La tribune, 23 septembre 1927, vendredi 23 septembre 1927
[" TAXIS - 2630 Service Jour et Nuit SHERBROOKE TAXI Co., 170, rue KING-Ouest.LaTribune FUMEZ LE CIGARE S'ZO lOc Mantfartml par J.O.GAG> E PH FR BROOKE, Qt'E DIX-Hl ITIEME ANNEE.\u2014 No 185.SHERBROOKE.VENDREDI.2.1 SEPTEMBRE 1927 TROIS SOUS LE NUMERO.LEVINE S\u2019ENVOLE; FONCK ET RUTH ELDER SUIVRON I.E RAPPEL DU REGLEMENT XVII \u201cLa mesure la plus bienfaisante au point dt vue national » C\u2019est ainsi que Thon.Jacob Nicol.représentant de la minorité dans le gouvernement de Québec, qualifie le rapport du comité d'enquête ^ur les écoles anglo-françaises de l\u2019Ontario.\u2014 \u201cTous ceux qui connaissent notre système d'éducation ne pourront qu'applaudir au succès obtenu par les ( anadien'-français d'Ontario qui jouiront enfin d'un peu de cette liberté dont jouit pleinement ici la minorité protestante\".\u2014 Déclaration des bon.Taschereau.Perron et David.LES AMIS DE DEMPSEY CRIENT AU VOL PUS D'IDEE POLITIQUE.Dll FEROUSON \u201cJe ne ^ache pas qu\u2019il y ait eu | depuU la Confédération de recommandation plus utile tt plue bien- ; faisante au point d\u2019 vue nations F» déclaré 1 bon.Jacob Nicol, trésorier provincial, et représentant de a minorité de cette province dans ; e gouvernement de Québec au rouis d'une interview avec notre reprieentant, au sujet du rapport: du comité ontarien recommandant : le rappel du règlement XVII.\u201cMalgré que je n\u2019aie pas ,u le texte complet du rapport rappelant v régis ment \u201c17\" par la Commission d'Education d\u2019Ontario, il est .rider* que a recommandation est compléta\u2019\u2019, a déclaré Thon.M.Nicol.\u201cSi le gouvernement P ergueon accepte ce i apport comme il devra nécPr-airement le faire.es Can»-, diens-françaie auront fini par obtenir ce qu\u2019ils demandent depuis si longtemps.\u201cTous ceux qui connaissent notre système d\u2019éducation dans la province de Québec ne pourront qu'applaudir au euccès obtenu par 'es i anadien'-français\td\u2019Ontario\tqui jou.ront enfin d\u2019un peu de cette liberté dont jouit pleinement ici la minorité protestante.\u201cJe suie heureux de voir que les Canadiens-français\tont gain\tde cause dans l\u2019Ontario.Ceci va\tleur aider au point de vue éducationne et à tous les autres points de vue.\u201cAu point de vue national, le résultat va être des\tmeilleurs,\tcar personne ne peut nier que l\u2019application de ce réglement \u201c17\u2019' a eu pour effet de creer un grand malai.e entre les deux races.\u201cLa disparition de la e'auee \u201c17\" sa permettre aux Canadiens-français de croire à l'esprit de justice de la majorité anglaise.Je ne sache pas qu\u2019il y ait eu depuis la Confédération, de recommandation plus utile et plus bienfaisante au point de vue national\".Ferguson re jette toute idée politique E Presse Canadier.n», TORONTO.23.\u2014 Le premier ministre Ferguson nie carrément qu'il y ait un sens politique attaché au rapport fait par le comité d\u2019enquête sur les écoles bilingues et soutient qu'il est préoccupé par les meilleures facilités d'éducation à donner aux enfants de la province que par tout avantage ou désavantage politique que certaines personnes voudraient relier aux suggestions du comité.\u201cEn autant que je puisse en juger.déclara M.Ferguson, \u201cle rapport a été reçu favorablement par le peuple qui y a vu un effort sincère de traiter d\u2019une façon sympathique un problème difficile.\u201cLes parents de langue française sont désireux de faire apprendre l\u2019anglais à leurs enfants et la population de langue anglaise, de son côté, demande qu'on lui donne toutes j Jes facilites possibles pour appren- ] dre aussi l'anglais.J\u2019ai lu le rapport plusieurs fois et y ai pense longtemps durant la semaine dernière L\u2019esprit dans laquel ce rapport a été rédigé fera que des suggestions et des conseils salutaires ! feront naître une confiance et une ! coopération qui aboutiront à de ' meilleurs résultats que ne le ferait une loi rigide, dogmatique, qui ne s'appuierait que sur l'inspection au lieu de travailler en coopération et en s'entraidant.Problème d'éducation \u201cIl .'agit tou' simplement d'un pn '.lome dVducation et il a ete traite d'une façon qui écarte toute con-eidtration politique Depuis près de cinquante ans.differents gouvernements ont cherché avec vigueur diverses méthodes pour arriver au but.\\jc rapport démontré que jusqu\u2019aujourd'hui pis une seule de ces méthodes n a réussi.Le comité présente une suggestion nouvelle qui.r crois, offrira une grande amélioration dans le sens d'une meilleure «dueaüon pour l'enfant.Je suis plus préoccupe par les moyens de donner aux enfants les meilleures facilités d'éducation que par tout avantage ou désavantage que certaines personnes voudraient attribuer à cette nouvelle suggestion.J\u2019ai confiance toutefois que pratiquement toute la population acceptera les vue#, du comité comme étant une tentative à la foi* serieuse et sincère pour aider à créer une meilleure entente et de meilleurs résultat» dans le domaine de l'éducation.\u201cDe toute façon, la suggestion .aut la peine d'etre mise à l'épreuve et j\u2019espère qu\u2019on lui fera accueil i ympathique.\u2019 \u2019 L'hon.L.-A.Taschereau (Presse rar.adiennet QUEBEC.23.\u2014 Le premier rr.mstre Taschei-eau a exprimé tout le plaisir que lui causait 'a recommar-uatior de la commission des écoles bilingue?d'On*ar:o et déclaré que si ces recommandations étaient en vigueur et le règlement XVII abroge, ce serait l\u2019un des nlus beaux titre?de gloire du premier ministre Ferguson.Le premier ministre se trouvait n bord d'un train à destination du Nord.Il est parti pour le Club d.chasse et de pèche des LaurenCde?, où il va prendre de courtes vacances.Il n\u2019a pas eu le temps de lire tout le rapport mais d\u2019après le peu qu\u2019i a parcouru, li croit avoir raison de se réjouir.Il lui semble que cela va régler une longue polémique.\u201cSi cette recommandation est mise à exécution, alors la paix sera rétablie dans la province-soeur et noi-compatriotes canadiens-français dt cette province recevront ce qu\u2019ils ro vendiquaient depuis longtemps Fi les conditions de l'abrogation d' l'article 17 «ont conformes à leurs désirs, je déclare qu'indubitahlemen*.ce sera l'une des plus grandes oeuvres du premier mimstre Ferguson\".Il tarde an premier ministre Tas rhereau d'obtenir la copie complète du rapport, car il a toujours porté un vit intérêt à la question, avant toujours eu à coeur l'intérêt de» Canadiens-français d\u2019Ontario.L\u2019hon.M.Perron \u201cC\u2019est la meilleure nouvelle quo nous ayons eue depuis longtemps\u201d, a dit Thon.J.-L.Perron, sur la nou-velle de Toronto relativ?au règlement XVII.\u201cPersonnellement, je m\u2019en réjouis et je suis certain que |ce sera aussi un sujet de réjouissances pour les nôtres de la province voisine.Us méritaient bien cela a-près les souffrance* qu\u2019ils ont endurées.Us forment là-bas une tr?* belle population qui s'est développée vite et bien sous l\u2019égide d\u2019un clergé qui a fait des merveilles\u201d.UNE RELIGIEUSE SAUVE PLUS DE 400 ENFANTS (Presse Associée) UNION CITY, NJ 23 Plus de 400 garçon» et fillet tes.dirigées nar la Rév Soeur Sébastian, ont été conduits en sûreté, hier, quand les flammes ont menacé l\u2019école paroissiale de l'église de la Sainte Famille.Gene Tunne> aurait été bel el bien mis hors de combat à la septième ronde, dans l\u2019opinion des partisans de l'ex-champion.\u2014 Selon les règles de l'Illinois, l'arbitre interrompit le comptage des secondes jusqu'à ce «le Demp-\tsensations nouvelles\tqu'il a ressen raient aussi voir Schiller réussir sey prétendaient qu il aurait du etre dans *a course, avec son avion compté \u201coute , que Dempsey s était oilier dut at- , fait voler une victoire par \u201cknock-out\u201d qui aurait fait de lui le premier pugiliste à regagner sa couronne.La victime de l\u2019accident de vol- \"an; r,'ca ° ture survenu le 10 i*eptembre der toire sur ie nier a Lac Mégantic, la jeune Ce iie (iagnon, âgée de 15 an*.e*t morte, ce matin, ver.