Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
mercredi 30 juin 1920
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La tribune, 1920-06-30, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" ABONNEiYIEfMTS SH£RBROOKE \u2014 A doroi*?»!* Cy A.N, d\u2019avance .15.0») SIX MOIS, d'avance.S2.75 Al) MOIS, d\u2019avance.$0.4à CANTONS DE L\u2019EST \u2014 Par maUe C'N* AN.d\u2019avance.$3.00 SIX MOIS, d\u2019avance.$L75 AU MOIS, d\u2019avance.$0.40 .v- .iV/«.in)N [1 ADMINISTRATION 16 rue Wellington-Sud SHERBROOKE, Qui.TéléphcnoB#!! )7l ONZIEME ANNEE \u2014 No.lis SHERBROOKE.MERCREDI 30 JUIN 1930 DEUX SOUS LE NUMERO f # NIERS ACTES RNEMENT FAVEUR DE: NOTRE SONT INTERETS LE RESULTAT ' DES ELECTIONS LA PDISSANCE DE L\u2019ARDENT SDR CERTAINS PARTISANS 1 refuse d'accorder une enquête au sujet des accusations du commissaire Murdock qui affirma que le cabinet Borden avait favorisé les trusts et les gros industriels au détriment du consommateur canadien.\u2014 Faible réplique de MM.Borden et Meighen à MM.King et Lemieux.\u2014 Plusieurs bills sont adoptés.PROROGATION probable ce soir (De noîr* ertr^eMoondantj OTTAW A.\u2014 La chan-.bre a tenu encore uns séance très ionjrue, l\u2019ajournement a eu üeu à -.40 o.m.11 y a eu un grand nombre de o/j :sti-.-n-de soumises à la considération de la députation, l\u2019ne tips plus im»portantes est celle de l\u2019augmentation fies salaires des juges.M.Roch Lanctôt et quelque- ce- M.Me ghen e.-t le dernier orateur a parier sur cette question.Il étudie a sa manière les accusations, une à uno.et trouve qu\u2019il n'y a pas lieu de tenir une enquête.Le gouvernement n\u2019est coupable ce rien.Cette discussion avait été soulevés sur une motion que le comité forme en comité des crédits.Un item fut adopté et.à la d mande de l'hon.M.Fielding, le gouvernement consentit à ajour- putés ont fait dos objection?mai- !tJ bill fut adopté .-ans modifications im-1 ner- portantes.\ti 11 n\u2019y a rien eu de fait avec cc- On devait ensuite assister\tà j .usa tiens.On doit espérer que i\u2019op gr^s débat sur l\u2019opportun.t;- d\u2019a çg-1 nion publique continuera le tra monter l\u2019incemnité parlementaire.| oinmencc par ies libéraux.Le g au S\u2019il* Robert Borden commença par vernen?ent cherche à fii faire des déclarations niont:am que j travail afin de proroger mercr.u tous lev autres pays de renvpire pay- i ^oir.aient de meilleurs salaires que !:¦\t; nada.LES FERMIERS ET LA POLITIQUE (Service de la Presse Canadienne) MONTREAL, 30: \u2014 A la fin de la deuxième convention des Fermiers Unis de Québec, ici hier soir, aucune décision n'a été prise pour la formation d'un parti politique.La raison donnée est que l\u2019organisation ignore encore le résultat des démarches pour s'unir à l\u2019Union1 de- Cultivateurs de Québec.Un comité a été nommé pour s\u2019occuper de cette question.Le délégué J.A.Caron, de l'Ontario, a promis aux cui-t i valeurs de Québec l\u2019appui des Fermiers-Unis ne l'Ontario.M.Caron affirma que la Bonne Entente entre les deux races faisait partie du programme des Fermiers Unis de l'Ontario ; leur constitution est imprimée clans les deux langues.M.Mathieu, délégué du Conseil des Métiers et du Travail.promit la coopération des ouvriers.VU.L'hon.M.King L\u2019hon.M.Kin?, lout en admcrUiiL .o l\u2019augmentation était justifiée par les statistiques données par la premier ministre, dit que, dans son o-pinion, une telle loi ne devrait prendre effet qu\u2019après les prochaines elections.M.Crerar parla presque dan- !e même sens.11 désire cependant qv.i.salaire des ministre.- soit augmenté dès maintenant.Le; 1000 te.«y quatre fois, pou1 acheter son influence afin d'obtenir des permis de \\ente n?liqueur.Greer déclara auss.qu\u2019il avait payé 8300 au commissaire ces L.icen .-$000 comme commlss.cn >ur le tru-povt du permis rie la Kimberly House, à Port Arthur.L\u2019nquète a été ajournée indéfiniment.Sir William H ai ' a dé,-la'-, h: i soir qu\u2019il naval: eu con y Ls-arc \u2022 ri, u cune corruption eu rapport a'ec le permis rie 'oupe ce no ou autres question:- riécifii.pyr \u2022 gou ment pendant qu :i était ministre de ia couronne.ECHOS TELEGRAPHIQUES U.KV:CL DE LA ÏHJLà** QUATRE ANS DE REFORME POUR CHACUN D'EUX Israel Vallières et Donat DesTau-riers.ces deux jeunes garçons accusés du vol de chevaux, de harnais, chez M.O'Donnell et de chaussures et jambières, au magasin Wiggett.ont comparu devant le magistrat Mulvena hier.Après enquête préliminaire ils choisirent un procès expéditif et sur preuve de leur culpabilité la cour les condamna chacun a quatre ans à l\u2019école de réforme.11 fut démontré à la Cour que les deux gamins avaient déjà fait un assez long stage à cette institution mais qu'ils n'en étaient pas moins incorrigibles depuis ce temps.KRASSIN A LONDRES LONDRES, 30.\u2014Grégoire Krassin, le représentant des Bolcheviki, a ou une autre longue conférence avec M.Lloyd George au sujet de-s obligations financières de la Russie, mais sans succès.Les nrgoc.allons vont continuer.LA TRIBUNE NE PARAIT PAS Demain, fête de la Confédération.La Tribune ne sera pas publiée.RENAULT BAT BCLEARY BROOKLINE, Mass., 30.\u2014 TacV Renault (Leonard Dumoulin) a \u2019>a.-eu Battling M.-Leary a Biddeford, Maine, heir soir.CONFERENCE DE BRUXELLES PARIS, 30.\u2014La date de ia confô-:enee financière de Bruxelles a été fixée au l*3 juillet par le conseil de la Ligrue de?.Nations.GREVE DE MINEURS CHARLESTOWN, W.V.30.\u2014Sia mille mineurs du comte de Mingo, Kentucky, ont :cçu l\u2019ordre de leur Union de se mettre en grève.ECROULEMENT FATAL BUFFALO.30.\u2014Tr^i?peraormas ont été tuées et trois autres ont etc* blessée?pa l'écroulement de murs u l'hôte! Sutherland.CONTRE L'ESPAGNE LONDRLS, 30.\u2014Le chef de ba.i« dits RaisuM a îejet ' les offres d?l'LApagne et il fa:t appe! a toutes'.es t\u2019ibus du Maroc de s\u2019unir contre les Espagnols.LES TELEGRAPHISTES OTTAWA.30.- Le juge R.D Dunn a été nomm- pre-ident du tribunal d'arbitrage dans le différend entre le?céiegraphistes commerciaux c-t le C.P, R.LES VETERANS PROTESTENT KINGSTON.Ont.30.\u2014La suceur-aie rie J'Ass, .ution des Vétéran* a adopte une résolution prntesiâht\" contre l'augmentation rie Find-mtr té eux député?fédéraux.MANQUE D'OUVRIERS MONTREAL.IA -La rompa^ni* Dominion Coal a déclaré hier, qu\u2019cLe avait l,00f) ouvriers de moins cpi'er?1014 ot que chaque* ouv- e- actuel produisait moin.y qu'en 1014.SALAIRES TROP BAS TORONTO, 30.\u2014.Les emp1oTft* ci-vils de l'Ontario commencent a trouve: qu'ils ne gagnent pas assez; demandent au gouve-nement pwvin-, uai d\u2019augmenter leurs salaires.; ILS VEULENT DU PAIN BERLIN, 30.\u2014Le-?Allemands font des démonstrations à cause du manque de vivres.Les femmes ont participé à ces demonstrations.A Hambourg, cinq personnes ont été tuées.AUTRE TRUST ANGLAIS ^ P LONDRES, 30.\u2014Le London Times annonce qu\u2019un puissant syndicat anglais a obtenu le contrôle de plusieurs compagnies de navigation étrangères qui font le trafic sur le Danube.LE TRUST DE L\u2019ACIER m MONTREAL, 30.\u2014Les directeurs de la Dominion Steel ont fixe au 15 juillet leur assemblée pour décider, lies termes de leur entrée dans le Bri-ush Empire Steel Merger.D\u2019ABERNON ACCEPTE LONDRES, 30.\u2014Lord D'Aberpon, financier bien connu et président de la Commission Centrale du Contrôle du Trafic des Liqueurs, a accepté le poste d'ambassadeur en .Allemagne.LE TEMPS EN MER LONDUES.30.\u2014L\u2019Amirauté anglaise a publié un nouveau systems pour tenir le temps en mer.Ce lèmc a été adopté par les marines ll éfi\tifs éfs f \u2018 ifs 4s .'fs ifs vfs ifs ifC -Xi ifc 4, ifi èfi ifj NOS.COURRIERS COMPTON \u2014M.et Mme*A.Lemieux, de Wa-.erviile, étaient! en visite ici, dimanche, chez des parents.\u2014M.et Mme Jnkell, ainsi que leur garçonnet, de K'ingscroft, étaient en promenade chez leur parent, M.et Mme Boufard, ces jours derniers.\u2014M.Joseph Bouffard, d\u2019Ayer\u2019s Cliff, était aussi en visite chez son père, M.Bouffard, récemment.\u2014Al.et Mme A.Côté, de Martin-ville, étaient ici dimanche chez leur beau-père et père, M.Maurice Bis-son.\u2014M.Pierre Lai)run, de Watervil-le.était en notre localité, ces jours derniers.\u2014M.et Aime Ste-Marie sont allés à Stanstead vendredi, le 18, à Kpccasion de la distribution des prix au couvent des Dames Ursulines, où Mlle Emilia Ste-Alarie a obtenu son diplôme commercial avec grande distinction.Nos félicitations.\u2014M.Arthur Groleau s\u2019est rendu à Waterville samedi pour affaires.\u2014M.et Mme Couture, de St-Ber-nard, étaient en visite chez M.et Mme T.Vaillancourt ces jours derniers.M.Couture a l\u2019intention de venir s\u2019établir en notre localité.\u2014M.O.Boivin est parti pour une promenade à St-A!aurice où il visitera ses nombreux parents et amis.\u2014M.A.Rivard s\u2019est rendu à Sherbrooke mercredi, le 21J courant.\u2014Aime Vve G.Gilbert est en visite chez des parents en notre ocali-té.\u2014M.A.Vaillancourt est allé à Coaticook, dimanche, chez des amis.