La tribune, 14 juin 1934, jeudi 14 juin 1934

[" JNMOUTH liLANK HOOK CO.JNMOUTH TEHPÉKATU RE Vents modéré*» et frais du nord-nueM; partiellement nuaaeu* et frai».N end red i* beau et un peu plus chaud.LÂTRIBUNE C RA tS DE SAC ESSE te eoeor fait dee Aonte* à r^trpnt qui les Tntt J-wph de MAISTRE.> VINGT CINQUIEME ANNEE No.101 SHERBROOKE JEUDI, 14 JUIN 1934 TROIS SOUS LE NUMERO L'ALLEMAGNE DECRETE UN MORATOIRE AMI DE L\u2019ALLEMAGNE l/e koun ernement suspend le paiement des prêts ^ung et Hawes, tandis que la Reichsbank fait de même a regard de toutes le* obligations étrangères.\u2014 Pas d\u2019in* fiat ion ou de dévaluation du mark.Mussolini et Hitler en conférence ECONOMIE DE $120,000,000 i Rrinhold WALTER, chef d»s \u201cA-mi» dp l\u2019Allcmaznr \u2019.torruiEnant devant un romitr.îi ^ashii'pton M » réxrlp que l\u2019ambassade ailc-mande a Washinpti»n rt le ron- 'PrrAfiP Associée) RERI IN.M \u2014 Lr gouvernement allemand a declare aujourd'hui un moratoire sur le paiement de* prêts Young et Danes Ce moratoire vient, a la suite d un moratoire precedent.déclaré par la Reichsbank.sur le paiement de toutes les obligations étrangères à termes moyens et longs, entre le 1er juillet et le 31 décembre moratoire ne fait pas directement mention de l\u2019emprunt Young ou de l\u2019emprunt Dawe&.vu que ces emprunts relèvent du gouvernement, mais on apprend de bonne source qu il \u201cn\u2019y aura pas ck5 change disponible poir effectuer les verse-men ta sur oes emprunts\".l'a* d\u2019inflation i Le communique de la Reichsbank Lutz Schwenn von Krosick.le nie catégoriquement la rumeur d u-ministre des finance « annonce nc inflation et de la devaluation du que le paiement de 1 interet et de mark, publiée dans les journaux de 1 amortissement de:, c-.pnints de- j'p^rançer.\tappelle tout cela tat .«era suspendu pour le montant jdu ' bavardage a inopos de rien\".jusq u a i ion vt 1 ordre ' \u2019.Il a annonce qu'une déclaration detaillee sera faite dans toutes les 'Nous allons conserver le mark allemand stable et nous sommes capables de le faire .dit fermement capitales ou de.s parties de ces cm- communique, en ajoutant que les pays étrangers faisaient une pression pour en arriver a la dévalua- prunts d élai ont été négociées.Economie de $120,000,000 tion.Le communiqué annonce les alternatives suivantes qui portent la Reichsbank a refuser de dévaluer En annonçant son moratoire, la Reichsbank a déclare quelle ne fera aucun transi en au comptant pour une période de six mois.Du ^ mark : coup, rAllemagne va épargner en- ! \u201cNous n avons pas la moindre rai-viron 300.000.000 dr marks «environ son de croire que les pays étrangers tl20.000.000i sur le change etranger.'accepteraient sans sourcilier une pour la deuxieme moitié de 1034 politique d'exportations forcées.L Institut des Recherches commer- : causer par U dévaluation du chan-Mjlat allemand à Nru Y* » k on« claies de Berlin prévoit une eco- ^e.et nous ne nous attendons pas.aidé son association a obtenir nomie de 245.000000 de marks dans non plus, a ce que de telles ex-de» f'Ims représentant le régi- l** .service des prêts privés et de portations forcée: puissent aug-me d\u2019H'tler sou» un jour lavora- |fi5.000.oon d* marks Le com mu- men 1er notre fonds de change \u2019e-ble.\tniqué de )0 pages qui annonce le tranger \u2014car il nous faud3*ait payer L'Angleterre ne paiera en argent ni en espèces L* gouvernemnt britannique maintient sa décision de faire defaut a son versement de dette de guerre, échu demain.\u2014 La Tchécoslovaquie accepterait.LA FRANCE VEUT UN RAJUSTEMENT plus cher que maintenant les matières premieres qui nous sont ne-retsairts.en dévaluant le change Représailles de la France PARIS, 14.\u2014 Le gouvernement français entend repondre sous peu au moratoire allemand par des mesures capables d imposer ie respect des intérêts français, au dire des autorités financières.Elles disent que le gouvernement attend un avis officiel avant dagi: mais qu il peut se servir de plusieurs moyens, natomment la création d une chambre de compensatiosn et ; imposition d\u2019une taxe douanière spéciale sur tous les produits aile- Pour la premiere foi*, les deux dictateurs se serrent la main à Venise et s'entretiendront du sort de la conférence du désarmement.\u2014l/e Duce couche dans les appartements de Napoléon.CONTRE UR MINISTRE L'AVENIR DE L'EUROPE EN JEU Mt SSOLINf HITLER Les élections se feront en moins de 28 jours à Ottawa La nouvelle loi abrégera grandement les campagnes elerto-raies.\u2014 Liste permanente des votants avec révision annuelle.\u2014 Prévention des \u201ctélégraphes.\u201d UN OU DEUX REVISEURS PAR DIVISION e le cabinet indécis, vu que la note ie Washington répondait à .'Ile de la Grande-Bretagne.Sir Ronald Lindsay.ambassa-leur anglais à Washington, na pas 'mcorc reçu d'ordre, mai.?il se peu* ,u'il soit prié de demander ce q je e« Etats-Unis entenden exvi-te nen\u2019 par \"un paiement en nature marchandises.\" i loir de l'offre américaine lait© \\ la j Grande-Bretagne.Hier, la Franc»- 1 dan.-, sa note, a reconnu la validité de sa dette de $3.960.772.233, mais j declare qu elle ne peut pav^r.de.i main, la somme de $141 308.530 El- j c désire un rajustemen* équitable ! pour les, deux pays.Tnr formule pour l\u2019explosif D\u201d est trouvée dans les dé bris de l\u2019avion qui croula dans les monts Catskills.lies irrégularité* et les \u201ctélégraphes', en obligeant les votants urbains d accompagner leur enregistreront j Tune déclaration aigpee, de sorte qu'en cas de doute la signature puisse être comparée.lia résolution qui autorise le bill a été adoptee hier, et le bill sera soumis aussitôt que possible,, vu qu'il a été finalement approuvé par le conseil du cabinet.Aujourd\u2019hui, la Chambre étudie de nouveau le bill de la navigation, une mesure trr> volumineuse que certains libéraux désireraient voir remettre a la prochaine session.Pas de dé franchisai ion Aucune modification nest apportée a la tenue des elections.La création d une liste permanente de votants va diminuer de beaucoup, croit-On, le temps requis pour prépare: une election Tandis qu'il faut actuellement 60 jours, la nouvelle loi permettra de tenir une election en-dedans de 28 jours après la dissolution du Parlement, et pei \u2018-être en 24 ou Zj jours.Le commissaire des elections aura la direction générale des elections et lera preparer la liste des votants.La liste originale sera commencée immédiatement apres la prorogation du Parlement.Dans chaque division, ie commissair-nommera un officier-réviseur qui un brillant soleil et un ciel bleu «ans nuages.Lorsque le canoi-automob le pas-\"a devant la célébré piaz/a San Marcos, des milliers de Vén tien,* acclamèrent les deux chefs d\u2019état ï orsque le groupe arriva au Grand Hotel, Hitler débarqua le.premier, tandis que la foule 1 acclamait Mussolini le suivit et réapparut TROP D'EXCITATION les mrdrt ins américains.\u2014Découverte des m mp-tomes du cancer.AU CONGRES DE CLEVELAND «Par Howard W RlaJceslee de la P.A.) CLEVELAND, 14 \u2014 Un nouveau emède contre la fièvre typhoïde a men té la médaillé dor de l'Association médicale américaine, au-' jourd hui.La méthode qui a amené iee ulcérés ne se DdlID MME mnkildC iA\tdr remede est en- lU Ull mmt UlUniniu rorG Plu* importante que le remede j lui-même, mettra la l/a mere de.s cinq jumelles doit dicamenu* contre prendre le lit à la suite de ™lacües oonta*cu3CS\u2019 fréquentes visites.parait-il, car elle per-d écorner te d'autres mé-plus IA GREVE DE L\u2019ACIER EST INEVITABLE \" VSHINGIOV, U.\u2014 H ?Johnson admmistratrui de la N K A.a déclaré cr midi: \u201c.?»* ne >oi«i rien autre rhose à faire â la grève menaçante de Parier.\u201d \u2022Par Morris W\u2019atAon, copyright 1934 par la P A.) LIBERTY, N.-Y., 14.\u2014 Le de-i parlement de la marine des Etals-j Unis, qui vient de se lancer sou-| dainement dans l enquéte sur le dé-r astre de l'avion d® Newark, dans a montagne Last Chance, soulève aujourd'hui un nuage mystérieux., ,\t,\t, sur un document trouve dans Guthrie du que la loi de natural! débris de l'avion et porunt cette 6atl°\"\ttlue ï?ules les P61^011 appe.iation: ' Formule pour l'expio- j sif D.\" Un officier du service secret de la marine, son aide et un chauffeur sera charge de preparer et de revi-Contraircmcnt a la rumeur, let la liste dressée tout d abord par citoyens canadiens, qui ne connais- énumération, oent ni l anglais ni le français, ne\t- perdront pas leur droit de vote Telle n otait pas 1 intention du gou-v moment, en rédigrant.son bill a déclaré le premier ministre, le T.H.R.-B Bennett.L lion Hugh nés connaissant l'une des deux lan gués officielles du pays peuvent de venir d*»s citoyens canadiens, mai?à vrai dire un nombre considerable naval sont venus ici hier soir et sont jûo personnes sont naturalisées, sans partis plus tard avec les documents j Posséder crtte connaissance dune et les produits chimiques que le co- langue au moins Roosevelt créerait des comités pour régler les différends industriels Vnc nouvelle législation en perspective pour éviter la grève He lacier.\u2014 Seule l'intervention Hu gouvernement pourra retenir les ouvriers au travail.fPresse.Aj?cciée).H K HING It)N 14 I *cllr proposition pour prévenir la grève a été faite nu Congre»* américain, aujourd'hui, alors ilt les wnployé.* des aciérie*, pré: a fi l'heure pour Héclanrher leur grève, se sont réunis a Pittsburgh La proposition légisiativc.un snbstitut administratif pour U projet dr loi Wagner sur les conflits ouvriers .autoriserait ie président Roosevelt a créer des comnrssions |a>ur rcgler les différends Les dé-\"isiorv.^ de cr\u2018 comités auraient autant d\u2019impert.»nce que les décision* de la comm ision fédérale du 'ommerce Le: chef?de !'L\u2019ni°n on* de rü \u2022 q«ie -si.a la reunion de Pittsburgh reoie une intervention du gouvernement peut prévenir une grève employés des aciéries d Têt 72 ié de* Hélegiic ré»in « ion spéciale de l'Union des employés du fer, de l acier et f;e l'étain, sont des membrt N du groupe de la réunion d\u2019avr.I qui a^ait adopte presqu'a.1 unanimité tL i Q.5\tQ.« h.4 o.î 5.7\th.I h.7\th.8\th.8\th.* n.P h.9\th.4 h.10 h 10 h.10 b.10 h.10\th 10\tH.11\th.Il n.11 h.11 h.Poste C.K.A.C.JEUDI, LE 14 JUIN 193L 30\u2014Concert.SO\u2014Cour»# d* le Boaree.4.V-\u2014Orehe*tr«.00\u2014Emi**ion mu*ire!e.1S\u2014Orcheetre C.t>.b.\u2022O\u2014Le programme du foyer.1S\u2014Musique classique.25\u2014L'heur* rècréetl*#.|0\u2014Progremm# mueiral.OO\u2014Programme moeiral.15\u2014Chsnson* frsnçeipre.S0\u2014L'homme to «able.45\u2014Musique.00\u2014Orcheetre.15\u2014Concours d# ehsnt.80\u2014Par-das* .* tee toite.45\u2014Chansons.00\u2014Profrsmm* musicsl.80\u2014Orcheetie.00\u2014Musique.15\u2014Chronique d# l\u2019ordre.20\u2014Piano, 25\u2014Le reporter sportif.30\u2014Orgue.45\u2014Piano.00\u2014NouvrUee du Jour.ng interrogatoire des témoins.L'ENQUETE SE CONTINUE TARIs.n.\u2014 Une étrange cam-pour non-paiement de taxes pagne de une «: p,: Le Trou Juges de l'Enfer .qui ont menacé la vie du président, du premier ministre, et d\u2019autres hauts fonctionnaires de la France a été mise à jour, aujourd'hui.lorsqu'une bombe, qui rata, fut livre#* à une compagnie a-mencaine.Une bombe rm» à la poste par \u201cLes Trois Juges\" a éclaté hier dans Le conseil de ville réduira le nombre des chômeurs secourus HOUDE EN GUERRE CONTRE LES TAXIS \u2014 Le maire de Montréal veut empêcher la concurrence que les taxis font aux tram-wavs.Importantes décisions des comités des indigents et de la voirie.\u2014 La liste comprend 450 familles alors qu\u2019il y en avait à peine 325 l\u2019an dernier.