La tribune, 24 mai 1939, mercredi 24 mai 1939

[" TEMPER » Tl RE Vents du nord; beau et frai*.TR K N 11 K MK ANNEE Nu.To latribune SHERBROOKE, MERCREDI, 24 MAI 1ÎW9 (,RM\\ DE SAGESSE I * Trait hablleU rontlatt à romprendr?qu'l Hl longur.la plu* grande de loutea Ira ressource* ea affaire» e«l la réputation universelle de probité.FENELON.rnois sous uù numéro 26 MORTS DANS LE NAUFRAGE D\u2019UN SOUS-MARIN AMÉRICAIN Le \u201cSqualus\u201d repose dans 240 pieds d\u2019eau au large de Portsmouth, New Hampshire L\u2019Ouest acclame à son tour les souverains du Canada EN ROUTE POUR LE SANCTUAIRE DE LOURDES Vétéran canadien Ln équipage de sauvetage s\u2019efforce de secourir les 59 hommes enfermés dans le submersible.0 IvT capitainr W.P Cirant, 7H ans, lr plus vieux des vétérans dr la grande Guerre qui ait participe à la sisite royale dans la capitale canadienne.On le voit ici portant le béret spécial adopté par les vétérans a cette occasion.Il s\u2019enrôla à Halifax.k l'âge de 54 ans, avec le 237ème Bataillon et fut quartier-maitre de son régiment.EMISSION DE MONNAIE REFUSEE (Presse .Associée).PORTSMOUTH, N.H.24 \u2014 Les autorités navales sur la scène du sauvetage du \u2018\u2018Squalus\u201d, un sous-marin américain submerge à 15 milles au large de Portsmouth, ont exprimé l\u2019opinion aujourd\u2019hui que 26 des 59 hommes enfermés dans le submersible sont morts.Par des signaux donnés en frappant sur la coque du sous-marm, les autorités ont appris que la chambre des torpilles était inondée, et les officiers de marine di-' sent qu\u2019il est raisonnable de croi-; re que plusieurs membres de l\u2019é-I quipage sont à l\u2019intérieur.Le capitaine H.-R.Greenlee I rapporte que les vaisseaux de sauvetage n\u2019ont pu établir de contact avec la chambre des torpilles, bien ! que l\u2019on ait pu communiquer avec d\u2019autres parties du sous-marin.| Pendant que le vaisseau de sau- j vetage \u201cFalcon'\u2019 était à l\u2019ancre au- j dessus de l'endroit où repose le.\u2018Squalus\u201d dans 240 pieds d\u2019eau \u2014 ; i immobilisé par une valve d'induction restee ouverte durant une .plongée hier matin \u2014 de nou-1 veaux signaux ont été recueillis aujourd\u2019hui à l\u2019avant du sous-ma-rin.Dans le code Morse, les hommes enfermés ont dit qu\u2019ils ont assez chaud \u2019 et possèdent amplement de vêtements et d'aliments.Ils n\u2019ont aucune force motrice, cependant, et ils ne peuvent communiquer avec l\u2019extérieur qu'en frappant sur la coque du sous-ma-rin.y i 0 Malgré qu'il soit emprisonné danv un \u201cpoumon d'acier\u201d, cela n'empéohe pas le jeune Frederick SMTF Jr .Mraffranl ée parmlyvk de jx a.- .tant qu'on le di.se et si tout .ie résume k peu de choses, qu'on le dise encore I jo con.-**; devrait prendre se* resporuabiiiter et non pas le* laisser ^e transformer e.-: de* doute» qui planent sur Je* esprits.Un concitoyen eorur .t sen ten -.eusement que la population d< Sherbrooke dan* ! ensemble e.responsable de ce qui se produit aujourd\u2019hui, en re sens que chez nous on choisit le.homme» publics k la bonne franquette; on endosse la candidature du premier venu sans envisage conséquences qui peuvent suivre, sans prévoir des tiens grave comme ce « vient de se prod u i re et o tains homme- je trouvent dus parce qu\u2019ils ne sont pas îifpour régiei de.1» proi A ï-ady IJndsay explique qu el\tL\u2019CT* le ne pouvait inviter tous\t\\ Il I LjJI 1rs Américains â Ih fête ro- VAINCU ET LES yale du 8 juin.BEARS GAGNENT dé- WASHINGTON 24 \u2014 le sappointemer.t, chez le*, gen- qu n\u2019ont pu obtenir de.invitation, a la \u201cgarden party\" donner u-, r 8 juin au roi George VI et la reine Elizabeth, cm devenu tellement vif, que I^ady Lind*ay.1 hAte.s.sr (épouse de l\u2019.tmba; i-deur d Angleterre.S Ronald Lindsay) a déclaré en souriant aux reporters féminin.-, hier: \u201cMesdames, j\u2019ai la tête en sang mais je ne suis pas humiliée Pendant que les protestât:or.pleuvaient, de la part de.époux de; membre du Congre.- et d , très non mentionnes dans la 1 .te des 1.350 personnes cho .e*.L*-dy Lindsay a explique que.le s\u2019est efforcée de choisir de* A-méricam* qui represer tent *.d vers domaine» de l'activité e-qu\u2019il lui fallait bien se lim.te; A yuivre en page 7 LA COMMISSION DK l.\u2019INDI STRIK LAITIKRK SERAIT AROME QUEBBT 24 Nou« apprenor de trè* bonne source que le gouvernement doit abolir la Commission de l'industrie laitière dont l'un de* objet* eM de contrôler le prix du lait dan* le* différente* partir de la province Le travail de 1» commission sera confié au sous-ministre du commerce et de l\u2019industrie.(Dresse A1 ée Jer City a perdu un duel dr lanceurs aux main* de Syracuse par 2 a 1 âpre* douze manche.* et Newark gagne contre Baltimore par 10 a 6 mer Comme îé.sueltat, le» Bear* retournent en première position sur un cgalitê avec le* Giants.Died LEVER DU DUC DE GLOUCESTER AU PALAIS (Presse Canadienne).liONDREH 24\t\u2014 Le duc de Gloucester représentant du r i portant l\u2019uniforme de colonel late et or a reçu S une réception .oytle au palais L>t James, hier.Le duc partit en carrosse du palais Buckingham et se rendit à 8t ; James ou 11 fut reçu par la gude j d honneur II se promena dans un ra.rc.Kse df cérémonie surmonté d\u2019une couronne d'or et tiré par quatre chevaux bai* harnachée aux couleurs érarlates.Le duc de Beaufort, grand écuyer, »< compagnait > dur de Gloucester et le duc de Kent était en tenue militaire.Vive opposition au bill de M.Lacroix contre la propagande communiste COMMISSAIRE DE EA (Presse GENEVE 24 A or.r >n tua- qu qua - > fTV' PARIS \u2014 Le cabinet françau a approuvé neuf nouveaux décrets-lois pour renforcer le«.préparatif.' de la défense nationale Les nouveaux décret.s-lola autorl-**nt le gouvernement à réquisitionner tout édifice, en France pour Mn militaire: réservent de* matière* premiere* coloniale?pour la fa bnration d huile et d'essence servant ê la défense nati* ;a)c et réglementent lr- rond!Mon* fie travail des chfmnv de fer na'ionaux On ne lue pus les idées subversives par la force, mais par plu* de liberté èconomi- ^ J) \\\t>| J \\/K, que.disent (rois députés.(Presao Canadienne).OTTAWA 24 \u2014 Le* liberté* démocratique* «Ont plus efficacement sauvegardée* au Canada par la visite du Roi et de la Reine que par toute censure qui pourrait être Impose sur la propagande subversive a déclaré aux Commune», hier soir M Malcolm McLean (libéral Mejfort U se joignit a M Angus Maclnnia ; Reynold un Suisse, était absent de son poste a Danzig et a Genève depuis le 19 mars II possède le pouvoir légal de mander des troupes polonaise* pour aider a maintenir l'ordre, k Danzig, a ü le juge Dccesaaire.Il appert que les Polonais veulent le ravoir à Dam faire une sembla (cas de difficult# ou 1! pourra!» demande, en PA* ¦ K ntl X LA TRI BT N K, Sherbrooke, MERCREDI, IM MAI lyjy PETITES ANNONCES CLASSIHiKS TARIF A VENDRE Divers VS! I SOI B Ul HOT.paJ\t14 \u2022\u2022M\ti n »* M i o n AVlfe a» !®4r*-i*»rl, pour NAISS4M KS.SIAM AIL» En »'H*H HAlNh fiBS\tM A HI A C.t S\tS EK Mi K> AS M V E K.n A l K l ^ «U iM» vtl I ^ Kl.MEH l'IEMENTh Ptll K -VMPAT4IIES »* Al T REM T* w»u» po» »B**rlion.\u2022u%*ol formol» «rdlnoir» \u2018 haro» mi*« «HdHion-o»l i ooo» ÂTIB «\u2022 NAUMANC BS KIANCÀILEE® MAKI Al.EM 4»«*i»l poro.tr» don» \u2022# < fcron.uuc Mo» iolt >> i*t rm»»rt.un -BS ANN\u2018»N« En tfo»ont pnro>trt l !¦ JOl R MEME ocrwnl rev»»* iu'mu a t» h !\u2022 Au mot n Pl»l K I t SAMEDI i«»gu a û h ! »an«r»di »nMI,-l Alll.KK A(iHEKS~ CMAKI HS-K.BELANGER C imiptable arréé SperUdftte en impôt sur le revenu.53, rue WELLINGTON-NORD.TeL Bureau et residence: 1511.1 SECRETAIRE TRESORIER A WEST SHEFFORD AVOCATS LANDftl A BO(t H%RD Avocats et Procureurs J.-Dalnia Landry.B.A.L- L.B- MUIFL.NOEL A BENOIT Comptable^ agréés Chartered Accountants M ONT R E A L-S H F Ft BROOKE-OTTAWA A u ré lien Noel 178.Wellington Sud.Tel.2250.fraii additionnels.51-30 Robert Bouchard.H.A Edifice Olivier, angle des rues Wellington et King.Téi: 727 A LOUER Apparti*itU\u2018nt> à louer MT \\K H VII NI - Kd\u2019.v Durtaux a louer CHOIX de bureaux vice de coi voûUà à l\u2019ci gnifiques bs ; t .occupation le lo mn à M.A.Workman.Ed:: bec Cenüa:.Toi.1422 acres, l1-» milles de c $2,900.Aider.Al-P.Q.V-8 de luxe, modèle Accept\u2014a .-change.u»n, North Hatley, P.I RIGID \\i»:i neuf, Chesterf:eld et chaises, Ra- d Victor combm-c Vrictrola avec di.ques, mobilier de salle a man-:;?r et autres articles de ménage.E.M.A 'oi: ge.Tel: 3798.\t68-6 La\\ cust\\s électriques LAVELSES » l 1 i 1 RI QI I S cuves en v,.:\\ e, garantie, comme neu.es, a vendre 75c pur semaine.S'adresser au Muga a Beatty.10.Wellington Sud.Tel: 1755.\t65-14 LOTS de grevé pour chu et uu Pe- PEDK l HE EWART J MORGAN, M I.A.O de Londres, Angleterre, pédicu- ____________________ re spécialiste.Traitement scienti- PANNETON A BOISVERT avocat!\tT éêê ma x 4D.rue King-Ü., Sherbrooke.P dont souffrent les pieds: cors, cal-Q Boite postale 511 Téléphone 1°'tés.ong'e- incarnés, affatsse-566 Bureau a East Angus, same, ment du tarse, etc.Notez la nou-di de 4.3Ü a 8.30 p.m.\tvelle adresse, 81, rue Frontenac.- Tel.720.\t60-30.Tel PA CL D ES R Cl S S E A CX Avocat et Procureur 27a, rue King-Ouest.995\tSherbrooke.SYNDICS EN EMEUTE LOCIS-GEORGES LL MA Y Avocat, 66, rue Wsihngton-Nord Chambra r» ; 776, Sharbrooha \\MI ion r TOBIN B \\ %vo H Suite 7.Edifice Rosenbloom i 66.rue V/ellington-N Tél: 623 ' iMjE.niei us n\\ ils ei aun;n i ei iis DCBl ( .\\lbert ( O.MTOIS A J W GENEST Syndics licenciés Compétence et diligence apportées dans le règlement de compromis entre D i e n s et Créanciers.Edifice Banque Can.de Commerce 4.rtm Wellington Nord, SHERBROOKE.Que.BELANGER A REGIN Syndics Licenciés et Auditeurs T B j ger.G - E.B \"gin.L.LC Edifice Genest, 22, Welington-N Sherbrooke, P Q Tél: 567.WEST SHEFFORD.\u2014 L'assemblée men>ueIle des membres de la commission scolaire de St-François-Xavier de West shefford a eu lieu à la salle du couvent.M.Jos Marquis présidait; les autres commissaires présenta é-tiient MM.Auguste Dutilly, Elie Birard, Antoni Dame et J.Enright.M.M.Enright a été engage comme secréta ire-trésorier en remplacement de M.P.Norman-din, démissionnaire.A cette assemblée étaient aussi présentes les institutrices suivantes: Mlles Rachel John, Béatrice Potvin, Marie-Paule Leduc, Lucienne Joiin et Gertrude Poirier.Av ec l'assentiment des commissaires.elles formèrent un comité pour l\u2019organisation d'une partie de rprtes, dont les recettes seront employées a l\u2019achat des prix de fin d\u2019année.M.Philippe Jolin, de Waterloo, donna le rapport financier de la commission.CELTS A-gros, aOVjC.o.A-moyena, 181ïC.o B-grot, 18c o C-groa.I6V1C.c.FARINE.GRAINd El MOULEE BLE \u2014 Nui Ultra No.1.p\tN Northern No.7°\t# i NorUieru No.3 .» Orge C W No 3.48'* Avoine C W No.3.85 No.X fourragère.Ble du prln.farine iere pat .