La tribune, 22 février 1935, vendredi 22 février 1935

[" TEMPÉR A TURD Beau et très froid aujourd\u2019hui et la plupart du temps samedi, puis plus doux.LaTribune VINGT-SIXIEME ANNEE No.5 SHERBROOKE, VENDREDI, 22 FEVRIER 1935 CRA l!\\ ÜL SAC ESSE On ne peut regner %ui le» liommra quand on n« règne pas sur les coeurs.L.%1 OKI) AIKK.TROIS SOUS LE NUMERO 800 ARRESTATIONS À L\u2019ARRIVÉE DE SCHUSCHNIGG À PARIS La Lésion d\u2019honneur est conférée au jeune Chancelier autrichien La France attend d\u2019heureux résultats des négociations diplomat! ques entamées avec l\u2019Autriche.ARRIVEE MOUVEMENTEE (Presse Associée).PARIS, 22.\t\u2014 Le chancelier Kart SchuschniffK d\u2019Autriche et son ministre des Affaires Etrangères, le baros Egon Berger-Wal-denegg, ont tenu des conversations préliminaires, aujourd\u2019hui, avec le premier ministre Pierre-Etienne Flandin de France, et le ministre français des Affaires Etrangères, Pierre Laval, pendant plus d\u2019une heure.Le président Albert Lebrun s été l\u2019hôte d\u2019honneur de la délégation autrichienne à un déjeuner au Palais de l\u2019Elysée, au cours duquel le président a remis à Schuschnigg la dé-coration de Grand Croix de la Légion d\u2019Honneur.Les négociations diplomatiques vont se poursuivre plus tard aujourd\u2019hui lorsque Schuschnigg et Perger-W\u2019aldenegg vont conférer au Quai d\u2019Orsay avec M Laval.Plus tard, M.Flandin se joindra aux entretiens qui auront lieu dans le bu/eau de M.Laval.> chancelier SCHCSCHXIGG, de l'Autriche, qui est arrivé à Paris avec son ministre des »f- ; Troubles menaçants faires étrangères pour conférer avec lea hommes d\u2019état français.LE SOVIET RUSSE PREVOIT LA GUERRE Les Japonais attaqueront à l\u2019est, et l\u2019Allemagne, à l\u2019ouest, déclare le commissaire de la défense.(Presse Associée).MOSCOU.22.\u2014 Le commissaire de la défense du Soviet russe, K.E.Voroshiloff.a déclaré aujourd\u2019hui à une allégation de la jeunesse communiste de la ligue de la défense nationale: \u201cLa menace d\u2019une guerre est susoendue sur no» têtes\u201d.\u201cLes cercles agressifs de certains pays bourgeois\u201d, dit-il, \u201cdressent leurs plans pour nous attaquer prochai nement.,, Dans l\u2019intervalle, le journal \u201cPravda\u2019\u2019 qui fait autorité, affirme: \u201cLes journaux allemands rêvent à l\u2019heureux moment où les Japonais nous attaqueront à l\u2019est, a-fin que l\u2019Allemagse puisse nous attaquer à l\u2019ouest \u201d (Presse Canadienne).PARIS.22.\u2014 Les hommes d\u2019état de la France et de l\u2019Autriche discutent aujourd\u2019hui les mesures propres à assurer l'Indépendance de l\u2019Autriche et à consolider la paix de l\u2019Europe.Les visiteurs autrichiens ont pénétré dans Paris par \u201cla porte de derrière\u201d, pour ne pa.* descendre à la gare de l\u2019Est où les partisans de la gauche firent une manifestation désordonnée contre eux.Les chefs d\u2019état qui participent aux discussions diplomatiques d\u2019aujourd\u2019hui sont le chancelier d\u2019Autriche, K un Schusci.nigg, son ministre des affaires étrangères, le baron Egon Bcrger-Waldeneçg, le ' premier ministrr de France, Pierre-; Etienne Flandin et le ministre des i affaires étrangères, Pierre Laval.La police a dispersé les manifestants et en a arrêté 800 qu\u2019elle a remis en liberté ensuite.Vu l\u2019intérêt immédiat de l\u2019Autri-| che dans le pacte danubien, formu-| lé U y a sept semaines à Rome, en-; tre la France et Tltalie.la pré-; sence des deux ministres autrichiens, actuellement, dans la capitale française, assume une énorme importance.UNE CARRIÈRE LUCRATIVE EN TEMPS DE CHÔMAGE Z Z Lily Pon» 14,000 Moor* wrenct Tibbett $4.000 Gladys Swarthout $1.500 Faodor Chaliapin $3,500 Pcnttlie $3.500 Ci-dessus quelques artistes du apparition à la radio.\u2018Metropolitan Opéra** et le traitement que chacun reçoit pour chaque Législation ouvrière à l\u2019honneur de Québec S\u2019il est une chose dont le gouvernement est fier, c\u2019est sa législation ouvrière qui est citée en exemple à Genève et dans le monde entier, déclare l\u2019hon.L.A.Taschereau.\u2014 Augmentation de l\u2019indemnité aux accidentés.VERTELECONDEGUERTIN A L'OPPOSITION (Presse Canadienne).\t( dit-il.veùt réclamer tout le crédit Q1UEBEC, 22.\u2014 La Législatu- | de ces mesures, a rejeté hier les amendements .de l\u2019opposition conservatrice à la Legislation exemplaire loi des accidents du travail pouf RESTRICTIONS A LA CONSTRUCTION DES DEBITS D\u2019ESSENCE (Presse Canadienne).QUEBEC, 22.\u2014 Un bill de Thon.L.A.Taschereau pour obliger les compagnies ou personnes qui veulent construire des débits d\u2019essence à obtenir la sanction de la Commission des Services Publics a subi sa première lecture à la Législature hier.Le premier ministre parla des abus commis sous ce rapport et de la nécessité de sauvegarder la bonne apparence des routes dans la province.Parc et piscine le long du St-François L\u2019échevin Ross annonce que la ville prolongera le mur de la rivière jusqu\u2018à la rue Clémenceau et créera un parc avec bain public et baignoire pour les enfants à l'extrémité de la rue Windsor.donner la préférence au bill d\u2019amen dements que le ministre du Travail, l\u2019hon.C- J.Arcand.a soumis la Chambre.Leu amendements de l\u2019opposition, soumis par M P.Bertrand, député conservateur de St-Sauveur.ont été battus par 45 à 7.La route est maintenant librq pour étudier les amendements soumis par M.Arcand.Ils comprennent chacun des amendements proposés par M.Bertrand.Les bills du ministère et de Top-position proposent surtout deu» choses, à savoir l\u2019augmentation de $10 à $12-50 d'indemnité par semaine, pour un ouvrier blessé, et Textension de 16 à 18 ans dans la limite d\u2019âge des enfants ayant droit une compensation, lors du décès accidentel de leur père.M.Maurice Duplessis, C.R., le chef de l\u2019opposition, a déclaré que le bill de M Bertrand avait été inscrit à Tordre du jour bien avant le bill Arcand.Le gouvernement, QUEBEC, 23 \u2014Le deuxième groupe de compagnies de charbon condamnées à 1 amende peur avoir créé une combine Illégale afin de faire monter les prix a signalé au procureur général qu\u2019il en appellera du jugement, par l'entremise de Me Antoine Rivard.en cours dans le bill du chômage, Londres confère avec Moscou, Rome, Berlin et Paris Les négociations se poursuivent entre les rinq nations autour Carran in5érer d&ns le de la sécurité et des armements en Europe.\u2014 Le Reichs- médiateur de $4 880.ooo.o< fuehrer est empressé de souscrire à l'alliance aérienne.REBUFFADE BU SENAT A ROOSEVELT AUTRES TRAVAUX A L'ETUDE Une amélioration qui est préco- cité, M.Thomas Tremblay.L\u2019éche-nisée depuis longtemps, eat sur le vin Rase favorise cette répartition point de s'accomplir dans le quartier-est, nous déclare l\u2019échevin A i C.Ross, président du comité de la voirie, avec le prolongement du mur de la rivière dans la section nord, jusqu\u2019à la rue Clémenceau, et la formation d\u2019un parc public a-vec bain public et baignoire pour les enfants, dans la partie qui s\u2019étend de l\u2019extrémité de la rue Windsor tout le long du St-François.Le terrain appartient au gouvernement qui possède les droits de rivière, poursuit M.Ross, et 11 suffirait d'une simple permission dos Long, de la Louisiane, réussit autorités pour obtenir le droit d\u2019é - * \u2022\t.à4 i « \u2022_ rlger ce parc et le mur qui le bor- a faire admettre les salaires nera à Ja\t\u201cCe serait un en- droit idéal pour la promenade sous les grands arbres séculaires qui bordent la rivière à cet endroit, dit l\u2019échevin Ross, et le quartier-est n\u2019aurait rien à envier aux autres quartiers de la ville comme (Par D.Harold Oliver) WASHINGTON, 22.\u2014Tentant de ae reprendre de leur défaite par 44 projet d\u2019embellissement, à 43 votes devant le Sériât améri- ^ Jes premlers Jours du prln_ LJE:te«P».travaux commenceront des tâches, comme l\u2019a recommandée la Chambre de Commerce et corn- j me le conseil municipal l\u2019a approuvée également.Des travaux permanents de pavages et de trottoirs s\u2019élaborent aux I bureaux de l\u2019ingénieur, en atten- ] dant que les contribuables se prononcent sur le referendum qui sera tenu ce printemps, pour sanctionner la dépense de $50,000 à j $75.000 en travaux publics.La prin- I cipale entreprise sera le pavage de la rue des Grandes Fourches, de- ! puis la rue Wellington-Nord Jus-1 qu\u2019à sa sortie à la rue King: il en ; coûtera environ $30,000 pour exé cuter le travail.On parle ensuite de paver en | macadam à l\u2019eau la rue London, : dans sa section-est, puis de cons- | truire des trottoirs à divers endroits.ic tout pour une somme de $25.000 à $30.000.Avant de se prononcer définitivement.les échevins attendent le rapport des vérificateurs de la cl- SAUVETAGE DE L\u2019EQUIPAGE D'UN NAVIRE ITALIEN (Presse Associée).LONDRES.22.\u2014 Le poste de sans-fil de Land\u2019s End a intercepté, aujourd\u2019hui, un message du navire espagnol \u201cS.S.Gaiea' disant qu\u2019ii a \u201ctrois des membres de l\u2019équipage du vapeur italien Taide à son bord.*' La chaloupe de sauvetage est partie pour les autres,\u201d ajoute le message.Un autre navire italien.le \u201cOterina Madrc\u201d est aussi en détresse.FAILLITE DE OIT BENNETT Le premier ministre est obligé d'admettre en Chambre le gâchis de la Commission de la Radio.Le premier ministre, Thon.L.A* Taschereau lui répondit que »\u2019il est une chose dont le gouvernement peut être fier à juste titre, c\u2019est sa législation ouvrière.Tandis qu\u2019ils étaient au pouvoir, | dit-il, les conservateurs n\u2019ont fait rien pour aider les ouvriers, et ce ne fut qu\u2019en 1909 alors qu\u2019il était lui-même ministre du Travail que ! le gouvernement libéral posa les bases de la loi actuelle.M.Taschereau dit qu\u2019on fait des éloges a Genève et dans le monde entier de la législation ouvrière de Québec.Il a fallu diminuer Tin-demnité il y a deux ans.mais grâce à la bonne administration de la commission et à une meilleure perception des contributions des employeurs.on peut maintenant rétablir l\u2019indemnité à $12 50, et Je gouvernement st fier de pouvoir le faire et i! a annoncé cette mesure dans le discours du Trône.C\u2019est après Je discours du Trô- ' ne que l\u2019opposition s\u2019est empressée de soumettre son bill, mais le ' bill du gouvernement est plus com- i plet que le bill de l'opposition.j conséquence, il a demandé à la Chambre de rejeter le bill Bertrand I et de voter en faveur du bill Ar- i cand.Il a promis que dès l\u2019adop- I tion du bill, il le ferait sanctionner aussitôt que possible par le lieutenant-gouverneur* de sort* , que les ouvriers recevront immédiatement l\u2019augmentation de Tin- ! demnité.Le major Mark-O.KIM BE K MM», le nouveau geôlier de la prison de l'état du New Jersey à Trenton, qui veillera sur Bruno-Richard Hauptmann, ravisseur et meurtrier du bébé Lindbergh, jusqu\u2019à l'heure de son exécution.Hauptmann a obtenu la permission d>n appeler de la sentence de mort, de aorte qu\u2019il pourra s'écouler plusieurs mois avant qu'il ne monte sur la chaise électrique.REFUS DU JURY DE HAUPTMANN On a beaucoup parlé du fonds de $100,000 dit le premier ministre.Ce montant servira de réserve, a-fin que la commission puisse faire les paiements nécessaires, et s\u2019il lui faut $300,000 ou plus dans U refuse de participer à une tournée de vaudeville, malgré un cachet alléchant.NEW-YORK.22.\u2014 Lee Jures du procès de Hauptmann sont retournée à \u201cleur vie normale'\u2019 au jour, d\u2019hui, après avoir refusé de for U ce but, le gouvernement n\u2019hésite- ! salaires pour figurer dans une tour -ra pas à les lui procurer.\t! née de vaudevlllle.Samuel Burger, promoteur thea-I Irai, a déclaré que dix des membres M.Taschereau dit que le chan- ! dlf\tlldcx Le volte-face de M.Bennett gement soudain d'attitude du premier ministre.M.Bennett, sur les questions sociales a apparemment affecté l\u2019opposition.Le chef du parti conservateur fédéral a certainement changé du tout au tout Quant à dire que le gouvernement a amendé la loi des accidents du travail en 1931, à la veille des élections.M.Taschereau répondit (A suivre en page 7).solr, à Flemington, N J., pour décider s\u2019ils devaient accepter un contrat de dix semaines, pour paraître dans les théâtres et les auditorium Charles Walton, le président de Jury, présidait.\u201cWalton m\u2019a dit qu\u2019ils avalent décidé de retourner à leur vie normale\u201d, dit Burger aujourd'hui1.\u201cJ\u2019aurais payé $300.per semaine à Walton, et 200 à chacun des autres\u201d L'ALLEMAGNE COMPTE SUR SIMON (Presse Associée)\tLe» cercles officiels français font LONDRES, 22.\u2014 La Grande-Bre-1 remarquer qu'une alliance contre lagne a entamé aujourd'hui des né- l\u2019Allemagne est déjà prévue comme fociations directes avec la Russie, une alternative.l\u2019Allemagne, et l\u2019Italie, pour déterminer quel sera le prochain pas à Emissaire de paix faire en vue de la solution générale\t- ammentTdl rtlÎ!L£fCUrlté ^ ^ BERLIN.22.- Un haut îonc-a,TVwteîî!5îiSe*Or.nrte Rr* tionnaire de Wilhelmstrasse a dé- ulXip\tclaré aujourd'hui que la vUite de t^é>De et la France en sont ^enucs a ç.,\t»_v__, cirrinr' un accord sur la procédure à suivre,\t2! vu les récentes notes de l\u2019Allemagne\tnn rinna \\e moment se et de 1a Russie, ou .'Allemagne sp-\tn: bill re- près du &ouvmi*nient, ooo une ^ ja rivière Mairofr clause obligeant le paiement des sa- laires en cours.\tQuant à l\u2019aménagement des rî- Le point culminant du débat sou- V\u20acS d.lâ rivlère Magog M levé autour de la Question des\tsa-\tentend\tpoursuivre\tles\ttravaux avec laires * vu le sénateur Huej\tcélérité\tà mesure\tque\tla tempéra- démocrate de la Louisiane, admi-\ttura Tribune.Sherbrooke.\t2\u20146 Hozmnes demandes HOMMES demandés par Rawleigh pour territoire de 800 familles.Ecrivez aujourd\u2019hui RAWLEIGH.Dépt.M.L B 618-SiA.Montréal.Qué.VICTORIA VILLE POUR LE MAINTIEN DE LA LIGNE DE STE ANGELE (Spécial à La Tribune) COURCELLES.22.\t\u2014 Mme Pierre Fortin a reçu à un diner: M.C.Duquette, Mmes Ulric Fortin, Alfred Fortin, Wilfrid Laprise.Del-! phis Lessard, Adeipha Fortin, E-i milien Goulet, H.Bégin, Vve Alf , i Couture, L Paré Louis Roy.Napo- , 1 iéen Robert, H.U Bélanger, A | Bernier, J.T Crète.A.Jobin, E.Lairivée.Joseph Guillemette, Henri Robert.Ernest Pureau, A.Couture.Mlles Orphélia Jacques.R Bilodeau.Jeanne Belîavance, Thérèse Fortin.Mme Pierre Fortin.M.C.Duquette et M.H.Robert ont contribué à un programme de chant et autres divertissements.