La tribune, 15 juillet 1938, vendredi 15 juillet 1938
[" TEMPÉRATURE Vents frais du nord-ouest, beau et frais aujourd'hui.Samedi, beau et un peu plus chaud.LaTribune ViîiUT-NEUVIEME ANNEE No.112 SHERBROOKE.VENDREDI.15 JUILLET 1938 GKAI\\ üt SAGESSE A quoi te tert-il d étre loué par tout le mond* %i ta conscience t accuse?Saint GRtGOlBt.TROIS SOUS LE NUMERO LA TEMPÊTE CAUSE TROIS MORTS ET DE GROS DOMMAGES Un ouvrier est tué et 10 autres blessés lorsqu\u2019une ca bane où ils avaient trouvé un abri est emporté par le vent, à Montréal.\u2014 Une église est frappée par la foudre et plusieurs fermes subissent des dégâts dans les provinces de Québec et d\u2019Ontario.Hughes a failli périr dans son raid de 3 jours autour du ^lobe TROUPES BRITANNIQUES EN TERRE-SAINTE UN VERITABLE DELUGE A QUEBEC Les provinces d'Ontario et de Qué- Ktrlise détruitp bec ont été balayés hier par une tempête qui a causé trois pertes de vie et fait subir aux propriétés des dommages évalués à plusieurs milliers de dollars.Les morts sont Paul-Emile Lavio-lette, 25 ans, un employé du Jardin botanique de r/ontréal; Roy Cripps.20 ans, de Burk's Palls, Ontario; et George Bennett, d Ottawa.La violette fut tué et 10 autres hommes furent blessés lorsque la cabane où ils cherchèrent un abri contre ia tempête fut projetée à une L\u2019Unitea Church de Yarker.15 milles au nord-est de Napanee, Ontario, a été détruite par le feu a-près avoir été frappée par la foudre.Deux granges et autres bèUments furent frappés à Shawvllle.Québec, et détruits.Les pertes sélèvent a $2.000 La foudre a frappé un tramway a Hamilton, Ont.Personne n\u2019a été blessé.Thelma Olmstead, une fillette de 4 ans, a été légèrement ; brûlée au bras droit après que la d ance d f0Udre eût frappé la maison Olm- nett que Cripps fut électrocuté en touchant à un fil tombé QUERELLES OU C.1.0.John-L.Lewis e^t invité à intervenir pour ramener la paix parmi les L\u2019nited Automobile Workers.ton Les autres membres de la famille subirent un choc.Au plus fort de la tempête, un avion piloté, croit-on.par N.McDermott, d Ottawa, un membre de 1 aviation militaire canadienne, sa-battit sur le sol lorsque la partie inférieure de l\u2019appareil frappa une clôture.Le pilote, cependant, n'a pas été gravement blessé Bennett a été tué après que lui et un de ses frères se fussent abrités sous un arbre au lac Brulé, environ 80 milles au nord de Kingston.Les moissons de l'ouest de : Ontario ont été endommagées et l'on croit qu'une belle récolte de pom-: mes dans le district de Morris-burg.dans la vallée de l\u2019Outaouais, a été entièrement détruite par le vent et la grêle.I ne mort à Montréal (Presse Canadienne! MONTREAL, 15.\u2014 La violente tempête de deux heures qui s'est abattue hier soir sur Montreal a m: vrar \u2022*ZJk*?* I ne pièce de l\u2019avion se brisa dès le départ, et il avait à peine assez d\u2019essence pour traverser l\u2019Atlantique.\u2014 Les mappes de la Sibérie n\u2019étaient pas exactes, et il se serait écrasé sur les pics élevés des montagnes, s\u2019il avait survolé cette région la nuit, comme il en avait l\u2019Intention.BRUYANTE OVATION DU BROADWAY (par William S.White, de la P.A.) | et à travers les solitudes froides de NEW-YORK.15 \u2014 De retour de la Sibérie et les vastes déserts de la plu> grande conquête du temps l'Asie Jusqu'à l'Alaska, et de l'éta-et de l'espace que l'homme ait Ja- pe du retour au foyer mais faite Jusqu'ici \u2014 le tour du monde en moins de 4 Jours \u2014 Ho- Dangers surmontés ward Hughes éprouve aujourd'hui Hughes a révélé sans émotion la rançon de la gloire, une récep- quf la premlére étape a été un coup lion bruyante et enthousiaste corn- du )iasard, car t avlon .famit man.me le Broadway sait en faire aux quer d'essence pour atteindre Pa-héros.depuis 1927.lorsqu'un Jeune rls \u2022 ljt monopian,\telalt ^op homme blond du nom de Charles petit pour faire cette envolée; sa lourde charge de carburant lui imposait un trop lourd fardeau.(A suivre en page 9,\u20146e col.) \u2022 Presse Associée.» WASHINGTON, 15.\t\u2014 John-L Lewi& a entrepris aujourd'hui d empêcher la 'United Auto Workers U-\tUI^\tblewé 10 L\u2019animosité croissante entre les Juifs et les Arabes de la Palestine en est venue rapidement à un point critique, et la Grande-Bretagne, qui nion de sef.nter sous le* querelles \u2018\t.s J*\ta 1011 détient un mandat sur la Palestine, envoie plus de troupes dans la région du conflit pour forcer les deux factions a ces cesser leurs Hostilités raciales.Le recent soulèvement a commencé lorsque les Anglais ont exécutés un jeune Juif qui avait attaqué dans une embuscade un autobus arabe.En haut, à gauche, on voit des Arabes contribuant à la *\u2018cause\u201d.A droite, une scène des désordres precedents.En bas, à gauche, une *ue générale de Tel-Aviv, ville où se sont produits beaucoup de désordres, et à droite les troupes anglaises patrouillant la Terre Sainte à l'aide de mitrailleuses.de faction.\tdurant quelque temps dans les rues Cette union, une des principales de la ville, unités du Comité d'Organisation in- Toutes les victimes sont 'a consé-dustrielle.est ébranlée depuis quel- quence d'un même accident, et les ques mois par des querelles Inteati- autorités disent que toutes les clr- nes et par des rivalités au sujet de constances qui entourent la perte «____________ - - la direction.Lewis a rompu hier de vie feront l'objet, aujourd'hui un lona silence au sujet de ce diffé- d'une enquête de coroner.\t__ __ __________________ * _ m ___________________________________ rinîïï*\tAPPEL DE ROOSEVELT POUR LE DESARMEMENT vention.\tmoment ou la tempête se déchaînait i Les présidents des U\tubitement dans le district hier soir j\t- \u2014- , de l\u2019U.A W.dans le Michigan et l'O- Paul-Emile Laviolette, un jeune A Lindbergh revint en triomphe de Pari'.La parade doit commencer de la Battery, a 1 extrémité sud de Tile de Manhattan, les aviateurs occupant des automobiles ouvertes.La parade doit passer à travers les canyons des gratte-ciel du quartier financier Jusqu'à l\u2019hôtel de ville, où le maire La Guardia leur offrira la bienvenue officielle de New-York 3 jours et 19 % heures Hughes a fait atterrir son monoplan a l\u2019aéroport Floyd Bennett a 2 h.34 minutes et 10 secondes, hier après-midi, heure avancée de \u2019.Est aoit 3 jours, 19 heures, 14\t- minute* et 10 seconde depuis son , secrétaire du premier mi-départ dy même aéroport, diman-\t.nistre Duplessis rencontre CONFERENCE SUR LA RIXE OE ST-GREGOIRE che soir a 7 h 20.C'était la fin de cette grande a-venture.et cétalt réduire de plus de moitié le temps-record établi par feu Wiley Post en 1933, de 7 jours.18 heures et 49 minutes, dans son envolée solitaire autour du globe.les représentants de la minion Textile\".Do- Enthousiasme de la foule (Presse Canadienne) QUEBEC.15.\u2014 Les conseillers juridiques de la \u2019Dominion Textile'* on\u2019 ; Levelllé.secrétaire du premier mi-Lorsque Hughes, sportsman «nul- nistre Duplessis, probablement au timillionaire plein de sang-froid du ; SP produisirent\tlorsqu\u2019un\tgroupe services du ministère provincial de\tia foule pour se rendre a un hôtel\tq^ommes\tfirent\tirruption\tdans le \u2019 Agriculture mis à leur disposition\tqP park Avenue Et il ne parla\tbureau ou\tMM\tGordon et\tFisher les fermiers de l'Ontario combat-\tqUp brièvement, d\u2019une voix fatiguée tent aujourd'hui sur 5 fronts diffé-1 n hésitante, du voyage ennuyant à rente pour faire cesser l\u2019invasion travers l Atlantique Jusuq'à Paris.(A suivre en page 9,\u20148e col.) de l\u2019étape au-dessus de la Russie, L envahisseur est incapable de seur Houston qui parada devant Francisco et se» banlieues, na pas Les fermiers de l\u2019Ouest comp s\u2019emparer de Kiou-Kianfj, une file c.* 60 divers navires de reçu d applaudissements poui son après deux semaines d\u2019un gueire appel en faveur du désarmem -nt (Presse Associée) JERUSALEM.15.\u2014 Une bombe a er\u2019.até parmi une fouir d'À âbël dans la rue David de U vieil1» vi: t de Jérusalem, aujourd\u2019hui et a tué et blessé plusieurs personnes Gii n a pu connaître le nombre exact des victimes, immédiatement.Une autre explosion a été uivie qu\u2019il demandera au secrétaire de.* d'une émeute à Safed.et deux Ara-Colonies.M Malcolm Macdonald bcs ont été tués lorsque les troupe* (A suivre en page 9,\u20144e col.) (A suivre en page 9,\u20147e col.) Gros programme de construction maritime du Pacifique Canadien L\u2019Angleterre donne à la fois des bombes et du beurre à son peuple 20 MORTS DANS UNE TRAGEDIE D'AVION L\u2019énorme budget de la défense concilie ces deux éléments essentiels de la sécurité nationale.combat acharné.fPar Morris-J.Harris, de la P A ) SHANGHAI.15 \u2014 A la suite d'attaques dévastatrices effectuées Par les avions de guerre chinois, je sort de la bataille le long de la partie supérieure du Yangtsé semble tourner aujourd'hui en faveur des Chinol* Les Chinois annoncent que leur: aviateurs attaquent continuelle ient les forces militaires et navales des Japonais en aval de K: : X .:.\u2022\t\u2014 ville que les Japonais ont été inca-\t(Par Guy Rhnade», de la P.C.)\troute actuellement desservie par sauf en quelques regions seulement P* b les de conquérir durant deux se-\tLONDRES.15.\u2014 Sir Edward P'Aorangi\u201d et le \"Niagara\u201d.\tdes prairies qui ont un besoin im- malnes d\u2019un combat acharné\tBeatty, président du C.P.R., a Sir Edward, arrivé du Canada médiat de plulê.L\u2019humidité du Kiou-Klang est à 135 milles rie déclaré aujourd\u2019hui que le gouver- hier soir, a déclaré: \"De l\u2019avia de sol e*t à 94 pour cent dans la nor-Hankéou.siège du gouvernement du nement impérial et les gouverne- la ligne canado-australasienne, il male aujourd'hui contre (V4 pour général Tchang Kai-Chek et objec- monts des Dominions sont d\u2019ac- est essentiel que les navires en ser- cent à la même date 1 an dernier tif ultime de l\u2019offensive japonaise.cord, en principe, pour que la route vice puissent subir efficacement la Au Manitoba, elle est de W' Depuis trous jours les Japonais canado-autralasienne soit sauve- concurrence des lignes étrangère* Saskatchewan, de 94 et en Alberta nont fait aucune avance narquée.gardée pour la navigation britan- et qu\u2019il* soient construit# à ur de 96 pour cent de la normale et les Chinois affirment qu\u2019ils ont nique, et qu\u2019ils ont surmonté les coût de nature a pouvoir espérer\t,.arrêté 1 offensive des envahisseur* principale» difficultés dans le* né- au moins une exploitation profi* La moyenne sera dépassée* «ilencleux au- gociations, en vue de faire circu- \u2018able.Ce* détails, je le croia, *e- Si le* condition* favorable: actu-Jourd nui.consîd rant sans doute lfr des océanique* plus modernes, ront Ed.Loranger sont retournés à Waterbury.Conn , après avoir visité des parente en notre ville.