* troàx heure* et demie.à l\u2019hôpital St-Vincent de Paul, des suite.» de la fracture du crâne subie lorsqu'elle fut renversée, sur !t» trottoir où c.le marchait, par un cheval qui *\u2019était emballé apres a-voir brisé harnais et voiture.A i'enqué e tenue cet avant-midi, au por-te de police No 1, nous .a di-rection du coroner Dr J.A.Boucher le jury, pre- dé par M.Dolor Rous seau, a rendu un verdict de mort accidentelle.Ix- seul témoin entendu fut e médecin interne de l\u2019hôpital St-Vincent.de Paul qui a déclaré que la défunte arrivé a l'hôpital, dimanche le 11, était demeure inconsciente jusqu\u2019à sa mort « au5ée, dit-il par la fracture du crâne *ubie dans la région pariéta-| le droite ?ur une étendue de la grandeur de la paume de la main.cor.iMituerait une vic-record précédemment nute, avait fait de* (A suivre en arrangent page 3) Un hold-up de de diamants $50,000 en pleine rue, à Montréal, hi A ((uelnues pas de la rue Ste-Ca-therine.deux bandits saillent sur un homme et lui enlèvent une valise de bijoux.COUPS DE REVOLVER ATTEINT PAR UNE BALLE A EAST ANGUS Merrey Labonté.âgé de dix-sept ans, e»sf blessé dans un accident de cbasse par un camarade.\u2014 A rhôpital.Un jeune Ivmmo d'East-Angus, Mrrre> I^abont^.âge de dix-sept ans, fil.* de M Henri Labonté a été transporte blesse, cet avant-midi au Sherbrooke Hospital, des suites d\u2019un malheureux accident de cha*«e survenu hier après-midi dans les bois avoisinant East Angus.Tl appert, d\u2019après les quelques renseignements communiqués, que le malheureux jeune homme fut blessé d\u2019une halle calibre 22 partie accidentellement de la carabine d\u2019un camarade qui parcourait avec lui les bois.Il fut transporté immédiatement à East Angus ou le médecin, jugeant son cas scrieux.ordonna son transport sans tarder a Sherbrooke.Les autorités de l'hôpital ne se sont pa?encore prononcées sur la gravité de la blessure.\u201cRoyal Windsor\u201d.: c terrir à Billings, Montana, vu le manque de gaz.\\ 11 que tous lo'' avions qui s\u2019arrêtent en route son*, disqualifiés, aucun prix ne sera accordé, disent le?autorité*.Le premier prix était de $10,00 et le second, de $.5,000.Lacey Fechappc belle (Pressa Assoc\u2019\u201d»' NEW-YORK.23.\u2014 On a raoon-té aujourd\u2019hui comment un aviateur à demi inconscient, a défié a mort pour la seconde fois en 48 heures, et sauve de la destruction par .c fait même son avion-géant, pesant 4,700 livres, lorsqu\u2019i fut menace d\u2019opérer une descente dans le district theatral du Broadway.Tentant pour la troisième foies d'accomplir l'envolée transcontinentale.nais constatant que le moteur do son avion faisait defaut de même que le réservoir de gazoiine, S ave Lacey, de Lomax.Illinois, est retourné sur .«e* pa*».évitant loua gratte-ciel, et atterrit avec sucre* au même endroit d\u2019où i: était parti quelque temps auparavant.Une épai'-e fumée s\u2019exhalait du réservoir à gazoiine, mais L.A.Yancey, eon navigateur, qui avait pu c-urmonter le danger, le guida, et Lacey rcue*it à atterrir environ 20 minutes avant de perdre complètement connaissance.Cet accident était le deuxième dont ces aviaUurs ont été victime* Lacey fit une chu\u2018c mercredi, pratiquement au même endroit ou deux des compagnons du capitaine Renc Foncq furent tués, il y a un an.ties au cours de la bataille.\u201cPour la première fuis de ma vie.J\u2019ai ét** frappe au point de ne plus pouvoir me tenir sur mes pieds\u201d, fit-il remarquer.\u201cJack Dempsey en est VOL D'UN AUTO, RUE KING-EST Les apaches s'enfuient dans un auto, tirant sur ceux qui les poursuivaient.\u2014La police arrive après.Les supporteurs de Tunney pré- j'ai beaucoup aimé cela.Je doute tendirent que leur homme profitait que la chose puisse être répétée\u201d, tout simplement des avantages de* Tuney ne portait aucune marque règles, et qu\u2019au compte de neuf, il après la victoire, était prêt à se relever.Tunney es-j Bien que Tunney croit que Demp- responsable et je ne puis dire que propriétaire, intéressé par le combat Tunney-Dempsey, se sa y a de se relever au compte de cinq, mais il demeura sur 1?plancher, pour profiter du comptage, selon le avis de ses supporteurs.Les règles é- \u2022ey s\u2019est battu loyalement, il croit que l\u2019ancien champion a été influencé, par moments, par ses amis et ses seconds, et qu il s\u2019est battu, a taient >ujettes a de* interprétation* |or!l ^\u2019une façon désespérée, variées, mais le commissaire I au j « Denip8ey a fait une bien Prehn, près de l\u2019arène, les cxpli qua et dit qu\u2019un \u201cknockout\u201d n'était pas actuellement possible, car selon tes loi> Dempsey n\u2019était pas dan?le coin le plu* éloigné de son adversaire.Maître de la situation Cependant malgrc les avantages que prit Dempsey dans cette ronde par un coup furieux, il n'y avait aucun dqute que Tunney était encore le maître de la situation, dan* l\u2019opinion des observateur*.Il déclassa Demp-eey dan* la première moitié du combat.et après avoir échappé à l\u2019assaut le plus furieux du vieux batailleur.il fut le maître dans les trois dernicre* ronde.*.A la Tin de la bataille une grande ovation a ete fai- re bataille qu\u2019il y a un an ney, alors que le vainqueur donnait â son adversaire le crédit de s'être montré loyal et courageux Jack est bon sport (Presse Associée) SOLDIER\u2019S FIELD, 23.- Jack Dempsey, entoure de ses admira leurs, dans sa luge, après la batail- LA VICTIME.BATTUE (Spécial à I.a Tribune; MONTREAL.23.\u2014 D»* pierre» fait filouter sa machine, hier precieuse» évaluée» a î i.Omu .n ¦\tlté vol soattaqué H.Belhomme, rue St-Thi- \u2014 \u2014-\traothée.à fi-10, hier soir.Le hold- I,e combat Dempeey-Tunney a été Upi ]P deuxieme en deux jours, a eu fertile en émotion* de toute> sortes peu un peu plus haut que la rue Ste et inédites, témoin le cas de M.Lu- C atherine, où la circulation était leien Hamel, entrepreneur de pompes très dense a ce moment, et juste meilleu- funèbres.128b rue Galt, qui s'est fai: hors de la vue du policier du trafic dit Tun- voler, hier roir, «>n automobile Buick sedan qu\u2019il avait parque sur !a rue King Est pemlant qu il était aile .-coûter â un radio voisin les résultats du pugilat pour le championnat.Ce matin, à neuf heures, l'auto fut retrouve sur la Première Avenue, son devant abîmé à la suite de la collision qu\u2019eurent les voleur» contre un poteau de la ru» Mont-Plai- RICKARD REFUSE L\u2019ENTREE AUX AGENTS \u201cSECS (Presse Associée) CHICAGO.HL.23.\u2014Tro vé: un endroit où les *gen de prohibition ne purent trer.(\u201de?t au stadium du Sa: dier s Field, hier soir.Te Rickard refusa l'entree quinze agents envo)é* par directeur de la prohibition C.Yellowley pour arrêter tor te AÎolation qu\u2019il pourrait avoir.CITOYEN BLESSE PAR UNE AU le, hier soir, a refuse d\u2019accuser Ge- sant qui fut casse net.On na pa.- ne Tunney d'avoir bénéficier de la lenteur de l'arbitre, à compter les secondes traditionneiles.\"Si Gene a bénéficié de cette erreur, ce ne fut qu'une des erreurs de la bataille et c'est tout\", dit Jack.Il refusa ensuite de répondre et référa reux qui le questionnaient a laki-P.Flynn, son gérant.Elynn a vigoureusement proteste contre la encore d\u2019indications sur l'identité de-peu scrupuleux personnages.LONGUEUR D ON DES UNIFORME I^s bandits s\u2019enfuirent dans un puissant automobile, et tirèrent un coup de revolver vers quelques personnes qui s'étaient aperçu du \"hold-up\" et avaient essayé de donner la chasse aux apaches.Quand le policier accourut de la rue Ste-C'atherine après avoir entendu le coup de revolver, les voleurs étaient déjà loin, et le policier ne put obtenir d'auto pour les poursui-vre.Des témoins prétendirent avoir pris 1» numéro de la licence, et tes détectives localisèrent l'auto\tun quart d'heure aprè».Ils apprirent du proprietaire qu\u2019il avait été dans son auto tout \"après-midi, et les té-moine, à qui on montra l'auto, dirent qu'ils avaient dû se tromper quant au numéro de la licence, car M.J.