Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
La tribune
Veuillez noter qu'il manque certaines pages, parties de page ou cahiers de la version née-numérique du journal La Tribune des années 2006 à 2008.
Éditeur :
  • Sherbrooke :La tribune ltée,1910-
Contenu spécifique :
mercredi 9 août 1939
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseurs :
  • Magazine week-end, ,
  • Genre
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

La tribune, 1939-08-09, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" TEMPER ATI RE Vents forts do sud-oaest; nuageux avec orages électriques intermittents.Jeudi, vents frais de l\u2019ouest au nord-ouest; la plupart du temps nuageux et plus frais; légères averses intermittentes probables.LaTribune TRENTIEME ANNEE No.133 SHERBROOKE, MERCREDI.9 AOUT 1939 Gtf4/\\ DE SAGESSE Let filous t affublent toujours d un titre nobiliaire et d un nom ronfUnt: on n en t jimatt vu prendre le nom d un brave bourgeois.XXX.TROIS SOUS LE NUMERO NOMMAGE DE TOUTE LA NATION A L\u2019HON.M.KING Le premier ministre refuse d\u2019entrainer le Canada dans les querelles étrangères Il est une chose que je ne ferai jamais, c\u2019est de dire ce que fera le C anada à propos d\u2019une situation qui peut survenir à quelque date future et dans des circonstances dont nous ne savons rien présentement\u201d, déclare le leader du gouvernement aux 4,000 convives réunis à l\u2019occasion de son 20e anniversaire comme chef du parti libéral.Vibrant éloge des Canadiens-français L* Trè* Hon.Ernest LAPOINTE, ministre de la Justice, qui présidait.hier soir, le grand banquet offert au premier ministre Mackenzie King a Toronto- MANQUE DE PILOTES DANS L'AVIATION Le programme de réarmement aérien en Angleterre entrave les progrès de l\u2019ac-ro-postale transatlantique.«Presse Canadienne) LONDRES 9 \u2014 La Daily Express\" (ind > suggère aujourd'hui 1 usage dune flottille d'avions de bombardement Wellington pour transporter la malle de l\u2019Empire d\u2019ici a ce que les Imperial Air-mays\u201d soient capables de se procurer le personnel et les avions nécessaires.La \"Daily Express\u201d, commentant la déclaration de la compagnie aérienne a l\u2019effet qu'il était nécessaire de réduire les accommodations pour passagers sur les routes aériennes de l\u2019Empire à cause d'une pénurie d équipement et de personnel, dit que \"cette décision est le résultat du méli-mélo qui caractérise notre aviation civile.\" \u201cLe gouvernement contrôle les Imperial Airways\u201d, ajoute le Journal Tl n\u2019y a qu'une chose à faire le ministère rie l\u2019air devrait transporter la malle érienne au moyen dune flottille d\u2019avions de bombardements Wellington d\u2019ici à ce que la crise aérienne soit passée \u201d La compagnie déclare qu\u2019elle a été forcée de prendre rettp décision avec la plus grande répugnance, et à caus* de certains facteurs hors de son contrôle L* programme d\u2019armements Le programme ri armements du gouvernement a créé des difficultés spéciales, dit-elle, dont la principale est une pénurie d'avions.\u201d Le manque de personnel spécialisé est non moins sérieux Les conditions sont tellement anormales qu'elle?rendent le recrutement des pilotes de la force aérienne virtuellement Impossible.\"De plus, devant les problèmes de la défense, le ministère de l'air est incapable pour le moment de donner à l\u2019aviation civile l\u2019aide et l'encouragement dont elle a absolument besoin et que le secrétaire o Eut veut lui donner ' Une augmentation de 50 pour cent dans la malle aérienne durant les premiers six mois de Tannée a aussi contribué à la réduction des accommodations pour les passagers ajoute la compagnie Durant les (A suivre en page fi).TORONTO.9 \u2014 Lp premier mi-j nistre MacKengie King a déclaré hier ao r à un auditoire de 4 personnes qu\u2019il ne fera pas maintenant ou à une date ultérieure de déclaration concernant l'attitude du Canada A l\u2019endroit d\u2019une situation hypothétique qui pourrait survenir dans quelque autre partie de univers Parlant aux convives du banquet :iui marquait le 20e anniversaire de son élection au poste de chef national du parti libéral, le premier ministre dit qu\u2019il a été souvent invité à définir l'attitude de on gouvernement à l'endroit des affaires européennes.! \u201cH est une chose que Je ne ferai pas et que Ton ne me persuadera pas de faire, c\u2019est de dire ce que | fera le Canada à propos d'une situation qui peut survenir à quelque date future et dans des circonstances dont nos ne savons rien présentement\u201d.déclare le premier ministre.Dans une allusion & l\u2019attitude du Canada dans le domaine des affaires étrangères.M King dit \u201cqu\u2019en lutant qu\u2019il s'agit de la présente si-luation mondiale, aucun\thomme oublie ne peut être trop\tprudent dans ses paroles.\u201d Le parti libéral est toujours prêt a prendre une attitude ferme lors-; que les circonstances le\tdemandent \"Mais je ne pense\tpas que cela aidera la cause de la paix in-: ternationale si nous cherchons à changer la forme de gouvernement dans d'autres j>ays,\u201d dit-il.\"C\u2019est notre devoir de nous servir de tout pouvoir à notre disposition pour faire en sorte que notre propre forme de gouvernement soit appropriée \u201d (A suivre en page 9).¦ m.m 4 morts et 5 disparus au cours des manoeuvres de l\u2019aviation britannique En bombardier tombe en flammes dans un champ, et un autre avion, portant un C anadien, semble avoir péri dans la mer du Nord.FRANCO S'ASSl RK LE CONTROLE (Presse Canadienne).LONDRES 9 \u2014 D?nouvelles flottilles d'avions de combat ont I décollé à l\u2019aube, aujourd'hui, pour mettre à l\u2019épreuve la puissance de | l'aviation anglaise et sa valeur dé-\u2018 fenslve.pendant que le roi George arrivait \\ Weymouth pour faire 1 \u2019\u2019inspection de 133 vaisseaux de juerre de la flotte de réserve.1 morts Tandis que les grandes manoeu-\\res aériennes entraient dans leur deuxième Journée, deux contre-torpilleurs.aidés de patrouilleurs, parcouraient la côte de l'Essex à ia recherche d'un avion porté disparu.et les autorités vérifiaient les details concernant la chute d\u2019un bombardier, marquée par quatre pertes de vie.Le bombardier, un des 1.300 appa-ells qui participent aux manoeuvres.tomba en flammes, ce matin (A suivre en page 9> 2 femmes, qui avaient perdu leur route dans les Laurentides, sont retrouvées saines et sauves LE JAPOÏ MENACE DE ROMPRE LES NEGOCIAT 10SS et Disparue* depuis 26 heure* les docteurs Ruth Do* Joan Buchanan s\u2019en tirent avec quelques égratignure> (P C Havas) TOKIO.9 \u2014 L\u2019agence de nouvelles japonaises Domé! annonce que les représentants de l'armée japonaise aux négociations anglo-japonaises ont menacé de retourner a leurs postes à Tien-Tsin si les pourparlers ne reyrenaient pas a-vant 48 heures.Ils accusent les delegués britanniques de duplicité en hâtant la conclusion du pacte anglo-franco-russe et en cherchant à gagner du femps en Orient, pendant q :e d autres le.a accusent de tergi' c er en attendant le résultat de la déc.-ion du cabinet concernant * adhesion du Japon à Taxa, (resse Canadienne).L ANNONCIATION.9 \u2014 De ix femmes qui s\u2019étalent égarées dan.1 les Laurentides près did.ont et** retrouvées après 28 heures d'absence.et elles s'en sont tirée* ave:-quelques égratignures et une connaissance plus intime des bois du Québec.Les deux femmes, le docteur Ruth Dow.de l'université McGill, et le docteur Joan Buchanan, de Glasgow.Ecosse, sont aujourd\u2019hui au camp Read, près de cette ville doù elles étaient parties.lundi matin, pour une promenade à pi#ur i- m.hi N Montré*! .Nouvelles sportives PAGE 3 Discours de Son Ex Mgr Des-ranleau et de l'hon.Bona Dussault a la journée agricole de I t.C.C.l\u2019ne fillette de 4 ans est é-tranglée par un boeuf furieux a Garthby La ville étudié le pr ne piscine dans le * Ouest PAGE 4 Page éditoriale PAGE 5 Chronique Sociale Petit Carnet Chronique du Bridge l'n patron par Jour l\u2019n conseil par Jour Recette P AGI 6 Page du sport PAGE î Chronique de la Radio Nouvelles régionales PAGE n Imposante démonstration aérienne en Angleterre.Nouvelles régionales PAGE 10 Referendum le 21 août | U Indsor-Mills Le Pape traitera de la crise internationale au point de vue religieux moral et spirituel, dans va premiere encyclique.Flagellation de ( hinoi* a Cleveland L\u2019hon.M.Godbout exprime la gratitude des Canadiens-français envers M.King Le chef liberal de la province de Québec rappeHe aussi la part prise par le chef du gouvernement d\u2019Ottawa à l\u2019adoption de la première législation sociale de notre pays, alors qu\u2019il était ministre du Travail.\u2014 Le Très lion.Ernest Lapointe rend hommage à l\u2019esprit de tolérance du premier ministre.Un banquet historique ! c Très lion William-! von Mackenzie KING qui a ële le héro* u une fête sans precedent dans les annales politiques du Canada, hier soir, a Toronto, a l'occasion de son 20e anniversaire comme chef du parti liberal.Offre d\u2019Ottawa a la Ville pour l\u2019amenagement d un aéroport Un forçat fait la % grève sur le tas au sommet d une cheminée L'hon.P-J A CARDIN ministre fédéral des Travaux Publies, qui a porte le toast de la province de Quebec au banquet King.(Presse Canadienne).KINGSTON.Ont 9 \u2014 Une grève sur le tas commencée hier et ex cutée par un pen onnaire du pénitencier au sommet d'une cheminée de 125 pieds, s'est terminée mystère ; tse ment aujourd'hui à la pointe du jour alors que Ton constat que le prisonnier que les auto, i: refusent de nommer, était ab.?nt de son perchoir.Les autorités ont refusé d'ex-piiquer quand et comment l'homme est descendu, et le gouverneur Allen a nié la rumeur que le prisonnier que l'on croit être un Canadien-français purgeant une sentence de 20 ans.soit tombé.Le prisonnier qui s\u2019était esquivé de «es compagon- à la centra\u2019e du penitencier, avait demandé à être retourné au pénitencier de St-V.n-cent de Paul d'où il avait été transféré il y a quelques semaines et il refusait de descendre à moins que sa demande ne lui soit accordé, menaçant de se jeter en bas si on essayait de monter le chercher Des projecteur: furent installas pour l'éclairer durant la nuit e* on croit que la tempête qui sévit dans la région ce matin Je força à descendre.Les officiers du pénitencier ont refusé carrément de dire si sa demande -era accord- e et s\u2019il sera retourné au pénitencier de St-Vincent de Paul.Li vie des ministres Japonais en danger (Presse Associe).SHANGHAI.9 \u2014 Un voyageur arrivant de Tokio déclare que le projet d une alliance du Japon a ec l'Allemagne et l'Italie entraîne .a chute du cabinet.Des nationaliste auraient menacé la vie des membres du cabinet, y compr.s le premier ministre Kiichiro Hiranuma.qui, croit-^n, sont opposés a une telle alliant* Doux ingénieurs du ministère des Transports font une proposition au conseil.\u2014 Achat des terrains.L'aménagement d'un aéroport à Sherbrooke, un projet que le «i -pute fédéral, M Charlcs-B.Howard.la Chambre de Commerce cadette et la majorité de.- citoye.i^ préconisent depuis plusieurs années, semble aujourd'hui être tris a la veille d'être entrepris à .a suite de la visite que deux ingénieurs du ministère des Tian.\u2014 porî.> faisaient ce matin au maire Armitage et a quelque,-uns de - .collègues du Conseil pour leur transmettre une nouvelle proposition des autorités fédérales.Les ingénieurs O -L Colborne.de Montréal, et F-J Palmer, d Ottawa, ont rencontré ce matin le maire Armitage et 1er conseillers Eugène Thibault.A -C Ross et J -W Genest afin de discuter la possibilité d'établir un aéroport dans notre ville et déterminer dans quel-mesun Bhei rook* eit prêt* a coopérer pour la réalisation de ce projet.En substance les porte-parole du ministère des Transports ont pro-posé le coût de 1 aménagement et | de l\u2019entretien d un aéroport pourvu que la Ville apporte ?a contribution, c\u2019est-à-dire achète les terrain?Auparavant, on demandait à la Ville d acheter les terrains et de défrayer le coût de l\u2019entretien.Ln référendum On calcule que les terrains nécessaires a l'aménagement d\u2019un a-ëroport coûteront environ $25,000 1 Bien que les membres du Conseil qui ont participé à cett* conférence n'aient pas fait de réponse défini-! tive à l'offre fédérale.Us paraissent bien disposés à l\u2019accepter.Pour que Sherbrooke soit dotée ü'un aéroport, il reste deux choses a accomplir faire un référendum ües propriétaires pour que le Conseil soit autorité à acheter les terrains nécessaires et faire ratifier car le ministre des Transports Thon C D Howe.le rapport que lui soumettront les deux Ingénieurs venus ici pour examiner les divers emplacements, calculer leurs ni-(A suivre en page 9).(Press?Canadienne).TORONTO, 9\t- A un moment où la haine est devenue \"le motif empoisonné\u201d de nombreux agréments, le Canada est fortune d a-voir à la tète du gouvernement le premier ministre Macken/.e King, déclarait hier soir, le Tro Hon Ernest Lapointe, ministre de la Justice, au grand banquet qui marquait le 20e anniversaire de la nomination de M King a la direction du parti liberal Après que M Lapointe eût recommande aux Canadiens de unir dans l\u2019amitié, le chef du parti libéral dans la province de Qu< bec.Thon.Adélard Godbout, déclara que le libéralisme est plus vivant que jamais et que s T y a plaêe pour une plus grande victoire qu\u2019aux élections générales de 1935, \u2019 M.King jouit de la confiance et de la sympathie du Québec, dit M Godbout.Il a droit à la gratitude de la population canadienne française de cette province.Il a eu un grand mérite a conduire un parti qui fut le premier a instituer les lois ouvrières et sociales si nécessaires au bien-être de tous les Canadiens «M King était alors ministre du Travail ) Son habileté à résoudre les problèmes d\u2019ordre international a aussi contribué à accroître l'estime dont il jouit auprès de ses concitoyens U a été le premier homme d'Êtat à défendre le.idéals démocratiques à un moment ou d'autres pays perdaient la tète m je puis dire l,e premier ministre de notre jeune Canada peut Justement prétendre h l'honneur ri avoir parlé 1* premier au nom du bon sens à un moment où le bon sens était \u2018 La vie et la carrière de notre chef ont toujours été en progrès \\ l'encontre d autres hommes d'Etat dont la capacité est diminuée « ai Tu \u2019e.M Mackenzie King peut être compare au courant qui prend i souri e dans les collines et grandit en descendant vers la mer 11 n grandement influé, durant le.' 20 dernières années, sur notre vie économique et politique.\u201d connut M Godbout Mon .Adélard GODBOt\u2019T.rhef du parti liberal de la province de Québec, qui a apporte I hommage dev liberaux de noire province au Très Hon.Mackenzie King :> DEM \\NI)ES DUJAPON \\ l.