Le soleil, 30 août 1919, samedi 30 août 1919

[" r t RONjCJSTICS Temp- hea.et f at» aujourd hui et demain PHASE DE LA LUNE Premier (juartier mard le 2 septembre.LE SOLEIL CIRCULATION 45,000 NUMEROS PAR JOUR 24* ANNEE No 205 EDITION QUOTIDIENNE.QUEBEC, SAMEDI 30 AOUT 1919 PRIX: DEUX CENTINS L\u2019OUVERTURE OFFICIELLE DE L\u2019EXPOSITION HIER P.M.LES FOULES AFFLUENT A L\u2019EXPOSITION Hier après-midi a eo lieu l\u2019ouverture officielle de l\u2019Exposition de Québec.\u2014Le président de la commission, M.L-A.Cannon, prononce un important like I il) LE MAIRE LAVKUEUR PRONONCE AUSSI UN DISCOURS L\u2019ouverture officielle de l'Exposition Provinciale de Québec a eu lieu hier aprèe-midi par une jolie cérémonie au Temple (jrec et par un temps délicieux.Une grande foule envahissait en ce moment le Parc et prés du Temple Grec la fanfare do la Garnison exécutait un joli prosrramme.Dans le Temple Grec on remarquait M.lo maire Lavigueur et Mlle Lavigueur.Mme Georges Morisset et Mme Maurice Morimet, d\u2019Ottawa; MM.les échc-vina Dr P.-H.Bédard, Dr A.-A.Inu- rement occupé, «iaxis notre Palais de l\u2019Industrie, dans le Palais Montrai, dans celui des Beaux-Arts, et les installation sont, en général, bien supérieures à celles des années passées.Sous le rapport agricole.l\u2019Exposition de 1919 no le cède en rien en celles des années précédentes.L\u2019agriculture est à la base de notre institution, comme elle est à la base de notre richesse économique.Nous n\u2019avons jamais cessé de l\u2019inscrire comme principal article de notr< tier, Dr Michel Fiset, J.-A.Collier, j programme.J.-J.Séguin, l\u2019honorable Cyrille-F.\trésultats obtenus sous ce rap- Delfig*-.représentant le gouverne- port par suite de l\u2019encouragement ment provincial dans la Commission j donné par l\u2019Exposition Provinciale de l\u2019Ex position: MM.les commis-j en ces dernières années, sont consi-i: MM.On Maure que son retour ne fait plus de doute.- Le parti nationaliste chrétien.NOUVEAU CABINET ^ Presse Associée > Vienne.30.\u2014Des dépêches revue» de Budapest, et l\u2019éditorial de plusieurs journaux hongrois expriment l\u2019opinion que l«»s événements qui se déroulent actuellement en Hongrie sont le présage d\u2019un retour h la mo-narchie eu Hongrie.On dit même que les membres du parti nationalis» j te chrétien sont des monarchistes à I peine voilés.Tout indique oue de | plus en plus, les dépêches de Buda-: pest sont censurées.Paris, 30.\u2014M.Stephen Fredrich premier ministre de la Hongrie, nous la régence de l\u2019archiduc Joseph a formé un nou^'au cabinet en Hongrie.M.Friedrich cumule les fonctions de premier ministre et de ministre de l\u2019Intérieur.Les autres membres du nouveau cabinet hongrois sont: le comte Czaky, ministre des Affaires étrangères; M.Rubinek.ministre de l\u2019Agriculture; le général Schnitzer.ministre de la fftienv: M.Ereky, ministre de l\u2019Alimentation ; Kail Huszar, ministre de l'Instruction publique; Georges Boleghby, ministre de la justice; le Dr Sillorv, ministre de l\u2019Hygiène publique; M Haller, ministre de la propagande; M.Clah, ministre des Travaux industriels ; Johann Gruenn, ministre des Finances; Franz Heinrich, ministre du Commerce; Jacob Ble son, J oc.Tangu riseet, secrétaire général de la commission; M.Joe.-C.Hébert, membre de la commission de l\u2019Exposition régionale, M.M arien, commissaire des Industries de la Chambre do Commerce M.L\u2019éehevin lisage.M.L.-A.Cannon.C.R., M.P.P., président de la Commission de l\u2019Exposition, apréaeoté l'adresse suivante h Son Honneur le maire Lavigueur eux-mêmes dans un certain état d\u2019infériorité par rapport aux éleveurs des autres régions, notamment à ceux des Cantons de l\u2019Est, avec lesquels ils osaient rarement concourir.O étte exposition régionale réunit chaque année un nombre de plus en plus considérable d'éleveurs de notre district.Mieux que cela, nous cons-__ tâtons, cette année, que cinquante feii souhaitant la bienvaaue St luHl^ir cent de cés apeure inscrivant demandant d\u2019ouvrir officiellcmentr#?ir® »»timaux h rExposition Pro-l\u2019Exposition Provinciale do 1919.\tvinnale même, et qu ils sont en 1\t; état de concourir avantageusement Voici le discours prononcé par ;\t^ tous les autres, même les mcil Monsieur Cannon: Monsieur le Maire.Messieurs les Echevins.Mesdames et Messieurs, Après quelques mois d\u2019une active préparatiob, nous voici enfin à la période do l\u2019Exposition.L\u2019Exposition Provinciale de Québec est une institution publique.Pour Québec, c\u2019est une affaire municipale.Si le public en général y est bienvenu, le oublie québécois y est doublement bienvenu.Et, si leurs.Vous serez intéressés, mesdames, et messieurs, par tous ces beaux troupeaux que l\u2019on a amenés cette année à l\u2019Exposition, de même que par les étalages des produits de la ferme.Nous en devons beaucoup de reconnaissance à messieurs les cultivateurs, qui ne cessent de coopérer activement avec nous pour rendre l\u2019Exposition intéressante.Vous porterez également un vif intérêt, j\u2019en suis sûr, à route ce que les gouvernements d\u2019Ottawa et de _\tQuébec, font cette année à l\u2019Expo- .