\u2014 M et Mme Donat Beaudoin et leurs enfante, de Sawyerville passent quelques semaines en ville chez M.Jean Bea idoin \u2014M et Mme Cléophaa Rousseau sont de retour d\u2019un voyage à 8t-A-gaplt où Ils ont a.visté aux funérailles de M Rousseau.\u2014M l abbé Rene Gagné, vicaire à St-Louis de Courville.a Isité ses parente.M.et Mme Jos Gagné.\u2014Mlle Marie-Ange Roy cs^ de retour d'un voyage à Québec \u2014Mlie Ethel Ma< kay a visité sa mère, à Biahopton.\u2014Mile Viviane Harding de St-Pacôme, a visité sa soeur.Mme Harold McNaughton \u2014M Cl Adams est de retour d\u2019un voyage d\u2019affaiies h Québec \u2014M Gérard Grégoire de Trois-Rivières, a assisté aux funérailles de Mme Léo Grégoire Prix de catéchisme, offert par M le député J.-A.Blanchette, décerné à Fernande Lizotte et Jacques Blanchette.Prix de bonne conduite, don de M.le curé Pleau, décerné à Thérèse Blanchette Germaine Blanchette.Gisèle Lescauît, Fernande Lizotte.Anita Duranleau.Denise Poisson, M Bonneau.J.-D'Arc Cadorette, M -Stella Landry, Lucille Martin, orner Rodrigue.Jean-Marc Chailler, Arthur Beaudoin.Roger Martin, Marcel Lauzon.Gaston Martin.OCCASIONS on Prix d'assiduité décernés à Thérèse Blanchette.Fernande Lizotte.Odila Bonneau.Denise Poisson.Germaine Bonneau.Orner Rodrigue.Jean-Marc Chailler.Prix d\u2019arithmétique offerte par M le député J.-A.Blanchette, â Thérèse Blanchette, Gérard Bourgault.Prix des servants de messe, don de M.le Curé, décernés k Gaston , CHEVROLET Martin.Omw Rodrigue Pierre\t^ Blanchette.Jean-Claude Lescauît.\tooape\t1831 Jacques Blanchette.Jean-Marc CHEVROLET Chailler.Roger Martin.Loriot Gau- o.dette.\ti Sedan 1934 Prix de dévouement mérité par CHEVROLET J.-D\u2019Arc Cadorette.Prix d'application, décerné à Lu-\tCoach\t1936 Autos Usagés : Les autos usagés que nous vendons sont absolument remis en bon ordre CHEVROLET Coach 1929 cille Martin BLTCK Prix de succès offert par M lins- ,\t^ x pecteur J -A.Breton, mérité par Spècial Sedan 1930 Denise Poisson.\tpy vAtoiTm Bon langage : Anita Duranleau; 1 MOUTH Annoncez dans la Tribune travaux à l'aiguille.Mlles Stella Landry.Gisèle Lescauît.2e année, prix de classe Réjeanne Lalller Bella Martin.Monique Lescauît, Gilberte Lescauît Bernardin Lallier, Marguerite Lallier.J.-D Arc Bonneau.Fernand Sicard O-liva Poisson, René Lauzon, Jean-Théophile Landry.Léonard Gaudette.Cléophée Gaudette.Evangê-llne Cadorette, Aurea Roongue.J -D'Arc Lallier.1ère année, prix de classe Ovide Martin, Viateur Martin.Renaud Gaudette.Madeleine LaLier.Monique Landry Claude Blanchette.Hélène Cadorette, Marthe Lescauît.Evangéline Gaudette.Huguette Lauzon.Armand Beaudoin.Germaine Poisson.Evangéline Blanchette, Ronald Lallier, Solange Poisson.Classe enfantine, prix de classe Anita Landry.Thérèse Martin.Rachel Uaotte.Andréa Rodrigue.Albéric Rodrigue.Marcel Lescauît | John Lalller.Armand Béliveau.Prix de bonne conduite, don de i M.le Curé, décernés à Bella Mar- Coupe 1936 .PONTIAC Coupé 1932 \u2022 FORD Coach 1930 .FORD Coach 1937 .OLDSMOBILE Sedan 1935 .$100; $250 ; $425 ; $590 ; $200 J $600 : $350 : $575 : $690 : $600 \u2018 l GRANADA ENDROIT FRAIS No» ki»K»a d« lo*»« »t d« parttrrr \u2022ont toujoun frai» «t ronfortabla» Il ne reste que deux Jours pour voir ce merveilleux programme' Des scènes que vous n'oublierez jsmais! Le récit Je plus empoignant qu ait jamais imprime le Cosmopolitan Magazine! \u2014 Filme dans toute son ampleur! TOUR MEN AND A PRAYER Avec une distribution de millier* d artistes.y compris Loretta YOUNG.Richard GREEN.George SANDERS David NIVEN.C Aubrey SMITH \u2014 AJOUTE \u2014 Le roman policier le plus exhilarant de l'année! Pas d'indice, pas de suspect, pas même de victime .et les detectives sont en amour par dessus la tête! June LANG Dick BAI Dfl in dans \u2019\u2022ONE WILD NT G HT\" aver Lvle TALBOT, J.Ew BROMBERG, Sydney TOLER 'POPEYE MEETS ALI BABA Dessins animés en couleurs.Dernières actualités mondiales Webster Motors LIMITED Rue Wellington-Sud Terrain d\u2019Autos Usagés Rue Belvédère-Sud A venir d» dimanche à mardi Simone SIMON.Don A M ET H F Hubert YOITNf, Ber I.AHR.Jr*n DAVIS ri»ns \u2018\u2022JOSETTE\" fterhei!» HUDSON.»>\u2018»r T.ORRF g/v-hert KEN T J Fd BROMBERG dar» \"MR MOTO TAKES A CHANCE\" PREMIER Aujourd'hui et Samedi Deux empoignantes attractions Une épopée des mers du sud.avec une action endiablée, un* idylle brûlante et abondance d* chansons ! TOUT EN COULEURS NATURELLES \"CAPTAIN CALAMITY* avec George HUSTON et Marion NIXON.AJOUTE \u2014 Un roman flamboyant dans les Jungles de Sumatra! Aveugle k l\u2019amour de celle qui l\u2019aimait.11 sauva la vie de celle qui le haïssait! \u201cTHE CRIME OF DR HALLET avec Ralph BELLAMY.Josephine HUTCHISON.Wm GAROAN Nouvelles e* autres sujets.Magnifique pière de service à dîner.A **nir d* dimmrh* à mardi Clark GABLE.Domthjr JORDAN dan* \"HELL DIVER?\" G#ne AUTRY.Ann RUTHERFORD dana PUBLIC COWBOY No 1\"\t.¦ ¦ ¦ ¦ ¦¦¦¦¦¦¦ Feuilleton de iti \u201cTribune\u201d MÉRIDIEN 36 par Edouard AL J A Y \u2022 Reproduction antorl**» cmr ta Sort** 1m ,*n, 4» umtrm Car*, rranea).No 49.Le nacouda était inépuisable de savoir malgré sa jeunesse.II avait pris la mer dès l\u2019enfance avec son père et son frère aîné.Il connaissait chaque anse du rivage aussi bien sur la rive d\u2019Afrique q«e du côté de l\u2019Asie.U eût pu raconter mille histoires de pêche et de contrebande et ne tarissait plus dans sa satisfaction d\u2019avoir un auditoire de blancs.La pêche n\u2019avait pas donné grand\u2019chose.Sur les cent bibils récolter, quatre-vingt-quinze é-taient vides, quatre contenaient de toutes petites perles, de la grosseur d\u2019une tête d\u2019épingle, et une, enfin, une perle de la taille d\u2019un gros pois.Au moment où l\u2019inventaire de la pêche prenait fin, Marso-lier appela Vacout k l\u2019écart, \u2014 Vends-moi, lui dit-il, la grosae perle de la cueillette.*\u2014 Elle n\u2019est pas à moi seul.( est la part de tout l\u2019équipage.\u2014 Je le sais, mais entends-toi avp«*\tde p\u2019raham Bedford a falt Plusi('urs rangeons pour IC\u2018 évêque de Sa Int-Hyacinthe, le nou- rel, Granby Farnham, Bedford.tracer la victime veau prêtre a la permission de célé Acton Vale et Marieville.A Up n, Hetrn ptalt onKinaire de l'An-brer la messe au foyer paternel.Mlle Yvette Çrev'er.propagandiste Kletcrrc et n(.par!1\u201e pa5 axoïr de pendant une période de deux ans ; générale de la J.C.t.é.de Mont-\tau Canada ou U était venu Le R P.François-Xavier Broull- real, avait la charge immediate des -, .,iUMe,ura années.Il était re-let, OM I , fUs de feu Louis Broull-: jeunes filles.Les aumôniers qui 'n *commc un excellent jardi-let.autrefois de cette ville, a enante .prirent part aux seances d etudes\teuré Chartier l'avait sa premiere grand'messe -olennelle étaient MM.les ibbes Eucher Mai\t, emploi en attendant qu'il tel.Aumônier diocésain des mouve-\tdu trL,il.ments de jeunesse specialises, de ,\t___________________ l\u2019Evêché de Saint-Hyacinthe; Ho- UNE NUIT EN PRISON ADMISSION\tChrist-Roi, .gaiement de cette IIWP MESAVENTURE DE DEFAITE\tville: I\u2019*ul Saint-Pierre.Bedford:\t\"¦« ASBESTOS MAINTIENT LA PROHIBIT ION (Spécial à la \u2018\u2018Tribune > ASBESTOS, 15.\u2014 Far une maporité de 175 voix, la population d'Asbestos a\u2019est prononcée, au cour» d un scrutin qui a duré trois Jours, contre l\u2019abrogation du reglement qui defend la vente de» vins et bières.Sur un total de 590 votants, 378 »e sont déclaré» en faveur du maintien du règlement, 203 se sont déclarés en faveur de son rappel et 9 bulletin» ont été annule».Un neu p'us de 50 p.c.de» 1.020 électeurs municipaux ont participé au scrutin qui commença mardi et »e termina hier »oir.Ia prohibition existe à Asbestos depuis plusieurs années.Le référendum de cette semaine e*t le troisième depuis 4 ans.f harun a donné une majorité accrue en faveur du maintien du règlement.te, curé de Martinville, officiera à | sentçnce fut prononcée par le ma-cette mesae solennelle, assiste de gi5tral Emile Marin Rousse\u2019.Ie a-MM.les abbés?Anatole Bernier, du rhetait des fj-^es chez les culti a-Séminaire, et Agénor Bisson, vi- tcurs payait ces derniers avec caire a Lac Megantic.Le sermon rfes ch^qUfs sans valeur.On établit de circonstance sera prononcé par quf laccus^ aVait ainsi payé une M.l\u2019abbé Georges Bilodeau, vicai- somme fa $88 50 à cinq personnes.\u201e\t.rj\tw\trc a la Cathédrale de Sherbrooke.( _Albert Meunier.dit Lapierre, MM.Brien et Batien, les prepo ^eg quatre autres dignitaire a de st-Llbolre de Bagot a été con-5 r'\u2022' a« bureau, nous disent qu alors rautel J.eront MM le8 abbés Li on;damné à subir ^ procès au pro-que^dans les six derniers mois v DrapÇau> vicaire a Asbestos, Hei-irhaln\tfas assises criminelles.193|, les demandes de bue eio v£ Rcrgeron, du Séminaire, B -E.I à îa 5Ujtc d'une plainte portée par avaient ete très considerables, on Morjnf vjcajre à Stanatead et Char-! ^ frère.Alfred Meunier.Celui-ci en a pas enregistré une seule de- Palmer, ordonné récemment, puis le mois de janvier.Les cniî- fres de l\u2019automne dernier entrent (\u201dhars allégoriques ayy.-srJri mis A * *¦ h* « » MONUMENT DE 2 COUPLES TRADUITS , L\u2019HECATOMBE DEVANT LE REC0R0ER r.SAINT-HYACINTHE.15 Le monument aux 46 victimes de l in- i\t_\t.ccndie du Collège Sacré-Coeur de Délia Aubin, Irène Rodrigue.Ernest cette villt le 16 janvier dernier, sc- Marier et Dollard Rodrigtie, qui s y dans la chapelle de.l\u2019Hôtel-Dieu de St-Hyacinthe.DU JAPON \u2022 Presse A«ociée) Deux individus, qui cherchaient les étoiles, hier soir.ont été fort désappointés de ne trouver rien autre chose que la police Comme conséquence, ils durent contempler le firmament à travers les bar-reaux des cellules du poste et ce | matin ils comparaissaient pour va- thur Lanctôt eu\u2019 à choisir entre u- j boycottage des produits japonais Armand Desnoyers, Granby; Robert L\u2019Heureux, Sorel; Louis-Philippe Breton, Acton Vale.QUI FINIT EN COUR MIKE RILEY AU WHITE HOUSE PAY.ra confié pour exécution au vuid-teur c*.nadien-françals\tJ.