La tribune, 30 septembre 1944, samedi 30 septembre 1944

[" TEMPERATURE Vent» modérés; beau et froid aujourd'hui et demain.LATRIBUNE 3'>p Année No 182 Sherbrooke, samedi, 30 septembre 1944 3 eenta le numéro GRAIN DE SAGESSE Quand on veut être libre.Il faut savoir 6Hrn-dre sa liberté aver sa propre poitrine.L.VM A RTTVE.LES CANADIENS S\u2019EMPARENT DU CAP SRIS-NEZ La Hongrie invitée à déposer les armes Dernières batteries réduites au silence La première armée américaine s\u2019est enfoncée plus profondément dans les défenses de la ligne Siegfried.\u2014 Succès fran co américain autour de Belfort.LONDRES, 30.(P.A.) \u2014 Des rapports venant du front prétendent que l\u2019assaut des Canadiens, à Calais, a repris quelques minutes passé midi, l/e commandant de la itarni-son allemande, le colonel Schroeder, aurait déclaré, en discutant la trêve: \u201cJ\u2019ai reçu de mon fuehrer l\u2019ordre de combattre jusqu\u2019au dernier homme, et c\u2019est ce que j\u2019ai l\u2019intention de faire\".Plus de 2,000 Allemands ont déjà été faits prisonniers dans ce siège.AVEC LA 2e ARMEE AMERICAINE.30.(P.A.) \u2014 La 3e armée américaine a détruit 2-1 tanks allemands, au nord de Lunéville, hier, et le 19e corps d\u2019aviation tactique, au cours d\u2019une seconde grande journée de raids, en a détruit 7 autres, ce qui forme un total do 31.La 3e armée en avait détruit 82 autres, auparavant, dans la même poussée.GRAND QUARTIER GENERAL, 30.(P C.) \u2014 La 1ère armée américaine s\u2019est enfoncée plus profondément dans les défenses allemandes rie la ligne Siegfried, au sud-ouest de Prum, écrasant 8 fortifications dans un seul assaut.LA 2e ARMEE TIENT BON \\a 2e Armée anglais» tient bon contre le* contre-attaque* allemandes.a Nijmegen, et defend bien t»on pont vital de la Waal, principal bras du Rhin, a l est et a l\u2019ouest.Elle a au*%i élargi son propre taillant de la Hollande, par une pousser vers l\u2019ouest, à moins de 4 mil-le* do centre des communications de Bois-le-Duc, puissamment fortifié.1* bulletin de guerre annonce la prise du cap Gris-Nn et de s+« dernlere* grosses batteries allemandes par les Canadiens; ces batteries bombardaient furieusement, dopuis un mois, Douvres, sur ta cote anglaise, in face, et #f triplaient des canons de 16 pouces.En même temps se tontlnue une treve de 24 heures, à Calais, pour permettre Vévaruatlon §e* 20,000 habitants du port assiégé par les Caradietvs.SK CES FRANCO-AMERICAIN 3e armée américaine a re/poussé une contre - attaque aHemande près de Graw otte.nun^diat-ement a l\u2019ouest de Metz, et deux autres prés de la forK de Grerr.ecey, 14 n.Iles au nord-est de Nancy Au pied des' Vosges, la 7e armu*qu\u2019â 2 heures cet âpre*.midi, à Calai*, pour permettre l'évacuation des civils, avant 1 assaut final de* Canadiens.cap Gris-Xex et *e* grov*»* batterie* sont tombés aux mains ée* Canadien* dan* l'intervalle.l'unique territoire côtier encore aux mains des Allemands, dans cette région, e*t Calais et un© petite région de Dunkerque, a 25 mille* de distance, sur la côte.Sur le front de la 1ère arme© américaine.1 infanterie a gagné environ un mille contre une furieuse résistance au bois d'Echterhosrh.sur la frontière allemande.I,a 3e armer américaine et la 7e armé© americano-française exercent egalement une forte pre**ir*n sur les positions allemandes.* Drew opposé aux allocations à cause de la politique de guerre du Québec OTTAWA.30 PC) \u2014 Le premier ministre George Drew a dit ici, hier soir, qu'il s>n tient ik ss déclaration du 9 août par laq i.e il iqprpose à ce que 'de Rtotvss âommoh sortent des gousset/; de contribuables or.\u2018ariens pour le bénéfice des rttoyens du Québec jors-que les repréèentante officiels de ces derniers nient leur oblira'lon de faire toute leur part dans la guerre qui atteint préeemernent sa phase la plus critique \" Parlant dorant 1 Association pro-guessuste-eonseri'atnce d- l'Ks- de l'Ontario, M Drew dit qui! a -cepte les chiffres fournis par le statisticien en chef de 1 Ontario, qui affirme qu'en vertu es de la Fc-logne dans > but de plaire a la Russie et de proparer la vole A la reprise des relations amicales entre la Pologne et le Soviet.Pliant aux instances du premier ministre polonais Stanlsüaw Miko-lajcayk et à celles du gouvernement britannique, le président Wladyslnw Rackiewicz a signe > décret congédiant son ami de longe date, du poste de chef militaire La direction militaire du pays a été confiée au héros de Varsovie, fried des forces années clandestine* de Pologne, le général Radeusz K>-morowski.connu Jusqu à ces Jours derniers ami* le nom de général Bor Bor e*t considéré dan* le* quartiers de Londres, comme acceptable k Mo«cxru Ses commur.iqné* de l'Intérieur de Varsovie en ce* derniers tenvp*.Indiquaient que se* forces travailiailent en étroite coopération avec l'armée rouge Mort du gérant du Bell Telephone à Quebec après 33 ans de services QUEBEC.30 (PC.) \u2014 M Loula Belcourt Agé de 70 an*, qui fut durant .13 ans gérant du bureau de la compagnie Bell Telephone de Québec.est décédé hier soir après une longue maladie.M.Belcourt.qui était né A Montréal.était employé du Bell Telephone depuis 1898 et avait travaille lél.A Montréal.Toronto.Kingston et Winnipeg II était le Irere de feu le sénateur Napoléon Belcourt.Sur la route de Berlin (Presse Canadienne) Voici 1* distance de Berlin de?differents fronts ailles en Europe.Tous trois sont stables.Front de l'ouest, 305 milles (k l'ouest de Clèvesi: Front russe, 310 milles (d« Varsovie ) : Front italien.370 milles (du sud de Bologne).L'ALLEMAGNE SE PREPARE A L'OCCUPATION LONDRES.30, (PC i \u2014 Tout en \u2019 promettant Voceupatlor.complète de , ! Allemagne et aucune paix nég -clée, le secretaire aux Affaires e-traiigére* de Grande-Bretagne, M.Anthony Eden.a déclaré hier aux Communes britanniques qu Heinrich Himmler, chef de la Gestapo, est k former de Jeunes fanatiques allemands pour perpétuer secrètement après la guerre l'esprit du nazisme cher le peuple allemand et contu- i nuer la résistance durant l'occupation alliée Mettant En au débat de deux Jours aux Communes.M Eden a-Jouta que \"nou* sommes informes que l'état-major général allemand, reconnaissant que la défaite est tné vttable, songe déjà à la prochaine guerre \" Tout comme M Churchill.V E-den dit que la présente guerre n'est pas encore finie et peut continuel encore quelque temps, mais E ajout?que les .Allemands savent que tout ce qu'Hltler peut organiser en fait de resistance ne peut être que temporaire Le* gouvernements ailiée.dit M Eden, sont d accord que la Bulgarie doit retirer ses troupes de la Grèce et de la Yougoslavie avant de pouvoir obtenir un armistice \"Nous désirons que la France soit un partenaire égal et puissan' daru toutes nos affaire?' .dit M Eden er, ajoutant que la reconnaissance du gouvernement provisoire français actuellement discutée par le* Allés, j n a pas besoin dêtre remise ap ès le retour de tous la* prisonniers français d Allemagne et le* élections générale* qui auront probablement lieu dan» 18 mois.RAIDS EX RHEXAXIE: 35 ,4170.VS XAZIS DETRUITS AU FR0XT LONDRES.30\t(P.C.) \u2014 Les \u2018\u2022Mosquitoes\" ont bombardé Karlstruhe.en Rhénanie, la nuit dernière, dan* un raid bien concentré, sans perdre un seul ap-| pareil.Aujourd'hui, la mauvaise temperature limite les envolée» sur l'Europe.Hier, l'aviation alliée a fait près de 2.50,'i sorties sur les 1 front».Les Allemands ont lance un nombre extraordinaire de chasseurs, dont plus de 3(H) dans la région de Nijmegen, seule-jment.mai» \u2019.es avions anglais et i canadiens les ont attaqués de (front, en ont détruit 33 et en ont i endommage 16, en ne perdant i qu'un appareil, et ils ont empé-] chè.les avions nazis de mitrailler Tarmée anglaise de ce front.Cinq ' Havocs\" ont été perdus fans des rail?en Allemagne.En Rhénanie.52 locomotives ont été , paralvsée*.186 wagons détruits, l ie même que 2 pont*, un tunnel j bloqué, 53 barges et 2 écluse* j fortement endommages et 82 rail.ns et *0 voitures deme - nsands et fait 15,745 prisonnier», entre les 17 et 26 septembre.(Ri-dio-Suisse dit que les Russes sont débarqués dan?les Iles de Dago et Oeel, au large de \u2019.'Estonie, ce qui complétera le nettoyage des Allemands, dans tout le territoin estonien ).M->scou ajoute beaucoup d\u2019importance a l'ampleur de \u2019\u2019\"ffensiv» contre la Hongrie et dit que ce» assauts sont plus convaincant» qu» des mots; les Magyars hongroia devront demander la poix ou subi» une catastrophe.Plus de pneus apres la chute de l'Allemagne SARNTA.30\t(PC.) \u2014 Les res- trictions imposées pa- ie rationnement des pneus vont é-re graduellement levée*, peu de mots après la chute de '.Allemagne, a declare ie ministre de* Munitions, l'hon C D Howe Le ministre a fait cette déclaration au cours dune fête à l'occasion du premier anniversaire de la production de caoutchouc synthétique au Canada, à ia fabrique d'Etat polymer.Tout en donnant de l'espoir aux automobiliste».M.Howe a déclare que 1» situation actueil» pour les pneus es* en quelque sorte la pire ! qu'on est encore vue.Les usines ! sont occupée* à ces travaux de ! guerre et ne produisent en caout-rhouc synthétique que les qruwtr» ; clnqruièmes du caoutchouc naturel.I Pendant oe temps, les pneus s'u-| sent toujours en pus grand r.om-I bre, « il est difficile de ie* rempla-i er tous.E y a cette anr.ee 885.000 i pneus a remplacer, contre 540.000 i '.an dernier, male 12 est Impoeei-bie de répondre à toute» le» de-\u2019 mandes.L» ministre a aussi averti -eux qu! ont d-s perm;.' d achat de pneus pour service essentiel A ia i guerre qu ils auront probablement de la difficulté à se procurer Izn-médlatemen* dans leur région, «* pneu* dont ils cr TETE DE l\u2019( MST REPRISE A LA ARMEE HOME, 30.(P.A ) \u2014 De fu-rieuses contre-attaques allemandes ont réussi a er.Lever a pet.te tête de pont qj\u2019avait établie la Sôttîô armée britannique de l\u2019a.itre côté de U rivière Fiumcino, à huit milles au nord-ouest de R m:n:, mais les offensive* semblables ianré*?s contre Monte FVp.t\u2019ajj\u2019;3, à 11 mir.es au sud d lmola.n\u2019ont obtenu aucun succès contre la Sème armée.Sur le front de L\u2019Adriatiq-je, les troupes néo-zelandaises ont atteint la Fiumcino sur un frent de 400 verges.L\u2019ennemi, qui defend vivement la rive nord, a lance deux contre-attaques de nuit, mais elles ont été repoussées.Les troupes du g- aérai Leese ;>-vaient établi une petite tête de pont de l\u2019autre rive de ia Fiumcino à L\u2019ouest de San M ro Di Romagna, mais avant qu\u2019elLes puissent être renforcées, de puissantes unités bandées enemies forcèrent les alliés à retraiter.On rapporte que Les eaux du Mareochia et du Rubicon se sont élevées et que le fort courant rend \\» traversée difficile dans Le secteur des Canadiens e* des Kéo-Zé-la ridais.Les Américains et les Britanniques de La Sème armée repoussent ffradueClement l\u2019ennemi des hauteurs surplombant la vallée du Pô et ont effectue de iége-s gains dans Le secteur central du front italien.Les Américains ont capturé Giu-gnola, 7 1-2 milles ou nord-est de FirenbuoLa, et des pafrovilLes sont entrées dans Belvédère, IR milles ; au sud-est de Boulogne.D\u2019autres ï unîtes amérina nés enu* \u2019e ; village de Montefredente, 9 mU\u2019e* «au nord-ouest de Firervruola, et Monte Balestra.La mauvaise tempérât re a forcé les avions alliés h n\u2019effectuer jque 60 sorties, s'attaquant sur* tout aux commun icati«ms allemandes au sud-ouest de Mflafl.T^ois destroyers de la Marin# Royale sort ent es dan* La bai# 1 cic Pédatfit, entre Crète et Rhodes.I ont coule un navire enne-nv rie cent j tonnes et onl réduit au silence Ici i batteries côt ères q il: avaient ou* vert le feu » MGE DEUX Iji Tribune, Sherbrooke, Minerti, an septembre 1344 1141 ULOCTCLU LA VOl A l>fcs OANTONt DE L ESI\u201d.8iimedi, 30 \u2022eptembre IM#\u2014L Heure tn^serne» ItadUi Journal 1\t06\u2014Nom t lie* anfUlfteu.1.1S\u2014Neutelle» frunçulw^ 1.36\u2014< eu* qui ne *onl *i|ua l.JS\u2014Swinf Shift Frolic*.2.OU\u2014y.usi» an* 2\t15\u2014Intermriie B.36»Mid-«a.v ftvmphonjr.100\u2014Mélodie* negre*.I 30\u2014'tuMqur de danao^ I 06\u2014Horace H cuit et orchestre.B.0#\u2014Concert du samedi.6 06\u2014L Heure do C repuscule #.15\u2014Nouvelles snxlai»es.6 30\u2014Chaasons françaises.t».46\u2014\\ artete» Huai* aies , 00\u2014Ivn Lob b.#06\u2014Ici l\u2019on chante #.3#\u2014Tea mémoires de Philippe Au-bvTt de Gaape.9 00\u2014'*00 \\ eut ï^aiotr^.9.15\u2014N or s ay Fi# ht On.H_30\u2014Musique de danse.9.36\u2014Style# for Suinf.IO.UO\u2014little lîrvur i#.30\u2014>1 \u2022'iqUE' de Dana*.>1 00\u2014Neuve lies anglaises.J 1.15\u2014Programme musieal.1.?#\u2014ftulletins d information.Il 30\u2014Ferme cure.J.P.Perrault présente CMt d«n»ui aj>r#» -ai.d- 4 12 45 quc 1» bl)o;«t*rs* J«n-Pau! Per.must pr««cr.-^r» «on ecn:.*:or.hfb-«5c\tpop-rlAlrt 0Mt«\tvous «nt.ndrpa '.t nui^Qi» de Don Tîunna» *¦\".>on oc-.dxstrv « :« qnos:ion du grand ronooun vo .dra 50 pomta Aux ,-ro.;t«e a CHLT, d«naln a^rAe-aud: a 12 46 1er OCTOBRE \u2014 ^ention de» DIM \\\\( HK.#.55\u2014t)U4erture pticipaux programmes g 06- Huiietins de nouvelles en an flaia.#.05\u2014George i rooks à l\u2019orgue\u2014Blue #.30\u2014Sunday Song Service.9.00\u2014Buiirtlii!» de nouvelles en an glais- CH< 9.05\u2014Intermède musical ¥.is\u2014>erer.ad4 In Waits lime 9.30\u2014N B C.String Quartet.10.06\u2014Bulletins de nouvelles en an dais\u2014CBC 10.95\u2014I.Heure du concert.10.30\u2014The Ontario Gardener.10.45\u2014Recollections in Song.11.00\u2014Le service reiigieus du di manche 12.90-Chansonnette*.12 15\u2014Radio Journal.112.30\u2014Programme d amateur* King Street lire Depot.1*.4&' Sy m phone vie J.