\u2014 Les 66 semi réguliers de la voirie devront se trouver de l\u2019ouvrage ailleurs.LA MAIN D'OEUVRE EN DEMANDE (Spécial à la \u201cTribune\")- MONTREAL.14.\u2014 Le maire Houde a d\u2019t à une délégation de l\u2019Union internationale des employés de tramways qui a protesté, hier, contre les tramways à un seul employé, que la ville a l'intention de faire disparaître la concurrence injuste de* taxi* contre les tramways.Le maire a fait remarquer qu\u2019il y a beaucoup de chose a dire sur cette sorte de tramways.Il a fai remarquer que la compagnie de Tramways ne doit pai> être condamnée trop vite dan* les circonstances actuelles.\u201cAlors, aidez la compagnie à employer plus de tramways en faisant disparaître la concurrence des taxis.\" a demandé la délégation.\u2022\u2022.Mou* le ferons '.répondit le maire.\u2018 Nous ne permettrons pas que les taxis empilent cinq ou six personnes pour les conduire dans le nord de la ville pour 25 sous.Nous allons porter cette question devant la commission deg services publics et nous verrons a ce que la concurrence soit juste.\u201d DISTRIBUTION DE $300,000 AUX( OLONS QUEBEC, 11.\u2014 On e^ me a f.300,000 la valeur des gra ne* de t-emencc*:* distribuée* aux colons au cours du printemps.C est le Ministère de la Colonisation qui a payé res grai.ies distribuées pa>* les pasteurs et missionnaires ainsi que par !es ins-Wteum du Minister* de !a Colo-ni.ation.Les colons récemment Installés ont beaucoup apprécié cette distribution qui leur a permis d\u2019ense- i mencer pour la récolte de î'autom- | ne proc hain.Le* *in «très d\u2018 i feux ] de forêts ont aussi bénéficié de cette d:«tfibution grâce au consentement de Thon.Hector Laferté.T r« employés du minister* ont a uscrit *2.000 à cette fin.I Des décisions importantes viennent d\u2019être arrêtée» par les comité?des indigents et de la voirie, qui affectent considérablement la situation des sans-travail à Sherbrooke.En premier lieu.Te comité des indigents a résolu de refuser toute nouvelle demande de secours et de réduire graduellement le nombre de ceux qui reçoivent des cartes de secours et des bons échangeables chez les marchanos.M.l\u2019échevin Cher Dubuc s\u2019est élevé contre le nombre rie plus en plus croissant de gens qui sont recommandés auprès du comité pour recevoir des -'cours de la vile à l\u2019heure actuelle, la ville secourt environ 450 familles.alors ou\u2019il y en avait à peine 325* 1 an dernier à pareille date.Il n\u2019y a pas de raison de continuer ce système, a déclaré M Dubuc, lorsque le travail reprend dans les usines et qu\u2019il y a de la besogne dans les chantiers et les fermes des environs, qui n'attendent que des bras pour être exécu-:ée.Partout ailleurs, a-t-il remarqué.le nombre des chômeurs secourus diminue; il n'y a pa^ ce rai-i-n d\u2019en voir l\u2019accroissement a Sherbrooke.qui devait arriver aens la nuit, lui demandant en plus de dire a Renom d aller le rencontrer à l\u2019hôtel Ottawa à St-Hyacinthe ou il demanderait de parler à un nommé Blanche!.Champagne fit la commission demandée Dans la suite U revit souvent Charbonneau, sans que celui-ci ne lui communiquât rien d'important.Une fois cependant, il lui a montré Un anse de cruche quil avait fait brûler dans une fournaise et qui] allait déposer à Da-veluyville ou il devait aller la rechercher plus tard.Champagne déclare qu\u2019il n\u2019a jamais vu J.W Paradis en compagnie de Charbon-neau à l\u2019Hôtel Grand Union.William Gosselin, un chauffeur de taxi, âgé de 19 ans, était à le\u2019m-ploi de J W Paradis en 1933.Aux questions des avocats il répondit qu'il eut l'occasion de conduire Charbonneau.Lajoie.Mtre Houle et d'autres en différents temps, mais qu'il ignore tout du but de ces voyages Charbonneau témoigne Orner Charbonneau, un gaillard de six pieds et deux pouces, âgé de ans, infirmier de son état, et éleve ur de lapins à se* heures à Notre-Dame du Bon Conseil Co de Drummond, rentre dans la boîte sur les onze heures a.m.Il a la parole en bouche, du vocabulaire et de i'aplomb et raconte tout d\u2019un trait le rôle qu\u2019il a joué dans a fameuse affaire de la \u201cVictonaville Furniture'\u2019 à Daveluyville.Il relate avec force détails qu'il fut d\u2019abord engagé comme infirmier pour \u2019e compte de M.R.Rumuald Paradis le premier janvier 1932.Son patron mourut, mais il avait connu le fils du défunt, J.W.Paradis qui réquisitionna ses services d\u2019abord comme infirmier, ensuite comme homme de confiance.Après quelques jours de service chez son nouveau patron, ils entrèrent sur le terrain de< confidences.Paradis F-'QUvrit à lui, lui disant que des *SiT?onnages en vue de Viotoriavil-fe conspiraient pour le ruiner.I! demanda à Charbonneau * il n\u2019y juaquà concurrence dénviron cent avait pas moyen d\u2019établir le com-dollars.\t! plot existant entre ces hommes.Quant aux déboursés faits tant à Charbonneau lui suggéra alors le Orner Charbonneau qu'à Farah La- nom d° plusieurs détectives, dont j joi, elle agissait comme procureur Farah Lajoie, le mis-en-cause.En-1 de J W.Paradis .alors malade a ' tretemps, il mena de front cette | l'hôpit&l de qui elle avait reçu des enquête et fit de?învest gâtions ordre de regier au fur et à mesure auprès de Renouf.Il avoue avoir les factures présentées par le*» dé- I cevit lui-même a Renouf.sous le 1 tectivea travaillant dan* la cause.1 nom de Raoul B'ancnet.C'est en-J W.Paradis ne lui avait fixé au- I i*ore lui qui présenta Reneuf a | cun montant.ETe devait agir selon ' Lajoie, qu'il fit passer pour un bril-.\u201e\t.\t.son jugement.Et voilà pourquoi' \u2018«nt avocat.A cet endroit de son le partie travaux publics- ' lorsque les débourses montèrent a témoignage, il raconta tout ce que environ $1.800.00.elle crut ** responsabilité trop engagée et sen ou- DE TRAVAUX A MONTREAL Telle serait la part devinée à la métropole.\u2014 Partie \u201cdo- Flowers\u201d ou \u201cUalay\u201d 5bnrr^25c Bons à soupe |ir ui tis, 5 Ibs.2 »c C afé C hase & Sanborn Beau riz à soupe.\t(Daté)\t39c \u20225 Ibs.21c boite 1 lb.BELLES BANANES 6 Ibs 25c Jaunes, bien mûries.Prune* rouge* de table 4ftr I» dnuz I U W Cantaloupe* très gros 2 pour 25c CITRONS nouveaux u 1- 18c CONCOMBRES ¦sr i5c TOMATEs FRAICHES 2 lrs.25c Fevm à Bruire ronde* 2 lrs.25c 1ES 29c OR ANGES Sunkist, la doux CAROTTES 2 rot*.15c Oignon* blancs dr la Non v.-Zélande Pqt*.CHOIX LUS.19c nouveaux.U livre .5c Téléphonez-nous votre commande de bière, livraison jusqu*» Il heures à tous les soirs. PAGE QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI 14 JUIN 1934 ien défaut qu\u2019ils exerceraient contre eux de dures représailles Mais cette espèce d ulti-matum n a enervé personne.L\u2019on dort bien de l\u2019autre côté de l\u2019Atlantique, encore que l\u2019on y paraisse passablement ennuyé de l'entêtement du gouvernement Roosevelt.fondé* le 10 février 1SI« Servie* de la Prrsi* rinadienn*.de la Prwse Aaaooi**, (K.-VJ de rAftæe Reuter* Europe».AnOWEMINTS:\u2014Uvral^oD à doralfile lAOO par an: Par malle: Cantons de TEst.MM par an: ailleurs en Canada: 15.00, Etats-Cnl* et Europe $\u20ac.00 par an.Strictement parable d an'4*\u2019 Représentants aox EUta-Cnls.Bark* Kalp*r* A Mahoney Téléphone Table d\u2019échanfe: *11.jErni.n jits Le Barreau rural L\u2019Association du Barreau rural de la province de Québec a résolu de tenir sa cou vention annuelle à Trois-Rivières, les 14 et 15 du mois prochain.L\u2019endroit est bien choisi, cette date devant coïncider avec l\u2019ouverture des grandes fêtes que l\u2019on organise pour la célébration du troisième centenaire de la îondation de la cité de Laviolette.L\u2019attrait qu\u2019offrira Trois-Rivières en liesse aussi bien que les questions nombreuses et importantes qui seront à l\u2019étude induiront sûrement un grand nombre d\u2019avocats à se rendre a cette convention.L\u2019an dernier, vers la même date, c\u2019était au tour de Rimous-ki à recevoir les membres de l\u2019Association du\u2019Barreau rural, et l\u2019on n\u2019a pas oublié, chez les membres de la profession, le travail utile qui s\u2019y est fait.La convention du mois prochain, à Trois-Rivières, promet de ne pas être moins fructueuse.Après Trois-Rivières, nos disciples de Themis songeront peut-être à choisir la Reine des Cantons de l\u2019Est comme théâtre de leurs délibérations.Ils y sont venus, il y a quelques années, mais nous nous permettons de les inviter à se reunir encore à Sherbrooke, l\u2019an prochain.Ils y seraient les bienvenus.Feuilles Volantes Pauvrvt* mal accepté»* rst encline à la dema* *\t*\t* PU le non* h*\tqui s\u2019échauffent à peu de frais ' *\t*\tn Le mepri» de I areent e*t le canoe eteinte Qisnd J\u2019ai dit à mon cœur deT'.'er le déetr; W rien n\u2019a répondu sinon une voix .vamre Nouvelle qui parlait d\u2019éternel avenir Là.soudain, j\u2019ai connu ce que valait la gloire F* d en avoir tenté la career* illusoire J ai béni cê néant qu'on nomme Nirvana .Je me souviens \u2019 mon voeu ne fut paj inutile Puisqu'au seuil d un mystère ou mon sort s\u2019inclina Je puis mourir longtemps de mon pa.vé dorî> Rector d HER MO VT f ntre \u2019en ifsjtirht Cunnrin 1.\tVOYAGES rOMFï FTS k hillet et quart Départ do ?eedretf- nnn pour hom-rne«- cher Fichemb^rp Cn î.td 17 rue Wellington Nord.Grandes rédue-1 ion».* \u2014Mme Honoi'é Proailx.de Lac égantlc, est en ville, l'invitée de et Mme Adrien St-Cvr.\u2014Mlle FloreUe Brochu, de la rue Bo^Pn.en vervage daftaires à et revifiidra à Sherbrooke ^ur fin de semaine.\u2014Mrie-.\\nne Simard et EKtel> Simard do Martinville.Cécile JacQuoE dr Bulwer.et M.Arthur Simard, de Martinvüle.étaient de passage en ville mardi, en route pour Amt*.* \u2014M Onésim* Bolrin.de Sher-Irooke était à Compton, diman- ehe.\u2014M.Arthur Robinson a passé le HBmanche à Hillhurst.\u2014Mme J.Desrofiiors, de Bromp-Hpnvllle.e«t venue en ville, hier, ppijr affaires \u2014M Trefflé Baron, de Martin-lAle.était de pairage en ville hier.\u2014MM Adrien Audet et Marcel jébelle.de Montréal, étaient en vülû pour le mariage Choquette-Choquette.\u2014M et Mme Edmond Saîois ont des parente à Granby et St-^vacinthe.\u2014Mme R -P.Blanchette, de Lnc Angeles, qui a pa-sso quelque temps thez Mme C.-C Cafc J pour Québec, où elle visitera M.et Mme Barrv.\u2014Sont venus du dehors pour les funérailles de M.Edgar Comtois : M.J.-Alva Boire et Mile Simonne Boire, de Berlin, N.H., M et Mme Hector Comtois, de Berlin.M et Mme Eugène Brassard et leur fillette Denise, MM William.Wilfnd, \u2022Achille et Raoul Gauthier, de War-wirk, M.Raoul Gauthier, de Warwick, Mme H.Gauthier et Mlle Ji an ne Gauthier, M.Gérard Gauthier.ainsi que M.et.Mme Emile Duoharme, tous de Warwick.MM, et Mmes Arthur G ingras, Alexandre Roy M.Edgar Roy, MM Rosario et Roméo Roy, tous de Montreal.MM.et Mmejs Wilfnd Hamel, Cina Martel, Mlles Blanche Hamel, Annette Hamel, M Roland Hamel, MM.Paul Beauchesne.Henn Hamel Mme C.Roy.tous des Trou -Rivières, la Rvde Soeur ftt-Hugues.des Soeurs Grises de la Croix, supérieure à St-François du Lac.Mlle Marie-Paule Boire, de St-François du Lac, M et Mme Joêeph Gauthier et Mlles Bernadette et Imel-da Gauthier, de St-Hyacinthe, M.et Mme Paul Dufault, de Magog, le notaire et Mme Robins, de Drum-momdvillc.M.labbé Reaudet.de Kingsey Falls, Mme Thérèse Lavallée.de Kingsey Falls et Mlle Berthe Chabot, de Drummond ville.\u2014Mlle Fleurette Houle, de Warwick, était de pwiwnge A Sherbrooke, en route pour East-Angus, à y occasion dess funérailles de Mme J.-D, Adam.Jeudi.14 juin, apres-midi p* soir parues de cartes organisées par Mmes Alphon** St-P *rre et Wellle NAult à U salle de.« Syndicat ^u profit des missions de Chine MAGASIN METROPOLITAN * Vendredi et samedi tasses à thé, 3 pour 10c.Taaee* et soucoupes fleuries 7c complètes Tasses et soucoupes blanches Oc complètes.Bol' blancs, 2 pour 15c Assiettes A dîner 2 pour 15c Ba.