-Antoine Dubreuil est terse rue Aberdeen, hier et souffre de contusions graves.OTTAWA.Ont., 23.Les delegués l'auto n\u2019etait pa- ceiu: FORTE SAISIE DE BOISSON SUR LE ST-LAl RENT ATTAQUES CONTRE LES AMERICAINS AU NICARAGUA ronde, après avoir été presque battu dans la septième, \u201cEn tombant à la septième ronde, ma premiere pensée a été celle-ci te à Dempsey, qui fut.1 un des plui {décision de l'arbitre.11 dit que Tun-' canadiens a la conference interna ney eat reste quinze seconde?sur le tionale du radio qui inaugu a carreau et que l'on a volé a Dempsey seances à Washington le 4 octobre un verdict de mise hors de combat et demanderont l'adoption d une lon-une victoire.\t1 gueur d\u2019onde uniforme.Une réu- \u201cJe suis presque décidé d'en ap- n ion des delegués canadiens \u2022¦( des peler a la Commission de boxe afin j représentants d'amateur* anad qu'elle renverse ie verdict rendu e proeiame Dempsey le vainqueur\", , ies conditions existantes, dit Klynn.\ti Keith Russell de Toronto, pre i D\u2019autres amis et proches de Demp- dent de !a section i anadienne de < sey ont aussi proteste avec violon- Amateur Radio Relay League, a ex- grnnds batailleur» de tous ies temps, et nusni à Tunney.Le secret de la victoire (Presse Associée) CHICAGO.23.\u2014 Un peu de sel et d'alcool a >auvé au champion sa , ouronne.a dit aujourd'hui Gene Tunney lui-memc.L haleine alcoolique et la voix forte île Jimmy Bron-= 00, le second de Tunney, a rempli Tunney d'ardeur dans la huitième dans lequel la fuite.les bandits avaient pr Presqu'etranglé Belhomme a déclaré à In police qu'il donnait une démonstration sur ia façon de tailler et de polir les dia- M.Antoine Dubreuü, de cette 1t.a été légèrement blessé pa automobile qui le renversa, hier aWs qu'il se dirigeait vers son t de coiffure.Il traversait la Aberdeen et ne vit pas venir la chine.Le chauffeur de ce!le-c vit pas non plus le piéton mais vint a manoeuvrer sa voiture de çon a ne frapper que légeremen Dubreuil.Le blessé fut transpo: l'hôpital St-Vincent de Paul constata qu'il ne souffrait qu* contusion! peu inquiétantes, informe qu'il sera sur pied ra; ment et en sera quitte pour gai a ihambr» pendant quelque tem (Presse Canadienne) ST-JEAN, 23.\u2014 Il est rapporté dans une dépêche spécia e de D_al-housie que a goeletie à deux mâts \"Free S'atc\", avec une cargaison de queur» évaluée a îfiO.OOO, a été »a -ie dan» le St-Laurert.par e vapeur de l'Etat \"Margaret\", le 17 septembre courant.Goélette et cargaison ont été condu.te» a Da\u2019.housie.On a laissé a er le capitaine et l'equipage.Quart à la argai-on de queurs.comprenant co';.», on v déposée a /entrepôt du gouvernement, (Presse Associée) MANAGUA, Nicaragua, 23.\u2014 , Des bandits ont de nouveau at-I taqué la garnison de fusi'iera de marine américains et la force constabulaire, nicaraguai»?à Telpaneca.mercredi, et ont »t< ce contre ce qu'ils disent être un comptage trop lent en faveur du champion.La figure du prétendant qui n'était qu'une masse sanglante à la dixième ronde, ne paraissait pas ses seconds a eu lieu aujourd'hui afin d'étudier mants chez Scott et Bousquet, 4 1 rue Ste-Catherine-E»t.Tous les soirs, il avait l'habitude de mettre les diamants dans la voûte du magasin, mais hier soir, il avait décide d'apporter les pierres précieuses chez lui dans une valise, vu qu'il devait rencontrer un client.Il sortit du magasin portant les \\ ETERA.VS AMERICAINS A VERD dit Tunney; Qu'est-ce que c'est que trop mal après que cela?.,.Comment fait-il que je l'eussents oignee.suis ici?Ce coup m'a stupéfié, mais j'aura - pu me relever au compte de r uriPUSês attaque* cinq.Mais je regardai plutôt dans\t(Presse Associée) mon coin où Jimmy me conseilla de ^ CHICAGO 111\t>3 Le primé l'espoir, au nom de son orge.-nisation, que la conférence de Washington ne modifiait pas les conditions actuelles, qui sous le contrôle du gouvernement federal, ont été sa- diamants dan» une pet.'e \u2019 tisfaisantes pour tous.Il nisista sur se dirigea, rue Ste-( atherine, vers l'adoption de longueurs d'onde un' I est, jusqu au coin de la rue St-formes afin de faciliter les commun; Timothée où il tourna au nord pour (Presse Canadienne) VERDI N.23.\t- Cinq centa gionnaires américains sont vent/ Verdun rendre hommage a la moire des sauveurs de eette historique.Ils furent reçus par Poincaré et 1» maréchal Pétain, défendit la ville au moment le critique, de l'attaque allemande rester à terre.Je le fis jusqu'à ce drame que constitue la bataille Cempsey- repousses après deux heures de corn-, qur comptage arriva a neuf.L»-J* Tunney.a Soldiers' Held, hier soir.w P, eorent do ze homme.hl»s F,,n5a' c alvina Halo, décédée dimanche dei er à l'apc de ans et que'-iuo ni*.L» levée du corn- fut frite oa .l\u2019ahhé J.Oses- Morin, v -atr»' 1 paroiee», qui chanta également !.rvice.Le choeur de -hant était sors \u2019« reition us avons remarq u- frén 'I mery Malo.de St-Mar sur ! I! iclieu.ainsi que s,,\tt| , t me Théophile Malo.d St-Hya \u2022 e; ses aoeurs Af'i-.Ma u 11 lis.née Dérimen.d< cette vill , t rie Blais, d» Montréal, né, I .'seph Malo de Northbridg**.>|-s autres parents et ami M.et me M.McDuff, d* Montre:» M.t Mme Louis Malo de Werren.Mi .et Mnv Thoma : I coqard.-I Fi- -fil ; M et Mm* Pnriln MeDuff.il, ontréal; Mlles Marie MeDuff d ont real.M.et Mme Pi ri B n.Roland Beaudin, Marc AmaM, cDuff de Barford; M.et Mme 1.mile Cntnniv d- Pt H*rn' n-c-iM Barford; MM Eugène e Horn COURRIER DE COATICOOK COATICOOK, 23.M.et Mm 1 Ort^f Brodeur de St-Hymcinthe * en visite rh^z MM.Mirh«?l et Ovidi 1 B.ouillard de cette Irv alite.M et Mme .Albert Kisett *.air.i (jue MM.Aîncdé»* et fîrorfr^s r'i^et-I te.de Be/iîn.N.H.ont venu v»«it v j M\t\u2018 Fisette.Mme Médard Fiërttr» d * B' ''in N H.en promenade ih /.-nn prrf M Michel Boh -lair.Mnu* M.hcl Brouillard ains ]ik sa fille Liliane Font revenues d\u2019une promenade a St-Hyacinthe et Upton.Mme Bmufüard conduirait -a f»:!* Antoinett \u2022 au couvent d\" St-Hyn -i* -the.M.et Mnv Arthur Vincrnt ainsi pu?leur fillette, d.St-Kdwidpre, sont venus rendre visit\" à leur oncle *\u2019t tante M et Mme K.Ouranleau.(;ehant de banque a DAN VILLE (Presse As?iciécO B seau vient d 'être nommé gérant dt la succursal?de la Banpu?de Montréal à Napierville, succédant à M A.K.Boîfrer qui a été promu a la STérance de In succursale a Danville M.Brosseau est natif de St-.Iwan, Que.et fut jfradu \u2022 au collège d'Ottawa et a runiversite Mc(*iîl.Ii a eu beaucoup d\u2019expérience dans les banques dans les provinces d\u2019Onta,*io et de Québec.Il fut employé dan plusieurs succursales d\u2019Ontr.r o avant d\u2019être transfère a Montréal en 1î)2'L Durant plusieurs saisons, il apit com me srérant remplaçant dans des suc-jcjr^ales de Montréal et du di trir* t P V Bilodeau, chez e?RR.Fr i Chré«t iei ¦ J.Mare Rrherg»- au Séminaire d | Ml> i Grmaine t^rovencher, ries Tro;.-Rivièrt - a passé quelque, journ au pre.hytère.M.le cun* J A Provemher a m *!'ter aux Quarante Hheurç* do Notre-Dame do Lourde*.Mégantic.M ot Mme William St-Pierre ?r*nt du retour «le !* ur voyage aux Etat'-Unis.I - mit visité: Benin Lewi -ton, Biddeford, Manuhrt or.Va.-hua.1.awrer.ee, Ho.yooke, Nuw Britain, Sou h Northwa V, New-York et Sundfo\u2019d.VA ET VIENT A PIESSISVILLE M.Olivier Lambert, prv>ti!\u2019.on I pour St-Pierre Baptiste, a acheté !a propriété He M.Olivier Lambert.combe.Mlles Irène et Madeleine La combe.M.George: Petit est de re*ou; :1e l'hépita! St-Yincont de Paul.No-;, lui souhaitons prompt, rétablissement Il nous fait peine d'apprendr' qui M: P;erre Brun est toujour-j souffrant.M.et Mme ,7.B.Roy à Compton, dernièrement.!a*«f* ia»*» He cas»AnadfFM t*» rate H* Moutarde Keav; 1 ta**e ée tel 1 «ullerée^T table ta rotidre «le q^rruma-gï *u lle-t \u2019^curry.l .IF» moulue» 1 d alun uFfer a »ez «le e le sucre pu dans un uflFcou-b en et cgg^Hez d« le» _ \"t cnneom-rft.^rjg6;otte».f t léminaÉ^flaré.à a'im.mom-iEppCela »e coa-' F en tout l\u2019hiver.Liwe de Recette» envoy 1 pmte de pi finte de coneomr»!