Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
samedi 29 janvier 1921
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La tribune, 1921-01-29, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" f Si ABONNE M FINITE SHERBROOKE \u2014 A doraicib N AN, d'avancc.IT TO SIX MOIS, d'a'anc*.$S.7i 4L' MOIS, d'avanre.tu TW CANTONS UE L EST \u2014 Par la malk JN AN, d avance.14.SO îIX MOIS, d avance.42.75 4U MOIS, d'avance.K) SO ETATS-UNIS N AN seulement.17 00 ONZIEME ANNEE \u2014 No.>93 OAUiON\tI 16 rue Wellington-Sud SHERBROOKE, QU Tiléphono Bell.971 SHERBROOKE, SAMEDI, 29 JANVIER 1921 TROIS SOUS LE NUMERO LES ALLIES ONT FINI PIR SE DELEiiM UEElilSUtlE UJOERNE j MEITRE D\u2019ICM iJOliril DE SHERBROOKE J0S00T MEROIAPRESHIDI iPaletotS S>nni-rraî)ij Collet- en-Velours »-»¦ o¦?¦-o-o\u2022 SI,or.s de »ans-irava!.SHARLIE WHITE BATTU On annonce que le rapport des experts a été accepté par le Conseil Suprême.\u2014 L'Allemagne devra payer 226 milliards en 42 paiements annuels.\u2014 Elle paiera en outre une taxe de 12 pour cent sur ses expor-tatioas.\u2014 Ce qu\u2019il reste à faire.(Presse Canadienne) PARIS, 29.\u2014 Le séance du comité des expert» du Conseil Suprême des Alliés s'est terminé k 12 h.et 30 ce ; matin après avoir complété une en-i tente au sujet du plan des paiements | annuels des réparations allemandes ! et des annuités du commerce étranger de l\u2019Allemagne.1! ne reste plus maintenant qu\u2019à la I seence finale du Conseil Suprême à - endosser l'entente, rédiger des règles ! pour les experts de Bruxelles et fixer des peiia\u2019.ités pour !es infractions de j !'Allemagne.Rapports des experts .Après l'ouverture do ia seance de .ce matin, le Conseil Supreme a accepté le plan des réparations allemandes présenté par le comité des experts.Le Conseil g\u2019est réuni à onte heures et on a conf-aié qua plus d\u2019opti-, misme qu\u2019hier y- régnait.Après que le Conseil eut délibéré ; pendant une heure, le comité des experts fut appelé à présenter son rapport sur ia question du àéscrmo-ment de rA!lem*jy:i'.QUEBEC.29\u2014Les seconds de Char- Dette à payer o White ont avoué sa défacte à la sixième rondo de sa data fie avec Young Green, bantamweight de Montré*!, ici hier soie.LE CURLING A QUEBEC QUEBEC.29\u2014La coupe Sénateur a été gagnée par Ormstown ici hisr -oir.Heather, de AIu._réai, a gacné la coupe Québec.LE SUCRE A 25 SOUS ST-JEAN, Terre-Neuve, 29.\u2014 Le gouvernement de Terre-Neuve contrôlent le sucre, ceiti -ei a\u2019y vend actuellement 25 sous MALONE CONTRE TILLMAN MINNEAPOLIS.29\u2014Jack Malone, le St-Pau\u2019 a battu sur lee points John-ny Ti\u2019.ïman de cette ville on dix rondes.CHURCHILL HERITIER LONDRES.29 \u2014Winston Spencer Church:\u2019,., secrétaire de la guerre, va hériteir de la soervsrxm de Lori Herbert Yarn Tempest, «on cousin, tué dans une ooilixdoa de chemin de for.LES FABRICANTS TORONTO.29\u2014Le comité exécutif 4e l'Annocietuon dee Manufacturier» Canadian*, a décidé que la convention annuelle aura lieu à QueExc.les 7.8 et 9 juin.EN QUINZE RONDES SYRACUSE.N.-Y.29\u2014Young Mi-chaeli.de Syracuee, a obtenu, la decision contre Meyera, de Buffalo, à la fin de la quinzième ronde ici hier soir.BOMBE DANS L'EGLISE WILKES BARRE, Pa .29-Unè tx-pioeion de .H-namitc a grandement endommage T United Evangelical t.hurch.Townehlp Slocum, ici hier soir durant ia prière.15 ANS DE MARIAGE NEW YORK, 29\u2014M.et Mme JacVo Dick célébreront, dimanche, le 75ièm« anniversaire de leur mariage.Ils sont i tous deux âgés de 95 ane.\u2022EMME ENLEVEE IA)S ANGELES.Cal.29\u2014Une ran-joei de *50.000 est demandée pour la liberté de Mme Clara Whitereli, qui a été enlever merensdS.Le mari de Mme WhitereU est président d\u2019une xrmpagrvie de capitalietee L'Allemagne sera requise de payer 226 milliards de marks en or en 42 \u2022 psicn.er.ts annuels d\u2019après le plan »ou mis au Conseil Suprême aujourd\u2019hui par le Comité chargé jeudi dernier de formuler un plan de réparations qui | pourrait rencontrer le* vues des chef ! alliée.Le premier paiement sera de deux I milliards de marks: les trois autres ide 3 milliarde; les trois suivants de 4 milliards; les trois suivants de 5 | milliards et les autres trente et un i de 0 milliards.Taxe à payer De piu.-.1 Allemagne sera requise ! pag:iie.\u2014Mlle Cora Roy est partie sans lt cours d« la semaine dernière, pou Montréal, chez aa soeur, Mme Lu cieq Rousseau, et autres amies.\u2014Mlle Hélène Bolduc, modiste, et aile pastu-r un mois h Montréal du:\tl'intérêt de son commerce.M.Lapierre, voyageur de ti h.T Corset Co., de passage pftr.,< noua la semaine dernière.\u2014 MM.les vicaires ont comenote cette semaine Ut visite jiamiasialo 4c la ville.\u2014M me Alf.Beaucheane s'est rm du» la sema demièr» à Maneht ter, pour assister aux funérailles d» son eau-frere, M.Octa.e Assolir.\u2014C'est avec plaisir que l\u2019on a a, pris le retour au milieu de nous d M J.Napoléon Biron, marclisnd, près un séjour de lii jours à iliApit .St-Vincent de Pnul à Shc-rbrooke, e bonne voie de guérison.\u2014On a apris avec petne le déji, pour l'hbpital de Mm» Hilaire M r cotte.Vous lui souhaitons Un pror.retour.! ELECTIONS MUNICIPALES \u2014Les élections municipales de h tamjiagne ont donne le résultat n Or.H.FR£Cil£TT£, Dentiste DIX ANS D'EXPERIENCE Edifice Naull & Lacroix, 50 Rtie Ring DENTIERS de toutes «ortes, ponts et ronronnes, rravauz de 1er» qualité ; ouvrage garanti.HEURES HE BUREAU : de \u2022 k S hearra * Tal.307\tLe soir de 7 k 0 heure* Dr.HÉBERT, SPÉCIALISTE à l\u2019hôpital du Dr Darche, Sherbrooke, pour 1m yeux, omîtes, gorge, et ajustage de virrea.ROCK ISLAND\tRock Island House\t1er MARDI EAST ANGUS\tPharmacie Dr Couture\t2ème MARDI THETFORD\tHôtel Commercial\tSème MARDI VICTORIA VILLE\tHôtel Bernier\tdème\tMARDI vain: maire, M Eléonore St-Lau-rent; cor.arillarm, Lome rang, M.Frédéric Gemireou; 10*, M Drapeau; k*, (ioaban, M.Isidore Therrfen; J»s-¦r/ir.Riehsnowi, M.J «mes Wslker.\u2014 it.E Godbout, gerant de la ban que Provinciale, se rendait tout der nièrasnert à Montréal y visiter son père malade.\u2014Mme Joseph Rvussoeu, de Montreal, je passage chez sa mère, Mme Le.McCabf, oiaaanehe STATISTIQUE PAROISSIALES \u2014Lm statlstuiuea paroissiale» ont donné le résultat suivant: Naisscn-ea, 116.dont 67 garçon* »t 58 fil-«¦e; sApuiturcs, 60; mariage», 30 \u2014Ejections dps officiers de la Li-¦pue du Sacré-Cœur president, M Aip.Bourêreau, réélu; premier viciace M.Xavier St-Laurent, déoli»-do.nalre; 2iém» vice-iprésident, M î.Desloges, réélu; ræretatre, M Homusdas Morin, rééaj; aaslsunt arrétair» M Enâle Lambert, réélu; | \u2022omenissalre-ordannateur, M.Nan Verret, qui remplace M Fai.Touri Tny; porte-di»peau, M Aip.I>e*lf-T«*, réélu.\u2022.LECTIONS MUNICIPALES \u2014Le 20 janvier, M.Horrmsdai Ivurque s été définit.vement recon-u nvaire par acclamation ainsi quo r échovina: MM.Blie Desaul lier», quartier nord, Auguste Pro-\u2022t-ncher, quartier sud, ©t M Narcisse lied, uuar'.itr hat.î JOURS DE TRAVAIL \u2014A partir du 2'J janvier, ie Coradi \u2018niter Co.n'aurait plus que cinq jourr 'e travail par e mai ne, 'aa employé.fVTont chésner le -rmedl.¦yCHRE-CONCERT \u2014Le 6 février prochain sera nern-r Casino des Zouaves un Euchr» \u2019oncert sous le» auspices des men.rer d» la Chorale, au profit do no re épllse.Qu\u2019on sa te dise - Depuis quelque temT* il y f eaucoup de maladie en notre ville-haque jour on nous cite un cos non /eau.\u2014 M.Ernest lavallière est une s» onde foi» de retour de l\u2019hôpital St .\u2019incent ce Paul de Sherbrooke biisse la santé lui revenir conrplebe lent.Son père nui fut assez grave it mal/de est maintenant esse lien.\u2014MM.Arthur Brochu et G Mar in, peintres décorateur», de Lcv:.-.oua ont nuitées après avoir achevé »s travaux aux nouvelles galerie: la l\u2019église.MILAN \\GUIDENT A UN ENTANT \u2014Une fillette kege d» six ans, An t-Marie Cantin, fille de M Wilfr i antin, était k s'amuser avec une xdite soeur, et \u2018outes deux couraieit 'ans la maison, lorsque tout-à-c up a petite tomba sur le plancher.Elle 1e put se relever sans te secours de a mère qui constata malheureuse ment qu'elle s'était rompu la jambe droite.Les parents s\u2019empressèrent d\u2019appeier le médecin M.La Dr Senith de Scota'.cwn, se rendit auprès de la petite, et lui donna les soin» néce*.G.Mclver, commerçant do Lac Moga-tic, kd pour af- \u2014M bois de faire*.\u2014Mlle Fernando 1-vblanc, en vi»i te chez son beau-frère, M.la.St-Pierre.\u2014M.Phfladolphe la val 1ère et sa\t\u201e\t.far »\t«î* rouv«.edert- par Avant quelle ne pnt du Tanlae, ici.MME BERUBE AM PERDU TOUT ESPOIR POUDRES NLRVINü D .Mathieu \u2014M Joseph Jacques, de Val-Racine ici aujourd'hui pour affaires.\u2014M.L.