La tribune, 13 octobre 1910, jeudi 13 octobre 1910

[" TEIIPKRATURK BEAU ; UN PEU MOINS CHAUD Ventt* iikodéréD du sud ouebt.Le seul Journal Quotidien Français des Cantons de l\u2019Est Journal de famille Indépendant de» parti» politiques.Vo!.1.No.195 DERNIERE EDITION Sherbrooke, Jeudi 13 Octobre 1910 Un centln COURSE OUVERTE DE \u201cLA TRIBUNE\u201d > v '4 Hier soir, les coureurs n\u2019entrai liaient ferme.I^a population de Sherbrooke a pu les voir passer et a su même leur manifester des marques très vives de sympathie.Sans aucun doute, nous comprenons que les coureurs aient lieu d\u2019être satisfaits, mais ce que nous percevons le plus et qui ressortira de cette épreuve, c\u2019est que, désireux de se donner Un nom, les coureurs veulent donner un nom a leur chJb, et faire voir qu\u2019étant donné le beau temps que nous avons ces joura-ci, plus que Jamais ils se disent : \u201cJe suis capable de battre mon propre record.\u201d Peut-être quelques personnes trou veront étrange que nous ne pubJlons pas plus de liste de coureurs.Pourquoi ?Les coureurs ne manquent pas et ce matin encore, rien que pour le Canadian Hand Harrier, une nouvelle entrée s\u2019est faite.Que le pu blic soit sans inquiétude, la course sera bel et bien une des meilleures jamais courues à Sherbrooke.Qui ne dit pas à chacun, qu\u2019un champion ! resté dans l'ombre, n'est pas prêt à battre ses concurrent» ?Là est la ] question ! Nous donnerons demain, les noms ' des chronométreurs de la course.Ils sont bien connus et surtout bien vus , \u2018le tout le monde sportif de Sher-brotue I Pour les coureurs, nous republions aujourd'hui, la liste de ceux du Canadian Hand Harrier, pour laisser à chacun une chance de supputer la | victoire d\u2019un tel ou d\u2019un tel.j No.1,H.B.Harvey ; No.2, F.I Whiting , No.3, 8.Whiting ; No 4, i W.Gaenon ; No.5, T Hum ; No.6, : G.Hmith ; No 7, M.Foster ; No 8, |W Davidson ; No 9.T.HtricMand ; No 10.J.Allan ; No 11, W.Sjolan der No 12, E.Turcotte ; No 13, Af Manu .No.14.H.Giff, No 15, W.Slogette ; No 16, G.Mercure.Tout nous fait supposer que nous pourrons dés demain, mettre dans n »8 vitrines, les prix divers offerts par les uns et les autres.NOUVEAU PRÉSIDENT POUR L\u2019ARGENTINE BUENOS AYRES, 13.Le Dr Roqua Soeur Peva a été hier intronisé dans sa nouvelle charge de président de la République Argentine.La cérémonie a es de la j ferme des autres, émis par n\u2019importe ! * uel établi» fcment f.ntnciti du l>omi nion.A chacun d'.n juger comme di-I menti( n et largeur 2o.- L\u2019envoi se trouve fa t di n ' , mr n ère f'rt indirecte s^ns r srx n»i j 'miité de l\u2019expéditeur et de celui eui le reçoit.3o.I-cs Yh ns postaux ne sont I as payables comme le» autres A ri\u2019imprrte ovel endroit pulatic.n de Sherbrooke et nous sommes orovaincua que le public sait ra apprécier R*s cff»>rt* que fait la Chambre de Commerce dans won intérêt.l/a dernière question traitée a ét** celle de l\u2019Exposition au point de vue des taux O sujet a été traité longuement.chaudement, mais la C-ham bre a cru Ix n A juste titre de ne pas adopter de résolut!, n A ce sujet.I-a prochaine réunion aura lieu 1?26 prochain.«Ions.La commüviofi s'est bornée A examiner et A discuter le» divers témol gi*r\",es.ainsi que le jugement de la cour, mais comme le juge n'a donné que 30 jours A la commiss*! m pour fournir son rapport, nous serons prêt pour le 21 de re mois.1 A'ti membres de la commission se montrent très discrets et il n\u2019ewt gué re possible de dire si la commission recommandera le renvoi de deux fonctionnaires municipaux amplifiés dans cette affaire.j Un tigre s\u2019étant échappé de ca , ce, fit won apparition sur le pont du navire, et aumltAt les marinK, kaiis lune nunirtc d\u2019héxitaticn Hhanureste empreint d'une telle autorité que la misérable mère se tut subitement, et demeura U.yeux baissés, comme déjà courbé-ous le poids du déshonneur qui al lait l\u2019acual 1er.Lais-ez moi continuer, ma mère il faut qu\u2019A oette heure décisive je d se tout.Oui.je le répète, J\u2019en suis arrivée A 1h près p « certitude qu\u2019entre vous et la société, entre moi et l\u2019honneur d\u2019un honnête homme, il y a un abîme un crime î 8i cependant Dieu U ment rn\u2019épr »u ver, m\u2019étais trompée, et souhaite du plus cou r, expliquez moi vous avez fait depuis quelques année b.\ttes moi toute la véiité, éclaircbss* z le mystère qui m\u2019environne.J\u2019ai le besoin et le droit de tout savoir puisque je suis votre enfant.Oui.)** veux savoir si je puis encon porter la tête haute, affronter san roUK»r 1rs regards des honnêtes gcn.-.jo veux infin savoir si.moi ans?, j'ai le droit d\u2019aimer, d\u2019etre heureus,-et resnectée Ou l ien, continua » elle, la voix i bitement attr stée et pleine de ré* i gnat h n.faut il que je passe oe qui me reste de jours A vivre en priant pour vous Celui qui cul peut vou.^ absoudre.Et comme m.parents la re*ai liaient, blêmes Unis deux, angoissés it incnpaHi de répondre à cette soi te de sommation vertueuse, die s\u2019a.-, lait, brhvée par l\u2019effort moral quelle j venait de fa*rc.Ma lille.dit enfin madame Mu l a d\u2019un accent qu\u2019elle s\u2019efforça d\u2019afîcr mil ci de rendre sévère, nous ne voulons po> répondre A de pareilles que t.oiis Le- rôles seraient inurvertis, comme vos paroles sent déplacées.I Si les changements vol *n ta ire ment et br -quement amenés dans notre I ex&istnice vous ont surprise, il doit | vc\\:s suffire que votre père et moi les ! ayons ju o néoessc 1res, sans que pour cela v »tre imagination maladive vous j Kusc.tûî d\u2019aussi < flieusrs suppositions A notre *b ard.N* u n\u2019avons pas A nous défendre e ntre notre enfant ; elle n\u2018a pas à nous juger, (\u201cest tout cc que j\u2019ai A vous dire.Très juste, osa dire Merlin qui, voyant a femme se diriger vers la p< rte.avec i.n a.r de dignité blessée, ! se leva pour la suivre.Mai a Claire :e releva en même î temps que lui, le saisit par ic bras, i t d\u2019une voix où sourda.cnt tout.-ists rrudV .appréhensions, tout* s ^e-j out.rances «t son désespoir, elle lui I ona Mon père, mon père, je vous en ! supplie, vous qui m\u2019aimez, dites moi j la vérité, rassurez moi \u2019 Mau je ne puis je ne ?-ais.ta ON DEMANDE immédiatement une demoiselle avec des counaissan-étaicnt donc rendus, lire, muni- de | rés de la sténographie, calligraphie leur- meilleurs instruments pour e-.et tenue des livres.Anglais et fran- i çais préférée.S\u2019adresser A F., \u201cLa peut être, il.allait ha>\u2018:r ^gmr h mn^nifiaue P1| Tribune\u201d.offerts ( par notre gouvernemrnt qui imiecn de seule Dites moi dt d\u2019éj'on: e j\u2019aime 7 De ulenuiit si ans rougir j\u2019ai le l'hoimne l> i pnî b l i M M'UitT réal, le médecin, le lean f*l .d\" jv.« d'instruction.t.e I .«u fils d'un juge d'instn»» ti**n inniai -, jamai \u2019 >'écnn Me* loi D\\ 1*!«\u2018 et t«»ut tremblnvd .* l\u2019.dè* ¦ !\t\\oii i:i m.ui liât s'intrxHliilra rbrz li i.dans a famille pins t \u2022 .»ya de .e déiagu.di fuir M-ntaut um que le peu *ie sang froid, de présence d'esprit qu\u2019il avait pu consrr\\ ci ji.t\u2019.u\u2019 là évanouissait I f i r.j E£ J OiVIMES 50 VOITURES DEMANDÉS Sliei îiroolie Railway & Power Co, Tout A l\u2019heure tout dire \u2014M >n père, je vous en prie, reprit Claire en C accrochant aux vêtements \u2022 lu misérabie, et en se laissant glisser A ses genoux, dit.s moi tout ce que voua ave* fait, et pourquoi ; affirmez moi que vous n\u2019êtes pas coupables ni l\u2019un ni l\u2019autre ° Mon père, je vous en supplie A ge noux.parlez ; il s\u2019agit de ma vie tout entière.