\u2014Mme Odilon Couture, de Lambton, a passé quelques jour» chez M.P.Fortin.HOPITAL VETERINAIRE DR L.A.GENDREAU.M.V.Bachelier de rUudver^ité de Montréal Gradue de TUnivextUé de Toronto IL rue Front.\u2014 Sherb-ooke.Téléphone : 2107 CARTES D\u2019AFFAIRES SYNDICS DE FAILLITE BELANGER A BEGIN.Syndics Licenciés et Auditeurs.T.Bélanger.G-E.Bégin, M C.Edifice Genest, 22, rue Wellington N.Sherbrooke.P.Q \u2014Tél.567.AJb.COMTOIS \u2014 J.-W.GENEST -1 VDK s I K EN< IE8 Immeuble Banque Canadienne de Commerce, 4 rue Wellington-N.Sherbrooke, P.Q.TéL 2724.(Spécial à la \u201cTribune\u201d).\t\u2014M.Jean Couture, employé à VICTORIA VILLE, 22.\u2014 A Courceiles.a visité des parents à l\u2019occasion du pa5S*ge des Tnspec-! ksmbton.VENTE A L'ENCAN K.Bentlay, à Bh#rbr«*«k#, leurs du C.N.R en notre ville, les membres de la Chambre de \u2014 ~\t* ** * w c a »\tva a iJUliUXriIl WII rombin*.I fa\\eur du maintien de la ligne en-* °* r\u201d tre Victoriaviîle et Bte-Angèle de P«ar M.C._____________________________._ 3* f#» nef.a l Ero»# Mitchell, ru# i ; c ommerce, par 1 entremise de M.don; la rnnt*nu du *Walr.d# dem 1 avocat Jos Duguay, Ont fait Va-rhamhrca \u2022 c154,754.750, : t un rapport présenté hier a la Chambre de* Communes.Le gouvernement a, de plu*, lait de* prêt* aux province* de l'Ouest qui se montent a 978,673,7t>0 Ce» Hommes sont reparties comme suit entre le* provin-ces: Manitoba 512 778,630; Saskatchewan 536.956,671; Alberta 511.967,000; Colombie-Anglaise 514,514.234; Pacifique Canadien $2.447,225.I A POLICE 0750 sous pour les premiers 10 k.w., .0335 de 11 a 70 k.w., .0225 de 71 a 300 k.w., et .0165 pour 200 k.w.et plus.\u2014 Une reduction insignifiante pour la population en général.RECLAMATIONS DESÏARCHANDS Des arbres sont endommagés sur plusieurs propriétés, et les autorités entendent mettre fin à ces abus.VOLEURS EN FUITE La police est encore à la recherche de quatre individus qui ont enté d\u2019entrer avec effraction dans a maison de M.Joseph Laliberté, 18 nie Gordon, mercredi soir- A-prè* avoir avisé îa police par téléphone.Mme Laliberté «ortit de la maison pour crier qu'elle allait a-vertir la police.Réalisant que leur presence avait été remarquée, les individus prirent la fuite- Suivant les pistes fraîches dans la neisre qui tombait en abondance, la police constata que deux des voleurs «\u2019étaient dirigés par la rue Sanborn et les deux autres en arrière de l\u2019église St-Patrick, mais, -ue Wellington, on perdait toutes traces des pas.Près d\u2019un garage des environs, la police a trouvé des objets volés depuis quelque temps, quatre pneus, deux traîneaux enfants et divers accessoires d\u2019automobiles.Il y a deux semaines.des individus avalent réussi à s\u2019introduire dans une dépendance de M- Laliberté et avaient fait main basse sur de menus objet*.Guerre au vandalisme Le chef Camirand nous déclare e« matin que des procédures seront intentées contre troi* jeunes gens de cette ville, appartenant à des familles très respectables, pria en flagrant délit de couper de jeunes éî>lnette« sur une propriété de M.Ralph Fletchei a Lennoxville.L\u2019automne dernier, M.Fletcher a-vait fait nettoyer sa propriété et avait laissé de jeunes arbres dana la but de les faire profiter.Il y a queloue temps, des actes de vandalisme avaient été commit sur cette propriété et M.Fletcher s\u2019avisa de faire noser des affiche*.Or avant hier.îa police a pris sur le fait trois jeunes gens qui diraient couper ces arbres pour décorer une salle.II§ furent conduit* aa poste puis relâchés et ce matin, non* apprenons que des procédures seront prises contre eux.Des actes de vandalisme sont aussi perpétrés dans les environ* des chalets, par des individus qui détruisent les arbres afin de se procurer du bois de chauffage.Le* nouveaux taux de l'électricité pour ærvicc domestique, qui sont présentés à l\u2019étude du conseil dans le réglement No 547, comportent des changement* radicaux dan* l\u2019échelle de répartition des kilowatts-heure*, mais peu de modification dans l econotnie réalisée par les usagers.En un mot.la réduction est plus apparente que réelle, car elle se résume seulement a quelques eous pour les clients qui consomment une moyenne de 80 à 120 kilowatts-heures par mois Voici les taux proposés dans le réglement dont première lecture sera faite à la séance du conseil, lundi soir: l«r* premier* 10 kilowatts-heure», 0750 *ou* le k.h.De 11 à 70 kilowatt*-heures .0335 sou» le k h.De 71 à 200 kilowatU-heu-rea.0225 sous le k.h.200 et plu», .0165 sous le k.h Cette répartition nouvelle sc compare avec l\u2019échelle actuelle comme suit: I*« premiers 38 kilowatts-heure» .0575 sou» le k.h.De 39 à 500 kilowatts-heures, .0225 sous le k.h.501 et plus.015 sous le k.h.Une deception Au prime abord on croit a une réduction substantielle des taux, mais le calcul comparatif apaise l\u2019enthousiasme et cause une déception.Il n'y a guère de réduction pour ceux qui dépensent en moyenne 100 à 125 kilowatts-heures par mois; quant au petit consommateur.celui qui «e borne à 40 ou 50 kilowatts-heures par mois, la réduction sera plus appréciable dans la proportion de 25 à 35 sous par mois, ce qui n\u2019est pas encore excessivement profitable.Par exemple un contribuable qui dépense 100 kilowatts-heures d'é- .075 »cus ou 90.75; puis 60 kilowatt* a .0335 sous, ou 62 01; et 30 kilowatts a .0225 sous, ou 90 67.en tout 93 43 Mais à l'heure actuelle pour ia même dépense de 100 kilowatts-heures, il doit payer 93 57.comme suit; 38 kilowatt* A 0575 sous, ou 62 18; et 62 kilowatts à 0.225 sous, ou 91 39 en tout $3.57.La différence entre les deux taux sera seulement de .14 sous.Quant à l'usager qui consomme seulement 50 kilowatts-heures.11 paye actuellement $2 45 par mois; avec les nouveaux taux, il payera $209 soit une différence de 36 sous.Ceux qui bénéficieront le plus de* nouveaux taux seront les petits consommateurs de 35 à 60 kilowatts-heures par mois, ou bien les gros usagers dont le compte dépasse les 200 kilowatts-heures par mois.Le consommateur moyen qui forme îa masse de» usagers du service électrique, n\u2019en bénéfieciera guère.Le taux d escompte demeure le même à 10 pour cent dams les quinze Jours de réception des comptes.Réclamation des marchands La Chambre de Commerce de Sherbrooke s\u2019intéresse a ces nouveaux taux et en fera une étude approfondie did quelques jours pour soumettre son rapport et ses recommandations au conseil municipal.La Ligue des Propriétaires de Sherbrooke s\u2019en occupera également et toute une séance sera consacrée à l\u2019étude de ces taux.Un mouvement se dessine parmi le* marchands-détaillants pour obtenir une réduction des taux pour service commercial qui sont élevés comme suit: Pour l'éclairage de l\u2019établissement .0575 sou* par kilowatt-heure; pour l'étalage dans les vitrines.0225 sous le kilowatt-heure.Les marchands réclament une réduction basée sur une échelle de M.Maillard fait Féloge de nos institutions LE TRIBUNAL-ETABLIRA LA CAUSE DU FEU Amendement demandé aux règlements de la circulation L'échevin Bourque est d\u2019opinion que les automobilistes devraient pouvoir tourner à droite, a l'intersection des principales artères, avant le retour de ia lumière verte.Le directeur des Beaux Arts est reçu à l'Evéché, au Séminaire, au Mont Notre Dame et y admire plusieurs oeuvres d\u2019art.\u2014 Avec un mouvement d\u2019urbanisme intelligent, on pourrait faire de Sherbrooke l\u2019une des plus belles villes de la province.UNE VISITE A LA \"TRIBUNE\" De ravi* de l'échevin J.-S.Boui-que, les reglements de la circulation devraient faire l'objet de certaine* reformes appropriées, comme par exemple permettre de tourner a droite a Tint/ -section de deux grandes artères sans attendre le retour de la lumière verte.\u201cTourner à sa droite devrait tére permis partir aisément lorsque Je pavé est glissant.En tournant a droite, U n\u2019y a pa^ dotostmetion de la circulation, car les autres véhicule* circulent dans le mémo sens, vers la droite de celui qui monte la côte de la rue King.M Bourque demande que la question soit étudiée pour qu'elle M Charles Maillard, Chevalier j Honneur le maire F.-H.Bradley de la Legion d\u2019Honneur et de l'Or- avec qui il s\u2019est entretenu pendant dre de Léopold de Belgique, direc- | quelques minutes de» beautés et avantages de notre ville qui l\u2019ont vi- parce que c'est logique, dit l'échevin devienne une regie générale dans Bourque; la droite est notre droit d« les rues de la ville; et 11 suggère de passage en tout tempe, de sorte que défendre complètement de tourner l\u2019on peut tourner a notre guise sans a gauche à moins que la lumière du obstruer le moindi'ement la çircu lation qui va dans le même sens.Si cette modification était adoptée, explique M.Bourque, les automobilistes qui montent la côte de la rue King vers la me Wellington pourraient tourner immédiatement a droite en arrivant à l\u2019Intersection de la rue.A l\u2019heure actuelle.poteau indicateur ne le permettre.Dans nombre de villes américai-nes, li est permis de tourner à droite sans s'occuper de la lumière rouge.ou verte, mais dans les grandes artères, toute circulation cesse à la lumière rouge et on ne toléré pas de continuer pour tourner à droite.tous les véhicules arrêtent dans ta\t^ côte lorsque la lumière est rouge et £0?.ue 1 ^tomoblliate est dans son U faut attendre le retour de la lu- mière verte pour repartir; et dan?j La question sera étudiée au cola plupart des cas.on ne peut re-1 mité de la police oes Jours-ci.lectrldté dans un moi* recevra un consommation au Heu de ce taux compte de $3 43, soit 10 kilowatt* à I fixe qui devient très coûteux.L\u2019Exposition des Reliures d\u2019Art est une révélation LIMITATION A LA G JUMEAUX SONT VISITE DES LOGIS NES EN AFRIQUE Le projet du Dr Poulin pour Une négresse bat le record restreindre la période des visites a 30 jours est adoptée en comité LE TEMPS S'EST REMIS AU FROID I.a foule des visiteurs augmente tous les jours au Salon de l'Union Musicale.\u2014 Cours de M.l'abbé Marcotte aux élèves du Séminaire et du Mont Notre-Dame.\u2014 Richesses du Bishop's.ï* mercure est descendu à 20 degrés au-dessous de 0 durant la nuit.L* journée d\u2019hier a expérimenté plusieurs genres de température : in soleil rayonnant le matin, qui a adouci l'atmosphère, puis les nua-es ont obscurci ses rayons avec la e.r.ue d\u2019une neige Intermittente qui est tombée par vagues l'après-midi, '-t finalement le tempe s'est mis au froid rapidement le soir, sous la «oussée d'un vent du nord-ouest.Au cours de la nuit, le mercure a en-registré 20 degrés au-dessous de èséro.Il est tombé environ trois pouces de neige durant la Journée d'hier.Le froid a causé un retard oon-dérable au convoi du Québec Gênai venant de Newport qui n\u2019a pu aire le raccordement avec le train o Québec, qui a quitté Sherbrooke ' anadien National et du Pacifique ?'ibl quelques minu-tos de retard.\t- Le temps est clair ce matin, et la mpérature se maintient froide.Drame! Musique! Comédie ! Au profil de U J.O.C.Samedi, le 23 Février Nalle des Syndicats * R heure» P.M.Drami -.19 4N ÎT M U DIT\" ny Tr lit» du ferrât c owélf\u2019r Mf»s foi '«IN i 110*1 Inné» par I '\tde t cviticooK ADMISSION: 23e IV»?»' J jpr« ** midi pour rnfant»\u201410c C\u2019est oar centaine» par jour ; Que le Salon de l'Union Musicale de Sherbrooke reçoit les visiteurs à l\u2019Exposition des Reliures d\u2019Art qui constitue un des événements : de la saison.Le?richesses étalées sur leg rayons, qui représentent toutes les époques de la reliure depuis le Moyen-Age jusqu\u2019à nos jour*, attirent les regards et provoquent l\u2019admiration.Les élèveg du Séminaire Saint-Charles Borromée sont venus, classe par classe, avec leurs prof es seurs, examiner les produits de cet j art qui se développe rapidement 1 au Canada-Français, grâce aux générosité du gouvernement de Québec qui a fondé des bourses d\u2019études et qui a envoyé en Europe des gujetg bien doués qui sont devenu* de* artistes réputés.Par une délicate attention, les professeurs du Séminaire s\u2019étaient donné le mot pour donner une heure de classe le matin aur l\u2019art de la reliure, sur les divers genres de reliures et sur les phases que cet ari a connues depuis l\u2019invention de l'imprimerie; d« cette façon, le* élèves étaient préparés à bien profiter de leur visite à l\u2019Exposition.L\u2019ETHIOPIE EEDE DEVAN1 QUEBEC, 22.\u2014 La limitation a 30 jours de la visite des logements, nonobstant toute disposition ou convention contraire, a été adoptée par le comité des bills publics.Le comité sest rendu aux raisons présentées par le Dr Poulin, qui a fait valoir que la santé publique.l\u2019hygiène du domicile privé militaient en faveur de son projet.Il a ajouté que locataires et propriétaires demandent en masse la limitation des visites à 30 jours.Deu:.représentants des propriétaires.M Emery Sauvé, président de la Ligu< des Propriétaires de Montréal, et M.Desbois, qui s'est présenté comme l\u2019aviseur légal de la Ligue de Montréal et de toutes les ligues de propriétaires de la province, ont appuyé le Dr Poulin.M Duplessis a interjeté que cette limitation priverait les propriétaires de* facilités dont ils ont besoin pour louer leur* logr Mais devant déclaration?faites au comité, celui-ci a adopté le projet.des époux Dionne, d'après un médecin de l\u2019Université de la Pensylvanie.(Presse Associée!.NOUVELLE-ORLEANS.22.\u2014 Le Dr Edward Schumann, de la Faculté de Médecine de l\u2019Univer-?ité de la Pensylvanie, a déclaré qu'il avait été informé de la naissance de six enfants jumeaux à une négresse sur la Côte d\u2019Or africaine.Parlant lors d\u2019une assemblée d« médecin.'