\t4\t85 Ble du prln , farine 2ème pat .4 J5 Boulangerie .\t4 14 Far»ne de choix «nouvelle, thé hiver, au wagon).2 90-2.95 En petits lots.3 05-3 13 Farine blanche de mais, au w 4 60 En petits Iota.4\t90 Son.24 25 Gru.\u2022\u2022 \u2022\u2022 ».\u2022\u2022 \u2022\u2022 24.25 Middlings.25\t25 Avoine roulée, en sac de 90 Ibs 2.35 ! Foin No.2 la tonne.9 50 VOLAILLES FT POMMES DE TERRE FINANCE S adr Québec Ce n.T du Q\u2019 Ml \\ \\(.L EDIFICE OLIVIER, deux bureaux A louer dont un avec voûte Service de l'ascenseur S'adresser a C W Dunn Tél 971\tJ n o Chambre à louer ENCORE quelques chambre me blees à louer.Fau chaude et poêle à gaz dans la chambre, prix à partir de $3.50.A.Ruel, 44, rue Court.\t63-6 Logements à louer BR II t OGBM1 '\u2022 i dans un bas, 4 pièce.-, salle de bain, gaz, eâu chaude plancher I sion 1er juin.Tél: 502.re rc go i re.\t86 nord, rue A: 280.\t70-3.-\tces, à vendre u en bl\toc, ainsi que esser à\t59, rue Galt, p.m).\t69-2 IM Bl < A.Ul isi i .\teu: : diplômes Consultation, Expertise, Arpentage Bornage Aqueduc, Egouts, Analyse, Patentes, !-\u2014 .Manufactures Pians.Quant.tes Réorgan sation de vos affaires.Ob-et est.m - 7i Melh .¦ e T, : 98 tention de capital.Rajustement du MEDECINS PARLONS d\thaines! Vous pou- vcz vous procur\ter tous les coupons des t es a moitiç\tprix chez N.Za- \tand marchand de coupons dans î\tla ville de Sher- brooke.Stock :\tneuf et dernières nouveautés.Par\texemple \u2014 soies a partir de 10c la\tverge et plus, Bas passif.Interviews confidentiel^ J -S Sharpe - Chambre 6 \u2014 Edifice Rosenbloom.DR P.-P.BI.Al DRV !.,; taux g6i rue Wellington-N.Sherbrooke.de T .\t.\t:- coeur et des p>.\t,( ; aie-\tBUREAU D\u2019AFFAIRES ment la tuberculose).Rayon-X.\u2022 Rédaction de lettres et écrits Tel.1700, 27, rue Bnx ks\tdivers.-u Correspondances et perceptions.Papeterie gratuite.Firme affiliée à EASTERN BUSINESS MACHINES 83, rue Wellington-Nord.Tels; 2628 et 215.t PII « f - pièces $1750; 8 pièces $35.Téléphonez Edwards 135.Maisons a louer de soie de première qualité, pour dames, 25c et plus.Tapis cire, l»2 verges de large, 25c et plus la verge.Les meilleurs imprimés anglais 10c ia verge et plus.Matériel à rideaux 10c la verge et plus.Tout ce qu'il y a dans le magasin est 25C, meilleur marché qu ailleurs.Rubans, casquettes d e te pour : ; et d Intérieur en coton, serviettes en ratine, sous-vêtements pour hommes et pour dames, couvertures en flanellette.ZAKAIB, le plus grand j mage -:n de coupons en ville, 8, rue | K.ng-K t, Sherbrooke-Est.70-2.DRS J.-A.D \\R( HL et i IONII DIR< IH Maladies des yeux, oreilles, nez, gorge.Eramen de la vue pour lunettes.92, rue King-Ouest Tél: 654, Sherbrooke.DR J.-A.-C.ETHIEK.81.rue King Omet urinaires et Electro-Physio-Thé-rap:e.Consultation: 1 à 3 h.; 7 à 8 h.p m.Docteur LIONEL GR0LEAU CHIRURGIE GENERALE Spécialité: ORTHOPEDIE Chirurgie des os.muscles, nerfs Tél: 2379.\t6.rue Brooks.Sherbrooke.67, QUEBEC.; Te mn rv< et Orch «CLb».m m m C B 9 I Il ¦ FROMAGE Ontario, coloré.9%-9 c.DIVERS AGENTS dem don de la visi \u2022n qui n avez ?z les cx- ATTENTION - V pafl d'eau potable, péris de Duquette Sp* «1.*\t26 rue Gillespie, et donnez \\ ^ c commande pour des puits aité-fliens.\t70-5.idéa pour vendre an s fer ts a l\u2019octra-Royale.Echantil-i Advertising Co., Montréal, P.Q.69-3 ] Dr MAURICE THIB U UT Médecine Générale Maternité.84, rue Brooks.\tTél: 3549.Dr ROMÉO \\ ÉÎLÏ Éî \\ Autrefois d\u2019East-Angus Médecine générale \u2014 Maternité.\u2019 52.rue King-Est.\tTél: 3586 Poussins CETTF ANNEE achetez POUSSINS CERTIFIES DE QU BEC.Demandez nos prix et fre spéciale pour commande p1 cee d'avance.Satisfaction a un Couvoir coop\"- *.f de Sh-:': ke f> pt.T < rm n A: o., Shr broeke.Trouve DI 8 MOI LONS IIOMMI dre thé.I cm mes HI M FILLE :P.\u201e comoy cafe, épices, savons, etc.,\t- territoire ex\\usif.Bon re- COMPTON.\u2014 M.Frank Sava-:uré à travailleur \u2014 pro- ry, de St-Hilaire, Mme Joseph t : ¦ - avantage -e Ecrire Mercier, de Waterville, MM.Na-tement pour détails, ca- j poléon Merc er, de Montréal, Jean COMPAGNIE JITO, 1435,! Baptiste Mercier et Fernand Mer-n, Montréal.\t57-15 : eier, de Laconia, N.H., et Augus- 1 tin Mercier ont visité Mme Lionel Savary et sa famille, à l'occasion demandées lilingue demandée \\ KM K \\ I l Ni W R M r A VENDRE de la mort de M.Lionel Savary.VENTE \\ I *EN( \\ N V\u2019endred:.26 mai.a midi et demie, heure av ancée, a la ferme THOMAS A WOOLLS Mar! \u2022 ukv 3 mob ' er^ de chambres à coucher, 1 lit simple, lits de I ' \u2022 i m e divan ta ble'\tfi : te11 * 1 * berçant.ch a es diverses, mobi- de Sherbrooke Metal Company -sh, ruo Wellington-Sud.Tel.3760.d cl lires de fer.foule dirions: COMP- \u2014 T.e Rév.Père de L'Etoile a visité \\î.et Mme ,T.E.de L\u2019F* le ainsi que leur fillette Angèle, au pen: lonnat de La Présentation de Marie à C iticook avant son depart pour S te-Anne des Chères, où il sera supérieur chez les Ré-demptoristes.\u2014M.et Mme Georges Raboin, Salvail, de passage à Weedon, \u2022 - Couture.\u2014Mlle Simone Rodrigue a subi \u2022 cent de Paul de Sherbrooke une I opération pour l\u2019appendicite.\u2014M G ut m Rod.gue, F F.M., à rUni\\ e: té Laval de Québec, est | revenu chez ses parents, M.et I Mme Majorique Rodrigue, pour | les vacances.\u2014M.Médéric Audet, î C.et \\ i : n « A idet, de Chico timi ont visih- M.et Mme François Audet VENTE A L\u2019ENCAN ¦ gulière se tiendra à nos salles L jeudi, 25 irai, de 1 30 a 5.00 p m.et le soir a 7 heures (heure avancée).En vente: lits, sommiers, matelas, chaises, tables, p èle, machine à laver, mobilier de salon 5 pièces, tapis, harnais, colliers, glacière, e \\ ;sai ensemble ù cocktail, verre-tea x.*de à fer, niroirs, us ten riles émaillés.Tout est neuf.VENTE PRIVEE TOUS LES JOURS tes à écrire, caisses enre-s, pianos, radios, phono- - ¦ salle à dîner, poêles, lus-\u2022triques, comptoirs-mon- M hes articles.Cond TANT.R.M DF.MERS.Encanteur.Tél.1005, Sherbrooke.AUX ENCHERES DE SHERBROOKE R.M.Demers, encanteur 69-2 Abonnements Abonnement pour Sherbrooke Payable d'avanct LTn an.$6.00 Six mois.$3.00 Trois mois .$1.50 LTn mois .60c Par la poste Abonnement pour ün an.$5.00 Six mois .Trois mois .Un mois.$\u2018J.50 $1.25 .50c POSTE CHLT *1211' dj MERCREDI, 21 MAI 4\t45\u2014Le COUSIN JEAN 5\t00-ENGLISH NEWS 5.15\u2014MUSIQUE EN DINANT Voici le programme que Ton présentera re soir: 1\u2014\tMon coeur s'ouvre à ta voix.2\u2014\tAdagio Cwn labile de Johann Strauss.3\u2014\tRomance de Fisher.4\u2014\tSouvenir Cosaque.5\t30-THE LONE RANGER Com- mandité par la compagnie Chas Gurd Ltée 6\t00\u2014HEURE TA VANNES 6 00\u2014NOUVELLES FRANÇAISES 6 10\u2014HEURE DU CREPUSCULE 6\t45-PROGRAMME VOGUE A VEC OVILA LEG ARE.Commandité par la compagnie | Imperial Tobacco.7.00\u2014Continuation de l\u2019heure du ; Créptu \u2022 : e 7\t01\u2014HEURE DE LENNOXVIL- LK 7.30\u2014EVENTIDE ECHOES Ce programme a rencontré la faveur du public dés la pre- | mlère émission lundi dernier.I Nous vous invitons donc d ê-tre aux écoutes c© soit à 7.30 7.45\u2014A être communiquer.8 00- FANTAISIES MUSICALES Cette émission prend de Jour en Jour de nouveaux adeptes Ce soir vous aurez l'a-, gréable plaisir d\u2019entendre Mlle Louise Gauthier, la versatile soprano de Sherbrooke POSTE CKAC MEIU RKDI, 21 MAI J 00\trirthn'f*» LOS\u2014CKAC aujourd\u2019hui.Mb\u2014Pot-pour n matinal.« 00 - La Parada d\" matin.< 4.S \u2014Noijaal'*** 9.00\u2014Voisinons.K» on\u2014La Laniillo Gautnicr 10 15\u2014nadio-Cinflma-Kevue.iu SO L n«*ur* \u2022¦acraativa.10 Grand* ¦' \u2022\u2022\u2022ir.11.00\u2014A choisir.¦ V ¦ GRANADA Commençant aujourd hui DEUX ATTRACTIONS EXTRAORDINAIRES A L\u2019ECRAN Jamais un film n'a encore reçu autant d'acclamatkins extraordinaires.Les critiques professionnels en raffollent.Le N.Y.Daily News lui donne quatre toiles \u2014 Le N.Y.Post le plus haut g.-rie EXCELLENT \u2014 Le N Y.Times affirme que c\u2019est le meilleur film de Deanna.\u2014 Au K -voli de New York, il attira les plus grosses foules en trois ans!' Un film rempli d'un ravissement magique! On n a jamais vu auparavant un divertissement aussi délicieux \u2014 Rien d étonnant qu'elle ait remporte le prix de l'Académie pour avoir donné a l\u2019écran de la ga té, de la jeunesse et de l'enchantement! r~ j PREMIER CE SOIR GRAND CONCOURS D AMATEl RS $5.00 au gagnant Autres prix en argent Ne manquez nas tout ce plaisir D'aujourd\u2019hui à samedi ON A TOUT MISE SUR LES POINGS D\u2019UN JEUNE BOXEUR ET SUR LE COURAGE INDOMPTABLE DE SON A-MIE! Quel spectacle excitant de romanesque et de drôlerie' Réfrigérateur REPARATIONS mr Toutes Marques Ross-Biron Electric LIEE 17-21.rue Frontenta Sherbrooke, Que.Tél: 645.Autos Usagés j f Ne manquez pas de venir voir no- 1 g I cheter.Nos aubaines sont insurpassables.Camion International 2 tonnes 1938 Camion Chevrolet, panneau, 1935 Camion Ford, panneau tonne 1936.Graham-Paige.routière (roadster) 1929.Nash sedan 1929; pneu* neufs Oldsmnbile sedan spécial 1938.8 çyl.Bulck sedan 1934 Chevrolet Coach 1934.Dodge sedan 1934, modèle D.T.DUIIMN NanGRIY-Helen PARRISH fymmb CR01VI/P Robert CUMMINGS Charles WINNINGER William LUNDIGAN Essex routière (road ter) spécial 1931 $90.Morisset, Ltée 21, rue V/ellington Sud.Tél.2015.TONY MARTIN ~ «'.GLORIA STUART ^ HENRY ARMETTA SUM SUMMERVILLE KANE RICHMOND A JO»* C\u2014k»»ii La beauté et la boxe.avec Papa Gambini l'arbitre exhilarant! \u2014 tième attraction excitante \u2014 DES POIGNARDS AUX LAMES DE RASOIR.LANCES PAR DES MAINS INVISIBLES FRAPPENT LEURS VICTIMES DANS LE DOS! C e«t une avalanche de scènes excitantes du commencement à ^ f | \u201cMYSTERY OF THE WHITE ROOM\u201d avec Bruce CABOT, Helen MACK.Constance WORTH, Mabel TODD, Tom DUGAN.Leon ERROL dans \"HOME BONER\" \u2014 Dessins animés Po-peye.Film musical et nouvelles Universal \\ \u2014 2ième attraction \u2014 Les critiques de New York ont choisi ce film comme le mieux dirigé de l\u2019année î Le chef-d\u2019oeuvre dramatique' d\u2019Alfred Hitchcock vo; apporte la plus grande ré.iss\u2018e de ce maître \u2014 si étincelant et si empoignant que les cheve :x vous en dressent sur la tète\u2019 \u201cTHE LADY VANISHES\u201d avec Margaret I/OCKW'OOD, Pau! LUKA8 Ml \u2019 M GRAVES.Dame May WITTY.EXTR \\ : Arrivée et bienvenue .vu ROI et à la REINE à Québec et a Montr ai Vous voyez m;e.;x q ;e n§ un siège de $10.00! Horaire; \"3 Smart G\t3 45 et 8 45: \"Ladv V i^ - à 2.15, 7.00 et 10 00 he < i FEUILLETON DE \u201cLA TRIBUNE L\u2019énigme \u2014 de \u2014 r\u201cAlcyon\u201d l*u r P ML TLR \\ OISE et PIERRE / W \\t R ( K»t*ro(Jurtlnn nntnrlW» par lu\tde* t;»n« fl» t »ltr< Paria, | r«a»r» Cinq minutes après.M Gilbert Bresson rejoignit le Journalier au salon L\u2019Ingénieur apparut k Méran comme un homme de 28 ans environ, de belle carrure et de visage énergique avec un regard h la fois autoritaire et doux.Il dégageait une sympathie irrésistible t* reporter lu! demands k brûle-pourpoint, s'il n\u2019avait eu aucun accident au cours de son voyage \u2014Pas le moindre* répondit-il d\u2019un air étonné \u2014Vous auriez dû.pouUan!.