*^ chardonî e 20c pr.Bas soie ««lane.se, 34c.Bar soie chiffon 70c pour 39c.Bas cotton, enfant 14c pr, dames, 14e pr.Chapeaux crêpe blanc $1 08 pour 51.5*1 Vous avez toujours let les meilleur-res aubaines.Entrez en passant Vente de bonbons.Une jolie comédie fut Interprétée ! par Mlles Gisèle Aubin et Espé-.,9.ice Fouquet et chant Duo\u2019 Le lac A F A OT AlIPIlC ^ cômf rendu par Mlle* Bernh* rflyi I MiTllLlo Bergeron et Jeannette Labbé Au LÜUI fVIvVll | pü4no\tElizabeth Couture - Mlle Gilbene Fournier remercie Organisée par Mlle Gilberte wnoerement toute* lee per«onn«i qui F, .\tc:* j_____ lui ont aidé de quelque manière que Fournier au profit nos oeu- ^ iolt\tH ^ vres.\t| \u2014Mlles Yvette et Juliette Lapointe f aient de passage à St.-Gérard où tDe notre correspondmr ;\t*** ** parem* et amis EAST A^N\u2019GI S, 13 \u2014 A la salie 1\t\u2014M ** Mm« Maurice Hame:.de «\t*'b ai Faw'tucket, R.I.en vovage de no ' ( org:»\tMUe Oilberte ^ che* M et Mme Atchee Hamel I Fournier au pr .;:t des ocuvrea.Le ^ notre localité Achetez chez Ça Paia CSKADUMMt OC MA(«AS4C- * tOft MAC't.f M.Rog«r Bédard, de Thetforu Mine* a été l'hôte de parent* et J amis, ici.Grande vente d'écoulement d* robes de crêpe chez Margarett Hicks, 128 Wellington Nord.Tel 2977\t101.2 \u2022 \u2014Mmes H Barry, P Maman et ip> Amyor.de Québoc, et lient leis [Evitées de Mme C -C Cabana, de M rue Melbourne, hier.\u2014Mme Frank Stetffan.née Firr^-rence Clement, et sa fille Mlle Jeannette Steffair.de Californie.visitent le Canada pour lété.Elles sont art.ueîlement A Bromp-ton^ille chez Mme Louis Demers, sœur de Mme Steffan, après une absence de vingt-deux ans.\u2014Mlles Alexina Bégm .Oilberte Çégin et Marie-Cia ire Reuin.sont 4 Bienville pour les funérailles de >Ime Théophile Begin.\u2014M et Mme John Collin.MM.Earner* er Elaéar Roy.de Peabody, Mass., et Mme J-B.Caron, de North Ando^-er étaient de passage en ville, de retour de Lac Mégantic oJ ils étaient aopelés au che'/et de )«ur soeur.Mme Salomon Hamel, dangereusement malade.A Sherbrooke ils étaient le hôtes de M.et Mme Adrien St-Cvr Iis ont aussi visite d\u2019autres parents.\u2014MM.Jos.Begin.Orner Begin.( OHies et.Antonio Bégin sont de .Piétage à Banville.A loooasion des [luzièrailies de Mme Théophile Bé- \u2014La famille de M.Alphonse Me-Uvier de cette ville avait l\u2019insigne honneur de recevoir ces tours dernier?deux jeunes prêtres nouvellement ordonnés à Montréal, dont l\u2019un est attaché au diocèse 1e Gra-velbourg MM.les r.bbés Sylvio Morin, de Gravelbourg.et Laurent Morin, du Grand Séminaire de Montréal.Ils étaient accompagnés de M l\u2019abbé Caron, de Willow Bunch, Sask.Les trois visiteurs nnt été fort 'cordialement reçus au presbytère de St-Jean-Baptiste par M le curé Dolor Biron, qui leur a fait les honneurs de sa maison.Ils se «ont rendus A la maison de cam-| pagne du Séminaire Bt-Charles et ont revenus enthousiasmés du site incomparable du lac.Montjoie et de ses environs.\u2014La vente de solde de demie-saison chez Echemberg Co Ltd, 17 rue Wellington Nord commencera demain A 9 heure» am.précises.Toute* notre marchandise à prix grandement réduit.\u2014Nouvelle Mode, 10 rue Wellington Nord et M L.Miller, haute-ville, désirent aviser le public qu'ils viennent de recevoir le plus joli assortiment de swagger* et robes de soie, manteaux polo et de flanelle et chapeaux, de la ville.Prix spéciaux pour cette fin de semaine.\t101-2.Rstayez nos brioches au raisins, A la eanelle et au café.Nos beignes roulés dans le sucre sont délicieux.Pain de santé frais tous les jours McLeans.\u2014Les examen.*, de la classe d Hy-fièr.e Sociale, de l\u2019F.^oie Ménagère, auront lieu ce soir a 8 heure*, à la Fédération.Avis aux of fi ci ères des differentes a.- ¦ iciations.\\ \u2014On annonce pour le 7 juillet mariage de Mlle Claire Perrault, de M et Mme Joseph Perrauî* j& M.Léopold Lallier, fils de M et Jfme Lallier.HUDON-COUTURE A ARTHABASKA M.l\u2019abbé A.Bergeron bénit le mariage.\u2014Retraites fermée* è la Villa Notre-Dame du Très Saint-Sacre ment : du 15 au 18 juin pour dames; du 2 au 5 juillet, pour jeunes filles.Prière de donnei son nom a l\u2019avance au couvent.U Ave Bellevue.Sherbrooke, Qué.\tJjic MAGOG ; \u2014M.Ludger Grégoire es* de pas-taRe A Be^be pour affaires Elle Perds 29 Lbs.de GRAISSE en 6 Semaines Nouveau Traitement Suret Agréable pour Maigrir.Mon mprl«*rin rnnj-eiil* >1* maigrir.Je rri» B^nKora et perdis 29 livrer en 6 »e-, mamee.J\u2019ai diminué me* inrh^a d»» pouce», mon EftSEXKSI\t'ie r* roueea.ma tjiille § F\t>\tv- *\t\u2022 f v ¦ I \u2022'.\tl'rat.1 ¦.rjti« tArd.elle m>u* écrivit.di*ant avoir perdu 9 autre» livre», aoit 83 livre* en tout.Pébarraaaer-veu* de votre graiaae, voue aurai, grâce au traitement B'.nKora.aâr et agréable.N\u2019i extrait de thvroïde, ni drogue dangeretjsr Ni jeûne.Il vaut mieux diminuer Kj\t!\u2022* alimenta engrai**ant».maia «o\\i* pouvez.MAN-f.FR PF C.ROS REPAS h H\tvotre goût, te! nue l expü- que le paquet.Bor.Kora.A-.\t-hetei aujourd\u2019hui une Ëi\tbouteille de BonKora chex votre pharmacien.Eeeaye*-le une «emaine ; sinon réjouie, Battle Creek Drug*, Ltd., le» fehrieant*.rem-bour»ent cette bouteille.BonKora ae trouve à toute bonne pharmacie.Votre pharmacien l\u2019a.on l\u2019avoir rar dement de aon groe*ia»e.éeri' e» ii Ratt e C»^eV P ruga.Ltd.Walkerrll\u2019g, O-tario.TT> notre correspondant J A P TH AB ASK A, 14.\u2014 En l\u2019église cc St-Christophe d\u2019Arthabaskn a eu lieu le mariage de M.Maurice Hudon, marchand, fils d^ M.J.E Hudon.régistrateur, è Mlle Luciie Couture, fille de M.Napoleon Cou-1 ture.Les pères respectifs servaient de témoins à leurs eriant-s.La bé- 1 nédmtion nuptiale fut donnée par j M.: abbé Arthur Bergeron, vicaire.| Un goûter fut servi chez M e* (Mme Albert Couture.grands-parents de la mariée, après, quoi les .nouveaux époux partirent en voy- ! age de noces A Rimouski et autres endroits.Nor meilleurs voeux de bonheur.1 Depuis le 11 mai.plus de 140 personnes se sont faites coiffées avec la machine '\u2018Acmé Durant au Salon de Beauté VALEDA.Au cours de ce mois demandez-nous un coupon, nous vous dirons ce qu\u2019il tant faire pour gagner une magnifique montre-bracelet.Permanents T S2.00 k $7 00.Ouvrage gérant!.Téléphonez.325 ou adressez-vous A 329 rue St.Patrice.G.A.Lussirr propriétaire.CHEZ LES PERES REDEMPTORISTES Grande Procession en l'honneur de Notre-Dame du Perpétuel Recours 17 Juin, k 7.39 h.p.m Qu\u2019on vienne nombreux rendre hommage h la Madone du Perpétuel Secours 8-7-12-14-18 JOYEUSE REUNION A SAINT-CAMILLE Mir* Pr*te*u it »pr»* Avoir perdu S« It».fut f\u2019*' ¦eq.é( fr* *4 Che?.M.et Mme Baptiste Le-may.Dr J.Emile Noël P THIRURGIEN I OMAiiaiiiai SU, ra* l.onden\u2014r*l.14*2 k (B«rMa A l\u2019Héitj .di»a \u2014 f*L 44M.DrG.L.Favreau MKDECINC GENERALE ifipcciJMte:ssMaladie» de la peau H Vole* L\u2019rtnatrra Svlte* 4-5 \u2014 Edifice La Tribune Téléphone : 18 8 3 'De notre corre»nond*nti 6T-CAMILLE, 14.\u2014 Se sont réunis chez M.et Mme Baptiste Le-may pour y passer la eolrée : Mme Pierre BaumJer, de* Etat*-Unis, aon fils, Charles-Edouard Bai>mler.M et Mme Venant Char land et leurs filles Al 10e et Olivette, leur fil* Conrad, de Magog.MM.et Mme* Camifle Botsclair, d AdbesUü, Wilfrid Gouln.Maurice Gouin.Bernard Goum des EtaU-Unis, Emilio Char land, leur fillette Huguette, de Magog.Mlles Liliane et Eml-lienne Gouln, Georg©t.te Le ma y.\u2014Mme Pierre BaumJer et son fila, de* Etats-Unis, ont visité les famll-ies Baptiste Lem«y et Wilfrid Gouln.\u2014M et Mme Venant Char land leurs filles Alice et Olivette, at.leur fils Conrad, de Magog, en promenade en notre localité \u2014M.et Mme Rémi Dion.Mme F Lapointe, M.Gonzague Ralnhe.sont allé* passer quelque* jours a Drum-mondville chez des parent* et amis.\u2014MM.et Mmes Maurice et Bernard Gouln, des Etats-Unis ont visité chez M.et Mme WÜfrld Gouin.\u2014Mlles Lihanne et Emllienne Gouln.de Magog sont venus visl-\u2018er leurs parents \u2014Mlles Marie-Claire et Dolorès Gagné, de St-Adrien, ont visité des b mis Ici.LA TETE ENTOUREE DE BANDAGES Maux de tête pendant des jours entiers Poussée par 1« reoonnal.ssanre pour \u2019.es bienfait* due lui avait apportée Kjuschcr,\tnme écrit lettre; \u2022 Avant de prendre Kruschen.te souffrais de rhumatlianevs et de maux de tête pendant des jours entiers Je devais travailler avec un bandas* autour de la tête pour soulager le mal, et le matin le pouvais à neine me lever car mes ïambes étaient trop faible* Il est très rare que Je ressente maintenant de maux de tête, et le me réveille le matin avec entrain.De plus îe dots niouter que mon pokî.x est tombé dr 188 livres à 129 livre*'* \u2014 «Mnv\u2019* W H r La plupart des.maux de féte proviennent d\u2018un arrêt dan- le mécanisme interne \u2014 dune défectuosité dan* vos organes éliminatoires, ce qui le* empêche d\u2019éliminer lee dé chef* Comme conséquence le sa ne est empoisonné Introduisez les s*x sel* de Rnurhen dans votre sang e* ie* organe* fonctionneront niors ?r-lon le* lois de la Nature.Plus .«omet plu* vigoureux, il* élimineron-soigneusement la moindre particule de déchet Kruschen soulage de façon durable maux de tête vertiec fatigue et anêm-r de la seule m-nlère logique c'eut-è-dire en en é-liminant la cause.p^r\u201eJe Duchesse 15-A, Rm PEEL.\u2014 TEL.28% B SPECIALITES Ondulations permanentes et murs de coiffure.Tmrall d\u2019expert Mme R REAtTIFU.cinq-cent., et le bridge furent Joué* avec l'entrain habituel.De Joli* ; prix fuient dibtribuéa aux gagnant* comme suit; Prix dêntree.1er, boite de chcx olat.don de M Daniel Roy, gagné par M.labbe Joseph Archambault; 2ème prix, boit* de chocolat, don M Emile Tlaenault.gagne par Mine A Ménard; 3ètne prix gobelet*, don de M et Mme ; !hc t\t^ parents et ami* er.Léonida* 3t.-C>T.gagné par MUe notre localité EusteUe Marcoux;4ême prix, boite de chocolat, don de M Ga-spard \u2014M et Mme Z A EÜkas, de Sher Bourque, gagné par Mme Albert brooke, ont été îe* hêtes de parent.Martin; 5ème prix, plateau, don de ¦ g.I M et Mme Ernest Dallaire, gagne -\t______ .\t_\t.par Mile Paula Fournier.\t;\t^ , Montréal ou U visiter* M et Mme \u2014M et Mme Atohee Hamel et leurs enfant* sont de retour d'un vo>\u2019age a Windsor Mills, le* Invitée de parent*.-M Jean Bavard de Br-Hyacin- ; Vendredi et samedi, les 15 et 16 juin, sont les JOURS DE ZELLERS À SHERBROOKE LEo JOURS DE ZELLERS apportent un message d\u2019économie à tous les clients de Sherbrooke.De nombreuses valeurs sensationnelles! LES JOURS DE ZELLERS vous apportent des valeurs au style correct ot aux prix raisonnable*, et mettent en vedette des valeurs sensationelles d\u2019un intérêt hors pair pour tous les clients économes de Sherbrooke.\u2014Les spéciaux en vente chez E-chemberg Co Ltd sont les suivants: Swagger en crêpe $8.95 et plus Costumes en tricot, 3 morceaux, valeurs magnifiques, 83.95 et plus.Robe* de voile, $1.45 a $3.95.Man te a il x et swagger réduits à U moi-Lié du prix.Grand* vente d* chapeaux à partir de .50r jusqu'à $1.49 chez Mile Heléne Conway, 128 rue Wellington Nord.Tel.1645w\\ Vous trouverez chez Mlle Hudon, un assortiment complet?de chapeaux idêals pour l\u2019été pour vc* vacances à prix modéré.48 rue Wellington Nord, magasin Délisle.D y a une réelle vent» de rom-| plet* pour homme* chez R OS EN-' BLOOM'S Imaginez, avoir un bon ; complet avec pantalon extra, pour seulement $22 50! Prix deg Dames au cinq-cent*: 1er prix, jolis supports, don des Ins-\u2022 itutnces du couvent, gagné par Mie Bernadette Bilodeau; 2ème prix, vase a fleurs don de Mme Loan Nolet.gagne par Mile Simonn* Lussier; 3*me prix joli petit cadre, don de Mlle Marv Sevigny, gagné par Mm* Ig\tr prix cen- drier, don de Mme j e Palmer, gagné par Mie Lucille Bernard; Sème prix po- a crème, don de M2 le Madeleine S Cyr, gagné par Mlle Marcelle Marcoux.Prix des hommes: Paul Foucault.