La tribune, 6 février 1918, mercredi 6 février 1918

[" HUITIEME ANNEE No.297 SHERBROOKE MERCREDI.G FEVRIER 19m DEUX SOUS LE NUMEH Circulation 10,000 LA TRÜUNE Seul Quotidien Français des Cantons de l\u2019Est Température Beaucoup plu» doux jeudi La ville de Sherbrooke sans gaz T rente blessés dans L\u2019OUTILLAGE COMPLET DLS ATELIERS DE \u201cLA TRIBUNE\u2019\u2019 PARALYSE DURANT TOUTE LA JOURNEE DE MARDI DISETTE D'HUILE ET ACCIDENTS AUX POMPES Désarroi chez les ménagères, le» industriels, dans les restaurants et les hôtels SITUATION ENCORE PLUS GRAVE EN PREVISION SI L\u2019HUILE N\u2019ARRIVE PAS.\u2014 U PROVISION ACTUELLE NE PEUT DURER QUE 10 JOURS Pour la première fois, depuiss huit années qu\u2019elle existe, MLA TRIBUNE\u201d a été forcée de manquer un jour de publication, son outillage étant complètement paralysé par le manque de gaz Notre confrère anglais, plus chanceux en ce que le pot à métal de sa clicherie est chauffé au charbon et non au gaz comme le nôtre, a réussi è mettre sur la rue, vers la fin de la journée, une édition de six pages C'est un véritable tour de force dont nous prenons plaisir è le féliciter Mais les journaux locaux n'ont pas été les seuls victimes de cette famine de gaz qui s\u2019est prolongée en notre ville durant près de trente heures Plusieurs industries importantes, la plupart des restaurants.les hôtels et un très grand nombre de maisons privées se sont trouvés tout à coup dans la plus fâcheuse situation h la suite de l'accident »wivé à l'usine A gaz C*est vers huit heures, lundi soir, que le service a été soudainement arrêté La cause de cette interruption était un accident survenu à la dernière des trois pompes à l'huile dont on se sert à l\u2019usine Les deux premières de ces pompes ont déjà été mises hors de service par des accidents semblables, il y a quelques mois Le fait que l'huile dont on se sert actuellement pour la production du gaz est de qualité inférieure, malpropre et rendue d'uns densité excessive per les derniers froids, explique, parait-il, la plupart de ces accidents 11 faut ajouter aussi, si nous devons prendre le témoignage emphatique d\u2019un employé de l\u2019Hôtel de Ville, que les pompes à l'huile ci-haut mentionnées ne sont pas du tout assez fortes pour le travail que l\u2019on demande d\u2019elles Les employés du département ont travaillé avec beaucoup d'énergie, jour et nuit, pour réparer les brisures et remettre l\u2019outillage en marche au plus tôt Ils en sont arrtivés à quelques résultats qu'après avoir obtenu de la Cie Ingersoll Rand une pompe à l'huile pouvant faire le travail tant bien que mal en attendant que des réparations nécessaires soient faites aux autres pompes Ce matin la pression du gsz est passablement benne Le fait que la température s'est sensiblement adoucie depuis hier soir a contribué à faciliter la mise en marche de l'usine pour aujourd\u2019hui Ce n'est ni une consolation ni un remède, mais il faut bien dire que Iss froids tout à fait excessifs que nous avons cet hiver y sont pour beaucoup dans les causes qui affectent la production du gaz La situation, d'ailleurs, n'est pas tirée seulement à Sherbrooke, s\u2019il faut en croire les rapports que nous donnent les journaux d\u2019un peu partout.La rareté de l'huile et du charbon est un mal dont on se plaint dans tous les districts PROVISION D\u2019HUILE Pour ce qui est de Sherbrooke, la situation se complique du fait très sérieux que notre usine à gaz n'est approvisionnés d'huile que pour une dizaine de jours encore, st è moins que les autorités municipales ne réussissent d\u2019ici quelques jours è en obtenir de la Standard Oil, nous aurons è passer par une disette dont l'expérience d\u2019hier ne donne qu\u2019une bien petite idée Espérons que rien ne sera négligé à l'hôtel de ville pour épargner à notre population le trouble, la souffrance et les pertes sérieuses qu'amèneraient une disette de gaz de quelques mois Des mesures énergiques devront être prises immédiatement.Crise alimentaire en Angleterre ELLE EST A CRAINDRE DANS LES DEUX PROCHAINS MOIS \u201cLA TRIBUNE\u201d S OUTILLE A L\u2019ELECTRICiTE * L\u2019accident dont nous avons été victimes hier par le manque île naz, ainsi mie nous le disons dans une autre colonne, peut se produire de nouveau à courte échéance >i le froid continue et si la provision d'huile ne se renouvelle pas bientôt.Pour faire face à ces regrettables éventualités, l\u2019administration de \u201cLa Tribune\" a pris immédiatement des mesures pour outiller à l\u2019électricité ses machines à composition, et à la gazoline et au charbon sa clicherie.Le sera un travail considérable et des dépenses sérieuses.Nous comptons t|ue nos amis tiendront compte des circonstances dans lesquelles nous nous trouvons et auront un peu de patience si pour quelques jours nous étions forcés de ne leur servir qu'un journal fort incomplet.Ce ne sera que pour un temps limité et nous saurons reprendre le temps perdu lorsque tout sera en ordre.un déraillement près de Sherbrooke RflTEM : m v\tm ^ m m w mmmm m w LE CONVOI \u201cHALIFAX\" DU PACIFIQUE CANADIEN A QUITTE SUBITEMENT LA VOIE, A SHANKS.PRES OU PETIT LAC MAGOG.\u2014 CINQ PERSONNES ONT ETE GRAVEMENT BLESSEES UNE BOUE BRISEE A CAUSE L'ACCIDENT Le cardinal Gibbons contre la prohibition (Service de la Presse Associée) Baltimore, 6.\u2014 Le cardinal Gibbons s\u2019est aA*laré, hier soir, oppoeé au mouvement en faveur de la prohibition nationale.11 veut que l\u2019état continue à contrôler la vente et la fabricationdes liqueurs enivrantes.11 affirma aussi que l\u2019adoption d.3 la prohibition nationale porterait atteinte à La liberté individuelle et serait suivie par une tentative \u2018\u2019d'imposer d\u2019autres lois nuisibles\u201d à la nation.Un trè* grave déraillement «'eat produit hier après-midi, vers les deux heures, a Shanks petite station située à un mille au nord du moulin Bissellv entre Maçog et le Petit Lac du même nom Une trentaine de blessés et des dégâts matériels considérables forment le bilan de ce regrettable accidenta l a nouvelle a causé uné sensation à Sherbrooke et dans les environs, .4\t,\toù l\u2019on attendait qui un parent qui un ami, à l'égard duquel on entretenait gerants sans mettre en danger ,\t\u2022 .