\"est 'un* d'evoir pour iraTi'ovVns «fc *««»»\u2022 J^HMUltatjoo*.dos Québec d'encourager, au moms par j\tF ^\u2018¦ra «t Provincial d apri- leur présnece.l\u2019Exposition l'mvin- '''ulturataille où elle a combattu glorieusement pour la liberté et la justice, le salue « omme un camarade.\u201cIl vient à nous comme Canadien dans un autre sens et même plus élevé.Avec rétablissement et le développement du gouvernement responsable dans les grands dominions, s\u2019est établi une allégeance commune .\t.\t\u2022 \u201e\t*\t,\t_ qui est le principal lien unissant les ministre des Minorités natiomues \u201cte-.nation* de la comimui&uté britanni-fan Szabo, ministre des Petits *gri- qUO j_)e chacune de ces nations, il culteurs.Avant de donner les noms des membres du nouveau cabinet, le premier ministre Friedrich a déclaré qu\u2019il était difficile de former un cabinet qui serait acceptable à tous les partis et à toutes les missions de l\u2019Entente.M.Friedrich a dit qu\u2019il soumettrait les noms des membres de son nouveau cabinet à la misaiotk de l\u2019Entente et aux pfépofceiitiaîre* de $xs» Une dépêche de Budapest dit jg\u201e,_x\ti.\tconstitutionnelles dans ce pays, s «»st n\u2019y a qu\u2019une couronne qui agit dans chaque dominion et dans chaque province ou Etat, sur l\u2019avis de rainie-tres responsables au peuple et ses mandataires.Ainsi, dans tout l'empire se trouve créée une relation directe et parfaite entre la Couronne et le peuple Le roi agissant par ses ministres est le chef vornement remplissant\t____ dans le choix de ses conseillers, il est au-dessus des partis et des factions: c\u2019est le chef reconnu de l\u2019Etat.it le chef a*;tif du pou-dans chaque domifcifljfY À\"***1 m vuüJi du\t^ de la émis suivant Les autorités américaines et la Couunission «i«\u2018 aÿsé la se-j\tx\tJ rr main* « t il rentrera au pays diman- Le» pompicrR uC I ro|H\u2014 ehe\t.\t- On lais s*' «ntendre que 1a Commission « ntn preiuira sous peu une tournée dont i'un «l«*s objets s«*rH «h* re-tmcei ceux «|ui depuis ( adoption du \"Combim's and Fair Prices Act\", se sont rendus coupables d\u2019avoir axig**' des prix tn»p éievés, ce qui eonstitue maint4\u2018iiant une offense criminelle.COn \\id« ru les entrepAts de l\u2019excès de marchandises qu\u2019ils contiennent et celles-ci seront vendues au public à d«*s prix raisonnables.En un mot, les profiteur» et les accapareurs se pont serrés «le près.I noin* eoneN|s»n«luiit ,,\t,w.\t,\téx k\tt Ottawa.30 k* prince *1«« Galles \\N a-hini U*n »i\tU» eomltj s* n\t(>H| j^iti attention.J'ajouterai, cependant, turelles^ que nous pourrons le mieuxtdémonstrations de tout«*s aider l\u2019Europe A se remettre de la ¦ ^rtes.d\u2019un caractère pratique, ou ^«ecousse terrihle qu ell vient de social, ou amusant, auront lieu chaque jour de l'Exposition, dont elles réhausseront l'éclat, ou qu\u2019elles rendront plus attrayantes.Nous avons dressé un programme considérable d'altraotion* et de grant!* spectacles.Vous admirerez, j en suis sûr.los scènes d'aviation, de même que les spectacles qui se dérouleront en face de l\u2019amphilbéê-tre et qui comprendront des courses de chevaux, de l\u2019exoellent uaude-Ville.etc.La paix étant revenue, nous avons voulu que le programme de l'Exposition de 1919 fut plus en harmonie avec les sentiments nouveaux.Le cauchemar où se débattait le monde qu e ider subir, ci nous aider nous-mêmes.Les marchés étrangers ouvrent toutes grandes leurs portes à une foule de nos produits.C\u2019est le temps de profiter de» nombreux avantage» mis A notre disposition et d\u2019acouit-ter ainsi une parti** de la dette colossal** que nous avons contractée au cours de ces dernières an-années.Le* expositions.\u2014la nôtre en par-\u2019iculicr, font beaucoup dans ce sens 9oii ne indiquant aux cultivateurs et aux manufacturiers des méthodes nouvelles et plus efficace», «oit .n récompensant par des prions leur travail respectif.Voilà pourquoi le public n«* saurait trop ?\u2018n- depuis quatre ans est pasaé.Con-«sniragèr une organisation du trenre\toptimisme, gaieté, voilà ce de la nôtre.\tque doit être.«*» que sera l\u2019Exposi- II nous fait plaisir de constater j tlon de 1919.que je demande A qn\u2019on semble mieux apprécier main- Monsieur le Maire de Québec, ici tenant les avantages «le 1 excellente préjient.de bien vouloir, en sa qua-publicité de l\u2019Exposition Provin- jlt^ de premier magistrat de la cité, riale, de même que fous »es autres déclarer ofticieileiren» ouverte, avantage».L\u2019«*sp2n»e est entière-^ yj.le maire dit que c é'ait un nombreux per»onnsu?e« de l\u2019étranger L\u2019Exposition est maintenant une affaire municipale de Québec, on a fait de grand» sacrifices pour la maintenir jusqu'A présent et surtout p«*ndant les quatre année* d«* la guerre et «le la dure crise que mm» avons passé»; il est donc A souhaiter que ce devrait être l\u2019ambition «le tous les citoyen* de Québec de favoriser une entreprise d-ronto où il a constaté un enthousiasme indescriptible non seulement de la part de» citoyens de Toronto mais do toute la province d\u2019Ontari«».Pour en donner un exemple il dit ?