La tribune, 28 février 1935, jeudi 28 février 1935

[" TEMPÉRA TUBE G R A/V DE SAGESSE Beau aujourd\u2019hui et \\endredi; modérément froid aujourd'hui.LaTribune L aspiration vive et pure ver» le berna amène ton-jour» a a» suite la beauté morale.SCHILLER.VINGT-SIXIEME ANNEE No.10 SHERBROOKE, JEULH, 28 FEVRIER 1905 TROIS SOUS LE NUMERO OTTAWA PRÉFÈRE L\u2019IMMIGRATION AU RETOUR À LA TERRE Alont que le gouvernement fédéral a dépensé $100, 000,000 pour peupler certaines provinces de l\u2019Ouest avec des étrangers, il refuse de collaborer avec le gouvernement de Québec à l\u2019établissement des Canadiens sur la terre.LE PLAN VAUTRIN A LA LEGISLATURE L\u2019hon.Irénée Vautrin soumet son projet de consa crer $10,000,000 à la colonisation, et la Chambre adopte le bill en deuxième lecture.\u2014M.Duplex sis critique, et M.Fortin lui répondra.POUR LES FILS DE CULTIVATEURS L\u2019honurable Irénée VAUTRIN, ministre de la Colonisation, qui a fait adopter en deuxième lecture à la Législature son bill de $10.-000,000 pour la Colonisation.(Presse Canadienne).QUEBEC.28.\u2014 Le ministre de la colonisation, Thon.Irénée Vautrin.a accusé hier le gouvernement fédéral d\u2019être beaucoup plus généreux à l\u2019égard des étrangers qu\u2019à l\u2019égard des Canadiens eux- dftfc La folie apparaît Sénat \u2022.de la guerre nettement au aujourd\u2019hui La resolution du sénateur Hughes a eu l\u2019heureux effet de faire réfléchir.\u2014 Satisfait, le proposeur la retire.\u2014 Un sénateur de Toronto va même jusqu\u2019à dénoncer l\u2019impôt du sang pour réclamer la conscription de la richesse.DE L\u2019ARûENÏ DE LA RANÇON (Presse Canadienne).OTTAWA, 28.\u2014 La législation qui autorise le remboursement d\u2019obligation» du Canadien National pour un montant de $200.000,000, est inscrite au feuilleton du jour du Sénat, pour sa deuxième lecture, à la réunion de cet après-midi.Cette autorisation de remboursement autorise le gouvernement à payer certaines obligations qui deviennent dues l'an prochain et de rembourser des obligations à demande pour les remplacer par de Deux billets de la rançon de nouvelles émissions à un taux d*in-Lindhergh ont été présentés;térêt r^duit à l\u2019aéroport.\u2014 Les Allemands font de l'agitation NEW-YORK, 28.\u2014 Bien que les agents fédéraux prétendent ignorer l\u2019affaire, la compagnie d'aviation \u2019\u2019American Airlines, Inc.\u201d a confirmé la rumeur que deux billets de la rançon de Lindbergh ont été présentés a son aéroport de Boston-Est.La compagnie dit qu\u2019elle a remis aux autorités fédérales la liste de tous les passagers venant de Boston et de l\u2019extérieur, de samedi dernier a lundi, vu qu elle ignorait à quel voyage ces deux billets de $10, identifies comme billets de la rançon, avaient été donnés en paiement à la compagnie.Les Allemands s\u2019agitent (Presse Associée; NEW-YORK, 28.\u2014 Le fonds de l\u2019appel de Bruno Hauptmann s'est enrichi aujourd\u2019hui de plu0 de $2,-000.la contribution de milliers d\u2019Allemands enthousiastes qui assistèrent à une grande assemblée tenue en sa faveur a Yorkville, ie centre de la population allemande née dans l\u2019état de New-Yune Leur don sera ajouté aux $15,000 déjà prélevés pour defrayer le coût de l'appel de Hauptmann contre la peine de mort prononcée contre lui, pour l'enlèvement et le meurtre du bébé Lindbergh.\u2022 La police dut protéger Mme Anna Hauptmann, l'epouse du condamné, contre les femmes qui se pressaient autour d\u2019elle, tandis qu\u2019elle se rendait à l\u2019estrade.Nous supplions Dieu de faire trouver le ravisseur du bébé Lindbergh\u201d, dit-elle.\"On a commis une grande injustice \u2019.dil Edward J Reilly, le chef de la défense de Hauptmann.\u2018\u2018Le véritable ravisseur se cache quelque part aux Etats-Unis et se moque de la Justice\u201d.La résolution du sénateur J.J.Hughes, libéral de ITle du Prince-Edouard, au sujet de la guerre, a été retranchée du feuilleton, le sénateur l\u2019ayant retirée hier soir, après une longue discussion.L'ancien ministre libéral du Travail, le sénateur James Murdock, a accordé ses faveurs à la résolution.Qua-tre-vingt-cinq pour cent de la population du Canada voterait en sa faveur, a-t-il dit.Le sénateur H.S.Béland, libéral de la Beauce, a admis que tous les citoyens du Canada devraient recevoir la même rémunération durant la guerre; mais il considère qu\u2019un conseil de guerre composé de représentants du fédéral et des provinces n\u2019est pas nécessaire parce que la surveillance des activités de la guerre au Canada est laissée à la responsabilité du gouvernement fédéral.Contre la conscription du sang Le sénateur John Lewis, libéral de Toronto, a inscrit son objection à la conscription aux fins d\u2019envoyer des troupes outremer et il est opposé à un recrutement intensif.Un fardeau plus lourd devrait être imposé sur la richesse et un moindre fardeau sur la chair et le sang de la nation en temps de guerre, dit-il.Le T.H.Arthur Meighen s\u2019est prononcé contre la résolution, \u201cexcepté ses aspirations\u201d.Les principes du proposeur sont \u201cvains et sans valeur\u201d, dit-il.Le général W.A.Griesback, conservateur d\u2019Edmonton, a exprimé l\u2019opinion que le Canada devrait entreprendre les mêmes démarches prises il y a dix ans aux Etats-Unis, pour former un comité chargé de dresser des plans industriels et économiques.Il en résulterait, dit-il, \u201cmoins de pertes de vies et de gaspillage d\u2019argent et de propriété.\u201d (A suivre en page 9) mêmes, dans 1 établissement colons au Canada.M.Vautrin a porté cette attaque en présentant son bill «destiné à promouvoir la colonisation et le retour à la terre.Ce bill demande à la Législature de voter $10,000,000 a cette fin, et J1 a subi sa deuxième lecture.M.Vautrin regrette le \u201crefus net et catégorique\u201d des autorités du gouvernement fédéral de collaborer au plan du Québec.\u201cNous a-vons essayé de convaincre M.Gordon dliôn.W.A.Gordon, ministre du travail dans le cabinet Bennett) que notre mouvement comporte toutes les caractéristiques d'un mouvement national, qu\u2019il réduira le chômage dans notre pro-vlnce, et, finalement, qu\u2019il répond tout spécialement aux besoins de la province, où existent tant de nombreuses familles pour lesquelles le retour à la terre sera certainement une planche de salut.La réponse que nous avons reçue de M.Gordon, le 21 Janvier, nous o-sons espérer qu\u2019elle n\u2019est pas définitive.Cependant, c\u2019est un refus net et catégorique\u201d, dît M.Vautrin.$100.000,000 pour iTnmigra- tion \u201cDans le passé \u201d, déclare M.Vautrin.\u201cle gouvernement du Doml nion a contribué aux frais de vastes mouvements d\u2019immigration, et les Journaux ont rappelé qu\u2019on dépensé une somme d\u2019au moins $100,000.000 pour peupler certaines provinces du Canada.Cela ne peut être nié et n\u2019a jamais été nié par les représentants dïï gouvernement c* i Dominion.Ce que l\u2019on a fait pour l\u2019établissement des étrangers aurait pu être fait pour établir dans nos provinces nos propres concitoyens dans le besoin.\u201cDans le passé également, et U n\u2019y a pas très longtemps de ça, le gouvernement du Dominion a conclu un accord avec les provinces pour létablisement des soldats sur les terres.De cette manière, des centaines de familles sont retournées à la terre, et Je ne peux voir quelle difficulté peut empêcher l'administration d\u2019Ottawa de conclure des ententes avec les provinces pour établir sur la terre les chômeurs des villes.\u201d La lettre de Gordon M.Vautrin fait ensuite lecture du texte de la récente lettre de M.Gordon, ainsi conçue: \u201cJ\u2019ai étudié soigneusement les renseignements que vous m\u2019ave» envoyés sur votre plan de colonisation dans votre province.\u201cJe ne puis que recommander hautement un programme de colonisation bien administré par tous les gouvernements provinciaux du Canada.Le gouvernement du Dominion se fera un plaisir de mettre & la disposition de votre province le» services des hauts fonctionnaires du ministère de l\u2019agriculture et de la colonisation.Je suis sûr qu\u2019ils pourront vous aider beaucoup.\u201d 25,000 citoyens seront établis sur la terre en vertu du plan Vautrin (Presee Canadienne) QUEBEC, 28.\u2014 Selon son programme de retour à la terre, le ministre de la colonisation.Thon.Irénée Vautrin, espère que 25,000 personnes seront établies sur des terres d\u2019ici deux ans, a-t-il déclaré hier à la Législature.Il prévoit que les différents groupes seront les suivants: 10.000\tfils de cultivateurs; 2.000\tcultivateurs sur des terres inoccupées; 10.000\tcolons d'autres catégories; 3.000\tgarçons de ferme.Hackett prêche retour à la le terre RAMSAY MACDONALD CHEZ LES ÉCOLIERS Le député conservateur de Stanstead aux Communes fait écho à la politique du gouvernement de Québec.\u2014 La motion de non-confiance est battue par 93 à 69.\u2014 Un député suggère des pensions de vieillesse à l'âge de 55 ans.(Pres.se Canadienne) OTTAWA, 28.- A la fin d un débat de trois jours sur le chômage, à la Chambre des Communes, hier soir, M.Onésimc Gagnon, député de Dorchester, Tun des principaux lieutenants de l\u2019hon.M.Bennett dans la province de Québec, a fait appel à un nouvel esprit de coopération entre les partis politiques pour mettre en vigueur au Canada des mesures de justice sociale, tout en se portant a une vive attaque générale contre les libéraux du Québec et en adressant un mot de félicitation au groupe dirigé par M.Paul Gouin.Il est dangereux, dit-il, de faire une question constitutionnelle d\u2019un problème pure-mejt économique.Vote de 93 à 69 Le débat sur le chômage maintenant terminé, la Chambre se remettra aujourd\u2019hui à l'étude de la législation du gouvernement, y compris le nouveau système de prêt agricole.L\u2019hon.lan Mackenzie, député libéral de Vancouver-Centre, avait commencé Je débat sur le chômage lundi par une motion de non-confiance, sous forme d\u2019un a-mendemenl à la motion du gouvernement pour réunir la Chambre en comité des subsides.La motion Mackenzie a été battue par 93 à 69.Tous les députés fermiers-travaillistes, a l\u2019exception d\u2019A.M.Carmichael, de Kindersley, ont voté avec les libéraux.M.Carmichael avait dit qu\u2019il voterait avec le gouvernement parce qu'à son avis la motion aux liberaux de lire ce qu'il a dit\u201d, ajoute M.Gagnon, \u201cet j'ose espérer que quelque George Brown se lèvera de l\u2019autre côte et se Joindra au gouvernement pour coopérer aux mesures de Justice sociale, et pour faire luire au Canada une nouvelle ère de progies\u201d.Des pensions à 55 ans M.William Irvine, député fer-mier-um de Wetaskiwln, a propose que toutes its personnes dépassant l\u2019âge de 55 ans devraient recevoir une pension, ce qui procurerait de l\u2019emploi aux plus jeunes et aiderait à faire disparaître le chômage.Toutefois, de l\u2019avis de M Irvine, le chômage n\u2019est pas du tout un probieme.Le véritable problème consiste dans la distribution des produits et le pouvoir d'achat.Le perfectionnement du rendement de la machine & permis des loisirs à la masse, mais la question se résume maintenant à permettre aux masses d\u2019obtenir les produits de la machine.Ce problème ne peut être résolu sous un regime capitaliste qui doit compter sur un petit nombre de capitalistes pour fonctionner.Au nombre de ses recommandations, M.Irvine conseille au gouvernement une émission de crédits pour le peuple, garantie pa»- les richesses nationales.H s\u2019objecte à rémission d\u2019un crédit de $430,000,000 proposée par M.Mackenzie, parce que cet argent serait uniquement à l'avantage des Fondée il y a 50 am avec seulement 7 élève» et un professeur, 1\u2018\u201cOxford Gardens London County Council School\u201d, de North Kensinsjiai».a célébré son jubilé avec 650 élève», en présence du premier ministre MACDONALD qui s'intéresse à cette école parce que sa femme, défunte, »on beau-père et sa bel-le-soeur y ont été associés pendant des année».C!-de&»us.M.Ramsay Mac DONALD et Mlle Ishbel MacDONALD entourés d'enfants enthousiastes lors de leur arrivée pour les fêtes.$300,000,000 pour le chômage Tel est le crédit qui figure dans le nouvel exercice financier commençant le premier avril en Angleterre.\u2014 $250,000,000 pour la \u201cdole\u201d seulement.CREDITS \"CIVILS^DE S^l 50,000,000 porteurs d\u2019obliga- aurait bloqué tous les projets de I\t^ tC 1 OC\u2019 - troi d un crédit pour toute la po- Sherbrooke fêtera le jubilé d'argent du Roi, le 6 mai 1* cité de Sherbrooke organisera une célébration digne de la circonstance, nous annonce le maire Dr F.H.Rradley.au sujet des fête» du jubilé d'argent du couronnement de Sa Majesté le Roi George V\t?»tion se pour- suivra en même temps que celle qui sera entreprise dans les autres villes du pays, à la demande du médailles commémoratives frappées à l'effigie du Roi seront distribuées à un certain nombre de citoyens méritants dans toutes Ici villes du pays.Une grande manifestation aun lieu, le 6 mai, sur la colline du Parlement à Ottawa; puis la même cérémonie se déroulera dans les capitales des provinces et en- uu\tuciu.in.c uu capitaies aes provinces et en- Secrétaire d\u2019Etat du Canada, le 6 suite dans les principales villes, le mai prochain- T,e Dr Bradley a reçu un#» communication de 1 non.C.H.Caban, secrétaire d\u2019Etat, qui déclare ce jour comme le plus approprié pour célébrer le jubilé d'argent du couronnement du Roi; en ce jour, une < eremonip d'actions de grâces aura heu dans les églises du pays, suivie de manife tâtions publique» de réjouissances- A cette occasion des même jour- De plus, le Gouverneur-Général va inaugurer \u201cun fonds permanent pour la guérison du cancer , qui sera lancé à la demande même de Sa Majesté, pour promouvoir le bien-être de la population, à l'occasion du grand événement historique du 25e anni'crsai\u2019e de son couronnement- Octrois aux colons M.Vautrin explique ensuite son plan, comme U le fit au congrès de la colonisation, Ici, en octobre.Le gouvernement, dit-U, a l'intention de prêter pas plus dé $500 pour aider le colon, cette somme devant être remboursée par versements annuels de $100, après la troisième année d\u2019établissement sur la terre.M.Vautrin fonde de grands espoirs sur l\u2019envol de colons sur la terre par groupes do 50, et sur le salaire de $1.60 par Jour que les colons Individuels recevront pour travailler à la construction de routes, en plus de l\u2019octroi ou prime de $100 pour que le colon construise sa maison.Les sociétés de colonisation, dit M.Vautrin, devront viser à recruter les meilleurs colons possibles, dont l\u2019établissement sera à la charge du gouvernement.Le ministre félicite le Canadien Pacifique et le Canadien National d\u2019avoir consenti un rabais de 50 pour cent dans le taux de transport, des colons.de leur famille, et de leurs effets.Critiques de M.Duplessis L« chef de l\u2019opposition conservatrice, M.Maurice Duplessis, a déclaré que le programme de M.Vautrin est un programme \u201cdestiné à coloniser les voteurs de la province\u201d.Il a rappelé qu'avant sa nomination comme ministre de la colonisation.en juillet 1934, M Vautrin a constamment voté contre les bills de l\u2019opposition destinée à promouvoir le retour à ta terre.\u201cEst-il étonnant que nous ayons raison de douter de ra soudaine conversion?\u201d demande-t-il.Les $10.000.000 que la Chambre est.appelée à voter, dit M.Duples-«ié.ne représentent pas 25 pour «\u2022ent des besoins de la colonisation Dr plu*, il ne faut, pas oublier qui réforme qu\u2019il désire voir adopter.Une nouvelle aile du parti libéral, dans Je Québec, réclame des réformes et se Joint à l\u2019opposition conservatrice provinciale pour lutter contre le gouvernement Taschereau, dit M.Gagnon.Il aimerait bien savoir si Thon.Ernest Lapointe, député libéral de Québec-Est, et d\u2019autres libéraux du Parlement \u201cappuient Gouin et Lacroix (Edouard Lacroix, député libéral de Beauce) contre M.Taschereau, ou appuient M.Taschereau contre Gouin et Lacroix, en matière de législation sociale \u2019.Eloge de Bourassa M.Gagnon a commenté favorablement l\u2019attitude de M.Henri Bourassa, député indépendant de La belle, qui a fait appel à la coopération et il espère que M.Bourassa sera de nouveau élu par acclamation aux prochaines élec-1 pulation.Le vrai remède M.John T.Hackett, député conservateur de Stanstead, a préconisé une campagne de retour à la terre comme remède au chômage 11 attribue surtout le chômage au surplus de population dans les villes.La politique du retour à la terre est au programme du gouvernement de Quebec.Plusieurs milliers de gens des ville» pourraient subvenir à leur existence sur une ferme, dlt-11.Il s élève contre le» gens qui dénigrent la vie du cultivateur canadien, et ajoute que les personnes qui, depuis des mois et des années, comptent sur les secours publics des vil- ' les pour vivre, ne devraient pas se Le premier montrer trop dédaigneux lorsqu\u2019on leur offre la chance de devenir Indépendants.M.Hackett préconise aussi un VIENNE COFFRE 300 ETUDIANTS PRO-ALLEMANOS (Par R.F.Shildbach, de la P.A ).VIENNE, 28.\u2014 Plu» de 300 étudiants de Vienne, dont un bon nombre d\u2019étudiantes, ont été arrêtés aujourd\u2019hui pour avoir participé à une manifestation politique en faveur de l\u2019Allemagne.Les étudiant» de l\u2019institut d'anatomie et de la faculté de philosophie manifestaient à l\u2019occasion de l\u2019imminente remise officielle de la souveraineté du bassin de la Sarre à l'Allemagne.Rassemblés en grand nombre, ils chantèrent en choeur \u201cDeutschland Uber Ailes\u201d, et firent le salut naziste.La police, mandée immédiatement, cerna les édifice» où avaient lieu ceq manifestations, et arrêta tous le» participants.TOOT DE SUITE ministre anglais répond à ceux qui réclament son départ.