-C.Roy, agronome de Cook- I ahir*.dan* notre localité, tout récemment.1er ainiep de cette dame de Québec «'Inquiétaient beaucoup de «on état de aanté.Elle «e porte maintenant beaucoup mieux.' ASCOT CORNER \u201cAvant de prendre du Tanlae mes amie* s\u2019inoutntaient beaucoup de man - i Mm de santé.Mais ie ne me suis ja- \u2014C'eot avec peine que nous appro- .mais mieux oortee aue ie ne me pane non* que Mmo T.L»roche!le o»t k ma ntenant\u201d.A»»: s\u2019expranait ré FhopiUi général Et-Vincent-de-Paul remment.en racontant son rae.Ma k Sherbrooke ou elle a subi une gra- dama.Ausruste Berube, deenrurant 62 ve operation; noua faisons de» voeux ru»_Sa:né»-Madelemt.k Quebec, pour un prompt retour à lo aonté.,\t.^or*û,i*, '\u2022 commençai a prendr» vr i\tU\tw.llrv du Taniac jeta-* tellement éouieee »t -M J.Gen-aU.ü» no-r» lora.it.-, | wm forMa A!herU Fu!*e Bissm, étaient en promenade chez M Th-O-dore Drouin, ces jour* derniers.1\t\u2014M David Boutet, était en pro- ' men ade chez M et Mme Marc Doyon |cee jours-ci.\u2014M.et Mme Gédéon St-Hi!aire i sont les heureux parents d\u2019un petit garçon qui a été baptisé mardi.la \u2019 btrep de Figaee Califactt»' kt oteilleur laxatif pour l\u2019enfant -C.En n\u2019aoceptant que le Sirop de Figues \"Californie\u201d \u2014 en cherchant le nom Californie *ur la bouteUl».vous èts* sûre que votre enfant a.le meilleur laxatif ou purgatif et 1e plu* tnoffenstf pour Vestomae, te foM et Ibniestin du périt.Lee an-, farts en aiment te goht 4» fruit.\u2019 Instructions aa long sur ehaqu» beuteiUe.Il faut dire \u201cOsLforv.e\u201d.Î00 ST-ELIE 0 ûnFORD \u2014M.et Mme Emile Gilbert, de j Sherbrooke, en promenade récemment chez de* parenta.\u2014Mlle B.Rivard, de Sherbrooke, Hoard, Martial Lord et Jean Vallée, jd» passage dans notre localité chez Mlle Tardif, touchai', l\u2019orgue le V-],^, am,a.ni Creator fut chanté par Miter Al- j __Mme Boucher, mère de M.Er-Serta Bélanger, Luciiie et Gabrieue |\t, Gosselin.I/Angelu- de Ch»min«le, j\u201c^: par Mite Clara Savoie et M.Simeon POUDRES HERVDfES D« MATHIEU A; la» kl Hast, te» a1\" - ig J \u2019\u2019T ^\u2019r\" rO\\T DISPARAITRE LES MAUX i\u2019K TETE LA NEVRALGIE L INSOMNIE, LES RHUMES ACCOMPAGNES DE FROID,*t Vendue» partout au prix d# 26c la boite.Tout maranmeu de gros «eut re* plir Immédiatement 1a commattde di votre fournteeeur Ou bien, écrivez direrteenent k le Cie J- L.Mathteu Bbe-brooke, P.Q., qui vous en en ver rq tr*nc éê port iui« hotto, tur récos tior, de 26*.Savoie.A L\u2019Elévation, M Anton'o Huard rendit un joli morceau de violon.Le cantique Célébrons le S i-neur fut chanté Mr M.Ad.iari Rousseau.Après la O-Xwtiunion Mlle .Vite f-ta Bélanger .chanta te cantiqu» Mère de Dieu.Bcnisswz-noos.Aprè* la mro -e m morceau d'orchestre.Après la cî-rémonie k l\u2019église tous tes invités «e rendirent chez le père de la mari e, v prendre un délicieux déjeuner ap-nroprié k la circonstance.Pour rehausser cette belle et jnouW.abte fête, ngus comptions trois prêtre» qpi é-aient MM.Grégoire, F.Dupuis, curé, l'abbé Joncas, vicaire, on remar-I qualt aussi M.et Mm# Savoie père jet mère de la mariée, M Amédée Grégoire, frère du marié M.et Mme I Siméon Savoie, Mffles Clara, tMar's-Marthê et Hilaire, frère et'soeurs j le la mariée, M.et Mme Geo Ber-1 trand oncle *t tante de la mari te, I Mme Monfet, grand tante de la mariée, et plusieurs autres.M.L\u2019abbe Dupuis, curé, souhaite la santé k l\u2019heureux couple, après leur avoir fait se* souhaits de bonheur.Tous tes invités garderont, un bon souvenir de cette fête.L'heureux couple est parti pour un voyage chez des panent* et amis.ainsi que Mêle Marie-Roee Blais, fil lette de M.Georges B-lai».Nous formons des voeux pour leur rétablissement.\u2014Cette semaine M.le curé Nicol est k continuer l\u2019examen de nos éeo-,.\u2019 les.ST SEBASTIEN \u2014M.et Mme Alf.Carrier, de Lambton, en visite chez M.O.Gosselin récemment.\u2014M.et Mme AM.Paré chez M.A.Fortin, de Lambton, dimanche.\u2014Mme L.Rodrigue, de 3te-Céeile, ;chez M.Jos.Rodrigue dernièrement.\u2014Mme Donat Dallaire, de St-Lud-ger, en visite depuis une quinzaine jehez M.J.Lapierre.M.A.Lessard : et plusieurs autres parents doit nous ; quitter sous peu pour Mégantic.\u2014 M.A.lapierre chez eon père, M !j.Lapierre.\u2014Mile C.Paré k Mégantic dernièrement.\t» \u2022\" I \u2022* m \u2014M.Alf.Fillicn est de -etour d\u2019u-; ne promenade k La Sarre et B'ngle, ! Ontario.\u2014M Achille Fillion, de St-Ludger, en voyage d\u2019affaire à St-Sébastien notre argent nous humilie et Bous appauvrit.Ceux qui font affaires aux Etats-Unis savent ce que cela coûte aujourd'hui de faire des achats en oe pays-la avec de la monnaie canadienne; mai# Il eet difficile de faire comprendre au publie que Uea forêt» du Canada sont 1» principale garantie de notre crédit aux Etats-Uni».Mais, puisque nos forêts sont l\u2019un de» plus importants soutiens de ce crédit, 11 fsut tes protéger contre 1# feu et les aménaior de façon s ro> perpétuer la production.ELU DIRECTEUR (Presse CsnaJtenacI TORONTO 29.\u2014 LTion.J.-L.Perron, C.R., de Montréal, a été hie.' élu directeur de Is Excelsior Life Insurance Company en ramplacemer.î de feu M.Thomas Long.lundi.LA DOULEUR CAUSEE PAR LES CORS WINDSOR MILLS \u2014Ce soir est le soir pour voir Maggie et Jigg, dan* \u201cBringging up Father\u201d.Venez de bonne heure afin de vous procurer un bon siège.293-1-ch E.«t \u2022wnilagôe par remploi d \u201cABSORBlNK JR\u201d Essayes ce traitement simple et voyez comme voi pied» endoloris et enflé* »n retireront de bien Trempo lo» le soir dan» l\u2019eau chaude à laquelle vous ave» ajouté quelques gouttes d'\u201cABSORBlNE JR\u201d, et !« mat n, faite» en frottant un* légère application d\u2019\u201cABSORBINE JR\u2019 plein* force sur les cors, durillons et callosité*.Répétai l\u2019operation soir et mttin pendant un certain temps, et vous obtiendrez un soulagement per-msnent.Excellent pour les foulures, entorse», muscle# fatiguée, enflure*, infir-urtêe.coupure», brûluree, contusion», enflure des articulations névralgie.\u201cABSORB1NE JR\" est un liniment de famille qui devrait s* trouver dar.» toute# tes ma son» \u2014 d\u2019un emploi ab-aoluroent agréable et sûr.61.26 la bouteille che» 1» plupart de* pharmaciens ou, port payé, chez W.F Young, Inc, immeuble Lyman.Montrèsd.\t___ Al \u2014MM.J.-A.Bédard et N.Morin, |voyageur» de commerce, de passage |ici dernièrement.\u2014Nous avons encore plusieurs malades parmi nous entre autres M.et Mme Etienne Royer, M et Mme Aimé Bernier, Mme Vve B.Côté, Mlle jG.Côté, M.Jos.Rodrigue; nous sou-baitong k tous un prompt rétablisae-1 ment.\u2014Mlle Beatrice Talbot, employée k Lambton, chez son père, M.G.Tal-ibot.-Mme Vve J.Réôard doit nous quitter prochainement pour Storno-i way.MERES ET BEBES QUI MEURENT FAUTE DE SOINS rotIU«IDBll«') OWeOi.il NEW-YORK, 29.\u2014 Soixante-dix mille bébés et dix mille mères «ont morts au xEtats-Unis Fan rierr.iet faute de soins, a déclaré Mme K.Vandertrlt, membre du conseil de la National Organisation for Publia Health Nursing.\u2019L» Garde-Malade Ttemsnuasmdr L\u2019ELIXIR TONIQUE DU DR.MONTI ER NOS FORETS ET NOTRE CREDIT AUX ETATS-UNIS Au cours de» neuf premiers moi» de 1919, noue avons exporté aux E-tats-Unis du papier, du lois et autres produita du bote d'une valeur qetimative de $163,941, 802.La va-, leur total# de» effets exporté* du Canada k oe pays s\u2019est élevé- à $370,246,-i 970, pendant la même période.Puteque nos forêt* nous fournissent plu* de 44 pour cent de nos ex-, portation», pour contrebalancer nos achat*, 1! est fteüe de comprendre dans quel état serait sans elles le taux du change.La dépréciation de Vg voleur da CK QUI DIT UNK DARDE Tou» t«« rpMweln» Que J'aawUte pree-Offrent riCllstr TeiiAqwe Dr Moî»-t!f*r «Sane tee plue mauve le eaa «le ftlhleee# et pour le oonvaleeoerce de toutee lee maladter.\t!*e rAeultete eom merveillru* C eet ee tonique que Je prends mot-m#me lorsque |e eu te ft tout de force.\t__ QA.KDB DEB&ArFMi Dépeeiteàre 1 Sh«»rbrook* PHARMACIE CHAONON Feuilleton de la \u201cTribune\u201d Par HKNR! de MONTFORT Ne.4 \u2014 Vous vous blâmes, et vous persévères.Cast cela exactement qut c*t \"diabolique,\" dit F Ecriture \u2014 Je ne cherche pae k diminuer ma rce-poeaabilité, surtout depuis que j'ai com-r>ns k quoi (levait aboutir une telle vir Mai», au début, je n* savais rien.Sans -.te Voycs-eous.je me su» trouvé, k v veaux l*our U première fou, il entrevoyait U ;>oa»tbihté d'une vw satuc et Et, comme il détournait la tête pour j chercher te regard de M d\u2019Henniily, un : frisson rapslo le secoua, tandis qu'tmc j vogue d inquiétude Fenvahissait.I(ee truw cavaliers étaient, k ee moment, parvenu* devant la cascade, autour de laquelle tournaient le* éqyipcgro do quelque» élégantes promeneuses; et Fernand venait de reennnattre aroise dans lune de ces voitures Mme Salm-Dueher XXX Le baron Hotîtmger ne paraissait point disposé à donner raison aux prévisions et aux habiles calculs de Mme -Nalm-Ducher.Il n'avait pomt semblé affecté outre mesure du eubit départ de la belle veuve, ai eelte-ci devait en croire te* renseignement* que lui avaient indirectement fournis se» amie* de Nice Puisque te* millions du bar, U lui échap-paient.Gabn.Uc jugea mut de de s'obstiner dan* de» nombinni'on» plu« ou moins eom-pliquée*.et réeohn de ae content» r de devenir marquise dr Ncnneval Même comme |)i*-aller, cette union avait cneore bien dro avantagea ropablea de la satisfaire Cie jour-là, elle venait d» se décider.Reel oit à en donner avi* au marquis; et elle roulait le faire habilement, en ayant plutôt Fair de «a Uiseer arracher un eon-* element que de le solliciter.Elle envisageait différent* procédés pour parvenir à ce but, quand l'idée lui vint, soudain que, depuis hint jour», c eet-à-di » drpuii son retour à Pari», te marquis était de moins en mom* empressé auprès d\u2019elle.Comme tous Iro égoïste* convaincue le leur eupésiorité jnconteetaldc et inoontee-tée, Mme P- In -'Ficher n'était pas douée d une très grande |« repieactté.Pour cette Càteca, «t par paresse naturelle.