\u2014Jamais \u2019 Et d\u2019un mouvement brusque qui renversa Claire sur le parquet, il se dégagea et sortit rapidement Pendant, un instant, la malheureuse jeune fille demeura a nsi accroupie, la îê*o infime dans ses mains, en proie à une douleur, A une prostration indicibles.Puis la réflexion lui revint peu A peu.et avec elle, smon le calme, tout au moins la résolut n n.Fdle n'avait plus d\u2019espo.r qu\u2019en Ce lui qui est le suprême consolateur des grands affligés.Elle lui vouait, dès cette minute, ce qui lui restait d\u2019années à vivre.Elle se releva, passa lentement dans i chambre it ,\u2019y enferma.Au dîner, elle ne parut pas Merlin et sa femme, encore sous V impress ion terrible de ce qu\u2019elle leur avait dit, ils demeurèrent craintifs, inquiets.Mai #U restèrent silencieux, craignant qu\u2019elle ne les entendit, et d\u2019ailleurs incapables de se tracer une nouvelle ligne de ccndu.te, de prendre une détermination.Malgré son audace, sa finesse et sa présence d\u2019esprit habituelles, madame Merün avait été surpri.c, démontée par la soudaineté et la précision de l\u2019attaque de sa fille.Il fallait maintenant qu\u2019elle se res saisit, qu\u2019eU-* invent Al quelque hi tone vraisemblable et bien combinée oui détru ait A coup sûr, et pour toujours les terribles soupçons de Claire Il faillit aussi qu\u2019elle expliquât leur refus de lui laisser épouser M Georges Montbréal.Quant A Merlin, il était complètement annihilé.Le repas s\u2019acheva comme il avait commencé, sans que le silence lourd qui pesait sur eux eût été rompu De temps A autre, ils se regardaient longuement avec inquiétude, puis semblaient écouter les bruits extérieurs, l\u2019oreille tendue vers la chambre de leur fille Mais ils n\u2019entendaient rien ; Claire sans doute, étau couchée, endormi *.Cepenhant, \\irs neuf heures, leur anxiété commune s'accroissant, ils * j le\\èi eut .décidés à savoir.Allons v*-r ce qu\u2019elle fair, fit m dame Merlin a voix Tmshe A ce moment précis, un Inuit de fe nêt'e violemment re .m-' .acc*\u2022ni**e.gné d\u2019un coup som 1 c >rninr celle **\u2019 : ne chute, les fit s'arrêPr «: tress; il Ur Ils demeurèrent irorm Mil n\u2019oaant plus avancer ni reculer, .-ant plus r^irtout pénétrer chez fille.Au sentiment de honte jui les rassait se Joignait maintenant crainte d\u2019un malheur, d\u2019une catastrophe possible.Ils vinrent .-e rasseoir, de nouveau silencieux.Merlin, pour essayer tie \u2022 e donner du courage, se versa plus eurs petit \u2022 verres- de rhum qu\u2019il avala coup sur coup, puis il en f t aussi prendre A sa femme.Sous l\u2019influence de l\u2019alcool de sang revint à leurs joues ils se raseur'rent per degrés.Enfin, une heure plus tarvl.madame Merlin se leva et d\u2019un pas délibéré marcha vers la cliamt r«* de sa fille.Erhard, nar Text mole, on mar.la suivit, portant une lumière.Quand la tvoriè fut grande ouverte ils r* g» r ?êrent et au têVt restèrent épouvantés sur le seuil.Les tiroirs des meubles grands ouverts et '.¦ou Inversé s.le It ntm défait la ' rrétre entr\u2019ouverte et dont les van,aux battaient sous l\u2019effort du '«\u2022nt.tout cela leur fit deviner l\u2019ef Doyable malheur (pii h s atteignait comme un chAtiment mérité (\u2019bure avait disparu sans laissir de traces ni d'/ndicabions, sans même un mot d\u2019adieu, sm* un regret, peut être.H lil d ' ' < t* t *U pu i *11111\t.?lit t r trouvé G.i ton, ci»nsi«lérant la pr* mièrc partie de a miss* >» eonime terminée, avait fait scs adieux aux Marckesy D\u2019ailleurs, ceux ci n'avaient i*oint cherché A U* retenir, ils savaient que , In présence de Fil il Acier ne pouvait être que temporaire, ainsi qu'il le j leur avait toujours dit.La séparation n\u2019rn avait pas été moins >énible .l\u2019ex sergtnt ét t ado ré d.e t'His et ils ae faisnient (Dfficile ; ment à i\u2019idée de ne plus le savoir pet mieux, de rendre s ti excellent cirur sa verve «ndiaMêe.si bonne humeur.! sa gaieté fine et déluré** On décida de marquer par un repas j exceptionnel le jour trii-te des adieux ! * t ceci dérida quelque peu les fronts j rembrunis.Quand on fut au dessert et que le rhampagr ffert \\ ir l\u2019et Mergcn* ; tnoUK.va dans les ' erres.F 1 d* Acier ! se leva Selon l\u2019usage 11 porta un toast au père Marckesy, et.les applaudiss j ments calmes, il annonça solennelle \u2022nent qu\u2019une personne, désirant gat -Irr l\u2019anonyme, offrait aux forains un I t rêt de vingt mille francs, sans inté vêts et san a délr.de rem honn*.ment.p »ur lent |mrmt ttr - de dotinet pin J d\u2019extr*»» n i Iriir cirque.«in» déjà .,#(1 ?'\t¦ *r*.\t\u2022\t* t j ' ?m, i r\tr r .! î v- \u2022* i\u2022!\u2019 * eu\tp«rHr d?| r^sfekf v f rr> .! t**'»* tr* mr 1'»** \u2022!^| un A* re rlnr «i'etrr >tr'T** I boot* d'*t ill*» etatt eoutumierf *',tr 1 ai ait deade d êtir utile a ce», brave» *n.UA fluivi fljj s\u2019est toujours montré neuraux d\u2019encourager la class* agricole, qu.*, nous somme* fiers de le dire, est la hase fondamentale de notre pays.Car si nous jetons un coup d\u2019teil sur le passé, oo si nous ouvrons une page de notre histoire noua verrons i que le sol, nue nous habitons, que le terrain ( ù .s\u2019élèvent n,.s villes, n\u2019était 1 un jour, qu\u2019une immense forêt vierge*, «t cet étnt de chose existerait encore ei la Providence n\u2019avait amené sur notre .sol «1rs colons d\u2019outre mer.qui par 1: ur travail et leur intelligence ont fait de c \u2022 t ?forêt immense le le u pay* que th-uh Imbitcns, et où 1 1\u2019* ;nculture eut maintenue sur une si haute éch.lle ; ccci, nous k* répét ns, er t dû aux premiers cob us d\u2019abord et A nos braves cultivateurs qui ont .iiivi leur exemple et ont continué Lu r 1 elk leuvre.N tre député au fédéral de même joue celui au local ont offert deux joli.prix spéciaux qui or* su attirer l\u2019attention do tou .A ces prix nous | devons ajouter une autre liste de prix offerts généreusement par plu-si ir» citoyens de Sherbrooke, d\u2019ici et des en ir ns.\u2018près 1* concours, c'eut à-dire vers huit heur»s du toir environ, un parti des citoyens les plus marquant de cette localité et des en virons se sont M AU i ' re.A sa résidence, pour assister A la dii tribut k n des prix et applaudir au surc's dis heureux gagnants de ce concours.leur t »r la Nous regrettons ne pouv .ir pu- T)ENSI0NN AIRES.\u2014 On deraandfl J des pensioranaires au No 20 ru* Morkill, Sherbrooke-Est.\t3-jno A VENDRE V VENDRE.\u2014Une écurie de louage, dans un bon centre, bonne clientèle, quatrt bons chevaux de voitures, voitures d\u2019été et d\u2019hiver, harnais de carrosse, le tout eu bon ordre.Je vendrai tout à bon marché.Pour plus d'informations, s\u2019adresser à l\u2019hôtel Union, à Magog, Qué.\t25-Jno \\ VENDRE.\u2014 Machine à écrire Hammond, parfaitement neuve et n\u2019ayant jamais servi.Conditions faciles.S\u2019adresser au No 1*5 rue //el lington, chambre 4.\t11 13 30 27 J T NE belle et granue propriété est U offerte en vente A East Broughton Station, un des meilleurs postes d\u2019affaires.Conditions faciles Pour informations, s\u2019adresser A H.Beaudoin, restaurateur, East Broughton.4 VENDRE.