|ue mercredi dernier, jour des en-an t s on a enregistré dans la iournée l'entrée d«* 97.000 enfants dans le Pare.C\u2019était un spectacle des plus imposants.Il formule l\u2019espoir que l'Exposition de Québec, si elle n'at-teint pa» encore pendant quelaues années cette «\u2018nvergure, recevra d\u2019année en année tout l\u2019encouragement nécessaire de la part des citoyens non seulement dup d\u2019autres les années suivantes.L'Exposition Provinciale a subi des contretemps sérieux; mais les commissaire» ne se sont pas laissés décourager.]j& commission et le conseil de ville, malgré des pertes sérieuses ont décidé de continuer l\u2019exposition et ils ont agi avec sagesse puisque les perspectives présentes sont rien moins qu\u2019encourageant* - On a fait des sacrifice** sérieux déjà: mais il faudra en faire encore.La cité de Québec a un >*apital déjà j la sincérité des conviction» de l\u2019an-\tJ mesures\ttrès révère» pour réduire\tl« tre.Je pleure sa perte com ire celle\t|\td®\t*a VM\u2018- *** y,MJbnt que\tle d'un grand Canadien et d\u2019un ami ! p>uven««*frient saisis*: le» vint*-* dans très cher\t* entrepôt* fngonques, les éta- \u201cNoua\u2019aomma» «ne4,re.p«>ur ainsi Wj«semont« «Je mise «n «mserve et dire.A l\u2019ombre d\u2019une guerre qu.a\t\u2022\t«J« même que le charkm éprouvé jusqu'à l\u2019extrême les\tles\trmnes et les vêlements\t«-t souroos et l\u2019unité de notre Empme.\u2022\t«le la vie «lans le» Ia puissance d\u2019une organisaii«»n qu, I »nanuia« t.in*».a un prix rei-ormabk paraissait si peu forte cv>mme notre \u20181 9^' Mron» revendu*' en communauté de nation avait éehap- consommateur».\t,\t,\t.pé A la vision de l\u2019autocratie mill-1\tVétéran» ont ans», ri«s«»lu de ^4* au,\t.eonvixiuer une a*«emblée publique \u2014hw ^.fondation» de la complète autonomie que 1«*« «l«>minions regardent c*»Tnm«* DCTD A 1T|.' un de Imirs «Iroits d«* naissane*.n\u2019ont f ¦ IxAI 1 EL L/t\t___ pas compris entièrermmt combien i\tSOCIALISTES ils avaient bien instruit.\t______ \"La dernière guerre a été prove-i f>arj\u201e ;f.1J4,|Stw fK)Ur isuita aux Rivières réussissent a enrayer les flammes qui menaçaient de détruire tout le village de St-Jacques des Piles.2 MAISONS BRULEES il)c notre «v>rre»p«Midant) Trois-Rivière».30.Nos imuh piers «l«*« Trois-ltivièr««s ont été up I»\u20ac*lés hi««r aprèfi-midi A 4 h«mr«*s pour combattre un iinvuidio à St^.Ia«*«pu*H ,ait de «h'truin* tout le vil-lag«s n«>» pompier» aidé» a donné la main A plu» de deux mill»* liommi* «*t f«*mm«*« Dix milk |»er «\u2022ett«* a^»«*mbl«»* < Vt aimuideuieut fut le pn*mu*r adopte |uir le comité chargé «I étudier l«* pact»* «h* la Ligue «l«*s Na- J sonn»*» ntt«*nas nue nous «mi-bltons i» « («mme* du f.anada.dit-il.dont laid*- tant o»jtre-m«r qu\u2019ici lélégués égyptien^.irlan-.«lai» **t hindous, il a «lit qu«* h*s coh>-.\tt»»' fram.aiw « pourraumt bien » am- UNE GREVE GENERALE i l«\u2022nant «h rr ander ft re fain* cn- I tendre New-York, -V) Une gri-ve géné- !>«\u2022 -.énaieur King, démocrate.«]« ral«* de tous les opérateurs de la Commercial Cable Company r-f,rri-rneneée hier s«nr à minuit, A la suite de refus de la compagne- de leur acc/irder de» «alair* * équivalents A ceux de* opératuer* d\u2019Euroj»* C^ette grève est unique en -«/n genre, car elle sera non cou firme, mai» avec de» intervalle*.En effet.jourd'hui COMPAGNIES INCORPOREES D« nom- c«,rre-«pondant Dtfavia.30 D» compagnie» suivante» Mini incorporées fair lettres ITlmh, » rlfTr»na pat fc tonique recaastHaant plat afficaea, plut puissant, pair cenbattrs rAaaaila, la IturatlWais.la labilili |eneraie al aanaosa al taalas laa maladies da laap al das narfs.CK QU'KN DISKNT OKt MKOKCINt KT PNAftniACIKNa DK QUKDKC M.\\+ docteur Ijorrain.de Button, dit \"L'ElUtr Tonique du Dr Montler «et un produit dont Je suis toujours satisfait, pour mea M.le docteur t'Iiasnon, pharmai'ien.de Sher-tirooko.dit : \"la vente de l'RllxIr Tonique du !>r Mon lier lugniento Uvuu'oun.ce qui rat la preuve la plus éminente du »*n eflluHClte \" M.J .-P.Paiiuln.pharmacien.de HMlahrtol du tlrandon, dit \" 1/KlUlr Tonique du Dr Montler «et luirtiuulien^ ment ufllcai-txlans lus < as d'anémie (Ntuvret^ du aana.Isibhw nervt*ua».nciiraath^niu et «leblIitA Sénérale.\" L*Kllslr T« lr Tenleua du Dr Martlar aat an vanta tfana fautas laa pharmaclaa «la DuSAac.OSpaaltalra A.-K.PRANCOKUD.S»« rua St-Jaan Pris i $1.75 la bout ailla SUFFISANTE POUR UN TRAITEMENT DK .% SKMMNRs Paroles à méditer.District.Avis nales.Petites notes.Contrat de travail stabilité.La fête du travail Le Conseil du aux plombiers.Les unions natio-Une grève.Grève évitée Chez les longshoremen.La Paroles A méditer !>\u2022 travail ennoblit l'ouvrier.