La tribune, 16 février 1911, jeudi 16 février 1911

[" i Le Seul Journal Quotidien Français des Cantons de l\u2019Est BULLETIN METEOROLOGIQUE TORONTO.U \u2014 BHAU BT MODERKMKNT KHOID et VOLUME 1\u2014No.300.- 6 PACES SHERBROOKE, JEUDI, 16 FEVRIER 1911 OEUMEUE B j edition LE NUMERO : UN CENTIf LEGISLATURE D\u2019ONTARIO TORONTO, 1«.\u2014 L* débat sur 1< DUdget à la législature d\u2019Ontario, «\u2019est terminé eet après-midi par de vlguureux discours des deux chefs de \u2022a chambre La première division de la session, prise sur uu amendement proposé par rtsm M UacKuy, a ré \u2022ulU en un vote de IHl â U eu faveur du gouvernement L\u2019hon.N.G.MacKay, chef de l\u2019opposition, a parlé deux heures dont une heure sur la réciprocité II a déclaré qu'il croyait que les provinces devraient laisser au gouvernement fédéral le su;et qui intéresse tout le Canada.\u201cCette chambre déplore la tendance toujours croissante de la part des membres du gouvernement d\u2019introduire des questions fédérales dans nos débats et regrette la tentative c.rganieée de nos ministres et de leurs partisans de déprécier l\u2019arrangement pour de meilleures relations commerciales entre le Canada et les Etats-Unis, qui, s\u2019il est adopté, sera profitable au Canada et spfcljlement aux agriculteurs \u2019\u2019 Dans un discouru qui a duré une heure, Sir James Whitney a détermi né sa position, en lisant des extraits des discours montrant que les mêmes choses se pratiquaient sous l'ancien g luvernement.U cite ensuite des discours des membres du congrès américain qui disent oue la réciprocité conduira à A l'annexion Après le discours de Sir Whitney, le vote a été pris sur l\u2019amendement Mackay, qui a été défait.L'bon.J.8.Duff, ministre de l'Agriculture, a Introduit un bill au sujet de la production et de la vente du lait destiné A la consommation humaine EN FAVEUR DU FRANÇAIS DISCOURS DE M RACINE, DETU TE DE RUSSELL TORONTO, H.\u2014 la» question des écoles bilimgues dans la province | d'Ontario a été incidemment expcsie ! A la législature, au cours d'un débat sur le budget.C\u2019est M A.Racine, député de Russell qui a soulevé 1* d I bat.mais il ne put aller lieu loin j dans son plaidoyer car il fut inter rompu par Sir James Whitney, pre mier ministre, sur un point d\u2019crdre Il était évident que le gouvernement voyait d'un mouvais iril le débat dé-: vler vers cette question à cette épo-1 que de la session.Néanmoins aussi I Ion g temp h que M Racine t fat dans de* limites g*ntème nerveti* a\\er une surprenante rapulité Souvent il s'ensuit un état d\u2019épuiwment nerv» us jjrave.I/e ** ul rt niètle consiste en la sur alimentation, le repos et la restsu ration ries nerf*.\u201cAsa y a NEt.'tfALL reu«l i»oAAible une guérison.11 nourrit les nerfs, encourage le sommeil, excite 1 appétit, aide U digestion et rétablit la vitalité nerveuse.fl 50 la Ixiuteille.Obtenez le de notre agent local : OR C 0 PARADIS OR CMAÛIOV \u2022 t Black Lskt, Qut thurb^odk».Owe LES BONS CHEMINS M.Chs.G.BROWN a ouvert des bureaux temporaires dans la :: :: :: Bâtisse SUN LIFE CHAMBRE No.1 SUR LE MAINE CENTRAL QUATHtë PKKSONNK: l\u2019IUOS DK COUKSHiHK .buoeli.A la aille De^ruiaseaui .*\u2022 hu\tKat.aura 1 eu à une heur pi élise une n.sMinld'e à 1 iquelle on 1 tialtéra de la question tie« bons cbe n, i T«\",\t|* r citoyens .>nt f.ivitV A venir entendre le c'nfAreniiir M J A t'unuiand, qui donnera ioiia 1» r« nheirm nienta explication'! néceaaaircti.Peraonne ne 1 ignore, dan» le bu\u2019 i d'engacer leur municipalité rural h à f cmélii rer de plus en plus leur voirie ! !i gouvermn.ent augin ntera cette an i, e les rtUbventions accordées 1« s an nées I* : 'V t\u201d» t dire qu\u2019il eut.\u2019üd pouts r plus que jamais i* pro/r»4 (KjA lecompli sous ee rapport, et r tst afin de faire connaitre 1 s avail (at* -\t< fftrts par le gouvernement q .e le département d'agriculture a Organisé ret hiver vette \u201ccampagn d< h bons chemins\" tpar toute la province Nous publiées dans une auti \u2022 [age les avantages offertes aux mu de Soulagement Pour A L'ECOLE DES ARTS Vieux Dos Qui\t\u2014 Souffrent Tel.Bell 62 111 KSBEKS 'nleilw.iRO par le département l'Agriculture.Qu'on ne manque pn lie les lire.11 y va de vos inVrêts messieur.i t\u2019OOKBHlUE, 15.H.tr après ! 1rs cu.tivuteurs ept.ü- D.Toronto.\tAv** I ch raemlr « t!f li Cornai s i >n K« yale Indu.tntUé it T iriqu* bout \u2022rmvéb ca ville hier hoir, pour y pot i suivre leur enquête t tut liant rcr.trainomeot Indu, tritl et l eiuei pi f ment t 'chnfque No\u2019.tlonnour-dur k une autré colonne un c rrapte 1 ndu de la séance tenue ce nu.tin dans la r»al> txaiatU d.