-, hier soir, le Dr Schumann a exhibé une photographie des supposés jumeaux qui, dit-il, lui a été envoyée par un médecin missionnaire.Il déclara qu\u2019il n*aH été informé par une personne fiable, que les enfants étaient âgés de huit jours et qu\u2019ils étaient encore vivants quand la photographie fut prise- poi teur général des Beaux-Arts de la Province de Québec, qui a donné une magnifique causerie mercredi soir au salon de l\u2019Union Musicale a l'Exposition de reliure» d\u2019Art, est reparti pour Montréal hier a-pres-midi en se disant charmé de «on trop court passage a Sherbrooke.M.Maillard, qui a cauné un vif plaisir aux amis des arta en venant prêcher ici la rénovation artistique dans tou» le» domaine», est enthousiasmé de» choses qu'il y a vues et gardera, a ce qu\u2019il nous a dit, un bouvenir inoubliable de ?a premiere visite a Sherbrooke.Le directeur des Beaux-Art» na pa» tari d'éloges sur le» belles choses qu\u2019il i.vue» a l'Evéché, au Mont Notre-Dame et au Séminaire, et il a eu des paroles d\u2019encouragement bien senties pour les au-toritév de nos maisons enseignantes qui inculquent a leurs élèves science du beau sous toutes ses formes.Visite des» institutions M.Maillard s\u2019est montre d\u2019une grande activité pendant son séjour à Sherbrooke.Avant sa magnifique conférence de mercredi soir, il s\u2019était rendu à l\u2019Ecole des Art* et Métiers pour rencontrer les profes-eur* et leur» élèves qu\u2019il a tous félicités pour J\u2019oeuvre très belle qu\u2019ils poursuivent, puis hier matin après avoir visité le Séminaire, le Mont Notre-Dame et l\u2019évêché, il s\u2019est rendu aux bureaux de notre journal.Après le diner avec quelques amis, il n\u2019a pas voulu quitter notre ville sans aller saluer Sop vement intéressé.Par une délicate attention du distingué visiteur.Madame la Mairesse a reçu, à sa residence, hier après-midi, une superbe gerbe de roses.Voici d\u2019aülears les impression» de M Maillard de son passage a Sherbrooke, impressions qu\u2019il nous PluMeura témoin* d\u2019Aabeato* et du canton de Shipton «ont alignés dans la cause d\u2019Amnotte contre la Shawi-nigan.Plusieurs témoin* d\u2019Asbe-fet/» #»t du canton de Shipton sont entendu* aujourd'hui en Cour Supérieure devant l'honorable juge C.-D Whl- a communiquées hier après-midi à\tFmhe Amnotte.d Asbestas.ré la hâte avant de sauter dans le train qui le reconduisait a Montréal.Une suggestion \"Je liai pu être longtemps * Lherbrooke, mais le» heures brèves que j\u2019y ai pansées m\u2019ont charmé et je m'en retourne enthousiasmé.J'avais entendu dire que Sherbrooke était une petite ville très active et qu'il y avait ici un mouvement intellectuel très marque; j« n'ai pas eu de surprises de ce côté-la, bien qu\u2019il m\u2019a été donné d\u2019admirer de magnifiques cho»ef C# que j\u2019ignorais totalement de Sherbrooke.c'était la beauté de son «i* te qui me parait unique parmi tant de ville» que j\u2019ai eu l\u2019occasion d* visiter.Elle offre de chaque côté de se» rivières de superbes pano- : r*;.mas comme ceux que nous avons pu admirer des fenêtres du Mont-Notre-Dame et je suis convaincu rn ®°n\treparations, qu'avec un mouvement, une politi- ^ défenderesse plaide que ceet que d'urbanisme intelligent, on un tr^'cndie origin»nt dan* la mai-feut esperer faire de Sherbrooke fi°n m^mc qui a mi* ic feu au bro-l'une de» plus belle?villes de la rha«c E>é Alfred Aubert, vicaire a At- mstantanée d\u2019Alix.Russell.\u2014 L'enquête est ajournée afin de permettre aux inspecteurs du gouvernement d'examiner les lieux et de déterminer la cause de l\u2019accident.bestos, eut dangereu ement malade chez son fils a Sherbrooke et qu\u2019elle a reçu les derniers sacrement».M l\u2019abbé Aubert et ^e* membre* de sa famille ont été appelé» d'urgence a son chevet.LE CHEPTEL A UNE VALEUR DE II.715 HOMMES DANS LES CAMPS DE CHOMEURS! TROIS CANADIENS VICTIMES D'UN ACCIDENT D'AUTO Les conditions de l'Italie à la création d\u2019une zone neutre sont acceptées.\u2014 Les troupes italiennes prêtes à partir.TIRAILLEMENTS 'Presse Canadletinei _ ._\tOTTAWA, 22 \u2014 A la fin du mol* #>4Io,Uo7,00u de janvier, 14,715 chômeurs céliba-OTTAWA.22.\u2014 Le Bureau fé- i t;a'ires travaillaient dans les campa Au Mont Notre-Dame Au Mont Notre-Dame, les religieuses enseignantes ont dirigé l\u2019at tention de leurs élèves sur cette exposition et elles ont conduit leurs élèves au Salon de l\u2019Union Musicale, où M.l\u2019abbé Léon Marcotte, un bibliophile réputé oui possède au Séminaire Saint-Cnarles-Bor-romée des richesses insoupçonnées, leur a donné avec bienveillance leg explications sur les divers genres de reliures exposées Les amateurs de livres, le» adeptes de l\u2019art, l\u2019élite iherbrookoise qui se passionnent pour le beau, se donnent rendez-vous tou* les jours et en particulier le soir au Salon de l\u2019Exposition.Le* artiste» wdieurs de la métropole leur four nissent des renseignement» et »e prêtent volontier* à répondre aux questions qui leur «ont posées- Hier soir, les organisateur» a-vaient convié un professeur de l'Université Bishop\u2019s de Lennoxville, à donner la dernière de» trois causerie» de l'Exposition.C\u2019est le professeur Charles Sauer-brei.un érudit et un bibliophile passionné, qui a traité des divertei époques de reliure?et de l\u2019imprimerie.M.le maire Dr F.IL Bradley a présenté le conférencier et Mme L.E.Codère a présidé la r-ut; ^n nui était peu nombreuse.Origines Le professeur Sauerbrei rappelle que le» livres ont connu leur essor a la plus haute antiquité de 1ère chrétienne; les pages étaient écrites k la main sur du parchemin de grand format et conservées »ur plat dans de vastes armoire»; on a réduit r>ar la «uite le format du parchemin pour accumuler les .âge, ies unes sur les autre» et les relier ensemble au moyen de ferments et de ficelle»; plus tard un mo ne ingénieux a imagine de lier le* pago* ensemble nu dn« pnr de In corde et de ln colle, pour W ouvrir ensuite dr plusieurs feuille* collée* en«embl#» formant un couvert; il avait découvert le rre- ; mier livre Les livre* manuscrits de cette \u2022 poque.dit le professeur, sont en- (A fuivre en page 7) fPresse As?ocié«).ADDIS ABABA.22.\u2014 Le gouvernement de l\u2019Ethiopie a annoncé aujourd\u2019hui qu\u2019il a accepté les propositions italiennes pour la création d\u2019une none neutre le long de la frontière Italo-éthlopienne en Somalde.Des instructions ont été transmises au commandant-en-chef é-thiopien a Guerlogubi de donner effet aux arrar-^ments conclus, et le commandar Informera le commandant italien à Wairdair de la chose.Le* observateur» militaires étrangers au service du gouvernement éthiopien, un Suèdes* et un Belge, ont été envoyé* À Guerlogubi pour faciliter les négociations.Cet arrangement élimine une protesta* tlon du ministre italien d\u2019ici qui s'objectait à la participation de* é-trangers à l\u2019affaire L\u2019Italie refuse (Press* Associée).HOME.22.\u2014 Plu* de 1,000 &pé claüstes, tel* que des employés de chemins dr fer de* expert* en ciment et des mécanicien* du nord de l'Italien, se sont embarqués aujourd'hui A Gène*, pour 1 Entrée et la Somalile italienne.En même temps, quelques unités militaires spéciales et 200 travail leurs ont pris place à bord du \u201cVulcan ia\u201d.Un perte-paroles du gouvernement a fait la déclaration suivante: ' Sans répondre a l* note de l\u2019Italie qui acceptait quelques-unes des conditions d'Addls Ababa pour une zone neutre, et rejetait le* autres.l'empereur Halle Selassie a donné l\u2019ordre au commandant militaire de Oherlagubl de créer la zone \u201d Notre ministre a informé î« gouvernement d'Addls Ababe que cet effort unilatéral n est pas permanent et que des négociation* doivent se continuer pour la création de la içne dans des condition* acceptables tr* marchés qe Rom** et de Ml-an talent falbV-î «gfourd'hul.k la suite des développement*\ten E- thtopie et des nouvelle.*;\tloi* du gouveamement sur les importations.En attendant 25 000 .\u2022oldat* Italiens sont arrivé» * Naples, prêts a '.'embarquer pour 1 Afrique déraî des statistiques a rapporté que la valeur totale du cheptel, sut les fermes du Canada en 1934, est de 9413,837,000 à comparer à $403,-135,000 en 1933- La valeur moyenne d\u2019un acre de terre canadienne est de $23 à comparer à $24 en 1933 et la valeur mensuelle combinée des salaires et des pensions des aides-fermiers pour la saison d\u2019été 1934, est de $33 pour un homme et de $22 pour une femme de secours, sous la direction du département de la Défense Nationale, d\u2019après un rapport présenté hier à la Chambre des Commune* Ces hommes sont répartis dans 102 campe.Le nombre total par province est comme «ult: Nouvelle-Ecosse 506; Nouveau-Brunswick 1,016; Québec, 2.564; Ontario 5,977; Manitoba 1,-166; Saskatchewan 1.605; Alberta 1,881; et la Colombie-Anglaise 6,859 R.Blake et J.Gilmore, des Cubs, et W.A.Randall, en- \u2022 Depeciie spéciale > WATERLOO.22.\u2014 L'explosion d un réservoir de ooilc chauffe per un poéb' a causé la mort d\u2019un ouvrier, Alix Russell, âge de 37 ans.a rétablissement de la Compagnie Atlas Plywood \u201d, de cette ville.Le malheureux a été tué instantanément, il eut la figure et la tète mutilées, la poitrine enfoncée et le bras gauche fracturé.L'accident *e»t produit Décès LA CIE DE IRAIS FUNERAIRES U N UKlfcN gerant VIENS.\u2014Les funéraüles de Jcan-Baptlste Viens, epoux de feu Phi-j lomène Bérard, décédé * 1 âge de 79 vers 4 HnM et 8 mo1* auront Heu samedi je heures de 1 aprts-midi.Wer alors 23 févrler 1935 u convoi lunebra .\t| que RusoeU travaillait près du rè- Ti11*\"* \u2018i rlslderc?2e traîneur du club, tous t-ana- ^nolr de «,\u2022> situe a me\tAdolphe Gaudet.a 8 h «, pour se mite de l'usine.La force de l ex-\td' *** plosion a été telle qu un trou s est Foreîl Servic* À 9 h\t42 ouvert dans le plancher, que le toit dierus voient la mort de prèN dans un accident d\u2019auto qui cause une mort et dix blessés.Collision qui mené a la cour martiale -w dm W\" i.'M V ¦r.a* ?la «ffite dîme nrrfftMon eut*\u2019* le W M.« fterwrwn et U ff M.8 flood su «xran de raanoetnre* en Imiter.\toffirtem de Vâ- mlraute *nct*L«e devront n**eer en t nmt martiale.\\+ raptutnr H.R.bridfr.do Renown, te r»ptLafne F.T.R.Tower, do flood.el le contre-amiral R.R.Haller annt tmpttqoé* dana I affaire.1^* deu* mastodonte* de la mer *e tamponnèrent au larre de la rôle d'E*p*cne au cour* de pratlqoea arma un opaque rideau de fumee mal* le* dommaf^a furent inrigniftanU On volt lea demi narire* ri-de**f>*.t Presse Canadienne).BOSTON, 22.\u2014 Trois Canadien» de* Cubs de Boston de la Ligue Canado-Américain* ont été grièvement blessés, aujourd'hui, quand leur taxi est venu en collision avec une autre auto, Une femme a été tuée et *ept autres personnes furent blessées dans cet accident.Robert Blake et Joseph Gilmore, joueurs des Cubs, et Waîtef À.Randall, entraîneur de l\u2019équipe, sont les Csnadiens qui furent blessés.Blake fut le plus malchanceux du trio avec des contusions et une fracture probable du crâne.Gilmore a subi un choc nerveux et des contusion», de même que Randall La défunte est Mlle Cora Beaure-pard, âgée de 27 ans, matronne à la ferme d'Etat de Bridgewater.Elle se trouvait dans le sédan.Les autres blessés sont; Mme Tyna Whitman, de Bridgewater, qui conduisait le sédan, d\u2019après la police, blessures internes; Henry L.Whitman, son mari, blessures à la tète: Mlle Joan Whitman, â-gée de 21 ans, ébranlement; John Flaherty, de Norwood, fracturé du crâne; Mlle Betty Reed* âgée de 25 ans.garde-malade h la ferms d\u2019Etat de Bridgewater, coupures et contusions; Mlle Emily Ree, âgée de 20 an*, de Watertown, blessures k l\u2019épine dorsale; et June Gre-goriî, âgée de 19 ans, de Water-town.coupure au cuir chevelu, qui m été transportée à l'hôpital d« Peter Bent Bringham.I>e* autos sont venues en collision avec une fonce terrible, d\u2019après la police.le taxi traversant rue pour s\u2019arrêter dans un banc de neige.L* sédan a traversé '« trottoir et t\u2019est écrasé sur un an* bre.J.II.JALBEKT a été soulevé et que k* murs ont GAUDET \u2014 Les funéradlc* de Fer-été rudement secoués.Les dom- nand Gaudet, enfant de Wilfrid mages peuvent s\u2019élever a 91.000 cou- Gaudet et de AJlce Mai hot.décédé vert* par le* a&burance*.\tà l'âge de 6 mol», auront lieu à Len- Le» compagnon* de Ruaaeli ac noxv^®' s&niedl te 23 fév.1935.Ia sont précipite* a son secours, mate corîVo1 funèbre quittera la résidence Il était une masse inerte, sans vie parents, rue Main, à 2 45 heure* Le coroner G.-W.Runnell* a été p0rlT rendrf à I égîlIt\u20ac Pa^iale piévenu et *\u2019c*t rendu sur le* lieux; -\t____________________ il a fait l\u2019Inspection de la scène de\tHAMEL A tRERE 1 accident avec les membres d'un\tns.m» g«h\u2014Téi i» Jury, et a remis l'enquête à lundi\t- prochain.Dan* l\u2019Intervalle, le co- BOUSQUET.\u2014 Le» funérailles de rouer demandera aux Inspecteurs Mme Céline Charbonneau.épouse du gouvernement d'examiner le* lieux et de lui faire raipport quant à la cause probable de laccident.de Benjamin Bousquet, décédée à l\u2019âge de 58 an*, auront lieu samedi le 23 février, en l'église paroissiale de Racine, Qué.\t4-2 COMMENCEMENT D\u2019INCENDIE DANS UNE BOULANGERIE D* pompiers ont été appelé» de bonne heure ce matin pour un commencement d\u2019incendie à 1a boulangerie Legendre sur la propriété de M.J.A.Lacharité rue Belvédère-Sud; le feu a orlglné au-dessus d\u2019un four à pain et a fait son chemin à travers une .cloison Jusqu\u2019au grenier.Il y eut peu de dommage*.Les pompiers ont aussi répondu à plusieurs feux de cheminée* danc le cours de la Journée d\u2019hier: à 38 Gillespie sur la propriété de M J.A.Couture; à 114 de la même rue «ur la propriété de M.Arthur Robert; à 18 Carmen sur la propriété de M J.A.Breton: à !24 Alexandre sur la propriété de M.J.E Simard: à 80 BaU fur la propriété de M.Armand Roy.Grill Belmont Repas régulier \u201435c Bière avec repas la bouteille 25e PREMIERE MANCHE POUR DU TREMBLAY EN COUR D\u2019APPEL \u2014Retraite* fermée* à la Vlfla Notre-Dame du Très-Sa tnt-Barrement ¦ du 8 au 11 man, pour da-mm: du 25 au 28 mars, pour Jeunes filia*.Prière d\u2019envoyer aon nom d\u2019avance au couvent 10 Ave.Belle-vue, Sherbrooke.Qué 288-Jn.o.tr Appelez 72 Taxi \"Red Diamond Pour Sûreté Le* pa.H*agerh «ont protégés par une bonne compagnie d\u2019asaurance.I/ea 4eul* tnxia a^xurén Soyez Sage Appelez un \u201cRED DIAMOND\u201d MONTREAL, 22.\u2014 La Oour d Appel, à l'unanimité des cinq Ju-1 r* le* bons.J.Mathla* Telller, Walsh, Gallpeault.Létoumeau et Hall, a accordé l'appel de ITion Damphlle Du Tremblay, président do la ~Presse\u201d et de M Z Fontaine.directeur Par s» décision te tribunal rejette l ordre déxérutlon -boire inclus# dan* te Jugement de Ihon.DuoJos.Par suite d** cette dérision aucun changement ne sera effectué dans I administration de la \"Presse * unt que la n'aura pas été réglée devan* *\u2022 tribunaux.Vente Extraordinaire d\u2019Habits Faits Sur Mesure Pour Vendredi et Samedi, les 22 et 23 Février Choix de 40 longueur* d\u2019habits, dans les plus nouveaux patrons.Serge bleu comprise, $19.50 LÉO LALIBERTÉ, Marchand Tailleur 61, rue Wellington-Nord\tSherbrook* 63007^ D6$D LA TRIBUNE, S berbrooke, VENDREDI, 22 FEVRIER 1935 La Tribune fondée le !U leuier lîUO.Feuilles Volan tes \\\u2014 telephone:\t*.rue Miiquciie.Table d échange 911.