\\m charité doit troriH et ouvrier*.régner entre j*a- I*; patron ne peut [tas oublier que hcs ouvriers sont «laa hommes et non de* animaux ou de* machinas.On no mesure fias N* *-alftire sur l'appétit plus ou moins grand d'un homme Le saisira eet un aot«-de justice et il doit égaler la plus value donnée A la marchandise.La fêta du travail -«era tous r; ur du es tra- MâJÏC Savon-Teinture dlRIdU Chas l'êaldar, la pharmaclan - , lt.1» Lundi prochain, ce grand congé et pour a ailleurs du f 'amuia.Kn effet, le jour de la Fête d* Travail tous les ouvriers unionistes plus particulièrement, cessent le travail |K»ur prendre part aux dé-monstrat.ons organisésts, lesquelles leur permettent de s\u2019affirmer pacifiquement et sans provocation pour aucune autre classe de la société.Nos ouvriers ont raison de célébrer dignement cette fête annuelle, de dire tout haut leurs ambitions, «le faire connaître leur v«»|oiité de se faint respecter par les autres ('lasso-de la société, de faire savoir qu\u2019ils veulent l«*s industries nationales progressives et de plus en plus nombreuses.Il n'est pas trop «l\u2019un jour dans l'année fxiur s'arrêter un instant, voir le chemin pan.'ouru, les obstacles surmontés, les difficultés apls-nies et voir ce qui reste A parcourir de la route qui mène au but A atteindre.Il est lion aussi, en ce jour «le faire un examen sur le passé et prendre les résolutions nécessaires pour l\u2019avenir de plus en plus sombre pour les ouvriers.Ah! combien les ouvriers ont besoin «le Isinno volonté, de clairvoyance, de science, de prudence et d\u2019esprit de justice |x>ur travailler à solutionner les graves problèmes «le demain.Los autres classes de la société ont les yeux tournés vers nos ouvriers unionistes et c'est avec confiance qu'elles comptent sur l«» concours de la classe ouvrière |HJur éloigner de notre pays, de notre province particulièrement ces grève» ruineuses, ces rivalités égoïstes, entre le capital et le travail.Kn souhaitant lionne et joyeuse fête A tous nos ouvriers nous leur demandons d'étudier avec sang-froid les problèmes «pii les intéressent et-de rechercher A la lumière de la jus-tioc la .solution pratiur «ent.L arrange-j ment pourvoit aussi, au paiement de 95 cent ins d«' l\u2019heure pour tout travail fait depuis la fin do la grève Jusqu'A ce que la nouvelle échelle de salaires soit mise en vigueur la s«unaine prochaine.Contrat de travail Les mois d\u2019été «ont les plu* dangereux pour le* enfants Le* maladies «le cette saison, qui sont le choléra infantile, les colique-, la diarrhée et la dysenterie, se «iéclarent si rapidement «lue souvent le petit se trouve dans un cas «lé«*e*péré avant que la mere ne *'aperç«#ive qu'il est 1 mala«i* f^a rnère doit être sur ses [gardes afin de prévenir ces mala-j dies, ou.si elles »e produisent sou-1 dai ne ment, de les guérir.Aucun au-tr«' remède n\u2019est aussi utile aux mamans durant les chaleurs que les Tablettes Baby\u2019s Own.Elle* régularisent l'estomac et les intestins et -ont.absolument sûres.Vendues par les marchands de remedes ou par la |x#-te A 25 cents la boite par The l)r William-' Medicine C'o.Br«,#ek-ville.Ont.\tar»n .LES FETES DU : DE PRICE BROS Voici la liste de ceux qui ! ont pris part aux fêtes | mémorables qui se sont, déroulées pour célébrer i le centenaire de la fondation de la maison Price Bros, à Kénogami.Voici la liste de ceux qui ont pn» par» aux fêtes du centenaire de fondation de la maison Bric© Br«>s.A Kénogami.mardi dernier: clan* «jue le contrat collectif du travail est l\u2019un des moyens les plus' efficaces et les plus pratiques, pour j\tDIRECTEURS assurer la j>aix.dans l\u2019industrie.\u201cLes unions internationales, dit-il.| Sir W illiam Fric**, président; Geor-ont toujours respecté «*t suivi A la , ge-H.Thomson, vice-président; J -iettre les contrats du travail qu'el- Léonard Apedaile.directeur-gérant ; les ont signé» avec les employeurs, j Henry-E.Frice, secrétKtt,»\u2018-tré»orier; W.-N.Hofstra.lan-Hamilton Benn.Il n\u2019y a aucune raison qui autorise une union A violer un coni.*at qu'elle a librement signé, du moque ce contrat est suivi par part ie.\u201d Arthur-/.land.Frice.Charles-A.Pent- ment l'au tre PERSONNEL DU BUREAU CHEF Chez Us longshoremen Walter-./.Kay, K.Millier.N*.-F.Blair, F-R.Thorn.E.Judge, E.-A.L'Union nationale des longshore-1 Moris»ette, K.-L.Sewell, Charles men a décidé de faire dire une messe I Torrens.Hector Cimon, Jack Fric©, Un aperçu des t'principes «pii doivent gouverner les unions inUrna-tional«»s, dans les relations des ouvriers avis* leurs patrons, est exposé dans une lettre adressée par le s«*-erétaire Morrisson, de la Fédération Américaine du Travail, aux I union» de la confection de Chicago.I,* séance régulière du Conseil du |)An8 exjH»sé M.Morrisson éta-Distnet aurn lieu, mardi soir, A la hlit que la isilitupK' des unions in-Bourse du Travail Uette sénneej temationab's.en matière de conflits industriel», est d\u2019employer tou- L® Conseil du district w»rn très importante par les ques-tions qui seront discutées et par l«»s rapports, qui seront faits.U»s «i«v-légiiés des unions affiliét's sont tous invités.Avis aux plombiers lies membres de U Association unie des plombiers et des poseurs d\u2019ap-liareil» de chauffage No 511 taint tous priés de se rendre lundi matin, fête du travail, A 7h.HO.au No lit) rue du Font |K»ur en*uiie prendre place dans les rangs de la procession.Qu'on se le dise ! Les unions nationales ls*s membres des unions natio-nales sont tou» invités A se rendre A leurs salles de délibérations.Bourse du Travail.692 rue St-Vallier.A J 8 heures précis**» pour ensuite s«.j rendre sur ta Place St-Pierre A Nt-j >mi\\cur.pn*ndr»> place dans le* i rang» de la procession.lx*» officiera d«'s dites unions nationales prient leur» membre» d\u2019être jours les moyens de conciliation et de ne recourir A la grève, que lorsque tous le» autres moyens ont été vainement essayé».I** secrétaire «ié- Si vous avaz la téta prise \u2014 par un rhum® d'été \u2014 ou parla fièvre des foins, le BAUME ANALGESIQUE BENGUE la dégagera rapidement.Il est cicatrisant et rafraîchissant.Procurez-vous-en un tube.THE LEEM1NG MILES COMPANY LIMITED.Agents A MantrAal A l'église Saint-Koch, lundi matin.A 7 heur«*s.Tous les mem.brea assisteront A cette cérémonie religieuse.La stabilité On dit d\u2019un jeune homme qui conserve sa position: \"Il est stable, il Hait la vérité du proverbe\u201d, pierre qui roule n\u2019nmasse pas de mousse.!