La tribune, 9 février 1921, mercredi 9 février 1921

[" (t ABONNEMENT15! SHERBROOKE \u2014 A domicile UN AN, d\u2019etenet .IT,00 SIX Mois, d'atansc.13.75 At MOIS, datant» .lu.'U CANTONS DE fEST \u2014 Per le malle UN AN.d\u2019atea - .11.5# tlX MOIS, d'atv.ce .$2.7i AL MOIS, d'avanec.Je.Si) ETATS-UNIS -N AN «eulement .$7.00 LA TRIBUNE RfDAlflOH fî ADMINISTRATlOi 16 rue Wellington-Sud SHERBROOKE, QUI Téléphone Bell.971 ONZIEME ANNEE \u2014 No.302 SHERBROOKE.MERCREDI.S KE1 R1ER 1921 TROIS SOUS I.E NUMERO Ceux qui pourront vendre et ceux qui pourront acheter des liqueurs L'ETIBIMMENT DES FERMES DE HHiaiHü 1*3te de la nouvelle loi des spiritueux a été soumis hier aux aux députés.\u2014 l ne commission de cinq membres est formée avec des pouvoirs très étendus.\u2014 Cette commission aura un président et un avocat.\u2014 Ceux qui pourront être employés par cette commission.\u2014 Comment la boisson alcoolique sera vendue ; que devront porter les bouteiües.LES VENDEURS ACTilElS DE LIQUEUR (De notre correspondant) QUEBEC.9.\u2014 Enfin, le fameux bill du contrôle des spiritueux par le gouvernement est distribué ; il a été donné aux dé-jutés et aux journalistes, hier après-midi, vers quatre heures.Mais il est entendu qu'il ne sera présenté et discuté qu\u2019au-iourd\u2019hui ou demain.Le bill, tel qu\u2019il est actuellement, compte 136 clauses et -lô pages.L'on commence par définir la nature et l\u2019application de la loi et à donner une foule de définitions qui ne oeuvent évidemment prêter à aucun ambiguité.r~ Des définitions On défini: fon exacteme.'.t es not» \u2018Vaieooi\", \u201crepas\", \u201cvin\", \u201cbié- pnr \u2019a comm.son.Ce-ai-o oo.l avoir un permis et E' devra faire un rappirt meneueïoniem.à la commission sous peine d\u2019une amende de $50 «% \u201cfequrur.airo'lique- ,\t.!\u2022' .1 par 5«ur de rc.ard 'restau ra nv\u2019\u2019, \u201cc;einbre d'ui» club\u201d, Taverne\u2019\u2019, \"commission*, et ie tout porte le titre de \u201cCommiasioo des Li-qusur» de Québec\u201d, et, en anglais, The Quebec Liquor comaiasion.\u2019\u2019 Or.définit encore \u2019e.s mot® \u201cver-dre*.\u201cpersonne\u201d, \u201cquiconque\u201d, \u201cpo-v'.iùatmfn \u201creeôænoe\u201d, \u2019\u2019boutsiXé\u201d, \u2018oorie-cl ne devant pa* dépa/ser une .-apacvté de 43 once®, et encore les ¦note \u201ccolporteur\u201d, \u201cetablissement\u201d.'resta -T-ant\u201d, \u2022\u2019bote.\u201d, \"maison ue -»rdie\u2019, \u201cvâhicute\" (ai CommLsoion Pu s le bill déf.ict i«* pouvoir» et a ooenpotitiMi de la commission, Ceî-»-ct sera composée de cinq membres pour constituer la \u201cComnvssio,, d* iqueurs de Québec\u201d, et qui est resettle de tous les ùr'ôt» «?.pouvoirs , des cornmisolons ordtaairea.C'est !» ueutena-nt-gouverneuT en sorued qui nomme Kvs nerabrea et l'avocat dé la coriimiasion, lesquels en-.veat fonction set in eur bon ptai-êr; K ucsivr.e V pie»!dont de la commission et établit le traitement de rha can de» titulaire*.I\u2019 remplira au*-i; les vacances de in commiasiott.Le bureau principal de*ia commission est a Montréal.Lee fonetiona de la commission sont trie étendues et définie® en dotai tar-s une ving-june d'ar-ic.e' du bW.Les c tnplov es L'or, dontie ensu te e» d'tatls de» formaitSee à remp.LT pour entrer au service de la commission.Aucun merobre de 1® commission ou à remploi de la commission ne doit avoir d'intérêt directement ou indirecte-tner.t dan® ie commerce des liqueurs.IJ est Toieible au lieutenant-gouverneur en conee dVtabiir, d\u2018anicnd< r ou d\u2019abro.rcr les règlements qu\u2019il croira nécessaére.Toute commande de lupueurs que fait la commission doit porter la an- urnature de trois BMDibres de .a com-missicwi.Les emprunts de la commission doi-remt t\u2019effectuer aux banque?désignée?par le trésorier de la province, é* cormu.ssio,, peut avoir un cr.irc-p6t principal dans la cite de Montreal et de* succursale?dans les i>rin-cipa.cs vtjîe» et citée.l/ets vendeurs actuels D\u2019aprè» le?dispositions rar.sitoi-res de a loi, tous ceux qui d-t:eri-ttem actuel Liment des spiritueux doivent s\u2019en