\u2014 Il s'en irait après le jubilé.LONDRES, 28.\u2014 Le chômage coûtera aux contribuables anglais plus de $350,000,000 durant le nouvel exercice financier qui commencera le 1er avril, comme l\u2019indiquent aujourd\u2019hui les estimés.Sur ce total, une somme de $2:3,000,000 sera consacrée à la \u201cdole Les contributions de l\u2019état au fonds d\u2019assurance-chômage sont estimées à $107,500.000, une aug mentation de $2,000,000 sur le total de l\u2019exercice financier actuel.Les octrois au fonds de chômage pour bénéfices de transition, autrement dit de la \u201cdole\u201d, sont réduits de $229,500,000.Mais, contre cette diminution sur le papier, Ü y aura un vote séparé de $250,000.000 pour le» allocations de secours-chômage.Ces allocations, qui remplacent les anciens bénéfices de transition, sont maintenant administrées par la nouvelle commission de secours-chômage.Mais, c'est encore la \u201cdole\u201d, dans le fond.Les crédits pour l'Instruction technique des chômeurs, le rétablissement des ouvriers, et autres fîns semblables, sont presque doublés, et forment le total de $9.750,000.Les crédits \u201ccivils\u201d, dont le budget du chômage fait partie, portent le total à $2,150.000,000 soit une augmentation de $107,500,000 sur le total des estimés de l'année précédente, lesquels, toutefois, furent augmentés dans la suite d'une somme de $55.000,000 votée comme crédits supplémentaires.Les crédit» de la marine, de l'armée et de l\u2019aviation militaire ne seront pas soumis avant la semaine prochaine.Tous doivent être plus considérables que ceux de l\u2019an dernier.PRECEDA LE Le propriétaire et le maitre d'équipage du \u201cSt-George\" sont sous arrêt.\u2014 41 passagers dans la mer aux requins.Deux autres arrêts des tribunaux sapent la N.R.A.à sa base pas au Congrès le droit de réglementer les manufactures et un autre du Kentucky estime que l'industrie des mines de charbon relève de l'administration des Etats, ttop8-\tvaste programme de construction \u201cJe désire recommander vivement pour supprimer les taudis 'Presse Canadienne) LONDRES, 28.\u2014 Le premier ml nistre Ramsay MacDonald, faisant allusion à la possibilité de sa démission dans un discours prononce à Doncaster, hier soir, n'a pas voulu dire qu\u2019il quitterait le gouvernement d\u2019ici un mois, disent aujourd\u2019hui des cercles bien Informés.Us ajoutent que le chef du gouvernement national est déterminé de rester à la direction des affaires du pays Jusqu'à la fin des célébrations du \u2014 \u2014\t- I jubilé d'argent de Sa Majesté Ueor- Un juge du Delaware décrète que la constitution ne confère ^ V , Les cercle» officiel» déclarent que dans son discour» M.MacDonald a simplement riposté à Winston Churchill et autre» qui ont déclaré 1 que le premier ministre est incapable de diriger le gouvernement.Son | discour» constitue sa première allusion en public à la possibüité de sa < démission.Quant à ce qui me concerne\u201d, dit-il, \u201cJ\u2019occupe mon poste actuel »elon j le désir de mes collègues.Dès qu'ils i trouveront que mes sertgees sont | APPELS A LA COUR SUPREME t .?es dc chlLrbon relève de l\u2019admlnia-WASHING BON.28.\u2014 I* new, tration Interne des état», et que comme telle, elle ne peut être su- deal\u201d rassemble toutes ses forces légales, aujourd\u2019hui pour esquiver un coup de nature à renv-rser une bonne partie de la vaste structure -de la NRA.«\u2019il reçoit encore plus de poids de la Cour Suprême des Et al*-Uni».Ce coup a été porté hier par le ni.Joîm P Nields.du WILEY POST FUT VICTIME DE SABOTAGE KANSAS CITY, 28.\u2014 Wiley Post déclare aujourdhui que quelqu'un a placé environ 2 livres de limaille d\u2019acier et de poudre d\u2019émerl dan» le moteur de son aéroplane, probablement à l'instigation d un \u201cautre pilote\u201d qui tenait à le voir échouer dans sa récente tentative d\u2019une envolée transcontinentale, immédiate mrnt sous la stratosphère.On sait que le célèbre aviateur fut forcé d'atterrir une heure après son départ de Los Angeles, vendredi dernier.(Pressa Canadienne).CASTRIES, Ste-Lucie, 28.\u2014 Le récit de l\u2019aventure de 41 excursionnistes qui ont été précipités dans les flots infestés de requins de la mer des Caraibes lorsque le navire d\u2019excursion \u201cSt George\u201d a chaviré, demeure non terminé encore.L\u2019enquête s\u2019est ajournée dans l\u2019attente du résultat des accusation» d\u2019homicide involontaire portées contre lt propriétaire du navire, George Henry Cox et contre le maître d e-quipage, le capitaine Charles Reece.Tou» deux ont été arrêtés, hier, après que le coroner siégeant a Soufrière ait entendu le témoigna-ve que le navire transportait 55 passagers de plus que son nombre inscrit au certificat, et qu\u2019il naviguait sans lest.Plus tard, ils ont cté relâchés sous un cautionnement de $2,500 pour le propriétaire et de $1,500 pour le capitaine, pour comparaître à l'enquête préliminaire, lundi.Seulement quelques-uns de» 75 survivants du navire d\u2019excursion ont rendu témoignage lorsque l\u2019enquête s\u2019est ajournée, hier.Fitzroy Sargeant, un de» mato lots, a décrit la scène à bord du navire, avant le désastre.Il y avait beaucoup de musique et de bruit et le capitaine lui avait demandé de dire au second de pacifier les passagers.Quelques-uns lui repondirent qu\u2019il?avaient payé et qu\u2019ils feraient comme bon leur semblait-Soudain\u2019, les gens se précipitèrent d\u2019un côté, et le navire pencha, puis les excursionnistes effrayés tombèrent à la mer lorsque le navir# chavira entièrement.MORT A STE-MARIE DE BEAUCE DE M.J.B.SAVOIE STE-MARIE DE BEAUCE.28 M.Jean Baptiste Savoie, âgée de 91 ans- l\u2019un des plus vieux citoyens d'ici, est décédé hier.De! s ware, en décrétant que la cons- grès peut le réglementer.P*f p°nfr*s l* sowwiet^nt a l\u2019intention d\u2019en, le pouvoir de réglementer les manu*1- -\u2014- \u2022 fact urea.Ce jugement est.renforcé par 1s decision du Juge fédéral.Charles t Dawson, rendue a Louisville, Ky« qui a déclare que l'industrie des mi* jette au pouvoir de réglementation j trop chèrement payés, ou dè« que I du Congrès, et qu\u2019en conséquence ; moi-même, pour une raison ou Tau- | l'application de la NRA au charbon I tre \u2014 et malheureusement 11 en est Inconstitutionnelle.\texiste plusieurs \u2014 Je constaterai que Une bonne part du \u201cnew deal\u201d est ne pourrai plus faire ma pari basée sur ce principe que «î un corn- dan» le gouvernement.Je n\u2019aurai merce ou une Industrie affecte le P®8 besoin de l\u2019avis de qui que ce commerce entre les états, le Con- *olt Pour savoir ce que J'aurai à Lri- Sir John Simon est arrivé à Paris pour discuter de la paix appeler immédiatement de la décision du Juge Dawson.Par ailleurs, le» procureurs de la NRA prétendent que le juge Nields sc-r basé sur \u201cune théorie détuète du droit constitutionnel.re.HONOLULU.28 \u2014 Les inondations qui balayent ! Ile Oahu ont causé une cinquième perte de vie.aujourd'hui, quand une explosion a tué une femme japuna.se blessant six nuire* prrsonne».(P.C.\u2014 Havas).\u2019PARIS.28.\u2014 Sir John Simon est arrivé à l'aéroport du Bourget, c«* midi, aprè* une rapide envolée de Londres.Le secrétaire des i.ffairca étrangères de Grande-Bretagne a été rce*i par Sir George C'Ierk, ambassadeur en France, et par lr représentant» du minis-\u2018»e de l\u2019air, lr general Victor De- nain, et du ministre des affaire! étrangères, Pierre Laval.Le groupe s\u2019est immédiatemen' r ndu à l'ambassade prendre 1« déjeuner.On croit que Sir John et M Laval vont discuter offtcieuir ment révolution du projet angln-françaia d un parte dr sécurité, bien que Sir John n»» soit pas venu à Pari» en nualité de repre«rnt»nt ie| du cabinet 806655 LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 28 FEVRIER 1^38 PETITES ANNONCES CLASSIFIÉES PROTESTATIONS CONTRE LA RADIO TARIF l>KL1 t»UU» üt MOI \u2022ou p«r laurtiwa.«\u2022 *0 lAKi A* 4 N NI* 4V16 d« f«ir» p«rt PlANCAll.l Eft PflKHAIN» %IAK1.GES.MARIAGES, SERVIC Eft VERbAiREs GhAN Ü'MESSEb K K-MERUEMEMb POL'R bVMPAlklILb \u2022( AUTRES 75 «ou* »\u2022» m»«rti®n.«Kl-rant formalr ordinair* (haaur «al ad ditionji*!.2 \u2022on»ablc'\u2018 ce A louer Appartement* NE téléphonez pas.Passez aux b»i- ! reaux de Edwards, édifice Banque j de Commerce.Voyez les apparie- : ment* qui ne sont pas annoncés.Bureaux BUREAUX, dans l'Edifice Olivier, à des prix raisonnables Bâtisse a l'épreuve du feu et ayant sendee de voûte et d\u2019ascenseur S adresser par téléphone au No 727.\tJ.N.G SUITE de trois beaux bureaux magnifiquement éclairés, en avant.Edifice La Tribune., centre des affaires, près du Bureau de Poste Banques, etc.Possession immédiate si désiré.S\u2019adresser à La Tribune.J.N.O I Tél.235 qu'il en coûte .pour transmettre votre message à une vingtaine de mille le>cteiirs, sans essuyer un seul refus aux porte* î Vous admettrez que c\u2019est le moyen le moins dispendieux d\u2019atteindre une foule aussi énorme d'un seul coup, et qu\u2019U est avantageux de se servir des Petites Annonces LA TRIBUNE A vendre Divers MOULIN à farine tout équipé, condition de premier ordre, avec vole d'évitement sur C.P.R.Site splendide pour n\u2019importe quel commerce, sur coin affairé, à Sherbrooke Vendra H de moins que l\u2019évaluation.S\u2019adresser Jos.V.Ames, agent d\u2019immeuble, 98 rue Wellington-N, QUEBEC 'ië \u2014 P-, isieur» quo* non* ont été étudiée* su Conseil Fédéré des Metiers et du Travail de Québec «t Lévis.Lune d'elles a soulevé de vives protestation*.Il s agit de* Annonces à la radio.Le délégué Gaud.DesBiena et plusieurs de ses confrères ont déclare GAGNE * DESMABAI8.»voc»'.i.' Ruc0\u201cta'#; mPnlre fn 15.rue W.Ulngton-N.Sherbrooke.J»*»*,y* lon I*1?*11 ^wooup m 30.Bureau à Richmond, rue dénonce, à la radio et que Principale, en face du \"Richmond.dai1* certal^a programmes on ne\t- AVOCAl'S NICOÜ LAZl\u2019BE A LANDRY Edlflœ Olivier, angle de* me* Wellington et King.Tél.727.Edwardsburçj [RDWN BRAND n™ ton ^a* deux personnes, et ^ ^garfa nu ailier. LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 28 FEVRIER 1935 « Organisation de 63 comités de colonisation dans les Cantons Le régime des bons aux chômeurs rapporte plus ¦¦ ¦\t| ____________ | Non seulement ce mode de secours est plus economi que que la cuisine, mais il assure plus de tra vail a la ville et de l\u2019assistance a un plus grand nombre de familles.ETAT COMPARATIF DE M, DUBUC Vincent, P.D., inaugure la tombola des Syndicats Accompagne ch M.l\u2019abbé L.P.Camirand, aumônier des Syndicats ( atholiqucs, Mgr le Vicaire-Général fait la visite el félicite organisateurs et exposants.\u2014 Vive animation parmi les \\isiteurs.Le travail se poursuit activement dans huit comtés de la legion.\u2014 Le comité diocésain aura son 1m reau chef aux Syndicats Catholiques.LES CONDiliONS A REMPLIR mm des Le conseil accorde des commandes de bois pour les pauvres.\u2014Un règlement concernant les chefs de service.\\DOPI ION DU BlIXil I 'De noire carrespondan:> COATICOOK, 28.- Les membres de notre conseil échevlnal sc réunissaient hier soir pour tenir .eur assemblée ajournée le premier lundi du mois Son Honneur le maire W A.St-Pierre présidait ayant à ses côtés les échevins Jos Cameron.A A.Pilotte.Denis Gé-rin.G.C.Tlllotaon et Henry S.Nourse.Le sccretaire-tréaorler.M.R.Dumont donne lecture d une communication du maire Bradley, de Sherbrooke, qui remercie notre conseil pour la délégation qu\u2019il a envoyée k Sherbrooke assister aux funérailles de l'échevin Maxime Loranger.L\u2019échevin J.H.Péloquln fais son entrée dans la salle des délibérations.Pour le* indigents Lue une lettre de l'avocat W.L.Shurtieff qui attire l\u2019attention du conseil relativement à une famille indigente de notre Tille.Sur la suggestion de l\u2019échevin Gérin M.T.B.Garceau est chargé de faire une enquête dans ce cas et de faire rapport au comité des Indigents.L\u2019échevin D.B.Hopkins prend son siège.On discute 1s question de l\u2019achat de bols de chauffage et une commande de 200 cordes de bols, de 3 1-2 pds.de longueur, est accordée 4 M P.R.Boucher au prix de $4 -25 la corde.Une autre commande, au même prix est donnée à M.Roy.pour 100 cordes.M.Boucher s\u2019en-cag** à payer ses employés $1.35 ia corde pour la coupe de ce bols et 4 employer des bûcherons de Ooa-tlcook.^Proposition Tlllotelon-Pe-loquln>.Lue une lettre du Dr M Véron-neau qui mentionne les raisons pourquoi U est contre l\u2019engagement par la ville d*un médecin pour soigner les Indigents.Le secrétaire mentionne une soumission de M Jos Charest pour -épuration de l\u2019intérieur de la salle du conseil et du passage avoisinant.Les travaux de peinture, de \u201cstuco\u201d, etc.de la salle sont fixés 4 1177AO et ceux du passage à \u2022128.50.La question de décider si no fera faire os travail r*t laissée 4 la commission des Parcs et Bâ-\u2018lases.avec pouvoir d\u2019agir sur motion des échevins Pilotte et Oéiin- Trois requêtes ont été reçues pour la position de concierge de l\u2019hôtel de ville, qui deviendra vacante le 12 mars prochain.Ont soumissionné: MM.Hospice Dumont, Arsène Bérubé et \u201cPete\u201d Lavoie.Comme le conseil doit se réunir de nouveau le 11 mars prochain on décide d'attendre à cette date pour faire l\u2019engagement.< A suivre en page t) A U uciiiande de iechevin Olier | Dubuc, président du comité deb indigents, le departement deb indigent* a prepare un état comparatif trCb concluant sur le coût des i deux systèmes de secours aux indigents; celui de la cuisine munici-: pale, aboli en avril dernier, et ce-; lui des bons distribués aux chefs | de familles indigentes Les chiffres démontrent % l ev.deuce, declare M.Dubuc, que le système actuel est plus economique; non seulement il nous coûte moins cher, mais les chômeurs ont exécuté beaucoup plus de travail qui prolite a la ville Lt l'échevin Dubuc cite alors les chiffres suivants- £n Janvier 19&2, nous avons distribue des bons pour une valeui de $10,482.26 aux familles de chômeurs formant un total de 650 en moyenne, ou environ 3,000 ixrrson-nes; mais nous avons obtenu du travail des chefs de familles -*t célibataires pour un montant de $16.-183.00 Le coût moyen par famille indigente a été de $16 05 pour le mois.Par contre, en janvier 1934.sous le système de la cuisine municipale.la ville a dépensé $10.091.79 pour ! distribuer des vivres à environ 580 familles ou 2.700 personnes; elle a reçu en retour du travail pour un montant de $10.962.25; et le coût moyen par famille durant le mois a été de $17 28 Double avantage M Dubuc en conclut que non seulement le système 9 donne la preuve d\u2019être le plus économique, mais il a toute encore moms cher avec le surplus de 70 lamillcs sur l\u2019année précédente.La ville a profité de travaux pour un excédent de $6.000 sur le mok de janvier 1934.et chaque famille nous a coûte en janvier cette année $123 de moins qu\u2019en janvier 1934 Même constatation pour le mois de décembre, poursuit M Dubuc.La ville a secouru environ 600 familles de chômeurs durant le mois, en 1934.contre 53o en décembre 1933; nous avons dépense $7.289.44 en décembre 1933 cintre $7,871 69 en décembre 1934 avec une augmentation de 70 families; mais nous avons obtenu davantage des chômeurs secourus soit $4,000 de plus en décembre 1934 qu\u2019en décembre 1933; les deux chiffres comparatifs sow $7,468.50 de travaux exécutés par les chômeurs sous le regime de la cuisine en décembre 1933 et $11,-695 17 de travaux accomplis *n décembre 1934 Le coût moyen par famille en décembre 1934 est de $13 09 sous le système des bons, contre $13 62 en décembre 1933 sous le regime de la cuisine municipale.L\u2019échevin Dubuc en conclut en louangeant le système actuel lent il a contribué a 1 établissement, a près avoir travaillé a abolir la cuisine municipale en avril dcmiu Nous avons gagne un point important, soutient M.Dubuc, c\u2019est que le système actuel coûte moins cher et que nos prévisions étaient Justes l\u2019an dernier sur les avantages du système des bons distribués aux chômeurs en retour du travail exécuté.\u201cNoik.assistons ce suu a une manifestation de LKfniic volonté qui mente bien notre encouragement et il est a espérer que le public continuera jusqu a la fermeture sa contribution au succès de cette Tombola organisée par les Syndicats Catholiques.Les marchands ont offert une gene reuse cooperation eux aussi, et li reste a la po-| pulation et aux anus de l\u2019oeuvre a venir profiter des aubaines qu Us trouvèrent ici tout en faisant leur petite part pour encourager t:os ouvriers qui le mentent sx bien \u2019.C\u2019est ce que déclarait hier sou Mgr J.E.M Vincent.P.D., V O., apres «\u2022voir lait la visite des kiosques de la Tombola des Syndicats Catholiques ou\u2019il venait u\u2019iiiatiguîcr dans Tedifite du garage Legarc.Une foule considerable se pressait sur les deux.Au nombre des tout premiers visiteurs.Mgr Vincent a fait, en compagnie de M.l\u2019abbe L.