\u2019WGEETERRE Tokio exige» des excuses et une indemnité pour un Chinois blessé au cours d\u2019une émeute devant un consulat anglais.I bon Raoul DANDURAND leader liberal au s«»nat.l\u2019un dr« orateur* au banquet King 3 pompiers sont asphyxies au cours d\u2019un incendie a la \u201cManganese Steel Co.\" RE\\IE DE U FLOTTE PARIE ROI Recensement de tous les sujets allemands âges de 5 a 70 ans «Pre.vu» canadienne) WEYMOUTH Angleterre.9 Le roi Georges a interrompu ?es vacances en Ecosse, aujourd\u2019hui, pour venir dans le sud et faire l'inspection de 133 vaisseaux de guerre a 1 ancre dans la baie de Weymouth Après l'inspection et deux semaines d exercices, ces vaisseaux cie deuxième ligne gr Joindront a la puissante Home Fleet \u2019 pour participer aux vastes manoeuvres en trepnses par la Grande-Bretagne à l\u2019occasion de sa période de préparatifs d'août-septembre.Tous les types de navires de guerres anglais ont été mobilisés pour l'Inspection du roi.depuis le cuira?s.é \"Revenge\u201d Jaugeant 29 150 tonnes Jusqu'aux petits torpilleurs.L\u2019équipage de la flottte est forme de 14.000 réservistes commandes par le vice-amiral Sir Max Horton commandant de sous-marin pendant, la Grande Guerre, qui Jouait au bridge sur le pont de son submersible dans la boue de 1 HeUgo-land pendant que les contre-torpil leurs allemands le cherchaient a ia surface.MESSAGE D'HITLER A DANZIG Du gaz d\u2019eclairag** Réchappa d\u2019un tuyau que les flammes avaient fait fondre.\u2014 Le laboratoire détruit.Tro .s pompiers ont etc asphyxié;, dont un êuez sérieusement et de^ dommages pour plus de $4.000 ont été causés par un m-¦ * n Te qui est de< .arc ver.-, dix heure., hier soir, dan?le laboratoire de la manufacture \u2018'Mandant-, o Steel Castings Company\u201d rue de.Abénakis I^es pompier* Leo-Pau! Harton, Emile Choque t-t* commande* commerciale en plus de* demande de :* R \u2022 Vr F e e;> a hè4era un cr*- n nombre de moteurs de* Etats-Unis.S.E.le cardinal Gasparri loue l'esprit de liberté qui est l'apanage du peuple canadien L\u2019éminentlMime président du con-cil Mjprême de* cardinaux vr réjouit aussi de l\u2019amour des ( anadiens pour le Pape.(P r r ( madienne) TORONTO, 9 \u2014 Son Eminence e\tF uco G.» parn e'-t î rtj hcr .soir de Toronto pour New Y' k - i il visitera Son Ex \\ïg S;-*\t' 'in.ureheve que de New Y k.int de s\u2019embarquer le 12 a' ût p :r retourner à Rome ou il reprend:/! rr devoirs comme pré-df \u2022 t du cor e ! suprême der cardinaux.î.e cardinal Gasparri a passé me en une ici et il a pris part en fin de semaine aux cérémo-r.e q.eurent Teu au sanctua:-^ de Su int-Martyrs canadiens k Midland, a l\u2019occasion de la célé-t,r>n du 3e.me centen» re d^ la d i fert Ste-Marie, ou (A suivre en page 9).MISSIONNAIRES CANADIENS AUX MAINS DU JAPON TIEN-TSIN.P \u2014Am\tune Lff- formation n a été reçue\tpar e consul britannique au $\tu jet de Tarre.vtation de deux mis\t?.mna- re.r a tho\tcanadi*\tâ Su- 'how, dans la province du Kiang Sou, mai; nent que gère* v\u2019a g ions de «s Japon les dépê activités issent d /hme co ent.on' -et ran* les ré- par Hitler attaquerai I la Pologne bientôt LONDRF 9 \u2014 L* ' Mir.cîi*-t» Gu md :\t(lib) dît q .e > chance.er Hiî>r e prépare a des peration m.I e^ Pologne cet été * \u2022 n\u2019obvent pa* Diruug par d'autre* moyens PAGE DELS LA TRIBUNE.Sherbrooke, MERCREDI.9 AOUT 1939 PETITES ANNONCES CLASSIFIES TARIF Din tflUB Dl MOT.PM trniaê mm p«r A\\In é* lairp-pArt.pour N AISt'AM Itfc.fl AM ' H i I -\t|*HO( HA1N8 %M rilA UL» MARIA*»l > J'EKVHfc# ASM-V t H d A I H I .*\u2022 «.R\\M> MKSSEi» K EM K K i IEAH NT.HOIR - EMPATHIES »t Al TRIA 7* oop* par moertion form« * ord*noir* * ho-joo mot oddittRS- 0*1 i OoUO A MARIAI.^ *lr * «nt pori.lr* don» st vendu a 10 7-16 cents et le fromage colore du Québec s est vendu a 10 5-8 cents.Voici le detail des ventes de fromage par o-dre de transactions.Quebec blanc, 200 200 et 200 a 10 7-16 cents; Québec coloré, 200 et 150 a 10 5-8 cents.En tout 950 meules Les prix des oeufs sont resté?.inchangés.LES PRIX EN CLOTURE BEURRE Livraison immédiate.Quebec 92 points, 21 1-4-21 c.d.Marché à terme Août, 21 1-8-21 3-8 c.d Septembre.21 3-8-21 5-8 c.Octobre, 21 5-8-22c.d Novembre.22 1-8-22 1-4 c.FROMAGE Québec,è blanc, 10 7-16c d.Quebec, coloré.10 5-8c.t.OEUFS A-gros, 28c d A-moyens, 26c.d B-gros, 20c.d.C-gros, 15c.d.FARINE, GRAINS et MOULEE BLE\u2014 Northern No 1 .H Northern No 2\t M1* Northern No 3\t .53 Orge CW-No 2 Avoine CW, No 2\t- No 1 fourrager .3- Blé du prin.farine, 1ère pat.\t\u2022\t* 00 Blé du prin , farine, 2èrre pat.\t^ 05 Boulangerie\t3.85 Petits lots\t2 60-2.65 2.4 -2 I Farine blanche de mais, au w.\t4.30 3-8 d.d.it sut le meme de Wind dhue.de She exhibition av aussi dp She.t à M.For-.Mill \\\t: , a donné une RoVrt Mailhot.ooke.Dr ROMEO \\ EILLEl X Autrefois d'East-Angus Médecine générale \u2014 Maternité 52, rue King-Est.\tTél 3586 MATERNITE -;v \u2022 an! coûteuse pour me auuc :.nnée, on déc.devait a.oo\tifrin\\ en\tfaidant le\tDans les p pont, ne r i t attu Baby Houle, de Shrrbpc K C X! V IMMEURt.ES ce d î 11; à veu'Ue?Ga ud rca propriét.prix acc Tient de 6 pièces, commodités mo-chauffé ou non 42 rue Meîbour- ba - prix, posser- cz achète^, \\endre.t une propriété seule , .n chalet, ou une pla-, ou encore une ferme gne.près de 1a ville, adrc .cr à Louis A cq .el a en mains des c to u genres, k de?aies a toutes les bour-c ' de; prix excep-har dan?certains Al Veilleux, de Sherb porté une victoire i Tom Fortin, de Wind deuxième ronde de leur combat, et Dick Richardson, de Sherbrooke, a CANADA.Province de Québec, District de Saint-François, No 1377, do la Cour Supérieure, a comparu le Sième jour d\u2019août 1939.devant Mes Bachand et Désilets, P CS, M Fred W Hearn, de Icat:on de l\u2019Audito-j raim :\u2022\tM.Raoette se terminé \u2022\t- .\ttrouva pa no«iM FH - :.e semble-*- '.en \\eut prend:e .a responsabilité de dir.ger une AUTOS USAGES OCCASIONS A SAISIR! 19.>6 Chevrolet sedan\t$495.1936\tChevrolet f oarh\t475.1935 Dodge 7 places Sedan (Peinture neuve)\t395.1938 Dodge Sedan\t795.1937\tDodge Sedan\t660.' i K 1° b Dodge ( uipp de luxe\t525.1935 Ford Coach\t395.1935\tOldsmohile Coach\t495 1936\tPh mouth *edan 7\tpl\t525 Autres aubaines chez ^orisset Limitée 21-23.rue Wellington Sud.Tél.2015.Maternité strictement privée pension avant ?i dé.sirée Médecins français et anglais Licence du gouvernement S\u2019adre.rér a GARDE BRADFORD.33, rué Fél 1487\t___ CA R T LS D\u2019AFFAIRES COMPTABI.K8 \\(.HKI ( HARLES t RII \\ N Ci I K Comptable agree Spécialiste en impôt sur le revenu 53.rue WLLINGTON - NORD Tel.Bureau et residence: 1541.1 M MU l MOI I A BENOIT Comptables agrees Chartered Accountants MONTREAL-s 4 ERBROOKE-OTTAWA Aurel.en Noël 17g, Wellington bud.Tel 2250 RADIOS AUTO USAGES À VENDRE | Adap\ttables à\tn importe\tquelle I marqi\t1\u20ac : ¦ '\t\u2014 2 Philo\ta 1937, comp\tet, chacun $35; 1\t\tPhilco 1936.\tcomplet.\t$25.\t1\tPhilco I1935.\tcomplet.\t$20 ; 2\tVictor ¦\tcomplets\tchacun\t$20.; Pi x.\tInst H\tprêts à\tfonc- tionne\t\u2018r sur vo\ttre auto!\t Morisset, Limitée 21.rue Wellington-S.Tel.2015 VOLAILLES ET POMMES DE TERRE Pommes de terre.Quebec, nouvelles, 75 lbs, No 1, .60- 65c, Québec.nouvelles, No 2, 55-60c Volaille?Poulettes, 5 livres et plus gelées, au lait.\u201cA\u201d.27-29c; de choix, B \u2019, .26 1-2; poulet, A\", 26- 27 l-2c, dindes.12 livres et plus.27-.28; \u201cB , 6-3 livres et pliis, 22- 23; * B .21; oies.\u201cA\u201d.22- 23; \u201cB\u201d, 20; canetons du lac Brome.\"A\u2019.27;\tB\u201d, .25.VEAUX ET PORCS Le ministère fédéral de 1 agriculture rapporte aujourd\u2019hui que les prix des veaux et des porcs ont ete de plus en plus fermes sur les marches des bestiaux de Montreal.Les arrivages sont les suivants: 124 bêtes a cornes, 251 moutons et agneaux.912 porcs et 358 veaux.Les bouvillons de qualité moyenne se sont vendus entre $5.50 et $6.et les bouvillons légers de catégorie inférieure n\u2019ont donné que $4.Les génisses ont rapporté entre $3 et $5.50.Les bonnes vaches de boucherie ont fait $5 , les moyennes de $4 à $4 50 et les commune?$3 seulement.Les animaux de boucherie et de conserve ont rapporté de $2.25 à $2.75.Les taureaux de qualité commune ont fait $3-$3.75 Les bons veaux ont donné $7 25-$7.50 avec un haut de $8; les moyens $ 7et les communs légers $5 Les veaux d\u2019herbe ont fait $3.75-54.50, la plupart $4 Les bonnes brebis et agnelles se sont vendues entre $8 et $3 50.L*s béliers ont fai! $7-$7.50 et les moutons entre $2.50 et $3.50.Les porcs a bacon fl#nt restés fermes az $8 25, nourris et abreuvés, et x $8 40.livrés par camions.Les choisis ont donné une prime de $1 et les autres ont subi les rabais habituels.Les porcs légers ont rapporté $7.25 les cent livres Les truies ont donne entre $5 et 06 Les por~s vendus abattus ont coté $10.95 pesés chauds.MARCHE DLS PROVISIONS Le tableau suivant indique les prix du gros de?produits aîi-mentaires vendus en petite quantité aux détaillants Beurre No 1 en t nette.23c.en pains d\u2019une livre.22 l-4c Oeuis a la douzaine en boite de carton \u2014 A-l gros.37c; A-gros.33c A-moyen?.31c; B, 24c; C, 19c \u2014 (Les oeufs libres se vendent deux cents de moins la douzaine que le-\"- oeufs en boite).Volailles \u2014 Poulets nourris au \u2019 lait, qualité \u201cA\u201d 25-27 l-2c la livre; \"B\u2019' 25-27 l-2c; de choix.25-27 1 -2c; dindes, qualité A-\u2019 27-29c; \u201cB\".25-26c; \"C\u201d 21-22c; canards du lac Brome 2\"c; domestiques.24r; oies, 25c.Lard \u2014 En baril 7 l-4c la livre, en boite de 1 livre 7 l-2c; en chaudière de 20 livres.8c.en chaudiè-e de 60 ]ivre> 7 l-2c Ba^on Côte No 1.26c; No 2 21c.r anch'- (( ans co :enne).No 1.\t23c, (a(vee couenne) 26r.No 2,\t24c Jambon \u2014 No 1.27c.No 2, 25c; N*'' 1 de choix.26c; piqu = -nique No 1.20c; ordinaire 16 1 - 2 r -17 e Porc \u2014 Epaule?14 l-2e; longe, 19c; pattes 20c.Cochons entiers 13 1 -2c; truies entières 9 l-2c.(Spécial à la \u201cTribune\u201d) SOLTH-DI RHAM.9.\u2014 Pour U deuxieme fois cetté saison neuf joueurs de baseball de Roxton-Fallg ont réussi a vaincre le club South-Durhsm.Ma.s cette res neuf joueurs furent g-ande-ment aidés pa:- un arbitra qui se tenait en arrière du marbre.Cet arbitre n\u2019etait pa?là pour diriger la partie, mais û était là pour aider aux deux lanceurs du Roxton-Pallg a retirer au bâton les frappeurs de South-Durham.Le score en faveur dii Roxton* Falls fut de 8 a 2.Le South-Durham employa trois lanceurs pour cette partie: Foley.Ouellette et T ran an.lancèrent chacun trois manches.Le premier donna 4 coups sûrs et retira 2 frappeurs au marbre.Ouellette donna trois coup?sû\"s et »l retira aussi deux frappeurs au bâton.Trahan qui termina les deux dernières manches ne donna «ucon coup sûr et il retira au bâton un frappeur d\u2019occasion, un nommé Tapping réputé très fort frappeur.Abonnements Abonnement pour Sherbrooke Payable (lavane» Un an.$6.00 Six mois.$3.00 Trois mois .$150 I n mois.60c Par la poste Abonnement pour Un an.$5.00 Six moi».$2.5(1 Trois mois .$1.25 Un mois.50c A.T-ahan ROX TON-FALLS ah.g* Pt- La roche et Fort.er se divisèrent; les honeur* pou:* Roxton-Faîls ^ , monticule.Ils ne donnèrent que o| Dubreuil, v g.4 aidés \u2022 Racicot, v.d.2 Messier, r.Levesque, v.c.Fortier, L.Tanguay, le-but Racine c.a.Laroche 3e-but, L.u Authier, 2e-but .= ! Dubreuil, coup* sur* et toujours >ar l'arbitre \u2014 ils retirèrent ~ 171 x Capping frappeurs au bâton.Tanguay.Racine et Lavoche.se sont distingués pour Roxton-Fails.Ils furent responsable de 6 des 8| po nts de leur équine.L roche | s frappa un beau coup Je circuit ¦ dans le champ centre à la 5e man-che.,\t.I Pour le South-Durham, Beaure- 'J gard et Trahan *e distinguant en ; B évitant le blanchissage i.leur e-1® quipe.Godbnut joua une très bon- ¦ x-Frappe pour Ra manche 33 ot à U ¦ ¦¦IBIS ¦ « 9 ne pa*tic dan< le champ droit.Les deux clubs joueron: mainte, nant deux autre?parties dans un avenir rapproché, et cette fou sur le terrain du South-Durham.Voici le son:maire et merits:\u2014 les angns- sot r I DURHAM ab.g?Pts.An.Dubuc.r.4\t1\t0 L.Foley, le-but.2\t0\t0 Ar.Dubuc, 3e-but .\t3\t1\t0 Beauregard.Je-but\t.\t3\t1\t1 Godbout.v.d.4\t0\t0 C.Trahan, L.c.a.2\t0\ti Ouellette, L.i\t1\to Jacques, v.g.4\tl\t0 PREMIER UE SOIR Grand Concours d Amateurs $5.00 au gagnant.Autres prix Ne manquez pis tout ce plaisir! D AUJOURD Hl I \\ SAMEDI QUEL PROGRAMME! DEUX GRANDS TRIOMPHES1 t n apectncl* inf^n'érnpiit il ni ni.1 H iiir ! \"l « \u2022\u2022\t¦ \" j DU DRAME - d«- l» réalité! DU ROMANESQUE a» et- de l\u2019amour de II» DE L\u2019HUMANITE Qu\u2019on almr S %nlr »i%rr! ^ « P f R W 6X1 X X S ¦ ¦ 6 GRANADA Commerçant aujourd'hui pour 4 jours C> t :ne - writable emeutê! La famille Hardy dans la plus tordante de se?aventures comi-q :e \u2019 Andy f ik ?e> débuts au îheâtre! \u2014 Le juge fait un pan d\u2019un million' Poliy \u201caccroche\" un contre-amiral! Miriam de-\u2022 ent ouvrière! Même Mme Hardy part à la chasse aux arcs-en-c e\u201d r-e?t un glorieux eclat d® rre d i commencement à la fin\u2019 Mém® son professeur lui dit \u201cQue Dieu protège les fem-mr«.1 uq .o vous serez grand C est l'amour qui flotte dans \u2019 air ^ la ronde pour Andy Hardy.et c est positif! EE 7FME TRIOMPHE DE LA FAMILLE IIARDV VICTOR fMÂSlEfc a AC B ET El Uê 4f ARC B AS DISES AA\\0\\CBES Lm omUmr rétUU è Ttpr SYNDICS LN K Al LUI h \\lbert COMTOIS A J W.GENES 1 Syndics licencies Compétence et d .gence apportées dans le règlemcn* de compromis entre DèbiXeun et Créanciers.Edifice Banque Can.de Commerce ! 4.rus Wellington Nord, SHERBROOKE, Que.\t| BELANGER A BEGIN Syndics Licencies et Auditeurs F Bélanger.G-E.Begin, L l C Edifice Genest, 22.Wehngton-N Sherbrooke.P Q.Tél: 567.un am C Réorganisation de vos affaires.Obtention de capital Rajustement du | passif.Interviews confidentielles G -S Sharpe Chambre 6 \u2014 Edifice Rosenbloom 66.rue Wellington - N.Sherbrooke telle entreprise L'an dernier.Shawinigan Faû-fauait partie de U Ligue Pro-.c I \u2022 ta dépens*! encourues ont dépassé par une mai-ge considérable les sources de revenus C\u2019est pourquoi l'entrepris* CULTIVATEURS, ATTENTION ! Le nouveau tracteur FARMALL A construit par McCormick Deenng est maintenant à l'étalage chez R.WINGEAT 43, rue Lansdowne Sherbrooke CHAMP avec Tom Broun, Nm Grey.Uonstance Moore.Wm Friule>.Donald Briggs, Samuel S.Hind 2ieme triomphe Il y a des ennn» et en masse Q vule vous n avez jamais rien vu d\u2019aiftsi comique! L* ^\tt*c' mw\\' Wftk Itwii STONE Mickey ROONEY Cecilia PARKER Fay HOLDEN Attraction spécialement ajoutée Vous rencontrez ces gens-îà tous les jours .Les plus dangereux espions au monde .Un jeu de trahison et d\u2019assassinat\u2019 Tom WALLS Renée SAINT-UYR dans \u2022 STRANGE BOARDERS\u2019* avec George Curzon, Georgte Withers.C.V.France.Dernières actualités mondiales.Horaire \u201cAndy Hardy à 3.30 et 8 30.Strange Boarders\" a |\t2 15, 7 00 et 10 heures.A K»*» CpMvnr«F#« Pfetvra Nouvelles et autres sujets / mi lie ton Je La \" l rihu rtc \" Les.Six Jours.d un Bourgeois de Bourses Par H 4.DüiRUiC i fleprodortfnB anforlaPr par la 9orléf* «ir« C*.Parla.Franm l.afi No 40 Elle en avait 1 intuition; pour s>n assu-cr.eîîr mit e*' campagne un de ce?humble* et souples comparse?crées pour l'emploi de confident son coiffeur Colonna qui était a.'