départir e\" fa;re rappor: au gouvernement de ce qu\u2019iis poeré-der.t.Chaque vente de sp ritueux livrée ians une débit du gouvermemen* à une personne non autorisée à \u2019a revendre doit *e réduire $ une bouteille; cette bouteille doit porter un?et! quette spécia?de la comni Hnion et itre mise dans un paquet rciàH par dïe, et sur lequel est indiquée V prix de vente.Tonte* les ventes de la cammiasion doivent être au comptant.S- \u2019ji ver ;« est liv rée aiKeurs que dans la viDv où a» trouve le dibit où elle a ute fade, ta vente doit \u2022\u2019aire aux fra * de iacheitur.» Ta ve.t* ie a bière «s* proh *» e .1 .noirs qu\u2019clTe eo; faite nar la cou mi'*ion on par un brasseur autor « Certaines personnes peuvent aussi vendre certaines liqueurs alcooliques aux conditions au vante»; comme les hôpitaux reconnue par !a Cuoimtsaion et !es restaurants et club» qui ont de; icences.Heure» de vente l.a commission ire devn» pas ven- I dre les dimanches et les jours de fête.ni le samedi après une heure l\u2019après-midi.Les brasseurs, pas avant sept heures du matin ni aprè® six heure?du aoir.Dans le?ta ventes, p®.~.avant neuf heures du matin nè après dix heures du soir.li est défendu de vendre aux personnes suivantes: à ceux qui n\u2019ont pas atoeir, 'âge de vingt « un ans.à tout interdit, a tout tenancier de maison de désordre, k w-te personne qui a l\u2019habitude de bciTc.Les médecins Les modociiu «uront « drote d\u2019a- \u2022 ht ter plu- d'une bouteille a la fois Jans :«w debits du gouvernement.Au h a pitre des infraction®, la loi couvre près d\u2019une centaine d\u2019article*, cl elle et.trc.» explicite à ce sujet.Ainsi l\u2019articie 50 couvre plu» de trois pages du bit et émunire toutes es personne» qui tombent sous le coup des peines édictées par la loi.Ces pures s'appliquent aux ciiert* et u ceux qui détiennent des licence» pour la vente de» biores et vins, ei ces peines sont édictées de fajon à prévenir toute fraude.I.a commlésion peut ?aisir toutes liqueurs alcoolique®; dans les cas de out soupçon un officier peut mon-.cr dans les bateaux et dans les train., et dan® tout véhicule que la commission voudra faire visiter et saiair out ce qu'il y trouvera de liqueurs lui seraient vendue» en contravention de la Un; il peut même saisir les vé-hicuües qui eontiennert ce?Hqueurs.Toute* iq» liqueur* saisies doivent re remises à la commission.I E SUD \\FRICAIN RESTE UNE COLONIE (Presse Canadienne) Londres.9.\u2014 i n râMo- gramme de Johannesburg à la Presse CanadMnne dit que les rapporte au sujet des élections générales d\u2019hier indiquent que le parti Sud-Africain a élu 33 députes, les Nationalistes cinq, le parti ouvrier huit et le parti constitutionnel démocrate, un.Le général Smuts a été réélu dans Pretoria par une grosse majorité.Le parti qui a le plus souffert est le parti ouvrier dont la force est tombée de 21 à S.On attribue la victoire du parti du général Smuts au fait que l\u2019été meet ouvrier a voté contre la séparation de l'Afrique-Sud dans l'Empire Britannique et que i'appel des chefs ouvriers au sujet des questions ouvrières seules n'a pas eu de prise sur les ouvriers.MORT DE LM L.P.PELLETIER LA VICTOIRE DES LIBER AUX Less explication» du depute de Temiscouata à ce -sujet ont prouvé que le gouvernement n\u2019agit pas avec partialité dans l'etabiissemenl de ces fermes.\u2014 Plusieurs bills publics et privés ont été étudiés.LEBIILDETHETFORD ECHOS TELEGRAPHIQUES) àà-KV CI DT -A eattsi CANAU-s-x*» Il a succombé hier soir après une f.e résultat de l\u2019élection de Peter- |DES EXPLICATIONS AU SUJET DU BlL courte maladie.\u2014 Il était juge de ta Cour d\u2019Appel a Québec.\u2014 Il a joué un rôle impor-! tant dans la politique provin-, claie et fédérale.(Preuve Canadienne) QUEBEC, 8.\u2014L\u2019Hon.Loui* Philippe l\u2019eilot.er.juge de la Cour d\u2019Appel i Quebec, est mort ici hier après une court» maladie.D ôtait r.é à Troii-Pistole», Qu, ., en 1»67 et était le fil» d?ITIon.Thomas P.Pelletier, li fit ses études classiques au collège Ste-Anne et «es étu-i Je* légales a l'Université Laval d» j Québec 1) fut admis au Barreau de Quebec en 1880; il fonda !a \u201cJustice\u201d on »o-\u2022*.