«Il» Me ceptait volontiers te* jugement* tout faits s C'est dire qu elle s avait jamais pris Is peine de pénétrer et de comprendre atten-rivement le caractère de Fernand.Elle ne connaissait, guère de hii que te cèté brillant d'homme du monde et d\u2019homme de plaisir Jamais elle n'avait eu découvrir che» te jeune homme te trésor d'aspirations nobles et élévée* qu'il avait enfoui au plus profond de lui-même.8a suprême habileté .lorsqu'elle avait entrepris la conquête du marquis (bten avant qu'il ne fût question du baron Hoff-tinger), avait consisté à lui laisser toutes les apparence» d'une complète liberté.Soigneusement, elle chercha à flatter sa vanité et ses penchants pour la vie oisive et luxueuse, semblant ainsi lui persuader que la chaîne du mariage serait douce et qu'il n'aurait point à réformer son existence \u2014 Il rot certain que Fernand m\u2019a quelque peu délaisaée cette semaine, ae disait-elle, tandis que aa femme de chambre achevait de l'habiller pour sortir au Bon, dan* la voiture d'une de are amie* \u201c Voyons, réfléchisaon* d'abord, l'autre soir, celui de l\u2019arrivée de M.d'Henmlly, il n\u2019a pas répondu à mon invitation, malgré sa promesse .il « est excusé par lettre de m'avier manqué de parole .et, m* foi, c'est à [vine s'il m'a fait, depuis, deux brèves vi «te*.Je sais bien qu\u2019il m'a comblée de fleur», mais se* gerbes n\u2019ont rien à voir dans mon affaire Sotte que je suie, il était déjà vexé de b froideur qu'il me reprochait à Foccaaioo de aa maladie .J'.xi eu tort de tergiverser et de courir deux lèvres à b fois! Elle descendit, car on venait de l'avertir : que la baronne Orlaff était eu bas Quelque* instants phis tard, en compagnie d» «en *nu\\ «U* ee rendait an Bore Mme Orlaff, l'amie de la bette Mme! Salm-Ducher, était elte-méme une fort jolie personne.Veuve d\u2019un officier russe après | un court mariage, elle était revenue se fixer à Fana où elle comptait nombre de relations.et dont elle aimait la vie et le mouvement.File connaissait tout le grand monde par ccrur et on l\u2019appelait plaisamment le \u201c Gotha d» Parie.\u201d Mm» Salm-Ducher, dès son mariage, avait tenu à se lier arec une personne si bien renseignée, qui albit.non pas l\u2019introduire dans un monde qui ne lui était plus interdit déeormai*.mais hier plutot U mettre au courant de tou» les petits dessous.et de tous le» potins qu'il faut non-1 naître si l'on veut être bien Farissen, et i surtout ne pas commettre d'impair dans un salon La voit ure roulait doucement dan* Fare-nue du Bob.Bientfit, on fut en rue du bc, et, tandis que les deux jeune» femme» bavardaient de chose# futile* pour un profane.mais à coup sûr trè* sêrieuees (mur rites, l'auto longeait te bc.et btentfit arriva auprès de b cascade qu'elle ae mit à contourner A ce moment, Mme Salm-Ducher, relevant soudain la tête, aperçut à ea gauche le groupe de cavalier» composé d» M.et Mlle d'Hermilly et du marquis de Senne-val, qui venait à la rencontre de b voiture.Aussitôt, la belle veuve tressaillit et devina in-tmctivrincnt un danger dan» oetie \u2022ptendide et ravissante jeune fille quelle voyait pour U première foi*, et à laquelle Fernand semblait parler avec tant de satisfaction - Quel* sont donc cette jeune fille et ee monsieur d'un certain âge ?demanda-t-elle avec une indifférence affectée â Mme Orlaff.ea tes désignant discrètement du re- prd fa baronne prit eon faee-à-mum, -t cl gnant des yeux, elle s'écria \u2014 Mai* ce sont M.d Hcrmilly, te fameux industriel brésilien, et sa f.lle! Touè Fans en parle depuis quelques jour*.I!» peuvent se vanter d\u2019y avoir fait sensation.C unrarnt! vous ne le» connaissez par?\u2014 Non, je ne les ai paa encore rencontrés, ou tout au ntoin*.il* ne m\u2019ont pas été présentée, répliqua Gabrielte, avec un petit sourire pincé.Ainsi, elle ne - étsi pas tronq ée! C'était bien avec Mile Françi g» d\u2019Hcr» miUy, aon \u2022 «ar le R.P.L.-E.Trudea i O.P., supérieur de» Dominicain», à Notre-Dame de Grice, Montréal.Cette con-'énence aura Heu »ou» le» auxpices du >rcle Marguerite Bourgeoya, de celle ville, dont Mme Annette D.Codé-¦e est la présidente La soirée s\u2019ouvr;-\u2022a à 8 heure» précise*.T>e programme comprend, outre ¦ette causerie du R.P.Trudeau, une partie artistique et musicale dont l\u2019exécution a été confiée à des ama-urg locaux très en vus.Comme pour le» soirées précédente* organisées par le Cercle, il n\u2019y a pas de doute que celle-ci remno-'era le oui lui revient de droit.Tout le* amateurs de I ai.et de* -no»t.de l\u2019esprit sont cordialement invités.RECOMPENSE PERDU un couvercle gris de sou-ape (valve) pour char Nash, de le rare du Grand Tronc à la rue Wd-irvgton.Prière de retourner au pro-riétaire.J.-O.Nault, Sh, rue King-Ouest.\tj.-n.-o.-ch.»; KA;\t; J; | ; sa H H 0$ La Comminsion des Utilités Publiques donne gain de cause à Sherbrooke Railway.\u2014 Après le 1 1 février prochain les prix de passage seront de 10 cents ! pour les adultes et de 4 cents! pour les enfants.\u2014 Jugement traduit au complet.Nous avons reçu, hier midi, le jugement que vient de rendre !a Com-mifsion des Utilités Publiques au sujet d\u2019une requête opposée par la Cité de Sherbrookek et par laquelle !a j Sherbrooke Railway demandait, eej mois-ci, une augmentation de ses prix de passage., Ce rapport étant rédigé en anglais j et voulant le donner au long à nos ] 'acteurs nous avons, afin d\u2019en faire une exacte traduction .retardé sa pu \u2019V\u2019cation à aujourd\u2019hui: La partie requérante allègue qu\u2019elle est constituée en corporation nar charte provinciale et qu\u2019elle a en opération un réseau de tramways dans la cité de Sherbrooke, qu\u2019aetuel\u2019ement ses taux de passage ne permettent nas de rencontrer les dépenses par el-!\u2022* encourues, qu\u2019en vertu du règlement municipal 393 II est prwu que ces taux soient révisés à la demande et requête de l\u2019une ou 3e l\u2019autre des parties et au cas ou il n\u2019y aurait pas accord entre elles que la présente Commission «oit appelée à décider d\u2019une manière finale, que la présente requête est soumise à la Commission du consentement des deux pai-ties et enfin, que la requérante prie la Commission d\u2019approuver les taux demandé* dans sa pétition.L'augmentation A une séance de la Comnraion, te- - - ¦ > e 3 janvier jmiss\u2019on et que noua avons à nou- pn MR.JOHN C.GUILOCRSON Casier postal Lti, l\u2019arrsboro, N.E.\u201cJ\u2019ai touftri du rhumatisme prndarj cinq ans, et parfois, je «ouiTrais tellement qu\u2019il m\u2019était impossible de me lever sans un appui.J\u2019ai essayé, sans succès, divers remèdes et médecins.En 1910, je via \u2018lins une annonce que \u2019Fruit-a lives\u2019 guérissait U rhumatisme, et j\u2019en ai pris une boite qui m\u2019a soulagé.J\u2019ai continué A en prendre pendant six mois, et !o ri.;m.nie a disparu complètement, et depuis je n\u2019en ai jamais plus st'L \u2019Jert Toute personne qui désirerait m\u2019écrire au sujet de \u2018Fruit-a lives\u2019 je serai* heureux de leurs raconter tout le bien que m\u2019a fait \u2018Fruit-a tives\u2019.