ê-tre rentré depuis de ix Jour.* \u2014Simple incident, et non acri- horrifié de rapprendre; de même qu il fut bouler versé quand Méran lui décrivit les affres que traversait ra fiancée \u2014Monique! oh! 11 faut que le la rassure tout de suite.Venez avec moi.Monsieur! Us pavèrent du salon dans le cabinet de travail de Camille Bresson.Déjà Gilbert était à 1 appareil téléphonique, et composait son numéro au cadran automatique.Puis - \u2014 Allô! allô! Usines Rawin- \u2022 : ¦ - No 1U.dra qu ;1 y avait de qusi sm-quiéur ooeiquc pr i au sujet du Jeune et brillant tn^meur.C est pourquoi, en reprenant aa voiture à la porte des usines Rawinson, il commanda presque machinalement au chauffeur de le reconduire rue Michel-Ang* Il voulait revoir la gouvernante.esoérant \\agufment que de- eî\u2019.e aurai- peut Ln:\tDétail pa! si mnuwu.*^ puisque la vieille dame, dès l\u2019abord lut annonça tout à trac que M Gilbert venait d -a ni ver.-:Sain et cauf ?questlonna-t-U.\u2014Mais oui.certes, en très bonne raille comme vous pourrez le constater Je \\als le nré\\enlr dent\tL* pré.* 1 rien\tt de\tla Cham-\tbert\tJe viens d'arriver.Oui,\t bre\tde Commerce\tde C\tX^ablanca\ti\ttout va bien'\t! Ne vou* 1n- m\u2019a\tretenu, et d\te la\tfaçon !*\tqu\t\"z pas Je voi\tis repeins d'ici plus\taimable.r>oi\tir me\t,\t|rr .i\tune\theure!\t .Mter\t¦ certains êta\tblisse\tment* in-\tII\tt'n< , \u2022 'ha le\trécepteur et.n U5î\trtels marocalt\tvs du\tnlu* haut\tquai\tnd il se rttou\trna.Il était \t«\tluête\t?eehnique\ttout\tpâle\t que\ti étau allé\tfair\te là-b?s.\t\u2014\tJe vous remerc\tue d'être venu, D\u2019où mon léger retard.C'est très simple, voua voyez \u2014En revanche ce qui /*a!t moins simple.e'é:a;t î aventure de M e- Mme Camille Bresson leur fils, h qui Mme G on tard n'avait pas encore n le temps d'en psrU\u2019 et qui n en savait done ri > moindre mot, fut Monsieur, prononça-!-U avec u-ne émotion singulière.Grâce à ¦ Usée, au moins sur un point.\"Maintenant, voulez-vous m'expliquer plus en détails, ce que vous me disiez au s :rt rie mes parents; ia\\ouc ne pas t es bien comprendra Méran lui raconta alors, aussi brièvement mais aussi clairement et complètement que possible, tout ce que S O.S .avait pu connaître du drame en cours.Visiblement, l\u2019ingénieur ne comprenait rien à cette aventure abracadabrante, à laquelle il cherchait \\ainement une explication plausible.Quels étalent ce* trois hommes qui avaient aussi Impudemment enlevé et séquestré ses parents a bord de l'Alcyon?Il Lignerait totalement.Dans quel but ces gens a-?aient-ils agi de la sorte?Voilà ce qu'il ne parvenait pas à concevoir.\"Je me plais à croire que M.Gilbert Bresson lui.ne court personnellement, en l\u2019occurance, aucun des dangers que voua suggère votre inquiétude Mais si vous voulez m en croire.11 y a un moyen bien simple d écarter de lui tous les périls éventuel*.- -Quel moyen?demanda-t-elle vivement.\u2014C'est de m\u2019autoriser à publier intégralement ce que vous venez de me confier.Un peril dénoncé e.* aux trois-quarts conjuré Qua'd de: brigands se sake*.\tils regaident à deux fol* avant d\u2019exécuter le mauvais coup qu'il* ont prémédité.La crainte de se faire \u2018 pincer\" est pour eux le commencement de la sagesse.\u2014Naturellement, déclara-t-il \\ son visiteur, étant occupé tout le jour hors de chez moi, et me trouvant fréquemment en voyage.je suLs assez peu au courant des relation* de mes parents en dehors de nos vieux ami*, et je ne connais pas les gens qui peuvent être en rapports d\u2019affaires avec mon père; Je nai Jamais collaboré à ses travaux, qui sont tout à fait différents des miens .Alors.Je ne vois pas.Je ne vois pa* du tout! Et.pour s'éclairer mieux sur cette question ténébreuse, il s'apprêtait, sans doute à accabler le reporter de question* supplémentaires.lorsque.Vers le fond de la pièce, fort vaste dans l'angle situé à gauche de la haute porte-fenêtre du balcon, face au Parc des Prince*.41 y eut une sorte de crépitement, terminé par cinq petits coups secs.Etonné, Méran tourna la tète.Mats M Gilbert Bresson lui.a-vai* bondi.\u2014Excusag-mol.M-U nrér.aL tamment.On m'appelle au poste de télégraphie sans fl! .Et sans plus prendre garde X l'étonnement de son hôte, il s'élança vers l\u2019angle où le bruit s était promit.Il s\u2019assit devant la tablette d'une espèce de haut .secrétaire, coiffa un casque déroute.et s\u2019empara d'un bloc-notes et d un crayon placés sur le pupitre à portée de sa main.Le grésillement saccadé du mécanisme continuait son tac-tac précipité Le crayon, manié par les doigta fébriles de l'ingénieur courait sur le papier.Méran était palpitant Puis, tout bruit cessa M Gilbert Bre**on ôta son casque à écouteurs, quitta son siège, et revint, vivement vers le Journaliste \u2014Vole! du nouveau, annonça-t-il.S.O.S .pourra.Je pense, tirer parti de ce message D*eu sait si Je me suis trouvé là à propos pour le recueillir! Er.répondant à l'interrogation muette de Méran.il lui expliqua brièvement que le yacht était muni d\u2019un émetteur rpécîal, et que le réc^p\u2019eur qu i! avait entendu était regie uniquement sur la longueur ri ondes et !'ar-co.d voulus et que de plus, pen- dant les absences de M Bi' à bord de l\u2019Alcyon, les lamp* détection et d\u2019amplification étaient toujours \u2018\u2019contactées le \"chauffage'*, de manière que tout appel du bateau médiatement entendu rue : chel-Ange.Il ajoutait que ne\t: malheureusement pas r: d un émetteur semblable il vait se borner à recevoir communications, mais ne r vait y répondre Il présenta alors a : jour; liste le texte transcrit p.>; d'après le* signaux de télé g phe Morse Et Méran, en ^ mal revenu de son étonnemer lut le message suivan\u2019 à II Bambou Suis enfermé dans , TSF V la al puis aborder au Vert-Ga\u2019.Madame e*t séquestrée m cabine Vous tiendrai au r\u2018 rant.Po\u2019ar le moment, somm près Honfleur Urgence d \u2022 délivrer avant que nous soyo: en mer M Gilbert Bresson eu - G\u2019 Méran ce qu êtai* Ban ¦ Le journaliste, perplexe s.terrogealt.(A SUIVRE) ? élèves dans les établissements laitiers.\u2014 Pratique des procèdes de transformation du lait et de la classification des produits laitiers.Bourses d\u2019études Apre* la troû^ème année du j cour* d'agrunomie, l\u2019eleve, grâce ' a une bourse offerte par le aer- i vice de l'Enseignement agricole, j p>ourra faire un stage de troi» ; mois dans une beurrerie; apres | | la quatrième annee du cours, i ^ dans une fromagerie.Une bourbe i | .sera egalement octroyée aux é- I I tudiant* qualifies pour leur pc.- 1 mettre de suivre, a l'Ecole de i Laiterie provinciale, un cours de ' | huit mois en technolog.e laitière.Durant ce stage le* etudiants -t« rendront à Montreal ou, pen- j dant un mois, *oil> la surveillance des classificateurs fédéraux : de beurre et de fromage, ils &e familiariseront avec la classifies- j tion.Le.» élèves subissant avec suc- , ces les examens du cours spécial , recevront un diplôme décerne par le Bureau des examinateur*, diplôme attestant de leur competence comme administrateurs de fabriques laitières.lx* programme prévoit egalement un stage d\u2019une saison de fabrication dans un etablissement laitier de la province, si les examinateurs le jugent a propos.La transformation du lait en __________ produits fabriqués: beurre, fro- de Le comité de reception sat- m\u20ac giacée.etc.constitue l'un de.A tend à la présence d'un mil- aspects do .industrie laitière qui __ nrAnf\tonrtainji nrohlèmes Faisant suite au programme d\u2019action agi: cole de M.Buna Dussault, lequel prévoit l'amelioration de l'enseignement à tous les degrés et dans toutes le^ branches de l'agriculture, un comité récemment formé de M.Oa-ear Boisvert, chef du service de l\u2019Industrie laitière; du Dr L.-P Boy, directeur de l'Ecole de laiterie provinciale et de délégués des écoles supérieures d\u2019Oka et de Sic-Anne de la Pocatière, a préparé, sous la présidenoe de M.Albert Rioux, sous-ministre un programme d'enseignement dont \\c but est oe former de^ techniciens spécialistes en industry laitière.Tel que défini, ce programme de touis assure aux elèves désireux de se spécialiser en technolog.e laitière, l\u2019enseignement théorique et pratique necessaire en cette matière .mu UHRETS DE PLUS POUR LA VISITE ROYALE lier de veterans a brooke, le 12 juin.Sher- La plupart des.échevins assistaient hier soir à une réunion préparatoire à la visite du roi à Sherbrooke.Les échevins avaient été convoqués par le col.Arthur Ga-boury, gerant de la Ligue de Securité de la Province de Québec, qui a offert aux échevins les services d\u2019une escouade de secouristes pour la journée du 12.Ces secouristes appartiennent à l'Association ambulancière St-Jean.Ils viendraient à Sherbrooke au nombre de dix pour collaborer a l\u2019organisation et au fonctionnement de?douze postes de secours qu\u2019avait organisé le chef Camirand.Au cours d une réunion du comité de finances hier après-midi, les autorités municipale^- ont aussi deride d\u2019acheter 500 autres bérets confrontent certains problème* d\u2019ordre technique que seule la formation de spécialistes pourra résoudre à l\u2019avantage des producteurs et à l\u2019expansion d une industrie indispensable à l'agriculture du Québec.IL BILE D UR DE MERE STE-M ARIE-EUGENE La Supérieure provinciale des Dames de la Congrégation fit construire le couvent de Lac Mégantic.(Special à la \u201cTribune \u201d) LAC MEOANHC.24.\u2014 Lundi, le pour les vétérans qu\u2019 seront a 29 mai prochain, dans la chapelle Sherbrooke le 12 juin.Le comité de la Maison-Mère de la Congréga-des finances avait déjà ratifie une tion de Notre-Dame a Montréal, commande de 500 de ces bérets, .}040.rue Sherbrooke.Ouest aura mais vu que l\u2019on compte mainte- lieu la célébration du cmquantenai-nant qu\u2019il y aura 1,000 vétérans de re de vie religieuse de la Révérende toute la région à Sherbrooke, la Mère Sainte-Marie-Eugène.Supé-oommande a dû être nécessaire- rleure Provinc*ale.ment majorée.\tParmi les Anciennes de Lac Mé- TAs échevins Thioault.Royer, gantic, élèves de 1911 à 1918.qui ne S lorme.Genest, Gerva s et Cinq c souvient de Mère Sainte-Mane-Mars assistaient a rassemblée de Eugène?