été avec le Coi.Air.yot.Il fut député du comté de Dorchester durant ;>!u®ieur?année®.En l&ll il fut e\u2019u députe et devint ministre dan» le cabinet Borden.Er.politique, i} éta t conservateur.MORT D'UN PRINCE 1 * | (De notre correspondant)\tâ Moorou hier du prince Pierre _ Québec, 9.\u2014 La eoair.œ d\u2019hier 1 potkin, auteur russe et chef n connidérable»*.\u2014 Il MtVûmeui \"\t- « * pri« surtout par tiotnml».tr s'\u201d»*™™ '\u2022' eompagnie» d, tranivraW légote® et dont noua donnant aï-.I**0)' et de TNoj a .auae de® tel I HOCKEY A HALIFAX HALIFAX, tf.-~Le Crescent | tu le Wanderer par 6 à 2 ilan jarti?de la Ligue di Hockey hier wiir.rault qui en de restreindre la chae* de certains gibier* comme le castor ! et la '.outre, de même qtie le rat mu»- I lue.afin d\u2019en prévenir l\u2019extinction; et aueni ia loi de llion.M Caron con- ; '¦errant '.es ferme® de ikrmowtratkm.; H s ativarr.rnt à cette dernière, ie* -ni- jie?ir« de 'opposition et notant- MONCTON GAGNE ner.t, M.Dufreene, ont exprimé 5a\t, .\t, Q__\u201e.\u201e -\t- q.v -, -\t'\t, ,, \u201e*\tN! V\t¦\" ',,V \u201e rop ,ie patronage de te part du gou- »®*\tde H®ck«y I ¦ M i* Dr Barrot a expliqué ^ P»t 7 a t, hier *oir lue c façon on liait déjà fait LIGUE DE L'EST lu/ix de 1 une de ces fermes don* son \u2022imité ot le» ex^icat.ions ihi tl- putv CHARLOTTETOWN, I.P.le Ttmiecouata ont «tn.b'c satiofa;n.¦ Abegaeit» a battu Moi.oton ?chef de l'oppositioei.\ti ne» par 11 a 0 dan* une part La chambre *'ee(t ajoumve à trois j Ligue de l\u2019Est hier soir.'?ura C'-t après-midi.\trii, eurucsiT VoV V' réaiiT\u2019é uU travail i,*\ttWLtvtWItllI reane?\t1 Bilk publier en lere Icclurc mill.ère route.svmbter *e dre?er sur GARE AUX FILLES OUI SE POUDRENT ET SE PEINTURENT (Près®?Canadiennet _______ | Birmingham, A la., 9.\u2014 Le» fHDe® Le shérif ne sait plus gu\u2019en\t\u2018\u2019*ur*\u201e!T ,\t|.\u2022 .I tificiol.rment embellie sont expo- mamtrnant.\tLes *csf,'*es *ré* »?f*ire \u201claver et savonner\" de sont indécis.\ta i,e:> façon quand a le» se montre- ront dan» cet \u201cembelHseement\" sur ia rue.Telle est du moins ia d-V.»ration faite par Mme Hilda Newsome, femme poücièr®.Mme Newsome * déclare aujourd\u2019hui que chaque foi® qu'dle voit une fMs avec \u201cune peau couleur de craie, des joue® d\u2019un rouge brillant, ie® lèvre* d\u2019un rouge vif, et le nez poudré jusqu'au \"neuvième degre\u201d, elle «e sent prife d\u2019une grosse envie de \u201cconduire cette fiR# jusqu'au plu* proche bain et de lui administrer eur !» fi-gure une forte doue de savon oiiient ett .« maintien de fermes de dvimoruréra- ion.M.Caron.\u2014Ici concernant » èoi nutzinsant \u2019alx/.ition de» pont» et chemin® de péage dane ia province, M.tèaUpault.\u2014Loi concernant la .oi de chaa*?lie Que'nec, M.Perrault.Bill.*, privé* en 2ème lecture \u2014Loi constituant en corporation, .\u2022'iiK.*ociaücn de® mgenteura forestière !?\u2022 la province de Québec, M.I*afer- yl EBE;, O.\u2014Vr.bcbi'- àu mo IVnfani de Mme Ju^ pl *\tf \u2022 ' ' ¦r I Vif .ian i son bereeka Chartré était ab®.ntc b ce 1 nesnent «Vst prerhiit, LA PETITE VEROLE ?-, \u2022 -r \u2022\ti>, p- ¦.vé picote volant* dan* la vai?j Mutapèdia.î,?service dhyd j faire une enquête.PROCHAIN CONGRE EUCHARIS [Presse Canadienne! BATON ROUGE, Le .9.\u2014 Le shè-rif Grant a notifié hier le gouverneur Parker qu\u2019il a'.ait en main» un prisonnier nègre qui devait èt?e pendu ! ie quatre février, mai» qu'il avait ou-blié de faire cette exécution.Il a demandé queliep rocédure II doit maintenant suivre.Le gou' trneur Park oit à consulter avec ie procureur-général Coco.(Fiesae Canadienne) NEW-YORK, 9.\u2014 L?(directeur I dos march?» dv la cite a dè-lanj hier \u2018s>ir que i;s «picicr* et autre* mar-hands de provision sont coupai»'** de honteux profitatre sur la vente de® oeu f» frai*.!*?direc'eur a ajoute que ms oeufs étaient acheté» à 40 et 44 sou* ia douzaine ot étaient revendu» de 05 à 8$ nous ia douza\u2019ne.Il constelle aux marchand» de gros de ne pa« vendre aux détaillant* qui vendent ie® oeuf* pjus de 50 à 02 sou» la douzaine.