>\u2022*\u2022 jeunes employés se font souvent A eux-mêmes cette question: \u2018\u2018combien de temps devrai-je rester OÙ je suis ?\u201d Tout aussi longtemps qu'il vous sera profitable d\u2019y rester.Rester dans un** atmosphère viciée.c'«*st le suicide; émigrer d'une place A une autre, c\u2019est autant désavantageux.sinon pire.La place où vous êtes.A moins d'en trouver une meilleure, est pro-Itahlem.ent celle où vous «levez res-IM .Si vous pensez «nie votre place présente ne vous offre «jue pou de chances, et si vous croyez qu'il en existe une autre plus on rapport avec vos capacités, ne changez pas avant «l\u2019y nenser et avant de savoir le pour et le contre.L'homme qui ne réussit pas met toujours la faute sur la mauvaise chance, alors qu\u2019il devrait la mettre sur lui-même.L'homme qui réussit réalise d\u2019abord l«»s choses qu\u2019il a entreprises avant de se lamrer dan» d'auties affaires.Quelle que soit la place qu\u2019il occupe, elle est sacrée pour lui et il s'y maintient coûte que coûte jus-i qu\u2019à ce qu'il en ait une meilleure.lx*s neuf-dixième» des insuc son énergie vitale, ses paupières se rele- ture de la fête.Une animation extraordinaire régnait îi l\u2019hôtel, qu\u2019on avait décoré avec un luxe princier.I*'» domestique».le» maîtres d\u2019hôtel, de» ouvrier» de toute» sortes allaient et venaient très affairé», corrigeant l\u2019ensemble d\u2019une «corbeille de fleurs, relevant une draperie, ajustant un tapis, courant {Artout.stimulés |»ar le désir d\u2019être prêts.Dans la grande salle à manger.Fr, ho 73 Deux minute» après, le chef de la Sûreté était là.Ia» trois homme» s'entretenaient rie l'affaire dont M.de Linièrea avait la direction et celui-ci donna les instruction» à transmettre aux agent» Sui devaient l'accompagner h l\u2019hôtel e Breteuil quand une sonnerie de ! téléphone se fit entendre dan» la pièce voisine.Le procureur »e leva.Nous irons vit«' et vous arriverez temps chez Mr» Piekenng misement Il »e pencha vers le procureur de Uct incident contrariait, au fond,Jla République.M.de Linièv>.mais il *\u2019inc ma\t1 V\u2019est lui.dit-ilî C\u2019est I*' compli-1 En effet! Nous avons le temps t ce, d\u2019Alcule Michaux\u2019 Celui-là même) d\u2019aller voir ce malheureux!.Et.aue j\u2019avais fait surveiller voir us passerez dans la salle du buffet Je ne tarderai pas à y être aussi.Vous vous arrangerez pour ne poi* t me perdre de vue, et.quand il passera, je vous le montrerai.l^es deux gentlemen, opinèrent I d\u2019un geste di»n-nu les forbans!.Je ne sais pas bien \u2022'e qui s\u2019est passé.parce que.moi, i é ai* à mon appareil comme l'artilleur à sa pièce et je ne voyais l\u2019écran, mais la patronne était aux première* loges et elle vous racontera ça.Je crois que Jacques lui a sauté au cou! Il pleurait.il riai' et.ma foi.je ne m'étonne pas que la surprise lui trit porté sur le tempéraniment! 11 m pouvait s\u2019attendre: «*e coup-là.comme \"l'autre\u201d ne s\u2019y attend pas non plus.\u2014 |e p^r-ai* rencontrer mistress Arabella, ici ?\u2014 Elle y était tout à l\u2019heure.Vous la trouverez dan» son salon particulier avec M.de Faraman et les autres.Voulez-vous que Petit Pierre vous y reconduise?\u2014C\u2019est inutile.Je sais le chemin.\u2014Une question encore, monsieur le juge! Avez-vou« pn» vos mesures pour tout à l\u2019heure.\u2014Rassurez-vous! le bandit ne nous chapperm pas; j'ai, avec moi.deux hommes sûrs, oui lui mettront la main au collet.Mai», à ce moment, il faudra de la lumière.Avez-vous vérifié le fonctionnement de l\u2019éclairage.Théodule posa la main sur la clé qui commandait les ampoules électriques.\u2014Voyez! Ouvert! fermé! ouvert! fermé! ^a fonctionnera à souhait et il n\u2019y aura pas d'anicroches.Xjl salle sera dans les ténèbres ou dans la lumière, au fré de ma volonté.M.de Lmiènes marqua sa satisfaction et partit à la recherche de Mrs Piekenng Un grand valet de pied, galonné sur toutes les coutures.»e tenait devant le petit salon d'Arabella, il introduisit immédiatement le magistrat.qu'on attendait, du reste, avec impatience.Bruno.M.et Mme Félix.Mrs Arabella.Jacques de Faraman étaient là.Ce dernier se leva à l'arrivée de M.de Unière» et vint lui serrer la main avec effusion.\u2014Monsieur le juge! Enfin, je * juge parlait encore quand le valet de pie«i entra et vint dire quelques mots à Mrs Pickering, qui se leva.\u2014 Les premiers invités commencent à venir.Je dots les recevoir et je demande à M.de L mères de descendre un instant.