦ Le trafic voyageur sur .ligi.»;, du Canadien National, en un de < maint*.« (icpa*£c lea pi-evTdi^i.s d» officiers de la compagnie, .4 O A Frud'-au chef du service de* voyageur* a ia Gare Bon a venture, d.:.: que d;c voi'uiei\tipp.em -n \u2019a t r- r\t'Imr J -O ( \u2022«me.iu dn que regis grntiiles émissaire** qui I ont gagner ter ri voiture:, applémenU::*.* 6*\t,\t, ,\t.\tf\tH .en commun * r.\u2019:r de eur v>unrhvr graduellement duo\tiran l^wrenrevillr\tretient\tf*u ,a*riin Pou., « *\t0» soin\td\t, da«;ij-«iu» grace au travail «i« s., candtdaU M1U Axnédine frftwrm qui monte a 7.$00 votev saluons rgalrm»nt Mlle\tJeanne Leclairr, d»-\tWanrlrk\t;rjr r, , riZa,.r t,\u2018'f /\t.\tp,\t\u2019 f.trr» entreprenante dans v«n milieu Mlle l\ti!« «n» Hnnn «le Ha\teluvville\ti»* fy c.r !.-a;v.s a i rn\t.'* d qui rompt e Vino vote* d'un bel effort Mlle l «1 ille Bernard de West w canton* ai.s«i Aont \u2022 :- Sbefford.qu, progresse a»r< me«)tr»d»- et >!)\u2022»\u2022 1*1' Bonn «le s,,\u201e|b\t^ Moreau Durham qui a double déjà -on < biffrr on* plutôt rare* mai: notre heu .\t,\t\u2018rv'ux viMteur, tout fier de aon Inr t evt a\\ee plaisir que non* \u2022 onstatons la maiihe assurer de noa.dln nous communiqua que r d«rnieies arrivées.d«»nt tro,' ont q u > t M le poteau d«i depart p«»ur eompter ne «\texccptiomne 1 p.irce il v deux ans, 11 avait cueilli r>u ri fin \u2022\t-\t4\t.r«*ponaabahié enver» la ^icîété.f n * ce sen» que c est.lui qui prépare ># t 1 homme» de demain au combat d** citoyen de Sherbrooke accomplit cel exploit dans son jardin.( .F.\u2022 .e bureau au srre a été a?.*i(gr- fier une cinq»jari\u2018a.nr ! s\u2019y sont rendu.- pou place sur i*« '\u2022hant; que le gouvern°men pre-.-mid» par ^hôméurs qu, recJamer leu' .* - de trav» -ji \u2022 ;e Quénec ?f \u2022n bir\\c>^/ r xî a 3 heur # matin\t\t Bq u i pe» ;\tM1 : !e* p*\t.\u2019n\u2019 \u2022' Ciadou-Barlr .*\t171\t;p J Van Kcm;v*n-Pdrr«»\u20194\t.\t9771\t\u2022 f Gachon-OUevaire\t977 2\t Saetta-Zach \t\t977.2\tni Peden-Audy .\t.\t\t7 \u2022 Le tourner-Le page\t977 1\ti j F ici ding-McDr-: :.le.\t977\t3 i Baçgio-Wissel\t976 5\t» \u2014j K.dcr-Van SlambroucK\t97« 5\tIM K i Horan-Petri \t\t976 2\t125 \t\t\u2018 '\u2022> l^PTTTc-B^kmHn .\t,\t976.\t1 J 4 ' K H ESTA Tl ON\t\t DE 1\tt DE \\ IOL\t T\u2019n rcu a' art miri\t: auiourrihu\t îe\t-.'i c rr.vta' e L\tA (»\u2022\teiii *\tD* 1 C \u2022\t-\t- \u2019 \u2022 r\tarrc>îa4\t! î « 11 rtc \\V ,fr; j Gran ima\tton.«:e et** l'\t »\t\tU 'ag «trat J.-S.< '¦-u4\tc\tune rtccu a4.:on de viol i\t* pré', en\tj a .¦ ho.si un- cnuietc pr\t,';a;re\tqu s r e f a» f a la sema\tt4u(reM étnnnanta Mlle Xdriemn II» naud dr fulford -t partie av»-« un re*ultAt de t* \u201900 Votev.pui> vfiq Beinadett» |f*v.il.«lr v^mt Cvrill» dr V\\endo\\cr avn ' riK, »r»,rv e, Xllle Pauline Morin, d« ^amt' Llizaheth de \\\\ ai u ick avfr l.riôO vote».\u2014* V toutr», n .trli« itation- e, Tnejl|evir\\ \\oe*ux ! IT ( L X >».v f M| Vf Dl ( V< «ni; s M !J (Kl DP Kl.\\ ote* 1\t\u2014\tMme\tHenri Blondrau.«iL»on\\,Ilr .7ri.(*0O 2.\t\u2014\t.'Ime\t.1.-0.Oarneaii.,\\rthaba»ka\t 24.700 3\t\u2014\tVfmr\tL \\ Poulin.Drummondvillr\t.\t18.400 4.\t\u2014\tMIL\tMarir-Louise Langurdo* .>oulli Stuk*-I* .\t15.300 S MUr V vrtti ( usson.Dunhan,\t10.500 ^ \u2014 Mlle \\m«dinr Jran-on.I^awrrnceville\t.7.500 ».\u2014 Mlle ( rt ilia Bonnoau Koxton I ail*\t.\t6.500 8\t\u2014\t.Mlle\tIsabelle Mailhot.Drummond ville .b.500 0\t\u2014\tXlmr\tWilbrod l ollatd \\ «rtoriaville\t.6,.too 10\t\u2014\tMlle\tXdrirnnr Krnaurl fulford .6.700 U \u2014 villr | ilia ne l»unn.Daveluv ville .\t5.|oq 17.\t\u2014 Mme Xalmorr Nelder.Ra-mr\t.\tf.vo H.\u2014 Mlle Jr-annr I r( Uir».Marwuk\t.4,200 14\t\u2014\tMlle\ttahiola l^niothr llenr, N swal\t4.200 15.\t\u2014\tvillr\tThérrne BiMw>nnetlr Xabnurl\t 4.000 1»>\t\u2014\tMlle\tLurillr Brmarcl.W \u2022 1 Shrfford\t.3,00»» 17\t\u2014\tMme\tBlanche Rrunrllc, Dranbv\t3,70«i 18.\t\u2014\t.Mlle\tTherrse Dumond, S*int Mb' rt dr Warvifk\t3,20(» 1$.\t\u2014\tMme\tHenri Laporte.Vatrrloo\t5.000 20.\t\u2014\tMlle\tLily Dunn.South Durham\t2.8t*o 71\t\u2014\tMlle\tFWnadette lova!.Sa,n4-C ynllr de Wrndover\t2.200 22\t\u2014\tMlle\tRrth rte Wanurk\t1.600 74\t\u2014\tMme\tAJbrrt Régi*.Klng«rv | all*\t1.500 25.\t\u2014 Mlle Ro%e Champagne X b for ia* illr .\t1,700 26.\t\u2014\tMlle\tVvonne Brun.Che*tervi|lr\t 1,200 77\t\u2014\tMlle\tMarguerite Dmnnr T 6ren«r\t 1,100 Vflle\tRr^lanrte Demer*.Drummondville .sot, Mm*-\tF.ro»*on.Vberroin\t 500 Mlle\tFlonne Ruuiais.larnham\t .voo Vf lie\tRégine Salnt-Hila!rr Tingwirk .VOO vimr\t61ma Menard, AbbotUford .voo mf,.v date Et non wulcnTcnt tr; fr:: * fruniboiwe.» étalent a».:oe\\\\ mais certain.» de noe redact ur \u2022¦onr ia pour affirmer que rlrpidr .'.c* étalent déhr icjire 1\t( ommonw»»ltb Co r»erat l'V«1eraUon, lr nouveau parti fêlera! forv> par m Vood*worth v\u2018 ->cs ami», .\u2022uscite un vrif «ntérct h traver* tout le pays C\u2019»- * un p!ic-nomène naturel »*n temp* de crise ?ou\u2019 group^mfnt nouveau qui *e forme pour s toit de réglt.se.f] trine rie la C « r» -.^n verdict n* rv le flia de M Odlion Lri/u\u2019ure fu4.pas favori, le On lui a r«»pon-l \u2014M Emaner Bureau a l\u2019HAfel-que h* programme «erait ».Di^u-dc-Québee, r>r ,r v a«ibir ur*e mendé au congres i« Régirik et ; «^'pération pour 1 appcrgllci4» qu'il donnerait satisfaction aux\t____ catholiques.Ce congre* a t u lieu.\t.I/é programme a été révisé.Q i\u201c faut-il en penser marnte-\u2022 ant ' Que! accuei le* hommt»r d\u2019ordre doivent-ils lui fsire?Lv « c» question*.Il ne s\u2019ert pas rie ^ «/i** a is t&ché II pub in dan* I Ac *>n National's d\u2019octobre un 1 ng remarq :al le article où ia d'»c trine cécéf>t»*.telle quétabüé a R* g na es\u2019 é\u2019iidiét - fond et dé-' nitivement jugée Tous ceux qu intéressent a l\u2019avtnrr de notr»* pay* devraient lire rc« pagf*v rjài i«»: et fortes.L\\SOMMEOE «900 A ETE OO.N NEh M \\ MISMONN \\H(ES Le^ organisatrices de la Fête MK*! orna Ire de dimanche nous prient de rer\u2019ifjer une erreur qui est gltsfcée hier dans le compte-: end\u2019, de cette fé*#.C>s4 la st.mrnc de MY) et ne n d envirrm $500 qu»; J «Woejatfon Notre-Danv4 d*» An-a remise aux Soeur» MikdTernaire* du cours «le i année M !«ua,* R/>t km fsmtll» \u2022\u2018t M Alphnnse R^»m, rte Shcrbroolir ,»'inerc»rnt sincèrement U>u* < »\u2018ua qui |r»jr ont témoigne rt* la sympathie.«*jlt par offrande* rte messe*, rte hmiqnet» spirituels, rt» fleurs.enrnU rtr télégrammes efr , A L occasion du décès rte Mme ISAÎK ROY « I le» prient d accepter r+ témoignage public rt» leur gratitude.Un a! * été tue *,^He LSt nr* » .« re» f * r.lwr\u2019 me nt» hrlterave» fo-j^ag^cs .fotirT '/crcs demi-f.4 .œî,/' i\\rf » s*jcre fou *v ;a q»ie tr.-j irs au*res a une nenuri4\tn ,r-4'ir toi.\u2018es \u2022e aelins\u2019JX r*.*d'4 O' es4 gr ne* Ttrl y \u2018eu-** tr- \u2022 r P*Trc.r- rr r.l m ÎV Mlemsrne 11 I i jeune hollanrtai» Agn rt» r I ul'bc a « onfessc avye mi* le feu au Reichstag rbpl» 1* remr n a pas réuvj s luY fai r» dire apres-mirtt.**»1 V ait rte* rctmplue« 'fri* quanti le iqge lui demanda »f reti* dernier#, \\erslon était corr«* .(e rter 1 ubbe répondit f ela .# ne poi^ iou* k dire .r vers 0 heure» rr»i;n» ' ; u a ' i/eorges de V5 irdi,» i inr* d .col!;*.on entre une automo »\u2022 n véhicile a traction anima.c 1 Ideric Croteau par^sit ro vi-tun i uompagnè i** «or petii par f ta M ti d W\tutt vchical» vnnt vn eolliiton er sr ta «v auto?ie M R \u2022'¦rn V\u2019incer.t, d\u2019A*be»\u2019r» j ii èr»;t accompagné d* \u2022 n ép»5u- t- La ehe^at \u2022 été tpd ant» ecr4 e* )a voilure e-* h' » de »»r v*ce Mo e V -\t\u2022 a er J q .\u2022 j^.res a !a f g r a\t'i» » f *\u2022 M i * .ha ; tr u- ! s rent et Jofeph ' i* chômeur* que Dussault.Ferdinand S* S*-I.surer t a ville avait f»:t arrêter pour relus de pou: vr>ir.auront l\u2019opportunité de fair*-preuve de bonne vo on*é er retour-tiant au travai!.sinuti îe recorier Lionel Forc»t lejr imposera un ^ntance.Tou* troj* ont conrpar ¦ ** tnal.m ms » la ca:j*r a a,»),;*, rheveut la taille rte^ aoarril» h**- au 25 p* rr o*rrne*^r* aux acc i *è* de retourner au tiavail.T>e, trou tndîviu* *va>»nt éompam le ê octobre et leur êv *e a'*ajt et fhr/.», ma\u2019iii- Le tau1 témo,*» *' 4\t\u2022 4M b .gène letu POURQUOI PAYER UN HAUT PRIX POUR VOTRE CULTURE DE BEAUTE?( her Kushner's \u2014 permanent* >7 «' Ondulations a lean massage mtr cel.mankurr.shrmpn*» r#>fip#> rte rha- ron rte r es %erv|r»ka a 6ÊPARDGCODËPE OBloMI f RIS! E OBI K ILN 25c «haet'n Ion* le» liant -midi P^ue fuer votre he»*re.téléphonée 2\u2018ni ¦ - SERA À COATICOOK CIks J 0 Bourque, bijoutier, do la rue Child i j >urr, c do jeudi, le 12 ortobre T.utf hst F*OE yUATKE LA TRIBUNE SlierbrooKe MERCREDI, 11 OCTOBRE 1933 LaTribune LAWIIMINFUMITLF Uf I I l Shr,*^r Q«4/ f onder le 10 ff%'rier I910i FIORIA.N FORTIN.\\dmini*lraleur Rerrlre de I» l*Tr^v ('anadlenne dr la Prea* t %a»ociee de r%fenc« Renter» Europe' cxtte attitude de lai>>cr faire qui Itur était particulière, ont décidé d'améliorer le service perfectionner leur équipement roulant, réduire les tarifs, cohesionner davantage tous les services, annoncer leurs \u2022\u2022marchandises\" de far n intelligente, en somme faire de leurs Lclimts des amis.Les résultats n\u2019ont pas etc (immédiats, peu s\u2019en faut, mais sans ruhil doute les propriétaires des grands réseaux t certainement reconquis pleinement la fa , \\eur du publie voyageur.\" Sir François Lemieux ABONNEMENTS:\u2014Llvralfroo o domlille S6t0 p»r mn malle: CanMin* de rt>l $4.00 par an ailleur* en Canada* $5.00; Itata-I'na el Europe $6.'»0 pai AIL Strictement pavaMe d avança.RepréeenUnt» aux EtaU l'nia Burke Kolper» A Mahons Telephone: Table d'échanie 97t.MERt R EDI.U Ot TOUR E H»3T L\u2019union chez les libcniux Alors quo les conservateurs, reunis à Sherbrooke, la semaine deri.ière, s'entre-dé- t et tincts ; i\tl\u2019O\tciale, M.Onésime Gagnon, lui ènn canilidat contre j \\\\ ; ) compliment au parti ! 'vrai Et du tait que l'adversaire de M.Dap!,->i> ne parlait pas à brûle-pourpoint, mai' avec un texte à la main, le comn!in « nt \u2022\t, «* 'ti n n en avait que plus de valeur.Le depute de Dorchester, au beau milieu d\u2019un discours cousu de reflexions plus ou moins justes, en vint donc a parler de la désunion et de la de*' r^amsation .manifestes des oppositionnistes.Après avoir demande aux bleu* d\u2019enterrer la hache de guerre, M.Gagnon dit textuellement, en faisant allu-, sion aux libéraux: \\ou> les vovons toujours réuni> sur les mêmes \u201chustings\", aux mêmes banquets, et proclamer la nécessité de l\u2019union et de la discipline.Certes je n\u2019irai pa** chez eux trouver de** modèle* politiques; je veux simplement souligner le fait que puisque le^ chefs du parti libéral savent presenter un front uni, le parti qui le combat doit au moins, s\u2019il veut inspirer confiance au peuple, chercher à réaliser l\u2019unité de doctrine et l\u2019unité de commandement.i Les liberaux toujours unis .Cela fait de la peine, évidemment a ce bon M.Gagnon.M quand lui-même, en posant eu plu* tard, le \"dictum\u201d et les considérant* du luge, ainsi que mes article* et commentaires.furent édités en brochure Tout cela se ramenait À dire que I dt par *a loi de .a provtaot, les I catholiques doivent, sous peiné de j nullité, contracter mariage devant leur cure Je n'in-visté pas autre- | ment ASTHME Rhu«f« d« cet.ej cl do hioocbo \u201cPar les journées lr i les, qu'ü fa&b« humide ou qu\u2019il gèle, j'éprouve U sensu lion quem«*-; poumons se ferment,\u201déon M- Frank Mitchell, d\u2019Ldmonton, Alla \" U n a m i m'a pr- )jx>sé P A Z- M A11.C >.4 merveilleux.Jo voudrais avoir cunm cela de> a nnées plus t At.