\u2014Loi autorisant .e comté d* Lava-, a emprunter $60.000, M.Aahby.\u2014Loi concernant !» vkic de St-Michei, M Ashby.\u2014Loi concernant ia socrëV- d* cor.«-truotion de Montréai, M.Aahby.\tj \u2014l^oi concernant la reconstruction i international, qui »?t endra ¦le la cathédrale d» Chicoutimi, M.i h* nlci* de mai 1922.Oitej Gaudrault.\t; verra déjà plusieurs *utn g du pro-hain Co-igrè* euçfj Bill* prive» en 3ente lecture \u2014Loi conm.ituarr.en corporation, The King Edward Benefit A*®, of Montréal, M.Bcrgevin.\u2014I*>i amendant la charte et d*.-fir.issBtrt 'es pouvoir® de \u201cThe Wa* .-he*ter Club\u201d, M.Tourvïie.\u2014Loi concernant le bureau des Cotnmisaairé® d\u2019ècoie® protesaoiAe® ro, Ontario a pr.soii de Newport.De de W' ght i de police.Il y a une forte partie du gouver- ' '\u2022\t\" ' -\u2014¦*-' ' - \u2014 J-\t\u2014\u2018 [Pr»»«e Canadienne) NEW-YORK, 9\u2014Le eo*iwni®*aire de la santé publique M.R S.Copeland, a annoncé hier soi* que vingt-eix per-»onne* *ur un total de 125 c®» étaient mort-® de ia maladie du itommeM à New-York dopui- le premier janv er.GRAVE ACCUSATION CONTRE UN PERE (Service Spoc ai) Québec, 9.\u2014 Un père de faan.il® a été arrêté, hi®r après-midi, sur une greva aocumtion.On Cireuse d\u2019avoir commis un® offense erimi-ntelc *ur la personne de se fêle igte- de 14 ana Le prévenu aurait été accusé par sa femme a qui '.ter.-tant aurait raconté 1® chose L'aeeu-»?oomparaitra aujourd\u2019hui er Cour i TV?**» Canadii MONTREAI , 9 .Op | mi» de construrtlon poor I (ie $300,000,000 dan* tout j U \u201d a dtm.n illori qu coMl riaux *t nécessité d?conq BEAUREGARD ESI CONDAMNE A IJ a été conuamné h tren* an» rie pr ; C\u2019eot '« tro,* ème cas qu; »?pre-Eddie r.»m«r* ;'t' *.»t «r, favour d'on aooo.j son et il fut «mené ici d?Dubiin !* | «e ite A Qu-bec depute deux «ema.-au peuple\t,\tI premier févri®»\troa fPr?*»?f anaritrnl | mord Beau regard.IS I dan» !« cas de la mort Brooks i Hertford en hier oandamne i 16 an® t p®?'bon.lug?Ouaæ DEUX LA T*!BrVE.Sherhwke MERCREDI, 9 FEVRIER !ï»zi \t \t \t4 «# M ATHISU , I :W l-.si In M«n 4»let bJ>.t «C/k 1 kri k Di rÆvnsE les maux L.J'.'.r !-A NEVAALCIK fôSOMfiîï:.:.2.s ,.:n |COB|PAGNES DE FKOID, etc \" \"A partout su prix de 2,'e ]» boite.msrebarid de srroa *reut rera-une»!;element la cotnaïu.de de fournisseur.Ou b'en, icriers \u201d«¦' » la Cie J L Mathieu, onf, P.y., qui roirs en enver-1 lie Po*! une brlte, eux r.leep-II» 'λV* t janvier 1849; venaient ensuite Alex s Goudreau, Urbain Bcaudet, Joterh Panneton, Axisristin Vault, etc.Premier» Ri isiomtaires: MM les abb't.Jacques Bcdard en 1849; N.-A.-P.Ki-ousc, Caüxte Marquis, Luc Trahan Trahan SasteviHv, Jules Paradis.TJr»m -re\tcélébrée 14 juin 1849 dans la maison de M Urba r Beau'kxt dans le deuxème rang dr Wotton.Première chapelle bStie en 1850.Pxemier xuné, M l\u2019abbé S.-L.Du-hauit en 1852.Première église eons-tru te en 1809.Erection canonique er, 1886, civile en tP:.«, Ane ers: MM.1rs ahbee S.-L.Du hauit, H.-C.Hamtlin J8Ô7-190S; P Bmesanl, curé actue., P-atnTerr.margtn'lüers; Mîï.Char-Ju* B iurassa, T^iuls D\u2019nlin, Israei Éévcr et Jos.Parn**on.Hommes de pvof*ssior : Dr».Thibault et Gravel, L.V.Béilsle, notaire, Fra Fortin.mé4ev!r vétérinaire.Couvent fanji !o p.emkr do set>-tembre 1874 p*r !e* Soeur* de l\u2019Assomption de Vicolet.Premier conseil organisé \u2019e 5 août 18\"r.Premier -naire.M.François St-Jean.P'-micr (onaeillers, MM.François St-Jcnn, Georges Lahaic, Louis Lemire, Lou Bilodeau.Placide Léger, Olivier Longval, lagtistln Martel, G Cr- pcau, secrétaire-trésorier.Population, 2,033 ùme*.\u2014 M.et Mme T-B Bision, de St-Georges do W:>id=or, étaient ies hfttes dt M.et Mme N'apoléon Collard, dimanche.\u2014M.et Mme D.Bellerose étaient ccmment de passage a St-Gc >r de Windsor, Coaticook et JÉaaGAngu*.\u2014M.et Mme Ataria;, Kault de passage h Ascot Corner^ en route pour Sh-rbrooek pour «tfaires personnelles.fe\u2014Mm* I t.ph Pi.ir.aton «te Da -k, via'te retaelUrent dt nombreux rer.t* et si.s à Wottor.!