* ville.Un y voit que le travail acrompli P**\" cette commifRion\teitr mement important.(> hoir, à huit heure*, le* membre* de la communion se ren-dr ait ti l\u2019Kcole des Arts, Kdi i e Cr.ffVb, pour y voiler i r.f sseurs et élêvts A cette oc uruon on noua prie d'annonccT que la cours qui devait nie donné vendredi soir aura lieu ca soir.Tous les (l>\\e sjr.t pnfë d\u2019y « o-ter hiii.s faute Ce n\u2019etl qu'un Rhume |Q0u 5ltONj! JJ \u2022*\u2022».« ta p gKKtKttonit; 1 S/rmp 0/ T*r ROOD llltl Oit Parole imprudente qui e»t souvent suivie par dr graves maladie» Noigne» un rhuiiir des l< debut AkKHTM-LF.' Fleuri du Sirop Mathieu da Goudron \u2022t d'Kuile de Foie d e Morue Ce remede de toute rontuim-e qui rvt le 1 lus t ItifUie uue I on » otiimisse Kti*'»\u2018t rt tombe mimeuiatemeiit 11 aide la nature u vous guérit et vtu» gatde eu bonne saute Grr ndr bouteille y.- Chez tou» le» marchand» Cie J.I .MATHII U, Proprietaire, i-yto Chobrockc, Que.INCENDIE À WE8TM0UNT LE COL.HU6HE8ET LA MISSION DE L\u2019HON.R.LEMIEUX A ROME m en voya'-ear pour y AVIS Vu ITnceudle qui a flétrult sou magasin, lundi soir, M J, O Dufour, encadreur, n ouvert des bureau! temporaires dans l'édifice lienest, Chambre No 7.Toutes les personnes qui ont des affaires A régler avec lui, sont priée-, .le sa présenter A ret endroit, pendant tout le temps que dureront les réparations A faire A son magasin et A son atelier.\t292 n de I.ime ï\u2019idge et de Marbleton t'n train de snt remplis par MW.James Cr -nley et.Con Kidder.M Moore et Kid Connor.Percy Cacona Jos.Collin».Harry Shctit.Bent Perry et Mlles Vernier Martyn, Léo node Butler.Lula Deniton et un cbtrur de chant de quarante pera*n nés Dt plu», il y aura plutieur» to* Uftti.Encore 3 Jours ! Nous ne vous blâmons pas d\u2019avoir des soupçons pour les ventes spéciales en générales\u2014mais c\u2019est différent pour notre Vente.Nous faisons une vente seulement une fois par année et pour aucune raison nous la rcmét-ton à plus tard.Nous offrons des Escomptes Réels de 20 a 3313 % sur toutes nos marchandises contenus dans les 7 étages (seulement 2 petites exceptions.) Nous nous engageons à livrer les marchandises achetées, immédiatement ou n\u2019importe quel temps cette année, avec emmagasinage et assurance Gratis.Le seul magasin dans les Cantons de l\u2019Est ou vous avez 7 étages il choisir.Nous aménageons toutes les chambres depuis la Cuisine au Salon avec de Beaux Ameublements com -prenant Meubles, Rugs Draperies, Pianos, Moulin a Coudre, Réfrigérateurs, Poeles et Ranges.Faites-nous une faveur.Si vous n\u2019etes pas capable de décider vous-même, icmmenez celui ou celle qui doit décider.Cela sauvera du temps et de l\u2019ouvrage.vous n\u2019aurez pas a revenir, et ne ferai pas attendre nos autres clients.Souvenez-vous de la place 171 rue Wellington.Presque en face de l'Hotcl Continental.MONTREAL, lô.\u2014 Tn i:.cjadie dont on ne peut établir l\u2019origine a rautié de sérieux dommage» hier au soir sur la rue Ht Catherine au coin de l'avenue Eim.Le feu faisait rage dars le magasin eccupé par M.J.(irookmen, marchand de chauasurej quand les pompiers sous les ordres du chef Moffatt s >nt arrivés ; en peu de temps le., ilammcs se sont communiquées au magnaan c mtingu occupé* pr r M.Job.^t ibena, tail eur, de même qu\u2019A l\u2019étage supéric- r de li maison occupé par la famille William Kenwood.En peu de temps tout fut la pro e des flammes magasins, logements, marchandises, monilier, tout est une perte totale , soit environ 4,000 A 5,000 piastres.Si r un téléphone reçu de West-mount la brigade de la station 10 partit aider les pomiicrs de West-rrount et leur concoure fut efLcaCî.Ce renfort contribua leauciup A calmer les esprits qui voyaient déjà une confiai ration se produire.-Tabac \"Long Tom\u201d, délicieux.COLLISION DE CHEMIN DEFER EN FRANCE OTTAWA, 15.\u2014 Le c lu ml Sam Huguv» veut sc i«r sugcai sur le rf-cent voyage Je l'bon.RuJi'lphe I e mieui en Eir jpe.11 a donné av.*.