\t,\t.\t.\t.\t._\t_\t*e# craintes les plus vives Heureusement, il n y a que trois personnes dont l\u2019état soit sérieux et encore, les médecins ont bon espoir de les remettre sur pied dans quelques jours; un seul souffre d\u2019une grave fracture qui l\u2019obli-gera à garder le lit pendant quelques semaines, mais le caractère de ses blessures ne permet aucune crainte quant aux suites qu\u2019elles pourraient avoir Quatre blesses ont été transportés à nos hôpitaux et une foule d'autres ne souffrant que de légères contusions, ont été transportés à l\u2019hôtel Magog ou ont pu continuer leur voyage et se rendre chex eux Elle ne peut rompre sa neutralité commerciale avec un des beili- sa neutralité générale.REPONSE AUX E.-U.(Service de l'agence Reuter) Chr.àtiaiua, 6.\u2014 La réponse «le ia Norvège aux propositions da Bureau du Commerce de guerre américain pour ce qui concerne le ravit-aarte-mient de la Norvège par W Etats-U-.iS, fait re>«ortir la ferme réaoiutiorc du peuple et du grouveimement norvé-i gien de rester neutre.\u2018\u2018Dans sa jxditique commerciale, la * Norvège ne peut rompre atnoc un des belligéraaits,\u201d dit la réponse, \u2019\u2019sans j mettre en danger sa neutralité géné- Le gouvernement norvégien est con-A suivre en dernière Page UNE ROUE DEFECTUEUSE A CAUSE L\u2019ACCIDENT L\u2019accident a eu lieu à deux heures et quelques minutes et le convoi en question était celui qu\u2019on appelle \u201cHalifax\u201d il était dû è Sherbrooke è 5 10 heures, hier matin, et.à 8 35 heures, à Montréal Par suite du manque de charbon, etc, un retard de sept heures était annoncé, pendant l\u2019avant-midi, sur le tableau de la gare, et le train n\u2019arriva donc en ville que vers une heure de l\u2019après-midi D\u2019après les témoins de l\u2019accident, sept wagons formaient le convoi en A suivre en dernière Page.Fermeture des industries canadiennes (Service de l\u2019â^enc-e Router) Londres, 6.\u2014Lord Rhondda contrô-îevr dee vivres, a rem-ontré hier soir f>}os de ceint membres de la chambre «te* œmmDTies et leur a donné des \u2022'\u2022\u201cnse'gn«monts confidentiels sur la «utuation alimentaire et sur les appro-RTOfonnemonts existant actuellement nu pays.H a aussi discute avec eux 1.question! d étenuro Je système de rationnement obligatoire à tout le pays.Un rapport off ici.! annonce que le contrôleur des vivres a exprimé l'opinion que la situation alimentaire traverse! ait une phase des plus critiques durant les deux prochains mois et a karandé aux membres de la chambre de lui accorder tout l'aide possible.UNE CONFERENCE INTERPROVINCIALE A OTTAWA LE 13 FEV.(Presse Canadienne) Ottawa, U.\u2014 Le premier ministre, sir Robert Borden, vient de convoquer les premiers ministres de toutes les provinces du Dominion à une conférence qui aura lieu à Ottawa, mercredi, le 13 février.Il sera question à cette conférence, dit-on, de l\u2019ordre-en-conseil concernant l'émi sion d'obligations et de debentures, et de la protestation de la province de Québec, et après elle, des autres provinces.On profitera aussi de cette conférence interprovinciale pour discuter d\u2019autres problèmes importants.Toutes les; manufactures, sauf celles préposées à la fabrication fies vivres, devront fermer les 9, 10 et 11 de février.Tous les bureaux professionnels et d'affaires sont aussi compris dans cet arrêté LES LIEUX D\u2019AMUSEMENTS ET LES THEATRES FERMERONT TOUS LES LUNDIS.DU 18 FEVRIER AU 25 MARS LES UMIONS RUSSO' ALLEHES SONT ROMPUES -v.Lcndre?, #.\u2014 Les négociations à B rest-Lit» vsk ont été rompues, vient d'apprendre le correspondant de l'agence Exchange A IVtrogra s\u2019est gelé les \"ss - dimanche, \"divins croient a nécessaire, lui sont acqui M.Weldon T.Hawkes, Curry ville, N.13-, éerit: \u201cLe printemps der-mi :\tnier un nia ivais rtiumÉpBie fit souf- frir martyre.Je n*.'étais mouillé et ! Je rhume avait commencé par le fripon.Je fus malade qaiatre semaines et je pouvais à peine me traîner.Tout b monde me disait que j\u2019a- ¦ s: de pa sa-, quelques DISK U.I I Cachet* du Dr Fred Demers GULKTSON FTN CINQ MINUTES DK MAUX DE TET R NVn Rccrptez anrun a moin** que le nom * Dr Fred Demcm** no «ait ffrnré mir chaque cachet, l e »oiH les aeula vraiment boni, ifficacca et mu/-touaifa.Dépôt : 209 Hue St-Dénia, MONTREAL :»rk.Aida Paient Jeanne Bien Max:milieüne Grésroire, ont près midi de mardi à raquet ¦!np;>t;nie d.»* leu\u2019- am \\u * \u2022 hc.o!at et «rât ; ux étaient j'?.Mlle Parent.Augustin Mateau et Edou-t-:\tnt a Montréal, pour af- tm» es : M.Planche nou» u aller demeurer a New ( Communiqué) I.imv >c?amuTi.s- de LA TRIBUNE vais un .e mon rhume et ma toux étaient e.i ¦ -s et la seconde fit s.n e, :et eeiuplet* J\u2019élève une fdmil-le e* je Irotte que c\u2019est une bonne médecine pour le» e -* .11 n\u2019y a pa- ,ie remède qui gué-:.u.les toux et les rhumes obstinés, t pas vous lallMr, \u2022\u2022mme le S r p ai l\u2019in de Non ego du Dr W \u2022 I\t> \u2022\t-, nflammation, calme J in ati r.ge.-it la paroi muquivie \u2022iff.: e b poumons et des tubes bjMi.c;.aux, \u2022: 'barrasse complète-nu-nt le -ysterr.- ,ie tous les effets des toux et de rhume* attaches.II\ty a tant de prépait-tions eo- léca de \u201cPin\u201d su;- le marche ¦ ¦ u* vous devriez voir à vous faire livrer le \u201cDr Wood\u201d quand vous le demand»:-.Mia nous enveloppe jaune; trois pr * comme marque de fabrique,4 prix.'_.>r et .: manufacturé seule-ni.\u2022 t par Cio f.Milbura, Limitedi Toronto, Ont.prêter, il y a enfin, si toute cette mai.; d\u2019oeuvre est insuffisante, les F ran ça: de la terre que les travaux de janvie et de février ne retiennent pas pen : lant six ou huit semaines de (fuit e-ileur» foyers.( Interruptions.; M.Guichard.\u2014Chez nous, on sém >s pommes de terre en février! M.le pré ident du conseil.