-le coiffeur-parfumeur de Castellani.Ce qu\u2019il lui rapporta ne fit que confirmer scs soupçon?Otto était amoureux.Ft de oui?De la propre niece de Jae- que* Coeur.On se récria, mais ?a pr ipi-cac ttt féminine ne «\u2018était pas trompée.Il subissait le charme d\u2019Yvette, qui était fort capable de 1 entraîner dan.», l\u2019a itre «amp Chabannes haussa les é- paulea \u2014-Imposaible\u2019 C\u2019est tout sim rlement un pis aile, que \u2019e lui avais moi-même iromque- metn ndiqué.lorn de sa déconvenue avec la fille de Jacques Uocur fiance^ à « et imbécile d de Lennoxviiie a 1 occasion de la prem.ere journée agricole des culitivateurs de langue française de la rez;on ous a pices de 1 Union d.oeesaine de PU CC Fils de pa>san Mgr De r a nie a u qui s est décla ré fier dê\u2019re fils d* paysan a insisté sur le rôle de la Ferme expérimentale.il v voit une école qui fournit de leçons rie cho-rs qui enseigne les meilleure.' méthodes La journée était sous la présidence conjointe de M Abel Marion .président général de 1U C C et #de M Philippe Larocne.président diocésain rie l\u2019U.C.C Le programme de la journée comportait dans la matinée visite de la Ferme par groupes sous la direc\u2019ion dr' agronomes avec explications ** démonstrations par le personnel d* la Ferme.durant 1 après-mid à la suite d\u2019un goûter discours Les orateurs Outre MM Manon et Laroche qui souhaitèrent la bienvenue aux invités d'honneur et a la foule, lef orateurs furent S E Mer Desran-leau.l'hon Bona Dussault ministre provincial de 1 Agriculture; M J -A Blanche*te député de Compton tux Commune MM J - ^ Ste-M \u2022 rie régisseur de i Ferm° et M tant du directeur des Fermes ex périmentales Dans la: stance on remarquait laumônier diocésain de l\u2019UCC M l'abbé Armand Ma-louin un grand nomb-e rie membres du clergé, le sous-ministre pro-sdncial de l'Agriculture M.Albert Rioux M A'hr'\u2019 Ooudreau député de Richmond * It Législature M Henri Génn.dépu\u2019é provincial de Stanstead M S -J Chignon di recteur du lemee des agronome: etc.etc Mut de la Fei me M Ste-Marie ouvre la série des discours en présentant ses hommages a Mgr Desranleau.qui faisait hier sa première visite à la Ferme expérimentale II salue la présence de l'hon Bona Duaa\t11 re- mercie de la coopération qu il accorde à la Ferme Après a\\oir féh-cité M Marion pour l'oeuvre que poursuit l'UCC M Ste-Marie explique le but de la Ferme experimentale Les expériences qui s\u2019y font on* pour but dit-il de résoudre les problèmes agricoles c'est-à-dire d'accroitre la production, d améliorer la qualité et rie réduire le prix 1 de revient C est pourquoi.11 se réjouit de voir des centaines de cultivateurs visiter la Ferme afin d'ob-\u2019rnir des renseignements I \u2022 \u2022 le ralliement d'hier est le plus considerable que l'U C C ait tenu dans >\tdiocèse de Sherbrooke II attribue une bonne part du succès à M l'ab- Malouin.Les cultivateurs ajoute M Laro-r he déplorent de plus en p' \u2022 leur manque d'instruction Pour sa part il leur suggère de lire les journaux agricoles, rie faire partie de cercler d\u2019études, de recourir aux services des agronome*; oui sont à la disposi-\u2019on des agriculteurs en tout temps -î de garder leur enfants à l'école >\tplus longtemps possible Son Ex.Mer Desranleau Son Excellence déclare tout d'P bord que Dieu a donné la *erre a l'homme pour qu'il puisse l'exploiter, en tirer sa subsistance.Tout a son utilité dans la création, mais on peut s*» passer de presque tout, sauf la terre La chimie et les autres sciences peuvent inventer mùle produits mais il faut la terre pour produire le blé et la terre e t nécessaire aux troupeaux qui donnent le lait C'est pourquoi, il faut aimer la terre et *-e réiouir lorsque les cultivateurs se réunis*en\u2019 (A suivre en page P), LE MAIRE DE \\IAG0G IRA A OTTAWA (Special à la \u2022\u2018Tribune\u201d) MAGOG \u2014 L*s membres du Conseil municipal, a l\u2019exception nseiller Hectox Rena id réu-n.> en caucus, hier soir, ont donné au maire Lazare Gingras la pe.-ir.i^.on de s*1 joindre officiellement\" a la delegation qui se rendra a Ottawa, demain matin nen-I contrer les, autorités fédérales au sujet de la ^uest.on du chômag* A la demande du conseiller Chamberlain, le secretaire-tre^o-ner de notre municipalité.M Al-r >nat Girard accompagnera > maire G.ngras KOLFÂSS SUBIRA S0\\ PROCES J Kolfass.ancien joueur des Red Sox de Granby, de la Ligue Provinciale de Baseball, qu est accusé d\u2019assaut sur la personne d\u2019une jeune fille de Granby, a subi hier son enquête préliminaire devant le juge J H Lemay, à Sweetsburg et a été condamne à subir son procès au prochain terme des Assises.D\u2019après le« témoins entendus.Kolfass a v s i4 offert a une jeune fille de Granby d\u2019al.er la reconduire chez elle après une partie dec Red Sox.au stade de Granby, à la fin de j un.mais au lieu de la \u2019aisser chez elle, il aurait continue tout droit, se dirigeant vers la ( campagne La jeune fille, saisie de frayeur, aurait sauté en bas de l'auto, s\u2019infligeant des blessures assez sérieuse T a cause avait été remise jusqu'à or que la jeune fille qui était sous les soins d'un médecin dans un hôpital de St-Hya-cintho soit assez bien pour rendre témoignage.À la journée agricole de 1T .C.C » A L\u2019hon.Bona Dussault se déclare en faveur d\u2019un crédit agricole administre par les cultivateurs Le credit agricole devra être la chose des cultixateuni d#ld quelques années, que ce soit avec les Caisses Populaires ou autrement, car le crédit agricole ne peut être toujours l\u2019affaire d\u2019un gouvernement*^ déclare le ministre provincial de l\u2019Agriculture.Bel éloge Je M.J.-A.Ste-Marie Une école d agriculture sera construite dans le voisinage de la Ferme exnénmentale de Lennox-Mlle presque tout est réele sauf quelques détails Je puis dire que c'est une chose décidée et avant tenue \u201cL'école va s'établir dans le vol-\u2022mage de la Ferme dont M fite- Marle est le régisseur, riit-il.U v a de grand* avantage:-, ^ ce voisinage car les élèves pourront s* rendre peu nous vouc inviterons Monsel-1 compte du travail accompli à !* gneur (Desranleau).à la bénir\u201d Voilà l'Importante déclaration que I** ministre provincial de l Agrl-culture.l\u2019hon Bona Dussault, faisait her aprè-midi au cours de la première journée agricole des cultivateurs de langue française de la region .sur les terrains de la Ferme expérimentale de lonnoxville Environ 1.000 personnes ont participe, hier après-midi à f^ennox ville, à la premiere journée agricole des cultivateurs de langue française, tenue sous 1rs auspices de 11 nion diocésaine de II .< < On voit ici quelques uns des invites d'honneur et organisateurs de cette grande manifestation \\u premier rang, de gau 'he .» droite.M Paul >\\I VE-STRE du ministère federal de i \\ w \" ! c u 11 u r r.M J.-A B1 \\N( IIETTE.depute de ( ompton iu\\ Communes l\u2019hon.Bona DI .s-SU LT ministre provincial de I Xcrieuiture S I Mgr Philippe DESR WIl \\l évêque coadjuteur de Sherbrooke, M J - \\ STE-MARIE.regivseur de la Ferme experimentale de Lennox-ville, et y\\ Abel M\\RIOV president gênerai de II Ci Debout, dans le mémo ordre MM S i (IIAGNON directeur ri o service provimial d«*s arronom es Philippe I \\ R OC HI president dio crédit .'virole rie m être la chose ries cultivateurs d\u2019ici quelques an- née que ce soit avec caisses Un Louisette labrecqt'e, âgée rie 4 ans, est étranglée par un taureau furieux a Garihhy Eloge He M Slo-Marie La ville construirait une piscine pour les enfants Seulement, au parc Dufresne Un cultivateur de Garthby est grièvement blesse en tombant devant une faucheuse mécanique TEÏTATIVE DE SUICIDE A ASBESTOS Willie Bedard, d Asbestos.a plaide coupable ce matin, devant le juge J H Lemay, à une accusation de tentative de suicide et il recevra sa sentence, mercredi prochain D âpre- les renseignement que nous avons obtenus, l\u2019accusé aurait pris une cuite peu ordinaire en fin de semaine et, dans rétention de se -eme** e la tp*p -, , les épaules, il aurait avalé des calmants a la poignée ce qui.l'on s'imagine bien, a eu effet exactement contra.re \\prc avoir reçu les soins d .n médecin d Asbestos, il dut faire face a une accusation de tentative de suicide, ce qui n'e;t certainement pa pour le remettre de son mal de té\u2019e.GARTHBY 9 \u2014 M Arthur L«-france.un cultivateur qui demeure près du village n été victime d\u2019un j/enible accident, alors qu il était a faucher du foin avec une faucheuse mécanique II tomba en avant de la faucheuse et se fit taillader une jambe et une cuisse et reçut des lésions par tout le corps Le médecin appelé en toute hâte dut hu faire plusieurs points de suture a chaque blessure Malgré les blessures douloureuses que M La frange s\u2019infligea, il est heureux de s'en erre tiré à aussi bon comp\u2019e car >s chevaux prirent l'épouvante et M Lafrance aurait pu recevoir de.* blessures mortelles LE \"BEAVERHTLL\u201d A ETE PEU AVARIE MONTREAL 9 L- fréteur Beaverhil! .du Pacifique Canadien.portant un équipage de 74 hommes, poursuit sa route vers Londres il avait frappé un iceberg \\ environ ino milles au large des côte> de Terreneuve.mais fut peu avarie NOMBUKl SES ENTREPRISES MUNICIPALES I Environ 200 hommes *ont occupés à l\u2019exécution de ira) aux d\u2019afjueduc et de pavage en ville.La construction de conduites d 'au, dégoûts et de gaz et le: tra-\"3ux de pavage exécutés dans notre ville actuellement s élèvent â me somme d^ $45,285, et emploient environ 200 homme d'après M W -H Veilleux.ir.génieur-en-chef I ne la ville La longueur totale de* conduites oui ont été posées ou le seront I o ici une quinzaine atteint près de J 5.000 pieds.Parmi les travaux en cours se irouve la po^e de tuyaux dégoût.I d'eau et de gaz pour le .«colasticat actuellement en construction dans I Sherbrooke-Es?et qui sera dirigé I par les Soeurs de la Charité du | Sacré-Coeur Le travail est déjà j commencé depuis deux semaines et se prolongera encore pendant deux autres semaines Le coût de c* tra-\\ail est de $8 905 et les ouvriers y rravaillan* sont au nombre de 45 Sur le boulevard Alexandre une trentaine d'hommes voient à poser des tuyaux d'egoût.d'eau et de gaz sur une longueur de 200 pieds Une somme de $2 080 sera dépens® a cet endroit jLa ville \\uent a isM de terminer !a I construction de tuyaux d'aqueduc ur la rue Fabre dans le quartier loue:\u2019 au roût de $2.200 Depuis lundi matin une quarantaine d\u2019hommes sont affectés au ; pav age de la rue William dans le ; quartier nord Ces travaux sont é-valués à $5 0.50 e\u2019 «e poursuivront encore p«ndan* quelques sefnaines Le pavage du trottoir de \u2019a rue St-Paul oui 5®ra fait en h*ton e\u2019 (A suivre en page 9).Elle était allée cueillir des oeufs dans un poui j.lcr.et son père la trouve baignant dans son sang.(Spécial à la \u2019Tribune\u201d) GARTHBY 9\u2014 Loui:ft e.âgée 'c 4 ans.enfant de M e* Mnv Aî-pnort-e Labrecque .et fait étrangler par un boeuf devenu subitement furieux La fillette c l^va ver* 8 hrs et comme d\u2019habitude .^e rendit au poulailler pour recueillir les oeufs Au bout d un quart d\u2019heure comme elle ne revenait pas.son pèr?sortit pour l'appeler Quelle ne fut pas :a surprise de voir un boeuf qui la p.étinai?Il accourut et la trouva baignant dans son sang et 5ans connaissance.A I\u2019enoiiele L enquêta tut tenue en présence du Dr A Ménard, coroner du dis-trtet.Les parents de la fillette ainsi vie MM Adélard Çorrtveau r\u2019 Te-iesphore Gagnon comparurent comme témoins Un veidirt de mort accidentelle à la suite de fracture de la colonne vertébrale et perforation pulmonaire fait par un boeuf devenu subitement fur'eux fut ie.viu par le iry qui é*ait compose de MM Ferdinand Lafranre J-N Rue).L-P Bouche\u2019 Pierre Grenier Napoléon Rov e» Oédéon Grégoire Mçr DESRANLEAU VISITE LA FERME DE M RIOUX Çon Excellence Mor-eig eur Philippe Dr ranleau a \u2019\u2022 oette semaine la villa rie Me F.rule R v .Lnr Memphrenvu u: Son Fxr^îlcnce a vi: té la ferme e* dépendance e* a he .nip .- travn :>; n ;r Me Rnux a fait executor sur la ferme, ain-q :e la propret*: et la tenue des bâtiment?.,.r< échevins Genest rl Royer sont alle'ii à S »tni-Ha arin-Ihe examiner la ni cine qui > a été construite.Le projet de const:\"iction d'une v eine au centre du parc Dufres-ue, dan?le quat: ?r ouest de la 6, serait » automne prochain.Le* conseillers J -W Genc * et J-R Royer, respect:'ement pré-vdent de la commission de^ parc et de la voirie, ont quitL- notre ville sur la fin de l'après-midi, hier en compagnie de M L -X A -iet.architecte, à destination de St-Hyacinthe où ils examineront la piscine de cette ville liâmes ou autrement.car le d v -oie ne peut être tou-» l'affaire d\u2019un gouvernement crédit agricole organisé par les cultivateurs et surveillé nar eux erait plus parfait qu'un crédit *-gricolta p.dmînistré par un gouvernement\u201d.dit-il Lhon Bona Dussault faisait._ h.rr sa première visite offinelle à Cooperation ntrrirole !a Ferme Expérimentée de Len- Selon î orateur, la coopération noxville L a profité de l\u2019ocrasion .r* cultivateurs est r sentiflle à nour féliciter le régisseur M J A j l'amélioration de leur sort et.quoi Ste-Mmrie.La nomination de M j qu'on dise les cultivateurs cana-Ste-Marie dit-il n été accueillie rhens français savent s'entr\u2019alder avec plaisir dans toute la provin- lorsqu\u2019on leur fait comprendre ce parce qu\u2019il a les qualités requi- qu\u2019tl s'agit d\u2019un intérêt supérieur ses.\u201cparce qu'il est devenu une A^rès un éloge d#» FU CG le mi-competence et s\u2019est imnosé pour le j nistre déclare qu\u2019un des plus poste qu'il occupe aujourd'hui \" ILj grands maux de l\u2019amdcult'ire proinvite M J A Blanchette M F à vient du fait que celle-ci a été or-ire aux auto* tr \u2022r.Uri la\tar >e a .y«de vr% rie î'expor- ttsfaction que la nomination de M j tation mais que vu l\u2019autarcie pra-Ste-Mane a pr^^urrée a la popu- tiouée par rl i^ura ray» euro-laticm\tj née ns le Canada a perdu bon nom- Le ministre dit que des écoles j bre de ses marc hés Une des soîu-d agriculture sont nécessaires aux! lions consiste à s\u2019occuper davantage points stratégiques de la province, du marché local C\u2019est pourquoi le gouvernement a j*.m nistre de l\u2019Agriculture ron-éubli ries écoles dans le diocèse de dut en di.xant quelques mots de Nieolct dans la région du Lac fit- '.enseignement chez les jeunes fil-jean dans la pénlnt üf d< Ga pè lei H faut dit-il nie l\u2019on enseî-Rix noldft, est su joui * circonstances sont très fa- tI0n d^.ma .l u.vorahles au développement del'tn-lau ¦ on.e-.i de vii : ?r*» Jaitièri» et particulièrement H.La^ ute qui ét b celle du lait évaporé\ti premiere « .