-; d'une interpellation dont voici le texte officiel ; \"Q ucl n été lu but de la m ssion & Rome de l\u2019honorable maître générai des post s lors de s un voyage de r.tour de l\u2019Afrique Sud ?Quelle cor*espondet.ee srit verbal;, .Dit par lettre, cablogr.tr.imrb ou au trement, a été érhang'e directement ou par voie d'intermédiaire entre le g'ouvernement ou l'un de sis m mires ci l'honcralli! maître général des Poste» touchant sa visite à Rome ?; Quelles instructions ou lequêtevs ou recommandations lui ont lt' données indirectement ou diric'ement ?A t 1 ité convenu de li pert de Sa Sainteté le Pape de Rotnet que les membres du clergé catholique en Canada lecevraient la défense de prendre part aui discusiions pel tiques ?A-t il é-té convenu avec le môme prrsonnage que U parti nationalist; ¦ Québec devra s'allier au parti libéral ?Pourquoi e t il néce a ire dans Us affaires pol.tiques ernadiennes d'obtenir ou de permettre l'.'utervent'.on de S.B.le Pape de Rcme.Commencera Vendredi Notre nouveau feuilleton de Gaston de Cintré.Une Victime de Saint-Just éEpisode de la Terreur) Très intéressant et seule reproduction autorisée par les journaux ayant traité avec la Société des Gens de Lettres.(\u2018()l RVILLE, Frauovî, 15.\u2014 Une épouvantable cMlition s\u2019cv-t produite hier soir, aur l\u2019Ouest Etat, alors que l\u2019express l\u2019an*- Brest est venu en col Imion avec un convoi de marchandise».Ce dernier a été jet' horn de la voit Le feu s'e^t immédiatement dé claré dant les débris.('inq personnes ont perdu la vie dans l\u2019accident.Jusqu'à présent on a retiré huit bleesés mais on craint que leur nombre soit beaucoup plus considérable.Courville, France, 15.\u2014 On a retrouvé quatre nouveaux cadavre?et l\u2019un des blessé» est mort, ce qui porte A dix le nombre dei morts.On croit que d\u2019autres cidarres seront encore découverts.M.F.A.Bits mnet, de Stanstsad, était en ville hier, po- r afLüree.DEVINETTES Quelles sont les maladies les plus frequentesen ce temps-ci de l\u2019aunée?Réponse\u2014Ce sont les Rlui-mes tt la Coqueluche.Bien ! A A Question\u2014Quel est le Remède le plus efficae'e comme préservatif de ces maladies ?Réponse \u2014 C\u2019est le Sirop Ginseng de A.M.Lanctôt éè.Frère, Sherbrooke.\u2019I rès bi.n ENCORE LA TEMPÊTE Chaussures ! Chaussures ! Notre Stock nouveau en Chiussures arrive tous les j'ours.Déjà nous avons reçu plusieurs lignes de belles Chaussures pour le Printemps Fort William, Ont., 15.\u2014 Tout indiqua que d\u2019ici quelques heures, le trafic des chemins de fer et la circulation des tramways seront entièrement interrompus.Il tombe depuis le matin une neige épaisse et le vent souffle A une vitesse de vingt-cinq milice A l\u2019heure.QUATRE-VINGT JOURS DE JEUNE i LOS ANGELES, Cal .15 \u2014Le Dr Henry Tanner, qui es't en faveur des cOncs prolongés pour guérir toutes sortes «le maladies chroniques, a fêté son 81e Anniversaire de naissance, avant hier, en entreprenant un jehne qu\u2019il espère ne pas briser avant 80 jours.\"Je vais essayer de montrer au peuple américain comment il faut faire, dit le docteur, pour mettre à la r o* \u2018U Ifs \"trusts \u2019 du Neuf et réduire la cherté de la rie \"Je suis en état de jeOner pendant 80 jours et je vais le faire.Je vais jusou\u2019A cent ans et plus, et A mon cwiteiaire.je me marierai.Je suis Akré de 81 ans.mes membres «ont forts, mon haleine superbe.je puis marcher et courir, je vois bien et j\u2019entends parfaitement.\u2022\u2019A l\u2019Age de 40 ans.\u2019étais condamné A mourir par les médecins qui ne pouvaient pas me guérir, (\"était de* »oi disant spécialistes Je pensais tellement à la mort que je faillis en mourir Ensuite.Je commençai de jeftner pour me guérir et je jeftnai pendant 42 jours, après quoi je Nis guéri.\"En 1IS0.jt enunai tout» une sen »atics «d je^cact pendant 40 jour»\u201d.Afin de faire place pour toute notre importation du printemps, nous avons décidé d\u2019offrir au Public quelques 30 à 40 paires de Belles Chaussures en Veau, pour Hommes, dans les grandeurs 9, 9 1-2, 10, se vendant régulièrement $2.50 a $3.50 pour ce qui reste $1.50 la paire Ces Chaussures ne nous resteront pas longtemps ; Si vous en avez besoin d\u2019une paire, à vous d\u2019y voir immédiatement.Voyez notre Vitrine et vous trouverez que ce sont de Vrais Bargains.BOUCHER, LACROIX & FISETTE 167-167, Wellington, - Sherbrooke 3533 Le Seul Journal Quotidien Français des Cantons de l'Est BULLETIN METEOROLOGIQUE et TORONTO, U \u2014 BHAU KT MOÜERKMKNT FROID.VOLUME 1\u2014No.300.- 6 PACES SHERBROOKE, JEUDI, 16 FEVRIER 1911 DERNIERE EDITION LE NUMERO : UN CENTIf LEGISLATURE D\u2019ONTARIO TORONTO, 1t.\u2014 Le début sur U budget à lu législature d'Onturio, s'est terminé cet après midi par de vlgoureui discours de» deu* chefs de .a chambre La première division de la session, prise sur un amendement proposé par Thon M.UacKay, u ré eulté en un vote de IH) & U en faveur du gouvernement L'hon.N.G.MacKay, chef de l'op-poeltion, a parlé deux heures dont un* heure sur la réciprocité.Il a déclaré qu'il croyait que les provinces devraient laleeer au gouvernement fédéral le sujet qui intéresse tout le Canada.