-Emile Brunet, de Montréal, un de nos meilleurs artistes.De nombreux pro jets avaient été soumis au Comité dv Monument, qui s est définitivement arréx a celui oe M Brunei.Le monument se: a érigé avec le produit d\u2019u ie souscription publique qui dépassa $8.000 II sera de granit gris de Barre, et comporte un?.-up ue du Christ en bronze, de s\u2019x pieds triis pou :?*, de nautsur Eli?.c^résenteia Jésus descendant de U croix et s'avançant pour accueil ir.consoler et bénir les victimes de rhécator.u>e, leurs parents affliges, les visiteurs au cimetière.Le monument ui-même aura à sa base u-ne façade de 14 pieds et demi par 11 pieds et demi en profondeur, y comprise la dalle qui s'allonge à 1 a-vant En hauteur, il mesurera 10 pieds et demi sans terrasse.avec terrasse 12 pieds et demi La par accuse le premier d\u2019avoir volé une quarantaine de poules appartenant a M Emile Laüberté.du 5e rang de Ste-Rosalie.Il fut remis en liberté provisoire, moyennant cautionnement de $200.\u2014M.Charles A.Fortin de cette ville, a logé une plainte contré son frère.J.F Fortin, l'accusant d'avoir converti ft son usage personnel une somme de $200.entre 16 septembre 1937 et le 27 Juin 1938 Les deux frères exploitent en- - semble un ffcrmfC dans notre ville, Hier soir, au cours de la tempête, et te plaignant prétend que son frère s'est approprié plus que sa part des bénéfices L'accusé devra subir son procès aux assises H a été remis en liberté moyennant cautionnement de $200 \u2014Roméo Bourgeois, l'un des deux Jeunes gens accusés d\u2019avoir perçu de l\u2019argent sous de fausses qui étalent satisfaits de 1 orage représentations, en faisant sous-extérieur sans en vouloir un au- 1 crjre pour la reconstruction du Goitre dans leur maison, et ils furent\tcju Sacré-Cœur de St-Hyacin- arrètés pour tapage et Ivresse * thf> yjent d\u2019opter pour un procès 66a.Wellington-Nord.Ce matin.1 pxp*ditif U avait été condamné à le recorder Forest , qui n aime évi- supjr son procès aux assises.Sa demment pas la pluie, les condam- cauae ^ra entendue le 19 naît à $ô 00 d'amende et les frais,______________________________ ou 5 jours de prison.connaissent en physique, décidèrent d'entrer en sérieuse compétition a-vec les nuages qui nous arrosent depuis quelque temps : ils mouillèrent ça, eux-aussi Mal» radio-police fut invitée par des voisins, de 1 orage LE RAVISSEUR DU JEUNE CASH EN APPELLE (Presse Associée) MIAMI.Floride \u2014 U sentence de mort contre Pierce McCaiî, IMPORTATIONS DE PAPIER AU CANADA Les importations de papier en Juin valent $640 747.à rapprocher de $577.499 en mai et $723.901 en Juin 1937.I/e total en provenance des Etats-Unis est de $463 213; du Royaume-Uni, $101.233.Les im- ir, la.'*.'**\u2019 I*\tr\tLl J*\t1\t\u2022 T\tx w.T\tV/., » \u2022\t.tie granit sera installée dès cet au- trouve coupable d avoir enleve Ja-^ portâtions de pulpe de bois, com- BOSTON, 15.\u2014 Le professeur .u* U* IML-.JMIL.V _______ - t .Tames-H.Sheldon, de l\u2019Université gabondage devant le recorder Ar- j de Boston, président du comité du thur Lanctôt eut à choisir entre u- .boycottage des produits japonais au ne amende de $10 00 plus les frais Massachusetts, a déclaré aujour-ou 30 jours de pension à l'édifice'[ d\u2019hui que la decision du Japon de de la rue Winter Quant à l\u2019autre.| ne pas avoir les Olympiade» en 194( il a vu sa cause remise à lundi.est une \u201cadmission de défaite .NOUVELLES ECOLES A SAINT-HYACINTHE Eugène Lemieux est un mon* sieur qui ne s'en fait pas.pluie ou pas pluie, ça ne le regarde pas A-près tout, quand un homme a envi* d* \u2022* gargariser 1* luette, c* n est toujours bien pas l'affaire des demain soir au White House Pannages Mais quand le rinçage de* villon.vient un lavage, ça peut être laf* tj.va£te salle de danse du Petit \u2019 Mike Riley \u2019.te roi du swing à Sherbrooke Mike Riley, accompagné de sa troupe de musiciens et de chanteurs de talent arrivera demain matin peur la grande danse La \u201cDominion Textile9 décidera de Tavenir de la filature de St-Grégoire \u2014 Le rap ST-HYACINTHE tomne, fin octobre ou novembre, et.mes Bailey Cash, a ete ajournée, le bronze au printemps 1939 Le ( Le juge H F.Atkinson, a atcor-Comité du Monument, composé de dé a (\\ A.Avriett, avocat de Mc-cinq religieux et de dix laie», tint .Call, le droit d\u2019en appeler a la Cour quatre réunions au cours desq ie.- Suprême de l\u2019Etat.L\u2019appel doit *-les il étudia 22 projets soumis par tre entendu le 31 octobre; en con des artistes ou des maisons apécia- séquence, l\u2019électrocution, qui devait Usées dans ce genre de travail.Un avoir lieu dans la semaine rfu 2ô ious-comité exécutif pour l'érection juillet, est suspendue jusqu\u2019à nou-du monument a été formé.H vel ordre.compose de M Euegne Côté, prési- _______________________________ dent; du R F Edmond, provincial aes Frères du Sacré-Cœur; M Ernest J Chartier, R F Gaétan, directeur de i Acttlémie Girouard L V.Sicotte.trésorier Tous sont (le cette ville a l\u2019exception du R F Edmond qui est de Granby.prenant surtout la pulpe écrue au sulfite des Etats-Unis, s\u2019élèvent à 26.186 qtx abson conseillait récemment aux diplômés des universités d\u2019obtenir un emploi dans une petite ville.Henry Ford disait de son côté: \u201cDe nos jours, il n\u2019est pas nécessaire d\u2019aller dans une grande ville pour se créer une carrière.On peut accomplir de grandes choses dans des centres de moindre grandeur.Plusieurs variétés d\u2019entreprises en sont même venues à préférer les villes et les villages\u201d.Si l\u2019on considère le cas de Sherbrooke, on constate qu\u2019elle ne souffre guère de l\u2019isolement ou de la distance et que l\u2019on y trouve toujours les traditionnelles qualités de bienveillance et de liberté en plus de la plupart des agréments qui caractérisent les grands centres.Il ne faut pas chercher ailleurs la raison de l\u2019établissement à Sherbrooke, en ces L\u2019opinion des autres Le parti-empire Le nom qui s adapte le mieux au paru conserva-leur, c' est le parti-empire De fait, il empire tout le temps! lie Devoir \u2014 Montreal) Quelque cho^e à dire Heureusement qu il pleut ou qu'il fait soleil, car ans averses ou beau temps, les trois quarts des cens n auraient rien a dire.Ljl Patrie \u2014 Montréal1 Tribune libre A PARIS EN StIZF HEURES.En un peu plus de seise heures l'aviateur Howard Hughes a franchi les 3.600 milles qui séparent New* York de Paris Parti d Amérique le dimanene soir après son souper, il a atterri au Bourget le lendemain matin, alors que de ce côté-ci de l\u2019eau, beaucoup de gens .encore en robe de chambre.attendaient patiemment leur petit déjeuner Le gagnant du derby De?' gens qui ont bien de léducation.ee sont, les Anglais.Ils ont eu la delicate pensee de faire gagner leur dernières années, de nombreuses industries Derby par notre Bois R/m»»ei.et entreprises commerciales.Avant de songer à émigrer, les jeunes Sherbrookois feraient bien de regarder autour d\u2019eux.L\u2019avenir est aussi prometteur ici que sous n\u2019importe quelle autre latitude.\t, ^ Simple comparaison Le president Roosevelt a beau amorcer la pompe (prime the pump), tâcher de stimuler les affaires par une politique d\u2019inflation, la situation économique aux Etats-Unis est nettement inférieure à la situation canadienne.Les plus récentes données de l\u2019Office fédéral de la statistique sont concluantes.Alors que.pour le premier semestre de 1938, l\u2019activité industrielle et commerciale au Canada ne fléchissait que de 10 p.c.par rapport à la même période de 1937, elle accusait aux Etats-Unis un recul de plus de 30 p.c.Quelques exemples illustrent davantage le contraste entre les deux pays.Les ventes au détail au Canada ont fléchi de 7 p.c., contre 20 p.c.aux Etats-Unis; la production sidérurgique a glissé de 5 p.c.ici, contre 04 p.c.outre frontière.L\u2019embauchage dans les usines canadiennes n\u2019a reculé que de 2 p.c., en regard d\u2019une diminution do 2t p.c.dans les usines américaines.Qu\u2019est-ce que cela prouve?Qu\u2019il est peut-être excellent, au point de vue électoral.de distribuer les deniers publics par centaines de millions à la façon de M.Roosevelt.mais que cette méthode ne saurait créer de prospérité durable.Les chefs du parti libéral et du parti conservateur, notamment le ministre des Finances, Thon.Charles Dunning, ont défié les tenants du Crédit social d\u2019exposer clairement leur théorie.En restant fidèle aux notions économiques traditionnelles, le Canada est aujourd\u2019hui en meilleure posture que son voisin du sud.Ce n\u2019est pas à dire que le système actuel soit parfait ; il a besoin de réformes et de nombreuses réformes, mais ce n\u2019est pas tn détruisant le crédit de la nation que l\u2019on améliorera le sort de ses habitants La prospérité, comme le bonheur, est relative.Un coup d\u2019oeil par dessus la frontière per- Cela flatte notre orgueil national.Et, comme 11* avaient eu la précaution de l\u2019acheter avant la course, cela ne leur coûte pas cher C'est bien le cas de le dire: la manière de donner vaut mieux que ce que l'on donne.< Wndèmiairt \u2014 Paris).La nécessité des échanges Pour le Canada, le commerce est une condition essentielle de son essor économique n lui faut non seulement importer tous les ans pour des centaines de millions de dollars de marchandises diverses, mais fcissl trouver au dehors des debouches pour une production agricole surabondante que sa population est incapable d'absorber entièrement.Et c'est précisément parce qu'il est soumis à cette nécessité d'abondants échangés commerciaux qu'il souffre tout spécialement des innombrables restrictions apportées depuis 1930 a la libre circulation des produits dans le monde.