\u201d Nos soeurs aînées et les meme que M.M.-W.McA\u2019Nulty, mères des plus Jeunes d\u2019entre nous l'oftic er Lafontaine, de la Corn- aiment évoquer son souvenir et le mission des Liqueurs, le capitaine Donahue et le greffier Deslauriers.LE COL GABOURY A SHERBROOKE X\u2019fy « * ¦ \\ II I Le constable L.-G.Boudrias déclare qu\u2019il y avait manque de cooperation entre eux L\u2019interrogatoire du chef a porté surtout sur ses dépenses de voyages, la distribution du bois aux indigents et les reparations d\u2019automobiles.L\u2019affaire du chauffeur de taxi Vachon.La pereep tion des amendes.L\u2019un entre autres des témoins en- ert.dit le sous-chef Prunier, qui tendus au cours de l\u2019enquête sur ! ! aurait remise a l\u2019avocat Boisvert.^ administration de la police, le a ce oue le témoin croit se rappeler.j constable L-G Boudrias.du ser-I vice des empreintes digitales, a net-| toment déclaré qu\u2019il n\u2019y avait pas j de coopération entre le chef Ca-' rnirand et le sous-chef Prunier Je j puis dire, affirmait-il au cour son interrogatoire, que 99.9 Voilà quelques-uns des principaux faits relevés dans les 360 pages de texte dactylographié que forme le procès-verbal de l'enquête sur l\u2019administration de la police, lade quell0 s\u2019est close lundi -oir par le our, congédiement du chef Camirand, NM m* n & j cent sont sous cette impression\" I du nous-chef Prunier et du capi-I Le constable Boudrias ajoutait que taine Maurice Lacharité.Plusieurs i celui des deux dont les agents a* autres constables, notamment MM 'valent moins peur, c\u2019était le chef i Arthur L\u2019Heureux.H.-Z Boisvert .Les a mu iules\tmanque de coopération entre les Quant à la perception des amen- deux officiers supérieurs de les.une des principales que; lions Sûreté municipale la ?l es eleven de l\u2019Academie Larocque ont eelebre aver eclat la fête de Dollard en présentant, hier soir, dans la cour de l\u2019Ara-demie.une piece intitulée \"Cilolre a Dollard\u201d.On voit 1rs braves compagnon* de Dollard jurant fidélité a leur chef a\\ant de par- liscutées au cours de l'enquête M Prunier a déclare quelles étaient \u2022eçues par plusieurs personnes au poste No 1 et que finalement elles I allaient au lieutenant Henri Bois-I vert, de même que les reçus Bien I .ue le nom du capitaine Maurice La charité apparaisse très peu souvent dan* le texte dactylographié des témoignages rendus à l\u2019enquête.la façon dont il percevait les ; amendes durant son service de nuit a également fait l\u2019objet de nom A suivie en page 4) 011 SER \\ NOMME (NI DE POLICE ?tir pour le lame Sault.Photographie du has: les Iroquois atta Creuses questions de la part des en- qlient le fort pour D troisième q ^teurs et dernière lois.DRAME \\l\\ ANT l i:\\C\\DEMIE LAR0C0UE Les élèves des Frères du Sacré - Coeur reconstituent Aucun remaniement ne nera fait dans la Sûreté municipale avant la visite du Roi.\u2014 Le rapt.Donahue en charge.La succession du chef Camirand magnifique volume \u201cAu pays du Soleil Levant\u2019*, racontant le voyage au Japon de cette vénéré Mère, prouve bien que le travail et les années n\u2019ont refroidi ni sa charité, ni son zèle tout apostolique N\u2019est-ce pas elle d'ailleurs, qui, prenant en considération les démarches et instances des citoyens de Lac Mégantic demandant un pen-Le colonel Arthur Gaboury, orga- sionnat pour leurs jeunes filles, ob-msateur provincial de l\u2019Association tint que sa Communauté fasse cons-Ambulancière Saint-Jean de Mon- truire le Couvent actuel aux classes tréal.était de passage à Sherbroo- nombreuses, vastes et claires?.ke.hier, afin de séntendre avec le Depuis 1912.son oeuvre d'instruc-sergent-détective Mayer de la poli- tion et de formation, assurée par ce provinciale, ainsi qu avec les au- le dévouement de celles qui lui suc-torités policières de la ville, en vue cèdent, se poursuit avec succès de la visite royale en notre ville, le Nombreuses sont les Jeunes fille* 12 Juin Grâce a la collaboration qui depuis vingt-sept ans ont bédé la compagnie de téléphone Bell néflcié d un séjour au pensionnat et de lequipe de secourisme de la de Lac Mégantic! Dominion Textile qui ont tous deux Les Elèves actuelles unissent leur promis de fournir leurs équipes de faible voix à celle de toutes les An-secourisme.il sera aisé détablir des tiennes.Amicalistes de \"Notre-Da-postes de secours sur le parcours me des Neiges\u2019\u2019 et membres du Cercles souverains, afin de donner les cîe \u201cToutes-Joies\u201d pour offrir à premiers soins aux spectateurs af- ia Vénérée Jubilaire les voeux et , fee tés par la chaleur ou qui séva- hommages d'affectueuse gratitude nouiront de fatigue\tde la population de Lac Mégantic et En quittant Sherbrooke le colonel remercier ainsi la Congrégation de Gaboury se dirigeait vers Lévis ou Notre-Dame de la générosité avec il organisera un service de secours .laquelle elle a contribué à l'éducation analogue\tde la Jeunesse féminine de notre vil- Depuis l'arrivée de Leurs Majestés le depuis 1896 au Canada l\u2019Association Am bu 1 an-\tNul doute que les quelques cin- cière Saint-Jean s'est dévouée de quante élèves du pensionnat de Lac toutes ses forces afin d'établir dans Lac Mégantic devenues religieuses à les villes de Quebec.Trois-Rivières, la Congrégation de Notre-Dame et Montréal et Hull des postes de se- les autres très nombreuses aussi, cours et des équipes de secourisme disséminées dans diverses commu-et elle a remporté partout un grand nautés.seront la première et la plus succès.\tprécieuse gerbe \u201cdorée\" qui saura Plus d* 500 personnes ont reçu réjouir lé-N \u20181 apostolique de Véné-les soins des membres de 1 Associa- -ée Mère Satnte-Marie-Bugéne à lean au l\u2019a u Ix royales.APPEL EN FAVEUR DES :s Mlle Constance Hayward croit que le Canada devrait admettre un certain nombre de victimes du nazisme.l e colonel Gaboury désire remercier.au nom de l\u2019Association tous les curés des paroisses se trouvant \u2022\u2018¦ur le parcours royal pour le concours qu\u2019ils ont apporté et qui a permis d'éviter tout accident depuis 1 arrivée des souverains.f/ex F1ète«-Finissante* Cécile CAtTHON AU CONVENTUM DU COLLEGE DE ST LAURENT MONTREAL 24 Le R P Cou-Jneau.CSC Supérieur Généra! des Peres de :4ainte-Croix de Notre- KANSAS CITY -Torn Pren-dergast.le chef démocrate, comparaîtra en cour fédérale aujourd\u2019hui annonce le Kansas City Star.et plaidera coupable à l'accusation Dame Indiana est arrivé a Mon-1a\\oir évité de payer l\u2019impôt sur le tréal hier, par le Maple Leaf du revenu, et de payer approximative- ; Canadien National, ment $450 000 en taxe* et en amen- Le R P Cousineau vient assister de* n implorera la clémence de la aux fêtes du conventum généra! du colo- On avait construit\tun fort\timpo-\tUne autre affaire longuement dis-\tRoyale, ai ns qu\u2019une escouade de sant entouré ri* plus\trie deux cent*\tlUtée a l\u2019assemblée du quartier\t50 motocycliste.*- de la Sûreté\tPro- arbrr.v et représentant le Long Sault, Ouest trouva un écho lors rie l\u2019in- , \\ inciale, apprenons-nous ce matin.piq .entre Dollard, terrogmtolre rie m Camirand.c\u2019a»!\t.\t, b tw rcnn i inon- quel- celle rie la licence d\u2019un nomme Arié I n homme* CIC Sherbrooke T< it lais c prévoir flua les au- 166C La plèc< était divisée refusé une licence de taxi i-e chef \u2022\t\u2022.\t.\t\u2022 prt.t'in* en cinq tableaux l/e\tpremier\trepré-\t« déclaré qu\u2019il n avait Jamais de-\ttention do se prononcer a la\thâte nt.i;* le départ des\tdtx-sept\tbraves\tmandé h Vachon de rembourser une\tir \\e choix d'un successeur\tà M.Mark alo que l\u2019abbé Ga- dette que ctlul-d avait contracté! I\tI.On dit < art ns mi- ici Sou ird curé de ce qui devait é- 1 endroit de M Fred Oéllnas Ce jjeux q1Jf.coruseil municipal fera \u2022 \u2019\tf Fru- tout < me; un homme de Sherbrexjke A ! ce compte, le candidat le plus pro-j bable ne serait autre que le capt.i Percy Donahue lui-méme.Par I ailleurs, le conseil veut s\u2019assurer : le* services d'un homme qui reu-| mra le plus grand nombre de qualités, et les échevins ne veulent I pa.s discuter sérieusement de cette question au moment ou l\u2019on re-I double d ardeur pour preparer la \\ iMte des souverains anglais.En | d'autres mot* c est \u2018 partie remi- sa dernière bénédiction avant nier qui a réglé le ras rie Vachon, qu\u2019ils ne partent pour leur auda- et.A tout événement, bien que 1* rieuse aventure d'ou ils ne revien- chef ai* lui-méme rendu visite à riront pa* vivant*.Vachon à la prison, il n\u2019a Jamais Le deuxieme tableau nous montre faÜ affaire avec cet Individu Arrivée des braves au Long Sault; ils v trouvent un petit campement M Prunier mis en cause dans elle affaire dit que Vachon n» construit par les Algonquims 1 année ; pa* obtenu sa licence parce qu\u2019il a- valt acquitté sa dette de f£>o en faveur de M Oélina* La somme de trois Algon- $50 fut remise au lieutenant Bols- pécedente le réparent et .s'y retranchent pour attendre les Iroquois Quarante Huron* et quins, sous la direction du chef Ana hotaha viennent se Joindre à eux Raymond\tGaston\tMarier Ernest\tGuy\tMarier Le père Thedore, 1 capucin» Marcel Bourq ie Casque-Dor (capitaine des brigands\tGaston\tDaicîe Coeur-de-fer\tGérard\tDaigle Coupe-Téte\tPaul L*fleur Main-Sanglante Auréle Drap- ni Le Furieux San/ -Quartier Loup-Cervier Lézard-Vert Jean Légaré Roland Roy Laurent Leteiher Jules Veille ix ANGES Robert Carrier Y va:.Dufresne.Zotique Couture R n v -mond Rivard SAINTS \u2014Rober* Turgeon Jea:.-LouL* Leclair, Ovila Blason Orville Bilodeau.Marcel Dton Fernand Cusson.Roland Dussault.Ci VMS ASTIIS Gérard Gagné Germain Lapointe Aimé Gagnon.Raoul Cabana.Richard Leblanc.Marcel Fréchette Roland Charcst Robert Cabana Sylvio Couture Gaston Bernier.Roger Marchand CORPS DR CTA IRONS Guy Hamel Normand Gagnon.Gerard Gagnon François Fabi An-lonio cha: tier, Lucien Dion P-Eugène Dion Gerald Be,ange:.Ma lice Tanguay.P -Emile Laliberté Paul Lafleur.Guy Robitaille Rog*r Doyon La piece était sou: la dire \u2018ion du Rev Frèie Bemad in RECETTES DU CN Le* recette* brutes du Canadien National durant la semaine terminée Je 14 mai 1939 se sont élevée* a $3.883 664 contre $3.19] 859 durant la semaine de 1938 corrr?por.dan-î* \u2019ne augmentation de $691 80*» Im|M»rtun1s tra\\aux Outre 1 erection du nouveau poste centrai .a c.rnpagnie effectuera des travaux considérable* de réfection d< se* ligne aérienne' et eous-câble Par suite de l'augmentai:on dans le nombre de.