\thnerbrooke.Que.Services de nuuieUes : La Prcftse Canadienne, la Pre^ae Aasociëe (E.-L.) l\u2019Agence Reuter» et l\u2019Afence lia vas, (Europe).ABONNEMENTS : ftn Tille: Livraison à domicile $6.00 par an.Par malle: Canlon» de l'Est\t$4.00 **\t* \u2022\t\"\tAilleurs en Canada $5.00 \u2022\t\u201c\tEtais-L\u2019nls et Europe.$6.00 \" (Strictement paj/able d'avance J Représentants : En Canada:\tAui ttaU-tms: J.B.tUlhbonr\tBurhe, Rulperv A Mahoney Montréal.Toronto New York.Chicago.Atlanta.Oallas.VENDREDI, 22 FEVRIER lî»35 Le\tbeau\tll\\re\tprse le\tpoids.a\ta\ta Le\ttome\tdépareillé a encore de la râleur.a\ta\ta Itlie au berger, l\u2019etotle lest aussi aux moutons, a\ta\ta >ou\\ent homme en rit, bien molle eel qui §\u2019y fie.a\t«\ts C est en bouquinant que I on devient bouquineur .ou bouquiniste.a\ta\ta Qui donc a prétendu que le livre de la vie était relie en peau de chagrin ?a\ta\ta Ijc matelot qui plus tard veut etre capitaine doit mousser sa petite affaire.a Ceux gui iloiient payer Quand le trésorier provincial, M.R.-F.Stock well, affirme que c'est surtout a ceux qui roulent carrosse a contribuer en cette province à la construction, et à l'entretien de la voirie, il ne fait qu'approuver ce qu\u2019ont eux-mêmes déclaré avant lui l\u2019honorable J.-E.Perrault et ses devanciers, il ne fait que rappeler une vérité généralement admise chez ceux qui ont le sens de la justice.Si le gouvernement a construit, en vingt ans, un réseau routier admiré de tous, s\u2019il a relié, par des chemins excellents, tous les centres de la province, du nord au sud et de l'est à l\u2019ouest, c\u2019est d\u2019abord pour assurer de meilleures facilités de communication entre les districts ruraux et les centres urbains.pour fournir aux cultivateurs les moyens d\u2019écoulcr plus facilement et plus rapidement leurs produits sur le marché des villes.Mais, c\u2019est aussi pour satisfaire à l\u2019exigence des milliers d\u2019automobilistes qui désirent de belles routes, et qui, pressés par le temps, veulent brûler les étapes de plus en plus vite, ou encore se payer le plaisir d\u2019une belle promenade effectuée avec autant de sécurité que possible.Nos routes provinciales et régionales coulent des millions.Qui paiera pour leur construction si ce ne sont ceux qui s\u2019en servent le plus, si ce ne sont les automobilistes, les propriétaires de camions qui font la livraison des marchandises d\u2019une ville à l\u2019autre, de concurrence avec les compagnies de chemins de fer?Poser la question, c\u2019est y repondre et dans le sens même que M.Stockwel! vient de dire à la Législature de Québec.Si changer de travail repose, le» gens qui chôment depuis un an ou deu& doivent etre haras***.*\t*\t* Si un homme ne vaut pas 1a cnrde a s* pendre, c'est faire la charité à la société que de lui en acheter une.*\t*\ts Ln éducateur de ma connaissance avait l\u2019habitude de dire que la littérature est une gueuse qui «oigne à blanc relui qui l'aime trop.I ne gueuse, peut-être.mais une gueuse bien vêtue.TRISTAN U .i \" ,T \u2014n ¦¦ n «J L\u2019opinion des autres î Centenaire Cette année marque le centenaire du revolver, n est a souhai'er que less bandits célébreront sans bruit.(Star \u2014 Montréal).Premières leçons Le Professeur.\u2014 Peux-tu me citer une des sept merveilles du monde ?L\u2019Elève.\u2014 Oui ! I C'est., ma petite voisine de palier ! Le Journal \u2014 Paris).A dents blanches .\u2022 Les montreurs de spectacles rares auraient bien voulu prendre ce docteur en Dafoe.Veux-tu passer pour un bon sportman ?Essaie de crier plus fort que ton voisin d\u2019amphithéâtre.L'adolescence est cet heureux tempe où l\u2019on croit que les gros mots sont synonymes de virilité Un métro a Milan Les grandes villes du monde deviennent de plus en plus des fourmilières humaines telles qu\u2019il n\u2019est plus commode pour personne, ni pour les piétons ni pour les automobilistes.de circuler dans leurs rues.La belle \\ille de Milan, en Italie, où les touristes de toutes les parties du monde affluent chaque année pour y admirer la superbe cathédrale, le cimetière magnifique et une foule de monuments aussi précieux que riches, souffre, elle aussi, des rapides progrès de locomotion moderne.Milan, comme toutes les grandes villes, est aux prises avec les difficultés de plus en plus grandes d\u2019une circulation qui se développe sans cesse.Le trafic des tramways préoccupe surtout les autorités.Plus de trente lignes différentes traversent le centre de la ville, et comme la plupart des rues principales sont très étroites, les tramways constituent un grand obstacle pour le passage des autres véhicules.Ceux-ci n\u2019avancent que très lentement et doivent stopper très souvent en raison des arrêts des trams.Les autorités de la ville ont donc décidé qu\u2019un essai de métropolitain sera tenté de façon à décongestionner le trafic du centre de la cité.Les travaux seront entrepris cette année meme et seront terminés, espère-t-on, en moins de trois ans.Ils donneront du travail à plus de 2.000 ouvriers.A quelque chose le \"progrès\u2019\u2019 moderne est bon .qui ne lespirem presque plus .Perplexe, il alerta ses camarades Pour s\u2019emparer de.* bestioles?Non.Pour leur porter secours.Par les soins de la Sa-ciéte protectrice des animaux, des caravanes d enfants s\u2019organisèrent.Grimpant vite, plus vite encore dans la niontigne, les petits hommes apprenaient \u2014 cet âge n\u2019est-il plus sans pitié?\u2014 qu'il peut être plus passionnant de sauver que de détruire des nids Avec d'infinies précautions.Us placèrent les passereaux dans des corbeilles, redescendirent vers Munich et le* confièrent à un avion en partance pour ntaiie.Ragaillardies par le climat, les hirondelles, à peine arrivées sous ce ciei.reprirent leur vol.Est-U plus charmante ei plus moderne aventure?Et o\u2019y au-rait-il pas là \u2019.e sujet l'un?bien jolie fable: 1 homme prêtant des ailes à l\u2019oiseau?Hugucttc GARNIER Le Journal.Parts).ECHOS Les huîtres Le philosophe TheoduJe-ArmanJ Ribot, l'auteur de TEseai sur l\u2019Imagination créatrice, a formulé cette théorie que tous les êtres vivants ont â peu près la même somme de plaisirs et de douleurs.Et il citait l\u2019exemple des huîtres, qui semblent les mollusques les plus malheureux du monde, puisque lies sont gobées vivantes, niais qui jouissent en revanche, avant cette mort brusquée, de trois à cinq ans de soin* attentifs qui les rendent fort heureuses Souhaitons que Ribot ait raison et que toutes les huîtres qui viennent d\u2019arriver en rangs serrés a-vant d* venir dans nos assiettes aient été gavées de toutes les joies Le gouvernement fait ! SUCCES D'IM INITIATIVE A LAC MEGANTIC une oeuvre éminemment sociale et catholique M.l\u2019abbé Antonio Arsenault, de l'Orphelinat de St-Ferdinaud d\u2019Halifax, félicite le premier ministre.Thon.L.A.Taschereau, et son ministre de l\u2019Agriculture pour l\u2019aide qu\u2019ils accordent aux Orphelinats Agricoles.M 1 abb* Antonio Arsenault, de 1 Orphelinat d* St-Ferdinand d\u2019Ha-\u2022 prononcé à la radio une uitérebùant* conference sur les Or-pheüuats Agricoles que nous sommes heureux de pouvoir publier.M.l\u2019abbé Arsenault «\u2019est exprime comme »uit : Les Orpliellnats Agricoles ; voici bien une question plus nouvelle tique.Ils étalent beaux ce* faneur».no* ancêtres; mais 11 faut les remplacer.C\u2019est bon.c\u2019e*t délicieux; c\u2019est une richesse pour une famille de $0 à 75 que ces cave* et ces greniers remplis pour l'hiver; mais quel travail ! Oh f mesdames et messieurs, ce n'est pas un rêve l\u2019automne dernier, en octobre, nous avons aidé 20 de no* orphelins à Les parties de cartes organisées par les Chevaliers ont rapporté $60 et un tirage $97, pour la Goutte de Lait.(Spécial à La Tribune* LAC MEGANTIC.22.\u2014 Le* Chevaliers de Colomb de la Cour 2043, Conseil Stc-Agfaès de Lac Mégantic, ont terminé avec succès leur série de parties de cartes en faveur de la .___ ,__\t.\t._\t.i \u201cGoutte de Lait\".Ces soirées don- daik> la radio qu une annonce de arracher mille minots de patates néfg mus le patronage de M.le curé biere.et vous ouvre* la bouche pour en 3 Jours; et 80 tonnes de légu nous dire, comme les fîplieelen* à me*, en 4 jours.La machinerie saint Paul qui leur reprochait de n\u2019était pas dispendieuse : le* deux La bonne raison Tout récemment un membre de l'Institut et un député de Pons < rendaient de consene à Deauville par la route, lorsque, arrivés à Evreux, Us aperçurent une superbe; \u201cMaison de Justice et de Correction\u201d.Curieux de sa nature et volontiers enclin a une douce ironie, 1 académicien.a la vue de ce bâtiment imposant, ne put retenir cette question : -Mais enfin, mon cher ami.m\u2019expliquerez-vous pourquoi les parlementaire* votent toujours des crédits pour la construction de nou\\elles prisons et les refusent toejours aux écoles ?\u2014C\u2019est qu'à la Chambre, répondit le député en souriant, la majorité d\u2019entre nous est bien sûre de ne Jamais plus aller à l'école, tandis qu'en prison.contrbter 1 Esprit-Saint : \u201cNous ne savions même pas qu\u2019un tel Esprit existait !\u2019\u2019 \u2014 Eh oui ! les Orphelinats Agricoles existent, et bien qu'ils n'aient que le nombre requis pour être du pluriel, ils n\u2019en sont pas moins la gloLre de la Province di Québie qui e*t seule encore a en posséder, si on excepte le bel Orphelinat d'Otterburn, (Manitoba*.Nous appelons \u201cOrpliclinats Agricoles \u2019 des maison* d\u2019instruction et d education établies par les autorités ecclesiastiques et civiles, confiées à des religieux ou à des prêtres; pour y initier à l'agriculture, par la science et la pratique, te* orphelin* de 13, 14 ou 15 ans, qui veulent faire des cultivateurs.On compte jusqu\u2019ici, dans la province de Québec, 3 Orphelinats A-gricolcs : celui qu\u2019on est à organiser actuellement à Sully; celui d* Ste-Germaine, Dorchester, fondé et dirige par les RR.Frères de l'Instruction Chrétienne; puis, l\u2019ainé des trois, celui de St-Ferdinand.Mégantic, fondé en 1932.par M.le curé Boulet, de St-Ferdinand.et dirigé par des prêtres séculiers.Plusieurs maisons d éducation existent et surgissent, présentement, qui s\u2019adonnent à l'enseignement moyen d\u2019agnculture; mais elles ne soc-cupent pas avant tout des orphelins, ni de l'agriculture.Ce ne sont pas des Orphelinats Agricoles proprement dit*.Supposez un joli toit familial, de 40 à 60 pieds, 3 ou 4 etages, bâti en pleine campagne, se dressant sur une co.ne verdoyante; vaste maison de famille solidement assise sur 300 ocres de terre cultivable, majestueusement adossée à une forêt de 50 acres, dont la moitié constitue l'crablière; a joutez-y, évidemment, un troupeau proportionné à la ferme, et vous avez là un véritable Orphelinat Agricole.Et.si au pied de la verte colluie vous apercevez un beau lac de 5 kilomètre* de au.perfide, plaine d argent qui échange des sourire* avec la prairie et dans lequel se vigne le soleil, croyez-moi ; vous êtes a 1 Orphelinat Agri-; cote de Saint-Ferdinand, comté de ; Megan tic, illustre patrie de Jean Ri.ard dont la mémoire devrait renaître avec \u2018T* ie campagnarde\u2019\u2019.Qui va mériter d\u2019occuper un aite auszi enchanteur, un toit al invitant ?Quelque fortuné de la Bout mains et une paire d© boeufs.Je vous entends soupirer : \u201cpauvre* petit* gars !\u201d cependant, nous pouvons vous assurer que nul bourgeois ni aucun homme de bureau ne peut se faire une idée de l\u2019entrain et de la gaîté qui se disputaient le souper et la soirée de ces gaillards cultivateur* de demain.Mats l\u2019hiver s\u2019en vient : laissons la terre dénudée se couvrir de son | blanc manteau.De la Toussaint | au mol* de mai, c'est le tour de la théorie.Laissons souffler les boeufs.; reposer tes chevaux, pour poursui- ' vre la science dans les livres et le« 1 cahiers.Après la messe et le déjeuner le programme de chaque Jour se partage en 3 heures de récréation; 4H heure* d'étude; et 4 heures de classe ; soit 2 heures de classe, par Jour, pour l'agriculture, et 2 pour ressusciter le* souvenirs de la petite école : grammaire, itéchl&me, arithmétique et histoire.Quel agréable ensemble quand à tout cela viendront se mêler les leçons de chant, religieux et profane; tes soirée* de lectures et déclamation* publique* où vont se révéler les les orateurs de demain.Les rhumes laissent des impuretés dans le sang pourquoi roua roua aeotea «ouvent fatigué, déprimé, affaibli aprèa un rbuma K\u2019.en de plus efficacs pour cbaaaer ce* impuretés que de prendr* une bouteille ou deux de Sirop Composé d\u2019Hypophospbites Fellows'.L* Sirop Fellow*\u2019 contient lea \u201d8 éléments ?Itaux\u201d (calcium, phosphors st fsr) st autres élément* puri-(testeurs dont 1a science a reconna l efîteacité pour éliminer les impure-*és qui peuvent se trouver dans le sang.Il eide à enrichir et à vivifier les globules du esng.L\u2019effet reconstituant de* \u2018*3 éléments vitaux\u201d sur le sang, les nerfs, les muscles et lee os est tel, que vous seres surpris rous-méme du bien-être «lue VOU ressentires après avoir pr* seulement une ou deux bouteilles de Sirop Fellows\u2019.\tF-28G J.A.Bonin, étalent sou* la présidence de M J.A Favreau.grand chevalier.Le résultat est de $60 00 et le tirage de 1* montre & réalisé le joli montant de $97.00.Les organisateur* offrent de sincères remerciements à toutes les personnes qui ont encouragé leur j oeuvre.De superbes prix furent distribués aux gagnant* de cette croi-Lade Prix au bridge, gagné par Mme G A.Sirois; plateau en argent, don des Chevaliers de Colomb; prix au cinq-cents, gagné par M.Salomon Hamel, verre* et carafe, don des Chevaliers; prix d\u2019entrée, gagné par Mme E.Laflèche, boite pour cigarettes.don des Chevaliers, et par M Henri Laporte: chandeliers, donnés par la confrérie.Des goûters ont été servis à la fin des partie*.La rafle d\u2019une montre en or, au profit de la \u201cGoutte de Lait\u201d, a *a-vorisé Mlle Aurore Bernier.