\u201d JOHN\u2019 E.GÜILDMILSON.Entrepreneur et maçon.Me.1a boite, 6 pour )2 SO, boite d'essai 20c.Chea tous les pharma riens, ou envoyé, franc de port, par Fruits-a-tivea Limited.Ottarra.Ont- La Musique au Foyer est devenue une nécessité, un impérieux besoin.A quelque point de vue que l'on se place, quel que soit le jour sous lequel on considère la question, il est indéniable que le goût de notre population s\u2019affine.se perfectionne, aussi bien dans le domaine musical qu\u2019en littérature.Cette amélioration, ce pas fait vers les plus hautes sphères, se constate non seulement par le choix des pièces et des compositions musicales, mais encore \u2014 et surtout \u2014 par le soin qui préside au choix d\u2019un instrument de musique, quel qu\u2019il soit.El c\u2019est Ici que le piano GOITILAY a établi sa supériorité de manière incontestable.Voyez-le à nos salons de montre.Nos termes de paiements sont faciles.ARTHUR BL0UIN | 14, Wellin&ton-Sud\tSherbrooke B rtmrra lue à Sherbrooke le» deux parties étaient représentées par procureur; la requérante soum't siéra sa preuve et ses arguments et la défenderesse se contenta d'interroger contradictoirement et d\u2019argumenter.Aucun plaidoyer écrit r.e fut présenté par la défenderesse, mais elle coutint, lors de l\u2019enquête, uue 1« Corn mission n\u2019avait pas autorité .l'agi en \u2019a cause dans le moment, vu que les oréscnU taux sont en force pou- une j'iaux actuels noncer sur la pétition pour augmenta on des prix de passage selon le eon-.rat conclu entre les parties, clause trois (3) et huit (8) qui décrètent que outes les rnuæs de désaccord pu s sent être référé** à cette Commission par l\u2019une ou l'autre des partie» pour décision finale.Les taux actuels, d après le contrat sont les suivants: BmnnrefnmrgutE hbbbhi Assurance - Yo L\u2019Assurance contre lr Vol est aussi nécessaire au commerçant que l\u2019assurance contre le feu\u2014Elle est aussi indispensable à cetSx qui passent 1 été a la campagne et qui, par conséquent, sont obliges de fermer leur résidence de ville.\u201cLa Prévoyance émet des polices d\u2019assurance contre le vol, couvrant le contenu opsentreoôts, magasins, résidences privées, appar-t.v\u2019'r -\t, rt : \u2019\u2014vinisant * s période de douze mois par renouvel-c-ment tacite dû au fait que la requérante fit défaut d'en demander la revision dans l\u2019intervalle voulue.Pour la forme On peut être porté à croira que l\u2019objection e*\u2018\te - \u2022nais ayant cependant été soumise il \u2019aut en disposer.Les prétentions orales de In drf-n- leresae sont que les taux de passage tels qu'établis dans le règlement municipal 393, étaient pour un terme de \u2022iouze mois, avec la faculté de les reviser à chaque douze mois subséquents à la demande de l\u2019une ou de \"autre partie contractante; que ces termes datent de la passation du rc glement 393, le 14 juillet Î919: nu» requérante n'ayant pas cherché à reviser les taux avant 1» 21 ocotbre 1920, il s'en suit qu'il y a renouvclle-nent tacite quant aux taux et que, en \u2022onséquence, cett» Commission n\u2019a pas de pouvoir d\u2019agir en la matière.Désistement Admettant pour te bénéf ce de la \u2022iiscussion, qu'il y avait renouvellement tacite des taux, la cité avait-elle le pouvoir de s\u2019en insister et s'en est-elle déaistéî C'est dans l'aff r mativc .croyons-nous, que nous devrions répondre h ces deux questions.Si la défenderesse vint à la conclusion que c'était dans l\u2019Intérêt public de faire ce désistement ce n\u2019était pas seulement son droit mais son devoir de le faire.Quant à savoir s\u2019il y eût dé*itement du renouvel\u2019ement en question, si jamais ce dernier existât, U y a peu de doute.Lor* de la demande de \u2019a requérante à la défenderesse pour une révision des prix de passage la défen-dercsec n\u2019ollégut pas que ces prix é talent en force pour douze mois.La chose fut référé* â la Commission de» Finances et deux fois cette commission fit un rapport favorable à la demande à la condition que les livres de la compagnie fussent vérifés par l\u2019auditeur municipal.Le vote du maire \"De 6 heure» du mat:n â m \".lit, 9 cents ou quatre billets pour 25 cent»; de minu t à (î heures lu mai in, 13 cents; enfant âgé* de moins de 14 ans, 4 cents ou 8 billets pour 25 cent i.Les correspondances sont gratuites Ces prix seront en force pendant r.n an après la passation du règle m rT 393 et, après, seront sujets à ét-e révisés à chaque année à la !cm»ndc ou de la compagnie ou de la cté.Au cas ni les parties ne s'entendent pas entre die* la quest'oo sera soumise à la Commisison des Utilités Publique-oour Québec qui décidera d'une manière finale et obligeant le* deux parties.\u201d La requête La requête demande que 1er taux, pour les douze moi» après l\u2019ordre de la Commission soient les suivante: \u201d10 cents le billet ou C pour 50 cents; pour enfanta moins de 14 ans, 5\tcents, ou 8 billet* pour 25 c: nts, d?) 6\theures du ma\u2019in a minuit ft H\" minuit a 6 heures .15 cents, orrespon- 'ar.ee* gn.tuites.Lourde® perte:® Lfs pT'nc!r*bs raisons ir.vo 30 Juin K'?2 rerta.naj maisor» de fmanee -.nt|\u201cnt ^\texpoar par Lamer tiou-n lui dansa daeit a cas '»r*e part du ¦eaetma actuel da |tra prcr\\ jiae da eén^-aJe des traarporta a traae-a la lesq-jela rront journif 4 l\u2019anoroba- (jaelque peu cntjepjé \u2019a fouea\u2014.eunent ^n,Bë gu\u2019 -rs so» eiaclament telle» qu*i!e sa trour» aujourdliu décrite*, ou modifiant les termes la, \u201cEn premier .eu et comm< majeure, diaons que J Shcrbrc Igor, et jdans la trtl el >kt, 6 PnimaaocdvrBe.à Ma.i en matnla autres ctaiavii$ part* merid onale de la pro.1* développa» 1< Port-Alfrwi.Chandler, de Kipawa, da fait ua pcovirca si quel- ire.q état .ec vo*T», , définir,v nee; de même pour ont a- (ment de Chic-ro!Jn de dont la lista -e-ait trop tall de.d fférants empr.nts \u2022ut nnme p»- enchan- été opéré* pa' te go P» emeirt et d» livra taon, re sera pr.se en considération\u201d.Tio - '.Bum saiona fureut reçues et réponse u celle demande: l'une de la :Lh.ni\u2019nlon Securities Corporation Limite»! and Synd'cata; un® de Hanson Brother* and Synd ,-ate, «; la trol'l®-me de !a Barque dHoche^ga I^s deux première soumis «tore- st Icrnfo'maient à toute» ec cor-dit.o-B Ëàu *#\tpour pf.'PQ^iT i lallrutüe de »e lamenter su forme er comité de» sub lappliquonf-nou* plutôt au ic-aMe M Mltchel, treso- 'meut des rtasourcc» rutu\u2019 irovlnre, fait precede.\" son v®ne a production ap ncic' de quelque* omar-Irons noe méthode* de tn inaircs.\tposscd\u2019ins des \u2019¦easource- .mettre à la Chambre, dont !s valeur c»t inest ma I l\u2019étendue suj\u2019erficieile s À t>B ¦loop#.\u2022Ile\u2019, arti- le 30 juin 19C0 Le T | e*t évidec.\"\u2022\"ïao^ ^\"n^^nrètMi ée\t\u2022\" «\u2022\"** dj L eutfra! K iLontior- \u2014 4^T T.praeftl* Gouverneur en date du 17 juin 1920 qu \u2019e» randaa dépens®,\teR|prDr t temporaire ! apre» r\\t» i,p d» ( f -, fai^anU adrr la pi nanc.?'re ; en et «nt qut sort en !* pro-eoropM* î la ef fleur iiuperfjt* Vous av t ù tx'rt dent faut, hommi fîfiftC» i ières ce iioi « de o ni de ?de v a labo j det bf te So»i% î\u2019autojrtA de Tartide *07 iea de la demande, mail caüe de \u2019a Ban-|Si-tut.-< Refondua dr Québec.1004.*, et .qU< d\u2019Hochdajr* comportai d%e modi- cjuant au paiement et à !a livraison, centrairaaent aja cond*.-:i étf?obtenu ;^;0TÎ^ cateforimiq\tues.Ce\tn\u2019e ï rie?*\tN'ot'*\tfitiecès h ven: :\u2022\tuu pen(\tde notre qu*on puiiüt me\t.f er pa- des lois oulunio:\t\t\t\td'enc^tmbk, do\tnot>^\te«prît de f!-*.rkîitri fixant\tÎt5\tprx U\t» baufiie»\u2019\tcoopération le* an a\t\tver 1\te1» autre».fc.'*nt vK'Urmnéea\t\tle jeu\tde i\u2019off.c\tLe T\tréfiorier ne dout\te pas\tdu vsul- e.de 'h , c 'c e,-t sa pnornee, pour *es champ* et e*1 foycn», l'esprit indnatrieux qui lu distingue.sa fermeté de caraetére, c'ert tout cela, dt»-je, qui fait de la province et de ceux qui l'habitent de» objet* d\u2019estime unWeraalle par toot le continent nord-américain.\u201cEn second iiau, je crois que i'id-ministration a Joué grand rôle grâce au peuple qui a su déléguer dana cette Chamb-e d\u2019assemblée ies repréeer.ta'.te de son 'lé*1 qui n\u2019ont caae, dc-pu.s 1905 de donner un nppu: unanime à Sir Lomer Gouin et à son gouvememart.et je croit qu\u2019il ne te-ra pas déplacé de ma part de rappe- cepter, noua\t\",1er ce qui a été accompli au cours 1e fer.ms paiom^.\u2019 de 6! 000,000.00 le 15 ^\t,an) .^ration d- Sir mai 1920, 61,500,000.00 ,e ou avant\ta mérlté d'é\u2019rc portée a :x l.i ju.n 1920, $1380300.00 îe aoavjtnt !aaeg de PAt\u2019antique nu Pacifique le le- eptembre 1920, et $1350,000.- 00 e ou avant je 1er octobre 1900.Ii4min:stration.Cei h.,mme s.:pn, un projet de loi sera «i jl grande part# ¦\u2022conomiqu Joue on cc monjcnt IsTxmoraWe minfatTf wnintouant dOBncr à la déiuîl défi (tpciatîon^ f r.; dernière innée fiscuî?, &\\ de que non seaîemtnt le ront trouvés satisfaisant \u2022erviront de stimulant, ChAmbre et pour lo pays redoubiemept d\u2019effort.d t qu\u2019 Chambi neière* i i chiffre sillonnant Ta province.Ou a dépensé pour ccîa quelque $j5,i53.iorî.on.\u201cLe?crédits pour I'A^riculture ont 1 -\u2022\u201c\u2022T\" -p\u201c.\t1 monté de 82 -\t\u2022 ioufi mine ere» »\t#***.» ¦ *»/» \u2022 - - mee, formant un total de $7,653,733.de scrum i^i! oi- 'hcrx jt ,1a fi ta ter^di enrenir Un a ¦ \u2019n parti* iommerci a nuée?, e \u2022 rompt Jourd\u2019hv dustre \u2022 et tou* CV mn \u2022 iluat euv qui aoot, En |aus?: r*^ paya entrons bien 'in au mor.\u2019 Ever la l*un que cu«\u2018 lUl9-l»\u2018iO étriüsrer.Pend Cfj-ice à \u2019» v : que la guerre * \u2019 n\u2019avait rrc, mal-¦*t finie.f iiurr des ar- lieu de maté-ahit nos ma-competHéon à Travail; i vriore; ss 'ivr le dry cefi natu\u2022 «plus strie I - Trc « seifitifi a jna.