-P Perreaui.1 00\u2014la boite a lettre» Kosenblootn au eouf« Co cell# oaua&too \u2022croiit ioee v;uanuw ds .et-trts do voidata outre-mer 1.15\u2014Programme musical.1.36\u2014\tMusique du Bon 3 ieui Tempe 1.45\u2014i.e programme dr I'AikSoe-ia* Itou 4 ommerrial* de Magog £.96\u2014t Mi Nona.2.95\u2014Interwede.£.15- Variété» F.n Swing.2.36\u2014\tReligious Period.JUO\u2014Ne* 1 ork Philharmonie.4.30\u2014\tl a \\ ilia i 4.45\u2014Grace 4 hapel.S 15\u2014Nouvelliste Blue Ribbon.5.30\u2014\tThe hhadow ri 06\u2014Phtlco hummer Hour.! 7 00\u2014Jack Bennie.i 7.30\u2014\"L\u2019' for Lanky.H 00\u2014The Ma»ten»ingero.Le sketch Careen Hornet present# pur >» fohrlc&nto de LDterme 9 00\u2014Summer Thestre.* 30\u2014Allan Koth.10.00\u2014Reminiscing.11.96- Nouvelle* anglaises.11.15\u2014Programme Musical .i >9\u2014heure precise -t termeture.Concert MILE DU CHRIST-ROI Samedi, 14 Oct, à 1 hrn so p m.ANDRÉ MATHIEU Planiste-.îEiiiposiU ur de reputation mondiale BILLETS 0 90 et $1.12 (plu* taxrs) M.viasin IVUion.nurtn*rlc Chex Olivier Ov*r Bourque.ObAconUte.MATINEE POUR LES ENFANTS SAMEDI, 14 OCT.\u2014 BILLETS 0.26 CINEMA^PARIS JOSE NCGUEKO 'fradc&i n&S C LC G V E ALFRED RCDE - \u2019 ^^GALLAND JJ i LE DANUBE BLEU Une musique inoubliobIe f4> MAURICE LACRENEE JEANNE tlELBLINGy cJASÛÛf] U MM.2 OCTOBRE i\\25\u2014vJuiert .re.\u2014 Mention des pncipau* programmes.\u2022 >6 Keten matin musical H.OO\u2014Bulletin de nouvelles en an fiais H.\t16\u2014Intermède musical.Kl' -Les elevations matutlnales\u2014 tB( K.345\u2014Le» de\\otlons du matin.« m 8.55\u2014Bulletin» de nouvelles en i v (.lu ^ 90\u2014Bulletin de nouvelles en an glais\u2014CBC.9.05\u2014Le club du dejeuner- une pcO- 9.30\u2014\tLa Ruche Ménagère.u Programme Mason.10.15\u2014\tClassical Varieties, id.45\u2014Pierre Guerin.1100\u2014la*» programme* Masons.11.15\u2014\tLa Wetaine Rancourl.sketch skeu.'i français\u2014CBC 11.30\u2014Les Juyciix Troubadours.11.05.L# 4 hmt des i ordes.12.96\u2014L heure Pnitlfl'frt 12.36\u2014Bulletins de nouvelles en français \u2014 CBC.12.35\u2014Musique du terroir-t «KL\u2014l-e* nouvelle» anglaises\u2014CBC.I.\t15\u2014Radio Journal français\u2014CBC 1.30\u2014\tProgramme musical.1.45\u2014Keyqboard Clossics.: DU\u2014Les programme* Masons 2.15\u2014Intermède musical.!-25\u2014< e«* qui ne »->nt plus.Musique de DuikM l.V I e% nouvelle* inrlais^s\u20144'TH mâuleals.I.JO \u2014Caussrls.besua disques \u2022 g \u2014Orrl\tsymphoniqus 6\t45\u20144*l>ansonnstr»s 7\t,o\u2014Fv^rénsd» pour cordes 7\t10 \u2014les «rsrs d« la marins.8\too\u2014Actualités canadiennes.ê 10\u2014L# Trio Lyrique I 0~I.es trois Mo is>justslrss.I 10\u2014L album de musique fami liêr* 10\t\u2019'O\u2014Kadio-Journal.10.18\u2014A Mrott, vlolonlete.B.Trudd planiste 10.10\u2014\t< oncerto.11\tou\u2014 Musiuue variés 11.11\u2014\tlluslqu# ds dansa.11 SI\u2014nuiletm ds nouvelles.1 l.JO\u2014Orchestra.12.00\u2014Fin des émlstsons.LUN IM.2 OCTORRE 7 29\u2014Ouverture T 30\u2014Bulletin ds du oosts v t- Des programme musical.8 00\u2014Radio-Journal #t intermède 8 11\u2014Klévatlona matutinal##.$ 8 o\u2014 ProgrM m nie musical 8 85\u2014B h list |n 45\u2014Pierre Guérin, jl en\u2014Grands Soeur 11\t15- I.a métairie RanenurL 1?3\u2018V -Le» Joye j* Troubadours.12\t00\u2014Jeunesse Dorée 12.! 8\u2014Quel!#e nouvelles I\t2 SO \u2014Bulletin de nouvelles.II\tS5 \u2014Réveil rurel 12 59\u2014S snsl horaire de l'Obaerva totre d Ottawa 1 00\u2014Rue Principale.L15\u2014Radio-Journal 1 10\u2014Vers le soleil l 45\u2014Récital (Québec) 3\t0 \u2014La femme aulourd hul £ 30\u2014Les maîtres de la musique | 10\u2014N\u2019ouvellee I.SI\u2014Music Hall.4\tno\u2014profcramm# musical.4 15\u2014Musique de chambre 4\t45\u2014Récital 5\t00\u2014Heurs du thé 5\t10\u2014Programma musical.» 45\u2014COtes de la Bourse.6\t00\u2014A Kadlo-i'anada ce soir.0 15 \u2014Radio-Journal 0 25\u2014Major René Garneau.ft S '\u2014Nouvelles d# la BBC.0 45 \u2014 Mélodies du soir 7.00\u2014Un homme et son péché.7\t15 \u2014Métropole 7 30\u2014Colette et Roland 7\t45 \u2014 La Fiancée du Commando.8\t90\u20141 \u2022 défMé de t» Victoire.8\t10\u2014Le détective Brlcsult.9\too\u2014Concert.9\t30\u2014Programma musical.10.00\u2014Radio-journal.10\t15\u2014\u2018Le mauvais amour\".10\tso\u2014Don Turner.1 i oo\u2014Musique ds darse 1115 \u2014 Proirrumm* musical 11\t\u201cf \u2014 Bulletin ds nouvelles î L3d\u2014\"Sa!ados A iv»' *11 e\u2019 12\t0(1\u2014Bulletin de nouvellss 12.03\u2014Fin de» émissions.et 9.45\u2014\tLes nouvelle* locales.7 96\u2014Night Train .15\u2014La Bonne Nouvcll*.7.39\u2014Colette et Roland.7.45\u2014\t141 fiancée du commando CB- H.OO\u2014 t-r liffilf dr U Vlrtotr* 8.λ\u2014ABlind Dalr\" #00\u2014 I I s AMOl\u2019RS E TI-JOS\u2019 \u2014 9.30\u2014Information Please.(HeUitZ) 10.00\u2014\tDrama.10.30\u2014\tThose good old Days.11.00\u2014\tle* nouvciic» anglaises\u20144 B( 11.13\u2014Programme musical HJ!#- Bulletins de nouvelles en français.11.30\u2014\tHeure prè< lae \u2014 Fermeture.1.30\u2014ilélodis 7 \u2018 >\u2014Concert estival.7 3 '\u2014Kn rnargs de l actualité.7.41\u2014Chroniqus sportlvs.I C0\u2014Ici l\u2019on chante 4 50\u2014Sur le qui vive \u2022\t\u2014Varté'éa françaises 9\t1\u2014Groupe Instrumental.1^' i\u2014Radio-Aourna».10\t\u2019.O\u2014Vieux air* in : \u2019 \u2014 D< o Turner, orchestre il l 5\u2014< *r< h.:*! re de danre 1! .t \u2014Bulletin de nouvellea.11\t30\u2014Programme musical 12\too\u2014Bullstln ds nouvellss.12 03\u20145 in des émissions.CBF Samedi.30 s -.erwood.DIMANCHE.1er OCWBRE 9 00\u2014Radio-Journal.9 05\u2014 V «rlêtéa 9 S \u2014Quatuor à cordes 10\t0\u2014Concerto 11\t0 i_L'heurs domlnloals.12\t00\u2014L» K rance combattante 11.: *\u2022 \u2014 Radio-Journal 12 3 \u2014Andrlnt e- »«# musiciens 12 45\u2014Josephine Houston, soprano, i no\u2014fienate» pour vicier.1 i5\u2014Congrès Tiers-» >rdr«.1 S0\u2014Musique de ballet.de piano.2.10\u2014Quelques scên#a des class quts 100\u2014Music hail.3 30\u2014Le# chef» d'oeuvre de 1s 1 I r;r ».4L.,x-V IJ: ( Kl KltKF VIOLONISTE POLO VAIS BRONISLAW HUBERMAN arrUmè dans toutes 1rs ra-pitalea du monde, donnera un CONCERT AU GRANADA MARDI SOIR, 10 OCTOBRE Pria dre bllletai fl OO» èl.ftOi «O: 63.00 (taie rowprlee».En veau de H.ia» n ni.à H.OO p.iu rke* Jon« hlm llnrhand.optoniétrlete.H**, rue King Ouest.Tri.ÜN21 et le eolr.de 7-00 à 1-acinttie de Ditrhfie !, Milan.L\u2019assoc atii ii pourra con-c'ure une conver/on eo'.lc tie de travail avec ce^ munic/ ali!.'» conformément aux d:y t.n- de la loi des différends entre les service* public» et les salaries à leur emploi.¦ L'ARGENTINE NE RECEVRA PAS LES CRIMINELS AXISTES WOTTO N »r>N( > M -x Hélé' Ann«ttr (iaulhirr.ri# M ritré* .ont *'té Uur sosur pt leur bs*au-frérs, 3 Mm» Kl is 1 Jiiii ry -\tM.F.ddy (àa*né ds\tla\tprtipriétc\tappar N«*»h Marti-\u2019 d'A» .»-»\u2022 \u2014 M\t»t Mme\tLé ranili».ont visité Béfir ?* Alhénr R.an M\trt Mm»\tRasa fillette* Solanf» »t Mi ont visu» leur famiü» -\t1/»» dirigeants de F s« sont rendu» à à\tun»\tjourné»\td'ét i faq 1\u2018acquisition rant 4 Mm» Jo- R.:y*r.d» St-niliea Joaeph-G.a J A C «t J A C Ham-Nord aaaiat#r DÜENOSAIREfc 30.\u2014 (PA.\u2014 Le bureau des Affaires et: mge-^ r.»» de Buenrx.Aire» vient d'unnon-ter que le go u v e r n e m«n t argentin a inf4 > rf* ! É hé ré*\u201d or s< tri i %m» \\ \\int /,*, Mnchrlnr.Moarl Afmill.U I I II 4 \\ I \\ u I» r»* l OMMENt A NT 1)1 M \\IN LE PLUS G'tA.VD FILM RIFIANT!\" dit le N Y dit le .\\ Y Sun \u2018SPI 1*01 K JIM RS '1 l 1 EM EN 1 'TION DE NOTRE EPOQUE! \"TER-NOUS TIENT F.N EMOI: d.t le N.Y.Mirror\u2019 O M |* I » t » :c NOUS RECOMMANDONS LE MEILLEUR LE FAMEUX Stoker I)fs èmoti> qui ont pri* tout le monde d>n-UiouvidMm* \u2014 et qui ont valu i ce film le lSttt ot **\t- .B\\\\jL 60^' .«tes an»*mii.Claire TREVOR John WAVNE Thomas MTCHE2X ! »hn f arradine, I.oulse PUtt.f.eo.Bancroft.Andy Divine, Tim Holt.charbon qui a fait ses preuves ! UWtTIO âlTflff BATHING BEAUTY\u201d \u2014 n.\t.c film *al ILANT TOUR SILICON DF RIRES, DE MfUSKJUE ET UN DF, Des certaines et des centaines de personnes ont e?.savé le charbon a stoker HEX et en èrement satisfaites! C'est que le enar-bon à stoker Rex ne fait pas de poussière; i! ne fait qu'er.viron 4ft de cendre et il n'est pas sujet aux difficultés du marché.Nous en avons actuellement un stock considérable.L'es.-a-yer.c'est l'adopter! D HILARITE impomntii mprtnant irLst** 3ERVICE ADDITIONNEL d0 n.m.r.'.: ¦/1 Notrr expert en ehxu/fage.se fera un pUlsir fie se rendre che* vous, d exxn.iner votre fournaise et de vou* donner de* conseil* sur le chauffage le p!u* effteace.dan* PtARCE Nous vous ron*ellions fortement Va»»i*ter à la représentation de 1.10 p.du confort Cinq-Mars & Paquette 1 n filai rurs sur la pelouse.Bernard et M.de Tavarnea avalent gagné ijlt'-clement cabinet de travail du comte.C étivJt une de* plu* grande* pièces du chAteau.au plafond d une élévati on imposante Le* mur* disparaissaient anus des è-tagère* chargée» de livre» Parfaitement tenu» et range* dans un ordre rtg un .% lia vtesuient la haute culture et la deipate in-tellectuallté de la longue lignée de» Ta vanne* Cette bibliothèque représentait une valeur considerable.Très érudit lul-méme.Hubert de Ta-vanne» y passait de longue* heure» Il vivait assez à l'écart des siens Enfermé souvent dan* un mutisme complet.Il avait coutume de se réfugier dan* son cabine» aux heure» difficile* de l'existence.Aux imnnnaux de* murailles laisse libre#, entre le» rayon* de volume* disposés symétriquement.se trouvaient placés le* portrait* de» arcétre* Bernard les r nnur procéder i cet examen qui pondérante p.l'état .,.me- \u2022 i Is'rta.t :u une foule de maUdies.de?citai : t .ns d< p.,v -s v-s L'examen consistait a s'assurer de commencer et es\t.* p,.\t._ i 1 t d.aanté de chacun des 6b0 for-requête ont es cortrac- eil régional | * guerre du dite req pa- ra \u2022IT 1944 ¦ effet onvention | ntervenue de V'ue de Sherbrooke en 1865.montrent une partie de Sherbrooke-E.-!.rt t de ! pro- ' Le soldat Maurice DOYON.L'Acsociation des Fui VDgasins de Winrij u priétaires d'établissen dustriels (cordonnerie: ries) et commerciaux commerce de détail) d.suivent: Max Adam, ait, | Beaupré, Emile Caron, pagne.Mme Joseph Cn Fortin.L.Lahaige.T«.i may, P.-B.Lemire.Fl 1 H.Mtorin.Antoinette Ho Boy, C.-A.St-Pierre.C notte ct V'-ne célest : T Les heures de Ira ai! établissements indus:rie! merciaux de détail sero \u2018ies comme suit: .nd .mardi, jeudi et samedi, de 8 h du matin a 6 h.du soir; mer red i.de 8 h.du mût in à midi; vendredi, de 8 h du matin à Ifl élèves, sous tous les nupports.Celte initiative a été bien vue, et cette ai.née encore, te autorités du Séminaire ont décidé de taire de même, (te examen aura lieu samedi le 7 octobre par 34 médecins de la ville et des environs, tous anciens de Saint-Char's L\u2019examen de cette année fera vo ¦ es progrès accomplis sur l'an dernier dr*ns chaque cas.il per-mettra au.\u2014 de dépister les maladies nouvelles, et dont les parents se.\u2019ont avertis.On verra là un souci, rie la part des autorité*, de garder en bonne santé les élèves qui leur sont confies l'année durant, et le souci aussi de rendre plus étroites encore les relations entre les diri-.et selle-: Se\"nts de la maison et les parents (tous te ;\tdes élèves.Enfin, cette fr\\-on d'ai- nt le nom?\tfte parents, élevés et d géants .t P ft _ ^ de la maison contribue encore à Lundi soir prochain, ie Conseil\tSi .u motion est votée en troi- i.fi.J -î n , menter davantage les liens en- municipal de cette ville tiendra :eme lecture, lundi soir, on f:xe-'t'1 Ct-\ttro la maison de St-Charles et les ;\t.va première seance -éguliére du\tra probablement aussitôt la\tdate Y,!\ti)7,n.'.,\tmédecins qui y ont fait leur» '\tmois d'octobre et le principal item\ta laque!>\tle règlement\tsera\tsou- .rei * [je- i\tcours.En un mot, c eet encora\tau feuilleton de cette séance sem-\t1 m - aux\tproprietaires\tpour\tap- V ,\t.1 - i\tl'esprit do famille qui a présidé\tbic être la motion que prerente-\tj probation Préparatifs pour le retour de Sherbrooke à la lumière Le* électriciens et les peintres sont for jours.Un pe : part'-ut, on fait des réfect ms vouees a l\u2019obscurcissement depuis quelque** gouvernement en \\-ue de\tle cf>:r& dust r; es de guerre.Dep* is que I on a annonce la levée de so:r, les marchand*, les menuforturoers, get a mettre a p^>.nt rinstailation électrique de ses et er font rafn/ichir les couleur*'.i restnc mis de quciqu«0 '.T., .Sè*t n ordre du our les in- ;r demiLn is, etc.sow « luT.ineti» Motion pour un règlement d emprunt de $2,500 lundi ¦.Naaaire ->nrad Sida ns les x et com-répar- Dans l'armée .ftls de M et Mme Achille Doyen, dr ^rr-^' \u2019Vrurs travü:!!.la rue Gillespie, est dans l\u2019armée de- Pr\"Pr*s mains, les puis au delà d\u2019un an.Tl est cantonné au camp Dordon.u r.Le-leur pris >s artisans, ne pas en d«*h< rs des he .nées.LES 25 ANS DES COMMIS-A OYAGEl RS n n\u2019y aura pas de dimanches et jours d-: vanta: Jour de T An, .Vendredi-Saint.Touss .te-C' ju-:* havreau.Guy uortrana, j 25 rhetoriciens de 1919 au Seml et^ les 2 ; Béa.I^fond, Rouvi.Ie Laoiy, R^* naire St-Charles æ son?reunis cet-io Ai : i\u2019in.!, i Mann.A.-A.\tO- te semaine a l\u2019Alma Mater pour ce- rvice tout | Vila Noel, Ernest Plante.Georges iiebrer les noces d argent de leur passa ne.L-A Trudeau.J.-A.Dar- .?agp en rhétorique.Pour une perio- clr.F.Bruneau, Pau?Be.ie ville,\td\u2019un quart de siècle, c'est, saut\t\u2014f P-H Bfi i s v ert._J u.i en_G ir o a x.Val- i erreur, le plus nombreux conventum\t\u2018\t- c - more O v e- Edge- Rousseau.J.