-P.Camirand, le tour des kiosques, salué tous les organisateurs, et fut le premier a donner 1 exemple de ia genéiosite.La Tombola est maintenant en pleine activité jusqu a samedi, de 7 heures a II heures du son.Hier, les kiosques, au nombre d une quinzaine, furent très achalandés et les visiteurs tiraient leurs chances sur les articles mis au sort.La salle est brillamment ckcorec.de même que les kiosques, de banderolles ou de lumières multicolores qui ajoutent encore a latmosphre de gaité qui régne sur les iieux.Les articles qui garnissent les différents comptoirs sont tirés au moyen de ia roue de fortune et pour quelques sous le \u2019 visiteur gagne des objets de valeur U y a d\u2019abord le kiosque du chocolat en boites de 5 livres où les jeunes gens courent des chances de gagner de quoi contenter celles qui le* accompagnent.Vient, tout a cou.le kiosque de.» Jocu»tes (represents par MM Camille Gauthier, Renaud Lavcrgne et Léon Taschereau), ou le visiteur peut refaire sa bourse en s\u2019attardant aux jeux électriques; U s agit d allumer deux ampoule^ bleues au moyen de boules lancées dans un couloir et qui établissent le contact si elles tombent au bon endroit.Les visiteurs passent ensuite au comptoir des fumeurs ou on remet une boite de 2o cigares a celui qui désigné le numéro gagnant.U en est ainsi au kiosque des liqueurs douces.des merceries pour hommes, des épiceries, des bijouteries, des vêtements pour dames et coupons.Au kiosque ou l\u2019on sert le the et gâteaux, des bonbons et poulets, des appareils électriques, lampes de pied et de table, tirées îles mains d artistes de Sherbrooke, des objets de piété, crucifix, fabriques a Sherbrooke, etc Le '\u2019bingo'* offre aussi des chances de gagner de magnifiques morceaux qui décorent bien une salie a manger, etc.Tous lej kiosques opèrent sur le même principe La foule va de l\u2019un a l autre et dépense genercusement; c'est une atmosphere de charité ou chacun est heureux de faire sa part La roue tourne constamment entraînant dans sa course les espoirs Je centaine! d'yeux avides de remporter le bon numéro et lorsqu'elle s'an été, elle compte un heureux dt plus.Un orchestre puissant se fait er> tendre tous le~ soirs de 8 a 10.30 heures et samedi soir, plusieurs objets de grand prix seront tirés Tous les soirs a'xssi, ü y a tirage d\u2019un pnx d\u2019entree.Hier soir, M Guy Boisvert a gagné une magnifique horloge; ce soir sera tiré un couvre-pied de soie.MM.Lemay et Belisle vont participer aux concours d'éloquence Au nombre cet étudiants n droit qui doivent prendre par aux débats oratoires annuels des universités françaises qui auront lieu simultanément à Québec, Montréal et Ottawa vendredi le premier mars, on relève les noms de MM- Henri-Paul Lemay, fils de notre distingue concitoyen, M.le Magistrat J -H.Lemay, et Rosario Bélisle, filg de M.et Mme Donatien Bélisle, de cette ville, décédé*.MM.LerAay et Bélisle furent deux élèves brillant* au Séminaire St-Charle* et l\u2019honneur qui leur é-choit à tous deux rejaillit sur cette institution et sur notre ville.M.Lemay, de la Faculté de Droit de l\u2019Université de Montréal, participera au duel oratoire à Ottawa avec son confrère, M- André Forget, tandis que M.Bélisle, dt la Faculté de Droit de Laval, Québec, parlera à Québec.Le sujet traité sera: \u2018\u2018Etes-vous en faveur de la Société des Nations?\u2019* Le débat se déroulera eimuîta-nément dans les trois villes préci* I tées, quatre étudiant y prenant part À chaque endroit.A Mont- I réel, le débat sera sous la prési- dence de M le Sénateur Raoul Dandurand, ancien président de la Société des Nations à Geneve, tar> di* qu\u2019il est probable que ITjonora-ble M- Ernest Lapointe présidera la séance d Ottawa.ELLE A LE BRAS TORDU DANS UNE ESSOREUSE Mlle Maria Biron, 73 anv de U rue Gillespie, a été transportée à l\u2019hôpital Saint Vincent de Paul apres avoir eu le bras droit affreusement mutilé dans une essoreuse.La victime de cet accident étah a passer du linge dans l'appareil mu par l\u2019électricité, lorsque la manche de sa robe fut prise dans l\u2019essoreuse.La main et le bras jusqu'au coude ont été dérhlrés et lea blessures ont nécessité un grand nombre de points de suture.L'état de la victime s\u2019améliore.MM.Bourque et Blais candidats dans PEst; M.Sylvestre se retire Il *e peut aussi que le nom de M, Henri Vincent soit proposé à rassemblée qui aura lieu dimanche à la salle St-Jean-Haptiste.\u2014 Le quartier Sud devra se trouver un nouvel échevin.Pharmacie Sherbrooke TELEPHONE 2 2 0 1 I QUALITE I Composé Végétal Lydia Pinkham.98c Burdock Blood Bitters 98c Sel Eno .49c et 79c Vick Vapo-rub.39c Castoria .29c et 59c Huile paraffine, 40 on.98c Huile paraffine.4 Oon.98c Agarol .69c et >1.29 L.Loiselle, B.Ph.Prop.52 KIN6-0UEST En face du Magasin Savard Nous discontinuons la ligne d\u2019articles de toilette Du-Barry \u2014 La balance à écouler à 33% de Réduction AUSSI \u2014 occasions spéciale» dans d\u2019autres lignes, à écouler pour faire place à de nouvelles.TELEPHONE 2 2 0 1 I Eau de quinine\tPinaud\t \t59c et $1.09\t PREP pour la barbe .\t\t20c Noxzema .\t15c et\t59c Crème Pond .\t\t39c Pâte dentifrice\tIpana\t39c Pâte dentifrice\t\t Pepsodent .\t\t39c Pâte dentifrice\tForhan\t39c Pâte dentifrice\tSquibb\t39c Listerine .25c\t49c et\t89c SERVICE Vos PRESCRIPTIONS SONT REMPLIES avec soin et promptitude, avec les meilleurs produits possible.Nous irons chercher, el vous retournerons vos près cript ions, sans charges additionnelles.Levure ferrugineuse 98c (Laitinc 39e, 39c et 9Kr Sirop Mathieu.29c Sirop Lambert .29c N apex.t le et 79c LIVRAISON RAPIDE PAR AUTOMOBILE dans toutes les parties de la ville.Chacun est aussi près de la Pharmacie Sherbrooke que de son téléphone.Appelez-nous, et nous ferons le reste.Pour les gens en dehors x de la ville nous pouvons ^ipedier 'ns rnm !r |nnr mêm* de leur reception \\enHW faire remKc par msnH.it- He pmte el ?ajouter le% frai* He tn»mp«rt Contre les acidités de l\u2019estomac, indigestions, prenez les Tablettes ANTACID Parke-Da v is garan-.69c Sac à eau chaude, ti .Seringue fontaine .$1.29 Irrigateur complet .$1.39 Coton absorbant, tb.33c I n\\h prix I Un groupe de contribuables du quartier^est, réunis hier soir chez le notaire Edouard Boudreau, ont offert la candidature à l\u2019échevin J.S.Bourque pour un nouveau terme au conseil municipal de ôiierbroo-ke.L\u2019échevin Bourque, qui était présent a la réunion, a accepté de briguer les suffrages, mais U rendra sa réponse plus officielle, dimanche, alors qu\u2019une réunion générale des contribuables du quartier est convoquée à la salle paroissiale Saint-Jean-Baptiste, 4 Tissue de la grand messe.Le même groupe a longuement traité ensuite de la deuxième candidature pour choisir un successeur 4 M.l/>ranger, décédé.Plusieurs noms ont été suggérés, entrautres MM J.A Savard, marchand; Emile Biais et Horace Désiiets.Ces u ois candidats étalent présents, deux ont décliné l\u2019honneur tandis que M.Emile Blais a consenti à briguer les suffrages, pourvu qu au- j cunc lutte ne lui se: a faite.M.Savard a laissé entendre que son commerce le tient trop occupé pour consacrer plus de temps à la chose publique; il a proposé lui-même le nom de M- Horace Dési-lets, qui a refusé de se laisser porter candidat.Dans lt quartier sud ic* contribuables sont appelés à se choisir un nouvel échevin.car le notaire Paul Sylvestre, qui termine son terme de trois années, nous annonce définitivement qu\u2019il se retire de la vie publique.L'échevin Sylvestre remercie ses électeurs de ia marque de confiance qu\u2019lia lui ont témoignée et regrette d'abandonner le poste quon est prêt à lui offrir de nouveau, à cause de ses nombreuses occupations.Il est très sensible aux démarches qu'un groupe de ses commettante ont entreprises ces Jours-ci pour le prier de se présenter de nouveau; mais sa décision est Irrévocable.Comme on salt M Sangster a accepté de se présenter dé nouveau dans le Centre.Le nom de M.Emile Blais a finalement rallié les suffrages des personnes présentes; on remarquait le notaire C.O.Biron.MM William Brault, ancien maire; J.A.Desrochers et quelques autres, en plus des noms cités plus haut.A rassemblée de dimanche, les noms de l\u2019échevin J.S.Bourque et de M.J.Emile Blais seront proposés aux contribuables; on nous informe cependant qu'un groupe de la aectlon-nord du quartier \u2014 section qu\u2019habitait M.Loranger \u2014 tient absolument à son candidat, et qu\u2019alnsl un autre candidat sera présenté probablement dans la personne de M.Henri Vincent, dont le nom a été mis de l\u2019avant depuis une semaine.ARRESTATION OE J.A.DESFOSSES L* Ooüêge des Médecins et Chirurgiens de la Province de Québec a intenté une action civile au montant de $50 contre J.A.Desfossés, de cette vlJle, pour avoir exercé la médecine sans y être autorisé.Dans cette cause, la poursuite ailègue que le défendeur a illégalement assumé dans une annonce ou circulaire un titre ou une désignation de nature à faire supposer que sans être licencié U exerce la profession La poursuite prétend encore que par cette infraction le défendeur s\u2019est rendu passible de l\u2019amende prévue à l\u2019article 77 du chapitre 213.savoir une a-mende de $50 et à défaut de paiement de la dite amende et des frais dans les 24 heures du Jugement 4 intervenir.A un emprisonnement le tmi* mois L* défendeur a comparu et cette cause a été remise au il.Ce* prix s'appliquent ausM à la Pharmacie Notre-Dame.81 rue Lait \u2014 Tel.223.Grande Tombola Organisée par leu Syndicate Catholiques de Sherbrooke Mercredi, Jeudi, Vendredi et Samedi 27 et 28 Février, 1 et 2 Mars Edifice du Garage Legaré II, me Wellington-Nord\tSherbrooke OrcheMre tous le* aoira, de 8 heure* h 10.30 heure# 15 kiooque* d\u2019amusements variés \u2014 Nombreux divertissements de toutes sortes.Goûter servi tous les soirs.Magnifique prix d\u2019entree chaque soir JEl IM SOIR \u2014 Splendide couv re pieds en soie, don de M.Alfred Lemieux, marchand de coupons 193 rue King-Ouest.Entrée gratuite Le comité diocê»ain de colonisation de Sherbrooke est en voie d\u2019organUation dans le local des Syndicat* Catholiques Nationaux, rue Gordon et dé là.dan* huit com té« de» Canton» de l\u2019Kst.il a organisé 63 comité» paroissiaux.Sous peu, ce» comités paroissiaux s\u2019occuperont de choisir les colons Rappelons ici qu\u2019en vertu des décisions déjà prises, le choix des colons se fait uniquement par le comité diocésain de colonisation par l'entremise des comités paroissiaux.Le comtié paroissial cet forme par le curé de l\u2019endroit qui s\u2019adjoint quatre ou cinq de ses paroissiens pour former le comité.Les aspirants-colons devront remplir un questionnaire qui leur sera fourni par le comité paroissial, lequel questionnaire, rempli en double, sera étudié et signé par au moins trois membres du comité paroissial, puis envoyé au secrétariat de la société diocésaine ou il «era étudié de nouveau- Dans ce questionnaire, on demande entre\u2019autres choses a Tabpi-rant-colon pourquoi il a cessé d« cultiver, si son épouse tait filer, tricoter, tisser, cuire le r>*in.l'âge des enfants, si l'aspirant-coloo est en bonne santé, s'il est consentant d\u2019aller où le departement le placera, de quoi il peut disposer en argent, instruments, outils, etc., s\u2019il accepte de remplir les conditions et les règlements Reglements Ces règlements disent entr'au-treg choses que le colon devra fournir des certificats d\u2019honnêteté et d\u2019aptitude, subir un examen médical et produire un certificat de mariage; il devra partir aver l\u2019idée de devenir cultivateur et non marchand de bois, il devra accepter les plans de construction d\u2019habitation adoptés par le dépar* : tement.afin d assurer le confort ; suffisant sans faire trop de dépenses.il ne devra disposer de rien de 1 ce qui lui aura été avancé sam permission de la Société ou du departement de colonisation, etc.Jusqu\u2019ici, le comité diocésain a terminé l\u2019organisation complète de comité* paroissiaux dans les huit comtés suivants: Compton, Frontenac.Richmond, Shefford, Sherbrooke, Stanstead, Wolfe, Brome Voici la liste de ccs comités: Liste des comtés Compton:\tBury.St-Isidore, Scotstown, Paquette vil le, Ling-wick.St-Malo, Compton, Cookshi-re, Waterville, Martinville et Char-tierville; Frontenac; Lac Mégantir.Notre-Dame des Bois, Piopolis, Ste-C\u2019écile, Springhül, Woburn, Spaul ding; Richmond: Asbestos.Danville.Richmond.Stoke, St-Claude, 8t-François-Xavier de Brompton, et Windsor Mi 1s; Shefford: Stukely Nord, Ste-Ma rie d\u2019Ely, Valcourt; Sherbrooke: Ascot Corner, St-Klie d\u2019Orford.Ste-Jeanne d\u2019Arc, l'immaculée Conception Ste-Thé-rè»e d\u2019Avila, St-Mlchel, Lennoxvil-le; Stanatead: Beebe, St-Edmond ds f oaticook.St-Jean de Coaticook, St-liane de Coaticook, D Kingscroft, Ste-Marguerite de Ma- gog.St-Patrice de Magog, North Hatley, Stanstead, Stanhope, Rock Island.St-Herménégilde; Wojfe: Garthby, Ham Nord, Ham Sud.Notre-Dame de Ham, St-Adolpbe, St-< arnille, St-Ga-briol.St-Fortunat, St-Jacques, St» Julien.Weedon, Fontainebleau; Brome: Eastman, St-Bcnoit du Lac.Mansonville.UN LITIGE AUTOUR DE COUPE DE ROIS Arthur Madure, de Coaticook, réclame $999.11 de Dame Hermance Péloquin e! de son mari.Plusieurs témoins sont entendus ! aujourd'hui devant l'hon.juge Hector Verret dan* la cause d\u2019Ar-! thur Maclure contre Dame Her-! mance Péloquin et vir.tous deux de Coaticook.Le demandeur reclame la somme globale de $999 44 \u2018 pour compte et dommages.Il allègue qu\u2019il a pn.*- un contrat de coupe de bois sur un lot avec l'époux de la défenderesse et qu\u2019au bout, de | deux mots, celui-ci Ta congédié et , a continué le travail II réclame j $399 44 pour le travail fait et $600 pour pertes de profit le reste de la saison de la coupe.Les défendeurs prétendent que j le demandeur ne faisait pa.assez | de bois et qu il a consent) lui-même 'à s'en aller, et qu\u2019ils ne lui doivent ! rien.RETOUR DE LA SARRE DEMAIN A L'ALLEMAGNE (Press* Associe*t SARRtBRlCK.Sarre, 28.\u2014 L* bassin de la Sarre, a été pratiquement.mais non officiellement, remis a l\u2019Allemagne, ce midi, lorsque le» autorités allemande* ont a**>u mé la direction de la police.Tout le territoire est décoré et 1rs Sarrois sont en liesse car c\u2019est demain qu\u2019aura lieu la cérémonie ou la Société des Nations remettra la Sarre à P Allemagne, confortncmcvit au plébiscite de Janvier.MONTREAL FAIT ADOPTER SON BILL EN PRINCIPE Lw projets de taxes de $8,- 000,000 sont discutés devant le comité des bills privés de la Législature.\u2022 Prcijie Canadienne» QUEBEC.28 \u2014 Le comité dm bills privés de la Législature a *-dopté en principe le bill pour permettre 4 Montréal de trouver $8 -000,000 de nouvelles sources d* revenus M Duplessis fut le seul 4 s\u2019oppoaer II admet que Montréal a be.soin a aide mais il voulait que le bill fût étudié clause par clause avant de l\u2019adopter en principe.La discussion des clauses a commencé ce matin.M Rosaire Messier, secrétaire des Marchands détaillants, s\u2019est opposé à la taxe de vente, disant quelle aurait un effet désastreux sur la commerce en général.H estime que Montreal devrait se contenter d imposer des taxes pour cyjatre ou cinq millions et faire des emprunts pour le reste de son budget.Tl estime aussi que ion devrait étudier la possibilité d\u2019annexer 4 Montréal les municipalités voisines qui devraient en faire panic normalement.M Aimé Geoffrion CR.s déclaré de son côté que We^Miiount et Outremont étaient prêts 4 accepter la taxe de vente, mais qu\u2019ils s'opposaient fortement 4 la taxe sur les salaires.4 l\u2019impôt sur le revenu et 4 l\u2019augmentation de la taxe d'eau que Montréal projette de leur Imposer II ;i dit que la situai ion financière des deux villes précitées n\u2019était pas aussi brillante qu\u2019on semblait le croire A son avis les taxes projetées par Montréal augmentent de 100 pour cent l\u2019impôt dans Westmount et de 66 p.c.celui qui existe déj4 dans Outré-mont.Il estime que Montréal veut violer le principe de * l\u2019autonomie.Ijes taxes que la métropole veut imposer aux municipalités voisines amèneront leur mine lie premier ministre a demandé si la réunion en une seule de toutes les municipalité* de ITlr ne serait pas la solution du problème.\u2014£\u2022 connatssanï le* occasion* t'schat* qut se présentent chaque our vous tirez de votre Hollar onte la valeur qu'il \u2022oit '\u2019en tirer l^e* annonce*\t-**- «ent nnand POUR SAVOIR CE QU'IL EN EST DE L\u2019Action Liberale Nationale VENEZ AU MANEGE MILITAIRE «rue Belvédère 8ud> Dimanche soir, 3 mars MM.Paul Gouin, Edouard Lacroix, F A Monk, J.L.Demers, Calixte Cormier, et quelque* autre* exposeront la doctrine et le programme de l\u2019Action Libérale Nationale L\u2019ASSEMBLEE C OMMENCERA A 8 HRES ET Qt \\RT PRECISES.MAGASIN DUGRÉ Téléphonez-nous votre commande.Service prompt.Quaire voitures h voire service.En Plus \u2014 Qualité et Pesanteur TEL.2418-2419 BIERES ET PORTER 112.RI E MARQUETTE SUCRE GRATIS.\u2014 Deux dou/aine, de Soupes (\u2019lark à la personne (fui devinera le nombre de morceaux de produit» Clark installé» dans notre vitrine.I n coupon sera donné avec chaque achat de produits Clark.Vous êtes invités à venir goûter les délicieux produits CLARK, en démonstration, cette semaine.GRAISSE, paque 11b.10c ALLUMETTES, 3 boites .19c BEURRE de cremerie \u201cSilver Gold\u201d, lb.26c RAISINS sans pépins, 2 Ibs.23c GRAISSE Shortening, chaudière 10 Ibs.$1.03 CORN FLAKES \u201cKellogg\u201d, $ boites .23c FOIS A SOUPE, 5 Ibs.21c 2.37 GRANULE FIN, Sac 100 Ibs.5.17 10 lb8 52c Sucre en poudre, 3 Ibs.23c ».T«i\t«r#!\t\u2022 FARINE A PAIN \u201cKeynote sac de coton, 98 Ibs.FARINE A PATISSERIE, 24 Ibs.69c TOMATES, qualité de choix, 6 gr.boites .39c BLE D\u2019INDE, jaune ou blanc, 6 boites .45c POIS VERTS, moyenne grosseur, 2 boites 25c FEVES EN GOUSSE, qalité de choix, 6 btes 45c BLE D\u2019INDE jaune sur épis, grosse boite .10c CONFITURE AUX FRAISES, pot 2 Ibs.PAPIER DE TOILETTE, 9 rouleaux ., BONS BALAIS, très fort, 5 cordes .PATATES Montagnes Vertes No.1, inspectées par le Cûr gouvernement, sac 80 Ibs.