(Le Prtw \u2014 Montréal).Aux Etats-Unis Le nneau de 1 existence est le plus élavé du mon-d* aux Etats-Unis, grlce aux Largesses de notre ré-Kime Industriel.N'empéche que le nombre des sans-travail est aussi le plus grand du monde et leur pénurie est d'autant plus lamentable qu'ils sont habitués a un niveau d\u2019existence plus élevé et que leur entourage vit mieux Dans les ville», le contraste est frappant.A la campagne, il n\u2019y pa-altrait point.C\u2019est pourquoi, tôt ou tard, tl faudra avoir recours i a terre pour résoudre d une façon pratique permanente, le problème du chômage\t\u2022 L Avenir National \u2014 Manchester N H >.Les colonies qu'espère l\u2019Allemagne Les revendications coloniales allemandes en Afrique portent surtout sur La restitution des anciennes pf c.ss^ons impériales, et notamment du Cameroun Dans une magistrale téude.M François Herbette a démontré quel danger mortel celle-ci ferait courir à la securité de l\u2019Afrique française, dont le Cameroun est h vrai dire la clef Elle compromettrait, notamment La maîtrise du Tchad et du Haut-Oubangul, qui aéraient n us aisément accessible à l'Allemagne qu'à la France; or Ir Tchad est le noeud de toutes las communications intérieures de ! Afrique saharienne et musu'mane Comme U n'y a en outre qu'un millier de kilomètre?ie plaint du Tchad à La frontière de la Libye lU'.en-ne.axe\u2019 Berlin-Rome risquerait, alors, de transpercer de par?en part l'Afrique française et dj disjoindre tout notre empire africain.'Le Tempe \u2014 Paru Charles Lindbergh entreprenant seul 11 y a onze ans la même merveilleuse randonnée.apportait, pour se sustenter en cours de route.quelques sandwiches arrosées d eau fraîche L immense voyage qui.au début du dernier siècle, les navires alors n'étant pas mûs par la vapeur, effrayait si justement nos pères commença donc à ressembler à un pique-nique Idée devenue.a son tour vieillotte.La science, après avoir piétiné si longtemps progresse a pas de géant.Sans doute s\u2019écoulera-t-li quelques décades avant que nous nous risquions nous-mêmes a nous envoler vers la Ville Lumière, mais que dirait-on de l'homme qui.dédaignant le confort et ta sécurité d'un Empress of Britain, mettrait la voile pour traverser l\u2019océan?En médecine, c est la même chose.La plupart des maladies existent depuis toujours.hors celles que la civilisation a développées Ainsi les Grecs connaissaient-ils la tuberculose qu'ils appelaient phtisie et.bien avant «eux.chez les E-gyptlens PACKING CO LTO Sherbrooke F Q Allemagne SAWYER VILLE - M et Mme Philippe Ahran sont allea à a-dam*ville.CowanavUle Farnham et Montréal M le curé N axa ire I,»marre est allé dans sa famille à Longuell.-Mme Eva Mullln*\taccompa-i gnée d'ami» est allé* en vacance; dan» la Oaspésie et à Grand Falls NB SHELL m Dans les Alpes de l\u2019Allgau dans la province de Souabe, en Allemagne, les automobilistes roulent sur ce viaduct élevé, l\u2019un des plus beaux travaux accomplis jusqu\u2019ici dans la construction des nouvelles \u201cau tost rades\u2019* allemande' En Allemagne,la Shell acquiert énormément d'expérience sur ces auto st rades W.WELL0W CANADA BRAM5HAW 2 LONDON 7g SàriTV FIRST 4 78 mus scuimuTououoBism.Oui, Canada est situé à 78 milles seulement de Londres, Angleterre, mais U ne s'agit pas de notre paya Cette enseigne est placée chez le maréchal-ferrant de Canada, petit village situé dans le Hampshire, en Angleterre.U** 4733 V CHRONIQUE SOCIALE \u2014M.Armand Dion et »on fiU Louis, de 8ainto-Pa:U Frechette, de Lac Mégantic, a ete l\u2019invité de M Wilfrid Dubote Mme Georges Le ma y, de Sherbrooke, a visité Mme Oscar Pha-neuf La Révérende Soeur Ste-Jeanne des Ange» des Srs de la Ste-Fa mille de Sherbrooke a visité sa soeur.Mme Raphael Lachapelle; elle était accompagnée de Rd* Sr Antoine-Marie \u2014Mme J Frenette Mlles Marguerite et Irène Frenette.de Bury, ont visité M et Vlme Wilfrid Dubois Annonce* dans la Tribune \u2014Mlle Rose-Anne Thibault, est de retour d\u2019un voyage à Notre-Dame du Lac, comté de Témiscoua-ta.\u2014 Mme Robert Barry, de la rue \u2014Hile Simone Lapointe, a fait Bowen-sud.et ses fillettes.Michè- un séjour à Disraéli chez se* pale et Pauline, sont en villégiature rent*, à Batoche.\t> \u2014Mlle* Alice et Lucienne Cha-rest, de la rue Aberdeen, aont en villégiature à Old Orchard.Me., pour une quinzaine.\u2014M.et Mme Albert Lepien, de Detroit, Mich., et Mme Leonard Bonner, de Quebec, sont !\u2022* invité* de leurs parents M.et Mme J.-Alphonse Choquette, de 1* rue Kmg-ouest.Un conseil par jour Le délicieux Blé Soufflé Quaker est tiré par de» canons.C\u2019est pour cela qu\u2019il vous donne une énergie alimentaire rapide.Chaque grain e*t éclaté à huit fois sa grosseur normale afin de libérer plus rapidement et plus facilement ce qu il a de nutritif.Une portion de Blé Soufflé Quaker, croustillant et délicieux, «s'ec du lait ou de la creme, donne en réalité plus d énergie alimentaire que deux côte- uaker Puffed lettes d\u2019agneau.Ft rien n\u2019empéche que tous les enfant» difficile» à table raffolent du Blé Soufflé Quaker.Servez régulièrement cette fameuse céréale à votre famille.Procurez-vous une boîte de Blé Soufflé Quaker chez votre épicier aujourd hui meme.\u2014 M tî Mme Maun-c Saint- Pierre, de 1* rue du Parc, et leur* enfants, Yves, Claude et Micheline, ont paasé quelques jours au Lac Tétreault, le* invité» de M.et Mme Auguste Brunelle.\u2014Pour détruire le* fourmis.\u2014 K»*ayez de détruire la fourmilière en versant, le *oir, au centre, une emulsion d\u2019huile de schiste.Si vous ne trouvez pas le nid.mettez des soucoupes contenant de l\u2019huile de j schiste dans le» placards ou tout autre endroit où vous avez vu des fourmis.Patron 4835.\u2014 Pour votre intérieur, pour la plage, le* vacances, voilà un modèle qui convient.Il est facile à executer, facile a laver et si frais pour l\u2019été.Tous le* tissus lavables de teint*» pâle* avec imprimé* gais, sont à conseiller.Le patron 4835 est offert en tailles pour jeune* fille* et pour dame*.16, 18, 20, 34, 36.38, 40.42.44.46 et 48.La taîlle 36 requiert 4% verge* de tiasn, 39 pouce* de largeur.\u2014Pour obtenir le* patron* de la \u201cTribune\u201d, envoyer la somme de 26 nous mentionnant trè* lisiblement nom, adresse, taille et numéro du patron désiré, et adresser le tout à Bureau de* Mode*.L* Tribune.Sherhrooke.P.Q.J.N.O.M.PINKERTON ôastde gai Vofo $1,000:000 de FOURRURES! par\t\u2019T'ïcme \u201cUn vr«» beau travail de détertive.M P:nkertoo «\u2014lea bandttt von» attraper 20 an* Let fnurruraa que vout ave» retrouvée* valaien* un million de dollars.\u2018> \"Si je pouvait trouver un bon rye whitlry, cela aérait du beau travail de détact)va.Un\u2018\u2018rye hifh-bail\" ferait bien mon affaire en r« moment.'' \u201cC\u2019ett facile CVmandaa «implement du H TF AM WALKRR * *0 année* d'eapénenra dant la dittil non «ont l'indice de ton bon §oQt\u2014?voi'i de quoi prouver ce que j'avance \" \"Mai* voua été* un bon détective\u2014le Mi H1FAM WALK EF 8 aat un véritable rye Ê ,,////\"' whitlry !M RECOMPENSE- POUR LES AMATEURS DETECTIVES DE BON \u201cRYE\"! ACttFTBZUê HAÙCRASnrSFS ASSONCEBS tj* rvdrnr eéafefe é Btet-voua aur la piate d\u2019un bon rye\u2014te whitlry le plut difficile à faire?L capétien ce du dittillatcur et I inatallation de la dittillene «ont le* indice* qui vout mèneron* tout droit au Hiram Walker * OLD FYE Sa aaveur incomparable de angle e*t 1# fruit de tO année* d eapénen^e dant l art de dittiller du bon whiaky Demande! le Hiram Walker * OLD F YE et ronatarec vout même la différence' 10 ortca» .85e 25 onc«» *2.00 40 ©nc«a *3.00 k \"A*./ Procurez-vous votre Trousse Secrete de DICK TRACY OAFCONS ET FILLES! Fa.te* apparaîtra des »tni«*et larrrli.de Vêcnturt intutkU at de* tmfirnntu digttmJt' comme par magie Imprimer aus*i de* portrait* tur n importe quel papier ordinaire avec cette nouvelle » Soufflé Quaker.\u2019.and ain*i que M et Mm* Eucli-dc Proulx de st-oc rgf de Wl *or ont fait un voyage de quelque* Jour» aux Et-ata-Unl* Us visitèrent Esmond et Providence.RI., ou demeure leur frère.M WUbrod Dion Doublez votre Plaisir avec JtâLm \u2018/fa/lars PRODUIT DE HIRAM WALKER « SONS LIMITED, CANADA Recettes \" En se^ SERVANT DES I RAPIERS \\ WILSON ,NV lit! IT SUIVRE US, -r:\tINSTRUCTIONS / TATTINTIVfNINV' -^ Qiaque papier furra dra mouchna toute la journée et chaque jou» pondant troia semaine*, 3 Papier* dan* chaque Paquet, 10 CENTS LE PAQUET déni le* Phermet te*, let Fpxfritt \u20acl lê9 Afayaoni Getierava.POI RQtîOI PAYER PLUS t Tb« ir »?vov n v r ro Htm.'ic*, 2r -Parée de Pomme* de Terre\u2014 Epluchez 3 livre» de pomme* d< terre.Faites cuire dans l\u2019eau salee.Passez au tamis de crin.Mettez chm* la casserole avec un gro.« morceau de beurre et travaillez, , sur le coin du fourneau à la cuil-' iere de boi* pendant 10 minute* Ajoutez, petit a petit, sans ces*er de tourner, du lait cru et sans laiv -er bouillir, juaqu\u2019à consistance ; voulue, selon qu\u2019on aime la purée epaiaae ou légère.Poivrez au moment de servir.REUNION DES FERMIERES A EASTMAN 'Spécial à la Tribune * EASTMAN \u2014 L\u2019a.wemblée irgu-lière du cercle de* Fermièr» a eu I ,ieu aour la présidence de Mme Luc : ambert Il y eut demon*tration d'ouvrage ANNIE ROONEY lu petite orpheline par Brandon WALSH Ulrappt «a\t! It *1 »« rtvlvn* t «n t*r*.\u2022 rt ! J'verrai\tMntiU fer* Annlt *«tM rll* rrra «a*\tP»*\t*' I Ta tait.Z*>ro I.aintu» a r« hlm prur Alltn» fatra \u2022»*»\u2022 »«¦*\u2022 *\u2019«\u2022\t«u'*, \u201c\u2022W\u2018r ra.*1 a>1*.qui est attendue dlel quelque, jour* à Montréal On voit (de gauche 4 droite) Yasmlne Kuram!t*u.Fumitura Nakano et lr rapitafnr de I I équipe, Tamin Abe.piques en 1940.La proposition de canceler le Jaoon comm* pays des Jeux Internationaux fut présentée ï;«| J\u2019I JC 11 'l 1 terrains des Jeux Olympiques la grande simplicité des temps anciens, au lieu de se trouver entourés par le luxe inimaginable de MOTEL-APPARTEMENT PRIX: S3 - J4 - W Pftit dejeuner continentil VlrlttfU\tcMXtois HOTEL de LA SALLE RUE DRUMMONO.PRÈS STE CATHERINE uuÜ JU«\u2018BERRaf lARQUEl .\tr/ck.* \\ muumm ne not i-vous CH Am PS (LYSÊfS \" AUJOURl) HUI DKRNIKH IOUH \u201cLES HOMMES SANS NOM\u2019\u2019 rt \\î FAI g IM SOI I M Ce soir à li h.30.repriee Henri (.A R A T et Lilianne HARVEY dan» \u201cLES GAIS LI RONS\" L-** p*reonna» aMiatant A la dernière représen tation «ont a racie une ment in e dfmfurer pour la reprise UNE SEULE SEANCE A 7 H.30 TARZAN LE MAGNIFIQUE Episode No 48 c'y OUR me raser vivement, proprement, sans laisser aucune trace de barbe, jer-ploie tr , .rs une lame Gillette avec mon rasojr Gillette.C\u2019est le meilleur moyen que je connaisse pour stimuler ma figure le matin, pour revivifier et rafraîchir la peau\u2019\u2019.