- postes téléphonique > en service dans, la ville au ('oui.aes doux dernière* ann-'v'.la Compagnie Bell po ?d# « at/* téléphonique* de plu* fort calibre; elle prolonge*a se.circuit* dans certain* quartiers de la ville le progrc*.-» a été le plu .*en-, .bîe dern .èiement et dar.au \u2019.re* ou elle p 1 \u2022 ¦>:* une exp.r s marquée dan* un avenir pro- Ainsî qu\u2019il a déjà été annoncé, ia Compagnie aménagera un bureau d'affaires dans so.» nouve: edifice qui servira de quartier^ g< néraux au service de l\u2019outil-lage et qu: logera tout le mécanisme et ie tableau du réseau * < ad un.Outre Magog même, le poste central desse vita quolqm ?\tcom p r û Ichanr.on.Chcrrv Rive: Crystal Lake East Bolton, George ville, Katevale, I/a Memphrem.-^ et UN HANGAR A L\u2019AEROPORT DE ST HUBERT l/C combat ly* troisième tableau qui a rempli ((admiration la foule des spectateurs représentait le combat contre i le* huit cent* Iroquois et ia mort des héro.» du Long Sault Les Iroquois .-e lancent troLs fol* à 1 attaque du Au profit Je I enlise Je Bisnoplon BI3HOPTON A la ile de Bishopion a une partir de carte >alle parois-été donner uivie d'une ! Pi>ui le m ment, on ne ait même pa* qui fera la nomination: le comité d\u2019enquête ou le com il : de police\u201d A tout événement, la ro-rnination devra être ratifiée par le conseil en seance régulière.Pour la première fois hier, le isUit a une a réception fort mais le/ défenseur* résistent parue de Bingo, au profit de l\u2019église | capitaine Donahue ; bravement finalement, lorsque le* Al] .yjQ .prlx hommes .rer- rcun.on du comité de Indiens alliés voient arriver du renfort.aux ennemis, Ils sont saisis de frayeur et traversent dans le camp ennemi laissant le* dix-sept Français et leur chef Anahotaha seuls jx>ur défendre le fort En voulant lancer un baril de poudre au milieu de* Iroquois un Français échappe ce baril au milieu de ses compagnon* qui sont, pour la plupart blessés ou tués Le.I roque i* s\u2019emparent finalement du fort, tuent I>ollard et se aisi.s.sent d\u2019un Français encore vivant qu'il* martvrtsent Cependant, voyant la résistance que leur ont op-ce* dix-sept braves le* Iro-décident rte ne pa* aller atta-Ville-Marie et le rest#* de la ose( U oü uer r>!or Id* quatrième tableau est îa \"I/eçon des héro?/ et le cinquième et dernier r Apothéose.Démonstration He Ky mn;i>tique Avant îa représentation de cette î-iece, le* 190 cadet* de l'Academie I reocque ont donrié uni démonatra-,tion de gymna*tique On a fort ad-/niré l'ensemble parfait de ce* Jeu-Lies gymnastes en uniformes blanc* | ouge et bleu?qui étaient dirigés ipar leur profe.s;r-ur rie culture phy-^ q je le Rév Fre.-e Emarri l/e Frère Emard é\u2018ait également !e metteur en que; l boite de cigarette*.I>ar M F R/^bert; serviette \\mr M ColieUe; 1 paire de «née par M Donat Leclerc te gagnée par M R Labbé; gagrné par M E Bishop Prix des dames.Service gagné par Mlle Laurette Lev»ard; rideau gagné par Mme flt-Cyr < endrier gagne j^ir Mlle G I/emay.nlateau, gagné par Mme V -S Côté, tablier, gagné par Mlle Brigitte Côté, cravate gagnée par Mm* J Desjardin* Prix de présence Service à thé.gagné par Mlle Gisèle Le ma y.Prix de consolation mouchoir.gagné par Mme O Labrecqu» Prix du Bingo Bas gagnés par M P Lessard ; serviette*, gagnée?par Mme Collette; Jarretière?ga gî.ee; par M Tjibbé cravate gagnée par M J Nadeau 1 boite de cigarette* gagnée par M Rrr.s .De* jardin* Un goûter fut servi Ta soirée nippons la r.ommr nette de $18 90 Labrec- i\t: qui sera faite a;\tu roi et\ton lui a\tPr gagnée j\tremis les pouvo\tirs que\tpossédait\t gagnée\tle chef Camiran*\td\t\t bas.ga-\tA ce que l\u2019on\tentend\tdire, un\t[ai crava-\tmembre d i cou*\teil favor\tiserait ln\t plateau.\tnomination d'un\tetrangei\tr au pos-\t¦JP?\t1 te de chef, mais\tpour le\tmoment\t1 Ê i cocoa\t1 du mo i n*, cet écl\t:ievin n\u2019a\tlurait paf\t¦,;» y appi ici préféré me de chez > demandée* pour un hangar et d un i&raUon au champ \t\ten*4 rie !i\ti pièce \u201cOoire k\tDollard \u2019 vice-pré*-id\t\tVoici le*\tnom n de* élève\t* qui te* Tran*-Cam\t\tn t le*\tprincipaux rôles\trie la piô \t\tet;\t\t la construct\t\tDullard:\tRobert Béllsle\t édifice rie\tré-\tL abbé S\tousrd n lAbhé\t \tde\tAnahota\tha J Pichètie\t \t\tI>es comrx\ta gnons de Dolîan\t1 T Cor- ¦me hangar\tde\triveau L\tBèdard.N Oon\tIV eau G \t\tf * a ut h 1er\tL Carbonneau\tR Plouf- \tXHAl\tfe G Mc\tfin R Therrien\tH Can- me le* au\t\trien H -P\tPinard R Picar\t A Winni;\tpeg\tMr Me r\ten «cène Rev\tFrère E- Petit Carnet ELIZABETH BRADLEY rvute bien rordialemont toute* le* da-me* a a**.i*ter â la représenti-tion d un film parlant \"Portra.l of Woman a l\u2019Hôtel de Ville ¦^\u2022ud: *0-1 a 8 heure:.En* re libre.rot k i.\\ VISITE HOYALE A SHERBROOKE LI NDI, 12 J FIN S ESTRADES Per met ta ni de voir toutes les cérémonie' de la xu-ite royale an u.ce presentations, parade, retour, depart Haut* parleurs a chaque estrade Prix $2 50 \u2014 $2 25 \u2014 $2 00 \u2014 SI 75 - $1 50 _ $1 25 et $1 00 Notre m.iga m sera ou v n t u» les\tpo r la vente des billet- LEVESQUE LIMITEE tfl WellInflUn Sfltf Tel»: 3725-2722 POUR VOS MONTRES DIAMANTS BIJOUX -CADEAUX DE NOCES.ETC .ETC \u2014 Choix des plus M *1 au deuxieme et econorm -ez y recen te neuvesuiéi mesurera 100 pied* rie la pieds de profondeur H a tes automat iques de 90 pi par 27 pieds ri* haut.D de l édlflce sera d\u2019acier < fage à l\u2019huile.Lé 1; fourni par de* lanipf Lériifice de réparation * pu 100 pied* 13' Héraut R Frère Patrice La petite Maîtrise de !\u2019Académie T v orque dirigée p«r le Rév F-ére Venant U chorale Notre Darne ' o i s .n dirertion rie M Samuel Aubé.interprétèrent \u201cRevien Dollard et Gloire aux héros L patrie\u2019 Lor-t\tNotre I I Dame tous ausfci u .* 4^\t, r '**.JEAN-PAUL PERRAULT EDIFICE BAIEV \u2014 In haut du Magasin Sterling.\u2014 Tel: 818 NOI VEAIT SERYKF D HORLOGER EXPERT Repa-é\u2019lon» faites avec soin \u2014 à d« s prix raisonnable!.4 PAO K QUATRE LA TRIBUNE, Sherbrooke, MERCREDI, 24 MAI 1939 La Tribune tondee en 1910 pour ions kervlce»;\true Marquette.Telephone: 971.\tSherbrooke.Aémtntitrateur:\tLionel VACHON Rédacteur en chef Ia>uîa-Philippe RO B1 DOUX Chef de l'information : Aurele GO VER Services des nouvelles La Presse Canadienne, la Presse Associée, (E.-U) L Afence Reuter» et l\u2019Agence Havas 3 10 9 8 6 C « 2 * R V 9 l\u2019Hôpital St-Vineent de Paul de ; inarla8é Sherbrooke, où elle avait été j table à thé.la salle à manger transportée d\u2019urgence.\u2014Le> familles J.-B.Dorais Ro- et le vivoir étaient Joliment déco- ! passe ; passe passe 1 -SA 3-SA passe passe tous passent dont le déclarant s empara promp-tement avec le roi pour jouer un second coeur de sa main.Il mit le valet du mort et \\oila encore Est en main avec l'a.- Celui-ci retourna un troisième pique et Sud prit la levée avec son dix Vu que son ad\\ersaire de flar.c droit avait ouvert les enchères.Sud supposa naturellement que ce dernier tenait le vsolde dea hautes cartes manquantes; aussi, il ne vit au-ui espoir dans l\u2019impasse à carreau.Un squeese cependant, pourrait peut-être offrir une possibilité de réussir contre n'importe quelle distribution Alors, le déclarant donna trois coups de trèfle et défaussa un de ses carreaux, puis il joua ses deux coeurs maîtres ayant pris soin de garder la main chez lui par le dix Ce dix de coeur jeta le désarroi dans le jeu d Est: il fut forcé dé Jeter soit son dernier pique, soit l\u2018u-conu e | nique garde qui lui restait à son roi 2-SA ¦ (ie carreau.U crut bon de défausser N ord rés de fleurs printanières, de pois Lemieux Juliette Girard.Gisèle sario Dorai.- et Rodrigue Reid ' ne\u2019 ^ntéûV'de^bou^es'r^ret^e î AluW d\u2019Ouest: Valet de pique.Leblond.Thérèse Quintal Janine | sont ont av.;.té au mariage de\t\u2018 ' w.-\tr*.Au bridge-contrat en duplicata où Mlle Alice Boura&sa avec M.Eugène Gagné, a North-Stukeiy.Girard.Rita Lemieux Sylvaine et Gaétane Leblond MM Lucien Bo-dard.Léo Leblond.Adélard Thibault.André de L\u2019Etoile.Oliva Le-: , \u201cT.^1.\t\"?' blond Gérard de L'Etoile.Marcel !dc \\d.te,:i00' on\\\t° !* Cloutier.Gérard Lemieux Mlles i vier Melançon el \"-^rexi Goyei- |\\erdure.Mme Ernest Paquet, de .'sherbrooke servait le thé Mlle I ^Ux 8001\ta toute.- les ta- : Daisy Ireland, de Sherbrooke aidait Mlle Davis a servir le goûter.blés et les marques comparées il s'agit non seulement de réali.-er son ' te.Pauline Claire.Lemieux.MM Fernand.Raymond, G.iston et Guy Lemieux M.Georges Doyon est retourne a Lawrence.Mass .après un séjour | à Sherbrooke et Montréal où il a visité de nombreux parents.Recettes i \u2014 M et Mme Georges Halliday de Sawyerville.partent aujourd\u2019hui pour la Californie où ils pas seront la saison d\u2019été chez des parents.\u2014Mlle Kathleen Clark du Parthenon.passe quelques semaines en PARFAIT A L\u2019ERABLE ¦-'* tasse de sirop d'érable 3 Jaunes d'oeufs ou 3 blancs d'oeufs l1- tasse de crème à fouetter Pincée de sel Ajoutez les jaunes d\u2019oeufs battus \u2014-M.et Mme Eimie P;\t.leurs fils, Paul-Emile.Jacqu.- et Guy Pelchat, Mlles Laure et Clai- Y assistaient : Mme* Arthur No- contrat mais de remifcrter.si possible.Hervé Gervais.Gérard McMa- i quelqué leves supplémentaires oamy.de Slierbrookt.Richard Ross.Aussi, notre sud était-il décidé a Ernest Dunn.Clifford Force.Gor- ! _________ tin second carreau, espérant malgré tout que le déclarant ferait tout de même l'Impasse de la dame.Sud ne tomba pas dans le panneau et joua i as de carreau, sur lequel s étala le roi d\u2019Est Sud réalisa ainsi onze levées à 'ans atout, un maximum, car aucun des autre* joueurs a la position Sud n\u2019en fit plus de dix.don Noble.Théo Rousseau, A Davis.Mlles Clémence Lemieux, de FftRKH MION t AN ADIENNE re St-ExançoLs el Philippe Prince.Sherbrook Dorothy Morey.Doro-dc Montreal, ont passe une fin de thy Stalker Daisy Ireland, de Sher-semaine cliez Mme W.St-Fran- 1 brook e.Marjorie Davis et Mme Er-çois.\tInest Paquet, de Sherbrooke.\u2014Mlle\tAlexandrine Dubo.*> passe quelque temps à Waterloo.\u2022 sage a Montréal.\u2014M et Mme J.-B.Dorais se sont rendus a Quebec a l\u2019occasion de l\u2019arrivée du Roi et de ta Reine.Un conseil nar jour Romsel-Vaillancourl PICARD-MASSE COATICOOK-NORD \u2014 Le mariage de Ml> Una Vailîancour' fille de M et Mme Olivier Hébert d' cette ville\taver m\tArthur Rousse\t¦\tMasse avec M\tLéonard fils de M\tet Mme\tArthur Roussel\tud de Waterloo de Bic a\tété béni\tpar M 1 abb\t:\tMM David Ma.ssé\tet J\tPicard Caron en\tî église St-Stanisla .de\tt'rv \\n nt de témoins\ta leur\tenfant STE-ANNE DE STUKELY M l\u2019abb*1 J C Bourget, curé de la paroisse, a béni 1 union de Mlle Y- Pi Koska a Montreal La mariée accompagnée de son respectif.La mariée portait une robe d'- père portait une toilette \"fusilla crêpe bleu avec accessoires blancs M et leur f;.