\"Cette chambre déplore la tendance toujours croissante de lu part des membres du gouvernement d\u2019introduire des questions fédérales dans no« débats et regrette la tentative organisée de nua ministres et de leurs partisans de déprécier l\u2019arrangement pour de meilleures relations commerciale» entre le Canada et les Etats-lTni», qui, s'il est adopté, sera profitable au Canada et spfcl ilement aux agriculteurs '¦ Dans un discours qui a duré une heure, Sir James Whitney a détermi né sa position, en lisant des extraits des discours montrant que les mêmes choses se pratiquaient sous l'ancien g luvernement.Il cite ensuite des discours des membres du congrès américain qui disent oue la réciprocité conduira & ft l'anmexion.Après le discours de Sir Whitney, le vote a été pris sur l'amendement Mackay, qui a été défait.L'hon.J.8.Duff, ministre de l'Agriculture, a Introduit un bill au sujet de la production et de la vente du lait destiné A la consommation humaine EN FAVEUR DU FRANÇAIS DISCOURS DE M RACINE, DETU TE DE RUSSELL LES PECHERIES D\u2019ONTARIO TORONTO, 16.\u2014 La question des école» bilimgues dans la irovioce d\u2019Ontario a été incidemment expisée : ft la législature, au cours d'un débat sur le budget.C\u2019est M A Racine, député de Russell qui a soulevé 1* d 1 bat, mais il ue put aller lieu loin dans son plaidoyer car il fut inter ! rompu par Sir James Whitney, pre mier ministre, sur un point d\u2019trjre Il était évident que le gouvernement j voyait d\u2019un mauvais oeil le débat dévier vers cette question ft cette épo que de la session.Néanmoins aussi .longtemps que M Racine »e tfat dans des limites générales de d.scutsion il ne fut pas interrompu.\u201cJe désire dire quelque c'iose agir l;s écoles bilingues, commença M Racine ; je désire rappeler que nous, Ca milliers français, fsi.-ons notre pes sil le pour apprendre l'angla.s dans nos frôles et pour crourager nos en fants à agir de ménr.e.Mais noua voulons aussi cons rver notse longue mati ruelle, nous voulons l'enselg ter ft ncs enfants.\u201cDare ccs écoles Hhnguis nous n'a vons pas seulement que du français et nous somme» f.ers de dire que nous voulons vo.V nos iniante apprendf l\u2019anglais.Ceux qui ne veulent pas .'u français n'en ont pas.Noua re forçons personne.Le» enfants qui sortent des écoles bilingues peuvent fat re gussi bonne figure que qui que ce soit dans le monde.Le gouvernemeot n'a pas agi * mitât lement avec Us écoles séparées et bilingues Nous n\u2019obtenors pas Toc-tro.*s suffisants.\u201d M Racine conclut par un appel fi une meilleure entente entre Us races, demandant que 1rs homn «s de pr-J.-s sion d'Ontario et de Québec puisient pratiquer dans l'une et dans l\u2019autre province.LA SESSION FEDERALE OTTAWA, 16.\u2014 Le débat sur la ciprocité s\u2019est continué aujourd'hui M.Burrell a terminé sm dise ours qu\u2019il n\u2019avait pas eu le temps d'achever hier soir et M Guthrie, députf de Wellington, lui a donné la répli que.Comme tous les mercredis la Chambre s'est ajournée â ,sit heures.M.Dunell député de Yaie-Carlboo, reprend la cuite de son di ciurs qu\u2019il n'avait pas achevé b.er soir A l'beu re de l'ajournement 11 répété qu'il est opposé ft la réciprocité parce qu'elle est comraie aux ir.t r.'t» des pomiculteure de la Cclomtie Bittan nique.La culture des fru.ti n'eat ea LEGISLATURE PROVINCIALE UNE CONFLAGRATION A FARNHAM QtJËBISC, 16.\u2014La nul* dominante SIKl N\u2019H EDIFICES MENACES de la béance de cet uprfe»\u2019midi, a été fournie par la coh niaution et u don né aujet A un débat usaez vif de Top position.Sir Lomer Couin présente une loi relative aux cumpafuiet* de fidéi* commit.Une loi amendant he statute re fondus 1Q09, concernant la conuuiii \u2022ion dee cervices d'utilités publiques de (Québec, pour aineoder h statut définisaunt et donnant tous lea pou DK DESTRUCTION -1\u2014 FARNHAM, 16 / 11 était huit heu rcs environ ce njetin lorsque le feu fut découvert dtm l\u2019éd.hco Sauretu, LA RECIPROCITE LE VOTE D'HIER A WASHINGTON UNE LETTRE DU PRESIDENT TAFT \u2014 DISCOURS DK M JAMES HILL KT M KNOX A CHICAGO.WASHINGTON, 16 - Vo.ci com ment s\u2019est réparti le vote sur le ré aur la rue principale, en plsm centre ^procité commerciale à la Chambre du quartier commercial.L\u2019aUrme fut auF&.'»Ct drtan j par une fenêtre L\u2019.mt i fut c n i é .roble uu vill pe.l es ge; s de b«2nu volont se r.