\u2014M George*-Albert Massé Mme Michaël fltenaon, Mlles Julienne.Thérèse et Oilberte Massé, tou* de Sherbrooke ont été les hête* de M et Mme Thoma.e Palmer en notre localité.\u2014Ml* Jeanne Hamel, de Sherbrooke était d* passage en notre viUe, l\u2019invitée de parent*.\u2014M et Mme E Vachon.M Em> lien Gosselin, de Manchester N.-H ainsi que MM Aibini Gosselin et E Grenier, de Garthby, ont été les hôte* qe la famille Odilon Fournier iacoches Manches U n> \u2022 pu* h dire.I! ou» faut »b»o.ùrrent un» aroch» hlanr-h«*.durant > moi» ri» juin ! Avr-\\ou» vu masmifiqu»'.aartimanta d»»\tS*r-' h«s Blanrh»» Laval c le Z»U»r».à 49c & 51 CrTTy>, GANTS BLANCS \u2014Mlle Georgette Roberge a visité des parent* et amis à Sherbrooke \u2014M Mendoza Bolduc, de Mont- ler prix, cadre, don de Mie Paula Fournier, gagne par M A Goud-bout; 2ème prix, boite de cigarettes, don de M Gérard Gendreau, gagné par M Gerard Bisson; 3èmc prix.| réal.chez des amis, boiî^ de papier à lettres, don de Mlle Oilberte Fourn er.gagné par\t\u2014M.Roland Leroux.*»?de retour M A Parent.\t.o'un voyage à Québec et à Mont- real, où i] visita des parents Rafle: Boite de chocolat, don du i Dr Henn Veil lieux, gagné par M \u2014MM Jean-Charic* et.Charies-l\u2019abbé Josept Archambault\tEdf/uard Bisson ainsi que Mie Gil- 1 berte Beaubien.d\u2019Ottawa, ont été les invités de Mme Oyprien Bisson V//.Les gants blancs en tissu -ont en plein .article pour le complément de votre toilette blanche.Venez voir ces gant* de bonne qua-té, lavables à 21c Prix des dames pour '* bridge; 1er prix, serviettes, don de Mie Paula Fournier, gagné p«r Mlle Rache.iie Gendron; 2ème prix, cadre, don de Mirm Tliéodore Despault gagné par Mie Cécile Lasonde; 3ème prix, cadre do^ de Mie Yvonne de er notre v1Ue.\u2014M C.A Bis&on et MUe Marie- ! F .© Blason, de Sherbrooke, chez leur mère.Mme Cyprien Bis*on.\u2014M Généré Lessard, de Drum- I Montignc gagné par Mlle Eustelle mondvtlle, a viaité sa famille en no-Marcoux\tj T* localité.\u2014Mme Joseph VeiLeux et sa jeune Prix des messieurs:\tI fille Mie Florence Veilleux, de Sher- ler prix- Bonbonnière don de brooke.ont été les invitées de pa-Mme Ernest Gilbert, gagné par M.rent* et ami*, ici.Ernest Daîlaire.Laine à Tricoter D» la lain» dan» :«* cou-¦ma aativalaa.Ella fait A* chie e Han dalla * p» .de frai».Lam* a T »t 4 brin».»n boul» d'jn»* onr#.à 9c Allez Chez Prichard Pour tout re qu\u2019il vous faut en peintures, émaux, etc.En vedette cette semaine: CO-WA-PA \u2014 une peint tire mate à l\u2019eau pour intérieurs, hautement décorative, et la dre à plancher OLANDA.C* vous paiera de les essayer.Files n ont pa« de supérieures.N.B.PRICHARD Co.TéJ.526-s-L\tJ08-110 rue FrontAn*c.\tSherbrooke.Bandeaux en Pur Crêpe de Chine Garnis de dcntcLe.Qualité exceptionnellement, belle Chair, blanc Taille* ju*qu\u2019a 34 Durant le* Jours ^ 0Q rm I de Zellers Jupnns-Comhinaisons En crêpe ange, de qualité supérieure, garnis de dentelle Coupe sur le biais Blanc, ro-se-thé, chair.Tailles 30 à 44 A votre choix aux Q0^ prix de.jours ^ 7 - O -\u2022» X l O Vous Devez line Education Musicale à Votre Enfant Le* sacrifices d\u2019argent et de temps que cela peut coûter voue seront payes au centuple dans des années A venir.Commencez l'éducation musicale de votre enfant aussitôt que possible.Consultez-nous sur 1 achat du piano.PIANOS NEUFS de $335.à $595.Pianos Remis à Neuf $85.00 $85.00 $9000 $125.00 $125.00 $125.00 $135.00 $250.00 $310.00 $195.00 y/ , \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 \u2022 t \u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022\t\u2022 Domin ion Fini Acajou .Evans Bros.Fini Acajou .Wilson, style C Fini Acajou .Willis Fini Acajou .Lindsay Fini Acajou .Cote Fini Acajou .Hoerr Fini Noyer.Stevenson, Style L Fini Acajou .Weber, Style L Fini Noyer.Automatique Stoddart Fini Acajou .Conditions facile* al désirée** I ivraison gratta dans le** Cantons de l\u2019F/st H.C.WILSON & SONS, LIMITED 37.rue Wellington-Nord\tTél.14 PIANOS .R %f)IO .MM BIPS .LAVEUSES - FRIGIDAIRES \u2022\t.a Les CHAPEAUX d'été sont chic et bon marché chez ZELLER'S.Visitez notre Rayon de* Chapeaux; vous y verrez ce qu\u2019il y a de plus nouveau en fait de Chapeaux en Piqué Rayon.Toile Pointée, et grandes formes en Paille.Choisissez le vAtre ' 59c a $1.98 .1 uin est le Mois des ROBES Chic Modes Ceet ce qui caractérisé ce groupa de robe* lavable* en voile et Or-gandto da toutea toa te : \u2019r- dessin*.Tailles de 14 51.98 SOULIERS EN CHEVREAU BLANC Copie* exacte* de modèle* 8 haut hac, prix.Grand cho*x p 4 ® de modèle*.La psire 4* fc \u2022 ** ** Articles de Toiletté Bavrn Dax, chaque .wV 9 ^ n 4 pour.\t* CvC Cold Cream et.Vanishing 1 7 p Oream d'ArmAnd.I I B 1 Qr le paquet .\u2022 ww r\tn la bouteille .OH O Q r Boite de 7\t.vJ U Papier de TbtltUe,\t(?*% le rouleau.B B Tableaux encadré* V, FU N; / \\ > B«l!» »a! .tigem®nt dint 20 minute® et fN Vfntc , Recommandées et employées partout \u2022ar\tmtllM \u2022*i mméde A U douleur\tLA BOUC 'D© notre correspondant » LAC MEGANTIC.14 \u2014 Le R Frère Robert Marceau (Denis), fils de M.Auguste Marceau, de Lac Mégantic, sera ordonné prêtre dar-c la communauté des Franciscains è la basilique de Montréal, le 24 Juin Il dira sa première messe le lendemain dans la chapelle des reli-'! gieux.boulevard Rosemont.Le nouveau lévite viendra visiter isa famille dans notre ville où il i hantera sa première grand messe dimanche le 1er juillet, en l\u2019église Ste-Agnès.A cette occasion, les treize enfants de M.A.Marceau se réuni-fTOnt a la maison paiement.Sts ifilles religieuses dans la communauté des Soeurs de la Chanté de St-Louis auront une vacance de huit Jours pour rencontrer leur frère religieux missionnaire.\u2022De notre correspondant' MAGOG.14 \u2014 Dimanche, le 17 courant.Ion pourra entendre dans i\u2019ègiiae St-Patnce, a liagog.les chanteurs de Notre-Dame a la grandmesso ainsi quau salut du \u2019Près Saint-Sacrement dans l\u2019après-midi.Ce choeur, connu depuis longtemps par les radiophlles comprend 125 voix, hommes et enfants; maître de chapelle.M Guillaume Dupuis, organiste, M.Benoit Poirier.La mess© sera chantée par M Louis Bouhier, SB.Le programmé de chant à U grand mess© aéra le suivant ; Entrée Louons le Dieu puissant, Bach:\tKyne et Gloria César Franck .Credo, Dumom-Satnt-Soens; Offerte:.Par,is Angelicas, Th.Dubois; Sanctus et Bénédictins.Peros, «messe pontificale), A-gnus Del César Franck.Dans l'après-midi aura lieu la bénédiction des automobiles.Le départ pour la parade se fera de la cour du collège St-Patnoe â trois heures.Pour rehausser l'eclat de cette parade, les automobilistes auront soin de décorer leurs B nés.Ils se rendront en avant de l'église St-Patrioe : là, la fouie entrera dans l'egllse.L'abbé Nap.Pépin, du Séminaire St-Charles.y prononcera une allocution de circonstance.suivie du salut du Très Saint-Sacrement.La bénédiction des automobiles terminera la cérémonie Voici le programme de chant pour le iaiut : Cor Jesu.Vermette; O bone Jesu.Palestrina; Tou pul-chra es.Perofci; Ecee fidehs, Benoit Poirier; Tantum ergo, Léon Boéll-mann; Dieu soit béni.Louis Bouhier, S.S.; Psaume 150, César Franck D\u2019autres details suivront en fin c * la semair.: \u2014Les constante» petites economies rendent possible l\u2019acquisition les légers superflus qui font de I tout temps, l\u2019objet de nos désira Lisez iei annonce», chaque jour, avant d'acheter.UN SERVICE ANNIVERSAIRE A LAURIERVILLE LAI KILKMI.U; 14.- A ét4 chante dans i'égli*e paroissiale par M.le curé J.A.Provencher, le service anniversaire da Dame Etienne Gagné Etaient présents au service: M.Etienne Gagné, M le Blanche Rousseau-Gagné, MM.et Mmes Paul-Emile Gagné, Désiré Gagné, Jos O.Gagné, Eugène E.Gagné, Eugène J.Gagné, M.Olivier Gagné, M.et Mme Johnny Gagné.d'Invemess, leurs enfants, LouU-Phil:ppe, Gisèle et Thérèse, Mme Joseph Beaudoin, de Richmond, et ses deux e-fants, Jean-Charles et Olivette, M.et Mm© Arthur Dubois, Mlle Agathe Dubois, M.Alfred Dubois, M.et Mme Achille Martineau, de Ste-A-gathe Lotbinière, M et Mme Joseph Lemelin, M.et Mm© Ephrem Lemelin.En Vedette Aux A.& P.Cette Semaine BISCUITS de CHRISTIE Biscuits soda Premium No.7.paq.2 Ibs.29c \u201cFleurs d\u2019abricots\u201d, 1b.25c \u201cCrèmes à Pierrot\u201d, 1b.lt.\t.25c Biscuits aux figues, 2 Ibs.29c \u201cGraham Wafers\u201d, paq.1 1b., dans le cellopha ne.25c Biscuits Soda \u201cB\u201d, paquet ._._.L.11c Biscuits au beurre, paquet .L._.15c \u201cLes vieux favoris\u201d, paquet .25c Biscuits soda \u2018 Premium\u201d, No 36, paq.10c \u201cPaillettes au chocolat\u201d, paquet .5c \u201cCroquants au chocolat\u201d, paquet .lv.\u2019.5c \u201cBouchées au fromage\u201d, paquet .* .5c \u2022 ËCKE UCONOMII Extra Spécial! LUX pour laver les choses délicates 3 M'8 45' Occasions de la Semaine CATSUP Bout.3 P°ur 25c HAPPY VALE SAVON Comfort, 3\t10c FLOCONS de Mais Quaker, 2 pour 15c BISCUITS\t10c CAFE BOKAR \",\u201c'r m 35c Fruits et Légumes Bananes C Ibs.Jumbo .J\t^ Oranges juteuses, OCr doux.Citrons, gros,\t1Cr doux THE NECTAR des Indes, enveloppé d\u2019étain, 1b.49c MELANGE DE THE spécial noir ou vert, 1b.\t.45c MAYONNAISE ENCORE, pot 8% on.15c CAFE RED CIRCLE, riche et sav oureux, 1b.27c CAFE EIGHT O\u2019CLOCK, doux et moelleux.1b.33c TOMATES \u201cStandard\u201d, 21/j, 3 boites .25c JUS D\u2019ANANAS de Libby, boite .15c ALLUMETTES MAPLE LEAF, 3 boites .! *.\t23c FARINE A PATISSERIE \u201cPat a-Pan\u201d, sac 7 Ibs.\t.21c ATLANTIC «PACIFIC LIMITCD OF CANADA T«« Company (D© notre correiponcUot).MAGOG, \u2014 -Jeudi le 7 courant.axaient lieu à Magog, dans l'église St-Patrice, le* imposantes obsèques de Mlle Claire Hebert, â-gee de 22 ans.fille de M.Napoléon Hebert et de Marie-Anne Boisson-nauit.Elle mourut à Rouen.France.le 22 mai.Embarquée au Hà-vre.sur 1 Ascania de la ligne Cu-nard, le 26 mai, la dépouille arrivait à Montreal mardi matin, le 5 courant.Bien connue dans notre localité, elle jouissait de l'estime générale et laisse des regrets sincere* chez tous ceux qui l'avaient connue Ei> laisse pour pleurer sa perte : son père et sa mere.M.et Mme Napoléon Hebert, ses freres, MM.Eddie.Raoul.«Québec).Leopold.Leonard, Jean-Claude.Trois-Rivières), Roger et Oml Hebert; ses soeurs.Mm© Alexandre Béique, lEhane).St-Etienne du Rouvray, S.-Inf., France.Mme Robert Bnen.(Ga-brlelle \u2022, MUe* Marcia, Lucille et Andrée Hébert: ses beaux-frères, MM.A Beique, I.C.St-EUenne du Rouvray, France.Olivier Tourigny, N.P.Robert Brien, gérant de la Cie de Frais Funéraires: une belle-sœur.Mme Léopold Hébert, née Noèlla Boutin: neveux et nièces.M.René et Mlles Madeleine et Claude Béique.de St-E?lenne du Rouvray.S.