« elle présente, fi-u pou I cet t qu « ?eu.moyen que h tête à cette le voici en peu de 'n;rr Capita\u2019 et Mit d'aetlvité ou-n arrieole; acti t de no» ressour-n.pratiquer la elle qu i n'a c*9-* coopérât jon est \u2022tre d»i pay*.Ja plu» qu\" Theme icpeiatinn qu'il a '.'Allemand.Cost r»pr!t te coopéra-be.-oii; ilana nmewiale oit , li-mr i 1920 a 0,449399.34 4e rev* $10399,345.30 Je r pa-v ensuite aux lé-de (tails ils finance*, montrant que e* du Iprés-i»ion» budgetaires pour \u2018année :e 1\u2019* n - ,nt !t 50 juin 1920 l atent anti- »u ordinal-pense» or-c u- cxcè-é- ée |pe » il; r:né $ 14.4721|50 87 de revenu ordi-!tf na.pe.et *13.520,740,37 de dépeuse or* j dirai e ,*o!t un surplus te 69ü 1310.50.Vfc tel dépasse de «oi pouveÎT dire q\u2019 r'e-t pa» une n.-ov:n«® de \u2019.\u2019étendue ®t de l'importance de la r.étre qui ait i.inpj-urte au**-' peu.et qui ait autant augmenté son -menu par de.» moyens .\t1«* o> pe-.er- rr -an* suivhu-gr- 1* peuple.On ''c®t *Tr-dicaU.La n u avantage .se.; toujours appliqué i répartir le far-, 4- syndicat exposé de MM deau de manière à ce que ceux qu; sont le plus en état de le supporter contribuent le pîui: ainsi le go.ivc-r-1 nemeot, depuis quelques année», a grsdu*.e.-ncut matériei'emer.* su g.nienlé son retenu te* reesou-ces fe.\u2022CKt \u2014c du dévaler)pement des peu-oirs hydrauliqum et des permi» d'au- en fonde cana-i r-» e»t de 104.59 :on> -Mie», rie meme que d\u2019autre» '1- cor e.la pro \u2022 - e*t ®b géc en< «» de tall* façon que ceux »»\u2022; ye~ 'e taux de change n .- »Ia Gundy and Company et te a , nier ne?eux elle Wood, Demi- ,e» maison* avenir ______________ ande.oe qui aurait cer-.\u201ct-'n grarri clan a été impnme t la de* perte* matériel-'Colonuariori, ie credit annuel pou r» sans compter un irrépa- service eUnt porte rie *186 000 i rab.e tort a son crédit, non plus qua $-09,000.sans compt.-r .autorisat.on critique très légitime que mérite, donnée par la Législature a empmn-\u201e -.inc pareille méthode en mat ère.te.$6.000.000 pou f- le olor a-de aoumissioES\tition.Ceet alors que le gouvernement negocte haut men ty and District Savingrs 'En iUrt.air Lomer reussii.-a.firce r.égooatéion».la vente de ,1300000.00 plu*\t^ ZÏ d.^* ^so \u2014\t^ - » - - Securtie- Corporation fut .te-\u2018Montre»\u2019, à 9ftK?.à cwndHtor «jaW®* ,*.tlo:l,4dar 000.000.00 dont on »e pnopo-ait de d1»- ri-j».po «r pa.- \u2019'entremia* de* agent* fi- !>m \u2022a nancicm de la prov nce et de divene* Gouin :¦ fa e amenner 1 Acte de .\\ m:.\u2022or» de finance, tel que mentionné la« 8 '*n\u20191 'I'j\u2019 '\u20183 Nor A\"* ma plu* haut, tu pair et nterét couru.l*!nier* \u201c\t* ,*rr\u2019tl tout devant laisser 99.00 net à ia pro-1 ** cc\u2018ul\tQuébec, vince.\t\u2018X*ne autre g-ante mesure qu adoptee, mesure bienfaisante i l\u2019Uni En part.e oe jon dit que erttc Jfut.au dastrie: point 'esl de vue matériel la promulgation venu at nu- une balance du bon cétè.acceptée et le montant ¦t qui est ej»c»t a! »! no-.» von-167 versé par eux au crédit es or ma.'tenir la haute positi*.- «J» vtnee à l'Agen de a B* Operation, de raL»«e en 1'.119-1926 Le Trésorier rappelle à ce sujet que le 1er juillet 1919 '.n tomme en ban* : que i-tait de *879 233.51.,\u2022 qu>- s mandat* nipayis ;i même/date »*c!e-vaien* à $927,106.87.D\u2019autre part, recette» tetale» de toute» *0'v;rce» < 1er juü'rt 1919 au 30 Ju'n 1920 taient de $26329,861.54, et ie de» paiemesut-s de $25.302,924.28.quant un excédent de recette* de non» occupons parmi lev provinces de '* G \"foi-\tet eentinuer dan» la voie ri-, prog-èv da bien-être e\u2018 rie la proapérité.Dette non fondée L- , .u n 1920, riaf.e sa fonde* cir-'-ta en e-np.uuts tjmpora'-»».jdc-pt-i* en f\u2019dé\u2019-eomniia, m*-*1at» pen Montré»! a New-York Le prix obtenu pou: cc\u2019to er fond» canadien» est -ie 10.centre la pros-nue doit paye: pre a\u2019em du cha: ge, re* sa; c:-de»»us mentionné.Sur le produit de ce* te nrunt»,, ''emprunt tomp\u201d-.! -000300.00 anti - -e par de ia lo 5 George V, chapitre avT j 1920, a et lue de '¦mi/siqn ).13; pai-ie taux l le prix terminant cette discours, le Trésorier Chambre tout comme le province de\tr*xportation du bol* delp -ations sort élevée*, mi Quebec, ne doit d excuses a personne, p à !Vut bl.u; Cl.;a , eu pour nous avons -* meme- n et que!!- peut garde- la tet» We\tcffpt i>ub:,=,ern,nt e\u201e cet.fière du prix avantageux A40.o.ùu comyie d» rsaimiftinc.e 8604,778.7t.l\u2019aeeif el actif\t$ T-* t-h.iiorabl- m nistre donne ensuite i état du para\u2019f direct et de \u2019\"a.-tlf apvnibie de 1* P-ovince au .50 juin [ 1920, montrant ua total de 618.7Ô6,-i763.22 an passif, et m total d - H2,-j9i2,,«6.,3 a \u2019.\u2019actif, soit uti excédent j il' pa«*te ur ! tul.f de $55 TM in.*6 49.11 H J - Hu» ou eo-po-Pt\u2019ons pour **-a.-;e».ver.part d» Québec ($1473,006.081 du un PCI e\\.àteart d\u2019aivtif ru- dette n*n fondée te J 747,744 81.i Sou* i\u2019*.tor:té de l\u2019Acte 10 banner eu eoure\tY.chapitre 3.de- ob .ee on »m «es au montant de $.\">.90 Passant à t'exerce» ;r.ra-t, le datée» la- u.n 1920, po tant Emprunt du 1er itnn 1920 r 1_ Y chapitre 7.pour travaux exécutai ' ., i ps municipalités et construction des'P .,\t.\t, / cliem.n te; gouvernement; le montent j\"5 hj-ri-aultque*.Aujornd h.i ta i-\u2019U-U rtcu te.\u2022 mpte-nts opé.xs sous !\u2019«.! »*»*\u2022\u2022 \u201c ^ e àji*rgi* eieetrw* .-.-\t- a dit® M; !\u2022 mwrtant »«*.«««\t.*\u2022\u2019*\"'\t\u2019\u2022 » 1 : \u201c ce sur ie Rend* Onaolvte du Revenu, j 1«* dàvetK»n.-.Un varie reservoir a ic montant assigné aux municipalité* ct > balance à payer Ve-squ- le» travaux auront été exécuté* à concurrence du montant de leur a\u2019iocation, savoir: Paiements aux munie,-palité» à date .\t$16,250,2!O.tiê Paiements «ur chemin» du gouvememant à d'im< part tK-ra\u2019 e- cett», otnme < hef du gouverne» .!.l\u2019ont déjà désigné poua d\u2019être comparé aux totex ; du Bbéra\u2019fsme iaar la - tous et chacun de noua seconder se» infatiga-s au serviec de notre pro-l ce de-.»c »oit: Progrte, l\u2019tc * pas\u2019ê.Qu.s\u2019engagent b\u2019e» effort vince.Que été i rêc à I®» Loutre sur !»\t-rc |Prosp*r^;\tUn plue gr.n i i St-Maurice aux fin» d\u2019cmmag.i.ner !1 \u201cria- Une pins grande province ca jla* eaux da* baaaini du n-»rd.On 31 Qurtw ain»! créé un iac d\u2019environ 300 m les\t\u2014\u2014 jeanrés, d'une capacité de 160 b: il ion -pMs cube», soit le double de la ¦e-ge «t OOi'.OO -i nterét Trc»ori#r cor.ntat* que le» -.eertu» d- au taux de x pour cer.; p -ru ordinair* pour > Bemestre, payable ecou!- le 31 décembre 1920, ont ét,', juin et «am! - le- IVdtc tnndec e rubrique, .rmcntution - fondi'e -cl -op »i l'on cni ns tau!» i dern I rr loutre, qu\u2019t, $818,464 AS annuellement decembre.$2,000,004)00 è» »at ' »fa : - ar.ts, et pi-é\u2019oit que V i échéant lo\t1927>.t $2^e)t>.0ii0.- -1.\u2022 *:«P.t ;e* p .iaio-e \u2019v ulfféU.e , o0.8Ô00.0C et $1.000.00 nt e.-u e chapitre :*ra dépavsé à !a fin et -intérêt payab\u2019e» en or u la Banque du p->-.ent exaivk*.T y aura au®*!Ida Montré»:, à Quete ou Montréal, augmentation sur le» e-itir \u2022»» de d* |Ou à Toronto, «u ch i\\ du pi-rtcur.o.- «* oeil eu -e - .\u2019s w-A-e- \u2022\t.\t¦ aV\u2019eat c- an e«opu ee le $100 née fiscale, par -n *» du mentant do 00.tèOO.IHi - $1.iK«i 0u .i , m»r.dat» epéclaux -m\u2019s Jepul* V la: desqueik* .$1 noo.000.09 fut année t 1er, Produit i-ur.ts net de» em $23.766.442.03 5,850,800.32 uas Oadd toa.agc tpata* '»»\tal**» d-» ro*»»! VUJfi elmm.etiB'J*», :n®lao - de 3-jrt-t ri-nbé** a* m*' de Ipa» eaic-i aur ie» chc *3,413.108.7 \u2022de ia dette for b-c net; : 881,751-80, ce qu\u2019or ne |exqe»« f attendu qui qu\u2019au 50 juin dern o ])i\\aient c*, dépensé., f que pa- rompenssibin aujourd\u2019hui qt .tu» et, voit $98,171.26 t»i iru\u2019ètaV! à lia Montreal City and D et lépo»» sur 1* table de cette-Bark.Montréal, 03.5T a dépensé < huerb:*.air i que d* estimes »up-!co,\"u.»\t$4.000,09 -et i 'a pru-rucc; you la voii il- et -iépens» *®-a.d\u2019ep-àu tout* apparat été vendu a e* taux La pr-run* ixi-s-doniite», p\u2019u» que cooier\u2019.par i augmi-ta- \u2019\u2022m usum ent m-c d* ,100 m \u2019le* d» u du event., à «n juge- p*- te» »n c* «* 94.9\u2019>3.e92 39.ma.e l**\u2019- n.t \u2022* au 31 4c\u2019em» v\tf » P -\u2014du 1 te e» .no ,.-11 ,-iC.3o\t__ vapeur en permanence sur la rivier*; j le* chutes qui *'y trouver! ont déj* | de ce fait double laur capacité.\u201cUne chaussée a aussi été construi-j jte aur la rivière St-François, ce qui a p-atqu»nicnt doublé !e potent:-' dc-| jà exploité sur ce cour» d'eau.17.91ê,68di9li \u201cLe gouve-neratot a de plu» à '.tel \u2014\u2014\u2014\u2014 jtude, depuis un certain temps, ce» .»