*n lient un grand non-\u2022 bre au lieu du sinistre», A l\u2019appel djs ^loches qui sonnaient &« toute volée.Tout le ménage de M.Adam a êt cnaumé ainsi qu\u2019une partie du ména gc de M Honoré, Adam qui se trou jvait IA.! Les pert»^ s\u2019élèvent A environ tro* raille dollars.On n\u2019a sauvé que qu< 1 ques meubles ne valant presque rieu M Adam commenc«»ra dès maint* nant A se construire une «lemeure nouvelle sur les ruines de l\u2019édifice in cendié.\t4 r (Suits n ia Sème page) bois, bois blanc, bouleau, frêne, or me, épinette et pruche.(\u2019e bois doit être bien manufacturé.S'adresser A la Chadsey Lumber Co., Danville, Qué.\t29©\u20146 T\u2019d ON DEMANDE A LOUER un ap parlement de 6 A 7 pièces ave« salle de bains, dans le quartier On tre ou quartier Sud, pour en prendre possession le 1er mai.Envoyer inb»r motion AH A Olivier *>4 nie Kir.293\u2014n i >ENSTONNAIRES - On démuni.I des pensionneires au No 20 ru* M rklll Sherhr -»,u»e\tf.\t,1#» , te nr»i e »»» «\u2022'\"i *nt 4r*\tet pr I iil'unt> Dépend de la ttOBTriture qui leur est fournie.Otte nourri ture doit être proportionnée.O qui fait plus défaut dans la nourriture\tinfants, «e sont les mntiére^de-tm» »* *\" \u2019i 1.» formation des os^ l«-s os ris tent mous, faibles, malades et difformes fournit tou* le* éléments m ressfiireë A la conformation d\u2019os solides et forts, aussi bien qu\u2019A la formation d\u2019une bonne chair.Chaque enfant devrait ?n prendre une petite dose chaque our.CHKZ TOC S LES CHAH M ÀCIENB.SPORT LA LUTTK HACKCNSCM MI DT A DEFAIT HTKCRfl MONTItBAL, D> Environ cinq mille per^onne^ se pressaient, hier soir, au l'arc Sohmer, impatientes de voir aux prises U* terrible Umi Hus se et Alphonse Steurs.On s\u2019atten (lait A assister A un beau match et effectivement si Ton ne tient rompt,, que de Va force extraordinaire des deux hommes.ce match a été fean chement beau, mais Steurs a été aussi hué que son adversaire a été applaudi.Il est vraiment malheureux que cet athlète soit aussi peu loyal il se fAche, il donne des coups de points en pleine figure A son adversaire.il n\u2019écoute (411e rarement, les observations dp .\u2019arbitre.I^es deux hommes, surtout Hack, ont été virement applaudis dès leur entrée en scène.Ils se écrièrent la main, puis la lutte s'engagea Après deux ou trois minutes d\u2019en gaiement Steurs se lAcha brusque ment et fit mine de vouloir boxer, il donna même un coup de poing A Hack qui para ; le lutteur belge lui donna ensuite des coups de tête.l\\u un brusque plongeon aux jambes.Kackensi hmidt amena Steurs A terre, où il essaya la priai* d\u2019orteils .il saisit ensuite Steurs par une jambe et le projeta sur le tapis.Steurs >t reçut bien mais mordit Hau^ au bra*.le Lion Russe exerça de puissantes pesées sur b* Cou de Steurs qui, après quelques rapides dégagements, se 10 leva.H a c.a manqua ensuite un plongeon aux jambes.Steurs ceinture Hack qui le ceinture A son tour Les deux hommes se séparent, puis Hack tenta de nouveau de plonger aux jambes.Steurs enserra alors le co^u du Lion Russe et le projeta au tapis.LA il garda le dessus et chercha A assurer une prise d\u2019orteils dont Hack .s visiteurs se rallièrent alors et comptèrent les deux sm-va.it-, Pitié he dLtingtianl purticu Lèrerr.cnt.Après que Holden cut mis un nouveau point au credit de son ciub, à lu deuxième période.Litre s: gnala une fois de plus sa présence en semant pour le Canadien.Lulondc A son tour logea la rondelle dans les filets et le score était égal.Le- Quêhecs eurent toutefois un avantage marqué dans 1» péjiode li Dab* it ajout:rent trois points à leur s( ( rc tout en empêchant le Cnirndien de compter.Louhn n\u2019a pas encore repris son poste sur l\u2019équipe bleu, blanc, rouge Les joueurs, hier, se firent face dans l\u2019ordre suivant guébec\tCanadien Moran\tButs\tVéa-ina Hall\tPoint»\tPower Holden\t('ouverts\tLaviobtK Mh lone\tRovers\tPitre Dmiderdale\t(\u2019cotres\tLalonde Oat man\tAiles\tPayan Macdonald\tAiles\tPayer Arbitres\tT Melville et\tJ.Br en Chronométeurs F.S.Coolican, A Dernier.Pénitencier A J Bussière.Scorer R J.Haine.RENFREW (\u2019APSE FNE SLUPRISK OTTAWA, 16.Les champions Wanderers de Montréal n\u2019ont eu l\u2019a vantage sur la rapide équipe de Ren frew que dans la première période de lu partie jouée ici hier soir et qui était la reprise de la joute protesté * du A janvier dernier.Le jeu fut des plus excitants au cours des doux premières périodes, niais il languit vers la fin.et une fois de plus cet hiver, il fut démon tr- que les Wanderers étaient sur leur déclin, qu\u2019ils n\u2019étaient plus les \u201cfi-niahers\u201d d\u2019autrefois.Sprague Cleg horn qui fut .mprovijjâ ' point\u201d en remplaçant de .McNamara joua une brillante pastle.Il fut habilement secondé par scs co-équipiers.Roue qui célébrait son jour de noces.Tay lor, Lindsay.Smith.Vaii firent prodige» de valeur.Johnston et Ross furent Its étoiles Chronométeurs J.Jack es et l» Huiles.pénitencier- Herby Jordan et \\V Sullivan Rés .tat Rcnfiew 5 .Wanderer** 4 POSITION DES Cl.PRS G.