La tribune, 12 octobre 1933, jeudi 12 octobre 1933

[" TEMPER ATI Ri: Fort* %«nU du sud-oueal au nord-ouefrt; particllemt ni nuageux et plu* froid.I n peu de pluie.Vendredi: vent* frais de l\u2019ouest, beau et assez frais.¦\u2014 \u2014 - VINGT QUATRIEME ANNEE No.l\u2018J4 LATRIBUNE SHERBROOKE, JEUDI, 12 OCTOBRE 1933 CR l/.V UL S \\ CL65L la pl\u2019»: iefiuw^ marque d'etre né »vr< de fruDdfN qualité r eal d'être né\tenvie.LA Ft«>< IIM Ol ( M I l> TROTC' SOUS IE NUMERO MISE EN DEMEURE DES PUISSANCES A L'ALLEMAGNE \"VJ pp|,p (|.p.copy FM A CUBA Le* groupes ^e pressent auprès du président (>rau pour les protéger contre les assauts des blancs.(far hdmund V- < Hester, de la Pret-sc Associée).LA II A \\ N N K.12.\u2014 L.nejrre, de La Havane se mettent aujourd\u2019hui sou** la protection du ?ou-vemeinent, le crainte de voir deciancher contre eux \u201cune croi.-a-dc haineuse et «an^lante\u201d- Apres avoir appris qui des blancs se plaignaient d\u2019avoir été molestes, une délégation de negres al.a déclarer au président Ramon Grau San Martin que des agitateurs exhortaient le peuple de *e .ancer k l assaut des noirs avant la nuit.Auparavant, e-\tapeures a\u2019étaient adres c- au colonel Ful-genr o Batista, le commandant de î\u2019armée, en lui di*»nt que de-groupes de plus en plus nombreux de blancs menaçaient feur ne.Tandis que le proioen* Gra .4 occupe de résoudre ce nou' eau problème, le bruit «ourt qu'un*- friction de plu- en plus .e divise î\u2019armée et la marine.Tout en niant une cr-.- on importante.les chefs qe l'armée et de la marine refont réun en conference avec le président, mais Juan Rivera, le commandant en chef de la manne*, n y assista pas.A i'Usue de l'a -emblée le capitaine ir a la suite d'une longue maladie.L'inhumation a\t' f moiii» funèbre en /église p:>^byté-r; paci\u2019e.PendHnt m \u2022 h'ure ;vaiit la cérémonie, les r sts re\u2019 salent dans l'égUse et des centaines de jet.sonnes out defile d \u2022.ant le - -\t¦ /.ouver* I \u2022 .service funèbre commença à trois heure» présidé pa: ie pasteur oc '/église St-Jacques le .lev R Moorh ad et le Rev e h Ramsay, de l'eglise Trinité.Les unions ouvrières s\u2019opposent énergiquement a cette invasion.< MT ÎOWV Afrique-sud.U Voila qu^ /Atnque-Sud ahltlei ?elle-aussi ! Du moin«s c est ce (pie croient unions ouvrière*.Cet\u2019e soi-disant \u201chitlensation\" sud-aîri caine.sour la forme dune nouvelle armée organiser par le ministre ce la denn.se Oswald Piron, a été îor-te.n^nf dénoncée aujourd'hui par le conaeil sud-africain des métie: er du travail.Les unions ouvrié:» s sopiKisent fortement à ce que le gouvernement trouve de 1 emploi aux soldat* qui ont termine leur entrainement dans le bataillon de service spécial, nouvelle force inaugurée par le ministre de la défense Los chômeurs n'ont plus de chars'** de ,c placer nulle part et ce sy?-tem* a^ène » tuttitarlaiitien ck la jeunesse ouvrière.On cramt aussi que ce syaten e ne détruise le travai.organise IiC* Unions ouvrières ont déclaré quelles soppoeeront vivement a ers mouvements fascistes, hitlériens LA POLICE ENVAHIT A TEMPS LES \u2019JEUX Les \u201cchemises khakr* d\u2019Amérique préparaient un coup à Philadelphie.PHILADELPHIE, 12 \u2014 La pohe* .4 saisi ce matin des ré vol vers charges et un bon nombre de coj-teaux et de massues, en faisant de.raids dans irois locaux des cher.Lises khaki \u2019 d\u2019Amérique, tandis qu< les membres de cette société se rassemblaient pour entreprendre un»* marche sur Washington Vingt c un membres ont été arrêtés, et lu police dit que son intervention « étouffe dans l'oeuf un complot pou: envahir le manège du Ille régimer de la garde nationale de Pennsyl van.e et s emparer des munition * qui s'y trouvent.La indice recherche Art-J Smith le commandant en chef des chemises khaki Smith a declare «cm qu'il avait 1 intention d'inMa < .le président Roosevelt comme u taueur des F5ats-Unis Certaine prisonniers disent qu\u2019ils aurak.:.fait lu vie dure aux communUti * en arrivant à Washington Qn torze des prisonniers étaient arir^.* de revolvers.far l^iuis I* Lorhner, de la P.A > BKRUN.Il \u2014 La f.rende-Br*-Ugne et troi* autre» pvisvinrefl ont averti le gou\\erneinent allemand de faire ( es*er ,e* a-*aut* eemml» éditée I» ur* * u Je ta.sinon il pourra en : milter le* plu- serlru*r* consequrn ce* dan* leur* relation* avec !*\u2022 fteirh Le* aiiil>a*>adc* anglaise*, américaine et espa*nole et la legation hollandaise ont reçu Iaxis de la'rr de* representation» au gooxein»-ment tlleniand.Dan* lintenahe latnbaseade américaine maniftste une vhe anxiété *ur la repetition des outrage» subis par le* sujet?a-mericaiii» de la part de* nazi*, l e* Etat-t ni* ont demande la pron.pte arrr*tation de* coupable*, et un porte-parole» du ministère de* affaires rtrangere* a declare qu» la (police a agi *an* taider.Nous lai-*4>ns tout notre possible pour hâter l\u2019audition de leur procès\" ajouta-t-IL le» quatre pays qui se plaignrin sont choques de constater que le* attaque» \u2018ontre 'eur* sujets ne * n» suixie» que dune excuN* offic. W X-HIVGTON, 12.\u2014 Le* repri sent a» U du gouvernement de Lon-drev préparent a u jour d hui de nou- \\c;tU\\ argument* en faveur de l.i réduction de la dette de guerre anglaise, argument» qui seront prt-» n té* aux autorités américaine*.|orc de la reprise de» conférence» »ur l\u2018a dette.Sir Frederick l.eitli-Ro»*, du trésor britannique, a compilé de» fait* et des chiffre» qui seront soumi* a Dean %rheson.le chef des reprp sentants américain* dans ce» ne glaciation* Sir Frederick et *e» collègue Sir Ronald, l'ambassadeur anglais, et T K.Bewley, aviseur économ»quc de l'ambassade anglaise fà sui\\Te en page 11) ILES FLOT TANTES SUR L\u2019ATLANTIQUE ¦\u2022jpse Mi Le députe di Hull parvient a rallier une maiontt dt » »n>er-vateurs de Hull c! '\u2022élue la division.ACTIVITES POLITIOUES » Pn o*' MILL.12 » anudieaneL Pa' un vot» niajo-ritairc, le.- con>ervat«uri de Hall, a une a; semblée tenue hier soir, ont refusé «le r* connaître M Mau rite Üupie^i* comme < hcf du par-li conbervateur provincial I.e vote fait U patro»\u2019 a etc\tprit\tapres qu on eut choix\tde?\tofftcitFh et »lv- p M.\tAime Gucrtii., déput\t Hu' !,\tqui.