> rapç.ort annuel de* tra-lbitude, bien chauff e et un lé'er révaux aoc.enp.ia par aotre cercle pen- neiHon, servi aux personnes qui e dant 1 année finissant le 31 deceaw- déeireronf J.Bijoutier Nouvel Edifice Olivier Angle des rues KING et WELLINGTON Sherbrooke, P.Q.bre 1920.I-e cercle se composait cette année .Je 36 memGbres Nous avons reçu du I ïouvcrmer.ent proviticial des graine* de semences pour jardin ainsi que 1C c.Hivées d\u2019oeu's: le tout fut distribué au:: mvfnbre-.qui -urci.t très bien mettr,- ù profit toute* ces chose*.L aviculture va toujours de .'avant, les menr.ris gardent pfu de v,,ailles et y donnent plus do soin, surtout au moment ce l'incubation.M.E.Lemire, assistant agronome, nous fit le 13 juin une conférence sur l\u2019aviculture.il nous («ar'i du choix de 1a race, l\u2019importance que l'on devait y prendre, !e poulailler n «t.et l'in déaire ront.La pièce que joueront le* amateur* du cercles est ure comédie-bouffe: \u201cLamadou, déieetive ama\u2019our\u201d.T.a partie de cartes commencera à * h.et donrle préc se*.Que ceux qu! ve t-lent eoncotirir aux prix de présence aoien' ponctuels.UNE SOIREE OUI FUT TRES BIEN REUSSIE Oette sema ce, ava l 'leu.au so.-s-sol de la cathéd-ale, une très in'érr*.WHILE YOU SLEEP n! fonot ooner !# us sans aucune dou- euhation à bon'* heure Y printemp» *\u2022\"*'\t,ou* le* auspices du K insist;, su-tout sur ce point, cai-i\"0*\"**1 f#ntr*! 'i*-s ,;niona ouvr é-pour avoir des oeuf* l\u2019automne h bon- T\u201d cathohque» et nationales\u201d Prés Chiocique Locale ne heure il faut que les poulettes nais 'Jua,t.re cen.t* Personnes ont r pon-i^i) sent Av«nt le 15 mai.I! nous pari*.* invitation.___ aussi de U culture du fraisier qui\ty e11t d,aHord P»rt e de cartes, lest si pavante pour quiconque veut !rfont vo\u2019ci !e résulta*: 1er prix de Eu-' \\ I *>n donner la peine.\t!chre P\"ur r»\"\u2019'\u2019*.dont de 3TV Rita ¦ L'apiculture r.e cède pas le [ms aux Btrrmr,L vagné par M le Florida J autre* brar.chva de notre programme te.s'ard; 2.eme prix, don de la Ma:-Dcux membre-, Mesdames E.Guer- ^ r°dôre et Fi\u2019s, gagm.p«r Mme tin et J.Proulx nous donnèrent *ua- .\u2022\u2019«\u201c¦\u2019Ph Faquin: !îoites a été F.-A.Paradis; 2ième j.rix, don de 1s donnée par notre cercle qui nous a \u201cE.-T.Cigar et Co ,\u201d gagné par M.rapporté un bon mo .tant d argent et -K- Lévesque; 3ième prix, don de \u201cC«»careta\u201d fo e et les intest leur * A votre rêve a nrm pat on, la b us tc.le ma, de tête, la pâleur, mauve : , haie.:.ia! u estomac ou « rh e sont J -, aru*.\u201c( asrarets \u2019 ne von» causent pas d'ermuia, le jour suivant, comme le calomel, l'hui \u2022 Je ricin, les sels et pi\u2019ulee \u2018\u2022Cascareta sont un agréable ear-thartlque laxatif pour la* adulte* et le* enfants.Demandez \u201cCa.scarcti\u201d \u2014 à n\u2019importe quelle pharmacie \u2014 10.25 et 50c la boite.\tNo.A Sou* ce titre noua publions le* bre tes corrxspimdanrr» que no* lecteur* nou- adrcH*cnt.Nous nou* résenona le droit d'abréger |e« communicstion* qui «i r.iieni trop longue» pour cl e publiée» in extenso.Toute» lea lettre» uoiient être accompagnée» du nom et ri l\u2019adre-», véritab'e» de leur» auteur».qu.pourront s'il» le dé-irent ne *ervir d un p,rudutiyme pour la publication 11 va »un* dire que LA TRIBUNE n* ae tient responsable d\u2019aucune commu-iwatinn de rr genre ELECTION A C0ATIC00K Coatioook, le 28 janvier i^21 Monsieur le Directeur de l a Tribune.L\u2019élec.ior.- ¦ maire à l'oati-eook tenue le 24 du courant a non né le résultat suivant: Division E*t No J, majorité pour M.Dupuis Divisnon Est No 2, majo-itd pour M.Bac hand\t4 Divlrion E*t No 3 majo-J rité pour M Dupuis I Division Ouest majorité pour M.Dupuis EMREuRHUffi Xi cnai LES TOUSSEUX Ceux qui sou/trer>t ri affections chroni-Que» de» voie» r npiratoirea, ceux qu i »ont «ujets aux rhumes, aux refroidissement», ceux q:iontc.n»tammentun''cK» t dan» la gorge ' «ont en perd, parce que la perdition profressive des forces résultant des accès souvent répétés de toux, ouvre la porte 1 de nombreuse] ma 1adie* dont la tuberculose pulmonaire est la principale.Ceux-là devraient employer régulièrement 1S r**«i \u2014M.Williams Brochu de Wa er-loo, est actuellement à Sherbrooke pour affaires.AVIS Aux membre» de l'Harmonie, qu'il y aura pratique et assemblée générale dimanche le 30.à 2 hrs .à la salle de l\u2019Harmonie.\t292-1 eh Tessier, rue St-Gabriel.SPECIAL AI CASINO M.Edward A.O'Callaghan donnera des levons de piano et de violon à «on studio, a la salle des Arts, à partir du 26 janvier.Parle les deux lan-g jcs.Tel.1167 pour appointement.287-j.n.o.-Mile Clara Dumont, de B rough- nous a permis de faire des largesses à notre exposition.Le 22 août nous avons eu notre MJ Rosembloom, gagné par M.Ai- ; mé Morin.Premier prix de Cinq-eent pour première exposition locale qui fut ur, Dame*, don de M.le Dr Voel, gagn5 | succès.11 y eut beaucoup d exhibits Pïr Mme Oliva Delorme.2 ème prix.de tous genres et de très be«ux cette occasion M.A.Désilets, le directeur d- » cercle*, nous fit une vi ton.pas-e de courtes vacances chez;site; il était accompagné de Mlles A -a tante, Mme Vve eur, rue Wellington.Henri Ladou- dam de la \u201cMaison Lacombe et Fils\u201d, gagné par Mme ,T.-B Girard Sième prix, don de M.le libraire Anthier, gagné par Mme Norbert Henri.Premier prix pour Messieurs, don de M Alexis Demers, gagné par M J.Bérard.2ième prix, don de M le notaire Dubuc, gagné par M.J.F-mond; Sième prix, don de M.J, Fa-lois, gagné par M Léon Dionne.Le \u201cConseil centra1.\u201d félicite ton» Duvai, H.Durand, conférencières du gouvernement.1 distribua trois di .,, ., .\t_ \u201e\t.! plinnés offerts par l'hon.M.Caron, M.et !me Alphonse Royer, de i min,5tre, ,je l\u2019Agriculture.Plusieurs sawyervtdc, étaient récemment les autre, visiteurs di,tingué.étaient hôtes de M.et Mme Ferdinat Breton, | p^nt.entre autres M.J.H.Lemay.rue Alexandre.\tdéputé, MM.les abbés C.Gariépy, H.-M.Louis Champagne, de Vieto- l*ou'*> L- Adam, MM.MacDougali, ce* heureux gagnant*, mai* il doit r-qvillê, vUit de passage è\u2019sherbrocke .Lemire, agrocomv, Ritchie.Nous surtout un reconnaissant merci aux hier, pour affaires p rsonneües avons des remerciements à offrir tout généreux donateurs des magnifique* pécialement a M.E.Lemire pour le prix qu\u2019il eut l\u2019honneur et le p\u2019ais r ¦Mme Adélard Boissonneau, rue | devourment qu\u2019il nous a montré à cet ! de distribuer.I; es\u2019 particulièrement j St-Pierre, es; revenue, hier, d\u2019une i te occasion.\tsensible aux marque* d\u2019encouragean-; nromenade de plusieurs semaines U» 1er octobre un souper fut donné ! tes sympathies qu\u2019il a reçues de la chez de se* parents, à M gsntic.\tpar les membres du cercle pour clô- ; part de ces Messieur.C\u2019est l\u2019ind'ec, m r«.i\u201e\u201e a» c\u201e\u201e.k c\u201e.,urer un concours de labour qui avait sans équivoque, des bonne* relations ' e^^Se^nt\u2019rütrdè M eu\ti™™*\t«us sociales qui existent à Sherbrooke.ie%!\tpiee* du\tagricole.150 souper- U partie de cartes terminée, il y furent servi* par les membres, ce ' eut exécution d'un joli programme \u2014M.J.A.Bégin, pendant trois ans : s,0UPfr fut \u201cn v'\u2019ai succès grâce à musical, sous la dircc'ion de Mille* w\t'\u2019union nui ^vintp f>n*rp\tloa m »*rrt Vari*.A n n*> R m r- V* r.r : OlRj- Nty MCA^t\" ! wriuciAw «c» eoooucricw t I.Samedi Majorité pour M.Dupuis\t12S Fait à remarquer, M D'tpui* a oh tenu la mijorité i.ans troi» dU'if io s sur quatre et :,us*i le qiibrtier K t qui est représenté par pr.upic tou îles Canadieus^rançais a égab aie t .ijupuyé M.Dupuis.L« confiance accordée à M Dupui?pour une seconde fois par les é e | teurs de Coaticook prouve leur appn j dation de la justice qu\u2019il a rendue » ! tous l\u2019année qu\u2019il a présidé le» réu i ions du conseil de ville.% jugeer.vmt annulant l'élection d' ; M Dupuis p ur l\u2018an dernier n'a pi.ctumgé l\u2019opinion publique, car lu j contribuable» savent fort bien qu, i M.Dupuis s est toujours montré jus j te et loyal envers ses coneltoye .», e j c'est bien sa politique d'union et ch ' bonne entent* entre le» races qui lu u mérité cette gnaide majorité sur son 'oyal et honnête adversaire.Un citoyen.« Un ro- inoff«n» sif et Uè« efficace à bas > da Goudron et d\u2019huile de Foie de Morue, contre Rhumee.Ton.Bronchiiee.Asthme.C«rippr.rtr.egiéaote au f »ûl.üc (ali^U'2 par i c romec et doana toujours les meJ-leurs resultaU.Go h!roi est on veu» - pertAut et **st * brique pri le Compa^nir Pharma eutia«*age à Sherbrooke Jans un but dtiffa res.\t-5l Charte* Gadin, de Laprairia était à Sherbrooke pour affa res pro] fes*:onne!le», hier.\t \u2014M.Joseph Bélisle, de Manches- , t«r, N.H., est de paseage à Sher- j brooke, en route pour East-Brough-ton, où il va visiter do» parents.LOLHj O\u2019C.MIGNAULT ARPr NTEUR-GEOMETRE 66B, Parc I aeîne, Sherbrooki\tTel.1378j A Richmond, au bureau du Notaire DuRoyce, tous les 2e et 4e samedis de chaque mois.en charge du département de confec t:nn sur ciarcm ndes, chez Walter Blue Co., prendra commerce à son i ompte à partir du 1er février.Il a oué un magnifique ocal dans l\u2019édifice Naul* et Lacroix.Fl aura des assortiments complets de tweeds, worsteds, etc.Il sera heureux de revoir ses sncietts clients et tous ceux l\u2019union qui existe entre tous les mem Marie-Anne et B\u2019anche Couture.I.