«JïJC 29c 25c 25c Produit* CLARK, à prix réduits Soupes Clark, assortie.*.I pour 25c Coupe su poulet C lark.2 pour 19c Fèves au lard Clark- 30 onces, t grosses boites.25c Catsup Clark.2 pour .29c Jtw de tomates.5 holies.IZr .lus de tomates* ( lark, en gallon.hoite No.lt.Spaghetti préparé Clark, boite lt onces, 2 boites .Ite Spaghetti préparé, boite 2t onces, la boite .I.V Beurre d'arachides, pot de lt on.23c.Même qualité 4 ta pe*e*.2 Ibs.ÎSc Sauce \u201cGouverneur\u201d Clark, bout- 23c S«M Ch.lt.la bout.\t.Ma Poulet désossé en verre.\t53c DevilLs flair., la boite.14c Veau.Jambon et langue Clark.Poulet désossé rn boite.Mc 1 .tv Pommes MrVntœh.Il Él min i lirons de Californie, très gros, 1a dou*.\t2.V Pamplemousses très gros.eh.5e «Menons Ma ru- lt Ibs.3$c Pommes pour cuire, t* min ils ! FRUITS FT LEGUMES ORANGES \"WI NK HT\" ¦urrées et sans pépins, la doua 29c laiituc Iceberg, grosse pomme.3 pour\t.IV Ceieri.de Californie, frai* e« rrnufttlllant.très gros pieds tV Tomates rouges, bien mûrie», * Ibs\t.Carottes, t ibs .itc Gros choux.2 pour.I.V Navets, chacun .Br -1 LA TRIBUNE, Sherbrooke, JEUDI, 28 FEVRIER 1935 I r tel cl* pjc Oo toi cji U qu u> ve ni l't U le àO et ni »! « d P b si d u (\u2022 a c r T c % t I 1 c i < I La Tribune fondée le 10 (étrier 1010 iekphoue:\t».roe ftUr«lieUe.Table d écbmnce 971 bherbrooke, Que.Vertices de nuuicUc* : Ia rreaae Canadienne, la Pre^be \\*socite.(fc.-C.) t Agence Reutci> cl l\u2019Agence Ha»aa.Iturope).AbONNEMESTÙ ; Kn ?Ule: Livraison a domicile 96.00 par an.Par malle: C antons de l'Lst \u2022\tw\tAUlear» en Canada *5.00 \u2022\t\u2022\tttata-l nis et turopr fS.OO (Strictement payable d\u2019avance) tn Canada.J.B.Rathbone Montréal.Toronto Représentants : Ans Etais-Cms: Burke, Kniper» A Mahonet.New York.Chicago.Atlanta.Dallas JEUDI, 28 FEVRIER 1935 Une industrie nationale L'arrivée prochaine de mars fait songer a ces belles journées, riches de lumière et de renouveau, durant lesquelles nos habitants J se hâtent, car le temps en est court, de faire la récolte du sucre d\u2019érable.C\u2019est une industrie intéressante, pleine de charme et bien de chez nous, de meme qu\u2019une | industrie fructueuse pour peu qu\u2019on s\u2019y livre avec soin et intelligence.La fabrication du sucre et du sirop extraits de la sève de l\u2019érable est, depuis longtemps, une des plus importantes industries agricoles du Canada.L\u2019extraction du sucre de la sève de l\u2019érable était pratiquée par les tribus indiennes indigènes; les premiers Français qui débarquèrent au Canada la perfectionnèrent et, jusqu\u2019à la fin du XVllIe siècle, on ne connut guère, dans le pays, que cette espèce de sucre.A partir de cette époque, il fut concurrencé de plus en plus victorieusement par le sucre de canne et jusqu'au XXe siècle sa production resta fort réduite.La raréfaction du sucre durant la Grande Guerre et la hausse des prix consécutive stimulèrent les sucriers canadiens, et leur industrie a connu ces dernières années un renouveau d\u2019activité.En 1929.par exemple, il a été fabriqué 11,-698,000 livres de sucre d\u2019érable valant près de $2,500,000, et 2,174,000 gallons de sirop, valant près de $5,000,000.Toutes les variétés d\u2019érables, très nombreuses, ont une sève sucrée, mais le rendement n\u2019est avantageux que pour un certain nombre d\u2019espèces, tel l\u2019érable franc, ou gris, ou dur, un des plus beaux arbres du Canada, et celui dont la feuille a été choisie depuis longtemps, associée au castor, comme emblème national.Il peut atteindre 150 pieds de hauteur et vivre trois cents à quatre cents ans.La récolte se fait habituellement du milieu de mars à fin avril, mais il convient que les sucriers se préparent d\u2019avance afin d\u2019être prêts à commencer leur travail plus tôt si la température le permet.Le sucre et le sirop d\u2019érable sont très estimés au Canada.On les utilise dans la préparation des friandises, des bonbons et des desserts de toutes sortes.La bouteille de sirop d\u2019érable est l\u2019accessoire traditionnel des plats de crêpes, qu\u2019il sert à sucrer et à parfumer.Le sirop est également recherché pour la confection des plats sucrés, des omelettes, des pâtisseries \u201cauxquels il communique un arôme indéfinissable, mais fin et délicat.\u201d La province de Québec est toujours en tète dans la production du sucre; elle produit environ la moité de la récolte totale, et l\u2019Ontario, la Nouvelle-Ecosse et le Nouveau-Brunswick produisent le reste.Le procédé de la fabrication du sucre s\u2019est bien amélioré en ces dernières années, les chaudières ouvertes pour le ramassage de la sève et l\u2019ancienne bouilloire ont disparu pour faire place aux chaudières modernes couvertes et aux évaporateurs à fonctionnement rapide, et il en est résulté une amélioration de qualité dans le sirop et le sucre.Grâce à l\u2019adoption de ce materiel, l'industrie sucrière a pris une place dans l\u2019agriculture canadienne partout ou se trouvent encore des érablières.On ne devra pas la négliger dans l\u2019avenir.I ne figure dominante Un biographe a naguère écrit ces lignes honnêtes et pondérées sur le très honorable ! William Lyon Mackenzie King, chef du parti libéral, hier et demain encore premier ministre du Canada : M.King compte au premier rang parmi le» chefs canadiens qui ont compris et respecté l\u2019esprit du pacte fédéral, pacte fondé non sur l\u2019unité, mais l\u2019union des provinces, des nationalités et des religions.Ainsi a-t-il toujours \\isé à ce que chaque province possède des représen- i lants dans le cabinet afin que sa voix fasse entendre son désir.Notamment, a t il aperçu que Quebec joue un rôle pri mordial dans notre economic politique.Cellule première de notre paya, elle détient des droits imprescriptibles qui se concrètent autour de sa langue et de ses institutions.De ses droits, il se montra toujours le respectueux gardien et le défenseur énergique.Le premier ministre est liberal par conviction d\u2019etude.Rien n\u2019est plus exact.Car nul plus que M.King n\u2019a scrute ni approfondi, avec une plus studieuse penser, les problèmes économiques et politiques.En cet âge enfiévré, ou tant d\u2019intelligences se confinent a la poursuite des résultats matériels, lui se réfugie dans la tour d\u2019ivoire de sa bibliothèque.Mu par le plus généreux altruisme, celui de \u2022-er-Mf son pays, il néglige tout intérêt personnel pour consacrer ses veille« â la solution des questions d\u2019ou depend le bien-être du peuple.Et rien n\u2019est plus nobre.a cette epoque pratique qui est la nôtre, que le détachement d un esprit qui se voue au travail cl au service du pays.Cette appréciation du caractère et de l\u2019oeuvre de M.King ae recommande par sa sobriété et sa justesse.r i X I Feuilles Volantes Pour pru qu on le cherche, on trouce aOemenl son maître.O\tO\tO Il 7 a plu» dr plaisir à ar frifnoiti mutueUement qu a %t dfwirrr.o\to\ta Ce qu on ne peut faire avaler avec un ftain de *el on le peut avec un train de *ucre.a\ta\ta Tout ce que l\u2019on peut dire, r\u2019eat que la descente des glaces \\ tendra avant U débâcle électorale.A\tA\tA U r a dea fois qu'on aimerait être capable de lire le gourdin à la main, en présence de 1 auteur.A\tA\tA tn homme est toujours plu» eirusable de ne penser à l'anniversaire de la femme quand cette fête tombe le 29 février.A\tA\tA L adjectif ne renforce pa.-' toujours.Ainsi, \"cast un homme de volonté\u201d peut vouloir dire plus et mieux que \"c\u2019est un homme de bonne volonté\u201d.A\tA\tA Certaines pensees nous viennent des profondeur1» de notre subconscient- et l\u2019instant qui nous les donn« peut bien être le produit de millénaires.A\tA\tA hi les vieux de U vieille pouvaient a loisir recoin meneer leur vie.U y a gros à parier qu'ils se montreraient plus Indulgents pour la Jeunesse.A\tA\tA H y a des écrivains absolument Incapables de sr renouveler étant donné qu\u2019ils s\u2019esquintent chaque Jour sur des terrains encore plu» piétinés que le pourtour d\u2019une oasis où seraient venus boire un million et demi de rhameaut.TR/STÆ\\ L\u2019opinion des autres Supériorité H est rare quua homme n'ait ahoohnnent aucun point de supériorité.Si J «naeigne.à un petit garçon à Jouer au hockey, Je suis son maître; mais a\u2019il me montre à Jouer au base-bail c\u2019est lui.alora, qui devient mon maître.Nul n\u2019est le premier partout.(Les .Affaires \u2014 Québec).En Ontario En plus de l'énergie électrique générée dans set propres usines la commission ontarienne achète actuellement pour sept millions de force motrice.Et, par des contrats en bonne et due forme, aile sera bientôt tenue de payer onze millions par an, pour des j énergies dont elle ne sait que faire.H est clair que certains administrateurs de 1 Hydro ont manqué de Haïr, en frasant ainsi plus de provisions que ne Justifiaient ses besoins prochains.Cette année, la commission perdra trois millions, faute de pouvoir trouver preneurs pour son surplus de force motrice.(Le SoleU \u2014 Québec-.Témoignage \u201cCe que fait le Quebec \u201d, dit le Financial Post, \u201cpourrait fort Justement servir de modèle aux autres provinces ayant à résoudre de graves problèmes en matière de défaillances municipales.\u201d Le témoignage du Financial Po«t n\u2019est pas seulement un hommage platonique à la foncière probité des habitants de la province de Québec.U a par surcroît une valeur tangible certaine, car il renforce une réputation d\u2019intégrité financière qui porte naturellement l\u2019épargne du pays et de l\u2019étranger à se tourner vers nous et k nous consentir, notamment k nos municipalités.dea taux très avantageux.Et en définitive, il faut en -emercler la Commission municipale et, pour tout dire, le ministre dea Affaires municipales.M , Taschereau qui l a créée.\u2014 Edmond TURCOTTE.(Le Canada \u2014 Montréal».L\u2019avenir du dirigeable Les Etats-Unis n\u2019ont paj été heureux avec leurs dirigeables Jusqu ici.Es en ont perdu trois au cours des dix dernières années, pour lesquels ils avalent dépensé une somme de *8 000 000.L\u2019armée américaine ne compte plus qu\u2019une seule unité de ce genre, le \u201cLot Angeles\u201d, et elle est maintenant désaffectée.Le tempe parait donc propice de faire halte et de laisser aux autres paya le soin d\u2019expérimenter les dirigeables.C est \u2019.a ligne de conduite que la Grande-Bretagne a elle-même adoptée après la catastrophe du R-101, en France en 1930.Mais U y a d\u2019autres nations qui ont conservé leur confiance dans les plus légers que l\u2019air ainsi que l\u2019on désigne habituellement les dirigeables.L\u2019AJemagne, pour sa part, qui a cependant perdu une demi-douzaine de zeppelins au début, est satisfaite des performances du **Graf Zeppelin \", lequel a parcouru autour de 700.000 milles dans toutes le* directions depuis sept ans et qui a maintenu un service régulier antre 1 Allemagne et le Brésil au-de&rus d* l'océan Atlantique, sans Jamais subir d'accident sérieux (La Fre*»e \u2014 Montréal .Les Beaux Vers La mort du Qocland Dun vol tout alourdi, raaont les f.ot* et lent.Si bas que par momenta la mer mouille tes ailes.Sentant qu\u2019il va bientôt mourir, le goéland S'enfuit bien leu.bien lo*n.'t:s les clartés nouvelie*.Car 11 veut contempler encore en s\u2019en allant.Les horizon* sans fin et lea splendeurs al belles.Qu J travti&ait lad;.*, dun eacor Insolent.Rêvant un rêve fou d aurores immortelles Et.l'aurore sourit h ce grand \u2022\u2022êgabond.Caressant d un rayon de lumière très blond La tête de 1 oiseau fatigué qui retomV Heureux *lor?.bru*é par son dernier effort B*v> par r* ba .«er, le g -e\u2019.and te*, mort.P.l* d** v ttk: Isa grande mer pour 'oirb* é 1FR(H1V il ILMOIU.WGLS \" « .« Les vingt-cinq ans de la TRIBUNE ++++++*++¦\t»?+» De nombreux confrères, aussi bienveillants qu'indulgents, n\u2019ont » pas voulu laisser passer le vingt-cinquième anniversaire de la TRIBUNE sans souligner, les uns de quelques mots, les au* très dun substantiel art nie, ctt évènement naturellement plus gros d\u2019importance pour nous que pour eux.La plupart de ces témoignages, marques au coin de la plus aimable con/ra-ternite, nous sont précieux.Moins par ce qu its exprimant de flatteur à l\u2019egard de tel ou tel modeste collaborateur de notre journal; moins encore per les souhaits dusage qu\u2019ils contiennent que par l'encouragement qu'ils nous apportent dans la poursuite de notre oeuvre, et par Vaveu spontané et désintéresse quen effet ta TRIBUNE a pu jouer, dans les Canton de l'Est, au cours de ce dernier quart de siècle, un rôle qui n\u2019est pas négligeable, A cet egard, surtout, lappté-ctation de nos confrères nous est agréable.Et puis, si les journaux ne se soutenaient pas un peu mutuellement, si, tout le temps, ne laissant jamais de côté les Couleurs ou les nuan- ; ces politiques, certain petit es- * prit de chapelle ou de coterie, ils allaient négliger leur premier, leur plus cher interet : l aide mutuelle, tes sentiments confraternels, cette sympathie de bon aloi qui réconforte, aux heures difficiles, les ouvriers de la plume, qui donc s\u2019occuperait de combler cette grave lacune, de suppléer a cette carence d encouragement ?sûrement pas ceux qui, par ignorance, malveillance ou prévention, s'obstinent à ne voir dans te journaliste qu\u2019un senbe désoeuvré ou bien un pauvre bougre qui use obstinément ses jours et ses nuits d noircir des paperasses inutiles / Alors ?Alors, journalistes, aimons-nous les uns les autres, sans mamours, bien sûr, mais aussi sans suspicion.Ce sera notre force.\u2014o \u2014 Nous avons pensé qu\u2019on lirait avec intérêt ce qu\u2019ont bien voulu dire de la TRIBUNE, à ioc-cusion de son quart de siècle d existence, ces quelques confrères du Canada français que nous remercions de tout coeur, sans plus de commentaires, nous donnons ci-aptés ces opinion*.par ordre chronologique.-L.-P.R.% \\ / v- COMPTANT Globe Trotter RCA Victor arec lr Cerveau Magique Tout eommt U ar«eaa humain ehrigt U corp», U ttr o*au inagiqii* a l'habilité f'.jail humaine de diriger U eendeinent du radio au plut haut point d Lo Radio Eprouvé pour la réception universelle !>« radio moderne m révolutionné le monde.I* présente vogue est de parcourir l\u2019uni vers avec le fameux Globe Trotter RCA Victor.Cet étonnant développement exclusif à RCA \\ ictor.la \u201cCerveau Magique**, a créé une nouvelle conception de la perfection et de la haute fidélité de la réception universel le.\\ oyez-le \u2014 entendez-le \u2014 à notre magasin et voua réaliserez l\u2019énorme différence qui exista entre oet appareil et ceux d\u2019autrefois.Une grande variété de modèles voua est offerte è des prix qui conviennent à toutes l^s bourse*.Conditions faciles.Les C lobe Trotters sont fabriqués exclusivement par RCA Victor, *\u2019Glob« Trotter\u201d Rf.4 Victor 22* \u2022122 50 «mp* tim H.C.WILSON & SONS, LIMITED Dp la PAT Rity 23 février La \u201cTribune\u201d, de Mierbrooke, vient de célébrer le vingt-cin-quieme anniversaire de sa fondation.Par sa coopération quotidienne, ce journal progressif a favorise le développement de no* Cantons de l\u2019Est.Il continuera sans donte dans la même voie et n-ms lui adressons nos meilleurs souhaits.Ad multos anno*': Du SOLEIL y 23 février Avec aon numéro de jeudi, la \u201cTribune\u201d, quotidien français des Cantons de l\u2019Est, terminait U vingt-cinquième année de ¦on existence.Tout à la Joie de vivre et de prospérer, le confrère nous parle brièvement, dans son article de fête, de ses début» difficiles, des inquiétudes causées parfois à ses fondateurs, des luttes dont U est sorti avec honneur.A l'occasion d\u2019un premier jubilé, U aurait pu, sans manquer à la modestie, entretenir ses amis plus longuement d un passe qui répond de son avenir.Dans l\u2019histoire des Cantons de l\u2019Est, la fondation de U \u201cTribune\u2019\u2019 marque une date intéressante.En 1910, on était déjà loin de l'époque où la majorité des comtés de cette belle région comptaient des minorités françaises.A Sherbrooke, nos compatriotes dépassaient en nombre la population de langue anglaise.En Influence, cependant, Il n\u2019y avait guère que dans le camp électoral qu'ils fussent au moins sur un pied d\u2019égalité.Et même dans cette sphère, l\u2019élément français était loin d obtenir *a juste part.Dans le Journalisme, 8her- * brooke comptait un quotidien de langue anglaise et de nombreux périodiques tous vigoureux et bien dirigés.Le» Intérêts régionaux des Canadiens français n\u2019avaient alors pour presse qu\u2019une demi-douzaine d\u2019hebdomadaire» plutôt négligés.Depuis la fondation de la \u2022\u2019Tribune\u201d, la presse française l'emporte en circulation et en influence sur les Journaux anglais Ce fait seul semble démontrer que le mouvement de la population est de plu» en plus fovorable à nos compatriotes.Que U \"Tribune\u2019' soit en progre» intellectuel et matériel, il suffit de la suivre pour le constater d'année en année.8a rédaction est vivante et variée.Son information est à la fois liberale et Indépendante.I>e volume croissant de la publicité quelle reçoit donne une Juste (déo de son influence.Non seulement ce Jeune confrère fait-il ses frah.mais 11 a de» surplus annuel», que ses administrateurs emploient, en grande partie, à développer leur entreprise.C'est avec raison que le rédacteur en chef de ce vaillant Journal se moque des mauvais augures qui exprimaient autrefois des craintes pour sa santé et sa viabilité.Quant à son directeur-gérant son optimisme est b*»é sur de* raisons ^crleuse*.loi petite famille professionnelle et ouvrière de la \u2019\u2019Tribune\u201d, ainsi que ses fidè les lecteurs, volent l\u2019avenir fn rose./> m ÉSESfEy T, 25 février Deux de nos confreres, le \"Revotr\", de Montréal, et la \u201cTribunede Sherbrooke, v ien uent do fêter le 2ôe anniversaire de leur fondation.Nous les avons vu naître tous le* deux en 1910.fl m»ns semble que c\u2019est hier que nous attendions avec Impatience, rue St-Jacquet, le premier numéro du Journal dont M Henri Boors* sa a été le brillant direeteu»-(«oudant TA ans Nous étions h ro moment reporter à la \u201cPatrie\u201d.qui avait été pratiquement lorgane de M Bouraas* en ISdg lorsqu 11 s allia a M Teflier aujourd\u2019hui Sir Mathias TrIUer juge en-chef de U Cour d tppei pour tenter de renverser M (fouin à Qu#he< te premier numéro du \u2019 Devoir , fait a la française ramenait laotienne tradition de 1 éditorial en pr emiere page.L\u2019Eve-nement était ainsi presrnte su-trefoi*.taJourdliuL u n*y a que ptogene qui n cet honneur rhev nous et \u2022 ela I intimide beaucoup C~e»t Olfvar Asselin qui avait dessiné le plan, fait le \u2022dummy\", comme on dit dans le metier, du \u2019'Devoir\u201d.Il en riait le véritable fundateur.t est lui qui avait décidé M.Boura&ea à devenir Journaliste et avait tonné l\u2019equipc de se» collaborateurs.Brillante équipe en vérité: M.Orner Héroux, qui est toujours de la maison, et dont le» article* polis, sobres, admirablement écrit», non! pas change; M.Jules Fournier, qui signait des billet* comparable* aux film*\u201d de Clément Yau-tel; >L Georges Pelletier, qui créa un genre difficile à égaler dans ses correspondances parlementaires, les meilleures avec le» lettres de Québec de M.Afgidlus Fauteux dans la Patrie.Sir Wilfrid Laurier, tre» habile à s attirer des amis, était un fidèle lecteur de m! Pelletier et c\u2019est après avoir lu se» savoureuses chroniques du Parlement qu\u2019U fit une belle réclame au journal de M.Bou-ra*ssa en disant qu'U déjeunait tous le* matins du \u201cDevoir\u201d.M.J.