\u2014M.H.Picard, de Waterville, é-tait de passage à Compton, pour affaires, récemment.ktf ORDS POUR JUILLET En^Vente Aujourd\u2019hui Voici'une entre (liste merveilleuse comprenant les chansons les plus'populaires, Jee Daaa»les pdus récentes, des morceaux de musique instrument taie, des'joékctronajde Concert et a\u2019Opéra, rendus par les artistes des plu» en vue.RECORDS DE DiXSE ; Bell Hop Blues\u2014Fox Trot.\t^ oifli/o\tQnntuor Van Eps?218160 Just a Little Touch of Paris\u2014One-Step^ Trio Van Eps / Alexandria-v-Fox Trot.Orchestre!Novelty de Harry Raderman ^ *216163 iKOORDSÿ vocaux Popular ilnrfleyj No.S\u2014-fAvec Carillon^ ^Quatuor PeerlesB Popular Medley* No 8-^\u2014Quatuor Peerless Tlddle-dee Wfakn\tthe Men> Billy Murray It's Only a Dream ot^th* -Past.\u2014Murray Deep ni My Heart, r, Frank Oroxton Sunshine Rose.\ty\tWill Oakland Venetian Moon.\tf\tTrio Sterling Swanee.\tQuatuor Peerless Henry Burr Henry Burr v\tMTISIQU»^ INSTRUMENT A LE A Little Lore.f Nathan Glantz Kiss Me Again.\tNathan Glantz Sons of the Brave\u2014Marche.Fanfare de Miro El Abanico\u2014Mnrcfee.Fanfare de Miro When He GavejMe£You.Blue Diamonds 216166 La Vecda\u2014Castilian Fox Trot.Orchestre Noveltv de Harry Raderman £ 216157 Whose Baby Are You V\u2014One-Step.} Orchestre Novelty de Harry Radenmm 216154 21615S Wond\u2019rlng\u2014Fox Trot.\tt Orchestre Noveltv de Harry Raderman S o-iaitr» Your Eyes Have Told Me So.\u2014Valw.~1Q1j9\tOrchestre de Henri 316155 Chu Chu-San\u2014Fox Trot Japonais.Orchestre de Henri O Honey\u2014One-Step.Orchestre de Scott 216166 216151 Slow and Eàty\u2014Fox Trot.Orchestre de Scott.216152 iKailimai Medley.\u2014 Joueurs.Hokea 218113 Waillana.\u2014Valse.\tJoueurs Hokea Tims de 12 pouces.A double face.Le prix reste le môme, soit $1.00.A\tt\tNOUS PAYONS LA TAXE.(\tRECORD A L\u2019ETIOU ETTE POURPRE I Think l'îl Get ; Wed In the Summer.RECORDS A Samson et Dalilah fContralto^ J LAC MEGANTIC The Barefoot Trail fTAnor^ Scotch Pastorale f'Violon.J f^es Filles de Cadix (ContraltoJ The Girl of the .Golden West {Tenor) Greatest Miracle*of All ^Contralto.# Espana Rapsodie., Rigoletto\u2014Monologue, \u201cParlsiamo\" .'Bariton^ Berceuse ^Pianoy* Bohême\u2014Raocorito di Rodolfo (Ténor,! Largo (de \u201cXerxes\u201d) Ténor.Lauder\t70125\t$1.63 ROUGE.\t\t GabrielLt Bezanzoni\t64877\t$1.25 John McOonuack\t64878\t$1.25 Mischo Elman\t64884\t$1.25 Galli-Curci\t64885\tîbl.25 Edward Johnson\t64886\t$1.26 Sophie Braslau\t64887\t$1.2»» lestre de Philadelphie\t746*21\t$2.00 Zanelli\t74622\t$2.00 Alfred Cortot\t74623\t Orville Harrold\t74624\t«2.00 Enrico Caruso\t8S617\t$2.00 Towt Marchand \u201cLa Voix de son Maître\u2019 Le Dr.Victor Line Curt désire in-fonner ses clients que bien qu'ayant déménagé sa résidence privée ù l'ancienne résidence de AL Louis Bolduc sur la rue du Marché, il tiendra cependant son bureau au même endroit qu'auparavant, c\u2019est-à-dire dans le bloc Gosselin, et y donnera ses onsultatidns aux heures habituelles, c'est-à-dire de 10 heures à midi, et de 7 heures à 9 heures le soir.Donc, seuls les appels de.nuit, et les appels d\u2019urgence le jour devront être faits à sa résidence privée.Le Dr prie respectueusement ses clients et le public en général de bien .ouloir prendre note de ces remar- » fer.un plaisir de voua jouer le moi eeuu que voua dfairerez entendre et de roue faire la démonstration du Victrola.MSRLiyER GRAM-O\u2019PBOXB C Limited, Montreal 20115 f w*i**ir U vn T H.Icjl ques 110\u2014 21 23 25 28 30 2 5 7 0 12 ! COATICOOK M.Tel.Beaudin, encanleur licencié, français-anglais pour Coaticook, à partir du 1er mai 1920.81 mer.vcn.j.n.o.Il\trk^ n Uj0*s.P' - _ rQaArtiim^êaéTUtt à Sbétbfook» et dan» les CanànM de l\u2019EsVpn libérateur.Wiadimir Repmtine «e nermit ur?simple reflexion destinée à ramener son orgue:! de Lis de grandes tenles.d'homme de cheval de i» race des prom.er» homme.» de cheval du monde, dans les limites du juste.\u2014Dès le berceau mon père m\u2019a pré paré à être l\u2019officier de Cosaques que j\u2019ai été en Mandchourie, les juments de la steppe sibérienne ne «ont pas plus commodes que les juments des sables sahariens, murmura-t-il.\u201d Et du tic au tac, le noble indigène voulant montrer au prince russe la «tonnaissance merveilcuse, complète, foudroyante qu\u2019obtiennent îes chefs arabes, par des moyens à eux, des détails les moindres concernant leurs ennemis, les choses militaires françaises.les colonnes expéditionnaire» ou les garnisons du sud, interrogea: \u2014Toi qui semblés rompu à tous ie.» exercices, qui a déjà parcouru une partie de l'Europe et de l'Afrique pourquoi donc t\u2019apelle-t-on \"Mademoiselle\" à la Legion?.C\u2019est singulier que l\u2019on ait doné ce surnom mièvre à un Cosaque?\u2014Oh ! je ne m'en plains ni le répudie.ce surnom; mes camarades, coeurs vaillant.» et garçons joyeux, me l'ont donne par antiphrase et par sympathie: i! m\u2019honore; probablement qu'à leurs yeux indulgents le legionaire est tout à fait différent dans la bataille de ce que ses apparences délicate-» le pourraient faire croire au repos, et voilà.Ta jument s\u2019en apercevra aussi, car elle crèvera où j'aurai rejoint ma colonne dans trois nuits.La bénédiction rie Dieu soit sur ceux qui font la charité et brisent le.» chaines des captifs.\u2014Toujours vers l'est, toujours, et v;te, vite.\" Le cavalier fugitif rendit ia main à a» monture et, lan» bruit» l'enfonja dans le désert, vers l\u2019Orient, pendant que l\u2019Arabe s\u2019évanouissait au travers des troncs de palmiers de l'oasis.XI L\u2019ALSACIEN Pendant que cette série d'évène-; ment?, dramatiques s'accomplissaient dans la colonne envoyée en campagne, dans le bordj de Si-Ali, au milieu des sables sahariens sur lesquels le prisonnier du chef ennemi, le rescapé par miracle de tortures atroces aux griffes des femelles de l'oasis, galopait comme sur les ailes du simounn, que devenait-on à Saida, chez le capitaine Bailly du Moustier?Mademoiselle Olympe y restait seu le avec son vieil oncle et livrée à mille angoisses, maigre tout ce que pouvaient tenter les femmes, les soeurs, les filles de.» autres officiers pour l'arracher à ses pensees.Des nouvelles de l'expedition y é-taient parvenues.On savait quel avait été le combat par surprise où le capitaine avait failli être tue et aussi qu\u2019il y avait dû son salut à la conduite héroique du légionnaire Hermann.Lequel s'était dévoué pour son chef jusqu'à ia mort sans aucun doute, car on ignorait absolunwnt ce qu'il était devenu.On l'avait aperçu couvert de «ang et s'écroulant, assommé, sur un monceau de cadavres arabes, mais depuis il avait disparu.S'ctait-il enfui, ce qui était peu probable, ou b;en au contraire n'a-vait-ii point été achevé par les Ara-bcî, revenu»\ti oaj.s du çombat après la retraite forcée des homme, de la colonne?Personne ne pouvait répondre, eS en vain l\u2019avait-on fait rechercher o'e tous côtés.L'imagination de la jeune filîa s'exaltait et son coeur se reprochait d\u2019avoir demandé au légionnaire ca veiller sur son frère.A suivre.POUDRES NERVINE DE Mathieu iPOUDRES) NERVINE d*mathieü.C FtoloüstoMiiBdeTileetH ^ «ta m\tm f 1 °nNJ DISPARAITRE LES MAUX P,1, TETE LA NEVRALGIE, ^/nsomme, LES RHUMES accompagnes de FJtorD,«tc Vendues partout au prix de 25c la boîte.Tout marchand de gros neut r«B-.1 im,n,0H) sont de $4,(iu0,0û0 plus elevé* que ceux de l\u2019an dernier.On poui-ait parfaitement se dispenser, cette année, des exercices annuels, vu que le pays a des centamos de milliers de soldats entraînes i l\u2019école de guerre.LE MAL DE TETE LE FORÇAIT A SE COUCHER Les pilules Laxa-LIver de Mil-burn lu: redonnèrent la santé Quand votre foie devient paresseux, votre «ante s'en ¦\u2022essent.Vos intestins deviennent constipées, la tête vous fait mal, votre langue est épaisse, votre haleine est fetide.des bluettes vous passent devant les yeux, voua êtes bilieux, vous avez des brûlement» vous restituez de l\u2019eau, vous ressentez une douleur sous Vepaule droite et votre teint devient terreux et par-some Je points bruns.Aidez ectre foie à reprendre ses fonctions no-males en enle-'ant cette b;le qui circule dans le sang et empois.nne votre système.Mme E.Bainbvtdge, 30 Maple Ave Amherst, N.-E., écrit: \u201cJe prends plaisir à vous écrire pour vous dire tout le bien que j'at retire de l\u2019emploi des pilules Laxa-Liver de Milburn pour le mai de tetc.J'avais tellement mal i- tète qu i! me fallait me coucher et que je ne pouvais demeu er «ss sr Un- «nue me paria de votre mcveilicux emède.Deux boîtes tiroir ,-omplètcmcr.t gucrie.\u201d Le* pilule» l,axa-Ltver de Milburn }-¦¦ : petites et fact.es à avaler.El.es n affaiblissent pas et ne produisent aucun fâcheux r sul\u2019ai.Prix 25e la .