- a St-Charles.Il est assez r*rr î C Saint-Pierre.Armand Ledoux.semai-année.a être FORMATION DW COMITE PARITAIRE A WINDSOR-MILLS Un décret ayant donne une extern,on Juridique a la convention collective intervenue entre l\u2019Association des employés de mag: -ins de Windsor-Miïls et un certain nombre de propriétaires d'cU-biissement» commercia :x rie cette vite, les commis de Wndsor-7'ills faison* partie de l\u2019Association se réuniront mardi prochain, dans e but de choisir le;-* dé-egués pour la formation d'un ermite paritaire.Cette réunion aura lieu h R heure* du soir, à la salle paroissiale de Windsor IVîills.et un représentant des syndicats de Sherbrooke fournira le* exp.-ations voulues aux membres de l'Association, tant sur le choix tte délégués que sur !a formation mê- n M Gene'* a W-grment contribt.é dans le temps à iiSê.ooir ce* or^nisme qui devait rendre tant de sen : ces aux voyage ;rs de Commerce et i' y aun sans doute bien dec souvenir* 5 raconter sur les dé\", eloppements de cette-as'ociatior.i automatiquement a moins d\u2019un avis de 60 Tune ou l\u2019autre des part semaine j ne Windsc -i -\t'.e \\\\ rx\\sc>/ yk .,s Armand Voyer sant* 1921 a St-Charies etr :-ru rmp- - ^ v.: '\t.t.bert Préionta.-ne, de reconnus comme l'une des claires le*- : '\u2018Lcook.Jocq-ue» Olivier, .>1 one pjus unies qUi aient jamais fre-¦.n c,-: narr-n«.rie Sherbrooke Rapha*.qu.On.Donne, Henr Tou- « ^e conventum avau rte organise e?an- ^ny et Charron Cabena.tou* d- pal.M ,-abbe Maurice Vincent, pre-:rs rie -Magog ,\t,,\taident de la classe, aide de quelques , A suivre en page 114\tconfrères du Séminaire, et la r?u- nion a remporte un franc succès.les Anciens sont arrives mercredi après-midi et furent l'objet d'une reception A la salle des prêtres Le scir, (D.N de se mu- C inq aumôniers se sont succédé au Cercle des Voyageurs: MM les abbés H - A Simerd, Octave Martin.M.le chanoine J.-N.Codére.prtviTei r du Sr-minaire Saint -Ch^les et MM.les abbes Ubald M.Roger Picard ouvrira la série des conferences a 1 Alliance française ®\t!a /?Vx ta rx »x4\tv.a , DRUMMONDVTLLE, 3z C.) \u2014 L'n fait inusité vien pr^iduire à ville St-Josopî nlcipaüté adjacente a notre vite.MM.Ferdinand La fleur.J.-Arthur Durocher e; Alcide Rajotte avaient démissionné comme conseillers, samedi le 16.Le maire H Sylvestre avait immédiatement proclame la date du 3n septembre comme L'AHicnce brtAe inaugu raire jeudi le nous appren _\t., sen président èt Roger \\ .1Ui».aumô-\tr, n er act :c l,^ pron e aumônier a rempli la fcnction un r.n.M.Mar4in.cn 1920 et 1921.M.\u2019c chanoine Codère, de 1922 à 1936.M l\u2019abbc Ubald Poulin, de 1939 à 1944 M Tçbbé Maltais s ét^ r nmé cette année ¦>rc ne conference des plus nous en tend -r est bien conm soi'Ye' îittêr;:i puiaqu\u2019il n\u2019est ?er Pic-tod.pi >bre.a joojrd': taire L- que do ' Slv de att droit de Paris, ait dan lam idents se sont succéd -e suivant.P-F B'*-: O.-E Thi-Loui* Burea nas (1926-192\u201c ¦st.(1929): A-i : Arthur Joyal | ( !93l-1932-19.1.'?'.1-A.Kh ouac, (1934): L-W.Dixon, t 1935-19.36): r>en dernier et qç.! Corinne, ie\tprintemps\tdernier\ta\ttune, a témoigné de nouvecu hier em;éohé par la maladie,\t^ u ~c\te.\ttribunal, l\tie.apres- j ap:e»-mid U dit que la\tquerelle I IMPOSANTES 0BSE01ES DE M.P.LU AIN MAGOG, 30 (DNCi \u2014 Les.funérailles de M Pierre Gairvin.pro-I prié taire de l\u2019hôtel Grand Central a Magog, ont eu lieu hier en l'égil-; -e de St-Patrice de Magog.M Gauvln eat décédé g «on hôtel lun-di après-midi, après quelques Jours I de maladie, à ! âze de 74 an?Ne à Québec.M.Gauvm était a-vai'.;ageus»'ment conn-,] a Sherbrooke ou 11 demeura pendant 30 ans et où U fut conseiller pendant quel-1 ques année.?E avait démissionné : pour aller s'établir à Maaog où il était propriétaire de l'hô'.e: Grand I Central depur?36 an.?.Il était membre fondateur de?Clubs de raquette Saint-Fbançols et Dollard.S;n ! épousé né** Marie Gùay, est décé-i dée il y a 17 ans.i La levee du corps a été fane par M le cure Leon Bouhier de St Pi-trice de Magog, qui chanta aussi ! j service assiste du R.P Bruno Ward, o-s.b.de St-Benolt-du-Lac, 1 et cure de St-Austin, et de M.l'ab-oe Albert Caibonneau, vicaire a 8t-I Patrice.Après le service a Magog ; ie corps fut transporte a Sherbrooke.et un libéra fut chanté à la ! cathédrale St-Mlctel.put?on j \"inhumation au cimetière St Mi-, chèl.lé dèut! était conduit par M J -O Gagné, de Sherbrooke e* les , porteurs d'honneur étaient MM ; Wilfrid Légaré Alfred Desorcy.1 I A Bayeur.de Shcbrooke, D -P | Goyet te et Amedee Bibeau, de Ma I gr-g et M J Pierre Foumier, de Bcebc Le.?porteur?étaient MM Rotrvil\u2019e Beaudry Hector Gauvtn, j J.-C.Mlle*te.R Marchand.A IV-mens et G.Rouleau.: On -emarquai* dans ! assistance.: qui était très nombreuse, les en-| fants du défunt MM Pierre.Odi-! \u2019.on e* Wilfrid Gauvin.de Magog Frar.cts Gamin, de Sherbrooke.Mme J-E Cantin i Aimai, de Baie , Comc-au.Mme Ed-.uard-R Cham-: beriand ( Jeanne * et Mlle Régir a Gauvin.de M.vgog; sa soeur et son beau-frère.M e* Mme Alphonse.Papillon, de Quebec, ses gendres et belles-fille.?MM J -E.Cantin.E-; douard Chamberland, Mmes Pierre.Odilon.Wilfrid et Francis Gau \u2022\u2022in; -se* petits-enfants Mme Ftogc.-l'Xrim-fr (Mireille MM Jules et Guy Gauvin, de Sherbrooke; Nor-' mand, Janine, Betty et Robert Gauvin de Mac z : Ouy.Jacques Marc et Louise Cantin rie Baie Cornea u; Jean.Perre, Miche.me et Claire Chamberland.de Magog.Son Honneur îe maire de Sherbrooke.M J.-W Ger.es* Son Honneur le maire de Mac-g.M J.-D Hamel, les notable.?de la ville.>3 ; conseillers, les marchands et un j grand nombre de citoyens te fascination de la lumière affecte beaucoup de gons.et si l'on en juge par les -éflcxions de chacun en apprenant que les restrictions du gouvernement sur les é-cloirages des magasins seront levées demain soir, le premier octo-I bre.on constate que plusieurs ?ont I contents de voir revenir la lumière 1.1 se trouve cependant rie?ge s i très sérieux qui regrettent slncè-I remen* la levée de cette restriction, e* ils appuient leur opinion sur des raisons de bien commun \u2022'Oui, on va illuminer dimanche ! soir, disent plusieurs marchands\"\u2019, I et on est bien en faveur de cette ' levée de \"obicurcissejnent part « .! Ca va faire moins \u201ccaverne\" dans \u2018 'es nies.F semble que c'es' mort I dans le magn^in quand toutes les | lumières sont en pénitence.\" \u2018'Ca va être plus ga: \u2019, dit un passant, \"et on n'aura pas l\u2019air d'omfcres fuyantes dans les rue?\u201d i Les trois cinémas de Sherbrooke - pour leur part, vont recommencer ! leur illiarrnation dimanche soir, i urrenL?se nanettent a illuminer, ¦ « comme eux.ira me sembig q :(¦ te m.r \"hands r- urraient ?'en« tend.\".- afin de con?-t * ier une épar» gne de j.pr?\u2022 é*.guerrft les r.'f ¦ .ree ! sont allées à merveille, tout aussi bien qu'auperavant, et ces restric* \u2022 appoir.auc .ne baisa* f \u2022 \u2022 3 ! \u2022' jernem a ne entente pour f -e durer cet obs ircissemenl - Q .ant a la majorité des gêna, q n'encourront aucun surcroît de dépense?par !e fait que les ¦ \u2022\t- t illun née», ;.?se font \u2022 ton» nen* : \u2018When the ights are co-j thing buck'\u2019, la tri a ou populaire I composée I'ts rie Vo' scurcissemer.t I de Londres.On ;-\u2022 ¦\t\u2022 ata er qu\u2019une en- seigne lurr oc se nouvelle a surgi au cour- de la r erre Elle n\u2019s pee a ce que disent les gérant?, et ce j encore et i.puisqu'elle a été | ' \u2014 dére a*ue ce s?->nt les enseigne?te ri.an S: k.ef que es reetrictione p' ?illuminées peut-être dons les > de la giierre ne perm ettaient pas r tes principales de la ville.Toutes rie .lummc- auparavant.les illuminations c*ar jets\t:cadés j\tParmi le* pi\td'intérêt qua vont jete- un a.r de fête d:\t3ns la ;\tTon aimera revt\t:ir le soi»,\ton ville, et il «.embîe que r>*u\tsieurs |\tcompte la croix\tun\t-o f géy vont en profite: jx>ur aile,-\tfaire j\tsur Le *vx:her du\tip.re.dans un tour dans les rues, pou:\tcous-\tle Sàin*.-FTanço;!\t\u2022 Cehe croix, é.tater \u201cde visu\" le nouvel aspect I des rues et des gens.Quelques homme?d\u2019affaires ne ! le voient pas du même point de ! vue, et donnent leurs raisons.F.faut dire que ce sont des m&r-i chands dont te enseigne?entraînent une deipense considérable de courant électrique.T me semble qu'on pourrai* rester comme depuis les restrictions de guerre\".! dit l'un, \u201cparce que la guerre n'est pas terminée et qu'il nous faut épargner.Evidemment, st les co**- igée a '.'été dé 1937.lors des fêtes ! du centencire de Sherbrooke, at-¦ \u2022 tjoun p- regarda et Vad-mlration des visite .-?à Sherbroo.| ke et la poputatioi y était habi?tués ¦ ¦\t'\t\u2022\t' n verra cette croix s .rc.r de nou- veau sur te et s v refléter INITIATION A LA MUSIQUE M Svlvdo La* hart té.que le gou v-emement vient de charger de .cours d Initiation * la musique, sous ! les auspices des pv-ote d?So'dAz\" ! et de Musique de îa province, an-| nonce aujourd'hui que l'inscription : a ces cours e fera lundi, le 3 octobre.ft 7 h 30.è \u2019.Ecole du Or-tre, angle des ntea Bail et Oiilespi?Ces cours porteront sur les matières théoriques de la musique isolfeee.théorie.d!c*ee musicale culture de i oreille, notion* élémentaires sur 1 harmonie; formation de» accords, etc.) e* sur les formes de la musique isona\u2019e.symphonie, concerto, opéra, poème symphonique.ballets, etc '.E y aura en outre des cours sur l'histoire de la musique ainsi que des auditions de disques te.?cours, au nombre ie 36.sont gra'uit*.et l'inscription es: d** $1 Pour tous autres renseignements.on est prié de communiquer avec M Lacharité.94.Gillespie : tél.3610W.\u201cFernand, arrête, tu vas le tuer\u201d aurait crié l\u2019épouse de la victime rmc* Lc< Soldat de Drummondville grièvement blesse Le aoldat w IfrM-Ovide Belle-mare, d'un régiment du Quebec, a été gnevement blessé au c m-bat.annonce un communique de la Defense nationale.11 est > Concours de labour à Rock Forest, le 3 Le concours annue de labour à Rock Forest aura lieu le 3 octobre.c'est-à-dire mardi prochain à 9 h.du matin.U est orge-nisé sous les auspices de \u2019.TJ.C.C.et aura lieu à .a ferme de M Ta.bot, qui appartenait autrefois à M.Georges Pelletier.Le soir il y aura un grand souper à la sal.^ par^:s?çia'.e.Les dame?du Cercle des Femve-res en sont 'es orgsnhp&tr REUNIONS ET CONFÉRENCES AUJOURD'HUI Club Social.fé*e en l\u2019honneur ries 30 memb-e fondateurs et ¦élebration du 3e anniversaire.Banquet à 7 heures e* dévoile- - talion a tous ¦?membres e: à [ tatif.35e Batterie; dîner.8 h 3Û, jChé\u2019eau FYor.ter.ac L -W.Greenland, -eremment décoré po\u2019J?| longs services.DIMANCHE Paroisse St-Jean-Baptiste.jubilé de diamant de la paroisse dimanche et lundi.Programme de?fêtes sur une autre co\u2019or.ne.Excursion au mont Orford, or- v ¦ \u2022 ¦ ¦\tJe*\u2014.esse Inren- dante.Départ à 8 h.au C.P.R.; Descente a Orforri.au pied du mont.Chacun appo-te son lunch.Retour par le train de 5 h.à Orford.Inv:!«*:r>n aux jeunes gens jet aux jeunes f-.lles du mouve-: ment et à leurs ami?.Société xt-Jean-Baptiste, sec-ition de i'Immacuiêe-Conceptlon.Conférence par M.T Laplante, président diocésain de Québec.Laro \u2022que.issembVe à la-part M.Louis ncial du parti, ii», à 8 heures .Salle Credit social.: quelle prendra Even, chef pr?Academie Lares \u2018du soir.Société de Réhcbllltatlon: 35 .rue Melbourne la mason est 'ouverte au public de 2 à 5 h.LUNDI Clinique des donneurs de sang, de 'a Cro'N-P g**.84 rue Duffe- In -r O- à 9 nande i- se- fils de Mme Esma Bellemare.77.boul.St-Joseph, à Drummond- f ard.S\t¦ «p rpprendr*.nom«\tque î\u2019^ttit jde provocante commença à pc-'.ise de \u2019.\u2019attitude \u2022onf^renciers orront annon-l®00 L'ère fut en bonne partie îa j provocante d'Or.iî.j cause de la trafique querelle.! T>e témoin dit qu'ayant fait re-Deux femmes qui assistèrent à ! marquer a son frère que son m«>-cette celéoration de la m -CBrèmcjque était trop petit, Onil lui ré-1 ont egalement témoigné au procès ; pond: t : \"Le mien aussi, mai» ça i de Fernand Plante.25 ans, accu- fait rien.Ca ne me fait rien qu\u2019on fé du meurtre de Veilleux.\tme voit îa face, car je n\u2019ai pe\\:r Dans son témoignage, Mme Do- de personne.\u201d miniquo Veilleux & d,t qu'elle et oit 1*0 procès a été ajourné à lundi partie av'ant les autres mais qu'en j matin.arrivant ch«v elle,\tà une\tfaible\tST-.fOSEPTt DE\tBEAUCE.30.distance de cher.Plante, elle enten- (P.C.) \u2014 A la continuation du dit des cris qui lui firent penser ! procès de Fernand Plante.23 ans.qu\u2019on éta»it à étouffer- quelqu'un.I de Ste-Corinne.accusé du meur-Retournant chez\tPlante,\tMme\ttre d\u2019Oniî VeiTeux,\t2.1» ans.îe 16 Veilleux dit qu'rfle\tvit une for-\tmar» au matin, les\ttémoins ont me gisant sur la neige.S\u2019était Fi- corroboré les témoignages de la dèîe Veilieux, frère d\u2019Oniî.11 avpit ! N-eille.disant que la victime était été fra«ppc dans la mêlée.De* c ns d'humeur irritable et sous î\u2019in-venant de la demeure d?Plante, | fluence de la boisson.Mme Veilleux dit\tqu'elle\tentra\tVeilleux fut fatah-ment blesse et vit Fernand Plante frappant durant une mélee qui éclata à la Onil VeiHeux h la té'e avec un maison de Femand Plante.A Ste oi>?et qu\u2019elle ne put distinguer.O- Corinne, durant une célébration j nîl tomba sur le plancher, dit le rie la mi-carême.îae procès est témoin, après quoi Plante continua ' présidé par M.îe juge P-E.Côte, a le frapper avec tout ce qui lui tombait sous U main.3îme Dominique jJ\u2019.' qu elle en- heures dp 100 nouve ! ma inc.Campagne* de rharite; as^err- ;bîée des travailleurs de la campagne.au studio du poste CHLT, 3.rue Marquette, à 3 heures.la mm m*\t_____\u2022 _ _l \u2014 L.