^mta H a' sistera ce soir à une réunion chand.- -detaill \u2019 L -e >s Fermiers-Unia tiendront a cette motion au i Arér.a afin de diaruter la situation Nous a .on: quat \u2022 art role en rapport avec la nouvel- ma me ou n e industrie Lr?, éleveurs d\u2019Ayrshi- étie ferme, a t; fs tiendront demain a Lennoxvll-\u2019 rie .^ur.rn< ) »> et des achats d\u2019animaux de $12,630.On avait aussi payé cette année pour 74 sociétés d\u2019agriculture alors existantes la somme de $13,158 pour l\u2019achat et l\u2019entretien d\u2019animaux de race pure.En 1910, les cercles agricoles au nombn de 41 av aient des effect il > de 60.033 mem bres.Ils achetèrent des grains de semen-ea dune valeur de $111,958.des animaux pour $15,416 et des instruments aratoire pour $9.608.Tous ce?achat?de?cercles et des sociétés d\u2019agriculture n\u2019avaient qu\u2019un but: l\u2019amélioration du bétail par une meilleure alimentation et par l\u2019emploi de bons sujet reproducteurs.Autant dan?les autre?branches de l'agriculture que dans le domaine de la production animale le?cercle?agricole?et les sociétés d'agriculture ont aide le cultivateur a tirer de plus gro?profits de leur?fermes.Le?cercle?agricole?et le?ociété?d\u2019a- dort beaucoup ou dort peu.Feuilles Volantes A défaut r|** panache, re Caribou a rie» nie* m\tm\tm Dire qu au temp» de la riihrenre, nn croyait aller vite! \u2022\t*\t\u2022 .Aux urne», le plu» indécis doit lui-meme prendre parti Toute» ces manoeuvre» d innombrable» subterfuge» militaire» obéissent à m P«s reçu de faire Si Mitchell Hepburn n'a part, c'est\tbien\tde\tsa\tfaute \u2022\t*\t* La\tcalomnie\tdit\tplu»\tpour\tfaire entendre moins et.finalement, ne prouve rien *\t*\t« A la faxeur de» rumeurs de guerre trie du bâtiment va bien en Europe 1 tndus- A observer, toutefois, que ce que 1 on bâtit a un '\u2018norme pouvoir de démolition \u2022\t*\t* Le» philatéliste» ont louie tellement fine qu'il sursautent au son iu timbre *\t*\t* r> que nous appelons curiosité» de la nature*' sont de» chose» que notre intelligence bornée ne peut s\u2019expliquer.\u2022\t*\t* La heaute peut bien n être qua fleur d* mai» il en va tout autrement de la bon*ê.qui tout, doit être intérieure peau avant 7 'ff/S 7 \\ \\ L'opinion des autres Au congrès de Nice ; qui doit 5e tenir à S.ce, offrira un magnifique spec-tar> On annonce entre autres l'organisation d\u2019une Fxp ît.on d'orfèvrerie religieuse ancienne et moderne.Peur la partie ancienne, on fera un large appel aux Musee-s.aux trésors deglises et aux coller:.uns particulières Quant A la partie moderne.elle re' ra le^ oeuvres de S> le-rre' celle» des P Patrie Montréal ) Pas de conscription aux Etats-Unis Le; Etats Eur \u2019péens, qui par leur situation geo-griphiq ie.e trouvent oblige.» d'attaquer dès la de-ïarv.n de guerre \u2014 parfois même sans déclaration \u2014 ne dor eut négLger aucune mesure de dé-fen,: e et de protection Mais cet exemple ne doit pas pousser les Etats-Unis à adopter des mesures qui ne correspondent pas à leurs besoins, proté-gr; comme ;ls !e sont, de toute surprise, par la mane e?par la longueur de route* maritime- que .ennem.serait forcé de suivre.Notre armee régulière et la Garde Nationale iffisamment entrainees et équipées, suffisent à .-er .a defense de n5 bou a^soupu.Souhaitona qu i! ne soit pa* trop capricieux que la chaleur et la pluie ne nous accablent pa* e' qu il écoule doucement ensoleille, dans 1 épanouissement de ses fleurs et de ses fruits C\u2019était dans 1 antiquité romaine.le sixème mou» de 1 année et a cause de cela, il s appela d abord Sextillus, jusqu au tour ou 1 empereur Auguste A limitation de Jules César lui donna son nom et, enfin qu il ne le cédât en rien à Juillet, il emprunta un jour au mois de Février qui en avait alors vingt-neuf afin qu'il en possédait trente-et-un Ce fut le mou» préféré d Auguste a qui U rappelait des événements heureux et des actiona d éclat N était-ce pa*.en effet, durant le mois de Sextilîus qu\u2019il avait revêtu pour la premiere fou* la pourpre consulaire, qu il e ait entré trois fois en triomphe dans Rome.qu'il avait 5oumia les soldats occupant le Janicule qu'il* avait subjugué 1 Egypte et mis fin a la guerre civile'5 On y célébrait, d'ailleurs, une fête qu on appelait le Retour de la Fortune ' et qui commémorait le retour d Auguste a-près ses victoires.Les Romains lavaient consacré a Gérés, déesse des moissons, et celles-ci étaient l'occasion de lejouissances II y avait aussi les fêtes de Diane, de Vertumne et celle des enclaves fixée à l'anniversaire de la naissance de Ser-vius Tullius fils d'une esclave A la fin du mois, on avait coutume de crucifier des chiens pour rappeler le peu de vigilance dont ils avaient fait preuve a rapproche des Gaulois qui auraient pris le Capitole si les oies sacrées Savaient pas donné 1 alarme En Grèce, août donnait lieu à de crande.fêtes en l'honneur de Bacchus Plus p?-e^ de nous le mois n'a plus cens^ -vé que deux fêtes d'importance diverse L\u2019une est la Sain\u2019e Marie ou Assomntion et \u2019* Saint Fiacre que célèbre seul® la corporation des jardiniers.R en que ¦ A omption ne re-montn pas a l'antiquité elle n'en est pas moins fort ancienne.puisque certains auteurs en fmt remonte.- l'cngine au pape Saint Or:2oire-le-Grand On en ¦rouve egalement la trace sous le pontifun de Léon IV au neuvième siècle Or.raconte qu'il existait tout près de l'église ca-¦ é U île in rep i il e on se dissimulai* un basilic animal fabuleux dont le seul regard donnait, la mort Le jour de l'Assomption le pape, précédé de l'image de la Vierge se rendit au gite de l'animal et se mit en prière Et depuis ce tour, le ha ilic disparait Souvenirs ou légendes lointaines que les générations se sont répétées avec piété Mai» r est du renne de Louis XIII que date la vérrabîe consécration du 15 A->ûr On sait que ce souverain avait voué sa personne et son royaume A la Vierge par un act® solennel, daté de Saint-Ge: main-en-Lavc le 10 Février lfi3R et qui disait no-tamment \u2018Nous enjoignons au sieur archevêque d* Paris que tous les ans.le tour et fête de 1 Assomption, il fasse commémora* ion rie notre présente déclaration à la grand messe de son egh e cathédrale et qu\u2019après vêpres il soit fait procession en ladi\u2019e église à laquelle assiste-ront toutes les compagnies souveraines ef tous les corps de ville avec pareilles cérémonie.» que celles ries processions géné-tales le plus solennelles A Notre-Dame de Paris, un® statue de marbre blanc perpétue ce souvenir P'\u2019:* tard sou» le premier Empire > 15 Août devint la S I UH 11 Ml NT \\ I » PRI I \\ F DE FFU Les Beaux V ers Bonnes few mes de chez nous v ou?en avez connu de tendres bonnes femmes, lardant aux ye .x le bleu printanier de leurs âmès Qui n\u2019ont jamais chante que des rondes d enfants «-pur coiffe a tenu bon contre tous les grands vents \u2019*-\u2022 sur leur teint d\u2019ivoire, on» survécu deux rose?Exempte» de 1 orgueil qui tient les lèvre» closes.Files jasent de l'aube au soir, â la façon élan â l\u2019agriculture québécoise Le sommeil des enfants H un filet dea i qui court parfume de cresson «^ accent terrien rend leurs phrases savoureuses fnculturp ont donc donné un majmifiqur Suivânt leur |oût.tan*t ;,vftndier\u201e, TantAt cueillant de» fruits, tantôt glanant du bois.Marmonnant un Pater en écossant des pois.Ou portant du lait frais, ou cognant aux fenêtres Pour offrir leurs paniers de salades champêtres.Gu tr.cotant, h la chandelle, au coin du feu, Les vieilles, si et n\u2019est pour prier le bon Dieu.N ont, pas un jour, croisé le» mains »ur leurs poitrines, Nul ne les vit Jamais ni sombres ni chagrines.Car elle* n\u2019ont pleuré que le soir, voleta Joints Il ne faut pa» que les coeurs contents soient témoins.Des épreuves d'autrui qui troubleraient leur fête; P iis les enfants, ayant des clartés plein la tête, Su.pendent leur sourire en face d\u2019un front noir; Los v r lifv, pour cela, n ort pleuré que le soir Une enquête a été faite par Eunice Pierce, surveillante d'un rentre pré-scolaire de la Cleveland Child Health Association, sur l\u2019influence du temp?sur le sommeil de.-enfant?; ses recherche?qui ont duré ?ix mois dans quatre crèches ont donné les ré-eultat?suivant?: In.\u2014La durée du sommeil de«, enfants es* variable.\ti 'T% * ¦ ¦ \u201c\tiurîU\u2019v!* - I - ^ A Québec on descend à L'HÔTEL ST-R0CH Taux a partir de SI.50 Au coeur même de la mile et du district commercial.230, rue Saint-Joseph Ift, place Jacques Cartier 250 chambre* hautement recommandé Le nouveau grand rabbin de Palestine ?IA.QUEL BON DEJEUNER! \u2022 Ben Zion LZfEL A gauche nomme récemment grand-rabbin d* Fa * leatme.photographia à Jerusalem en enmpagnlr» du vice.maire de U Ville mainte.M D 0«îTF.R à droit ei.Eugène LF Mot FL Lir U tenant-colonel Ovar GU BFUT Proprlêtainv.fêle 1 Empereur Après >* Intel replions qui s expliquent, cet'e fête fut célébrée de nouveau jusqu'en 1870 La demiere foie quelle eut heu.l'ixnpera-trice était seule aux Tuileries et la guerre qui devait emporter l\u2019Empire était commencée Quelles sont les influences d\u2019août?Les gens nés du 3 au 12 sont confiants en eux-mêmes, ambitieux organisateurs, bavards et injustes; du 13 au 23.ils sont philosophes généralement beaux et affectueux; du 24 à la fin.timides, exigeants, renfermés Quels sont ses proverbes?IL» sont trop nombreux pour qu'on puisse les citer tous Bomons-I nous à en reproduire quelques-uns Quand il pleut au 1er Août.Y aura pas regain du tout Faut du chaud à la Saint [Etienne Si I on veut que le raisin [vienne.Line pluie d* ^aint Augustin t est ( omme s\u2019il pleuvait du vin.Cf que le moi.» d'.Aoüt ne mû-[rit pas.Ce n est pas Septembre qui le [mûrira.Ei'.terminant, indiquons que rle 24 août 1572 que fut ordonne.par Charles IX, le massacre des protestants, le 8 août 1548 Henri II décida que les monnaies qui.jusqu'alors ne portaient qu'une croix à l'avers seraient frappées a l\u2019effigie du roi; le premier chemin de f«r de Pans n Saint-Germain fut ouvert le 6 août 1837 George» ROCHER HOPITAL AMBU JM T DF.LA CROIX R0ÜCE On nrennisc aussi dos cliniques dentaires.Les quartier» généraux de la division québécoi e do la Croix-Rouge viennent dent eprendr la réalisation de leur plan, émis au printemps à l\u2019occa-ion de leu:* campagne de souscription à Montréal L\u2019accroissement d » revenu?e* l'anticipation des augmenta* ion*.de l\u2019automne ont permit d\u2019entreprendre la construction de leur wagon-hôpital, et de leurs cliniques dentaire».Le wagon de ITiooita! ronlan- » déjà été achc.é.annoncent les quartiers généraux, et la \u2018\u2019Canadian Medical Association de la Province de Quebec a nommé un l\u2019organisation et de l'équipement de cet hôpital.Le collège des dentiste» apporte la même collaboration dans l'arrangement des cliniques dentaires roulantes.Ces deux initiative» seront en plein rendement lorsque tou» ce» détails auront été déc id s et appliqués d\u2019une façon pratique.En plu» de «e tenir p êt h tout urgence, ce w îgon-hôpital de la province de Quebec servira à transporter des soin.» médicaux et l\u2019assistance chirurgica1 ' dans certaines régions dépourvues.Bien que les plans de travail ne soient pa» encore tout-à-fait terminés, il semble que ce wagon suivra l\u2019exemple de celui de l\u2019Ontario d?ns l'exécution de ses missions de \u2019secours.Dan» cettr province, le wagon est conduit dans ccs regions lointaines pour un?ou plusieurs ^maincs et on en fait une véritable clinique, en coopération avec les médecins et dentistes de l\u2019endroit.L'hôpital ambulant leur donne alors des moyen» de travail et ' de* ressources précieuses dont ils ne peuvent disposer pa- eux-rrè-I mes dm* la localité 01 ils sont.On fait en même temps un relevé de l\u2019état de santé dan* la région et les enfants font, l\u2019objît d\u2019une attention particiliè\u2019e dans l\u2019examen gênerai qu* l\u2019on fait d'S patients qui se présentent au wagon pour se faire traiter.Les autorités scolaires se sont affirmées très heureuse?et anticipent beaucoup de bien de ce*te initiative, social?e* humaine.WATERVILLE (Spécial à la \"Tribune\u201d) \u2014Mlle G.MoNaughton, est d?retour dune promenade de quelque» jours à Dix ville, cher sa tante, Mme Maillot.\u2014Mlles Agathe et Trène Pomer-leau.ainsi que Gemma Perron, membres de la J.O.C.F .le rendirent à Montreal prur prendre psrf tu ffrtad \u2014Mme Jules Dion, sinsi Que Mlle M - Anna Dion, de Sawyervil-le, de passage chez M.Philippe I \u2014M Ladislas Dutil, de la Nouvelle-Ecosse, ainsi que son frè\u2019-e.Samuel, de Sherbrooke, (ont un 1 de ToaMcook M et Mme .T Vefl- leux.M Delphi» Veilîcux, de Compton de pa$*ag_\u2018 chez M Léo Picard \u2014 Mlles Irène Robitaille, de Montréal et Jeannette Robitaiîle, , de Katevale, ont visité leur roeur.Mme Adjutor Roy.\u2014M.et Mme J.-R.Gervais et leu- famille, ain^i que Mlle Gisele Bernier, de pa-âge à Montreal, a l\u2019occasion du congres de !a J.O C.\u2014M.Armand Roy.rb St-Johns-bury.Mme Alfred Thibault, de Ea.t-Hereford (t Mme Léo Lambert, de Paqu \u2018t de, ont visité M et Mme Philippe Roy.\u2014M.et Mme Adolphe Dion, de Taountox.Ma ont visité M.et Mme Philipne Roy.\u2014Mlle Gabrielle Crépeau.paîse: des vacances ch : de» parents, M \u2022î Lebeau, a Scotstown et M Blanchette, à Chartierville.\u2014Mme Marcel Crépeau et ses enfants Gilberte, T «aura et Gilbert, ainsi que M Th nnas Poirier, de passage chez do» parents, à Scots-town.\u2014Mlle Antoine tte Roy, de Sherbrooke a visité sa mère.Mme Joseph Roy.Mlles Lucile et Irène Picard passent des vacances ^hez leurs grands-paven>s et chez des oncles, et tant'¦>.a Not r -Dames de» Bois.\u2022Mile La i \u2018t* Roy, de passage a Katevale chez, sa tante.Mlle Louisa Robitaiîle.\u2022 Tous les ma uns, c\u2019est I peina si Jeanne peut attendre pour manger ses Rice Knspies.Ill sont si AMUSANTS à manger.Ils font CRIC-CRAC-CROC, quand Jeanne verse de la crème dessus.Et puis, ill restent croquants.Des milliers de famillei canadiennes adoptent les Kellogg\u2019s Rice Knspies pour leurcroustillance.Commandez-en un carton aujourd\u2019hui.Préparés par Kellogg Fabrication canadienne.Mlles Marie-Anne Marie-Blanche du à Flint, Michigan.F! est revenu et Yvonne Breault, MM.Olivier.Albert et Adrien Breault, de passage a St-Léon, à l\u2019occasion du pèlerinage sur la montagne St- I \u2014M.Georges Breault.Mlle Diana Breault, et M.Germain, de passage dans notru localité.\u2014M.et Mme Aug.Labrecque, sont revenu» d*un voyage aux E-tats-Unis.\u2014Mme Plouff* de Farnham.a visité des paretns chez M.Aug Labrecque.\u2019d\t\u2014 ont visite M.et Mme W.liie Lepi-t e.a East-Angu.e* M et Mme A n b'\u2019-Edouard Fortier, de Mar-tinville.-MM Georges P « Bots et St-Lejn.\u2014Mlle Franc »ise J ooke, a vi-it \u2019 : « lérèse Massé ft Co \u2014M O.Fétrca '\u2022 N Mdéi e-Dame al.de Sher-imv s.Mlles \u2022 ¦ \u2022 D ¦ de Compton, ASBESTOS \u2014Mlle C Lavjgne, de St-3ar-thelemy a pa.'