\t! cher tous le» pharmaciens ou envoyez direct, sur réception du prix n< fhe T Milourn C'o., Limitad^Ti»-est au courant rente, Ont-\t2 4* g 4* * * 4 4 4 + 4* * + 4 4+ 4* 4+ 4* 4 4* 4* 4* 4 4* + 4* 4* + 4 4 4* 4» 4* 4* 4* 4» 4» 4* 4* ?4» 4» + 4* 4* * 4* * \u2022b 4* 4* 4» î 4» 4* «î» 4* 4» 4* 4» 4* 4* 4+ 4* 4* 4+ 4» 4+ 4* + 4* ?4* + 4* + 4* 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 rande Vente!» d\u2019Occasion Les journaux annoncent pour le 10 juillet la vente de l\u2019édifice occupé par notre magasin.Vente commencera donc immédiatement Vous êtes cordialement invités à profiter des avantages de cette vente \" Complets Fashion-Craft Complets Fashion-Craft de $70.00, pour.$56.00 Complets Fashion-Craft de $65.00.pour.$52.00 Complets Fashion-Craft de $60.00, pour.$45.00 Complets Fashion-Craft de $55.00, pour.$44.00 Complets Fashion-Craft de $50.00, pour.$40.00 Complets Fashion-Craft de $45.00, pour.$36.00 Complets Fashion-Craft de $40.00, pour.\u2022 \u2022.$32.00 Complets Fashion-Craft de $35.00, pour.$28.00 Complets Fashion-Craft de $30.00, pour.$24.00 Complets en Palm Beach de $28.00, pour.$25.00 -\u2018v.\t.\t1\t' ¦ y iTHin:\",: 4 4 4 4 4, I: 4 4 4 4 4 4 4 4 4 t 4 4 I I î Pantalons Pantalons pour hommes, valant $5,00, pour \u2022 Pantalons pour hommes, valant $6.00, pour .Pantalons pour hommes, valant $7.00, pour .Pantalons pour hommes, valant $8.00, pour .Pantalons pour hommes, valant $9.00, pour .Pantalons pour hommes, valant $10.00, pour Pantalons pour hommes, valant $12.00, pour $4.00 $4.80 $5.60 $6.70 $7.20 $8.00 $9.60 S 4 4 « i Complets pour Cros Hommes Grandeurs 42.44, 46, 48, 50 et 52 à grande réduction.4 4 4 Chaussures pour Hommes Souliers en chevreau ou en veau pour hommes, pointures 5 et 5 1-2, valeurs de $10.00, pour .$4.00 et $5.00 Souliers en veau tan pour hommes, pointures 5 et 5 1-2, valeurs de $10.00, pour.$4.00 et S5.00 Souliers en veau pour hommes, pointures 7.7 1-2, 8, 8 1-2, 9 et 10, valeurs de $10.00, pour.$4.00 et $5.00 Souliers en canevas blanc pour hommes, $2.50.$3.00.$3.50.$4.00 et $5.00.prix spécial Chaussures lacées pour hommes, valeurs de $8.00, pour.$4.50 Chaussures en veau pour hommes, boutonnées, valeurs $10.00 et $11.00, pour.$5.00 Chaussures lacées pour le travail léger, vendues spécialement à $4.50, $5.00 et $6.00.Chaussures pour Dames i î 4 ai Chaussures boutonnées pour dames, valeur de $9.00 pour.$4.50 Chaussures boutonnées pour dames, valeur de $10.00, pour.$5.00 Chaussures de couleur, longue tige et talons hauts, valeur de $6.00, pour.$4.50 Souliers en kid gris, talons hauts, très nouveaux valeur de $11.00, pour.$7.50 Souliers lacés, en kid gris, talons hauts, valeur de $11.00, pour.$7.50 Pumps, la dernière nouveauté, valeur de $11.00 pour.$7.50 Souliers pumps en chevreau, valeur de $6.00, pour .$3.50 Valeur de $7.50, pour.$4.50 Valeur de $8.00, pour.$5.00 Souliers Colonial en chevreau valeur de $8.00.pour.$5.00 Pumps en cuir verni, valeur de $6.00, pour.$3.5o Pumps en cuir verni, valeur de $7.60 pour.$4.5o Chaussures blanches en duck, valeur de $5.00, pour.$2.50 Chaussures blanches en duck, valeur de $6.00, pour .$3.0() Chaussures blanches en duck valeur de $6.50, pour .$3.50 Chaussures blanches, semelles en Neolin, valeur de $6.60 P°ur.$3.00 Pumps blancs, valeur de $3.00, Pour.$150 Pumps blancs, valeur de $3.50, \u2014 Pour.$2.25 Pumps blancs, valeur de $4.00, Pour.Souliers blancs avec attaches, valeur de $3.76 pour .$2JH) Boucher, Lacroix & Lisette, Ltée Rue Wellington-nord Sherbrooke 44444444444444444444~4'4~4~4~4~4+4_44444> 4 44't' * J\t444444444 * t: 4' f î I î % | î t 4 4 4 4 4 «T t 4: i t i ?.Al*' / if i / UK' :,f' / I,A TKrBTNE, «îherbronke.MERCREDI, 30 JTTV 1920 cum Nous Déménageons Vente à réduction sur toute la marchandise en main.Ainsi que nous l'avons annoncé déjà, nous déménageons dans l\u2019édifice Olivier, Angle King et Wellington.Bijoutier Chronique Locale A VENDRE Des soumissions sont requises pour enlever toutes les bâtisses situées su roin des rues King et Wellington, qui ippartiennent actuellement à la Ban que Canadienne de Commerce.Pou: Informations adressez-vous à 89 rue King.\t87-jJi.o.\u2014Mlles Adolphe Caya et Berthe Caya sent de retour à leur résidence de la rue Gillespie après avoir passé deux semaines agréables â visiter des parents et des amis à Plessisville et Québec.\u2014A partir de samedi.3 iuillet, le magasin P.T.Légaré Ltée fermera à midi, durant les mois de juillet et août.116-3 ch \u2014M.O.N.Rivet, de Montréal, passe actuellement quelques jours de vacances en cette ville chez des parents.\u2014Danse au Manège du 53ème Régiment le jour de la fête du Dominion.Orchestre spécial.Bonne musique.16-3 ch , \u2014Mlle Anne Marie .Chabot, ¦ de Victoriaville, visite sa tante Mme 0-mer Benoit, rue Queens.\u2014M.Jean Carrier, de Québec, est en cette ville, pour affaires personnelles._\\ otre plombier vous dira combien l\u2019ECONOME à gaz est efficace.Tel.373 j,\t107-ma.j.s.j.n.o.\u2014Mme Alphonse Chagnon et sa fillette Henriette, de Lewiston, Me., passent une vacance de quelques jours chez M.et Mme Philias Mathieu, rue Belvidère.____Avec un seul brûleur vous chauffez deux ustensiles en employant l'E-CONOME à gaz.Tel.373 j.107-ma.j, s.j.mo.\u2014M.Charles Papin, rue St-Martin, est de retour d\u2019un agréable voyage à Québec.__La ménagère sérieuse qui veut épargner de l\u2019argent achète un ECONOME à gaz.Tel.373 J.107-ma.j.s.j.n.o.\u2014Mlle Alice Lambert, garde-malade à l\u2019hôpital Darche, accompagnée de M.F.Lapalme et de Mlle F.Lapalme, se rendaient à Coati-cook, hier, chez M.A.Lambert.____50% d\u2019économie 365 jours par année.Ayez un ECONOME à gaz.Tel.373 j.\t107-ma.j.a.j.n.o.\u2014 M.Siméon Lafrenaie, de Char-tiervüle, est en cette ville pour affaires personnelles.D.McMANAMY & COMPANY, Inc.Avis est par les présentes donné, i | que cette compagnie a l\u2019intention de j s\u2019adresser a Son Honneur le Lieute-! nant Gouverneur de la province de | Québec ; la permission de rendre sa ! Charte d\u2019incorporation.D.McManamy & Co., Inc.D.J.McManamy, Prcsi- J dent, J.A.BouthiUier, Secrétaire.! Sherbrooke 29 juin 1920.\t1 ch ' \u2014Epargnez 50% de la chaleur et de la flamme perdue sur votre poêle à ^ gaz.Tel.373 j.107-ma.j.s.j.n.o.\u2014M.Léger Gosselin, ainsi que sa soeur, Mlle Noella Gosselin, à Man-, Chester, N.H.\u2014Faites échec au coût de la vie en employant un ECONOME à gaz.Tel.373 j.\t107-ma.j.s.j.n.o.; \u2014M, et Mme Stanislas Martin, de.la rue Queens, sont à faire un court voyage à Black Lake, chez des parents.\u201450% d'économie quand voua faites usage de l\u2019ECONOME à gaz.Tel.373 j.\t107-ma.j.s.j.n.o.\u2014M.Armand Kirouac, de Sorel, é-tait de passage en cette ville, ces jours derniers, et visitait M.et Mme Gabriel Dubuc, rue Alexandre.\u2014Maman épargne de l\u2019argent avec un ECONOME à gaz.Et vous 7 Tel.373 j.\t107-ma.j.s.jm.o.\u2014Ne manquez pas d\u2019aller entendre Thaviu et sa fanfare aux Terrains de l\u2019Exposition, les 1er et 2 juillet.Adultes 50c, enfants 25c.\u201cFOR CANADA\u201d Nouvelle chanson anglaise d\u2019uné grande beauté, sentimentale et patriotique.Composition de Mme J.Doher-ty-Codère.En vente chez Wilson, i\t118-3 ch \u2014M.Ferdinand Ruel, de la rue Queens, eat parti, hier, pour Ste-Ma-rie de Beauce où il prendra une courte vacance, chez des amis.Chatjue Pdquet LUI WILSON v TUfM PUIS DE MDUCHEStlUE $8-VAUKT DE N'IMPGRIE ' PUD ATTMPE-MOUfHF ; Propre à manipuler.Vendu par tous les pharmaciens, épiciers et magasins généraux.14 , DiTfim j,' \u2014M.Orner Veilleux,\true King- Ouest, est de retour de\tTrois-Riviè- res où il était depuis deux mois dams\t l\u2019intérêt de sa santé.\t PELLICULES Faites-les développer avec soin au Studio Nakash Tel.1167.Si vous portez des verres et si vous faites de l\u2019automobilisme cela vous paiera de vous faire faire des lunettes d\u2019automobiliste avec vos verres correcteurs.Nous les ajusterons parfaitement.KfflîK Angle King et Wellington WATERVILLE A la salle de l\u2019hôtel de ville ce soir, grand concert musical au profit de l\u2019é glise catholique de Waterville.Y pren dront part : Mme Alberta Leharon-Adams, MM.Léonidas Bachand, Al bert Bleir, H.McConnell.Mlles Doris Jackson, Patricia Reynolds, Mme R.Lajoie, Miie Maud Trudeau.1-ch \u2014Thaviu et sa fanfare ara Terrains de l\u2019Exposition à 2.30 et 8 heures p.m.jeudi et vendredi.Une occasion d\u2019entendre la fanfare médaillée de l\u2019Expo sition de Panama.Adultes 50c, enfants 25c.TRIBUNE LIBRE UN BEAU GESTE M.le Rédacteur,.Je vous demande un petit espace dans votre journal pour bien vouloir reproduire cette lettre: A M.L.O.Laeombe, Secrétaire de la Commission Scolaire Catholique de Sherbrooke M.le secrétaire, Comme je n\u2019ai paa sous les yeux.C'en jfut assor, pour me convaincre d'en fin ire l\u2019essai.Ce medicament me fit du bien dés la première dose.A la troi-asiême bouteille, je ne me reconaais-wais plus moi-même, tellement uiou /état de santi s'était amélioré.\u201cJe n'ai plus jamais Je moindre symptôme de mauvaise digestion rt i je me gens un tout autre homme.M -n apprtit est splendide, mes nerfs s ni' Bolides comme de l'acier et je dors comme une bûche toute la nuit Le travail qui me paraissait au d- .