\u2014 Si vou i entendez que je ne fasse pas ce trava a discussion est close je descends d i a tribune, et le gouvernement a pris : fin.Si vous connaissez d\u2019autres res sources, dites-le moi.Si vous n\u2018en con naissez pas, je suis devant une nécess' é à laquelle je ne me soustrairai pa Vcus avez vos responsabilités, le gou ornement à ies siennes.Vous me dites : La France combat ail, ses hommes tombaient, alors qu ses alliés d'aujourd\u2019hui n\u2019avaient pu ¦ncore intervenir.Que pui» je y changer?Je prends les faits comme ils Si nt.Je n'ai pas de théories is me demandez d'attendre que s Alliés aient fourni leur part.Je n'ai pas le temps d\u2019a tendre' Le peuple russe u déserté son u voir envers l'alliance, je n\u2019en ins comptable, je dois faire fac nix conséquences de cette défecti :i t c'i st | i J des divisions a\u2019.lemanoc lont je ne chiffre pas le nombre, arri ent du front, que vous me chicam ez sur quelques centaines d'homme-kmt j'ai besoin?La question a été étudiée dans tou s détails; en conseil des ministre 'ai pris mon parti et j\u2019ai décidé de d e au premier jour à la Chambre c I ;ue j'aUendais d'elle.Si nous ouvons nous passer du concours des class; igrico'es, vous pensez bien que ji m\u2019en réjouirai avec vous.Je connais les paysans; élevés au milieu d'eux, je sais leur dévouemen leur courage, leur grande âme.J\u2019ai vu dans mes villages de Ven lie des paysans ayant eu quatre er.\u2018\u2018arts tués, un cinquième prisonnier, un sixième qu front, me demander, le rmes aux yeux: \"Monsieur, ester pie cela finira bien?\" Et sur ma repo: se affirmative: \"Alors je donnera, *\u2014mu «an\u2014 m.Éfë ' C * i*?- iÿ\" '.'V- tr- V *4; ,}-¦\t.j w : ' 0 ; .i c -*r> * .4UIJV-,, 1 .JM '{f Le Piano Automatiq ne wmimù & co.Ce n\u2019es! pas i:>' Piano ordinaire.Il fallut 65 années d\u2019efforts ti>:iji)i:r-' in-i sants et d'expérience pour arri-xe; au ni état de perfection et acquérir ainsi le titre de : \u201cMEILLEUR PIANO DU MONDE\u201d \u2022Son ton i l plus beau que les mots peuvent l'exprimer- S n apparence e t artistique et «faneuse dans toute -es i i\".^ Sa cou trutîion est tellement parfaite qu'il ' P\" -'¦uu' à l'épreuve des ravages du temps.N' »; vous in itons de venir voir les nouveaux Pianos à Queue, Pianos Droits, et Pianos Automatiques que n i; a ¦ '\tt;.men' en mains ou de nous écrire pour ;«( i'.K'ue et li te de prix.Nous vendons les Pianos IL.man «\\ C ».depuis plus de .\u201855 ans.Une valeur rai-on :.>\u2019¦ e t almuce pour autres Pianos ou Orgues en échangé u r uni Qny n.t.ïiiLüüii T44 KUE WELLINGTON SUCCURSALES COATICOO&\tMAGOG SHERBROOKE, Qua.ROCK ISLAND t-Ç-TOr-.' I LION DE LA nom NE P _ _.LA MAROCAINE \u201d ?; »\t-.M*,\t4».s» jatS.cl?loijunl?demanda 1» jeu ' \"i, m .or lu (Tigitive, \u2022;:< d\u2019Aulda» puisque vous .nu ¦ -nt, ne peur v.i y cette t asi», la ques-iiimc dit Fontaneau, dé-¦ d- ; -tu- aventure, c» rail fort utile.¦, \\ ou ¦.vraiment.Mon Françoise.: sus I>er.su.uté.:i \u2019 yeux ver- las rocher» -a nt au S(-«eiî eou .t pa.» encore tard, alors 1 1 1 D'Alibi»* congédia son ¦\t'nip'.oyer un mot romn- i l'entrée même du \u2022 rdit tout proaai ¦\td a! rt comme la veille ur ! cousent.i dernier» rayons du so-\u2022avit \u2019 « eût* ran b-, s\u2019arrê-'\u201c¦ur cueillir çà rt U i il, - .- il»' âge d\u2019une !>elle n brin gris de lavande.El no belV bab:t ; le de ce.-p.e.su i»r -a-s.itu'ulie gue pouvait j-> - le niire ef of Reçue avec emproMement par u S.vur tcurière, elle fut au sitôt ntr iuito dans le parloir, où régnait un «heni-jour.Le rideau vivement ti rr, la prieure et su quen- idle appa furent.Apre s la\trmule p u.-e en ;-age (ians sa mi son, celle-ci s'écria : \u2014 Très exacte et un peu curieuse, cette Françoise.Voua venr.voir no tir nouveib- iiensiomvu e, n\u2019est ce pas?On va 1 amener.Certainement, je toux la voir; ma:» tout dVsir 1.ma Mère, laissez moi voua dire que sa p ésence est o-.t apable de voua t h-or de graves dangers.Un sourire invredoie passa sur les èvres de la religieuee.\u2014 Est as- une i hi-ee de si grande mpertanc ?dit .lie, 11 c»t vmi que sette jeune fill* a manque à tous les sage» Je -a race en vena: t ici Mai» l e l'a fait Hhmncnt Noua ne l\u2019a ne pas attilx-e S elle veut pa:-tir, les porte* lui sont ouverte»; si '!!c Vent rester, nous rc la renver-rvns pa».Et vous a\\rz raison, i-pondlt Fr.wv\" »e Dourtant, le bruit coui-J que cette fuite a sée fort mal prise a Fez et à Mèkinei file ,\t,\u2022 s pejchvnt Un pCU.\u2022-gari - i !a oqr, , \u2022mm* » oh» devait y v» ' surgir In silhouette m: nneanre de «pi- lu.uo guerrier maure./aha!) /.aman, continua t elle, se porte partie intei soe dans ectt affaire.11 s'enter.I peut être avec le pore d'Amine, homme considéirahie, [Hiur In ravoir.Ou bien, il agit lui seul.D'ailleurs, ne m\u2019avez-vous pas l.t que la jeune fille ne vous inspi rait aucune confiance ?Et je le ix pète : Soeur Ekma est sort e de son silence habituel pour ¦'r.iorroger dans sa langue, r»r A mine comprend un peu l\u2019italien.Et qu'en a t e'ic appris de nou-viutu ?Ce que vous savez déjà.Mais vous aile/ juger par vous n-s-me.A ce moment, il y eut un bruit de TeT SYMPTOMES?Do ilf-ur» d u.I ' do- ou le» cMés.iuaux «Jo continuels, gonfleinent» dr» joint-.t r ( -.; i >1 urinaires, pierre ou gravelle ?Von» trouverez le remède üius la boite ci-contrc : -\t149 p FILLS pas, un va et-vic.nt ; une porte placée au fond s\u2019entr\u2019ouvrit pour laisser passer d'abord une autre religieuse, 'c voile un peu baissé les mains dans ses manches, pu s la fugitive à sa sui te.Mlle d'Auldas s\u2019était brusquement relevée.Celle que l\u2019on 'nommait tan têt la fille fasi-, tantôt la princesse BadroulbouJour, se glissait devant -lie.Son costume pittoresque, vaste» pan talons de soie, tunique bleu de ciel tresse» tombantes, l'embellissait ce.r tainement.Un cercle d'or, orné de perles, tranchait sur son front brun; elle avait le.