-Inf.France.Michel Brien.Camille et Luc Hébert.Magog.La levée du corps fut faite par N Charles de Sherbrooke.M.l'abbé Léon Bouhier, curé, chanta le service assisté de MM les abbee Nap.Pépin et Anatole Bac hand, comme uiacre et sous-diacre.Aux autels latéraux, MM.les abbés Nap.Codéine et Hermann Morin, du Séminaire ( St-Charles de Sherbrooke.Conduisait le deuil.M.Richard Delude, de Sherbrooke, sous la direction d» M.D.Lefebvre de la Cie |de Frais Funéraires.Porteurs d honneur : MM Hec-;*ar St-Pierre.LX.L Roland Ge-nest.Jean Lacombe.Roger Genest, Léon Darche.Paul Brien.Porteur* du corps : MM.Clément I Gendron.Henri Tourigny, D.E.S.I Roméo Ouellette.Paul Beique, W\u2019al-;iace Ducharme.P.Paradis.; Porteuses de* rubans de la tombe: Mlles Fernande Goyette.Madeleine Co^Ule, Cécile L'Heureux et Juliette Lépine.Les Enfants de Marie escortèrent le cortege de la rue des Pins jusqu'à l\u2019église, bannière en tète.Mlles Henriette Lépine et Colette Guet-tin portaient la bannière: Mlles Thérèse Archambault.Cécile Ouellette, Madeleine Milette et Berthe Chamberland portaient les rubans de la bannière.Remarqués dans ie coeur : MM.les abbés Carlos, chapelain du couvent du Précieux Sang, a Sherbrooke.Veto* Dupuis, du Séminaire de Sherbrooke, Antonio Laliberté, vl-raire, le R.Frère Didier, directeur * l'école de* Frères du Sarré-Coeur.Suivaient le cortège : tous les membre* de la famille ci-haut nommé*; Mmes Achille Boissonnault et Jos.Lambert, tantes; MM.et Mmes A.Boissonnault, Victona ville, et Phi!.Boissonnault, de St-Valère, Mme* Louis De r.on court, Sherbrooke.et John Hubert, Montréal, oncles et tantes; Mme Alice Lapal-me, Mlle* Louisa Hébert, Cécile Hébert.Georgette Hébert, M.Armand Hébert, de Montréal, M.et Mme Dresccol.Lynn, Mass M.et Mme A ni.Genest, Sherbrooke.MM.Léo Langis et Georges Mercier.Mlle Angèle Mercier, Sherbrooke Mlle Madeleine Larose.Wateiloo.Mmes Boula y et D.Poirier, de Waterloo.Mmes J B Desilet* et J-P Mar-coux.de Trois-Rivières.M.Charles Ouellette, de Sherbrooke.MM.et Mmes D-C Hamel.E Chamb^r-land, Nap Hamel.W.Demers, Ar.1 rhur Gendron.W.Ducharme.les Enfant* de Marie, les religieuse?et !es élèves du couvent.MM F.Gendron.O.Dionne.D D S .J.-J Martel.LL.L.MUe Marie Phoenix.Granby.MM Jules Creuer.Gran-\u2019oy.Emile St-Jean.Montréal.Louis j Gauthier.Emile Gagné.Léonce Cédé.Gilles et Roland Olivier, Maurice Fortin, Joseph Rhéaume.Léonard Desève, Sherbrooke, Anselme Tourigny.N.P.d\u2019East-Angus.J-E Bélisle, Magog.MM., Mmes et.MUe* Philippe Cour ville, Magog.Man-Warren.Montréal.Jean Hotte, de Montréal.C.-E.Moquin, H.Aliaire, Roger Guertin, U.Doumingue.Mme A.Pratte.Maurice Goyette.Léopold Desève, W Christie, B^rnadet-e Lange: 1er.Rodolphe Et h 1er, o.Gilbert M.et Mme Venne, P Du-fault, Mme Leduc, tous de Magog; J.-D.Dufour, prof, à l\u2019Ecole Normale de Sherbrooke, Georges Ha-m;l.L.Gauvin.Mme Gau vin.W-W.Lévesque.T.Vigneux.Gérard Brien, Coaticook.H.Chamberland.?Merrier, B.Turgeon.E-C Ca* M D , O.I >:¦ him D.D Clement, D.-C.Hamel, J.-V.Miï-lette.E.Dion.J-P.Gosselin.Fernand Gosselin.J.Pelletier, W -J.Davies, Jo* Lambert, Victor la Ml le.Lucienne.Roœ.Paul et Gérard Brirn, Sherbrooke.Paul.Roland et André Genect, du même endroit.E.-R Chamberland.Magog.Fleur*: M.et Mme Lucien Lexé.famille F.-A.Minguet, ^î Louis Lemercler, de 6t-Etienne du Rouvray.8 -Inf, France.M.et Mme 1 Gustave Lesueur.Oissel, Fran« Mme Hulin, St-Etienne du Rou-xTay, France, Mlles Palmyre e» Clo-! tilde Criaen, Oissel, France.M.e* Mme Henri Carpentier.St-Eîienr.e du Rouvray.Mlle S.Deprrz paru?.8 -Tnf.France.Mme S.Fossé.Mme , L.Deîahaye.le* administrateur* d#»s papeteries de La Chapelle, le personnel de* bureau der, papeteries de La chapelle.M.et Mme Moi*an.M et Mme Laouiaine, M.et Mme Deboe, Mlle* Schneider, M et Mme Morel, M et Mme Abt.M Mme , Buchi, tous de St-Etlenne du Ron-vray.S.-Inf.Franoe: M et Mme Edmond Aroux.la famille Vallée.M et Mme X Dupont.M et Mme Buffet.Mlle Buffet.Oiseel; yt ©?Mmes auto* bus B.A O.arrêtent à la pot te.\u2014 En face de U gare Penn.C.W.HAMSEY.fils.Gérant.7© Ave.à la 31e Rue \u2014 New York City.JAMAIS ÉGALÉE OVEhl fPESH flavor weect 9^ QUAND vous demandez à l\u2019épicier les Flocons de Maïs de Kellogg, vous recevez un gros paquet, regorgeant d\u2019un aliment croustillant, appétissant \u2014 pour seulement quelques sous.Vous obtenez une qualité invariable \u2014 d\u2019une saveur sans égale \u2014 et la fraîcheur du four que seul l\u2019empaquetage exclusif ne Kellogg peut donner Vous obtenez un aliment tout cuit, facile à servir, que tout le monde aime \u2014 la céréale la plus populaire au monde.En vente chez tous les épiciers, dans le paquet rouge et vert.Garantis par W.K.Kellogg.Fabriqués par Kellogg à London* Ontario.808770 LA TRIBUNE, SherDrooae, jrum 14 juxn vt» PAGE SEPT «ECIMS DE LAITIERE NombrpuscH inscriptions nu Livre d\u2019or.\u2014 Eleveurs de| Waterville, Richmond, Len-noxville, North Hatley à| l\u2019honneur.Les éleveurs de troupeaux Jerseys de Québec qui se recrutent principalement dans les Cantons de l\u2019Est ont établi plusieurs records envia-bes de production et d'inscription au Livre d'Or.depuis le commencement de Tannée.Les inscriptions au Livre d'Or comprennent 360 têtes, soit le plus haut chiffre d'aucune autre province du Canada.La Ferme Greybum de Waterville s\u2019est signalé en obtenant le plus haut record de production dans la classe de 305 jour* pour vaches âgees.La vache pur-sang Lolands Fancy a mérité le certificat de la médaille d\u2019or avec un rendement de 11,774 livres de lait et 645 livres de gras, soit un pourcentage de 5,83% de richesse du lait.Au nombre des inscription* de vaches contrôlées au Livre d'Or, on remarque les noms de* Rêveurs suivants: R G Davidson.North Hatley; Al-pronse Bazinet.St.Hugues; Gray-burn Farms.Waterville; W T.Parker.Dixvllle; Ferme Expérimentale, Lennoxvilîe; J A Ecoles.Sweets-burg; Wm.McEwen.Ormstown; F.E M.Robinson.Richmond; Richmond Jerseys, Rcg., * G.Parkinson.Waterville; Jersey Healtn Farms.Le Bizard.* Un autre record à signaler est celui que vient de remoorter M.B H E'i'.:' ri- Brampton.Ont, ancien pré- , 0l M Armar.d st-Pierr*.\u201c U\tCooks hire, «t en charsn ries tra- Jerseys du Canada, avec sa vache A.iv Seul?, la fcmtlli du manngourr ptque Coqucrcllcs Fourmis L* SuM* au, bidon» du FLV TOX \u2022\u2022 o* mOTHTOX La mouche domestique propage les maladies Fleurs Japonaises FIY TOX rS UNIQUE EN SON GENRE Chez votre fournisseur Se vend dam let grandeurs l-of.,16-©! e4 1tl-ai M.RAOUL DUBREUIL MEURT A ST FRANCOIS M.l\u2019abbé A.Sévign> chante le \u2022errict.(De notre correspondant).aT-FRS-X-BROMPTON.14\t\u2014 E*t décédé à sa demeure après une longue maladie M Raoul Dubreull âge de 52 ans S*-s funérailles ont eu lieu a l'église paroissiale.M l'abbé Albert Sévigny.vicaire, officiait.M.Honoré Bolduc, de Windsor Mills, dirigeait le cortège.Les porteurs étaient MM Louis Desrochers.Arthur Destramp, Calixte Desfossés, et F#ul Martin de Windsor Mills.Suivaient 1« cortège, l'épouse du défunt, Mme Raoul Dubreuil.et ses enfants: Mlle Laurettc Dubreuil.et M Alexandre Dubreull.Venait ensuite Mme Stanislas Madeleine, Mme a Abrum de Windsor Mills.Mme Delphis Madeleine.Mme J B Dubreuil.Mme Wilfrid Dubreuil, M Ovula Dubreull, MM I* Abrum Philippe La b be.F.X Poulin.A Fortin, Louis Houle.Alfred Vertu.Joseph André.François Labbé David, Adélard Lahale.A Oélinas, Mmes L.N Godbout.Octa-vie ITiernen, Alphonse Corrlveau.Ernest Boulanger, Hormisdas Morin.Hervé Simard François Labbé.Alfred Boulanger, Alfred Gagnon.Mlles A Dufresne.Anna Lavoie, Noël:* Therrien, Thérèse Corriveau.M Alfred Roy.M Adolphe Prétentaine, M.Alfred Boulanger, Mme Léon Labbé, MM.Alfred Abrum.André Préfontaine.M.et Mme Ovlla Lermire, MM J B Moreau, Arthur Morissetta, H.Desruisseaux.Napoléon Rouiliard H Morin.R Loi-selle, C roran.Les Religieuses et leurs élève* assistaient aux funérailles L inhumation a eu lieu à Windsor Mills.M Dubreuil isis^e pour pleurer sa perte, outre son épouse deux fils Alexandre er William, et trou fille Lauretta, Albertine, Hélène A la famille en d*uü, nous offrons nos vives condoléance* \u2014-M Wilfrid Custeau, d'Ottawa a pas>é quelques Jour* chez »on frère, M Gaudla* Custau D a aussi | visité des amis à St François et ¦or m.j.\u2014 M L McGannon, de Sherbrooke.ici chez des ami* \u2014Mlle Aurore Morin et M P Morey, de Windsor Mills, chei Mm* Alfred Gagnon.\u2014M.Raoul Lafrenaye de passage à Sherbrooke \u2014M et Mme J T Oharland à Montréal.\u2014Mlle Laurence Boisvert a visité sa famille à Bromptonville \u2014M et Mme Albert Morlaaette ont visité leur fille la Rév.Br.Albert au Noviciat de* Fille* du Sacré-Cœur à Sherbrooke \u2014M et Mme Amédée Préfontaine p Sherbrooke Les participants au CONCOURS d\u2019identification des Hommes d'Affaires qui voudraient réclamer leurs TRAVAUX detronl s\u2019adresser au bureau de la \u201cTribune\u201d (ou écrire) Avant le 16 juin Aprè« cette date, tout travail non réclamé sera détruit.Il faut donner If pseudonyme dont le travail était aifné! OU TRAVAIL A LA VOIRIE A GARTHBY Une équipe a repris les travaux abandonnés en février.(De notre correspondant) GARTHBY, 14.\u2014 Une netite é-quipe d'hommes a commencé ô travailler dans la côte du village.Ces travaux commencej l\u2019automne dernier, avaient été abandonnée au mois de février.Ils donneront pro- Dans les Cantons de l\u2019Est.QUEBEC, 14 \u2014 La Section de la .\t.\t,,\t.\tpublie aujourd\u2019hui son hoblement de l'ouvrage pour un ;\ttélégr aphique de la saison, basé sur les informations reçues des Agronomes régionaux de de Maples Majesty\u2019s Beauty qui a produit 20,380 livres de lait et 974 livre* de gras 5oit un pourcentage de 4 7 pour cent.HOTEL CORONA Rue* Ste-Cathertne et Guy.MONTREAL CANADA (Y.I! avait v- an quand fa-\u2022ii.lle arriva a Winn.p g d\u2019Edm-; hurgh.Ecosse, ou nu., r Gardiner.(.c.t h Winnipeg qui! -'abandon-.h au hockev ti *1 e^ :i:r*da rapide-: \u2022- ent des calégorit\u2019b midget, juvé- TRAVERSEE DE L\u2019ATLANTIQUE EN CANOT m Camera et Bear vont se rencontrer en 15 rondes ce soir à Long Island Presse Associée»\tCamera n'eat plus favori qua 6 YEW-YORK, 14 \u2014 Ces: ce soir ; oontre 5 pour conserver son titre q\\ ¦ Max B«ier s attaquera a Primo j qu\u2019il gagna l'an dernier en mettant C .nora pour lui enlever son titre Jack Sharkey hors de combat et \u2022c ciïampion monoial po*ds-lourd a : qu'il a déjà défendu deux fois, avec l ooxe.le combat aura lieu au quelque difficulté, contre Paulmo Madison Square Garden de Long Uscudum d'Espagne et Tommy :.»tand II a agit d un combat dim- Loughran de Piuladelphie portance, mai* 1] ne suscite pas le Depuis les deux derniers Jours.I rrVme intérêt que souleva la bataü- pour des laisons quon ignore, le de Georges Carpentier avec Demp- sentiment populaire semble s être t^n 1921 alors que les spectateurs dirigé du cote d?Baer; on pretend tid.ent au nombre de 90 000\t; que Camera ne sera pas lout a fait D'ailleurs les temps ont changé en forme par *aîte d'un mal de de façon radicale dan* :e monde de ' gorge dont il souffre depuis quei-La boxe On s\u2019attend à une assistance ; ques Jours et qu, aurait développé de 50 000 personnes qui voudront chez lui une apparence de nervo-von ce que Max Baer est capable sité qui ne lui fera pas de bien a't] c iûire contre Primo Camera le lui arrive de se cogner le menton géant d'Italie qui pèse *i60 livres, sur la droite de son adversaire, en quinze rondes Les promoteurs.Probablement aussi que le semi-plus optnrustea que confiants, pre- ment a changé de côté après que disent qu\u2019il y aura 60.000 spectateurs ! Bill Brown tenta de contremander qui vont payer près de $400.000 n; la bataille sous prétexte que Baer est vrai que les pronostics annoncent : ne serait pas en forme, ce qui au-une belle température et que quel- ' rait désappointé ceux qui avaient que§ heures avant le combat, il y a déjà donné $2;i00 et plus, pour un toujour* une poussée aux gumhets siège du \"nng-side ._ DEPUIS ^ ^ PLUS DE A 50 ANS CIGARE L O GROTHE l imitée, «n«dienn« lndtoeed«*t# MOLSON VS CAPELTON AU DUFRESNE CE SOIR m p** rat me le permet, pjui une ; rt.e de baseball qui promet d\u2019ê- ¦ les plus captivantes.Les deux .club 1 fsnnt en excellente condi- \u2022 sont également décidées de Ce eoir.à 6.30, le fam de baseball de Capelton viendra\tx\tr_T.B r«nc«ntr»r Ir club Mol.on.ci.