\tw leur 3 tête* de ci.tr , 2 pimeat» rouget.Pele^ le» eign«»ns.eeupez les lég inv en petit» morceaux.couvdB d\u2019une aaumure faible et reposer une nunt ^Pmen\u2019.Ver.ittlanr »\tMt Héhr t, M Henri Bergeron Ai e¦ Mme J «-ph Mercier.M.et Mm* \u2022 j hert Poulin, M.< M ma I.f\u2019 La Î^E SOMMEIL qui ne procure pas de repo/e calmant.Le sommeil vi«le\u2014-qui ne fait que rendre aux organisme?lay'-**- leur?nerf?tendu' et îeur* muscles endolorie ! Rien d\u2019étonnant que le?gent ne peuvent piu?rejeter quand le précieux sommeil meurt pour ainsi dire assassiné.La mort dy'sommeil rj6 r r t qu'il je'\" raremer V -i t^jourquoi 1,% BON e R parce trient efficace l'ai Zhit-B dents de cl baume^uix pnrlé*^ C taini ¦.mie cire la douleur Ur T le péril des ncci-Vute cela était possible.pre*i du blesse.lv> lieutenant, dit Bat carat, es réveille et pr«v i^ement se tr« uvi au pies de lui U jeune peintre.-Ah ! je serai?heureux do ?cr rer la main de ce vaillant garçon.Peu apres Mme ('harmet introdui «ait 1 marquix don Imgo de lrn~hu.de la rue Champlain, fils de M Vphonse Bro-chu et âge d'un\" quinzaine d\u2019anree Le premier témoin, M.Carroll, qui ennnaiwai! bien 'e défnrt a raconté que «on oncle ne semblait pa,; par moments jouir de toutes ses faculté mentales a la suite de la maladie d-reins qui le faisait souffrir au point de lui faire dire souvent qu'il ét.V c ûtd de vivi et bien être debarra- é de 'a vie ' Mon oncle sortait peu\", ajouta M.Car-roll.\u201cet le médecin avait conseillé même qu\u2019on ne le laissât pa?sortir sous surveillance.Le vieux disa.t cuvent à sa femme, avec laquelle il vivait seul: 'Mo , -ie ne puis plu-endurer ! C'est trop de souffrances\u201d et tout dernièrement il avait été question do l'envoyer défimtivemeni a l'hôpital''.Vu au réservoir Interrogé eur les c r const an rer du depart du vieillard de ?a residence, le témoin a raconte que son oncle a-vait quitté la mat'on vers d x heures.disant qu'il allait simplement prendre une courte promenade e' que quelque temps après des enfants ri'ecele le virent près du réservoir.Meme, ajouta M Carroll, j\u2019ai entendu dire qu'un jeune homme de cette ville, dont je ne eat* pas le nom, a vu mon oncle marcher une première fois, puis une deuxieme fois ver?le reservoir et qu\u2019à chaque fois i! s'arrêtait sur le bord.\" Et le témoin Carroll d'ajouter: \"Ce n'aurait été qu'à la troisième foi?, au dire de ce prétendu témoin oculaire, que mon oncle serait tombé dans le réservoir et aurait disparu sous l'eau.Vêtements d'abord enlevés \u201cJai entendu dire aussi\", continua M.Carrol, \"que le g'.let et le chapeau trouvés ce matin à quelque distance du réservoir, dans les buissons.n'avaiont pas été déposés là par le défunt lui-même, mais bien par un jeune garçon qui les aurait trouves sur le bord immédiat du reservoir.qui les auarit emportie à 'a mère et qui serai* revenu les remet- , tre non loin du reservoir sur le conseil de sa mère qui.bien que très , pauvre, lui aurait dit qu\u2019il ne fa'- | lait pas prendre ce qui ne nous ap- I partenait pas\".Le capitaine Prunier Le deuxième trirm.n, le capitaine Prunier, a racont'' que ces! lui.assisté dm constables Boulanger et Brière qui avaient retiré le cadavre de l'eau, ce matin, à sept heures et demie, après avoir reçu un coup de téléphoné à l'effet qu'on voyait dé-.\t\\\tlout bien depuis mardi\", expliqua M Prunier, \"que le vieillard était dans 1.réservoir parce qu'à un certain endroit, très près du bord, des plaques de mousse montaient du fond vers la surface, ce qui -igmfiait qu\u2019un corps plutôt lourd \\ rtait tombé.La mémo chose était arrivée et avait été constatée pour le cas du eune Brochu, cet été.\u201cMais nous ne pouvions oneoro voir lo cadavre parre qu'on n'avait pas wncore enmnv*m- h ' der r re-ervôir.Lo vidage a nommenfo hier midi lorsque i'ous recommande au Dr , Demers cette mesure pour retrouver le cadavre.Ce matin, l\u2019eau était baissée de deux pied?et nous pouvions déf' distinguer la tête du cadavre qui se balançait debout dans l'eau.No1 ; distinguion- aussi quelque cho-è qui brii'.ait nur lui o'éta t j le?boucles i- se?bretelles qui étin-| celaient -re deux eaux.Nous a-vons renôch le corps à seulement un pied et demi du solage.du bord du réserv.r.\" La Comédie Française au His Majesty's, le 3 et le 4 octobre Comme nous l\u2019avons dé jà annoncé brièvement, c'est le B.et le 4 octobre que la troupe de comédie française, qui l'ait courir tout Montréal au \u2018 Princess\u201d depuis deux semaines.donnera au \"His .Majesty's\u201d les meilleutes pièces de son répertoire.M.C.É.Duffy a reç'ti.ce matin, la liste des pièces qui seront représentées, et qui sont: \u201cComédienne\u201d, pour le lundi soir; \u201cLes Femmes Savantes\u201d, le chef-d\u2019oeuvre de Molière, pour mardi api .-'s-midi, le 4 ; et \u201cSamson\", de Bernstein, le mardi soir.Mme Gabrielle Dorziat et M.Georges Mauly.qui rempliront les principaux rôles dans ces différentes pièces, comptent parmi les meilleurs artistes de Paris, et ont soulevé l\u2019enthousiasme de la population de Montréal, depuis leur arrivée.Sherbrooke doit donc se compter fière de pouvoir entendre ces célèbres artistes, et nul doute qu'il y aura foule au \"His Majesty\u2019s\u201d, les \u201d et 4 octobre.Les billets seront bientôt mis en vente.LA BATAILLE A SUSCITE UN VIL INTERET Les appels téléphoniques n'ont pas cessé aux bureaux de la \u2018\u2018Tribune\", hier soir.\u2014 Grande foule au radio.MAGASIN ENA AMI PRI AIE A l NE INSTITl TRICE DE LAMBION (Spécial a la 'tribune\") I \\MBTON.27 Mlle ^ >uu n«* lardif.df l.ambton.in*n-tutrice, % lent de recevoir du département de i'inatrurtiou Publique, par I entremise de M rinftpectfur \\ K**ul au.ta prime de $20.00 pour lu qua triême foi»*, pour succès dan l'enseirnement.l.a popu.at on de Sh»rbr îcre-çp îrrandemerT à Mir r.ke *'in-!e* éve- et nor* en avons ireuve hier soir, à ttendait a ba*a e Deir.p- commen-bien a- REPARATIONS A CONDAMNATION EN L'HOTEL DE VILLE COUR DU MAGISTRAT Certaines d'entre elles seront faites immédiatement, et les autres sont remises au printemps prochain.Albeit Roy.de St-Alalo d'Auckland.est condamné à S100 d'amende pout vente illicite de haisson.Les amis de Dempsey crieiü au vol (Suite de a première pape) bataille, Tunney s\u2019était battu avec «aime et faisait preuve durre grande prudence 11 ne frappait que lorsqu'il réalisait pouvoir le faire ran trop recevoir en retour.Dempsey, de ^n côté, était très agressif, et frappait à la tête.Ses, \u201cjabs\u2019* se multipliaient.A une ou deux reprises, Jack a frappe avec une telle violence au < orps du champion, que ses coups affectèrent visiblement ce dernier.A la septième ronde.Tunney négligea defense, mais à aucun moment.Dempsey ne donna une série de coups qui pouvaient véritablement mettre fin à la bataille.t\u2019n coup de droite à la mâchoire envoya Tunney sur les câbles.Le champion plia sur ses genoux.11 s afaisait lorsqu\u2019un coup de gauche le terrassa complètement.Lne clameur générale sc fit entendre dans le vaste Arena Les femmes et le» hommes criaient, c^mme Dempsey se tenait, menaçant, près «.e son adversaire.Soudain, i ox-champion çe dirigea vers «on coin.Lentement, ie chronométreur commença a compter les secondes.On nr pouvait l'entendre distinctement, et même ceux qui occupaient le premiers siège» près de l\u2019arèn?n° pouvaient comprendre.\u201cSix.sept, huit.neuf, dit-il.et se» lèvre» semblèrent hésiter lorsqu-* le moment vint, de dire 'Mix ' r e*i a\u2019or'* que Tunnev avec difficulté.»e i «mit «ur scs pied» et reparut s i -l'arène, mais scs yeux indiquaient bien qu\u2019il en était surpria lui-même.Le champion aA»-* fait une nouvelle expérience.Il était confiant dan-a defense, mai1* il a été surpris par L* attaque- furieuses de Demp«ev.Tunney dansa et courut tout autour de l'arène pour éviter un autî coup semblable Dempcey :e sirvai* hntement, sûr de lui-même.