\u2014Vieux journaux, par Y paquets do cent livres, fl.00 le 1 paquet.S'adresser A B.La Tribu-2 Jno \\ VENDRE.\u2014 Fournaise A air chaud en bonne condition.Sera vendue à bon marché.S\u2019adresser A Echenberg Bros.\\VfeNDRB 100,000 pM* d* tuyaux de fer.Toutes grandeurs, de 1 A 5 pcs., pour eau, vapeur ou poteaux ; aussi un lot de r.iAcbines de secoxde main S\u2019adresser A Sherbrooke Iron & Metal Co., 13 rue Windsor, Sherbrooke Est.* M.Bell, 347.\tmar-i-8 jno A LOUER B un peu blêmes, blier »ci la liste des vainqueurs.* près distribute n des prix qui f: \u2019 fa-ite j v M.Gin ux, président du | C cle A, r.ce le t maire de ia paroisse, quelques personnes adressèren'-la parole.M K.W.Ti Vi, n tre député au fê'èral, * ; : i hc.oorait c.tte *sscmMAc [ ;\t>.i J\tt 1*\t.!»* » \u2018 Ver l\u2019C qu : * qu\u2019< n lui ca nnait, .^ut cup-tivtr l\u2019aiidittire pond nt une bonne (l: mi heure, et profila de la c réons t.ce i en c pti »ad.r !c.pcrecmics présentes du grand intérêt que preud le gouvernement pour la classe agn i ip.\u201cl.mapnifiqurs prix u\u2019il vou i f.'re.messieurs, n\u2019en ront-ih pns ur ¦ I : uivc é\u2019- i fiente \u2019 \u201d \u20221 termina en offrant pour 1»; pi ) h in c\t.oui.s, une c upe en argent pur le, classe des jeunes cultivateurs, il fut rlusieur.fois interrompu i a\" applaudissements de l\u2019auditoire.Les orateurs suivants furent : MM.:.A.Allaire, G.M.Grégoire, et E.A Chartier, qui surent en des termes appropriés «ncourajrjer nos tra\\e> cultivateurs, et féliciter les hnircox -nar.tr de c\"* concours.On se sépara à une heure assîT .r eunion çui fut à ia î,patri (tidue, iii tructive et amusante.TIR EAUX A I«)UEU.\u2014Offices de première classe, réparés A neuf.1 >8 rue Wellington.S\u2019adresser A 55 King.Jos.Bourque.\t9-jno V LOUER, meublé \u2014 Magnifique bureau pour homme de profes-S\u2019adrcsser au No.2 rue King.29 jno \\I/)I clyi TROUER.- Un beau loyer de cinq eau chaude, lumière électrique.Tout neuf et moderne.Fosscssion, 1er oc-tobre.S\u2019adresser A T.Beaudiu, 43 rue Olivier.AVIS M Na ' .*.n Matte, de En-t.An gu , avertit le public qu\u2019il ne paiera pas les comptes faits en son nom.à compter d\u2019aujourd'hui.\t13 11 M.F?.O\u2019DONNELL V N I» K K V X D K i: D.McMANAMY&CO.MARCHANDS EN GROS DE VINS Sherbrooke, Que.La Compagnio CODERE & FILS, Inc.Ferronnerie, Quincaillerie, et Cuir ICI Hue Wellington SHERBROOKE.- QUE .«» A.V -*¦/, -XZl?r *7, } 9* .» vou ?* Md*! /noir mi bonvoir t o*jt 1.K.O'IM) N N U LL, 12 rue du Pent .Sherbrooke Lat 1\t! t KM - .Le peu d'alcool qu\u2019il y a dans la LAOER REGAL e>t exactement ce qui la rend si facile a digerer et tacilite a votre estomac la digestion de tous vos aliments.Pour les perso n|n es délicates, aux appétits difficiles, aucun breuvage de table n%est aussi agréable que Regai FPFLF7 I.F IHf HAMILTON BRtWING ASSN, LIMITfD, HAMILTON Si vous tic jxiuvtv pas vous procurer la REGAL de votre fournisseur, ante t -vou - a J, H.BRYANT Agent distributeur des *\tbantou de 1 L.-t.Sé.IlEKIME DES REGLE M ENTH UON CERNANT LES TERRES DU NoVD OUEbT CANADIEN ToUTE personne trouvant la Haul chef d\u2019une famille, ou tout individu mAl* de plus de 18 ans.pinna prendre cnrnm** hotnestfad en quart *!« section d»» terre de l\u2019Etat dlspouible an Manitoba A la Sa kat (hewan ou dans l\u2019Alhaita.Le postulant devra se présente! A l\u2019agence ou A la sous agence des terres du Dominion pour le district.L\u2019entrée par procuration pourra être faite A n\u2019importe quelle agence A certaines conditions, par le père, la mère, le fils, la fille, le frère ou la e.pur du futur colon.Devoirs.\u2014Un séjour de tcv mois '\u2022br le terrain et la mise en culture d\u2019ice lui chaque année au cours de trois an3.Un colon peut demeurer A neuf milles de son homestead, sur une ferme d\u2019au moins 80 acres, possédée uniquement et occupée par lui ou par Bon père, sa mère, son fils, sa fille, son frère ou sa sœur.Dans certains districts, un colon dont les affaires vont b.sn.aura 1* préemption sur un quart de section, *c trouvant A côté de son honmetead.Prit : $3 00 l\u2019acnv Dcvotft \u2014 Devra résider six mois chaque année au cours des six ans A partir de la date de l'entrée du homestead \u2014 y compris le temps requis pour obtenir la patente du homestead et cultiver cinquante acres en sus.Un colon qui aurait forfait ses droits de colon et ne pouvant obtenir «a préemption, pourra acheter un homeitead dent «crtains districtfl î\u2019t i x.$ t no r « « j \u2022 l\u2019avoir*\tfix rr is ds*1» r Lanvin des ttois an«.cultlv*r êô * «s et l Atir une mat*'n valsât rom w w CORY, Sous ministre de 1 Intérieur.I V B \u2014l a rnblkatica \u2022\u2022'\u2022n autorisé* d« cettfl aanorcfl ne «era $a* ' ajla ((?flUl.lfjj JKUIM.13 OCTUBKK 1910.LA TRIBUNE NOTES LOCALES I n MisHlouiialre do pavKiige too ,Aii\\ AniaUMiri* Jo Chevaux de Course Cherchez le\u2018Mouton* font TOUJOCIts* bien.hou h vêtement \u201cCeetee** wtc* pour \u2022 Ceci' tlfUlHpOU.louim tome* cl cn8 ü 4, propriété n en bas âge.à sa ferme Darcey Hey, JUherbrooke.Ces poulins promettent beaucoup.Messieurs H.Ross et H.H.Ingram sont encore à Lexing-ten, où ils attendent la pro chaîne épreuve.Ils ont nus i «ferit à leur.* an: s de SherbrocLe que Major Wellington est sùr de gagner, s\u2019il n\u2019a pas de malchance.Les amateurs eherbrookois attendent avec anxiété le résultat de cette course.qui n\u2019avait écouté qu?s n « u ag i, rouw l\u2019a il seul de Dieu r.vait expl r de., ré;- b n inccnnuLh pour leur p r ter la B une l\u2019arole.Avec regret la ccnfûcsu-* du R?v.l'ére a pr,s fin.Il doit p.¦* .r la jour née au Séminaire et vis.ter en d\u2019au treaplaces de très ancimnos c nnais sauces.LES FEMMES QUI SOUFFRENT * DE MALADIES PARTICULIER FS A LEUR SI XL »l«'TT*i«*nl J.tv lMun«*lUtemrnt _\t|*.ur av-,»ir lu livre da J il.» uip pendant long ?einps du rburnat i-me et j\u2019rs .aym en va.in plu .imr ; liniments.!\u2022\u2022 prenai aussi des rouublo intermes, mais Zam Bi|k seulement a opéré la guéri son.Je commençai par appliquer le baume toutes les fois que .e sentais des douleurs du rhumatisme ou des commencenrcn ts\td \u2019 en gourd issemen t l/c résultat fut merveilleux.Zam Bulk senyblait pénétrer au véritable endroit «lu mal et le chassait complu tement.Je suis maintenant presque ! entièrement guérie.\tI .\t, .Il y a tant de remèdes et onguents (lues jc»urs.convolait en justes noces ordinaires préparés imparfaitement et est de retour de voyage.Ses nom même pas assez purifiés pour péné- j breux amis et particulièrement ceux de l\u2019Harmonie, ont tenu A fêter le 1 !:t de -emnaitre l\u2019opin: r> p !c,u î Devant Genest et Br^xUriCÀ, I\u2019.C.S.de chac/in.\ti Kenneth E.Kennedy, expert minier ; «ie la cité «le Sherbrooâe, dans le di.c E: conseil de ville ?e lève Lrtcmen: trict de Saint François demandeur, contre oc genre et Uos la lisle él c vs l^r 1 \"o v n H ran.de la cité de j Ney/-Yo.«À, den< l\u2019état de N« /.\u2022 Yorx, I\tun «les Etats-Unis d\u2019Amérique, «b' I fondeur.j II est ordonné au défendeur ne \u2022 comparaître dans le mois, î (Signé) GENEST & BRODERIOK, r.c.s, i < N raie copie) LIONEL FOREST, II\t1-\tITocureur «lu dininiideui le ave?408 applicitioî.s p:«'s .dont 232 ajouté;s et 175 r fu Foi* i\\v riicminro >vre ;i M« N.'Valley Hodge qui l a ré su été vendue pui 1:«' lu Plue haute < $7.Ob0 rt c'i t M t r.fi.