- j ues un peu épaisses par le bas.les lèvre» fortes et frai, che», 'es yeux noirs allonges a plaisir Enfin, en langage moderne, on au rat -lit que cette Mauresque avait la \u201cbeauté du diable\u201d.Son expression était celle d\u2019une en faut de mauvaise humeur à côté de 1» deuxième re gteusc, ascétique dans sa physionomie t dans toute aa per | sonne.11 sembla.!, en effet, que sa bouche dut rarement s\u2019ouvrir, ni ses yeux s* lever trè* souvent.Elle dit ! cependant à Mlle d'Aubia» en fran çais, mais avec ir.accent italien prononcé : \u2014 Mad-nv .selle, d y a longtemps I que e n'a:\tl\u2019honneur de jrous ' soir.N t-r M; » deeire que je vou* présente une Fasie pauvre au point de vue de l\u2019âme.L'honni r est pour moi.ma S.tu- Quni.t\tFa e.elle n'a pa» trou mair.n s.- :'»ç\t, sa toilette est »»»ez job*.Ei:* ''enveloppa d'un regard que i - >n ed ioat i \u2022 i .empêchait d'et-* trop curieux.\u2014 Puisqu\u2019elle comprend la langue du Tasse, reprit elle, je vais lui poser quebiues question».Et s\u2019adressant à la jeune fille : \u2014 ,1e suis contente de te connaitre, .Amine.Tu viems d\u2019accomplir un ac te singulier-en quittant ta maison pour venir chez des chrétiennes.La Fasie écouta avec attention, .\u2019anprocha de la grille et dit d\u2019une voix haute, avec une prononciation j gutturale : \u2014 Je suis sortie de chez moi en : 'itière.avec de» «sclaves fidèles ; rendant la route, aucun homme ne 1 v v x \\ V\\ ^ DODD\u2019S ÿKIDNEY| f/t,.PILLS 11\u2019 ^ w /V » SL- A V 'CHr-i ?'/t b n t s Les Ptiuies de noua guéri* «eut (outra les maladies de re- J non», aussi rhumatiame.mailla d* Bright, diabète et ma! d» do».Le cliché rl-hiLt cat un modèle de la Mta.m\u2019a vue.Françoise se mit à rire : \u2014 Voilà une raison péremptoire Mai t; n père, ton n.\", comment a t-il accepté ta fuit., et comment ne t'a-t i.;a» 'ait poursuivre ?Ce n\u2019est pas à cause cb mon père que je sui; partie.Lui tnêm- était à Mékincz A ce m.ment !à.\u2014 Peui-êtr - vou Irais-tu embras ser notre religion?Arndrio secoua la tête et répondit d'un ton scc : \u2014 Non.Les deux religieuses et Mlle d\u2019Au bla.» «e regardèrent.\u2014 Alor.-.mon enfant, dit Socu-Elena, qu.:l est donc ton motif ?\u2014 C\u2019est mon secret.\u2014 Mais, poursuivit Mlle d\u2019Aub'as avec viva, te.sa; -tu que les tiens viendront îe reprendre, rt que, si tu persistes à rester, il nous faudra noua, noua bal Amine, qui l\\v, ut.iit avec la mê me attention, répliqua : \u2014 Jo veux quo l\u2019on me carde.On ne «'un rep ntir.p;.J' c: irai au \u201cvizir Portehart:ain\u201d qu':' ordonne à ton père de régler mon affaire a vec Z;;bab-7i:i -, \u2014 Exp\u2019.i affaire, séc.\t\u2018 Mais Amine, jt vait arrez dèt, rc du porioir, ¦'t s'n.sur la bouche et ment baissés.\u2014 Il est inutr Et F ranç donc toi n-ème ton -oins compliquée, dit Françoise d\u2019un r sérieux.Cette Amine est une ca-ricieuse, sa supplique à M.d» Pont-hartrain semble hors de sens.Je e trouve pas qu\u2019elle mérite qu'on engage le fer pour elle.Ma Mère, nvoyez donc un message au pacha, i lui disant de faire reconduire cet-e fille à son père.La religieuse parut hésiter : \u2014 M.de ilosoy, continua la jeu-e fille en rougissant, sera apte à .n-.plir cette mission, heureux et ho-,oi*é de vous obliger, il étudie la langue du pays.Au risque de me mè-(-r de ce qui ne me regarde pas, j\u2019a-oute que ni mon père ni M.de Lime-oies no mettront obstacle à ce que \u201d vou» propose.\\ oilà, dit Soeur Elena, un ton* seil raisonnable.11 me semble qua nou» -l'avons pas ]e droit d\u2019exposer ant ce vies précieuses pour satisfaire le dé Mr irréfléchi d\u2019une enfant.d'J\u2019ourd'hui, elle se plait avec nous; emain, elle nous quittera.Réuni rez V conseil, m» Soeur, ¦ :t Ja prieure; dis qu'une résolution \u2018\trcua la transmettra, M a\tlettre dont voudra l i'-r se charger\tqe r^pv A SUIVRE fond obsti CASTOR IA Pour Bébés et Enfants En Usage Depuis Au Del) De 30 Ans P >rte Tou-i La bignaiure de I « » LA TKIBLNE.SHEKBROOKE MKlU llEDi, parents de la rue B rooks.M.et Mme Athanasé Deseaint.| tiè St-o-Marie, étaient récemment en ; vinitr chez des parents de noti-e vil- | le.Mile Yvonne Plamomlon, de St-| Ferdinand d\u2019Halifax, est eu prome nade a She hi; 'ke, pour quelque! temp c.M «U Mme G «orges Messier, de L.'Aveli.M.-s., a nsi que Miles liUcien» ne et Geovgetv* 'tic »v ^ont en pro- , n erade a She\u2018hrooke, depuis quel que* jours.M.J - i B.Fontaine, de Granby.« tait on \\ : \u2022.iiie- e rendant à Fall River.Ma s., où il doit vititer con père, M.Lou Fontaine, N\u2019o.1\".S'J.vv' P ensant.-L\u2019as, embî ' g nérale annuelle «1 rn: vc' «;e \u2019\u201d'n cn St J«'se.ph du t < a l.i i i a Leu dijnanche le 3 février LoO p m.ou hui '-.ui de J.S.Té-t ' at«!t, tietnir»'.\t2P4 2 ch L e cent a : o de nouveaux billets sont mis < 't ve\u201d'.* aujourd\u2019hui i>our h> (, rî P l'-.Hauit.«iemain , \u2022 mmes, au cinq-cent: M.J.A.Choquette, foulard, doîi de -a maison Xault et Lacroix; second.iM.J.H.Lamey, boîte «île cigares, don «1'* Mme K.C.Galien; troisième, M.jj.Arthur Dubuc, bouteille me AVIS IMPORTANT Rçlati\u2019-cmcnt nu Cmrcert l*nul l»tj-fnu'i ffu« aura lieu «IcTvinin $u»ir «Inn» la .«ail*» du Mont Nntr* Dame, len «ir jr^niMitcur^ noua prient, d\u2019annona^rr que les porteur de bi\u2019.\u2019et* pour »\u2022$» concert devront j ay-r en plu \u2022.ment insnppor\u2019 \u2019Mes eue Je ]a n MHois parfois ir:c;irlr.\técaU- Mment très scuwul 'r* imodt pat \u201cdes palpitation1» de errur.«b - * i .4\u2018dîssement>.Un rien* le ra dndr* couvrant d air, m\u2019ccraslonnalt !'\u2022 iui.« \u201cet Je toussa!»; tris \u2019 f- rriii».A' »t \u201cJe Aongcr a prendre\ti \u201cscs rilnles i ¦ .l; ».Je u\tuL fuit «trattet pnr trois médecin! qvl * \u201cdonnèrent.*an\u2022 le moin dre ¦\t* \u201ctontes .i rte s de prescripMons et \u201cmédicarefnt?, Hn, np\tIn- \u201ctes rccomn avMlaîif .« ONSYLTATIONS GRATUITE?.\u2014 ultation- gratuites au No 274 ¦n dimanrk\u2014 et jours de fête, A lu :rc?du matin à S heures du i ¦ femme » malade», qnî n« : * nt v^nfr voir notre nréde< in.nt \u2022 *\u2022 itées à lui écrire, Ives Pilules Rouges sont en rento t les marchands de remède* \u2019 une botte.