\u2014Je vous aïconi pagne, madame !.dit le magistrat.Et.s'adressant à Jacques de Kara-man : \u2014Monsieur, j* vous prie de tenir compte de ma recommandation, il est entendu que vous ne quitterez pas cette pièce avant que je vous en aie prié.(à Milrrej ( 0248 LE SOLEIL, Q EBF.C, SAMEDI 30 AOUT 1919 lÆJiiaaaigfafBfamfi S P O R T lr ot«x> C'a»).Mal»*** Tiarlc.«\u2022but.H>*rmn TYrap* *1X2 EASLBALL «rear.Le club athlétique Montagnais continue bien à donner des séances\u2014Young Chs White est vainqiienr\u2014Plusieurs prrties intéressantes entre pogifistes\u2014Une joute de crosse à Montmorency, demain\u2014Les courses an Parc de l\u2019Exposition de Québec sont satisfaisantes\u2014Celles de Sherbrooke prennent fin\u2014 Des chevaux it Québec sont victorieux.TROT LT AMBLE DES JOLIES COURSES Le programme sportif à l\u2019Expooi-iion provinciale 4; 2 24h; 2.24^; 2.25.( ourse classifiée; trot ou amble; xmrso de S300.Hal Chief, b.s., B.O.('ou lombe, ('algarj', (Mc- Girr).4\t1\t1\t1 Transact, b.g .A.Sylvain, Québec, (Sylvain .1\t453 B.N.G., b.g., F.Le-houx, Montréal ( Le- houx).3\t2\t4\t2 Cedar Girl, g.m.F.Le-houx, Montréal \u2018Lachapelle.2\t3\t3\t4 Peter Sims, b.g., A.Gi-guère, Québec, (Bélanger».5 5 2ex.j Tempt: 2.2Ô)éï 2.2H4.2.20H;| 2.19^4.Le programnK\u2018 de «i-t après-mid 1 rompruad deux «x>urs/\u2018s de $300 dei 0011 r«* cha«une: 2.20 au tn>t\u2014Miss Marble.Bob j Dromore, Kobin Ked Breast, L., M.Dillon, Peter Sims.Transact, letlock, Loleta, Dorothy Delmore.Course classifiée trot ou amble\u2014 ¦ Dandy Boy, Komana.Amazer.t'ran-Bogash, Cecilianette,\tMor- I ;an.Htar Hingolla, L.-J.Daigncault, Woonsocket, U.-l.(Van Houten.111 »xx*k Boy, Newport, (ückle).2 2 2 imeric&u Harvester, New- York.(XT ton)\t3 3 3 Jo** Kelir, Sherbrooke.Mc Mahon )\t.444 Temps 2.15; 2.14 V 2.1414 Classe de 2.27 au t\"ot; bourse de $500\u2014 Grace Dawn.Québec.iMaroi»).1 22 1 3 2 Imsgène Constantine, Québec, vGauvin .0 15 4 1 1 L.T F .Montréal.(Ro- billard).2 3 4 2 ex Phtllipp, 3 Riv.(Potvin).3 5 1 3 2ex Temps : 2.17^; 2.19^; 2.17\u20184; 2-20; 2.24h- C'lass«i de 2.15 à l\u2019amble; bourse de $500 \u2014 Weston Gentry, Montréal, 1 Fraser .1\t1\t1 jenny Frisco, Montréal, (Potvin.2\t2\t3 Tody 8., N e w p o r t Yt.,\t1 il Iton).3\t3\t2 Temps : 2.18,4; 2.14H; 2.19V LE GRAND CIRCUIT Boston, Mass.30.\u2014^Quatre courses eurent lieu sur la piste de Read-ville, hier.\\ \\je mille le plus rapide de la saison fut franchi en deux minutes et deux secondes, par \u201cLu Princeton\u2019\u2019, dans une exhibition que ce cheval trotteur gagna contre \u201cMabel Tra*k\u2019\u201d.\u201cAmerican Breeders\u2019 Futurity trotteurs de 2 ans; bourse de $3,000 Dudette.br.f., par Etau ah, (Geers) .1 1 The Great Miss Morris, ch.f., (WTüte.2\t2 Day Star, br.c., (Cox.\t.33 Lady Mo/art, b f., (Tallman\t4 4 Meilleur temps: 2.10V \u201cThe President\u2019\u2019; classe de 2.09 au ; trot: bourse de $3.000.Mignola ch.h.par A ber- ton\t(Cox).1\t1\t1\t! Don De Lopez b k.g.(Geers).5\t2\t2 Echo Direct br.g.1 Bru- sie).2\t3\t3 Oscar\tWatts b.g.(Hyrit ses en» et dit h ses enfant* d«» quitter la demeure.par crainte d\u2019incendie, elle et j son garçonnet de quatre ans gisaient sur le parquet.Heureusement les flammes ne prirent pas naissance.la» docteur N.-A.Guilhault fut appelé et prodigua se* soins aux bU*s-*é«.et mardi il tran»i>orta h* bambin h l\u2019hênital du Dr Darebe pour une v'onsultatioti car il a les yeux brûlés.Mme Cyr a les genoux brûlés._ INDIVIDU LIGUE QUEBEC & DISTRICT Les clubs Frontenac et St-Roch doivent se rencontrer k Montmorency.-demain, pour continuer leurs I A BOXE THEATRE IMPERIAL SEMAINE DU 1er SEPTEMBRE troupeT BELLA OUELLETTE PRESENTE POUR LA PREMIERE FOIS A QUEBEC La Fuledu Garde-Chasse L9émouvant drame en 5 actes cl fi tableaux de MM.FONT AN ES ET DECOR I / M.J.-P.FILION dans Papa Landret M.P.LEFRANCOIS dans Auguste Mme Bella OUELLETTE dans Jeanne Landret Mlle LISE BONHEUR dans Yvonne Secondés par MM.Barry, Duquesne, Valeur, Ouellette, Leclaire et Lefebvre, Mme A.Alys, J.Berthy et G.Lippe En foule venez applaudir notre Titrape Canadienne LUNDI, Fête du Travail,',^, Représentation tous les soirs Matinée: MARDI, JEUDI et SAMEDI Soirée de GaU: MERCREDI et SAMEDI Réservez vos billets à l'avance.Téléphone 435?Admission: 20c, 30c et 40c; loges 60c En matinée: 20c, 30c; lo?et 40c - ' \u2022 Montréal, 30.Ul police \\ ient de coffrer un individu aux manières les (dus étranges.Il se nomme I>evi Hirst.Depuis une semaine, on se plaignait aux quartiers généraux qu\u2019un individu mystérieux rôdait sans cesse toute» les nuits autour de la ferme Fletcher, et se jetait par terre chaque fois que nassait un automobile ou un piéton, iji police prit la mouche et se mit û surveiller do près l'homme en question.Hier matin, û quatre heures, il était amené au |K>st e.Comme il faisait froid en plein air, h* prisonnier avait revêtu trois paires «le pantalons.