\t\u2014M- et Mme Stéphane Pinard sont iee heureux parents d\u2019un joB poopon (qui a reçu su baptême les noms de Jo- ; seoh-Rohert-Dé'ia.Parrain et marraine, M.et Mme Délias Pinard, grands-parents >k l'enfant.\u2014M.et Mme Dejphls Perreault font part h leurs parente et amis de la naissance d\u2019un joli bébé baptisé soua le* noms de Paul-Emile Edmosjr.Parrain et marraine, M.et Mme A'-eide Lefebvre, onele et tante da l\u2019enfant.\u2014Mme Vve Edouard Paquin est actor Tir ir.en* cher M.Napoléon Paquin, de St-Phillppe l\u2019aimerais bien iW>u-\\er le \u201cmouv Anent perpétuel\u201d quAnd je mange Post Toasties -su tâaâô?n n\u2019shsttait.C\u2019e-t le même jireia toute \"autorité voulue poor ré genre d'homan-s qui mène) ont i« bien clamer, à la rentrée du parlemert, la .a colonisation de* terre* nouvelle., diaso\u2019utior, immeiiAte et la démission i-t.Dieu m.- ci, notre race en a .ie oua du gouvernement Meigher.maladie.este enç»»ité le meilleur exercice, et raAtivement toi me c\u2019est Si vrai que c\u2019etrt ch»r la classe LNnremvéniere reel do A situation, abor.euse quon eomtfll» le moins Iej en autant que le Commerça **r cor.-A ceux que «-erné.conduite re ia precaritié de \u2019« d'océasion de va>ur dre \u201chvckr s qu'onJP* emnloie a a construc-'homtne, \u2022njourd'hu comme tior joi ugfne» ou ou défrichemon' Aral*.*, en Abitibi, en Alher t« r-ejf I,\u2019» .en .r du pay* repose jèsnlaçantingue.au Man.w- fiJT ;^, A¦, cultivateur», cimme Pc dan» ir.» catitcm» D-ftori.\u201eê^if 40 >a morale reimnte aux cl- t\tdont p*r,«t pas A ^Buronrament de l\u2019échelle aodale.mai.elle «»t la base «ur laquelle e»t édifiée notre société.D\u2019avoir été coton n\u2019a pa» cté mal sain A \u2019.a santé physique et morale 4e notre ami de JohnvtlA.La vh:!o»ophi\u201c acquise re Irs-auAm la terre en vaut bten d\u2019autra».et \u2019\u2019esprit qui l'alxorb» en demeurr b,en mieux équilibré .JSr ^87 \\m THEl L\u2019OPINION DES AUTRES na ad e» de* rex \\ ikis liutieunen tL' KoAurenr \u2019 de Or me prendra pour in< 4 ah sait pas \u2018-e \u2019-eposer; en sait A peine\u2019 se vêtir; 'es maison» «ont rnrehajf- féea pour qu\u2019on ne re\u2019ffrr ns» .Ht froids, rt on e bobdré à peine pour \"\u2019a vo r pas à être affHgé ? te cett» Totale 8*n»»*rnem»nt» »uppl»m»n ( s rie» sur demande annexe 14. l !*aa» CanAd'en i-Rh irhrook* -E-t \u2014Mlle (k-rmamc Falardcau.ûc Quéiiec, était lit p.-:.-agc u Sherbrooke, hier, en route pour Manchester, N.IL.où elle se rc-.d afin d assister aux funérailles de sa soeur.Mme Eric -t I.abonté, décAlée hier matin.M J N Brochu, ô-a St-Hya-cinthe.est «ctuelhrr.ent en ccttc uéfc (.ans un but c\u2019affoire-.- « AVIS î^t Srd .Fort WiUivjn Kirgster.\u2022 Guciplt .Stratford .Gait .Wel >* no .Wood! lock St.Tho»nsir .lAterixiiw .Port Art mu FETE INTIME 1,129,287 Regina 2,1-28,928 Windsor 1.522.515 Halifax 728,460 St-.fean 702,188 V iotorw .504,486 Sa-kat»'-: 4952Î411M oree J aw 410.498 Braritford 399.095 Monxrton 287,260 Sherbrooke 272,935 Peterborough 289,942 Kitchener 238,391 Fort William 21P225U\tX.Westminster\t82,8,-,im 195.585\tLe.hbr.tge\t785,113 Brandon\t687,772 Med t* Hat\t432,* 1 Prince Albert\t4'.4,i O\u2019 London 13,545,5 9,42«,704 ,22.3,010 6,417,170 >,9212114 5^56.748 4,186^08 4,182,436 1,397,759 22400,284 .2,214,193 L7MJM 12i08,302 1(313,116 1,108.766 14)61,614 924,1 >V 891.439 *442X54 15,176,091 11,026,575 7^73,625 6,282,538 1^78,986 Course en raquettes \u2014 1er, Alfred Durochcr; 2ü»n*.Benoit Mwrches- MUlt.Coût s» aux barils \u2014 Petite: le-, Théocere User* Did ace Béterd; 2iè-n*e.Waldo deary.(ourse aux patate» \u2014 1er, Paul* H Bégm : 2iéme, Zoéiqtie (èervaU.(.ourse de vitesse \"sur patins\" \u2014 Petit»: 1er.Théodore Recette; 2iém« BUREAU-CHEF MontréaL Immeuble 3>r»ailles T*l.: Main 7**0 VENTE de |MEUBLES DE FEVRIER CARPETHS TAPIS ET CARRES A MOINS m LE PRIX COUTANT mKÊÊÊÊtÊÊJÊKg, ACTUEL Escompte de 33?% sur tous nos tapis V*** m TAflsqERIF.C VHRP.S (iONGOLKUM 21-2x3 Val.*24.1* 3\tx\t3\tVal.\t3q«0, S\tx\t$\t1-2 Va\u2019.\t*4.50, 8\tx\t4\tVaif\t40.0(1.\t\t>16.50 19.85 22.90 252»0\tS 8\tx 8\tVaL\t$15.00, x 3\tV*.