< WINDSOR-MILLS.- convalescence à Rock Island chez au sirop d'érable et faites cuire au nK1 J cquo ¦.n e* ses parents.\tbaln-marte Jusqu\u2019à épaississement Jean-Claude et M.et Mme Pau.du mélange.Laissez refroidir et in-1 \u2022'\t' ^\t^\t^\t.:-Ri\\ ères corporez la crème fouettée Faites !a^ns\u2019\tet Mme Jean I^a- geler dans les tiroirs d'un refrige- ! baye, de Richmond, ont v usité rateur mécanique ou mettez dans* ¦* n amie, Mme Armand Fournie; \u2014 Mlle Aime Perreault est allée à Victor.avilie chez des panent* Mlle Lilianne Boissonneailt cM partie pour Ste-Sophie ou elle piiv-rra quelque lemp.dans sa famille.\u2014Mme J.-Louis Julien, son fils B ;no et sa fillette France, wit allés a Brompton.C\u2019est le 24.\u2014M et Mme Cyrille L'Heure x FAÇON Lis«z comment la nouvelle Levure Survitaminée offre des résultats plus complets que les vitamines seules mines A, Bj, D et G, qu\u2019il faut en abondance pour stabiliser les nerfs, accroître la résistance aux rhumes et ranimer l\u2019énergie.POUR se sentir bien portants, nombre de gens devraient absorber plus de vitamines que ne leur en apportent leurs repas de tous les jours.C\u2019est ce que des études ont révélé.I nc digestion trop lente peut aussi nuire à l\u2019assimilation des vitamines que vous prenez et vous empêcher d\u2019en bénéficier pleinement.l\u2019n bon moyen d\u2019obtenir des quantités supplémentaires de 4 vitamines et d'acch lérer en même temps la digestion lente, c\u2019est de manger la nouvelle Levure Fleischmann Survitaminée.Cette levure améliorée assure maintenant un généreux supplément des 4 vita- P/us quo les vitominoi stu/es Ln plus, la levure fraîche agit comme un \u201cstimulant\u201d pour les vitamines que vous absorbez en activant la digestion lente.Dc cette façon, vous bénéficiez plus de vos vitamines et vous obtenez des résultats plus complets que s\u2019il s\u2019ag\u2019ssait de vitamines seules.Obtenez votre supplément de vitamines par ce moyen efficace: mangez chaque jour 2 gâteaux de levure Fieiscnmann Survitaminée \u2014 un heure avant le déjeuner et un autre V£ heure avant le souper \u2014 nature ou dans un peu d\u2019eau ou de lait.Commencez tout de suite! Detix gâteaux dc la Nouvelle Levure Fleischmann Snrvita-mince fournissent maintenant: «T-OFRARD - M at Mma Philemon Morisaetta PORT IV-El lx\u2018s ^ ankee?^ sont trop bons pour Iw autres clubs de la I.iffue Américaine.\u2014 U alter Brotin est laiv^é au monticule maigre que le> Pirates comptent huit points contre lui en une manche.\u2014 Léo Du rocher impose deux amendes de $.00 à ( Met us Poffenberger.Les amateurs de baseball ont ete quelque peu désappointés de ne pa> pouvoir ecouter à la radio la partie entre les Braies de Sherbrooke et les champions de Sorel.Cette partir a du être remise à cause de la pluie II n a pas encore ete dende quand elle serait jouee.Ainsi Sherbrooke ne jouera pas avant demain soir, alors que les Tigres de Drummond\\ille tiendront rencontrer nos Bratf.s dans la premiere partie de la saison jouee à In lumière artificielle Le nouveau loueur de premier but, Léo Manion, et le nouveau joueur de champ droit Jake Daniel, que Sherbrooke vient d'obtenir de Granby, seront tout probablement a leur poste, deynain oir, tandis que Paul Calvert sera au monticule.Il n\u2019a pas encore été décidé quel joueur on enterrait a Granby en échanqe de Daniel, mais les directeurs de Sherbrooke attendent la decision de la direction de Granby avant la fin de la se-maine.Il ne reste plus qu\u2019à attendre Varrivée de Johnny Ayva-.ian l ancien joueur d arrét-court des Braves, ainsi que celle de Morris nouveau lanceur, et de Torn Hammond.le gérant, pour que l\u2019équipe locale soit au grand complet Les directeurs de Trois-Rivières ne sont pas très satisfaits de leur équipe semble-t-il.et il c pourrait que l alignement subisse quelques changement s d i< i à quelques jours Les hommes de Sterling sont tous d\u2019excellents trappeurs, comme on a pu le constater jusqu'ici, mais ils ne sont pas assez rapides au champ de l\u2019avis de quelques directeurs Les promoteurs de baseball de Trois-Rivières ont difficilement digéré les deux derniers blanchissages de leur club et ils ont l'intention d\u2019y voir de près Granby subira également de profonds changements sous peu.si l'équipe ne fait pas meilleure figure dans ses prochaines parties.(Par Bill While de la PA) | On va bientôt élit' oblige d a grandir ie chenil du baseball pour 1 y faire place .1 tous \\es CandidaLs qui y demandent admission aujourd'hui.le.principaux candidat* qui ont gagne des concours d\u2019impopularité soit de leur* ge- ont le* Yankees de New York Walter Brown, des Giants, e* Cietus Poffenberger.des Dodger».Les Yankee entrent dans cette categorie pour la simple raisoi qu'ils sont trop bons.Les Indien.-de C.eveland étaient le groupe qui les ont vu gagner encore hie; alors que les champions du monde ont frappé plusieurs coups de I circuit.C\u2019était la douzième victoire consécutive des Yankees; la partie s est terminée par l* compte de 7 a 3 Henrich, Gordon.Dickey e* Rolfe envoyèrent les balles en dehors du terrain Il *emble que Brown, lanceui des Giants, s\u2019est prépare une grande niche dans le chenil, de a façon avec laquelle Bill Terrv ;\u2019a laissé au monticule à la huitième manche, alors que les Pirates de Pittsburgh frappaient pre.qu\u2019a volonté.Terry aver \u2022! .'.e- lanceurs de relève de cesse-de se réchauffer, ainsi, Walter vit passer un tas de coups sûr* qui permirent aux Pirates de compter huit points et de gagnei par 13 à 4 Poffenberger.l\u2019autre Candida., semble .-^e rappincher de plus en PARTIE DE SUCRE A STUKELY yORD LE H\\SV.li M l.LES PARTIES AUJOURD'HUI uori: FRoviM-i \\r.K Sorel à Granby Québec à St-Hyacinthe T -Rivières à Drummondvilîe.UCil I I VIT UN \\TION \\l »: Buffalo > Montréal, programme double Rochester a Toronto Syracuse a Jersey City.Newark ,i Baltimore.IJGI I NM» RK MNF Detroit A New York Cleveland à Bc .on.St.Louis q Washington Chicago à Philadelphie M(U F N NI ION \\LF Philadelphie à Chicago.New York .1 Cmcinnat1 Brook.yn à Pittsburgh.Boston à St.Louis.(Spécial h la \u201cTribune\u2019\u2019) STUKELY NORD\u2014 Chez M et Mme Emile I^pierre a eu lieu une belle partie de sucre Les recette' qui furent très bonnes étaient en | faveur du kiosque de Mme Georges Bolduc, présidente de la partie sud du village.On remarquait MM et Mmes Emile Lapierre.Georges Bolduc, Joseph Jauron.Mme Olivier Proulx, Louis Fleurant.MM et , Mmes Léopold Tessier Amédée Blanchard Orner Monast Nazaire j St-François M Alphe Gagnon, i Mlle Léonle Rivard, de Granby -M Cloutier, dr Magog et Mlle Lédia Rivard, de Granby.M et Mme O-mer Lussier.Mlles Berthe Des-charnps.Eveline Côté.Aidca Dulu-de.Suzanne Lussier.Josette Lussier MM Alphonse Brodeur.Arthur Ln-iiberté Emile Côte et G Rrid.de i Ste-Anne de Stukely Mlle Cécile Brodeur M Raoul Brodeur.Mlle Lucienne Bouthlllette.M etMmc Cléophas Plante M Jean Jodoln.M Ernest Perm*.Mlles Georgette Jauron.Oabrielle Jauron.de Granby.Lilianne Plante Marie-Paine Lapierre Gloria Lapierre.Aline Jauron.M Maurice Lnpalme.Mlle : Marie-Emma Bouthlllette.MM O Prince Nelson Couture, Paul-Emile | Porras Philippe Dufault.Alphède Roberpc Roger Roberac.M et Mme Orner C Bolduc.Ni Lionel Plante Mme Lionel Lapierre M et Mr: Sylvance Cornpagnat.Mme Gagne.Mlle1 Claire Jauron.Paulette Jauron.Adom e Brodeur.MM Josep: Archambault.Octave Lapaime.A lexandre Lapaime et plusieurs ai très.plu: du chenih I* gérant l>o Durochei lui a impose deux 3-mende.de $200 pour s\u2019étre couché trop tard et pour avoir manquer de discipline et tout ement fournis par la National Breweries encore cette année La Patrie Bromptonville.Barn*-ton.Scotstown.Capelton et Savard de Sherbrooke feront partie de la Ligue Intermédiaire des Cantons de l\u2019Est, tandis que la Ligue du Comté de Com :ton sera composée de Stoke.Sherbrooke intermédiaire.East An gu* et Ascot.Deux joutes auront lieu dans la Ligue Intermédiaire des Canton* de l\u2019E*t.dimanche prochain, alors que La Patrie ira visiter Bromptonville et que Barnston se rendra à Scots-town.Dans la Ligue du Comté de Compton, une seule partie est au programme alor^ que East Angus se rendra à Ascot.L'assemblée annuelle de l\u2019Union Canadienne de Raquetteurs a eu lieu samedi le 20 mai à l\u2019hôtel Queens au milieu d'une nombreuse et enthousiaste assistance.Plus d\u2019une centaine de délégué venant de toute* les provinces du Dominion.ainsi qu\u2019une délégation des Etats-Unis, ont assisté à ses importantes assises.Le secrétaire-trésorier Raoul Charboneau.présenta le 32ième rapport annuelle de l'Union concernant les activités 1938-39.sanctions.formations de nouveaux club' record de championnat* et autre., durant la saison, rapport financier Un livret de constitution tel qu\u2019adopté lors de la dernière assemblée, fut distribué a tous les délégué;; présents.Parmi les questions discutées, mentionnons spécialement le rapport du Comité International du Sport de la Raquette, qui recommande aux Unions Canadienne et Américaine un programme de congrès uniforme et un mode de procédure pour l\u2019organisation des prochains congrès.Ce comité devra se réunir durant l'été dans la Cite de Sherbrooke II fut question é-galement des courses avec obstacles et, il fut décidé que l'Union achète des clôtures-obstacles règlementaires qui resteront la propriété de celle-ci.et les cités qui organiseront le* futurs congrès, n\u2019auront qu\u2019a en faire la demande au secrétaire de l\u2019Union.Deux nouveaux clubs furent admis membre de l'Union, ce sont les clubs \u201cCopper Kings\u2019\u2019 de Noranda et le Pionnier de Rouyn.Il fut mentionné également que plusieur clubs sont en voies de formation pour l\u2019hiver prochain, dans Rimou-ski.Richmond Laprairie et Beloeil Sur l\u2019invitation de l'Union Américaine de Raquetteurs.une délégation sera envoyé à Lewiston Maine samedi le 3 juin pour assister à rassemblée annuelle d'* cette dernière, car plusieurs questions importantes seront discutées.La question du congrès International pour la prochaine saison, fut longuement discuté.Les officiers du Club le Laviolette de Trois-Rivières donnèrent rapport d'une enquête faite concernant le nombre de chambres disponibles pour loger nos raquetteurs.Après avoir pesée la chose les officiers de l'Union Canadienne conclurent qu\u2019il n\u2019y avait pas assez de place pour abriter nos 4 000 raquetteurs qui prennent nart à ces congrès chaque année Malgré le bon vouloir de nos gens de Trois-Rivières nous nous voyons donc dans Timoossibilité de tenir ce dit congrus dans cette ville II y aura probablement une demande pour tenir ce dernier dans une ville américaine, lors de l\u2019assemblée du comité Internationa! qui sera tenue a Sherbrooke au cours de l'été.Après discussion sur des question* de routine.les délégués ont élu les officiers pour le terme 1939-40 Le résultat des élections fut le suivant-President J.