é quelque.» jours a Aabestos, visitant deg parants.\u2014 Mlle Madeleine Levtiuo, rie St-Georges de Windsor a visite p**?ami» en notre vill ¦.\u2014 M.et Mme Ernest Beauche» ne de Sharon.Conn., passent quelques semaine» à Asbestos.Vi» tan' M.i St-0\t1 fa \u2014 M Antonio Piradi*.s est ren accompagne de son épousé qui y était depuis quelque temps.Son fils, Eldège, a fait également le voyage \u2014M Antonio Paradis es* aile A Tingw.ck récemment; M Paradia avait 1 hor.neur* de servir de témoin a sa nièce, Mlle Irène Rheault, lor» de son minage.\u2014A été bapti» e Marie-Juîie-Jeanne enfant de M et Mme Joseph Bedard (Estelle Hamelin).Parrain e* mar ain*1' M et Mme Edouard Béda d.oncle et tante l\u2019enfant.Porter '1; Mme Rt>bert Brindle, amie.\u2014M.Armand Filteau s\u2019est rendu à Sherbrooke.\u2014M.et Mme Freddy Martineau, de Kingsey Falls, ont visite M.et Mme Orner Ro .- \u2022 \\ \u2022.récemmenU \u2014 M J.-Paul Trucl ui, e.*t ellj a Drummondville.SAINT-GERARD \u2014 MM et Mmes Ludger Royer et LoUis-Philippe Royf de St-Samuel, ont visité M.et Mme Albert Royer*\u201d \u2014 Mlle Marie-Paule Dom n, est allée a W'eedon.de;nièremenC -Mme Louis Morin et ses fiIVs Reine-Blanche et Juliette de St-Kphn n, ont visit! M J.-E, t h 11* nard.Au mmnrnt où vous lihez ers ligne» quelque papa annonce cette nou \\clle a *e» parents.Où qu\u2019ils ha bitont et ouelle que «oit rbeure\u2014 \u2018on premier mouvement est de e ii r iv oir m c ¦ v U .\t.jnnnrjnrr lie\t^ Hmrnlg'lSffWSB {f S Ai qjOAÇML tante» r nvee prénoms M- GRAHAM.séjour dans leur famill*.M.Maurice Duti! \u2014M.et Mme ( ran us Rodrigue.( Gérant.C&àL iul.qoÂCDfü Pour lei grandi-parenU l\u2019ouvre un nouveau chapitre de Phiêtoire de la famille.Leurs grands-parenti à eux ont pu attendre pendant des jour?avant d\u2019appren^e une pareille nouvelle \u2014 mai?c'était avant que le téléphone \u2014 et l'interurbain \u2014 fasse partie de notre existence quotidienne.Diffusez la bonne nouvelle par INTERURBAIN! Consultes votre annuaire du téléphone et vous verres qu\u2019en profitant du tarif de nuit (aussi en vigueur tout le dimanche) et du \u2022ervice entre postes, vous pouvea eommuniquer aw 1rs villes ou les provinces voisines è meilleur compte que vous ne l'auriez cru. LA TR IIS l NE.Sherbrooke.MERCREDI.9 AOUT 1939 PAGE CINQ CHRONIQUE SOCIALE \u2014Mlles Güe'.e «¦t Yolande Fores».de la r .e Moore, ont reçu très intimement a l\u2019heure du the.hier après-midi, en : honneur de Mlle C'cmence Lemieux d^»nt le mariage sera célébré bientôt.\u2014M e* Mme Daim a Landry, de la rue London, étaient de passage à Old Orchard.Me .en fin de semaine \u2014Mlle Suzanne Nadeau de la rue Queen, est revenue d\u2019une promenade à Cacouna \u2014M et Mme J -Olivier Archambault.de la rue K:ng-Est, annoncent le mariage de leur fils.M Roger Archambault de Val d Or, avec Mlle Irene Godbout.fille de M et Mme Edmond Godbout.de La Sarre.Abitibi Le mariage sera célébré, le mercredi.23 août.\u2014Mme L -N Audet et M et Mme Jean-Paul Audet ^ont retenus d une villégiaturé d\u2019une semaine à Old Orchard.Me \u2014Le mariage de Mlle Muriel Hethe:ungton.de Sherbrooke, fille unique de M et Mme W -F Hether.ngton.de Rock Forest, a-vec M Rolland Delorme, fils de M et Mme Georges-F Delorme, de Sherbrooke, sera célébré, le samedi.2 septembre Petit Carnet \\ RETRAITES FERMEES à la Villa Notre-Dame du Trèa St-Sa- crement: du 12 au U août pour dt-nv\u2018.du 21 au 24.pour filles âgées ir le Pere Joumeau et du 26 tu 20 pou institutrice* par le Rév Pere Desjardins, cas r du 2 au 4 sept pour jeunes filles Cette retraite commencera samedi midi pour se \u2022ermmer lundi soir prière de don- 1 ne- son nom d'avance * i* Villa io avenue Bellevue.Sherbrooke, pq J no Mf ES DE miS A LMGWICK Du Nouveau.une CRÈME DÉSODORISANTE qui, sans danger, ARRÊTE la TRANSPIRATION NAISSANTES \u2014Le docteur et Mme Richard Gaudet.de la rue Portland, ont passe quelques jours à Old Orchard.Me \u2014Mlle.- Suzanne et Monique Larochelle, de Cookshire *ont les invitées de Mlle Oeile Lamy, de la rue Brooks \u2014M et Mme J.-P Couture M Fernand Salvail et Mlle Laurette Couture, de Thetford Mmes, ont passe la fin de semaine à Sherbrooke \u2014Mlle Yolande B^ire, de la Première Avenue, est partie pour Shawimgan Falls où elle na&sera des vacances d une qumzaine.l\u2019invitée de sa tante.Mme Meié-ric Béliveau.\u2014 M et Mme Jos Côté (Cécile Vel) de Montreal font part a leurs parents et amis de la naissance d\u2019un ! fils ne a I HÔpital Notre-Dame de Montréal, le 31 juillet, et baptisé nus les prénoms de Jostph-Syl-\\uo-Léopold-Yves Parrain et marraine.M et Mme Sylvio Page, ^rands-psrents paternels de l>n-i fant.3.4.5.\u2014M Guy Cordeau, de la rue King-Ouest, est de retour d'un séjour d\u2019un mois à Valcartier où il a suivi des cours de sergent.\u2014Mlle Marielle Renaud, de la rue du Conseil, passe une semaine à M\ttée m;> Gisèle Lemay et d'autres amies.\u2014M et Mme J -P Fleury, leurs enfants, Gilles et Madeleine, de Montréal.M et Mme Georges Bolduc, de Malartic.Abitibi, et leur famille, ont visité M et Mme J.-D.Boily, de la rue Queen \u2014M et Mme Sylvanie Vel (E-vehne Boisvert) de Ste-Anne de Stukely for» part a leurs parents * * amis de la naissance d une fille née le 31 juillet et baptisée sous es prénom?de Jeanne-Blanche.r~ ¦¦¦¦ n et marraine.M et Mme j Alcide Rouvert, oncle et tante de l'enfant.sous les bras S attaque r»' robes, r'irnre Pas 1 epderme.Pas d arrente pour le séchigf.Peur être employee rout de suite «près s être rasé.Arrêre instantanément U frim* piration pendant l â * tours et en ibasse 1 odeur.Garde vos aisselles sèches.D un blanc pur.cette crème non grasse est aosorbee sans laisser de tache.ARR1D a reçu le Cachet d Approbation de 1 Institut américain of Laundering, comme étant inofîensif pour les tissu».In vanta d ARPlD le»»e.¦ rro pot \u2022 ail\tI is- Iff.39;.n pn*» k 15 ARRID UN PATRON CHAQUE JOUR par ANNE ADAMS iV.\\ 1 \u2014M et Mme Lys ter Cout-cher, leur fille.Cora, de Provi-i dence.R.I .a ins: que M et Mme ; F Lefebvre et Mlle?Fleurette et ! Thérèse Lefebvre, de Sherbrooke.' etaint de passage à Lewiston, Mc ! en fin de semaine.\u2014Mlle Cécile Carignan.de la i rue Frontenac, a pass* une quinzaine à Thetford-les-Mine?.l\u2019in-| vitée de M et Mme L -P.Couture.\u2014M\tMme Cyrille Lépine et 1 leurs enfants ont visité M e* Mme Napoléon Mercier et M.Hormuda* Thivierge de PiopoÜs.Un conseil par jour \u2014M et Mme F-X Salvail, de Weedon, ont passé la fin de semaine à Sherbrooke, visitant !e familles Joseph Carignan, Linné'.Salvail et J -A Salvail.\u2014M Sylva Boucher, de la r e Galt ainsi que Mlle Bernadette Fortier ont été les hôte?de M e» Mme Fortier, de Robe; tsonville * l\u2019occasion du manage de leur filet de leur fille.\u2014M et Mme Jseph Mercier de la rue King-Est.et M et Mme Hubert Gervai.et leurs enfants, du Chemin de Montréal, sont le?invités de la famille N«p' éon Mercier, de Piopoli; POUR VOTRE PEAU.\u2014 Lors-Q -e v lui faite de appli< ati ni de compresses .sur votre visage, doit être entièrement \u201cenfoui\u201d ous les compresses bien humides.A côte de soi, on aura pris soin de po.-er le recipient contenant le restant de 1 eau de guimauve (voir le* traitements parus depuis une semaine) dans laquelle on trempera de temps en temps un gros tampon d\u2019ouate destine à mouiller les compresses pour qu'elles demeurent bien humide.-pendant tout le traitement, qui doit durer au moins vingt ou \u2019rente minutes.CHPONIQUE SUR PAU ARSENE DESROCHE R.S \u2014Mme Oliva Renaud, de la rue Murray, est partie pour New York | où elle passera des vacance?d'une i semaine Patron 4193\u2014 Ce modèle a pan-n«eu Amincissant sur le devant est seyant pour les petites tailles e* pour les grandes aussi L'encolure froncée venant se terminer au panneau est nouveau genre La manche large ouverte est fraîche pour l'été.Le?laizes de la Jupe donnent, un effe* gode attrayant Les tissus en vogue pour la belle saison seront aussi charmants les \u2019ins que les autre* pour ce modèle Le patron 4193 est offert en taillas pour jeune?filles et pour dame?14.!* Ifi 20 32 34 3f 3* 40 et 42 La taille 16 requiert 31?verges de tissu 39 pouces de largeur \u2014M et Mme Frank Cline ont reçu a leur chalet au Petit Lac Magog, en l\u2019honneur de leur f:! = .Robert, a l'occasion de son neuvième anniversaire de nai?ance.Les prix, pour les divers jeux organisés.furent gagnés par Jac-(ÿues Goulet, Be\tu Dé liist T\tlard 1 Roger et Carmen Thibault.Y assistaient: MM.et Mme?Alfred Thibault.Joseph Thibault.Lucien Thibault, Mmes Henri Thibault, Eugène Thibault, Henri Croteau.Mlle?Eva R 1er d eau Em-* w et Eliane Thibault.Jacques Goulet.Roland.Gisèle et Carmen Thibault.Laurent et Berthe Croteau.Armand.Gilles.Robert et J ¦ n n e Thibault, G y Desroche Donald.Henriette e» Richard Th;-bault.Bruce Cime.Cécile.Den o Lorraine et André Thiha il?Recettes SALADE JULIENNE 1\tpiment vert.2\ttasses de chou haché 1 tasse\tde\tcarotte.,\tcuites ft\te à thé\tde\tae Enlevez les feuilles exterieu-1 res d une pomme de chou bien ferme Coupez en moitiés ou en quartiers\teî\témincez\ten\ttranches *rès minces.\tTenez dans\tde\tl'eau placée jusqu\u2019à ce que le chou soit, » in linge Enlevez les graines et ' les cloisons du piment et coupez I en imnces filaments.Coupez les carottes cuites en bandes et marnez dans la sauce française.Mé-| langez un piment émincé et une ! lasse de bandes de carottes avec deux tasses de chou coupe en la-nu Servez sur les feuilles de \u2022ail ie ou de romaine ou sur l\u2019une d\u2018vs feuilles du tour du chou a\\ec de i » sauce bouillie à salade.UC MEGANTIC \u2014Un groupe d\u2019amis s\u2019est réuni au chalet Saint-François pour fêter M Léonidas Labrie à l'occasion de son prochain mariage Une adresse fut lue et une bourse lui fut présentée de la part de?invités.Ce?dernier': offrirent une gerbe de fleurs a sa fiancee, Mlle Boulanger.MM Léon Dut il, Maurice Corriveau et Adrien Boulanger étaient organisateur?de cette agréable soirée L\u2019orchestre Rivard fit frais de ta musique Ces patrons provenant dune maison anglaise, tes instructions ne sont fournies au en anglais.Pour ob.emr les patrons de U 1\t¦ -\u2022 sous mentionnant très lislb>n*\u2019r nom, adresse, taille et No du pa ?ron désiré, et adresser le tout Bureau des Modea La \u201cTribune Bh*rbrooke Latioic-L ajeunesse ér:al k la \u201cTribune\u201d) HAM-NORP - En 1 église des Sus-Anges de Htm-Nord a é\u2018é béni le mariage Mile Pauline La jeunesse, fille de M.et Mme Albert Lajeunes?\".a * M Ed^rj-Lavoie, fils de M.Cyprien Lav.ve.Hecédé.de St-Sacr^ment de?Trmr-Rivières.(Spécial a la \"Tribun^) ^ LAC MEGANTIC.- - M et Mme S R Bonin et leurs enfants, de Montréal chez leur.?parents.M.et Mme J.-D Bonin.\u2014Mme P.Becigneul, accornpa- .famille L.Bécigneul.\u2014 M et Mme A Normandm.de 1 oaticook Mlles Thérèse, Mariette et Hélène Normandin, ont visi-:c \\cip AJice Gendreau, ainsi que M et Mme J -A.Bernier.\u2014 M.et Mme L.-L.Mercure, I Mlle?Violet*»» et Monique Mercib j te.MM ( laud* et Luc Mercyre \u2022 sont de retour d\u2019un voyage effectué dans diverses villes américai-1 nés, ou il ont visité entre autre, ! Exposition Universelle de Neu York.\u2014M et Mme Antonio Couture et leur?enfants.Raymond et Marcel Couture, ont passé quelques jrurs a Lewiston, Me., chez des parents.\u2014 Mme Art.Goulet et m fillette.Lise, sont illés à Sherbrooke.dernièrement.\u2014Mme Pigeon et ses enfant*, de Sheibrooke, e&t venue visiter sa famille, Mme Jos.Goulet et se?soeurs et frères, en notre ville.\u2014M Gérard Lebel, a fait ijn séjour a Magog, chez de?parent et *-t rendu a f'ogtieook, visiter des amis de college.QUE CONN.\\IS>EZ-VOUS?Les &tudi06 de bridge de Ely Cul-bertion préparent chaque moi.une intéressant* série de questions portant sur le?plus récentes innovations du system* Culberton et sur la théorie moderne du bridge Le questionnaire qui suit est composé de problèmes a him poses aux disciples de cet expert.lo Est e* Ouêi't sont vulnérables Les enchères .-e «ont ainsi déroulées SUD\tOUEST\tNORD\tEST l-~^ contre passe ?Que déclarez-vous a Est avec le jeu suivant AARDV3432 O D 9 7 2 4i 6 2o Les deux camp- sont vulnérable* Sud est > donneur et let enchère: ?e son* ain.: deroulee-SUD\tOUEST\tNORD\tEST l-T\tcontre\tpA?se\t?Que déclarez-vous a E?t avec le jeu suivant A 10 fi 4 R 9 fi 3 2 ' 9 fi A - 5 3 3o Vou?déter.ec A A fi 2 eo 3 G R D fi fi * D V 10 ?Aucun camp vulnerable Votre partenaire ouvre d un coeur Le Joueur en seconde position passe parole.Qu annon-mrez-vous?REPONSES îo Vous répondez 2-coeurs Avec une main aussi forte en raison de sa distribution très irrégulièr*.on ne doit pas hésiter a faire un appel imp?ratif dans la couleui Adverse Etant donne la force extraordinaire 1 j d'E?t a pique le contre d appel d Ouest doit être probablement j basé sur une forte couleur mineure , Si cette couleur se trouve être car- , rrau, un chelem à pique parait probable L'appel a 2-roeurs par E?t non seulement révèle ?a riche di?-tribution.mais encore forcera i Ouest a montrer «-a couleur forte 2o Vous répondez 2-tréfles Avec ; ; une main aussi faible.E?t ne de-\u2019 v rait pas demander .\u2018\u2022ans atout, bien | | qu'il ait un arrêt à coeur Cette en- j .chère décourageante de 2-tréfles avertit le partenaire du marque de j force Naturellement.Est ne peut ronger a passer parole 3o Vous répondez 1-pique Un excellent exemple du One over One impératif préconisé par Culbemo: 5: votre partenaire na réellement ! qu'un jeu minimum il répondra 1-.*ans atout ou redécîarera scs coeurs, s'il?sont assez longs alors j que l'équipe devra renoncer à la manche Malgré sa force en honneurs.la main ne permet pas une r*pon*e de 2-sans atout à cause du ?ingleton h coeur; ce serait aussi encombrer les enchères et risquer de garder un contrat peu indiqué U est préférable de maintenir les enchères * un niveau bas 1 >q 1;pe ne ut ainsi arriver progressivement a la declaration convenant le mieux ?tix deux jeux eombinés LINGWICK.\u2014 Au milieu d\u2019un grand nombre de parants #t d a-mis, M et Mme Honore Loubier ont célébré leur 40e anniversaire de mariage Une adresse leur fut lue par leur p^tit-fils, M Roland Loubier \u2014 M > Fleurette Loubier.petite-fille des Jubilaires, leur présenta une bourse bien garnie Parmi le?invites on remarquait 0\tare M et Mme Honore Loubier: M.et Mme Pierre Loub er, M Philibert Loubier.M et Mme Arthur Roy, de Waterville, Maine.M et Mme Hormisdas Gus tea u, MM Robert, Maurice, Mlle Mane le Gu.ne, 1, de Trois-Rivièrei M et Mme Alfred Roy, MM Gerard.Den: s et Lionel Roy, de î.ambton, M et Mme Nap Roy, M Gaston et Mlle Yolande Roy, de St-Roma;n.M et Mme Hilaire Roy, Mlles Laurence, Mane-Lau-:e et Yvette Roy, M et Mme Phi- 1\tppe Breton.M et Mme Alfred Gobelin, M Lucien Go.v?eîin, de Sherbrooke, Mme Roméo Ouellette.MM Renald Ouellette.M J( eph Gingues.Mlle Aides Gin-gue-, M et Mme Albert Berge: on de Sherbrooke, M et Mme Aldor Loubier, MM Antonio Loubier.:\tpe Loubier, ] Rpjean Loubier.Mlles Fleurette Loubier, Thérèse Morin.d'A^bes-tos, M Lucien Loubier.des Trois-Rivières.M et Mme Hector Rousse Mlle Louise Roussel, de Montréal.M et Mme Alfred Loubier, M.Eugène Loub er, Mlle Laurette Caron, de Bellecombe, MM et Mmes Toseph Rousseau.Faldora Roy.Gédéon Lapointe.Alcide La-pointe, Vrital Denis, de Fontainebleau.Georges Gagnon.MM Rene Gcignon.Rene et Raoul Lapointe Fernand et Laurent Rousseau, Mlle Aurore Lapointe, de Mont-i .hI.M eî Mme Roland Lapointe, net queline Loubier.de Black Lake.MM et Mmes Georges Beaulieu] ne Lennoxville.Rhéo Beaulieu, de V iclo:uav .le, Alcide Beaulieu.