-u-de mes foires m\u2019apparait aujourd\u2019hui Vint tâche facile et je me porv au .i Jaien qu'il est possible à un homme rie -te porter.Lun entendu, je suis heu-! treux de recommander ce medi a IDient\".Le Tanlac est maintenant en vente ft Sherbrooke, cher.M.A.E.Dubcrgei-3Ph«rmarien, ou k la Pharmacie | jGHffith, 121 rue Wellington, sous h ttlreetion pe'snnnel'e du repr.-sentan' >récial du Tnnlne.Le sucre coûte plus de 20 cents ia livre; ce prix sera peut-être dépassé avant peu et les approvisionnements -ont incertain;.Les apiculteurs feront donc bien de veiller tout particuliérement cette année a gnr- i der flu bon miel, pour hiverner les , | abeilles en bon état.Une ruche ne doit pas avoir, moins de 40 livres de provisions pour l'hi- ! ver.Le mierl que les abeilles réroi- ] tent en juin et en juillet, sur le trè- ! fie ri'alsike et le tiefle blanc, est tout I a fait sain et fait le meilleur ali- ! ment pour l\u2019hiver.La plupart des j 1 miels recueillir, sur d'autres plantes en juin et juillet sont également sains, mais le miel d\u2019origine mé- ' langée, rentré en août ou en septembre, est en général moins sain ! que les autres; il peut causer dy- i sauterie qui affaiblit les colonie.- ; avant le printemps et souvent les t fait périr.Certaines espèces de i | miels d'automne sont trè- finngerue-ses.Il y aurait exception a faire ce- .pendant pour le miel de sarrazin et j le miel de certaines espe o- rie ver- 1 ges d\u2019or et d'asters, qui poussent en | abondance dans les endroits secs, ces | deux miel sont sains, à condition ; , qu'ils mûrissent avant les froids.j Il serait donc sage de garder des j ! rayons rie miel dit trèfle pour pouvoir en placer quelques-uns dans la ! ruche, vers le centre.Ces rayons doivent être fournis h la colonie assex ! tôt.en automne, disons vers la mi- j «(-{\u2022timbre, pour que les hôte- nient le temps de vider quelques cellules afin de faire une place où se logera lu grappe d'abeilles en hiver.Ces rayons doivent néce.-saii-atnent être pris dans les colonies qui n'ont pas | lu moindre trace de la loque nméii-eine.On fera bien également de garder des rayons supplémentaires de miel, en nombre suffisant pour ! donner à chaque ruche un rayon do ! -lu- au printemps mais il n\u2019est pas ; j essentiel que le miel donné au prin- | j temps so.t de lu meilleure qualité, j Une colonie nombreuse d'abeille.-italiennes, contenant une jeune rei-: ne prolifique, n'a souvent que très peu de miei dans la chambre à couvain lorsque l'on enlève les hausses en automne.Un moyen très -impie de fournir a chaque colonie des provisions suffisantes pour l'hiver est de lui donner ou de lui laisser une hausse remplie de miel de trèfle.F.W.SLADEù, Apiculteur, 5 GRANDE CELEBRATION g |\t'\tAUX\t1 1 Terrains de l\u2019Exposition 1 I\tSHERBROOKE\t§ 1er ET 2 JUILLET 1920\t| ÏHAVIU ET SA f ANFARE 50 Musiciens\u2014Solistes vocaux et instrumentistes La fanfare qui a décroché la Médaille d\u2019Or de l\u2019Exposition de Panama.Deux Concerts Chaque Jour 2.30 et 8 heures p.m.Changement complet de programme à chaque concert.V-' ' i Pi'- V«,( ?Mlle Fitzpatrick deleguee (Presse Canadienne! OTTAWA, 30.\u2014 Mlle Alice Fit:, ptri-k, fiile de s;r Charles Fitr.po-jrlck, lieutenant-gouverneur de la Province de Québec, a été rwvnm.! Jéléguee à la convention d'Hyc 7 pétrole menace l'industrie du nipier k journal dans la Colombie Britan-(*jV^ nique ei si la famine éclate il n\u2019y n si*e de?mieux choisis.L'on jouera bientôt -ur ia plue haute colline du ; terrain de ia Canada Paper Co., sur le lot sis mmédiatement à l'op.poèé , de la residence de M.Campbell.\u2014Etaient de passage à Sherbrooke dimanche: M.et Mme Alph.Milette, Mlles Cora Roy et Auréola Milette, M.E.Rousseau, MM.Ant.Ca.-ton-: guay et H.Brissette.de la banque Provinciale.\u2014Mile Luciene Tourigny de Trois Rivières e?t actuellement en visite i chez sa tante Mme Alph.Bougbsau, ' rie notre ville., UN PRIX DE VERTU POUR LES FILLES BONNES.A MARIE! (Service de la Presse/Associée) PROVIDENCE, 30.\u2014 Le conseil de ville a refusé, à l'unanimité, sous recommandation du maire Gainor, un don a la'ville contenu «dans le testament de feu Paoio Bejnotti, de Tu= rin.Le testament du oo-nrte Bainotti léguait une bourse de $10,000 à la ville dont l\u2019intérêt sera payé annuellement à une jeune- ¦ fille de Providence qui \u201câgée de 20 ans, bonne à marier et fille du peuple,/ mériterait le mieux ce don par sa^conduite et ses vertus familiales.\"\t1 - - -\u2019\u2019 - 1 z, -s- \u2019 NOUVEAU CURE *\t\u2022- - ¦ rr ' COTEAU LANDDsG, 30,\u2014 ' M.l'abbé Gagnon, vicaëre aux Cèdres, a été nommé curé de Saint-Médard.m ENLEVEZ LES CORS AVEC LES DOIGTS Ca ne fait pas mal du tout et ca ne coûte que quelques sous Notre Vente de Juin se continuera pendant toute cette semaine 20 à 30% D\u2019ESCOMPTE SUR NOTRE STOCK ENTIER Etudiez bien les quelques prix ci-dessous et vous serez , convaincus de l\u2019authenticité de nos aubaines : Invitation toute particulière aux cultivateurs.Spéciaux pour la fin de la Semaine m f- j?i Ai/ (i Magique ! Un peu de Freezone «ur un cor douloureux, instantanément la douleur cesse et bientôt vous enlevez ce cor avac les doigts.Essayez Freezone ! Votre pharmacien vous en vend une petite bouteille pour quelques «oui.et.cela est suffisant pour faire disparaître tout co ¦ dur ou mou.tout cor entre \u2019es \u2022v/gts des pieds on autres ealloiitéï.sans douleur, et sans irritation de ia eau.Freeuono est la découverte Chaussures pour Hommes Toutes nos chaussures pour hommes seront vendues à MOITIE PRIX Blouses en Soie de toutes les nuances pour clames, grandeurs de 34 à 44.Valeurs cle $4.50 à $5.50.pour.S3 49 Robes pour Dames En soie, crêpe Georgette, crêpe de chine, dernières nouveautés.\\ alant $ \"5.à $45., pour $29-95 BLOUSES et VOILE Valant $1.50 à $2.50, pour 89c ROBES en BRODERIE pour fillettes de 4 à 14 ans.Valant S3.50 à $6.50, pour $2.95 FOUR FILLETTES Chapeaux de paille.Valant $1.00 et $1.50.pour 49c FAUX - COLS ARROW Faux-cols Arrow, 100 douzaines.Valant rég.35c, pour cette vente 2 pour 25c JUPES 75 iupes en popeline de soie.Valant $7.50 à $9.50, pour $5.95 CORSETS 200 corsets.Valant $2.50 à $4.00, pour $1.95 POUR GARÇONNETS 60 habits en tweed pour garçonnets de 3 à 8 ans.Valant rég.$8.50.pour $5.95 SALOPETTES Valant $3.00 et $3.50, pour $2.29 CASQUETTES POUR HOMMES Casquettes pour hommes.Valant rég.$1.50 à $2.50, 95c F.CHARRON (Successeur de J.O.Darche) 122, Rue King Haute-V ill» \"SS Chaussures pour Dames Toutes marchandises pour dames seront vendues à MOITIE PRIX Complets pour Hommes 75 habits en serge bleue, en tweed brun, worsted de fantaisie.Valant $40, à $50., pour.$29-95, Complets pour Jeunes Gens Les plus nouveaux modèles.Valant de $55.à $65., pour.$39 95 HUIT ija mini 'sa, nnerorooKe.MKKCKETJI, 30 JTTTy 1HZU -ymm Pouvez-vous acheter à meilleur marché 5 qu'aux prix dessous ?¦ Cl Nous sommes en mesure de vous offrir ces prix parce nous avons acheté à bon compte des lots de marchandises cancelées par un marchand.C\u2019est ce qui nous permet de vous offrir des escomptes aussi radicaux.LISEZ BIEN CETTE LISTE VOUS EN RETIREREZ PROFIT.20 à 40% HE REDUCTION l Costumes pour Dames Nous avons décidé do nous débarrasser de tous nos costumes de printemps durant cette vente et nous les offrons à des escomptes généraux de 20 à 40%.20% de Réduction Blouses pour Dames En voile.Georgette, crêpe de Chine et sole.Blouse de $12.00, moins 20%.$0.60 Blouse de $10.00.moins 20%.$8.00 Blouse de $8.00,\tmoins\t20%.$6.40 Blouse de $5.00,\tmoins\t20%.$4.00 Blouse de $4.00,\tmoins\t20%.$3.20 Blouse de $3.00,\tmoins\t20%.$2.40 Blouse de $1.50,\tmoins\t20%.$1.20 HABITS DE GARÇONNETS Habits de R.-.rçonnets, valant $8.50 è $18.00, moins 207c.$6.80 ;\\ $.M.-10.\t\tCHAPEAUX DE PAILLE Chapeaux de paille et Panama, valant de $1.50 à $8.00, moins 20%.$1.20 à $6.40.\t\tPANTALONS POUR HOMMES Pantalons de travail et de toilette, valant de $2.00 h $12.00, moins 20\u2019,, .$1.60 à $9.60.\t\t\t\t CHAPEAUX\t\tTRICOTS DE LAINE\t\tBAS EN SOiE DE FEUTRE\t\tTricots de laine pour\t\tBas en soie pure que Chapeaux de feutre,\t\thommes, valant réguliè- .\t\tnous avons toujours ven- valant de $3.00 h $8.00.\t\trement de $4.00 à $12.00,\t\tdus régulièrement $1.50, moins 2075.$2.40 à $6.10\t\tmoins 30%.$2.80 à $8.40\t\tmoins 20%.$1.20.20% DE REDUCTION Complets pour Hommes Ces complète comprecnont nas fameux habits Lcichmann, Bengard et autres mat que?et sont fabriqués dans 1er, plus nouveaux modèles et les nuances les plus à la mode.Complets de $75.00, moins 20%.$60.00 ^ Complets de $60.00.moins 20% .$48.00 Complets de $50.00.moins 20% .$40.00 Complets de $40.00, moins 20% .$32.00 Complets de $30.00, moins 20\" .$21.00 Complets de $25.00, moins 20% .$20.00 \u2014 CHEMISES\t\tSOUS - VETEMENTS\t POUR HOMMES\t\tSous - vêtements en\t Chemises pour hnm-\t1 Ralbriggan pour hom-\t\t mes, tous tes plus non-\ti mes.Nous en avons des\t\t veaux patrons, valant de\t\tlots considérables que\t $2 (H) à $fi,0o.motes 26%\t\tnous écoulerons à une ré-\t $1.50 à $4.80.