$2 50 six Elles ne sont Jamais veii-it m\u2019en bottai de r * \u2019 i : \u2019 ° Jamais au 100; chaque boîte purî.\u2018 r un bout le nom de U Corn \u2022 Chimique Franco>Amériralcf n\u2019unfro d» contrOîe .u toute Substitution.Lorsque u demandez le?Pilules Rouge pu \u2022 jamais un autre produit ia r« ?ommanueraît coït.'tant aussi bon Défiez-vous de* lp r: !ff 1.'= Pilules Rouges h «ouï jr.ma! vendues de porte u portrv :\tn» pouvez voua procure: e Ftaunts r T\u2018.i h!- dan1* votre locaiit-, ron -r* stïverrou?.sur r* option du prix T- ':\u2018nr >r lettre?doivent ^tre < OMPAGNTE rHÎMIQUP ,\\(uj n-.-KRTCATNE rtindt^' .7 ! - .\t- ' n; .» nis.Mon* Avis Spécial M.A H.Gcnge, accordeur \u2018ie jt\\xnos, a remploi ue la niaison IL C.Wilson et Fils Ltée, depuis 20 ans, par ant les deux langues pmir appels ville ou uimpairne, rosser 18 rue Québec Tél.K46 \\v ou chez A èlouin.marchand «ic Pianos, 191 ru ¦ Wellington, Tél.977 j.LE CERCLE LAROCP Les membres du C iv\u2019 d \u2019\u2022 ¦\t-: a'sister à I'».«semh',.e Fur \u2019tu i: M.1 -v \u2019 : Une Soirée de Gala Aura !icii au Cercle La Gaieté Mercredi soir, 6 février Euchre-Cinq-Cent et Bridge.Mujrniliqut'.- ( îkIi'.-iux aux gayinaiits ( Il cliot K (|.1(1 iTlut eemix Prix d'Ent-ée 35 sous H< U'I' z-voii' en foule Idil lla, - tro;- peur 25 sou?.Uha-rJo s h \u201d ¦* d MÎTO \u2022,\u2019-«U\u2018 RU t î' \u2019.i\t'.one .-.f po Ottawa pour la protection de* détenteur* de Polices, $185,000.00 jfex Th« : \u2018Binion Gresham A\tPol « : ¦ a\u2019efA d\u2019acciiîent.mak'» iif, s sont fie se servir de leur poele a gaz dans il» préparation des repus ou pour tout autre besoin domestique.Quand 11 ne manque pu - entièrement - et la fidélité n\u2019est certainement pa.- son fort ci produit dégage, en brûlant, tut o-deur tellement nauséabonde, qu\u2019on pourrait le < mire \u2019abrique (OUtre-Rhin, par VÀLMOR OLIVIER ?hinjrgicn-Dentis Etüiicc Olivior /1 fit* King et Wellington Téléphone 251 ; LKUR SOUCI\tses déclarations sont exactes.\u201d) M.1.-15.lones, 228 avenu Uni ver- L\u2019Est et l\u2019Ouest ont besoin d\u2019au *lté« hinguton, Ont, écrit : \u2022 J\u2019avais \u201e^ moins 70.00(1 va fêta oc fer-m* pour les 1 Jè- 7» 7IL les relaits «ur du nouveaux styles.1.0 Ni lout notre travail est fait par un opr- riMCTj ayant une vingtaine d\u2019années d\u2019ex- |\td.»\u2022- ^ Klâ rl 1 ri périeiue chus ce genre de travail et ayant 1 t ou pou h .Au'Utenir, Uncantw?- ' f réftid dans les pnncipaux centre.Je\tl.d't.ce McMaiumv 1 1 o| c .\t125 rue WeiLu^tou,\tl'tju:i3 71 BELANGER & BEGIN Auditeur?comptables 1132 T.\u2019x-intrrne de l liftpital Beauj 'n de Tir s France Membre des Congrès Internationaux Tranemonr pé ial des maladies i;i«'»\u2022 rallie?~c '(\u2019fi.\u2019pe de la médecine gén * raie.Spécialité: Mnladias des fe.n',r-* et chirurgie.Appeis ie jour et la mur Dr.G.A.CODERE Médecine générale Maia !/*s Lm feinmeA et des enfants Bureau et résidence,\t49 Aioxandn Téléphoir Beil S 1)6 i cieiuion»- oéi Ai.LM RC & LEBLANC Ai .lite\u2019\"s-('onifitahlei Agfï'.b» d a si irai ie?* l\u2019.difiee Banque Nfjtiona?e rue W clhngtoii.\t'IVlépiione !Ug SHERBROOKE SANATORIUM AND CONVALESCENT HOME LIMITED ENCANTEURS P« ur Ils cas qui dcniand'Mt du repos, peur la convalescence, les :iffc.*tious*uer* veuse* et les < as de maternité.Un endroit confortable pour se repast et revenir à la santé.\u2014 Si voua voulez louer une résidence, ou une ciiamhrç.eu lui emplace-m f r.t, etc., servez-vai s de* T\u2019ctRcs AUionces» ' il'- U_\\ TÜIBUNK.\u2022_\u2019t j.ii.; t ni>1,- d du luntincjit.TE G TANK! U.S\u2019il ont iniinii.-iisant.' à ri'tiiêrii.T .1 l'ctat |t- ch, qu\u2019ils le tlif-em franchement.;ul uelli L\u2019OPINION DES ADIRES \\ I lut ' régulli: ( A \u2022(!\u201d\t\u2022' IUM \\iiné îitcutcr les oitoyana ?EN ALLEMAGNE\t^ d* l'Lnle\u201d\t^ + Vu n\tm,»» rt*\u2019 |>eiit réussir *»n «Jf ' '^m j; , .consentement i a ^ t ftlats qu on \u2022» >ux u*nne qu»* l\u2019été der- -nier tl é^U*a \u2019im- révolte ifse.sérieuse y sur Im\t\u2019 i w rrrn dans le port de + Kiel\t'iS Toutes perj.nnes ayant de» ierrae» a vendre u désirant en acheter peuvent .'a ire ,cr à A.T.Labrie, Edifie» \u2019\t! S 1-2 rue W \u201cUingtca.J N.O Au PREMIER Aujourd'hui Earle William dans: \"THE GRE1J.MV.TERV, un d .me musical, en 6 parties.\u201cSTOWAWAYS AND STRATEGY\".Comédie.-MUTUAL WEEKLY.VENDREDI Ha\tkwood dans \u201cTHE AVENGING TRAIL.DIMANCHE.\u2014 Programme double \"THE 8th ANNUAL, ROUNDUP\u201d, drame de l\u2019Oue t.BIENTOT.\"THE DAUGHTER OF I NODE SAM\u201d Une sérié.COLLlCVÏOHS Au CASINO MERCREDI et JEUDI.Attraction extraordinaire.Les vues les plus remarquables de la guerre qui aient été prises \"LA FRANCE SOUS LES ARMES\u201d, en 5 parties puissantes.Voyez la bataille d\u2019aéroplanes émou- Sonu Honneur le maire White pré.| skiait rassemblée du conseil munie .pal ! lundi soir, à laquelle assistaient les \u2022jehevins Fu\tGenest, Gauvin, I Breault .Edwards, Skinner et Delor-] me.| Au début de la réunion, l\u2019échevin ; Edwards donna lecture d\u2019une replète du Victorian Order of Nurses, ornai, dant que l\u2019allocation annuelle du coru ' seil soit élevée de *100.00 à *600.CK).: M.Edwards se fait un plaisir de re j commander à la commission des F inan 1 ces cet octroi qui est à coup sur mérité .M.Genest so lève pour citer un cas, j où l\u2019an dernier, il dut téléphoner vingt | fois avant de pouvoir trouver une de ; ces gardes malades; on lui répondit mè ;me qu\u2019il çe pourrait se procurer les ! services e cette ganl -malade à moins que son protégé ne fut un mem led la compagnie Metropolitan Assurance.M.Edwards ne put répondre à cette j : nterpcl\u2019ation e- promit de faire en I quête.La demande a été reférée à la j (commission des Finances.L\u2019AQUEDUC L\u2019échevin Edwards donna ensuite Un aperçu des statisUçjues d\" la commission de l\u2019aqueduc, pour l\u2019année der ¦:icre.Pendant cette période, pour *7i.779.35 d\u2019eau a été venduo à Sherbroo ke, contre $05,766.67, en 1916.Les recettes totales sont de $198.805.26; parmi les principales dépcn.Tes, on re marque l\u2019achat d\u2019une pompe.SdëhlUO.72; accessoires, *9000.00; chlorine, $2,287.90.Des arrérages au montant de *3651.52 ont été perçus e\u2019 il reste en banque un surplus de $21,039.17.On n?pent pas respirer an liquide Voilà pourquoi les médica* ment.