\\aImore Beaulieu.Jos Loubier, Lucien Loubier et Mile Lucillè Despres, de Sherbrooke \u2022 r entrain.MODE D'HIVER PARIS, 9 \u2014 La mode parisfen-ne a établi, pour l'hiver prochain le régné de U silhouette bien de-finie.Les autorité?décrètent U taille bien cintrer les encollée-nouées, les tournures aux hanche^ et les chevilles enchevêtrées.Le?nouveaux manchons porté.?I en guise de coussinet sur l esto- | mar sont pour le jour faits de i fourrure, et pour le soir, de tissu PROCUREZ-VOUS LES : CUILLERS A THE Souvcni'ti DE NOTRE 5e ANNIVERSAIRE DE NAISSANCE! Chaque cuiller pour 10c seulement et les bandes noires de 2 pains de Palmolive! Essayez le nouveau Palmolive améliore.Procurez-vous ces belles cuillers a the des \"jumelles\" Prohtei de rett* splendide occieton de «ou» procurer \u2022 ui«oi de te» belle» cuiller» que vou» dfvirei.le» cuiller» d «rgentene < triton vont de» *ou»ei\\ir» de tt (rit de» lumelle»' Vou* ticndm «ùremem t «voir U »erie complete.n utiliserait pour ce tournoi un dé '*-en d ce \u2022 ici sera prire ce soir aient le firaq* Le* deux équipe* qui occupen1 c.prem.cre.* position* du cla.>-enrot de a Ligue Provincia** « dyacinlne, ont augmente leur a-ànoc *ur .< > Athlet.que.'- de Quo .c, en tro-s.eme position, lor*-qu remportèrent chacun une .c'.o.re sur Sherbrooke et Drum-mo' \u2018v.c\t: e-;>ect:vement.tandi-» que es Athlétiques succombaient levant Granby Trois-Riv ières a défait Sher-b:e\\-ey a Scanlan Laisses sur but: St-Hyacinthe 9.Drummondville 6.Buts sur balles de Sullivan 1 T:^>eola' 3 Smrth 2 Retires au bâton par: Andrus 3.Sullivan 1, Troc ar 2 Coups sûrs de: Sullivan.3 en 2-3 manche; T.ocolar, 6 en 2 2-3 Smith, 4 en 4 2-3; Small.2 en I.lancer perdu: Sullivan.Lanceur gagnant Andrus.Lanceur perdant Sullivan Arbitres Prince et Carmel.Duree 2 10 heures.GRANBY (8) - ' *\t™ K.3 \u2022à,-\t' S P* \u2022 3T- .____________ .___________________ ' m rour-^n, ,n y.chC.k molrur d.tarhahh.rouant de* rlyqur* romm.tou* lo* autrM rondurUur, de rourwa.wlt .n automo-hiïc soit rn 'arhta .1 motrur marin (tn rn a U pri-uvr par la photographie rl-d\t\t\t(7)\t\t Dr \u2019 i rr.on\tt e\t.\t14* 3fi\t>45 15\u2019.\t\tab\tP\tc*\tr.\ta 37\t3 12 27 12 Granby\t000 002 006\u2014fi Quebec\t002 000 010\u2014 3 Erreurs Mader 3 Bird.Su-hk.Points produit* par Marcella 3, Dnljark ^ Moss.Barton Sway-.-^e Benne*!.McLaughlin.Floo^l.ta Gladu.Trois-buts: Marcella Sacrifices Bird.Lepine Doubie-ieu McLaughlin à Made a Glad .But« sur balles de Swayze 3 l/op.ne 3.Browning 1 Retirer au bâton par Su vze 5.Ivèpine 3, Coups Mirs de Swayze 12 en 9 Lépine.fi en 8 Browning 3 on 1.Lanceur gagnant Swayze Lanceur perdant Lépine Arbitres Ripley et Dubby.Durée 2 0!S heures Mcffanhc frinmphe de Jachman au score de lî à 4 LAC MEGANTIC 9 Devant tme foule no»rhi*.rse de «pecta- teura le une de s^s \u2022v u belle.* victoires contre Tackn'.v\tivch* nn-midi au ^cnre de 1\" h i A t début de a ni t e M gantic re para ; - ut ¦ i* * ¦ f -rm- Durant la premir'e mand e Gaston Oa gn m et Orv < \u2022 '*ipa-nat frap pèrent chacun un Mhomf\u2019-run\u201d.Le Jackman, dut â a su te de ce* deux circuit* chang- r §on lanceur Pour M* g in' I>ucho*ncau lança les deux p ¦ u os manche* e* c\u2019e*t ri ira* *\t1 i\\ hut ohe5 malg v s .\u2022a \u2022 \u2019npirios que Jackman r< .\t* a f.i 1 point*.A la t\tn r i h* A me Gir-.- ix j M\ta-.a Du- chesnrau et\ta fa.u 6 stnk< eut.Tr s\tn ; .utnt à frapper a \"\t\u2022 Giroux, mai* lamaia a oz .n p u que Gaston Gagnon .e b .r eu M sco-¦e dan* la troisième manche, a->rs que Gou\u2019et passa sur quatre balles, et Philippon frappa un .mple.Trépan er cogna également un dur coup dans la d,-ection du champ droit e* fit comptei Gouiet; pendant que Desault lançait au deuxieme-but.Philippon égalisa le score Dans la manche suivante.Denault donna la victoire à son club en cognant un magnifique coup de circuit Avec cette victoire les deux clubs ont chacun une partie a eur crédit, le Bergeron ayant j remporté la première par 13 à fi \u2022 La prochaine partie aura lieu jeudi soir.Voici les alignement* des deux clubs: IF HXSrBALL LES PARTIES AUJOURD'HUI U~; 'N.V LIGUE PROVINCIALE St-Hyac.nthe à Sherbrooke Québec â Sorel.LIGUE INTERNATIONALE Jersey City à Montréal.\u2022 Newark â Buffalo Baltimore â Roche.-ter LIGUE AMERICAINE New Y'ork à Washington.St.Louis a Cleveland.Chicago â Détroit.Philadelphie à Baton.LIGUE NATIONALE Cincinnati à Chicago.Boston a New Y'ork Pitt*burgh a St.Louis.ont perdu un* partie complè»* d\u2019a-; vance sur leurs plu* dangereux rivaux Dans la seule autre partie de barbell majeur hi*r High Muicahy a donné une victoire de .7 ft 2 aux Phillies sur les Dodgers de Brook-'vn pour arrêrcr îa série de dix dé-laites consécutives des Phillies.BASEBALL Ce soir à A 30 An stade de la rue du Pare.ST-HYACINTHE VS SHERBROOKE Billet de saison No 74.En Fin de Semaine chez SAVAED $1.00 COMPLETS nour homme* et jeunes gen- Rég $15 0fi et $20.¦- r «9.95 PANTALONS ENSEMBLES port appareillant, chemise et pantalons, pour hommes.Rég $3 95 pour Chemises Broadcloth de couleur.toufe?sorte?Rég $1 00 et $1 2.5 pour $2.95 de solide duck blanc pour homme*.Rég $2 of) pour PANTALONS de *port pâle, beigo.gris, rayé.Rég $3 00 p ir *1.95 Souliers blancs, daim e\u2019t chevreau, ou blanc et brun Rég $3 00 è $4 50 la paire, pour *1.95 SOUS-VETEMENTS COMBINAISONS Gilets de lame brossée, genre sport po ir homme?et Jeunes gens.Rég $1 50 pour 98c deté.deux pièces, pour homme?Spécial, la pièce de balbriggan.toutes sorte?pour hommes.Spécial 59c Cravates de so.e pâle Ce qu\u2019il y a dt plus sport.Rég 75c pour 25c Gilet de tricot pour enfanta.\u2014 Toutes couleurs.Spécial .25o J.A.SAVARD, LIMITÉE Deux grinds maga*ln* pour toute la famille.53-55.rue King- Ouect.Voisin de la Banque de Commerce.Sherbrooke FOURNISSEUR* ATTITRES DU SEMINAIRE DE SHERBROOKE.P1 Farm les c-tci \u2022 * on nu Aime Giroux.Laiton Ga^ \u2019 on et Cha \u2019< Compag- at he tirage du $2 00 qui fut annoncé au début \\ i loi i; n H I rvga'!^:[;iii* Tn\te r « * oo ey ?b Hickey, cd Clark, cc C Murphv rg Scanlan.Ih Huxtab e.3h t g r Gable ac ac Sullivan.1.Trocolar.1.Smith.î ah p e* Joseph Lebrun Jo* A ?gu in \\imé Giroux Vlber* Boulange^ P -E.Gobeil Marcel Arg-itn Poulin Mareoux Boudreau 55' :l*on Doyofi Falardeaq *1 Pa Mfr*\tqn *11# *\u2022 m# tr»ln#r 4ai»* I# N9«#rt #11# \u2022# Ir^mp# ( #*i !# 1 '\u2022mp* 3\t30\u2014Clyde Barne et l\u2019erserr'> de Léon Goldman CB?4\t00\u2014Lebrun Sletere CBS.\u2022 ;N\u2014Ra* P wk » *ar:èté# «CBS» i 30\u2014Le* événement* «ricikna.i 45\u2014CKAC ce aotr ?0(1 \u2014 f/heur* rtn thé.*, 15\u2014.pa t * erna tn swing (CBS» ?h - M \u2022 c* e re at T er»e o nn\u2014NouT el\u2019e\tRad:« «15\u2014O-.'.la Légaré *\u2022 a*a bou\u2019s « 30\u2014S-.,rr.éclair 5\t35\u2014Michael\tLortng.ehent^n?CBS « 43\u2014Lea nouveî'aa da che» no ;* 7 no\u2014Amos n Andy T TA \u20141 *h» ip and listen Clab.7 30\u2014Vata\u2019re et Berr.ehé 7.45\u2014Piano t 00 \u2014 L'amour vnvage c 30\u2014Sérénade f«r string» CF« \u2022 \u2022o\u2014L\u2019heure a ma te r a* Maint 10.00\u2014\tColumbia Workshop CB\" î0 30\u2014Orchestre 10 45 \u2014 Ta journe\u2019 por\u2019S da CKA 11.00\u2014\tAlla Allô ea Sport* M.10 \u2014Plann'ogiie II\t15\u2014Crrhe»*r*« d» da»'*» f'B5 t.00\u2014L'hanee - Fin le* \u2022mis»»rto* POSTE CBF ttl KUaerriea - «Fta \u2022 MERCREDI, 9 AGIT ¦ !5\u2014\"Ear Bender* '.Npr a 30\u2014Radio-Journal.5 45\u2014Chansonnettes 9 30\u2014Le* chansons que roua aim** entendre 18 00\u2014.Vig de faillie 'Beetcfi).10 43\u2014Chare^nnet\u2019es 12 00\u2014Lorrheatra de Luigi Rom» relll 1 ?! 3\u2014Quatuor vr,rai 12 in\u2014Hadlo-Journil 12.45\u2014T>e trio Joyce 1.00\u2014George Grtff'.n.chenteur 1.15\u2014Poérr.e symphonlqu* 1 43\u2014Phil Br'.to.chentaur.1.1 3\u2014Le rue prlnclpele.?jn\u2014Orchestre The Smartie» NBC.3.15 \u2014\\ al*-s populaires S 45 \u2014Les < hefs d oeuvra da la musique 5 00\u2014In\u2019errr.éda mualcal.5 !5\u2014Chant 5 30\u2014Récital da piano.> * \u2022\u2014( \"'e* ne * r»onr»« «no\u2014Le* plus beau* disque» « JO\u2014Radio-journa 1 « 45\u2014?alon Silhouettes 0 i |'« Mr '.n\t\\ e net 7 1 5\u2014Orchestre lentml ~ * P\tp^ur la sa »on dé\u2019* 5\t\u2022\u2014Radio théâtre s 30\u2014Le musique Goldman ft 00\u2014Le char* du monde '4 30\u2014\"Percy Kaith » Muaio \u2019.\u2014'' on< *rt t»ymphon .que.ft .\u201cft \u2014Orchestre 1 0 45 \u2014Réel * * ! de chanL \u2022 : Oo-.Radin-tournai 1!.15 -Orchestre de danse ».\tt r\terr» >\u2022*>\u2022 m» fSpécial à la \u201cTribune\u201d) WINDSOR MILLS _ Fr -tre église paro\u2019.isialc joliment ; corée rie glaïeuls rouge*, de pa\u2019 mes et dé fougères a eu lieu, marlagé de Mlle M -Rom* H fillé de M ét Mme Gonr.ag p H » irel avec M.Rodolphe Marne' fi de M ét Mm# Clèopha» Hatrv ! Danville.La mariée au bras d# i*on pt \u2022 portait une élégante toilett < crêpé Loulsiann» ' bleu poudré aux ligne.» princesses et un périt turban rote pétale Son bouquet de corsage a* composait de p de senteur et de muguet U- * p tite bourse de pierres de Rhr ! complétait l\u2019ensemble M.Cléopha* Hamel, de D** j le.servait de témoin à s m fi> M l'abbé Henri Hamel, de »v Martim\u2019llle.Louisiane frère de la mariée leur donna la hé* H I tion nuptiale.i Durant la mease, le choeur ri* \u2022 enfanta de Mane, dmge par M Rachel lyemire.rendit \u2019 A v .» pieds Dieu d'amour\u201d, de Larn e » , duo par Mlle» M.-Ange \\ ->tte et Gertrude Pelletier; \"Ave Mai'ie\u2019 de Milar.aolo par Mlle M - Ange Baaaatta B P egalement de Stf-Ldwidg- Dea rafralcbissements furet servis par Mme Cïagnor Avarie, 'Prière à .a St#-Vierge< de Duhoia, rendue par Mlle (Ter-1 trude Pelletier.Au déjeuner intime aervi après - et Mme Gonzague Hamel, la salle i a manger était décorée de glaïeuls de muguet, et d'asperge et éclairée rie bougies blanche* Au nombre de# convives l\u2019on remarquait, outre les nouveaux é- » poux M et Mme Rodolphe Marne! M.l'abbé Henri Hamel, de la î oui» ane M Cléopha* Hamel.: de Danville M «t Mme Onil Ha- j me\u2019 rt h :r fillette Frances, M et Mme Hormisdas Hamel #t leurs! enfants, Guy, Mutuelle.PauMîer n S ir -une et Jacques de Coati-! cook Mlles Rosilda et Thérèse Hamel MM Arthur et !» nat Hamel.1 -A Coll, de Montréal, M et Mm* Plph*'Ham'', MM Pvaoul ! et Léon Hamel, Mlle Annette ( 1 ainev M.1 I/eblanc.tou® d** Danville.Dan* le cour.» de la matinée M et Mme Rodolphe Hamel, parti-1 rent en auto, pour un voyage A Now York, au cour*- iuouel ils ont , visité l\u2019Kxru sitiop Mondiale.Pour voyager.Mme Hamel portait un en -rmbîe m irarquisctt.* blanc et noir, sur fourreau rie taffetas noir.'¦ »i \u2019 antruu de «oie noir, tenga ! '* ni d« noeuds df ruban gros grain blanc et n< r# ,\\ : « au bUm s s.ullers blanc et noir et bourse noire.A leur retour M et Mme Hamtl habiteront notre localité.Ils raçu-rent de nombreux et riche* cadeaux.HAMMRD fSpéel©! è la \u2018Tribunt**), \u2014M et Mme Will e Guertin Mme Hormisda» Dcmers ont été a Montréal, \u2019'écemmenf.\u2014 M.et Mme T donel Beaudoin, de Weedon, «ont venus ici M et Mme r>é«:-é T^h'ane.ont visité M e» Mme Lionel Marcotte.de R*-Adrien.M et Mme tîerménégilde Nadeau.de Montràal, ont vi*ité leur* parents dan» notre localité.M et Mme T.-A.Grima-d et leurs fille* Rachelle et Alice a\u2019^st que Ronald et Luc'en, leurs fils, sont allé» en promenade à Manchester, Lowell et Springvale.\u2014 M.Henri Vachon, député de Garthby et Mm Vachon.sont veau* dans notre localité Mlle Marie-Pa\u2019 le Guertin et d\u2019autre* membres de «a famille sont allés a Rte-Anne rie Beaupré a l'occasion de la fê\u2019e de cette Thaumaturge M e* Mm*1 I>o-Psul Lajeu-nesse, de Bidd* fo*-d.Me , sont va nus visiter des parents.Armoires, tables, chaises a repeinturer?Egayez-lei avec l\u2019Email \u201cCilux\u201d PCINTURFZ- iei MAIMTCNANÎ! Voyez votre marchand CIL JEUDI, 10 AGI T S 15 \u2014' Far Bander* \".NBC.s 30 \u2014 Radio-JournaI.s 4s\u2014*\u2019ha nvonnetreé ü 00^]ntarn Ada mua1**al.« ma* entendre, ft 0ft Via «se famlM* (ahrtebl.î ft.1 5\u20145 communiquer 10\tJi \u2014* S, 4 ou 5 cordeg de bois coûtent f jusqu a $25.00 a dem: débitées, encore dans la cour, combien coûtera ce bois quand il sera prêt à être livre?$10.00, $12.00.$15.00 et même $20.00 la corde\u201d.Après l\u2019assemblée, M Rob:ta % i- f yp affiler sa scie et que le chef lui i- vaille: ?que vous travailliez ou non, vous allez être payés pareu rn n?peut pas dire qu\u2019il y a de la bonne administration.La discussion se termine, et nn approuve l\u2019achat de certaines marchandises nécessaires à l\u2019entretien de la ville.\u2014 Joseph-Mauncc-R**naM entant dr M et Mme W11 lie Audet «Yvonne Duva!« Parrain et marraine: M et Mme Etienne Lu pien \u2014 Joseph-Albert-Bertrand, enfant de M.et Mme Albert Mur (Yvonne Doiron).Parrain et marraine: M et Mme Ferdinand Couture, de Bromptonviîle.Prix trop hauts à l\u2019Exposition Universelle ?N'EN CROYEZ RIEN! $11\u201d vo« ?rorx f./ r \\«sr.R troi* joi r« a \\r>* YORK pot R Al «si PEt Q t f! Et voyez ce que btenot ?\t2 MllMa dVntrée h l\u2019Fspnattloi» ?\tChambra\thait» prWé «Inrnnt g fonra at 2 nntta ?\t1 ranaport ep »ail la *ara b l\u2019hAtel ^ t.randa tournée à travers Ira rura dr >rv» Ynrk ir I ntréa nn Nnckrfrller Crnirr at A fobawratnlra ?\tTraanport rn tari dr l'kAtrl à la «ara.pr.x ' non* r«r rrr'^rrna, q .r i d** t pvaonr.aa un# .'hnmSra ; ' r d - n Ht d^uM* AuaH rnyaitr dr 4.R.d et T Joura à tau* proportlonnrllrment au«sf hna.DEMAXDEf LIVRET EXPLICATIF GRATTIT xr MAXQlEf P4« DF SOIR LI PI 14 r,R\\>n SPECTATLE D \\ > a 1 111»* I Parrain et marraine: M.et Mme Anthime Couture.\u2014 Marie-Lueille-Rita.enfant de M.et Mme Orner Fontaine (An-nette Beauregard).Panam et marraine; M.et Mme Adélard Fontaine, de Lawrenceville.\u2014M.le Dr et Mme Josaphat Champagne, de Montreal, ont visite Mme J A -E McCabe.\u2014M et Mme Amedeo Roy *¦ leur fils Guy, de Beloeil.sont venus dans notre localité f Spécial a la \"Tribune\u201d) MILAN \u2014 MM.AILrt.Louis et Léon Poulin, Miles Imelda A-lexandrine et Jeanne Poulin, ont ét.a Quebec et Ste-Anne de B au-pré, à l\u2019occasion de* fêtes du tricentenaire de rnrrivé« des familles Poulin au Cana«ij.la Manche par des bombardier?anglais.L\u2019envolée précédente avait eu lieu le 25 juillet.Les avions français doivent rendre la politesse aux Anglais en effectuant des ¦\u2018raids\u201d au-dessus d\u201c ; l\u2019Angleterre, mai?la date exacte «le ce?exercices n\u2019a pas encore été fixée.