- Sher rr,,p(.rtfr victoire BierivMn,^ brooke, au parc Du/retne, si la tous.Résultats du baseball John SMITH qui, dans qu Iqucs sunaincs.v pv a-ironncr un canot de Peterhoro, Ontario, h Peter boro, Angleterre 11 partira de Pe-terhoro, sur l\u2019Oionabee.dans un canut de Ib pi^ds, et il aviron-nrra h* long du Sf-Luurent jusqu'à St -Je a n, lerreneuve.et de là il traversera l'Vtlantique jusqu\u2019en Irlande Smith affirme que ce voyage est possible, oien q ne difficile.LE SOFTBALL AU !M, F, PINARD CHAMP DE MARS SE.'.Palon remporte la victoire sur II reçoit le brevet d'assistant Kayser par 9 à 3.\u2014 Reeri-ment hat Blue par un score de 5 à 4.Scou^naster, à Asbestos, lors de l'Exposition annuelle des Scouts.Z y eut deux intéreaêanté& par- Ch.rli, CARDÏNFR.*a.d,cn d.»\t^ ÎOfTbaU d, u Ll?;lP d.son- but- de* black Hawks d-» { hira- ^o, décédé hier a l\u2019âge de \u2022 0 ans.NE CONFONDEZ PAS ! O film est absolument nouveau et projeté ^ r écran Pi pour U premier?fois.Champ de Mars, hier soir.Le Pa-j ton a d abord remporté une beüe ! n le et junior à 1 époque où Geor- : victoire s-or le Ka^-ser par un score \u2018 i.rc» Vézina était le maître du hoc- , de neuf à trois, et le Régiment a Shem.2 LIGUE INTERNATIONALE Buffalo .\t.\t000000110\u2014 2\t8\t3 Newark .\t00000012x\u2014\tli\t6\tn Batteries: Kowalik et Spencer; Brow\u2019n et Glenn Rochester .\t.\t200002000\u2014.4\t8\t0 Syracuse .\t.\t41020000x\u2014 7\t9\t0 Batteries Harrell, Liska et Levs; Fussell et Taylor.Rochester .\t.\t.0001010\u2014 2\t8\t0 Syracuse .\t.O00102x\u2014 370 Batteries.Potter et Florence; Merena et Cronin.Montréal .3000000401\u2014 8 11\t0 Baltimore .0010003300\u2014 7 12 0 Batteries: Fritz et Reiber; Ap-eton, Granger, Melton et Ashy, i oronto .\t.\t000000000\u2014 0\t5\t0 Vbanv .\t000000001\u2014 t\t7\tq Vasm:k.Indiens Batteries: Schott Crouch; T*r, \u2018 partie «r.11 engagement.HaJT5* Dunning.Giants, frappe un double qui fait compter 4 pointe pour Reds Joe Cronin, Sénateurs.Son travail au b A ton y compris un circuit, assure la double victoire contre White Sox.Gus Su hr.Pirates, frappe plusieurs coups sûrs et fait compter six points.Bill Werber.Red Sox.fait compter 6 points poiu- 3 coups sûrs.VOiCî la liste de ceux qui ont ga- Barrett et Finney, tm?de* prix à l Expof.ition annuel- j LICUE AMERICAINE Détroit .003200026\u201413 22 Voici l\u2019ordre du Big Six G AB R H PC Gehnnger Tigers 51 195 47 80 .410 Manuah.Sénateurs 51 214 41 85 .397 42\t186\t29\t63\t.379 52\t203\t42\t74\t.366 ! Med wick,\tCard.\t.\t49\t203\t42\t74\t365 Leslie\tDod-ers\t.\t52\t199\t27\t72\t.362 \u201cMe n a* pourruis liimni» Sponsor un hoimiHt (\u2022online rola-* 1 08200050*\u201415 14 0 Marberry.Frasier, ! Hcgsett et Cochrane, Haworth: Scout*1 1\u2014R Harrr 2-H John^ 'A^!ch' Grw1 a fait 99 sur 100.L\u2019é.quipe No 2, division VDép \u2022t\u201d.R° i S*, katchcwar, a remporté hit Otrdlnaia et gagne sa 9eme u- championnat Tyro Le plus chic des complets frais.Le plus frais des complets chic.en authentique Toile d\u2019Irlande Importé* de \u201cDerry County\u201d dans les terres Hautes de l\u2019Irlande.»12-s° Confectionné sur vis propres mesures.y, Vf ALTER BLUE & Co.Au Rayon des Spéciaux Entrée par le bureau 9593 LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI H JUIN 193* fâche rrerrr IjfUIHU! EN VISITE A Asbestos*.St-Cieorges de Windsor.St-Camille.fDf notre correspondant) ASBESTOS.\u2014 Notre paroisse a eu le bonheur de recevoir S E Mgr.A O Gagnon accompagne de son secretaire M.l *>nc Origène ^ danj la paroisse de\u2019St-George^ L >ft ' e de^ mcut^ fut célébré paj-.'\u2022U.it\\-eque qui l'etOum* ensuite au proftbytért, nen^aant toui ceux qui étaient aur «on pa^aage Le pndemain à 0 hrs La foule M l-crta de nouveau à 1 egiiae pour «Misier a i arimini^ration du aacre-ment oe confirmation La mrsae finie, l'officiant »e retirA à la sa-< nMie et Mgr fit son entrée dans le choeur et M l aboe O Vel.disposa le choeur po»ir la cérémonie.M et Mme Herm Oirardin servirent rwinain et marraine au 132 enfanta, dont fW garçons et M fülee Son Excellence adresf , la parole aux en-lanu, et aux paroissiena ; il fyt écouté avec attention et.respect.Le Salut de St-Sacrement couronna cette mémorable cérémonie Mgr Gagnon fit son depart dans apreo midi a 3 h.30.pour fie ren- POUR LE VOYAGE DE LA CHAMBRE DE COMMERCE Vel.d un Père Redemptoriate et de piuaieurfi prêtres.Ia «ulte de Mgr ' Evêque se composait d\u2018un grand nombre de paroissien* qui s'étalent porté* a sa rencontra et de paroissiens de Danville et il fut reçu par M > curé L N Castonguav au presbytère Pendant ce temps la foule fit son entrée dans l\u2019église paroissiale, où une belle mais courte instruction fut donnée par le r p Redempto-riste Pu:, le peuple retira dè nouveau sur le parterre et Son Excellence fit son entrée triomphale dans l'église richement décorée Le?eléves du couvent et du collège ainsi qu'un très grand nombre de paroissiens se tenaient sur le passage de son Excellence qui bénit une dernière lois ses oiooefiains.Le carillon sonnait a toute volées.\u2014Asbestos a célébré la Fête Dieu avec une grande solennité, une procession très imposante a défilé de l'église par les principale* rues du village Asbestos n'avait pas eu de procession depuis sept ans \u2014M et Mme Napoléon Champagne, Mme Ludgcr Roy, Mlle Eugénie Côté ont visite Mme Joseph Ju-tra* dangereusement malade.\u2014M l'abbé AU Aubert, a pabsé quelques jours a St-George* de Windsor pour aider M labbe H Lemieux dans son ministère.\u2014M et Mme Arthur Tremblay.M Edmond Tremblay, de Montréal, en visite chez M.AU Boiduc.Le \"South American\" qui transportera entre Chicago et Ruffeln le* w»>ageura faisant partie d» fexcursion otganitee par la t ham-bre de 1 ommerce de Montréal |H»ur visiter l'exposition mondiale de Chicago.Le voyage entier durera 10 jours, du 23 juin au 2 juillet .et les excursionnistes passeront deux jours et demi à hord de r«.superbe vaisseau, en revenant vers Montréal.Ils feront escale a Détroit, à Cleveland et it Tile Mackinac, à l'endroit même ou le Père Marquette missionnaire teMiit**.?\u2018arrêta en allant fa< re la découverte du Mississipi.t e hateau fait partie de la flotte de la \"Chicago Duluth and Georgian Bay Transit Company\u201d, représentée au Canada par M J i les Hone.FUNERAILLES DE MLLE M, GENEST A la ( athedraJe.Les funérailles de Marguerite G*neat.fille adoptive df M.et Mm^ I P.Geneat.ont eu lieu A la Cathédrale St-Miche! La levee du corps fut faite par Mgr O Z.Lé 'rndre.cure de la puroisîe Le ser-p fut chante par M 1 abbé L.P nette, cure de 8t-Nicéphore, on-le de la dél utile, assist * de M .aboe Ernest Leclerc, dr Drum -mondville comme diacre et d#* M abtx Origene Vel comme fious-di-.cre M R Alexander a chanté .Adieu de Schubert.M Bertrand Mêtivier cordmaaitl* i deuil avec MM Emile Côté.André Darthe.Jean Paul Car.gnan.Aime ! Côté.Roger Vaiilancourt, et Marcel i Maheu comme porteurs d honneur.' Les porteurs du corps étaient MM i Jean Côté.Jean Rousseau, Walter I Alexander Gerard Côté.Laurent Tunnel et Gerard Lemirux.On remarquait a la fiUits du les Dames de la Congrega-leurs élèvec, 1 Notre dévoué curé souffrant d u-\t; Mm- Orner Durlos M et Mm* O ne indisposition qui le retenait a sa\t.Lu^^er, Mile Georgette Paienau- chambre.M.le curé Castonguav,\tj ae.M.et Mme Narcisse Neider\t,\tdeuil d Asbestos reçut Mgr Gagnon Mm'' Wilfrid Bombardier et Jean lion Notre-Dame et Avant l'entrée de Mgr Gagnon a\tPépin, M et Mme Valmora Neider,\tlet RR.\tSoeurs\tGrises l egliae le R.P Roberge fit une\tM.et Mme Donat Morin, M.et\t|\tOifrandes\tde\tmesses: M.et Mme trè?Intéressante Instruction.\tMm* Magloire Pigeon.M\tet Mme J Oscar\tNault.Mme Aristide\tGe- L'ofiice des morts lut célébré\tpar\t' Adeiard Bastien.Mme Joseph Chi-jnest M\tRobert Bousquet, la\tfa- Mgr l Evéquc accompagne de R.P < oine.M\" et Mme Rodolphe Hebert mille J N.Rheault M.et Mme Uo-Roberge comme diacre et de l'abbé Mlle Jeanne Lamarche Mlle An- taire Gervais.Mlle Marie-Ann* A, Aubert comme sous-diaci^.\tItoinette Champigny, M.et\tMm* J.I Blah.M.\tet Mme J.O Genest, M.L« lendemain.Mgr Gagnon\tdit\tj B.Côté.M.et Mme Ovila\tFontal-'et Mme\tAugustin Charest.M\tet ta messe a 6 h.30.A 9 heures, L* ne.M.et Mme Albert Patenaude, j Mm* J E.Palm*r.d'East Angus.\u2014Mme Ludger Dionne, de Provi-j ^°ule assista à l'administration de , Mlle Imelda Dufault, ?dllc Jeanne Offrandes de fleurs: Mm* L.A dence R I.en visite chez M Philip- | la confirmation.La mess* fut Lefebvre.Mme Ceîestm Fontaine.Desnoyers.Mme Philias Lanctôt, pe Roy.\tchantée par M.l abbe Aubert d\u2019As- Mme Napoléon Lamarche Mme j Mlles Jacqueline et Marthe Jac- \u2014M et Mme Joseph Lassonde, de bestes.Durant la messe un magni- Cléophâs Bombardier.M.et Mme ques.Mlle Rose-Ida Benoit, M.J.Tingwick, en visite chez des parents fiQue programhie musical fut ren-, Adélard Bastien M Roüanci Mar-! A.Boucher, la famille Alfred Piet amis.Le Dr.J Montréal, chez «on père M Jos.Bol- Jesus fut rendu par Mlle Ras?de Dr Langlois, de Valcourf: M.et ! Gènes t.L.P.Genest.C.A Dous- ! du par les Enfants de Mari®.Itin.M.et Mme Arthur Ferlend.M.Icard.Mlle Pauline Cadorette.Mme Antonio Bolduc, de Au Kyrie eleison: Co-ur Sacré de|< t Mme Athanase Fontaine.M.le ! R Alexander.MM.et Mmes J.W.1-:ÿü',ü do11 portée au crédit LOtrnerai che* moi, content et *a- aeal ^ la Vll>\u2019 P®-'01' ** mate-u«fait et je me soumettrai au choix nauà camions et les dépense* u nouvel élu.M.Paul RousM'au ¦Dm donc Altne.ce n est pes la fftcme 3pplique i>a* dans ce pour Nou.s P \"Tu ns rat son ton t Quaker une w .ce Flocon* de Mais iis ont irai ment e sci eur Quaker AORNflAKfs r- Vc'eur , .e Paquet Cou pot clans C (U CONSEIL DE ST-JOSEPH DE HAM SUD Musieurs changements au rôle d*é\\aluation.«De notre correspondant» HAM SUD.14.\u2014 A la dernière ^a*:on générale du conseil de la aroifse de St-Joseph d ?Ham-Sud t aient présentai M le rr\\i:ve Artn.lép.n et MM les conseillers D Pi-ard.Arthur Couture ïtidy Gcd-iard Alf.Auger Hubert Vallées.Arthur Auelalr formant un uorum soils îa présidence du mai-e.Il est proposé par le ;on.eii>.* A \\uger, appuyé par le concilier Ar-hur Couture que les minutes de la lemière assemblée telles que lues oient adoptées.Il est propose par M Donat Pi-iara.appuyé par M Eddy God-iard et il est résolu que des rhan-\u2022ements soient faits au rôje d eva-uation à cause des m tâtions de iropriété faites derme-ement et lont le rec.-trésorier donne lectu-\u2022e.Changement* au roIe d\u2019év vlua- icn: Clémence Darveau é Vapo-éon Cliche 4b.4c, 4d.rang 2 Ham- 3ud Antoine Harmah à Irenée Pro-vencher.12a.1-2 n e.11 rang 10 de Ham Sud.Charles Lambert à Mark Porter >b rang 10.Weedon La Couronne à Joseph Audy, 16 à Iflb.rang Est.Ham Sud La municipaîié St-J^seph de Ham-Sud A Pierre Drouin, pt 1-2 s.a.24 rang 11 de Ham Sud.Hubert Vallières à Jean Victor Gysel.13e rang 11 de Ham Sud.TUE Parasites et EMPECHE RÉINFESTATION Il t*t propose par M Alf Auger appu>é pai M D Pinard que le secretaire doive a\\ertir les inspecteur* que le temp* charge ^our la gratte le pnntemp* sou déduit du montant qu il* ont à gagner durant Tété d après les Mues d* répart.» ion.La demande faite par M Arthur Baro ei pour achat au loi 27 rang 11.de Weedon aux prix de $175.00 est re.ietee Il e*t propose par le conseiller Eddy Goddard appuyé par le conseiller Huber.Vallières et il est résolu que M T Mack?y soi.et est nomme inspecteur en remplace-ment de M Raoul Pnquin démissionnaire.Il est propose par ie conseiller Edd> Goddard, appuyé par > conseiller Huberf Vallières rt il ert résolu que ie conseiller Alf.Auger son' charge de se rendre c.:ez M Félix Phaneuf au sujet d une remise à faire construire chez le dit M.Phaneuf pour y piscer le rouleau et la charrue à oeuv \u2014M Ovila I^aurin de St Camille.dr> passage à Ham-Sud \u2014 Mme Vve E.Dou.