\tP.\tP\tCire Ottawa\ta U mi 3C Canadien\t.\t6\tl\t4'J\t37 Wanderer\t.\t4\tft\t41\t* Renfrew\t5 5 II 54 Qtiéher\t.\t2\t'*\t!\u2022»\t63 \u2022P -P -P LA kaqiktti: Nous recevons de M.Provencher la It tie suivante, que nous publions ASBESTOS, 15 Février, 1911.Rédaction Sportive, \u201cLa Tribune\u201d Monsieur.En réponse A la lettre de M Curtain, parue dans votre numéro du 10 courant, je «lois vous dire que j\u2019ac cepte le déf; de ce monsieur.Comme preuve de ma bonne foi, veuillez trouver ci inclus mon chèque au mon tant de $25.00.M Curtain devin me répondre d\u2019ici au 20 février c jurant, Cil accepte l\u2019offre de se mesurer avec moi.lutte devra avoir lieu à Asbes tos.dans la salle de la the Ait.sti-que et Financière Ltée d\u2019Asbettos.Je demeure.Monsieur, Votre tout dévoué, Johnny PKOVENCHKR.Nous attendons donc la réponse de M Curtain, au défi de Provencher et de Beaulieu.\u2022P *P *P LE HOCKEY' AF ( LFB DOLLARD Ce soir, le Club Dollard fera l'inauguration de son chalet.(\u2019\u2019est pour ainsi «lire le premier acte officiel Je ce club comme tel et nous sommes assurés que cette Inauguration fera époque dans ses annales.Tous le-clubs «le la ville sont invités et un grand nombre «le membres do ces différents clubs se remiront A cette invitation.Les clubs s«* réuniront en face du Palais «le Justice et le «lé part pour .e chalet aura lie» A 7 heures 30 minutes Le corps «le clairons battra la mar chc Les officiers du Club Dollard comptent sur une belle assistance.compagnn- «le leurs dames, A h ur j chalet L** «b part eut lieu A n .n tr»-«le l\u2019hôtel de 8herbro«*k< Est, et R un montèrent eu r.iquet U - Au «nah-i in« rnbres et invités a i t.rent ton- A l'.i.N*.einbléc «»ù il fut dcciilé que jeudi prochain le chaht serait mis A la «h 1 position des Dames qui iernient «*ll.s mtmcK les honneur, d'une fête où elles inviteraient leurs parents et aims, et prépareraient le lévHîb.n Puis le restant de la soiié** se passa agréabb im ut en amusement!», jeux, parties de cartes, musique, chant, etc.Fn réveillon fut servi tt.en chantés de leur soirée, membres et invité- redesceiidtrent eu raquettes EX('FRrtION A BROMPTONVTLLE Un f*yeux groupe «î«* raquetteurs, appartenant aux diver- clubs de Sherlrro«fke, se s leur «f\u2019| re- \u2022 e \\ f r»i>tin»il« I.«s \u2022 h««t»us «41*1 ont fé* rl.\\in «t.«1*11» rm pas I «!%i.t tin» ann««»w.\t««tirevn' ep%>s et InetrM, apren uu tra U\u2018ti eut r«*|f«li*r.Mfc«Majr« «rtantifl 14uea «t rciilevi -nts .«n \u2018 n«4 t liMve'o.Coltfur* i ii %*i i tim.1*4 KmII , :.® Musique «le VicF»r Hcrbcrf Mots par Henry Blossom.Âv-fc James ('rowley dans 1#» rfflc «le Conkiddcr rt Wm.Mt)«»r«, dan» celui dr Ki«I Connor Une Troupe de 50 Artistes triés sur le Volet.Le plu» grand régal «i# musique offert cette année.Orrh«*tr#.4 prsmièrrc rangées, \\ 1.00; 3 suivant cm, fl 50.balance, $1 CM) , Unir an cerdo.7.\\« Balrnu, 5 (*«\u2022 (lalsrir.25e \\VIS ITBLIC pvt pur lè# présen-t's donné qu*» la ('ompagnie \"Civic InvrRrucnt\u201d fc»-.-! une dmiAn ¦1»* A li 1/ 't^lat irc la î-mvinre d# guébfa, m; \u2018oiirv «îp sa présente «es slor, afin d\u2019« »b tenir une loi.lo.\u2014 Autorisant les i r vivant» parmi le# personne» mentionnées dan» F Art# de la L Agi.-\u2019 «turc d»- Québei, inc*)rporaDt la «Ift» t Mp ign e .u leurs fondés de pouvoir «le chatune d\u2019elles.\\ «xarCer b), p\u2019\u2018tlToirs conférés aux dites per * nn«*M par 1# «ht art# d\u2019incorpora-tb>n ;\t2'.Changeant le» d1*pn#l.tion« relatives \\ l\u2019augmentation du capital action rt outre; mntrèfe.i.Montréal, 7 février 1911.WARWICX F Cl 11 PMAV, 2'IG M\tAvocat des requérmnts, AGE trxTP.E % *- ' en TEIBUWH JECDI 1« FEVRIER 1*11.SHERBROOKE, 16 FEVRIER 1911.Pour les Ames Energiques j On n'a pe« t- rt v!« lr du», i de voyageurs qui ne connu, sent.Cré- Crémaue, dans son enfance a as sist»' A la prise d\u2019arme# «le 1837 et A la répression impitoyable qui suit la «léfaite des patriote# Depuis, il a lu énormément, et son mét.er est précisément de Tendre de# libres 11 a lu l'histoire «le Carneau, et surtout le# nouveaux poètes français.Déranger, la mart! ne, Hugo.U brûle de le# im.