\u2014Mme Alf.Lemieux a passé quelques jours à Montréal.RELIURES DE PRIX A L\u2019EXPOSITION leurs patron* même ne soupçonnent guère!\u2014Non pas! reprend la voix du prêtre, non pas.Qnportez doucement dan* la tombe l\u2019assurance que quand vos fil* auront 12 ou 15 ans.ils tomberont dan* les main* artistes et ! do prêtres aussi bons, aussi indulgents.aussi doux que ceux à qui vous les confiiez si sûrement.Ce* prêtres te* recevront avec tendresse, dans de vastes et chaudes maisons ou le soleil viendra caresser encore leurs joues rose*; où ils mangeront a leur faim un bon pain qu\u2019ils partageront avec d\u2019autre* orphelins Les oeuvres de M.R.H.Charlebois, élève de M.Philippe Beaudoin, attirent l\u2019at-tention des visiteurs.Belle vie ! n\u2019eat-ce pa*.mesdame* et mef*leurs ?Tel avenir, certes, que celui qui attend les heureux agriculteurs qui auront grandi à une telle école I De si graod* avantages s'apprécient mieux encore ^ f«Pheiins ! devenu* leurs frères.Jamais on qui sont loin d en avoir autant n\u2019abusera de leurs bras; on veillera Quelques-uns nous écoutent, peut- méme à modérer leur ardeur 1m-ctre.en ce moment, qui sont tentés ! prudente de dire avec le saint Roi David : \u201cNon faclt tailler omni nationi\u201d.Dieu ne donne pas tant à tous.Plu -fcteurs tuteurs, protecteurs ou patrons sont de bon* pape*, mais U n\u2019en est pas toujours ainsi.Quand on sait comme l\u2019àme est tendre a 15 ans; quand tm sait combien facilement et comment profondément s\u2019y imprègnent le vrai, le bien et le beau, qu\u2019elle est souriante U destinée de nos orphelins comparée a Le soir, après une bonne journée: te dimanche après avoir prié !e bon Dieu, ils joueront gaiement; ils bondiront d\u2019allégresse tels que vous le* avez tant de fois contemplés; en attendant de dormir un sommeil profond et libre de toute inquiétude.Bien plus; ces pré.très, tout en formant vos fil* aux travaux paisible* des champ*, leür donneront une uist ruction plus qu\u2019ordinaire qui fera deux, s\u2019ils le i veulent, de* citoyens éminents, des iLlLlfnl1 Hde taft d'autr\u201c q'11 chefs de société, devant qui «inch-vagabondent de porte en porte; de nr»ront.-*\t^M -\t.^yh^f?*.?üUne reç01^nt i JosepiV.m,!?goûte le bonheur de la vie fami- i lia le\u201d.pas.dix fois par année, un sourire qui part du coeur.Combien de fois nos orphelins entendent la vérité; tes autres, l\u2019erreur ! Combien: N est-il pas vrai que la mère de foi*, par Jour, les premiers reçoi- mourante eût écouté comme venant vent l\u2019exemple du bien; les autres du ciel une si douce prophétie?celui du mal! Combien de fois N\u2019est-il pas vrai qu\u2019en l\u2019entendant se.pensez-vous ?ou quelque fils de 1î0111, 1 des uns est élevée, le chagrin eût fait place à La Joie, L'habitude En simple touriste, l\u2019ancien premier de France, M Daladier, vient de parcourir te Tyrol.fl était arrivé un soir, avec un ami et deux dames, dans un hôtel d\u2019une petite localité très fréquentée cette année, et venait de se mettre à table pour dîner quand- sou* tes fenêtres du restaurant, une fanfare de cuivres éclate en rythmes guerrier*.M Daladier se leva, mai* ses convives souriaient, n s\u2019aperçut bien vite de sa distraction: îl se rassit, un peu confus.\u2014Que voulez-vous ?explique-t-11.L habitude .Mais ou aont le* Mordilla tees d\u2019an tan ?.Distraction Un de ce# fonctionnaires que l\u2019administration met à la disposition des touristes pour les guider dans les dédales des châteaux obtint récemment son changement de résidence.D\u2019un monument savoyard, il passa en Bretagne.\u2014Mesdames et Messieurs, dit-il, le jour de ses débuts.p*r temps clair, d\u2019ici on aperçoit le mont Blancî Etonnement des visiteurs.\u2014 Ah! pardon! reprend 1* guide, je me croyais encore en Savoie.millionnaire ?\u2014 Non pa*.mesdames et messieurs.Notre Père qui est dan* tes deux est plu* sage que cela.La Providence va conduire là 50 ou 60 de ce* nombreux orphelin* dont déborde.t les hospices le nos grande* ou petite* villes.En naissant, ou dès leur plus tendre enfance, il* .ont perdu leur père ou leur mère; aoscr, souvent, hélas ! l\u2019un et l\u2019autre.Obligé* de quitter la maison paternelle qu\u2019il* ne verront plu* Jamais, ils iront échouer, Dieu le veuille I dans une maison de charité.Leur enfance Inconscient© va «e contenter, certes, acs troi* repa* quotidiens, du tendre dévouement des main* religieuse* qui le* accueillent.Et c\u2019est beaucoup, certes l \u2014 Mais parvenu* à 1 âge de 14 ou lf ans, d\u2019autre*, mendient leur place, et.eux, ont besoin de commencer a vivre leur vie.Ils ont coûté suffisamment cher, et, non moin* que de liberté, 11* ont une .soif Instinctive de dévouement.Eh ! bien, ce sont eux qui nous arrivent pour occuper le vaste toit familial que nous venons de décrire II* sont 60; dont la moitié sont fil* de Journaliers; le* autre*, de cultivateurs.Quelques-uns ont encore leur papa ou leur maman qui \u201ctravaille en journée\u2019\u2019 et n\u2019ont point de foyer.La plupart n\u2019ont ni l\u2019un ni 1 autre.Ils ont bon coeur, assez de talent; généralement, bonne volonté.Ils ont appris par coeur d* précieuse* prières, plusieurs chapitre* de catéchisme et quelques règles de grammaire.Mai* Us n\u2019ont Jamais éprouvé te dur labeur, jamais affronté la besogne; leur* mains ne se sont Jamal* durcie*.Tous les outils, tou* les instruments leur disent la même chose, c\u2019est-à-dire nen Leur curiosité a hâte de le» , touclier, mai* ignore comment les manier.Bien maladroit qui le* en blâmerait.Ces orphelins ont autant i réjouie à l\u2019aspect du beau: et l\u2019ànic et c\u2019est celle-ci qui eût donné à son des autres fasciné*, mal* déçue par coeur le coup moins cruel de la l\u2019exemple du mal\u2019 Combien de fols i mort ?Or, qu\u2019on n\u2019aille pas sima-ler, uns aont pardonné*, encouragé*- glner que cest là un cas fictif, récompensé*, quand les autres sont .ni isolé.A chaque année, c\u2019est un châtié*, maltraité* et oubliés ! Ah ! , i)«nbre sans cesse grandissant de oui.ils comprennent bien la néces- trois à quatre cent* orphelin* qui ailé pressante des orphelinat*, ceux interrogent aux porte* des hœpie/a.qui savent pénétrer dan* le coeur un horizon et un avenir charge* de des orphelin*.Pour vous y aide-, nuages et qm Ignore que ces quatre permettez-nou* de faire passer dan: cents adolescents ont tous eu un vos coeurs un songe qui est réalité père et une mère qui, en mourant, pour bien d\u2019autres.Si tel n\u2019est par ont supplié la Prov idence d\u2019éloigner votre cas, rendez-en grâce â Dieu.! d eux la faim, le froid et les maux.Vous occupez, pères et mères, un plus redoutables encore, de i âme ?foyer bien cher.Dieu vous con-\t.\t.\t.serve à vos 5, 8 ou 10 entants de h1£\tAJ?1 de mlsère*: «*n- tous âges.Le Ciel en wit béni ! i\t!ain Paul (Conrad Gauthier), en toilette de Marguerite mais qui se mue incontinent en \u201cservante\u201d, à l\u2019arrivée 'Paul Guevremont) qui reçoit le coup de foudre pour Marguerite fut une création bébé te, mai* qui demandait un bon acteur.Le propriétaire du kgi* des étudiants trouva un bon Interprète aussi dans M.Leduc tandis que Mlle Jeannette Toasdale, dans le rôle de sa fille, fait aussi bien le* choses, heureuse déchoir, à U fin, au campagnard qui en est lui-même tout éberlué L\u2019entr\u2019acte parait un peu long, or8anlsation conduite, é- .après que les musiciens habilement dirigés par M.Benoit Turmel eurent exécuté une couple de pièces et que l\u2019accompagnateur, un jeune pianiste de talent, M Joseph-Henri Lemay, du Séminaire, eut Joué la Deuxième Rhapsodie Hongroise de Lustz et, en rappel.Prélude en do mineur de Rachmaninoff Enfin, le rideau se lève un peu plus tard sur un* scène fort Joyeuse trépidante de vie, de rires, de danse*.On est dans le bon vieux temps.La veillée ne se passe pas sans doute sans dire un mot de \u201cLa Grise\u201d et certaines des \u201cbonne* histoire*\u201d qui vont leur train endiablant ont bien le léger défaut de ne pas rajeunir avec les ans.A part ce* quelques remarque*, la seconde partie du programme fut fort goûtée.M.Gauthier s\u2019est montré i\u2019artu-te du terroir sincère et vibrant qu\u2019il est reconnu pour dire si bien des monologues comme \u201cLa Vieille Horloge\u201d, ou interpréter avec un égal bonheur de* chansons aussi variées que \u201cDernières Amour* de ma Vieillesse\u201d, \u201cL\u2019Habitant Cana- pondre\u201d.Il est aussi conteur d< bonnes blagues, mais sur ce point M.Charland lui renu des points M Charland fut un fidèle \u201cpire d* la maison\u201d et fut l\u2019un des plus in téressants types d\u2019habitants qu« l\u2019on puisse souhaiter.Ajoutons un< bonne mention pour M Guevrc mont et Mlle Teasdaie qui s\u2019ingt nièrent à faire rire par des char, roms \u201cde genre Quatre excellent* danseurs ont vigoureusement battb la semelle et ont été \\1goureus< ment applaudis : M Oscar Morin également chanteur et joueur d'har monica; Mme Morin, et les deu> Jeunes Edgar et Léona Morin; ains que MM I.Soucy.violoneux, et D Lafleur, accordéoniste, ont contri bué au vif entrain, à la ronde allun qui a caractérisé toute cette **Velll6 d\u2019autrefois\u201d Les acteurs ont ensuite été l\u2019oo-Jet d\u2019une cordiale réception à la salle des Syndicats, rue Gordon où la \u201cveillée\u201d se prolongea non moins Joyeusement.CLINIQUE POLR ENFANTS A LYSTER LYSTER, 22.\u2014 Un# clinique pour bébés et enfant* ne fréquentant pa* les classes, fut tenue comme d'habitude à Ste-Ansstasie et à l'Hospice Ste-Anges de Lys-ter.Le Dr A Pelletier et Garde J Lesage, de l\u2019Unité Sanitaire du comté, ont fait les examens nécessaire*.Le Bonheur du Foyer Dépend de la Santé de la Maman H&s ^RVEPIL^ Plusieurs morceaux de violdh fu et leur fils Yves sont allés à Val- rent exécutés par MM.Louis et O- inopinée d\u2019un oncle de son ami courL\tliva Huard.Conrad et Jos.Audit.M.Charland fit un oncle impaya H ne peut y avoir d# bonheur au foyer, lorsque la maman est surmenée et irritée par les travaux du menage.Elle devient épuisée, nerveuse, irritable, et se lève e matin tout aussi fatiguée que lorsqu\u2019elle «\u2019était ouchée et finit t>ar oerdre tout intérêt et tout ourage Les Pilules Milburn pour la Santé et les Neris peuvent rapidement convaincre les femmes qu\u2019elles t\u2019ont nas besoin de souffrir et d endurer la maladie parce que ces Pilules aident à reconstituer le système nerveux, et font revenir à une robuste santé Les devoirs qui lui incombent deviennent ensuite un Plaisir plutôt qu\u2019un lourd fardeau 1 (Spécial à la \u201cTribune\").STANSTEAD.22.\u2014 Mlles Y-vonne Pomerleau et Maria Blais ont été fêtées à l\u2019occasion de leur aniversaire de naissance chez M et Mme Charles Pomerleau.Parmi les invités on remarquait outre les héroïnes de la fête: Mlles et MM Herménégilde Blais de Barre.Vt., Gérard Fortin.Alma Blais.Albert Langlais.de Barre.Vt., MM.et Mmes Charles Pomerleau, Joseph Bolduc, Ulric Grenier.Antonio Blais.MM.Léopold et Benoit Pomerleau, Patrice Veilleux, Mlles Claudianna Côté.Alfred Fortin Félicienne Legendie.Rolland Rondeau.Rita Vallières, Léandre Côté, Léonard Grenier, Floride Vallières, Oliva Grenier, Gratia Côté.Georges Winter, Fernande Fournier, Mlles Lucie Lavallée, Bernadette Grenier Marie Rodrigue Louisa Rodrigue, Hélène Francoeur.Berthe Pepin.Marie-Jeanne Legendre, Lucienne Legendre.Lucienne Bolduc, Doris Blais.MM Hector Grenier.Lionel Grenier Benoit Blais, Emile Lavallée.Benoit Legendre.Alfred Veilleux, Lucien Bolduc.RECEPTION DANS LE TIERS-ORDRE A LENNOXVILLE NE VALENT PAS LE RISQUE! \u201cLES LAMELLES DE SAVON BON MARCHE REVIENNCNT TROP CHER À LA LONGUE\u201d admettent les femmes Savonnage pauvre signifie dur frottage \u2014 tissus affaiblis .forts alcalis qui altèrent les couleurs \u2014 trous et déchirures .Les lamelles de savon faites sans soin sont dures à rincer et confèrent au linge un vilain aspect et une odeur de savon \u2014 l\u2019écume du savon se fixe aux ourlets et aux coutures.Avant de vous servir de iamel- i savon ont une odeur désagréable les de savon médiocres, REFLE-, Elles font des lamelles de savon CHISSEZ, mesdames! Songez à dures à rincer.C\u2019est pourquoi votre lingr à sa valeur Iriez-vous vous obtenez un lavage grisâtre.courir des risques avec tout savon malodorant.Et quand un savon qui n'est pas le meilleur et le plus sent fort, çare aux puissants al-sûr?\tcalif .aux couleurs fanées.GARE aux lamelles de savon aux fils pourris.Votre linge est médiocres.Voyez ces signes aver- sur la voie du sac aux guénilles.tisseurs du danger .\t(fe dttr frottMe.Forte odeur., savon dur.\tRAPPELEZ-VOUS qu\u2019il faut un Les matières grasses qui ne se riohe et mousseux savonnage pour transforment pa^ entièrement en dégager aisément ia crasse Un -\tsavonnage pauvre provenant de lamelles de savon pauvres et aqueuses est sans effet II faut frotter plus fort, et cela \u201ctire\u201d le tissu et Vuse plus vite.Le Vote Populaire Revient Au Chipso Rapide et Sur! Frotter fort avec des lamelles de savon bon marché refoule I la laine (Spécial à la \u201cTribune \u2019) LENNOX VILLE, 22.- Le F.P.Alfred, o.f.m., gardien du Monastère St-Antoine, a prêché une retraite aux paroissiens de St-Antoine de Lennoxvllle.Une foule nombreuse l\u2019a suivie \u2014Il y eut réception de 11 novices et de 4 professes dans l\u2019ordre du Tiers-Ordre de St-Françols.La chorale Antoinette a rendu de Jolis chants.MAR IL SONT DEJA Chipso a une odeur douce et donn< un savonnage riche et Inoffensif.On voit à première vue que Chipso est UN SAVON PLUS RICHE ET PLUS BEAU D est doux et soyeux .a une odeur douce et fraîche .est dénué de taches et de grumeaux Et voye* comme le savonnage Chipso t\u2019accumule et devient de r-^ plus en plus mousseux à mesure pi que vous agitez votre linge 1\tII dissout la saleté - de sorte que vous n\u2019avez pas à frotter fort Votre linge devient BLANC COMME NEIGE, les couleurs gardent leur éclat.Chipso est SANS DANGER même pour les choses les plus délicates Procurez-vous Chipso à votre magasin cette semaine Du coffre de la mariée aux rebuts eti 16 jours de lavage à cause des lamelles de saxon bon marché TOU T MON UNGE S EN VA COMME CELA JE SUIS TOUT W(0llU6fE WF Fl' \u201cIL EhT PLUS SAVONNEUX\u201d \u201cIL DETACHE LA SALETE\u201d \u201cIL EST SUR POl R TOUT\u201d \u201cREELLEMENT PLUS ECONOMIQUE\u2019 constatent les femmes.\u2019 Nous sommes dix a ia maison\u201d, dit Mme Theodore Whaley.