\u2014C\u2019est pourquoi la plupart des hommes préfèrent la lame V%TTI\tGillette.Elle rase en douceur les plus forte* Ov barbes et a toujour* un effet vivifiant sur la figure Exigez les latins bleues Gillette, fabriquées avec précision de façon à don-nf,r un rasage propre, au ras la peau, levi ^ ^ vifiant et durable.Dépositaire* partout.5 po\\;r 25e, i \" ; w I ai/ts io* / La mes, > lr Gillette petit lis Miimuas «asaois au monoi Par Edgar Rice Burroughs (Copyright Edgar R3ce Burroughs Inc.) Tarzan fixa se* yeux *ur la figure repoussante du vieux magicien, puis il examina l'étrange endroit ou U exécutait se* ?llâinies Toute la pièce était baignée de la maudite lumière verte se dégageant de 1 émeraude mystique Pendant ce temps, son cerveau cherchait un moyen déchap-oer a son bourreau.% m U -rr.\u201e MB- M«w iiWMM t*.- 1* M, » \u2022 er\t»\u2022 *»\u2022\u2022\u2022« »'*'*\u2022 r,r» nri \u2022».« >* U-Mfe iriTTU TOATVR* 8YYDKATT l.TC i U essaya, de toute la puissance de se* muscles de rompre les mailles du filet.Elles cédèrent un peu mais ne cassèrent pas.\u201cVous feriez mieux de ménager vos force* '.ricana Woora.\u201cUn éléphant même ne pourrait pas sortir de là.Woora est habile Penchant un peu sa tète grotesque.11 fixa internment les yeux de sa victime.Le rire * éteignit sur se* lèvre*, faisant place à un rugissement.U était en colère parce que son prisonnier paraissait n\u2019éprouver aucune crainte, n se mit à examiner le fer.en murmurant et marmottant.Le diabolique Instrument avait été chauffé : la pointe en avait été rougie.\u201cRegardez bien, nvon ami, ricana Woora.\u201ccar dans un instant vous serez devenu aveugle pour toujours ! Je suis prêt à vous brûler les yeux I\u201d n retira du feu le fer rougi et s avança vers le captif, 343 9263 LA TRIBUNE.Sherbrooke.VENDREDI.15 JUILLET 1938 PAGE SEPT Chronique de La RADIO POSTE CHLT VENDREDI 15 JUILLET 2 00\u2014Mysterious number 2\t15\u2014Monitor views the new s 2.30\u2014\tEn tiunt à l\u2019opérttU 3\t00\u2014CHLT\u2019s Cavalcade 3.15\u2014\tNouveautés instrumentales.3.30\u2014\tThomas Turner, baryton 5\t45\u2014Ruby Newman.J OO\u2014The dansant 4.30\u2014\tEvenemenU sociauji 4\t45\u2014Variété* instrumentale*.3 00\u2014La aPlma de 1 Empire *15\u2014Hits of yesterday 330\u2014Heure de Magog 6\t00\u2014Imperial male chorus.6.15\u2014\tHeure du crépuscule 6\t45\u2014Lisons la Tribune 7\t00\u2014Gems of melody.7.15\u2014\tA être annoncé.7.30\u2014\tDuke Ellington 7 45\u2014Janice Os'oorne g.OO\u2014C\u2019est mon avis 630-Fantaisiste* du piano.6 45\u2014i almanach du Jour.9 00\u2014Le chanteur du aoir.9\t15\u2014Hold the press.9.30\u2014\tBob Conley 9 45\u2014Seal of the don 10OO\u2014Vincent Ross.10\t15\u2014Radio Courrier mondial.1030\u2014The Goodrich Police porter Î0.35\u2014Vincent York et son orch 10.45 Hal Stuart et la danse.U 00\u2014Heure - Fermeture É MIS S10 N C'est mon avis Vendredi soir à 8 h.Re- La 3e émission août ce titre aura lieu ce *oir à 8 heure* et on entendra le* personnes suivantes ; Madame Louis O\u2019Neil.M Denis Tremblay.architecte et M.Charles-Emile Bélanger, architecte.6\t45\u2014Lisons la Tribune.7\t00\u2014Polly Flinders.7.15\u2014\tÀ être annoncé.7\t30\u2014Tarzan of the Apes 7.45\u2014\tGems of melody.8\t00\u2014Dick Burton et orch 8.15\u2014\tA être annoncé.830\u2014Ed.and hi» mountaineers 900\u2014Syndicat* Catholiques.9.15\u2014\tHold the press.9.30\u2014L\u2019almanac du Jour.9.45\u2014\tSinging cowboys.10.00\u2014\tArt Chapman à 1 orgue.1015\u2014radio courrier mondial.10.30\u2014Ben Armstrong 10.45\u2014Au tour de Bertcastle.11.00\u2014\tHeures Fermeture nOVIMIELP POUR LA SANTÉ a«M\tfor»# cant*n tr«.A LIKE NT HA RJT1MR «\u2022< »r*U«« \u2022< c«rrit«- FovrtiH Im mi n \u2022 ra n ¦ aaaantUl*.Crt« da I «nduranre pnur\t.»f f ir«r« ravitra rbu rr ¦ arthnU.\u2022 rné.«oaatipatlan.N«» maliM la Abaaluirriit garaatt ! 8YNTO VISEZ la pratramma U pa« EXTRAORDINAIRE d« la radiai Roy Ward Dlrk aon at aon \"W\u2019hat Da You Know\u2019 CKAC.I If p m.chanu* aarradi Dlatribbiaura an grot d* NOVA Khi P dana laa Canton» d» l'E»t i G.T.Arm \u2022t/ang X Fona.Ltd.Rhdrbrnak».Qa4.UUX COURS DE Mlle MAY MORRISSEY Diplômes et concours des cours privés de Mlle M.Morrissey en sténographie, dactylographie et tenue des livres.Les régates du Lac Mcmphremagog seront les plus sensationnelles de nos annales SAMEDI.16 JUILLET 800\u2014O Canada 8 01 \u2014Heure.8 02-Mélodie* d\u2019orgue 8 15\u2014Réveille matin muMcal 8\t45\u2014Radio courrier mondial 9.00\u2014Rise & Shine.9.15\u2014\tMusique du bon vieux temp*.9\t30-Aubaines du matin.9 45\u2014Nouveauté* Française* 10\t00\u2014A travers l'histoire.1015\u2014Votre beauté, rr.esdame*.1030\u2014Garden club of the air.10.45\u2014Chansonnette*.11.00\u2014Vocabulaire.11\t15\u2014Heure de Danville.1130-L'heure de Richmond 11\t45\u2014Chansonnette* anglaises.12\t00\u2014Déjeuner musical.12 30\u2014L'heure ensoleillée 100-Variété* instrumental©*.1 15\u2014Rythm and romance.1 30\u2014Programme de MéganMe.1\t45\u2014Billy Cotton 2\t00\u2014Mysterious number 2 15\u2014Monitor views the news.2\t30\u2014Duke Ellington.2 45\u2014Chorals.3\tOO\u2014Damia et ses chanson*.3 15\u2014PUls et Tabet.3.30\u2014Larry Earl et orch 3\t45\u2014Musique de concert.OO\u2014Thé dansant.4\t30\u2014Evénement* sociaux 4\t45\u2014Bob et Bo bet te 5\t00\u2014Alexander et orch 5.15\u2014\tProgramme d\u2019ASbestos.530\u2014Paul Whiteman.i 6 oo\u2014Lucienne Bover.6\t15\u2014L\u2019heure du crépuscule vous ave* peut-être l\u2019étoffe d un Artiste de RADIO Pour le aaroir, rene* donner une Audition gratis N\u2019tmporte quelle après-midi entra i et 4 heures, sauf le dimanche Poste CHLT Bureaux.Edifice de La Trtbuna 8.rue Marquette.Chanteurs, Musiciens, Comédiens 61 voua Jouet d un instrument autre que le piano, apportex-le avec voire musique en venant donner one audition.POSTE CBF 9)0 Kilor».80\u2014Orchestre aymphonlqu» 1030\u2014Me!od:e* from the »ky.1130\u2014Orche»tre.il.4b\u2014C)rche*tre POSTE CKAC 11,79 mcg.Berlin \u2014 8.30 p.m.\u2014 \u201cVariations\u201d (Mozart) par Max Reger.DJD, 25.4\t11.77 meg.Rome \u2014 8.30 p.m.\u2014 \u201cRome\u2019* Paul RouilJard; 12e, Simone Luc.Cours intermédiaire français: 1ère, Berthe Blouir; 2e, Rita Roy; 3e, Colette Rousseau.Conversation Anglaise: Le* Régates qui devaient avoir lieu sur le lac Memphremagog, 1*1 1er juillet, auront lieu a Wright's Beach, dimanche le 17.Grâce à ce changement de date, le» organiiateurs ont pu accorder encore plus de soins au program-iive de cet important événement sportif.C\u2019eat ainsi qu\u2019il» ont pu avoir l\u2019assurance de la présence de Malvin Smith, de Rougemont, champion du Canada pour Tes mo-teurs-détachable», qui viendra dé-: fendre »on titre contre le» meilleurs coureurs du Cantd» et des Etats-Unis.Il devra en effet se surpasser, car parmi, le* embarcations étrangères, il y aura le fameux Mickey Mouse 11, champion des Etats-Unis, en 1937.Les orga-| nisateurs ont déjà reçu plus de dix entrees de courseurs américains et ! canadien*, et ils sont en pourparlers pour en faire venir d\u2019autre»*.Une* autre grande attraction se-, ra certainement la course en canot 1 de trois milles, à deux avirons, qui partira du quai Brien à 1.15 p.m., pour arriver à Wright\u2019s Beach.Plusieurs inscriptions ont aussi été faite?pour ce numéro, et la lutte se fera entre le* courseurs de La-I chine, Longueuil, Lake Pane, Shcr-brooke et Magog.Les gagnant* de cette course recevront un prix de $25.en argent.' Il y aura, en plus, des courses de chaloupes à veile, pour le championnat des Cantons de l\u2019Est, On ! y remarque en lice, des embarcation de North Hatley, Newport, Georgevüle.Lake Park, lac Nicole! et autres.Comme les régate* de North Hatley sont cancelées, cette année, ce sera l\u2019événement important des Cantons de l'Est dans les courses en chaloupe a voi-le., U ne faut pas oublier non plus, les courses à la nage, entre ieJ ! meilleurs nageurs du districts, ainsi que les courses en canot, e^ les plongeons.Il y aura divers autres aîtrac-! tions, tels que: - box* aquatique, ! tiPing.course sur plnt-bord, course à la proue, etc.Les Régate# Internationale* de Wright's Beach promettent donc de marquer une date dans l'histoire du sport des Cantons de l\u2019Est l/es courtes, à la plage, commenceront à 2 heures, dimanche 1# 17.LEFTÏ GROVE NE POURRAIT PLUS LANCER NEW-YORK 13 - 'Lefty Grove e*t à l\u2019hôpital, aujourd\u2019hui avec un bri* malade, et il est rumeur que le vieil original ne pourra plu* lancer, cette année Naturellement, il n'y a encore rien de définitif à ce aujet.et le* premiers rapport* de* médecins indiquent que le mal n'eat peut-être pas au*si grave qu'on l'a d\u2019abord cru.Mais loraque le bra* d\u2019un lanceur «urtout le bras d\u2019un lanceur de 38 an*.n'CRt même plu* capable de porter une baBe, on peut s'attendre k n'importe quoi.Cela serait du plu* mauvais effet, et pour Orove et pour Torn Yawkey, et pour le* Red Sox de Boston, s'il fallait que son bra.*; malade le force à rester en dehors du jeu pour l'année Orove semblait destiné à faire une de se* meilleures saison* de-pui* 14 an* qu\u2019il est dans les Ligue* Majeures.Le mal est arrivé curieusement Hier.Grove lançait comme ü l'a toujours fait, et il avait déjà retiré plusieurs hommes au bâton loraque.tout-à-coup, à la slnquiè-me manche, son bras manqua i! n\u2019y avait plu* aucune réaction musculaire à un te; point qu\u2019il ne pouvait même plu* tenir sa balle \"C\u2019est la première foi* qu\u2019un» telle chose m\u2019arrive \u201d, a dit Orove après la partie Les médecins hésitent A donner leur opinion avant d\u2019avoir fait un sérieux examen aux Roy-on* X BLACK & WHITE Le Japon fonde ses espoirs sur Yamagishi I>ea spectateurs sont émerveillés de sa vitesse et de son habilité.BOB MURRAY M T V \u2022\u2022 V n i i on versât ion Anglaise: 1ère, Midnight voice .Amy Bernardy, Rerthc Bîouin; 2e.Evelyn Rav-artjste invjté .R04, l!.v4 m., 11.81 mond; 3e, Colette Rousseau; 4c, Corné- meg.; 1RF, 80.6 m., 8.83 meg Caracas \u2014 9.30 p m.