^\t^ ^ a Enseignement me* rrr i Pf^^v-atiosi dos Canadiennes françaises.Inscription à 79 ouest, rue K;ng.à 7 h.30 Cercle Codere de la société d\u2019études f** ço-*^es.Réunion chez ATrr.e t-.-F.C-*rièrr.à Léît-4rer le UA RU.ex Qrantlr-Br,- \u2014Loin de 1» Je me sens tou* jnoxv e téjne spéeia\t» -L* r- bune\t\u2022 n fait\ti\ttd\tIten?t ini> Parb\t*\tF\tqui\tpenae*-voua\trie l'Angle \u201cOfford Rhode?\tSt dmt du CAR.C outre-me?* - terre?\thï7kr\tr-\t\" L\u2019activité es- .d grande au Groupe i\tnen penfrf que du bien.La de bombardement canadien qu\u2019un population j* efforce de noua ran- ! Jeune pilote, le so us-lieu ten ant d a-\t\u2019it vie a usai agréable que posai vlation Jean Marie De.smarals.9*\tü e«t esident que le» Anglais j.avenue Laurier, Sherbrooke, récem-j om souffert mah u, voud-aje ment affecté a 1 escadrille de^ A-louettes *.en es\u2019 déjà à m dixième opération aerienne J.-M.Desmarais, de Sherbrooke, ¦! en est a sa 10e operation aerienne \\s*nciatinn imbolanrièr* St- *an- cour«* rég\t.iu D?'>ste Décoree du mérite paroissial ! rlnotiaiitrnalre ri EH.?tman dlmanrhr dernier.Mme Cellxte BRAULT, d Eastman a ete derorèe du mente iwirnix'iai pour famille imi\tMadam* 1\t* ri BRAULT a ru la famille la plus nombreux» de toutes les per?lines décorer', writ 18 enfant* On la voit Ici avec sis enfant* et petits-enfant?D» yaurhe à droite.pr< -mier rang M Frimonri BLAIR.d\u2018F tm in.fr- ri Mme Brault Mnie 1 » marri PFIJ kl 1ER fille *!< Mn Blais, d» Rherbrooke, la réelplendslre.Mme Cellxte BRAULT, 78 nn\t1 fcaaifliâiî\t.décr.r\tée ,iu mérite parcts-\t! tendit a\u2019ors I* j le\\.\\ cr\u2019er Si;.;, MM Th'll\trt Louis\tBRAt\tUT 2-\u2019 rang M\tF Ben .rri PFLLE f 1\tFL.Mlles\t' '\tuc rt C\u2019amllir PFL-\tTe témoin i I FTIFP rie Stic*\tM\tErnc*\tBRAt LT H Mlle\t! Plant, ouvrit Clmn ni'AttLT i\t! Eastman\t.tous\tptlts-enfants de la\t1 le: Veilleux t déf.rr Mlle Ab\t' nrault.1\tHe rnfi\t«nt de Mme Brault,\t.pics! Quelque^ Mlle Annette Br >\tult, de S\thrrbro\tir; Mme Thomas\tOnü Veilleux BR AUT.T, de RJ\t\tM P;\tlùl et Mlle F.xtelle\tMme Wi lie PFXt rriER, üe t\t*herbrook e\t, petit-\ts-enfants de la de-\tM'n côté qu'c* corê».\t\t'Phnt\to te \u2018Tribune\")\t1\t, tom,>» Que NTt 1 ieux TT*'S CT- Alcide Posulin a déclaré qu'il a-j vau esi une discussion avec Veil-; leux, discussion qui .te»>utit A un femme d'Oni' Veil-1 Ochenge rte coup.?rte poings, te i remand Plante: ! témoin fut abattu et il ne «c r*v-te.tu va?le *uer\".i fsel e pa.?beaucoup ce qui s'est joute que Fernand , isissc* t nsuite durant la mêlée Fi-! , (virle et fit rou- I riele Veilleux.frère de la victime, u deh /s avec son (du que son frère Onil menaçait minutes plus tard, j tous 'es gen?qui étaient cher était mor*\tPLiiite.durent la celêtorAtion de Mercier déclara de mi-oarémc, et qu'il vit son fren !c partit en même j tomber sur le plancher, f r »n, * ic Dominique Veil- par Fe-nand Plante.Ont\u2019, m?» 'elle reh?\\ima rfnez I quelques minutes p\u2019.i?tard, dit-il.\u2022'J'at *te particulieremen) clvan-! ceux jusqu ici '.noua conftatt-U ce-?1 jour?derniers Mon avion a etè atteint A diverse.- reprises par le [eu j de la DCA allemande, mat?je ne peux pas dire que j'ai vu la mort de r al bon e-poir rie terminer ma première série de raids sans plus te sous lieutenant DcsmaraL?a j retrouve, aux \"Alouette 1 officier j qui la fait entrer dan?le C.VRC ; fl s agit du lieutenant de section : Laurent Bretagne A titre d offteie-1 préposé aux renseignements Tl va : sans dire que Landrrman .?est | presse de féliciter .sa recrue k>1 avez-vous choisi avons nous deman- mat?t»?voudralen ( ours du soir, bien, nen rien laisser paraître inscription , 7 l* Franchement.Je m attendais a bien Jean-Bit'* - e* pire que cela.On a bien raison d* terocque.F dire.\"Ttiey can take ît\".\ts'adresse- à M.J- 99-4.rue Prospect (Jean-Marie Desmarais es*.un , conseil munirioa ancien employé de la \"Tribune\") 'regute-o , *\u2022> Jean-Marie DB9M ARA ES\tv \u2022*,, , -m Du- Mau?p u: ics ' A'ouet\u2019et rie A Desmaral C es* bien simple.m'a-t-il re nent entend! ux et allleu\" ?quelle hui -s \"Aloue Voua ¦ Grande Assemblée Hea travatliour?\" Hp Ift Campagne de Charité au poele CHI T Lundi soir, à 8 heures précises Elect ion dé\u2019* direclpur* PAGL QUAIKE I^a Tribuue, Sherbrooke, samedi, 3U septembre iy-14 La Tribune ronde* en ISIS Eoar tons »erv1rf*; Téléphone: 871.I.rue Miroortle.Sherbrooke.fUdacteur en chef; Loui»-Philippe KOBIDOrX Servicti îles nouvelles L* Ptmm Cuudlennr 1* Prewe .\\Moelee.(K.-C.) L\u2019Afenr* Rester* et I'Ajence Haves (Europe) Feprtsen tan!) Au Canada: J -B.Ralhbone Montreal.Toronto Aua\tBopner & Msrtln.New-Tork.Chlrato SAMED!.30 SEPTEMBRE 1944.La grande pi tic de l'Italie De tous les pays déchirés par la guerre, U en est peu dont le sort soit aussi lamentable que celui de l'Italie encore en partie occupée par les années nazies.Américains et Britanniques ont beau accomplir des prodiges de célérité pour reorganiser économiquement ce pays qui lia en 1940 son sort à celui de l Allemagne, il n'en reste pas moins que toute la nation italienne lait actuellement lace à la lamine et au pire dénuement Ce n est qu'avec d'extrêmes difficultés que les vivres, les médicaments et les approvisionnements de toute espèce arrivent en Italie.et 1 organisation allies, chargee de distribuer aussi équitablement que possible aux malheureuses populations le surplus des victuailles destinées aux arroses, a peine a empêcher que ces vivres ne tombent aux mains d'infàmes exploiteurs de la misère.Dans un article très obiectil et tort bien documenté, l'un des principaux collaborateurs du ' Saturday Evening Post ', M.Allen Raymond, lait, en date du 23 septembre, un tableau lamentable de la situation présente au pays de l'ex-Duce.Il note que la de-tresse est si grande, dans toute la péninsule italienne, que même a Rome on s'arrache les maigres rations de pain permises et que le marche noir exerce partout son execrable influence, en dépit a une étroite surveillance et de dures sanctions.Aux conditions économiques qui prevalent au sein de ce pays accule a la banqueroute s'ajoutent, dit M.Raymond, l'anarchie dans le gouvernement et l'administration aussi bien que l'anarchie dans les intelligences.Le peuple italien, en proie à toutes les souffrances et aux plus amers regrets, eet prêt, signale en outre le chroniqueur du \"Saturday Evening Post\u201d, à ceder aux sollicitations des éléments subversifs et à tomber encore plus bas dans les abîmes de la révolution et de la guerre civile.Le vol, la rapine, la prostitution, le soulèvement de la plèbe contre quelques classes plus privilégiées rendent a ceux qui ont pris en mains l'administration de la chose civile la tâche extrêmement difficile et pénible.En bref, ITtaiie, nation naguère heureuse et fière, passe actuellement par une crise épouvantable et peut-être sans parallèle dans son histoire.Et tout cela par la faute d un odieux dictateur, aujourd hui déchu, par la faute de cet infâme personnage.Mussolini, qui voulut déifier l'Etat, imposer son regime à une grande partie de l'Europe, atteler son char a celui du tyran Hitler et sacrifier la tranquillité de son pays a son orgueil fantastique et à son ambition personnelle.Immense desastre ! Il faudra des années, peut-être même un siecle, a l'Italie pour se remettre des effarantes épreuves par laquelle elle passe actuellement.Et encore cela ne pourra se faire qu avec l aide bienveillante et incessante des Nations Unies qui, apres avoir delivre la péninsule italienne du monstre nard, devront reorganiser de fond en comble toute son économie.Nos parcs nationaux ' d\u2019août et lee matières enseignées sont i le dessin à main levee, la peinture, le tissage et la preparation des modèles, la musique et le chant harmonise, ainsi que le trançais parle.On y étudie les divers métiers du theatre, tels que 1 exécution, la direction, la mise en scène et la composition des pieces.La plupart des instructeurs sont recrutés soit au Canada ou aux Etats-Unis et tous sont bien connus dans le monde des arts, de la musique et du drame.Les cours d'après-guerre comprendront peut-être également le modelage, la poterie, voire même l'art photographique.L'Initiative prise à Banff sera sans doute suivie aux autres parcs où on peut mêler l'étude à la recreation dans un milieu qui fait le rêve de tout adepte des arts.Quelle rafraîchissante consolation, particulièrement au milieu de l'été, que de pouvoir fuir la chaleur des villes et le tumulte des grands centres Industriels, afin de poursui\u201d* des etudes et se livrer aux passe-temps tavoris à l'ombre des montagnes chenues ou le long des cours d eau rapides et des chutes tumultueuses ou encore, dans de tranquilles vallées boisees par seme** de lacs.Des centaines d etudiants auxquels U a ete donné de visiter Banii chaque année ont eu l'avantage d'etudier.de se recréer et de jeu?.- dans ce vaste amphitheatre montagneux où le panorama emerveiile et inspire, et dans ces lieux où la nature produit des effets de lumière d'une perfection presque absolue.Peut-être sera-t-U possible dans les années d.après-guerre d'établir des ecoles de ce genre dans Les autres parcs nationaux du Canada.Un tel projet exercerait une profonde influence sur nos concitoyens s'il pouvait s'appliquer à tous sans distinction de classes.LES IDÉES, LES FAITS ET LES HOMMES REVU F D\u2019ACTUALITE (Collaboration spéciale.à la \u201cTribune\u2019\u2019) par l\u2019abbj b'Iie-J.Auckiir Lntrr ('aniulii n» île boniir volonté Politique lociale dans les territoires dependants FAR MUGKNt VHtVRKI X Honrsc d étude I*i t&te» l,e* Cercles d Etude rie travsll-ent pas seulement au développement intellectuel de leurs membres.mais Us s'intéressent aussi de façon toute spéciale à la cause de l'éducation.Deux de cercles, les Cercles Caron et iÇcxlère de la Société d'Ftude et font cette année f-'fiar gui firent notre pa\\$ François-Alexandre Hubert La Rue OI331III) Ni a Saint-Jean de nie d'Orlt-c** | ans.du mariage ri Augustin LaRui et d Ursule liorne.Hubert fréquenta le petit liminaire de Québec âpre; quoi il étudia la médecine à l l/ni- /ai t'oix du Pape rrir les yeux sur l'anomalie et les Qi que.que langue qu'il s'exprime, et l'on sait qu'il peut le faire\t__\t__ en six ou sept qu\u2019il connaît parfaitement, le pape Pie XII s'aptvarett- i [m'nsiq enefs fâeheusfs du retard de te, lorsqu\u2019il pârl* «n public, p*r U richesse d# la pensé* et l'éle^arwe l\u2019évolution sociale sur Involution è-de la forme, i no* orsteucs tecrés du grand siècle.L'on a raconté que 'momique.quand, en 1938.étant seenetair* d Etat de Pie XI.il prononça en fran- ' .«'\"L* çai».dans la chaire de Notre-Dame de Parla, son magistral discours\tenfin, eonc'etoi- ' Uétrangeti L'axiome est bisn -.val minent le monde La dissemmafioi» d iddej plus so- de Conférence\t.mtm _ _______^ nales mudra tûrement a la seconds d> grand rêve, celui de fonder\tde Louioin et d Parts' r-, parfi* du vtogttime siècle d ftre me bourse d'étude destinée à un m> \u201e\u201e (ul co\u201erul une cful,rt, plu, HCiale que la première.\t;; udtan de talent qui ne peut \u201et(rlem4nt médirai A l UntverrtU La guerre e,t le cataclysme qui\t^Câus* | La, ajuste qu i! conserva fusquA aura puissamment contribué d ou- ^ urie insutfisanc* de n:vl?n'.n\tr-Tiusit il I \u201e intéressa de tri, pri, aux oc- ny_a pa,i très longtemps que 1* | tiviU, littéraires de la vieille cap.nombre de* génies est égal à ,,\t.\t-\t,, i fate II collabora, par exemple, à la donnée\tfondation des Soirées Canadienne, or l un\tn.UM °1\t\u201c\tparurent de lté! A /*«.et \u201e ;ei légumes* Evidemment1** un lmMa ai\" \u2019ou,r df c',te Ttroduefton oe- \u2022ure rw» i «n-*.i\u201ei\tai,,\t____ .\\ crue les masses humaines en mime\t,ur\u201e 3\t* dans la -re.peu ap.es, lu, au.ait dit ¦Eminence, voua noua avez «menés .,mp, oue ,,, privilégiés de la plou- r\"v:nc« de Quebec.ll.SOb fous, oux jours de Bossuet.\u201d Le fait est que, même en lisant Pie XII de :ucra.'i«\tparait-il.II y aurait donc 12,500 loin, on pense à l\u2019envol, resté incomparable, de l'aigle de Meaux.\ttl est evident qu'un conservatisme ijfm,,U diable >e cachent-ils! Le 1er septembre, a l'occasion du cinquième anniversaire de la !roP P*u f0cia! dur ce iv nui »>nr>rvr e tusent -s ¦ »\u2022»-.4*\t.\tOn ne saurcr .rop recommande Shenitone\", pièce en 4 actes tirée \\r4se Desloge de Windsor-MiUs.^ VI *fnorr\u2018*-*1Uifnt d\u201c ,-t'* ^ chrétien et oon-j Ja ecture de cefte mu* eacepêios- du roman Florence Barclay, Le s., .s-lieutenant d'aviation Ar .esse.,t\t.a foi\tau\tChrist\tpar une\tvie\tconforme à\tses préceptes,\tcette\t\"?«'¦\">ent documentée sur les pro-\tft qu, vous scra presence par\tthur Porritt,\tfils\tde M, e\tMme -.^pos.hon\ti\ttravailler\ter,\tcommun,\tdans\tun\tesprit de\tsincère\te'\t'mes economique, et jociaar qu:\tune troupe d Ottawa, composée\t* L\u2019Otoini o n des a u très pas blés dévastation*.Nous avons pu au Canada, tranquilles, fabriquer ! nUîf**' ,,\t.\t.\t.j\t.\t,\t,\t.\tDan, cette étude dont nous auoni des munitions, lancer des v-aisseeux de guerre et mu.tapuer les engins ,ou, ln yeux un ma-.gTr résume.de v ictoire.On peut de même, chez nous, causer pais'blement sons fauteur exprime l\u2019espoir que l'optt-ètre étourdi par les éclats des canons et des bombardiers.