\u201cL\u2019emploi de lamelles de savon bon marché a été pour nous une piè-tre économie.Leur sT-mousse est très pauvre trimé dur et plu* longtemps .mon linge est fané .Décidément Je reviens à Chipso.n est sûr .il dissipe la saleté sans exiger un dur frottage\u201d.CHIPSO E&I PLUS EFFECTIF .U a plus \u201cd emprise\u2019 .lave plus vite .et pourtant son action est douce\u2019\u2019, ajoute Mme John Styan Et Je n\u2019al pas à ajouter constamment du savon pour garder la mousse.C\u2019est pourquoi je crois qu\u2019une boite de Chipso dure plus longtemps qu\u2019une boite apparemment plus volumineuse de lamelles de savon bon marché\u201d.CHIPSO FAIT DURFR LE LINGE PLUS LONGTEMPS.\u2019LE BON SAVON COUTE MOINS CHER QUE LES VETEMENTS NOUVEAUX,\" répondit ma belle-mère quand je lui dis que j\u2019avais acheté des lamelle» de savon bon marché dans le but d\u2019économiser de l\u2019argent.Elle avait certainement raison.J\u2019adoptai son bon et sûr savon Chipso .et, croyez-moi, à partir d\u2019aujourd\u2019hui, je n\u2019emploierai plus d\u2019autre savon que le Chipso.Fabrication canadienne.\\ N, Pmr 1 Grill Belmont Repas à toute heure i ulsine canadienne Service courtoi* Oal.m»\t*«\u2022\t*** Mm»» à la **\u2022*¦\"\u2022 ,â \u2019 Vf fat\talfnéf\tKnvaltc,\t}\u2022\tfini»\tpar ai»\trétablir et\t)\u2022 m* j\tJ ' rendis\tà\tla\tplantatlaa\t4m\tMoarland paar\ttravatlUr\t|\t|l\tPat da danrer ! Quant\t)\u2022\teommenral à\ttraralllar.c'était la (raad-p»rc do j-ont Moarland \u2014 U perr I da ton «oaticur Merhaln \u2014 *il Malt à |» t»t« , | d« la plantatlca \u2014 Vasalta, lorsqu'il maarat, je j ma Ml» an ¦\u2022rrtec da »«a farçan \u2014 celui qua ] ,\tta connais\t\u2014\tMais ««and\tII prit laa \"*randt Tîîf *T*\"\tcaaranta'\u2019,\taa\tfat H»a\tdifférent I travaillé peur Msdama Ilcbcrt Moarland t No.42 Li'jJ ï?; 1-22 C»t*ca que la frand* j p*ra laissa .t tous sas fclana à «on fils Robert t Non\u2014Il partagea la propriété entre le» deui garçons, nais quand Robert mourut, sa «cure prétendit qu'elle \u2022tait propriétaire de tout# I affaira et e!1a ailt laa enfants de «tonewalt Moarland \u2014 ton monsieur Moehala \u2014 à la porta, font simplement 1 Malt mol jo sais d'opinion que «tonenaM Moarland a'a Jamais rendu sa part I J an al dtji P*rlé à son garçon et à sa fllla.ans autres Ils nensent que Je dis ça «Implement pare# qua )a n'al Jamals aimé beaucoup la reuv» de son frfra ! tons trie» peut Mre raison da ne pas l'aimer ! stmt § LA TRIBUyE.S herbrooEe.VENDREDI, 22 FEVRIER 1935 l^es batailles à coups de poings se généralisent aux parties des professionnels La partie Détroit-Maroons a été marquée par plusieurs scenes desagréables encore hier soir.\u2014 Détroit l'emporte par 3 à 1 et Chicago gagne par le même pointage contre ( anadiens.\u2014 St-Louis bat Américains par 4 à 3.NOMBREUSES PUNITIONS Had Wings de Detroit ne peu-«\u2022nt ta* croire encore quils ne pourront pas entrer dans lélunt-natlon pour U coupe Stanley et Us uembiem vouloir lutter Jusqu a la fin pour y arriver.C\u2019eet la même nhoae pour let Maroon* avec cette différence que l'équipe de Tommy Qorman est assurée d une place éliminatoire dan* la section canadienne.Ces deux clube *e «on: rencontrée dan* une paille rude hier «rir à Détroit, au cour* de laquelle il fut Infligé* une punition de partie, quatre majeure* et quatre mineure*.Im partie a atteint son point culminant à la troisième période lorsque Robinson de* Maroon*, se chamailla avec un spectateur et fut banni pour le reite de la partie.Le Detroit a été victorieux par 3 à 1 mal* il demeure encore au bas de la division américaine a 13 point* en amère des Bruins de Boston et de* Black Ha*ks de Chicago qui ont défait les Canadiens 3 a 1 a Montréal.Le St-Louis a exécuté deux ralliements pour battre les Américain* 4 à 3 à New-York.La bataille a Détroit commença \\ la deuxième période quand Lionel Conacher Doug Young echangè-ffèrent des coups de bâton*.Oon-nie enleva ses gant* et s attaqua à Young qui lui donna la réplique.Larbitre Duke McCurry tenta de séparer les deux hommes, mais k* loueur de* Maroons ne voulait pas lâcher.Lee Joueurs des deux clubs *e mêlèrent à l\u2019affaire et avant que l'incident fût dos.plusieurs étaient étendu* sur la patinoire.Conacher H Young reçurent une punition majeure et les choses s\u2019apaisèrent jus-lu au moment ou Robinson et Herb Lewis engagèrent une lut!* à leur \u2022our.Après que Robinson eut Jeté -ewi* sur la patinoire, il s\u2019attaqua % un spectateur et les arbitres Puent besoin du secours des autres loueurs pour le sortir de la pati-loire.Robinson et Lewis reçurent une punition majeure pour s être -hamaillés et Robinson fut banni de la partie pour s'être battu avec un jpertateur Les trois Joueurs d avant du Dé- troit ont compté le* trot* point* de leur équipe Johnny Sorrell enregistra le premier sans aide dan* 1* première période et port* le score 4 2-0 à 1* deuxieme avec le concours de 8yd Howe.Puis, Howe enregistra le trotting dan* la même période avec le concours d'Eddie Wiseman.Conacher enregistra l'unique point des Maroon* à la troi-oième période.A New-York a L troisième période.le pointage était de 3-2 pour le* Américain* lorsque Red Dutton égalisa les chances pour St-Loul*.Pul*.Glen Brydaon, qui avait compté un point dans la première période.exécuta une montée individuelle pour tromper la vigilance de Roy W or ter» pour le point victorieux.Harry Oliver.*jome Carr et Art Chapman enregistrèrent lee pointa de.' Américain* et Pete Kelly, le premier du St-Louis.A Montreal.Lome Chabot a failli avoir un autre blanchissage à son crédit n\u2019eut été d\u2019un point par La-rochelle avec un lancer du centre de la patinoire a la troisième période.Wilder Larochelle porta le soore à 2-1 après que Tommy Cook et Doc Romnes eurent enregistre pour le Chicago à la deuxième.Bill Kendall assura la victoire à son équipe quelques minutes apres le point de Larochelle.KING LEVINSKY BAT JACK WANER PAR K.0.LOS ANGELES 22.- Joe Louis.196, de Détroit, bat Lee Ramage.193.de San Diego.Calif., «3»; Midget Woîgost, 123 1-2, Philaelphie.bat Juan Zurita, 123.de Mexico.D.F., (10).DAYTONA BEACH, Flo.22.\u2014 King Lévlnsky, 201.de Chicago, a mis ko.Big Jack Wagner, 204.des Cincinnati..Grand Forks NX), 22.\u2014* Max Kalbrener.146.de Moorhead, Minn., a mis k.o Danny Walsh.150.de W\u2019innipeg.: Mel Sullivan, 143, Winnipeg a oattu Neil Kippen.150, de Hamilton.N.D., (1), Le Cookshîre bat le club de Sawyer ville par 2 à 0 Hier soir, dam* la finale pour la deuxieme position dans la Ligue du Comté de Compton, mais le Cookshîre est éliminé par le Sawyerville par l point au total.ISpécial a la \u201cTribune\u201d).COOKSHIRE.22.\u2014 Hier soir a\\ait lieu la partie qui devait décider du sort du Cookshire pour le détail avec East Angu .La partie débuta très active sur une patinoi-* couvertr d\u2019environ deux pouces de neige.Pans la 1ère phase de cette partie, les visiteurs furent surtout à latt*que et aucun des joueurs ne put scorer durant cette première période et même durant !a deuxième malgré que la Place fta't plus belle qu'à la première période.Dans la 3e période îcs Cookshire «e lancèrent a l\u2019attaque pour de bon après un hors jeu qui permit de changer l\u2019alignement du Cook* -hire Notre vaillant centre Mar Mole, a la mise au jeu, au lieu d# passer à son co-eqmpipr sut si bie* lancer droit dans les buts de Winslow du Sawyerville qu\u2019il enr^ gistra le 1er point de la partie- Environ cinq minutes plus tard, Migneault, notre «olidc ailier, con- tourna ses buts et alla jusque sa propre ligne bleue puis lança si a-droitement que le disque s'enfila jusqu\u2019au fond dp* buts du Sawyer-ville sans que Winslow s\u2019en aperçut.Il ne manquait qu'un point pouf que Cookshire devînt à nouveau sur le même pied que Sawyerville mais ce point ne put être enregistré.Ce qui fait que le Cookshire se vit éliminer par un club qu\u2019il a toujours cru plus faible que lui.Depuis ce moment aucune espérance pour la partie du championnat avec Angus.Alignement»: Sawyerville: A Winslow, A.Painter.H Twyman, E.Twymatv N.Burns.E.Bailey, R Thompson E Thompson.R Bartholomew.Cookshire: î.Cook.Lavallière.T Smith.A.Shelton, C- McHarg, R.Migneault.-L P.Dumont.Mac Mole.N.Goff, P.MacDonald- Arbitres: R Griffen et Cham-berland Par un score de 8 à 2, hier soir, dans la dernière partie de la Ligue de la Vallée du St-Françoi».\u2014 Windsor reste champion de la Ligue.Nouveau record de 11 h.et 34 minutes pour vol de Los Angeles à New York, hier Andrews atteint jusqu'à 320 nulle* a l'heure avec son monoplan a passager*.UN MESSAGE DE E,-W.BEATTY A LORO B.POWELL (Spécial à 1* \u2019Tribune\u2019).RICHMOND.22- \u2014 Dans une parti* de reprise, le club de Richmond * battu le club de Windsor, dans I* Ligue de i* Vallée du St-François, par un score de 8 à 2 après 3 manches plus ou moins captivantes devant une foule considérable.Malgré sa défaite, le Windsor reste champion de la Ligue.Il avait plusieur» juniors sur son aligi cment, hier soir, ce qui explique un peu sa défaite.Le Windsor est maintenant libre de rencontrer l\u2019East Angus, champion de la Ligue du Comte de Compton, ici, dimanche p m.t dans la premiere partie d\u2019élimination pour la championnat provincial.La partie a débuté contestée à souhait.Janelle et F.Frcnette, comptant chacun un point pour porter le score à 1 a 1.La 2ème pha>e fut fatale aux visiteurs, Carr, assisté de Gleason, puis Martin et Carr comptant les 3 seuls points de cette période.Beaubien étrenr.a le frigidaire pour offense mineure.A la Sème période, Gleason scora le 5ème point des vainqueurs puis Murray enregistra le 2ème et dernier point du Windsor.Gleason, Beaubien et Carr comptèrent alors chacun un point sur des montées individuelle* pour porter le score final à 8 à 2 pour le Richmond.Martin visita le frigidaire à son tour, à cette période, pour crochet.Sommaire: 1ère Période 1\u2014\tRichmond.Janelle 2\u2014\tWindsor, F.Frenette 2eme Période 3\u2014\tRichmond, Carr (Gleason) 4\u2014\tRichmond.Martin.5\u2014\tRichmond, Carr.Punition: Beaubien.Sème Période 6\u2014\tRichmond, Gleason 7\u2014\tWindsor.Murray.8\u2014\tRichmond.Gleason.9\u2014\tRichmond, Beaubien 10\u2014Richmond.Carr.Punition: Martin.Score: 8 à 2 pour le Richmond Alignements: Windsor: A.Frenette.Ant.Ere-nette, F.Frenette.Murray.Bélanger.TTealy.Rice, Dehamais, Pclo-quin.Roberge.Parent.Richmond: Gleason, Carr.Mar-\u2022n.Beaubien, Janelle.Fortin et Rompre.Arbitres: Longpré et Crew?; NEW-YORK, 22.\u2014 Leland-8.Andrews, ex-aviateur militaire, a traverse le* Etat*-Uni*\tdan* un monoplan a ailes basses à une vitesse sans précédent, établissant un record de 11 heure* 34 minute* de Los Angeles à New-York Andrews a volé surtout dans la stratosphère â une altitude de 12.-000 à 15.000 pied*, atteignant parfois la vitesse de 320 mille* à l\u2019heure.U arrêta 13 minutes à Washington après avoir établi un record de 10 heure* et 22 min et 54 se- condes de Los Angeles a la capitale.toit 2 295 nulle*.Le précédent reçoid transcontinental détenu par son beau-frére le major Jimmy Doolittle était de 11 heure* 59 minute*.Andrews atterrit a Floyd Bennett â 2 heures 24 pm.heure normeIç de l\u2019Est.Andrews prit 11 heures.21 ml-îriute* et 1 seconde à traverser le 'continent américain.H était accompagné de H°nry Meyera.co-pi-(îotê.et G.D.Re/uum radiotélégraphiste.|| EN QUELQUES MOTS.RESULTATS D'HIER Ligue Nationale Chicago 3.Canadiens L Détroit 3.Maroons L St-Louis 4.Américain* 3 ligue (anado-Américaine Boston 6.Québec 1.POSITION DES CLUBS IJgue Natioruile Section canadienne P W L D F A P Toronto .40\t24\t12\t4\t120\t90\t52 Maroon* .38\t20\t16\t2\t100\t72\t42 Canadien* .36\t14\t17\t5\t75\t97 33 Américains - 38 10 20 8 82 106 28 St-Louis .40 9 35 6 72 114 24 Section américaine : Ranger* .38\t21\t13\t4\t117\t106\t46 Boston .38\t20\t14\t4\t97\t90\t44 Chicago .38\t20\t14\t4\t84\t66\t44 Detroit .38\t12\t19\t7\t89\t93\t31 EXCURSION C a BERLIN, N H.Convention de TUnion Américaine des Raquetteurs DEPART \u2014 Train de 12.25, samedi le 23 février; aussi par train spécial à 6 heures a.m., dimanche, le 2 4 février LIMITE 1)1' RETOUR \u2014 Par train spécial quittant Berlin à 10 heures p.m\u201e dimanche, le 24.ou par le train régulier à U heure* 25, lundi, le 20 février.Wagon* df Jour AtulcincnC\tPas 4* Wagon à bagsgr.K#*n*eignrmentA complfls chéi toot agent du 1 anadtrn National.CANADIEN NATIONAL MENEURS DE LA N.H.L Section canadienne Section : # Toronto, gagnée* 4, perdues 12, nulle* 4.point* 52.Point* : C.C nacher.23 but*.19 assists.42 points Buts : Conacher Toronto 23.Assists .Chapman, Américain* 25.Punitions : Horner, Toronto.112 minutes.Blanchissages Connell, Montreal 7.Section américaine Section New-York Rangers, gagnées 21, perdues 13, nulle* 4.46 point*.Points : Bouclier.Rangers 10 buts.27 aaBtsts, 37 points.Buts \u2022 Dillon, Rangers 20.Assists : Boucher, Ranger* 27.Punitions : Seibert.Rangers.68 minute* Blanc*1 ges : Chabot.Chicago 7.ETOILES D'HIER Glen Rrydson, cto St-Loin*, a compté deux points quand les Aigles ont battu les Américains 4-3 Lome Chabot, Chicago, a joue une belle partie contre Canadiens.Johnny Sorrell.Eddie Wiseman et Syd Howe du.Détroit, ont compté quand les Red Wings ont défait Maroons 3 è L LAURIER VAINQUEUR LAURIKRMLLE.22.\u2014 Par un score de 3 a 4 \u201cLe Laurier\u201d a battu rinverness sur la patinoire lo-| calc.M.Napoléon Normand, géant de la Banque Canadienne Nationale.à Laurierville a mis la ron-lolle au jeu.En repense à de nombreuse* demandes.l'étoile de l\u2019Intermédiaire, cette année, est Henry Harris, de* Maroon*, qui a obtenu 37 points dont 21 buts et 16 assist*.U a eu 14 minutes de punition.Le \u201cgros méchant loup noir\u201d de la Ligue a été Lucien Chartier, du National qui a passé Un total de 25 minutes au frigidaire D n'en est pas moins un bon diable et il est même un des plus sympathiques Joueurs de ce circuit.XXX Oui, Chourinette.Lucien Gagnon a déjà Joué pour le Canadien Sénior de Montréal en 1930-31-32.Il était alors sur la liste des négociations du Canadien de la N.H.L.H est marié depuis une décade et papa le 3 garçons probablement futures étoile* du hockey, n fait peu de bruit mai* on sait qu\u2019il est une précieuse acquisition pour les Sherbrooke Amateurs.XXX N'entre pas qui veut dan* le baseball professionnel.D\u2019ab\u2019ord.un amateur doit se distinguer suffisamment pour attirer l'attention des rédacteurs sportifs de sa ville ou même de son village qui le font passer dan* des club* supérieurs Des scouts des grands clubs ont a-lors chargés d'aller surveiller le Jeu de cet amateur.Si les scouu lui trouvent du talent, ils le mettent sur la liste des négociations de leur club.Ensuite, l'amateur est envoyé au camp d\u2019en traînement où il subit une épreuve et s'il réussit.U a une chance d\u2019é* tre accepté, üne chance seulement.car il en pleut de* \u201cbons Joueurs.XXX Chuck Klein, l'as de la N.B.L pour les circuits en 1933 et un deô meilleurs trappeurs actuels.Jouait pour le Fort Wayne dans la Ligue du Texas en 1928.Le gérant d\u2019af faires des Yankees Ed Barrow ayant entendu parler de lui, U demanda à un de ses scouts d\u2019avoir l'oeil sur lut Et le scout de télégraphier A Barrow.