\ta a convention k.:i bi-| Kentucky ont e:«¦ cn Californie t£* caiinct car \u2018 cinq proprietaire» on\u2019, éie an été* \\ pour Tas^aaslnat de trois gréviste* t\u2019isiùi Les vignerons k«s pécheur* et les rviiio- j aiime»ir* sont encore eii grève Le eon-i enu'eur Robert T w \u2022gnci va *ou-Mi nt nvitre nu prestdem h'oorvvoÀt h iss,nt , différend sur rtndustrL de ia soie .ans les» On n dynftn&üe un ra-mion A charbon a H ran ton.peu Mme Gifford Pinchrt epo du »préf qu» les employés e,.\\s»nt t\u2019e gouverneur de la Pent\tdé- ridé de reUrjrner au travail t (\tBuff Appollo.pg , qy j] faillit »\u2019\u2022 n rire aux » o-lte de« |r'i r s* r- \u2019v ter p*» f m.iàdl\u2018r tr*d'i \u2022\u2019 \u2022«U4 \u2022Ctrr* fluff i l ur j ni te t Les etrangers son\u2019 en sure te fermiers ont évacue la egion Castilla rapporte de a dom-n a prcp\u2019 ctf et ai f«/»e STRATFORD Un tant \u2019turn Rut ter shall est mor u u loti La Perse concède ses puits de pétrole sont 11.800 pour vêtements uui m-kiii: .patn res gui 'devront aller au \u2022ti If du dimatu vêtements menacée» de gré compagnie R**rv v C'nur s les »»* Deth\u2019* hem \u2022 Prtss» Canadienne* f» % \\I \\ !.12\t14* Oî.t: lagnc eî la Perso ont conclu u entrin* complète et satisfaisam-\u2014\u2014 ¦¦.\tJ le différend de 1 Anglo-fkcpMaii v j \\l RMOUNT, West Virginia '.Companv.Cette nouvel le a et» , Chnrlct .Montgomery, 54 ans a êrré nonrè^ a 1a séance danjourdhu: pendant f'pt jours et sept nuits Conseil de la Société des Nation' sont novrrtfurc ni eau.dans 'e /o- I Une nouvelle roneessirm i>nr Oynnthe d uns mine eue ch.arbon Perse loi nie la base dp crî aeeoiü loDiric On la trouve mort !\u2022' tati- le resident Raoul Amado: que.hier soir, le* souliers \u2022 ut ar- Panama a souhaité la bienvenu- .r hirer et * m premier mot c eu de Port iga noiivean nienvbr* du ( demande n ^effe\t*.jj [0ft .i ipf a*.sembier riu \u2022*l Marcoux air.ri Marcout aux no''» s Paul Archambault.4%\tt c: M.i \u2019 ette Tardif ont acc mipag é le R Père H liai-e Jt V.** tré'i j*.qj\u2019à Laconia, N.H.M J A.Ra^uepu ep excur» on de pèche à KuPeiton Po- UUiAl.t'* «un,ripa\tca-\t'\t1S\u2019 'j a\tP x rariar® 4a t au ; i*« la \u201cto* tgaia\tpr* » * \u2019\t6 ; ' g^: .ne, ma- cahieï» ü*Ar>AJKita uxsa'VURj: .\t_\tv\t.oU î a - avec itf»«a aamBlfa *\u2022 \u2022\t^ , Du\u2019.e son epoux, une fhli Mlle Kath'ecn CAB AB INI de.e \u201cCarbine a canon court a\t*a soeur, Mme Elllen Sheri- de Valcourt.\u2014M.et M ! que M.et M North Tr .v M.et Mme H \u2014 M et Mr Derby Lino a Leduc ?nt \u2022.Island.Newp -MM A Centre et M.iors, de New .la i pah» ic E Punie, ainsi e E L/.» oue de t.de pi»*ag ch1' L Pernult I A Nadeuu.de - je N ne Artl'ur t .'thr *cail R ' V \u2019 et Orjéans Vt.lia me,, de hopon I Fran comb d?coups «capacité maximum 7 coups*Jd^ fa Thetford Mines; son (rere.Magog, a M v r al ont vis * * le Dr et Mme H.E C *Und*rs chez M.A.E.Br *ui!.elte.\u2014 M.le cur^ a p\u2019ètc* r n co:cojrj à M le curé D Richard, it Sut-\u2022 i .a ^occasion des Quarante-Heures.\u2014 Mme A bert Parent à ! enn que .i 5:n ^au.frere sa belle-soeur.M.moitié du prix Aussi, be.i i fus:, calibre ^0 à deux canons, sans chiens, avec mire d'ivoire canons de 28 pouces, ne repoussant pas: presque neuf A vendre à moitié prix S'adresser de 2 heures à 5 dans 1 a-pres-m:c a Léo Gagné La Tribune j n o ______________________________:______jorire ses plus milles cfts-\t» R-F.Collins, de Sherbrooke : Mme Thomas Tutte.de Sherbrooke Se* funérailles ont eu lieu en l'église St-Alphonse, à huit heures Linhum&tion eut lieu au cimetière St-Michel de Sherbrooke.A la famille en deuil.La Tribune \"r* apre« une nous elle que publient aujourd'hui le« Journaux de Montréal, il T rtev élections partiel-13 novembre dan* 1rs nté* de .farque* t artier, olet et Wolfe, aver nomination d* s candidats 6 X n*i aurait décidé le ivernement provincial, blfn e cette nouvelle n ait pas annomée officielunent Le* dent parti* *ont prê>* tir l'élection partielle de maska qa aura lien le 23 ohre et le* p**r*pertive* st que la rampacr.e sera * mouvementée dan* la \\lnee ret automne.Les procureurs de la Cité de Sherbrooke ont présenté hier aux bureaux du protonotsue, l'inscription en appel du jugement de 1 honorable juge Hector Verret.prononcé vendredi dernier, annulant l\u2019élection de l'échevin R.-L.Langis et sommant celui-cl de cesser d'occuper ses fonctions.L\u2019inscription d appel se Ut comme suit : \u201cL'appelante ci-dessus désignée inscrit par les présentes cette cau.se en appel devant la Cour du Banc du Roi, siégeant A Montréal, du Jugement final de la Cour Supérieure, siégeant pour le district de Saint-François.rendu le 6 octobre 193.< maintenant l'action du demandeur et annulant l'élection de M R -L.Langis, défendeur, avec dépens contre la mise-en-cause et donne avis a Me Cesaire Gervals, procureur du demandeur et à Rodophe-L Langis.défendeur, que la présente inscription a été produite oe Jour, au greffe de la dite Cour Supérieure et que le treizième Jour d'octobre 193j a 10 heure du matin le protono-talre de la dite Cour Supérieure du district dt Saint-François A son bureau, au palais de justice a Sherbrooke.rappelante donnera bonne et suffisante caution, qu\u2019elle poursuivra effectivement le dit appel quelle satisfera a la condamnation jet quelle paiera tous les dépens qui 'seront adjugés au cas où le fige I ment sera confirmé et que tel cau-jtionnement consistera en un gage savoir un dépôt d'une obligation de 'la Puissance du Canada au montant, 'de $1.000 de la série R-8 portant le numéro DO-21371 datée à Ottawa :1e 1er novembre 1931 échéant le 1er novembre 1948.Panneton A: Boisvert, Procureurs de rappelante Je consens, par les présentes, a accepter le dépôt d'une obligation de la Puissance du Canada, au mon tant de $1.000 comme cautionnement en appel dans la préser.e cause Césaire Gervais, Procureur de l\u2019intimé Cette cause sera probablement entendue au prochain terme a Montréal et le denouement final devrait être connu au commencement du mois de décembre.HISTORIQUE C'est le 22 juin que l'honorable juge Hector Verret.siégeant en i 'Cour Supérieure avait pris en délibéré l\u2019affaire de contestation de 1 é- i lection de l'échevin L.