\u201d Sou lagemen t garanti pour la valeur dt* $1 ¦ j aigen.remis.Point de drogues nuisibles.5(X et $1 partout.1 rrnpUf one Limited.V*.ruaCkUborn* Toroal* C«M«S d« >uf f nquer , d *\u2022 (oulfer 4« siffler \u2014Pr«n«i 21fl, RAZ-MAH De ce moment, et oe fut pour moi un grand honneur et un précieux avantage.J entretins de^ relations suivies avec M le juge Je le ren rection d\u2019un monument à Créma.a 1 lequel en effet a été édifié cl se .ré*! dop U* juin\til* n férence.le docteur Pelletier contrats de temp* en temps, h vet ; député de Sherbrooke et pre^iiti le regretté Mgr Tanguay, chez le qu a un certain point, i! est ùe* notre* Et cent une grande et belle figure dont a bon droit les Can Un 5 de l\u2019Eit ont lieu détre fiers Ja-Joute qu avant eu l\u2019honneur el 1 a-vantage de le bien connaître a Slierbrooke même Je me sens heureux e* honore de saluer, dam» une Mtr e: il venait sieger a Slverbrocke !pect de la loi « t de a magistraturt ; docteur Pelletier chez l'avocat Pan Edi janvier 1911.il était promu iuge\tU était\tle maître parfait du 1ero-\t: neton «bientôt\tjuge*, clie^ l'avocat én hei jx>ur U province.\trum\tSoils sa présidence, la .ville\t, de Lottinville\tQuel charmant cau- Etant encore avocat.M Lem.cuN [daudience prenait un aspect parti- seur il était, instruit de tout, iffa-avait épousé le 4 février 1874.Diane\tculier\tde gravite, de respect.de|ble et dLsert î\tJe 1 invitai a notre\tnêur Plamondon.lune des fille* du juge ! majesté\tEt certes, ce n'etait p.r>\t[\u2019académie ' de\tJeunes au sémir.di-\t-fus de la Chambre a Québec.n\u2018>UA invi ta chez lui, a une petite réui ion intime.M Lefebvre.M Tangm.M Maitai* et mol-méme Frécnr:,« était naturellement l\u2019hôte d lie:.Mais le luge Lemieux, eu ut le fut tout autant.En *oli: Plamondon l\u2019a* moins de douze pour s'attirer une vaine gloncicir* et il vint avec la meilleure g*5 e .cas.ce sont eux M FTeihel* enlants, six\tgarçon* et six tii.es ; ivrsoimelle U voyait phus haut ?! le* encourager de\tson attention revue\trégionale, .a mémoire d$ ce\t,\u2022 ont ne* de ce manage, qui ont vécu ¦ H voyait, je veux dire la necessr.f |bienveillante et aussi\tde sa chaude grand\tet si bienveillant ami de mon\t[jusqu à 1 age\tadu.te L\u2019une des fü- du prestige de la loi et cciie d une et captivante parole\t11 nous donna temps\tde professeur au séminaire\t'le*.Mathilde\test ia femme de /ho- bonne et efficace administration de même plu* quelques conferences pu- ednion* ne Ve *ont jamais a\t**\ta C'est toujours quand Ve mouton est tondu que .c prix de la laine monte a\t4\t* A force de jeter du leste les conteur* grivoi* réussissent q'jelquefois a s'élever *\t*\t\u2022 C «r.coûte p.us cher aux acteurs et aux actrices de cinéma pour divorcer que pour se marier.>i(\t>«\tw U:: bon : .Usinier n est pa* moins habue à mettre i* plat* en rei;cf que les redefa en plat* TRIS TAX Saint-Charlea-Borromêe Au rest* i norable juge Verret.de Sherbrooke ce sont surtout des souvenirs de : Le juge Lemieux était che/uhe: Sherbrooke que j entends évoquer \u2018de .ordre de Saint-Michel et Sainton parlant de iui dans cet artic:-* Georci ' \u2014 ce qui donne droit au \u2022 a justice M Lemieux qui firen: surtou'.t.frais de la conversation, et elle lir animet Je puis l'assurer vivante r pétillante d'esprit Certains soi \\ bhques On sentait qu\u2019il aimatt la nies publics des bleu» et même d* \u2022\t*\t\u2022\t\u2022 jeunesse et se plaisait H faire pro-jrougr» MM Fréchette et Lenv u.11 q a\t4 c- K\tntrr 1106 \"académeiens\u201d de son «a- étaient liberaux tous les deux), ui , ' \u2022 .' \u2022 titn de \u2018sir \u2014depuis le 1er «an- i ,,\t*\t1\t* '\t*\t\u2022 \u2022 \u2022 »\t.\t1er 1918.Q étal\tJ\tet M\t\u2022 iigms.a vie (\u2018U la carrière du re- firur dl./ordre romain de SaT.t- [cléjà quelques années Une circm- ;dc.vcnt son souvenir -\tça ne languissait pas Que de 'ho gre^c juge R.- d Antoine Lemieux Grégoire et membre du conse l dc!tance particulière me mit en i\t.,.s intéressantes l\u2019onteiuiis et mjï' \u2019\u2022 de Henriette Lagueux Françoi Tnstruction Publique\tI\t-\t\u2022\t.\t/ .\t' r \\ «««t\ti m\t¦ \u2022\t.\t.\t' .\t¦ y: \"v Honnête nomme et chrétien sin- I Juges Mathieu.Curra i et Leni, i , conlérence au séminaire, sous lea |A,,,\tphistolre f Comme l' Xavier Lemieux était né à Levis le 9 avril 1851 II fit ses etudes classiques au college de Levis et au séminaire de Québec l! étud.u le nlfica' iOr de la droiture et de la 1 ment du juge Lynch, de Bediord Le poète .s\u2019occupait à î époque d\u2019or-droit a l\u2019Université Laval.A M loyauté Au milieu des tourmentes qui avait précédemment main\u2022 pi.u 'eanicer une souscription pour l'r- cere sir KrançoLS était la person- j avaient casse et innulé un \u2022 ce- auspices de notre jeune \u2019académie jour heu.o.passaient vite ' I^rs A suivre en page L\u2019opinion des autres jours uni' à l\u2019huro tt* Car c\u2019est un ti ( ne fausseté vingtièm Ire et cependant moins maü.* jx qu* mal renseiKnés, .croire au publi q \u2022 le très honorable M.I tou joui le principal pr-Tairei Me d\u2019un mouvement d\u2019immigration à outran»:».au Canada, de 1021 a mo. 14 Juillet Figaro \u2014 Pari*\u2019 Très français Un restaurateur .anadien-anglais fa.î .aipr.mcr u i* le* an* en manié: e de reclame, une carte topographique.d'ailleurs rudimentaire, de* principale* rues de Montréal, où il possède des établiasement* La rue Sa.nt-Laurent devenue un boulevard es: au su de tout e monde .artère princ.pale de .a Juivene Sur ia carte de '.a maison anglaise * nom de la rue est suivi de ces trois mot* \"Is very french .\"est irtt français*- de sorte que les touristes peu obeervateur* prendront pour acquis que l\u2019élément canadien-fran-ça:?de Montréal épanouit sa plus fine fleur dan* ics larcute::^- de Main Street Cette reclame d une maison généralement achalandée par les touristes â cau-v du type aménca.n de *es restaurant*; la légende plus ou m .r.5 moribonde du Parisian Frenrh; la predominance de ; anglais dan* renseigna: la carence de rues baptisées de noms vraiment français; la faible part des programmes français dans les émittion* radiophoniques de la Régie: ce.a suffit pour faire croire aux étrangers que dans Montréal, ce son* «n fait W Anglais qui mènent.Cf' serait moins vexant si ce n'éta.t pas si vrai \u2014 K P.*1* Canada \u2014 Montréal».Les Beaux Vers .I utomne Dans \\.*ta;v morne d i cimetière Les arbre* et !*\\s funèbres pierres Se mirent < '-mme oml>re« en prière.Lien nr ^n.igc clans i\u2019air matinal Kxcepfè îr passage final De foin! - en \u2022 'tumr automnal.La froideur, yisitouse polaire.tuâirtf Mais le ^ iel rutile d\u2019or solaire, Henri SMITH.T C\u2019EST TOI .JOI RS CX PL Al EM EXT POOFITAIILI i 1 l.EST toujours profitable h un ci toy c u 4 anadicn de placer sod argent sur des obligatioiis du Dominion du Canada.CY*st profitable en tant que placement.C'est aussi profitable au point de vue général, puisque le progrès du pays assure le bien-être d^s particuliers.Ceux qui, en 1918, ont souscrit à I Kmprunt de la Victoire savent qu'ils ont fait un placement sûr.Deux fois l'an, au cours des quinze dernières années, ils ont touché les intérêts promis.En tout temps, ils ont eu la faculté de réaliser leurs obligations.Leur argent a toujours été en sûreté.1 onv\u20ac>rtiM*ez+ Souserirez Aujourd'hui \\iix porteurs des titres de l\u2019Emprunt de la Victoire, le Canada offre aujourd'hui l'occasion de prolonger leur placement en échangeant leurs obligations échues contre celles de l'Emprunt de Remboursement 1933.Aucun déboursé n'est nécessaire.T out souci de remploi vous est épargné.Convertir, r\u2019esf conserver un placement satisfaisant.On peut aussi souscrire les nouvelles obligations au comptant -c\u2019est l'occasion de faire le meilleur emploi de son épargne-emploi qui comporte une indiscutable securité, un revenu stable, une.négociabilité facile, rt qui donne, pour de» années A venir, une parfaite tranquillité d'esprit.Multiplr* Avantaqc* Le nouvel Emprunt offre aux Canadiens des avantages auxquels participera tout souscripteur.Il allégera le contribuable en diminuant le fardeau du service de la dette publique.11 profitera aux entreprises comme aux particuliers en rehaussant le crédit du Canada et en favorisant la restauration économique.L\u2019Emprunt de Remboursement 1933 est une grande initiative nationale.I^e Canada compte sur la collaboration de tous les capitalistes et épargnants.Il est de votre intérêt, ainsi qu'il est indiqué ei-dessous, de souscrire aujourd'hui dans toute la mesure de vos movens.HOMIMO* BV C ANADA EMPRUNT RE IIEMIIOriKSEMENT lux porteur* dr* llnn* de» In l irtnirr < clivant lr Ivr novembre /9J.Î 1 *n von« ail- \u2019i'ta un supplément «1 repérrw «ir Bon* fie la \\ iclr.;r* *1 von* |o* mnvfTtivw* nyjLniervuxi an nouNcil** Obligation- à 12 nns.(.>n nous arrord^ra «r outré orrlains avnntajr^ quant aux intérêts couru.», si vr.r«i Ahnng^z Ik.n» immédiaf/Tn^rt contre ' » bit gâtions i n\u2019inipr^te qurile é< heanor de la nonvHb émission .26, 27 j souligner celui de l'abbé Thuo», nj.juin dernier A l a e mblée du -o-1 mônier de , A F C.C.pour le 'li mite tenue au Mont Notre-Dame, le trlct de Montreal \"Ia Plénitude 10 juin.Madame J S.Couture, ro-j amicalistc' Les ami» îles :.»didr-trp vice-présidente avr*:t été nom* | ment établies, disait le conférvn-mée pour représenter notre amicale cicr, sont appelées à rendre de du Mont Notre-Dame d- cmpé- l grands services; tout d abord, l'a-cheincnts in'ontrôl ibk s » ' n- rur- micalo es» susceptible d aider le venus pour Madame Couture de æ 1 couvent qu'elle représente, soit en ppoi gue< Il me sera difficile\tde vous\tpour aider\tle» Jeunes\tfilles qui donner, dans un rapport\tnécessal-\tvoudraient\tpoursuivre\tleur cours rement condense, une idée Juste\t! d\u2019études, soit en aidant\tau recru- dc ce qu' .nt etc »\tas-\ttement des\tclèvce.soit\ten d4fen- ises du Congrès.^ rez cependant un peu l'importance ; dues injuste* soit aussi et surtout,! si je vous ri.que onze cents riélé-, \u2018 n donnant le bon exemple, puis-j \u2022 inscrites au co.rvnt d- Sillery.où ! tnèrr telle filleL'homme avant é.cnne d assistance de six cents ivr- très pour l\u2019aider; les ancienne» ga-j sonnes a cte établie a chaqu* réu-: Pnf>ront toujours a tevoir leurs j j maîtresses de Jadis, les causeries, j Aurélien Bélan- U58 confidences auront, sur la con-; lerek de* A F C.! duilc de l'aocienne élève, une ré-avoir souhaité la j percussion appréciable.Et de plus, j s 1rs congressis- Quc peut effectuer en faveur d un , ntement rie voir ! grand mouvement, une femme iso- » pareille affluence D A F.C C ont léc.même ci elle est instruite'\u2019 El-1 réalisé depuis le con?:» ri.1931 IJe n'aura certes.Jamais la force J une augmentation d»' 50 p.u»t d» Kl tiARDi: CE Ql K MAMAN A ÊU.N TOUT CELA FOUR 21c\u201d\tI 3 pains de SAVON PALMOLIVE 1 gros Paquet cTEssai de FLOCONS DE SAVON PRINCESSE /)Oli / M VH» ¦M voir l'U»»r HAMib: Ho.k »-»l If'«-phonr z K rot» h| r.immrd % otr LF n A VON PALMOLIVE garde votre peau douce souple et jeune comme par magie.Massée doucement dans les pore» .a mousse chaude d huile dohve adou» vante du Palm .ive enlève tout#s lee impureté» e.;e nettoie votre teint A fond elle lait r«kV;rtir tout > color » nature, et dr aanté d# votre j Commencez aujourd'hui! I* PslmoJiv# vous donnera une peau que les homme» admirent et que le* femmes envient.LES FLOC ON* PR IN f ESS.