*( ome nnd fighf\\ dit Dompte} \"Vien donc et bats-toi\", dit Demp-«\u2022ey n Tunney, en levant se« bras provoquant le «hampion qui retra: ait, et le regardant avec un «our ¦ \u2022 le dédain.Dempsey réussit à fra-ner Tunney de nouveau a la té* .riais cette fois, le champion entais » sans qu\u2019il en fût trop affecté.11 était revenu de son étourdissement et pouvait «e defendre mieux.Il «ontmua «ur la défesnive et la cio «he le sauva d\u2019un nouveau désastre.**Ya«-y Jack\", hurlait la foule Oui manifestait un enthousiasme i \u2022\u2022«\u2018«que debrar' \u2019\"UU'\t' u.\u2022\t, Quittèrent leur cnn resprit f a i d'- but de la huitièm* ronde.Tunney sc montra plu?prudent que iarovs et on voyait bien qu\u2019il ne tenait na; a goûter de nouveaux aux punitions de Dempsey.Il était plus lent que dans les rondes précédentes.Mais reprenant confiance.Tunney reprit rapidement le dessus.Vant la moitié de cette ronde.(îene a- a fendu l\u2019oeil droit de Dempsey.L\u2019r\\-champion plia sur un genou, su- un coup violent au menton.I! se -eleva cependant avant même que l\u2019arbitr* commence à compter.Tunney.qui était le plus jeune et le plus fort dse deux boxeurs, a voulu faire un dernier effort dans la neuvième ronde, cherchant «-urtout à atteindre la tête de son adversaire.Dans cette ronde, l\u2019oeil gauche de Dempsey était presque bouch'», et le sang lui coulait en abondance sur la figure, qui n\u2019était qu\u2019une mass» sanglante et nous rappelait celle qu'il offrait il y a un an.Superbe rallienteni de Tunney Durant la dixième ronde, Tunney attaqua vigoureusement sm adversaire.Dempsey tenta un dernier effort et réuesit à donner quelques bons coup*, mais on réalisait qu\u2019il luttait d«sespérement.Cependant, i\u2019 lutta avec «nergi» jusqu\u2019au son de la cloche.Mais fl n'était pas aussi agressif, sc- genoux fléchissaient.Ceci ne lemp'eha pa* toutefois de prouver qu'il était un véritable boxeur.Toujours aveuglé nar le \u2022 pct\u2019tpf- aronnc'\u2019» c'a».I fiées de a \u201cTribune\u201d,\tj Les autorités municipales avaient I décidé, il y a quelque temps, d\u2019ame-borer et de réparer la bâtisse occupée par les divers departement'- Il «'agissait, au début, de peinturer des portes, fenêtres, etc., de l\u2019édifice, ïo tout devant coûter environ ?400.mais de» cinq oum -«ions reçues par le greffier ayant été ouvertes, mardi -oir dernier, au cou » d'un» assemblée régulière du corn:**' de l'hôtel de ville, présidée par V.l\u2019échevin Ephrom Beauchesne.i1 fut décidé que la cité ne gngnora't r*' t en entreprenant ces travaux de réparations immédiatement.On dé fia cependant qu\u2019une partie de= travaux devait être effectuée immédiatement.et le comité, par »or président et de concert avec le greffier de la ville, verra à re qu\u2019il on soit ainsi.\u2022 Il en coûtera cr*\u2019 iron $100 la cité, en outre des autres reparat\u2019or-qui restent a faire et que le* érhe-vins feront faire dès le priotenr prochain.LEVINE S'ENVOLE: FONCK ET RUTH ELDER SUIVRONT iSuitr dr a prtmière pnirrt en vu* dune t^suran,'' à Mmç Hinehcliff.au ir- d'un di.aMn*.En faisant 'es adieux a *a femme et à ?a fi r.c , ap-taino H:r 'h-cliffo a détiaré: \"Ne soyez j>a« inquiets.!,e prochain me?aee qu-vnurt recevrez de moi sera daté do Indes\".Envolée rie à.\") heures Dm estime que e \u201cColumbia\u2019 pourra rester aan?le \u2022 airs pendant o5 heures.Pas p us de cinquante personne* nom été émoirs d?l\u2019envolé aujourd\u2019hui.y compr.i- o* journa es officiels et les ouvrier».Le» condition* de l\u2019envolée semblaient favorables, vu que le bureau méteoroiog.quc a dit «ju\u2019ii y avait unvent d arrière d\u2019environ dô m -les à 1 heure pour les neuf prem.è-res heure»* de envolée.Les banane* forma ent une partie «ubstan idle des rations apportées dans le \u201cColumbio\u2019.Levine déteste ce fruit, ma s le capitaine Hin.h-cliff l\u2019aime beaucoup et en apporta trois douzaine».1 apporta aussi une quantité de pomme* et d\u2019o-rangf Nlme Hinehcliff.qui avait préparé un bouillon de boeuf et du café dan.» de» hou ei.les spéciales, demanda à Levine ce qu'i désirait *n p\u2022 l\u2022».\u201cOhî n'importe quoi fera mon affaire\u2019, répondit-il.\u201c.l'apprécierais un «sandwich ou une orange, mais pa» de banane.» pour mo \u201d.Le \u201cColumbia\", dans les premiers stages de l'envoé- doit «ui\\re une gne diagona e a travers l\u2019Europe, en igné presque directe ver* Constantinople.De l\u2019aroienre < ap ta-\u2022 turque, ie trajet se fera par Aleppo.Syrie; Beera.Irak; Rush re et Ja«k.Perse, *uiAont e gc fe Per* -que; ensuite Karat hi.Inde», et Delhi.Kntre Aleppo et Ra*ra.«*?aviateur* voleront au-dcr-sus du désert d\u2019Arahi .Ati-de^-'ti- dr la Manrhr ( RO N DON, Nngl .'J'> î.e mo noplan Columbia, portant Levine et b* capitaine Hineheliffe \\cr« l'Orient.a ét aperçu à 0 h.20.ce matin.au-drs»uc de Croydon et de B'eggm Hill, volant dans la direction sudest et évidemment vers la Manche pour traverser sur le continent.Knenecke atlrnd à Ancma l Pres»e \\ sc, ,oe ) NNfjORA.Turquie, J.T \\jp lieutenant Otto Koennocke a décida, ce matin, de ne s'envoler que demain pour la «ection suivante de «on vol vers le» Etats-Unis par voie de 10-nent dan« «on a\\ ion, le \u201cflermcnia.'' LNE PRIME A MLLE BEALDOIN A Hl'RY (Spécial à !a Tribune) BI\u2019RV.2.*I.\tCette «rmainn \"inspecteur H« « F f> e a fait examen de- «\u2022 msc« et a donné une prime pour «uccè dan» enseignement ^l > Nr^oinette Beaudoin Le juge Lcmay a siégé, ce matin, en Cour de police, pour entendre le» causes inscrites sur le rôle.Celles-ci, cependant, n étaient pas nom breu-es.et la séance du tribunal n duré à peine une heure.Lne seule condamnation a été prononcée.et c'est dan» le ca« «l\u2019Albert Roy.de St-Maîo d\u2019Auckland, trou?coupable de vente illicite de liqueurs enivrantes.Roy, qui fut arreté par le grand connétable 1 anc-tôt.i! y a quelques semaines, a été condamné «à $100 d\u2019amende et le> frais.Le magistrat a remis au 7 octobre prochain, la cause d\u2019Arthur Mo-leau.de Sherbrook ', accusé lui ans s de vente illégale de liqueurs.L\u2019of-fense don* Moreau est acus \u2022 aurait été commise le 10 juillet dernier.La cause de Brace Wc t.a eu d'avoir obtenu une somme de $} .000 sous de fausse» représentation», a et ¦ rrmi«c au 30 septembre courant.Gédéon Mercier.fin Notre-Pame dr- P.oi».district «le St-branc-d».accusé d'avoir été trouvé en pos«ession de la partie supérieure «l'un alambic, a vu sa «aus\u201d remise au 2S septembre prochain.Le mag:strat Lcmay si géra lun di prochain.nemont» spor if eu une nouvelle \"heure où l\u2019on tat» officie'.s de sey-unney.Cette bataille ne deva cer (ju'à onze heures, ma vant cela le* téléphone» no**.-vaient nous d mandant déjà prem iers result at*.La \u201cTribune\" avait anoncs qu'« -donnerait or- r« -ultats par té'e-'hcr^ ot des mil e: - de gen» ont bénéficié de cet avantage.Ce n e*: qu à une h ure aAan.ée de a nuit oue no re personne! put «e retirer.Tou- ceux qu ont communiqué a- « nos bureaux, ont été parfaitement \u2019ei - eigné» sur es déve onpement* et le rérultat final de la bataï.e.Sur le oui-\\ive La nopu!a*ion entière «le Sherbrooke semblait sur le qui-vive, hier soir.On ne parlait, nu* de \u2019a bataille.c* chacun cherchait à *e renseigner le plr* exactement po>*ib!e Fort heureu»'ment.le-, sources de rens*ignemen\u2018> ne manquaient pas.et «i la \u201cTribune\" *-» changea de r pandre les nouvelles qu'elle recevait, grâce à un serv c «né ci al narfaite-ment bien organ .à quelques autre* endroits et notamment à Véta-b! \u2019-\u2022nr'nt de MM.Olivier et Frère» rue King ouest de même qu'au Pa-l.vc Boulir.g Alley, rue Wc\u2019ling*' n-«r- on «lonnait au public, le» renseignement?qui leur arrivaien4 par le radio.Chez Olivier et Frère» la foule éta \u2022 tellomer* den-* qu'aucune vente ne put être effectuée.Le per- -\tnnel de la maison ne pouvait «office à renseigner ceux qui »'adr*- -\tdent t c*t enlroit pour suivre le* péripétie» de la bataille.damai- autant d'intérêt n avai* e-té porté juequ\u2019ici à une bataille d-' ee genre.No» lecteur» trouveront, dar* notre numéro d\u2019aujourd hui.tous îr- d tails de cette fameuse rencontre.IINEVEIIVE REEEIMF DE MES SE PAJE MEK Sur un total de l.