\u2019\t22.76, x 8 1-2 VaL 40.(8.x 1\tVaL\t79.00,\t\tMn.»> 11.76 17.76 n.oo \t4XM1N8TKR\t\t\t\tWILTON\t -2 I -4\tx 3 Va!.$«0.00,\tfW.Iâ\t2 1-4\tx t\tVaL $72.06.\t948.50 3\tx 3 Va!.78.0»',\t53.00\t3\tx 3\tVal.88.00.\t39 50 3\tx 3 1-2 Val.98 0C,\t07 J0\t3\tx 8 1-2 V*L 110.00,\t\t74^0 3\tx 4 Val.108.00\t74.00\t3\tx 4\tVa!.126.00.\t97.50 Echenberg Bros.Sgols agents vend eu t> pour le riinoojfrmphe Mrt^gan- Georg»» Mercier Moyen»: 1er.Phlll- \"'I^ldor Girard; 2ièrr.e, aletr» .yante» ail** a n-.angei.î:x.-s.*glc calilnu hc-i service, pr.x .iérca\u2019 ,\t(hs.-l .de Rousilte.'tara f J.N.O.\tgérant U Mi CH\u2019rOM^TRlSTH L\\a m iirt les yeux ptiut \u2019ue défertueuse et maintient le seul service d\u2019optique dan» ie« Canton».51.Rue Kiüg-Oüéét \u2014 il.f Mme >r*-von tôt- d» a ru* Laurier, celobriient ces jour» ùor-tiier- l\u2019anniversa.ne do a nawenoa^ de Vut jenne f i 9.Mlle Lucienne 05-tê.Voici Iw» noms >1* ceux qui dtaiewt P r: vents à c*t*e fête de famille MM A.Pigrtin.!.Char»-', F ( t\t\\ Ixvchfiticc, A.Lachai.cc M.V.»j**i«, !.Go >let A.(nnnet.Il [mval'iere.H.Tlnisii: f, E.Bcrarti, P.Bvcitrd, A.Cormier, U (ôç*, A Charev\"., A.C»' , A B rem; Ml.** M.; R Cormier, M A.ChntuWi and.G.Bojfi-c.A.CTarw:, G Bonrq-je.K.Pépin.! Pépin.B.Eûp\u2019.n.A Pépin, M Goûter, I.Berg,ror, Y.Jancas, J.>:aff-, A.Dion, V LeepâgMCe, Y.Défn.K.Bayeur.N Cogimer **'-/-r*; ! dor Girard: 2ifer.e, AlcWe Perr.»i.'l\u201d! Grands: 1er.Edgar Thtl«ieat>.21$.i!B94 810 1 m®\u2019 R ,m- \u2019\tméo Hnari; 2iè*rie.Ardéc-1 Benoit;! 1W'?* j Siômc, Maurice Pool lot\t| ora oxi» ! Course k recul*»* \u2014 Paah».1st.'-vi,\u2019*?, i Maurice R>y; '2ièn:>e.Tiro.Racer* eja s-u Moyasva: 1er, Geoffroy Durocher; ; -Z, v'o 2ièmc.Iy>ius-Ph, Fmiquet.Grand»; j\u201d*?™, 1er, Ar.déol Benoit; \u20182f*me.F.lgor ïl\u2019V\u2019vl, TliÜKxieau 4>»Jk>1 Courte de Comité de» Jeux \u2014 !«r' I>«ndr>* Broodoin; ibèm».Raot).Morissérte: Aième.Maurice OWr*a-| fly; 4i«m» Raoul Brunrou.Course de» malt-es \u2014- 1*T.Resr.M.O.Martin: 2ième, \"abb* Hewtoi la-plant* Course aux tarte» \u2014 Potita: 1er, Armand Ronaud; h.èœw, Louts-Ph.j Le rimrie e* t» taux ont été mi» Verret.(.rtiml*: [f.DlWer G«ma- 422,794 3 697,396 Les Canadiens e: grand nombre cessent de totsser.LE DR SIMMONS N'APPROUVE PAS De notre correspondant LONDRES T.\u2014 Le Dr Simmon*, m nislre de .(faire.» étrv gère* d\u2019%i-laurogne, a dé'lr,r» qjT fiémrtr-on-ie-rait piutô; que >s noos rt'¦avons eh* qns jour:\u2014 \u2022\u2018Agrroi mea reaiia/ete-ir.cnt* pour l* Fieri que votre bma-tMllé de Mixture «i» BneViey poéri 1» Bronchi** a fait à ma #e -w«o.IVc'iant treiao nus ali» a erueilwnent inufteit.Aprèa aTtùr dépensé beaucoup d\u2019argent en médic».i;*\u2022\u2022«.ella \u2022vait constaté qu\u2019all» nVa avait ob-Ver.u naoun wulageiment.Ayant entendu parler de »«>tra twnroic, cil* décida d\u2019esi fair» l'cronl.Je soi» hecivux .1» dire .ni\u2019caé sonie boot*ill» J\u2019n guérie aemplèttewnk.Je ¦»>«» autorise à faire Fusai,-* qu'il von» plaira d» mon n*Nn et Je serai trè» ieuteux de répondre h tonte» te* teintes \u2022t\u2019tnfaft'.atkm* qui tn» perte ira jet.\t>(nré renient fu UNE ROUIE SANS RIVALE TOROKTC.9.\u2014 U e poule Ply-moitih bipp*r\u2018ena»-.i s F M.Fallen, de Toronto, a p niu Muv.odl «ptènrddi quatre oeufi er moin» d cinq minutas Les roi» prermer* a'-aient Une coquille mir.cj et m5.iv.L* quatriéov i.\u2019eu avni'- px,.Ls p u;e aprèa «voir poeda E o-ufs vit ri»- viendront A v5tic, Joh» SoloM*.Yovkvtllo A-ro On peut volé l\u2019twigf'uil dorotté Irtitro aux buroteix do M.W.