-R Lang;.* au siege numéro 2 du quartier cen tre le 18 avril précédent Ce* te contestation d élection avait e e présentée par 1 adversaire de M Langis aux dernières élections.M Oréus Mailhot, et l'audition de a cause au mérite occupa la Cour pondant trois heures.Les plaidoiries des quatre procureurs, Mes Pana;*ton et lie erl .: ! i Cité * M* \u2022 Oei.\t' 111 - gnault, pour M Mu.'hot avaient oc-cuj c la majeure partie de.* délibérations.L'échevin Langis n'érait pas en Cour et ü n'étar pas représenté non plus par procureur En faisant ai- ; lus:on à œïte absent* .Me M:-gnault avait déclaré qu'on ne s\u2019attaquait pas à M Langis qui s\u2019était mis dans une .situation illegal?par suite de l\u2019action de la ville Dans sa plaidoirie.Me Gervais a-\\ait prétendu que des centaines de noms d'électeur avaient été rayés > illégalement des listes et que le gref- i fier Deslauners.«près avoir reçu u-I ne mise en demeure ae M Mailhot.I aurait dû fourmi aux deux condidats | ; une nouvelle lure contenant les* 1 noms rayés A !a 'Uite rV Me Ger-î j vais Me Mignenult discuta le droit j de M Mailhot à la contestation, les j formalités essentielles de l\u2019élection, j l'article 112 de la charte de Sher- , - brooke.l\u2019intention du législateur en amendant la loi et la rétroactiv.té ; \u2019 de la loi.Me Boisvert avait insisté sur la nonrétroactivité de la loi et sur le fait que le greffier Deslauners avait suivi les prescriptions de la charte telles qu'elles existaient avant l\u2019amendement apporte a la dernière le-gislatuse De son côté.Me Panneton avait ajouté quelques mets, déclarant , qu\u2019on n'avalt pas prouvé les prétentions du demandeur a l\u2019effet que les formalités o»ssenti*\\.f - n'avak n* pas été remplies a 1 élection.Les témoins entendu furent MM ; Deslauriers, greffier, L-on Darchc ; secrétaire du bureau des estima-i teurs.du côte de la Cité Le de- i } msndeur avait fait entendre MM i Charles Thibault.Aimé Sévigny et i Joseph Gulllemette.trois électeurs cm 1 quartier Centre privés de leur droit \u2018 par la défranchisation, qui avaient déclaré que.dans leur opinion, le i résultat de l'élection aurait été en faveur de M Mailhot s.l'on avait ! accordé le droit de vote aux 550 | personnes qui en ont été privées Le greffier Desîauriers a déclaré qu'il avait suivi les prescnp.ions cela charte en enlevant les noms de eaux qui n'a valent pas aoqmuté leurs taxes le 15 mars et qu\u2019il n'avait biffé aucun nom iprcs le 11 a-vril, Jour de la nomination.L\u2019élection dr l'échevin Lanc leader du conseil municipal tenue dans le quartier centre au aiège numéro 2 le 18 avri] dernier, fut annulée vendredi dernier dans un jugement de l'hor.Verret léchcvin fut sommé de cessé d\u2019occuper ses fonctions.Le savant magistrat a demie gain de cause au requérant M O-réua Mailhot.qui etmt 1 adversaire j de M.LangU.aux élections du 18 avril, et qui a réclame l annula-tion de l'élection, la ville .mtae-cn-I cause par U* demandeur, a fait tou-I te la cause en contestant l'action ' et les frais furent portés contre elle et non contre l'échevin Langis qui a déclaré dans sa réponse s\u2019en re.mettre A la Justice'' et n\u2019a point ! contesté l'action Le Juge Verret en rendant Juge-i ment cita nombre de texte* de la Loi des Cités et Villes pour decln-' rer que la Cite de Sherbrooke est i régie par les dispositions généralrr 1 de cette loi; il a considéré que chaque année le guffier doit préparer' i une liate des électeurs qui doit ê- l\t9 concurrents, a la ferme Robertson, hier après midi.La Ligue ne championne pas !a cause de l\u2019échevin Blais M.FL L.De*rui**«aux, réélu président de la Ligue de* Propriétaires de FOuest, explique clairement que la Ligue \u2022\u2018est intéressée au plus grand bien de tous\u201d.a t.t de critiques que nous ne a j- emple serve de stimulant A celles qui sont actuellement dans l'arène peur le Troisième Concours et qui «e dévouent avec un zèle admirable Nous sommes heureux de publier 'signé Léna MARCOTTE Richmond Qué.t 6 octobre 1933 M Florian fortin.Gérant.Ta Tribune\u2019 , Sherbrooke aujourd hui, les lettres de nos Cher montirur, deux \u201cgagnantes\u201d et de les féllcl-! ter encore une fols de leur exploit qui dans les circonstances tient du prrxlige.Voici en quels termes elles s\u2019expriment: Windsor E*t.5 octobre 1933.M Florian Fortin, gérant.V.a \u201cTribune\u201d, Sherbrooke.Monsieur.Toute heureuse, je viens aujour-d hui vous remercier de renvoi de votre chèque cou*, rant le 1er prix que |'ai remporté dans le tournoi d abonnement de l a \"Tribune\u201d.Je tien* a vou* remercier sincèrement de votre générosité, qui ne m'est d'ailleurs pas inconnue puisque Je «uis a l'emploi de votre journal me» sincère» remerelment».je vous comme corre«pondante de Wind- prie de compter sur moi pour l'a-«or depui* plusieurs année* Vous \\cnir et me croire alncèrement, me permettrez M.le gérant d ad res- | Votre dévouée, ser par votre entremise.quelque*\tMme Orner DAVIGNON.C'r«t an plaisir bien doux de n\u2019a\\olr qu a vous remercier sincèrement pour le magnifique cheque reçu, et laimahle cadeau offert comme prime des 91 nouveaux a bonné*.Inutile d axouer que Je *ui» entièrement «atisfaite du résultat ob- 1 tenu.On dit que le succès couronne le f travail, alors c'est cette couronne | que portera la deuxieme Reine du concours Travail, Succès, Franchise, telle fut ma devise dès le début Je tien*- a remercier les repréventants qui m\u2019ont prêté leur aide.mes abonnés ancien* et nouveaux et les candidate» qui m'ont adressé de* félicitations.Vous reitérant une fol» de plus Promotion méritée à M.Stéphane Boily M Stéphane Boily, de Sherbrooke, directeur des Clubs d.Jeunes Eleveurs dans la Pro-vitVe de Québec, vient d'être promu a la direction générale de la division fédérale de lin dustrie animale pour la Province de Québec.Autrefois.M.Boily n'assurait les rcsponsabi-lite* directives que d'un seul departement.ce'ui du bétail: on vient de lui confier en plus la direction des départements de* porcs et moutons.M Boily, jui gardera son bureau à Sherbrooke.s'occupera donc avec les propagandistes, au»si bien de l\u2019élevage des