-et.de Magog, a pa^se une semaine chez sa nec Mme Ernest Boisvert.\u2014M.et Mme Ovila Doucet.de Maco?et M et Mme Gosselin et leur bebe Gilles aussi d#' Magog chez MM.Jo* Lepir.e Boisert \u2014 M Donat Rous*euL brook e.\u2014M.et Mme Leopold Turgeon, M.et Mhie Joseph Fr?det'.\u201c.de Woiton.en visite dans les iam.lies de MM.Evariste Fredette et Joseph Bernier.\u2014Ont été baptisée: Marie-Alice-Gertrude.fille d?Arsene Lemire et de Blanche Rœby.Panain et marraine.Alcide Courtemanch?et A-lice Dubois.Jos3ph-René-André fils de M et Mme Raoul Paquin urra les juger a leurs actes, une Je n\u2019ai pas besoin de vous dire lun peu partout et jusque dans les lois leur terme fini.On les enver-que si je suivais mes premiers sen- '-hanips et on cherche à agrandir ta chez eux ou on les élira de nou-uments je serais oblige de refuser i16 patrimoine de la cite; autrefois, veau; il se peut que pour les re-dc me rendre à votre demande.Mes 'on avait toutes les peines du monde compenser de leur bon travail, on critiquer et travailler avec lui la main dans la en santé; ce n'est pas humain.main, pour assurer les meilleurs Mais la crise empêche de* leur trou-intéréts du quartier-o^est.Je me ver du travail et U faut bien sc ré- sens fort au conseil municipal, dit-il, perce que j\u2019ai touc le quartier ouest qui m'appuie et qui me supporte; je sais que M.Royer éprouvera la même chose vu qu\u2019il est le choix unanime du quartier.Je suis heureux de cette belle harm3- occupation^ sont nombreuses, mes a taire ouvrir des rues nouvelles et «es renvoie chez eux.< nres».La | n*\u20ac Qu* régne dans notre quartier responsabilités sont considérables ;â faire niveler; on se retran- rhose s\u2019est déjà voie, devant œrtai-et je me demande s\u2019il me reste le |cbait derrière Particle de la charte 'nés petites rancunes.Laissons donc i temps disponible pour aller m\u2019oc-| \u2018\u2018i per, a l\u2019Hôtel de Ville, de la i hose publique au profit de mon quartier et de ma ville.J'oublie cependant ces considérations d\u2019intérêt personnel et aprè* avoir mesuré comme vous ie se-» a ux de la situation présente, en iree d un état de chose que nous ne pouvons pas laisser se prolonger, je realise qu\u2019il est de n.un de-vou- de faire droit à la confiance que vous mettez en moi et j'accept* d être candidat a l\u2019échevinage pour \u2022V quartier ouest pour term ner le présent terme.Je suis en mesure de vous assurer que si je vais a l\u2019Hôtel ue Ville pour remplacer l\u2019échevin Biais, ce n est pas avec l\u2019intention d aban-I donner la tâche au bout ae quelque?mois mais bien pour essayer de qui défendait de faire aucun ira- nos échevins faire leur devoir libre-vaii dans une rue à moins qu\u2019elle ment et personne ne saura sen ne soit homologuée et les rues du plaindre, quartier-ouest n étaient pas toute»*- homologuées loin de là.Ce fut une\tTétreault déplore le départ des raisons de mes tribulations au de Blais et Jcbm, qui ont été conseil municipal et l\u2019on m'a fait le ! victimes d\u2019un certain mouvement reproche souvent de négliger mon ' d\u2019antipathie, dit-il; et il assure M.quartier quand je ne pouvais ob- I Royer de tout son appui.\"Donnons-tenir certaines rues non homolcA ' lui la main et appuyons-le d* tou-guees et qui étaient habitées.\t> tes nos forces, dit-il au milieu des .____.\t__,\t,\tacclamations.Aujourd hui.la crise a fait modifier bien des attitudes et les tra- ; M.Olier DubllC v aux se font un peu partout.Mais \u2018 * il surgit d autres difficultés con- M.l\u2019échevin Olier Dubuc prie tre les échevins actuels; quelques l'assemblée d\u2019excuser son retard vu groupes qui cherchent à mousser qu'il a été retenu à des réunions de comités a l'hôtel de ville \"Je suis demeuré loin de vous, dit-il.mais je prenais la défense de /os inté-et je me vous.\u2019 note ou Cilenora Sac de cntnn.s2I3| ANANAS POIRES POIS tranchée M* No.t de choix, sirop clair boite basse No.t ORPIN \\ 1RES NO.t un v»» ° 10» SOUPE aux tomate* Campbell 3 btes 25c SAINDOUX COMPOSE Domestic, chaud, de 20 Ibs.2 blocs d\u2019une livre 19c S 1.79 BISCUITS de Pichet assorti* Sodas à la pesée, fermes et frais.2 Ibs.19c lb.11c CONFITURES\t25c aux fral*e* on aux frambaiM»v pot de 2 Ibv «avec coloration et pe< Uni Fèves Blanches, 10 »>* 25c ££ $2.89 GRUAU, 6 Ibs 25c MACARONI, rr.r 5c 95c CAFÉ Frais moulu pour convenir à votre recette Tasty,\tlb.\t27c Domino,\tlb.\t33c Richmello,\tlb.\t39c l % LA TRIBUNE SherbrooKe, JEUDI 14 JUIN 1934 PAGE ONZE La loi dans Québec assure les meilleurs salaires à nos ouvrières L enquête sur la maLson Laton rétèle que les employées de manufactures rie notre pro\\ince ont reçu des ^ages plus élèves que dans les autres provinces, grâce à notre loi du salaire minimum.SALAIRES MOINDRES DANS LES MAGASINS HAUTS ET BAS A NEW YORK BAISSE BU MUSSOLINI ET ,,, UN MINISTRE.( Près** Cânideinne i.OTTAWA, 14 \u2014 Le comité parlementaire sur l'écart des orix et les achat* en quantité continue aon i nquAte aujourd\u2019hui sur les Biartes au plus bas prix.Bananes, 5 Ibs.25c Viandes fraiches de toutes sortes au prix du marché.Prompte livraison dans toutes les parties de la ville sans qu\u2019il vous en coûte un v>u de plus.BIERE FT PORTER SI R LA GLATI MAGASIN LEPAGE Au coin des rues King-üuest et Camirand \u2014 En connaissant les occasions l\u2019achats qui se présentent chaque 'our.vous tirez de votre dollar toute \u2019a valeur Qu\u2019il soit possible Trn tirer.Les annoneea vom* 41-sent ousnri et comment tebe»** 10,210 tonne*.le total cita cinq premiers moi* dc l'année donne 414.981 tonnes, à rapprocher dc 376.343 1 an dernier; c\u2019eat une augmentation dé 38.638 tonnes ou dc 10%.Nous offrons, sujettes à vente antérieure.OBLIGATIONS DE LA CITE DE SHERBROOKE A 4'if0 ( R.i:»l»ortant k peu près 4.41 % I Echéant de 193» à 1949.Fn coupons de $1.000 et de $500.S ud esser à F.W.S.Webster.Tel.880.Sherbrooke.Que Rov m *i < i ru » k r onr mmit$p Poste de Service Corriveau (Autrefois de Corriveau et Métivier) 10, rue Windsor\tTrès de la rue King-Est Gazoline \u2014 Huile Batteries neuves, à partir de.$4.85 Batteries rechargées .,.50c Graissage.50c Réparations Hr démarreur, générateur, pneus, etc.Patates, très belles.Biscuits au chocolat Graisse Shortening Pain au lait, 24 on.Cafe Ib.23c Thé Noir ib.43c Thé Vert Ib.27c Beurre de cremerie 25c 29c 25c 19c 25c 27c 25c 23c Fromage Château, 2 paquets pour Corn Flflfces 8 C 4\tpqt* pour.Bananes 5\tIbs.pour .Sel fin.4 boites pour.Jeüo-O, 4 paquet,* pour.Balai*.«5 corde*.Soupe* aux tomates au \u2022ux légume?Clark 4 Gros paquet Lux avec 1 savon Lux gratis.Lait Carnation 3 btes pour.80 Ibs 55c Ib.10c 2 Ibs 19c 4!/2c 39 c\t59c 59c 43c\t59c Ib.\t24c 29c 65c 15c 29c 25c 29c 39c 29c Fève* Heinz, Boite No.3.2 pour, Mélasse le gallon.Fromage Canadien la livre.Biscuits soda Weaton, 3paquets pour.Beurre d arachide, 2 Ibs.pour.Marinades Sucrées, pot de 35 onces.Conl.tur©* Smith, aux fraises, pure, pot.TELEPHONE 2272 MAGASIN VICTORIA J.E.CAMBRON 16, RI E KING-EST.\tTEL.2509\tSHERBROOKE, QUE.LPK ERILS DE CHOIX \u2014 VIANDES FUMEES \u2014 POISSONS.Avoine roulée,\tFlocon* de Mai* S.C., Gruau, 6 Ibs.CwC 3 btes.avec cadeau.COU Savon Barsalou,\t1 Qf*\tCafé, Cercle Bleu, .\tO O-* en Flocons, 2 lbs\tI OU\tfort et ajxwnc riche.\tCOC Biscuits au soda,\t1 Q|*\tFrai* moulu à Fâchât de Eatna, 2 Ibs.I Ww Biscuit* sucré*, Olivas, Queen de Ray- A4n\t***11 mélange, 3 Ibs mond, choix, pot.32 on.\"f IC\tEau de Javelle, a la 9 Cf* Mélasse.Barbade.de\tgljcerlne.6 bout .CCI# choix.1 pal, 13 Ibs.\tDUC\tPapier de toilette.4 on.\tOOm Pâtes alimentaires.\t1 Q\t10 rou:eaux\tCvi# macaroni, etc.4 lbs .I ü Saumon, bte 1 ib.Cio O Ile* PATATES BLANCHES\t^ Leaf, Rose, 2 btes fcwU Bien saine*, non-clas-\t0|Tf%\tBanane* mûres et bien\t0 0#% sees, poche de 60 Ibs.\twOC\tbelles 5 Ibs\tCOU FORTIN et FRERE 116.rue Marquette \u2014 lél.489 \u2014 Sherbrooke Patate», le minot\t\t\t40r\tAcheter votre poisson frais.\t le U de minot\t\t12c\tNs» prix sont les meilleurs.\t Farine a pàtisatrie, U 1b\t3c\tFilet de Haddock frais, Ib.\t15c Farine à pain Medora.98 Ibs\t2.19\t1 IM fume, u n>\t15c farine Five R«*e*.98 Ibs.\t2 75\tSaumon de Gaspé, la 1b\t25r Farine R^bin Haod, 98 Ibe.\t2.60\tFlétan frais, la Ib\t\t2 3c Avoine.3 minot?\t1.V)\tMorue tranch©*, 2 Ibs.\t25c Blr-d lnde rond.100 Ib*\t1.65\tHaddock, la Ib.\t\t184 Fève*, la Ib\t \t\t3c\tHareng salé, la 1b \t\t5c Pot*, rix.vermicelle, gmau,\t\tRadis 2 pqls\t\t5c spaghetti, farine de ble-\t\tLaitue.6 pieds \t\t25c d Inde de aarraain.la Ib.\t5c\tRhubarbe, 3 pour \t\t10c < wur de ble moulu, 4 Ibs\t25c\tCitrons, la doux\t\t22e MéUkase No.1, le gai\t6.V\tPamplemousses.3 pour\t25c la pinte\t\t\t18c\tPommes pour manger ou\t Dattes, 3 Ib»\t\t25c\tcuire, le \u2019 de minot\t55c Raisin sans pépin*, la Ib.\t12c\tAnana*.2 pour\t\t880 Sucre en poudre, 2 Ib*\t15c\tMelon français, gros\t\t18c N>»ire Thé Or»ngr Pekoe est le meilleur, la Ib.\t.50e Aussi notre The Spécial Pr- koe.la Ib.4.»r Thé Brown Betty, la 1b.45e Vinaigre, la pinte.10c le gai.39c.Orge à soupe, la Ib.f>r Saumon rose .10c Sardines, bte.5r \\nanas.la boite .10c Gruau Minute, la bte.21r Crème à fouetter, la pinte.2*c Gro* sel.la Ib.\t 2c Moutarde, le gros pot .15c Cat*up.gr.bout.15c Graisse, la Ib.10c Cafe frai?moulu.Ib.28c et 35c Savon a laver, 2 barre?.5c Savon Palmolive, le pain.5c Poudre a pâte garantie.1b.20c Sirop de blé-d Inde.10 Iba.65c ou 5 Ibs.37c Sucre d\u2019érable, 2 Ibs.\t25e Sirop d'érable pur.la pinte 38e Epinards.1a Ib.\t.10e Fèves à beurre.2\tIbs.25e C oncombres, ch.13c Pruneaux rouges,\tla du.15c.Bananes.5 Ibs.25c Patates nouvelles,\tla Ib.6c Les viandes sont notre spécialité.no© prix sont des plus raisonnables, la qualité ©si garantie.\u2018'teak de boeuf, ronde cubé.2 Iba.Steak de Hambourg, la Ib.Haut côte, la Ib.Bas côté, la Ib.Rôti de longe, roulé, la II» Saucisse de Boulogne, la Ib Sauetsse au lard.2 Ibs.Os à soupe, la Ib.Veau, fesse, la 1b.Devant, la 1b.C otdettes, 2 Ibs.Jambon pressé, la Ib.25c inr 11c 6c 15e I0c 23c le 15c 10c 25c 20c Bol» d été, la corde .résiliés de bois fran'* ou mou.I! pouces, la corde 2.25 2.25 I 1775 PAGE DOUZE LA TRIBUTE Sherbrooke, JEUDI 14 JUIN 1934 Programme de la célébration de la St-Jean-Baptiste 80 char* allégorique* participeront à la parade de dimanche après-midi, le 24.\u2014 Grand\u2019mes^e et sermon au parc Racine, \u2014 l ne centaine de figurants, sur les bords du Saint-François, reconstitueront l\u2019arrivée de lac ques Cartier à Caspe.\u2014 Dévoilement de la Croix Lumineuse et danse de guerre.PAGEANT DES MUNICIPALITES FETE A M.LE I A Sherbrooke prononceront de U-* aüocutjnn*.Rageant de JacqueM artier eu L* soir, de sept heure*, vV a dix heures et demie, aura pâgeant do Jacques ( artier sur le*-i ( rds dr la miere Saint-François L\u2019ne centaine de figurante.>ous Ja iirc-ction de M.l\u2019abbe I>eonard S Los organis-atours de la celebration de la Saint-Jean-Baptiste plus enthousiasmes que ama s dan» la préparation de not:e fête patronale, grâce b l\u2019encourage ment qu\u2019ils reçoivent de tous côtes depuis quelques jour^.L idee de célébrer le 24 juin de la façon la plus grandiose possible a î\u2019oc-ca?ion du Tôieme annher^ire de la fondat.on de la Société St-Jean Baptiste de notre ville, a fait son l auient eu Sen inaire, recon^itue < hemin partout et Tes nombreux ront sui' le v-f 1 arrivée du .éîèbri a iniversai res de différentes phare» de la vie canadienne qui s-e célèbrent cette annee, a commencer par le quatrième centenaire dr l\u2019arrivée de Jacques Cartier sur lc« bord® de la Gaspéeie, moutent encore au travail ?rneux d\u2019organisation qui se fait.Lors de la derniere assemblée des organisateurs de la calehra-lion.loua les comités étaient large, ment représentes et les rapports qui ont ete soumis font ressortir excellence d\u2019un progammt dont Première liste l\u2019exécution tracera une page nouvel Voici maintenant une 4111e Marianna (\u2019barest expii me* dan*' une adresse le* intiment*' de la population.