\u2014 Vok.voue chsnr# delayer le: flocon* Princess A no* frais et de connaître la merveilleuse qualité de ce savon /.tnpe plus net.plus blaiic .plus longue dure* pour les bas et la lingerie mains douces #1 blanches Et remarquez comme il faut peu de Flocons Princess pour faire une pleine grande cuvt d oau de savon ur.e ea j .Viv»«nneu.se tout A fait sans danger pour vos plus beaux vêtements Procurez-vous ce généreux paquet d'essai aujourd'hui.SO VF./ ECONOME.TELEPHONEZ A VOTRE MARCHANT) \u2014 MAINTENANT.2034 F mon.Àiksi.Madam gcr.présidente f ( \u2019.U 1\t\u2022 bienvenue a tou tes.dit sou ce:; M.le curé bénit le mariage et les élèves du couvent exécutent le chant.( OMPTON 11 M iré a b» r;'.a hu.t heure» et demie le mariage de M le Yvette Raboin fille de M «\u2022* Mme Georges Rsboin.a H Gérard Lunderborg M George- Kaboin accompagnait sa fill* et M.Cari Lunderborg servait de témoin h son f !.-.Perdant la messe de mariage, le programme d* musique fut exécuté par le* élèves du couvent sous la direction de la Rév.Sr Marie des Victoires.La marue p'rta\u2019f ur rotH* aux lignes cia** lue de veiour» chiffon pensée et in c hapeau taupe d après M Üj^eux.Kl e portait ur bouqu» c-olon;ai formé de roses-thé et d*.muguets MM Léandr* Salvail ** Lucien Raboin plaçaient le» invités.A l\u2019issue la cérémonie, le vin fut servi au New Compto.i House et les nouveaux epoux par tirent ei lit» ;\t11\t11 vo$ag« .1 Pies-, s ville Q éb» nr*», niafr* ont l'artëlM dV*»omar.qu'enr» le \u2022n-h^nt ou non.Vm fj., i \u2022-\u2022ir» «pr*» jr* rrj.*m :«« g»?, érurti-\u2022 - \u2022 d'aeidH*.I'n*-\td# Hi*ur«»rd Ma- cr -\".a arre« t»*« rrpaa aurmont#ra c« ma-lea.Tout 1 Har'»rar*«n -sj» > d.r®.F,*.»ay\u2018- la.v«.n»\t\u2022 Dr J.Emile Noël ( HIHI Ki.lR.S 2|| tu» l'n-veton.\u2014 Re»ultau du dernier concoure h l êcr.!,.Ne < Mlle Adrienne Paquette, Inst.4r année Adith M Lambert, 87; Ren* Rodolphe Maurai».81 loin, 76 3c année Rita Bel» Marqjia.75, Jeannette Brlotn.73; Richard Tetieû'iJt, 62 2e année; Yvette Lambert, 81; Y Maurta, 79.A l'honneur: P< !rie»»e Edith M\u2019aurais.Pieté.Claude Lambert.Catéchisme- Rodolphe Maursu.Ordre Paul Beloin Bon langage Diana Marquis \u2014Lisez annonces, elles «ont I la voie directe qui vou» conduit i aux manufacturiers.El!*-* vous permettent de choisir c?dont vou* \u2022 ver besoin et re nue vo» moyen* vou.» re:m*ttent d'acheter.vs GROS-mais au même prix i / urais.93.\tr Marqui.\t85; Paul\tIV*- Ui.79.DI\tianc ce qvt VPUT DIKE QUÎt EN cou re avaintenant /à moins CH£* FCHJ& .MANCJÊK DE LA' LEVUKe FLEISCHMANN \u2014 UNE eCOMOM fc APPRCCIA6LE PAR CE TEMPS QVi COURT.PRENEZ-EN UN GÂTEAU AVANT DEJEUNER ET UN AUTRE au COUCHER.\" T.4 i*\t.T' * ' * * *.~ ~ \u2022 » t t m 14 'NV an t'* .FARINE PURITV la meilleur» pour taitès el gâteaux '* \u2018.1\t/ t*rtT*V* \u2022****' J fimmmm WÊL\ts*'\u2019 JT* \t \t \t L V ACHE TT Z VI 5 PROULTT5 | ABRlOtT c- AU CANADA VOt^S trouva» maintenant dans le» magasin* une Levure Flciachmann nouvelle .une Fîeischmann dont 1rs gAtraux annt un fier» plu» Rma.De aorte qu'il en coûte dés->tmais un tiers moins cher pour manger de la levure! S» vous ne vous vous sente* paa bien portant, c\u2019est pour une raison .mais laquelle?Dans la plupart des cat, le trouble provient d\u2019une élimination paresseuse .une condition plus facile à corriger par Tusage de levure fraîche que par tout autre remède connu La Levure FlHschmann renforcit l'intestin, con tri bue A ramollissement des matières qu\u2019il contient et aide A 1 élimination des poisons qui peuvent se répandre dans votre organisme.Il en résulte une amélioration immédiate de la «enté .\t.l'app' ri revient, Ir» migraines di^paraissen* et le teint r/ècla rri*.Vous n'éprrsive* plus non plus cette ten sa ti un énervante de depression.Rn somme, votre organisme est purifie et vow vous sente* une toute autre personne .sans que vous aye* besom de r^counr è l'usage de remèdee souvent contraires.La Levure est en effet un aliment .et un aliment plus riche que tout autre, car il ren ferme les trois vitamine» essentielles B.G et D.La Fleischmann en gâteaux plus GROS est en vente dans les épiceries, pharmacies, restaurants et comptoirs de rafraîchissements.Commence* immédiatement à en prendre 2 gèteaux par jour.I# célébré r*F MfNRY STI.Vf.MN du fumeur hépitRl françai* l\u2019HAral-Dieu, dit \"La lev\\*re fraîche atimule l\u2019intes-«m famriae I élimination normale la dige«t «on ae fait mtetiK .I appétit revient et I énergie eu accrue \" Le Nouveau GROS Gâteau de Levure Fleisclimann Pour/a santé PAGE SIX LA TRIBUNE Sherbrrokc, MERCREDI.11 OCTOBRE l!»a3 Karl Hubbell est choisi a î\u2019unanimité comme premier joueur du baseball mondial 77 points **ur SO.\u2014 (buck Klein r^t deuxième ^nev lv \u2014 ( *est la première fois qu\u2019un joueur des (,iani a cet honneur depuis 1012.FU MANCHÜ H LA MAISON DE JEU No.16 IFar H-W Barker de 'a non» re ^ Prette A^ùocife»\t[contre lui VtH-IORK 11 \u2014 Lit cliou d» Ce c'k.\\ \u2022 *Clein et XValîv Bereer fameux vol- 18 Hal Schumacher Gi»nTi.zr tn de Boston\t; Buah.Cubs, il; Larry Kreiuui K\t\u2022\t-\t: me étant une étoile baseball à - ,7.j:n: Bo:tom*e:.Reds 6; Jot ouvs de nombreuse^ années mais r wick Cardinal 5.Gabb Har* \u2022u n a\t«ni\tLou v .pre mie:\tre pi\tréiertnoe c un\t depuis\t1924\tquand Dtazy V\tanec i lors pc\t>ur i\t H :ooc\t!.Gü\tant*.77.Chuci\t4 K.\u2022 I : Philhe*\t48\t.\tBrave* 44 p\tJ Tel\ttv Giant* 3o\tPc Martin\tCan\tdînai*.31.Gu»\t !so G:i\t\t24.Dizrv IV.i.-\t nais 2,\t3.P:\te TYayoor.Pin\t BiCiidy\tRyan Giant*.19.M 1>\t,\t\t l l Ap*è* noir tPhTiA autnir d u*?*r q j s.,ortait Lie Ifirnt*' nous trcifiso-repart' d- * v r* souilla voie boni'- dt ,u-er ri 'i dan* , -\u2022 peur Aieugle un i.: ont un luron et le > m * Cimme 4e portais le* fio*gts a mes ueur trri-'**?Fletcher poussa un rrt de douleur Je ru- > tournai et h iis que \\a tiçreise l'avait toui e * fa gorge ci a le bout de sa cigarette Tu i s ia-loui hein* Mais te (\u2019aime toi aussi comme tu 'ois je te le prouve avec ma ctçaret\u2019* dit-elle en riant.Fietcher ne répondit rien et me fit signe de \u2019 pas rcp*tndrc Zarmi a rire gaiement, et cm-f/nu-2 rapidement sa route dan* le pa'inçr en s» balançant les hanche* »\u2019t en nous jetant d*s coun?d oeil par-dessus son épaulé d'un air roquet Son aUur^ me dégoûtait tout d fait nel que ce*, été I se*: reseie as des lanceurs dans la course au rhammonra* de a Ligue Sa:.e ries Giants, gagnant 23 partie et renversant deux fois le Wastung-îot dans ie* sérié* Le^ Sena- u TRIBUNE ! IRRE la tribunl Rue Marquette M le Re.;*.-*P .\u2022Te vous pne^a\u2019s de : ier vouloir m accorder un e>pacc dan» s co onnes car 'e .t** - t- .* or x « \u2022 t^agnop A n* Bergeron, r Drum mondville, dont la persévérance et .e courage r .«\u2022\t**\u2022 ne \u2014 « ar ver en troi- eme place «ian; le Luca«- Red*.3; Dick Bartc.lie* J, Floyd Vaughan P r Randy Moore Brive*.j v \u2018is.Phillies.1; Chick Hnf 1.Adolfo Luque.Qian:.Belle initiative de nos sportsmen locaux Magnifique trophée présenté à Lousier.\u2014 lîour^e ol iertf u meilleur boxeur de> prehminaire> de ^niudi pif chain -L'echevin î^icomhe fournit les Rant> qui >ervir«»nt au combat pour le championnai du t anada.EN TETE DES ALL-STAR DE L'ANNEE Plusieurs .sportsmen locaux font < aux boxeur* c leur part poiir aider au succès e u : liminaires, un urand programme dr bexe que l^ur gagnant sera c: El M.CH«BEST l/l présente\u2019-a Lauréat B: 'proni 'eur du Me^ a S» 0\tr du 14 Octobr-* \u2019 Lcubicr.! idole des bhrrbr 1\t\u2022\u2022üntre:\t1 cm r.\tP c ( pion du Canada Cinq sportsmen or o: n i contribuer a présente! a Loubi^r Ce «r^it J.T Ma : bijoutier, q .vest iraitcir-.larç^or rgent*.î1 r.\u2019i»* Fi \" tent ne ÏCC oupe cerU ' nen urin de la aa: Au dernier tournoi de la >ai- *:h -on au Séminaire St Charles °.\"J p Borromee.\u2014 Parties aussi intere»anles que conter .tee.*» lr.E» volu veut que c»» huit boxeur.^ \u2022 le rond c* a p.us brll* i .» choisi d a;r ¦H: du publ t un beau ge.\u2022 Nî D-c: Cor r-'»' '*Tea-*erry Gu*r.\" ie\tjer\tLn\trecent\ttournoi qp torn\u2019' ¦\tMorr ; n ci : ps * er.dont M L Cheva er a etc L* grand promoteur\tf.n a naire.\t.a sais Le* d:\t>on de tennis « j b* \u2022> .verses clas«e* d.t*oj\tI,?co Je rien: a remercier tou?es or\t»\tpue et:\ttient rcprc:r*:u v\tporume gan \u2018¦«\u2018r\t* df c* gran ! rra au :\tde si\thab:!t\tî« joueur ,.i! .i\tj pouce* i r\tvrainv\t\tpoMble d\u2019augurer a\t! boxeur ( % .\u2022\tI queile\tS6 T3 i '\t¦ .\ta belle c.de meme que tous ceux oui nou-\tI dant\terfho\tusiasme géne-.al .e-\tpm spo: «'ft temo\u2019gpe quelque encourage-\t! élève-\tse me\tntra davantage en ta\ti Lomine l r^n * 'X\u201d' u tv: .en»p ¦gent.l '*L' £- %» ?w\"' Ouverture prochaine de la ligue Nationale de gouret Les ts parties de la Ligue commenceront e !* novembre a Montréal, Toronto et t hicago.\u2014 Neuf équipe* Hans la | ijjue.\u2014 Files joueront six parties chacune.\u2014 La saison pour le gouret finira le 1S mars.'Pit-.-o Canad.enr\tM t.\tChirago, ! c -\t.1 U.- g» de Detroit \t\tet le»- Bruin?détroil jouéra\t P'aprt - U- président Krar\tk Cal r\tici contre les\tCanadiens; Boston il y aura neuf «îquip* ^ qu\ti \u2022ouerun*\ta T' runto contr\te les Maple Lea* ; \u2022hacune 48 part c\t\tj \u2018jt les América!\tns joueront a Chi- \t\ti cago.Les part\tle* d Ottawa eom- Chaque équipé jouera\t6 contre\tmenceront cher\teux le 11 iiovem chaque antre lut, erots\tsur une\thre, contre le;\t< anuüens et 1» patinom lfK*a!«- et trot»\t'étra\tI même soir le\tMaroo»ns rerconirf ver.Lc-5 f ';!taf ront encore e t » ront .f 2 sections: le» Maple Lcaf« dé Ranger Toronto, le* Sénateuî* d\u2019Ottawa ; cale di le Maroons o Montreal.1rs Ca- uovcmS-* .na lier' d» Mi \u2022 trea! c» !p Am-ri* | Square La i \u2022 :t N\u2022 w York pour 1» section : tie Detro canadienne*: e: !f-« Rang»*rx de ! ca nr. p?¦ pa! organ '3t ur de la Course dés Ecole* Il est au» i rerrarq^^r que I nstar dr I \\ TRIBLNE p .c « ourse dr- Ecoles, .a feaberj .Em : a C d*v e P Rhe -\u2022ant' da Ma, per '¦C Ar: les R- trerer »uav et Pau! :n.Mage, m Richard rut \u2022 L.aga le» Juniors en-h bata\u2019Le entr1 t i une des plu* is nomurt d\u2019an-jue joueur étau a *e frer d af- Leubier Kr \u2018w- a b DAMISTES DU OS'ARTIER EST yiCTORIEUX \\ f-jtt au Oamier Howard.\u2014 '1 Edmond Lu-Mer.champion du comté de Stan-tcad.L \\ DEI I Al (I I K M OLSON BEL LN.lLi - duo dareball Mo.- n ap-.c c.ub R/.ga.Lunch ; Sa.*ro\" mai* nous ter.on., a dire que nous savons que les .\u2022ur» du Savant sont trop forto r lui Et il* no s abaisseraient a Touer oontre lui Lr Regai Louc^' L:.c.:>irmi lo- vi-iieur^.«; par i r .e rn -c -h \\ a!:er.a r» :j \u2022 e \u2019 que!» co,jpe«» a v .: r m a r a \u2019 '** ' n a ¦* :a.* d*' ne boîte de g-*T\u201d.'