\t\u2022\u2019 lé d ' ^ , i o' o ; )i |i ui meure, dssire fa.Vc la partie de toxe nv.c les passants.Hier lorsque les aux mm veaux maru Apr's quel ques marches exécutées par les mem bres «le l\u2019Harmonie, un cadeau fut offert A M.et Mme E.Lanctôt, ( \"é tait une horloge, style Renaissance, de première grandeur et de toute beauté.Les compliments d\u2019usage ne manquèrent p« , ni les rêpo ites, le «bftnt m mu^iqb - : afr afcht' r nirnt f-'n «m iti-.f\trr gijfdonl Un « f hrt frafi'\"!''*! p »' iSi.n fit» , fi »¦*«\u2022 pr'lf pbl( t\"\\r:|-r\tr*»\t»\u2022> 1.\u2022 \u2022 .\u2022 N ¦ « j «.\u2022\u2022\u2022ns û inang'-r -lu pain ,.même, nous nmiig«- 'ns «I.s fruits «Jurant ia saison ot « \u2022« cbang* -j Hunt de «1i«*te nous «-si b«»néfi.iable.J Tout l/e «'\u2022\u2018\u2022\u2022lé \u2022 J» « , s rcéan l ier.-, e«»nt r l'.mtnires p.« ti(»nnnlre^ ou men dre i de la dit#- cornt>a« nie.A être tenue au Palais de Justice, dans la cité «le Sherbrooke, le 27 oet«.bre courant (1910) A dix heures du ma tin.tx>ur la nominutb n d'un liquidateur des biens et effets de la dite compeignie.et pour entendre dire et déclarer que le présent .>r«lrè de R quldation sera définit f Avis de telle ?«\u2014cp romrtebl' 1 bf.%.|\tliq*!'-)» 8«»ri\t«?«ffet l BUODi:niri ' r.Province de Québec.Municipalité du village de Rob sonville.REGLEMENT No.13.Attendu que par règlement por le No 12.passé par le conseil d village, le 26 août dernier, il a décidé de construire un système queduc comportant en même t extension de l\u2019aqueduc ac* .el.e dépenser pour cette fin.une so approximative cle 510,( JO.00.Attendu >que d\u2019après les est! soumis A re conseil, une somm $12.000.00 sera requise pour exéc et compléter les dits travaux compris l\u2019achat «les \u2018 terrains o trouvent les sources.La corporation ?1 aut.*>riKéf A |M'unter ut «ddiçation de la '*0 de f'ré'-oyanic du Canada, «ne me n'rx*é«Vint p§ 112,000.^10, r bousahle dans trente-cinq ans, intérêt A six pm ernî.lequel int payable serni anmiflleonent les tnier mai et n«>xen\u2019br»' «ha«pic an Le maii«' est nut«irité A s.lgncrl \u2022\tett«' fin les act*'! requis 11 sera imposé et prélevé sur t les biens fonds imposables de la nicipalité, une taxe spéciale annu suffisante pour lè paiement des i rêts et pour l\u2019(*tr(blisaement fonds «l\u2019ain >rt) sernent d\u2019au inc deux pour rent ot ce r/s moyen d\u2019 répartition basée sur le rAle d\u2019éva tion alors m vigueur.Le rrtle de rôti atnn sp.4« inie ji la «lue taxe sera prépan' le ou v le premier octobre de chaque an sans qu\u2019il soit besoin d\u2019une réac tien spéciale A cet effet, et la deviendra due et exigible et s^ra ynMe de la même manière que autres taxes municipale* Toutefois, le revenus «le Caque seront affectés en pnnnicr lieu paiement des dits intérêts et A 1' blissemeixt du dit fonds d'atuorti meat, et il ne sera prélevé que somme nécessaire pour |»arfaire montant requis.!ut ci lui ni ignorant de n itr * religl n \u2022! d* vres niagiatrnb'M qu\u2019elle » opéiée* le secourt* du ebri^, finit | u ire pie c\u2019est IA l\u2019unique type du \u2018ne tel qu\u2019il existe au.ourd\u2019biii rt qu\u2019il a toujv.uis rr.;.,t./ Mêm \u2022 l»s | boliques qui de rnlent coimaiti 'et j uprendie mieux ne le f.nt , a et j ssi ut par croiie .pi.* «ette vulgaire\u2018 natruosité rht le portrait exa»ti de (Jasse si indifçm rn* nt » nbunuiée ces annoncfji dia oliques.l ie il y aurait .x nuu fraudai e « t.I f ,ono An \u2022 i is ?\u2022miuent il au delà de le dior« \u2022 \u2022 de au \\ a \u2022.d »nt Sui ce nom Ames d\u2019i r l ine d\u2019autr 11 m ml n» de anglaise t que ls s- nt ces ht>u)mes que I n iculise m lAcbernent ?t\u2019e s»»nt Ir-.nm« s qui ont ls»rté la lumn'i d« dviltsatlon et du Christian sim- A vers le monde, qui « nt préserv.les s.les silences et la llttéiatuic de (»i»\\e et de K«une d' - iiniptnu^ astatrlce .des bnrtvir* s ,iu \\ t 1 et in ont transmis «.000 «\tath(\th jim\t\u2022 i'\tr eu i ' -v\tlande\tpour des\tdénenses\tlocale*.\tnirii.- dent\t.{II.IMMI ij\ti- la\tl.gut»\tfi\trinça »e et\ten oon\telle n\u2019a\tpris même\tsuffi A\tcet te 28,(Mhi\tde b ng\tue t\tllglti'O\t*e.\t\tfin et\tle Très.\tr Impérial\ty a a\tjt »U tê De p\tn* l\u2018Mil,\tau\tNoinq\t\u2022au\tDrui su ick.\tune *(\tmime de\t$12 jHIO.IKh»\tElle\tn\u2019p la po\t[)uinti( n\tfra\tiçaisr\tK\test accrue\tdon \u2022\tnen four\tni A la Trésorerie\t\tIm M T P 0'Co:»:ior et le» autres chefs nationalistes irlandais font tout en leur possible en ce moment Pour nous montrer combien l\u2019Irlande i souffert si » j s I;» donun-itinu bi itan nique.Nous ne les blâmons pas de ne pu nous faire voir l'autre cAté de la médaille, car leur mission ne vh j pn- Jusque là.Il existe ce» antr' cAté, cependant, et il présente un as ( «\u2022et très intéressant ( mme un pc;;t le voir par le rapport du trésoriei poui l\u2019année discale tèrminée le 1er avril 1T10 Ce rapport montre que l\u2019Angleterre a contribué au fonds de la Trésorerie Impériale pour un.somme de .$530,iHH),0tW>; l\u2019Keo e poui .:mi »t l\u2019Irlande pour $Pb(HHi, (HH).Il u été dépens -\t),000 en \\ngleterre et\t\u2022 * Oob en Ecosse La différence, s'.it 15.000,0%», af feotée A des fins impériales, a 6U fournie par l'Angleterre et l'Ecossi ST LOUIS, Missouri, 12- M Théo dore Roosevelt a fait cet après midi, i.n petit vol en aéroplane aux cAtés de l\u2019aviateur Hoxsey.L\u2019ex président i .\t.\t,\t\\ r n\tj j- \u2022 ?^\tite u.rw n\u201ete »r ,\tla Villc que de diverses n est re»té dans les air* que troi.->\t.i i r> ^ \u2022\tj i minute* et vingt\tsecondes et\ta été\tI\tparties\tde la i fOVincC,\tdes de- déposéù terre san*\tdifficulté.\tAprès\t!\tmandes de renseignements sur la être revenu sur le pianoher des va Caisse Nationale d\u2019Economie, JC ches, le président,\tun peu pâle,\ta dé\t1\tdésire\td'une manière\tgénérale claré que c\u2019était U plus belle\texpé\t!\tjonnçr\t|e8 informations\tqui sont nécessaires aux personnes qui désirent faire partie de cette société, ou d\u2019y inscrire quelques membres de leur famille.Comme l\u2019indiquent ses statuts, la Caisse est une soles go* ciété d\u2019utilité publique, fondée et administrée dans l\u2019intérêt exclusif de scs membres, ces de:mers sont les seuls possesseurs du fonds capital, puisqu\u2019il n\u2019y a aucun actionnaire, et ce capital qui augmentera sans cesse, restera toujours la pro- INDIENNE AUGMENTE pruté des générations futures._____\tAprès 20 années d\u2019epération, les interets que produiront le ca- -lu départent-nt de afmirre mdierme* Plla! accumulé, SCÎOnt thaur vie 11 peut arriver même que 'es muscles faciaux soient i>uralysés, j si le sommet de ia moelle épinière j est affect' Mm cela e.