\u2014 j dies cubaines.YV5RC, 51.' j meg Scnenectady \u2014 9.30 p.m.gramme de littérature espagnole W2XAF.31.4 m., 9.53 mcg.Fernand Bélanger; 6e, Lorraine r Rousseau; fie, Jeanne Bisson.7e Lorraine Bisson; 8e.Lucille Lan-gîois; 9e, lorraine Vidal; lhe, Y-Tr°- vette Beaudoin.VENDREDI 1.5 JUILLET 1\tIfc\u2014M#lo«1i«# rythmée# « .2b\u2014Suamair# 7 80\u2014P«*t-p.»urn anatir.ai S.\t06\u2014Auhad#.é 00\u2014M#tropoiit#D Fer#*# \u2022\t10\u2014Joy#tt# B#rnt#r.t 4b\u2014Bonjour M#0\u2014Chan#rjnn#tt«» 2.1b\u2014L# m# principal#.« 00\u2014Chicago Varietiea.4 80\u2014L*a 4''»n«m#nt» # Service de l\u2019Instruction p;.Chine.$41.667; d\u2019huile de ri'ift.$2fi - fiwc, pour le cour* angiais, ont ?367 Le Royaume-Uni est le prlnei- décerné* a Mlles Bertha Blnu.' pal vendeur ($729,801»; viennent en- cours intermédiaire, et Madeleir# au ita le* Etats-Urüa Chronique sociale Patates nouvelles sac 80 Ibs POMMES Transparente .I Melon d\u2019eau Melons A-l Gros 40 Mejons de miel .3.2o A 1 Médium.38 A-Gros .35 A-Médium .34 A-Poulette.32 B .30 C .27 (Cours fournis\tpar M.J.-A.Bro- deur).Beurre: BEURRE El FROMAGE De crémerie, en\tbloc .29 De crémerie en boite.\t.27 Fromage: Canadien .-27 Canadien fort .22 Kraft, boîte d\u2019une\tlivre .\u2022\u2022 .-30 pêche- (Prix de détail) 1.60 par M.J.O, prix du fromage sont fermes sur une bonne demande tandis que les oeufs sont toujour?aussi forts sur de légers arrivage*.Le Board of Trade a affiché le?arrivages suivants: oeufs, 1,026 caisses; fromage, 4,877 boîtes.Au Canadian Commodity Exchange on a enregistré la vente de 200 boites de beurre frais de Que-Radis locaux .T.05c t,eCi 92 points, pour livraison im- n a vets chacun .médiate, a 24?ic la 1b.et de 200 patates 1-4 mlnot.15c boîte?de la même catégorie a 24 Patates nouvelles .35c\tSur le marché libre le beurre Betterave, pqt .5c No.l fait 24 \u2018gc à 25c.(Cour* fourni?Rouill&rd).\u2022Unttnt*.Laitue Iceberg .05 et .10 Laitue locale.5c Carottes nouvelle?.6 pqts .25c semaine derniere boite 5 livres 26 .40 .70 .65 Kraft Oka .Roquefort.Camembert.VOLAILLES (Cours fournis par Dixon) Dindes .b.30 et .33 Vieux dindons .-37 Poulet* : 6 1b* et plus\t35 Poulets frai?, du printemps: 2 à 2H Ibs.38 4\tà 4H Ibs.38 5\tà 5H Ibs.38 6\tIbs et plus.\u2022 .33 Canard focal.Ouïes .\t.-35 VIANDES Cours fourni» par \"Dixon\u2019*).Roaebeai.40 Sirloin .40 Epaui.20 Steak: Côtelettes .-40 Ronde .22 Sirloin .40 Flanc.m.19 filet de boeuf fraie .70 Hamburger .\u2022«\u2022\u2022\u2022\u2022 .20 et .25 Porta House.40 Langue la livre .20 Viande de bœuf: Poitrine .\u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\u2022 \u2022 \u2022 Rognons.Harasse: Raurlsse au pore frais Veau; Epaule .« Pease entière .23 Demi-fesse, bout rond.25 Tranches dans la fesse .30 Devant .\t.Quartier de deméra.!\u2022 poireaux, paquet .5l Céleri .10c Tomates locales, la 1b.15c Choux\t.5c et Ifr* Choux-fleur, chacun _____ 10c et 15c Epinards.îb .10c Fève, la 1b .10c Pois verts, la 1b.10c Persil .5c Rhubarbe .5c FAïiïîfF ST 090RAJ6 Lice » Panne te sac : 1ère patente.S3 85 Engrais : Gru rouge la tonne .833 00 Son.la tonne .$27.00 ! Les demi-grossistes offrent de petits lots aux détaillants a 26-'26*4 pour le beurre en paquets et ! de 26V*c à 26\\c en pains moulés.Les vente?de fromages au Canadian Commodity Exchange s\u2019élèvent à 100 boîtes de coloré ae Québec a 14 U c, 250 boite?de*blanc à 14H, 250 boites de blanc à 14 3-16c et de 950 boite?de blanc de Québec à 14*4c la Ib Sur le mar* ; ché libre le blanc d\u2019Ontario fait |14\\c et le coloré 147xc.Le blanc Idu Québec cote 14lic et le colore I __je ne sais trop.Je ne crois i4 lBC.\t! pas qu elle avait as>ez à argent pour Les arrivages d\u2019oeufs triés font se rendre gare Bona venture\tet 31c a 31 Hc pour les A-gros, 29c à prendre un train pour Washington.(Special s la -Tribune') GRANBY 15 \u2014 Rachel Kenny, Indienne de 18 ans.est disparue dans la nuit de vendredi à samedi, de la maiaon où elle demeurait avec sa mère adoptive Mme Nacla Kenny.Jusqu'à la disparition, toutes deux demeuraient au No 815 St-Charles-Sud.Le ohef de police de Granby s déclare : \"La jeune fille est une Indienne qui fut confiée très jeune par la Cour aux Etats-Uni» à Mme Nacia Kenny pour adoption.Mme Kenny demeure à Granby actuellement, et.apparemment elle vit de ses rentes.Elle est venue me prévenir de 1a disparition de sa fille, survenue dans la nuit du 8 au 9 dernier.\t- La mère adoptive.Mme Nacia 1 \u2014Mlle Marcia Kenny, n a pas eu connaissance de Quelques jours a la disparition de sa fille, Rachel, qu\u2019elle avait adoptee à l'âge de deux ans dans l'Oklahoma.\u201cJe la surveillais de plus prés en ces derniers temps\u201d, dit-elle, \"parce j que Je savais qu\u2019il y avait danger pour elle.Cette nuit-là.un bruit j quelconque m\u2019éveilla vers 5 heure», mais Je ne m'aperçus de rien.Ma fille couchait dans une chambre attenante a la mienne.Lorsque je ne la retrouvai pas le matin a mon lever, je ne pus trouver aucune trace pouvant m'indiquer ou elle était allée\u201d.\"Ce n est que par la suite que j appris que Rachel s'etait rendue rue Cowie pour y prendre le tram conduisant a Montreal.J ai su qu elle présenta un billet de banque de dix dollars au conducteur, qui lui demanda si elle voulait un billet aller et retour pour profiter d u-ne réduction de fin de semaine.Mais elle ne prit qu un billet pour aller\u201d.-r-Que pensez-vous qu'il puisse ! être arrive ?\u2014M ie docteur Roger Guertin est allé a Montréal, par affaires.\u2014M.Paul Richard et Mlle Gilbert* Verdon.de Granby, étaient de passage 8 Magog samedi soir dernier.Jack Sharkev m l\u2019arbitre de sera la finale CIRCULAIRE AUX AUTOMOBILISTES à Magog, lundi soir Bob \u201cLegs\u201d Langevin vs.Bob Wagner -M et Mme Honorât Boudreau et Mlle Henriette Leduc egalement de Granby, sont venus ici, visiter des amis.Mlle Christiane Leduc est de retour d un court voyage aux Trois-Rivières ou elle assistera au festival des fanfares.Hebert passait Shauinigan, la \u2014 M S Martin, de Granby venu à Magog mercredi.est - M Arthur Marte\u2019, avocat, a passe une fin de semaine à Montréal - M J Codere E.ED de Sherbrooke a visite de?amis à Magog dimanche dernier.Mlle T Robert, de Sherbrooke, a passé une fin de semaine ici chez de?amies.\u2014M et Mlles R et A Richardson.Hazel Richardson et Mmes Hansford et Henry Richard! Granby sont venus à Magog MAGOG, 15.\u2014 Pour la première fol» dans l\u2019histoire du sport de notre ville, un ex-champion boxeur du monde.Jack Sharkey, arbitrera la finale de la séance de lutte de lundi soir prochain.Sharkev aura le dur ouvrage de contrôler le brutal Bob Wagnei qui mesurera ses forces contre notre concitoyen Bob \"Legs\u201d Langevin.Les amateurs de lutte ont eu le plaisir de voir le redoutable Wagner a l\u2019oeuvre lors du dernier programme de lutte à l'arena local.Wagner avait pour adversaire Tony Parkin.On se souvient que Parkm a traverse un enfer de souffrance, tant Bob a lutte déloyalement.La foule a failli lui faire un mauvais parti et l'on se demande si Wagner va i agir comme la derniere lois ?Sharkey a encore le poing solide - \u2022 Wa - tu r fait pourrait assi-ter à un \u2022 knock-out'' avant la fin du combat Langevin est très solide et Wagner va sans doute trouver chaussure à son pied.Les amateurs de | lutte qui assisteront à ce programme seront servis à souhait car tous très in teres- (Spécial à la \u2018'Tribune\u201d) MAGOG.15 \u2014 Dan.le but d>-viter le congestlonnemé-n\u2019 de la circulation rue Principale, le conseï de ville a distribué des circulaire aux automobilistes les priant d* stationner leurs véhicule?tel que stipulé a 1 article 24 du règ\u2019emen municipal de circulation.Cet article se lit comme suit \u2022 Tous le.\u2022véhicules devront stationner * du trottoir; cest-a-dire pa-rallellement et à ses hommes Ce règlement es en vigueur depuis la dernière as semblée de nos édiles.les combats seront sants.Un »ujet d'Hitler, Hardy Krus- | long kamp.de 220 livres, rencontrera To nv Parkin.On dit que Kruskamp\t.\t, , .est un lutteur très scientifique et\t^^ef de pouce rie notre vil e d une force herculeenne.Tony Par- M Tel.-sphore Lavoie pne tous le kin n'est pas un étranger pour ceux automobilistes de coopérer afin d* qui suivent de près nos hommes j rendre le travail plus facile a lu: forts et il est d avance assuré d\u2019une victoire, dit-on.Voici le programme de lutte de lundi : J.-R.Boivin.promateur Jack Sharkey, arbitre, ex-eham-pion boxeur du monde.Finale, 2 dans 3 à finir : Bob Langevin.240 Ibs.de Magog, v» Bob Wagner.238 Ibs.de Californie 1 heure, semi final ; Hardy Kruskamp.220 Ibs.d'Allemagne, vs Tony Parkin.210 Ibs.de Montréal.Spécial.30 minute^ Young Siki.de Montréal vs Young Deglane.du Ma.ssachusett.1 chute.20 minutes ; Kid Labbe, de Magog, vs Kid Langlois, de Magog Préliminaire Paulo La bonté, de Magog, va Kid Doucet.de Magog GAGNANTS DE LA COURSE EN BICYCLETTES Chronique Sportive CONCERT DE LA FANFARE Fèves jaunes.60 Ibs.Feves blanches, 60 Ibs .Fois à soupe, 60 Ibs le patei e V patente\t.Farine entière.Farine a pâtisserie .Farine de me d'Inde mane $2.75 $1.75 $3.00 83 83 50 $3.65 $3.25 .12 J8 .90 J9 30c pour le?A-moyens, 25c pour Middling, la tonne.$11.00 le?B et 22 H c pour le» C.Au Ca- nadian Commodity Exchange, ce* catégories font les prix suivant: 31c, 29c, 25c et 13V» c respectivement.Des peti^?destinés sux détaillants font le?prix suivants: A-l gros.29c; A-l moyens, 37c; A-gros, 34c; A-moyens, 33c; B, 30c 100 Ibe .