* ter cautions A prendre pour éviter le# catastrophe# Hi ce n'eut été que de# incendies allumé# par U pipe ou le | cigare, la brigade «le Montréal n\u2019au ralt pas eu l\u2019année dernière A répon dre A 2,131 alamus C\u2019est IA un chif fre qui dépasse de beaucoup, dit-on celui des alarme# enregistrée# dans la 1 grande ville de Boston.11 est asee* , élevé en tout ca# pour effrayer le chef des pomp.ers de n'importe quelle grande vUlt d\u2019Europe.(L'Action Sociale) avec plus ou moins de précüiion, l'ex .Stente auij bord« du St I^aurent d\u2019un groupe d\u2019hommes de notre raej et de notre langue Mais le grand pubLc ne Usait pas Tocqueville cl Xavier Mar mier.En vain Bd me Rameau avait put U.b «a \u201cFrance aux Colon.es\u201d qu\u2019il consacrait aux Acadiens et aux Cana diens.I-a \u201cFrance aux Colonie#\u2019\u2019 fai saft sensation ront-ils an communication avec leur peuple ou monteront ils dan# la tour d\u2019ivoire?Qu\u2019importe, leur œuvre e t accomplie.Entre les deux France# il- ont établi les rappt^rts née.e Bières, coux de la mère et de la fille.Sur * tout, c est un cadeau inestimable & cette jeune nation canadienne qui doit prétendre h un si bel avenir ila ont donné le légitime orgueil de son passé.Emile SALONE, secrétaire général de l'Alliance frança.\u2019.e.\u2014Vous encouragez votre jeun» garçon A écrire des poésies ?\u2014Oui, et A les envoyer aux Jour naux et revues.Je ne connut* pus de meilleure I sçon de le corriger de sa vanité.SOUVENEZ- VOUS BIEN ! Encore 2 Jours Seulement et la Grande Vente à Réduction chez ECHENBERG BROS., sera une chose du passé.Ne retardez pas, achetez maintenant.Notre Stock du printemps est arrivé et nous l\u2019avons indu dans la Vente.Voilà une Occasion que vous ne verez plus cette année.Quelques-unes de nos Spécialités! ïû * É .i - .V ' H\u2019 GARDE-ROBES t\u2019n très grand garde robe, en chêne doré.2 grandes portes, posées avec pentures du der nier modèle Ce garde-robe a un grand tiroir dans le bas.Valeur.$24 SO.Si 1 ^ ( W1 Notre prix r'duit *i I *#\u2022'\t' Ce même garde robe, mais le» deux portes laites en beau miroir anglais biseauté \\ ,\tM.M O?» )\u201d* (H 1 Réduit a\t\u2022r\u2014li buffet de salle A dîner.chêne Royal choisi, grande glace anglaise biseautée.Le même, avec seulement 2 petit# toirs, pour $11.50 Cn beau Buffet en chêne solide, devant en rond, avec pilier Grande glace.Valeur de $34.00 Pour.Très grand Buffet en beau Chêne nollde.Devant dettu-rond Portes de fantaisie Tiroirs de fantaisie.Cn des plus jolis Buffets.Dessus travaillé, avec glace ovale ou oblongue Verre anglais biseauté.Valeur de $r,n.00 d*»>/ W « \\ Réduit A\t\u2022C*»' M \" * $21.00 Nos Sets de Salon Un beau gros set de s lion, S morceaux, recouvert en beau velours, bordé en peluche de srf noire.M et Mme Roméo Vnchon M i'OBtaloe' ,,,,*na\t« Kmeli et Mme J.C.Vaehon, Melle Baula ' ,'ortl*r' 6tu\u2018'¦n, A \"r\"n'I'' I.aliberté de B'Israeli.M e, Mme Kr\t\u201c,,rni'r nest Marcoux, de Black Lake et MeLe i\tL;i»aintm:ne et L mis Marie Alice Gosselin d\u2019Ascot.\tj Oodbout étaient A Windsor Mi.la, sa n .\t.\t.\tniedi dernier, u y eut de beaux prix donnés par Mme K.H.Dnrcbe\tj -Mlles R A Lambert.Béa'ldu et Pr\u2014si.s s.i.a .I» _\t.\t! Hilda Moriaaette étaient A W indsor rremier prix des Dames, caené pa.Melle Alice Parent ; 2e prix cagni par Mme Jos.Parent.Prix des hom 1 IL NE VOUS EN COUTERA PAS PLUS Pour vous afsurer une grosse Récolte »tl |Uf ti un Que pour courir le risque maigre résultat.RESTE A VOUS DE DECIDER l.\u2019HtnjiUii de nos eiigi.iis cliiniiqucs jiiaii Jardinages douhlera et inènie tri plein en '\t.cettnins (.ns \\os récolte- os léginiivs iinu i;otit ]d s ;i i on n t» in nie, seront fie nieillenr** (pBilité et en () u;m t i té lieancoiij) plus coiisi,léndtl( .> Je, t .W \\ Nos.ENGRAIS ^CHIMIQUES N./ Satisfaction i?dr«in-tie par une existe re de }5 années v y / T.ai dét al.y ni garantis eont-y me engrais conijilt ls possédant ; de la l'o-tc.séc.i'anionia(|ne, de i\u2019a-( ;de pi a s] 1k riqr.o et de l'A- [ ( i le nitrique.Ils sc ut sontnis à l\u2019an al e du l oi at( i; e du Coti\\ ertu tnt m té- La Toux des Enfants! '1*« en(MUt« eut n 1*^^#\tHll L« t«m* f.ttement m uuf# pat !\u2022 White Balsam DE GRIFFITH Pourquoi laisser le< rss vre' petits «e torturer «l\u2019uns n.(Ti #'re aff'.ii eante, lorsqu# Vttim pouvez si fanlenient avoir aotis In main r#m^-«I»» s r pnur gtt^rir !« rlmtos- 25c LA BOUTFILIT.GRIFFITH DRUG STORE.VfaK tcii «le % .Ut* i/l RUE WEIXJNGION.IUv#|.ppemaut «t imprr**lQ ic ur amatsurs CHEMINS DEFER i sm Horaire tie Slierlirookn : T * Ml» CA*- lâNT i n »««>* F«t t wild\tetM \\ ¦ i.n% later t n r 4 .a ire* | Mills, lu semaine dernière \u2014 Mlles Dufresne étaient A P.ncine, samedi; elles étaieit ulléen nu cbe vét de leur père.diinKereuseineiit ma lade.UNGWICK 8T-HERMÉNÉGILDF LINGWICW, 16.