\u2014M et Mme Wilfrid St-Lau-rent.et leurs enfants, aussi MM.Rosaire St-Laurent et Antoine Boisvert, ont a Lac Mégantic.\u2014Mlle Lucienne Poulin, inst .est parti* pour Victoriavilie, pour suivre des cou**s d agriculture donné* aux institutrices.\u2014 MM.Ernest Leriche et René Poirier, sont retournés à Lac Mégantic ap^ès avoir passe quelque temps à Milan, \u2014MM.Henri Bélanger.Raoul Turcotte Lionel Grenier, Miles Germaine Au root te, B«rthe Turcotte, Mme Albert Peiner.>L Jos.Breton et .*a famille, et nombre d\u2019autres, ont ete au pelèrinage sur la montagne St-Joseph à Val Racrne.: T w rt Aÿ-a, zfem* - 4 .^ t W J* * '*ï4 ' ***-%£l.i »\tYiiiM i iriJlii à» V \u2022«e* £ tuioi DENTS ïak é Le temps est veea d échanger vos pneus uses et de mumr votre lômobile du qouv«fiü N LO P Fort Ccvi a creation DUNLOP (i pia».fmportanw de-Q|n plus de 40 ans de mwkrive sur Je marché du pneu 2000 DENTS EN CAOUTCHOUC SOLIDE- plus de SOOO «fêtes vires vous donnent une traction silencieuse, sûre, qui , affermit votre confiance, quelles que soient les condmons de roulement.S eitdn* pur < »omh« Bros.3M* Hlny-Ourat.T4I : *404Ml \u2022drr» Blectrlr teaWork» B*«.l 12, rur St-Rdouard \u2014 Teii Sllt Rrdmnnil-Klrbv So*F.D\\.201 rsie et-Jaeqvea-Osieat, Montreal 9 sept \u2014Empress of Britain 16 \" \u2014Empress of Australia (Southampton seulement,) 2 3 ** \u2014Empress of Britain 30 \" \u2014Empress of Australia 7 oct.\u2014Empress of Britain \u2022 L\u2019emploi d\u2019une pelle me» amour sur un chantier de voirie de U province a St-R,och des Aulnaies a donne lieu a une grève, la semaine dernlere.et des troubles ont éclaté dans la paroisse.On proteste contre cette machinerie et contre 1 emploi d etrangers aux travaux On voit en haut, la troupe des gré sises, puis, successtvemen.la pelle me-«anlque le détachement de la police provinciale envoie *ur les lieux peur rétablir 1 ordre et en bas.des officiers de U police provinciale, dont le sergent COI Tl RL et quelques curieux.Gacifequa QiMXLâieM A>»t\t«Tel\tét\té*\u2018 H»ss*gerttt à* Ptrrf.qut (entà ** , .4h vmt treepté, t _ LA TRIBUNE.Sherbrooke.MERCREDI.9 AOUT 1939 PAGE NEUF IF FREMI F R MINISTRE.'iiup de la premiere page v M Mack* nz:p K ng fit alluaion f\t* M g To- T'-'to r*i rvoii grand'père lutta po\u2019ir un gouvernement resrvonsabl-* au ( CinafJa T.parla au-^î de î>x 1 de fon g:ard -?e et (\\« naiasance \u2022\u2018r\t- durant ce*te période Q exil Tl r?ndi» hom:mje a sir Wilfrid î.aun** dor* il fut un des mlnia-\u2022rrc a de an?et dit que au: a r-; ¦ !î le r.^.t en grande partie a i ex'rrnle r{ » T aurter lui donna & t tab'Ie d ; rr ** i des ministres M M2Ckrn ue K-ng f ; * longue-rr#:'t arrlaudi Inrrqu iî rita le conseil oue lui donna Laurier- \"H n\u2019est nas bnn d'^rTOrter dan?la vie publique ce; ressentiments d\u2019ordre rr\" e f \" ronf'-.l d v*nt î# donner 9 tr .ceux \u2018 oui d** !rr>r* servir )r v-'y une #s on rentable et nrh\u2019e S\u2019il n'a ras tojjour^ réussi, il peut je flatter d* n avoir îamais nourri ne ranrure contr* un homme ou un croupe durant *3 «\u2022arrière mibliq!.'\" Au:-un homme ne peut réussir \u2022 dans la vie nubliqut s\u2019il ne s'efforce £?Kétrp ehrvalfresque h l\u2019endroit de ¦ ceux nu\u2019n veut servir et.par d^su* tout, d être chevaleresque à l\u2019en-^ droit de crux avec qui il participe A~rr' a* or rendu un vibrant r1orr.m\"'Te à .e nrit chevaleresque\u201d du ministr*' de la Justice le Tré^ H on F\u201dnr * Li pointe, et de la po-nula .n rnracrnne française, m Kmg insista sur la grandeur du rôle que les Canadiens français jouent dan?le Dominion.sur la collaboration r :i doit, exister entr'1 «i?x et 1er citoyens de langu* an-flsise L» premier ministre se plait à rsppeler la collaboration féconde d\u2019homme.d'Eîat canadiens français et canad ens anglais; il cite les nom?de Mackenzie et.Papineau, de Baldwin, e- LaFor.taine.de Mac-Donald et Carî.rr et.aujourd\u2019hui de ' .\u2019\tg g* mi d° toujours, son bras droit A la suite de son éloge des Canari.en, frança j >! K ng défendit é-nergiquement 1rs droits des minorités C\u2018c\"t le devoir strict des maio-rités.dlt-il.de montrer équitable?à l\u2019endroit des minorités, de leur accorder non seulement tous les droits que leur confère la constitution.mais de se montrer généreux C e?\" à ce prix que l'on maintiendra l'unité du Dominion; c'est par la tolérance ch s majorités à l\u2019épard des minorités que l'on assurer* la sum van ?de la Confederation M K n?* au.'M rendu hommage .a Sir William Mulock son mentor depuis près de 50 an- et un d* ceux qui contrib .èren* h la création d'un département, fédéral du Travail, d^nt M Kmg fut 1«* premier dr: ministres \u2018 S'il f; * remarquable d'avoir été chef d\u2019un parti national pendant !?0 an?il e-f encore plus remarquable5 dit le premier ministre, que le parti libéral ait remporté la victoire a quatre des cinq élections général®?tenues durant cette période \u201cNous avons aujourd hul à la Chambre des Communes la plus scande majorité jamais accordée à \u2019 \\rr parti politique*\u2019, dit-il.Tout ce' a été motivé et une des raison- f.f que \u2018nous avons tou- ^ur: '«é le premier dans nos ef- Si nous constituons aujourd'hui un parti uni et fort au Canada, c'est nue nous avons été f\u2019rièw aux prin-c\u2019pe?du lib\u2018\"*a*'\u2014le par\u20181 a été fidcle à son parti\".Un de- nf- uj libéralisme a é*é 'detendra let frontières de la liberté c:\u2019 le pnmier ministre Au cour* d^ derrière* années U a est présente une plus grancf tâche, ifüa de 'sauvegarde:' la liberté.Le parti libéral a consacré ses efforts à ceue tâche et au maintien de ia Le prem.er ministre affirme avec .force que s: nous sommes heureux de ;ouir de la liberté au Canada et si nous sommes prêts a défendre | e mtr* 1 te attaque de l'intérieur ou de îex-térieur, nous devmsa tfl retour aimer suffisamment la liberté pour être prêts a aller la défendre lors- i qu\u2019elle e** attaquée ailleurs Pas question d\u2019élections \u2019Pa: C-K Bla kbum.de !a PC ) TORONTO 9 Chefs et partisane se dL«per»ent aujourd\u2019hui a-pres le plu.* grand banquet liberal \u2022amais tenu au Canada, mais ils rem ?u au- L A CIE DF FR AIS FUNERAIRES H -N Brien.Gérant.CAM IRE.r.e< funcra d Henri Cam;ré fils rie Napoléon Cami-rc et de Lucienne Lafleur, d.réd a l\u2019âge de 26 an?, auront lieu jeudi.le 10 août 1939.Le convoi funèbre quittera le salon mortuaire No 2 de; Frai?Funéraires, 139, tue K.ne Ouest à 8 h.15 pour se i\te du Très S t- Sa * cremenh Service à 8 h.30.î \\ ( i; DI FRAIS FUNER%IRES Il V Brien, Gérant.LACROIX \u2014 Le?funérailles de Alphonse Lacro x, époux de Ida Mailhut.décédi \u2019 ?r de 56 ans.n.iront lieu vendredi le 11 août 1939 Le convoi funèbre quittera la ré der.re mortuaire.148.rue Murray à R h 45 pour se rendre à ne aont pas \\ .À.avun»\tprojeta cie er* ons| generale* du premier mm litre Mac- ! kenz.e King, le héros du banquet Prés de 4 non membres du parti, ministre s du cabinet fédéral, premiers ministre* provinciaux, député* aux Commune* et aux diverse^ i pace disponible de l'hôtel Royal ; York, hier «oir au banquet qui 1 marquait le 20c anniversaire du M M kei eie King com* me chef rational.Ce tait un hommage sans precé- , .pour sa contribution au bien-être du Canada dans plus de 20 discours j prononcés par de?chefs libéraux te ChailnUetown à Victoria II entendit plusieurs expressions de foi llimit o dan l\u2019avenir du parti libérai r* dans son succès aux poil* \u2022 lorsqu'il y aura de?élections géné- ' raies Le système des partis M.» ?M Mackenzie King évita tou-allusion aux prochaines élections.1 11 discuta plutôt avec beaucoup dé-nergie la valeur du libéralisme pour le maintien d un gouvernement d\u2019ordre au Canada II recommanda le maintien du système de deux partis.M Mackenzie King répéta une déclaration qu\u2019il a déjà faite, on ne 1 incitera à faire aucune déclaration de politique pour le Canada sur des .- raient survenir dans l\u2019avenir, r «n ne peut être pr it' utile à la cause de la paix int?n.:: ;onaï*\\ dit-il.M.Hepburn à l\u2019écart Conformément a son intention »-\u2022.:uee, le premier ministre Mitchell Hepburn, chef du gouvernement \u2022 ferrai d'Ontario et ancien partisan ne M Mackenzie King à la Chambre des Commune*, resta à l'écart du banquet de même que tous ses ministres.Aucune allusion direct** n'a été faite à l'absence de M Hepburn, qui était rendue d autant plus évidente par la présence de cinq premiers ministres provinciaux e* d'importante?délégations, libérale?de chaque province Aucune allusion directe n'a été faite, non plus, à la duerelîe de deux ans qui sépare les d-ux chefs.Hommaue dr AT Lapninfp Le ministre rie la .I;;-t;ce, le Trc?Hon Ernest La pointé déput® aux Commune^* depuis 3S ans et premier lieutenant du premier ministre depuis nombre d'année*.Insista sur la aleur de l\u2019unitf et de l'harmonie II agissait à titre de président et, rendit un vibrant hommage a son chef Non seulement nous respectons notre chef, mais nous l\u2019admirons, du M.Lapointe Plus L est attaqué, \"lus nous l\u2019aimons\u201d.Bien qu'un grand nombre de convives croyaient que le premie- ministre donnerait quelque indication : sur la date des prochaines élections aléa, il n\u2019y fit I Mais à un lunch civique, hier, il déclarait qu'il est prêt à rester au service de la population.\"Personne ne sait ce que l\u2019avenir nous réserve ou réserve à notre pays\", dit le premier ministre « de continuer à servir mon pays et mes compatriotes au meilleur de nés connaissances et de tout mon menace poikr paya, le premier m.- f au* déclara qu\u2019il crop q ;e les eux partis fourniront le seul ir.s-imtm qui gardera le Dominion uni.U n\u2019y a qu une alternative aux deux vieux parti* un aeul parti ou un certain nombre de troisième?partis Ce dernier gyatème peut conduire a un gouvernement de classes.Le but du libéralisme est d établir , un Canada uni et non seulement d'étendre \u2019es frontières de la liber- | te \u2019.mais de \u201csauvegarder la liber-te menacée presentemert dans ' tant de partie* de l'imivera dît le lire Il veut de la chevalerie entre le hemmes et dans le* relations de' hommes publics avec ceux qu\u2019ils veulent servir; Il croit que > Canada devrait donner au monde un exemple d^harmonie et dunion pour !\u2022 bien commun.OFFRE D\u2019OTTAWA .«Suite de U première page veaux et établir le coût de l'amenagement et de l'entretien Le maire Armltage a déclare que les ingomeurs Col borne et Palmer resteront ici une dibalrc ae jours Tcclise S4-Jc\tan-Bapt\tiste.\tService e 9 heure f U\t«1 AT.BERT\t\t100.9 DAIGI F\t.es func\traille\t.?de Si- TTiéon Daigle.\tépoux\tde 0\ten Fan- .\u2022\t\u2022\t1\técédé à\tl'âg\te de 76 an?, auront li\teu îeuri\ti, le\t10 août 19.73\tcon\\\t0 func\t\u2022bre\tquittera le .:\tuairc J\tH\tJalbert, 20 rue Wind*\tor à R }\ti 45\tpour ?e 1 F\te St-Pal\tInre.\tService è 9 heure îi\tihumati\ton a\tu cime- itère St-M \u2022\t\t\t HAMEL F.T FRERE 11R Gai \u2014 Tel IR BELANGER \u2014 Le> funérailles d Hx Ida Pelletier épouse de feu i l\u2019âge de 68 ans.auront heu jeudi le 10 août 1939 Le convoi funèbre quU*e:i la ¦ ience mortuaire 86 rue Lincoln a 8 15 h pour -e rendre d Ar 132-2 DAVID I FEFBX RF, fTN'T Coaticook LAROCQLF \u2014 Lr?funérailles ie Sirréon Larocque epoux de Florence N .r.andeau, décédé à l\u2019âge de 79 ans.auront heu jeudi e 10 août 1939.Le convoi funèbre quittera la résidence mortuaire 241 rue St-Jean-BapUste à 8 h 15 po u ?e rendre à l\u2019église St-Edn nd.Service a 8 h 30.La df-oouille mortel\u2019e sera transportée à DruTimond' il> o i un libéra cera .u.g ii\toq\t132-*' ST-RIMI DE TINGWICK MARCHAND IF mie Marc'rnr.d.e-po x d Err.e-rer.oienne Cô\u2018 d fié à l'âge de r.v.iront i;c jeudi 10 août 1989 Le convo; funèbre quittera la résidence mor\u2018uaire â 8 h 30 ' :e de S - P mi de Tmgwick Service a 9 heures Portc-pnrole des provinces Les autres premiers ministres rovinciaux.qui parlèrent tous en réponse aux toasts portés à leurs provinces, étaient \u2018l'hon Thane Campbell.Ue du Prince-Edouard; Nouvelle-Eco?.\u2018 c ; l'hon A - A.Dysart.Nouveau-Brunswick l'hon W -F Patterson, de Saskatchewan; et l'hon T.-C Pattullo, de Colombie Anglaise.Le.?porfe-parole des autres pro-'\u2022uvrs étaient, pour la province de Quebec, l'hon.Adélard Godbout., chef du parti libéral provincial.: our l\u2019Ontario.M Campbell Calder et Mme Meta O\u2019Brien, présidents de l'Association libérale on*arienne du 20e siècle; pour le Manitoba, le procureur général W.-J Major, et pour Alberto M J.-L.Bowen, député â *a Législature.L15.?toac * ?aux provinces furent proposés par les ministres suivants, chacun pour la province qu'il re-pr^sente dans le gouvernement: Ue du Prince-Edouard, le sénateur Raoul Dandurar.d qui lu* le mes-age du ministre rie?Finances Ihon.Charlei Dunning, parti pour l'Europe en voyage de repos; le ministre du Revenu, Uhon.J.-L Ilsley.Nouvelle-Brovs; le ministre de?Pêcherie?l\u2019hon.J.-F Michaud.Noirsau-Brunswîck,\t> mtni?fre de?Travaux publics.Uhon P -J -A Card.n.Québec; le ministre du Commerce l'hon W -D F lier On-tario; le ministre d** Ressources \u2022 -\t^ Man IQ \u2019 \\ MacKinnon, miiv.sire sans porte.i'c ;ile Alberta; et.k ministre de la i F feme \u2019 I ^n lan Mackenzie Co- kmbie Arg:aL«e M.Taschereau pr^senf 1 ° m \u2019 r *\tF.nar.\"*?M Dunning, était le seul ministre fédéral absent.En plus de»?membres du cabinet et des premiers ministres provinciaux, on remarquait à la table d'honneur des libéraux très m vue comme Sir Allan Ayleaworth .propos;* le nem de M Mackenzie King comme chef au congrès de !919.et hon L -A Taschereau, an.rien premier ministre de la provin- i ce de Québec.De?c*n**:ne* de convives de* 14 autre- salles a manger affluèrent dans la principale salle de banquet au début de: d'.c ours c* occupèrent tout l'espace disponible, restant de-bout par une chaleur accablante, pendant lea vingt brefs discours qui -ré-edèrent celui du premier mima- f vg Après avoir donné un avertlaie-ment à ce ix qui critiquent les deux t vieux partis comme s iis étaient une 3 POMPIERS SONT .«Suite de la première page Origine de l\u2019incendie J ut feu semole avoir or.gm^ dans le plafond du laboratoire, situe au deux.ème étage de l edit: ce.probablement es usé par un court-circuit dan?le système électrique; le* ilammes se prop-gèrent rapidenient aux autres parue* du labo:atome qui contenait de nombreuses matière.