-A Allaire club le Voltigeur de Lévis; 1er vice-président Urbain Jutras club l\u2019infatigable de St-Hyacinthe; 2e vice-président.Raoul Courtenianche club Le LE CIGARE ST.REGIS FRAICHEUR EXCLUSIVITE: L ENVELOPPE-HUMIDOR REYNOLDS Champlain de St-Jean; secrétaire-tresorier Raoul Charbonneau club Le Laurier de Montreal réélu pour un septième terme; Assistant-secrétaire: Edouard Durand club le Lo-retteville; Capitaine.Lt Col.Rolland Croteau club Le Zouave de Qué-: bec; Lieutenant Roméo Gascon 'club Le Trappeur de Montréal; Directeurs; Messieurs J.A Bernier club I>e Frontenac de Québec; Gérard Letarte club l\u2019Union Commer-! ciale de Québec; Paul Robitaille club Le Dragon de Québec; Albert Neil club le Castor d Ottawa; Ernest Lefebvre club Le Forestier |d\u2019Ottawa; Jules Morin club Les ! Diable* Bleus d\u2019Ottawa; Jack Speak club M A A A.de Montréal; Eva-; riste Pelletier club Le Lafontaine de Montréal; Léo Ladoueeur club Le Richelieu de Montréal; Dr.A.N I Dupuis club le Tuque Rouge de Shei c I- B- * hard * club Le Laviolette de Trois-Rivières; Georges Bouchard club Champlain de St-Jean; Amédée Lacroix club Unfatiquable de St-Hyacinthe.LIGUE INTERNATIONALE Buffalo à Montréal, remise, pluie.Syracuse 2, Jersey City 1.Newark 10.Baltimore 6.LIGUE AMERIC AINE Détroit 7.Boston 2.Philadelphie 7.St.Louis 3.New York 7.Cleveland 3.Chicago 5.Washington 4.LIGUE N ATION Y LF Pittsburgh 13.New York 4.Cincinnati 3, Brooklyn 2.Chicago 15.Boston 8 St.Louis 6.Philadelphie 1.LISEZ LES ANNONCES Faite» valoir votre dollar Plusieurs ancien présidents assistaient a cette réunion entre autre Messieurs C.-C Cabana c.r.Amédée Lacroix.Edgar Oervais.Raoul Myrand, Roch Brisson, Alfred Larocque.La délégation de l\u2019Union Américaine des Raquetteurs e composait son : résident M Roger I.ebel et de M R - J.Levesque Secrétaire V- ^ .IA BIERE ?Y /./ Il \\SI I1 \\U.Les parties jouees VOUS PARVIENT AU SUMMUM DE MATURITÉ MGl I PROVINT IMF Sherbrooke à Sorel.remise, pluie.Trois-Rivières «5 Drummond vil le, à ét jouée aujourd'hui.STRICTEMENT 4 \\ i mu \\ \\ p R DE FEU\t* k '\t/ s LUTTE PROFESSIONNELLE A Ï/ARENA VENDREDI.2fi MAI UNE AUTO TUE DEUX ANIMAUX A KNOWLTON i.h H\\sm\\u.LES POSITIONS KNOWLTON H - Deux Mi es A ornes appartenant k M Napoléon St-Martin, demeurant sur la route Knowlton-Brome ont été frappées par une auto alors quelles laissaient le pré pour s\u2019en retourner h l'etabîr L\u2019une des bêtes mourut \t,\t.Ml,.\t\t\t\tinstantanément ;\t1 autre\tdut\têtre T IGt 1 PROMNCI M F\t\t\t\tabattue Les occupante de\t\tl\u2019auto ne\t \t\t\t\tfurent pas blessés\tmai*\tla voiture\t St-Hyac.ntl e\t8\t1\t833\ta été endommager\t\t\t Shrebrooke\t«>\t1\t667\t\t\t\t Sorel\t3\t«\t60)\t\t\t\t Drummond v .1 e\t3\t4\t\u2022\tDétroit\t11\t19\t367 Trois-Ri\\ .c: accompagner de raisons, d'explications.On parle ouvertement d'influences qu i auraient été exercees la veille du vote auprès de certains échevins.Et en dernier l eu j on dit que le congédiement de* i trois officier* peut conduire a cc que le conseil a refusé au pu- bruit de l'accident fit sortir le* gens de leurs maison* \" Un autre témoin dit que les gens furent terrifiés de constater que la machine renverser sur le eôtè était une automobile royale \" Transportée citez un médecin de* environ*, en constata que la reine ne souffrait que du contre-coup et I n'était pas blessée Anres s\u2019étre reposée.elle sortit de la maison et , salua la foule rassemblée a l\u2019extérieur.qui attendait axieusement df> nouvel!*s La foule l'acclama et la I reine-mère s\u2019éloigna dans une autre auto qu\u2019on avait fait venir Un fonctionnaire de Marlborough House, la résidence officielle de la , reine, déclara \u2018 Nous avons appris j que Sa Majesté n'a pa* ete blessee Le témoin oculaire dit que la reine paraissait bien remise de son , choc nerveux, en quittant la maison du médecin, et \u201cétait bien calme '.\u201cFile remercia de ses acclama-i tiens Joyeuses la foule qui avait ap-I mis l'accident et se demandait an-I xieusement si la reine avait été gravement blessée \" Ce témoin jouta que la reine \"paraissait trè* râle et secouée mais se contint merveilleusement\u201d, lorsqu'on l\u2019aida (a se rendre au bureau du médecin \u201cPeu de temps après, une autre et la reine Marie, accompagnée de a dame \u2022\u20224iARDEN PARTY\u201d Ql I .(Suite de la premièie).Lewis invité E « dit qu' io < invite notam ment John L Lewis, chef du CM.O., même que William Green, president de la Federation Américaine du Travail, et Horn y Ford.Elle a mentionne aus*i c colonel C.A Lindbergh; John D Rockefeller, fl*; le gcnéri1 lVi*hing; Norman Dav.*, dief d la C^oix Rouge, le financier J.P.Morgan; Mme Alice Roosevelt Longvvcutii (fille de 1 ex-pré*.-dent Theodoie Roc>»evelt); et le* enfant* de.'» Roosevelt.Comme elle a invite, chez, ic.' congres* tes, les president* de.» comilc.N permanent* de* affaire* et de* relation* étrangère*, et le* leaders de la Chambre et du Sénat.le* épouses de* sénateur* aura ent voulu voir inviter tout .c Sénat, etc, etc.Lady Lindsay, qui accepte toutes ces pro-tions en souriant, a jug* I A 4 1F DE IK\\L> I l NERA1RE8 Sure.Vlagof.Robert Brien.Gérant \\I I \\I h I\td« Mme Luc.en Allaire née Juliette Ducharrne decedee a l'âge de 32 an* auront lieu jeudi, le 25 mai.Le convoi funèbre quittera la rebiden-e mortuaire 7, rue St-David a 8 45 heures pour se rendre a 1 eghse Ste-Marguente de Magog Service i 9 heure*.\t68-3.I A 4 lè DF FRAIS Fl\u2019VFR AIRES m s Erlea Qérfl R XltKII l,t Mme Cli.i lc.Barrière née Alida O tplm deevdéc a 1 âge de 78 ans, auront l eu vendredi, le 26 mai.Le ! convoi funèbre quittera la résidence de son fil* Emile Barrière, chemin St-Camille, a 8.15 pour se \u2022 end r a l\u2019eglise parois* iale de Stoke Centre.Service a 9 heur-res (heure solaire).70-2.SERN 14 E ANNIVERSAIRE Le ei vice amm ersaire de Mme Adhémar Beaulieu aura lieu en l>g1i*e de l\u2019Immaeuloe Con-i ception, vendredi matin, u 8 heure.1 Paient* e* amis sont priés d y assister.gents ne puissent réaliser tout le bénéfice qui pourrait etre réalisé en les acceptant \u201d tC*! 58 6 à 59.9.Les prix du grain le libéralisme, sans lequel la démo- la tournure que prendrait vrai- d\u2019honneur qui fut elle aussi rude Ce diner était présidé par M Gerald Wiggett.vice-president.Iji oonferenciere fut présentée par M Lewi* Rosen bloom et c'est M ,0 Wright Gibson qui la recercia au .I nom des membres., j propos de déclarer qu'après tout A,'» 'a\u201c*\t°.r! \u201dT™* a\u2018 .\tqualt.M Gerald Wiggett, Mlla Constance Hayward.M Joseph note cordiale pou\t.\t' M ' Ww \" M A\"- angio-américainea.Toute Anglaise serait aussi réjouie quelle de corLstater que tant de gens désiraient assister a la garden party\u201d, dit-elle cette tempête au sujet de* vitation* renferme une excellente rrr l\u2019excetlencr\t1 arr^rageS dintérét de plus de deux Cp Montpelier and Well?St-Johr'bury and Lake rh, et îe Rutland Rail- nouv ux taux, dit-on, une tenta* ve pour aug-¦ la quant té de bit trar-aemim de fer.\u2019\u2019 TARZAN DANS LA CITE FERMEE F.pi0 à M Prunier en paiement de sa dette à \\î Oélinas et il en peut fournir le moindre détail là-dessus.Au meil- leur de sa mémoire.Vachon était propriétaire d\u2019une licence lorsqu\u2019il est allé le voir à la prison, mais c'est assez longtemps après avoir reçu sa licence que Vachon a été Interné.En réponse à une question de M Cinq-Mars.le chef ne peut certifier que c'était un an ou 6 mois après avoir obtenu sa licence.U ne se souvient pas non plus de l'année ou la licence fut refusée.Le bol* aux indigents L'interrogatoire tourne ensuite sur la distribution du bois aux Indigents.Le chef dit qu\u2019il voit depuis 4 ou 5 ans à cette distribution et 11 explique comment 11 procède.Les distributions sont faites à la suite de demandes des membres du conseil.des membres du clergé ou des visiteurs de la St-Vincent-de-Paul et, depuis plus d\u2019un an.du bureau de M Monfette.Le chef inscrit les entrées dans un livre et il ajoute que l\u2019on tient compte de tous les voyages de bois qui sortent du poste de police.Il reconnait que trois postes font la distribution.mais que jadis, tous les ordres venaient du No 1 A la fin de chaque année il fait un inventaire pour savoir si les chiffres concordent avec le bois qui a été donné.Il reconnaît qu\u2019il lui est arrivé de vendre du bois a des citoyens; 11 faisait un rapport mensuel et tout le bois était vendu au comptant; cette pratique a été discontinuée il reconnait encore qu'il a vendu du bois à sa mère et à son frère, mais ne saurait dire combien de voyages, à moins de consulter ses livres II affirme que son frère l'a toujours payé et que les montants sont indiqués dans le rapport mensuel Quant au bois vendu à sa mère, c'était lui-mémo qui le payait.L\u2019interrogatoire se poursuit sur la distribution du bols appartenant à la ville et sur les stocks que le chef lui-même avait achetés.Il ne saurait dire si c'est de son propre boi< que sa mère a eu; en tous cas.il l\u2019a vendu très bon marché En réponse à une question de M Cinq-Mars.au sujet de bols No 2 qui serait allé chez Lorenzo Camirand en 1936.le chef déclare \"Vous me demandez là quelque chose que je ne sais pas.S'il y a en a eu qui est allé chez Lorenzo, il a été payé\u201d.Il répond ensuite à une question de M Thibault au sujet de l\u2019inventaire du bois et déclare qu'il fournissait au trésorier, par lettres, la quantité approximative.Ce système dure depuis toujours.M Cormier ou M Prefontaine demandait un inventaire et le chef le donnait II ne souvient pas que la ville ait fait faire d\u2019inventaire par d\u2019autres personnes dans le département, et la dernière audition a montré une différence d'une quinzaine de cor-lt M Thibault déclare à ce moment que la différence était beaucoup plus considérable.Durant une période de quatre ans.le chef est supposé avoir livré 9.110 cordes et il y avait une différence de 533 cordes \"Une perte au sciage, de 533 cordes c\u2019est pas mal\", dit M Thibault.Le chef explique ensuite le système qui existait au sujet de la distribution Le poste avait des reçus de livraison et des reçus donnés pour le mesurage du bols, et à la fin de chaque période.les quantités étaient inscrites dans un livre Fn conclusion sur ce sujet, il dit que tout se faisait au poste No 1 et qu'il ne voyait pas la nécessité d'avoir trois livres quand on a un poste central et qu\u2019il avait personnellement la direction de la distribution Les amendes La question des amendes est ensuite discutée.Le témoin déclare qu\u2019il est arrivé après la fermeture du bureau ou le dimanche de recevoir des amendes lorsque le préposé était absent Au sujet d\u2019un nommé J-A Latham.de Montréal qui aurait payé en octobre dernier $10 d\u2019amende.témoin déclare que si l\u2019entrée n'est pas faite, ça n\u2019a pas été payé à lui Comme question de fait, l'entrée est faite, mais non pour le même montant et.quand on lui demande d\u2019expliquer cela, il déclare qu\u2019il pourrait le dire en regardant les livres s\u2019il y a des frais Le chef ajoute que lorsqu\u2019il reçoit de l\u2019argent, 11 ne donne pas de reçu parce que lor»-qu\u2019une personne est libérée, c est que son affaire est réglée Quand on fait remarquer au témoin qu\u2019il est logique de donner un reçu au prévenu pour sa protection personnelle le chef répond que du moment qu\u2019un homme est libre, 11 a réglé son affaire S\u2019il est enfermé dans 1 une cellule et qu\u2019U passe devant la cour du recorder il règle son affaire avant de descendre.