$3.00\t|\tet C\t26c.FRUITS\tSur le marché des tubercules les (Prix d» détail)\tieilles pommes de terre de Qué- fCoor?fourni» par Mme R Ain) bec, en sacs de 80 Ibs., font de Oranges, doz.18-40 50c à 60c le sac.Les montagnes de Citrons, doz.30c l\u2019Ue du Prince-Edouard font 75c à Pamplemousses, ch.5c a \\0c 80c en sacs de 90 Ihs., et les mon- Pommes 1-4 m;not.25 à 30 tagnes de la Nouvelle-Ecosse font Raisin, 1b.25c *;5C a 75c moins les 80 Ibs.Les Dattes.15 et 30 [j6s nouveaux tubeiouïes No.2 de Banane?doa.30e 26c et tfte Québec rapportent 90c à $1.00 les Bleu.37c\tû0\tlivres.Figues .15c\t .Fraises .10c\tj Prunes, doz.15\u2014.18 Pèche?.35c PRODUCTION DE GYPSE DANS LE DOMINION IAC LOUlSC C EMERAUDE trou narea riôcel mm ruiuef En mai la production canadienne de gypse s'élève à 110.515 tonnes, à rapprocher de 49 579 le mois précédent et 113,570 tonnes en mai 1937 Les exportation* canadiennes de gypse brut forment un total de 68 124 tonnes, représentant envi-ran 70 p.c.des vente* de gypse brut au cours du mois.Les cinq premiers mots de 1938 la production canadienne est de 178 673 tonnes colt 17 3 pr de moins que celle d\u2019il y a un an.22C7aaâL EXCURSIONS À FORfAiT À BON MARCHÉ OA NS ROCHEUSES f oompru hôtel» repu et 126 milles en aoaocar.4 jours »\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022\u2022 $57JX>etpftns 6 Jours.et plus Les excursions te font tous Les ioon de Banff et de Field, ,\tda 11 juin on 12 sept.VOYAGEZ ECONOMIQUEMENT À BORD DU \u201cDOMINION* Le rapide tr an «contra entai eiimome dn Panâqne Canadien.Vous voyagez confortahketnerot.sons poanstere et aa frmrs, dans des wagons ordxnatrea* de?wegotrvéïf*-tourrvea ou wagon*» lits de première.Repas succulents *era< dans Les wa^pona-rearanranu ou Buffets \u2022 «.4 Déjeuner, 30c; lunch.75c; ««per, $Uûo et plus.CROISIERES SUR LES GRANDS LACS, vers rOuess ou vers TEst ^facultatif) Ofc SHhKHKOOKL A BILUTS DTTF Winnipeg aOÎR-RJTOLR Rasxna.A PRIX REDt ITS Saskatoon.*.DFIAI DF VAU- r.lsmrr-Edoraaioe.DITE PROtONGt B*n\u20ac.V*acou*«r-Vicxooa \u2022PH» -ia ne pardonnent pas.\"Je vous ai dit que ma fille a-doptive était une Indienne que j avais adoptee a l'âge de deux aru.alors que j etais missionnaire dan* 1 Oklahoma.Les Indiens possédaient et possèdent encore de vaste* étendue* de terrain d\u2019huile Pour ma pan, J avais des droits pour 8150.000.Mon mari a été tue par les criminels la-bas car il faut dire que dans cet Etat américain, les bandits, les Indien* et les représentant* de l'Etat et du gouvernement sont en lutte perpétuelle autour de ces terrains de fortune.Les cruautés sont chose courante, l\u2019hypnotisme et tous les moyens sont mi* a contribution.J ai souffert moi-méme de traitement* atroces pour avoir fait distribuer des cartes représentant les Indiens mis a 2a torture par tous ie* agent* jaloux qui ne reculaient devant aucun moyen pour leur arracher leur* bien*.J ai cru qu il é-tait plus sûr pour ma fiile major D.H Steers, de Hong total de 1,631, 709 boisseaux et les nlrn Carbide.Public Service of Kong sont sur un pied degalit-5 jmportatinns des Etats-Unis, 262,- nour le trophée Fletcher, destiné à être donné au meilleur des concurrents juniors dans le concours Kola- New Jersey et Southern Railway e-taient légèrement en recul Le* obligations et les denrées é-teient irrégulières.I>es cours des a-ciéries se haussèrent grâce à ia non-velle que la production dans ia région de Buffalo est au plus haut niveau depuis 8 mois.le même pourcentage qu'à pareille date d an dernier La hauteur moyenne des tiges est de 25 pouces contre 14 pouces l'an dernier.La rouille a fait son apparition à 31 points d'observation au Manitoba, mats seulement .3 postes disent que l\u2019infection est sérieuse an, 1! y a de la rouille à 30 endroits, mais un seul annonce une infection sérieuse.LA PYRALE DE MAIS Certaines correspondances parvenant, depuis quelques Jours.au Service de la Protection des plantes, au ministère de l'Agriculture, aissent croire que certains producteurs de blé-d'Inde de table sont sous 1 impression que la quarantaine de la pyrale du mais, établie par le gouvernement provincial, ne serait pas en vigueur cette année.On nous prie d'annoncer qu\u2019il en est tout autrement.Pour l\u2019information des intéressés nous rappelons que les producteurs de la région de Montréal ne peuvent expédier, sans permis, du biéd\u2019Inde plus loin que les Trois-Rivières, sur la rive nord du St-Laurent et au-delà de Bécan- cour et des limites du comté de PRODUCTION DF, Drummond, sur la rive sud du fleuve.En d autres termes, les producteurs résidant dans les comtés compris dans la zone en quarantaine ne peuvent expédier de mais aux marchés de Québec.Sherbrooke Riviè-re-du-Loup, Chicoutimi, Roberval et Rimouskl.Les permis d'expédition sont é-mis par les inspecteurs de la pyrale du maïs, section du Service de la Protection des Plantes.Nous rappelons qu'en vertu de cette loi de quarantaine, tout producteur exportant de la zone en quarantaine du blé-\u2019dlnde sur les marchés sus- Le port de Montréal a expédie 1,319.152 boisseaux de blé contre Wiicuu:» zvum- j 1 487 7g9\tdernier- Vanrouvor- disent que l\u2019in d?u* 80rfùra85et S:ee!'S eurem ^ New-Wfstminstf r.li4,667 bois- ^ S^atchew Voici la liste des tireurs canadien* :\tconfe\tporta des E- dans la deuxième ronde du Prix du ta^-1 nia,\tAucun rannori n'annonce d» rnnil j^0j.\tDu 1er août au 8 juillet les ex- AUCUn rapport n annonce de rouil- péditiona totali nt de 72,443,519 ^ f'n A-herta.| boisseaux et les importations des i Etats-Unis pour la consommation et la mouture en régie, 2,193,387 : timée par l\u2019Office fédéral de la boisseaux.La période comparable statistique à $157.000.000.alors que de l\u2019an dernier les expéditions don- Prix du blé Northern No.1 accu-naient un total de 139.632,036 bois- çait une moyenne de $136 le boisseaux et les importations des E- seau.H trop tôt pour risquer tats-Unis, 42,660,397.Les expédi- unr estimation de la valeur de la lions sont les suivantes (chiffres , r^colt'e de cette année, vu qu\u2019il peut de 1937 entre parenthèses): Mont- ^ produire beaucoup de chose» 14Î réal, 34,112,896 (45,548,347) bois-\u2018d\u2019ici la moisson, mais certains spé- \t360\t500\t600\tTo- \tv§i\tvgs\tvgs\ttal Sgt L.-S.Waine*.\t\t\t\t Montréal \t\t47\t48\t49\t145 Soldat T -W.Gregory.\t\t\t\t Ottawa \t\t48\t48\t46\t142 Lieut.C -F.Kennedy.\t\t\t\t Hiden.N S .\t48\t50\t44\t142 Capt t -E.Hayhurst.\t\t\t\t Windsor.Ont.Ut.g.-A.Molecey,\t.48\t46\t47\t141 Vancouver \t\t47\t49\t45\t141 «Se sont qualifié.» pour\t\tla finale\t\t) Capt.W Worsick, Winnipeg .S«t.N -L.Beckett.\t.47\t47\t46\t140 Hamilton \t Sgt.R Ziola.\t46\t47\t46\t139 Ottawa \t\t47\t44\t47\t138 Uut.F.-F Morwick.\t\t\t\t Guelph \t\t47\t46\t43\t136 La valeur de la petite récolte de blé de l'ouest.1 an dernier, fut es- seaux ;ports des Etats-Unis, 13-499,222\t(23.080,122) ; Vancouver- New Westminster, 9,620,979 (3\\t-896,453); Saint-John.8,712,712 (8,-375,898); Sorel, 3,290,062 (14,328,-389); Trois-Rivières, 922, 297 (6,-637,299); Prince-Rupert, 910,939 ciaüstes du grain croient que les revenus vont tripler l\u2019évaluation de l'an dernier, même avec las prix plus bas actuellement en vigueur, pourvu que la situation reste favorable d'ici un mois.La première récolte du nouveau blé, cette année va être exportée BEURRE ET DE FROMAGE En Juin la production de beurre de crémerie s'établit à 40.804.771 livres, à rapprocher de 29.025.832 en mai et 38.258.922 en Juin l'an dernier.La production de fromage de fabrique est de 21 894 173 livres, contre 11 413.378 en mai et 24.818-823 en Juin l'an dernier.Le semestre terminé en Juin la production de beurre de crémerie est de 112.247 974 livres, comparativement à 104.503.185 la période correspondante l'an dernier.La production cumulative de frOBMtft de dits est passible d'une amende et fabrique est de 37.050.873 livres sujet à voir son produit confisqué, contre 41 669 096 11 y a un an.( 562,613 ); Ch u r ch i 11,\t303,- directement outre-mer.et non pas l?!-.\tQué^c.496,087 ! être fntrrpos^ * *Wv*teur*- MK^MY72)ir .aulaM ' 159-^8 O.- termini, A la tête des Grands La« P\u2018,rt-.comme lors des années précéden-Arthur, 114,375 (511,8/1).\ttes.alors qu\u2019il fallait disposer d\u2019un PRODUCTION D'OR La production en mai atteint 381 089 onces i énorme surplus de blé provenant de la saison précédente Tout in- I j dique que le surplus de blé, lorsque | I on commencera à disposer de la __9\ti nouvelle ré^colte, sera d\u2019environ canadienne d or ?.000 000 Frais Funéraire* 139 rue King-Ouest a 7 h 45 pour se rendre à réfllae Ste-Thérèse d Avlla Service à 8 heures LA FOUDRE TUE .(Suite de la 1ère page) valher aux foin*.L« défunt était le ills de M Alphonse Slmoneau.Voyant venir l'orage.M Oendron se hâta vers la grange, sur une charge de foin, et le jeune Simoneau courut pour ouvrir les portes.Il es atteignait à petoe que la foudre le terra*M.Prêtre et mJcecin furent mandés d\u2019urgence, mais Us ne purent que constater la mort On pratiqua vainement la respiration artificielle.Outre son père, la victime laisse un frère et quatre soeurs.Gaston, Jeanne.Bernadette, Fernande et Mariette; ses grands-parents.M.et Mme Pierre Simoneau; plusieurs oncles et tantes, dont la R Soeur Saint-Plerre-Gonzalès.des SS.de La Présentation de Marie.LA FOUDRE CAUSE .con-1 _ i tlté comprend 10.000.000 de bois- HOMMAGE AUX VICTIMES CHINOISES \u2022I tre 368.439 le mois précédent et 5*a'îx la varlét* Durum, reisti-340.125 en mai 1937 Le cours\t^ *n demard* depuis que moyen de l\u2019or en mai est de $35 92 Eta^s-Unia ont commencé à ré-l'once en argent canadien; estimée rT riavant*8e cette variété pour a ce prix la production du mois a la ron*ornrnation nationale une valeur de $13 421 955.Le mois j\tperspectives indiquent que précèdent le cours moyen était de * AJDf\u2018r*A ^ Saskatchewan vont $35 15 et la valeur de la production fj,0lr e Con centré SHUR-GAIN pour les porcs contient les quantité' suffisantes de protéines, matières minérales et vitamine qui assurent une meilleure croissance.O Vous épargnerez 400 livres de grain.Il faut de 1.000 à 1,100 livres de grain pour passe du sevrage à 220 livres Mais 650 livres de grain et 50 lj vres de Concentré SHI R-GAIN pour les porcs produiron le même résultat Vous réaliserez un plus gros profit par porc: \" Ajoutez tous ces avantages ensemble: Porcs prêts pour le marché un mois plus tôt; Porcs en meilleure con dition, en bonne santé et plus robustes et avec toutes les chances possibles d\u2019une meilleure classification : coût d\u2019ali mentation moins cher.T>e résultat est ___ PLUS DK PROFIT PAR PORC.CANADA PACKERS LIMITED DIVISION DE LA NOl\u2019RRITl RE MONTREAL U CONCENTRE POUR LES PORCS I îf.ssc Associée) BERLIN, 15.