\"Klein est un j vaurien : oublie-le.\u201d Barrow re-! rint à la charge pour recevoir la I même réponse il s'adressa A un | autre scout qui répondit: \u201cKlein i tT\u2019est qu\u2019un vaurien\u201d.Un peu plus tard, le Philadelphie achetait le i \"vaurien\u201d pour $7.500 et.en 1933.il le vendait pour $100.000 aux I Cubs .XXX Le Cookshire a battu le Sawyer-ville par 3 à 2 dernièrement, dans la Ligue du Comté de Compton.C\u2019est par erreur qu\u2019on lisait 4 à 2 dans le titre du rapport que nous publiions le lendemain, comme on a pu le constater en lisant la nouvelle.xxx Apres 4 an* de repos, le \u2018 Blue-i.ose\u201d et le \u201cGertrude L.Tnebaud\u201d.deux goelettes de course qui ont fait couler beaucoup d\u2019encre depuis quelques années, se rencontreront pour le championnat des goélettes de pèche de l'Atlantique, le 20 mal prochain, pour une course de 3 000 milles, à loccasion du Jubilé du roi.Départ, Boston, puis 5 moi* d\u2019aventures avec Halifax comme terminus.XXX Babe Ruth affirme qu'il ne terminera pas sa carrière comme bouche-trou ou comme frappeur-substltut.1 rêve de devenir gérant de club dans les majeures.S il ai-1 gne un contrat avec les Yankees, j ce sera comme régulier, et il ne veut pas quitter le baseball.XXX Avis aux papas que la débilité de leur progéniture Inquiète.Earl McCready.âgé de 29 ans.qui est devenu un des plus redoutable* lutteurs du monde, n était qu'un souffre-douleur quand il était enfant.Il était si faible qu'il semblait même dangereux de lui faire prendre un peu d\u2019exercices.Maintenant il a 6 pds et 1-2 pouce, pèse 234 livres et il aspire avec raison au championnat.H est vrai qu il n a jamais bu de spiritueux et qu\u2019il ne fume pas Malgré sa force herculéenne il est très affable et ses amis affirment ne l'avoir jamais entendu sacrer.xxx Eddie Gérard, qui a démissionné romme coach des Aigles de St-Louis en décembre dernier, fête son : anniversaire de naissance aujour-: d hui.Il est né a Ottawa il y a 45 ;*ns.Ex-etoile de» Sénateurs d'Ot-¦lana il s\u2019est retire comme Joueur I en 1923 après 9 ans de sendee puis ill a servi d'entraîneur pour les Ma-I ^oons de Montréal, les Américains I de New-York l\u2019Ottawa et le St-Louis.xxx Johnny Broaca et Johnny Murphy, de* Yankees, Ralph Birko-ler des Pirate*, \u201cDizzy\u201d Dean des Cardinaux, Buck Newson des Browns et Curt Davis des Phillies ont lancé 91 victoires, l\u2019an dernier, dan>.la N.B.L.record remarquable pour des étoiles qui venaient à peine d\u2019être accrochées dans le firmament du baseball professionnel.xxx Jack Doyie, boxeur rois-lourd d outre-mer rendu a Holîywood et qui fait l\u2019objet d\u2019une publicité extraordinaire depuis quil a mis le pied en Amérique, semble appelé à devenir acteur plutôt que bon boxeur.Envoyé au tapis à plusieurs reprises lors de son combat v» Jack Petersen, ex-champion anglais, il a porté un coup bag à la 2eme ronde pour éviter d\u2019être massacré plus longtemps.xxx Jack Lovelock, d Oxford, roi anglais du mille a pied, qui devait rencontrer Glenn Cunningham et Bill Bonthron au prochain tournoi des Chevaliers de Colomb au Madison Square Garden, N.Y., a refusé l\u2019invitation de ces derniers.xxx Bill Werber, voltigeur de Boston.a dit en partant pour s'entraîner à Saratoga, Floride, aujour-d hui.qu'il est bon pour 45 à 60 buts, cette année.\u201cCa devrait être suffisant parc?que j\u2019étais en tête avec 40.Lan dernier**.Bill est le fameux 3ème but des Red Sox- XXX Sir Malcolm Campbell, qui veut, battre son propre record de 272.108 milles a l\u2019heure en auto à Daytona Beach, attend encore que le vent et la marée adoucissent les lt 1-2 milles de plage H plus patient maintenant qu\u2019il a réussi a obtenir 2 mules, un rateau, un tracteur et des assistants pour aplanir un peu les dunes.xxx Le fameux boxeur noir Joe Louis, de Détroit, qui a servi le K-O.à Lee Ramage de San Diego a-prè* 2 minutes et 11 secondes, à Los Angeles, hier soir, dans ta 2ème ronde, s'est vu lancer un défi par Art T^isky çt Frankie Retzlaff avant même d\u2019avoir quitté l'arêne.xxx Les Giant* de New York sont rendus à Miami pour l\u2019ouverture de leur ^ai^on d\u2019entrainement, au parc Flamingo.lundi Bill Terry, gérant du club, dit qu\u2019il n\u2019aura pai de récalcitrants, cette année.et que son club v* être en vedette.Le jeune voltigeur Phil Weintraub a signé un nouveau contrat.Dan* sa report**, le chef mondial de» Scoute» demande a Lord Befesborough de favoriser l'expansion du mouvement scout istc.OTTAWA.22.\u2014 A loocasion de son 79e anniversaire de naissance Lord Baden-Powell a prié le gouverneur général le comte de Bess-borough de fa\\orlaer l\u2019expansion du mouvement du scoutisme au Canada, assurant que ce mouvement bénéficierait au développement fu-1 tur du Canada.Le chef mondial de* boouts a envoyé au Canada un message en échange d\u2019un autre de M.E.-W.Beatty de Montréal, président de l'Association de* Boy Scouts du Canada et du Pacifique Canadien M.Beatty avait envoyé un message de félicitations a Lord et Lady Ra-deo-PoweU, laquelle eat chef de^ Girl Guides et dont la fête tombe le même Jour.M.Beatty «jmatt dan* son message \u201cau nom de tous le* membres de l'Association de* Scouts du Canada, Je désire fous exprimer let meilleurs souhaits de fête; une oampagne de recru bernent a été entreprise et le public y répond de façon enthousiaste\u201d.LES OUILLËSA EAST ANGUS Voici les derniers résultats des parties de quilles de la Ligue d East Angus: BLANC J.Anderson .182 158 133\u2014473 Alb.Turcotte .151 164 168 - 483 Ai.Turcotte .166 169 205 - 540 M.Sutton .143 149 181-473 W.Roy.185 144 141-470 9' «, TABACf PLUS DISPENDIEUX Dei U première bouffée voui discernes une douceur nouvelle qui vous réjouit profondément .une Mveur veloutée j*m«U goutte auparavant dan» une cigarette \u2022 prix populaire.Seuls des tabacs plu» dit-pandieus d'une exceptionnelle qualité peuvent vous assurer une cigarette comme celle-là Vous goûter réellement les tabacs plus dispendieux avec lesquels est faite la TUDOR/ et votre appréciation confirma l'opinion qu elle est une meilleure cigarette TUDOR CIGAREHES de VIRGINIE ; 827 784 828 2439 CITE T.Baglev.1561 27\t135-418 I.Savaria.160\t148\t129-437 R.Drapeau.136 309\t124 - 469 H Mignault\t.\t.\t190 159\t144 - 493 A Jamieson\t.\t.\t306 212\t184\u2014603 La TUDOR *« vend un» carto-phmcs parce que faite de tabacs de meilleure qualité et plus dispendieux ROCK CITY TOBACCO COM AAR Y LTD LA REINE DES CIGARETTES 348 855 716 3419 ROUGE F\tWebb.179\t185\t157\u2014521 D.\tMcCabe.179\t167\t190\u2014636 F.\tAllen.149\t160\t165-474 A\tDrapeau.155\t157\t155\u2014467 J.\tDamon.179\t137\t148\u2014464 L'ECUREUIL BAT LE CLUB EAST ANGUS 841 806 815 3462 PYRAMIDE B\tKeating.182\t149\t173-504 H\tFox.182\t169\t146 - 497 B.\tEdge ./ .152\t132\t155 - 439 A\tMorin.178\t166\t123-467 R\tBooth.154\t113\t107 - 374 Dans la Ligue de Quilles des Cantons de l\u2019Est, à East Angus.\u2014 Bigonnesse joue en champion en roulant 619 quilles pour 3 \u201cstrings\u201d.A.Breault .\t178\t204\t167\u2014549 E.Herton .\t167\t169\t170\u2014606 \t917\t911\t875-2703 EAST ANGUS\t\t\t A DeBlois .\t168\t191\t1 i\u20194\u2014Ou3 J.Marchand .\t172\t201\t199\u2014672 G.Roy .\t151\t126\t161\u2014438 W.Roy .\t126\t187\t169\u2014482 A Jamieson .\t164\t222\t161\u2014617 \t781\t927\t864-257- 843 729 704 2281 ROUGE John Damon\t.\t.170\t156\t194\u2014620 F.Webb.176\t187\t150-613 D McCabe.180\t156\t157 \u2014493 F.Allen.144\t127\t191\u2014462 Art Drapeau\t.\t.153\t180\t146\u2014478 823 806 837 2466 CITE I.\tBag icy .\t.139\t132\t173\u2014444 H\tDrapeau .\t.15\u20ac\t139\t158 - 453 H\tMignault\t.140\t173\t160-473 F.\tSaudrid .\t.170\t147\t179-496 A\tJamieson\t.301\t200\t170 571 \t\t806 791\t\t840 2437 \t\tROUGE\t\t F\tWebb .\t\t184 201- 596\t J\tDamon ,.\t.193\t204\t158\u2014555 F.\tAllen .\t\t149\t168\u2014465 D\tMcCabe .\t.154\t176\t155-435 A\tDrapeau\t.164\t173\t136-473 \t\t870 886 318 2574\t\t BLEU E.A Montgomery 165 130 126\u20144^ H Grinsted .\t.147 154 145\u2014446 E O Montgomery 180 221 159 - 560 J Marchant .170 193 163-526 G F.Floy.133 161 156 - 450 795 859 749 2403 ( on nie MAI K flK.qui c*«pèrc \u201cgar «1er le baseball «lan* In famille\u201d e«t rendu en Floride, tel que noun le publiions hier, où il aide non père à entrainer le* Athlétique* de la N.B.!.avant l\u2019ouverture de la saiKon.I6EME VICTOIRE DU WEST SHEFFORD WEST SHEFFORD.22.\u2014 U club de hockey dr West Shefford a remporté sa 16ème victoire à l arôna de Granby en jouant contre le club junior de cet endroit Sur 23 parties jouées.16 restent s leur avantage.c*Mt dire que les joueurs sont en forme, et à la hauteur du jeu.T>e score de la dernière partie est de 7 à 2.Antonio Dumont compta 3 points.F.Lauzon 2, James Mooney 1 et Roméo David L Arbitre: Pit Lang.Le eluv' se compose comme suit: gerant.D.Fowler; secrétaire.Philippe Normandin; joueurs.François Lauzon, Auguste Ostiguy Rolland St-Pierre.Ernest Doonan Antonio Dumont, J.P Perreault, James Mooney.Romeo David Maurice David, Aimé Rousseau.A.Perron La prochaine joute aura lieu à St-Pie.A la salle de quilles d\u2019East Angus a eu lieu une joute de quilles des plus Intéressantes entre l\u2019Ecureuil de Sherbrooke et l\u2019East-Angus, deux clubs assez bien balancés.C\u2019est grâce a Bigonnesse si l\u2019Ecureuil fut victorieux.Il a roulé une partie de 236 en «impie avec -ctal de 649.C\u2019est le plus haut «co-reur à date depuis que la ligue fonctionne.La partie commença à 9 heures.Beaucoup d\u2019amateurs étaient présent* pour supporter leur club qui fut bien malchanceux.La premiere partie fut en faveur de l\u2019Ecureuil par une marge de 136 quilles-La deuxième fut bien contestée-Angus battit l\u2019Ecureuil par 16 quilles.Le* deux clubs ont roulé chacun de hauts scores.A.Jamieson d\u2019Angus a joué 222 tandis que Bigonnesse a joué 214 pour l\u2019Ecu-leuil- La troisième fut la plus belle partie de côté et d'autre.A la 6e boite.l\u2019Ecureuil était en arrià-it* de 2 quilles et à la 6e de 30 quilles.Mais un coup de coeur fut donné et la victoire pencha en faveur de l'Ecureuil par une marge de 11 quilles seulement Le club Ecureuil a roulé 270$ contre 2572 en prenant 2 parties-Apre?la partie les joueurs del deux équipes ont été l'objet d\u2019une amicale réception chez M.Aubain propriétaire du East Angus Hotel.Voici le détail de la rencontre: ECUREUIL L Bigonnesse 199 214 236\u2014649 R.Arcouette.156\t164\t157\u2014477 T.G ingu es .217\t160 145\u2014622 LES MARITIMES VONT AVOIR LEUR PART CETTE ANNEE \u2022 Presse.Canadienne» MONTREAL.22.\u2014 Le* Chain pio: \u2022 Junior* des Maritime* vont bataii 1er avec les finaliste* d Ottawa et non avec ceux de Montréal cette an-! née.Québec et Ontario Joueron' j une série et les gagnant* rencontre-ront les gagnants de la série Marin mes-Vallée d\u2019Ottawa.Dans la division senior, les luia-; les de l\u2019Est du Canada seront jouées dans le* Maritimes et les gagnant* rencontreront les représentants de r Ou est.Les champion* de Québec, survivant de la série Intermédiaire rencontreront le* gagnant* de la division Ottawa-Ontario et le* gagnants se rendront dans les Maritimes.Patinage au wn de la fanfare, samedi aoir.a l\u2019Aréna.au profit du Kayser Girls Auxiliary.Bien venue à tous.Admission 25c.Bière servie au fcrill avec repas, la bouteille, 25c Grill Belmont : GRANADA I IL NE VOI S RESTE Qi » DEUX JOURS POUR VOIR I E-POPEE MAGNIFIQUE DE PARAMOUNT.DE L\u2019HEROÏSME BRITANNIQUE.Le Triomphe rie l'Année n l'Ecran.\u201cTHE LIVES OF A BENGAL LANCER\" Avec Gary COOPER, Franchot TONE.Richard CROMWELL.Sir Guy STANDING.Kathleen BURKE.AJOUTE LAUREL A HARDY dans \u201cTIT FOR TAT .ET Une Symphonie En Couleurs de Walt Disney.ACTUALITES Pour üutre sport voir en page - 7 - \u2014rt *«lfî 4a'lia\t4» U v»r« l'tarlet 40 U* «nt mrtruit loir mettre cette loi en vigueur aussitôt qu\u2019elle sera adoptée.Si le Gouvernement veut vraiment aider la classe agricole, tel qu\u2019il le fait voir par la Loi du prêt agricole en augmentant l'actif de la Commission de 70 à 00 millions de dollars* qu'il prête l\u2019argent aux cultivateurs à 4 p.100 pour les aider à traverser la crise actuelle, qui est l\u2019une des plus fortes que noui ayons vues au Canada- Libre ensuite à chaque gouvernement provincial de contribuer au paiement des intérêts, comme la province dt Québec le fait actuellement; cette province paie 1 1-2 p.100 d\u2019intérêt par année sur le« montants dûs au prêt agricole fédéral et.d\u2019après les journaux, l\u2019honorable ministre de l\u2019Agriculture de la province de Québec doit élever cette contribution à 2 1-2 p 100- De cette manière nos cultivateurs de la province de Québec emprunteraient du 'i .Soulagez la Douleur, l\u2019Enflure et le Saignement des HÉMORROÏDES Avec l'Onguent d'Herbes Zam-Buk Ointment50 -\tSodO ?£ LE SOLEIL Limitée QUEBEC.tient à remercier les nombreuses personnes qui ont admiré les travaux de reliure exécutés à ses ateliers, en montre à TExposition des Reliures d\u2019Art tenue au salon de l\u2019Union Musicale de Sherbrooke 91, rue Frontenac\tSherbrooke Ua.