\tmisme constructru' arec lequel on Au cours de la de ix.eme semaine d* septembre, une conférence 0\tdurant la guerre, le x».r grés social dans les territoires dé- ¦ '\u201c ^neipavx maîtres de l\u2019heure dan* le monde, s\u2019est tenue, en notre p^, succès des carnets, la population du pays la Nouvelle-Ecosse a gagne R 000 de toute entreprise sportive ou au 1er avril dernier, était de 11,- Les cinq autres provinces affû hent -t-crrHive à Gr mby, tout projet 927.000\tou une augmentation de des diminutions.Voici les chiffre» de « iscription, de rcpn'.ntation 438.000\tsur le recensement du 1er avec .entre parenthèses, !,i stati.- et d\u2019événemer \u2022 '.pc.rtff devra être Juin 1941.\t, tique indiquent la diminution Ile j soumis au préalable A l» Commls- Le plus\tgros\ta>m pour\tcette\tdu\tPrince-Edouard 91.000 (7,000)-\ti - on de Ri rro ' on\tqui verra à re période de\ttrois\tan* a été\tréalisé\tNouveeu-Brynswirk 460.000 MO,-\tqu\u2019il r.'y ait pas\tdeux souscrlp- per la Colombie britannique où 000); Q iènec 3.492,f»on (11000)\t\u2018 uns, de ix représentation* ou le- chiffres de :* population a Manitoba 7Î0.000 ( 25.000); Alhe - d< .év ncmenta sjxirtlf.en mé- 930.000\tindiquent une augmenta-| ta 818,000 (15,000).\tIme temps.Librurit granger frères \u2022Jeux et jouet» d\u2019éle Monlrêil Drapeaux \u2014 Banderoles \u2014 Décorations Fournitures scolaires \u2014 Objet* de piété Papeterie* \u2014 Articles de bureau \u2014 Cla.iseura Ta pisse rit Représentant: JOS.CÔTÉ HAtel New Sherbrooke \u2014 Salle No.29 \u2014 Sherbrooke Tél.2478 et 2600, La Base du Bon Repas \" fltit \u201c \u2022^a f»ut-ll «r»'or« r- «-««rîü,\t* LE BON PAIR f Éi.SrHOfti.7Ë4- W.ALLATT Tji Traira#, Sli^rhroAlfA.samedi, ^0\ttft4| PACE CINQ JUBILÉ DE DIAMANT DE LA PAROISSE Saint-Jean-Baptiste de Sherbrooke-Est DEMAIN.1er OCTOBRE 1944, EN LA FÊTE DU SAINT-ROSAIRE Historique de la paroisse Saint-Jean-Baptiste W «oüuuitiwne aumve:»atre de la fciii.iüO! de la paroisse Saint-Jea .Baptuste d, Slierbrooke noue repoitc a .a f^;e du Rosaire 18(M Cetait le 6 octobre Ieiidant que.dans ! assistance, on volt les fig ues de MM L - H Quay, irésidei:' de '.a société St-Joseph, H W Mulvena, president de la so-leté St-Pa\u2018rlce.E Noël.M Reed, constructeur de i église A de Hacme, du \u2019 miner, Wilfrid Cami-rand.du Progrès de 1 Est.J -A.Ar-hambeault, J A Clilcoyne.V.Ver-haert.L -P.f^elletier.Voila bien des ligures que Sherbrooke a bien connues autrefois et que Ion ne re-irouve plus parmi nous Parmi le* autres membres du clergé qm assistaient a la cérémonie ' on retrouve les noms de MM E -C risette, W Morache, D.-O.-F Godin F-N Seauln et celui du jeune abbe Oe-ias Gagnon qui était prê\u2019re ; depuis un an.L abbé Challfoux avait lap** 1» ; charge de secretaire de Mgr Racine pour venir prendre possession de -on nouveau poste.Dans les paroles rie 1 Eveque.de M.Dufresne et le la tristesse de la separation.Cette , tristesse, le premier pasteur et son grand vicaire la manifestent aussi à la portion du troupeau dont iis si -éparent en créant la nouielie paroisse st-Jean-Baptlsté était le pre-: ni 1er démembrement de la paroisse Si Miche! Notre église actuelle, benite en i mai 1908 pa- Mgr Paul LaRocquc a.riar.ses plus grandes dimensions extérieures, 276 pieds par 113 et s élève à une hauteur de 212 pieds.La premiere église avait 111 pieds de longueur.61 pieds de largeur, et au Heu d avoir 60 pieds de voûte, comme celle-ci.elle n'er, avait que Mai- te,le qu elle était elle inspira a notre artiste e adien.Suz-r Cô\u2018« une JoUe peinture q>u la représente au milieu dune tempe'e d'hiver.Cette paroisse de Slierbrooke Est.M?r Racine lavait rêvée depuis 10 ans Dés le lendemain de son arrivée.écrit Mgr Challfoux.le nouvel évêque, rie la fenêtre de son modeste palais episcopal, regardait les céteaux qui s'étendaient a i est du St-François et projetait d y fonder une pari'i-«r nouvelle qu'il ded.ait déjà à \u2022saint Jean Baptiste en souvenir de leg.-e Sl-Jea:.de Québec, qu\u2019il a-vait des.'ervie durant 21 ans Labbé Clialifoux resta dans a paroi-se Jusqu'en 1891.A la mort du grand i-alre Dufresne, Mgr Racine le rapiiela prés de lui IJ devint que aux aire de Sherbrooke Nous nou- rappelons la tristesse de son départ Dévoué et affable, il était 1 ami de tous.C'est son administration sage qui a établi financièrement la paroisse à ses debuts.C'est sous lui quèut Heu l èrecUon canonique et civile de la paroisse, en 1890 Le premier marguüJler fut M Ca.ixle Boudreau qui a laisse dans la paroisse une nombreuse et belli- postérité Les autres marguü-!:er.- jusqu'à nos Jours furent; MM Moïse Audet, i860: Joseph-Pierre Royer, 1690; Sevérln Dézièl, 1890; Charles Gendron, 1891; Ferdinand IXT Â.t -îi* ¦^hs^r3 .-I- ( mène à dire aussi qu un Jour no'ii \u2019eûmes 1 honneur de recevoir, a ié-gHse et au presbytère.Son Eminence le cardinal Villeneuve Mentionnons, en passant que cest dans la salle St-Jean-Baptiste qua etc tenue la convention qui a élu le premier ministre actuel, l'ho-noratoie M.Maurice Dup.esf 15, a la tète de son parti.Parmi les souvenirs qui méritent dètre rappeies en terminant, je veux mentionner aussi que M Gabriel Caron, le premier président c» la société S'-Jean-Baptiste, et M Stenson.inspecteur décote et plus tard députa de Richmond, furent parmi les premiers paroissiens de Si-Jean-Baptiste.L aooe Dolor Biron remplaça M.Laporte en 1921.T.était né à Sherbrooke e; paroissien de la paroisse St Jean-Baptiste depuis sa fondation.IJ était éleve de 1 Academie St-Jean-Baptiste et du Séminaire de Sherbrooke.C est sous son admm.s-iratlon qu'a été construit le presbytère actuel Ce presbvtère a été bénit en 1924 par Son Excellence Mgr A -O Gagnon Au milieu de tous ces souvenirs j( pourrais rappeler bien des dons qui furent faits a notre paroisse Les 1 archives en gardent le souvenir.La liste \u2022erait longue, mais les anciens aimeront que je rappelle Ici -e nom d'un donateur que nous revoyons tou- les jour- a la sainte table, bien avant les décrets sur la communion frequente.C est M Versteegh.Aux premiers siècles de i Eglise, il eût été canonisé par la voix populaire Disons en passant qu'en 1888 il y a- * i ¦ KWr «ri, S.E.Mgr Philippe IHf-KW- UEAITi .eg.isc Ihon M Peietier avait fer» Vif.e Seint-Je#n-Bap:iste de Sherbrooke-Est.A\\ ce ' s ciiniphmnits île J.-E.Cambron 110, rue Conseil Sherbrooke >930 Edmond S P-erre 1931 Wel-Ue Allard.1933: OHva Rouillard 1933; George Boulanger, 1933.J E Cambron.1934, Délia Duplessis.1935, Arthur Dupuis, 1936: F-X Couture, 1936; Charles Quintal 1937: Joseph Roy, 1933: OHva De-zlel, 1939 Ovide Chamberland.1940; J.-Olivier Archambault.1941: J-Em.lc Blais, 1942; Laurent Cambron, 1943.M Joseph .ndré I/'feb'.Te succède, en 1891, a M H O Challfoux Ancien vicaire a la cathédrale, ce*' la cure de St-Camille qu'il laisse pour venir parmi nous Sa réputation de sainteté «est établie profondément dans notre population, au del où il est maintenant, 11 est un de nos plus zélés protecteurs.Moüi* d'un an plus tard un vicaire était I donné pour la première fois à la paroisse en la personne de M Vital ' Dodter.j 1 Au riéoar' de M Lefebvre pour la 'paroisse de Weed on\tSa Grandeur Mgr LaRocque lui donna comme successeur 1 un des prêtres les plus diatli^tués qu ait connut ie diocese.M labbé Joseph Laporle curé de Bromptonv :11e aiicic:: Deput' moins d'un an il était devenu cure de Coaticook et c est celle parci.: ?e qu'il laissait pour devenir curé de Saint-Jean-Baptiste où il allai; demeurer dix-huit ans.de 1903 à 1921 Sa belle figure, son maintien que a dignité ne laissait Jamais, sa paru je .ou la distinction de i elocution répondait toujours a l'élévation des pensées, ont entouré son souvenir, .d'une a tire*, .e que ie temps ne fai pas pâlir dans la mémoire de ceux qui l'ont connu.E amiail le beau en tout, dan* la nature, dans les livres et dans les arts.Ce*; lui qui a bâ'.i 1 église St Jean-Baptiste où l'éiéva-| lion du style et la beauté de la ligne attirent les regards des conna;.-,-eurs S E Mgr Cassulo qui la con-j sidéra attentivement lors d une vi-1 site qu i! fit à Sherbrooke en 1928.répéta à deux repriarr.: Oh! vc:i 1 a\\e* une belle église Vous avez une j lielle eglvse Mgr Cassulo parlait en ce moment.d« Unlérieur de 1 ég.ise.S E le cardinal Rouleau eut des é loges sembla les en examinant >-.nés du porticue, et de la açade La salle paroissiale qu'il avait ré-vee longtemps allait combler ses i désirs, quand Dieu le rappela à lui, m 1921 E n'eut pas la consolation de la voir achetée Ot:e salle a déjà j reçu de précieuses visites et celle ce 1 5 E Mgr Pietro di Maria doit être i mentionnée avec un légitime orgueil.En 1924 ce; auguste prélat présida dans notre salle une grande séance ' de la Semaine sociale Notre salle a vu aussi bien des personnalités civiles et politiques et nous pouvons dire déjà quelle a son histoire, ri nous nous rappelons les congrès et les conventions qui y on* tenu leurs assises.E' puisque nous en sommes i au chapitre des visites, en remor.-! tant mémo â celle que nous fit Mgr ¦ Fabre en 1888, disons que nous a-vons reçu la visite de S F Mgr Stagni en 1913, celle de S E Mc; Cassulo en 1928 Nous avons parle de la visite de S E Mgr Rouleau, et cc.a nous a M.l'abbé Dolor BIRON, c ;-é dè la paroisse Saint-Jean-Baptiste, depuis 1921.vait a Sherbrooke une colonie belge assez nombreuse et que le 26 décembre de cette anr.ee ses membres assistaient en corps à la grand mess* a St-Jean-Baptiste.Au chapitre de* dons je trouve encore des nappes d ante, offertes par Son Altesse i Royale la Comtesse de Flandre, en 1886 et.bien plus tard.!e fauteuil qu occupait e Dr P Pelletier comme president de la législature de Québec Au temps de .a construction de mé avec M C -E Therrien et M Ferdinand Carrier le bureau de* syndics, partant pour Londres ou u avait été nommé représentant de .» Province \u2019.ancien depute de Sherbrooke laissait à sa paroisse ce précieux souvenir qui orne encor» nctra église E n eet pas trop tôt pour parler du don magnifique qui vient dètre fait a la paroisse par un paroissien.Nous parlons ici de .s statue d# saint Jean-Baptiste due au ciseau or M Mecard Bourgault de Saint-Jean-Port Joli Cette statue mesura dix pieds et demi et pèse environ 900 livres Elle est sculptée dans la bois Cest la statue du patron des Canadiens, faite par un sculpteur canadien dans du ptr canadien.- (ZZ J -L.-Emilr BLAIS.en exercice.msrg'a.A\\ eT Son bureau situe a * ru» Klng-E»t est ouvert toua les après-midis (y compris le samedi 1 de même que ies lundi et vendredi soirs.iv B-' rr» 1.rinell de Saint-Je irant la me an-B.-r-1 ponti- ' célébtêe 4 !'of>\\3s e S -int-Jfan-E.p' dr.nor»» d'or de \" \\cn- Avec lus complnni'Uts Je Johnny Bourque BOIS DE CONSTRUCTION 5, rue Bourque Tel.1613 PAGE SIX T«i Tribune, Sherbrooke, samedi.Xti septembre 1944 \\ .?*i «Vi _.a v L* presbyter* J^einBaptist* d* Sl'.»rbn>>k«- E*t JL'Acsdetnie Saint-Jear.-Baprisl*.tri\u2019e q ;>!> *p-| fomatf'r* et d'»*rai>d!ss«r.ents de; .i* sa cons-parait \u2022ctuatemer.t.EUe a subi nooibr* de trans-1 truct -n.' * Lÿ * ^ ^\t^ f £ I i d.\ti K< ' Groups des sar.-art.» de m«se de révise Sr.int-i Do!or JT r' n.«tar-Bepeiste, Au centre, \"or recrnnn;' M > cj_v I Meilleurs voeux I Robert Gauthier EPICIER 33, rue King Est Tél.1456 \\ & -?C3» « V ¦ FELICITATIONS ET HOMMAGES DE THOMPSON & ALIX LIÉE J.-Kmilc Bluis, président et gerant 176 sud, rue Wellington Sherbrooke Pour les soixante ans de ma paroisse SOWET \"Te I>eum laudcmus\",\u2019 Tt te chant glorieux gelaie avec transport.' Vers ta rruitette sainte Il t'elloe, Se gneur.et remplit cette em-einte, Jusqu à nous en ce four il abaisse les deux.Soixante ans ont passe.Tes bienfaits précieux Ont jalonné la r:~ute où sans dul et sans plainte Ter entants ont marché dans I amour et la crainte, Saunant au bonheur et soumis aux adieux.Seigneur, nous te louons pour tous les berceaux frêles Que les anges gardiens ombragent de leurs ailes: hotre foie autourd hui.notre espoir pour demain Daigne incliner l\u2019oreille à notre humble prière Pour ceux-Ui que la nort a fauchés en chemin Su\u2019 lew éternité fats luire ta lumière.Une religieuse «noimn* paroissien a» Sherbrooke, ter octobre IH4 Quelques notes historiques sur l\u2019Académie St-Jean-Baptiste (1 le 9 juin 138S.Mess ;eur» les me.\u2019nbf'S de '.% Oomm-asion scolaire décidaient la construct.en de ta première école dans le Quartier En de Sherbrooke, sur le terrain actuel de 1 Académie Ste-M*r> E-.e mesurait soixante p;eda environ par une quarantaine et contenait quatre clisse*.Les anciens de 1886 se souviennent de leur ,coe à pignon, portant, sur la pente de la façade, une .ucame-lum è-re .-.ymbole dee Intcll-genrea supi-rieures qui devaient briller pins tard dans la société.En oct >bre 1385.ceux Freres de ; Ero-e du Sacre-Coeur prenaient la direction de* classes de» garçons demeurant sur la rive droite du liste des vicaires de la paroisse St-Jean-Baptiste de Sherbrooke M, 1 abbé M-V Dodier.1892.M l'abbé Ernest Ouellette, 1894 M ! abbé L-A-Odilon Hébert.1896 M.adbe Auguste Rabus 1897 M G-Edouard RatTnond.1900.M.labbé J.-Alfred Parent.1900 M.1 abbé Louls-G Pelletier.1901.M l abbé Herménégilde Praser, 1901 M labbé Herménégllde Ravenei 1903 M.l abbé Napoléon Favreau, 1904 M labbé G-A.Parent, 1906 M l abbé P -H.Picard.1906 M.labbé Léon Bouhler, 1906 M '.abbé O -E Blanchard.1907 M.labbé Arsène-E.Oovette, 1908.M l abbé J -Alfred Chassé.1912.M.l abbé J -A Turcotte.1913 M.1 abbe Alphonse-M.Roy.1916 M.l abbé J-Hormlsdas Mcrir.1918 M.l abbé Joseph Mathieu, 1919.M.1 abbé Ovide Guy, 1921.M.labbé Eugène pépin.921.M 1 abbé Marie-Fuc Labrosse, 1921 M.l abbé J-H Paradis.1923 M.1 abbé Charles-Paul Tourigny.1923 M.l abbé Albert Dlonr.