\u2019au-bres.\tditoire goûta fort le duo d* chant j I! y eut 11 assetnfelées mensuelles J rendu par Mlle Robert ei M.Jouberf, j 3 du bureau de direction et I confé-^ te p:ano fut gratuitement fourni rence.L\u2019assistance à ces reunions si par la Maison Blouin.A l\u2019harmonie] été plus nombreuses que par les an- i des notes musicales, vint s\u2019ajouter en-nées passées\tieuit* l\u2019é-loquence d\u2019intéressants di-! A«n» Favreau\tseurs Mile telia Bernard.MM W11- Secrétaire.lie Robert et Charles Bla:s furent î qui désirent ^ivoir un joli complet à!».\t.\t»\tchaleureusement applaidi*.un prix équitable.\t290-293-,h nou'\u2018\u2019au bureau de duectiun Mai* le plus important, va s\u2019en di- \u2014M Edouard Marte! et se* deux i Suit :a !i»L« d\u201c nouveau bureau de te.^ut ! a\u2019Iocution de M.l\u2019abb T*o fi s.George» ^>t Edmond, d^e Nashua, érection pour 192! et 1922: Près,\tAdam, d recteur des oeuvres V.H\u201e sont de passage à Sherbrooke ; ient«=MImc J- Prouix; Vive-pré.: depuis quelques jours et visiteront I î?nie Lagncc; Secrétaire: Mlle A bientôt des parents, à Black-Lake, i Lavl?*u; AsaisUnUt-sec.: Mme A.avant leur retour aux Etats-Unis.B«lul!c\u201c/ Trcsonere: Mme C.Guer- j tin; Bibliothécaire, Mlle A.Turgeon; \u2014Mme André Lamothe et sa fille, | Conseillères: Mmes J.B.Charest et Pauline, de ia rue Marquette, sont A.Turgeon; Lectrice, Mme F La parties, hier, pour Kingsey Falls où , gaco; Chapelain, i\u2019abbé N » .tourneront chez des parents.\tcuré.-M o Robertine Robitai\u2019le, de Cour d\u2019enseÎRnement ménager Stanbndge, est actuellement en pro-j r*» »*\u2022» A , I A WVASISO -¦\u2022«a1-»*«A.«a*«a», aWaa 3 f N Ot?*C sociales, sur la question ouvrière.Il développe les trois pensées suivantes: l\u2019Eglise à le droit de s'occuper de la question ouvrière; ;es catholiques ont le devoir de suivre ses directions en la matière; avantages moraux et économiques qui devront résulter de cet-Favreau.** obc ssance de* fidèles à ITEg':** fondée par Jt-sus-O ivrier.Puis il fit distribuer à ses auditeur» de* brochures et de* frects traçant du syn- GENTIN Cl>* Tcsnicrw) AMER \u2022 APERITIF \u2022 TONIFIANT Donne de l\u2019APPETIT, nud le.* mets bon* an goût, active la DI GESTION.ENORAI8HE, agit, zur le FOIE, purifie le sac g qui renf ircit tout le «ystème.CfNTIN (Le Bon Toelqtie ; est le re-mède qu*ü voti> iast.$1.00 ** bouteille.Comp*,*,* Cans*.Mon*rS*L Au ( entre de la Finance HOTEL FREEMAN CRESOBENE (C*p«u!m liiiUamique» - Antitqttiqii'i Guérissent le» TOUX CHRONIQUES ou AIGUES, le BRONCHITES, LA GRIPPE, le.MAUX de GORGE, LA RYNGITES.- 50 et.la boite .om**c*>- Cap*u!»* Cr«*ob4ne, Mono»* menade pour quelques jours chez M.r M ue Laurent Campeau, rue Marquette.\\ VENDUE\u2014Un set de Boudoir en bèn*> soliiie.5 morceaux, phonograph Vctroia\" XI ave disque* 1 sofa-lit \u2022 Divsncrte\".1 rug de 3x4 verges.1 i cctrobcr.6 cadre*.S'adnesaor, 48 rue Galt.\t293-1-P -MM.Joseph Chicoine et Gérard Richard, de Thetford Mmes, étaient r i emment les hôte» de M.et Mme Ferdii.it Jodoin, rue Aberdeen.j dicaltsme catholique.\t, ^)ur \u2022*nn\u201cf; I! mporfe éga'ement de mention- r.est pas en-ore terminé, mais nou 'n\u201e le r^.jlut f;nancicr dt.programme pouvons annoncer à l\u2019avance que du 8 au 11 février prochain des cours d\u2019enseignement ménager nous seront donés par Mme Lacroix et Mlles Leblanc et L'Abbée, conférencières du gouvernement prov.;c;«i.te» ; elle retomba dans la denien- ' ce .mme au monr.ent où «ile erten-' 'lit ia suive fatale qui terminait 1» vie de son mari et ]ç rêve d\u2019un em-pin américain.I ne histoire trai(iuleur de?f .vs tir « ( co.i dr qualilé I -upiTieure.Walter Bokr^ c:Co.Ü(i i «\u2022\u2019a»us n r \u2022\u2022\u2022o Mojrrrral.Ca\\ v a\tax irn, Mas \u2022 ' * r^OKl r\t'\t-;T UïhJ I.E8 AN MONTES f»K M A TRIRl M\u201d PAP-8AG Grr/*/sssr>T la DYSPEPSIE Après un repus qui fatigue, une ou deux PAP-SAG soulagent immédiatement.50 rU !\u2022 b»«(e CiaCKifiU4|oefreDe««AflMnfaine Li«c.Monfie« CONNAISSEZ-VOUS LA CELEBRE POTION ANTILAITEUSE du Dr N.ALPHONSE S1ROIS, de Ste-Aim# de U Poeatièr^ P.Q.C\u2019est le plus grand Nettoyeur et Purificateur d'j corps et.dn sang.Le secret de la santé est de se tenir 1* syetèfne en parfait ordre par le bon fonctionnement des in tesfms et dr* reins.INDICATIONS Sevrege.éter le lait dans les membre* «t le seng.1» temus de la g os* s*c.fausses couches évitées, jambes de lait, maux es résultats \u2014tnt assuré», si vous employer, le ritabie \" Beaver Board\u201d, avec le castor, comme marque dc commerce.»iir le do.Chercher aussi cette marque de commerce sur les autre» matériaux de construction de qualité supérieure \u2014 par exemple : toiture vulcanite, vendue en bardeaux, en plaque- et rouleaux.en Le \u201cBeavei Board\u201d et la toiture vulcanite sont vente chez tous te» marchand- de bois el de matériaux de construction Demandez le» échantillons et les livrets descriptif».THE BEAVER COMPANY LIMITED Hurssu dr direction: Tborold.OM.Ruffsla.N.Y., I.nadrre Bureaux de vente de l'Est ; ThoroM.Ont.Bureaux de vente de I'Chiest : Winnipeg M«n% D- laillnnta et distriViHeiir» p»-*mn POUR DE MEILLEURS MUR* ET PLAFONDS, CETTI MARQl L EST GARANTE DES RESULTATS l'EX-KâlSER EST AGE DE 62 ANS (Piv-«« CanadiennrV DOORN.Hollande 29, - L'an.-en empereur (FAHemagn» a cei-'lirs me-credi le 62e ann vrrsa re d.: »a nais-sanco, H n'y eut pas de réception 8a fille, le durhes»e de B-*jr.Jour rt utv dit qut i^vraU «aaajar W* Bu- «V*\u2022 k Blood BUtarv \u2022ulvla ami ronarll ri spr** an avoir pria tr «la houtrlllM.it K'apvrv i* ou* Uv ItooUm» n.t - lap*rata#tant loua du vtaafr.«t «ujourd kd fai lia nouvtau |» uint clair.B H B.\u2022mr-.t mariuf»ctof4a a-ulatrwmt CU T Milb «m\tTorvnte, Ort.*o.\u2022 .¦tîgh?:* fftsf H UUaa U U Int clair at pial* d» TW I \u2019i: EVEQUE DECORE DE DISPOSITIF DE SURETE LA LEGION D'HONNEUR RACE au conaeü que voua m\u2019avet donné d\u2019e -ayer le-s Pilules de Milburn VJI pour le Coeur et les Nerfs, j\u2019ai recouvré ma santé florissante.LUes ont fait plus, pour moi, en quelques jours que des mois de soins antéri -urs, en renforçant mon coeur et en remontant mon système nerveux.\u201d la vl* d\u2019aujourd'hui Mt plna intena* qu* celle de» génération» paaséa».1+ acicnca médical» noua répété la néceaaité de remonter le coeur et le système nerveux «tu corps humain.Quand la coeur commence à faiblir, .* cerveau devient fat.gué, la» nerf» porden.leur fermeté, es devoir» ordinaires deviennent un fsrdeau et même lee plaisirs n'attirent plus.I^s Pilules de Milburn pour le Coeur et le* Nerfs sont un remède sans rivât Leur but est de vous préserver de la conséquence de la maladie, dt revenait!!-r votre santé at do voua mettre en état de faire votre chemin dans le monde.MARTYR DE LA SCIENCE (Servie** «le In Rente) Le* I jat*-! rus tiennent actuellement la première place parmi I * pava exportateurs de charbon.Avant la guerre.Ii-exportations de charbon dr* Etats-l iun \u2022 élevaient h environ 20 millions de tonne-alor»» que la Grande-Bretagne, qui v« naît en [rremiffr lieu, en exportait 7t» millions, et l'Allemagne 30 million# La diminution du rendement en charbon dan# ru# deux paya a intensifié la demande de charbon américain.C*e«t ainai, que, pendant le# huit premier# moi* de l^rJO.les Etat#-l\u2019nw ont expt'tliè à l\u2019étranger 23 millions de tonnes, alor# tpie l\u2019Angleterre n on a exporté qth* 18,37.5,000.Pendant I année fiaeale terminée au 30 juin dernier, Ira exportations den diverses van* té* de charbon américain #e #ont élevée# A de# chiffre» notablement eupé-ri»ff \u2022##I»re«-i»f VOO ét a a# Von# pnrjsr## l#fAlr# facMemeiif \u2022#) O# \u2022 r#nf ##\u2022#\u2022 pMUé* *ch#ait *ion fft «n 4MB«m\u2022 éfc#è#»% O# «CM »V'«#M \u2022tafffi ¦'''\"\u2019'\u2022\u2022I M \u2022«RWS« coé a# i; ¦ t *cre #rxi \u2022 \u2022\u2022 #r tnéul-I«e##rt# é V*l»de# *< t»# ¦»areh##4»M #t A l'###» m#ff«M*«j#># or-x*#.