*;t très rare.Au début de la maladie, rn côns 'ate généralement une fu-vre v iolente Tenéral de* réserves du gouvernement parts égales entre les pensionnaires, OTTAWA, l: Le rapport annuel \\ iu\u2019tin mal de gorge accompagne sou vent.Fuis cc sont «les sueurs abon drarrhée difficile A lantcs et une \u2022ombattre La paralysie se manifeste de un A sept jours après le* pre miers symptAmes.Quant aux remèdes A employer, on le les connaît guère encore.Mais ce erement été aussi généralement c\u2019est-à-dire entre les membres vivants qui auront au moins vingt ans de présence dans la Société.L\u2019Association St-Jean-Baptiste administre en fîdéi-commis, le capital versé par les membres de la Caisse, et pas un seul ccntin ne peut être distrait de son but, com- périate.La question se pose alors de \u2022ir si, l'Irlande, jouissant du Home Rule, pourrait payer le son administration.'Du \"Witries «lé penses de satisfaisant qu\u2019au cours de lu dernière année fiscale.On remarque, en | effets, des améb craLons\ts.mlbles j dans la statistique des naisstners et dans cille des décès, dan» la moralité, l\u2019instruction, la situation industrielle, l\u2019agriculture et la salutrité.que nous conseillons aux mères, c\u2019est ! L\u2019excédent de* décès sur le» nais- l appeler immédiatement un médecin | sancPH q, «Npu'.s quelques années me en font foi le* bilans et les Voilà résumés, très résumé.-., les ! semblait conduire A l\u2019extinction delà renseignements que nous pouvons race des peaux rouges a fait place transmettra nujourd hui aux nuunans j cette den ère année A un excé('cnt des effrayées.\ti .aissanc*s sur 1rs décès.Il y a eu Irannée dernière, 34'ri nai»sancos rc .\ti 2102 décès 11 y a doue une augmeu- ' fat ion de 397.LE CARDINAL\t! Cette augmentation de la popula VANNUTELLI\tlion indienne vient donner raison au \\\\üh$ de dollars.*\t\u2019département qui a toujours prétendu A nDuHESTEn bu** rien n« justifiât la prédiction feu v«TK»it de se déclarer dr.ns l\u2019immeuble de trois étave* de la ma nufacture de lansges ' Knit-ti fit\u201d au No f>'bi rue S te ( ath*nnft Ouest.L'incendie a fuit rare pendant quel Les 86,7»>9 indien* qixe comptait le ( anada.l'année dernière, ont cultivé une superficie total de 54,336 acres de terre La valeur J le cardinal Vincent Vannutelli, lég .t ; papal au Congr's Eucharistique de Montréal.rt été de passage h e.s ir |grAce aux missions | dans notre ville pendant quelques ni j mites 11 vena.t de Boston »>ù i! a eu me réception grandiose et il était en route pur>r Uoohet-ter N V Les RR.FF.du Collège L.A.BAYLEY! Flanelles, Flanellettes, | Edredons et Molletons.' I Flanelles prises depuis 20e.| à 50c.?| Flanelles anglaises, patrons * de fantaisie, 25e à 75c.% Z Flanelles, bleu et écarlate, |\t25e a 50c.* | Edredons, 54 ponces de largeur, 00e.17\tJ Molletons, 28 pouees de largeur, 80c.ASCOT CORNER ASCOT CORN KH.13.Mardi der nier le 11 octobre, M A Hfltnger d\u2019Asoot, unissait sa disthiAe à Melk I ?\tNos Flanellettes anglaises, ?\ttrès larges, depuis 14e à |\t22c la V(\u2018rge.I - .= » ÎL.A.BAY LEY I ?\tT H.K.lirochu, de Stuke.Le mariage fut bfni à\tCentre.Après un somptueux déjeuner nervi chez M Brochu, père de la mariée, le jeune couple ainsi que tous le.s invités se rendirent chez M.C.BéUn^er, père du marié où tous passèrent une agréable aoirée ; les nouveaux époux demeureront à Ascot.\u2014M.et Mme J.C.Berry, accompu gnés de leurs trois enfants, ainsi que Mêlé: H McAllister qui élnient en visite ch: / M C.Lo« mis s »wt parût poui retourner à leur ré-nlenc'», i 1*.ronto.\u2014M Oscar Kouquet, »!e Montréal, est en visite chez sc-n frère M it.F'ouquet, ^\u2019uide des cant nnieis du Québee (\u2019«entrai, sur la d:- i-i »n d As jcot Corner.\u2014L\u2019assemblée régulière *!e 1 Al.ian-1 ce Nationale n'a pas eu lieu di nan-cho dernier tel qu\u2019annoncé vu l\u2019ab-si nee du secrétaire archiviste.Samedi prochain, le 15 courant aura Heu une assemblée des c munis aalrea d\u2019écoles afin do décider la cons truction d\u2019une nouvelle école.Tous les contribuables sont prié* il\u2019y as sister.\u2014Melles M A et (\u2019.Morin, m >dis 'tes, de Hhrrl rooVv Kst.accompagnées de M.A Hern.er et K.Ruquct, étaient en visite dimanche denier chez leurs parente, M et Mme Joseph Morin; dans l\u2019apiSs midi ils se s nt rendus A East Angus fa r»* visite à leur K'cur Mm» J.H.Aubin, de là, ils txjnt revenus chez Melle H K Boucher.Apr s s\u2019ftre amusés quelque temps A faire du chant et de lu mu 1 sique noa excursionnistes s X re-tourné*- A SrerhrooVt* enchante « leur voyage ouoiouc la température jri était pas tr.'s iav< rable.\u2014 Melle Alice Brochu a passé 1\\ | journée de lundi chez ses pamits M.et Mme Just Boucher.-\u2014M S.Rolfe et M.J.Largy sont jïartis hier soir pour un voyage A Bc»stc n.M S.I)ul»é est parti ce midi pour Sherbrooke ; il visitera s m fils M A.Dubé qui est malade à l\u2019hôpital.-o-\u2014 Annoncez dans \u201cLa Tribune\u201d, vous y trouverez votre profit.PAS DE TRACES DE M.ROBERT VENNING OTTAWA, 13.Bien qu\u2019on a.t Uit dis recherches actives en Angleterre, en Hollande et ei> Belgique, la police n\u2019a pu encore découvrir de traces de M.Hobert Venning, le surintendant des Pêcheries dn Canada, qui est disparu de l>a Haye, A la fin de l'affai redes Pfrcgeries du nord de l\u2019Atlanti que.On croit one M.Venning a été pillé et assassiné.La dernifre fois qu\u2019il a été vu A l^i Haye, il perlait un* jsornnnde $600 sur lui.T (ftam CDPirfer Li s bières brassées à la Brasserie Boswell sont reeotimus par Us (Juébeequois et par mie grande partie des touristes qui visitent Ouébec, comme des produits difficiles à égaler et impossibles de surpasser.A Sherbrooke et dans les environs, ces bières sont très bien vues et on peut se les procurer chez la plupart des marchands licenciés.Le commerce peut sVn pnx tirer chez ragent.J.Saint-Denis, Sherbrooke, P.Q Demandez en au.niird\u2019h» Kn vente partout D'IBNAELI HOTELS HKCOMMANDEa.D 1SHAELI.13 \u2014 M J A Na deau et b* famille viennent de ojUs laisser pour allei tk*mt*uiei à Ko b«r taon ville A cet t^idroil M Nadjrjea d\u2019arcord ?M.Hodolphe Houde, peintre, est A faire des déc< rations à l\u2019intérieur de la maison de M.J K Hheault M Louie («Albert eat allé A Sher-broolls au Commencement de la ae maine.M Amédée Bengle est ret urné A Bay City Mich , al rè« avoir passé quelque* jours chez son frère.M J A Flengle.Un cylindre et un p*st n énormes faisAnt partie d\u2019une machine à va i I>eur qui vient d\u2019ftre installV A la ' Compagnie Hydraulique du h t Kran Çois, ont été transportés hier de la gare du Québec (\u2019entrai aux pou\\oirs d\u2019eau du l»arrage tit François.Afifc de n'Atre pas pris A l\u2019improvùte lors une l'eRiU baisserait tr >p dans le lac, ce qui paralyserait les moteuro fisc-triquea, la compggnie Hydraulique du 8t François a fait n Haller une machine A vapour capable d\u2019actionner les dynamos et de les mettre en mouvement à n\u2019importe quelle époque de l\u2019année Les machinée A vapeur qu'on n placées dans ce but dana le cours de l\u2019été sont d\u2019une très grande capa cKé L'installation a été faire par la compagnie Jenckes, de Sherbrooke (?r, l'un des pistons fonctionnait mal.Il a fallu le retournai* A Shar-brooke pour le faire réparer ainsi que le cjiindre dar îe el il fonc tienne.Os deux pièaes volumineuses revenues récemment dos usines Jenckes.Comme les deux mcrctiux réunis I>ètsent douze te»; ne« soit vingt quatre mille livres, il a fallu me voiture spéciale pour les transp: rfer «le la station au barrage St Fi nçols (\u2019et-t»- voiture était traînée par Mngt quatre chevaux.M.Gos Ln s'était chargé de cette g-igantesque entrepri se.Melle M Beaudoin, de St-Hfnri de I«auz-(\u201ci;'hTin.oDt ou , CantOUB d» FEbI.