- inflammables de sorte que lorsque les pompiers arrivèrent >ur :e^> lieux, l\u2019incendie avait pr?des proportions alarmante?.Lt ?hommes du departement de.n-cendies, sous les ordres du capitaine Percy Donahue, chef m-îerimaire, et du seigent Fine».Renaud, reuss.ent cependant u circonscrire les flammes au laboratoire de sorte que .e reste d» .'edifice n'a subi que de ieger* dommages par 1 eau.Les pompier* Harton, Lessard et Choquette se trouvaient da.ts le laboratoire au milieu d une e-pa;sse fumee et quittèrent leu ' travail pendant quelquc.s instant pour aller respirer l'air fra,s dans une fenêtre.Mais, près de coïta fenêtre »ie trouvait un tuyau conduisant le gaz d\u2019eclairage aux becs d j laboratoire et ce tuyau avau été fondu par la chaleur de.-flammes, de sorte qu au l.eu d* respirer l\u2019air frais, les trou?pom-plers en question inhalèrent gaz.Des compagnons les descen \u2022 d rent a l'aide d\u2019une échelle et .>* mirent â la tâche de les ran.mer.' constatant que le pomp er Har-1 ton tardait à revenir a la vie.on l\u2019envoya immed.atement à l'hôpv tal St-Vincent ie Paul dans un?des automobiles de la radio-po* (lice.M.Harton a quitté UhôpiU 1 ce matin et il en sera quitte pou; 'reprendre \u2018\u2022on ou-, rage apre: q ques jours de repos.I^e laboratoire de la manufacture a été complètement détruu mais lédifice en brique r « .un.que de légers dommages Se'on M.R- ?;eU Neville, gérant de î'u-inr.le court-circuit qu: a m -flammes â l\u2019éri.f\u2019-e.au- v e causé par la chute d'un fil de m Southern Canada Power' .don! l'usine est voisine, sur > fi central de 4 Manganese Steel Ca?-tingi '\u2019 M Neville a déclaré ce mil que les employés, au nombre du - re trentaine, pourraient continue >ur travail dans l\u2019usine et que le laboratoire serait complètement emi?à neuf dan?un avenir rap-' de laboratoire ?e feront a'Ueu\u2019.1 MORTS ET 'Suite de la première page clan»?un champ près de Toîlerton.Yorkshire Le ministère de l\u2019Air rapporte que malgré le temps nuageux et la mauvaise visibilité.le \u2018 système d\u2019observation fonctionna parfaitement\u201d et que chaque envahisseur \u2018de l\u2019Est qui tra\\ersa la côte au cours de il rapides attaques hier mir.fut.promptement découvert Durant toute la nuit, d'énorme?phares fouillèrent la nue et les canons antiaériens étalent dirigé?sur >«, \"envahisseurs\u201d Le* bambardier r talent munis de lumière» exté-.icures qui étaient allumées chaque fois qu\u2019une \"bombe\u201d était lancée On déterminait ensuite photographiquement s! elle avait\t' en objectif On contrôlait d« la même façon le tir des canon»?an-*\u2019.aériens.Le fait \u2022aillant dea manoeuvre» a lieu ce soir un fîganteaq ir ^brrurcissement** blackout) *é-tendant a la moule de 1 Angltur ie y rompra Londres On e»Ume qu il emploiera 290 ooo membre* du Personne! des * Air Raid Precaution*.\u201d I^s maison* restaurants.fare»' ferroviaire*, usines et journaux de-ront garnir leur* fenêtres de rt-.raux durant 1 ob»currci»aement.qui commence à minuit et demi Le.?aifnaux de circulation aeront tamisés et le* lampadaire» seront *tf;nts I/1' tram*, autobus et au-toriob > circuleront avec de* lumières tamiser»?.lies armées de terre participent i de grande?manoeuvre» d'entrai- nement qui seront couronnées par une \u2022 bataille\u201d commençant le 14 .\u2022Ptemhre ( «madien disparu LONDRES.9 \u2014 Un offic.er canadien est au nombre des cinq a-v.ateur» d.parus au cour* de* m»-noe -c de la Grande-Bretagne.auxq elle' 1,300 avions prennent part Cet offuier e t Thomas Adam Darling, de Guelph.Ont, commander* d':n avion de bombardement Wellington qui est disparu avec un équipage de cinq hommes On croit q ;o \u2019avion e^t tombe dan- la Mer du Nord, â environ 17 mille» au large de Yarmouth.Une eouree d g ne de fo: rapporte qu un ceiU.n\te d c- co.es de Berlin serviraient ue c»-^ernea aux troupes qu?sei * \u2019 appelée pour des manoeuvre* a .a fin de cette sema.ne I^e sont doublées afin de preve- r l\u2019interruption du programme education ne! Aucune explication off,* .c n\u2019e*t donnée *ur la rai?n pour laquelle les enfants de rq m* civil.On estime que le temy \u2022 \u2022-me-\u2018 d#« enfar ts \u2022 tituer un facteur irr.r^ \u2018ant d.le» service* qu'une mère p rendre au pays Les cart«f-que?tioctnair«\tsu lesquelles apparaît une long -liste de questions doivent f * remplies et retournée* a la r -*\u2022 par le« aryen?entre le P et \u2022 19 août.Les Juif* de\\Tont ' régiatrer entre le 28 août e4 c u: septembre L\u2019on présume qu\u2019en ça* d fence.VAllemagne 'f ' être n mesure de diriger les c\tau- tant que ses force?armé^- * - rent beaucoup, c\u2019eat qu\u2019lia ont P -éire pi»* de cooperation que r x de i\u2019Eat Cea dernier* devraient ' donc le» imiter.Après quelque* mot» de M Paul -\\i ,e*tre aur le travail qu accomplir nt lea Ferme* expérimentale*.M Marion déclare que *ans la conference de» cinq province» de lEM.il y a quelque* moi*, le beurre *e nuirait à moins de 30 cent* la lire C est un exemple d* coopéra-Lon qui doit inspirer toute la clas»*?agrivie Ses dernier» mot» aont ;>our remercier le» organuateur» ef en particulier le» membres du eler-ont collaboré au succès de a premiere Journée agricole de» cultiva4 -5 langue française du dio-cc.?e de Sherbrooke MANQUE DE PILOTES «Sure de la première page nremicr moi* de 1938.1.400.000 livres de courrier ont été transportées à comparer avec 2 116 000 livres duran4 la période correspondante cette année Commandos aux Etats-Vnls l* rapport ajoute que lè* achat?a rétran?er cor4rib :eront quelque peu è remédier à cette pénurie de-quipement.48 moteurs d\u2019avions de 1 100 c v ont été commandés aux Etat-s-Unis et l'on étudie présentement le placement d\u2019autre* commandes avec d\u2019autres nations.S.E.LE CARDINAL .\t.«Suite de la première page les missionnaires furent massacré* par le?Indien?Message au Canada Dans un me?age avant son départ av ec ?on neveu Camillo Gas-parri.et M l'abbé J.V.Harris, chancelier de l\u2019archidiocèse de Toronto, le cardinal Gaspard dit \u201cAvant de quitter cette belle 4erre du Canada, je veux offrir à tous ce :x que )\u2018ai eu le privilège de rencontre mes remerciements 1 e taliil qu'on a .1 1 ire U mo gner durant ma trop c -^\u2018e vi?t prrmettez-moi au?«« d\u2019exprimer mon admiration pour 1 esprit de liberté, la liberté de religion et le bonheur évident nui carno* ri; nt le peuple canadien \"J'a: été pirticulièreent impre?-?ionne ppr le grand désir que j\u2019ai remarqué e4 que j'ai ressenti partout où je sms allé pour une paix durable\tle monde et pour le c pc : et la ronf.ance manifestés enve- - notre Saint-Père le Pape Pie XII »Sa vie, comme tout le monde le : ut.est consacrée aux intérêt?sublimes de la paix basée sur la 1 .-t ce et la charité \u2014 ces f ¦cuir- :r lei-u :cllr \u2022 peut être érige l'édifice de la vraie civilisation chrétienne et de la paix internationale \u2018\u2018Mon souhait au peuple du Canada dont je chérirai toujours la bienveillance, est le souhait de Jésus-Christ lui-même \u2018Tax vo-bis\u201d \u2014 Que la paix «oit avec vous\".\u201cJe désire aussi exprimer ma sincère et profonde gratitude à .Son Ex Mgr l\u2019Archevêque de Toronto et a ; capitaine James W Flanagan, qui ont été si bons pour moi durant mon séjour, ainsi qu\u2019aux arche, êques et évêques, aux membres du clergé et aux personne?que j'ai rencontrés dans les différentes partie»?de la province, particulièrement au sanctuaire de?Saints-Martyrs à Midland.où vos premiers njissionnai-ro- ont versé leur sang pour la foi.\" NOMBREUSES (Suite de la page 3 dent le coût sera de ocrune une vingtaine d'ouv Enfin lundi prochain la \u2018 trenrendra î* const-uctlon goût de la rue Wellington coût de «26 000 Ce travail dr* sur une longueur d pied* fl 050 » en-l\u2019é-ti au 1.500 Vpp.ireil secret En plus des canon?de?phare ou barrage de ballons et du détre-!°ur de sons, les défenseurs se srr-\\ .rent d'un nouvel appareil secret r.e défense aérienne Cinq cents a-ona du \"pAj 1 de l\u2019Est fictif est dans la direction de l\u2019Allemagne.agissent comme agrès*»- .* contre aoo défenseurs du \"pays ri'' .Ouest.\" RECENSEMENT DE .«.Suite de la première page \u2018 »S il surv.ent un ca?d'urgence ox,geint ie plu.grand effort d j Re.ch, tout Allemand, homrn*.femme et enfant, sera au poste ou il pourra donner le rendement le plu?effare \u201d \u2018 L\u2019enréglât rement de»?talents\u201d e.?t une mesure préparatoire La campagne de presse contre ia Pologne se continue, la consommât.-m de la gazoline a été ré-du.te, et l\u2019orgue:! et le sentiment de ?\u2018>urité sont stimulé* par exhibit on de filma, partout dam lt ptj n n*.\t\u2022 r la ! gne be S egfned sur la frontiè:-e de l\u2019ouest.S.E Mgr DESRANLFM (Suite de la page 3) Mgr le coadjuteur dit que r 1?devons '|->!:ner su cultivn! vraie place dan* la société T e cultivateur de la terre est a la b:i?c r.l\u2019édifice économique et il doit être fier de son titre de tern* n Louable initiâti\\c Son Excellence félic.tc en*uite 1» ! organisateur» de la journ** d l-destinée aux cultivateurs de lan ! française; il y a là une mit;;* louable, non parce que i on veut « blier ceux de l\u2019autre langue, ma 1 parce que les Canadien?frar.r 1 ?ont l\u2019immense majorité Mgr l)f*5 1 ranleau fait l\u2019éioff \u2022 M 1 ne.puis in*L?te sur le rôle de la Ferme expérimentale 1 qui met à la disposition ri'.?ci.a \u2022 I leur» une multitude de ren \u2022 , ment» pratique»*, capables d au -rer leur sort.Estime* votre profe.zion dam | eulteur.poursuit l\u2019éminent pr I 1 1 faut peiner, il faut travai:\u2019.c* \u2019.a?.?ant Mal?c'e.?t la le de \u2019?v:*' me loi à laquelle r.e peuvrv* rr soustraire le»?travailleur?di?v;l'«.?Avec le travail, la coopéra4 on la bénédlcUon de Dieu le eu t?ur e?t assuré d'une belle m En plus d aimer sa prop cultivateur doit aimer ;a n '-n r* s songer que c\u2018e*t nous qui fai le milieu où nous somme- C f ' r le cultivateur qui va rendre h \u2022 a terre «a région et p ^ r pour cela, il n'a qu à t,-a\\ \\iî>r ca* il n'y a pas de terre stérile Soyez de véritable?pr t , nelv poursuit Mgr le c^t 0-\tntrez dans ITTCC et fi:»*- \u2022 e: | trer vos amis; soyez ri*?o iù » ! teurs 100 pour IC\u201d) Rer'npr.F \u2019car il faut, s\u2019instruire po- s e , \u2022 j eux-mêmes si l'or trouve : que le.?cultl^te ir* de 1^ \u2022 ^ \u2022 LE CONSEIL DF LAC.(Suite de i» page 3) e ra.socmablè pour la zone No 4 II existe actuellement plu-e 1rs industriel?dans de petite* \u2022r-,.n;cipahtée».fut-on remarquei.qu; vendent leur»?produits à dea ; ;x qu défient toute concurrents et le gouvernement devrai* r orc i per .sérieusement de cello question.le mare et les éc he vins ont alors déc.dé de communiquer d* u.\u2019c avec le ministre du travail.le Dr J - A.Chabot, de l'Uni le ¦ c.obi.gérait le conseil de v.e à faire une nouvelle couverture au dessus du réservoir P est dangereux, dit le Dr Cha- : bot dan .tre te u que la vermine s'introduise > réservoir et contamine no-eau \u201cSur cette couverture devrez installer un ventila- q: permettrai: de faire cir- r r Ir ' dit-il.Vt\\ terme de deux an* La chatte sera amendée à La Megantic Le maire demande que i *.la charte e maire, car ai vous \\ous choisissez un mure qui ne fa t nas votre af- j faire voua devrez l'endurer un \u2022 n de plui La ville devra aoua peu faire de nouveaux tuyaux dégoût au norl de 'a ville pour empêche- l'inondât ion de?ca'e?Le maire suggère que le?bancs qui sont actuellement dans le parc soient sur une ba.se de riment afin que personne ne puisse les enlever I^e chef de?travaux.M L.L\u2019Heureux, a fait venir le?forme?pour ce?bases de riment LA VILLE CONSTRCIRAÏT (Suite de la page SV vêtement de?habit?aura une couverture permanente Quant à l\u2019endroit exact de la piscine, l'on a tout heu de croire j Qu* ce sera sur la seconde plate-, bande du parc, soit dans la par-; tie supérieure U *e peut aussi que le kio«q::f soit déplacé et rr.l?à | un autre endro t du paic Les travaux d\u2019érection de la piscine se prolongeraient pendant I deux ou trois mois et elle serait | ! ouverte aux enfants dès le dé-1 but de l\u2019été prochain.L\u2019idée de construire une piscine pour enfant?seulement semble plus rencontrer l\u2019opinion publique que le premier projet qui consistait à y joindre aussi le?adulte?Ce fait s'explique a;sé- me*nt ai Ion ronazdara qua la population adulte peut sa baignai facilemwt en ugant de U plaga # mouvant au parc Jacquet-Cartier.Les suggestions et constatauon* q .e rapporteront MM la* conseiller* Ganest et Royer aeront etu- diées ce» Joura-ci et l\u2019on croit qu\u2019il y aura de nouveaux développements intéressanti dan* cette affaire.2 FEMMES QUI .(Suit# de la premiere page de secours organisée.dunanen» ^:r lorsque lea deux femme* né tuent paa revenue*, lea ont trouvé*.?hier midi, à deux mlUea du camp.les deux femmes «étaient rendue* au lac dea Castor», mal», durant le trajet de retour, elle* a'é loignèrent de leur piste, et, à la omhée de la nuit, elles avaient atteint le lac Chaud A cinq mlllw n ici F* crainte de ?égarer davantage elles décidèrent de passer la nuit dans un camp de bûcheron* \u2022-oandonné Grenier qui a visité le camp, hier soir, dit que le* femme» ont appelé des gens qui étaient en canot au* \u2022e lac Chaud, mais qu'ils ne les en tendirent pas lorsqu\u2019elles déeou prirent le camp des bûcheron», elles s'y arrêtèrent, dînèrent avec ne?fraises et des framboise» et y passèrent la nuit Juaqu\u2019à l'aube pour reprendre leur marche de retour Vêtue» de ?hort» et de blouse?chemisier», elle?furent égratignée* eux Jambes par les arbrisseaux mai?elles ne souffrent à part cela i aucune blessure Aous sommes heureux de vous présenter Des DOUZAINES et des DOUZAINES de SPÉCIAUX de nos JOURS » UN DOLLAR GROUPES AVEC SOIN AKIN DF.VOUS OFFRIR DE PLUS C,R ANDES VALEURS POUR VOTRE ARGENT Ft rr.f Pxartpmen» rr que nous avon .fait nous avons croup# un |nt choisi He mar-.iianrlises \u2014 devant être émulées pour faire place k no.icté ou le gouvein ment se développé.n était n mobile du c ime MAGOG (Pre< e Associée' Voila c de gens.le?env; ¦ BY, le nés.d her leux agen sente au représenta dher Mme \\ RRK \\t TT, qui de-meure .i >hrrbrooke depuis 66 \\ N ^ nous dit: \"Je suis surpri-I\tIQ 1 i MOSB in » voulazêe d une longue période de s témoignage de cette citoyenne bien connue en faveur du Tonique Mosbv, mérite o Comeau.glons sud et nord du Nejd.Té- \"Los soumissions seront necues par Je soussigné et cela Jusqu\u2019à midi.> 14 août, pour les dro \u2022- V:x poster de rafraîchissements dans la g~qnde estr de A VExpcution de Cook^hire le« 21.22 et 23 aofit T>s po«*c^ No 1 A 7 commençant du coté du sud La plus haute ou telle so«jrr.uu- on ne «era pas nécessairement accepter *lfné Bjvmer S î ihrrrr Ser -tréa Rabais spéciaux sur meubles durant nos ventes d\u2019août Généreux CADEAU donné avec chaque achat d\u2019un Ameublement Ne décidez pa» Tâchât d'un meuble ou d\u2019un ameublement, a-vant d\u2019avoir vu le» offre* spéciale» de no» vente» d\u2019août.Nous accordons de* rabais extraordinaire» sur mobilier* complets.Venez vous renseigner! LÉVESQUE LIMITEE 10, RUE WELLINGTON-SUD - Tel.2721\t- SHERBROOKE "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.