(Y n\u2019était pas non plus un quèteux, ear l\u2019on trouva sur lui une somme de $200.M.HENRI FONTAINE, l\u2019un des plus forts soutiens de la ligue de crosse Quebec A District.joutes régulières, (\u2019\u2019est ee qui a été convenu entre eux.mercredi soir dernier.Nous comptons fermement qu\u2019ils s\u2019efforceront de grandir leur réputation, dans cette partie fixée à 3 heures.HOMMES DEMANDES On demande de* hommes habitués à mélanger et à porter le ciment pour travailler s la construction d'un chemin.S'adresser ce soir, à M.L.-P.Pelletier, 1321 rue St-Yslier.30 ao.2-3 sept.SPECTACLE SATISFAISANT Ia séance sous les auspices du club athlétique Montagnais, hier soir, a été complètement réussie.C'était la troisième du genre que cette association sportive donnait, et elle f:;t aussi satisfaisante que les précédentes.Les pugilistes qui entrirent dans l\u2019arène furent actif», courageux.Tous firent le mieux possible.Alf Lynch s\u2019acquitta de* fonctions d\u2019arbitre.I^a direction du Montagnais mena bien les choses, dans cette réunion à 1\u2019Arena.I-a principale rencontre de la soirée fut la dernière, celle dans laquelle le pugiliste québécois White mit virtuellement Flowers, du Renown, hors de combat dans la sixième et finale ronde.J^es seconds du marin firent cesser la joute et expliquèrent que l\u2019adversaire du batailleur local n\u2019avait pas suffisamment d\u2019entraînement.I>»s matelots Morgan et Savage se firent durement une lutte do six rondes, k l\u2019ouverture.Les avantages furent également partagés.Le premier nommé frappa plus souvent mais avec moins de force.La partie avec les adversaires les yeux bandés souleva l\u2019hilarité générale de l'assistance, qui.soit dit en passant, était, formée d\u2019à peu pris mille personnes.Do l>ons coups furent portés à la suite de recherche* laborieuses Les marins Reade et Harrison firent assurément ce qu'ils purent.La rencontre fut de deux rondes de trois minute*».Harrison eut la malchance de tomber en ba* de l\u2019arène mais il *\u2019en tira sans blessure M.Clay terrassa Middleton au bout de quarante secondes de la deuxième ronde.Cos hommes furent extrémememt actifs, dans le pre mier « ngagement.I> coup décisif fut de la droit* à la mâchoire.Eke et Haselgrove firent une bonne partie de cinq ronde?à égalité.Lane mit hors de combat dan- la quatrième ronde, un autre marin, Miller, qui était substitué à McGinnis tombé malade.Un coup de droite au co ur termina cette partie.I> perdant avait fait bonne contenance.La bataille \u201crovafl \", dans laquelle on vit six homme?,\u2014tous des mann» les frégates anglai.se*, fut très amusante, bien que brève.Au fur et à mesure qu\u2019un adversaire était ren-1 versé :I *e retirait.Le» deux der-] Suite à la page 21 GREVE DE BOULANGERS Pau.30.\u2014Le» ouvrier» boulangers! se sont mis en grève.Il» demandent aux patrons de ne plus_ employer que des ouvriers syndiqué*.Théâtre Princesse SEMAINE du 1er SEPTEMBRE COMEDIE MUSICALE -AVEC \u2014 LES COMEDIENS FAVORIS JOSEPH, BOZO, MACARONI et FOGERTY Secondé» par 10 jolies danseuses 15\u2014PERSONNAGES -15 DU RIRE ! ENCORE Du R IR F ! ADMISSION: MATINEE 20 et*, le *ou Un pauvre compris SOIREE s 25 et*, lr sou du pauvre compris LE PREMIER RAPIDE AERIEH AV CAHADA Le Semi-vcady établit un retord dan* la livraison de la mar -cbandi*# par la «oie de* air*.Tout .*tc en face de l'hôtel \\« a \u2022shwbrv**»ko.Unit prè* du «x»u» «»ù m trouva U* Magasin Sen i-ivady, dai»'* la ville d«* Shcrhrvkokc.il vient de ton.U*r en imrachutc un paquet d'habit* v enant d«** \\u4irn >« mi-reAd' .U* tout bleu adrv*»'* à J -H l*mi|»art A IV la» bout W il»huv quittait le terrain d a\\ istum.à St-ljut bert, à 9 h 30 lundi ii atm.et |N*udant qu'tl volait dans le» airs, u« dA ula de jeter un c«*up d'n il sur U** montagne* et le» ville* qu'il* panserait en nmle Planant au-dessus de St-Hyacinthe et de Richmond, il *e rendit dan* la direction nord jusque près de Dnn-j v ille avant de frapper la v allée de la rivière qu» i»a»c par Sherbrooke, au ! nuini où le** rivières Magog et St-[François >«¦ jettent en-emble |H>ur ne fort! er qu'un seul cur* d'eau M.l\u2018ouj*art t« Icgraphin unmévlia-tmuent à la ('aju|tagute S**ini-ri*a«i> : \"Habit livré en ordre Merci*\u2019 C\u2019e»t là la première livraison de marchandiM» |var rapide aérien qu'on ait enregistrée au Uanada.(Vite semaine 1\u2019Fxpv»ition de Sherbrooke a attiré beaucoup de monde, (\u2019\u2019est le lieu d** rendez-vou* I de tou* les ( 'an tou s de l'Kst- Bleu qu\u2019il »*\u2022 s*>»t fait quelque» ! changement» dan» la v ille au cour* d«*» clUQ anné««s qui viennent de t'écouler, h* nouveau Magasin Seiri-ready.sur la rue Wellington, est une acquisition eommerv\u2019iale depuis 1» demi*r«> e\\|vosltlon.Malgré quit |mo» bien éloigné «b» la ville où les habit» Semi-ri*ady s«» font depuis vingt et un ans.e\u2019est h* i>r«»mier établi*»* nient du genre dan» la Reine de» (\u2019anton» de l\u2019Kst- Les autos pourront dorénavant s\u2019acheter à crédit 1j* Commercial (\u2019redit Co.dont le siège social «**'t à Toronto et «pu a un capital de $1,000,000.vient d\u2019ouvrir une sueriirsale n Montréal Cette eouil>agnio liiuiiu\u2019e h*» achat» «*t les vente» en versement» à long terme, d\u2019autos, «le tracteurs, «le camions o douzième épisode «l«r ' Iji Sente |tlu Tigre\" l\u2019he Tiger\u2019s Trail) o\\«*enisi* a n*tour-né a R«»rr>éo ka bague d\u2019ongagoment, il l'a