-E.Barnard, qui en 1907 a-vait quitté le \u201cSoleil \u2019, où U est retourné il y a quelques mois comme rédacteur en chef pour être attaché à la rédaction d* l'Action Sociale* (aujourd\u2019hui L'Action Catholique**) avec son confrère de classe Georges Pelletier, fut encore un de» ouvrier* de la première heure au \u201cDevoir\u201d.>L Louis Dupire aussi.M.Dupire avait été notre camarade à U \u201cPatrie\u201d, où U faisait une chronique religieuse si bien informée que le \u201cDevoir\u201d * assura ses services comme officier de liaison à 1.Archevêché de Montréal.U passa ensuite à l\u2019Hôtel de Ville, un domaine bien différent qui l\u2019a rendu sceptique probablement.>L Aaoelin tenait plusieurs rubrique*.entre autres le \u201cPont d\u2019Avignon\u201d, qui t\u2019est malheureusement écroulé U y a quelques année», comme le premier pont de Québec.Il y faisait passer tout le monde et nous montrait le* petits travers de» gens.H serait injuste de rappeler la fondation du \u201cDevoir\u201d sans parler de son premier administrateur.M.L.-P.Deslongchamp».maintenant attaché à la Cooperative Fédérée des Cultivateurs.M.Deslongcbamps était un des plus ardents partisans de M.Bourassa et U est sans doute ie *eul qui soit allé jusqu\u2019à verser son sang pour lui.En effet, il fut blessé à la tête à la fameuse assemblée de M-Roch où le chef nationaliste fut reçu a-vec de* cailloux.Nous avons é-té également témoin des début* de la \u201cTribune\u201d de Sherbrooke.Cest un irlandais qui en fut le fondateur.M.l'olev.proprietaire d'un Journal de commerce a Montréal.M.Foley avait compris l\u2019urgence de doter la reine des Cantons de l\u2019Est d\u2019un Journal français.Nous avons été le premier correspondant de la \u201cTribuHe*\u2019 à Montréal, ce qnl n était pa» une petite tâche car U fallait lui fournir de* depéche» du monde entier.î>e pere Foley avait Imaginé un moyen trè* ingénieux.A midi, tous le» Jour*, nous étions en communication avec la \"Tribune\u201d por téléphoné pour une demi-heure.fn sténogiaphe, installé dans la salle de la réfaction à Sherbrooke.recevait, à une rapidité de t5ô mots à la minute, le* nouvelles de l\u2019univers.M.Henri Gagnon, aujourd'hui dim-teur-gérant du \u201cSoleil\u201d, fut un des premiers administrateurs de la \u2022Tribune\u201d Quand on a connu dea homme* au berceau.on Icnr garde toujours une rive affection, même si la rie nom éloigne, même s\u2019il» deviennent célébré» et que l\u2019on reste modeste.|| en est ainsi pour les journaux.Et c'e*t de tout coeur que nous souhaitons h nos eon \u2022 frères qui Ment \u2019em luMU d\u2019argent longue rie et bonheur.Arrête l\u2019Asthme Par L\u2019nc Invention SI\t\u2022ou'frex d étoofd« »i!he e» dm autres c'oeéqueresi teeur* dm\tet per cowrie ©t poo- , ve* nt trftrai -t ni dor-ntr * l'a»* roua \u2022**\u2022** l ir*antk>n d'or fco-ntra .*r'*a a j anal fan a -«t parlant 1* \u2022 o« \u2022 r«t -« \u2014 pin?'rent rrér* éa aath-na et qu» eat bien\tIl »-\u2022 Rneore*.' noua eotre aer» et adr^ae et fa-»'aa rsceantr as tra\u2019*e.n»ept frs»i* Ne j\tnen auearta \u2022Wlgatlen f \u2022\t% knjrdTiui.Knot Co *02 Knot B.'If.T» roc to, Oct.37 ,rue Wellington-Nord.\u2014 Porte voisine du Theatre Granada.\u2014 Telephone 11 AGENTS R.-E.GAUVIN A CO MAGOG.BIDGOOD BROS.RICHMOND.JOS.ALLAIRE, COATICOOK.J.-O.PICARD, WINDSOR MILLS.FRANK A.CARON ROCK ISLAND.LES ARTS MENAGERS A GQOKSHIRE 4\u2014Tablier couvre-tout; Mme J \u2014Mlle I.Ducharme, de La Pa-Doyon.\t| trie, a visité sa tante, Mme Eddie Toutes les fermières étalent pré- ! Giguère.sentes.\tj \u2014Odile A.Chaçnon, de Coaticook.\u2014M.Paul LeBJanc est allé à est venue chez son oncle, M.H.Sherbrooke.\t: Chagnon.Réunion du Cercle des Fermières.COOKSHIRE, 28.\u2014 Le Cercle des Fermières a tenu une réunion dont le programme fut rempli comme suit; 1-\tDémonstration: Confection de \\ tapis tressé: Mme R.Noël; tricot 1 de laine: Mmes E.Blanchette et X.Carrier.2-\tRecettes: Gâteau au chocolat: Mme E.Giguère; tarte à la citrouille: Mme J.Carrier.3-\tConseils du mois et conférence: Incubation naturelle et artificielle, élevage des poussins: M.S.Matte.'«m?5YRVJP Excellent pour casser les RHUMES DES ENFANTS Les vertus cicatrisantes et pénétrantes au Sirop de Pin de la Norvège du Dr Wood font disparaître les spasmes de ia toux soulagent a eoree et es bronches et aident à se réta-olir en dégageant ie flegme sature de germes Les enfants ie prennent sans hésiter U nà jas de suites desagréables On l\u2019emploie dan*-M millier.* de fovers En vente partout 2 IL VA à la RACINE des RHUMES et TOUX JR WSÈ* I ¦MWlff I * v;-'*.ir, ;r- 4 p: J smrnmmmmm QUAND LA MAISON VOUS SEMBLE VIDE APRES LE DEPART DE MARIE POUR LE PENSIONNAT.QUE SES LETTRES SE FONT ATTENDRE .ET QUE LES VACANCES SONT ENCORE LOIN terurbain.Un bout de conversation avec Marie dissipera le vide que créé son absence.Le service interurbain est un dispensateur de joie et de réconfort.Il vous donne beau-coup à très bon compte.Vous pouvez communiquer à 100 milles ou près pour 30 sou».Consulte* les premières pages de votre annuaire.M.GRAHAM, Gérant à V * I 1 l C à t c r e 1 b U d V » s d a 11 54 n d / n q1 b< et n tr d V< qt si< m C ai su ch nv ob «4 de ion fen oui rcs fer: pou a 1 lf»U' III*! UTi bea peu bes par fais tre emp Lna i r r D j 3 I 1 ré F S LA TKIBÜÎTE, Sherbrooke, JEUDI, 28 FEVRIER 1935 Chronique sociale \u2014Mlle Ai mm Mmlenlant et MM Lionel Daunai*.Ludovic Huot et Allan Mclver bout repartU.hier, pour Québec, où Us poursuivent leur tournée de concerts.\u2014Mlle Mariette Cabana a reçu à un bridge, en l'honneur de Mlle Pauline Miquelon, de Quebec.\u2014Mlle Marcelle Lemay pave quelque temps à Montréal, ou elle '.islte des amis.\u2014M.Léonard Boisvert retournera à Ottawa, à la tin de cette semaine.aprs avoir passé quelque temps, en vacances chez sa mère.\u2014Mlle Oabrlelle Boudreau passe quelque temps en promenade à Québec.\u2014Mine Jeanne Bachand-Dupuis, de Coatlcook.était de passage Ici.hier, à l\u2019occasion du concert du Trio Lyrique.Quelques conseils \u2014 Mlle Adrienne Tetrault e:t de retour d une courte visite a Montreal.\u2014M.Georges Landry est parti pour Thetford-les-Mines où il passera une quinzaine.\u2014Mme Nick Voyages (née Blanche Gslbrand).de New York et Mlle Eva Gal brand, de Montréal, sont en visite chez M- et Mme Jean-Marie Galbrand, de Lac Mé-gantic.M.Galbrand étant dangereusement malade.\u2014Une joyeuse réunion de parents et d'amis a eu lieu, à la residence de M.Alired Provencher, rue Bail, a loccaslon de l'anniversaire de naissance de Mine Provencher.Une adresse lui fut lue par ^a fille, Gertrude, et uie gerbe de fleurs lu! fut presentee par sa petite-fiile, Jeannine Provencher.L\u2019héroïne a reçu de magnifiques cadeaux.Parmi les invites, on remarquait : MM.et Mint\u2019d Alfred Provencher, Wilfrid Provencher et leur fille.Jeannine, M.et Mme Philippe Provencher et leur fillette, Claire, M.et Mme Antonio Provencher et leur ! füs.Russel, MM.et Mines A Beau- Ichesne, Léo Provencher, E Provencher.W.Thibeault, A.Bélanger, u Bélanger, X.Beauchesne, MM.Léo-, nidgs Philibert, Gaston Gilbert, Henri Provencher, Alfred Provencher, fils, Donat Philibert, Gérard Dubois, Charlie Ouellette, Hervc Provencher, Robert Béliveau, Armand Delà fontaine, Annand Provencher, Robert Pecteau, Alphée Gaboriault, René Laroche, Rolland Bîâudette, Francis Boudreau, fils, Gaston Grégoire, Cyriaque B*au-chesne, Renaud Ouellette, Armand Leblond, Gérard Monde, Elphègc Ouellette.Lorenzo Leblond, ainsi que Mlles Antoinette Provencher, ECONOMIE l* montant payé à chaque mois pour le gaz dépensé dans la cuisine, entame souvent le budget familial à tel point qu'on soit tenté de mettre dehors, poêle et tuyaux, et d'adopter 1 ancien système du gros poêle a bols Et pourtant, le chauffage au gaz est certainement économique, si I on sait éviter en maintes occa- j Marie-Ange Provencher, Irène Poi- bions, les dépenses inutiles rier.Flore L\u2019Heureux, Gertrude Ainsi, on dit qu'un fourneau bien I Provencher, Alice Bélanger, Geor-lave et toujours propre prend moins gianna Fontain?, Fleur-Ange Gré-de temps à devenir chaud.Le meil- j goire, Gabnelle Prince.Simonne leur nettoyage est celui que l\u2019on Poirier.Béatrice Beauchesne, et lait avec de l'eau additionnée de Dora Poirier.Aprs un program-soda.La même recommandation me de chant et de musique, un goü- s'applique aux casseroles et chaudrons.Il faut aussi avoir soin de taire assez souvent la toilette des brûleurs.en les frottant avec une brosse raide, et même si c\u2019est nécessaire en introduisant dans les conduits, une petite broche.On p*ut aussi ménager du gaz, en t n'ouvrant Jamais la clef assez pour que la flamme vienne lécher les bords du récipient.Cette chaleur est gaspillée, et vous détériorez l ustensile.Il vaut mieux concentrer la chaleur sous le chaudron.Ne faites Jamais bouillir un peu deau dans un grand ustensile Vous dépensez inutilement unt quantité de la chaleur.Ayez plusieurs bouilloires de différentes dimensions.i L Petit Carnet \u2014Les personnes qui désirent envoyer des Heurs ou une offrande à 1 occasion des Quarante Heures, à la chapelle des Servantes du Très baint-aacrement, dimanche, le 3 mars, peuvent s'adresser a Mlle Laura Boisvert, sec.-trésor 1ère,\t72 rue Brooks ou au Couvent.9-4 \u2014Parties de cartes au profit des Missions, che* les Pères Rédemp* toristes, jeudi soir, le 28 février Billets 33 sous.prix d\u2019entrée : $3.50.On est prié de former sa table.\t9-3 \u2014Solde spéciale de chemises d'hommes à 96c chacune.Cet chemises sont bien faites et de qualité Cette semaine chez ROSEN-B LOOM\u2019S.\u2014Les Religieuses du Mont Notre-Dame invitent les anciennes élèves et leurs amies a la partie de cartes annuelle, suivie du thé, qui aura lieu samedi, 1* 2 mars, de 3 à t> heures, p.m.On peut se procurer des billet.* auprès de Mlles Claire Bourque, Ifa rue King Est; Mlle Leonard, 67 rue Montréal; Mlle McWilliams, 35, rue Couvent; Mme Placer, 24.Moore; Mlle Lavoie, 48 rue King Est: Mlle Lucienne Laine.43 rue Bail.\u2014GRANDE VENTE de produit* Heinz au Magasin COTE, cette fio de semaine et lundi, à prix exceptionnellement bas- Spécial: Patates importées No 1, -ae de 80 lb«, 57c.Beurre de beurrerie la 1b 25 l-2c.Tel: 3196.Livraison.\u2014Vendredi et samedi.Galette* de ménage 15c doz.Pain au son.au blé entier, \"cracked wheat\u2019\u2019, au seigle, graham, et de ménage- Frai* tous les jours MdLean\u2019s.Robes de maison pour dames, tailles Jusqu\u2019à 51, 79c.Smock Ann Harding, $1.95.Gants de chevreau français, couleurs assorties $149, chez May Mitchell Sp.Shoppe.-Retraites fermées à la Villa Notre-Dame du Très-Saint-Sarre-ment.Du 8 au 11 mars, pour dater fut servi par Mmes Philippe et j m\u20ac!é; du 25 au 28 mais, pour Jeunes Antonio Provencher et Mlle Béa trice Beauchesne RECETTES filla^ Pr.-e d\u2019envoyer sor.nom d\u2019avance au couvent, 10 Ave.Belle-vue, Sherbrooke, Qué.Enfin, assurez-vous que aes tuyaux défectueux ne vous font pas subir des pertes inutiles de gaz, et cherchez toujours à dépenser le moins possible de chauffage pour obtenir le plus possible de chaleur.CEBE.CHOWDER AU POISSON Deux tasses de poisson haché ou d'huîtres hachées.2 tasses d« patates crues coupées en cubes.1-2 tasse de porc salé, haché, 1 , oignon haché.2 tasses de lait, 4 1 biscuits solda, 1 c- à table de beurre, 1 c- à table de farine.Mettez ! le porc salé dass une lèchefrite et faites chauffer pour faire fondre le gras.Ajoutez l\u2019oignon tranché, et cuisez jusqu\u2019à ce que la viande soit brune.Faites cuire les cubes de natates dans 2 tasses d\u2019eau bouillante, 5 minutes.Ajoutez it j porc salé et les oignons aux patates et laissez mijoter jusqu'à ce ! que les patates soient tendres, DlNER ANNUEL DES AUTEURS CANADIENS C'est le samedi soir, 2 mari prochain.à 8 heures, p.m., qu'aura hea le dîner annuel de l\u2019Association des Auteurs Canadiens, section française, au Cercle Universitaire.515 est, rue Sherbrooke, Montréal.Cette année, oette manifestation revêtira un caractère particulier.L\u2019Association aura l'honneur d\u2019aocuelHir dans ses rangs, à titre de membre Soient\"\u2018tindreS: I \u201ctif- et de Président honoraire, mais.pas assez cuites pour que les petits cubes se brisent.P\u2019aites une sauce blanche avec le beurre, la farine et le lait.Incorporez au premier mélange, assaisonnez et ajou Les les huîtres ou le poisson Athanase David, dont le premier volume ' En marge de la politique\u201d vient de paraître.Le programme de la soirée comporte, outre le rapport du secrétaire Cui- ! et du trésorier, ainsi que l'élection 4 < - tz 5 minute*.Ajoutez les soda* ! fendus ou simplement partagés en T** nemy trm\t\u2019 je peux wu jours compter j \u201cr*-f4re-\t_______ sur les TEINTURES DIAMOND 17 FIGUES FOURREES Comptez environ 2 figues pour c.aque personne.Lavez-les soigneusement, faites une Incision sur le côté et enlevez la peau- Mêlez des noix brézilliennes ou des amandes finement hachées a* vec un peu de zeste de citron (environ 1-2 c.à thé de zeste pour 4 c- à table de noix).Introduisez le mélange de noîl de meilleures teint ires qu elles n;c dans les figues et cuisez à la valent toujours réu :r?\u201d écrit une ! neur, trente minutes, femme enthou iast.Nous dirons j Retirez, mettez au froid et scroll!, elles sont ' ra'.nfnt de mcilleu- > toz avec de la creme fouettée legè- S I'-CE paru que les leintu-L- res Diamond sont réellement rcs teintures! parce quelles renferment vraiment un plus for pourcentage du plus beau colorant a hardline Voilà pourquoi les coi*-leurf Diamond sont si égales, si lustrées et si riches, sans bigar-urc, ni ternissure.Jouissez de la beauté que les Teintures Diamond peuvent donner à votre garde-robes et à vos garnitures de maison, par des couleurs permanentes en talsnnt bouillir.Pour nuancer votre Hngerie délicate sans bouillir, employez le^ charmantes Teintes Diamond.A toute pharmacie.15c.lament sucrée et additionnée d essence de vanille- LAC MEGANTIC TEINTURES DIAMOND FABRIQIEES AU CANADA M«ni««rr« p»rc« qt* plut «CamlinM ppre».«Spècial à la \"Tribune j LAC\tMEGAN TIC.23.- Mlle j Germaine Thibodeau passe quelques semaines a Sherbrooke 1 invi- j tée de ta.tante, Mme D.Rousseau.| \u2014M.et Mme Maurice Vallée sont allés à Sherbrooke.\u2014Mmes Jos.Michaud et H.Gos-aioï' seiin sont allées a Montréal.-Mme Geo.Pérlnet est de retour d\u2019une promenade à Montréal -Mlles Régina Beliefleur.Juliette Duchcsneau et Liliane Blais sont allées a Montréal.-M Ed.Lacroix M P., de Saint-G^orges de Bcauce, est venu à Lee Mégantic.des nouveaux officiers, un projet de fondation de secrétariat permanent, et des allocutions de quelques personnalités marquantes de notre monde intellectuel, en particu\u2019ier celle de l\u2019hon.David.L\u2019Association, outre ses membres réguliers, a invité à cette manifestation, les distingués directeurs de nos écoles spéciales, les officiers de quelques associations-soeurs.Anciens de l'Ecole des Hautes Etudes Commerciales, Anciens des Ecoles Polytechnique et Technique, Anciens des Beaux-Arts et Anciens d\u2019Europe.M Albert Lévesque, secrétaire de 1 Association des Auteurs, est à la disposition des auteurs désireux d\u2019obtenir de plus amples renseignements et compte que ce dîner marquera une étape dans lessor de cette Association.Tél.arbour 5969; 1737, St-Denis.Montréal).L'Aaaoriatlon des Auteun Canadiens.DrG.L Favreau MEDECINE GENERALE Spécialité: \u2014 Maladies de La peau et Volet t'rlnalres.gui te 4-§.Edifice LA 1RIBLNE Téléphone: IMS.SEANCE EN L\u2019HONNEUR DE M.LE CURE PAULHUS A WEST SHEFFORD (Spécial à la \"Tribune\u201d).WEST SHEFFORD.27 \u2014 Les é-lèves du couvent dirige par les RR ! Soeurs St-Joseph ont donné une 1 séance h 1 occasion de la fête de M le curé Paulhu*.Aidez vos reins \u2022 SI.