\t\tauction générale de 20%\t IMPERMEABLES POUR HOMMES Imperméables pour hommes, valant régulièrement de $15.00 à $30.00 moins 20 %».\t$11.26 à $22.50.20% DE REDUCTION Robes pour Dames Tout un assortiment complot de robes en soie, \\oile et popeline, les dernières créations des grands fab\t»eurs, .ioi'iner:\tt garnies et fabriquées dans-les nuances è la mode du\t\tjour.Robes de $16.00, Rot>ee de $10.00,\tp-réps Ofiv,\t\tRobes de $30.00, moins 20%\t Robes de $25.00, moins 20% .\t \tmoins 20% -\t\t$32.00\t\t.120.00 Robes dn $36.00,\tmoins 20% .\t\tRobes de $20.00, moins 20%\t\t.$16.00 l'n lot de robes assorties, valant certainement plus du.double du prix que r as demandons.que nous écoulerons à un seul prix.\t.$8.00 tricots pont GARÇONNETS Tricots pour garçon-rate.encnhrre en \u201cV\".valant de $3.00 è $5.00, moms R0%.$2.10 à $3.50\t\tCHAUSSURES Chaussures et souliers pour hommes, valant régulièrement de $7.75 à $14.50, moins 20% $6.20 à $11.60.\t\t\t\t\t BLOUSES.Nos.46 à 50 Blouses, Nos.46 à S0, ., pour grosses femmes, etv voile et soie, vaiant $3.50 à $6.00, moins 20% \u2019 $2.80 h $5.80.\t\t\t\t CHEMISES EN SOIE\t\tKIMONOS\t\tPantalons blancs, en Chemiaos en soie pour\t\tUn lot de kimono*, va-\t\tserge et en flanelle de hommes, valant réguliè-\t'\tlant régulièrement de\t\tlaine, aussi ejj duck, va- rement de $b 00 h $12.00,\t\t$3.00 à $6.00, vendus à\t\tlant de $2.50 à $8.50.moins 20%.$6-40 à $\u20181.60\t\tun seul prix, $1.50.\t\tmoins 20%.$2.00 à $6.80 V i neberg LES PRODUITS i OE L\u2019ERABLE: Noms de ceux qui ont remporté des prix à la dernière exposition à Québec.QUEBEC, 29.\u2014 L\u2019exposition des produits d'érablières qui s\u2019est tenue dans le palais de l\u2019industrie au parc de l\u2019Exposition provinciale, a obtenu un très grand succès et il n\u2019y a pas de doute que cette exposition va être de nature à stimuler considérablement l\u2019industrie du sucre et du sirop d\u2019érable dans la province de Québec.Il nous fait plaisir de publier la liste de ceux qui ont obtenu des prix à cette exposition.Produite d\u2019érablières Section 1, sucre d\u2019érable.\u2014 Pour le meilleur sucre d\u2019érable, fait par l\u2019exposant : 1er prix, Ls.Ph.Dumas, Boyer, Bellechasse ;\t3e, David Caston- guay, St-Roch des Aulnaies ; 4e, Théophile Tessier, Ste-Anne de la Pérade, Champlain ; 6e, Emile Meunier, St-Augustin ; 6e, Wm.E.Wentworth, St-Félix de Kingsey, P.Q.; 7e, H.W.Jones, Waterloo, P.Q.; 8e, M.W.Collins, East Farnham, Que.; 9e, J.C.Shencer, South Stukely, P.Q.; 10e, Antonin Lemay, Lotbinière ; lie, B.H.Sparling, Waterloo, P.Q.;\t12e, M.F.Goddard, Waterloo, P.Q.; 13e, Joseph Paradis, Ancienne Lorette ; 14e, François Casault, Montmagny.Section 2, sucre mou.\u2014 Pour le meilleur sucre mou, en sceau, fait par l\u2019exposant : 1er prix, Théophile Tessier, Ste-Anne de la Pérade, comté Champlain ; 2e, Ls.Ph.Dumas, Boyer comté Bellechasse.3e, M.F.Goddard Waterloo, P.Q.: 4e, H.E.Teel.Cowansville, Que.; 5e, H.W.Jones, Waterloo, Que.; 6e, Geo.Royer, South Stukely, Que.; Te, H.H.Brown, Hatley, Qué.; 8e, Lucien Letellier, St-Eus-tache, comté Lotbinière ; 9e, Geo.Hall, Iron Hill, Qué.; 10e, E.Caldwell, Brome ; lie, Henry Rumsby, West Shef-ford ; 12e, Clark Hill, Abercorn ; 13e, B.H.Sparling, Waterloo, Qué.; 14e M.W.Collins, East Farnham.Section 3, sirop d\u2019érable.\u2014 Pour le meilleur sirop d'érable fait par l'expo sant: 1er prix, Eug.Dumas, Boyer, Rellechasse; \"ème, Ls.Ph.Duuas, Boyer, comté Bellechasse; 3ème.E-milc Meunier.St-Augustin; leme, Ernest L.Rcllir.:, South Stukeley; Sème, Josaphat Pouchettc, Kiami-wa.comté Lauelle; 6ème, B.H.Sparling, Waterloo, Qué.; 7èine, David Castonguay.St.Roch.village des Aulnaies; Même, Art.Guimoni, Cap St-Ignace; 9ème, M.F.Goddard, Wa terloo, P.Q.; 13ème, Antonio Ra-keley; llème, Jos.A.Garlang, Car- r* r Le Haut Prix du Sucre Vous Fera Penser à G rape-N ids La céréale qui épargne du Sucre Cet alimènt d\u2019un gout délicat et doux est riche en sucre naturel- derive du ble et de l\u2019orge durant la fabrication.Comme cereale pour le dejeuner Grape-Nuts ne requiert pas de sucre.Saupoudre sur des fraises ou des fruits frais Grape-Nuts est spécialement délicieux.Le coût est modéré et il n\u2019y a pas de gaspillage car chaque paquet de cet aliment est mangeable.Touâ les épiciers vendent Grape-Nuts La céréale qsi n'exige pas de Sucre \u201c Il y a une Raison ?Fabriqué par CANADIAN POSTUM CEREAL CO\u201e LIMITED, Windsor, Ont.gill, Ont.; 12ème, H.W.Jone?, Waterloo, P.Q.; ESème, Antonio Ra-cette, St-Augustin.comté Portneuf; 14ème, Clark Hall, Abercorn.Section Qualité \u2014 Pour le meilleur artistique de sucre et de sirop d\u2019érable, fait par un marchand ou commerçant.\u2014 1er prix, Grimm Mfg Co., Montréal; 2ème, M.E.Goddard, Waterloo, P.Q.; 3ème, Bros.MacDonald, Granby, Qué.Section cinq \u2014 Pour la meilleure manière de préparer et de présenter sur la marché du détail le sucre et le sirop d'érable sous leur forme la plus facilement vendable, en vue d'activer la vente, à la foule des petits commerçants particulièrement.\u2014 1er prix, Grimm Mfg Co., Montréal; 2ème, Anthime Nadeau, Lotbinière, P.Q ; Sème, M.F.Goddard, Waterloo, Qué.; -lème, P.W.Jones, Waterloo, Qué.; Sème, J.C.Spencer, South Stukeley; fième, Gustave Cinq-Mars, Vieille église, Lotbinière; 7è-me, Eugène Braucy, foster, Quo.Section Six \u2014 Pour les meilleurs dérivés de produits d\u2019érablières, tels que bonbons, chocolat, beurre, confiserines, etc., présentés sous la forme la plus facilement vendable, fabriqués par l\u2019exposant \u2014 1er prix, Antime Nadeau, Lotbinière, P.Q.; 2è>mo, Gustave Cinq-Mars, Vieille église, Lotbinière; 3ème, Grimm Mfg Co.Montréal, Qué.MGR PASCAL EST GRAVEMENT MALADE; Mgr Pascal, évêque de Prince-Albert, est en France, peut-être dans sa famille à Viviers, \u201cAuvergne\u201d.Il; est très malade et l\u2019on s'attend à sa prochaine fin.Adoucissez votre Peau avec du Savon et du Talc Parfumé CuVura Savon, Onguent, poudre de Talc.; chacun, 2oc.En vente partout.D^pôt Can : LymUnE Limited, rue St-Paul, Montréal.13 L 28.Welllnaton-nord Sherbrooke * * \u2022h * ?* * * 4* * * + ?4> ?4* 4* 4* + + * ?+ 4* * 4* 4* 4* 4* * Offres de Fin de Semaine Chez NAULT & LACROIX Complets en Duck Khaki genreNorfoik Spécial à $11.50 $2.75 Sacoches de Voyage Panamas d'excellente qualité, valeur de $5.50, pour_______$3-98 Canotiers en grosse paille tres- 4* 4* sée, valeur de $3.50.pour.$2-75 + 4+ 4*\tNous avons toujours vendu ces chaussures $3.50 parce quelles valaient $3.50 + + 4* 4» 4* ^ r Pes assortiments considérables de souliers bruns\tUne très grande variété à des prix spéciaux pour 4* et noirs pour tous les goûte et toutes les bourses.\tles vacances.\u2022 \u2022.$9-50 à $18.00 et plus.Nous vous les offrons pour SOULIERS * 4- 4» | 4* 4* t 4*.i t i 4* 4* + + 4* 4» 4* + NAULT & LACROIX 44 Rue King, LA TRIBUNE.Sherbrooke, MERCREDI.30 JT/rN 1920 » Inc i:=m^r\tnavor.vJ Pourauoi la saveur de h 1 ?r%c?3i évoque-t-elle les pyramides d\u2019Egypte?Parce qu\u2019elle dure toujours.Et la WRIG-LEY est un régal salutaire autant que durable., T \u201cN Elle aiguise l\u2019appétit, active la digestion, tient les dents propres, parfume Fhaleine.Màvhex-la iïprès Ghaqise (Repas Hermétiquement Cachetée Se Conserve Fraîche j < FA-iO parents t an-.is à Black Lake, le 17 dernier.\u2014 Dimanche, au prône, M.le curé fit !.s 1 ini) publications suivantes: | lï.Alfred Lamontagne avec 'Mlle Marie Daigie.de Lewiston, Me., M.(Jédéc.n Lajevnssae avec Mlle Odila | \u2022N'uuit; M.Joseph Rousseau, de Coie-rame, avec Mlle Antoinette Gagné; ; M.Kraile Lapointe avec Mlle Délia Beaudoin.M.Lavoie avec Mlle Eva I Beaudoin.A tous ces futurs époux nous sou- | haitons une lune de miel éternelle.\u2014M.Alfred Letourneau, de La Sarre, autrefois de cette localité, est en promenade ici pour un mois.\u2014 M.et Mme Odias Grégoire é- : tnient à Coleraine, le !ü dernier, chez M.Pierre Roberge, restaurateur.\u2014Mile Léonie Octeau, est en varan ; ces dans sa famile.\u2014 M.J.E.Rheault, député de notre comté, est revenu d\u2019un voyage aux Etats-Unis.\u2014M.Alphonse Letourneau est île retour d\u2019un voyage d\u2019affaires à Vic-toriaviîle, Arthabaska et St-Norbert.lieu/la ! EAST ANGUS \u2014Mardi soir, le 22.a eu distribution solennelle des prix, au couvent des soeurs des SS.NN.de i Jésus et de Marie et jeudi soir le 21 celle de l\u2019Acodémie des Frères de la Doctrine Chrétione.CVttg semaine 1 ont ou lieu les examens des écoles de la paroisse.\u2014Samedi dernier, il y eut une joute de balle au camp entre le club local et celui de Capelton.La partie a été très chaude, mais cela n\u2019a pas empêché notre club de remporter la victoire de 14 contre 7.Nous avons cette année, une é-quipe de joueurs assez forte, comme on peut en juger par les victoires remportées jusqu\u2019ici.\u2014M.F.X.Lussier est allé au congrès des Ganado Américains tenu à Laconia, N.H., le 22 dernier, pour y être décoré de la Légion d\u2019Honneur de cette société.ENFIN GUEI\u2019i wmm Traitement qui don^ des résultats satinants tyir.ISG, O.VT.