.o eh* * z«- ry-A r M.L.Cl s :nazn « au Da du (*> H w ?Ju: \\r cïnkma \\}}\\i:\\i\\iAr Mar - B F r \u2022\tGRANADA \u2022\tC^mmcmnnl aujturd\u2019hui fp\tTour 4 jours f LA NOl \\ ELLE SENS \\.¦\tT ! O N Ml SH \\] Y PE f\tPARAMOI N I ^ He U rnu-iqu*-® rbant au coeur.^ He U dan«e 0 d^s filles ¦\td^s\tetoile^ * -4 ¦ ¦ m 9 m PREMIER \u2022 Vuiourd\u2019hui iu>qu a samedi ¦ DE! \\ FILM^ -l i i E> sfi*.^ m irmr rotes .STANLEY LUPINO ;KUMi%RITZ \" 4nd BETTY STOCKFELD l M l \\PIOSION DT R1RI * VJ l»l Ml SlQVf m \u2022Y ^ .iji , - ¦ -lV' 'y - m \ttar.ee nombre\tus*\t\u2022 attend t\t » »\t' .\tH\touïe souhaita\ta \tcordiale b :r\ti ero.e aux dan*\t \tK.A de\tie \u2019a partie con\t \tînçait avec 1°\tp*4 'agf -\u2022 \u2022 an!\t \tHoward\tShtchrooke-E-t\t A\tBoisvert 1:\tLuc Gouir\t G.\tVaîiéc 1;\tT Govette\tc A\tph Houle Jr\tT.Charest\t \tLaca*\"0 0;\tîr*^ Déz:»!\ti A\tVift mil\tH La Ha m me\t \tr\t\\ Dr.un\t1 W\tRobert 0:\tH Ptp n\t G(\to.Lussier 0;\tG.Rouilîard\ti W\tChampagne\t0;\tH.Boutin\ti i o.\tCantin h;\tE.Droum\t1 1 °\tGaudet 0:\tî.Héberî\t 1 ^\tLaca-e 0;\tE.Va;: p-\t \t2 vs\t9\t \tLe* damiste»\tdu Quartier E\tl ; que nous som contrer n importe quand un enjeu de $25.S adrc\u2014e ran: du Rcga! Lunch W Barre 146 Kirg-Oueet.m S : :\tLe groupe dr ballrrin- mm e'rruUnt Ir^dan .s et lr.rh'teur.He If «'omédir \u201cTon 'fuch Harmony** qui tient l\u201daff«rbr du f.ranada r*n quatre dermera jours dp la *e marne remercient .e* iimistes du Damier H vard p ir ou» l'accue: i donne aux dam i* te* e LE L'on remarquait dans aüv .stan g(Sg RASAGE PARFAIT POSITIVEMENT GARANTI Les Lames Bleues LOU BROUIUARD REFENDRA SA COURONNE l ne drv -rênex de PnléreevApte romédie musical, qui e** '.firr^en ter au \u2018\u2019Premier iu*qu a vi me«ji *ntr.Contre \\ inrr Dundee.\u2014 Garantie dr $2-000.\u2014 A P>o*-ton.se vendent maintenant du prix antérieur la V \u2022 * B ' BING CROSBY .J JACK.OAK.lt SHEETS GALLAGHER Jvd'th Allen H»r^Y Cime* lilyan T*»hm*n Ned Spirit AJOUT e M Tl RM PARI* (H Ht M M V BON r \\R( r QI è * F 4 I \u2022 CROSS ROADS\u20191 m 'nu \"TM!\tOl rONMM ^\tX ver Dorothy g \\lrnr .H DGF A\tRic hard l ROMWH I 1 frir I fNT*l N fnhn IHHIHiY a\t\\ilren FRINOLf B\tf, r \u2014 K^jvr I - -v *\tsa® m a Ar* *1 \\ussi I N HR \\.MF I) 4 MOI n Tl R RT \"TIU VE DANN LES M % « .1 ne «luTa* iru^e cnllerfion de ver-ne- cmpoirnartr' 1 Rruce N r \"e fi» H IH.| \\rir t IM»EV f* Ph ' M l » ,rï « Pr\u2022».w Canardienne) BOSTON, il.\u2014 Uju Brouillard .gne un ofitra* avér > * Oar-i de Bo^/on pour défendre non \u2022 :\u2019rc df pold^-mi-lourd contre Vln-e Dundee.véVrar de Ba'timnre daii* un rorr.bet de 15 re.ndea Irl le 20 or»obrr C** *-rra Is premiere fr>: q-j -\u2022 e ar, ^n-fr^r.raîs pour d-a son r depuis nu ' a gagr de Ben Jeb; a New-York, :et et^ Brouillard recevra 37 1-2 povr rer.T du meVn c>xt-\\-dire des rr-\u2022\u2022?tf* br 'rr e* P irdee en re/* r* une tranche équivaudra au 12 t-2 pour ce:\tde l aapirant au champinnrat\tLe* deux adver-»:- rr* en* dépèce >2 roo peur parant lr | à !\u2018he .r dj p- -iner e ' tr du combet Dîner r*f f 1 ntrFF \u2014 au \u2014 brri-r o i»r < ountry liu^ r Ît .4 r>i*\\-f de Jt se MV*.04,\t.j L »'.a d j C.ub.-te^jd *e , mr- u-r- v?* prié* df r \u2022 rrvr.r Y .r* \u2022 «b\u2019e* i In srfHis nsicî ivcc la lame Bleue Gilletrc voaia ct^ rurtain rfoh-tenir enticre vativfaction, «non votre argenr sera rcmhonrvé.F v Naycz ceor mrrvrilkvLsr Ume.Si voua n en ohttnca p*x !f maximum de confort ranuma le paquet avec 1« lames non usagées a votre marchand qui vous remmra le plein prhe de votre achax.Ccttr garantie vous permet de voui rendre compte de I crrraordinaire qualité de la lame Bleue Gillette sans que vous txc/ à risquer mime un renrirL Achctee-«n un paquet main u nam Rxs-blanc, Scotstown.René Favreau Séminaire.Victor Vincent, Séminauc Paul Mailloux, La Patrie.Lor-nzu Clouter.Coaticook.L-Philippe Ca-mirand.Séminaire.Liquon Let n-dre, Séminaire Léon Marcotte, S minaire, Romeo Côté.Ea.sr-An^ .P - E Brouiilet, Compton Rc .J -c.McOée, Sherbrex^t Aube.Leblcn ./c Cie, Québec Mme S -J Marm* Mme H.-A\t; land Pond.Mme E -C.Foc*.Lian J Pond, famille Joseph-A CharUuu.Wotton.M L-J-A Bf gcvin.Quebec.Mlle Marie-Anne Ma ;:: c.i.-Loook M:> Laura Rouvert, S!i r-brooke, M et Mine H Cour he :;.Manchester.N H Mi e F:» h D-.bu* Sherbrooke.Mme Moux OBr^ ji.Sherbrooke, M L-Phiiip;x* Robi-ooux.Sherbrooke.M et NTme L - F Oxiere.Lennoxvi.ie.M Arthur De- Sfiiiinal.e S'- Charles, M rt Mme Félix Ix'brecqT Coaticook MM '< v R« genta du Séminaire S Ciiarles Sherbrooke: M Arthur Fontaine M Her.*l CorbtU, Wottonvllit; M te Mme D-ivid Charland.Wotton M et Mine Z C Be lisle, Lewiston, Me le personnel du Couvent d« Ilium* mondvilD Mlle Antoinette Val cr»s ; Iiam-8ud.M et Mme Albert Au-M '.M J % \u2022 here*.Ecole Normale, Sherbrooke l-evde Soeur Germaine Picard, Col.lege de St-Jean; les enfants Du-charme, Lowe.Mas Bympathle* Mgr J E M Vln-ent.Vi aire Générai du Diocèse d- Sherbrooke MM Dorai* te La- manche.Wotton.M.Louis-Philippe Bcuibeau.Slieibrooke, M et Mme F.mile Bourque.Wind or MUics Mme ivnulc Provencher, Windsor Milia Famll.e Jrjseph FLeault, M et Mine Casimir Cor bell, famille Joseph Paris# bu.famille Télesphore Gervu*.Wotton; frtmil.e Flphrem Picard Wottomill^ M et Mme Paul Cnar-iand M.et Mme Alexandre Viil-lancourt.Wotton.M et Mme Ulrlc Rou.sxau Cooks h ire, MM les S^- \u2022 - \u2019 ton, Mlle Armoea Cadorette, Scoti-town ; famille Cadorette.Scotstown W tton; famille L\u2019iric Nault, Wotton: lainilic J D.Gagne.Victoria ville.M Donat Manseau, Ham-Sud; M Etniben Guay.Québec; M et Mme Adjut or Turcotte.W\u2019ottonville; famille Rémi O\tI I famille Au- .Ulrlc Tardif, Ham-Nord; M.et Mme Joseph Tardif.Ham Nord; M et Mme Albert, Tewuer.W\u2019otton; M et Mme Gérard Tc.voicr.Wotton; famille J.U.Morin.Windsor; fam lle Georges Carnire, Di Baie du Fr bvre, famille Wilfrid Camiré, La Baie du Febvrc.famille Henri Beaunvag*.Wotton ; M Théoval Ftousocau, Mills; M et Mme E.Des* Wotron.M et Mme De îû le; farnilh Alude M et Mme Wi.ter .de Wimlior; M B \u2022.isle.Ste-Moni* que; m et Mme Arthur Gervals.Wo:\u2018'ii:v.;e; famille Alphox M\u2019-gnault Cookshire; l/*s Rvd»s Missionnaires de Notre-Dame cVt An-1.' noxvillT .Mme G -O i>aré REMISE D\u2019UNE DECORATION Ml LIT Al RE Windsor manche.Pinard, Toutant.Joncs, F et Mm M om W( Wotton; ît-Grtorgf Adélard f DIFFERENTS PRIX GAGNES AU BAZAR Nouvelle lifite fournie par les organisatrices.DEPARTEMENT DES FIS.IH8 don du Or J A Dan \u2022 gagnée par Mile Anita D.b.i.v.p at a hor» d oeuvre*, don des tev Mere* du Mont Not \"e-Dame, gagné p.»r M D.W Beaudry; lampe é>cfrique.don d^ Mme Hector Verre*, gagnée par Mlle Blanche Provencher 330 Kmg-O ; |2 S0 don de M iaobé J N Codére, g ignée par M.le êolette Caron 18 me Walton; cousin don d\"* Hév 8r* de* Eaint* Noms de Jbé VaJerc Dupin Dr iilet.Sherbrook\u2019; Mlle Anne-Poisson.Scotstown.Rev de* de Bethleem.Ma- \u2018 ne Duplin.Ham-Eddy Jajoie.Fail ! r Man# Anési ; ?bé Lorenzo Clou- j tir Coaticook; Mlle Hélène Bél^Ie.Johnviile; Mlle Mar.ne Morin; Quebec; Mnic Joseph Lajoie.Fall River; Rev Srs.de l'Hcspic# du rc.laconic menoerait près-midi, ses.nous neur le ! subitemen d\u2019assumer avec tant un quart cie su Le substitut M Wiir.d c 1 rt-5n- de ux heures de informations î que Son Machildon était ose et incapable dons qu'il remplit ité depuis bier.tô* procureur g /ard.C.R., St- Cl M R( Fort W S C Sherbrooke; R v.Sr Clément d Alexandrie, Chartierville.r'r Tn-,-:iia*-Manc Rondeau OP.Ottawa; Rev Sr.Sic Honorine Suu Prés Drummondvillc; famihe Georges Camiré.famille Wilfrid Camiré.M.i.Ra' B mllT Wilf\tr:d\tGoui\tt, St-Camille; M\tPau\tilliO\tLefebvre.La Baie du Fc b- * Alfred et Mme S\tna\ti Gou\tHt, Danvill#; fa-\tvre ;\tM\tJ -Uidé Isab -ilf A b?stos; ' Mme Al mille.J -\tA\tBe.iv\tit u.Sherbrook?;\tM\tl M\tuie Lucien Allard.Lewi.-ton.! Rev J Mme Esdr\t\tBéhsl\te.famille Albéric\tMe.\tM.\tet Mm-* Eamuel Ledoux Ut Mme F nt.Trc M Nord re de Honore FI Mme Alfred\" Pageu, Armand Roy.Mme Wotton ville M et Hou> WuuLsor M.ll .c ;arc.J -A nd C Rou Mme Arm \u2022rbr(X)k#; M Sherbrooke Mont r Sinai Mme j,,.: M.et Windsor Coin tels b?:l.Sé-ct Mme .M.et jal; Dr.Goulet.Lorenzo Mme Jus^ph An Ma Riv Victx Brea Côté Mm# Oer-A.b^-le* Pe F'amlilf.Alphon.*# Charland, W\u2019ottonville le* RK 88 tie 1 Am 8.v fit.Germain, famille L J Bruneau.Asb^tos.>a Rr \u2022 fin \u2022 ionvil>.ia family HormLvla* Oen-F :.Wotton v.p M.et Mm# Phl-\u2018a'\tW.nd\u2018 - M îor*c^ Lemire Wottov M et Tme Dollard Beliale.Asbof/» .î \u2022mille .ôéne Béllsle.et Mme J.-*-»h I mille Joseph ^ Charland, ^ ¦* F .ger.# Le r .r#\t!*m:.# F ¦Fnrbe.J W\t\\f Lu .#n P ost.WottonvUle; famille B^r-s Breault.W\u2019otton; Rvdes rs Missionnaires de Notre-Da-des Anges, Victoriavill*; Rvds 1 Frères des Ecoles Chrétiennes.Ar-rhaba^ka; R*, des Soeurs de m ?ré-sentation de Marie.8t-Hyactnthe: (M Alfred Lamontagne Sherbrooke; I Mme Agathe Roy.M et Mme Jeun-\u2018 Paul Br^ulanger.Victoria ville, Dr Jude Thiba :> Danv:.e; M #t Mm# onio Bourque P!'csisville.M irice Duplessis.MP P.1 rois-ères; Dr Jean-Baptiste Drculn.ont ville; M.et Mme J.-3 mit W\u2019otton, Mlle Armand a Notde-Damc de Ham; M.le Notaire Edouard Boudreau.Cher-brook- : famille Arthur ValUancout.I Wottcr.M #*t Mme Victor Raby.| 8 :#rb - Danville; M 1 abbe Anatol?Bear-nier.Séminaire de Shorbrook : Mile Man*-Jnseph Bélisle.Coa* X)k : M Jean-Baptiste I^pm#.flt-C3ecrg#s 1 de Wmdsor M #?Mme I Rob\u2019.ttnl*.i \u2018 Wottonville; fami:»r Ehe Parenteau \u2018 e 1 b .u M c- Mm-' J -B Daig\u2019e Disraeli: Met Mme Adrien D ni.ut.1 Coaticock; famille Emile Prolix.Pt- \u2022 Camille; fam; i \u2022 M Marte'.P \u2018 -town M et.Mme Jov»ph Lahbcr>, Wotton ville; famille J.-A.Foi#1.Ft-Thuribe; famille R Bemier, M /\ti Proulx.Sherbrooke; famille Noéi Paré.St-Camilie; Mlle H#nne\u2018 e Bergeron.Drummond villa; famille J-F Michel.WottonvUle: M et1 Mme J-Orner Doethie.Netr#-Dame , de Ham; famille Casimir Va.llan-\u2022 W m; M e* Mm# A., un P rd W ; d : IC la i >- » \u2022 lima Met Mme J - A Létourru'au.8herbro»ike; ! Mlle Hermine CAté Vie* Tir.#.M r* Mm»* Georg#* Grondin.Lan- J Nashua, NH ; Mlle Beatrice Fa-vreau, Stc-Edwldg?de Clifton; Dr T C Cabana Sherbrooke.M.et Mm Al b rt Auciair, Montréal; Sr Ste-Adèle Sup.Gén de Srs Stc-frtinille.Coiiim ville ; Rev Père Philippe Lajoie PS S Montrael.Rev Père Edgar Roy.CS S R .Sherbrooke Hon Juge Anhur Verret, Sherbrooke, famille William Folsy, Nashua N H ; M Armand Crep.>au, Sh e rbrooke ;\tMP- A La b:u cq ue M J -H Crépi .\t8t- Camille; famille H-J Rodrigue Wotton; famille Joseph Rodrigue, W\u2019otton; famille Uriel Be.ls\u2019.p.Magog; M Maurice Fontain#.Coaticook; famille Victor Bêlis.e Sherbrooke; lamili'- D.Duplin, Wctton; Mm# Ix)Uls Royer.Wotton; 8oul£-Hcnri Collette.Sherbrooke.Eh:.1-# et Aune Charland Wottonvui\u2019e, M Ccaticook Olivier.S -F .a guste Beauci M et Mme Am Mlle M.-Louise Mme Lemaire, Montic-a.Aimée Girard.S : Pageau Cook* d Bourguignon.C McGee, Sh.ollard Theoret Mil» Berthe Bouchard l\u2019abbé FrançoL M l'abbc Au- .uier.L\u2019Isiet; S.