âOO propriétaires en tille.Dil) seulement n'ont pa< encare rè)ïié leurs dus depuis 192û.AA AN I 1 A 1\u2018RF.SCRIP LION sr «ic cite nous a 1* -poîi, que la perception s de taxes foncièv*** l'.fJ.'F se tait très act - depuis plus Speeiali^te pour les Maladies du Nez Ore'lles Gorge et Yejx, ipital lürctie \u2018.\u2019J rue l\\ i v J .csL le! \\;i nmpmc mfy P vr lage m- \\crre U M (-« u f >>i.r Itati .m\tA.'O et 7J0 à  (0.$5,050 COLONS AMERICAINS DANS L'ABITIBI 18 citoyens de?Ktats-l nis tont s'installer dans rette léirion d'avenir, dont une famille française de Détroit.MONTREAL.2.7.Tout est ma;n tenant pro* pour .a îroisiom** excursion de colons dan» la légion de Abitibi, laquelle partira do Montréal et de (Québec, lundi p roc hair.Cette excursion qui a été enrourag'*r par Thon.J.F Perrault, ministre d» la Colonisation et de» Pécheri*» »e fera par L* Canadien National et ! s excursionnistes ne reviendront qiu dimanche prochain au matin M.l'abbé Clovis Beauregard .missionnaire colonisateur déclare qu\u2019il e«t bien chagrin d-* «e trouver dar» l'obligation do refuser ceux qui »\u2019r-ôressent à lui pour prendre part a ¦ ette excursion, ia dernière de la *ei- ; son.vu Pimpossibilité d\u2019accommoder ; un plus gram! nombre de colon».Cette excursion pour répondre un désir de Vhon M Peireau\u2019* a pour but principal de visiter les paroisses plus petite» et qui n\u2019ont pas été vi«itee» lors des excursion» précédentes.leur donnant ainsi un précieux encouragement.Les colons qui partiront avec l'excursion vont se chjisir un lot ave, l\u2019intention de s'y fixer sans retard et d'y installer leurs famil!''« dè« cet automne.Parmi les colon» qui\t1 * i Montréal et d » Québec i s en trou-vr> 1 t e-troit.f\u2019.! .est arrivée a Montreal, et ie .hef de la famille *e rendra ei Abitibi pour acheter le lot sur lequel il « installera avec les siens le plus tôt possible .après avoir bâclé l\u2019achat.M 1 abbé Beauregard a ajouté que de» le printemps prochain, de nouvelles excursion» seront organi«ee< pour ia commodité V« colons de bonne fr*i qui défirent ««* fixer dan» l'Abitibi.la te>re promise de» colons qui veulent se tailler un domaine et jouir de la paix et du bonheur.Comme on le voit, la nolitiqj?de colonisation de l'hon M.Perr'-u\u2019* e t très populaire et les avantage- exceptionnel» offerts aux colon» «ont fort apprêt !**« par tou« ceux qui veulent l'agrandissement et la pr *«pé-i té de la province.Les promesses d\u2019avenir de «ette région «ont des plus encourageante», et ceux qui «ont au courant de )a colonisation «or : d'avi» que d\u2019ici cinq nn« 'a légion dr l\u2019Abitibi «ern devenue un rentre frr: important »|r l agrictilturc.Com MLLE A, BESSETTE SE BLESSE A KNOWLTON 1/atitn dan^ lequel elle se trouvait N ient en rollisinn avec line autre machine.\u2014 Blessures générales.#De notre correspoiidant^ KNOWLTON.23 Mlle \\gnè« Rf««ette e*t pr lentement à l'hôpital de SvAeetshurg des suite» d\u2019un ncciden* d\u2019auto, survenu au coin O-uen s a la bifurcation de« routes Brome et Knowlton.-Sweetsburg l\u2019n groupe d\u2019amis «lescendaient la côte au coin Owen\u2019«.!^a forêt à cet endroit cache la vue de !a grand-route, si bien qu\u2019à la traverse, il» «e firent frapper par un auto qui venait sur ! autre chemin.Les voitures subiront de* domma gc* a-*e7 considérables et Mlle «ette.lancée dans l\u2019espace, se brisa !n clavicule rf s'infligea quelque» blessures moin» graves Le* autres * en tirèrent sans trop de contusions.UN FAN ITIQUE MIS \\ SA PLACE PAR M.LARKIN (Presse Canadienne) TORONTO.23.L'hon.M P C Larkin, Haut Commissaire Cane lien a Londre*.qui est actuellement visite a i Canada, n fait une déclara-t\u2019on.à la suite de» critiques du Dr V H Moore, de Halifax.N.E.sur l'atitude du Haut Commissaire na» apport à l'immigration britannique M Moore avait déclaré que dar » une entrevue qu'il avait eu* a Lnr-dre» avec M Larkin, ce dernier ava t I oit \u201cque la difficulté n\u2019était pas d* ! fair* venir do* immigrant» au Cp.nada.mais de !o« empêcher d y v°-rir\u201d.I.a d* Ir.ration du Haut Commissaire r«t !a suivante: \u201cJ'ai pri» connai*««nce de la d* daration fai** par le Dr Moore d\u2019 Halyifax qui a visté 1* bureau 1 \u2022 Londres et a eu une entrevue ave moi.H m'a té *nhoné qu'il voyagerait en (*rande Bretagne e« donnerait des conférence* «ur le» affair- * canadienne», «i «es dépense* éta «nt I payées nar le gouvernement canadien.Fn d\u2019autre« mot», il dema* dait une position.J\u2019ai dit au Dr Moore que ie n\u2019vai« ni autorité, ni ar cent nou' l'engager pour un pareil travail.Cette partie d* «on histo « e«t vrai'', mai» l\u2019autre partie, je regrette d\u2019avoir à le d r*.est de In i p-*e invention.\tMalheureu«emert à Londro«.nou» «omm*» ennuyés n» des douzaine» de reouét*» fomm'* ce\u2019 b du Dr Moor* oui veulent voyagr-r dans le» lie-; Britonnioue» au-; frai du gouvei-néinent t anadien e* qui par tent de mauva s* humeur, si nou* r les employons pa«\u201d.me le» nuit» pourraient être trr- frr.¦ h*< dâvta i Abitibi.1** ex^ur'-\u2019o* ^ oui partiron* lundi, dit \\f \u2019 hr B-aurrgq,*^.feraient bt^n ,f> porter «le» bêtement» chauds.U La \u201cCanadian ( nnnecticut Cotton Mills\u201d o-;t poursuivie à la milite de la mort do M.Zoel Marquis, un employé.FAITH l\\F\\ClSABLE ! L\u2019honorable ( -D.White a acidr-if.et matin, à Mme Rose-Anna.de tt ville, le droit de poursuivre en doni mages pour la somme totale d $5.050, la Connecticut t\u2019otton Mil* Company Limited, pour la porte I 'on mari mort à la suite d un neci- i dent survenu dans \"usine de la compagnie défenderesse.La demanderesse, dans sn declaration.dit avoir épou*;\u2019 la victime, 7.oc\u2019 Marquis, le 20 iirÜet 1911.a St Paul d* I.a Croix, district de Ka\u2019\"\" ; ra«ka.et que de cette union sont né' , cinq enfant*.File ajoute que le 2 I septembre 1927.Luc Marquis, qi s\u2019inscrit dan* cette action comme co demandeur, fut nommé légalement., tuteur d*** \u2022** phelins.Au moment de l\u2019accident, dit en core la demanderesse Zoel Marquis gagnait un «alai'o de $10 par semaine.et dame Thibault déclare qu\u2019en vertu de la Loi des Accident* du Tra\\aü.elle e droit à une in demnite de $3.000 plus 350 pour frai».Faute inexcusable Dan- «a déclaration, la demanderesse raconte encore nue \u2019\u2019accident oui fut fata\u2019 à son mari «e prod \u2019 « t lorsque celui-ci nettoyait le p\u2019afoml ! d'une de» salle- de l\u2019usine A un (moment donnv il toucha un des fil* ! électrique* découverts et priv- » d'i-'OÎant».I/C choc fut très violent et la victime fut lancée du haut de son échelle sur le parquet en ciment, où «e fractura le céane.ce qui amena sa mor*.La demanderesse déclare que cet accident est dû à la faute inexcusable de la compagnie defer.dere?\u2022 e.e* qu\u2019elle a encore le droit, de même que le tuteur, de réclamer, au nom de» enfant», une autre somme de $2.000.Sa réclamation totale est don - d* $5.050 Madame Thibault o«: rfpr«*en\u2018ée par Me Eugène St-Pierre.OBSEQUES DE M, ALPH,LABRECQUE L«* service a été chanté, ce matin.en la cathédrale, par M.l'ahbé Deslandes, vicaire à l'Evêché.Le* funcrai! e.fie M.ÔHo phe j I ahrecque.de cett' vi e tnt eu eu I en \u2019a Cathédra e, ce matin a 8.30 heure* M l'abb* Des lande» a fa t a * vée du corps et a chanté e service.M.S ri m Roy tondui-a : e deu; le* porteurs étaient: MM Door Rouleau, Aiphon*e R haut, tou* semblent réaliser l impo\u2019 -tance du devoir qu\u2019il leur incomb' d\u2019accompli i.et les arrerages \u2022 »* paient rapidement, suitout depuis quelques jours\".M Deslauriers nous prie ensure «l\u2019aviser les intéres-e» «^u* !*« taxe* d\u2019affaire» et de lo«ata re oui n ont pa» été payées depuis 1924.seraient prescrite» le 1er «octobre prochain.Des procédue*» seront donc pri»e« afin que tou» le» intéressés s\u2019acquittent d1 leur* obligation».M, JOSEPH COUTURE A SON DERNIER REPOS 1 ne foule impn>nnte tend un dernier tribut d'hommages à cet employé du \u201cSherbrooke R\\ and Power.