\u201cJ\u2019étais tellenoant affligé de VEczema, que parfcùs mes wHements dev-muent humichss.J\u2019ai souffert'affreusement pendant quatre mois, ne trouvant aucun aoulagement/yasça\u2019à oc que f^say* 'l'h-uU-a-tùiei'ïe! 'Sootha^Solva', J\u2019ai employé en tout trois bottes de \u2018Sootha - Sal va\u2019 et deux d® \u2018Fruits-tires\u2019, et je sa is parfanement bien\u201d.\tG.Té.HALL.Cbesles pharmaciens, 80c.la boîte, 6 pour $2.50, ou envoyé, franco, par Fnitt-a-tires Limited.Ottawa.\u2018Fruit-a-tires\u2019 se rend également un boite d\u2019essai pour 25e./ WEEDON ST-VALERE DE BULSTRODE \u2014M.Charles H- Geoffroy, de Holyoke, Mass., est de passage à St-Valère.\u2014M.I.N.Turcotte, inspecteur d\u2019écoles, du comté de Wolfe, fait la visite des écoles de St-Valère en remplacement de M.Thomas Warren, inspecteur d\u2019écoles, qui a été empêché de faire ses visites par la maladie et la mort de sa femme.Taré \u2014M.Timothd Frigon, rentier riu village, a vendu sa maison à M, Misa el Hébert et est allé demeurer à Trois Rivières.M.Habert a pris possession de sa nouvelle demeure.\u2014Les travtux de creusage à la Rivière Noire sont commencés la semaine dernière; le beau temps favorise les travaillants.En usage depuis 70 ans C'est grâce à son emploi que Grand' Mère put conserver sa radieuse fraîcheur même après que la jeunesse n'était plus qu'un souvenir.Elle communique un teint limpide et une peau douce, d'une blancheur de perle qui vous fera connai tre continuellement la joie d'être \u2014MM.les abbés Champoux, J *S O TO -ÜL M.DISRAELI -MA]e fJanette b jphile Letarte., |\t\u2014Mlles Desneiges et Yvonne Cou- de , let qui étaient aux Etats-Unis Arsenault, «le i Jet qui étaient aux Etats-Unis, sont Fan's, passe quelques semai- j-Tevenue.s dans leur famille.\", sa grand-mère, Mme Théo- \u2014Mlle Armosa Octeau visitai jet vicaire, sont revenus d'une courte i vsite à Ste EuLajie.\u2014M.l'abbé A.Pitre, curé de St-R^mi de Tingwick, était de passage au presbytère de St-Valère, ces jour derniers.\u2014MM.Ulric Thibault, Misael Hébert et Samuel Babineau sont à préparer le rôle devaluation de St-Valère.M.Joseph Trudel, secrétaire-trésorier du conseil, accompagne MM.les estimateurs.\u2014M.Thomas Thibault, maire, est de retour d\u2019un voyage à Montréal, des dans l\u2019intérêt de la municipalité.\u2014Mlle Emma Beaudoin de St-Fer-d:nand d\u2019Halifax est depuis quelques jours en promenade chez sa soeur, Mme George.- Beaudoin.\u2014M.Antonio Dion, de St-Camil e, et M.\\ allières, de St-Adrien, é-taient jeudi, de paesage dans la famille J.Beaudry.\u2014Mlle Fédora Cloutier, de Montréal, est en vacances chez sa soeur Mme W.Goulet, \u2014Les examens ont eu lieu la semaine dernière au Convent et dans 'es écoles de campagne.Les eièwr des différents collèges et couv»nt,s de.villes voisines nous sont tcus revenu.enchantés de voir s'ouvrir l\u2019è re ik-.-, vacances.\u2014Ln certain groupe de jeunes fil les du village ont eu, jeudi eoir, l'occasion de couler une délicieuse soi rée.Mlle Yvonne Bernier que les chaînes de î*hyTnénée conjugal doivent retenir bientôt loin de nous, vait voulu s'accorder le plaisir oe convier chez elle plusieurs amies.Les joyeuses causeries, les sage.1 diseerta-tions.et les fines réparties, ies fusée ce rire et la gaieté des notes musicales firent oublier l'envol des heures.Après avoir dégusté de délicieuses petites choses et pris part à rn succulent réveillon deux fors goûté parce qu\u2019un mystérieux gâteau possédait un gros secret d\u2019avenir, -il fallait laisser à l\u2019heureuse désignée par le sort comme à la future épouse ia liberté des rêves d\u2019or et songer à Morphée qui n\u2019avait pas eu au milieu d\u2019une gaieté jeune, le loisir de revendiquer ses droits.De jolis cadeaux furent ofiferts à Mlle Bemier avec les voeux du coeur d\u2019amies sincères, lui souhaitant une perpétuelle lune de miel.E\t»l K DI r^TTr Stoves ION 5TE-EDWID0E \u2014Mlie Benjamine Ghapde\u2019.aine à herbrooke pour quelques jours.\u2014Mlle Marie-Anne Leramée.Mlles Eva Marcoux, Eva Lambert en visite chez leur amie, Mlle Meralda Bedard, jeudi dernier.\u2014M.et Mme Réné Raymond à Coaticok, vendredi, ainsi que M.et Mme Isidore Robert.\u2014M.Joseph Beaudoin et sa famille sont partis pour Cookshire où ils demeureront à l'avenir.\u2014M.Cyrille Robert, de Three Rivers, Mass., en visite chez sa nièce, Mme Edmond Desjarlais.\u2014M.Crète, M.Leblanc, M.Cari-gnan, Mlle Leb.anc, Mlle Adèle Aga- SEULES LES PASTILLES MARQUEES BAYER\u201d SONT DE L\u2019ASPIRINE Pas «TAspirine sans la \u201cOoix Bayer\" Pour les rhumes, les douleurs, is maux de tête, la névralgie, îe^ mau* «de dents, les maux d\u2019oreil-ies et pour le \u2019drumatisine.le lumbago, la statique, la néphrite, pre fî*?de Paspinne marquee du n. boites commode* en fer-blanr contiennent douze pastHRe* et no coûtent crue quelques geus.Les pharmaciens vendent aussi le* plus gros parrnets .\t.\u201cBajssr\".\u201d\u2019y a £,D\u2019^n,e sorte d'Aspime \u2014 \u201cBayer\u201d \u2014 Voo* devez dire \u201cBar**\u201d marque de commerce (enregistrée au Canada) ds la Fa.re^n^lT-if Monoacetioacidester de Salicylicacid.A^quVÏ>it bieS .écorna qa Aspirine est synonyme de produit Bayer et Dréveoir U «rnHU* L°an^ \u201d\t1- pastilles d* la Cm Bo ver Vrterent l^ U rtnr marqne de commerce générais, )a \u201cCroix BajTsrt l\u2019est amp* de Mlle M-A.ici.vendredi.Gendron, de £mer, Maio, M.Cromwell, de Coaticook.ici vendredi pour affaires.\u2014M.L&barre, de Coaticook.ici jeudi.\u2014Un bon nombre de nos cultiva leurs étaient à Martinville, vendre d .où Ü£ étaient alias covicuire des j oétes à cornes vendues à des ooen-j merçants.Oui I ia Constipation se iruérit faciiemeat avec l\u2019Eau Purgative Cest le laxatif de famille par excellence, car il agit gentiment sans causer ni nausées, ni crampes, ni coliques, SOCIETE DES EAUX PURGATIVES RIGA, 46.Plessis, Montré*! fl.K.OArts» A vtfnyj» pour enehr* \u2014 U.Hlm \u2014 fnrtfc «u?drouinrt* Les meilleurs résultats pour la cuisine LA flamme visible, avec laquelle le la facilité degré de chaleur peut être réglé et le fait que la flamme reste où elle est dirigée rend les poêles a l'huile \u201cNew Perfection\u201d les favoris de toutes les bonnes cuisinières.Les femmes qui apprécient une cuisine bien réussie et les hommes qui ¦aiment à manger de bons mets trouveront pleine satisfaction av ec les poêles a l\u2019huile \u201cNew Perfection.\"^ La Longue Cheminée Bleue \u201cNew Perfection\u201d change chaque goutte de combustible en une propre et utile chaleur pour la cuisson.Avec le \u201cNew Perfection\" il n'y a pas de fumée ni d\u2019odeur et vous n\u2019avez pas besoin de recourir à une chaudière à charbon ou a une casseroic pour la cendre.Les poêles a l\u2019huile \u201cNew Perfection \u2019 sont un ornament pour une cuisine.Ils sont bien faits et bien finis\u2014pour bouillir, cuire, repasser\u2014pour n\u2019importe quçl ^enre de cuisine\u2014en été ou en hiver, le poêle a l\u2019huile \u201cNew Perfection\u2019' n\u2019a pas d\u2019égaL Le fourneau \"New Perfection\" assure un uniforme bon résultat pour cuire et routir.Ses portes en verre ne sc couvrent pas de vapeur ni ne se cassent.La cuisson est toujours en vue.La chaleur est la même dans tout le fourneau.C\u2019est une révélation pour ceux qui boulangent «\\ la maison.Le Poêle \u201cNew Perfection\" se vend avec des brûleurs de une, deux, trois ou quatre grandeurs différentes.Demandez une démonstration de la Longue Cheminée Bleue à votre fournisseur ou écrivez pour un livre \u2018 New Perfection.\" Les essais teienti-Jiques ont prouve put la Longue Cheminée Bleue a exactement la bonne longueur pour obtenir les meilleurs résultats pour la cuisina.Fabrique en Canada % TTtE Perfection Stove Company OTfcD tJrSio, ONTARIO \u2022*- &a1K^i>runm0nd- Montre«\u201c Que- «¦M- tU»-\u2014\u2014 ro-' SARNIA ee SuemrfiTe dp la Province h Le plus gros criard d\u2019automobile n\u2019annonce pas toujours le plus gros automobile.Les plus gros titres n\u2019annoncent pas toujours les meilleures aubaines.Certains vêtements, tout, comme certaines machines, sont toujours chers à n\u2019importe quel prix.Il y a des points de comparaison dans les deux lignes.Nos vêtements Semi-ready battent la marche dans le domaine des vêtements, dans le moment actuel vous pouvez les obtenir beaucoup en bas du prix régulier.Afin de donner une chance a ceux qui ont retardé à venir profiter de nos offres de juin, nous avons décidée d\u2019accorder encore le même escompte de 20 p.c.vendredi et samedi.C\u2019est a votre avantage de venir durant les 2 derniers jours./f= J.H.