porcs et des moutons que des bovins.Les rultivateurs de notre region se réjouiront sans doute de cette promotion de M.Boily.M Boily est très populaire chez 1c* cultivateurs, particulièrement chez le* Jeunes FJeveum et on se rappelle les nombreux succès qu il leur a fait remporter lors de* dernières années a l'Expo, sillon de Sherbrooke.Otât une exrellente marque de confiance que viennent de *ui témoigner les autorités du ministère federal de l'Agriculture.M.Boily est doue d un beau talent d'organisation; le succe* qu\u2019il a remporté avec les jeune* éleveurs le prouvent et ceii joint aux profondes 'Connaissances techniques et son expérience pratique en industrie animale ne laissent aucun doute sur le* succès qui l\u2019attendent dans \\r champ plus vaste ou U devra à I avenir exercer ses fonctions et cela pour le bénéfice des éle veurs de notre province.Par une température splendide e :ana un panorama mene.lieux .les hauteur.» de Sherbrooke, la jureurs du comté se sont li-[¦\u2022 mer, une lutte des plu* ami-a!» - mais non moins contestée, aj concours annuel de As oc a-des Laboureurs de Shcrbroo-r.c, Je 54e de la série, Cinquante* neuf laboureurs venus de toute a région ont pris part a cet événement qu: tous les automnes con-entre l\u2019intérêt sur les travailleurs du sol- M.Willard Harr;son.cultivateur de Sherbrooke est sorti vainqueur de l\u2019épreuve avec le meilleur pourcentage des points pour îe labour a charrue simple et à roulette.l>e juge du concours, M.V A McCormick, d'Ormstown, a déclaré que lue concurrents avaient démontré une science progressive dans le maniement de la cbarrue et que leur travail constitue une excellente démonstration de leur savoir faire.II ne tarit pas d\u2019éloges sur les labours exécutés durant la journée.Le concours a attiré des labou-: \u2022 \u2022 las condil - Ail si un vieillard de 77 ans, M.Fred Pa;ge, côtoyait le p.us jeune du champ, M.Howard Pa:ge.âgé de 11 am Et M.Lyman Paige a remporté la palme du concurrent ayant la famille a plus nombreuse, soiè 13 enfants vivants Les résultats affichés dans les neuf classai sont les suivants.Classe No 1.Tout genre de charrues: 1er, A.Turgeon; 2e, Jos Hakilton; 3e.Chas Paige; 4e, Willie Mitchell 5e, Walter Henderson; 6e.h red Paige; Te, Don McElrea Meilleur endos, et meilleur fini: A.Turgeon.Classe No 2 \u2014 Charrue ordinaire: 1er, E S.Andrew» 2e, J.A.Rose 3e, Edgar Merrill; 4e.Eugene Rouleau; 5e, Johnston Beattie; 6e.James Miller; 7e, Curtis Beat-tie.Meilleur endos, J.A.Rose, meilleur fini, E.S Andrews- Classe No 3.\u2014 Charrues a roulettes: 1er Willard Harrison; 2e, Jas Goodfellow 3e.W.Donna.Iles, 4e, A V.Evenll; 5e, Angus Mac* Kinvin; 6e, Phihas Turcotte; 7e, ant ce .s situât Propriétaire» icunement inte ier la cause de ii-ià; nous vou bi« n de tous.' ( it hier soir M.E jans son discours de apres sa réélection eu est \u201cS\u2019il y jotsrd\u2019hui» c\u2019e me* pas su c< La Ligue d« l\u2019Ouest n'e«t >ée a champi lui-ci ou de ( le plus gram: ce que declar Desruisseaux remerciement comme president de la Ligue des Propriétaires du Quartier Ouest.M.Desru:.-.eaux a ajouté au cours de ses remarques que la Ligue n'a-va it pn- autorisé qui que ce soit à protester contre l\u2019appel du jugement de l\u2019honorab.e juge Verret Jan# la cause de l'annulation de l'élection de M Langis, ajoutant que le quartit! avait deux eche-vins qui s'occupa.ent des :ntereu des contribuables et qu\u2019il fallait avoir confiance dans le jugement de ces deux hommes.La Ligue des Proprietaire* du \u2022 blee régulière hier fco.r a l\u2019Ecole LaRocque; ii y avait une cinquantaine de membres présents et les ! mêmes officiers ont été réélus 1 comme suit: Président, M E.J De.« ruisseaux; vice-pré«ident, M .11.:.- M.Napoléon Parent; conseillers, I MM.P.-H Dubuc, Armand Fiset- ( te et Antoine Béliveau, Avîseum : légaux, MM P.H.Dubuc et Césaire Gervais.L\u2019élection terminée, le présidant f a fait remarquer que le temps é- ( tait a la critique et il a demande a a Ligue des Propriétaire» u'a-dopter en principe la ligne de conduite suivante: Assister aux assemblées de la ligue pour ae renseigner; plu» les ! propriétaires seront renseigné», moins ils seront portés a critiquer; s'il y a tant de critique aujourd\u2019hui, c\u2019est que nous ne sommes pa.- au courant de la situation La Ligue des Propriétaire» du Quartier Ouest n\u2018est aucunement intéressée à championner la rau:e de celui-ci ou de celui-là; nous voulons .e plus grand bien de tous.Le président a aussi fait remar-(ut: que la Ligue des Propriétaires du Quartier Ouest n\u2019avait paa demandé ou autorise qui que ce soit a protester contre l\u2019appel du jugement de l\u2019honorable juge Verret dans la cause de l annulation de l\u2019élection de l\u2019échevin Lang;-\u201cNoUfe avons choisi des échevins .H Ville pour administrer nos affai- LA COMMISSION VEND SES OBLIGATIONS A U»! -ON PRIX I s (xun.vilon* pour le» debenture- de $75,000 a 5 pour rem de la ( ommission Scolaire, de sherbrooke du 1er août 1933 au 1er août 1953.payables par senes, ont été adjugées à MM.L.G.Beaubien.Compagnie Limitée, de Montréal, a $99.09.Le» officiel* dr U Commission se sont déclaré*» tr*s satisfaits des soumission*.Voici la liste de* autres soumission» : La Banque Canadienne Nationale.98 44.Ernest Sa-vard et Compagnie Limitée, de Montréal.97 27 Coté et Game a u Limitée, de Montreal 97.06; Gonthier et Compagnie Limitée, de Montréal, 96.05 Wood.Gnindv et Compagnie.de Montréal, 94.08.LES OFFICIERS ELUS DE L'UNION MUSICALE Mme L.E.Codère en demeure la présidente pour on autro terme.A.Morrissette 6e.B A.Crossby.1 re« parce que nous n'avons pas le Meilleur endos et fini: Willard Harrison.Classe No 4 \u2014 Charrue ordinaire ouvert à ceux qui n\u2019ont pa.» concouru dans le passé: 1er Lad- temps ou les connaissances voulues de le faire nous-mêmes.Nous devons avoir confiance dans le jugement de ces homme» et dans leur administration La ville de Sher- die Littlejohn; 2e, Irving Hanna; brooke occupe la meilleure position 3e, Hubert Champoux; 4e, Albert fendeur entre Considérant na j»a* etabl *a déi aratbT fendeur a étal son plaidoyer; L\u2019action f »t - me gène:a.graines de prin' ¦ le demandeur, que le demandeur le* allegM ns de mais que le dé-'li les allegations de renvoyée avec frais.rie pin blanc se sè-.