ï.Ruckluy, I.Imite.!, fil Mutual atroet, Toronto, Ma perteettot pas 0 un rlwune ou A (a «rende Allée.ASPIRINE beoietneat \u201cItayor\" «et ht virl'Able et te paroisse a été fondée en 1018; ! '.'ouvertnre officielle en Ctalt faite | le 6 nai de la même année, dam .a chapeée du Bon Paefeur, en atter.rier prochain Lee eeaeenfcléea enorndiee da* eo- ciédée dee éleveur» de bétail canadien, de chevaux Canadians, de mou- Le comte a déclaré qu'en fixant la montant dm réparationa alieniandea, H était mcessaire de prendre en con-«idérmtior, a drtxa de \u2019A iemagne et son aptitude I payer.Le ministre dea Affa.ro» Etrangè- ; tout#7 PM a dit que bien que l\u2019Alfemagne, ] U -ee pour diverse* raisons, eut refusé de publier dea étati*tiques sur m.situation tconomique, omi ne pouvait cacher !e phénomène oevenant tous las 1 jours de plu» en plu* apparent, à savoir le contraste antre la situation économique et financière de T\u2019AVema-gne.Dans le doma ne éociomique, dit je comte Sforza, l'AMemagne lend à reprendre son ancienne prospérité mars sa conditio*, financière empire ot i! j a lien de prévoir una criar séneuee UNE PRIMEUR Londiras, i>.\u2014 La declaration du comte Sforza au aujet d'.mportantea concessions aux Allemands par « réduction du coût de l\u2019occupation du Rhin s environ i2,000,000 de tvrr* eteri ng, ce qui ne constitue que le oria reaæntex dea doidrurt et be» u coup de malaiaM dans la-tomac.-et prufetnenw ou le mal de téta, o.o ce qu, petR voue AqMdôt que votés avales une ta ¦jleéxp ou deux de \u201cD^papen Pape\", (lviçwipa.e, mdigestion ou made l\u2019auta Las ewœnecs détraqué; sont im- modmtesnant .oulagea Ouond roe\t___ _ r*^rcsssjr+'Zrj»: ;x Tt&iï,T'^rr.oud.nvée; T»nd\tde Norte-D^fe\tjdr?it-\tPlkc causée par ne- pepsin Pape\u201d, remattent toujonia mméciatement en bon état :e> er*q 1 i-; \u2022rom er m ,etr\tTaschereau et n Anton n\t(aiipeault, ministre\tOrient.\tTrotaky re dit a usai partisan des Travaux p ¦ c?et 'hu Travail, ,iu maintien d'une armée , ca 1.?; nmigre les m ficcin* |k>ot la sauver \u2022 -.en efforts J hd a f-\t'er iriite terre, mais ; pour iin monde meCfctir.I-a petite a- j soin par un* | b.nne mère: fèfe vtoi* un modc\u2019e en j c r-?* et -e- notnbic 1 «\u2022?prt'te* amies j scitk fo\u2019 af notées de la perte qu\u2019ai- .1 \u2022?viennc't .le faire.Nos profondes sympathies à la fa- ; m.\u2019!* ?i cruellement éprouvé*.HIER et AUJOURD\u2019HUI .UTREï O S un comnr»«rv«nt \u2022\u2022 contentait d'imprtmes «ana racher* ha, aana cachet, ni aans attrait.Ses affairas itaiant rouKnicres et viaillotas «ommr «e» cou tu mas at laisaaiant souvent à dcairer.AUJOURD\u2019HUI, un commar^ant aviar ¦ttecha una prends importsme à la qualité at au fini da sas imprimes, pane que taux-ci sont appalls à créer una imprasaior favoraMa at avantairauaa aur sa cliantèla.at qua ds cafta im- preaston depend en grande partie le succès da sas affairas.(OS l.ZSOt S VON BtïUiSS.ÜSitAVÙBl SOS SVOGtâTIONB.SOUS PO ÜM MO St UHMMBST VOUt AtMMM a VOUê CMMMB.éVMBê OE TOTUB C U MS TW LM ETTE 1M PHMtëlON r AVOUABLE Ql I HP V E AV SUCCES DE TOUTE KSTREPHISE I 1 TR MUSE otponrmmt dee Trnr.vu t tmjrr\"».c i Sherbrnoh POUR GUERIR LA TUBERCULOS\u2019: PARIS, 9.\u2014 Après on laps de pré, -\t-\t\u2014\td* aept ou huit ans, :e professeur GAÎITH3Y\tid\u2019AraonvaL membre d* l'Institut i* l\u2019Académie de médecin*, a pr*?erv'.c .1 '\t4c 'rb^oTe minint'.qui n\u2019empte-sera de vous Ottawa.Ou consuta U-être uliie et agréable.\t16: -ndrr-i astniar IL Y A MOINS DE PETITE VEROI F A OTTAWA (Pien-e Canadienne) OTTAWA, R.\u2014 L* iépsr.c ici*, d* l'hygiène a rappov.v h cv ¦«\tTi*)- «1 «te ville p ' sports qui ont fait\t* l\u2019®n IÇS ètre ***\u2022\u2022\u2022 *** atlltmaMt, que cotU «aiaon cartiaral.sera l\u2019una dea plu* activai *t l'une, La villo de Qnabac est rarta» da?mieux réussi»» que noua aurons l'andrelt tout indiqué pour servir da cadra 1 un festival d'hiver.Admirablement partagée au point de vue topographique; pourvu» de toua lea accidants de terrain necessaire» \u2022 - \u2014 #i z-\tj i»\tdan* l'exercice du ski, d* la tobor- T h aqua *'f\u2018*lu*\t\u201e»\u2022\u2022«»** rar iT en ou du bo,>-*!*\u2018gh; dota* pour «i ¦ «*\u2022 maintenant, un grand nombre *'«'\"«\u2019* un de* premmrs, «r il en ]# fon(ort 4fs vigiteur?, d\u2019un# botel-«i Américain» enthousiaitaa du Mi, .«¦ ?«\u201c «ici on» fait p u-\t|erj, capable d* rivaliser avec de la toboggan, du patin aa de la Ç«ur populanser k étrangar te goût \u2022 minette, traver«ent 1» frontière ' de* «port* deliver Canadian* »\u2022 peur leur vr ir m livrer dan?no» .-»m- attirer chex nous, à Montréal, dan* i m.