\u2014Soirée artistique.\u2022 De notre corresprcidant \u2022 CHARTIERVILLE.14 \u2014 Les pa- issien* se sont réunis a la salle bre | Lauron pour fêter M le curé »ecouvreur a (.aspe, en co-tumes ( pieau.M.1 abbé Carbonneau et M1.i i temp> On reverra a .Jacques ^ \\ç maire Gervais accompagnaient accompa- \\\u20ac héros de la fête \u201ds Une foule nombreuse a vivement Cartier et ceux qui gna ent.de- missionnaire-blancs et des sauvage» et - tt* representation sera suivie d une ur^nse de guerre.Il y aura ensuite plantation de la croix, illumination sur !e.e bords de la rivière, dévoilé, ment de la croix lumineuse iierma-r.^nte élevee sur lp rocher «iu Pin Solitaire puis chant par la feule de mne national.v., le dans les annales de ;a Société St-Jcan-Baptu-te ne Sherbrooke, tout en mettant en évidence le caractère indélébile d\u2019une race qui a p.eusement garde a travers les quatre premiers siècles de son histoire et de sa formation, le culte de la tradition et du souvenir.Ce n\u2019est qu\u2019hier cependant que le programme de la fêle a etc complète et remis aux journaux pour publication.80 chars allégoriques Disons d abord que les organisateurs, dix jours avant la célébra tion, sont déjà aaaures de 'a participation d'au moms chars allégoriques a la glande parade du dimanche apie=-midi 24.Nous donnons plus bas une premiere liste d'une trentaine d'organisations ou de particuliers qui ont promis de composer un char allégorique et dans quelque* jours, nous publierons une deuxième liste.Les organisateurs cependant, par l'intermédiaire de la \u201cTribune\", font appel a tous, individus ou sociétés, de bien vouloir se joindre au mouvement sans aÿendre l\u2019invitation de l\u2019executif.C\u2019eut été un travail excessivement long que d\u2019atteindre tout le monde par lettres et les organisateurs désirent reiterer leur invitation a tous ceux qui peuvent le faire, de prépaum des chars allégoriques pour la grande parade du dimanche après-midi.De plus, les membre* du comité de« d^ora-t'on» et de la parade se feront un devoir de fournir tous renseignements à ceux qui voudront ben en demander, concernant tous les détails de cette partie de ;a celebration; il suggérera même, a la demande, la composition des char* allégoriques.Ce comité se compo se de MM.le notaire C.O.Biron.Ant.Des laurier*, greffier de la Cité, Johnny Bourque.Aimé Lema rc et Antonio Montour.Programme complet Voici maintenant le programme complet de la célébration qui coin -1 mène era !e 23 juin pour se terminer le lendemain soir Dans l apres-midi du samedi, de deux heure» a six heures, il y aura, sur les terrains de l\u2019Exposition, après-midi sportive a laquelle tous les athletes de la région sont invité*.Le programme comporte une série d'é-preuves telles que course* de che» vaux, courses sur motocyclettes, courses sur bicyclettes, courses à piod pour hommes et dames, épreuve* de lutte et boxe, escr-me au «¦abre et à l'épée, etc.Le soir du même jour, de.dix heures à onze heures, il v aura feux de la Saint Jean sur les hauteurs Est et Sud de la ville.Le lendemain matin, dimanche, à onze heures, une grand m*1 s se solennelle sera chantée en plein sir au Parc Racine avec sermon de circonstance et' chant, par les chorale» réunie?de toutes let paroisses de la ville.Grande parade Dan» 1 après-midi, de deux \\ enq heures, crande parade de chars allégoriques (historiques et oecorés: les char» décoré.» devront représenter une idée de la vie canadienne f'M il» ne seront pas ad-nua dans la parade), suivie du pageant de» municipalités canadienne*-françaises des Cantons de * Est, avec leurs corp* de musique, association», société» de toutes sortes.Le ralliement des différent?groupes qui participeront a la parade se fera coin des rue» Short et Belvedere et le defi!é p en-gagera par le?rue» Belvedère Marquette, Peel.King Ouest, A lexandre, Aberdeen, Wellington Sud.King Ouest, King E«t.Windsor Boiven Nord, Bowen Sud, Con sell.Murray et Avenue d« Pa»*c pour s\u2019arrêter sur le» tprra na de l\u2019Exposition.Là, Son Honneur le maire Dr F.H Bradley, n» pre > dent de la Société et lr« dénuté - d* applaudi au programme de la soirée qui comportait: musique, chant et corned le.La partie musicale a été enlevée avec brio paor MM.G.Linotte er Orner Bissonnettc, violonistes.et Alphonse Martin planiste.Quelque» musiciens rie Pfcots-town otu fait l'agréa bip surprise de se joindre à nous et nous ont fait bénéficier de leurs talents.Mentionnons: M Laurier Dumoulin cuitare.M.Cecil McAulay.banjo.M Alphonse St-Laurenf.violon Le chant et les saynètes ont été rendus par un group* de nos amateurs locaux et par les élèves de l'école St-Hyacinthe sous la direction de leur institutrice Mlle Marg Marie Blanchette.La soirée débuta par un gai trio musical suivi de chant: \"No* meilleur» voeux\" par une chorale mixte.Sr»;r> par Mme ChailW e- M.Arthur Oervaia.Chant: \u201cNous saluons votre présence\", par le» élèves.Solo.Fe:n Bailiargeon et Lucien Martineau.La Conscience, saynete.par les tout-petits: Evangeline Grégoire Evar.celine Pelchat.Laure-Arge.Majella et Prescilîe Bmllareron Lionel Pe'chat, Paul-Fm!ie Dion Thérèse Gaudet.Fernand Çirard.Annette Maitinean.M\u2019usique par les musiciens de Scotstown.Comédie, par Mme Armand Brous^eau.Mme Arthur Gaudet.Mlle Annette Cadorette Declamanon:\tQuand je ferai grande: Majella Ba iîargcon.7 ans.Votux de fête par les élèves.Jardin de fête: Boutons de fleurs: Anne:te Martineau, Presrille et I Maie1 la Baillargeon, Thérèse Gaudet, Evangéhne Grégoire, Marian-Ascot.J.A Lemire, Stoke, Pr Ha- na Chareüt, Irène Dion Louis-Ai-meî, dentiste, M.Thomas Poucet, : mé Picard Feuillages- Gerard et le« Académies des Frère» du Sa j Ameriee Boudreau.Lucien Dion, c*?é-Coeur, le club de raquette» St- Zénaide Lauzon Rc«.e» Diar.e François et la \u201cTribune\".\tLnu?on Aline LescaulL Ernest Cro- premiere liste tie ceux et celle?qui ont pro-nrs la contr bution d\u2019un char allégorique a la manifestation du dimanche après-midi: \u201cChar de St-Jcan-Bapti>te\u2019\u2019, l\u2019Exévutif do la So.ciete; \"Dollard de?Ormeaux\u201d, le parois.-e St-Jean-Baptiste; \u201cChristophe Colomb\", les Chevalier» de Colomb de Sherbrooke; \"-laïques Cartier\", le Cercle Laporte de Sherbrooke-E>t ; \u201cL\u2019Action et L\u2019F-copomie\u2019\u2019, les liâmes de U Kode-ration; \"1^ Etude\", le Ceixlc Marguerite Bourgeoys; \"La \u2018 bar te\u2018.l\u2019AsMstance ^îaternelle; \u201cL\u2019L nion dan» le Travail\", la Federation de.-Ouvriers de Sherbrooke; \u201cLe» Petits Pageant^ de Saint-Jean-Bap-r st« M.J-S.Bourque; \"La Coiffeuse\", Dame Loubifr; \"*>8 ans de sollicitude a un continent\", la \u201cMetropolitan Life\u2019 ; \u201cVieilles chansons de chez-noub\", le Mont Notre-Dame; \"lyc Mariage de Figaro \u2019, l'L \u2022 nion des Barbiers de Sherbrooke; \"Les fers bienfaisantes\", Ci.* Codè-re Limitée; \u201cLes Chevalier» «V Ne.trç-Dame\".le Mont Notre-Dame; \u201cExcelsior\", l\u2019A.C J.C.Les personnes dont les noms suivent ont promis i galoment la contribution d'un char allégorique dont la nomination n'a pas été choisie encore.M.Jules Lauren-celle, M.J.Alcide Vidal.Mme.Ju-!(\\& Couture, M.J.-H.Jalbert, M Ovide Poudrcttc, la C'ie VVhistle, Magasin Héroux, J.E.Lemire, teau Lucien Martineau.Saynète, par Afme Alfred Bourgs ult et Mme Arthur Gervah.Declamation par Marianna Cha-rcM* Le rhume de cerveau Ravtiete enfantine, par Jearne i Arc Bourgault Irène et i)ora Ca-corette Odi>( Hernune et Made-1 lein» Chailîrr Patricia Bourg.»t;Jt j f*rc « .c Martin Pit ' i\u2019lo et Ma-I iella Baillargeon.Ani.ette Marti-.eau Irene Dion Evangeline Oré- I gore I Declamation- l^a m^in du prêtre Lucien Martineau.Siynète: La lettre de li Btt- IVierpr pur Fernand Baiîiargeon e* Mai lia Baillorgeon Gigue du bon vieux temps pai M.Orner Roberge et M Omer B:$-jonnttte.Sélection par le musiciens d\u201d Scot slow n.Comedie, par Mme Théotiinc landry Mme Adeod»*.BLinchett'* Mme A Gua** Ml> Thérèse Chabot Savnete par Di-*ne Lauzon Ali ne Lcscault.Lucien Martineau.A medee Rondeau.Mananr.a Chares* Annette Martineau, Lucien D.on Fernand Baillarcron.Rafle d\u2019un cent dr fatin'*, mis er.loterie par les Enfant» de Mar-.1' gagne par Felicien Lafrtnièr*.Voici l adrcsse lue par M*trianra C ha rest : M.le Curé.Je me trouve bien jeune pour ^us présenter au nom de tome u-ne paroisse, le témoignage de non ' reconnaissance, et l\u2019hommage de notre affection filiale.En cette journée qui nous rappelle lanniversaire de votro nais-nance, nous aimons à saluer en vous cet autre Jésus-Christ, car par l'onction sacerdotale n\u2019avez-vous pas ete fait autre Chris*, po.-sédant les mêmes pouvoirs.Von» êtes nous en avons la certitude, le médiateur entre Jésus e* crttr paroi r.vos mains encore humides de l'huile saine, offrent chaque matin 1 encens de nos prières.Vous êtes aa- i ce ministre de paix car n est-U pas dit: \u201cAh' qu ils sont beaux sur l-i mont agi1*' les pai du ministre de la paix Vous donnez à non âmes ccttf paix intérieure qui fait germer m nos coeurs les vertus qui nous rei dent agréables à Dieu.Nous sommes heureux de salue: en vous ces titres glorieux, et non.avons la fenrm conviction que vous les portez bien dignement, ne *geona-nous pas l arbre i ses fruits?Puisse Dieu, pendant de long R s années encore continuer cette oeuvre toute divine que vous ope-lez ;armi nous afin que son* polie pioiection paternelle nous puis-^ion» grandir en vertu et vous sui-v r dan* le sentier qui nou.> midi a heureux, puisque nous avons lassu-i nncf d« votre affection toute paternelle.Peinand Sicard, présenta une l^'urre offerte par le» paro^sien* NT le curé remercia de to\u2019it coeur 1 n t.'rmes emu* et délirais Chant Amour.reconnai.j.an par ie» élève*.La soirée ,v> termina par plusieurs ( morceaux en rappel, de nos dévoué* musiciens.L**» dames et jeunes füies ont ; hanté à la messe, jour d-* fet*» ce M.le cure Pleau: \"Pre.do *on oeur'*.et Ah! que rendrais-t nu \u2022Seigneur.\" -~l* reposou de la Fête-Dieu \" r p rrigp chez M Arthur I^escault M Emile Martin, au tours ri u-ie chute s'est demis > pied droit et a reçu de graves con.axiom.-En visite chez M.Samuel Lp-èrr pf M Wilfrid Gervais: de St-^an M pr Mme Gaudias Leclerc )'un fille.Mlle Thérèse.M.J.Rone Roy.M René Le îerc, do i II Sainte-Thérèse, Mlle Elise Ferland.1 Mlle Antoinette Bourgault, drvkr Qtp \\ m L Goodrich Cavaliers (Dp notre correspondant).STE-Jl LIE.It.\u2014 M.et Mme Alphonse Faucher ont fait baptiser un fils sous les prénouig de J eph-Félicien-Réal.Parrain et maf raine, et Mme Vidal Faucher.grands-parents du nouveau-I i-c.Mme Napoléon Yézina, grand\u2019-1 maman portait l\u2019enfant sur les fonts baptismaux.L\u2019OUEST DU CANADA ) EXCURSIONS à mi sou lin mille Départ quotidien du lOau 30 juin Délai de» validité \u2022 45 Jour* Billet» -alablea en '\u2022\u2022ItTjre# de rremlèr*\u2014ripr\u2019^\u2019^nt »n wtgon-lit Àrr#tj en\tda\tft Vox: A^hur, Arm.-'\tautre* points au-dalà.F-^nr reo.ne'zr.-nî'-n*#.\tf* r « .s d« fru^-tt# en wagr'n- it-tourlst* a'adrescer aux arentM CANADIEN J PACIFIQUE NATIONAL « CANADIEN Aller et Retour de SHERBROOKE à Winnipeg.$29.50 Kégina.36.75 Sai-katoon., , 39.00 Prince Albert.40.00 Calgary.46.25 Edmonton,\t,\t,\t,\t.46.25 Banff.46.00 er.4*.00 hamloona ., , 54.00 Prince Rupert ?.59.50 Vancouver .59.50 Victoria .61.25 Rsdurliont proporHonnflUt pour pluairura «ultra rndrolt» de l'Oural Canadlrn.Enfant* d