* liquide» »ont fie ai médiocre efficacité pour le» maladie» de» bronche».Pour arriver h un bon résultat, il faut néoesnaire-ment que la médecine soit respirée.C\u2019est pourquoi l\u2019emploi de Pep» e»t toujours couronné de t»uccèa pour le» traitement» de ce genre.Peps e*t respirable ! Quand une pastille de Pep» est mise dan» la bouche, elle se dissout et les vapeur» qui «\u2019en dégagent sont attirée» 4an» le» conduits de» bronches et dans le» poumon», et là elle» adoucissent et guérissant le» membrane» délicate» Jii\u2019elle» rencontrent et qui étaient au préalable affectée» le l\u2019inflammation.Peps est* également bon pour les laryngites, l\u2019asthme, le mal de gor-{e, la toux et les rhumes.50c a l>oîte ou trois pour $1.25, îhez tous les pharmacien» ou à la Peps Co.Montréal.Envoyez un timbre d\u2019un »ou pour un paquet d\u2019essai.r e; t .W iXtml AU MARCHE SALAIRE, loyer, r/.heli, jugement.-' et réclama tiens de tou'e nature collée m percentage partout.Ncus pou-1 \\ ,nr.avoir votre argpr.t.Agence Mer-tdiitih Varier.Dept.\u201cF\u201d.)3 St-Jac-ues.Montréal.\t194-'» mois ch.tS'JEfi D\u2019après le rapport du docteur Tracy, nspecteur des aliments, 8216 livres de viande ont été détruites en 1917.Sur une recommandation de l\u2019éche-vin Skinner il a é é décidé que ie prix de louage des stalles, au marché, se ce qui fait A VENDRE.\u2014 A Stoke une form< de cent acres, trois-quart en cu'turc.deux maisons, une fromagerie, bonn grange et écurie pavée de ciment, eau tie.Retourner chez Davis Bros.109 Marquette.Récompense.2ü7-4-ch CANADA, Province de Québec, Dis A YE7/DKE.\u2014 Ure coupe de bo franc, quatre vingt pour cent érable à dix arpents du chemin de fer.J.( Gagné, 7GB Bowen.2974.N.O.AVIS AUX CO N T R A C T i i C R S DE SHERBROOKE A partir du E.r mai, le _ prix det charpentiers sera de 4.jc de l\u2019heure, en ville, la journée de 9 neures, temps et demi après 5 heures, et double 'e dimanche et fêtes, ainsi qu\u2019après minuit Par ordre Local 16S4 de Sherbrooke.CITE DE SHERBROOKE * GRANDS ET PETITS JURES Avis publie est par les présente, donné, qu\u2019une liste supplémentaire dc-jurés a été faite d\u2019après le Rôle d\u2019E-valuation de la cité de Sherbrooke pour 1918, contenant les noms des personnes aptes à agir comme grands et petits jurés dans le district de St-François, et celles qui ne ie sont plus ; que cette liste sera soumise à l'attention du conseil, à sa séance régulière du 4 mars prochain (1918); que le.personnes exemptes de l\u2019obligation di servir comme jurés, doivent s\u2019assure: au bureau du secrétaire-trésorier de !.cité de Sherbrooke, que leurs noms on été rayés de la liste des jurés.- Sh-rnrooke, le 30 janvier 1918.E.C.CATIEN, Secrctairc-tiésorier de la cité de Sherbrooke 292-31-4-5 ch.CITE DE SHERBROOKE.REGLEMENT No 373 concerna:, la vente de l\u2019électricité et du gaz par la cité de Sherbrooke, et 1er condition-auxquelles ces utilités publiques sont vendues.\t.Avis Public est par les présentes donné, qu\u2019à une séance régulière du Conseil municipal do la cité de Sherbrooke, à l\u2019Hôtel-de-Vi ie, nu .eu ordinaire des séances du Conseil, h lundi quatrième jour de février 1918.à laquelle assistait \u2019a majorité der membres du Confieil formant le quorum sous la présidence de Son Honneur > maire, ie règlement No 37.1 des règlements municipaux do la cite de Sherbrooke, conce rnant .\u2019a vente d:?l'électricité et du gai; nar la cite, le.-eondltia-.o et les prix auxquels ore utilités publiques «eront vemi.es a compter du premier mars prochain (1918).a été adopté; Que l\u2019orig nal dudit règlement No 373 est eon-ervé dans les : -.hiver de la cité, a l\u2019Hôtel-de-YT.q, où Ton peut en prêt ' comtrur cation.Sherbrooke, 'o 5 fev 1918.Chas.D.White, Maire.E.C.Galien, Secrétaire-Trésorier.297-6 ch.'\u2022> 329.Le ti nt -ur cm» jour de janvier, 1918.Devant MM.Leonard et üarhand.P.C.S.Tobin Manufacturing Company, corps po'itique et eorp.iiv.ayant son bureau chef et a principale place d'affaires en la \u2019e de Eromptonvil\u2019e, district de St-Franço-i.-, en liquidation volontaire, .ya.nt pour iquida ir, John Tobin de a ville de Brompton1.i'.le, dit district, 'cmander-rssc, vs François X.b: re.aut efois de la c: M.Fortier i été nommé vice-président de la commission du marché.SON AGRANDISSEMENT M.Skinner fit ensuite ur.éloque.ïnpel à reî collègues pour leur appu en ce qui concerne l'agnuidisrcment *u marché, qui est absobunent io.ee usire, dit-il.Le manque d\u2019espace nou o,lige de remettre à domain des com mental res'et un résumé de son app.LA E.T.A.A.Pour terminer l\u2019asscmb .e, le cré aire trésorier a donc.\" lecture d un ettre de ia E.T.A.A.il mai dai i locaGon de $'100, pour l\u2019expositien le ettte année.Cet e demande a et, n férée à la commission des Finances.Parmi les pers ni» s présentes nou» remarquions: MM.et Mmes Pierre Bereier, Louis A.Richer, Felix Bilo dcau, Donat Boisvert, Norbert Boisvert, Philemon Simoneau.Joseph Grenier, M.Pile Duchesneau, Mme E.Jutras, M.et Mme Henri Bilodeau, M.Arthur aimoneau, Mlle Wilhel mine Bereier, M.Ovide Thibault, Mlle Annette Roy et autres.-:o: ¦ ¦ Lisez Itâ '-\"nonces ce LA TKIllUNl La Constjpstion 2MPECHA1T DF.4 à 5 MOIS PAR TRAV AII I R ANNEE.rooke, dit dr-trict, et ma.n\u2019enunt de ] ,¦ rgiiedd dans l\u2019état du Mazsachu-t -.\u2019un de Etats-Unis d\u2019Amérique I t On.r Bon,.', de ia cité de Sherbroo- .>, district de- Si-Franç is, tous deux isant autre\u2019 ous le n.m s in.Drier.:: ur.I est ordonné an -fendeor F anç.ri X.Lefe-bire de mparoître dai le mois, (signé) Dori et B.iehand, P.C.S.Nicol, La- Au PRINCESSE MERCREDI et JEUDI.