\u2022ouffr*n: dca rein» ou do do 1* vcMio.voua av«i a unnar frè-quemmant ïm ouït ètaa agit* ra:d« \u2022 avas dea v«rti*aa.rhumatiaraaa.deu laur» cuiaaotaa an orfnoot.chatouilla-manta, urioaa aeidaa aaaaras l\u2019ordan-nance\tDoit *oaa remattra fur pied an A Jour» oo »otra argent aat rem-toura* Che* laa pharmaelana.76 tons teu amant Hôpital Darche YEUX, OREILLES, NEZ, GORGE Examen des aeox poor lunettes.Verres TUlyer.92 rue Rlng-O Sherbrooke Tél 654.BEAU SUCCES A NOTRE-DAME Deux heures et dem»e de gaité.Une autre bonne assistance test réunie hier soir au sous-aol de l\u2019é-gllae Notre-Dame de ITmmaculée-Conception, sous la présidence de M.l\u2019abbé Victor Vincent.Supérieur du Séminaire pour encourager les oeuirea paroissiales tout en passant deux heures et demie de galté.Cett« aoirée était organisée par la Ligue du Bacré-Coe^ et un groupe de citoyens.Mit fois, un grand prog; > double s'adressait altednetlvement et parfois en meme temps à l\u2019o-rellie et aux yeux, avec de la musique et quelques numéros de magie.Tatay\u201d marrazza et sa troupe d\u2019accordéontsU*s et de guitaristes ont Intéressé les auditeurs par une série de morceaux les plus populaire» exécutés avec la virtuosité! quelquefois et toujours\tl'adresse I qu'on l\u2019attendait, tandis que M de la Ferre, magUien de\tpremière force, assisté de Mlle de la Ferre a déployé une autre gamme à auccè.^ qui va de la prestigltatlon à la suggestion.Les musiciens, après avoir donné des morceaux de leur choix.se sont re ndus aux désirs de l'auditoire pour Jouer des numéros demandés, la Carloka et autres BRIDGE INTIME A LAC MEGANTIC Réception chez Thibodeau.Mlle «Spécial à la \"Tribune ) LAC MBQANTTC.28 Mlle I-renc TTnbodeau a reçu au bridge, par Miles Thibodeau On remarquait parmi les invitées : Mmes (Dr) Cabana, E Vallée, G A.Birots.J A Bemier, Job D on M.Vallée, Mlles Germaine et Ber the nilbodeau, M -L.Bécigueui Simone Marceau.Aline Page.O.M | Sperata Letelller, Pauline Laporte Irène 1 Eveline Milette, L Delisle et Marcelle Huard Les prix ont été gagnes par Mme* M.Vallée.Joa.Dion, L Delisle et v.Laporte.Un délicieux réveillon fut servi Donald \u2022 Margaret Ronald jumeaux gagnants décemb THOMPSON Tl nie Cvflakle Toronto Non seulement \u2014 mais depuis à leur naissance .des années ces trois jumeaux sont à ce fameux nourris sirop / DONALD, Margaret et Ronald, voilà des jumeaux âgés de 4 ans, glorieusement heureux, débordants de santé et source de joie constante pour leurs fiers parents.Dès leur bas âge, le médecin prescrivit l\u2019usage du sirop de Maïs EDWARDSBURG \u201cCROWN BRAND\u201d dans leur alimentation afin de leur donner de la force et de l\u2019énergie.Depuis, on Ta inclus dans leur diète quotidienne et vous pouvez voir comme ils en ont bénéficié.La digestibilité du \u201cCROWN BRAND\u201d, sa richesse exceptionnelle en Maltose et Dextrose, éléments producteurs d\u2019énergie, donnent aux enfants une base splendide de santé et de croissance.Partout, les médecins et les hôpitaux pour enfants, admettent son importance vitale.Des milliers d\u2019enfants Canadiens doivent leur vitalité au \u201cCROWN BRAND\u201d.De plus, le \u201cCROWN BRAND\u201d est un délicieux sirop de table.Les enfants le préfèrent.Les adultes aiment sa saveur délicieuse.Insistez pour que l\u2019on vous donne du EDWARDSBURG \u201cCROWN BRAND\u201d\u2014n\u2019acceptez pas de substituts.Demandez-le à votre épicier par son nom.C\u2019est l\u2019un des aliments les plus nourrissants que vous puissiez vous procurer pour votre argent.SIROPdeMAIS Edward s BiTRo CROWN BRAND UN PRODUIT DE LA COMPAGNIE CANADA STARCH LIMITÉE - MONTRÉAL Fabricants du Benson\u2019s Com Starch, du sirop Benton\u2019s Golden, du tirop de Mats Lily White, de la Mazola, F huile à salade et à cuisson par escrtlenc* et de plusieurs autres marques renommées.ca* marTtiilta* rad»o-AEa*71 ¦\u2022etna Ho.47 O \u2022 O L\u2019sr^arsrJT SSSSëv U [«£ AnD'* f\t}\tV mtthi :\ty *Tl ! * j! ^ ^ ih e.t «Uaplta»**! \u2022\u2022 a*m feUJM t \u2022*## ?ale| m ait ; \u201cJ.f»u Irè» Ulea »t »h been* f eb««e« ?\u2022«» bl«a.»»35' LESSEN1TELIS\tCHIMCOVEIIT us lE,FS \u201cs\" GAGNER FOUR MONTER I ER MEGILE 2 A D'après la représentant de la Q.A.H.A.ici, les 2 clubs joueront 2 parties au* points pour le championnat intermédiaire.\u2014Dimanche.La McGill est éliminé de la i Lar» d une a&semblee, tuer aprea-eourse aux honneurs pour la midi, ohes M.O.C.Cfebana, repré- poaaession lan.du trophée Al- (Pressa CanadienneL MONTREAL.26 - Les Senate un d'Ottawa ont remporte une belle victoire dans le groupe senior Mtaf eotr c ntra le\tm«| treront donc ce ?e pointage dp 2 a 1 Le\tde- après-midi nou* alfirme M.Caba- sentan: de la Q.A.H A.a Sherbrooke, tes repreeentanta du club de hockey d East-Angus, champion intermédiaire B.et ceux du Maple Leaf de Sherbrooke, champion intermédiaire A ont décidé do jouer une série de deux parties, aux points.Les deux clubs se rencon- Troia partie# er>nt au pro-gramme de la N.H.L.et aoir.fendait le championnat de Québec qu\u2019il avait gagne l'an dernier.Ottawa avait gagné la premiere manche de cette série par 2 â 1.le McGill avait gagné la deuxieme par 7 a 0 a Ottawa Si le McGill avait ua, ce matin.Ce matin, un rumeur voulait que le club d\u2019East-Angus ait refusé de jouer dimanche et qu'il ait décide, mer soir, lors d\u2018une assemblée des , .\t.\t.\th\tdirecteurs des champions intermé- _lr; chai\u2018.;pi0ri\u201ena!::.i.nî,\u201c- rt (Mar\tie-Ange\tLaçasse) décédé\te à l\u2019âge\tde 2*'\u2019> an;\tLe deuil était\tconduit p>\tar M.G\térard La- casfcc.\tfrère de\tla défu:\tntc.\tLes porteu\trs d\u2019honni\tBur étaiei\tnt ses frè- re?et\tbeau\\-frè\tres.MM.\tOvila La- cas?e.\tGeorges\tLaçasse,\tGeorges Lambe\trt.Agénor Lambe\t\trt, Lucien de la Ste-Famille, Mme Alfred Meunu r et JosepEi Meunier, Mme Ovila T.acas-e, Mlles Cécile Lam-E'trt, Mme Lorenzo Grandchamp, Mlles Germaine et Noel la Lambert, Yvette et Fabiola Nault, Rose Du-Yvette Hamel, Lilianne, Irène et Germaine Pruneau, M.et Mme Henri Dubois.M.Gérard Dubois, Mlles Rose et loiurette Dubois, M et Mme Kug.Royer, Mme Albert Leblanc, Mme Jos Croteau, M.Fernand Royer, Mme Bonneau, Mme Alph.Bédard, M.Wilfrid Val-b e, Mme Touchette, M.R.Grégoi-Ire, Mme A.Garant, Mme L.BcL-e, Mlle Jeanne d\u2019Arc Lévesque et plusieurs autres.EPARGNEZ 10c et Léo Pruneau; les porteurs du corps: MM.Paul Lemire, Antonio Delafontaine.Léopold Lemaire, Albert et Wilfrid Lambert, Lorenzo GULESIAN EST RETROUVE A NEWTON, MASS.A Toute Pharmacie et aux M agasins à Ravons.O\trandchamp.M.Antonio\t\tLambert\t ét\tait accompagné de\tson\tbeau-\t re\t* M- Alfred Laçasse\t\t\t \tSuivaient le cortège\t: M.\tet M\tme A\t.Dupré, M.Louis\tLan:\tibert,\tM.et\tMme Johnny Prune\t\u2022au\tMme\tIL N\tauit, Mme Antonio\tDe\tlu.font\tai- ne\t\\ Mme Paul Lemire,\tMm\t.Al/, P i\\ il 1\tred r.i\tica^e.Mlle Antoine\t¦tte\tLacas\t !a\tRév.Soeur Charles\tGa\trnier.\tde \ti communauté «les *\u2019\t\t»s Soe\turs NEWTON.Mass., - Mosef H.Gulesian âgé de 71 ans.est de retour chez lui après être disparu ns mardi dernier.L'ex-miliion-: ;u v.de Boston et agent d\u2019immeu-b e' a été trouve dans la mission du Bowery, ou il s\u2019était réfugié, on arrivé au pays, comme im-m .rant.î y a 52 an«.Son gendre 1 B< ck, a déclaré -u\u2019il a-alt souffert d\u2019amnésie.QUEBEC, 28.\u2014 La cause de Rosario Bilodeau, trouvé coupable par le jury du meurtre d\u2019Octave Fiset, a été inscrite en appel par les procureurs de l\u2019accusé.L\u2019appel est basé sur trois motifs principaux.On se rappelle que l'honorable juge en chef Albert Sévlgny, qui avait présidé cette cause, avait recommandé à la Couronne de faire examiner le prévenu par trois médecins afin de sauvegarder les droits de la défense.Cette recommandation n\u2019avait pas été suivie par le Procureur Général et Mtre Rivard avait fait entrer ses protestations j au dossier de la cause.On fut | quand même obligé de procéder au procès, et c\u2019est le premier grief sur lequel s\u2019appuient les procureurs de la défense.Le second motif d'appel repose sur le fait que les procureurs de la Couronne auraient mis entre les mains des jurés un document qui n\u2019a jamais été produit comme exhibit et qu\u2019on n\u2019avait pas d\u2019ailleurs le droit de produire Ce document consiste dans le témoignage rendu par l\u2019accusé au cours du procès qu\u2019il avait intenté à GauHn et Tanguay pour obtenir les fonds nécessaires aux progrès de son invention.Les appelants prétendent enfin que le juge présidant au procès aurait mal exposé au jury la $7,500 POUR LA DEFENSE DE HAUPTMANN TRENTON.N.J.- Le pro-cureur de Bruno Richard HaupU mann a commencé aujourd'hui à préparer les motifs de son appel contre sa condamnation à morl pour l\u2019enlèvement et le meurtre do bébé Lindbergh.Hauptmann emprisonné à la prison d\u2019Etat du New Jersey, é» tait content quand il apprit que $7,500 avaient été recueillies pout sa defense.(Spécial a la \u201cTribune\").COATICOOK, 28.\u2014 Mme Phi-lias Dionne, après un séjour de deux semaines à l\u2019hôpital St-Vin-cent de Paul de Sherbrooke, où elle a subi une grave opération, est de retour en pleine voie de guérison.\u2014Mme Alphonse Guilbault et sa fillette Pauline, de Montréal, ont passé une fin de semaine chez M.Philias Dionne.\u2014Mlie Lucienne Frenière, de * Montreal, a visité sa tante, Mme Philias Dionne à l\u2019hôpital St-Vin-i cent de Paul de Sherbrooke.(Spécial à la \u201cTribune\").COATICOOK, 28.\u2014 Nous regrettons d\u2019apprendre que M.Eu-chariste Audet, âgé de 88 ans a été frappé de paralysie.\u2014M.L.D.R.Chartier, douanier, est parti pour Cummings Mill où j il sera employé pendant quelque I temps.1\t\u2014M.Hubert Rousseau partira prochainement pour Highwater où il agira comme agent de douane durant une couple de mois.RECETTES DU CANADIEN NATIONAL Le?recettes brutes du Chemin ' de fer national du Canada durant I la semaine terminée le 21 février I se sont élevées à $3,063,173, chif-! fre que l\u2019on compare à $2,878.099 I durant la semaine de 1934 correg-; pondante, soit une augmentation I de $185,074.Etes-Vous Crevé?Découpez Ceci I 2 .\u2018drXTà1 W^S.KûJTiOM-w! mTsT i Adam».N.Y.Voua recevra» abaolumen ! sjrat»» et san» obligation un essai authen j tiQue et tou* déteila de cette étonnant» I Méthode de Contrôler la Hernia, qui pru-* cure un# nouvelle liberté et un nouveau confort à dee millier* qui aouffraient de-puia dea années.Essayer cette Méthod< garantie saaa aucun risqua.Na manquez pas d\u2019écrire aujourd\u2019hui.De Meilleures Valeur;, en Prodrits de Plus Haute Qualité pénètrent dans chaque foyer de Sherbrooke.Etes-vous l\u2019un de nos clients satisfaits.Si non, téléphonez simplement à 2212, et tous serez assuré d un service prompt et rouir-lois, et d\u2019une livraison gratis.©oSÜ,(° imi IH-ÜiaiûiJavaittkeuvéimktooeM VALEURS EXCEPTIONNELLES POUR LA FIN DE SEMAINE SUCRE\t10 Ibs.Sic\t$5.19 BEURRE de crémerie Mayfield, pasteurisé, Bloc de 11b.26c GRAISSE Domestic, à la livre, lie POUDRE À PATE Domino, Boite 1 Ib \u2022 satisfaction) 19c i ^ A ME SERT p£ FARE; 01 CAFE TOUS SOlâS * TU M'EN ORTlfc y n iMf NON,TU NE SORTIRAS PAS -EN Al ASSEZ DE RESTER ShULE AINSI TOUS LES SOIRS \u2022 t-^ IL FAUT POURTANT QUE UE m\u2019arrange POUR SORTIR* fil JE VEUX 80iRE UNE Ittfer 'fil JE SENS DE L'AIR- /Al peut-être oublié oe FERMEE uA PORTE - IH RESTE ICI -JE VAIS r VOIR , ' ' ' ¦ - TRES B>EN,CHERIE -JE VAIS M'AMUSER j\\ AVEC LE LASSO DE ^ 1 ^ NOT' PISTON G Ti %m-n\\- vScHHs jean,si tu ne ' I 1 REMONTES PAS, m /TW; .JE COUPE MBS' S CETTE Dirait AMAN VAIS ?téléphoné#-!\tJ ^ } maman/jcrois L-I jean devient rou-ilfst parti ou CÔTt DE CHEZ VOUS * Jf M'Y RENDS A L'INSTANT / DU CAlmC mon vient lu tous DU CAI^E DATE S'MABlTutA A évente INFANT - JEAN LES SOiRS 60IRE IL NE PEUT TON CAPE T JE RETOURNE RAI À LA MA\u2019SON SI TU VEUX ME SERVIR OU, CAfC DATE A Ca^c évente cauAc Je l iA/utaticm neSiveuAz.e4t JétcuftéaMe au c/out At«i-*ous les nerfs à fleur de peau?Vons emportez-Tous pour un rien?C\u2019est peut-être parce que vouji buvez du café éventé?Il o y a rien comme un tel café\u2014insipide, faible, amer\u2014pour causer de l\u2019irritation nerveese.Voua aimes un café savoure^*, de riche consistance et stimulant.L \u2019est ce que vous obtenez avec le Café\t( ha*e Ar Sanborn, parce qu\u2019il n a jama** le temps de 1-4 date de livraison icçuc ni- que boite, et nous taisons de at fréquentes livraisons que pas une boîte ne peut rester en magasin plus de 10 fours.Commencez dès demain I boire du Café n*/é Chase & Sanborn.Fn boite* d\u2019ane demi et d une livre.C-to* mn * CONFITURES aux fraise», framboise* ou groseille* Crosse & Blackwell, ou GLasseo.(Avec OOp pectine et colorant).Pot 2 Ibs».fcWl# SAUMON rouge moyen, CLOVER LEAF, de fantaisie.\t1 Û p Boîte haute.1 SODAS Weston a la livre 9c LUX pour tout lavage déli- OHr cat, gros paquet .PRUNEAUX de Califor- 1Ar nie de choix, 60 70, 1b.PRODUITS DE QUALITE DE CHOIX ET FANTAISIE Pâte de hareng Crosse & Blackwell .25c Légumes choisis et petites fèves Lima Van de Poel, boite.15c Haricots Aylmer.Kentucky Wonder, boite Câpres C.and B., pot 3 on.25c Pois Aylmer No.1, boite No.2 .19c Pois Royal Rose No.2, boite No.2 .17c Blé-d\u2019Indt jaune Royal Rose, Me No.2 10c Homard, marque Aylmer, boite No.Va 19c Thon, boîte.19c Pâte de tomate, boite.12c Crabe, boite.35c Veau en boite.9e Repas préparée Chef, boîte 1 1b.10c Ananas en cubes, boîte 19 on.11c Cerise sans noyau, boite No.2.15c Lait Carnation, 2 boites.19c Pois crible No.4, boite No.2 .10c Saumon Keta, boîte haute.10c Jus de tomates, boite 10\u2018/z on.5c Langue d\u2019agneau, boîte^ on.25c Citrouille, boîte No.10c Fèves Hirondelle, 2 boîtes No.21^ .23c Soupe aux pois, grosse boite.10c Fécule de maïs, paquet.10c Sauce Chef, bouteille 9 on.'.15c Moutarde, pot 25 on.15c Marmelade, pot 2 Ibs.27c Gruau rapide, à la livre, 6 îbs.25c Cacao à la livre, paquet 1 1b.13c Thé Domino, paquet 1 1b.49c Gruau Robin Hood, paq.3 Ibs.7 on.21c Calé Early Morning ou Tasty, OC** pqt.1 Ib.fcOC SAVON CALAY 3 p°ur 14c MACARONI assorti, 3 paquets .25c POMMES seches, 2 Ibs.25c TOMATES Rég 3 bt^s No.2*4\t\tQualité 23c \t POIRES, Qualité ré-btrv.No.2.fc-wC FARINE à crêpe Aunt Jemina, 1 Cr paquet 1 1b.4 on.1 **** Sirop de mais.Imite 2 Ibs.18c Remarquez ces VALEURS EN FRUITS Meilleure qualité pour moiiH d\u2019argent.ORANGES grosses, douz.POMMES rouges McIntosh, douz.CITRONS\t1 Q ^ douz.: IO* PAMPLEMOUSSES, gros et ferme Cf% eh.LAITLE O grosses pommes OCcv Iceberg .^\tfcüW OIGNONS\tq Ibs, rouges .^ 21c f>* prit\t»»is*| en nturur amlrr magasin de l.rnnnwillr Telephone !Mi|.54 CA IKiÜL^Z, Sherbrooke.JEUDI, 2i\\FFVBIZR 1931 9 Les valeurs-or établissent un nouveau record $35.03 l'once en monnaie canadienne a Londres.\u2014 Siscoe et Hollin-ger en vedette A MONTREAL e de New York, e»* matin.American Lan, Case et U.S Smelting ont gagne près de 1 point, tandis que Chrysler, General Electric et Pennsylvania ont gagné quelques étions.Cependant, U S- Steel a baissé quelque peu.Les expéditions de ritalie en Ethiopie inquiètent Londres OTTAWA FERA LE COMMERCE DES GRAINS iPreaæ tanadienne) OTTAWA, 28 \u2014 Le premier ml nistre R.B.Bennett a donné sa la aujourd'hui qu\u2019il proposera la création d'une \"commission canadienne des grains\", nec pouvoir d'acheter et de vendre le blé et autres grains BARTHOU DINA AVEC MME GOULD L\u2019homme d\u2019état français fut arec sir Basil Zaharoff et Lloyd George Thôte de la beauté américaine.LE DOLLAR A SD.1)1) IS IIi A New York, \u2022 Presse Canadienne) NEW-YORK 23.\u2014 La.livre anglaise a perdu 3-8 de 1 sou a $4.83 ! 3-4.tandis que le franc-or français a gagne 7-8 de 1 point à.6.64 sous, et le dollar canadien a perdu 1-32 de 1 sou à 99 35-16 LES OEUFS SONT HARES Et ils montent en coiibequencc MONTREAL.28.\u2014 Les oeufs ont encore monté, à Montréal, hier, avec de léeers arrivages comme le principal facteur de cette hausse.Les meilleurs ont gagné jusqu'à 1 iou à 33-34 pour les A-gros, 31 pour les A-médiums, 29 pour le A de poulettes.21-22 pour les B-gros.19-20 pour les B-médiums et 18-19 pour les C.Arrivages: 768 caisses.Voici les prix du détail: A-l gros.43 A-l moyens.\u2022\u2022\u2022\u2022\t.41 A de poulettes.39 A-Gros.3Ï\t36 A médium»\u2019.34\t33 -\tA de poulette:.B3\t82 %\tB - Di '\t.25\t24 .33\t22 B :;ifei:ur.'.\t.Le beurre c*t ferme à 25-25 1-4 la livre pour le No.1\tArrivages:\t605 boites.Au détail il est à 26 sous pour les solides et 27 pour les imprimés.Le fromage est ferme à 11 1-4-11 1-2 pour celui de l'Ontario blanc ou coloré et 12 1-4-12 1-2 pour celui d'été.Arrivages: 12 boites.Les pommes de terre sont à 50-55 pour les blanches No 2 de Québec; 55-80 pour les No 1 Montagnes Vertes de Quebec; 60-C2 1-2 pour les No 1 du Nouveau-Brunswick, et 00-63 pour les No 1 de ITle du Prince Edouard, par sac de 80 livres, tandis que celles de\t1 Ile du\tPrince\tE- douard en sac de 90 livres sont à 67,a-72,i.Les nouvelles de la Floride sont à $2.90-S2.par boite de 50 livres Lee vola!Des n\u2019ont pas changé.Voici les prix du détail: Au lait.23\t25 Choisies \u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022*\t22\t21 Volailles .16\t™ Dindes .22\t23 Canard du lac\tBrome.24\t28 A De gril .24\t28 \u2022'Canards domestiques.D la r des .13\t11 \u2022 Presse Associée) NEW-YORK, 28.