é.1924 M 1 abbé Ovide Guy, 1924 M.I abbé Léon Ledoux, 1926 M l'abbé Alfred Fortin.1926 M.l abbé Naraire Lamarre, 1927.M l abbé Adélard Belval.1931.M.1 abbé Léopold Leraay, 1933.M 1 abbé Eugène Poley.1937.M l'abbé Edmond Tremblay, 1988 M.l'abbé Eroerv Picard, 1939 M l'abbé Richard Feeney, 1940.M.l'abbé Maurice Deshamals.1940 M.l abbé Richard Feeney, 194\u2019.M '.abbé Edmond Lemire.1941.M.1 abbé Joseph Dickner 1941 M l abbé Camille Pareilteau 1943 M.labbé Benoit Mailloux, 1943.St-Françoia: 1« Fre-e Jean-Char-ie* pour la première alajae ex le Frère Fauatu* pour la seconde Tous deux devaient faire la navette de l\u2019Ecole du Sacré-Cœur à ÎTE-o^.e de l'Bst La première inscrip.t;on enregistra 86 eleven, nombre qu: s'éleva à 115, à la fin de i an-nee scolaire.Le nombre d'élèves allait toujours croissant; si bien quen 1901 leoole devenait trop petite.Lee Commissaires achetèrent un terrain sur la PREMIERE AVENUE pour y eriger une construotion plus spacieuse et plus moderne M 1 architecte Verret fut chargé de tracer les plans de cette construction et M.Pierre Themsuit eut l entre-p.-ise au coût de $30,000.Monseigneur Paui Larocque fit la bénédiction de lédifice.superbe pour le* tamps.L'année suivante, en septembre 1902, le Frère Joseph-André, assisté de cinq religieux, prenait la direction de l'Droit- st-Jem-Baptiste.E avait enseigné déjà à l'Académie.L annee 1916 au cours des va-oance* qui suivirent la fête du centenaire de la PREMIERE MESSE à Sierbrooke, Messieurs les Com-:r.aslires accordèrent a ia Sherbrooke Construction Oc .le contrat pour l'annexe, coin de la PREMIERE AVENUE et de la rue Norra y Mais le» quator» classes de 1 école, y compris celles de l'annexe, furent b-entôt remplies à déborder.E fallut ouvrir des classes dans la demeure de M Zeoéi Blais, laqueuic devenant la propriété de la Oom-mussicxi scolaire La dernière annexe, rur la rue Norray, fut conatruite en 1933 Elle mesure 145 pieds de longueur par 55 pieds de largeur Le nouvel agrandissement portait a 34 le nombre de classes.Aujourd'hui, .immeuble donnant sur ;a rue Nor- I Hommages de J.P.TANGUAY HAKHIEK RESTAURANT 23, rue Howen-Sud Tél.733-W Avec les compliments de La Fonderie de L'Islet Ltée S.A.BLANCHETTE, représentant lôa.rue Wellington-Sud\tTéléphone 3149 Compliments de O.DÉZIEL 4, rue King Est Tél.925 La st.fie de S.-nt-Jean-Baptiste, oeuvre du sculpteur canadien Mod or Rourgauit, est moimenant l\u2019orgueil des paro:- ens de Saint-Jean-Bnptiste.J>>n d\u2019une personne anonyme, elle orne le sanctuaire de \"église.Compliments de L.-W.DIXON VIANDES DE CHOIX Marché Lansdovne\tTél.1031 ray est occupe par iea étudiant* qui bénéficient de ola-sses possédant tous les avantages demandes par l'hygiène et 1 éducation.La vieille partie de l'immeuble a été transformée en résidence pour ie« Frères chargés de ! éducation et de l'instruction des e.eves du Q-uart-er Est La vaste construction est pourvue de toutes le» améliorations modernes avec des systèmes de chauf.fage et déclairage les mieux per-fee nor.nés La genre écolière te chiffre au nombre de 678.Depus la fondât.on de l'Académie St-Jean-Ba.pt :ste, prirent la direction de 1 Académie, les chers Frères Directeurs suivants.Frere Sy-mphcrien, Frère Octavius Frère Antoine Frère Joseph-André, Frère Ederic, Frère Faustinien, Frère Hilaire.Frère Nérée, Frère Eusèbe, Frère Marre.ter.Frère 1 Théogene.Le Frere Alphonse est le directeur actuel de i Académie 3e -Jean-Baptiste.Felicitations et meilleurs voeux de Félix Thibault POSTE DE SERVICE Pretres Venant de la paroisse Saint-Jean-Baptiste 10, rue Bowen Sud Tél.2170 Félicitations et Meilleurs Voeux de \\T l\u2019abbé Joseph DIOKNER, vi- M.l abbé Benoit MAIIXOCX, v!- ceire.\t' caire.M.labbé Napoléon PEPIN, directeur spirituel au Séminaire Si-Chtrles-Borromée.v.u;re dominical â St-Jean-Baptiste.M.le chanoine Euclide Hébert.,-M.1 abbé Edouard Noél,\u2014 R.P.G.B Dominique Turcotte\tCompliments de\t dominicain.\u2014 M.1 abbé Dokir Biron.\u2014 M.1 abbé Philemon Cloutier \u2014 M.l abbé IxniJi Couture,\u2014 M.l abbé Antonio Lal.berté,\u2014 R.P Léon .de Bégin, jésuite,\u2014 R.P Emile Cambron., Jésuite,\u2014\tJ.-A.\tCROTEAU \t\t \t\tEPICERIE R P Adélard Bert.hold, francia-\tMARCHANDISE SECHE\t caln.\u2014 R P.Gerard Fortier, franciscain,\u2014 R p.Adélard Deablens, franciscain.M l abbé Gérard Cambron,j\u2014\t17.rue Bowen-Sud.\tTél.2254.Montreal Shoe Store (J.B.LEFEBVRE LTEE) H.Métras, gérant 14, rue Wellington-Nord M.l abbé Lucien Gauthier;\u2014 M 1 abbé Roméo LaurenceUe,\u2014 M .ibbe Melchior L*fleur,\u2014 R p O-ias Va nd and aigue, franc'.\u2022- H P Jear.-Maurlce Bonin, montfor- : , p Eugène Marquis.O MJ \u2014 ;¦ P Robert Pbuquet.rédemp\u2019orlsta H p.Bernard-Olivier Brûlé, cistercien.\u2014 i 1 abbé Léopold Bégin,\u2014 p.Germain Lafontaine.Père Blanc \u2014 Vf.l abbé Maurice VINf F.VT.o- fesseur au Séminaire Samt-Ova'- lp«-Eorromee rt vicaire Jeenini-coi à Saint-Joan-Bapt ste.Nous nous unissons avec joie aux citoyens de la paroisse St Jean Baptiste de Sherbrooke-Est qui célèbrent son soixantième anniversaire de fondation.A Messieurs les membres du cler-gé et aux artisans de son progrès, nos félicitations et nos voeux.LES DEUX MAGASINS J.A.SAVARD, LIMITÉE CONFECTIONS POUR HOMMES, DAMES ET ENFANTS 53 55, RUE KINO OUEST\tSHERBROOKE Tji Tribune, Sherbrooke, Minedi, 30 septembre 1PH PAGE SEPT m M r.-r.TMKRRir N, M l* P.an- \u2018-oum.j.->.KDItOl'E, d*:*lature de déiriU1 de Sherbrooke à I,a I>- Quebec et minùtre des Terres et ^islnture.\t'Forêts dans le eabhet I>up!ess:s.! Compliments de J.THIBODEAU BOITHERIE FRI'ÏTS ET LEGUMES 88.rue Conseil\tTél.«562-W Compliments de MAURICE WHITE Marchand et manufacturier de foumnes Spécialiste en réparations.16, rue King Est \u2014 Tél.3973 \u2014 Sherbrooke Meilleurs voeux de D.Leblond Enrg.(r*«lré LEBLOND et G.i*tave LAFONTAINE, pnpet.) EPICERIE FRUITS ET LEGUMES 100, rue Conseil Compliments de Aeroxon Fly Catcher of Canada Ltd SHERBROOKE EST Avec les hommages des -A Meilleurs voeux ! Nicholas Zakaib MAGASIN DE COUPONS 8, rue King-Est\tShenrooke Tél.2!83 L\u2019Académie Sainte-Marie de Sherbroofce-Est Cet- ' d'anciennet élêvei.te photo et été prise à l\u2019occasion d\u2019un conventum ] A Historique de l'Académie Sainte-Marie, Sherbrooke-Est I* chorale Sainte-Agnès de Sherbrooke-Eft Cette | fil es donnait en représentation l'opérette \"La Nuit photo a été prise alors que ce choeur de jeunes 1 de Noël\u201d.-'.aasea e* une grande salle de récréation, fut bénite le 18 dérecr.bre U>38 par M le curé Dolor Biron.Et.septembre 1940, deux cents élèves de .a paroisse Notre-Dame-du-3a:ni - 3ac remer,t quittaient .A-cadémie pour leur école paroissiale Depuis 1934, l'Académie avait une classe de 9e année, ou 10e année selon 1 appellation actuelle.Le Département de l'Instruction pubCique ayant remanié son programme d'études.détermina que le cours complet s'étendrait désormais de la 1ère année a la 12e année Inclusivement.F.riéle A son idéal de progrès.l'Académie Sainte-Marie ouvrit la lie année en 1941 et la 13e année en 1943.complétant ainsi le cycle des études des écoles Primaires Supérieure* de la Province.L'Académie Sainte-Marie fut la première école de Sherbrooke, \"an: de fùles que de garçons i être enregistrée sous > titre d école S upérieure dans les rapports de l'Inspecteur de» Ecoles au Département de l'Instruction publique.Et fait Kn 1886 après une requête des paroissiens de 3alnt-Jean-Baptiste, Sherbrooke-Est.es membres de la commission scolaire de Sherbrooke exprimèrent A la Révérende Mère Saint-de-la-Oroix.Supérieure générale de ia congrégation de Notre-Dame.le désir devoir des red.gleuaes pour tenir i'école des filles du quartier Est.Ces messieurs proposèrent de supprimer une des classes de l\u2019Académie du Mont Notre-Dame pour en ouvrir deux dans cette école La proposition fut agréée et reçu* l'ap-probation de Son Excellence Mg' Aru Une Rar.ne ainsi que du curé de la paroisse Salnt-Jean-Baptlste Monsieur H -O Chalifoux.Soeur Saint-Epinhane et Soeur 3a n*-Jean-du-Sauveur furent les ouvrière» choisies pour travaii>r k cetie nouvelle vigne du Sauveur Une voiture les amenait le matin, à Sherbrooke-Est.et les reconduisait au Mont Notre-Dame, à cinq heures.Les cC asses s\u2019ouvrirent au mois de septembre.Q i a tre - vingt -qua t re éièves s'inscrivirent dés la première heure et 145.fréquentèrent .e* classes au cours de l'année scolaire 1886-1887.Le local qu'edîes habitaient était une maison en brique ayant 45 par 40 et qui prit le nom d'Académie Sainte-Mane.Soeur Saint-Epiphane se cliargea de la première classe dans le bas de la maison et Sueur Saint-Jear.-du-Sauveur prit celle du haut.A cèté de cette classe se trouvait une pièce d environ 4x5 où 1er Soeurs prirent leur diner Jusqu'en 1914, date de la première construction.En 188U le nombre te» élèves augmentant toujours, les classes 1 deviennent trop pel .tes et les Com-' mtsealres font elever une allonge en bois à l'arriére de la bâtisse en brique.Lé premier septembre 1800.travaux de la nouvelle construe-: n n\u2019é'ant pas tout à fait termt-deux soeurs enseignèrent dans ¦\u2022ne plère; le 15 du même mou.e .n.xta'vait dan* la das-jve avec 58 petites.T l 1902.les Frères du Sacré-\u2022\t,.r qui enseignaient les garçons us une maison de brique située à 80 pieds de la maison des Soeurs.prennent pœsessioti du nouveau local que les Commissaires venaient i de faire ériger pour eux sur la Première Avenue et leur vieille maison est cédée aux Soeurs.En 1912, le chiffre de la Classe des petites étant monté A 185 et .l macn.ption A 308.le* deux locaux devinrent Insuffisants, et la Com-! mlaslon Scolaire décida de construire une maison aaser.spacieuse : pour accommoder 400 élèves.Les .travaux commencèrent au mois I d'octobre 1912 et furent terminés l\u2019année suivante.Trois cent vingt-quatre Aères s Inacri virent dans les huit clames préparée* pour les recevoir.En 1922, \u2019'Broie Sainte-Marie ouvrit ses porte* A 80 élèves pensionnaires et devint ainsi le berceau de 1 Bco> Normale actuelle, sise maintenant sur le chemin Beckett.Le 6 Juillet 1925, l'Ecole Normale quittait l\u2019Acasiémie Sainte-Marie.L'inscription de* élèves en septembre 1928 se porta A 492 élèves.La maison est vraiment trop étroi-i au»*., en avril 1929, la Commis-ùcn Scolaire fait-elle ajoutée une annexe a la première bâtis* éCe-vée en 1912.En Religion Jeune* fille» de la paroitae Saint-Jean-Bapliate.aujourd'hui en religion.Congrégation de Notre-Dame.M.ee Yvonne Lambert Srel.a Richard, O.ei.e Matter Jul.ette Tanguay, Alexandra Doyon.Luca Boucher, Adèima Lambert, Kostxia Lambert, Doris Woje, Eodie Det-ch every, Cjabr.c-le LaEeur.R.u Biais.Rctiande Landry, 'Durèse Landry.Ade.in« Brault, Jeanne Brûlé.Oérlle Bou.-que.Evel.ne La-font-a.ne, Marcuerite P.lette, Aline p-etes.Soeurr.«irise» : Mlles Marie Oambror, Loüse Va._ancourt, Blanche Oer.dron, An- | tolnette Luc, Abertir.e Luc, Kva i Boisvert, Laurette Rodrigue Exe- | Ua Béianger, Mar:e-A.oe Taschereau, Léonie Blais.Florence Bibeau, Mane-Rose Talon, Rebecca Bois- i vert, Anna Brûle.Imelda Bel!vert, I Antoinette Boisvert, Ruse-Hélène Dupuis.Mer-.da Docier.3te.a Dé-z.el Laure Dteel, Berthe OuiUe-mette.Soeur» du Précieux-Sang: Edouardlna Bour^uignOr.Ida Biron, Corinne Biron, Imelda Quintal Marie-Reine Portier, Albortine Jan«i>.l\u2019rsallne*: Mlles Blanche Montour, Eugénie Noél, Angéline Leoour*.Céline Vail-iancourt, Marie Vaillancourt Soeurs de la Sainte-Famille: Miles Antoinette Luc, AdAlna Pabi.Roee Oolangelo, Ann» Roy.Les F ille* de la Charité du Sacré-Cœur: NC.*- Marie-Victoria Jetté.0:1-berte Laf.eur, Simonne Dupleasü, Olivette Jutras.Jeannette Qlngras, Thérèse A-.arc, Rachel LaT.eur, Juliette Veiileux, Laurette Leç>age.Y-vette Lar.eur, Aurélie Ooulet, Fernande Laurencelle, Anna Hiibault, Jeanne Lambert.Jacqueline Ve;l-ieux.Sylvame Brault.Madeleine Bra\u2019ult, Yvonne Blouin, Yvette Thé-rlault, Claire Bouchard \u2019décédée).Corinne Der.iel, Tl\u2019.érése Lar.eur, Louisiana Leblanc.Emilie Jear.elle Missionnaire de N.-D.des Anges: Mlles Rita Vidal, Germain* Blouin, Alice Roy, Marie-Anne Leblond, Isabelle Bernard.Sœurs Hospitalières: Mlle Isabelle Dubé.Vlxitandlnes: Mlle Georgianna Oendron.Presentation de Marie: Mlles Stella Braaeau, Marguerite Pro'jlx, Léontine Non.Antoinette Noël, TTiérêse Oendron.Servantes du St-Sacrement: Mlle Berth* Port.er Sœurs Blanches d'Afrique: (A suivre en page 8> M Fjnery-H FOKTIF.R, oncien député de Sherbrooke à 1b Législature de Québec.\u2022 M.William BRAULT, ex.maire de Sherbrooke.Avec les compliments de J.-O.Rouillard FLLTJRISTB 51, rue Ring-Ouest Téléphone 2195 Avec les nommages de J.-O.LAMBERT CONFECTIONS POUR HOMMES 24, rue Wellington-Nord\tTéléphone 19,10 Le 15 octobre 19».s'effectue un premier déménagement et le 28, chaque classe est A m place respective dans un local bien aménagé et bien éclairé.De plus, les Soeurs ont une résidence convenable.Le 8 Juin 3930, A lieu la première réunion des Anciennes élèves de l .Académie.L .Amicale est fondée sous le vocable de Notre-Dame-d Hébron.Rî 1936.V cinquantenaire de :E-«ie fut fêté d'une façon grandiose et Son Excellence Mgr Gagnon, retenu à sa chambre.ad:«*wit.sa bénédiction A toutes le* Amioalis-tes.Le* salle* de classes étant de nouveau insuffisantes pour le nombre croissant des élèves, la Commues ion Scolaire décida l'érection d'une troisième aile 0*1* dern.è-re construction donna A 1 Académie la forme dim U gigantesque.La nouvelle annexe, comprenant neuf s k Compliments de Pharmacie Lavoie 17, rue King-Est Téléphone 102 Avec les hommages du RESTAURANT ROUSSEAU 12.rue King Est Tél.4670 L'Honorable Pantaléon PFJl.I.F.