\u2014 Albert Foerstor, chef du district nazi de la ville libre de Danzig, est à Londres, apprend-on, où il tente d\u2019abtenir l\u2019ac-quiescemont des Anglais à un plebiscite à l\u2019automne, à la suite duquel on demanderait le retour d° Danzig à l\u2019Allemagne.Foerster quitta Danzig le 7 juillet tellement secrètement que seul un très petit cercle officiel fut au courant de son départ.(Avant la Grande Guerre, Danzig était la capitale de la Prusse Occidentale allemande.Le traité de Versailles après la guerre, en fit une ville libre sous la protection de la Société des Nations; un haut commissaire de la S.D.N., demeura dans la ville et les relations étrangères étaient dirigées par la Pologne.Sa population en 1924 était de 385,000 âmes dont 96'> d\u2019Allemand*.Son gouvernement est maintenant entre les mains des nazis).Foerster se rendit à Londres incognito, après avoir rendu visite au ministre des Affaires étrangères de Pologne, M.Joseph Beov, à Varsovie.Le nazi a proposé le plébiscite a M.Beck et lui a pro-mi* que l\u2019on concéderait toujours 2 sièges à la minorité polonaise, au Parlement de Danzig.On dit que M.Beck lui a répondu qu\u2019il ne pouvait reconnaître Foerster comme un homme compétent pour négocier avec un autre gouvernement, attendu qu\u2019ii n\u2019est qu\u2019un chef de parti sans fonction officielle.Quant au problème théorique de l\u2019acquiescement de la Pologne a un plébiscite, M.Beck, dit-on, a répondu que la Pologne mettra peut-être de côté ses objections pourvu que la Grande-Bretagne y consente également comme membres de la Société de?Nations.EAST BROUGHTON \u2022 Spécial à la \u201cTribune\u201d) VALCOURT.\u2014 Nous avons le plaisir d\u2019offrir la plus cordiale bien-vr.nue à M.et Mme EvarLste Bre- i ton.M.Breton est arrivé parmi nous comme agronome depuis le mois de mai.Son territoire comprend les lo-' c ali tés de Valcourt, l'Enfant-Jésus.Laurence ville, St-Marie-EHy, Notre-Dame Bonsecours.Richmond et Ra-i cine.M Breton originaire de Dlsraélt.fit ses études classiques au séminaire de Quebec, ou 11 obtint son titre de bachelier ès-art de l\u2019Université Laval en 1930 et ses études agronomiques à l\u2019Institut Agricole d'Oka où il fut fait bachelier en science agricole en 1934.M et Mme Breton résideront à Valcourt où tout les cultivateurs de région pourront communiquer gratuitement avec lui.Les cultivateurs de cette partie du comté de Shefford sont enchantés de cette nomination, son dévouement est fort apprécié entr\u2019autre des mem-é bres du cercle des jeunes agricul-! leurs de Valcourt.NOCES D'ARGENT A WOTTON \u2022 PC \u2014 Havas) LONDRES.15.\u2014 Les gros bombardiers qui seront construits au Canada pour le compte de la \u201cRoyal Air Force\u201d voleront probablement du Dominion jusqu\u2019en Angleterre au lieu d'étre transportés par des cargos, dit le \u201cDaily Telegraph\u201d.Sir Kingsley Wood, secrétaire du ministère de l\u2019Air, a annoncé hier aux Communes qu\u2019une imssion spéciale dirigée par Sir Hardman Lever se rendra au Canada pour s'entendre au sujet de la fabrication des bombardiers.\u201cBien que sans aucun doute le personnel de dessinateurs des usines canadiennes existantes sera utilisé d\u2019une façon générale, écrit le \u201cTelegraph les premiers appareils qui seront fabriqués au Canada pour la \u201cRoyal Air Force\u201d seront probablement du type des bombardiers de longue distance qui ont été construits avec succès ou qui le sont présentement par l\u2019industrie de l\u2019aviation anglaise.\u201cLorsque ces appareils ne transportent pas de bombe?et qu\u2019ils ont une pleine charge d'essence, ils peuvent facilement traverser lAtlan-tique; ils pourraient ainsi être mis en service plus rapideme;/ \u2022 peut-être plus sûrement çz* ~ sont transportés par la mer CHAMBRE CADETTE POUR EAST ANGUS Une Chambre de Commerce Ca- VOYEZ NOTRE VENDEUR DE SHUR GAIN AUJOUR D'HUI \u2022 Spécial à la Tribune * EAST-BROUGHTON - M et Mme Léon Demers.Mlle Emillenn® Demers.M.Armand Demurs, de Charny et M et Mme Emile Lemieux de Lévis sont allés en promenade chez M Phlîémon Pare et autres parent*.\u2014M E Robert* est allé à St-E-phrem à l'occasion du service de M Archélas Bolduc M et Mme Doniat Perreault sont allés à Vallev Jonction chez des parent*.\u2014M Alfred Devon est allé en promenade chez M Arthur Champagne \u2014MM et Mme.Charles \\î.nard Edouard Ménard, Charles-Emile Ménard MM Arthur, Paul-Emile et Benoit Menard, Mlles Adéla et Marie-Anna Ménard sont allés à St«-Tustine à l\u2019occasion du mariage Ménard et Robitaiîle.(Spécial à la 'Tribune\u201d) WOTTON.\u2014 Plusieurs personnes se sont réunies chez M.et Mme Georges Guimond pour célébrer leurs noces d\u2019argent Etaient présents MM et Mmes Georges Guimond.les héros de la fé^ wnmd Oulmond, Eugène Oui- I\tbi>nt«t form*» à East mond.Ointes Pilon de Montréal.A à Ia sujte de démarche Athanase Lefebvre, Adélard Duples-\t*\t,\tm.%.sis.Oscar Groulx.Philtaa Gauthier.Antonio Pilon.M Herménégilde A-j lie.Mme D.St-Laurent.Mlles Léo-nie Pilon, de Montréal.Jeanne, Blanche Guimond.Laurence Guimond.de Montréal, Lucienne.Marie Presse Canadienne) OTTAWA.15.\u2014 Il sera peut-être nécessaire de reviser la loi des brevets pour qu\u2019elle reviennent à sa raison d\u2019être de protéger les inven-i leur* a fait voir M.George H.Sed-: gtwick.president de la Commission i du tarif, à la continuation de l'en-I quête sur l'industrie de la radio.La situation des brevet?e t telle que dans le moment elle permet aux compagnies d'exploiter ;es in-: ventlon* plutôt que d'aider et d'en-i courager les personnes pauvres qui peuvent faire des inventions.Lhion.W.D Herridge.procureur de la Philco Radio Products\u201d, a protesté contre la déclaration de M.MacFarîane qui contestait ses ; chiffres au sujet des royautés, en | disant que M MacFarîane l\u2019avait ! attaqué dans le dos.après qu'il eut quitté l\u2019enquête, la veille.M.Herridge prétendait que la moyenne de royauté canadienne par radio \u2022 était de $5.97, tandis que M Mc-Farlane lui ripostait qu'elle n'était que de $2 17.M.MacFarîane a eu 8 mois pour if ridge, attendu qu'ils étaient mentionnes dans une lettre écrite à A H Dyment.président rie Canadian Radio Patents.Limited.Vu qu\u2019on : n\u2019y a fait aucune objection, il avait j le droit, dit-il, de présumer qu'ils é-taient exact*.M Herridge a déclaré qu\u2019il s\u2019est 1 rendu à l\u2019enquête avec le désir de coopérer à un effort pour faire ré-j duire les prix, mais il constate qu'il | ne sert à rien d\u2019essayer de coopérer avec les autres groupes canadiens de l\u2019industrie de la radio.\u201dJe demande qu\u2019on ajourne cette enquête jusqu'à l'automne\u201d, dit M Herridge\u201d.afin que la compagnie Philco puisse préparer une attaque contre l'échelle des prix.A cette date.également.J'aurai à discuter la question des combines et des restrictions imposées au commerce.\u201d DELEGUES DE RICHMOND POUR LE CONGRES DE SOREL Les délégués choisis dans Richmond pour V congrès des forces op-positionnister \u201cqui aura lieu à So-rel, les 23 et 24 juillet sont : MM.Alfred Laflamme.Henri-A.Roux, Robert Vincent.Emillen Laflamme.Ernest Roberge, Rodolphe Lamou-reux, Lorenzo OUready; comme substituts, MM.Géraid Chagnon, Gérard Geoffroy et Gérard Véron-neau.SAINT-LUCIEN entreprises récemment par MM.R.-H.Tremblay, président de la Fédération des Chambre* de Commerce Cadettes des Cantons de l\u2019Est, Paul Desruisseaux, président de la Chambre Cadette de Sher-Rose.Irène Guimond.Jeannette, | brook e, et Conrad Jacques.Tous I Regina, Louise et Marie-Anne Pi- trois ont rencontré des représen-1 Ion.Rachel et Carmel Pilon.N oeil a tants du jeune commerce d\u2019East-et Bella Duplessis.Cécile Charland, : Angus en vue G*e la formation Glîberte Bélisle.de Montréal, Ga- d\u2019une chambre de* jeunes à cet brlel, Jeanne Portelance.Rita St- endroit, laquelle serait affiliée non Laurent MM Paul Robert.Ray- seulement à !a Fédération des mond.Orner, Louis Guimond.Gè- Cantons de l\u2019Est, mais aussi à la raid, Paul Gilbert.Albert Filon.Fédération Provinciale.Paul Charland Germain Pilon.Ga-: jt y a quelque temps, le maire briel Pilon.Roger Pilon Marco: : (pjrast_AngUS avait exprime le Charland, Coratio Couture Roland , voeu qU\u2019Un tel corps public fût or-Ptlon.Laurent Couture.Noël Lefeb- ^anigé k East-Angu*.A la suite vre.I>on Dauplln Pemanrt Mer-1 d.une réunion réfente.un comité cler Jeffrey Lanplol* ^¦ «\u2019\u201c- provisoire a été formée qui étudie-naud.Maurice Bourget.JurW Oui- ' mond.Lionel Bourget.Romo in ra u\"e C0T'5t,tu,t'°(n; P aPre*.,lc\" Marcel Guimond.Arthur Jacques.membr.es ?Ul ont e,c .î\u2018JPe,\u2018\u2019s a {*'-Jean-Ouv Oulmond Val-rien Pla- re partie de ce comité provisoire, mondon Ernest Mercier\t'* Chambre Cadette d East-Angu* L'on fit du chant et de la musl- *fra organisée immédiatement et que Un réveillon fut servi.\tcommencera ses activités à iau- Les jubilaire* reçurent plusieurs tomne.cadeaux.On .v» sépar* à une heure Déjà, il existe une Chambre de avancée apportant le meilleur sou- Commerce Cadette a Sherbrooke, venir de cette soirée et en souhsl- Granby, Coaticook, Thetford-l«s-tajit à leurs hôtes une vie as^ez Ion- Mines.Windsor-Mills, Asbestos, et gué pour pouvoir fêter leurs noce* il en serait formé très prochaine-d\u2019or\tment à Magog et à Waterloo.(Spécial à la \u201cTribune\u201d) ST-LUCIEN \u2014 M et Mme L-! Philippe Parenteau ont reçu le ; Rev.Frère Basilien.de VictoriaviUe M et Mme Oédéon Godin.Mlle.Germaine et Luèienne Godin, de Ste-Clotilde.\u2014M.Léo Bouchard, de Montréal, a visité se* parents à St-Lucien.et Mlle Chrétienne Jutras de St-Zephi-rin \u2014Mlles Adrienne et Lydia Per-1 ron.de St-Hyacinthe.ont visité leurs oarents à l\u2019occasion du ma- : rlage de leur soeur.Rose-Anne.\u2014Mme Henri Boucher, de Drum- ! mond.a visité le* familles Léveillé \\ et Bienvenue.RELIGIEUSES ET MASQUES À GAZ H.Plusieurs religieuses sont su nombr des Anglaises qui étudient la façon de se servir de» masque» à gaz et les precautions a rj , r >\t, ( , ue guerre et d attaque aérienne La marquise de Reading leur explique le fonctionnement des appareils.L expression des religieuses marque bien U tristesse qu'inspire U pensca 4e la possibilité d une guerre et de ses horreurs, à celles qui consacrant leur rie à la paix.V*tts 414 «S?-fe»
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.