* en automne et les ee autres pins au AU CONGRES DE LA LIGUE CATHOLIQUE Pèlerinage à Roc-Amadour.\u2014 Première séance d\u2019études.OTTAWA, 12.\u2014 Cinq discours susceptibles de provoquer beaucoup de discussions, ont été pro-noncés à la séance de ce matin, au 8e Congrès annuel de la Chambre de Commerce Canadienne.Le president de la aéame était J Y.Murdoch, de Montréal.L/\u2019s orateurs étaient J H Webb vice-president de l'Association des Manufacturiers Canadiens; J.M.Piggott .président rie la Piggott Construction Co Henry W.Mor-L\u2019an.ri** Montréal.R J R.Nelson directeur-gérant rie» chantiers maritime.* de Halifax, et le brigadier général M L.Horn by, de Lethbridge.Alberta Au riéleurer ce matin, la Chambre était l'hôte du Board of Trade d\u2019Ottawa, et le principal orateur fut H H Harriman.président rie la Chambre de Commerce des E-tats-Unis.A la suite d'une Journée très af.fairée.hier, où il y eut beaucoup rie discours et de discussions, les délégué* du congrès assistèrent au banquet annuel où le* orateurs tuera* ITion H.H Stevens, ministre du commerce, pt Thon W.D Robbins ministre des Etats-Unis au Canada.L'hon M Stevens a prié ses auditeurs de consacrer plus de temps à la situation domestique du Canada et a déclaré que les entreprises privée* pourraient résoudre eî-les-nême* les problème» dr la dé.preadon si elle» s\u2019engiigeaipnt dm* de* programme* ri»» construction.basé* sur de solides garantie* financières.Dans une conférence sur les fi nances publiques.M Sanford E vans, rte Winnipeg n émis l\u2019opinion que les frais de* administrations coûtent trop cher aux gouvernâmes! ta et que le» budettg devraient être mieux éouillb-és CAISSES POPULAIRES MQTRrppniON _____\ti Ste Edwidge ef Compton fondent ces organismes de crédit.La paroisse de Ste-Edwidge vient de créer une coopérative d'épargne (t de crédit, une Caisse Populaire dite Desjardins Plu* rie 90 membres .se sont inscrits le premier soir.Le* ofiiriers élus ont; Administration William Martinet u |\tM -*\u2022 La région du littoral de la Colombie-Britannique Jouit d\u2019un climat si doux et si différent de* autres parue* du Canada que lea ro-*ier.« qui ne aont pas rustique.» ailleurs y viennent très bien sans aucune protection en hiver.saiii* vice-président; Abel Marion.| secretaire-gérant; Conrad Hébert.' Joseph Dèsorcy.Commission de Crédit El: * Ménard: Louis Ladouceur.Wilfrid j Desjnriais.C naef] de surveillance Louis Favreau, Ernest Gervais.J V Lu- fontaine.ptre I* population de Ste-Edwidgc j se compose de 150 familles formant un .vtal de 1 000 personnes.C'est une population exclusivement agricole Elle possède déjà une belle société coopérative de Beurrerie très i florissante qui existe depuis 16 ans Le maire est M William Martl-| neau.A COMPTON f.a paroi*-e de St-Thomas d\u2019A quin >1** Compton, plu* connue nous ; le nom de Compton seulement, a j établie une < a:-*o Populaire du i type Desjardins.Plus rie 50 pères j de familles sont entre* dès le pre-| mier soir dan* cette cooperative.Cet\u2019e paroisse agricole a une po-jvj «tion de 900 Ames et comprend 1 famille' Le ma;,e e*\u2019 M Ma- j r ne Rodrigue.|\tI*** élections rie* officiers de la nouvelle < ai«se ont donné le ré-, itH.ici, le* lettre* que noua recrtoa» et qui tmiu-ni de aujct» d inierét publie.O* expreasion* d opinion n'enga-gent ceperdanl «a rien la r«a* ponsahilit* de notre tournai.I) rat de rigueur que l'auteur d'une lelirr fe connaître ten nom et ton adrraae veritable» au rédacteur du journal, «an* quoi I envoi n eat pua conaldére Feu i l les\tV o lu tt tes JEUDI.12 OCTOBRE 1933 Appel u lu charité Dans une paternelle allocution qu\u2019il prononçait dimanche dernier, à la radio, le pri mat de l\u2019Eglise canadienne, Son Eminence le cardinal Villeneuve, a exhorté les riches, les gens fortunés, tous les fidèles, à se montrer 1\t' b > pauvres, les déshérités de la terre, ceux qui souffrent et ceux qui pleurent.Nul doute que cet appel à la charité chrétienne touchera tous les coeurs et produira les résultats attendus.Il vient d\u2019ailleurs à son heure, au début de l\u2019automne, saison particulièrement dure, triste et longue pour ceux qui souffrent de la faim et du froid et qui sont dans le dénuement.^ Qu\u2019on se rappelle le vers éloquent du poete ides Contemplations: L'aumône est soeur de la prière Et cet autre non moins bien inspiré: Qui donne au pauvre prête à Dieu., Sur la nécessité de l\u2019aumône, le cardinal » Villeneuve prononce ces grandes vérités: Il faut donner au pauvre, en raison de cette tendresse que la rature a mi*e au coeur de l\u2019homme pour son semblable et que l\u2019Evangile a élevée à la hauteur d\u2019un devoir chrétien et d\u2019une béatitude surnaturelle: \u201cBienheureux les miséricordieux.parce qu\u2019il leur *era fait miséricorde,\u201d 11 faut donner aux pauvres, parce que.dans les desseins de la Providence, ceux qui possèdent ne >ont point exempta d\u2019hypothèques ^ur leurs biens en faieur de ceux qui n\u2019en ont point.Ils sont riches moins pour conserver des trésors ou s\u2019assurer des jouissances égoïstes que pour être les distributeurs et les agents de la munificence du C réateur envers tous les hommes.Tel e'-t le système chrétien.1! ignore la violence et les révolutions.Mais dans la justice et la paix, il assure l\u2019ordre social de la vie de tous.i Si le monde écoutait mieux les exhortations de cette sorte, il y aurait, certes, encore des pauvres sur la terre, mais combien plus rares seraient les malheureux! Les predicants d\u2019idées subversives, qui tablent sur l\u2019impatience, le mécontentement et l\u2019aigreur d\u2019une foule de gens dépourvus de principes foncièrement chrétien.-, auraient également I-a .coup rrv s d- chance^ d\u2019être écoute^ L* colère a Ve néologisme facile.?o «a Le jugement denuer sera &*n* appe: Deviae du fus ingrat: Près des vieux, Join du coeur.* * * En\u2019end u\tMon f:> fait .-a caricature chti 1 avocat X \u2022\t*\t« Le^ femmes comptent leurs printemps mais non leurs automnes.*\t*\tg Si les mot* sont les serviteurs des idées, la plupart tuent le temps.