\t[rr«ett Shertrocke I LA TRIBUNE JBUDI.13 OCTOBRE 1*10- Aux Lecteurs -DE - Lisez-vous les Annonces dans \u201c La Tribune ?Savez-vous que ces annonces contiennent des Bons Marchés qui vous surprendront ?Si un marchand a quelque chose de spécial à offrir au public, c\u2019est au journal qu'il b* confie : c\u2019est par sa voix qu'il invite les acheteurs à profiter de ses Occasions.Lisez les Annonces dans \u201cLa Tribune\u201d ÉTRANGE HISTOIRE MONTREAL, Li \u2014 Cue histoire h*-§ei abra(ada.»runte ttou* parvunt d'Ostinwa, Ont.Pb Hauvé, un Canadien Français, delà province de Quét»ec, \\ lent de ie prendre son travail à la Mcl^ughlin Carr.a?e Coy\u201d apr^s une abaence d\u2019un mois.I.orfci de h on voyage à Toronto p^iur viriiter l\u2019eipos.tion, le malheureux jeune homme, qui ne sait pas un mot d'anglais, fat arrêté par un agent de police.Ne pouvant lui donner une réponse en anglais, il fut conduit au poste comme un vagabond.Le lendemain matin, il fut condamné A trente jours de prison.Le deuxième )oùur on le déclara fou, e-t i! fut en conséquence envoyé à l\u2019asile.11 déclare que tous les soirs on l'attachait à .- >n lit avec des dial- j ne^ Quelques jour; plus tard, un mé- ' de;in l'examina et le trouva sam de! corps et d\u2019eaprit.Cependant.Sauvé J dut fi:.ir son temps dans la prison commune.A n sortie de pn *>n.Sauvé emprunta de l\u2019argent pour retourner à Oshav.a * t raconta son histoire A un interprète de la maison McLaughlfn.PRODUISANT LA Qualité de la Qualité On ne petit pas faire du BON vhi|kcy avec du MACVAIS grain, pas plus qu\u2019on ne peut tirer du sang d\u2019une pierre.Le grain dont nous nous servons pour faire Corby's N0MBREUSE3SENTENCES \u201cSPECIAL SELECTED\u201d RYE WHISKY est de l\u2019espèce qui remporte les médailles d\u2019or et Ijs plus toutes récompenses.La sorte achetée par ceux qui veulent payer le prix, la seule sorte qui soit assez bonne pour nous.Lorsque le bourdonnement du battage a cessé dans les fructueuses prairies de l\u2019Ouest, des milliers et des milliers de boisseaux des grains choisis de la nature s\u2019écoulent A travers le pays en ruisseaux d\u2019or, directement de nos élévateurs.Expédié sous l\u2019œil vigilant de notre acheteur de grains expert, chaque boisseau doit être à la hauteur de l\u2019échantillon lorsqu\u2019il est livré.Ce sont la vie et l\u2019Ame de ce grain qui soni cachetées dans chaque bouteille de Corby\u2019s Special Selected Rye Whiskey.Essayez le pour l\u2019amour de sa saveur Vendu partout, par les hotels et magasins de liqueurs The H.Corby Distillery Company LIMITED Bureau chef Montréal.Corby de Corby ville pour plus d\u2019un demi siècle ; ; l.imu/raH l/Motf 'W- *i.f'.-t Vous trouverez que vous pouvez acheter meilleur marché ef, par conséquent, épargner beaucoup d\u2019argent.Nos annonceurs sont tous des marchands de haute réputation et vous n\u2019avez rien à craindre quant à la m qualité de leur marchandise.N\u2019Oub liez jamais en recevant \u201cLa Tribune\u201d de lire les Annonces.MONTREAL, 13.Hier, le juge Sa'nt T\u2019irrrr, .errant *ii Cour d\u2019As sises, a prononcé les sentences sut vantes Arthur Rainville, coupable d\u2019avo.r infligé, par négligence, des blessures A un enfant qu\u2019il renversa sous sa voiture, rue Bleury, al rs qu'il était j rn état d\u2019ivn\\-M\\ paiera $25 d\u2019amen- 1 de.Picot te et (1 arceau.res deux jeunes gens, qui dans le but de faire une far ce bousculèrent un t ombereau dans le quel d rmnit un nommé Pelletier paie ront aussi $25 d\u2019amende chacun ou ie-i ront un mois de prison.Pelletier, on ! s\u2019en soin .ent, se fractura le crâna en tombant cl mourut peu de temps après Picotte et Garceau, traduits j pour homicide furent trouvés coupables, ma;-, le juge Saint-Pierre, ba snnt sur un précédent, ne voulut pa-appliquer la loi dans» t >ute sa sévéri ! té.Cleophas Mai uneuve, fera trois j mois a 1 hé.tel Vallée.Cet individu ( «'était porté A des voie de fait sur une Juive qu'il avait mémo tenté de dévaliser.Nichola Mala.v e, un Italien, fera lui aussi trois mois A la prison.Il avait été trouvé coupable de voie de fait.Enfin, un no., mé Antoine Mercier, qui, pour boire, est capable de commettre les pires actions, a été remis en liberté provisoire.Lis jurés l'avait trouvé coupable de vol sur la person ne, mais le juge déclara qu\u2019il pensait qu\u2019il valait mieux ne pas le mettre en prison mais lui donner l\u2019occasion de se corriger.\u201cSi cet homme ne buvait pas.ajouta le magistrat, je suis convaincu qu\u2019il ne volerait pas aussi, je suspens la sentence jusqu'au 1er mars.\u2022'Promettez moi de ne plus boire.\u201d \u2014 Je le jure, répondit Mercier.\u2014C\u2019est bien, allez; j\u2019espère que vous voua corrigerez, dans le cas contraire je vous assure que vous serez puni très sévèrement.\u201d république.Ce sent .la Californie, le Colorado, le Connecticut, le Massi-chus'etts, l\u2019minois, le Maryland, le Missouii, le Montana, le New-Jersey, la Pennsylvannie et New York.L\u2019état de New York est l\u2019un des derniers convertis A cette c/lébra-tion.Par tout l\u2019état, les écoles, les banques, les cours de justice et les ma ons de commerce sont fermées et les parades, les réunions publiques :.cnt A l\u2019ordre du jour.La bouraj de New York est aussi, fermée.418e ANNIVERSAIRE NEW YORK, 13.\u2014 Le 418e rnni-viisairc de la découverte de l\u2019Améri que par Christophe Colomb a ét-* fêté aujourd\u2019hui dans douze états de In POURQUOI N\u2019AVOIR PAS UNE BELLE CHEVELURE ?L\u2019orgueil d\u2019une femme, c\u2019est sa chevelure.Fit combien y en a t-il qui ont des cheveux cassants et sans vie.Pour être jolie, vous devez avoir une belle chevelure.Salvia, le grand tonique américain pour les cheveux, fait pousser les cheveux en abondance.Il leur donne une belle apparence flottante.M.Griffith garantit Salvia pour tuer les pellicules et faire pousser les cheveux.Sinon, votre argent vous sera remis.50c pour une grande j bouteille.39 CREDIT 4 |\"PET^ | Venez nous voir et nous vous ouvrirons un compte.Nous vous fournirons 1 occasion de ¦ meui)ier votre maison, et vous ne vous en apercevrez pas du tout.Un peu corn plant et la balance payable à la semaine ou au mois.Nous serons heureux de vous faire voir nos marchandises et de vous donner les prix.Tapis et Prelarts Notre Stock est au complet et comprend ce qu'il y a de mieux en ville.Nous vendons meilleur tuarebé^quVulleurs ; doue, il < t dt votie intérêt de votri intcièt de 1< acheter ici.Meubles et Bureaux Impossible de vous donner une description du stock immen » que non avon mais comprcnc/que vous pouve acheter ui et nous paver quand vous potun et à meilleur marché qu'aillent .Poeles et Fournaises Préparez-vous pour Phiver, car, il va certainement v eu avoir un, et il vous faut vous chauffer.Visite/ ce département et achetez immédiatement Salis faction est Notre \u201cMotto\u201d et u non» y tenon* FOURRURES ! FOURRURES ! Rappele/-vous que nous avoir i vendre dans notre stock le plus beau choix de Manteaux en beumires, conlectionnés avec les plus belles peaux.Nous nous garantissons satisiactiou.UN CHOIX CONSIDERABLE DE Tours de Cou, Manchons, Etoles, Gants, Mitaines, Etc., Etc.OüüÛÇi Le Magasin du Public ACHETEZ ICI! Stock complet pour cet automne tie ( ostiTnies pour haines dans les jdus nouveaux modèles et les j lus (1m s nuances.Nous tenons ù ee i|iie vous paraissiez bien Hans un » M |VipIii>nsie Hoisclair nous qigttera InentAt, pour aller demeurer à Nonnniniçiu* M J.Uoy, «!?