-I II H MI) j on 1906 II fut député de Sher-I brooke A le Législature, Président I de l'Assemblée Législative puis représentant de la Prov.nce A .lyvndres.L'Hon.M.Pelletier » j fait don à la paroisse, il y a plusieurs années, du magnifique fau-i teuii qu'il avait reçu du gouvernement iors pe de» meti\u2019.hvea et te» .m- eus membres de la CTiorale Saint-Jean-Rapn.ste, er septembre 1943.WO*».?Hommages de OMER BIRON NOTAIRE 66.rue Wellington-Nord\tTelephone 161 Compliment» de tel est le nom d\u2019un groupe d« icuiK's gens constitue le 17 octobre 1932 pour continuer les activités du cercle Laporte de IA.C\u2019.J.C.dont il gardait les mem-bies et les traditions.l.es Compagnci.s.a l'instar d« h m i pour but de travailler au bien de l'Eglise et de la latrie.Ils étudient dans le silence les questions religieuses et sociales, prêtent >ur concours aux démonstrations patriotiques et religieuses, se donnent une aide mutuelle et ont pour règle d\u2019encourager tout bon mouvement tendant à promouvoir lea intérêts de la religion et du pa>a Comme les Braies du lysng-suult, ils ont le devoir de puiser leur énergie dans la prière «t l\u2019Eucharistie.Leur blason ae compose de seize rose» pourpres faisant couronne a un coeur rayonnant sur fond d\u2019azur.\t^ LA DEVIS! DES COMPAGNONS EST \u2019 JI SQI \\C BOIT\u201d P-**- '« Üfe ** > V Paul Boulanger, Max Pelletier, Roméo Brûlé.Léonard Prefon-taine.Jean-Marie Noël.Claude Cyr, Emile Blais, J.-A.Béliveau, Lucien Gingucs.Jean (laiiUiier, I,es enfants qui ont laissé ieur nom à la Maîtrise méritent auss.une mention spéciale: Alfred Jon-cas.Alp.Courchesne, Raoul As-selin, Maurice Lacroix, Charlemagne Vidal, Dorlo Lachanté, Jean-Denis Lemay» Paul Lore, J.-Maurioe Joncas.Yvan Bureau, Gaston Champagne.Marcel Gagnon.M.le profrftteu»' CARTlt K.orga- M Ci^orfes S\\I VI STRE.notaire, nlste de U patoisse\t(directeur de la Chorale Satnl- Jean-Baptiste.Meilleurs voeux de FERNAND BRUNELLE COUR A BOIS 65, Prerrière Aienue-Sud\tTelephone 2T6SM.L nté.e.- de la vie., e église Sainl-Jean-Bapt.ste de Shèrbrorùe-Eit, C.-A.Dunham & Co.Ltd T.A.Archambault, srerant 22, rue Wellington-Nord\tTelephone 232 La chorale St-Jean-Baptiste Meilleur» \\hége Blais George» Lapo.nte A^-eric FV>rt.tri Knteet Couture.Boula Marcaau, Ao-dré CAte J -Dominique Deenoyera Roger ftortier, (Xive LebLOnd Ban., rbet Lepeg».Arthur Bapointe.Lston-ce Biouin, rrer.çoig Cambron Syl-y.o Couture.Roland Chamberland I Gerard Robert, CéncphU* Thl-beult, Beurent Beblond, Maurice Leblond Gérard Bandry.otl.es nhempigne, Maurice Berner.Ro-ge.r Lec.rrr Jear.-Boula leolelr R, - ! bert Bourque, Adolphe Undry.La chorale St-Jean-Baptiste La chorale Ste-Agnès La petite maîtrise de l\u2019Académie Samt-Jean-Biap' tiale de sherbrooke.Direction: Près.1er' hot) M Alex.Lafontaine pree.dent actif) M AJred b Mon v a.der.t, M.Antonio Montour se-crétaire, M.Raymond Gaüvm tréaorier.M.Jear-Mar:e Grégoi-r*\u2018, conseïHers.M René Joubert y Alphonse Schiller, M.R me.) Joubert; bibliotheca res, M, Paquette, M Gérard B:sson directeur musical, M.Georges Syl-ccstre, n.p-; organiste, M.Ve pro-feseeur Oscar Cartier Membres actifs.M.J.-D.-H.Beauregard, M.J -Em.le Bla s M.Gérard Blais, M Claude Bureau.M Paul Cambron, M Ro-ia al Delorme.M Geo A\" F -::er, M.Marcel Gag-on M Hen-r Goyette, M.Jean-Marie La-fontaine.M Irenee Berr.ir .x.M.J-A Letelller, M Lou:* Montour M Dominique Morin, M : .an proulx, M- F*-' x t Thibault y David Trudei.Membre* t vie: M J -O Ar-e: ambau\u2019.t, M.Joa.F.B!t:t v Ce- E Blais.Membres agrée* M J L.E- r.> Bla.s.M U\tM Gérard Laurenoe\u2019.le, M, J.-A Sa- stand.Les Compagnons de Dollard, cercle d\u2019études, fondé dans la paroiaoe Sa Int-Jour.-Baptiste Cette photo fut pr.se en 1941.Le cercle Excelsior Cercle dramatique Le Cercle Excelsior est une vieille personnalité a Sherbrooke.Il commue sous un autre nom mais sur la même scene, avec le ( même talent, le même esprit, la ; même direction et »s mêmes ec\u2019eura, l\u2019oeuvre commencée er.13.C'.tz t* Cen » : comme chez le Cercle Excelsior l art dramatique n a pas eé pour-guivi comme entreprise commer-ta.e Ca été l\u2019oc.-as.on d'êtuda et de perfectionerr.er.'.r/e.ce; :ei, le m yen d'unir la jeunesse lar.s une ambiance de Joie et de fra-terr.te, et dans ia satisfaction de se voir utile à la paroisse e; a tou* ceux qui -eche-chent e beau et le bon.Ces deux cercles.l'un après l'autre ont eie comme le* gardiens du feu, dans ia paroisse Toute* les pièces jouées ont toujours eu une grande préoccu-M-.r.morale.M naie ir \\r r B»*; 1er est directeur depuis :919 Son talent nous es; apparu dans ie choix de ses pieces, dans >* ïp;- butions et dans l\u2019exéeut.-Or connaît les exécutants MM Antonio Montour, Claude t'y En e Biais, de regret\u2019- Tiem Baou Braun, Robert .* free Brault, Deriel Tu irec-r.\\ -ta: i Dealaurier», Uldér .Ba: \u2022 dr Emile Blais.Roméo Brûlé.Raoul B\u2019ais, Louis B a » F a -qo « Redard.Mnur\u2019ce Bi'ur.Ar-«tcv .Beaudoin, Rm.'- Dulrd.|Pr as Couture.Pu 1 Gagne 1 tie Croteau, Clau ¦ F : R -a» -o Beaudo.n, D ns; !> Ri .F B'-Ig, P\tbi Le -s-d Prêt Ibc \\ Arcade Berrs!;, \u2022 - s-ICharles Courche* r G lies Bcue.ttr.e Cambron, M \u2018 Der.a R -I dii rd Delude.F.-: Ba!r\u2018-.rean-Bapt'«te.en avant \u2022\u2022-Coeur, en .940.de l'église.L\u2019on voit ici le départ de la procession trsdition- ki ?.Arthur Fortier, l'e, Paul Gene:-:.Lu-ei Henri Gagnon, Heon, Antor o Lama.n Landry, Uldénc êxandre Lafontaine, urs, Maur.ce l^epa-Lemieux, Ernes* La-\u2022méo Lemay, Roger nrl Montour, Louis rr.aud Mercier, Jean- Ar nir Olivier.J - cne Vidal, Con*.iv-t.Gilbert Duford, Lucien Lepage, Concur: Poulin, Alp nnse Marcel Auger, Henri Robert Bélis\u2019.e dans ¦ s espérons tou ours s ont apporté leur -s les distribut ons.Oui ne se souvient de Rita Chartier, Jeannette Chart.cr, Lucile Gamin, Mme Dor.a Allard.N\u2019oél-a Tang'jay, Violette Duford, .Mme Napoleon Duford, Bernadette Beauchesne, Thérèse et Ida Goyette, Gertrude Joyal.Violette Routhler, Yolande et Claire Ro-bitaiile.Thérèse Roy, Rachel |Yandandaigne.Luce Tr.gane, Gil-berte Tremblay, Gabrielle Du-jfour, Yolande et Cécile Joncas.Jacqueline Deslauners, Françoise Fer\u2019.and.Antoinette Graillon.\u2019 Li-ihanne Lord.Rachel Bélisîe, Anne Marie Lavoie.Mme Eugène Tanguay, Cécile Lafleur.Rachel Roberge, Ei ,i Noël, Jeannette Noel, Gilbert B«g.n.Marguerite Ki-rouac.Je prends au hasard des programmes L\u2019n I- ur ¦-era possible de rendre Justice au talent.Je l'espère, dans un rapport détaillé.De toutes tes pièces jouees.J* ne cite que quelques-unes Cousin contre cousin, L'Académicien, Mes Mémoires.La Villa du Sou-rire.Yvonik, Le Gondolier de la Mort, Les Piastres Rouges, L'Homme au Capuchon rouge.Son Excellence.Monsieur l'Aumônier.Le Roi des Oubliettes.Mor Petit Tonton.Un Prince rus, se.I,e Coeur décide.J'a; dompté ma femme, Yolande formidable, La Femme aux yeux fermes.La Vieille Fille, le?embusqués du foyer, l'Qfire et U Demande, B.-bi.A la radio, les même» ont joué \"Le Dieu Vivant\" et \u201cla Pentecôte.\" Soirée artistique à la Salle Saint-Jean-Baptiste Lundi soir, le 2 octobre, à 8 h.15 â l\u2019occasion des fêtes du soixantième anniversaire, sous la présidence de M.le curé Dolor Biron rrtmttr» poril^ ___ORCHEftTRt Ouvar.ars, U * n A nlfht tn VUnn* F.V.Suppè 1-CHOEUR MIXTE #t OR'HMTRF\tBnhm» a) ChtniOP Honore No \"\t,,\tiU CMr# b, Vo.uo-.lâ rftV#rV;te \u2022L* Vp%V* Chln*- - Extrait *- - I lè_Jfansl*ur n^MONb OACYtR.-\u2018r r |\tErvoVds O»»\"*\t_______ A tr Ke-tflby MtMN#ar Paladhlla ' haa « \u2022 'oanfel Moi.' Kor'.tkl r* r ron C.P.rryl Dalmat \u2022\u2022 ! rr *t 11.\u2014PtAoea joyoua*» di» FOf K LOUE CANADIEN L- ' 'nié s r o - A çn F n et la Choral# S .» #an-Bantis* a.a» A la volette b) Ah a*, mon molna voulait lanae# r) Sur la route de Berthltr.4) Meunier, fu dore \u2022 ) Mon merle a perdu aon bac Iritermada TrolelFme pnrffe rt \u2014Moraleur DAVID TRUDEL.baa#e chantante a' Afnua Del, b) Bola Apaia.Au piano.Hile Floaale Dawarn 11 \u2014ORCHESTRE aiCup dé Patrol,\tN«u Mors* b) I.« dsux *uit«r*s\tH.Hortlek 14\u2014Madan- MARIE PAtXE\tROBtrAILLE BRtTNELXE soprano a^ La vi#nio Chanaon,\try p.»t J Faur* Au piano.Mlle Floati® Da»r#on.K\u2019 \u2014CHOEUR MIXTE et OR'-jjE8TRE a Ain #r Loire.- an#r %a!»e » ;ennolie.Johann Btrmuea b* \" .- # du >Ur .a »-* r de opératta \u201cLea Clr ch#e de Cornevi!!#\t\u2022\tFianquetta \u2022» ;#t#.Madame ESTELLE LETELLIER VIHCEVT o Canada Ccd eava tb# Klna ComiMialfloai d'\u2022 rOr«'heatre Violon» !/# Trof Horace Bout M BomAo LabbA V\tMaurice I^arrolx M Ed CnauRté M L onel FrAfontalne Viola- M Julien Préfontalne Vloloncallee V\t de 'na maîtriser, de ies faire disparul-tre.ON DEMANDE $0000-56600 Concours 44-2322 -4500-55100 Concours 44-2323 $3600-54200 Concour; 44-2324 $3120\tConc urs 44-2325 $2520 .Con curs 44-2326 $1920 .Concours 44-2327 $1620 .Concours 44-2328 $1060\tC 1 Directeur, Loi sur \u2019.es subvention» pour aarvioe militaire 1 Directeur adjoint, Loi aur le» subvention* pour service militaire\t.3 Aides-administrateurs, Lcl sur les subventions pour service militaire .-.1\tCommis en chef\t.5 Premier commis (1 bilingue) .2\tCommis principaux (l bilingue) .1 Commis, classe 4.(Secrétaire) .-.12 Sténographes, classe 2 Les positions ci-dessus «ont pour le bureau du Crédit du Rétablissement.Division du Rétablissement .Ministère des Pensions et de la Santé Nationale, Quartiers Généraux à Ott .a.Les pos.t ons ci-dessous sont ouvertes dans 1e personnel du district du Ministère à M mal 1 Surveillant régional de crédita de Rétablissement\t.\t$3600-$4200 Concours 44-574 1 Avocat de Ministère ._.\t$3240-54140 1 Commii en Loi .-.81920-52520 3\tCommis en chef .53120.5\tPremiers commis .52520 .3 Commis principaux .51920.1 Commis principal (Femme) .-.51920 .6\tCommis, classe 4.51820 .9 Oommia, classe 3,\t.51380 .12 Commis, classe 2,\t.51080 .15 Sténographes, classe 2.-.,.\t51060.9 Dactyksgrapbw, classe 2.\t.\tI1M0 $ Les position* les plus élevées jusqu'à, et y compris, celles de commis pr.nc.paux, exc pour le concours 44-580, ne sont ouvertes qu'aux hommes.Les positions des classes i rieures sont ouvertes et aux hommes et a ux femmes Préférence dans les nominations pour toutes les positions sera secondée â ceux qu! droit â la préférence pour servie* mtîi'alre Les demandes d'inscriptisn.que Ton p*u\u2018 >e procurer aux bureaux de postes e- aux b ¦ du Service Sélectif National dans \u2019.-s différante* v lies, doivent être c- \u2022\u2022 ca Al PI T \\RD LF 1« 0( IOBR» 1 W 132.ouest, me St-Jacqu«s.Montréal, PQ On peut obtenir plu?ample» renseignent lisant le?affiches aux bureaux de poste ou en t'adressant au Représentant de la s : à l'admae , - lestut Cette annonce a été autortaee par le Directeur du Bureau du Service Sélectif National PAGE DIX La Tribune, Sherbrooke, samedi, 30 septembre 1044 CARNET MONDAIN Petit Carnet FiançailUê l\u2019HÔUl-D&ru et baptisée à flalntt-Théréiie dA\\Hâ sjxis les _\t, noms de Mtrie-Thérè« - Ntooe TT.eode Lâlïbé de A\tPa::\\ et hm .Me* M/ne ^arcwque, annonce ,eâ fiança i-k^.\t^ ç>, gr^::-\t; de ; \u2022\u2022n- \u2014CO U Ri «pés.Aux dMttu.pain-I tun d«tt art publiclta:ra.jour et : »osr lad\u2019taaer Marcel Omiree, T© WaUlngton Nord, chambre ICI.Téi 3155.CWONIQUE lUt LC «RIDQC r.¦it M niée*.Dtiorée Mions*or.à M Roitnd Beaudoir.fils d* M *: Mine Philippe Beaudoin, d* Cole-\u2022aine.La bénédictton nuptiale leur *ra d'irme* en l^irlue de : Itnma-.lee-Oonoepuon, samed: > 38 o -mtr* à 8 h 30 Paa d« faire-part fant.Jeudi musical \u2014LE*\tau M.rroomntrni'rroai iner«r**dl I# 4 «*r-(\u2022arr.à *» arure».pour tou* Ira howiwra Ira arrtlrca anuea.l>r« jeu-nra fitlra arrom préaewtra.»At HwocHtaa PROB1XME l VKlf s S( R TABX.t amKis Déplacements \u2014Là proa'.iere reunion de 1 année du Jeudi M incal aura lieu, dimanche *oir.le 1er octobre chei MUes Mimi e- Kühleecn Shea, le la rue Gordon M Paul-Marcel Ro-hldcux rece\\Ta aiec Mllef Shea \u2014TE «OIH \u2014 Uan.r a.la Le-glon.MuM#gr ru r \\\\ illlam.U p.m.luétiu'à frmirlurr.«irriirairr 1 \u2022 hiu-«\u2022 8 octobre a .Academie Immaculée-Conceptlon Toutes -s anciennes é\u2019éves sont cordialement invitées 4 y scsrister.L tnscriptlon aura lieu 4 lh30 de 1 après-midi - KKTKAITES fermSe» à U Vit.» Vetra-Pame du Saint-Sacrem.nt du ; JJ septembre au 1er octobre, pour! leunes f:Uee de partout, du 1 au S oc- ! tobre.pour damee de partout du S iu S oct pour la Jeunesse Ir-iPpen- I dante; du 11 au 1S octobre pour' vïerde-ntaledes; üu U au 10 octo-! bre, pour d * ¦ :es de partout.Prierej !e donner son non à l'avance J la.Villa.IJ Avenue Bellevue, sne-brocke\tJ N.O Voici le demie* de notr« nouvelle sér.e de dix probConies à jeux découverts CHu!-cl fut compose par M Ey Culbertson Une autre se.rie de dix problèmes sera publiée sous peu Problème So 1» Nord * - ' 5n a tenu ses adver de la\tville.L\u2019oi\toverture sera\tsous\t' «aires\tà\tCinq coups sûrs Les deu: la p\tresidence\tde M Léo-\tPaul\tclubs\ton\t\u2022 maintenant chacun un- Bi^on\tnesse, prés\t:dent de la L;\tisrue.\ti vîctoiî\t*e i\t> leur credit.\tpopulaire\tcircuit de la\tCité\tLes\tOr.-:maroi guhere de ce circuit.Au cours k.' L\u2019Heureux de 1 autre _ partie le Frontenac :j.Beaudoin est sorti vainqueur par le compte r.fontaine !de 2-1 contre le St-Lou s.Arthur GuiUemette a été l'é- i Totaux en u club Canad tant le piu* g-os total gramme, soit 441 pour parties.Il a roulé des simples di Son roéquipie \u2019Ement signa du pro- Canadien les t ' 39 «fi 46 \u2014 151 Les Athlétique» ont cogne «g 14! 108 90\u2014339 coups eur.