-Camille; .Mlle iiose-M.et Mme lire; M.et Sherbi ooke-rbrooke; M .Longuuuii; Coat.cocK, et Mme Fdgar Bolduc.St-Oeorges de Windsor; famille Odilon Bolduc St-George* de Windsor.M *\u2022* Mme : :\tD\t' mille Hubert VaJlière.N Ham-Sud : M et Mme E Desnoyers.Sh#rbroo-k» .M.et Mme Antoine Grégoire.The\u2019ford Mines; M et Mme Lucien Goulet, Wotton; M et Mme L M.Dion; WottonvUle; M.et Mme E Royer; Wotton; Jean Denault.Se-o .ai e St-Charle*.Famille W\u201911-ham Proulx.Sherbrooke; famille Longvai.W\u2019ottonville; famille Nap.Ralche, St-Camille; famille Amé-dée Perrault.WottonvUle; famille Ant hi me Auger.Ham-Sud; Dr e* Mme Yvan Bigra*; Notr^-Dame o** Ham: M.et Mme A A Jacqu#:, Garthby M L Hudon et famh.e.| Notre-Dam# de Him; M et Mme! André Vc.M°ux, Sherbrook* Mme! Lu- M.labb».\u2019 Raymond Archambault \u2022 : Arthur CTvkj .\t.Sco?-town; M i \u2019 M i abbe L.N Caron.Coa : j k, m 1 abbe Roland D; r.Salem.Ma** .les UrSulme* d; Stai^stead; famille rice Duplessis, m.P P , Trois-Ri-vières; Dr et Mme Antonin Turcotte, Ham-Nord.famille F.St-Jacques, Katevale; Mlle Is/ujcll-» Auger, Ham-Sud.M.labbé Arsène | Goyet te.Flock Forest; M *?Mme Constant Bv.geron, Montréal, fa-milli Adélard Proulx, TroU-Rivières; Mlle Juliette Bernier, Hôpital Laval.Ste-Foy; Mlle Gûbv Fontaine.Sherbrooke; M .e Dr Vaîmor#* d un mois et chaque cas.La Cour fut saisie ensuite d une affaire très pénible Un nomme Rouleau, de Thetford Mines, est accuse d assauts graves sur les personnes de s#pt ou huit fillettes dont les âges varient entre 14 et 17 ans Il devra subir son procès au prochain terme de la Cour Criminelle en décembre prochain.Cest l\u2019avc-cat L.-U.Talbot, C.R de Thetford.qui dMervd 1 accusé; M Wilfrid Gi-rouard, C R .représentant le procureur général.A huit lieures le *cir.une cause du même genre était entendue.Un Hon -1 nomme Albert Desrosiers, qui pré* sida it au moi* de Juillet dernier une (tombola à Drumniondville, avait attiré dam son bureau, une fillette ut douze ans.appartenant a une re*-pectabe famille de médecin en vue de Dnimmcndvtlle II a eu a répondre a un assaut grave a la pudeur.Maigre l\u2019habileté de son délen-rtir.Mtre Germain t^cours:ère.qui faisait ses debuts au barreau, le magistrat J.-H.Lemay a condamne Desrochers a un an d emprisonnement.Il a pris en considération que 1 accusé était un retour du front.| avarié probablement un peu par son long service de trois ans dans les \u2019rinchérs\tII a félicite Mtre La- courrière de la maniéré habile et vigoureuse avec laquelle il avait conduit sa cause II faut que la so-*.\u2022 les tribunaux, et que la morale est sauvegardée, dit le Juge Lemay.en minant.don de M.J.A Sa v ard M le Dr.Trudeau; crucifix, don d# la Tribune\" gagne par M Armand Ddlb#c.54 rue Alexandre; vase en porcelaine, don de Mme F A Gad-bois gagne par Mme Philibert Dé-lorme berceau de poupée don ûi Mme Hobbs, gagné par Mlle Jacqueline Doyon 106 rue FYontena^; boite d# cigare* don de l'hôtel New Sherbrooke, gagnée par M Antonio Montour.Sherbrooke FIs* bag.: dr-n de Mile Richer, gagnée par M Roland Bourgault, Monument National.Ont contribue et objet* divers llngton, New Queens, King House, Grand cigares, cigarette, ' Sherbrooke.New George, Amencar Centra! M O.C M te DERNIERES PïOI I ELLES DE MARRI.ETON caster, N H Côté Wo* * Boisclair, et Armand B < D M r Clovi1 Mm# *\u2022 I et \u2022 | Wir i Dan m: * , Thib, Aid** - 1# Az.- Eu -Mme Mm' M # a f .M Mm u vl!>- Mme fimiu# Co»ticx>: sclair, Drummcnd Raymond M et lui*.Danville; ! B rnier Wo**of \u2022 ' I» mire.A ir .\\;b#v:c Edmour ooî: \\t md\u2019hl.e.et Mme Champignv \"Ph IsabeD R Bourbta î.# H Lait Dr W\u2019iil.;\" V/( A t # n L Ar.^nr Béittle Asbestos Mlle mina Bélisle.Asbestoa; Dr FYanççjt*.Lafléche.MP.Mills, Ro\\ Sr St-François d# Ra\u2019.-es Ass S V Nicoiet; Dr et Mme L A Brochu.Black Lake; le^ membres du Cercle Marguerite Buvr-Sherbrooke; Rev Sr M-.Aimée ul é Pré ! Il nvr.v.M et Mme J L Tru-de .#; Montreal; M et Mme En r Lemire; Victor.»v.Ile.M et Mm Or.; Raie:.'* W'ottor.M labbé R* méo D#mers.D iaraeU; M > Marguerite Crépeau, S*-Canih.e Dr R.'rii Moihaette.Windv»r M.: ; M.> M Courchesne.Drummor.d-1.1 Mm Eugène Béliale, Lac dagnay; Z C Béi.'ie.Lewiston.Me ; #a Frê- ie.s de ; Acidémie 8t-Jean-Baptise Sherbrooke; Frère Hildège.Sh r-bror.k* R Sr 8* Paul, A3 V .b*- ; imd O MG Riviêie du Loup.M rt Mme Fr x Oamesu Ham-Nord.M f Mr e \u2022''v]vio Tevi#r, Vawr^r.Mav 'v^ K El real Dubm/ fitierbrooke: M nod'vloh# E*Mer.Ma g eg M.# B.anche Rvonne Cha- üi:vr.Sherbrooke : M Llo.ici Bi-zir.Québec; M.e* Mme J Mu !.ns.Danvui*-; Mme M Farr**U, Island Pond .Vt ; Mlle LetT*ndre.Drum-mondv;.*\u2019, Mme E Gauthier, Drum-mond ville ; Révérende 3oeur Je nne de Lha.ital.La Reine.Abitibi; M Louls-Aib#rt Godin; Village Providence.P Q ; la R s Joseph Jubbé l'Avenir; M Louis Lacroix 6t-Michel d*\u201c IV'llechassr ; m H Mme Llone; Labarre Coaticook; famille Arthur Jacques.Thetford Mines Mlle Marie-Blanche Paradis.Fall River.Mas*; NL.Simonne Moris-actre.Stanstead.Tribu\u2018s floraux ?vf Adolphe Brassard M i Mar < Lariv.ère.M Georges Brassard.Danville; famille Rorano Lefebvre, La Ba'e du Febvre; Mm# Th?od Marti, Lebanon N H ; M f Mme Patrick O -Breadv W\u2019 'tonvule, M et Mme et Vfme ! F Dumont.Lai.raster; Mm?Onotball) gagné*- par M Arthur Letourneau, du Séminaire Balance, gagnée par M.Emile Foisy, du Fréc:eux-Sang Pupitre, don df M.E.Gingra* gagne par M.E VV.Tobin.Chandelier», don de Mme Bertrand.gagnes par Vile Angelin* Giimour.de Coaticook Gilet d** laine, de bébé gagn par M.Gédéon Nadeau.Drap et d aies d'oreüUn bro-dés.don cie Mme Artnur Pelletier.! gagne- par le Dr GaUbcia Nappe et sen jettes de loile, d -u de Mme D.Goyette, gagnées par M.L.Lagacé.Berceau et poupée, don d une a-mie, gagnés nar Mlle Jacquel n Rheauit, rue Marquette.2 robes de bébé, don des Rev j Soeurs df la Sainte F amille ga gnée.- par M.Eu*èbe Fontaine, ru« London.Marquise, don d\u2019ui e amie, ga gnée par le Dr Bertrand.Tapis, don d une airie.gagné pa; M.le Chanoine Gervai» Tapis, don ie M Emile Levés que, gagné par M.E usé be Fontai ne- Tapisserie, don d\u2019une amie, ga gnée par Mme (Dr) Boisvert.Boite papier à ettre, gagnée ; ir Mlle Marie Courtoif, du Mon» Notre-Dame- Autre» objets au mime départe ment et argent reçu: par Mme Gaudr-l.DEPT NOTRE-DAME Couvre-lit.don de Mlle Goum.(gagne par Mme Antonio Genes:.171 rue London, poupôc don d# M > Ollvetie Roy.gagnée par M L-N I \u2022 i de Mlle Géraldine Tnidi v in par le pere Carmel; chapelet mon*?en or don de Mme Raiicourt.gagné par M L Codére FEU MLLE P, FONTAINE A N.-DAME DES SOIS La défunte, qui était âgée de 17 ans, laisse son père et sa niére et cinq frère- et six soeurs.ST-CLAI ÜF \u2014 U R.Frère J «eph, O L, d\u2019Alhany a pa«ié \u2022 jo .rs ehe» aon péri-, M Edouard Murai.\u2014 M.et Mmr Léo La fit mm a, da Pawtu.'.et, R.I, en voyage da - cki s la» i sombms paranta en notre localité Mu e Ad'odat Bilodeau et \u2022\u2022* t » fant», Mariette fjtston #-M'w n passé en deuil.le Lffcb-Tan-Bou-iarger Haîlé rs au- deuil t six PROGRAMME DU BAZAR DE MAGOG MAGOG.10 \u2014 Voici le program- ccjuplet du Bazar de Mayog.rette semaine mercredi, le* Dam*» Enfant* de M-r.' vendrai, le.H Ftaqtietteurs, s f (j'It.M Lig ;e du Sarré-Coeur - ir i* %\tkarçons.e* toute* le* v 11 ;>c* afk- Boa v .e .i k Temps samedi aoir.POUR LES MISSIONS D\u2019EXTREME-ORIENT \\ VL rcmfr» î qui i it hi aux ebsèqu la sympa*r çon ou *n aincér?!.n voulu n.*»; r manifrs\u2019c fa- #n* oe quarantaine de prêtre» et de t eligleoaea appartenart I 11 inatituta fanadima «nt prU dr rni# \u2022 * nv* n» I f\u2019mprr«« »»f\t| Vaarnnr*?I»»*ur «e rendre en F.ttréme- Orient « e«t le plu* #\u2019#« continrent »;» .j ,» le < la n >t fa l jimqiTiri pa^ er par le grané port du Pacifique la plupai f d'entre eu« rendant au Ja|K*n la Ré\\ Soeur 'I N I ' nt ü* \u2022 f.u m-bte (% l>itr#me droite debout).e«t en route pour l\u2019Indochine fran*ai«e Dana le groupe *e trouvent quitr» ^ ^uta du tV»-.! R».qiMtre DominiraiiNM.le R P Marital et le R I A.Grn a.de* Frère* de- Renie* f in etienne naire de« Mi*>i.n« étrangère* le* RR PP P T.léger et (\t|»r* dent Dommieiinr*.11 religi eu^e* de* \"oeur, d# ' Itnmaeulee f prend enmre *i frannaeain» en route axer Mgr Egide Roy pour M M tr \u2022 < 1er» * I » *i a a de pu » nr i- i k»m (| » js.?\u2022 James Da'.d t.o.n t .1 W\t.F.^ rv.\\ ^-v.e H L Hartings* 3* James Davidson.Jeuo** g*ni.se r*tii^r: 1er H I .Hastmes; 2e W.F Cirât-.; 3e J.F Furdy, 4« W.M W*lbr# Jeun* gemsse» junior* 1er F*.P Clearv; 2* S LeBrun.3e K.T.Harengs.4e James Davidson; ôe W M Wallace.Femelle Champion senior, 2 ans ou plus 1er W.F.Cieary F*meîle Champion junior, moins de 2 ar.v 1er H.L Hasting .Femelle Grand Champion: 1er W.F.Clear;* Taureau de 2 ans ou plus: ter H.L Hsstings; 2e W P.Clea*y, 3e James Da^dson.Taureau de 2 ans ou moins: 1er W p.Oary; 2e H.L Fastings, 3e James Davidson.Progéniture senior du pere.ter H L.H sitings; 2e, HT.P Cesrv; 3e J H.Purdy Progéniture junior du rère 1er W\u2019.P.Cleary; 2e H.L Hastin*t; Se, James Dtvidson.Progéniture de la mère: 1er H.L Hastings.2e J H Purdv; 3e W M.Wallace.Spéciaux pour Ayrshirea Le?4 mielleures vaches a laitier H t Hst^g*.2*.B* F r .ry.*e, Jin e?Da-ndson; 4*.J.H Purdy Le meilleur ~eeu.1er J.H.Purdy, 2e, ?LeBrun.3e H.L Hastings.La meiLaure gen.sse 1er H.L Httttags; 2e W.P.Cleary.JEF«i Taureau.\u2019 anr ou plus 1er H Miner.J* ^ e!fer Clough, Se, Gaa.A- Boa«T U «ft» 10+\tA »V j Ton, 2e F W 4ones, \u201c\u2022 Walter Clough 1 sureau junior d un ar 1er W H Miner.2e Ge*.a Booth; Se, M é Martin Jeune taureau sen or 1er t\u2019a o Ashton.2*\tMin**' *e V A Martin Jeune taureau lunicr 1er El.« Ashton.2* Wiitfg Clough.>t, M.A.Martin Géniase seni''- dur.an.1er.L * Taureau Champion senior.3 an: eu plu.- 15 H Miner.Taureau Champion jumor, 3 ans.moins d# 3 *ni W H Miner Taureau Grand Champion W.H Miner.V«\u2018*h* U:»ier«, 4 ans eu p.u*.1er.W H.Miner.2e.Elmo Ash-: t^n.3e.P\u2019erre Daigle, 4*, 5f a Martin N iche kieni*.moins d* 4 *r* laitière.1er W.H Miner, 2e, F W.Jones, Se.Walter Clough; i\\ M A Martin Genis^e.3 ans, moins d« 4 an?, laitière 1er W, H.Miner; 2*.M A.Martin.Se.Pierre Daigîe; 4s, Walter Gough., Geni«s* de 2 ans, en :ait 1er E!m^ Alites 2a, W.H M:ner, 3c,' M.A.Martin; 4e Walter Clougn.Genirse 2 *n?.sèvlx: 1er W.K j Miner.2*.Elnv-* Ashton: Se M.A Martin* ?« Pi^rr* Da-g * mo Ashton; 2*.M A.Martin; \"e | Walter Clough.Gemss*.junior d un *n.1er W i H Mirer; 2e, M A Martin; 3t Pierre Da gl*.Jeune génisse senior.1er W*.H.Miner; 2*.Elmo Ashton.V, E Spafford.4*.M A Marftin.Jeune gemsse junior: 1er W* H.Miner; 2e, Elmo Ashton; 3e, Perre Daigl*; 4*.M.A.Ma^-tir.5o.'Valter Clough.Femelle Champion, 2 ans eu i plus NV.H Min*r Femelle Champion junior moins | de 2 an?: NV.H Miner, ruban.Femelle Grand Champion: NV.R i Miner, ruban VN YACHT CAPTURE DEVANT QUEBEC On volt ci-dessus le vicht \u2018 TYEE\" battant pavillon snaéricam mais appartenant à un Canadien et que des agents de la Gendarmerie Fédérale ont saisi dans le fleuve St-Laurent entre Québec et Lé rts.On a trouvé des liqueurs à berd de yacht.Taureau dr Z an> 1er Wa! e?Clough; 2m W H.Miner.Taureau de ans ou moins; 1er W H.Miner; 2* M.A Martin.Progéniture du pere* lei W H.I Miner; 2* M.A Martin Prog*mture junior du pere l.r W M M'oer; 2* M A Martin.Progéniture de la mere: !*r M ! A Martin.Spéciaux pour Jerseys Les 4 meilleures vaches a lut.1er W.H Miner; 2e M.A.Marti;* Taureau de 2 am ou mcinv w \\ .loi!*' Progéniture «enîor d pèr*.1*?CANADIEN Taureau.3 ans ou plus* 1er Lu mour Gaucher.\t,\tf , Taureau.2 ans 1er Fdm,uf *-A éolîev; G G Gilmore Gaucher; 2e, J B.Dorais.