\"Le Magasin Favori des Hommes\" P\tSEMI-READY OUPART LIMITES 42, Rue Wellington-nord\tSherbrooke TEL.1071 =2/ ~ isaue xvuui uu OVA* » JO VU il ivtvvtvu w LA TRIBl'NE, Sherbrooke, IMTEKCHETm, 30 JtnrY \\ A BA5 LE5 HAUTS PRIX! La vente de notre stcck de marchandises pour hommes, par la Cleveland Sales A-gency des Etats-Unis prendra fin samedi soir à lO heures, le magasin devant être livré au People\u2019s Bargain Store lundi.1, Des aubaines sans précédent seront offertes durant ces derniers jours.Ne manquez pas de profiter de cette dernière chance d\u2019acheïer en bas du prix du manufacturier Ce magasin sera fermé lundi pour permettre au People\u2019s Bargain Store d\u2019y entrer son stock Boites de surprise gratuites Aux 50 premières personnes qui entreront dans notre magasin à 9 hrs vendredi matin nous donnerons à chacune une joiie boite de surprise contenant des articles utiles.u y hapeaux de paille pour hommes 49c Bas pour hommes valeur de $1.50 a $3.00 i de 5Oc cour 2ùo KM) Complets pour Hommes cnmplpts pour hommes, noir et bleu, en vente a SU).?.\u2019), S22.7.'), $21.75, $27.98, $29.75, $::9.7d.Une économie de 10c dans la piastre.\tnouv 1400 Ibs, $150.00.Ces llaMUselic.S'adresse^ au Café Royal, j c-navaux sont garantis sains.E.W A VENDRE.\u2014Deux lots de terre de 160 acres chacun, les Nos.21 et 27 du 1er rang de Cheshant, patentés sur un lot quarante acres en culture et l'autre, il y a du bois mêlé pour au-delà de $2.000.Le tout à vendre à moins cre $2,000 pour un prompt acheteur.Aussi un lot de 100 acres à St-Al-phonse Winslow, avec bâtisses et sucrerie.Conditions faciles.Un certain montant comptant, balance avec intérêt et terme.Vente.$1,000 S a-dresser à L.N.Beaudoin, St-Henr.V,liage ou au Notaire Geo.Bienvenue, La Patrie.Compton.10?-m-j-s 6 ch AUTOMOBILES A VENDRE A VENDRE.\u2014Un camion Ford mo dele 1919, en parfaite condition.S\u2019adresser à F.Clark, Cooks-hire.113-6 P Riie King.112-4 ch £»N DEMANDE.\u2014Deux filles de taure femme de chambre.S\u2019a-r au New-York Caté.7 r.ic lington-Nord.\t118-2 P IlUNËS FILLES demandées coni-.eommis pour les chapeaux, eostu-et marchandises à la ve:ge.B-n are.S'adresser à L.Weinstein & do.Ltd.Thetford Mines.118-2 ch Poulin, St-lsidore.114-6 P L DE .VI AN DE une couturière pour jnere pour a oon marcue.jjui« pantalons a la semaine, j poste, Bromptonville.I BICYCLE MOTEUR 2à 2vendre, In-oian.2 sylindres, 3 vitesses et un char de côté.Je vendrai aussi séparément.Bon marché à un prompt acheteur.S'adresser à J.A.Nadeau, 5a vue King.\t116-3 p A VENDRE.\u2014Un auto h six cylindres.en bonne condition, marche très bien.Aussi plusieurs voitures fines.Une bonne jeune jument canadienne 1 bon marché.Boîte 501.Bureau de 105-j-s-m 3 F fesse:\t\\.E.Mass®, fur.carré Stratiuonà.m arena;; 1 ' 118-2 ih - ANTE géné: ale demandée pour famille.Bon salaire à la ner-voulue.S'adresser a Mme M.kr.on, 9 Gordon.\t118-3 ch DEMANDE une fille pour sen :r Ix tables et une fille pour travailler Fa,la cuisine.S\u2019adresser à l\u2019merican », louse, She' d coke.\t118-2 P AUTOMOBILE Dodge a vendre oar soumission cachetée d\u2019ici au 8 îuillei prochain, dans l'affaire de Pau1 A bran, failli.Modèle 1917, cinq passagers.quatre oyiindres.Démarreur ék-vUique.Visible en tout temps au garage Sangster, 208 rue Wellington, Sherbrooke.Qu:., adressez à Harrison A.Demers, curateur, 43 cote place d\u2019Armes, Montréal.117-1-3-6 ch CONTRAT DE LA MALLE DES SOUMISSIONS CACHETEES, p.dressées au Ministre des Postes, seront reçues à Ottawa, jusqu\u2019à midi, vendredi, le 6 août 1920, pour le transport de» MaUas de Sa Majesté, sous les Conditions d\u2019un Contrat pour un terme de quatre années, six fois par semaine, sur la route Freüghs-burg No.1, à commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au sujet des conditions du Contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Peste de Frelighsburg, Qué., et au bureau de l'Inspecteur des Postes où l\u2019on pourra aussi se procurer des formules de soumission.Bureau de Mnspevte.ur de.s Postes, Sherbrooke, Qué., le 22 juin 1920.L.E.DASTOUS, U2-3Ô-Ï ch InspecteurdesPost.es.CONTRAT DE LA M\\LLE DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au Ministre des Postes, seront reçues à Ottawa, jusqu\u2019à midi, vendredi, le 6 août 1920, pour le transport des Malles de Sa Majesté, sous les conditions d\u2019un Contrat pour un tenue de quatre années, six fois par semaine, sur la route Cookshire No.3, à commencer le 1er octobre 1920 prochain.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au sujet des conditions du Contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Poste de Cookshire, Qué., et au bureau de l\u2019Inspecteur des Postes, où Ton peur;a aussi se procurer des formules de soumission.Bureau de l\u2019Inspecteur des Postes, Sherbrooke, Qué., le 22 juin 1920.L.E.DASTOUS.112-30-7 ch Inspecteur des Postes.» CONTRAT DE LA MALLE DES SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au Ministre des Postes, seront reçues à Ottawa, jusqu\u2019à midi, vendredi, le 6 août, peur le transport des Malles de Sa Majesté, sous lej Conditions d'un Contrat pour un terme de quatre années, six fois par semaine, sur la route South Stukely No.2, à commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des renseignements plus détaillés au su-.jet des conditions du Contrat projeté DES SOUMISSIONS CACHETEES, , peuvent être vus aux Bureaux de Pos-adressées au Ministre des Postes, se- te de South Stukely, Qué,, et.au bu-ront reçues à Ottawa, jusqu\u2019à midi, , reau de l\u2019Inspecteur des Postes, où vendredi, le 30 juillet 1920, pour le i l\u2019on pourra aussi se procurer des for-transport des malles de Sa Majesté.1 mules de soumission sous les conditions d un Contrat poui CONTRAT DE LA MALLE un terme de quatre années, six fois par semaine, sur la route St-Adr;en No.1, à commencer au bon plaisir du Ministre des Postes.Des avis imprimés contenant des \u2022-enseignements plus détaillés au sujet des conditions du Contrat projeté, peuvent être vus aux Bureau de Poste de St-Adrien, et au bureau de l\u2019Inspecteur des Postes, où Ton pourra aussi se procurer des formules de soumission.Bureau de l\u2019Inspecteur d°s Postes, I Sherbrooke, Qué.le 15 juin 1920.L.E.DASTOUS, 106-23-30 ch Inspecteur des Postes.Bureau de l\u2019Inspecteur des Postes, Sherbrooke, Qué., 22 juin 1920.L.E.DASTOUS, 112-30-7 ch Inspecteur dos Postes.SPORT INTERESSANT PROGRAMME DE BOXE SAMEDI CONTRAT DE LA MALLE Cinq combats de boxe en tout 36 rondes de combat, auront lieu samedi DES SOUMISSIONS CACHETEES, son' prochain au manège du 54ème adressées au Ministre des Postes, se- Régiment.ront reçues à Ottawa, jusqu\u2019à midi, Lcs pugilistes au programme sont vendredi, le 30 juillet 1920, pour le I connu» rt tort fa't prévoir que les transport des malles de Sa Majesté, combats auront un interet tout par-sous les conditions d'un Contrat pour ticulier.un terme de quatre années, six fois\t¦encontre principale mettra par semaine, sur la route Roxton fux Prlsf PaisyJ?,,lon\u2019 aa Sherbroo-Fatls No.2, à commencer au bon ke- rt Joe St-Hiiaire, de Somers-plaisir du Ministre des Postes.\tworth, N.H.La semi-finale\tsera Des avis imprimés contenant\tdes\t|\tentre Trefflé Breton et Félix\tKing, renseignements plus détaillés au\tsu-;\tce dernier de Berlin, N.H.Une\tautre jet des conditions du Contrat projeté\t'\trencontre de huit rondes mettra aux peuvent être vus aux Bureaux de 1 prises Percy Donahue, de Sherbroo-Poste de Roxton Falls, Qué., et au kCi et F.Turner, de Boston.Il y aura bureau de l\u2019Inspecteur des Postes, ] C11 p]us ,]cux préliminaires, où Ton pourra aussi se procurer des , ^es billets seront en vente à partir formules de soumission.\t1 de Jerkin ct 0n pourra s'en procurer Bureau de 1 Inspecteur oes Postes, ai,x encJroits mentionnés sur les af-Sherbrooke.Que., le 15 juin 1920.\t.v L.E.DASTOUS, : f'™0»- 106-23-30 ch Inspecteur des Postes.\t_____________________ A VENDRE.\u2014Un autobus de 15 pas- ______ -avens.Peut être vu chez P.Biion & CREANCE;-:.\u2014 Nous achetons toutes ; Fils, ou en s'adressant a Henry Veil DIVERS Dries de créances, billets, compies.|U S adresser à F.A.Poisson, 165 feiüngton.Tel.1564.\t193-jno leux.118-6 ch AVIS PUBLIC AVIS public est par ie présent donné que la compagnie The Two Paul\u2019s L:-miteJ, de Danville, demandera 1a ___\t___ __ permission d'abandonner sa charte, SaeliemenTpar le magasinée m\"J( -1 reion l'article 5973A delà Coides h Frrsnc it M.L Moore, avec ré- Compagnies .te Quebec.1920 ce ^dessus i une .3utiv ivs -\t(iiRARI .Vi rue Grove ^Lidrcs^er au vro-\tde la compüsrnir MAISONS fl VENDRE FENDRE.\u2014La propriété èituée au des rues King: et Grove, occupée | CONTRAT DE LA MALLE DE»S SOUMISSIONS CACHETEES, adressées au Ministre dos Postos, seront reçue* à Ottawa, jusqu'à midi, vendredi, le 6 août 1920, pour le transport des Malles de Sa Majesté, sous les conditions d'un Contrat pour un AUTRE BELLE JOUTE EN PERSPECTIVE Nos 'k %» CASIMÜ.i» R.Vallée, propriétaire Le Roi des Plaines, Wm.S.Hart dans son plus grand succès.Mercredi et Jeudi : \u201cTHE TOLT.GATE\", avec Anna I.Nelson et Jack Richardson.Un chef-d\u2019œuvre dramatique.Ne le manquez pas.Lillian Walker dans A MILLION DOLLARS REWARD\u201d Le brillant comédien Hank Maun dans \u201cTHE BILL POSTER\u201d.1er juillet Boy Scouts.Soirée au profit des VENDREDI ET SAMEDI : La jolie Grace Davidson, Conway Tearle et le favori de Montréal.Huntley Gordon, dans \u201cATONEMENT\u201d, une pièce avec une morale, remplie d\u2019intérêt de coeur d\u2019une scène à la dernière.Une autre bouffée de rire : Roscoe Arbuckle dans \u201cTHE HAYSEED\u201d.Francis Ford dans \u201cTHE MYSTERY OF \u201813\u201d.BIENTOT : La pins gronde sér.» de Jungle Africaine qui n\u2019a jaunit été faite.