-tic?.4«i \u2022 no» montagne» ou demi >*\u2022 l*urentide» \u2022!\t» Québec, d#« ille-, A ce» sport» qui font leur» centaine-, des millier» «i» nouveaux et qu'il* n'ont p».la facilite ! adepte* du ek.ou du toboggan, la : \u2022 xtiquer ch- z »¦ ix L\u2019accueil qui plupart recrutés de 1 autre co'é de leur -st fait par notre population,''» igna quarante-cinquiem* i entrain qu'on montre généralement Québec surtout exerce rir le» a rartager lc r- v»i?i*c.f'rit q.» i s, Anl^.) en emportant la\tp* ne' ver,» résieter.Le ¦ n.\" \u2014ire >nn c i\"\u2019\ttn f-ro- r»nic'ère Teiment français de la en* ut» a vifl i# apitnla, le roi* «l'Telle ?joué a V,,.-.nmomc 1C «a»\t.-y ir(1 d, refepi,,\t.(te h,«tut»ri* mteux aménagées des grands centra* ' \u2018¦r b\t¦\t¦ pitîorc«q ».I'a-\u2019iq- ito «le ce- aines « ette année plu> que jamais, tas de ?» -onstruction», la Ci*ade ie.le T or -oui i la mode.Pr.r Ghataau Frontent-, tout contribue américains, le Château Frontenac; d'accès facile par chemins de fer et possédant parmi ta propre population, de très nombraur fervent» des sports d'hiver, chose indispensable pour créer l'atmosphère d'enthousiasme nécessaire au succès d'un carnaval, il n\u2019est pas surprenant d'y voir affluer le» visiteur- H* touted parts durant la pérode affecté» è ces réjoui i-anee« Fur la Terra*»* thifferir te» PI, n*- d'Ahraham, è la eête de la citadelle, à Montmorency.requeue in, «kieum M \u2022p« rf 4>\t.tout on a parle Je carnival, 'le _\t¦¦¦\t, .\t.\t.:r Md » «r ie vr tourist , ic; au**, n* dolt-or larité toujour?«\u2022emopant* .le \u2022 Ufioi d» CttTbng.d» jauta* ! pas i »«.aee- 1* 1» -ag i* éan* alla, bar.as Mvar fliaaeurt s'an donnent è qui miaus, et l'entrain qui te man;feste parla popu-our les trois n/anches.Le Dollard a ¦triai nom ont joué de malchance en nerdant les trois manches par d* ,rès faildet majorité», comm* o-lourra constater par le compta rendu vuivant: 1\tPiluU.un Laxatif 2\tPilule», un Cathartiqua 3\tPilules, une Purgation Ceet ainsi en.Un ptlnlaa Laxative» 4a Milhurn agiaavnt Une foie que voua ave» eaeey* las pilules Laxa-Lirer de MUbum.parement végétale* voua ne voudrez jamais olua employer Wa ancienne» pila ma qui donnent la fièvre, la nausée, qui purgent et rendent malade, car «ta» contiennent du calomol et d\u2019autre* mgréd'.eata nunémux draa- .eer une garantie œ $25.000 doliam qut arrêterait .Injonction.Par contre, C.Picordo et CW, 4, Milan, Italie et de New-York, do vront de poser une garent,* de 26, 000 dollar» pour garantir la pour iuRe.tique» ?u W frmftâ Mla q«» f** frwnà I floy*r àm droftm m poo It tons.MkrfâiU* qu ud ttw+to lauttf pulMP n$r».t: U« naMMWl\t\u2018\t*\t*\t\u201c ¦*\t\u201c zs: W wj *.p^rU i .u rot tm u» t 1m, TtXT* lèint t#rrvus\t)»u i «1 w>«m twM -M.et Mme Cicmani Therr ta Mirent din;* ch lerr.->- cher.M.1 louard EarocheSe, derr.ilrrmeri h i kcSEor-IMi'.ls.iPIlMl S \u2014Le 81 Jar.xTer a été bapiisé Jta.-ledee-HoUnd, fila de M.Jojoph ( créée.Par-ain, M.Amédéo Corr!-tu; nurrsine.M > Mûrie-Loul.- ¦ onveau, H6 baptiré M.-te.fille de M.Mapoiêen Lemay flair, et marraine.M.et } h Po\u2019letin.-.COATICbOK \u2014.lecx jerr_«r, M J.ieopb Caroa.I fjia J« M.e\u2018 Mme D.-S.Geror.de la ru» Main nr.ieaait ra destina; a celle de Mflv Albin» Dupcir fille de U.ot Mnv P\u2019-rre I>'.puir.M.Pitoo officiait.Apre» .a eérettorde tr.vit** fu-rent conviée à ur.succulent déjeuner che* ¦ par *.\u2022* do lu marie, ot dans Vaprir-midi :c* heu;-ejx époex s\u2019em-barquaiorfl pour vorar* à Mort-! réil.Q-.t .eo et T -ronto.N«e .-ei.'ecr.coeBu le.» -o.-.i;;e tr.-\u2019 mt \u2014I r.< faute alarme a vie sonnée I Kamrd' *û-r de-.x'e- apja ant nos pompier,, à la bàti-se Y.'arr.mrorth M.Géd.Hoimos nou* e«t reeentl «amed' « Or d'une tournée d\u2019affaire» 1 t-avers.I-.f tlarrt'.r.j Sherbrocke EVF MEN ACE Pl'ELIQl'E Mi>nrM roue remettre armais- I teateet Mua rhuiu* de cer- ?reeu.Elit «ot epltatidel ^\t^ En sieuant.or, rannea d^ôM-êe» eero-rt \u2019Ibr*., 1er voie» W.net TOT.\u2019 oermettror-t de rdar rt-'ibremefu PAw de .mux Mo réto.td'ï* de Mche**iae.ni i'eRBUr.autre .» *