\tfr \u201c ÎÏA*Nit»ff»*\tffnjffrteff 1»t»! #% « \u2022\u2022#i#n ô # c toast.milieu de tout cela, ü faut un courage moral que rien n\u2019étonne, que rien n'effrate, et ce courage, le Dr Infroit le pnstédait au plus haut degré, jusqu\u2019à l\u2019héroïsme.On Fa dit avec raison: le* fonctions du savant exigent une vocation et elles atteignent souvent à la dignité d'un véritavle sacerdoce.lois, avec émotion de ees hommes qui ont voué leur existence à la solution d'un problème ardu, si nous plaignons le naturaliste occupé à fouiller la matière pour en découvrir la structure intime, le chimiste, ie physicien, le chirurgien, exposée aux pire» dangers ou occupée aux plue repou»-«ants travaux, ne noua apitoyons pas sur eux, jusqu'au point de le* comparer à de* esclave* condamné* au dur labeur «le» mines.Il importe, en cela, d» considérer la grande âme du savant qui travaille librement.par attrait, le fond inépuisable de 1a nature qui ne demande qu'à être retourné pour livrer ses trésors, et qui y trouve des jouissance* inouïe*, mèm*' dan* le sacrifice «le sa vie N'oubhons pas \u2014 maie que or aotl pour i noue un motif de profonde admiration \u2014 \u2022 «piriivejx m c-vins.Oepe\"f*art.!a Commis-,inr ser < a pa- dr bière, cette vente -irra fai-r pan Vs bra- cur» ajx déUÜteare et par les dcmiiVur* 4u public.Cette nouvel\u2019e eommî sien aura \u2022si p\u2019e r.pouv.dr d'accorder le* per-s pour la vent* de !& b ère et.eu -'-ta ns ca.pour distribuer les v.n« -\u2022r \u2019es tables de» hôte'r e! de* autns sb * r- d* même -.at.re au 1 momer.! des lepas.I.r otnlirt io- permis asm \u2019*mité: \u2022 C rrir'ssion sera libre dV, vefu-i su : d'en annuler même 4 l a Canir-f'on des licences actuel-es dé- \u2022ouïe e, toute décision do cette rv.itution n'stira ajenn effet à par-*t> du PO aw'i procbnhi.Toutes le-i.t-\u2019- atinR et licence* aetu«V.em*nt t vlcue.ir ôxp\u2019reror.t \u2019.e SO arrH pvo-\u2022 \u2022\u2022 et re front pas -enouvel.es.T.a m-u'vcC.e en ntnisst.m, toraqu\u2019cl-\"(¦ra nommée, établira se\u2019 propres - dans \u2019e' dlfférertes partie* de a prcv'nee, mais aucun de ces dt-bits r.o sera Otabii dans les endroit?où le \u2019tre'1 munir\u2019pïl a notifié !a Corn-i -ion a uat on totale de a propr.été *.ane \"e !e ' Vre pour 1920 à *898.-179.79T m s *8.494 180 de réduc-11 -\u2022./ l> ;ui donne .e chiffre ret de *889.-\u2022-\u2018\u2022'.oT.Ua propriété exemptée de taxes durant l'année 1920 est é\\-aJuoe à *228.240.403 soit *1.785.53 de plu* que 'an dernier.Un nrop'-.e; uciable repcéMNka i- - 'fv !.t:;S 214, une aocmentatSan \u2022 V *3C.;;2!.«rt^M.Griffith, qui est ai-r-js» du raurtre de M.Tilliam A.Holland, \u2022 dont \"enquête a eu lieu \u2019a \u2022aroatn* Vrnière est venu jeudi, devant 1s jn-e Leu r>our examen volontaire.A la question ordinaire po.ee pat « greffier Ovide Levlerc, le ruajc-\u2022-«pondit qu'l! n'avait prêtertoment lucane d«e a ration a faire.A la demande de son avocat, Me M Keown, .e pré'-enu.\u2022¦«?* ramené de Bordeaux, le 8 du mois prochain, \u2022h.» que l'on fera ;¦ ;t-otre euton-dre d»» témoin* de la défense ayati- i ue I e-:';, re it t-nv.; pour \\m \u2022è, devant ics MS'itoe.\u2014Que réiéle »o1re écritai * ?I)emandc*-Ie ;»u *:rapholt»tiic de.^ * Tribune.Sers ez-x ou.» du coti \u2019 «m \" raphologique.\u201cLA TRIBINF\u2019\u201d HU\\M LOI TES les b OU) ELLES., hfs < l\u2018Tnve nr tTjn 'P HH* IR Vf EP « III ÉL J f m -COULEURS -1NSECTICI DES h h .OMMEI LzsNUANfEj ICTM 3 I\u2014 fc B Sur artout Sauvez la surface, vous sauvez tout TOUTES les fois que vous remarquez des traces d'usure déplaisantes à l'oeil à la surface des boiseries et des meubles, employez J ap-a-Lac.Toutes les fois que le rebord des fenêtres est abimé par les intempéries ou que les meubles portent des marques d\u2019usure ou des égratignures, Jap-a-Lac les remettra à neuf.¦ ¦ ¦ Faites de Jap-a-Lac votre marque favorite, comme vernis durable, \u2018imperméable pour la maison.Ce nvfm est très facile à retenir, vite reconnu et il représente des avantages d'emploi que vous n'oublierez jamais.¦ ¦ ¦ Demandez le vernis Jap-a-Lac chez les fournisseurs de Glidden \u2014 chez le marchand de jointures de votre ville qui a en magasin exactement les peintures Glidden qu\u2019il vous faut pour une protection 'sûre partout et sur tout.V Lr.s- peintures et Vertus Glidden sont en vente dans tous les magasins à.rayons et chez 'dus les hons man hands de ferronneries.Eenvez pour demande) le nom du marchand le plus rapproché de chez vous.THE GLIDDEN COMPANY, LIMITED, 327 RUE CRAIG OUEST, MONTREAL MONTRE Ai.KANSAS CITY TORONTO -DETROIT CLEVELAND BOSTON SAN FRANCISCO PITTSBURG READING LONDON NEW YORK ATI-ANTA CHICAGO DALLAI- ' ; » I/.'*\t!\tl''MC I U|\t» %JJ% **ê *J\ti|9\t4 >'\u2022< « \"*L* N*>r>««! Dru« »nd O\u2014irai C+mpt y «4 C««k«4a.mmM *l« cfMt a»« |H»p¦»¦\u2022«aci«a.isSir*p laratU4eîi kerc SrlfcL 15*30 gouttes spies les repss nettoieront b ns te mec e« amp*cberoat uns mauvaise Keleine.SOe.et \u2022 LOO U bouts die N\u2019sc bslsr pas d* substituts.Ayezl\u2019arigiataL e L'n certain nombre prétendant qt*e i k vaccination e»t dangereuse par el-le-mam».D\u2019autres craignent que du fait «le la vaccina:**; ils n* contrac jtent d\u2019autre* maladive dont le gt-rrm leur aérait jnoculv simtjltanéenent.L« vaivination n\u2019est p«* dangereuse ai ?dle-enâmi Ira meilleure preuve est que toua 1*3 aoMat* canadien* qui ont travers.' l\u2019océan ont dû ae faire vacciner avant leur départ et le dosaicr médical de cttiqoa Individu i prouve qu\u2019il n\u2019eet pa* anrver.u de | complications in r.utablc» à k vaq-! cination.1-i eut vrai «pii le bra» vacciné suWt : une réaction inf.ammatnerc.Mais j c'est pré': soBaent cette réaction que i k .Tuxïrstion a pour but de déterminer e- sai.u elle :i n\u2019y a pas d'ttmnu-nlaation possiide puisque «on aosance j est une iftHcati' t.que le raccfa n\u2019a pan pris bliciate amrricain Dudly Eiold Mal»- ' ne vient d\u2019adroasar la télégramme suivant à M Wfi»on: Des hommes réfléchi» d'Amérique et du monde entier sont stupéfait* en irértence des frmmm et de* jeune* fillet * demande » sacrifiée» k la lu- I briefté de» troupe* noires françaises qui, en uniforme français et noue un commandement français occupent le* pays allemand*.Les acte» hideux,, indescriptible*, commie per le» noir* eur le* innocente» femme* et jeune* film allemandes, actes qui ont été découverts et publiés par la Entfiah Union of democratic control In London provo- ; I quent 1'indignation de* homme* cirl- ! lises du monde entier.Le continuation de t'occupâtior de» contrées allemandes per cette \u201cbes- | tialité\" signifie la complicité du got: vememenf amérieai,, qui tolère ainsi, deux arm e.» après la guerre, que le gouvernement français continue à ex- I errer sa triste vengeance.Le parti ouvrier agraire proteste contre la conduit* du gouvernement j français et demande le retrait imnk-diet de» troupes noires.* \u2022 * Or.avait réussi à aveugVr cet «\u2019¦cri- ' vain américain e» à le pousser à a-dre-SRcr au préaident Wilson une de- ! pêche sensationnelle.Le» inspirateurs \\ de cette dépêche savaient fort bien ! que le* choses r.\u2019en resteraient pas là, i étant donné le mépris «les blanc», aux Etats-Unis, pour la race noire Au»»;, quelque temps plus Uni, la ! (aux ijul craignent que «u vaccina- question était portée davant le Con-tlon ne leu- communique d\u2019autre» ma-'gré* et une dépêche de Washington ladies ne conn«UseatfKis le pr.«;éiff apportait k la France la nouvelle que les calomnie» aillesnandes\u2019 prenaient i eorp» rh«ri le* Amérfoaina et y mi-! nalent aérieusèment le bonne réputation d* la France.Voici en quels terme» !s nouvelle ) était couchée: WASHINGTON, I janvier.\u2014M.; Britten, membre de la Chambre des | représentants, sVst élevé violemment I par loque! on obtient le vaccin.C >nunê il « ét* dit plus haut: chaque go-.iaae qui s»'rt à k pruparation du vac-cin est absolument indemne de toute ma kiiie.!«\u2022 vaccin e*t crmeervé J\u2019une façon nsiqitique et si la vuecir.atio ¦.est faite s*don une lionne technique il n'y a nueun «àanger.Cette crainte de maladies contrsoulc» |«r v« vaccination est un venf.re du tonr.p» 0(1 la 1 au coure de la séance «ITiier contre vaccination se faiselt d* brus k bra» |l'emploi dan* les provinros, des trou-I.A VAUI'INATION (MILIGATOIRP j,,,, coloniales française».L'emploi de» troupe» de coulett- ! p«nir \u2019\u2019occupation de» provinces allemandes, a-t-U déclaré, ne peut servir ni la cause de l\u2019humanité ni celle , de la justice .M.Britten a annoncé quU dlait déposer devant le Congrè* une mo- ! tion invitant le président Wilson à entrer en pourparlers avec îe gouver- | renient français et la Ligue d«s Na lions en vue du retrait immédiat de» ! troupe» coloniale» françaises du ter- ! Pouvoir Economie Simplicité Endurance Ford Motor Company of Canada, Limited Ford.Ontario «3 11 est évident i\u2019iiprès ce qui a été i'iii pnaiéiemme-it.qu\u2019en fu.ee d\u2019une épidémie la vaccination est la eeule , alternative pour reiiï qui qc veulent pe:i s\u2019expo-K-r (4 contracter la maladie 61 tous eonnaisiiaient ce q'est la vaccination, Bavaient 1 immunité « er taine qu'elle confère, Il n\u2019y aurait pas lieu do parler de vaccination obligatoire, Toute personne raisonna bit | el raisonnante so f craft vacciner i dVde-enème.\t_________________ j lai collectivité a le droit de sc pro*, r;t0j're allemand.t«g«r contre k maladie, k \\xocir.a- :\t«s, raotiou aurait dejh recueilli 30.- tion m
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.