\tProgemtu * junior du pere: ]\u2022 * Taureau junior d\u2019un ar.: ter Ar- *-A.Jolley; -e.L«cien Berger-, thur G.Beauregard: 2e, .1 B üu- 4 ^l0**™\"** t *\tîrr' ra .ie Edmour Gaucher\t^ ^ r * ¦r*\t^ Jeun* taureau.?eni-r: i®r Jcs v^^u- \u2014ur BriMi*-\" Bouricsa ; 2*.Edmour Gauche-.\t1 m**lleures * ach*?a U G.\tGilmore, 3e.H B.Neil\t| Jeune taureau junior: 1er.L J Génisse.3 ans en lait: 1er, W Gagnon A Jolley; 2-?.G.G Gilmore.\tN\u2019a*, H F J Gagnon, Neil.\tI Spéciaux pour Durham Truie pour l\u2019élevage: 1er, H L Hastings; 2e, Edmour Gaucher: 3e, Vernal E.Galen T-uie pour l'éleva g» oe plue de 6 mois: ter Verna! E Galen* *2c, M W Miller Truie pour l'ele-.ag* au-delà de 1 an: ter, Vvrnal F.Galen; 2e.H ! Hastings; 3e.Edmour Gaucher.BERKSHIRE Verrat de 1 an oc plus: 1er, Wm Barber.N errai de plus de 3 mois mais au-l*ssous de 6 mots* Ur,\tNV ni Barber; 2e, Ed.Gaucher Truie pour l'élevage: 1er, Ed.| Gaucher.Truie pour l\u2019élevage de plus de - mois et moins de i2 mois: 1er, Wm Barber Truie pour l'élevage au-dela d'un an 1er Wm Barber PORCS CROISES Truie au delà d** 2 mois: 1er G.\u2019 Aigier.Truie a-ec 4 gorets 1er, H L McGov ern- Truie pour l\u2019élepaçe, oe 3 moi?: Va* litières: Wiifnd Had! ck !ar;i.Vernal T Galen 2e J B Dont Heure sr*ni; -, ^ei-ior d.* 4 meilleur*?vaches a I, Gagnon L 1er.L- J.G: Spèciaux ouverts i tous: Ton-oun.d* pige, pour g *-au-dr^sous oe t uns \u2022 nite- Brome Sheffor»* et Ba i J*une taureau, junior: ter.Ed ; mour Gaucher; 2e Arthur G B*a ) r*gand; 3e T B.Dorais Taureau *ard; 3*.R De» *.i b*aur>iGp.^ M r.ener.H E\u2018.i, K Taureau, 2 ans: ter, \u20ac 2e.M.NV m ; r-Taureau »un\u2019o- f*jr* Ur Deragon, 2*.M NN M»ller, »v Vernal E- G *>n Taureau *;en»or te-, M.W \\\\ \u2022T.Je.f rnr T\t.1»\t\\.f R Nf\u2019î*n*r Jeune taureau junior, ter.M U Mi! 1er > G R.FJ!::.\u2022* r D* ragon Taureau Thampicn :-*mot \u2019 ai-s ou plus; r- F F1!»?, pjoari Taur*au < hampion.jumor mo:»*.!Ot TONf f T.K ESTER: Belier de 2 ans: tel bu*; 2e, Gro Nfir^ner Relier do un an: 1er.î '\u2022u ; Je, \u2018te- R M\u2019ucne*.Ngneati !»o|jer: ter.G« v y*j.ren^r; 'Je .1 jnn Ribu?.1 breh - de 2 an?1r t tbr Pîhu* : le.Geo B.Mj/crc 1 bret'î?d* 1 an: te- ' ht p,.h*j?N zne f ter.C te» R 2*.John pibus /\u2018fier; Hp hac- Ta.jtir ç-V:£!* ?*r.ior 1er Li- te : inc- m NN \u2018 M; ter.ruban m-u- Gau* ber.> î B- Dorai:.I Taureau Grand Champion T*io* g*\u2019*:?;* l\u2019inior* 1er te?R EUi- ruban Fours::*.> Edmour Gaucher, 3e j NVh* laitier*.4 a^i p Ar>\"jr n \"«.ur.rart; i« » H ! Ern,?- Hfr:\tp D*- Frogênjtuç*, du père* ter J a j rag^n; 4* Ern*.,- Howard V « V*ner 4a.R Derar N'ach*\tmem :e t fai^i-r* 1er F Dérag^^* te M W Miller.3«, G.F.Ellü Geniss* 3 an: moi ni de 4 an?laiti*\u201d* l*r, F.Deragon; 2*, G.F F\u2019te?.\"9 Lrn*:* H-.«ard; te, -, Gémst*!.2 ans n .ut.1er.G.R.Ellis; 2e F Deragon; 3*.M.NHKDPSHIRLy Belier de 2 an* : ter.fl K man; 2e.f»eu.B Mizener Relier d* 1 an* ter.G.I man; 2*.G*o.R Nî»2,çn®r.Agneau belier 1er.G F man î brebir Je 2 an.v; îer G £ F ( hapman.2*.Wm Deslaune\u2019f.f breb» d* \\ jr,; i«r# r,.j Chapman: J* NNv- Deslaur1*»*» A réelle jar, G.F Chapman MOL TO.N S CROISES 1 brebü -?«*\u2022 d* 2 an* 1er.H F Chapman; 2e H E Tj* ; Sr\u2019 Ge- Booth.1 brebi: crois*a d* i a-»: ter G F Chapman, te.Geo A Boo*h.te NV pi D**laur:*m.1 agneü* cro»?** ter.Wm Ltes-Î3\u2019jciarri 2*.G E.ChfLpman; 3e H F.îaa\u2019 Spéciaux a»ix moutons.Meilleur\tde tou** race, ter G- E.Chapman; 2e, Geo.b Mizener; 3e, John Pibus L*- deux meilleures br^ris ar Coq ter.Ge ».A Couth.Roii}*»: ter.Pcwilî Snell ; 2e, G*o N Bwth Plymouth blanche f ter.P Beefwor*.2e, N' £.Gaten; 3e.F.McLean.Poule: ter, V.E.Gaien; 2e, R Beerwort; c.Geo.A.Booth.Cochet* ter, R.lîeerwort; *je, fj*o N.Bo^\u2018h Poulet tP ; ter, f: Hecrw ort\u2019 ffC»- N Rr».-th.Plymouth Barre* Coq: te»* M.'N Mille 2e.WMi Barber; 3e, A.F.Sanbord and So o pou m 1er.'N m R^rSer.Je M j NN Miller; la A F f^nbord and hsp- ^c'n i orh^e ter s 4 Sanbord and M \u2019 M \u2022 Geo A gier Poulet** ter, A F.Sanbord ?nâ Son.2e, M NV.Mille; ; 3e Geo.Al* gicr NN VANDOTTES Coq: ter, K B**r*'Tt.2e.Ro Hill Sneîl; 3e.V, E Galen.Cochet, ter, K.Beerwort 2e N.E Galen, 3e, Powill Bneh.Poulette 1er, F- Beerwort; 2c.1 Powiii Snell, 3e, Geo.A.Booth NN *.ANDOTÎES BLANCHES: Coq: 1er.V.F.Galen; 2e, K, Be*rwort: 2e, NN m Sarber.Pu u le îe**, F Beerwort; 2e V.j E- Galen; 3*.NN m Barber Cochet.1er, R.Beerwort, 2*.V T- Galen; 3*.NN m Barber.Poulette: ter R.Beerwort; 2e, Geo.Aîgier; 3e.V.E.Galen RHODE ISLAND RED: Coq: 1er.R.Beerwort; 2e, L *o.A.Booth; 3e, James Davidson.Poule ter, V E Gaîen; 2e K.rae*\u2022 : ]\u2022- G.E Chapman; Beerwort; 3e.G**.A- Booth.Dors * 2e Edmo-j** Gauch*** \\ G#n'i?r* ?*nmr d-in a** 1*»*\tAÎV ^*^'1, .r* N Booth.C^rhe* ter.R Beerwort; 2e, Progéniture jum** r du p« r*: Dr W.Miller; 2e, Erne:*.H \u2022ar.' 3e.î \u2019U ter W.A.Jolley; 2e G G.Gilmore.2c, Lucien Bergeron; 4- H R Net! VacJw stérile, momi de i tna liitière: 1er W.A Jolley 2e R.B.Neil, Se.G G.Gilmore Gén\u2019ise, 3 ans.meins de 4 ar.:-.'\u2022iMer* ter NV Jolie**; ?\u2022 H B Neil.^«.G.G Gilmor* G^msae.Z ans, moins oe 4 an*.la-\tâ îatt#- 0« C \"2.____________ \u2022 M\u2014r W-.\t.J».\u2022 .ÎSteJKS- *\u2022\t»\u2022 Profénitura senior du père ter tn F Deragon, 2e.M W Milter i*.G F.4 ;.«\t1 an ter, Edmour G-i-Kher^ 2* Progéniture junmr du per^ ] N .-n»* r Gâter 3a \\n \u2022 G F FU»»; 2e, M IV.Miller, te \u2022 R-rw.r\trs ; Jame?Davidton m b»rher\tf FGHr,FNr BRUNES Troi- p^\u2019irj « - ,g- .i,:.rf, Pm)|.,\u201er F\t-, y E.Gaten, ^e, Wm Barber Pheri* YORKSHIRE Ernest H^wxrd P*Agéniture de îi mere ter.Ni NN.Miller, 2e, G.R.Eîlia; 3e.F Déragor.Spèciaux povr ricUtein Les 4 meilleures raeKs à eit -\t-*r\u2014 ter R.Dersgr.n.>.M W Miîltr.l\t2* H L Htstmgi os 3e.r.p rr f\tT B P*re»«.Verrat de r i- d*\tmrs DI RHAM\ts»i de*so*i A F.Sanbord and Son.Bethel: 1er.D N Gag* ; Je.G., rard Cusson; 3e, A.b Sanbcrd a* .1 Son; 4a.Edouard Ir.Jin > J.S.Harkw*lî.Blue Permam ter.A F Sar.-bord and Son.Pon'mejv jrreffea*.ter.Erm:* Sirard Je.Alfred Da* ids^n; 3a V I Galen: 4*.T H.Ha»*Well ; Gerard Cusson.McIntosh rouge?ter \\ t Sxn-br*rd and Son; Je, Edouar-j John; W J Léger; te.T S.Hachwe.tî; te.D V.Gag* Poire?ter, Gérard Cu^von; Je, D V.Gag*.3a.B.H Sparling.4* J.S.Hackweîl te.F Campoelî Raisins ter.Ernest Sirard; 2e, D N Gage PAISSE RIE S ET CONSERVES Pain blanc te- Mme Ed Hume; Je Mm* B.H Sparling.* 3e Mme Arthur G.B*a jregaro Pain brun ter.Vme Fd.Hj-me 2e, Mme R Wallace; 3e.Mme W.J.Irwm- Aasiette de brioche?.1er Mme B H.Sparling.2e.Mme t.B Vincent; 3e.Mme Ed Hume.Assiette de beignes* 1er Mme Ed- Hume; 2e, Mme T- B.Vincent Assiettes de biacuirs: 1er.Mme J T.\tB.Vincent; 2e, Mme D.N Ga-i ge; 3*, Mme Geo.Kiernon Assiette d* bixeuitt gilgembre: 1er, Mme R Walle.e; 2e, Mm* 1 D.N.Gage; 3e Mme T B.Vincent ! Gateau bianc, glacé blt-nc: 1er, Mme El Hume; 2e, Mme R.NNa!-alce te.Mlle J Pinvnneiult Gâteau aux fruits sana glace: ter D- N.Gage; 2e.I.B Vincent; 3e Ed.Hume- Gâteau au chocolat glace au chocolat seulement: 1er, Mme Ed hume; 2e.Mme R Wallace* 3«, Mme W J.Irwin.Gâteau blanc 1 oeuf.1er, Mme W.J.Irwnn: 2e.Mme R Wallace; 3e.Mme T B.Vincent.Tarte aux pomme»: le»*, Mm# T B Vincent; 2e.Mn» B H Soar ling; 3e, Mme D N.Gage Tarte i la titrouilte: 1er Mx^e T B Vincent; 2e.Mme W* J.Irwin; 3e.Mme D.N.(«âge Pati?eriet: ter.Mme Ed Hume; 2e.Mme T- P.Vincent Fruit® er, conserve»: 1er.Mm* W N.Sw#et; 2e, Mme P.Waller* Legume» en conceive»* îer.Mm* T.B.Vincent; J* Mme NV.N SweM; >.Mm* R \\N»IV*.Marinade», te»* W N.Ewet* Gelée* ter, Njm# W.N Swrrt 2e, Mm* T.B Vmeant; 3t, Bfi.tt R.Wallace.Fève»; ter.Ju.*tte P:n»onne>u\u2019t 2e, Mme T B Vincent; 3t, Mr.-* P Wallace.Gâteau àjv.ng* 1#r Mme R Wallare.J*.Nfm* D.N- Gag* M*ill*u- rD*au: ter.Mm* î» N Gig* 2* Mm» Fd.Hume.C a11#ae4a«* \u2022 \u2022\t«e ve* ter Mme î B Vincent; Je, Mme W.N.gwett TRAVAUX IH FANTAISIE Collection de travaux de fan-tai?ie ter.Hare! Booth; Je Arthur Courtemam*he; «>e.W N Sweh, 4e.Fred McLean.Collection de travaux de fanti \u2022 sie, pour jeune» fille» juaqua 1*5 an?: 1er.Audre> Cou De ma ne ne.Ouvrag* découpé, tout article; 1er.Hazel Booth; 2«, E Côte; 3e« Arthur Courtemanche- Couvre-pieds fait de divert morceaux: 1er J.L lrw:n; 2e, Hazel Booth; 3e, S- Lebrun.Couvre-pieds brodé eu en applique 1er, J.J.Irwir; 2e.Jeanne Robert; 3e, S Lebrun* Tapi» de fantaisie: 1 i**, Rare! Booth; 2e, W N.Swertr 3e, Arthur Courtemanche Cousains da sofa: lec J J.Irwin; 2e, Hazel Booth* 3« Juliette Pmsonneault.Nappes de table* 1er Arthur Courtemanche; 2e.T B Vinc-nt; 3e.NV.N.Swett.Articles crocheté».1er.W\u2019 V Swett; 2e.Hazel Booth 3e.T B Vincent Articles au iattin«: 1er, Ha?e) Booth; 2e.T B.Vincent; te S.Lebrun.Tricot: 1er, Haze.Booth; Je, W N.Swett; 3e, J Pmsonneaui4 Nappes et serviettes de lunch* 1er, Haze! Booth; 2e F McLean; 3e.B.Vincent.Sac à ouvrage de fantaisie: le% Hazel Booth; Je, J Pmsonneault; 3e, W.N.Swett- Deux paires de serviettes de fantaisie: ter, Hazel Booth; Je, F.McLean; 3e, T.B.Vincent.Dessus de table de toilette: te»*, Hazel Booth; Je, A Courtemanche, 3e, W.N.Swett- Dessus d* able brode en couleurs: ter.Hazel Booth; 2e.NV N.Swett*; 3*.T.B.V incent.Paire de taies d oreillers d* fan.taisie* ter, Haze! Booth; Je.F McLean, te, Joi Boura?:a.Centre de table br^d* en blanc ter, J.Pmsonneault; 2e, Hazd Booth; 3e, Jos Bourassa.Coussin de boudoir: ter J Pmsonneault; Je, E.Côté; 3e, S.Lo* brun- apis tiss* a*i métier: Je.W.N.Swett.Cou\u2019\u2022 ert* ti:.«e au metier, l^r, E * ôté; 2^, J.L Irwin.Couverte de li* 1er, E.Côté; 2^ Elzéar Mar* :.' .3e.NN N.Swett PLANTES ET FLEURS Da sine floraux: ter Geo.Kiernon Je, T.B Vincent; te, NN' N Swett.Couronm 1er ! B Vincent; J*.Geo.Kiernon 3e NV N.Swett.Orbe-, ter T.B Vincent; J*, Geo.Kiernon 3e, W N.Swett.Bouque* - >]a po; i de senteur.1er.B.H.^parlm^; 2c.NV.N Swe»t.3e, R Wallace Collection d* pente#?.ter T B.N indent.Je, NN J.frwin; 3e, NN N.Swett.f olle Kienion; 2e, T.R Vincent 3.*.N7.N.Swett- Géranium?*p f^e-jr?%mr.R.Wallace; Je, NN N S^**tt; 3e.T.B Vincent.Primerose: 1er.W \\ Swett, Je, Geo.Kiernon.Toute* autr*- plan'* non mrn-tionné^ dan- çetta n«ta ap fleui : ter, Geo Ki-rnon; Je, Fd Hume; 3e.W.N.Swatt Panier d® f'*ur- inypee?.l#r T.B V inrent J*.NN V Swe»t Meilleur «-Âhibit d* f * : *?an pot; ter, T B Vincent, Je.R Wallace; 3*.NV.N Swett.Meilleur* collartion d* fleurs: te»*.T.B Vinrent; 2e, p.Wallsee.Six tir* d.D- N.Gag* te.Wilfrid Roy; 4e T.R V'incent.Chou>.roug* 1er D.N.Gage.2e, NVilfnd Rov Choux-fleur?ter D N.Ga^e, T B Vincent, 3*, Geo.Kiernon.Céleri 1er, M.W.Miller 2e.T.B Vinraro Ble d Ind*5 r -icre.ter.Wilfrid R\"V, Je.T McLean 3e, Ernes*: Sirard; 4*.V E.Galen.Concombre?vert»; 1er, R Beerwort.2*.V.F Galen; 3#, B.W Sparling 4*.N.F.Sanbord i*d Son.Concombre- sucra* jar, D.N, Gage ; 2e.NV Ifnd R( ; .te\u2019, A.F.Sanbord and Son O\u2019gnon* p'ugr».1er.D.N.Gage.2*.Fd.Jolin.te.V.E.Galen, 4e.Geo.Kiernon Oignons, blanc» ou iiunes: 1er, T B.Vincent; Je, B.H.Sparling.3e.Edmond Arès, 4e, Ed Hume.fourgat, Hubbard.)e:tes: ter & MW Mille*\tA.Courg*?Hubbard, rouge»: le?.1^ S Hackwal{; 2e, Wilfrid R:y.< itromlle sucrées ou a tartav: ter, J.S.Hackweîl; Je, Y' E.Gaten; -3p.Ernest Sirard; 4e.B.H Sparling Citrouilles d* champ*, ter J S HaekwaîJ; \u2022> xf W Miller; 3c, N\\ ilfrid Roy; 4e.B.H Sparling.Tomate?: 1er.R.Bce**wort; 2e.V.E.Galen; Je, .1 S.HackweB; 4*.A Bi«?onn*tta B*tt*r» a«.ter j Hackwel *.Je.F.McLean; 3* D N.