\u2014 La poursuite intentée par Mme Wilma E Gould pour obtenir $50,00o de dommages acquiert de plus eu plus un aspect international encore plus Intéressant que le pseudo-sauce du \"prince Michel Romanoff*.La demanderesse, qui a déjà déclaré avoir dîné à Monte Carlo en compagnie de Sir Basil Zaharoff, l'homme mystérieux des munitions européennes, et de David Lloyd George, a ajouté feu Louis Bar-fhou, assassiné à Marseille, à sa liste d\u2019hôtes.Mais tout cela n\u2019intéresse pas le \u201cprince Michel\u201d, que la police connaît sous le nom de Harry Ger-guson.II n\u2019était pas présent en Cour, lorsqifune femme a déclaré qu'un individu du nom de \u201cWel-den ou quelque chose comme ça\u2019* avait loué une chambre et s\u2019en é-tait servi un seul jour.Elle a identifié une photo de Gerguson.C'est dans cette chambre, prétend Mme Gould, que le \u2018\u2018prince Michel \u2019 l\u2019a droguée, pour que son mari pût avoir un motif de réclamer un di* vorce.Elle poursuit son beau-frère.N» J Gould, un avocat et un détective pour conspiration dans cette affaire.(P.C.-Havas) LONDRES.38.- Le \u201cDaily Te legraph** déclare aujourd\u2019hui: 4 Lenvol quelque peu vaniteux des troupes italiennes dans l\u2019Afrique orientale est une question qui Inquiète naturellement le gouvernement anglais '.\u201cLes colonies anglaises touchent à la frontière de 1 Ethiopie en plusieurs sens.Les représentations amicales faites au ministère des affahes étrangères de lltâlio par Sir Eric Drummond, la semaine dernière, seront réitérées par l'ambassadeur anglais qui chechera à avoir une interview avec signor Mussolini lui-même, car il semble que c\u2019est maintenant î\u2019italie, plutôt que 1 Ethiopie, qui temporise, au lieu de sefforcer de diminuer la tension\u201d, dit le \u201cDaily Telegraph\u201d.LES JUMELLES ONT 9 MOIS AUJOURD'HUI Le Dr Dafoe les déclare \u201cabsolument normales\u201d, mais aucune n'a encore de dents.Aucune trace des 28 hommes du Blairgowrie; autres navires en péril Pluiieurg navires espagnole trouvent lujourdhui à lendroit ou le cargo anglais \u201cBlairgowrie ' semble avoir péri avec ses 28 hommes d\u2019équipage, à 1,000 îAllles à l'est de Terreneuve.hier matin, mais aucun n'a encore annoncé qd il avait découvert le navire ou ses débris.L'ouragan qui s'est abattu sur l\u2019Atlantique-Nord et l'Europe pendant plusieurs jours, est des plus violents, aujourd\u2019hui, sur la côte de l&pagne.plusieurs petits navires ont demandé du sec-ours contre les vagues gigantesques et le vent, et on a envoyé des remorqueurs à leur aide.Dans l\u2019intérieur du pays, à Olesa de Monserrat, le vent a renversé un édifice, et une femme a été tuée et un enfant blesaé.Le vapeur Italien \u201cSan Pietro\u201d \u2019est arrivé dans le hâvre d\u2019El Fer-roi, avec ses machine# et ses ponts avariés.Tous les autres navires qui étalent en détresse ces derniers jours sont rendus rn sûreté dans les ports anglais et européens, ou se rendent prudemment à la côte.OTTAWA PREFERE L\u2019IMMIGRATION S MORT SUBITE DE MME HENRY DESAULNIERS (Presse Canadienne) CALLANDER.Ont., 28.\u2014 Bien qu elles soit venues au monde deux mois avant le temps, les cinq Jumelles Dionne ont été déclarées \u201cabsolument normales\" par le Dr Allan Dafoe, alors qu\u2019elles fêtent leur 9e mois aujourd\u2019hui même.Le vieux médecin de campagne qui a présidé a leur naissance le 28 mai pour eu faire des enfants robustes avec l\u2019aide de ses garde-malades est pleinement satisfait.Marte.la plus petite des plus fameux bébés du monde, a été le centre d\u2019attraction le mois dernier Non seulement elle a gagné plus de poids que ses soeurs, pendant cette HEPBURN ADOPTE L\u2019ATTITUDE DE TASCHEREAU \u2018Presse Canadienne) TORONTO, 28.\u2014 Le premier ministre Mitchell Hepburn, de l\u2019Ontario, a déclaré à une délégation de rA&soclation des Maires de l\u2019Ontario que, si le gouvernement fédéral payait 50 pour cent des frais des secours directs, le gouvernement ontarien contribuerait 1 autre moitié.La délégation était conduite par le président de l'Association, le maire George Wenige, de London.(Buite de la première) le minutre a essayé de faire croire que ce» $10,000,000 seraient dépensé?immédiatement, tandi» qu\u2019à a vérité ce montant doit être versé durant une période de deux an».M.Duplessis trouve que M.Vautrin fait de la politique avec cette question, surtout au aujet du refus de coopération du gouvernement du Dominion.\u201cJe ne veux pa?pénétrer sur le terrain de la politique fédérale, dit-il, \u201cmais je désire rappeler a cette Chambre que M.Vautrin parlait contre le plan Gordon de colonisation, il l\u2019a lai*»4 en vigueur ici pendant deux ana.Est-ce qu\u2019il lui a fallu deux an» pour constater qu\u2019il n\u2019était pas bon?\u201d Le malaise provient de la négligence a l'égard de la classe agricole durant les années de U dépression, dit M.Duplessis en terminant.' Au lieu d aider l'agriculture et la colonisation, le gouvernement a diminué les crédits, dans ces deux domaines, de $2,682,000 durant* une période de deux ans.Sj l\u2019on avait bien remédié au problè-me agricole, croit-il, le besoin de colonisation ne serait pas aussi urgent qua présent.Le débat a été ajourné par M-Edouard Fortin, député libéral < Beauce.(A suivre en page 7) COMBIEN DE iïON SON que vous vous achetez?ACQUITTEMENT DE EMILE FISCHER période, mais elle a aussi gagné un .\t___,\t.\t.\t.\t, quart de pouce de plus qu'elles.A conducteur QU camion dont neuf mois, aucune n\u2019a encore de d*nts.COLBERT ET GABLE SONT A L'HONNEUR Née Mary-Ann Dearden, la défunte appartenait à une famille avantageusemnt connue de Windsor Mille.Leur jeu dans \u201cIt Happened One Night\u201d leur vaut les palmes de l\u2019Académie du Cinema pour 1934.6 passagers furent tués dans une collision avec un tramway est acquitté (Spécial à I-a Tribun?) WINDSOR MILLS.28.\u2014 La mort vient de frapper subitement une des plus anciennes citoyennes de Wind- J y111 \u2019 sor.dans la personne de Mme V\\e leurs a*-teur» Henry Désaulniers, née Mary-Ann Dearden, qui a succombé à 7 heures ce matin à la demeure de son fils Ernest Désaulniers.rue Dearden.Elle était âgée de 78 ans.Rien ne laissait prévoir une fin aussi inopinée, car Mme Désaulniers Jouissait encore d'une bonne santé, malgré son grand âge; elle avait assisté à la messe paroissiale dimanche et sortait fréquemment.Ce matin, elle s'affaissa peu après son lever et le Dr C.Tanner fut immédiatement appelé, mais il était trop tard, la mort avait fait son oeuvre.La défunte appartenait à l'une des plus anciennes familles de Windsor Mills; son père était William Francis Dearden et sa mère.Honorah O\u2019Donnell, qui comptent parmi les familles pionnières de l'endroit.Elle laisse deux fils., le Dr Georges Désaulniers.de Lewis-ton.Me., et M.Ernest Désaulniers.de Windsor; une soeur.Mme Vve Thomas Flaherty, de Sherbrooke, et six petits-enfante.fPresse Associée).HOLLYWOOD, Californie 28.\u2014 Claudette Colbert ef Clark Gable ont été proclamés les deux meil-de cinéma de 1934.Les deux étoiles de \u201cIt Happened One Night\u2019 \u2019ont remporté les honneurs de P\u2019Académie des Arts el des Sciences du Cinéma\u201d.Cependant, la personne la plul applaudie des 1,000 représentants de l\u2019élite de la colonie du film qui ont participé au banquet annuel de l\u2019Académie, hier soir, fut la petite Shirley Temple qui a reçu un prix spécial.A la suite de Mlle Colbert, Grace Moore est arrivée deuxième pour son rôle dans \u201cOne Night of Love\u201d, suivie de Norma Shearer pour sa participation à \u201cThe Bar-rets of Wimpole Street\".Gable, Frank Morgan fut !oi|é pour son jeu dans \u201cThe Affairs of Cellini\u2019 \u2019et William Powell dans \"The Thin Man\u201d, MONTREAL.28.- Emile Fischer.conducteur du camion de passagers, dans lequel six personnes furent tuées et neuf autres blessées le soir du 16 juillet dernier quand le véhicule s\u2019écrasa contre un tramway sur le boulevard St-Laurent, a été acquitté hier de î\u2019ac-cusation de \u201cmanslaughter\u201d.L accusé avait prétendu qu\u2019il recevait une petite rénumération pour ses services comme conducteur.mais le président du tribunal a déclaré que lui-même avait travaillé pour |4 par semaine dans jeunesse et que le fait qu\u2019un homme n\u2019était pas bien paye n\u2019était pas une raison ou excuse pour faire preuve de négligence LA F9LIE DE LA GUERRE APPARAIT LE B.ARREAU FAIT LA GUERRE AUX \u201cAJUSTEURS POUR PAIEMNT DES ARRERAGES RECIPROCITE AVEC LA BELGIQUE MONTREAL, 28.\u2014 Dans le but de mettre fin à la pratique courante chez certains avocats de \u201ccourir après les cas d\u2019ambulance\u201d, une délégation du Barreau de Montréal, s\u2019est rendue à Québer, «\t» pour discuter avec Thon.L.A.Tas- ! chereau, premier ministre et procureur-général de la province, les moyens de rendre cette pratique impossible.On discutera également l'amendement projeté au Code Civil défendant le paiement d\u2019une partie des fonds accordés aux victimes d'accidents à de prétendus teurs.'Suite de la première) Le sénateur Hughes, après a-voir dit que sa résolution a servi \u201cune fin utile\u201d, la retirée.Cette resolution proposait ce qui suit, si le Canada entrait en guerre de nouveau: (A) la conscription de la richeasà et de !a propriété: (B) l'établissement d\u2019un conseil de guerre représentant les gouvernements fédéral et provinciaux; (C) le pouvoir accordé à ce conseil d'assigner les hommes et les femmes aux occupations pour lesquelles ils seraient le mieux qualifiés; (D) toutes les personnes demeurant au pays depuis le \u201cgouverneur-général msquaii simple citoyen\u2019\u2019 recevront !a même rémunération que les soldats, soit $110 par jour; (E)\taucun emprunt de guerre: (F)\tles frais de la guerre seront payés par des taxes et un prélèvement de capitaux, de sorte que la dette du pays n'accuserait pas une augmentation à la fin de la guerre.Le sénateur Hughes a déclaré que sa résolution avait reçu beaucoup plus de publicité qu'il n ey avait attendu.LA popularité du son employé comme céréale régulatrice de l'intestin a fait surgir toute espèce de produits à base de son.TI y en a qui ne contiennent qu'une faible partie de son.Naturellement, de nombreux consommateurs ont été désappointés par quelques une de ccs produits.Ce qui compte dans le régime, c\u2019est la proportion de son contenue dans une céréale.Chez la plupart des individus, seul, un produit tout son donne de bons résultats.Le son fournit les \u201cmatières inassimilables\u201d requises pour corriger la constipation ordinaire.Dans l\u2019organisme, ces matières inassimiiables se forment en une masse molle qui, doucement libère l\u2019intestin de ses déchets.Le Son ALL-BRAN Kellogg est le produit du genre le plus demandé dans le monde.Des millions de consommateurs l\u2019emploient régulièrement, avec succès.Ce son tout son, comme son nom l\u2019implique: rien n\u2019y est ajouté, si ce n\u2019est une Infime proportion de malt, de sucre et de sel pour l\u2019aromatiser.Lorsque vous achetez du son.Usez l\u2019étiquette sur le carton.Assurez-vous qu\u2019on vous livre du Son ALL-BRAN Kellogg, dans son carton rouge et vert.Se trouve dans toutes les épiceries.Vivez Désormais Des Jours Ensoleillés ALL-BRAH C0ATIC00K S'OCCUPE DES (Suite de la page 3» Projet de reglement L\u2019échevln Gérin Uonne avis quil soumettra un projet de règlement à la prochaine assemblée, relativement à l\u2019engagement permanent du secrétaire-trésorier de la ville.Lus échevlns Hopkins et Péloquin déclarent être en faveur d\u2019un tel règlement et croient que oelul-ci pouraît également comprendre les chefs des principaux services tels ou': de la voirie, de la police et de l'électricité.Le maire suggéré que la municipalité fasse un prêt temporaire au | comité du parc Chartier afin de j défrayer le s dépenses de l\u2019achat de la fontaine qui sera installée à ce parc au printemps La dite fontaine qui coûte $387.60, a été livrée trop tard pour en faire l'Installation l\u2019automne dernier.Oet argent sera remis à la ville le plus tard le 1er Juin prochain.Demande accordée sur proposition des échevlns Pilot-te, Hopkins.Adoption du budget Nos édiles, qui ont fait 1 étude du j budget soumis par le secrétaire vo- i tent ensuite son adoption après a-voir enlevé un montant de ÜOO à litem ayant rapport à l'enlèvement des vidanges à domicile.On décide | de commencer ce service le lerj mal prochain pour se continuer durant vingt semaines.On demandera des soumissions pour ce travail.Le conseil décide d\u2019accepter l'offre faite par le comité du centenaire, de lui fournir une harloge de $500.gratuitement à la condition que celle-ci voie à la faire installer dans la tour de la bâtisse de l\u2019édifice de l\u2019hôtel de ville, ou ail- leurs al conclue déral qui accepterait d\u2019en faire faire l'installation à l\u2019extérieur du bureau de poste.L\u2019échevln Gérin est nommé afin de s\u2019occuper as communiquer avec le gouvernement à ce sujet.L\u2019horloge que l\u2019on une entente ne peut être se propose d\u2019acheter avec la baiar -avec le gouvernement fé- ce de fonds que possède le comité du centenaire de Coaticook meiu re 5 pieds de hauteur et' ptse en viron 150 livres.Il est 10.30 hr es lorsque i assemblée est ajournée au premier lundi de mars.Le gouvernement américain continue la réduction de ses droits.Whist Militaire avec orchestre Ce soir \u2014 Oisz Gagnon Salle des Chevaliers de Colomb Le Conseil Légiblatif adopte le bill prolongeant la prescription d\u2019une année.QUEBEC.28.\u2014 Hier, au Conseil Législatif, ITion.Georges Simard a soumis une motion réclamant la production de toute la correspon-, dance échangée entre le gouvernement de Quebec et les municipals i de l'ile de Montréal, relativement ! aux changements projetés dans le mode d'administration de Montréal.Le Conseil Législatif a adopté plusieurs bills en première, seconde et troisième lecture, et notamment, en troisième lecture, le bill >rolon-géant d'une année la période durant laquelle les personnes actuehe-ment arriérée?dans leur» paiement peuvent payer leurs taxes munlclpa-, lç* et scolaires.L'hon.J.H.Kelly fit un plaidoyer en faveur des pécheurs, dénonçant 1 attitude d Ottawa qui refuse de coopérer avec Québec.de (Presse Associée).WASHINGTON.28.\u2014 Un traité réciprocité avec la Belgique, le LN FONDS ÜL $10,000,000 FOLK LES PECHEURS OTTAWA.28 \u2014 William Duff, député libéral d'Antlgonish.demandera au gouvernement d'éta-blir un fonds de prête de $10 000 -000 pour les personnes intéressées dans l\u2019industrie de la pêche.UN SURPLUS EN COLOMBIE BRITANNIQUE premier du genre avec une nation industrielle européenne, a été ajouté.aujourd'hui, aux tentatives du gouvernement américain pour ra nimer son commerce International Diminuant les taxifs sur plus d«\t- cent articles, le traité donne aux VANCOUVER, 28.\u2014 Le gouver-Etate-Unis des concessions surtout «cment de la Colombie Britannique sur les parties d'automobiles.Les boucle «>n budget avec un surplus concessions américaines à la Belgl- ! c^e $424.000 pour la présente an-que concernent tirs produits manu- née.au lieu d un déficit qu'on estl- ; facturé*.\t1 malt à $2.100,000.Le Radiateur Lion i Patenté en 1934) Le seul radiateur fabriqué à Sherbrooke; ne souffre aucun dommage par la gelée.Nous sommes prêts à parier que le radiateur LION est plus refroidissant qué tout radiateur \u201cHoney Cone\u201d.Aussi, soudure à l\u2019électricité et au gaz; radiateurs réparés, recorés et débouchés Fabriqué par O.DEZIEL TéL 925.4 B.rue Kin*-Eal.MAGASIN LABBE Coin Drummond et Belvedere\tlé!.909 SI voua roule» économiarr, donner-noua votre rommande.Belles patates blanches No.1, sac 80 Ibs.53c Tomates et fèves, 6 grosses boites.45c Café, frais moula.!b.24c Sucre bUnr, 10 !b».54c Mattes fraîches, 3 1b».21c Pommes évaporées.2 Iba.25c Moutarde, gros pot .15c Savon haché, 3 Ibs.23c Papier de toilette, 10 roui.\t29c Farine Brodies.7 lbs.23c Biscuits mélangés, 3 ibs.\t25c Confitures framboises, pot de 35 on.28c MARMELADE \u201cORANGE \u201d, GROS POT 27c \u2014\u2018Beurre, an prix du marché\u2014\tOlives farcies, pot 10\u20184 on.25c Plusieurs autres articles de qualité aux plus bas prix.BIERE ET PORTER \u2014 LIVRAISON RAPIDE.Magasin Bergeron 110, rue Galf Téléphoné 2055 PRIX PIM R \\ LNDRFMI Et SAMEDI BIERE ET PORTER Au comptoir seulement.La douzaine .$i.;n M §ÊtÊÊÊÊtSÊ\t^ Beurre U Ib .7»c Poulet.5 et 6 Ibs.ta lb 2V Steak de boeuf 2 Ibs _______ 2V Boeuf haché, la 1b.\u2022\u2022\u2022\u2022 Rôt» de boeuf, surlonge .Saucisse au lard.2 Ibs .Boeuf à soupe, la Ib.Haut de côte, la 1b .Rôti de boeuf, la Ib- Rôti de lard, épaule, la 1b Patate», la porhe 80 Ibs.m r- 253 V 10c 14r Mr A VENDRE.\u2014 six \u201csleigh ', dont deux ueu'fs.aussi carriole ueu\\e pour poney \u2014 à bon marché.BOUFFARD & LANGLOIS 111 Marquette Tel.293-126-127 Graisse Domestic, chaudière 20 Ibs.$2.19 Farine à pain Nelson, la meilleure, sac 9S Ibs.$2.39 Farine à pâtisserie, sac 24 Ibs.73c Farine à pâtisserie, sac 7 Ibs.27c Oeufs frais, gros, classe A., douz.32c Patates No.1 classées, poche 80 Ibs.53c Corn flake* Sugar Crisp.1\tP^\u2019UI Catsup, gr.bout .2 pour.tSc Biscuit» melanges.3\tII* 2k'- Biaruif» ril!a*r 3 lbs\t2.V Tomate» de choix, caisse de 2\tdout.157 ou 6 btea pour .4JW Bleuets en boite, eb.\t.\t11c Macaron), vermicelle\t3 Iba.2V C.raüie de Un, 3 Ibs\t25c Gelée de pommes et fraisée chaudière 4 Iba.4V Mlumetlrs Buffalo.S pou».23c Beurre de piMarhev 2 Ibs 23c Sirop de blé-d'tnde, chaudière 2 Ibs\t18c rhmndtere » Ite.\t42c S*'.on Climax.If» barres 23c Salade en pommes.3 pour 25c Beau céleri de l allfornic 25e Se| en boite.3 pour .