\" ________ Les funérailles d* M.Joseph roulure.«1* «on vivant employé du \u201cSherbrooke Ra way Power\" qui rn eu iou.\" ma'in.à 9.30 heure» \u2022*n la rath-dral\u20act furent très imposa n ter.I.a 1 \\ée du corps fut faite par M abbé Demandes et M > cha-i noine O.Z.Letendre, curé de la paroi, .e.a - hanté e service.f.était assisté de MM.** abb< « Des-i ando* et Bachand, comme diacre e: sou«-d a -re La « hora e.sou* a direction du prof s.*fur O.Car ier, a chanté a i mc.-se des morts.!>e deuil était conduit par M.P.Mile», et le» porteur» du corpn é-\u2018a ent : MM H Aurey.T.Nadeau f».N.l.a iherté, J.Pigeon, O.(îa-gron et H.Houde.Le* porteur» d'honneur étaient: MM Bo;'ver .A Laverdière, R : B a *\t\\ Alexandre.W.Dionne.D.J Dup.et H.Boisvert.Tous porteur»» étaièrt des employés du \u201cSherbrooke R a Avay Power*.Conduisaient e deuil, se* fi », Arthur, de Leav ston.Adé ard.Fm '* et Roland, de cette vil e, Pht-ippe de Mon réa et O iva, de» Tro ^-Rivière»; ^ee beaux-fi\u2019s.O.i-va Cou u\u2019.er, d « Trt*'« Rivière.- et Arthur Couturier, d'Fa-t-A \u2022 g j« ; MM.J.Auc air.de Boston.Mas»., P Cabana, de Sherbrooke.; «on p^-1 :\t.¦\u2022 NI M h \\ ( -uture.du ' Sherbrooke Ra .way and Power\".MM F Ruel.J.Cabana.G.(a ha n a O B odeau.A Mi -er.!.I.ar.g «*i«.\t.1 l.emieux.D.Cahana.P Furgetin.I \\ an.M Roy.R Baron.F.Lise.S.Br ère.^ Sergent M Auhé.\\ tolère F.Due e .P.Couture, f Gos-el n.P D *vr»n.O Pr é.\\ Bérard.J.Reran! F Ro»« *.P Breton.S Fnr-gue.F Prou x I.Thibau t.fi.Rio -.î Croteau.1 Daub .!.Houle H (iuay.I B Boutin.A.( j os -e n.F ho* e P Rc.y, F.Ouei>*.M Couture î.Va ée.etc.L .nhumat on a eu ieu au cime* f S- M hr dans e terrain «le a farm le.EXPOSIIION DE MOUTON Sam«on, MM.\\dr ard.Ov de e: \\nton.o Lahrecque.M et Mm* P R' J Rouqu t» piritue * M.*t Mme A fred f.ahrecque M e* Mme Adr ard Lahrecque.M A Labre que.a fam e ( our oi«.VI «*\u2022 Mme Geo.Samson.M\"'* Yvonne et Antoine! , te I.a roche.Irène Sam* on.Mm* A Lahrecque.Sympathe»; M.et Mme Alfred Labr rque.MM.** Mme»* F\u2019raeço Roui ard.L *i ph La hert*.Zéph.rin Roy.M.A Rou ird LE BELEM E APOSTOUqiE EN ONTARIO (Près»* Canadienr'*! *ulo, délégué apostolique au Canada et Terre-Neuve, » fait milles de Mon*-magnA.«ur la ligne principale Mo t rcal-Ha fax du C.N R.son ancion r.om françai» de \u201cChemin du Lac Ce < har.gement qui s'effectuera di-rr.anche, 1* 25 \u2022ptembre pro.ha est annonce par M .1 K Morazai surintendant général du ( anr.di*i.Nationa pour e distrud de Québe I.e \u201cChemin du lac\" occupe ui .¦* j place mportante «lans l'histoire de* I début» de la Nouvelle France.Dé* 1332 des mi*«ionnaires l\u2019empruntèrent pour .«* rendre d® Québec ei.A.ad * e* aller évangéliser le» ir.-d on» Micmacs et Matécites Par la -uite il devint la route habituel\u2019e des trappeur», des eourriers.solda* et- .tjui voyageaient entre Te* deux «olonie» française».I»* parcours était de Quehe a Notre-Dame du portage (un endro.t qui existe en< ore et oui est devenu une station balnéaire» en canot: d.1 : e a \u201cChemin du Lac\" où Ton ?tv-pruntait la riviere Bleue pour *' end-* au grand ;a-' Terni» ouat « o «e dérerse dan» le fleuve St-Jear.Ce dernier e déverse à son tour Il \\ avait TT» pour cent de Shr shires, et le reste se com sait de Cheviots, d\u2019Orfords de Hampshire's.VENTE A L'ENCHERE L\u2019exp- -itu-n de moutons «le mar tenue, hier, sur les terrains do FF position, aux stalles de l\u2019espèce ovi h ihllié un grand nombre d\u2019exhiS! * et une affluence de fermiers qyj suivi ave.un vif .ntérét les d:f rentes phase» d-* l\u2019exposition, dep ad judit ation «Je» prix par M.W.Mat DowgaM.agronome de Fcnoxv !f, qui avait la direction «le Fex sition jusqu\u2019à la vente de» moutt qu: a tern.:n le programme de journée.Fn effet, comme ie but d'un* reille exposition, organisée pn»-*\u2022 ins des ministères féléral et p a ncial de l*âgriculture.est d\u2019rnc tager l\u2019élevage de meilleur» ovin» leur v- nt* d'après le système pi lationnel d\"1 la «omnutation H1\u2019* p \u201cur les qualité» types, il y eut nv à l\u2019enchère d*.» quelque 260 tête.» moutons ain».expo«ec« par les f mierr.des alentour».Les exposa: *e recrutaient surtout dans lo v tirage immédiat de Sherbrooke nv on 1?remarquera plu» bas à :\td* la Hate des prix.AVANTAGES DES ENCHERES Cette mise a l'enchère permet a fermiers de vendre ainsi leurs m tons a un prix ?ati«fa;saot.Elle n met d'un autre côté aux minute, federal et provincial de l\u2019agricultu le démontrer d'un façon indiscu bie qu\u2019il y a avantage à offrir vent»* de inunaux oui ont été cia» fiés d aprè* une base ationneiie.fermier, qui sc hasard* à mettre * ; le marché un animal non classé.1 pu omstater hier, que l\u2019animai a t> ! defini commandait de plu» haut p r.n surveillant ainsi ces ventes 1 en< hère, qui sont un secours iipj diat au ft^rmier en même temps qu ne leçon profitable, l\u2019éleveur de me ton* e«t en mesure «le détermi pour son propre profit quels sont type* d* moutons le plus en deman sur Je marché.Le lot de moutons exposés, hi comprenait environ soixante-quinj pour «ent «le Shropshires la haïa.s?réportissant entre les Chevio les (Oxford* et les Hamp»hire«.pré* environ une heure d\u2019enchère.*260 héte* avaient été enlevée* à .$ 15 cent avec une coupe d\u2019une nii tre pour les léger*, de $1 50 pour I très légers et «le $*2 pour le» béliei Tous «e* mouton» étaient de \u2018 a**.' A et au dire de* < onna ssev présents sur le terrain, cette expo tion d\u2019hier a été l\u2019une des plus marquables en« «Nre *enue« dan.» ia gion.Le* exposants d\u2019ailleurs vaient fa.t des fra * pour présent! leurs exhibit* en belle toilette et préparation rrr^ I» protnérité d\u2019un puvs a \u2022 ifferents ind\u2019ces.(Tit ie ''Canatlfi\u201d.I.'atigmenta-,on du commerce.In disparition du chômage, i plus grand rendement, des industries, etc., ' >nt certes des térmuenages solide* de l'amélio-ition dans nos conditions en général.Nous vons une autre indice qui démontre que notre avs se remet rapidement de la mauvaise se Dusse qui a suivi la guerre, c'est l\u2019augmenta-on notoire du nombre des automobiles.Duran' la période d ¦ depression suivant le ^ernier conflit, nous ne voyions pas sp mul-plier les automobiles comme aujourd'hui, \u2019est que l'argent était plus rare, il subissait -ne dépréciation marquée sur le marche de i>w-York ; nous avions du chômage une ôa-imee commerciale adverse, etc., tout ce qui i «jut échec au progrès du pays.Aujourd\u2019hui, les conditions sont bien chance- Au ''our* de Tanner actuelle seulement nombre des automobiles, dans la province de uéhee.a augmenté de 20,000.suiva'*, le- en ?gistrements fait s dans la province.i >n cons ite que l\u2019automobile prend une place d* plus i plus marquée dans la vie commerciale, indus-lelle et agricole du pays.Fendant l\u2019année 1920.le Bureau fédéral de statistique a établi que le nombre d\u2019automo- j les était de 728,906 dans le Canada, soit une «mentation de 11 pour cent sur l\u2019année pré nentc.Les diverse* provinces ont retiré en x*?sur la gar.ol'ne.sur tes automobiles, sur i licences de chauffeurs, etc., une somme de 1.795.000, l'année dernière, ( est une revenu prêtant quand on songe qu'il n\u2019est fourni que r l\u2019automobile.De plus.1 industrie de l'automobile s eyt dé-oppét.Lan dernier, il s est vendu eu Ca- l.es Beaux \\ ers l.a viedle maison .Jp fronffp A la vieille maison l> 4»u mon premier répare! d\u2019enfanre Contempla le vaste hrnznn, Jye ciel d\u2019azur et d esperanre ; \u2022le sonjro au grand chemin du roi.Sou- hoi« ou le< oiseaux *e cachant: liC?premiers nids 5*ont plein* d\u2019émm, Que de souvenirs s\\v rattachent I Aux jours des claires fenaisons J\u2019ai couru par la plaine immense; l/e* grives chantaient leur chanson.Les alouettes, leur romance.l\u2019évoquai les esprits des bois Au bruit d\u2019insectes qui les hachent Mon ieune age était aux abois, Que de souvenirs