\u2014 L\u2019étoi> I populaire Gail K&ne dans une fique production \u201cTHE UPPER! L^_ CRUST\u201d Un photodrame en 5 parties.\tPOUR LES ENFANTS Employet-l» toujours, car il e»t bien supérirur à tous les autre» airop* pot-r sommeil, dentition, contre coliques, et pour tous les beaoir» de* babé* \u2022t enfants.En vente partout Dépôt : 209 rue St-üenis.Montréal avec l'a ,-otre pharmacien vous remettra votre argent.Elle vaut son pesant d'or aux m .tc hommes et aux femmes qui ne I A\u2018\tMm\u201e 3eIvier, peuvent régler leur estomac.Elit appartient à la maison vr.iit toujours être ù la portéi «- de maladie.G\u2019e-\u2019t le remède !« | le mcili* i - mveitir -in cette cairt-» prompt, lu plus certain t on- et remerciant M.et Mme Bereier, d- LC.Elit maipips ni' \u2022> cc-nnait nous servit : pound est un d, - cl> u\u201e «.reulct^-goûtcr, enfin, à «grct \u2022\tf\u2014.?\u201d; rteeen n nous a fn lu se séparer emportant .\ty.,.\t> plus tre Itü maiiÀ a estomac du moude )< -r in < hosp tahu .guenr.e r maladif, tt AiuIk r**- iprr fil !,.\tAKlHAMBAULT»\tr Gerant l\u2019ro\\incial\u2014Montréal nmuiiiuiümmmmH: illlSüiilIUUII.as 1 a Prévoyance I\u2019 émet des polices dans !.I.\u2022 i insurances suivantes : vTE\tRESPONSABILITE PATRONALE.ACCIDENTS.\tGARANTIES, MALADIES,\tATTELAGES.AUTOMOBILES,\tBRIS DE GLACES.Bureau-Chef ; 160, rut- St-Jacques, Montréal I\tTel.Main 162C I LEB.LEBLANC\tJ.C.GAGNE.I Assistant-Gérant\tDirect euriGérant Kwifrimri .UN PHARMAOEV DIT QUE LES ; DAMES SE SERVENT D\u2019UNE RECETTE A THE A LA SAUGE ET AU SOUFRE.I.p manque de soufre dans ica che-! veux est la cause qu\u2019ils perdent leur couleur et leur lustre, qu\u2019lis griaon-, nent ou se flétrissent ou s'amortissent.Nos grand\u2019mamans préparaient I un mélange de Thé à la Sauge et de Soufre pour ten\u2019r leurs mèches de i cheveux noires et belles, et les mil- \u2022 üers d\u2019hommes et de femmes qui apprécient les cheveux aux belles nuances noires et attrayantes ne se servent que de cette recette de l\u2019ancien temps.De nos jours nous pouvons nous procurer ce fameux composé augmente de quelques ingrédients on demandant à n\u2019importe quelle pharmacie une bouteille de 50 contins de Page and Sulphur Compound\u201d, qui noircit le.» cheveux d\u2019une façon si naturelle que personne ne peut dire si on l\u2019a appliqué.Humeriez simplement une éponge , ou une broa-' soyeuse dans ca composé et ia passer dans vos cheveux, qus vous tenez en mèches ; le lendemain, les cheveux gris ont disparu ; mais ce pourquoi le- VYeyth'a Sage and Sulphur Compound réjouit 1rs dames, c\u2019cil qu'aprè.s une ou deux applications non seulement il noircit bien les cheveux, mais leur redonne aussi un éclat luisant et une apparence d'abondance.Le Weyth\u2019s Sage and Sulphur Com- n r/2 >11 * 551 \u2018 ^ ' ' i % \u2019Hnræ\tÎGOUDRONjj ï a .à sd _ .\t.! IfOIE DE MOLTS.y,; \u2022 d« &Axnrrç ^ \"\tt u\"** j* A, y\u201e; .\ty' '.SjrupUT» - jiODIJVbROtl \\\t^\t^ u! TXT Tcux, Rhur.e CoqueiitCi Le SIRCr MX1 - L saut k-s ptoprié (jualités foi tilia-i Les rhumes ne; ; queners trop gr.iv tionstnféricur .Ix* RîROr \\TU .bl ' Bronchites, Etc.riril )ROX et les >ï E de MORUE.-, c« l ¦; e-îla fai- rurgir méri douteux. 6 LA TRIBUNE, SHERBROOKE MERCREDI, 6 FEVRIER 1918 CONCERT PAUL DUFAULT JEUDI SOIR \u2014 SALLE DU MONT NOTRE-DAME TRENTE BLESSES DANS\tLE SOUPER DES UN DERAILLEMENT RAQUETTEURS Voua publions ri-deM«ou» le programme du Grand Concert qui aéra donné à Sherbrooke par M.I*au! I>ufault et quelques amia au profit de la cathé drale St Mirhel.KM-il nere>*aire éajnuiae %ue m nara le y- n*'.événement muaieal de la aaiaon T Suite de la Première Pajce plu» de la locomotive et du wapon-»aion qui en étaient les daux extrémités Le :-ouj>ei des raquc.\u2014 lAio de Piano fléfection.VImr 1,.K.fîodtre et M.A.A little nether of mine H.Auda< ity T)y* Trumpeter .M.-.\u2014 A.Nynqiiie.- et Sylvain* H.) rwais mi mon coeur Mlle g./T>uo (Carmen) Mile JKANNK 1L\\( HAND LT M PACT 11- - Quatuor: V iolon.Vilorii i !le, Orgue « t Piano A.\tPHèro du soir\tGounod B.\tAllegro final.Sonate 1663-1728\tJ.B.Loeillet Mme CODE HE, PROF.SAW DON.PROF.BOITRGEAULT et M.L.E.CODE R E 10.\u2014- Cihant Hindou Violon obligato\tBemberg Mlle JEANNE BACHAND et PROF BOURGEAULT H.\t\u2014 A.Au puya\tHolmes B.\tÀ des oiseaux\tGeorges Hue C.\tPrie*, aimez,\tchantez\tGregh M PAUL DUFAULT 12.\t\u2014 Trio Final (Faust)\tGounod iVU'r B.Morin, MM.W.LEG ARE et L.BACHAND O CANADA!\tGOD SAVE THE KING Au piano: Mme Jos.Saucier, Montréal; Mme L.K.Codère que a été complètement désorganisé pendant toute l\u2019après-midi.ON MANDE UN WAGON DE SECOURS Cent cinquante personnes étaient à bord du train, sans compter les employés réguliers Immédiatenemt après le déraillement, une foule d\u2019hommes, sortis indemnes de l\u2019affaire, rt portèrent en toute hâte au secours de ceux et celles qui eatient emprisonnés dans les wagons renversés La tâche fut longue et difficile et, pendant que l'on pansait les blessés tant bien que mal, la locomotive filait en toute hâte à Sherbrooke afin de commander un train de secours qui arriva sur la scène quelques minute* plus tard, ayant \u2022jG' à bord le docteur Bégin et quelques infirmiers K l.£S BLESSES A SHERBROOKE\tVf ¦'& l-« plupart de.Mrs.*, furent tran.portéa à Sherbrooke et quelque.