\t25c Viandes de première qualité au plus bas prix.Saucisse au lard, la |h IV Saucisse au boeuf.2 Iba .2V BIERE ft PORT FR Marché Julien Tel.2004 Enregistre 70, chemin Drummond Flétan tranché, 2\tIba.85c FUet frais.2 Ibs.29c Filet fumé.2 Iba.29r Saumon rouge, 2 Ibs.35c Beurre de crémerie, pasteurisé, la 1b.26c Bacon de Swift, tranché, Ib.29c Poules fraîches.1b\u2014.19r Epaule boucanée, de Swift, la Ib.16c Jambon roulé.Ib.21c 3 EAU ME LAIT F case de xeau.Ib.15c, l ôtetetlea.2 tba.\t29c Steak.2 Iba.ISc Fressure, la Ib.l*r C oeur, chacun .5c Longe de pire frais .18c.RMI de boeuf, genre\t1 Cp Boston, la Ib.\tI 91# Epaule de porc frais .14c Tête, ü Ib.8c BOEIF ME LOLEST GARANTI bleak de ronde.2 Ibs.23c Steak de surlonge, 2 Iba.29c Rôti de croupe.Ib.10c Petit oa d épaule, Ib.9c Poitrine grasse, la Ib.êr.Rôti de filet.|b.15c Haut-côté, Ib.8c Boudin au lard.3 Iba.25c Bonne saucisse.3 ibs.29c Meak haché.S Ib».C9c Fressure de boeuf, tranché.U Ib.8c Graissé composée, tb .10c Jambon de fevse.marque Swift Empire, complet» nu 1 moitiés, la Ib\tI I W FORTIN et FRERE Tél 489\t\t116 Marquette\t 3 eau de lait, fesse.1b\t\tIV\tI Thé Spécial Pekoe.Ib\t\t4V Veau de UH.devant\t\t10c\tThé Orange Pekoe, a la Ib.\t50c labar canadien, petit rouge\t\tThé King Cole ou Red Ko-\t ou petit havane.\t\tIV\t*e.la 1b\t50c Patates locales.80 Ibs.\t\t53c\t< afé fraJs moulu Ib.26c et\t30e le quart de minot \t\tIle\tBacon tranché.Ib\t\t2V Grasise Bijou.20 tb»\t\t2.10\tRôti de boeuf, longe, roule.\t U 1b\ttic\tIb\tIV 1 arine Five Roæs sac coton 2A0\t\tBoulogne Ib.\t\tIV Farine Clover, coton\t2.35\tRôti de lard Ib\t14c et\tIV Médora\t2.20\thaucisse au lard 1b.\t\t\tIV t.ru\t1.50\tbaurisae en sac.2 |bs\t\tiv Tarine de sarrasin.Graham.\t\tI.paulr de jambon.Ib.\t\tIV 5 Iba\t10c\tJell-O.3 pqts\t\t!3c Farine à pâtisserie, 7 Ibs.\t20c\tTête fromagée.Ib.\t\tV ou U livre\t\t3c\tPamplemousses, sans pépins\t Gros sel.la Ib.\t\t2r\tchacun \t\tV Papier toilette, 9 roui- .\t25c\tOranges sucrees.dt.2V et\t40c tnanav boite\t\t10c\tPomme?, 5 cuire.G min.\t45c Mattes 3 Ib»\t22c\tPommes McIntosh.f4 min.\t6V Raisins sans pépins.Ib\t\tUc\tCarottes et betteraxea.3 Ibs.\t7c Tomates No.1.3 Me* .\t2V\tt houx\t\t V et\t8c 1 romage canadien.Ib- .\t17c\t\t £ucre en poudre.2 Ibs\t\tIV\tBananes.2 Iba\t\tIV Beurre d arachides.2 Ibv.\t2V\tHuître*, demiard \t\t20c Thé de boeuf.16 ou \t\t75c\tHaddock.2 Ibs\t\tIV 6 once»\t3V\tMorue fraîche.Ib\t\tIV Oignons, la Ib.\t\t\t4c\tFilet* frais.Ib\tISc RU 8 Ibs\t\t22c\tSaumon rose.2 Mrs.\t\t25c Pois à soupe- 3 Ibs \t\t22c\tMumoti rouge.Ib.\t\tIV i truie douce, pinte\t28c\tFlétan frais.2 Ibs.\t.\t35c Mélasse U meilleure gel!\t67c\tHareng frais ou salé, mo-\t 1a pinte\t17c\true salé» 2 Iba\tIV Bot» franc soc.12 pouces, la corde,.2A0 Bols mou.12 pourra, i« corde .2.25 loyer de 2 chambres, chauffe et meublé si déliré, a lou^r a 118.rue Marquette. TO LA TRTPrV* Brooke, .TETTDT.28 YY.mTEn 1935 Le peuple doit choisir entre Toisiveté rémunérée et le labeur rétribué ^ DECES DE M.LOUIS GAGNE A SAINT-GERARD (BpéciAî à la \u201cTribune\u201d) BT-GERARD, \u2014 Les luné-raUlea de M.Louis Oagr.f décédé après trois Jours de maladie, ont eu lieu en notre église au milieu d'une affluence de parents et Tamis.M.R.ALLARD, DE ST-ET1ENNE, SE BLESSE AVEC UNE HACHE (Spécial à la \u201cTribune\u201d).ST-ETIENrXE DE BOLTON, \u2014 M Rodolphe Allard en coupant du bois avec son frère Val-more chex M- Réginald Désautel* s\u2019est blessé avec sa hache.Dans une causerie à Trois Rivières, l\u2019échevin Trépa mer, de Montréal, signale les abus du système des secours directs et réclame carrément la conscription du travail.\u2014 Le chômage est une anomalie inexcusable dans un pays riche comme le Canada.LE RETOUR A LA T EÏÜŒ S'IMPOSE .Lion d\u2019enfants nés de parenta plus ou moins bien nourris et vivant dans une constante et stupéfiante inquiétude.L\u2019avcnjr de notre jeunesse Le retour vers la terre s\u2019impose, conclut M.Trépanler.Un mouvement national où Ton verra le pou- voir central tomber une fois d'ac* | cord avec nos autorités provinciales pour Texecuuon d'un programme hâtant le départ de Montréal de 25.000 anciens travailleurs du sol qui iront faire tomber les volets de milliers de maisons de ferme aujourd\u2019hui déseites.Lucien Romier.un économiste français qui nous a visités Tan dernier, donne comme causes de la dépression un peu partout, la concentration des ruraux dans les centres urbains et le progrès exagéré de la machinerie C eet le cas pour la province de Québec.Mais U est un autre problème Inquiétant pour nous dans le moment C est le sort des 60.000 Jeunes gens, dont quinze mille à Mont-léal, tous en mesure de travailler, d\u2019offrir leur apport d\u2019effort et de labeur, et que la situation économique actuelle vouent à Tinertie.Grande Vente d\u2019Avant Déménagement D\u2019ici quelques semaine», nous aurons déménagé tout notre stock au numéro 8.rue King-Est, Juste en face de la me Windsor.Plustét que de déménager un stock aussi considérable que le nôtre, et payer des sommes énormes pour le transporter, nous préférons en faire bénéficier notre clientèle.C\u2019est pourquoi nous vous offrons des aubaines sensationnelles que vous n'aves Jamais vues Jusqu'ici.Flanelle pure laine, couleur bleu-marine Régulier 50c la verge, pour 19c Sole Japonaise; beau choix de teintes.Reg.25c la verge, pour 5c Er9c Indienne.Imprimée, dans les plus nouveaux patrons.Reg.15c la verge, pour 10c Bai golf pure laine pour garçons.Règ.49c, pour, la paire 25c Sous-vêtements pour dames, hommes et enfants.Pour écoulement rapide, nous les offrons AU PRIX COUTANT SOIE Coupons de soie, toutes les variétés ; chaque morceau mesure de M à 1 verge.Cette soie, en pièce, se vend 98c la verge.Spécial, pour é-coulement rapide, le morceau.5c et 10c Etoffe pure laine, pour manteaux ou robes.Valeur régulière jusqu'à $2.00 la verge, pour 69c A98c Soie \u201cGraysheen\u201d en rayon mercerisé, et soie unie ou Imprimée.Rég.59c la verge, pour 15cET 19c Toile à rouleaux, de bonne épaisseur.Rég.10c la verge, pour 6c Bas pure laine pour enfants; toutes les grandeur*.Rég.49c, pour 15c \" 25c Un seul magasin, à Sherbrooke-Est Nicholas Zakaib 24, rue king-üuest Sherbrooke (Spécial à 1s \u201cTribune\u201d) TROIS-RIVIERES, 28.\u2014 \u201cL\u2019oi-slveté rémunérée v» le labeur rétribué\u201d tel est le sujet pittoresque qui a été traité, hier soir, devant l\u2019Association du Jeune Commerce des Trois-Rivléres par Téchevm Léon Trépanler.de Montréal.Après avoir décrit 1 Immensité de notre pays et les occasions de travail que le gouvernement fédéral pourrait fournir à tous ses habitants.le conférencier a fustigé le système des secours directs et ridiculisé le projet d'assurance-chômage proposé par M.Bennett.Travaux publics Parlant de travaux publics, Trépanler dit: M Les travaux coûtent trop cher selon une certaine école de politiciens, sous l\u2019inspiration de quelques-uns des sept Individus qui accaparent la finance du Canada.Ces gens ont raison si Ton tient pour acquis que le capital humain est matière secondaire dans un pays qui a besoin, comme chez nous, de toutes les ressources cérébrales et physiques de ses habitants.\u2019 Aux yeux de ces maîtres de la finance, ouvrir des routes, faciliter les accès de communication de toutes sortes, favoriser le retour à la terre, par un programme de développement considérable; dans les villes, abattre les taudis et arra-, cher ainsi des milliers de Jeunes 1 ries à la tuberculose ou au rachitisme, arracher aux centres urbains les centaines de mille personnes qui s y sont concentrées et les disperser sur la terre, tout cela est MOINS ECONOMIQUE pour le pays que de créer et d'entretenir une armée per-, manente de près dim million d'entretenus de l'Etat, de les laisser i s'enliser dans une dépravante oi- j siveté et de favoriser le développement, chez eux, de la criminalité, j de la révolte et de la répugnance 1 de tout effort et de toute initiati- ( ve personnelle.Les mêmes financiers et industriels qui favorisent alnai le para-sltlsme parce qu'ils ont le privilège de remplacer des milliers d'ouvriers par de la machinerie, ce qui est bleu plus économique et plus pro- fitable pour eux, les chômeurs qu'ils multiplient devenant une charge pour vous et mol, ces mêmes individus, dis-je, trouvaient logique et pratique que le Canada, un jour, s'engageât dans un conflit qui devait imposer au Trésor fédéral une dépense de $1,460.000,000, décimer une partie de notre population de jeunes et vigoureux Jeunes gens, et dont le résultat pour nous fut de i créer quelques douzaines de nou-I veaux riches.Rien que les pensions de guerre nous ont coûté, de 1933 à 1930.$234,-000,000 et le service annuel des Intérêts sur la dette nationale, principalement du fait de la guerre, dépasse aujourd'hui $150,000.000.Travaux au lieu de l'aumône M.Trépanler cite quelques opinions, en Angleterre d'abord, heu d onglne de la dole, pour démontrer que la mise à execution de grandes entreprises publiques, dans le but de remédier au chômage, n'obérera:t pas plus le trésor de l'Etat que Tassurance-chômage.'\t* \u201cEn Grande-Bretagne seulement dit M.J.Maynard Keynes, le gaspillage occasionné par le chômage, entre 1921 et 1929, s'est élevé à environ dix billions de dollars, plus que la somme totale reclamée de l'Allemagne par les Alliés\u201d.Au mois de juin dernier, dit M Trepamer, le gouvernement fédéral a annoncé la mise à exécution d\u2019une série d'entreprises publiques au montant de $40,000,000.Nous devons nous eu réjouir.Constatons pourtant que ce montant est d\u2019un million de moins que la somme totale depeméc par les neuf provinces de la Confédération, dans la seule année financière de 1933-1934, en allocations de secours aux chômeurs.Ce qui cause la dépression, c\u2019est le manque de circulation de l ar-gent.\u2022 t Pharr\tAider-moi à vous aider! nacie Chagm\tm Enrs* TELEPHONE\tA.Charpentier, B.Ph., Prop.\tTELEPHONE 1882\t19, rue Wellington Nord\t1882 Vick» VapoRub.39c Pepaodent.25c, 49c, 89c Castoria .29c Pilule* Rouges.40c Calcium A, en 100.1.98 Je donne à mes clients le service le plus courtois.Les prix les plus bas Spécial Remède à cors ( hagnon\t.25c Sirop H arm ah pour le rhume 35c\t Kola Astlcr\t\t Neurinaae \t\t Gardenal \t\t Saraka \t\t\t\t Plantagyl, val.$1.00.\t.49c Thiallon\t.1.49 \t Gin Pills, 3 boîtes $1.00\t PaAsiflonne \t\t\t Lait Phillips\t\t Hémoglobine Deschiens.\t.1.49 Rhinex \t\t Lvdia Pinkham\t\t Verarolate 100\t\t.89c Canrtd et Büe Sait, 100.\t A.B.S.\ten\t100; 2 pour \t\t Jeudi Vendredi samedi Avec chaque achat de $1.00 de produits Nyal et d\u2019une boîte de nourriture à poissons de 15 sous.Un Bocal Complet de Poissons Dorés vous est offert GRATIS Valeurs: Bocal.25c 2 poissons.30c Pierre et herbage .15c Produits Nyal .$1.00 Nourriture.15c Le tout pour .$1.15 de marchandises que vous achetez.Quantité limitée Emprwvr-vous de cholsir ?otre bocaL Ozonol.tube.29c Knos fruit, gr.69c Arex C om p.69c Llsterine.\t25c, 49, 89c Lavorls.23c, 49c, 89c Fruitatives \u2014\tGratis, une boîte de 25\tavec cha- que boite de .\t.39c Poudre du Dr Lyon\t Nomma 25\t\t Blue-Jay Corn .\t Soda-mint, 3 onces.\t PATES A DENTS\t Ipana .\t Forbans.,.\t.29c, 39c (olgate .\t Dr.W est.\t\t 19c Kolvnos.\t.29c, 39c Poudres Scdleitz, 2 boi-\t tes pour\t\t Femol \t\t Abbey Salt\t\t29c, 49c, 69c Robot \t\t\t\t .Agent exclusif des produits de\t Claudette DeSèves.\t Agarol, grande bout.98c\t Toutes vos prescriptions peuvent être remplies, k mon laboratoire, des plus complets.Elles sont remplies par un pharmacien licencié, bachelier en pharmacie et boursier en \u2018\u2018Pharmacie Magistrale\" (art de remplir les ordonnances), boursier de l\u2019Université de Montréal, 1930.Nous irons chercher vos ordonnances et vous les retournerons aussitôt remplies, sans frais additionnels.Appelez Téléphone 1883.A.CHARPENTIER, Conscription du travail Selon M- Trepanier, seule la cons-! cnption cm travail pourrait forcer les parasites à compenser, par du travail, les frais énormes que le contribuable s\u2019impose pour les nourrir et les abriter.Avant l'institution de la \u201cdole i ces gcns-la rivaient tout aussi bien i qu aujourd'hui, mais U chance les | a favorises plus quelle n\u2019a favon-! se Thonnete artisan ou le petit proprietaire.Ces individus sont les plus exigeants; ce sont ceux qui crient le plus fort contre l'Etat, qui forment , les rassemblements, qui incitent a ; la révolte et qui sement le mécon-i lentement.Les chiffres et les faits suivants vont vous édifier: | Depuis octobre 1930 à décembre 1934, Montréal a payé, à même ses propres deniers, en allocations ue secours aux chômeurs de Montréal | ou en panne a Montréal, la somme de $11,562,525.Comme cette somme ne représente que le tiers du | total débourse, cela veut dire qu i! i en a coûté, durant cette penede de temps, plus de $34,000.000 POUR PAVER DES GENS A NE RIEN FAIRE.Au point de vue financier, on peut dire que ça été un gaspillage d argent, mais il ne faut pas ou-olier qu au point de vue mor.il, le ! mal a été plus grand encore.La criminalité, par suite de Foi-siveté forcée, a augmente d'une façon inquiétante; l'incertitude du lendemain et le découragement ont aménié les forces de milliers de braves artisans, et je vous laisse apprécier vous-mêmes la valeur physique et morale de la généra- Malade Des Douleurs De La NÉVRITE Us Capsules Temple toc U SouUfe/esl \u201cA maintes reprises,\u201cécrit Mme George Jones, \\ Îô9 Avenue de TKglise, Verdun, P.Q., \u201cpendant plusieurs années, j\u2019ai souffert d\u2019une douleur lancinante et persistante aux épaules.Cette névrite était parfois si torturante que j\u2019en étais presque malade.Récemment j entendis parler des Capsules Antirhumatismales Templeton.Dés la première dose, j\u2019obtins du soulagement.Chaque fois que j\u2019st fait usage des Capsules Anti-rhumatismalea Templeton depuis, j\u2019ai obtenu de bons résultats.\u201d Douleur et Raideur dispartissent quand vous faites usage des Capsules Templeton.Point de drogues nocives.Les Capsules Templeton procurent un soulagement rapide et sûr en pénétrant dans le cours au sang et es aidant à chasser les poisons qui \u2022 y sont logés.Excellentes contre Sciatique (douleur aigué dans la hanche), Né- Bachelier et Licencié en pharmacie.Boursier, Université de Montréal 1930.vralgie (v compris le Tic Douloureux).Névrite Torturante, Lumbago (Mal de Dos), Maux de Tête.50* et $1 chez vot re f ourn isseur.\u2014Tem piétons L unite d, 56 Colborne St., Toronto 2.FalfMrMMwd'lautlJsssouffraacaa Prtaaa TEMPLETON «i vDcorr eus miluors quote ajocék Chez SAINT-JEAN Venez Voir Les Plus Nouveaux Tissus à Robes du Printemps Presque tous les jours, il nous arrive des meilleures manufactures du Canada et des pays étrangers de nouveaux tissus à robes, à manteaux et à doublures.Chaque patron comporte un chic cachet printanier.Voici trois des plus nouvelles tissures: CARREAUTE DE LAINE POUR JUPE CREPE RUGUEUX Un magnifique nouveau crêpe rugueux du type matelassé, de 38 pouces de large, particulièrement approprié aux robes d\u2019après-midi et robes de réceptions.Couleurs; Fuchia, coquetel, teinte rose, marine et noir.La Jupe carreautée sera très en vogue ce printemps.Vous aimerez sans doute ces nouveaux patrons de 54 pouces, bleu et blanc, noir ek blanc, chartreuse et brun, fauve et brun.S|.SO la verge $2-5° la verge TWEEDS DE FANTAISIE Nouveaux tweeds de fantaisie pour costumes swagger et costumes façon tailleur.Couleurs: bleu-crayon, rouge à lèvres, fauvres, noir et blanc.54 pouces de large Rez-de-Chaussée, à droite la verge Pour la Fin de Semaine, Vente Spéciale de ROBES DE NUIT ET PYJAMAS Nous attirons tout spécialement votre attention sur ce spécial de fin de semaine: Des robes de nuit et pyjamas en rayon Harvey-Woods.Les pyjamas sont des modèles à 1 ou 2 pièces, dans une variété de couleurs harmonisées.m Les robes de nuit ont des garnitures de couleurs contrastantes, et en jolie dentelle.Les couleurs comprennent: Rose-thé, vert-pomme, mauve, melon, marine, poudre, rouge et noir.Tailles: petite, moyenne et grande.Le prix régulier de ces robes de nuit et pyjamas est de $2.95.Spécial pour VENDREDI ET SAMEDI SEULEMENT Rez-de-chaussée, à gauche.SPECIAUX DE FIN DE SEMAINE JUPES ET BLOUSES Jupes de laine, pour les sports ou pour usage général, garnies de boutons.Tailles 14 à 20.Couleurs: Bleu, vert et noir, de même que jupes en tweed bleu, brun et gris.$2*95 chacune Un autre groupe de jupes, en laine plus épaisse, tissure à diagonales.Particulièrement appropriées pour le golf.Couleurs: Bleu, brun, et noir.Tailles 14 à 20.$X.9S chacune Nouvelles blouses de crêpe, dans une grande variété de magnifiques modèles, avec encolures en pointe ou montante.Couleurs: Blanc, coquille d\u2019oeuf, brun et marine.Toutes les tailles.?SJ.95 chacune Nouvelles ROBES de Soie Imprimée Les robes du printemps, et surtout ces robes en sole Imprimée, possèdent beaucoup de caractéristiques nouvelle qui vous charmeront.Par exemple, les manches sont plus amples sous le bras.La coupe des manches offre plusieurs nouveautés.Les encolures sont différentes, et les patrons sont variés, comprenant les dessins fleuris et géométriques, les zigzags et patrons futuristes.Manches K et longues.Tailles 13 à 42.y compris les demi-points.Autres modèles à $Î.9S « $4*95 S i T Au Troisième Au Troisième C.O.SAINT-JEAN, LIMITEE \"Economie par la Qualité\u201d\tE.E.Goodenough, Président 21, rue Wellington Nord SHERBROOKE Téléphones 1236-1237 Notre vente se continue jusqu'à samedi, 2 mars.\u2014 Encore 2 jours d'aubaines sensationnelles.\u2014Chesterüelds \u201cKroehler\u201d, Ameublements de salle à manger, de chambre à coucher et de cuisine.Poêles Beach, Radios Marconi h Coin Peel et Marquette Mes prix sont plus bas parce que mes frais d\u2019administration sont minimes.Sherbrooke, Que.( / "]