\"Nous n\u2019avions pas l'habitude de donner de reçus, dit-il, nous en donnons de temps en temps, mais règle générale, nous n\u2019en donnons pas\u201d C'est arrivé très rarement que des amendes aient été payées au | témoin Les prévenus règlent entre les mains du sous-chef ou du secrétaire de la police A une question de M Oervais.le témoin répond qu\u2019en vertu des règlements M Prunier.M Lacharité et M Boisvert ont re-! tiré de l\u2019argent sans donner de reçu Sur ce même chapitre des amendes, , le témoin dit au maire Armitage que si une personne paie l'amende, elle retrouve sa liberté et si elle ne la pale pas.elle n\u2019a pas sa liberté C\u2019est l\u2019une des raisons pour les-; quelles il n\u2019est pas donné de reçu à la personne qui est libérée.Dans le cas d\u2019une personne qui paie l'amende sous forme de dépôt ; et qui ne réparait pas à la cour du recorder la cause est quand même ! appelée, le recorder reçoit une confusion de jugement signée et le dé-j rôt est forfait, tandis que la confession de jugement reste attachée ; à la plainte M Thibault demande au témoin.\"Est-ce possible que des montants j d\u2019amende soient perçus et que dans j les rapports, le montant ne soit pas le même que celui qui a été reçu?\u2019\u2019 I Le témoin rénond- \"Cela ne de-! vrait pas, à moins qu\u2019il n\u2019y ait des : montants pour des dommages qui ' sont payés à d\u2019autres personnes.Le témoignage de M.Prunier L\u2019Incident du permis rie conduire d'Adélard Vachon est le premier qui est abordé dans le témoignage du sous-chef J.-A.Prunier.Le sous-chef dit qu'il avait été question que Vachon devait un certain montant a M Oélinas.ancien échevin, pour loyer \"Il nous a dP qu\u2019il voulait faire un dépôt comme quoi il conduirait à l'avenir un taxi comme il faut.Je lui ai dit: \"Si tu veux être bon garçon, tu vas commencer par payer tes dettes Là.il a été question de loyer '.Le témoin raconte qu\u2019il savait que Oélinas avait un Jugement contre Vachon et il poursuit- \"Vachon a dit qu il ne pouvait pas payer le loyer tout de suite, qu\u2019il en paierait une partie toute de suite et le reste plus tard.Il m a donné $50 et il m a dit \"Voua donnerez ça à Oélinas\u201d.J'ai donné l\u2019argent à M.Boisvert et Je lui ai dit.en s'en allant diner, de le porter à votre bureau.\u201d \u2014 Pa^ chez non.?demande Me E-douard Boisvert?\u2014Si je me rappelle bien, il me semble que c'est au bureau chez vous.\u2014Ce n'est pas vous qui avez donné le $50 à Oélinas?\u2014Non; il me semble que c'est Henri Boisvert, en s'en allant diner, qui a été le porter à votre bureau Quand on demande à M Prunier si c est parce qu'il avait donné $50 pour Oélinas que Vachon a eu sa licence, il répond non.que Vachon aurait eu sa licence quand même I/4 témoin admet que Oélinas alla:* faire son tour au poste et qu\u2019il racontait que Vachon lui devait du loyer.M Prunier admet aussi que c'est après cela qu'il a remis le $50 à Vachon.mais qu\u2019il n\u2019a Jamais é\u2019é question avec Vachon qu'l! aurait son permi» i\u2019il payait $50.H ajoute que Vachon a payé l'amende après avoir plaidé coupable a une accusation portée contre lui.Autour d'un portrait Le sous-chef Prunier ne se rappelle pas avoir défendu au constable Boudrias de prendre le portrait d'une Jeune fille qui avait été arrêtée pour avoir volé un homme dans un hôtel de cette ville.Le sous-chef raconte à ce sujet qu'un homme est venu se plaindre à la police d\u2019avoir été volé dans le cours de la nuit par une Jeune fille du nom de Lessard \"Nous avons fait une cause contre elle, dit-il.et Je lui ai dit que si elle voulait signer un plaidoyer de coupable, je lui donnerais une chance d aller chercher son argent i Comme elle ne revenait pas.nous i l\u2019avons fait arrêter et cette fois, elle a été conduite a la prison.Quant au portrait, elle avait déjà été arrêtée et je pense que cette fols, Boudrias est allé prendre le portrait à la prison-.Quand on fait remarquer au témoin que le portrait a été pris et qu'il a disparu, il répond: \"C'est gardé au bureau d\u2019identification Moi.quand je pouvais.Je voyais toujours a faire prendre le portrait.' Je faisais tout en mon possible pour j aider\".\u201cSlot machines\u201d L'interrogatoire porte maintenant ! sur la saisie de \"Slot-machines\u201d Le témoin raconte que ces machines j saisies demeuraient dans le bureau du chef tant que la cause n'était I pas appelée au Palais de Justice.L a-| vocat Boisvert demande au témoin I s\u2019il lui est arrivé d\u2019ouvrir ces ma-! chines II répond \"Une fois; j?ne l'ai pis ouverte, mais on aurait pu léussir.je crois.A l'arrière de l'une i d'elles, on pouvait voir les dix sous.' J'avais monter un homme d'en bas et je lui avais demandé de monter \u2019 un tournevis pour faire sortir les : dix sous.Quelques-uns sont sortis; après ça.on les a joués sur la ma-; chine Le sous-chef raconte ensuite qu* parmi les personnes qui venaient au post?pour se plaindre, il y avait des ; Jeunes filles et des femmes.Il arriva que des femmes et des jeunes filles demandaient de l\u2019ouvrage et , la police s\u2019occupait de les placer ici et U Le témoin déclare qu\u2019il a trouvé de l'ouvrage à beaucoup de témoin déclare que pluaieur* personnes let reçoivent a i poste ma-a qu'elles vont finalement à Henri Boisvert avec les reçus Un reçu est donné à celui qui paie l amende.depuis le nouveau système M Prunier rend témoignage dans le sens du chef sur cette question.\"Je n'ai Jamais eu connaissance que des reçus aient été donnés du temps des chefs Couture et Hébert, sauf quand le prévenu le demandait\u201d.dit-U.M Thibault demande: Quelles explications pouvez-vous donner si on vous disait qu'un tel nous préfente un reçu de $10 et qu'il n\u2019y a que $5 dans les livres de la ville; qu'un autre a payé $30 et qu\u2019U n\u2019y a que $20 dans les livres; qu un autre a donné $5 et qu'U n'y a que $3 clans les livres?\u2014C'est qu\u2019une personne aurait retiré l'amende et qu elle n'aurait pas tout donné II n\u2019y aurait aucun moyen de pouvoir le réviser.A moins qu'une partie aurait été pour d\u2019autre chose\u201d.M Cinq-Mars demande au témoin s'il n\u2019a pas déjà critiqué un peu M Boisvert! Vous êtes-vous plaint à M Boisvert que le chef gardait le $100 dans la caisse, que c\u2019était bien malcommode pour balancer votre affaire?\u201d \u2014Il ne faut pas que je dise que j'ai critiqué On avait seulement u-ne caisse, la caisse de la Cour du Recorder.Ensuite, le \"petty cash\" était payé à même cette caisse.Quand :! s'aflaaalt de balancer, des fols, on se trouvait à avoir des reçus.mais il fallait de l'argent et on n\u2019en avait pas On allait trouver le chef qui nous donnait l'argent et.quand on avait $10 à $50.on avait i'argent de la ville e* on lui remet* tait C\u2019est comme ça que ça marchait.Le chef est parti pour son voyage; je savais qu\u2019il était supposé avoir $100.mais J\u2019ai oublié de ie lui demander M Bryce est venu pour l\u2019audition et il a demandé l'argent à Boisvert qui a balancé sa caisse et.si je me rappelle bien, il v avait 10 sous de différence avec les reçus II avait payé des comptes e* il avait les reçus Je savais que le chef était supposé avoir $1C0.Je n'étais pa^ certr» n, mais M Boisvert me l\u2019avait dit M Cinq-Mars demande: Vous n étiez pas supposé .\u2018avoir que le chef avait de l\u2019argent comme ça?Vous aviez des doutes?Jèn ai parlé avec M Boisvert J'ai vu le tiroir: pour dire que j*4 de cette cause, le témoin entra aul quartiers-généraux de la police, mais le chef ne voulut pas entrer et demeura dans 1 automobile Au retour.le chef acheta une automobile en cours de route L Heureux con-duiait la machine achetée, et le chef, la sienne propre Le témoin déclare qull a remarqué qu à plusieurs reprises.le sous-chef aurait pu être plus communicatif avec lui (le témoin).H ajoute à une question de Me Boisvert que le sous-chef critiquait le chef dans l'exercice de leurs devoirs, et il arriva rarement que le chef critiquât le sous-chef Le constable Lapierre déclare qu\u2019il na Jamais eu connaissance que le chef et le sous-chef se soient querellés, mais il arriva que le chef donnait \u2018des ordres et le sous-chef disait aux hommes de faire le contraire.Le constable Boudrias Le constable Boudrias parle lui aussi du manque de coopération entre le chef et le sous-chef.Cette coopération laissait beaucoup à désirer \"uis en particulier, dit-li, ces incidents peuvent paraître insignifiants.mais quand on les considère dans l'ensemble, on a l'impression qu'il n'y a pas de coopération entre le chef et le sous-chef.Je puis dire que 99 9\"r sont sous cette impression\u201d.Le constable Boudrias dit ensuite que celui dps deux dont les agents ont le moins peur, c'est le chef et que lorsque l\u2019un dit oui.c'est oui; \"s\u2019il nous dit de faire quelque chose nous devons le faire vivement; si \u201cU»\u201d fmimU FEEN-A-MINT CHASSE LES DE LA CONSTIPATION nous parlons à 1 autre ça traîne et n\u2019aboutit a rien Souvent il arrive qu'une cause nous soit enlevée des mains et nous ne savons pas quel en est le résultat\".M Oervais demande \"C'avait l'aire comme s ils se considéraient chefs tous les deux?\u2014Oui.\u2014Quand vous demandiez quelque choFt passé dans mon bureau Vous êtes venu bien souvent dans mon bureau; et il y a une porte vitree qui donne sur la galerie.Beaucoup de gens passer* par là même ceux qui viennent à mon bureau\u201d.Pour ce qui e t des amendes, le parlent de c*tte a-nima