* AstH*Htos, ^tait «le passaue ici, hier, eu viaite chez M Jos.GervaiH.M A l)ep.ilets, de Ste Anne «le Stt.\u2019tely, /tait à St v atnllle, hier.M Lemieux, de Lime Hidge, /\u2022tait de pasaa^e ici, hier, en route pour St Adrien de Ham.M et Mme H Lemay, et leurs Les Enfants ont souient besoin \u201e ; C « .j s - \u2022 .c- r *\t1\t: irf-t.'t v «ro««s M tear! .« ruâer *u ta,*' :\u2022 \u2022 **\u2022 m et » ¦ t let le .* r«n^v* ¦i ; : \u2022 e \u2022\tr.- s \u2022\u2022 ri \u2022\u2022\u2022\u2022tirit ou ceuter le \u2022 mtltlM.!-\u2022* «\"It! tt let - m«nt ; *i \u2022 q .s ont un coût ie bonbon, fit .r «\t; jj ; ; .retiirn i\tor.» NA-DRU-CO.2Sc le NetMine! DruK «nd ( hemtr ¦! Comptoir mi Ceneét, Limittd.Mentvôtl.20F fillettes sont de retour de.leur voya ne à 8te Monique et Nlcolet.M H ÀUbin est parti hier uour Lime Hidire , il doit ramener M.-t Nous Mme Horn/»» Miquelon, qui sont «le l'avertissement que nous jetons au retour de leur voyage de noce* en panier toutes les correspondances, Europe.\tquelles qu\u2019elles soient, qui ne sont M.L*-o (iringras et stt sœur, Mlle l>as Renées ou qui sont sipnfes d\u2019uu Fa/bioia, sont all^>- hier, A Wotton.P«eudonyme, sans nom responsable.CORHESruNDANTKS \u2022 Signer : un abonne, un mécontent, un ami, sans donner son nom vérita- -\tble, c\u2019est un pêché qui est puni par la mise au panier de l'article ainsi réitérons à t»us lecteurs | signé.Que isos correspondants sa tiennent donc pour dit qu\u2019ils doivent nous donner leur nom.D'ailleurs, nous ne publions ce nom dans 1# journal que s\u2019ils le demandent expressément.Gervaî-.et Mlle Antoi BROMPTONVILLE DKOMLTON VILLE, 13.\u2014 M.O.Lambert, maire de cette ville, eî-t de retour d\u2019un voyage do Sherbrooke.Dimanche dernier, MM.F.Four nier, H.Lemire, E.O.Morrissette, étaient de passade A Sherbrcoljc.M.J.Robert ainsi que sa n Ke.de IfCnnoxville, Font de passage ici et.h r* nt chez M J W.(\\Mé, hértelicr f Di me,ne he dtniicr a eu lieu un1 conférence don né ri p.yr M.l>acbanc:-Le l ut de cette t; rjfértace < iait de for « t ¦' r ici ur.e ucyi'Jb\u2019dr « e la ' i/t di Art l .ns ('; n'4j/ien.fin^r.i Melle O.M« rissette, de St Frt*n ç.i Xavier, était de passage ici di manche, et était l\u2019hAte des Melles Lambert.Melle Dion employée chez MM.Lambert & Lambert, est de retour A travers les Cantons de l\u2019Est.M.J.A.Perron, de M nlrzal, est de passage en cette ville M.J.W.A.Sharpe est parti 1« t r un voyage dm* les Can te n* de l\u2019l t, dans rint'rM de ses affaires grand euchre qui sera d< nné le 2ü .Le Cercle Labu he jo i» ra courant.Si vous désirez passer un \u2022 courant '¦Le Boulmard\u201d, a* soirée npréable ne manquez pas d\u2019y j tlistr2î T.(I1 sujVante assister.\u201484 n jus eu juge ns par le f.oid que nous avons ces jours-ci nous constatons que l\u2019automne sera dur cette anné^e.Boulinard 20 l a Nota::e K.H.Duhaniel ASBESTOS ASBESTOS, 13 M.Victor D i bois, artiste-ph'-tographe.a fait l\u2019a \u2022 quisition d\u2019un magnifique automobile.C\u2019est la ]>rrmiére voiture du r nre dont le propriétaire est un citoyen d\u2019Asbestos.\u2014M.le Docteur Cl.Amiot et M.Joseph Panneton, sont partis hier, pour un voyage à Montréal.IL se ront de retour vendredi.M Etienne Brumult.de St (ie«>r ges de Windsor, était de passage à Asbestos, aujourd\u2019hui, eu route pour Danville.M.Léon BManjer est parti hier, pour la chasse et il sera de retour dans quelques ours, avec u.bondanct de gibier, ear notre nemrod est d\u2019oi Plus.*, urs perse nues de S be il rok:' dinaire favorisé de la chance, et ce qui est important, il est un chasseur d\u2019expérience.\u2014Il y aura ce soir, réunion lu et des environs étaient de passage ici hier, à l\u2019occasion du concours de la-1 r de n tre Cercle Agricole.D manche dernier a eu heu une) conseil municipal, as mblée de la société St-Jean Bap- | membres sont en liste afin de voir A l\u2019organisation du Pour former un quorum si toutefois les nombre suffisant Paul G\todard .\t\t U J\tBrune\tau PaulBo\tdtird \t\t.Dr Ch\tis.Ami\tot Major\tBoulingrin\t\t H.\tTétra\t! : 11 Bmniquel \t\t\t\t Art\thur Dei\tilè M.Emi\tîle \t\t\t Jos.\tLP*r«\u2018!n\tIre Dutilh'i\til \t v.\t\t H\tD.Bra\tult Debour\tlieeu \t\t.Alphon\tje Béli\t.le Louvet\teau \t\t.Doni\tit Mon\tlin Benoit\t\t.Conrad\tDucbn\tme Un M*-.\t1 habitué\t\t G J\tBnisv\trt Un Cri.\tOUI* \t\t\t\\\tX August\tn \t\t\t J.\tS péni!\tud Séraphin\t\t\t.Alphonse Béli\t\ts le J oseph\t\t.Roland\t! Bolm\t\u2022rt Pamela\t.femme \t!a dame \\\teuve Ashmare avet\t\tM.Pi et r.ii in enu < «!*\u2019 in ('«»ke.Hormisdas Mercier a été condamné ! » payer une amende «le $50 on et le*-frais ou 3 m«»is de prison, pour la vente illégale «le la boisH«»n A Thet fordMums ttOSSAIS SUR lt MARIHt.Il peut êt.ie obtetMl A tous les MA tels.Iti-staurant et IOpi«-eties de pie inlèie classe John kohertson & 5ons Limited 310 RUE NOTRE DAME OUEST MONTRTAt.toumeau.chef «le police de Thetfonl Mmes, pour ivresse et pour avoir «ausé des désqrdrc- Il a piaulé non coupable, mais après avoir entendu la preuve, il est convaincu et est eomlaninê A i«a>er une amemte «le $2 et les frais ou 30 jours de prison Bans la «ause «le la l\u2019oipMiation de Thetfonl Mifvs contre Murmnlas Mercier pour la p«*sscssicm «lléy* île de la boisson, l'accusé a fait défaut de comparaître.î.a Cour ordonna qut LES BULLES DE MGR.GAUTHIER KINGSTON.12 C\u2019ontrairement A la nouvelle qui a été répandue, les fill» papales nommant Mer Gauthier évêque d'Ottawa, ne sont pas encore ., rivé* On ne sa.t à quoi attribuer \u2022e retard, et on commence A s\u2019inqmé ter.lue rumeur persistante circule dans les cercles ecclésiastiques «t Ot ta//a.depuis quelque» jours.Infor \u2022liant que Monseigneur Gauthier, dés ¦ion int n viiuation A Ottawa, manine a «es «leux grand» vicaires, qui se ratent M l\u2019abbé Whelan curé «le Saint l\u2019atnce.et M le chanoine Oampeau, de la Basilique M le venu hier M ïf l.évis.PERSONNEL \u2022\t.¦\tt ; \u2022 >oir «b Thetford Mines.A Beaudoin, est en ville.de St Henri pour affaires.M T A Morin, voyageur «le la Diamond Whitewcar.de Trois-Rlviè-es.est en ville pour quelques jours, dans l\u2019intérêt de ses affaires M «t Mme W.St-Pierre, de Montréal.ont pass**^ la journée d\u2019hier dans lotre ville en visite chez des amis.avocat, «le D\u2019Is- V! raéli.W C\u2019hicoine, ?\u2022ht an ville M.A Bonner, de Richmond, sui-.ra vendant les cours du Business Oollogc.de «\u2018«tte ville Melle K h se fille de M le Br .1 1 K H Biron.d\u2019Amesbury.Mass., est retournée chez ses parents après une.promenade «le six semaines dans la famille de son grand-p«yre.M.B.A Biron.Sherbroiike Kat MM 1 I\u2019 .Ghillas.asst in»p.des bureaux «b* poMe «le Montréal, étau en ville ««\u2022>.jours derniers.M .1 K l\u2019outré est parti hier pour Boston, par affaires Wnrégi^trés mu New Sherbrooke MM Wrncr.U Tayl«>r, S Boss.P.Larue M« ntréa! .(\u2019 Viens, St Joiui» bur> .A Aucrail, St Hyacinthe .W.Pianos Gourlay.Mason & Risih, McMillan (\u2019ondltioiis faciles, ou «m escompte libéral sera alloué pour argent comptant.AKTHUIt BlaOUIN Houl reiirpuentant.lliireau et salle d'espoeition dans les salons *lu magasin LeBaroo, 141 rue Wellington.les boissons soient confisquées et | Wilhs.Multon Bay .Piché, Rook-Is i veîiiuea selon la loi par les percep teurs du revenu du district d'Artha ba&a Chape aux non garnis l\u2019it aevsu-timent eonaidéraAtle de chapeaux non garnis dans les modes Ira phi.