«,age Navet*: 1er -T.S Hackweîl;* 2# M.NN M Ha**- '.a.E NîrLean-Carottes; ter, B H Sparlirg Je.M.NV Miller.Concombres, ter.1» N Gage; 2e.T R- N »r.< «nt, te.M.W Miller Patata?, ter, J S.Hac^r#]! o#, James D» idsor 3® Geo Algier.r nurg«^ îer.Geo.A Booth: 2e! T.P Vincent; 3a M NN Miller.V i^rmitlle?.)a^ phi3 posante* 1er.M NV Miller Meille»ire collection d* lêgumei 1er, D N Gage; 2e, T.B Vincent.6 tig*» de mais fourrager: 1er, F- McLean, Ja, G»o.A.Booth 3e, B.H Snarhng, 4e, tdmond Are».Gerbe de blé: 1er B H Spa*,-^b îmg; 2e.G A Booth\t™ Gerbe d'avoine: ter D.N Gaff^ 2m Edmond Arès; 3e, Geo.A- Booth Gerbe d'Orge.1er B.H.Spelling.Je D- N Gage; 3e.Geo.A.Booth.Un quart de minot d* patate»: ter, B H.Sparling: 2e.Édouari Jolin; 3e, FJmond Arès \u2014 En connaisaant le» occasion» j *chat» qui se présentent chaque «our.vou» tirez de votre dollar toute la valeur qu\u2019il soit possible d en tirer.Les annonce» vous disent quand et comment acheter.: ^ fetteux vlnkifiiate était un amateur de tenn « i LA TitlBUNE, Sherbrooke, MERCREDI, 11 OCTOBRE 1933 PAGE NEUF La Bourse demeure dans l'expectative LES VALEIB NE VARIENI PAS QaelqiiM titres affichent de l'irréKularité devant l'attente générale des spéculateurs.(Presse ( anariiennt).MONTH*.Al,.11.\u2014 A 1 JUVertu.Trt ce matin, la bour.se de Montréal ne variait pas beaucoup de son attitude prudente et incertaine d-a derniers pour*, et le* titres baissèrent irrégulièrement de quelques Irac lions.Le volume de* ventes fut extrêmement léger.Dominion Steel and Coal \u201cBF ' à 2 3-8 ttait san* changement.tandia que Dominion Bridge h 28.Natlo\u2019nai Breweries à J4 1-4 et McColl Frontenac h 11 3-4 faisaient toutes un gain rie 1-4 Consolidated\tSmelters tombait d'un point a\t134 International Nickel n'apparut pas au tableau en gros lots, mais de petits groupes de cette valeur se négociaient a 19.75.soit une baisse de 25 sous dü la cote de fermeture d\u2019hier FKKCHfcT'Ik, A LT K COI R i H\tHT4M K BHOHUU M.SM If M M ' * .( \u2022 N s SHERBROOKE.Lamoi.tied®remPpunt LIGUE DES PROPRIÉTAIRES A WALL STREET souscrit en deux leurs\tDE jQyTE u y,LLE «\u2022offre- d«* la ville s\u2019empîi* aient\t.Je veux vous parler de 11 cul M BLAIS A UNI SON DIS- i Aine.American Telephone perd un point et T.S.Steel un demi-point.(Presse Associée).NEW-YORK.11.\u2014 Les action* subissaient un léger recul, & 1 ouverture plutôt calme de la bourse ce matin American Telephone perdait un point American Can Western Union, Westinghouse, Case.New-York Central et U B Steel perdaient environ un demi-point chacune Union Pacific, Ce.lumbla Oas étaient fermes JL RAPPORT SUR LE COMMERI DES BESTIAUX Pour la semaine terminée le â octobre 1933.La première journée a rappor- ! té $101,000,000 en argent et conversion*.(Presse Canadienne/.OTTAWA, 11.\u2014 Comme les aous- mptiom a l\u2019emprunt Ciiiadien de remboursement dépassaient la moi-\u2022\u2022e du montant des $225 000,000 d o-biigation*.ic volume des sou&crip-i.oru individue.les était des plu* si - (-stuc d\" la 1ère pagei\tqui est debout dans le for 1 de lu b«>n v-,est toute grande ouvert*, a le.M.Alfred Lvibieux dtmande et que vous poirres y venir aussi aussi a M l\u2019abbé Ira Boura a, ai* voiidrts v'-'-i.mônier des Syndicat* Cath tenir \\o- ass^mMé»* et étud»er .«\u2022 monter à la trib ne.mai- M .qui h( |» t nt actue fmer.t dan- \\f, Omcr Liais notre ville .\t, r \u2022 ¦ «\t^ \u201cA et ?alut de cordiale bienvi\tPre?',''eI>t *»rault rappelle qu (.UUKS 11 \u2022\u2019exclue d en avoir présente un a/ssi décousu, mu* dit-il, je ne voilais pas prendre le temps des autr-** et je voulais par* 1er un peu de tout'\u2019 M.i\\ Mignault Une ovat n accue.lle M.Char les de L.Mign ault etmme il entre dans la salle le président l'in I>* vou: Hourrah tra, UU' .Je ny suis Jamai* ailé A a fui-sine, mais il parait que /ous man-\u2022 \u2022 I>s Voix: \u201cah.Ah! C'est-y vrai?.Hi Lang.* veut un autre procèe du le vieillard, qu il le ,aye lui-mème Pas vrai ton père?«touts i orateur en regardant le pre ldcnt Brault .Si Langis veut se p/c*en- LE DOYLLA RBAI6SE tè (Presse < anadiennei NT.W-YORK, 11.\u2014 Des oalases sensibles dans les cotes de la livre sterling et du franc d'or français, de même qu'une légère diminu- sentir.ansactions.Abitibi\t\t.\t125 Brazil Traction\t\t.\t134 Bell Telephone\t.10P.4 Can Ind Alcohol A\t.1» Canada Car \t\t7 Cernent\t\t.\t7 Canadian Pacific\t.\t13 4 1\t134 Canadian Bronze .\t.\t.\t18 B B ( P ic k#i i\t.\t3 W \u2022\t.20 4 Dom.Steel\tCoal ' !i\t.\t2 4 Cockshutt Pîot/\t.\t« B Dominion Bridge\t.18 Internat.ona! N.ck* .\t.20 Ma&sey Harris\t\u2022.\t5 Montreal Power\t.\t34 4 National Breweries .\t.\t25 4 National Steel Car .\t.\t13 V Penman* Limited .\t.\t40 B Power Corporation .\t.V \"i Quebec Pr we:\t.\t15 B Shawiniean\t17 4 South Can Poi C m\t.\t14 B Winnipeg F.\t.fl : Hollinger\t.10 60 St Liwrfrce Pa; r .\tO \u2022 \u2022 \u2022\tu C'.rM .\t Melcb-rs .\t.\t13 B y 'Toil\t\t.11 BU LT UE\tDES Gît al:\tS é KK< Hé l i é.A\tLit TOI R 1 II-.R S - s|0< R\t1* KOK LR> 1 I L i!4u - 3* V% 1 l l\tINGION \\ SHIRKRnnKE\t WIN N IP LG\t BLE\t \"viai\t\t.\t64 \\ C -tebre .\t60 1 ; Décr fr.brc .\t.\t534 AVOINE\t Mal\t.314 Octobre\t\t Décembre .\t.234 COTATIONS\t Cuivre\t\t A.gent \t\t.\t.36 4 Le.s exportations de boeuf-, qm %e ^montaient à 2,112 tètes dont 200 de Fort Churchill, ont été le trait sa.l-Ilant d'un commerce très langu*-.\t.\t.sant; ce total constitue presq ; v«.tion du dollar canadien, se sont fait record.jlLSqu in cette ann*r.durant la premiere heure exportations de boeufs sur le mar-HU cours du ché anglais dépassent facilement Change étranger, ici aujourd'hui.40,000 tètes-, c'est la la plus îorf-La livre débuta à $4.65 1-2 une quantité exportée au cours des se;.t j per\u2019e de 3 5-8 sous de .sa cote dernie es année* N'eut été le dé jfrTm^ture d hier.Ix- franc glb.s * ï ( part d un nombre aussi conMdéra '^7 sous, une perte de 5 1-2 points ble de boeuf*, les baisses auraien* ' d»» cote de fermeture pré^éd^n été encore plus fortes quelle n* , te*\t|l'f/nt été a certains endroits, car if s Le dollar canadien descendit & débouchés au Canada avaient déjà atteint le point de saturation Lt ; commerce d'exportation s'est raf-ifermi un peu les meilleurs boeufs jdu S S.Sularia ont fait 7,7C et kr bons de 64c a 7c la liv .ixiids vif Les boeufs du S S.Manchester Division ont trouve un marché pajja-b.c.le.s meilleurs ont obtenu 12 4c abattus.Toronto avait un reliquat de 2,000 têtes et a reçu de nouveaux nru-vages Le commerce s est ra.cnti pour devenir presque stagnant mercredi.Les exportateurs ont payé j jusqu à $4 50 prix fort du marc .é.A Montréal, le* boeufs étaient au plus bas niveau dans l'histoire du marche mais l'offre était iquidte % la fin de la semaine On a payé le prix fort de $4 pour plusi urs 'charges de bons boeufs.Des prix de sacrifice faisaient cours a Winnipeg.sauf pour le* bons petits am jniaux et les boeuf* d un poids corn mode prix lor* $4 Prix fort de $2 75 à Calgary et de $3 25 a Fd-monton ou le marché avait fléchi.Prix fort de $3 a Prince Albert.Moose Jaw.Régina et Saskatoon, |à lexpection.bien entendu, des petits bo' .fs qui ont obtenu $4 1-4 pour cent à 97 1-2 sous\t\tear prime américaine monta\tà 2\t564 1 cent.\t\t Ht H III T l F a\tLié\t MM Kill Its - SI04 K\tHKOKh\t 1 KL 314(1 - n.WH I IM» 1\t\tON SHERBROOKE.\t\t \u2014-\t\t American Water Work*\t\t23 Adams Express\t\t\tJ American Foreign Power\t.\t10 Ml.mtir Refining \t\t\t27 American Can \t\t\t!.; 1 Atchison Railway \t\t\t¦Ti ! Allied Chemical \t\t.\t140 j American Smelting .\t.\t4?American Telephone .\t> \u2022 \u2022 \u2022.\tin I Air Reduction \t\t\t104 American Tobacco 4 B\t\t33 , \\uburn Motor* \t\t\t\t40 ( Anaconda Copper \t\t\t15 \u2022 - * \u2022 \t\t.\t34 Ba timorc a Ohk> \t\t\t:t Columbia Carbon \t\t\t55 Case J I \t\t\t\tGô ; Canad.an Pacific \t\t\t14 Canada Dry Ginger Ale\t\tn nue, pern ettez-moi 1 ajouter mes gnificatifs, ce matin.La réponse de, félicitât \u2022 lej plus chaieureuse-¦ f tte catégorie de souscripteurs a ad comité de propriétaires et » été plus prononcée que ne l\u2019indi-j tous les propre taire: ici présent: Tuaient les chiffre* d'hier soir, où] ce soir, pour avoir compris leu» \u2022 niprunt éU.t souscrit pour plus de devoir ik citovens et n\u2019avoir pas 4101 000.000 en argent comptant et hésité a sacrifier un peu île temps en conversion*., un succès pour la 1 et de bien-être, dans '.t but de s\u2019or Journée d ouverture.\tj gamser en association permanent** Les porteurs de bons de .a vie toi- ! dont le but est d'assurer une m**i|.re *chang«nt leurs bon* échéant le||eure adminis'ratioi.des affaires Ur ortobrr avre unr promptitude , municipals, cir dit Léon XIII surprenante Le volume de leurs \u201cdéployer r- n activité et user d« cc.iatv, suit de prés le.s grosses arm infiu-n.e pour an ener lea gou-souscriptions d hier de U part de vouement a la patrie ausr inùlli.\u2022.out** les banques canadiennes et de , |01,\tIU(.ll,J ,!fr,,un ue.df nombreuses rompagni-s.\tj\tge8,e, , V,t fa,re preuve d'un dé I mun,c,P*,e* Et cette prompte reporte à l'em- j vouement a ia patrie susse) inteili- , prunt national se continue.Des té-1 g«?nî que courapeux, san* accu^ei .egrammes sur le succès complet de| l\u2019ombre d'une hostü.'té aux pou-' 1 emprunt réjouissaient les direc- voir* chargé* de régir la chi ss pu ' leur» de ! emprunt, a la reprise de! blique\u201d discussion aû prograimiit; de 1s ¦oirée comporte en nus d% L fondation d'une ligue de propriétaires, la discuss on sur le syntènu des secours aux chômeurs ia question du ievirement de fonds, en vue du référendum du 2 novemor»,* prochain et la question de is surcharge de 12 1 2 pour cent sur leg utilité* publiques M Bla f icit» M Dmithmob^4! \u2022> M- Brault et t/us ceux qui se son* *er, qu il .v présente et si vo *.s v »- vite a dire q irlquss mots sur les lfl ?QX\u201e lul voîf.7 aff.i.c, municipale.\t^ voixl Ceat n .r e.lez-voua M.( harle.Je L.Migneault e.t ,n malntenanr .Va , .oir- .\u2022 invité par le président s dire quelques mots\t.Viens Icitte, dit l'orateur en rtr .Arno .\t.B.g Missouri.British American Oil B^auharnois.Brew Ar Distillers .B C Parkers .Chemical Research .Consolidated Paper .Dome Mine.Distiller Seagram .Eldorado .\t., Falconbndge .Ford cf Can Granada Ro General Ste* Howey .Hudson Bay H ira ni Walk' TON-N\t* final ei*t Je\tsuivant : \tPr^uient\t: M.William Brault \tI ex-maire;\t .a 2.5\t1er\tprésident* M- Austin .\t46\tConway.\t .\t3 a :\t2e vice-pi\té s lent: M Alfred Le- .22\tmieux.\t .!\t14 4 1\tSecrétaire\t: M Roland Dugré- -¦ « * \u2018\tAssistant\t-secrétaire: M.Ashtoi \tTobin.\t 354\tTrt\t; M.Joseph Fortin.170\tD\u2019élection\ttt conseillers ou dé 00 a 800 boyaux et au bout de deux mois, ce* boy a* x avaient été trles (Tui lul sont connexes transporte* ailleurs.Depuis un, l an et demi on m h»i'j.é Ip.Li- Jp.avon* a Sherbrooke, comme il y en j r™ V - \u2018\t\u2022* an et uemi.on a naisse les rala res ,, toutes les antre* ville*\ttlons I] faut r'Of- échev:r corn de^ employes et on a haussé les u .\t^ muies les autres vines, de* - - tilité.publiques en J.