\u2014 eipcrt© sont toujours à votre disposition tv>ur vous fournir de* estimé* concernant re fenrt de travail.prêt agricol© fédéral à 4 p.100 et recevraient 2 1-2 p.100 du gouvernement provincial; ils obtiendraient ainsi de l'argent à 1 1-2 p.100 par année, et c\u2019est à peu près tout ce que le cultivateur peut payer par les temps de crise que nous traversons.Monsieur l\u2019Orateui, il est urgent que le Gouvernement vienne en aide à la classe agricole; ce ne sont plus de simples promesses, comme ils en ont eu en 1930 et depuis que c Gouvernement est au pouvoir, qu\u2019il faut aux agriculteurs pout sauvegarder leur situation financière.Le plus beau geste que ce Gouvernement pourrai* faire serait d'abaisser le taux de l\u2019intérêt pour le prêt agricole à 4 p.100 pat ann^e, d\u2019enlever toutes les taxes qu\u2019d a imposées sur les instruments aratoires et les ouvriers doivent payer depuis 1931; de supprimer la taxe de 6 p- 100 que ce Gouvernement impose sur tout ce qui est essentiel à la vie, \u2014 taxes qui n\u2019avaient jamais été imposées par aucun gouvernement, même en temps de guerre.Je ne mentionne que quelques-unes des taxes que le Gouvernement a imposées et qu\u2019il devrait enlever pour aider les lasses agricole et ouvrière, car les mentionner toutes serait trop long.Le Gouvernement, pour se rembourser du montant qu\u2019ii perdrait en réduisant le taux de llntérêt sur le prêt agricole à 4 p.100 et en supprimant les taxes que j\u2019ai mentionnées n\u2019aurait qu\u2019à doubler l\u2019impôt sur le revenu exigible des personne?qui reçoivent un salaire d# $10,000 à un million.Si nous nous basons sur la réponse à une question que j'ai posée en 1933.le Gouvernement pourrait retirer la jolie somme de $78.267,145.74, en doublant, pour le temps de la crise, l\u2019impôt sur les salaires ou revenus de $10,000 à un million.Le 20 avril 1933, je posais au ministre la question suivante: 1.Quel montant le Gouvernement a-t-il perçu sous forme d\u2019impôts sur le revenu, en 1932, des particuliers, compagnies, corporations ou autres qui ont payé l\u2019im-pôt gor un revenu de $10,000 à $500.000 .L\u2019hon.M.Ryckman (ministre du Revenu national): 1.Particuliers, $21.753.4^3^7; corporations.$35,749,230-22.Pour poursuivre cette enquête, le 2 mai 1933, je posais la question suivante: 1.Quel montant \\p Gouvernement a-t-il perçu sons forme d\u2019impôts sur le revenu, en 1932, des particuliers, compagnies, corporations ou autres qui ont payé l\u2019impôt sur un revenu de $500,000 à $1,000,000?L\u2019hon.M Ryckman (ministre du Revenu national): 1.$20,764,572.05.De sorte que le Gouvernement a reçu, des individus, compagnies ou corporations touchant un revenu de $10,000 à $1,000,000 la somme totale de $78,267,265.74-Le Gouvernement, tel que je l\u2019avais demandé en 1933 et tel que je le demande encore cette année, de-rait doubler le taux de l\u2019impôt sur revenus de $10.000 à un $1,000,000, ce qui lui rapporterait au moins 78 millions de surplus par année.L© Gouvernement en recevant 78 millions des gens qui ont le moyen de le payer pourra certainement supprimer les taxes ci-haut mentionnées et mettre le prêt agricole à 4 p.1^0 par année.I De cette manière, le Gouvernement pourrait aider les classes ou-j vrière et agricole qui en ont gr»»v| besoin, et il resterait encore suffi* -amment d'argent à ceux qui ont de gros revenus pour qu\u2019ils ne souffrent pas de la misère-Avant de terminer, permettez-moi.monsieur l\u2019Orateur, de proposer l'amendement suivant au proie* de loi No 11, amendement que j'ai fait préparer par un homme de loi, car je sais que pour modifier une loi il faut procéder légalement.Je propose, appuyé par l\u2019honorable député de Portneuf (M- Desrocher?) : Que le Bill 11, Loi modifiant la loi de 1 intérêt, soit amendé comme suit: 1.\tLa clause 1 est amendée en retranchant les dernières lignes, à partir des mots suivants: \u201cet remplacé par le suivant\u201d, # 2.\tLeg clauses 2, 3.4, 6 tt 6 dudit bill sont remplacées par la clause suivante: 2.\tSont abrogés les articles 3 à 11 inclusivement de ladite loi, et remplacés par le suivant 3.\tAucune créancier ne pourra exiger d\u2019aucun débiteur un montant d\u2019intérêt plus élevé que 4 p.100 par année.4.\tLa présente loi aura un effet rétroactif.si I OTTAWA.Premiere chose le matin .dernière chose > ,\tle soif- ACCORD SUR LE PRIX FUNERAILLES DE M.DES CONSERVES J.B.LAFLAMMÉ SX-FERDINAND, - M.J.B.\u2014 Les fabricants de , Laflamme, ancien paroissien de Ce* deux transatlantiques anglais le esternland\u201d et le \u201cPennlan d\u201d sont amarré*» dans le port d\u2019Anvers.Belgique, en attendant le règlement d\u2019un différend autc ur de leur vente à une compagnie de Hambourg.M OBSEQUES DE MME WE A.RICHER En l\u2019église Ste-Jeaane d\u2019Arc.En l\u2019église Ste-Jeanne d'Arc ont | eu lieu au milieu d'une grande affluence de parents et d\u2019amis, les ________ I funérailles de Mme Vve Achille Le grand problème de l\u2019heure Richer décédée à làge de 59 ans ® p\t.De service fut chanté par M.le cu- est celui de la misère au mi ré J a.chassé assisté de mm.les lieu de l\u2019abondance, déclare ^ Arthur sideieau et Joseph .\tVeineux du Séminaire St-Charles- le premiei ministre.\tBorromée.M.l\u2019échevin J.R.Royer conduisait le deuil.GUERRE AUX PREJUGES UNE SOIREE BIEN REUSSIE A SCOTSTOWN : SCOT8TOWN, 21.- Les Jeunes gens de léglise presbytérienne de i St-Paul de Scotstown ont Joué la pièce américaine \u201cDown East\u201d de-; vant une salle comble et tous ont ! très bien rempli leurs rôles Cette ; pièce avait été Jouée Ici, U y a 14 ans et notre ancien concitoyen.M Georges Leblanc, tenait l'un des 1 rôles principaux Cette année, la pièce fut préparée sous la direction de Mmes Fred Goodin et Don Mur-iay.Les acteurs étaient Mlles [ Agnes MacLeod Margaret Mac-Donald.Marion Morrison.MM À-W'vander Morrison.Murdo Morrison.Arnold MacKenzle.Malcolm Nicholson et Roddy MacDonald.¦ L\u2019orchestre \u201cCookie and Hls Twink-, ling Stars\u201d fit les frais de la mu- ; sique, et MM Mickey Ooodin et Lome MacDonald furent d amusants \\audrvlHistes.(Presse Canadienne).KINGSTON, \u2014 Le devoir de chaque individu intelligent et instruit doit être de se dépouiller de ses pré;,igés.de chercher à en discerr^r la nature et le§ causes.\u2014 a déclaré aux étudiants de l\u2019université Queen\u2019s le premier ministre R.B.Bennett, dan?son allocution de recteur.Il avait choisi comme sujet de son allocution: \u201cLes paradoxes politi-nue?d\u2019aniourdTuii\u201d- Il suggéra aux étudiants une oroposition pratique: \u201cPourquoi, faut-il se demander, pourquoi, tandis qu\u2019H y a surabondance de produits sur la terre et tant d usines.de combustible, de routes et de communications à notre disposition.tant de gens souffrent-ils de n\u2019avoir pas la somme suffisante de?besoins de la vie?II faut en *\u2019\u2022ri ver à comprendre que voi là le olus urgent de nos problèmes M.Bennett est d\u2019avis qu\u2019une réponse entièrement satisfaisante à cette question de la pauvreté n est pas encore prête.Ceux qui croient pouvoir refaire sur demande le mécanisme de la société humaine manquent d\u2019une parfaite^ compré-hension de ce qu'est, précisément la nature de la société.Nous sommes englobés dan?un mouvement d\u2019évolution- Jusqu\u2019à un certain point nous pouvons diriger cette évolution, mais nous n\u2019en pouvons altérer les éléments essentiels, dit-il.De ces éléments la conception de liberté qui fait partie de la tradition anglo-saxonne est une part importante.Toute solution qui va a l\u2019encotnre d\u2019une pareille tradition est vouée à l\u2019échec.Les préjugés, si ^ faux qu\u2019ils soient, deviennent dès qu\u2019ils ont une large circulation, des faits politiques aussi réels que s ils é* taient l\u2019essence même de la vérité Nous pouvons compter les redresser avec le temps, mais à la seule condiMon d\u2019en saistr la nature.Ce ?ont des symptômes de maladie plutôt que des maladies mêmes.Ces préjugés sont nuisibles en eux-mêmes- Us opposent souvent des barrières aux réformes indispensables.Mai* pour les redresser il est essentiel de bien comprendre qu\u2019ils ne représentent pas nécessairement de?déformations voulues de la part de ceux qui les maintiennent.Ainsi, dit M.Bennett, la tiAorie économique a été édifiée sur l\u2019idée de la rarrté.En face de, la surproduction l\u2019organisation économique se trouve étouffée par l'abon^n-ce même.Accepter le chômage omme un résultat inéluctable de \u2019a mécanisation industrielle, c\u2019est donner la priorité k la machine sur l'homme et ramener à une-condition rire que le servage.Pourtant, la théorie de la rareté dicte trop souvent encore ses lois à la politique.INSTALLATION D'UNE HORLOGE GEANTE A la brasserie Dow à Montréal.conserves et les producteurs de légumes et de fruits de l\u2019Ontario ont conclu un accord sur le prix de la récolte de 1935, accord qui repose sur l\u2019acceptation, par le gouvernement fédéral, d\u2019un programme de vente conjoint qui permettra un certain contrôle sur le prix du gros des produits en conserves et le lancement d\u2019une campagne nationale de publicité pour diminuer la surproduction qui est actuellement de 2.648,600 caisses Cette nouvelle a été annoncée hier au Conseil canadien d\u2019horticulture par MM.Robinson, de Hamilton, président de T'Ontarlo Market Growers Council.\u201d St-Ferdinand est décédé à TTiet-ford Mines à l'âge de 77 ana et 10 mois.Le service fut chanté en notre église et l'Inhumation eut lieu au cimetière de la paroisse.Les porteurs du corps étaient : les petits-enfants du défunt: MM.Chs.-Auguste, Philibert, Orner et Armand Laflamme Félicien Dubuc et Henri Laflamme.M Aldéric La-flamme portait la croix.Le défunt laisse trois fils: Joseph de Montréal, Pierre, du Lac Noir et Amédée.de Thetford Mines; un frère, M.Joseph Laflamme, de 8t-Ferdinand; une soeur.Mme Vve Anselme Breton de Lac Noir.La plus grosse horloge du monde d\u2019un diamètre de cadran sept fois aussi considérable que le \u201cBig Ben\u201d de Londres est act tellement à se fabriquer à Montréal et sera installé, l\u2019été prochain, au sommet d\u2019une tour en acier de 60 pieds de hauteur, sur le toit de la brasserie Dow, rue Notre-Dame ouest, Montréal.ùiivnü ou ùuuufa.depius plus de 100 ans GIN de La fabrication de l\u2019horloge doit commencer Incessamment pour pouvoir donner l'heure aux citoyens de Montréal dès le 1er septembre.-MO O la bouteille Jg, de 10 onces la bouteille \tvironnants, jour\tet nuit,\tpar un Suivaie*.*.\tla\tdépouille.MM\tEr-\ttempiS clalr Le 5oir> u\tpossible *l.J^es ^er\tfLs\tde !ire impure à\tdix\td dis_ de la défunte M.Ernest Rodrigue tance.^ sera brillamment muml.gendre, MM.E™65! A et ,\tnée par un système spécial d\u2019éclal- Cantin tous deux frères de la dé- rage, de sorte que tout Montréal et funte, Simon Rodrigue et Henri ia banlieue n\u2019auront qu\u2019à regarder la Richer, petits-fils; Ge orges - Et len- fameuse horloge pour y lire l\u2019heure, ne Paquin, François Desfossés.F.jour et nuit.Cantin et Roland Paquin.neveux; M.Arthur Roberge.Antonio RI- ^ Blick Time Recorders of Ca-chard D Sévigny O.Noel, S.Mil- nada, Limited, a obtenu le contrat 1er, W.Lapierre A.Larochelle.G.Dawes vice-président de la Na-Allard.A.Breton P.Picard.J A 1 louai Breweries Limited a ajouté Dupuis.N Henri.R.W Reid, A que toute l\u2019horloge, à l\u2019exception du Bergeron, Alp.Chartier O.Lemay mécanisme qui sera Importé d\u2019An-E.Adam, O.Foisy, L.P Levesque, gleterre, y compris la structure en J.Levesque A.St-Laurent Alcide acier de la tour les accessoires 1e Beaulieu, J.* B.Emond, MM les l\u2019éclairage et toutes parties le la rhétoriciens.J.Nadeau.A.Sam- construction seront fabriqués 'ivec son F.Boulanger, P Comeau, J.matériel et de la main-d\u2019oeuvre Corcoran.P.E.D\u2019Arcy.E.Caron, | canadiens.Henri Thomas L.Darcy A Ba-chand R.Desnoyers, R.Codère.C Codère, F Doyon, L.Labrecque, R Dugré.G.Noël.P.Ethier.L.P.La-chance Y.Ferland.M Lafleur G Patenaude O Rhéaume.L.Roy.M.Poulin, L.P.St-Jacques.L.P.Thibodeau.E.Têtu.M.Trottler.L., Côté.V.Veilleux.G Couture R\t**4>*M>«M»+*M»+«M»++* Chez WILSON Laurence lie; ainsi que MM.A.Vé-ronneau A.Blouin V Demers.A.Hudon.F Lapointe.N.Gendron.J.R.Roy.M.J.O.Royer, Geo Lc-may et autres.La défunte laisse trois fils «t cinq filles Mmes Alfred Richard (RAsa).New Bedford, Mass.; Ernest Rodrigue (Lucie).Sherbrooke; Georges Breton (Simonne).Saint-Hyacinthe; Mlles Antoinette et E-va Richer de Sherbrooke; Ernest, Germain et Jules, de Sherbrooke; deux frères.MM Wilfrid Cantin, d\u2019Acton Vale, et Ernest Cantin, de Victor! a ville; trois soeurs, Mmes WUfrld Dion.Ste-Eiizabeth de Warwick; Ludger Paquin.à Sherbrooke, et Etienne Desfossés, de Granby.CETTE RÉELLE SAVEUR DE HOLLANDE § la bouteille de26 onces la bouteille de40onces Distillé et embouteillé au Canada août U \u2022urveiliance directe de TOHN de KIXYPER & SON, DlatOIatetmi Rotterdam, Hollande \u2022 Maison fondé* es 1695 M.A.POULIOT, DE ROBERTSON VILLE, SB FRACTURE UN BRAS Alors qu\u2019ils disposent de la lampe d\u2019ATadin de la production et nue, par ailleurs, de fortes portion?de Ja population sont dans le besoin, on voit les gouvernement?ériger de?barrières tarifaires, é-tabîir des contingentements, contrôler dans le but sans cesse man-nué de rétablir une rareté fictive.Les petites nations sont forces d\u2019envisager l\u2019avenir avec fol de suivre en cela l'exemple des confiance.(Spécial à la \u201cTribune\u201d) ROBERTSONVILLE, 22.- M.Arthur Pouliot.employé à la fonderie, était occupé à son travail de polissage de l\u2019aluminium lorsqu'il eut le bras happé une meule qui le fractura.Il dut subir une opération chirurgicale.principales puissances pour maintenir leur existence même- Or.réclame de plu?en plus des gouvernement?une direction dans les problèmes\tet économi- ques.Les problèmes du Canada sont complexes et difficiles mais non pas sans solution possible.L'attitude que prendra le pars sera déterminée par le choix de se?visées, et c\u2019est aux esprits universitaires de lui faire ce choix.faites Seulement pour 25 J Le premier ministre a terminé I \u2022on allocution par une note optimiste.enjoignant aux étudiant?I et Au Moyen de ce Nouveau Gyrateur À BAS PRIX v Autres modèles à partir de $1Q9às179 La LAVEUSE EASY Sans Intérêt La Reliure Philippe Beaudoin, Liée 179, rue Craig O.Montréal.Von?Invite cordialement à examiner aes travaux en montre à L\u2019Exposition des Reliures d\u2019Art au Salon de l\u2019Union Musicale de Sherbrooke 91, rue Frontenac\tSherbrooke Si vous ne pouvez pas venir à notre magasin, téléphonez h 14, et notre représentant se fera un plaisir de passer chez vous, faire une démonstration de cette laveuse H.C.WILS0II & SONS, LIMITED 37, rue Wellington-Nord \u2014 A côte du Theatre GRANADA _ Tel.It RADIOS \u2014 PIANOS \u2014 FRIGIDAIRES \u2014 MEI IJLES \u2014 POEI.ES \u2014 LAVEl SES ^++++++++^++++^+^4^++++++++++++++++++++++++a++++++++++++++++++++++++iH."]