*\t«\ta Passées au tamir- .es pei-sees sortent plus belles A bon sas.bon tas ¥\t*\t«a Les plus saligauds envoient * franc de porc* les lettres anonymes qu'ils écrivent.*\t*\t* Cent mille raisons c être honnête, million de petites excuses de ne l\u2019être pas.¥\t¥\t¥ La mémoire nous rend a^eez de bons services pour nous faire oublier ses tyrannies ¥\t¥\t¥ 3i nous écoutions les acheteurs de vieil or.Us viendraient nous l\u2019extraire des dents ¥\t¥\t¥ Ce que e gouvernement Bennett ne nous prend pas en impôts, il nous exhorte à le lui prêter.¥\t¥\t¥ D'ordlna.re ce sont ies plus bornés qui, dans leurs conversations, dépassent toutes les bornes.TRIS TAM L\u2019opinion des autres A dents blanches .C\u2019est en portant les yeux au beurre boxeur ne mange pas son pain noir que .e Le fléau du feu Or.peu: gagner dix ennemi.- avec la moitié du bien qu\u2019on sacrifie d ordinaire k la conservation d'un faux : ami.?\u2022?* «*\u2022 Soyons juste pour les bandits qui dévalisent une banque: i.s ne réclament pas souvent l\u2019intérêt sur les dépôts qu'ils enlèvent Le Journal de Waterloo.'.l^e français à la radio M Char le*\u2019*-or\tprésident de la Commission Ca- nadienne d ia rtdiodiffusion, a défendu publiquement, samedi dernier « poL'.que aooptec par corpe administratif dont il est .e chef.Il a rappelé que les Canadiens frança.5 n\u2019étaient pas des étrangers dans ' leur pays e* qu'en instituant des concerts français la Commission n avait été inspirée que par des motifs | artistique- M.Charlesw.rth a le courage de ses con-\u2022 victions C a adopté une polir.que et il entend la sui-; vre.D'ailleurs rette poir.qu* a été en général, bien i accueillie Seuls .-\u2019en plaignent quelques gens, bouchés ri intére* ses .>ment susceptib ob de conversion Aussi pourq r.occ iper ?\u2014 CH.¦Le Dro: Ottawa » Cette semaine est consacrée à la prevention de^ incendips.A cet effet, les bons conseil?p\u2019illu nt .ian* tonte la presse du pays.Malheureusement, les bons conseils sont une semence qui tombe souvent en mauvaise terre.On les écoute d\u2019une oreille distraite, puis on retombe dans les mêmes imprudences.L\u2019est pour cela que le feu fait au Canada tant de ravage.-.Par imprévoyance grave, nous perdons annuellement des millions, nos biens meubles et immeubles sont dévastés, nos richesse- naturelles gaspillées.Songeons à ce que notre ray* perd chaque année de beaux temples, de belles églises riches de souvenirs, d\u2019habitations, de butimen*' de toutes sortes, de bois et autres matériaux précieux, et nous serons davantage portés à écouter les bon- conseils qui ne nous manquent pas.Songeons surtout au grand nombre de vies que l'incer :i* destructeur arrache chaque année à notre population, et nous serons effrayi s du tribut onéreux, excessif.! ©3 On ne dira jamais trop non plus combien il est important pour l\u2019avenir industriel et pour la proM érité générale de nutre province de prendre un soin toui .articulier de nos ' L\u2019exploitation des richesses f'n-tières du Canada a été une de* premières industries du pa.\\ * et elle c< : î:nue de rètre depuis au-delà de deux cents ans.On \\oit donc, sans creuser davantage la question, qu\u2019il importe de veiller soigneusement à la conserv ât ion de nos domaines boisés.A ce sujet, les gouvernements ne se lassent pas de faire appel à la bonne volonté des citoyens canadiens et c\u2019» pour cela que de* campagnes de prévention des incendies reviennent périodiquement chaque année.Faisons en sorte qu\u2019elU s ne soient pas Inutiles.La place qu'ils méritent Nous li.-ors dans l'Evangéline: \u201cParlant au congrès des clubs Kiwanis técemir* nt, rlv»norabl^ I A Taschereau dé-1 L\u2019avocat A propos de notre echo sur .tvocat comestible\u201d, : un de nos lecteurs nous fait savoir que ce fruit est egalement prod:;:' en abondance à la Guinée fran-i çaise cù il est fort apprécié Nous avons d autre part r*:c l\u2019avis d\u2019un de nos j amis Qui en a mangé au cours d un de .ses voyages aux ! colonies H parait en effet que l\u2019avocat cjt un fruit j déLcieux et qu'il en excellent pour dissoudre l\u2019acide ! urique da::> !e cas d attaque- de rhumatisme articulaire aigu Si cela est vrai nous demandons, au nom de tous j .es rhumatisants qu\u2019on i\u2019Unpore en France Tous les ! rhumatisan* le substifjeront sans regrc* dans lev?j traitement au salicylate de soude ' 'L Am: du Peupîe \u2014 Paris» Sherbrooke Que 8 octobre I9oo M.le Rédacteur, La Tribune Monsieur J ai lu ave.intérêt, dans votre e.dit ion de mard le 3 courant, une lettre adrc.v\">00 en s ab \u2018cnaeit toutefois de donner de plus amples renseignements.Certes, il y a ici matière à faire réfléchir tout propriétaire réellement soucieux de ses intérêts.Anacîet LAMONTAGNE.| reux.SS Bowen-Nord.béret; Y»*!-i.nde Aube, aie Bowen-sud, ti*i .ous-iassi.et\tRuymc: .e Horfcron, i ruelle Bergvron.ju-: pan; Jean Louis C:tb*ifia.22 Johnson.ediedon Roger A^ iin.8 ru-! i lie Beaulieu, edredon Ger i d Pa.lié, 11 ruelle Biron robe de nuit; ' Robert Poulm, y Bow- n-sud tu .» .Wilfrid Bue.7, Bowtn-sud, bonnet .Annette Rousseau, 14 Deaornuaux, ijeret; Thérèse Levesque, 38 Front, bavoir; Marcel Denault, 106 St* Michel; bavoir; Solange Carrier, 8 ruelle Buon, serviette et debar-[ bouiliette; Gerald Aube, 21c Bow-tti-nord.bonnet.Charqsalcii.Bou-.dreau, 86 Murray, tasse, soua-tasse jet assiette; Denise Clément, 14B Windsor.boufîam.Jacqueline Grégoire.33A Windsor Poui^\"*.Jeannine Ltveequc, 38 Front, bouffants.Normand Cabana.22 Johnson, serviette et débar bouiliette; Thérèse Perrault 142 12ième Ave- nue, edredoti.Roger Irland.62 Boutu aud jupon.Quart ut Centra (Connu 8t-Michel» : Prix de progrès.$100, Bertrand Cloutier, 1$ rue Queen Prix d'i.**iduit< Sl.M gagnée par Il1 ) Nf \\RI K DT Id\t\u2014 M.c*! Mn« Kd- Dalton (Marie A Vin cen*i sont les heureuv parents du ne fillette bap*i?ee Harbara-Patri ci?Parra.n e* inarraine, M.et Mm* Patrick Forbe?oncle et tant*-de enfant.\u2014 M et Mme Vu tôt Proulx, M Normand Proulx a Racine, chez Il ' J \u2014M.Jules Parent a pa?*é quel M ¦» aonville.\u2014Mlle Théodo a N leau, de pas sage a Montreal \u2014 M et Mme Hcnr.Proulx ef !* fxlette * Perdra! Fa.