\" nouvelles, comprenant for tues en feutre, satin, castor, etc Notes éHctok de Garniture^ *-f .le plu» complet et nous vous assurons qd\u2019il vous est impoKsible de voir un plus grand assort ment de riches fourniture*» A «ie> prix meilleur mar rhê qu'aillem* VHMTK/.NUS 8 A LOS S C.E.ENRIGHT & CO.HtJ, STKATHrON ^ BLAlK LAKK.12 (Spécial' M le b1?** Mulvena.«le Sherbrooke, était ici.hier, et a entendu les eau se.** suivantes Wilfrid Guilmette s'ait été arrêté surs accusation «le vol d\u2019une montre et cha\u2019ne et d\u2019une certaine somme d\u2019argent d\u2019un nommé Jo«*eph Bou cher, de Blaik Lskc Après avoir en tendu U preuve, l\u2019accusé hit on * Lain né A subir son procès au prochain terme de h» l'aur du Banc du Roi A Arthalsi sAia L\u2019accusé a snbséqueminent d«*mandé un pn>cès sommaire et a plai«lé cou PiVble Il a été r«*n«ianiné A payer une amend*1 «le S.Vno r«f les fiais «*u »>tT joursde prison Und ; .1 Lipscy, Hall.Richmond BaJîoU!.QuébtM-nald.M Randal ton.Thetford Mme» ; G M«»ntle.Stanstead; M ci Mme McDo-Melle Dbuquet Bos- MM les abbés 1\u201c lt GoUillard.| curé de N B *le Ham.(^hs.McGee, J curé de rapeUtm.1 K Noel, curé de j North Hatley.1 H Det*eve curé de Bury.V H Brouiliet.curé de Saint Julien «le W\u2019olfstown.M J.Boucber.j vicaire dr Magog.J H tkxilay, «le1 Windsor Mills.J.L t\u2019outuiT.Rich | raond, .1\t\\ Robutas.Br«*mpton.gt 1 M le curé Gem**t, de MansonviUe, I «*nt en ville en visite A févéché et; mu Sémina re M G A Imi.v.Kx M P., té de Beauhamois.était «le ?\u2022n ville hier «lu com passage TAt\u2019HKR BK ROUSSKt\u2019R 11 n\u2019v a rien «le plus désagréable pour «ne jeune femme que d\u2019avoir les mains et la firme couvertes de ta ch es de rousseur Kl les indiquent un foie malade 11 i»> a qu\u2019un seul re mêde qui soit garanti vous guérir et «e sont 1«.pilules lie figues K lies font disparaître les taches, éclaircie ?ent le teint et guérissent la conftl-n«U« \" Doue* «?* 'sue o/**«o*»\t\u2022'k M l\u2019abbé R For*st vicaire d\u2019Au-juata Me autrefois professeur au Séminaire Ht-OhaHe».est *1» visite A cette institufi»*»! M L J JodiKti.N P .de Waterloo'.est en ville pour affaires professionnelles vt i.io*\u2019«d Ki*reNt avocat\tre venu «l\u2019un voyage A Werdon.«»û il s\u2019ê tait rendu pour affaiies proffvinon- Liquidation de Deux Magasins Le New Sherbrooke Clothing Store et le Magasin en Face, Bâtisse Métropole Acheteurs ! Avez-vou* at»8ihté a mitre ixinmle Vpiite tlt* Limiiclat.oii .* Si non, no retardez pan plti» lonatenipn Le h uiurcliamliHPH **en vont ain*Ki vite que nous pouvons le» montrer.Venez prendre votre part de ces lions >1 arches.Attention it notre Liste de Prix pour Vendredi et Samedi.OCCASIONS fXTRAORDINA RfS DANS ItS PAFDtSHS FOIR MfSSItlFS Magnifique» pardessuH en t//ee«l d* | \u2022 ^ /Ml valant $18 00 Prix de liquidatb n \u2022P I \u2014^ * irré.marque $14.50 choix, va » Pardeasu en beau drap brun barré, marque Nev/ Rra, valant $20 oo Prix «le liquida rit>n Pardessus en bon tweed, patron de choix, va la ni 113.00 et $14 00.Prix «le li quldati< n Pardes-us en tweed, collet militaire, valant PllX de liquida-\t(H) Pardessus en tweed, avec collet en velours, valant $15.00.Prix de liquidaticn $S,0() Pardessus en bon tweed.valeur extra, pa irons de choix, valant de $10.00 A î\tI 914.00 Prix dt Uqaidsttoi\t\u2022P\\.#»I'F Une ligne spéciale «le chic» pardeisous, valant $10.03 Prix de liquidaticn\t\u2014\t.i $5.( M) Pardessus en beau drap noir, dernier modè.e, pour être liquidé A très grand sacrifice.Ne Manquez pas l\u2019Occasion de vous procurer un c e nos Magnifiques Habits Encore quelques uns «le ces jolis ha bits en tweed, pour mes- $4.00 m, à Grandeurs 33, 34.35, 30, 37, 38.Quantité «le magnifiques hai its en beau tweed.Valeur de $12.00 et $11.Prix de liquidaticn .$(>.75 Beau choix d\u2019Iutbillemcnts en \"Oi> ted noir et bleumarin Valeur spécia le lH>ur être Hrnidée A très r.Vnn ! sa cnfice.Aussi quelques magnifique» habito, patrons «le choix en worsted brun, vert, tire b, etc.Valeur de $15.00.Prix de liquidation $10.00 N\u2019Oubliez pas, comme nous l\u2019avons de'a dit, que toit notre e norme stock doit être liquide sans merci.Donc, a vous d\u2019en profiter.Nous ne reculerons devant aucun sacrifice.Grand Choix d\u2019Habits et Pardessus pour Garçonnets PardcHsu.-» pour enfants «le 4 A 7 ans Valant\t) (1(1 $4 Prix liquidation \u2022P\u2014.»\"\t* Pardessus pour garçons de 8 Prix Pardessus pour garçons «le K A 12 an» Valant Uj I \"TJ \\ $7.Prix liquidation *P\t* Beaux h «bit s en tweed, patrons de choix, valant $3.75 Prix «le liquidation $2.41) A 15 ans Valant $6.50 île liquidaticn AUSSI BIEN D\u2019AUTRES VALEURS VOUS SERONT VENDUES A TRES GRANDE REDUCTION.Beaux habits en tweed, va leur extra A $4.\t) ( JO Prix de liquidation *P\u2014 Beaux habit» en worsted, pour garçons de 7 à 15 ans, avec p.ntalons plissés aux ge poux.val.Prix de Ibundati $4 50.I -r iatifii *P*>* I CHAUSSURES ! CHAUSSURES ! Beaux souliers pour hommes, en veau et cuir patent.Valeur le $4.(H) Prix de liqui-\t\"Tj i dation .\u2022P\u2014\" Belles Bottines en veau, doublées e i cuir, valant $4.50.Prix liquidation $5.40 Belles Bottines en veau, pour hommes, valant $3.50\tI Prix «le liquidaticn.\u2022P\u2014* I \" \" Belle ligne «le souliers de «la mes, cuir patent, valant $2.60.Vn, «»e H«,aMa $\\ {%) Belles Bottines en chevreau, valcui de $3.50.Prix liquidation Belles Bott nés en chevreau, valeur «le $2 50 Uj J (2(1 Prix liquidation *r ¦\u2022Tiw Belles Bottines en don-gola.valant $2.00.Prix^ f | T «le liquiilation.\tI FOURRURES ! FOURRURES ! N\u2019OUBI IRZ PAS Comme nous l\u2019avons dé A dit, tout notre * norme stodk doit être liquidé sans merci! D.mc, à vous d'en profiter Nous ne reculerons devant aucun sacrifice.Aussi, toutes les autres lignes sijbmmt une énorme réduction.Chaussures pour filles et garçons, A grand marché Chaussures d\u2019enfants, une spécialité.N\u2019oubliez pms que nous avons en main le plus beau choix de fourrures qui puisse se voir A Sher w/o Une partie de ce» riches marchandises a été achetée à 50c «Uns la piastre et vous sera vendue sans égard aux prix «l\u2019achat.Un magnifique manteau m drap noir, avec \u2022 |\tlalnnt $9fc.fft, $5*>/# d action Jup«tns sateen mur.valant $1 25.Prix de liquida 0(L« tion\t\u2022/\u2022/l Corps et caleçons ouatés, pour garçons, valant 46c, pour Chemises négligées valant.00 et».Prix de liquida |!(Lê tion\t: IL A Camisoles combinaison pour «lames.valant 90c.(J(L# Prix de liquidation T $?A Jupon» satéen noir, valant Il 75 l'rix de liqui- dj I 1(1 datix>n\t\u2022 P 1 \u2022 I \u2022 \" Corps et.caleçons en laine écosHaise, p«^ur hommes, va lant 75c.Prix de liqui- IT dation\t¦?Il (\u2019)iemises négligée».valant et $150 Prix de liquidation Camisole» en coton ouaté, pour «lames, valant 66 cents.Prix de liquidation fl 2: BOc 45c Couvrepieds blancs, valant $1.26 Prix de liqui-dation\t< A Tonton \\vn niarrbantlUt'fi pan* reserve doivent être llqnldëesf donc ne Iain sez pas passer celle occasion sans eu prendre 1 avantage» J.M.NAULT, Liquidataire, 17 el 20 Rue Kiüg S "]