\u201cThe LOST CITY\u201d, avec Juanita Banren.AU THEATRE HIS MAJESTY\u2019S A cause du grand intérêt porté à la représentation locale de \u201cDANGEROUS DAYS\u201d nous avons fait des arrangements pour consei-ver cette pellicule une journée de plus.Conséquemment.elle sera représentée ce soir à 7.30 et 9 hrs.pour la dernière fois.Si vous n\u2019avez pas encore vu cette merveilleuse histoire, venez ce soir, voir ce que l'on considère comme la plus grande production de Tannée.Autres attractions au programme.His Majesty JEUDI, \u2014 VENDREDI, \u2014 SAMEDI à 2.30 et 8.15 MARY PICK FORD, dans \u201cPOLLYAN\u201d Le quatuor Lyscum Mixed chantera de magnifiques thansons avec cette reproduction.phe?Ce dernier choix lera à ton grand avantage.Des maisons d\u2019affaires anglaises et françaises, appuyées par leur gouvernement, tentent d'établir un service d'aéroplane complet pour leur commerce.Les Français veulent relier ensemble, dans un grand itinéraire, Paris, Vien ne, Budapest, Bucarest et Constantinople, avec rie* spcctirsales pour servir la Sertie, la Bulgarie et la Grèce.On espère plus tard étendre ce service à la Russie.Les aviateurs militaires de :a France ont commencé, l'été dernier, à établir un service de relai entre Constantinople et Bucarest, relie avec le train rapide de Paris.Ce ser.vice se développe activement, mai à cause des dépenses qu'il occasionne, Ton sent qu\u2019il est nécessaire que chaque gouvernement des pays au-dessus desquels les avions commerciaux passeront contribue à maintenir ce service proportionnellement au commerce qu'il fait.L\u2019on évalue à $100 de Theure le temps que l\u2019aéroplane reste dans k.v airs.A cause des piètres conditions de?gent en contrebande et d\u2019autres art;-le, les hommes d\u2019affaires ont en général donné leur appui à ces projc-ts.A cause des montagnes de l'Europe centrale et mérédionale et des eaux de la mer Noire, de la Méditerranée et de l\u2019Adriatique, il faut sans cesse essayer !a capacité do trajet des aéroplanes pour connaître leur résistance.Longs voyages L'envolée en Russie ne rencontrera pas les mêmes difficultés.Depu::' Tarmistice, de gros aéroplanes allemands portant des passagers, de Tar- L\u2019établissement de ces communica-cles de nature spéculative, ont fait de fréquents voyages entre Berlin et Moscou.H arrive parfois que ces avions font défaut, mais c\u2019est d'ordinaire causé par des défectuosité.-du moteur.Pendant le régime bo'-cheviste en Hongrie, de fréquents voyages furent faits a Moscou, bien que les aviateurs étaient forcés de franchir les Carpates à partir de Budapest.Au point de vue des passagers, de tels voyages ne présentent aucune difficulté, une fois que le voyageur a chassé la première appréhension de danger.Cette appréheusion est fort diminuée par le nouveau genre d\u2019aéroplane appelé Tavion-limousi-ne où de passager ne souffre ni du froid, ni du vent, ni du bruit du ms-teur.L'étblissement de ces communications par la télégraphie sans fil et par l\u2019aviation fait partie de la politique française de tenir reliées l\u2019Euro pe orientale et l'Europe occidentale.C'est dû aux français si, depuis l'armistice, les trains rapides ont \u2019 été maintenus entre Paris et Varsovie, en passant par les villes intermédiaires de Prague et rie Vienne, et aussi le service de trains entre Paris et Bucarest, et enfin entre Paris et Constantinople.Ces trois réseaux sont connus sous le nom de l'express de Varsovie, Simjjlon et Orient et furent d\u2019abord sous le contrôle militaire français.\u2014Nous prions nos anonnês de i>ien vouloir nous écrire de suite »\u2019i)j ne reçoivent pas leur journal régülèrë-¦ent.\t\u2022 r «t .travail au bâton est sensationnel et : ;1 sera intéressant de le voir faire j face à Thormalin.Il n'y a pas de doute que les sup- ' porteurs du Sherbrooke se rendront I en grand nombre applaudir les proues I es des joueurs locaux.BASE-BALL Une intéressante joute de baseball aura lieu, demain après-midi, à 3 heures, sur le champ de mars, entre les clubs Rand et Chevaliers de Colomb.Ces deux clubs font partie de la ligue et la joute de demain sera un atout dans le résultat des chances pour le championnat.On s\u2019attend à ce qu\u2019une grande foule assiste à cette joute.LE BASE-BALL AUX ETATS-UNIS LIGUE AMERICAINE Boston 5; New-York 6 Chicago 8; Détroit 7 Cleveland 9; St-Louis R Cleveland 5; St-Louis 4 LIGUE NATIONALE Brooklyn I ; Boston 8 New-York 7; Philadelphie I Pittsburg 4; Chicago 3 Pittsburg 3; Chicago 14 Cincinnati 5; St-Louis 1 LIGUE INTERNATIONALE Buffalo 7; Toronto 1 Baltimore 6; Jersey City 0 Syracuse 6; Reading 14 Rochester 4; Akron 9 FAM-CV-AÏMSi Servi à la table de fa- V'., mille.Fam-ly-ade rient la mère affairée à répondre aux demandes répétées des enfants et du papa.\u201cRéeiHement délicieux.Cinq essences de fruits délicieux ; ORANGE, LIMON, CITRON.FRAMBOISE, CERISE.Fait rapidement et économique -direction simple sur chaque paquet.Véritables essences de fruits.Du sucre et de Peau pure sont le» seuls autre* ingredients nécessaires.Toujours prêt à étancher la pîus grande soif.Excellent pour donner du goût aux gâteaux, aux pouddings, aux glaces et à la crème à la eflace, etc.Fabriqué par Power-Keaehi Limited, Toronto, en Canada.32 VERRES \u2014 35c.S Jeunesse et Vieillesse ¦gL n'y a pas d\u2019âgo dans la vie * d\u2019une femme où elle ne puisse bénéficier de l\u2019emploi de la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs afin de maintenir la quantité suffisante de sang pur et riche et d\u2019assurer la saine condition du système nerveux.Les maux d»- U-to, moTalgrio, insomnie, cri.-î .: YK-rwiisos, irritabilité, sensations de fatigue, d'épuisement, disparaissent bif-nlôî quand la vigueur et l\u2019énergie des nerfs sont rétablies par l\u2019emploi de co grand remède aliment.5G cents la boite.* pour ?J.75, chez tou! les marchands, ou do Edmanson, Bate* A Co., Ltd.Toronto.\t(7J ROBOL (T ABLETTES) Nettoie l\u2019intestin paresseux et combat la CONSTIPATION Cause de maux de tête, mauvaise digestion, manque d'appétit, torpeur du foie, etc., etc.En vente p&rtout 25 sous la botte, eis boîte* pour $1.25.Envoyé par U malle par la COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMÉRICAINE Limité*.£74.rue St*D*nia Montréal.Pap-Sag (TABLETTES) CONTRE LA DYSPEPSIE Aucune des maladies de l\u2019estomac ne résiste à leurs bienfaisants effets : Indigestion, Somnolence, Gastrite, Pituite, Vertige* Après un repas qui fatigue, une ou deux PAP-SAG prises suivant la direction, éviteront ces indigestions si souvent fatales.50 sous U boîte, ow air pour $2.50, chez tous le* marchands, ou envoyées par la poste.COMPAGNIE CHIMIQUE FRANCO-AMERICAINE Limitée, 274* rue St-Denis, Montréal, pir w Hf .0 : Y ,4 Lo Granby reviendra pour une seconde fois jouer contre ie Sherbrooke senior demain avant-midi, à 10.30 heures, sur le terrain de l\u2019Exposition.L\u2019on se rappelle que le terme de quatre années, six fo:s par j club local a etc défait deux fois par semaine, spr la route South Stukely i le Granby, mais cette fois-ci, les No.1, à commencer au bon plaisir du i Sherbrookois sont confiants de pou Ministre des Postes.Dca avis imprimés contenant des renseignements plus détaiiMvs au sujet des conditions du Contrat projeté peuvent être vus aux Bureaux de Poste do South Stukely, Qué.et au bureau de TInsipeeteur des Postes où Ton pourra aussi se procurer des formules de soumission.Bureau de l\u2019Inspecteur des Portes, Sherbrooke, Que., le 22 juin 1920 L.E.DABTOUS, a LES PROGRES DE L'AVIATION ET OE LA TELEGRAPHIE voir vaincre les visiteurs et repren-! dre une éclatante revanche.l/e club local alignera sa plus for-| te équipe et.tous les joueurs sont , i en excellente condition.Il est tout j probable que Henry Thormalin lan-' \u2019 cera cette grande partie.Le club Granby aura son même | alignement et le nègre Griffin, 3ème j j but de: visiteurs se'tt aussi à son1 poste.Le negre rsl^uroommé le \u201cBaie Kuth du basuBa- BRIER HACHE à Fumer Le Paquet Wz 1b.\u2022 15 Sous Fabriqué par W.C.MACDONALD, Reg\u2019d., Incorporated\tMONTREAL H.C.FORTIER, agent vendeur, Montréal DOUZE I ' TUIni VE.Shfrhrnnke.MERCREDI.30 ]Cl>r 1H20 Cp que dit Bob Long : \"Vrn\trt ch«ni*t* 1m inleux faite* qu'il j kitr\u2014parce qu'fJ-W a™.* g ran Jri et confortabka.Je le« ai faite* pmir que ve/na puL-rî'** i voua éfer.-lre Ira bras *t îm Jorolx*» ( ai benoin\".[ ne «érie
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.