- Ft Mme M.Proul.x.».e Lennox vil \"¦ït v i > : t « - chez M V>ct*r Proulx L\u2019é cole du 4* VISITEZ MONTREAL Repa?a partir de 50c Taux «peciaut de fin de semaine, a partir de SI.50 Un dollar et cinquante cents vous assurent une chambre ronfortable au Queen's, commençant le samedi matin jusqu'au dimanche \u2022\u2022oir.Repas servis dans la (irande Salle à Manjrcr, au prix minime de cinquante cents chr* n (HoielQli ««DMirvCu JEEN8 SON AT PIAYMOMD.*ré*émmi ADf I A D RAYMOND W\u2014 préa» o«nt «t dangereusement J infyum* fjr sherbrooke rra .iu maiotsin J.O.Boisvert.bijouiier.rue Child, Coattcook, de 2 heures a 6 heurr?jeudi après-midi, pour y fair*' l\u2019examen d*^ la vue et la pres-j crlption de verre?, M nécessaire.1 Lunettes eomplétes y compris examen.$6.00.COURS DE SOLFEGE 4 LAC MEGANTIC \u2014 ISous la direction du professeur Charles Delvenne, de Sher-! brook e.500 Mlle Trembkiy.assiette fantaisie, de Mme Bachand de Ont contribué différents ar\u2018 ain»i que pour le souper au département \"A la Poupée\" Mme?Du berver.Berube.Nicol.H.Lanci* i V Carnrand.F -A G ad bois.F.K* nalty.H Bertrand.J.-S.Cou D Carnei L Bachand.Drolet.J.Marooux, V Olivier.W Nadeau.D Panneton B Bourque C-F B.i-chand.Mlles Codere.Forest G Warren.M Crepeau.A Tétr.»*\u2019.: F Qenc?î.N! Delisle F Nade;.Panic Migneault Marcelle Orér ir Thetford Mine?Luce Précourt CO rang est ouver-i-ette année* -ous le direction d-e Gertrude Carlu.Mlle Béatrice Proui:* i Va ut, chez M et Mme S.Ponton \u2014 M1U Annette Paquette a visi U ch»z M.et Mme Sylvan c Pa quelle a Valcourt M L Malouit de X a mrt » n p; \u2022 > na*ie he/ ,» fille, Mnu Victor Proulx.\u2014Lisez le?annonces, elles sont a voie directe qui vous conduit *ux mEnufacturiers Elles vous permettent le choisir ce dont vous avez besoin et ce «ue vos moyen» vo \u2022 T'ermr^f'rt d\u2019acheter jeûner Parmi e?invite?ou temar- ! j quait: Je?nouveaux juané?M.et Mme Pierre Tardif, Mme Vve Do .uivent de près.\u2014 \u2022 L*étoile de lia be Uulh pâlit rapidement.\u2014low est le troisième «à obtenir pareille distinction qui est la plus importante dan> le domaine du baseball.PREMIER CIRCUIT SERIES sur la bourse qui leur est offerte.Naturellement »a principale rencontre concentre l\u2019attention des amateurs - ur Loubier et Bland Ces deux gros canons sent en forme et attendent avec impatience '.a onzième heure du 14 au soir.H bat: ba\u2019s bâti tous er Loubier pesait 135 ^ Lui de-dan: ce qu\u2019il pensait ü* cette .le il nous répondit\u2019 Te me contre un Champion et je me rai en Champion moi aussi\u201d my Bland arrivera .ci vendre-ans la journée Cette r-ncon-ulève un intérêt immeittse ! or.¦ment à Sherbrooke mats dans le Canada, car il s\u2019agt du mpionna: du Dominion.D i c, ed: 1 :r au Mai>ee! ÂLIGNEMENT AUX COURSES DESIX.nURS 135 et non 138 Par erreur, la pesanteur du boxeur l oubier a été annoncer à 13b «ur les affiches du combat, lorsque notre boxeur lo cal fera le poids réglementaire de V)ô Ihs.MONTREAL.12.\u2014 Rang j.-h-s a :a ne v.- rne course \u2022: en\t.» M ntn K.e ding-M' Dnna.d C»adou-Barteli .Saetta-Zach .Van Kcmpen-Parr Letourneur-Lepage Gachon-Ottevaire Baggio-W^el .El fer-Van Flambro Horan-Pc* Zahmeî-Hurley .La*v,rîc-Be, t.-can 1394 1394- 1394- 1394- 1394 1394- 3 391- *¦ six al, a lô*> 1 IS i >o r - 347 J 4 .* 105 Achetez PERFORMANCE APPARENCE et PROGRAMMES tout en achetant votre Radio ce VICTO Nouveau Far Adan (Aoola Ce la P A NEW YORK 12.-\t\u2019 E - majeures, vient dêtre choi'i par Its experts du baseball comme étant le \u201cJoueur le plus effectif* de la ligue américaine pour deux années consécutives Il n\u2019y a seul mem qic doux au-, très étoiles qui aient déjà v\u2019u c.tte extrême distinction \\Va.*er Johnson, quand il était le gros atout des i lanceurs du Washington remporta cet honneur en 1913 et U l\u2019obtint ! une seconde fois e*1 1924 i année ; qu u aida les Sénateur.'» a remporter | leurs premierrs séries mondiaies , Rogers Hornsby ramper .la même couronne en 1925 et n 1929.Foxx a eié choisi cette année par un comité des représentants de l\u2019As- : sociation Américain\": d*»« Reporters du Baseball dont Denman Thompson du 6tar de Washington es: .president.¦ tics a eu une forte concurrenc.par deux rivaux de Washington rant Joe Cronin et Heinie mais il arriva premier par ne marge Le0 facteurs d-faveur de Fcxx étaient qu* d\u2019avoir Garde .a suprémaü cuits, il surpassa tous les ; de la ligue américaine par rie 3 56 et il surpassa \u2018ous leurs frappeurs des deux grosses ligues par 159 coup* sûrs.D\u2019après Joe Cronin, son plus dan-geureux rival et lu4-même cx-dé-tenteur de ce titre, Foxx e.st \u2018 le plus grand jeueur de ba*rbai:.sous to\u2019is rapport*, aujourd\u2019hui e chacun déposant une lis*e contenant dix joueurs d\u2019après .eur préférence I; v avait d.x points pour .a première place, neuf pour la deuxième, ete.Quatre expert.- ont donné 1»* premiere place a Fcxx qui obtint un total de 74 points \u2022mr un maximum d - ftO Trois reporters lui donner r.t bua la quameme.uronm r» anam sn reçurent chacun deux premières places, et le premier obtie 62 peints contre 54 po1 Leu Gvhrig.des Y Grove, des Athletics Oehringer, des Ihgcrj quatréme.enquème et la première fois dep'i Ruth na rien eu de mention honorable Li*1 plus ef v____1 XX XX joueurs de bascoall les fs de îa Ligtie américaine -Ty Cobb.De Toit X\u20141912\u2014Tris Speaker, B- ston.X\u20141913\u2014Wait» MI SIQI * ( hant> mlevant*' î Rallerinri r\\-*iuivrs Danseuses tourhillonnan g La passe d\u2019avant sera permise dans toutes les zones eet hiver (Pressé Canadienne).\t.\u2019Ceci nous amène d\troiMè- TORONTO.\u2014 La Canadian | me zone ou zone d a* ; -\tleur qui \u2022 .\u2022\t\u2022\t\u2022 - c .\t\u2022\tg sur ir.ents pour le jeu de goure t C est'la defensive ainsi que la passe d\u2019avant est por- ' Dans cette zone, comm dans les mise dans n importe laquelle des.autres zones, il n\u2019y a pas de hers-troLs Zones, tout comme dans les1 Jeu et !a rondelle pe it étn passé# règlements de la Ligue Nationale.! ou poussée d'avant ave?îc patin par Mais, tout comme dans !e circuit1 les Joueurs d\u2019attaque, mais non majeur profess.