irnmZxliateriumt df#nnérmelTe promesse de suivre «lénorrnais les prescriptions imposées.U plups-t d«*H habitants du quartier avai««nt revêtu d« s défroques floches «m se demande mênie où ils avaient pu trouver tout «*elaî\u2014 et les ' voitures et l**s tram ways étaient sommés «le s'arrêter tandis que les \u201cPo-lizei\u201d fouillaient lf»s voyageurs à l\u2019ef-1 fet de s'assurer s'ils ne transportamnt fias du bourre ou «i«»s p«»mtn««s de ter- * r«*' .Ce que h-* amend*»* «>nt plu au | profit d«* la \u201cCaisse nationale d«»s g«»ns qui ont soif\u201d!.Même un bravo '\u2022nré.dont le ventr* l*edonnant semblait »-a«»h«»r bien «les choses, «lut pav«»r une ani«m«le double.Niais celui qui fut le plus surprit.POUR LA SAISON D\u2019ETE H est facile de vous dabarraaaer de toutes las mouches qui infectent vos maisons avec le TUE-MOCIGMCS DE J.-B.CHOUINARD qui dorulf mourb«« sn 15 mimites Ins poui 1ns punssea k*a roqu*^Ms.eu- .uœ petite «|)iantlis dans un de vt* < niaaia détruira les mourbea qu il y s dans votre msiarm C\u2018«st l'article qui est le m.Hna dispendieux et qui vous donnera satisfsrtlon Pour faire connaître notre produit à ceux qui n'ont pas encore eu l'avantage de pouvoir « en procurer, un «rhantillon gratuit sera envoyé a tous les marchands ou particuliers qui nous en verront simplement leur nom et leur adresse Ls T UC-MOUCHES Sa J.-B.CHOUfMSRD *et à rendre chez tous iss man-hanos à 25c la botte ou eo soufflets remplis de poudre pour .10r Hi votre marchand n en a pas enc»jre \u2014 sur réception du prix, nous vous l ecverrona fr , par la malle AStsmss : \u2014 J.-B.CHOUINARD MONTMAGNY, P.Q.Marchand ds gras pour Québac at Lavis.BOIVIN ék GRENIER 35 rua Sault-au-Matalot 2è-2S-30 \u2014 NOUS OFFRONS : *100,000.00 «ékMtaras S POINTE-AUX-TREMBLES PRIX: pour rapporter\t% ECHEANCES: Septembre 1923 et 1928 DENOMINATIONS: $100.$500 et $1000.S'ADRESSER A U CafontÎM des ObbfatiMS Nuidptles Ltee RENE DUPONT\tJ.-W.SIMARD acBAin\tcaaaEsaaMDANT 124 rue St-Pierre\t7 Piece d\u2019Armes Tél.«932\t- QUEBEC Tal.Main 4tl3 - MONTREAL Damandaa natra liata da Placamants du mais d'aaQt.SO J.a.o.Offre d\u2019Obllgations ( \u2022«\u2022 j cc fut cart*» U* .( Br\u201ex*>r«»s Max.qui eRn* m» douter «1«» rian.avait eu l\u2019idée, dan» la soiré* d'aller jct»»r un «\u2018oup «Dcil sur la k«»r-ma»»a \u201cd\u2019Kl Blad\u201d.Il p\u2019an allait dan* pansé pnr là C était une rude rAtr} la nuit.lorHqu\u2019un ordre vociféré «lans à monter.Tout était a fiurr\t> un4,\tbarbare l'arrêta sur pja-j »,\t,,\t, i , I cc, tandis que deux TVIdgrau lui , .millmn.Ir.bil-u! Tr*in .u «ollet cond.iil | lions mêmes, ne pèsent guère au devant U» ««mseil d* guerre de l\u2019im-«toigt Kn étérituure a ouvert l\u2019estomac de >otre défunte \\a-« be et il y a trouvé de-* clous, une Wiite de montre, un sifflet de fer blanc, des hameçons, un couteau de poche, quatre bouts de crayons d\u2019ar- doise.une pelotte on caoutchouc, dix marbres, une boite d\u2019allumet-| tes La mère.\u2014Mon Dieu! elle a dû |avaler la poche de culotte de mon petit garçon.PLEIN Un ivr«igne titubant et baveux veut monter dans un tramway.!>» conducteur s\u2019y oppose.L\u2019ivrogne.-Mais il n\u2019est pas plein.Non.mais c'est vous qui l\u2019êtes Kt le conducteur tire la ficelle.\u2014Ton idée est bonne, mais pon-ses-tu ouo ta femme va l'accepter:' \u2014 OtK oui, je lui «tirai que l'fifik» vient d\u2019un autre, et que c'est un 1 plan de fou.faire rater! 150 pied» au-nnu à la pan» «le PKst j*ar un soldat iH*mme ayant été feldwebel dans un «amp de prisonniers.U est a«vusé par le sofilat d\u2019avoir volé «les colis à des prisonniers.Lévy était n»-présentant «te coameTe* à Paris avant la guerre.jHirai» rever un iviaronen.M.Max s\u2019en tira heurcusenmnt avec une tourné»' générale.Il «»st «\u2022?\u2022rtain qu«* l\u2019étranger non prévenu qui.le s«»ir de la kenres*»1.aurait passé vers huit heures au cœur «le la Marolbe Iit»re et in«lépén-dante.a«irait été témoin d\u2019unjsp«»«ijfi» «\u2022le étraago.ahurissant.»«» serait frotté 1«»h yeux |*endanf «pielqué^ îriRh-tes ou se serait pincé le bras paur être bien sùr qu\u2019il \u2022 e rêvait pas/ 11 y avait «le «ptoi.en effet.A hautatir «le la r«ie «fi*s Vers «»t «le l impaOie H«*s Liseron», l\u2019une et l\u2019autre ré*»» de guirlandes do verdure rtffle r«*ses en papier, une foule énorffe.ferulant «\u2022ette foule à grapd\u2019peine.En «\u2022ortège bizarre.Kn tête chevauehaft un saporbe offieier «le uhlans ^portant la «toixi «h» fer.la laneo ornée «le la flamme aux «*oul«*urs prua»ienno appui à Iteyer qui movurait à retunlaeer l*»rin.30 Voiei \u2022\u2022 >a:«l«-»u d* -*!î*nrA ^ i-t aub«tanr«'» dont le prix (le vente au détail doit »\u2018\u2018tre nftiur que |e« attenta de la foroe publique * a**u-: rent que e«p pre*.'rrpt1oii» sont ob-' aerVée».A vi* doue a tou* le* eoriiriiervant» .t .1* tai^laat .qm ».roal Uaa da prendre leur» f»r«*-ttui ion* fKiur I»* 1 ejw ou.eeîte foi», les ordn - préfee-, toraux ne *erai«iut pa* que des f>ari>-[|e* en l\u2019air \u2022m-!\t.Oil1 - J.DURANT l.\u2019EXPOSITION NK MANQUEZ PAS DE VISITER U PHARMACIE R EX ALL DE ST-ROCH 107 IOO r%em tou* %«hi ImhoIii* c*n fait 4riallt/