- ^ uns à Magog Quatre ambulances et trei/e autres voitures avaient été rete-nues ici par les autorité., du Pacifique et attendaient le retour du convoi de V ^ secours Les blessés qui ont * .transporté* à l'hôpital général St-Vincent ^ .de Paul sont MM Jacques Charpentier et Joseph Paquette, tous deux voya-geurs de Montréal; le premier .ouffre de la fracture d\u2019une jambe et de gra-, ves blessures partout le corps; c\u2019est le plus gravement blessé de tous les voya-geurs M Raquette, après avoir reçu les soins nécessaires, put quitter l\u2019hô- V*/ pilai, ce matin, est retourné sans tarder dans la métropole où l'appellent , d\u2019importar.ter» affaires\t; Madame Joseph K Jones, du Nouveau Brunswick, Mme, Ida :L A yri Bierere et M William McBride, de Montréal, ont été transportés à l\u2019hôpital cle Sherbrooke Ils souffrent de blessures plus ou moins graves au do», à la figure et aux mains M E R Elder, d\u2019Irishtown, N B , fut transporté à s l\u2019hôtel Magog; il s\u2019est disloqué une épaula et a reçu quelques contusions , â la figure\t«RK Tous les autres blesses, au nombre d'une trentaine, environ, en ont été -yj quitte* pour quelque s !jIc sures de peu d'importance M Alfred Couture, le contrôleur du train, un ancien citoyen de Sherbrooke, et demeurant actu-ellement a Montréal, a Mé transporté à Magog M Couture e*t gravement blessé, mais on nous informe que son état n\u2019est pas désespéré UNE ENQUETE SERA TENUE\t^ Les dégâts matériels s\u2019élèvent à plusieurs milliers de dollars, et le déblaiement de la voie a occupé plusieurs heures, causant de nouveaux retards aux autres trams réguliers 11 est entendu qu\u2019une enquête sera tenue au cours de la semaine, afin d'établir les responsabilités du déraillement cii Hoir, soit a la salie la ton'.'oolc soit chez.Mue Couture, nu* Gillespie, ou chez Mme Dr.Lamy, rue Reel.Lises les annonces de LA TRIBUNE DEMAIN TIN PRENEZ I N VERRE D\u2019EAU PURGATIVE RIGA et * ©UK voua porterez bien toute la journée\u2014c\u2019eet un laxatif idéal, ni purgatif doux ©I efficace qui ne cause ni nausées, ai coliques.EN VENTE PARTOUT - - - EMPLOYEZ-LA Nous donnons gratis, sur dsmand», dts cartes à marquer tally\u2019» pour euchres.La Société des Eaux Purgatives \u201cItiga\u201d 40, Rue Plessis, Montréal Bonne Nouvelle Nous avons revu plusieurs lettres des «ens de In vampatrne nous demandant, vu le mauvais état des chemins, de continuer Notre Brandc Vente pou;- encore une semaine afin de leur donner une chance de jouir de nos mandes réductions.m Aussi De la part d'un grand nombre de per-ornes de vendredi soir prochain.la ville d'int I?paye n\u2019a lieu que SUR LA SCENE PROVINCIALE N u que ces raisons sont valables nous avons décidé de continuer cette Vente jusqu\u2019à samedi soir.Rappelez-Vous Que plusieurs marchands adoptent votre style de faire le commerce, MAIS N\u2019OUBLIEZ PAS QU\u2019IL EST IMPOSSIBLE POUR EUX de copier nos prix et nos modes car elles sont manufacturées expressément pour nous.Ne manquez pas d\u2019assister à la plus Nous vous vendons aux prix d\u2019avant la trlierre Grande \\ ente jamais lancée à Sherbrooke.$ d),\u2019 Qufl\u201e\u201d rorruspt nidant) travniix parlernunbii-rapiikmenf, ut, tin « host* .U sestion su nous lu tirions ce« ¦ i s qui * ta lu ut inscrits FERMETURE DES INDUSTRIES Suit-#* tic la Prcrr uru Pag-e < ;ie < » .,\t1 ».I mi r uiv-l\\ on peut noter celui\tcon- cernant l'abolit ion des barrières de péage Hiir .1 île de Montr il < t Y T « \\ is, car , connue la si bien du Ihonorable M ?l'asebrreau, il s :igit «le lu continuation d'une politique ado^uée ri -uivie pj 'le gouvernement provim ial On :t aboli tou* le» pont» et harr .es d.péage dans foute la province «*» aujourd'hui ces endroit» »nnt A peu prés le» seul» où il existe encore de- barrière» de péage.I et c\u2019eut là principalement où il n« devrait pa» > en a\\oir.LES AGENTS D\u2019ASSURANCE i v \u2022 ii\\ de remmagaainement des eaux d0 ce patient ept démeuré »ix nun» dan» sr» limite» avant son internement .ILS FERMERONT LEURS FÛriitS SAMEDI ET LUNDI «F ?4?4* 4* Hl?4* *4* 4* rj?4* 4* 4* 4* «t?*1?*|» rî» 4* 4* H!» 4* 4* 4* rt* 4* \u2022!?4 4* 4?4* ?4* 4*+4* ?4* î UN HASSACREl Des Prix Dans Les Meubles L* chambre qui fixe le m bill xnî Mirante» i.i rqu'v'i !h Il $10.00 k tarif da?\tS dan» le*- municipalité rmale^ D t mais les agents d ;.\"\u2019î«ane« - \"ur Is va» paieront 1*0 «laus le-\t?\t(K) a illeur» SURINTlNDANT MEDICAL I a loi relative la i niiua\u2019 i-ei u un »iirmtcndant rm ile al I ¦ \u2019 a d^éKation dv paix de l .\t.j.cti-premier minis tir «i.ITkrauie.en Neufs et Usagés Nous en avons trop.T faut faire l\u2019espaee.Nous sommes a l\u2019étroit de LA NORVEDE REITERE SA NEUTRALITE Suit*1 u« la prem.vrc «'»u- i a r eu uue 1 a\tr.s e* ours \"irs compreni nt 1, situation difftct-Je Je m Norvèif '.La N>>i-vè^e a offert aux Etata-l'nis ,t a letim a în- a majeure partie d* : k \u2022xportatiot ^ j.n; utei * :>npT\t.i.enie; '.t: cmerviaux d\u2019Amèn pie M Koncnksmp.prèaider.t «irVUmon * o .er* qiw* *\u2019org«n «*at»on «le» fix » >*^1 .m* «*r» t c .> g.r i.et .i a.«/ut-.\t\u2018 \\v»i.s ji«>us «*rgiuiit*v s ciiaannt * « : >ar ia .Tn bill pr.x u .limier » in* v\u2019 \u2022x'hu qm concern» «\u2019ouinuiü t an *\t1 iminicipulit.-régionale* t >n \\ .1 té» qui ont 1 .*! \u2022 par» d :imél»«*r v >\u201d valoir d\u2019 la ! > >\u2022* muni«*q'nhte» jkvut finir «le la Un :«¦» pourv.m*' \\U'»i\t«¦ pr.w]H«-.puiv** \u2022 \u20221er pauxT-' à et«n>ir i;o LA COMMISSION rcer le _ POUR LES + Engelures! W n\u2019y a rien de comparable, coir.' n : nd«>iici *»eur et guérisHeur, à l'on V uent Zam-Buk.Ce baume herbal \u2022 *1 m>u\\crain c»mtre l'inflammalion.\u2022 Il «havse la douleur et guérit ave»; ?«clcrus ( eux qui ont déjà eaaave «|4 /.in Huh pour un traitement de la M>rte disent qu'il* ne voudraient pas, ^ pour quoi que ce »olt.maintenant q « «I- romunagrnt »ou efficacité, EMPLOYER | d huître rcmede, parce que IVxpe n« nc« leur a prouvé que rien ne peut ^ «u.iicr Zam Huk pour le traitement _ aflY'ctian» analogue®, telle» ?q.\u2019 b» gerçure* de* main®, le» cru- * -* nlaie* causée® par te froid -' (lu.t «m» les pharmacien* ou a \u201c .1 / in «ink ( o.Montréal.50c la s|f « * 1 t-ci« Imite* pour SL\u2019jr».Un- #.' ?v t.,, timbre d*un *ou pour une Jy boite d'r\u2019»»ai.\t?Um \\ êrilîible Réduction de liII à oO p.c.Cette Grande Vente Commence Mercredi Matin Le B courant pour 10 Jours Seulement \"Rendez-vous-Rendez-vous.Des bons marches vraiment merveilleux vous attendent 'ES EAUX COI R WEES J\u2019-Üiim i« J.!1 ¦ > 1 v-1 212 K11 Foule \u2014 En Foule \u2014 chez Green rue Wellington Tel 453 4» 4* ?4* 4*+4 4