\u2014Dimancha.décédait à l\u2019Afre de sdrante-dix ans.M MrcAulay.Ses obsèques eurent lieu hier.Nos sympathies A la famille éprouvée.mes gagné pae Melle Paula LaL ut' et M.J.C.Vaehon.Ensuite le café et réveillon ont ét servis et tous se sont retirés à un* heure assez avancée de la nuit tr^è enchantés de leur ve IKe.\u2014M.David Champoux est de paas ce ici, ST HERMENROILDK, 16 \u2014Le 12 février, plusieurs pei svf dep\t-luq i que eux \u2022 \u2022 V.i;\tIV \u2019\u2022 t\u2018 Lu réciprocité, en c ir ': iencc permettr i aux éleveurs cai.adien d t/ütenir pour leurs bestiaux de plus rémunérateui' que .eux qu'ils obtiennent aujourd'hui , «ett de j liaient terriMemcne, et lorsque U' ics mesure leur sera donc favorabb-, a:; comme Vr ^\t.\t.\t¦ rottais.elles chauffaient et me fai- ijr,.d#» leur être contraire ( o(*kshire, étaient en visite chez M , salent beaucoup souffrir.I«es pustu- r îpr ij K -ter es t \u2019agrundirent et formèrent ties 1 n M.Guthrie ridiculise Vidé Albert Blais, cm jours derniers PLAMONOON'8 MILLS VLAMONDON\u20198 M Ll«St 16.- Mar di dernier un mariage fashionable fut célébré dan?nitre église paroissiale M.A.Grégoire, industriel de Rich mond, unissait «n destinée A celle «1 Melle Clarina Ci-ature, qui était tr aimable dans une tî l tte en pcin' de «oie crème.Une grand\u2019mease fu chantée par un chœur l i n entendu L>rgue était tenu par Mme C.Cor beil qui se distingua si bien pas sev beaux morceaux et lurtout pour c lui de la sortie.Un déjeuner très tien servi réuni* un bon nombre de parents et ami chez M.A.F.Grégoire où tous sr laies.Os plaies étaient fort irrita M.Guthrie ridiculise l'idG émis, le^ et trèf douloureuses.Une pus par ie chef «le 1\u2019»ppo*itir.n (jti le Cm tul* K*it-el> frottée, ou je pourrais naila pr,.s connaît la prosj.f-nt commençai ce traitement au /.am- dont il jouit A l\u2019heure actuelle.^tfk.Quelques applications me sou- m.Guthrie pass»» ensuite ni revue l ivrent cnnHl.lFrablcmrnt et les don-\tUs e11oif, ,,\tr(.t\tHn, ciU-\tno e(\u2019rs causées par le brûlement et la cuisson diminuèrent beaucoup Jo\tnature.- et en conclut qu, -ontinuni à fnire usic/e de ce baune In balance du commerce entre le l'a *t dans le courant de la semaine, le na ia et les Et at r I'm ne *\t1er., mal était sous contrôle, et le^ plaies guérissaient.De ce temps jusqu\u2019A aujourd'hui, je ' continuai A faire des nro-rès et les Aux questi ns p- V- par 1\t1 entente .gr&co A cett c^té du Canada.Aux questions p- -V- (die Il y avait au 3e régim* nt de drà f.- ns, à Nancy, un jeune caval.er bre ton, lêsfreïiicnt myfftiicuter, il o\u2019ap priait Pichon, rt lorsqu\u2019on Ijî d.mai.dait s\u2019il ftaii apparenté à M 1° ministre «les ai faites étrangères, i! répondait \u2014C\u2019est mon père ' Co n\u2019étuit pas \\rai ; M Pichon n\u2019é tait pas son père.Mais enfin son af Urination n'avait, par elle même.ftlj, .rien d\u2019invraisemblable.l\u2019uisqui» b* cavalier Pichon, dix 3e«dragons, sa pré-tendait le fils de M Pichon, min stre S s affair#- ftiarn:«'t - poui »; .i - » oamaradfs eussent ils douté d\u2019un phénomène si plausible, d\u2019ailleurs ho nore.ble pour tout le régiment ?Rien que l\u2019égalité -mü .i «h hniditn «t a présenté A Uarche/èqu.Une bourse de $2.000 >r.DERNIER HORAIRE En vigueur U 10 Octobre 191 -Xi ivo»at> de boutoa et New «-.rX.\u2014i.ainee Rbertirooàr à 7.36 Ur* a m., tou» iee jours ; arrive à Lêvle, t 1 heure p m., à QuAbec, à 1.85 p m.^agor réfectoire de Sherbrooke k lertaob t «a» iee j«#ure excepté I* manche vîsmAGKR \u2014 Laltee Hüttrbroox* » ^ hc» n m , tout les Jour*, except! t riva » !à ^.11 .ni k ,\t* a d 15 Wagoft iéf*a ^ dre de Sherbrooke an Lac Notr AOUOMMODATION - 1/aieee «h#r-brooke à 7.00 hrs p m., tone lea jour* excepté le dimanche ; arrive à Valley Ici à I 30 a m Tou» fp9 traîne font connection «vec 1*\" IJvlelnne de Mégantic et I* « '\u2022\u2022i\u2019ê* d# la Fhandllr* \u2022\u2022\u2022 Indicatione en antre* par-\u2022le'ilarltêe e'a^reeaer à n\u2019L:vport* -i#i \u2022 r\u2022r t ie 1# Gompamle oo à M.^ c» cjTtrsriT.or p i «Aher- Wn tout\tp( donner «h\tn\u2019é tre\tP nistre des\t¦\t> I.lfM'Z\t\u2022\u2022LA\tT Usez \u201cLa Tribune\u201d, le «lien français de- Cantons seul ouoti ic n: t p.n st* ii i|notImviçsiis tien f fini i ii f» \u2022!t* I\u2019IChI I/CS pli tonique pour les maladies de r« gnons.KUe aident Ifytrngnons A repous4 le.itniitirefés crupidronnées qui s «ont mi-es, puiUiADt ainsi |