s\u2019y rattachent 4 .le songe a la blonde moisson Vers les cèdres qu\u2019un vent balance.Aux marguerites du gazon.Aux matins clairs d\u2019un cie! intense; Ces jours enfuis je les revois A chaque soupir qu\u2019ils m arrachent : Beau temps passe l\u2019entend* ta voix: Que de souvenirs s\u2019y rattachent! l'rincc en ce monde où nous passons.Tous vos suiet* ont eu leur tâche L'oei! a des pleurs.I ame * des font.Que de souvenirs s\u2019y rattachent ! Louis-.loseph POt\u2019CET (Spécial à ta Tribune) Ql\u2019KBK*', 23.L\u2019honorablr M .1 F.Perrault, C R., ministre de \u2019a )lorr*ition, de M\u2019n*« et dr Pè \u2019he-rief, a été le conférencier d*honnnur au lunch hebdomadaire du club R' tarv de Quebec.L'honorable M Perrault avait prb comme sujet de sa causerie nos ressources minières Après avoir dit aux Rotaricns qu\u2019il était heureux de so trouver nu milieu d'eux îe distingué ministre des Mine» déclara \"L\u2019industrie minérale vient d\u2019entrer dans une ère nouvelle Le O-r.ada.en quelques année», e«t devenu un 1 oeveau faeteur mondial dans la product.on des minéraux.Il occupe parmi Je» nations du monde le trois è me rang comme producteur des minéraux.Et il n\u2019est qu\u2019au début do «on développement minier.\u201cpour mesurer la '\u2022apidité de l\u2019expansion prise par l'industrie minière en notre pays, il suffit de considérer qu\u2019en 1001 la valeur des produits extraits de nos mine» so chiffrait k $**,707.911 tandis que.l\u2019an dernier, \u201cn 1920.cette valeur était de $241.24S.898.Le Canada est le p%\"s oui produits de l\u2019amiante Elle fournit bait.Voiei la valeur de la production minérale des provinces dont la production surpasse celle de Québec.Ont w\t\u2019i Colombie-Britan $*b.lK5,7f*o.Nouvelle-Ecosse $2^,792,813.Alberta\t«26,962,843.\u201cLa province de Québec qui se place au cinquième ranc des provinces\u201d, continua le mim-tre, atteint pre.s-que .'injrt-six millions de dollar?\u2018Votre production minérale a ét l\u2019an dernier d* $2ô,750,468.Les métaux entrent dan» ce montant pour une valeur de 2.000,600 La balan e est représentée par les minéraux non métallique amiante, feldspar, mica molybdenite et Je» minéraux de construction chaux, ciment brique, eu .\u201cQuebec est la seule province qui pmduie des l\u2019amiante.Kilo fournit 85 pour cent de l\u2019ain\u2019ante requise sur .les marches du monde L\u2019année 1926 a établi un record.Nous avons produit 279.000 tonnes d\u2019amiante II y e quinze «ns nous n\u2019en produisions que 100,00 La valeur de notre amiante.l\u2019an dernier s\u2019est élevé \u2022 a plus de 10.000,000 Nos mine- d'amiante sont situées le lonj: du Quebec Central.a East Rrousrhton.Black Lake, Thetford Mines.* t il y en a une autre a Asbestos, région que traverse L Canadien National.Il > a des mme-d\u2019amiante dans le Sud-Africain, dans it Rhodésie.C^s mines ont exporté leur première qualité d\u2019atniantc* en Angleterre et aux Etats-Unis Nous exportons surtout notre amiante aux Etats-Unis, environ W pour cent et 10 pour cent en Europe.La plu-belleamiante vien\u2019 d° Québec Nul!?autre n\u2019égale sa finess?et sa souplesses.On a parle de la concurrer-c< de la Rbodesie mais cette derrière ne «aurait «Vmparer des marche-tant que no^ propriétaires de mine» i sauront maintenir l\u2019efficacité de comine».L\u2019autre jour un membro du I congre* dos mines qui se tient ac-! tueliemem au pays, venant nu «i:.J de la Rbodesie.h visite nos min d\u2019amiante a ThetfpH et a Black Lr-ke et il a remarque que nos mines par leur outillage, leur développement et leur efficacité étaient .50 an» en avant de celles de la Rh 'dé sie.\u201cL\u2019activité dan» le» mine» d\u2019amin'\u2019-te en 1926\" dit l\u2019hon M PtrrauL, \u201c«\u2019est continue, cette annee et nous curons certainement une valeur »r,-ore | grande dan i notri r*' tien \u201cQuébe produit seule en Canada la magn?eite et le» trois quarts de ¦ a production canadienne du mica l*« matériaux de construct on renre sentant plus de la moitié de notre production minerai\".\"(\u2019ne ère nouvelle a sonné et Quf-bei va prendre place parmi les producteur^ de métaux: or, argent, cuivre.zinc, et plomb et je ne crois pa.* me tromper en disant que d\u2019ici trois « quatre an?la production mméra\u2019.» s\u2019élèvera à nu moins 50 millions d?piastres et 50 pour cent de cette somme représentera !a valeur de métaux.\u201cNotre province a une étendu0 de plus de six cent mille milles errré?meme aprè?la tranche que nous venons de donner malgré nous à Terre-neuve.95 pour cent de cette étendue vst de formation pré-cambrienne.Nous savez que cette formation est errinemmem métallifère et que c\u2019est elle qui contient les roches piecieus^s où l\u2019on trouve l\u2019or, l\u2019argent, le cuivre le plomb, le zinc, le nickel.Le nia teau laurentien offre de» possibilités minérales considérables.La chose « été prouvée dans Ontario par les depot?de nickel, à Sudbury, par les mines (l\u2019argent, à Cobalt, par le * mi m d\u2019or à Porcubine et Kirkland Lake et chez nos voisin?du snd pe*.les mines de fer du lac Supérieur et les dépôts de cuivre du Michigan ( her.nous, cette preuve est en tr.iiu de faire par les récentes découvertes de l\u2019an a faites dans la region de Rouyn de l\u2019Haricana et d?C'hibougamou et dans le canton Lemieux, en (iaspésie.La.on a découvert des dépôts considerable* do zinc et de plomb.Il y a aussi du cuivre.Dos compagnies sont à y faire des travaux importants.De même à Chibougamou, situe a 150 mi\u2019 les au nord du 1a \u201cVeni Creator*'.L'orgue ('tait sou 1\u201d direction de ME® Eliane Charlie de cette ville.La mariée portait une toilette d ç^or^tt* crèm'v Pour le voyag lie rvalt un costume bleu marin.Apre la .érém-»nie leliRicu r \\ eut ré *eption à la demeure d'* M H Envigueur.père du marié .Ee-| nouveaux époux demeureront au nv lieu do nous.Aux nouveaux époux nos mpilleu* -! voeux d^» bonheur.Après la messe un succulent repas fut servi chez M.Joseph Hallée (tils des jubilaires) à !a(|uelle prirent part les invitas suivant: M.1 abbé J.T.Miehaud, de cette paroisse: les jubilaires, M.et Mme Joachim Hal ée; MM.France, Hallée, de S* üabriel; 11rdina i ut rhéodon Bailee, de St-Romain; leurs filles: Mnu Carrier, née ) Mme Odias Goulet, née Delima Hal-kc, de Chesham, «Mme Apolinairt Goulet nee Marie Hailé-?, ae Coui-celles.Mme Alyre Roy, née AnaUc Halle de Mépantic; leurs Dis: M M Edouard Hallée de Chesham, M.Joseph Hallée, de St-Romain.Mm-* France Hallée.de St-Gabrieî; Mme Ferdinad et Théodore Hallée, de St-Romain; M M.Joseph Carrier et O-i .t, d ! ham; M.\\ naire Goulet de Courcelles; M.Alyro Roy de Mugantic; Mme F^douard Hallée, de Chesham; Mme Joseph Hallée de St-Romain, Mme Vve The c-dore Hallée.de St-Gabriel; M.et Mme Joseph Pouliot, de Courcelles; M.et Mme Achille Fortin de St-Eva-risto, leurs petits-enfants; M.-t Mme Alfred Duperron.de Scntstown MM.c* Mmes Joseph Turgeon.Al phonse Carrier, Alfred Brault, Ph'Ep .tp Dostie, Alfred Gaudrrau, Pier!-|b!ais.Dona* Beaudoin.Ovila Goulet, ; de Chesham, M.et Mme Ernest Tur j oP ¦.de Windsor; M «* Mm* Et inest Eesrard, de St-Ephrem; M I Mme Al< idf C»oulet; Ph-\u2019:ppp (',< d 4 | Aimé Goulet; MM.Odilon et cl van-! péliste Goulet; M1U * Résina et F v a n préüne Goulet, de Courcelles; ^1.Ov;-I (ie Goulet de Chesham.M Izén Hallée I de St-Gahrie\u2019.Mlle Teddy Hallée, le I St-Gabriel; Mlle Diana Ha!îéft, df \u2018Chesham.MM F'hilippe et.I- icr -n il é« Mlle» Antoinett Bertha Lu nne, Z \u2019l;a et I b^rr - e Halier.M V Eu i^n.Reré et Ferdinand Halle .«b St-P.emain.'t Donat HalD * de '¦ | ham M.Henri-Eoui - Roy, Mlle \\dc-la Roy, de Méjrantic, Mlles Valéda : Ftuperron et Estelle î>uperren.M.< Hervé Duperron.d>' Srot««towr.; leurs neveux rt nièrrr: *'1.et Mme Th'imn'-Hallée, de St-Gnhriel; MAT.r* Mm-Philippe (iodbout.David Giffuèrc.\\ \u2022\u2022\u2022 Bourque.M Ovila Campeau, de En-\u2019 Anjrus.MM.et Mmes Philemon Hu îée, de Eamhton e^ C B Hallée-
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.