«nt qàe ce.a\u201cdlï ou niataoiu qui ne «ont pa argent» allaient être employé, a faite.s pour être habitée» par de.laide au chômage, mai.on i\thumaine df» loghi qu.son.des travaux et ouvert de» rue.pou- \u201e ^\tT1,d1**' un* pr'>'m' les compagnie i étranges a] ,r.!*atl°n 2* m,crob\u201c' «*r\u201c\tlo! quon a des rue» dans le^ j;m:te> A iyn ; wi 2 .a 35 25 26 380 375 Il-i 81 b 3 119 10 b 4* iCgur.s pour chacun ues quartiera a ¦\t\u2022\t.' .vint: Sud: MM.Eug.nc ( 1 igcne Thibau t et Flzcar Baillai econ; Est: MM Maxime I.oran° un Home Oil.jgo Imperial 0.1 International Pet Kirkland Lakf Kirkland Premier Lake Shore.McIntyre\t.Mining Corporation .' ' Moffatt Hill\t.Ma cassa .Mos, Mines .Nipissing.Newbec.Noranda.Uend Oreille.Robert Mitchel.Sherritt Gordon.St.Anthony.Sudbury Basin.Stadacon*.San Antonio .* Sisco?.S Can Power Prefered Sullivan Gold.Teck Hughes.Venture.Vipond.Wright Hargreaves 134 :9t 35 2 * 4 56 25 41 .50 200 n - 4 80 5 265 24 b 35 125 9 110 38 155 4 lie 128 149 81 b j 16 640 92 51 810 ( entre: MM.Oréj> Mailhct, 0«ca-Nauit et Emile Lacroix.Ccnim?h Ligue des Propriétaires du (^uar-t-vr Ouest a un* assemblée ce soir M Desruisseaux a demander à J assemblée de remettre a ce soi; le choix des dé érêt» le l\u2019Ouest.On a aussi laissé a nos concitoyens argîais qu.n\u2019e aient i as nombreux a rassemblée, de faire eux-mêmes le choix de leurs délégués p u.-tard.M William Brault, ie p\u2019és.dt nt élu de la nouvelle orgams.ition adresse ensuite la parole pour réméré er l'assemblée ue ta confianc qu e!Te a m.«e en lui On m'a cause une véritable surprise ici ce soir j y étais venu comm: voua t > is en simple spectateur pour écoute; ce qui te dirait sur les problème* de la cit\u2018r S pri\\ remportes par le** nants du bétail, di*^ animaux de la ferme et de la basse-cour.BOUTIN-BOUCHARD A EAST ANSI'S M.le cure h l»oula> bénit l u mon \u2014 Keoption* diverses.De r.-.'tre -vrix: u^iuian* T I\" K .CNOW 11 UN.Il - I»!\t- ¦*>\t' .\t.ciaux ff» rt* ^u»\t\u2022 !e bétail 'o 1 expo- \u2019\tSpei iaux:\t ?ition acriuvl\tl\u2018»Tî lu comte u#\tDeux Yo ^'\t.ne t acor Brome\t\tH Hasting, o 1\tli w a rdc i\ti.».Tauo a i\t\u2022 n ugé: Il Ha.-\t\\ oi nul, vkfH iK\u2019t \u2022\tet Fre rts tmg.Ü.N Jt\" \u2022\t\tKaee Ta uv \u2022\u2022\tr* u pc a\ta- ¦ Taureau Ho\t¦ten:\u2022 K.Hcward |\tv hane.t Soit\tt» Vernal\t(i M Miller\t\tIhi-rn.U C .t »\trk Taureau Jer*\tW N.hun V'\tRace Berk«h;p\te.tvpe a bacon L\u2019mei -n\t\t>1 Miller.\t Taun ù j Hu\tney trie Fo>'ei 1\tFemelle teOc\trace Yorkshire: P.Ll\tL\t\tG.Ven\tir et Frèm Vache\t: c il il«i~' g L\tFi inel.e eche\tract Ta ni* worth : P Durr*\t\ti G.\\ entai\t v\tn : M Miher et F^\tFemelle sèchr\tBcrKah.re: A P U B«arî.\t\t! Millhouse.\t Le nombre de- véhicules franchisant la frontière a \\ber corn dans le- deux directions augmente tie deux pour cent 20.1140 NON XÜLlkS liut rv .»nd: \\ .Di a pci Trv.- iaa« \\?hton, lieu t e rtee «\u2018iire^iitree: G.\\\\ ma .a .r - H lia* Jcr.\\X \\ :rr ou tnu- Krc H.Saundc 1 H 1 cours du mous précédent il est entré a nos frontières locales 2747 machines étrangères, américaines pour ut majeure partie, cor.tre 2741 au cours du même mois correspondant de i'an dernier, soit une faible augmentation de 6 machines étrangères ou 2f~c.De 4 machines étrangères locales, et 852 ont obtenu un permis de soixante jours contre 910 au! cours du même mois de l annee der- : niere diminution de 58 permis a- i mer.cains ou 7?- Sont retournées; dans leur» contrée apres ^n certain lapse de temps en notre pays *n septembre dernier 2797 machines e- i irai:gérés contre 2857 en septembre j 1932.soit une diminution de 60 machines étrangères exportée- ou l De notre\toù-n «pondant > 1 \\ v i\t| >\t! s 11 \u2014 Dernii rement t\ten .p tre église St Louis dt U* :\ty\tFart Angu le manage vit\tB chard, f - n\tM et M mk Joacpu Bouchard de il\t1 Mlli Ann e L\tr\tde M.et Mm* 1\tega.eurent de n.voir lui sauter la main FEU M.P.PEU f.TIER A ST-MAI0 D'MJCÜ'JND >1.le cun* Iloutk* chante le sen ice au milieu d une nom breiiM?a \u2022\"\u2022i\"tance.D« n .'i \u2022 com coulant).sr-M\\IO 11\tDer men .eut ont tu iic i dan.nolit egll^ parois-siale a in ,xjt.antt\\ fune.allies de M Rantaiei-' .it i ici l! ,.i^ om-ba a une n: adn* qui le uuri^lt de-l\u2019Uis\tus années.L: service fut clutntt pal M Je cure D -S Houle Une nombreuse assis* «hjc de parents et d amis \\eiui> ue '.eûtes les parties ue la paroisse ?d.¦> tn-virons remplissaient la net.Un choeur puissant rendit la inc*-.-c de* nuirL» A 1 offertoire, le * .*!\u2022 scremini lui cliante par M.K* re La fou im' et j** cantique Beau Ck\t« pai MM \\\t: Lemieux et Gerard Favreau, d\u2019Eist-Hert iord.Mme Albert Agagnier rc-compagnait à 1 orgue.Sont venus ck '.etranger M .ib-b» J-F.BoucIm- .cure d< Armü'*:i beau-frerr au défunt.Mme Ernest Pelletier.Ste-Anne de Beaupre M Arthur Pelletier.Ste-Anne de !a Po-jcatiere M.Charles Pelletier.Sl-F'a come, M » t Mme Châles Leve>qut.de la Rlwere du Lou M et Mme irt (\t\\ M et Mme Théophile Lcvesqu, Je Sherbrook* M.et Mme Alfred Boucher.de Fai.River.M Xavier Boucher et son fils Paul-Emile, de St-Antonin.MM Victor Boucher * t Gérard Boucher, de St-Antonin.M Philippe Boucher de Ste-Annc ne ia Pocatière.M.et Mme Auguste Guy.de Salem.M Georges Pelletier.de Salem.M.et Mme Arroln-Chartes, de Fall R:ver, M et Mme Antonio Gendron, Ste-Anne de lu lAxatierc et leur fils.M Max ;*u-lien Gendron Cookshirc.M.et M*.e Isidore Madore.de Ste-Bdwiag * M?.! Isidore Madore et Eustacrw Si-rois.de Barnston M Pantaieon Guy de Sherbrooke.M et Mme Etienne Harvey et leur fille Tue rèse.de Capelton, Mlles Alice.Bernadette.Jeannette et Jeanne J An Levesque, de Sherbrooke.MM G ou et Paul-Emile Levesque.Joseph Lamontagne.M.Ouellette, de Sherbrooke.Suivaient ia dépouillé mortelle Te pou se du défunt.Mme Pan ta écn Pelletier et ses enfants.M.et Mme Dieudonné Pel.etier M.et Mme Michel Pelletier.M et Mme François Peiletier.M et Mme Alexandre Pelletier M et Mme Thomas Mn-tan If et Mme Clavto Fa ir m M et Mme Adrien Champeau M .< Marguerite FVlletier MM g \u2022 c.Paul-Emile e* Pantaléon Pelletier Mme Vve Eusebe Madore.Mile A-rnès Madore MM Avila.Adrien i Henry Ma don Mlle Marie-Jeanr.Madoe.MM et Mmes Géd^»n Drouin.Barthélémi Ouellette, Üe-lard Favreau.Arthur Rougeau.M rise Crete.Alfred Ouellette.Albert Duranieau Osias Fontaine.Phuia* Fontaine Lévis Laperle.Désiré Fau-teux.Denery Gagnon.Dr et Mire Deslongchamps*.Sinai Perras, Fn .mond Crete.Oswald Brault, St-Isi dorc Arthur Rougeau.Dasy Rj i-thier Eddy Fautcux, Wilfrid Brault.France Crête.Arthur Blouin.Elzea- t\\ , y \u2022 \u2022 e Agagnu: Florent M-nau Will nil Gagnon.Dassl*e Gagnon Feux üuranifau B l nr.* -.j\\ J-B.c Beauvais MM Cy-r.ile Cm « Albert F cm ta inf G :r Ma.*au Fxid} Perras Donat R*'r * .Geors* - Ouellette Ovila Lamam Paul Umieux.Fernand Favreau Victorien Drouui.Rom^o Fonta.i ' Wilfrid Rougeau.Adrien Robida.*.Normand Deslongchanips.Zephvr Rt>>, Edmour Fauteux, Ge-rard Fninçoi: ft J« un Duranieau Rea Perras.Camille et Elpliège Monceau.An^e-Aimf Créti Mmes Vve* Cypnen Crete Abel Mongeau.J -S Lemieux.Cleuplias Fauteux Leonard FaVTeaj, Mmes Albert Ro.» Hubert Ro>.Adalbert Lemieux.Noe! Gagnon.SU*-Marie.Alexandre l>» Uosm.David lianglou Mlle Albert me Gagnon Donalda Perras, A* lice Durueher Fa a Roy, de Sherbrooke Marie-Reine.Laurent tt Juliette Laperle.Albertlne Di oui:*.Beatrice Dro- Madeleine Duran-leau.Antonio Du roc her.Eugenie Gagnon Simonne Lussier, Cecile et Claire Paquette Carmel h.M a i !\u2022 -Laure et Clarisse Favreau.Claire Duranieau.Louise-Anna Fâuteux Simonne Gelmas.Blandine FonU.-jne.Salomee Robidas.Diana et Gilbert Fontaine.Gabrielle Lemieux Yvomie Crete, le* ReiigieUAes Ck J leurs élevés, et autres.M.Thomas Madore, gendre eu i défunt conduisait le deuil.Les por-*eurs étalent : MM Dieudonné M.-jchel.François Alexandre.Géra\u2019d et Paul-Emile, fils du défunt M F*elletier laisse pour le pdeurc son epousr Aline Bouclier», .gu» enfants dont opt fil* et quatre fii-.?* MM Dieudonné Michel.Kra.çop Alexandre.Gerard.Paul-E9n.» : paniuloon.Mme IIhhuhs Made.^ Agne* Mme Ck»G Fauteux »Mu ru?-Ro * Mm» Adrien Chami»ea*i t Albertlne et Mile Marguerite Pv.let ier Le défunt était âge de 81 ana «t huit mol*.A cette famille éplorée nu* sin-ceres *> mPâ thies.ST-MALO D'AUCKLAND ST-MALO D'AUCKLAND U Mlles Madeleine Duranieau et Laurette Inked ont visite Mlle Josephine Duranieau au couvent la Presentation dr Marie A Coh-ticook.\u2014Ont visite M Adrien Cham-prau a Thôpitai son epouae, Mme Adrien Champeau M Emile Paquet t< M et Mme Wilfrid Robi-das.M Sinai Perras, M.Wilfrid Gagnon.M Eddy Perraa.\u2014 M.et Mme Donat Favreau.dt Cookshire, ont visité M.«t Mme David Langlois.Il et Mme Leor.Fuuteux et autres amis.\u2014 M.Paul Emi*t.» Lussier a Shei-brooke.\u2014M Armand Paquette, de Pa-queitevllle.chez ses parents.M °.Mme Eddy Paquette.\u2014Mme Dasie Routhier en promenade chez son fils M.et Mm\" Lionel Routhier a Berlin, N.H \u2014MM.Arm on d et Antonio Fauteux ont visité leurs parents, M et Mme Alfred Fauteux Si Vous Voulez Un Soulagement Ultra-Ranide -Demandez et Procurez-Vous \u2014 ASPIRIN MARQt F DFPn«F » Grâce a un procédé de fabrication unique, les Table u».d Aspirine se desagreqent \u2014 ou sc dissolvent \u2014 â L*IN STAN1 Ainsi, elles commencent a agir instantanément L Aspirine commence à surmonter même un gros mal de '.été ; la névralgie, les - .es quelques minutes après avoir été absorbée.Et elle procure un soulagement SUR\tA8PIBINI pas le coeur.Quand vous en achèterez.cependant faites attention aux contrelaçf :.Pour obtenir le soulagement prompt d ASPIRINE, assurez-vous que le nom Bayer en forme de croix apparaît sur chaque tablette d Aspirine.7036 L\u2019ASPIRINE NE DEPRIME PAS LE COEUR M Payez utitvi fn'u ue MO Comptant \u2022 t $.1.90 aar moi* Voici la PLUS GRANDE VALEUR DE L\u2019ANNÉE EN RADIO TENTE DE CHESTERFIELDS 'oui un» «m»j iose r a *n \u2022 de n I edétat on.ou c« * ' 4 *\u2022 t d n»' ert toüjoui '\u2022tup i capacité ( **« *oura \u2022 ' r\t,it le mois D antre '*\u2022\u2022\u2022?i.r.î !.* nom* \u2022°' *t.\u2022 **TliUr a* P» » g * w.¦a*4 offer.* Il exiate pour chaque R^o qui possède une nouvel* ouvel'.»' -icheMc de ton: u* e r-é'T n/« ire no r r r\tr- Le Radio a Portée Complete GENERAL ELECTRIC * 'coûtez rfh merve;.eu** repro-v.sez voit* modèi»* aux ternie: bas oifers \u2022ctucl.-uv \u2022 Southern Canada Power Coin fany Limited 1 \\pp.irfenanf \u2022«\u2022yv qu rilr i \\ m film i»; choix f \\ V ILLI IFS PI t s RFC INI'* ;»I>s|\\s I I s PM ^ NOt - v i m v ( \\rno\\\\ \\e.i ^ Totif les détail.- de cc£ inubiiiers nt un beau cachet de style, de nfort et de durée.Ce sont des .>b.:;er.dont voua serez fièr* :idant de longues ^nnéee.VENEZ VOIR CES MOBILIERS MODERNES s10 Comptant LA BALANCE AU MOIS PAS D\u2019INTÉRÊT NI AUTRE CHOSE A PAYER t vente coirtmence demain, 12 oct.a 9 h.a.m.MOBILIER KROEHLER MOBILIER MODERNE Voir; magnifiqix icbi.icr ca- >179 00 MOBILIER EN REPS DE SOIE H« i* couleur rou \u2022 ou or a voi e choix aver r siblcj pour *3^r>.-:-.r.Réduits df 1159 .s vrs.atit ce p:ix Jusqu au dernier .*»ou.EN TAPISSERIE NOUVEAU MODELE Fauteuil h ailette* d m nouveau etyle, aver facade entière en noyé: Valeur régulière d' $140 00 TroU grand* meuble* **»» slît9 8U9\t*89 rnMi î v\\ » fOMPTWT tin COMPTANT «Ift fOMPT A NT.NI INTERET NI AUTRES FRAIS A PAYER ^ .mm bros.I l * M» IM M I\u2019 ** Ml I PI I x M \\ >f||| | | | r< TCRMR8.3^2220 "]