-n ne:, le joueur qui | poussée dans les filets On attire pousse a rondelle doit être Je pre- | l'attention sur le fai; que seul le mier joueur d'attaque à entrer bans ?oueur d attaque en pov s: n d\"\u2019 ¦t zone alors, mais non poussée dans la rondelle peut être bousculé, par léquipe sur ]a céferuive.Le mot bousculé ici veut dire que lp en question peut recevoir un Tribune\u2019\u2019, rue Marquette.M.le Rédacteur sportif, Je vous prierais de m accorder quelques lignes dan?vos rolonnes pour une remarque au sujet du record de René Loubier paru dans votre journal dernièrement.Si j\u2019ai bien lu.on a oublié d* mer.\u2019.onner que l\u2019aspirant au championnat canadien des poids-legers a été mis hors dn combat à la première ronde d'une bataille qui était limitée à huit rondes.Et-cela par le plus dangereux aspi-rani au championnat des poids-plumes du Canada, un des nôtres; Gérard Young\u201d Lebrun, de Sherbrooke L a eu raison de Loubier en moins de deux ronde* Rene Doubler sen souvient certainement et Je suis sûr qu\u2019il aura assez de fran.chise pour l avouer «i on le lui demande.Ce qui me porte h parler ainsi c'est que depuis quelques mois on essaie d\" faire voir aux a-mateurs de boxe par l\u2019entremise de.s journaux que Loubier vaut trois fois Lebiun.Je ne suis pas .seul a .!\u2022 nue en rien ses capacités mais je voudrais o.u\u2019on soit juste envers Lebrun comme envers tout autre.D\u2019ailleurs, ceux qui ont suivi de près ces deux homme* depuis !e début de leur carrière pugilistique savent bien à quoi s\u2019en tenir sur Jeur valeur respective A JOHN VILLE galnt-Gerard No 3 d*s Charles-rmi> Ce.A leco! Johnvllle 6ême année ture.Sème année; Yvette Bouchard 4ème ann^e 1?: Manc-Pa \u2022 Au-det; 2eme.Lionel B< uchard 3eme année 1er Henri Bêlisîe; 2rme Luoc Bouchard me ai léme Gérai d Tljcl.Cours preparatc.r ie- Gilles Bouchard- 2èm\" Il \u2019 .-P.al Audet.Thérèse VAN.VS' E, Inst.A STE - Il 11 ! Kapport 'école de i des no :te-J Se année: Juliette Cagne 99.5.Maurice Gagné 989; Gertrude Côté 9®.4; Made.-im» Tou ugny, 97D-Gabriel Rohitail.e 9i\u20182.; «la que*;-ne Côté.904 '»; .Tean-Uaul ^74; ( I ment Côt> .860: M-Louise Gagne 8r»9.r»: Gem ra Ga^cô N.'ti; R land Gagne 70^.r>; Carm n Faucher 817 '.R Uïlo \\ Ti TOR R (9 \u2022 T li'rp».H.C.Wilson & Sons, Limited 37, rue Wellington-Nord Piano*\tMenhir* I .1 ve'jsr« r.*'* Tri 1 I r rkculairn.Porcmovnl Pitiqre Jeu dans s zon* centrai Dans cette zone, il n\u2019y a pfio dr hors-Jcu et la rondelle petit être pa.ssée ou po\u2019osaée.avec le pn-tin.de 1 avant par des Joueurs d\u2019attaque jusqu'à ;a deuxième ligne bleu^ \"Quand l attaque atteint la deuxième stne b.^ue le Joueur a van* :a rondelle, ou la rondelle elle-même doit traverser 1* ligne en premier.\"C est-à-dire qije je joueur possession de la rondelle peut garder ou pousser la rondelle de l\u2019autre côté dr la ligne ou la passer la^e-al\"-, ment ou avant dan.- 'a tr>is!f:ne I zone \u2018 Quand îa rondelle ou le joueur I qui la pous.-^ traverse la d^ux ême t ligne check\u201d, mais U bousculé ma licit u du et on ne doit im \"Les arbiles recevront (.ructions de \\ 1er a ce body-r.3 doit pas étn.em^n* bir n enten-pas Vcharger\u201d sur Je termine cett^ miv* au nom* en souhaitent Gncercmen* bonne ir ! chance à tous le:\tfigurants au procramrre dr bn\\r du 3 4 prochain.Troisième année 848; Jacqueline M* \u2022 c livette Gazct* 712; L: ( ôté, 58,3; Pa .I-André Bertrand Faucher f»'1 Mercer 2h8.K a Gagne ner 8425; O.Mi .5» La Dcuxème cher 1 )5; Augustin Ga 155.r; Gh slane Fsu-»tte Mercier 33r; MO; Denis Gag é i-\u2019S ins- ¦ate M'rci.I n Amateur dr boxe qui demande justice.partie du règlement sement observée e* , les infractions sv même que les nidc: tiques illégalfs \u2022 1 .punir toutes apportant s et les \u2014Lisez les annonces chaque jour, vous serez étonné de voir combien elles vous aideront à sa-c* | tisfaire vos désirs et o résoudre le problème de* prix à par**\u2019 Mention honorable < e borne conduite et d'application: Juli-»*-tc G a g n \u2022 Ma.rice (»aTné, Gertrude Côte.Madeleine Tourigny, Ga* R\tgné, Jac- queline Mercier Lionc1 Mercic , Ghislaine Fn hcr, Lou sotte Mp -ci rr.\"Les joueurs d -pas îa permission aucune façon avec ec gestes du gerri: nuire à sa visibility à cet»e partie du aura nouvelle mi e gne bleue et un compté d ms f fait pas alloue.Aur excepté le gardien droit de a asseoir, genoux ou de .v V delle, et encor».; t laque n\u2019auront I d intervenir en * r.v ivcr.A .\" ^ n des buts ou Pour infraction j reglement, il y au 10u à la 11-oint qui serait nditions ne sein autre Joueur des buts a le i ie se mettre a ier sur la ron-ardien des buis i ne pourra le fame que lorsqu* la rondelle sera a moins de dix p* v*s de ses file U, pour infraction à cet* te partie du règlement, ii y aura nouvelle mise au Jeu a lix pieds directement en face des file\u2019s.\"Quand un Joueur d attaq;;: cote met un \"four* dans h sive.la mise au jeu doit à \u2019.a ligne bleue Si 1 défensive commet un delle sera mire au le à l'endroit même ou ra été commis \u2019 La rondel'c doit ê?ment contlnuellem* : *.\"L\u2019équipe d attaque de la londrîle dan.sive.pourra passer arriéré des buts un i< !e faire plus d'une ?» la marche du Joueur chéc par des patine i adverse.AüfiST IN DR \\ MF D \\MOI R II R-RESTRI M DANS LC» m \\ GCS.I ne audarieu«e collection dr vce-nr* rmpelgnantr Rrn* c \\n* besoin d'en* durer des douleurs et maui de tata périodiques Eues peuvent s'éviter res souffrances en prenant des TABLETTES ZUTOO.Mme Allen ( Wright, de Fuiford, qui fut soulagée .en trente minutes de douleurs graves, nous érrt; Chaque femme de ce pays devra t connaître les TABLETTES ZD TCO et le tüen qu'elles leur f .MUltmtflt \u20ac\u2022\u2022 ta Met tes et apprenez par vous-^mérre aVfcC quelle rapidité files font ^ r Acer r la rlmilAur que toute autre préparation que vous puissiez acheter.C\u2019est que Old Dutch est le seul nettoyeur qui soit fait de pur \u201cseismotite\u201d, scientifiquement reconnu comme l\u2019agent nettoyeur le plus sûr, le plus efficace et le plus économique qui soit.Le plus sûr, parce qu\u2019il n\u2019égratigne pas, étant exempt des matières dures et graveleuses qu'on trouve dans lc