- centre Btil Bonnes*.Paul 39 fifi 46\u2014151 Calvert et Rav Poat pour gagner 131 110 104\u2014345 !» prenuéee partie Le» Indien» 148 139 112\u2014399 frappèrent neuf 'hits', dont (as circuit de Jeff Hroth, contre .» incetir gagnant.Don Back, « son successeur.Jonas Berry.Un simple de Grey Clarke » rat» -omplé le lanceur Thomton Lee du deuxième but aJors qu'il y av»U A ja deux hr mines de retirés, à ^ dlxiécne manche hier soir, pour \u2022i inner s i vétéran gsjoher de# White sox rie Chicago une Ytototr» de 4-3 sur a recrue C.er Dreiae- tlMrt CO *1 »» CmqéisEr* i¦ Is r# \u2022ntr» t)é ggifice Ber 4 rus .SHE COMPTA rei COXSI G S3 4 un,pi ¦ynèlo Bsrsss e - Totaux 498 489 398-1385 FRONTENAC 60\t78\t86- 222 60\t76\t86 \u2014 222 60 118 146-324 117 137 122\u2014376 159 103 131\u2014393 456 510 571-153 POSITION DES CLUBS 3 0\t1773 werd.dew Red Sox de Chicago.DRUMMONDVILLE 30 DNC \u2014 La saison des courses sous harnais en notre ytile se clôturera 11- I Sherbrooke Lunch vs Patoine; que ce J S.Rubin vs Restaurant Berge- .ins.D: 159.157 et 125 D.Gérard «\u2019est bureau : PSrica ou Stan West i .es champion! de Thetfcrd-M-nes de\u2019 la Ligue de la Le 'père\" Dube, ton tours solide manche prochain.Eü» a connu, cet-\tP*-\t,** i-é pour Sans momrnt^ rritiqnr*.wa t« année, un succès sans précèdent L ta monticule contre.probable- Au meet:n« de dimanche a\u2019^\u2019ac ment.Jean-Paul Tétreault\ttion principa;*' sera* une\u2019cours*' dv I n conseil aux loueur* des deux djjq m:;;** ave- jâoc en bourses clubs: ¦\u2018Couchez-vous à bonne heu- : Ce'le cc-'se prome- de quilleurs au cours de la qui s\u2019annonce des plus teuse.C mrr ri* J»*?* re, ce soir, car vous aurer besoin ie tou* vos 'nerfs'\u2019 pour eett* partie décisive.\u201d Une foule de partisan* du Notre-Dame se orooosent d'accompagner le club à Acton-Vale et votre chroniqueur se contenterait de dix pour cent des gageures qui vont «e faire sur le terrain d'Ae-ton-A'ale.demain après-midi.Pour ceux qui aiment les Intéressante* courses de chevaux sou* harnais, ils n'auront qu'à s* rendre à Drummond ville fs\u2019ils ont une automobile, des pneus, de l\u2019essence et., aussi, n'oubltez pas votre argent).(.'événement principal de 1'»-pres-midi.a Drummondville.sera une course de cinq milles: il v deux autres rla*«e* et une course spé :a:.-e «en sation, car un grand nombre de chevaux y figureront.Mentioi,-nons : \"Betty Bars\", à J-L Houle, Pointe du Lac: \"Lady HenJey .à A Bedard, S' Marc des Carrières; Ptriipp Lee a G.Ouellet, Dave-luyville; \"Cochato Ha;; , à A Houle DaveJuyvrie ; Pt let McGregor' a Bergeron.S*.-Léonard; \"Coronarien Boy ' a Boucher, St-Léonard; Max Axworthy à B*auchemin, St-Ouriaume; Bennie Harvester', a C Hebert, Drumtnoodville; \"Joe Grattan .à Bégin, Lévts, et \"D R à P Bolly, St-Grégoire quipes semblent bien ba.a 'es hostilités et '.a lutte sera cga\u2019e à la fin de la saison.is Baltimore .ooo 000 ooo\u20140 5 4;\t^ vi;!e Mont-Royal a remporté Newark .MO 200 OOx\u20144 10 i .> dhampionr.a: midget provtnct»\u2019.| Batterie* Einbree et Kahn- sin-I dimanche dernier, et les tùub* a'-1 ! gieton et Dreseher.\t'\tj\tfUléa à l Assoc\u2019.atlon Provinciale d-' p -\u2014- j Baseball vont maintenant connai- I d.i tre le champion amateur du base- R ' bah de la province à 1 Issue de ,a .\\.série Cap-de-:a-Made!e!ne-Oarn!aon A.et il a ete le meilleur du Frontenac avec un total de 393 R Béliveau a été l\u2019étoile du St-Louis en décrochent 339 Voici les tableaux des parties: t'.I.M «Mtr MM C U V-r l !*.S .9$ Ta L I n cnnnoiller i/ualifie., dan* le* probfèmej d m sur arwrvrf CANADIEN I n représentant 4e U Contl qualifè par un ^ntrAfn#m4»i : exp^rltncc.à vf( ;^ donner nant 1 assuranc#-v!*.\u2022rttal\tpt«ln«ment *4rl*ux ?dF9 «nnéM con»e:!* aagea conçer- S A HI.Ai Carflai non aianch^r S [ta plut mo rapid* J ?Tél \u2022« Aim'll SA bias, arbat touj A^nrra It provlnca ta:ta.êrrlvt Itl Sharbrr pt Apt 1 ALBE Tarr Bureau: I.e senàre 77.ri Tél- 267 Les Browns ont acheté Pete Gray LA SI T U AT I0S DU HOCKEY AMATEUR A *\"'-MOSTREAL EMPIRE NEW-YORK \u2014 Wiliie Pïp, 125 I 1-4.de Hartford, a remporté la IL MONTREAL.30 \u2014 L» situation décision contre Chalky Wright D.MEMPHIS, 30.tP-A.) H y aura aussi une classe de 2 24 Gray.ie valeureux voltigeur avec bourse de »225 et une classe manchot des Chicks de Mem- de 2 18 avec bourse de *250.Déjà pris, aura '.opportun.té de jouer au porim hui: chevaux, et les meilleurs de dans les ligue» majeures, la région, sont enregistrés dans Le club de baseball de Mem- iphis a annoncé, hier, qu'ils a- ce et perticullèrement dans la mé-1 ___.tropole pecur la prochaine saison dit que >s clubs Royal et Ca- IA nadlen de la ligue Senior demande, i raient plus que probablement que |\t| _\t.leur» mrancfciaea sole:-.: sueperu.\t¦ îî.i dan» cette lirue.ce qui signifie que -rite ligie.même si elle décide d'o- | Le pérer.n à tira pa» de représentant _r Marchand\t105\t139\t138\u2014382 Girard\t85\t156\t164\u2014404 Champa gne.\t84\t102\t86\u2014272 Thibault\ta*\t102\t86\u2014274 GuiUemette.\t159\t157\t125\u2014441 Totaux\t518\t656\t599-1773 VOL\tA NT\t\t Jolv\t79\t64\t50\u2014193 Léger\t122\t124\t114\u2014360 Gaudreau\t«0\t112\t117\u2014318 Langlois\t91\t128\t96\u2014315 The Continental Life Insurance Company ni nr f nr.r TORONTO J.S 8PET1 J.Antoine ROULEAU.fr+rant âa awcrwramt* f'.tilflra Ollxlrr 4, r n * AlVIHnston-4., 4hFrhrook^.d .1 2 ij» y ^ enmpagytla emme ni lei lament rnnnrif rnn« E R Tous ger.rt a Tél: *14 E est toutefois question de .a formation d'une ligue locaie qui serait formée de quatre club» et eiale en plu» de cet événement chacune de ces c.asees\t.prinrioal.\tDans la classe 2 18 on verra valent vendu ie rapide joueur serait de calibre ær.lor pendant que Il ne faudrait pa* oublier ce» quelques-uns des meilleurs cour-! de Pennsylvanie, qu: jouait au- >s As de Québec, .e* Flyers de _________________________________ 'ers des Contons de i'Est, dont bref ois pour Trois-R :ere*.dans Cornwall et le» Sénateurs d'Ottawa I \"Little Wonder\", à Lucien et Ivan '.a Ligue Canado-Américaine, aux .formeraient une ligue provinciale Dugré, de Snerbrooke; \"Princess Browns de St-Ixmis pour un au- avec 1 addition de Sherbrooke.Val-Guy\", a F Barne, de Richmond: ;'-re joueur et un montant d ar- :ryfleji} et peut-être Trols-RIvleres \"Manchester Bell\", au Dr Ouellet, igent qui n'a pas été divulgué.Soiree Recreative au chalet do CLUB DOLLARD CE SOIR à 8 00 hrea pjn.Il y aura orchestre Vdmission ; 50c de DrummondvtEe, autres.ri p.usieau-s En/in, une autre attraction qui itiscite pea-jcoup d intérêt est Ur.Gray a été choisi comme le joueur le plus utile de \"Associa- | ou Bhawlnlgan-Falls.LUTTE à L'ARENA CE SOIR Finale: Yvon ROBERT vs Larry MOQ11N Semi-finale: Gino GARIBALDI vs Art LEGRAND Préliminaire: les R Y A N v» Geo.UN AH AN Spéciale Rosaire LEFEBVRE v* Young PAQUETTE Dan Murray, Arbitre \u2014 Andy Gibson, promoteur Admission: Gén.50c; I-oges, 75c; ringside, $1.25.taxe comprise match avec enjeu le\tentre -a 5a *on (dans l'Association T'rr.Sonata , a Albert.Derfusse* Sjd.s sa son est divisée en et \"Stout -, a Gérard Ménard, tous deux parties deux de cette Tille.\tLe voltigeur manchot a obtenu La piste es- en excellent état et me moyenne au bâton de .3*1.¦:\tgtaérmlement que .* frwep».;\t- rp« J-\u2019 etreuil cord de 4 900 spectateurs va être j , vole 68 buts, égalisant le ^léé .\t, record moderne de \"Association \u2022< v.\u2022\u2022 C'était la deuxième année que .Gray jouait avec Memphis.Il »'é-! tait joint aux Cbi-ks au début : dé la saison 1943.après avoir joué quélques années avec Trois-Rivières.lion du Sud.cette année, après ]6j d, New-York.» bîttu a-.-x -hdU!t le» ChicKS au cham- ;)oin,,\tKochan, 164, da dans la premiere moitié ,Nw.York.er.10 rondes.El *o«J *»»\u2022«-»\u2022\u2022\u2022 ««\u2022 von» êlw* »nr ma propriété ?tooo\tpria\u2014-TB- nrt a mon *omi# #n(r\u2022 péEltooro \u2022\u2019\tA!' 8onqu* '«*n i* 4 rue Wtillfi* on Norfl SHBKBNOR R Qu# J.A DOYON^ COM l*T A HI.B- V El* IFU' 4 TEt'B S.ni*\t1or4.¦ brrKrookr P *4 roi» mmt.5m \u2014 ko» iohaw MO I N N t * I IH» *A AMD A mt a m if % A \u2022\u2022rala ArmmnQ Housinaa.C.&.W H Hr«t *f Wellington\tT4I:\t717 t.OI lü-GfcJOHOK* I.ICMA1 Arocat t4 ru* VV*iii(tgion-Nord **ru 'ft ^\t141 f7f flTiwrbrook* ABHTOTi H.TOBIS.C.R.Âwmmrnn fuit* I Brlific* Ku«*nMoo*4 »«\tr»» Wg>ti»gtw».»\tTél\t«Pi AKLHITECTÊS WILPHIU (i HICCXI f HK A I efe I teel « Architecture civil* *t r*llffi*u** Kiperti*»* *t lniai*ubl«5* V%#llin«f»n 4\tféi\tjm> Petites Annonces POCK INSERtll TEl.*:PHONE7 971 fT, « UTT* HI I 1 loi a ut «ul\t\u2022\u2022 \u2022\u2022* ea.1 AlVir lutrdaaa Maaéealtaaa «t la mtm* mmmmmr» m» eiai«| luaertln**\t___ la ael» »\u2022 tu» t.iai»t-»ar>\taaitataiK» ri*»caii.i.it» mahi tiit.» SlAMiàiiha\ta.» si» KMaaiMK» uitasutlic» n> Hlstl M.11 si i > I a *««| «twi\u2019allllt» al ât'IHIC».T» taaa *»i in«rri|.u »al»«ai foro»ui« «rtiaalrt t »¦»\u2022\u2022 atat a»ailla»aal a \u2022*»\u2022 4 » la tu NtlsasM I » VI4M all.l.lta ««tBlaOIC» ».»aal aarallrt «aa» la i k.naiaa» aœUia »i eu riaaertioa II» aaaaaeta a.aal aa lllrt \u2022» aaraaléea »laa «Tta aaeaalf «aela.ta» ISi riuarrlloa» r»\t4* PBKKKKMk\t__________________ LM » KM OKI n* aavaal paraltr.I.» JOI II ÜICNK saraat ra«aea\t* a a sa ta .lia PIII H Lit «««Kill avaat \u2022 baaraa.««a«ra»l aali k»aa s» pua » .a» aaraatu Idaaaetia» »ta aasaaraa raeata a*r«a la» Avar** wratloa i4«« MM* 4 At i f.**l «* N * aacaa» aaaaar* \u2022\u2022 a*U 4* ¦\u2022ia*aae*.riaav*\"1'* oa iai«rlaara r-oaxaual»«a** par téDphua* »\u2022 par la poal* A MOtaa %mt r# a# \u2022oit jm r Iratreaila* 4* «»\u2022 rar r rapoartaatA «ttltrAa II *\u2022\t«» m*ru» puar le* a*la êr non rea|M»aaaMllt4.FINANCE CO .31 * ICI I IC 3 A K K A I r* *CA G STAMaET SI1ARPB Comptahlllt4 \u2014 AaKIftoa laipAt aar ravraa T Bjrndîo \u20181* f a 11H t ** \u2022» d* IIUUldAtlonA Bir*aa \u2022 \u2014 'Vt ror VA \u2022Iftuftoa 3 4 !»n* «arhnlguea Appnria P P A4 Sherbrooke Qu4 ec Tél: $49 lonmeubl* Hherbrooke Truat.AVIS \u2022u sujet des Petites Annonces A l\u2019avenir, aucune petite annonce ne sera acceptée après 9.30 heure* a.m pour publication le jour même.Four les petites annonces du samedi, veuil lex téléphoner avant 4.30 heures p.m.le vendredi.Nos abonnés sont ins tamment priés de prendre note de cet avis.A VENDRE Divers MF.Al \\ bardeaux de cèdre.A vendre Sadresaer A Alphée Bergeron.Stoke Centre, rang 6\tH2-2 A VENDRE l'en es à venffre HI I I t \u2019I i:iihi.d« 210 merci » un 1-^ mille d K**t - A ijgua, avec bonne m a : a o n et grangea.4 vendre, eau courant*, avec ou cane roulant.Sa-dresaer à Napoléon Itou*.H.R -No *.Eaat-Angua.Tél.S2-a-2l.\t177-1 luo A4 H En de «erre, bonnet bltla-*ea.eau courant*, tré# bon parc, 1*4 «1«j irillle de 1\u2018école.2 1-4 mille* da ! égltee.Vendra bonne condition.Badrtaaer à Antonio Deèorcy, K.e-Bdurldge Clifton.\t17Î-4 204» A4 lire, aver LA t aa«s.100 acre» en culture, bon lot de bola.vendra avec ou aune stock et Inatrumetita.2 mille* d\u2018A*beatoa, QuA.Pour entière* information}- écrire Boite Postale 2i7, Danville, Qué.111-2 LA PCB ME de feu J.S.Marlin, S milles de LennoxvlU* eur la grande route Sherbrooke-Québec, 260 acrea; 150 acrea e.i huiaaon et pdturagea, U - acre* en culture, bâtiases de pre-inière claaee, eau dan* la malaon et l étatk.500 Arable* A-|ulpé*.toute la machinerie de la ferme bon marché A prompt acheteur.S a obligation.Adreese* vous k S.A ' F.Fortier.St-Ubald.Portneuf.Qué.\t141-21 VENTE A L\u2019ENCAN Mardi, 3 orl., à 9.00 h.*.m.Pour Napoléon Hudon, 7«gurenre- ! ville Seront vendus 11 vaches g lait Jersey, croisées; chevaux, cochons: volailles; moutona; tou *\u2022 les machines aratoires, quantité de foin et de grain.Auasi deux fermes seront vendues ou échangées pour , FAGE TREIZE malxon en vil!# Condition facile îll-1 Ferdu PORTE monnaie contenant carte É'enreglatrement/au nom de Blanche ; Lussier, et somme d argent, perdu dara autobus f'airmount-McMana- j my vendredi prière de retourner I k 272 Blvtf Alexandre.PORTE monnaie brun con'enent 1 carte d'enreg «trement, papier» im- J portante et IIS.perdu entre B 1-2 e¦ 6 hre».vendredi eclr.d* ru# Lè-[ v:a passant «\"amlrand.8t-Edouard, .Marquette, Peel, juaqu'à Kayaer.Récompense ai rapporté 17 Lévifl.On demande à acheter Br&Irurt » t\u2019hikie uM(és.dou-l>les ou simple», pour poêle ou fournaia» Téléphone* 3036-M.APPAREIL AUDITIF SONOTONE AMELIORE Demande* notre livret (ratult.«le même qu'un te\u201et audiométrique RENÉ LECLAIRE Hôpital IJottl-Dirti \"III KHHOOKL Agents demanués HELEE* vaches Holateln.Poulettex - **a du niola de r-iara t|l 5 1 c^a- t une).Jun ent.poulain*, voiture, ?t-.A uval ferme de 300 acre* «100 en ho'»», avec verger etc.S'adresser en fin do semaine k 1 uni A louer pour couple ou i«-i!»).fille* l'sage de la cuisine.DE! \\ jeune® chevaux 3 1-2 et.4 1-2 ana.bien accouplés, pesants environ 1400 Iba; engin A gasoline i) forces Napoléon entré* bon ordre, lion wagon express.S adresser: Valère Doyen, Compton.\t181-2 DEI \\ reproc'ucteur* Yorkshire clas-hés XXX; 100 poules Leghorn llan-ehc», 10'»\tpou!,»- -N'ew Hampshire.S'ad re:-.» er i Adélard Demers, Bock Forest.Tél.472-X-2L FER 3IIERS 1*11:11 Ri: A chaux, pour le aol, maintenant disponible pour livraison im-médiate.Ecrivez pour le livret gratis.» f>mment améliorer votre terre DOMINION LIME LTD, Lime Rldgf Qué.\t179-6 GlaACTEMI hauteur 4 1-2 plems.Sadre»ser: 31, rue High, Tel: 38:2-R ALE 3 T * ou voyageur* fait** d* 15) à J4 ' par aetriaine en visitant l*a marchands dans votre comté, par vos temps libre# Marchandise# conn i es, Affa re» sérieuses.Ecrire Boite 28.I*a Tribune.\t181-3 FOI H .er:dre À domicile no* 226 néecê itéa domestiquas l'.amèd# connu depuia 25 an», payons bonne commission .offron* prime* Ca'a-logue illustré PRATTS.Ecrivez: Dr N A.Siroi#.Enr., Bta-Anna de la Pocatlère, Qué.__________FRETS____________ PRETS DE TOUTE SORTE CAMPBELL FINANCE CORPORATION LTD.Fondé* *n 1927.8* \u2022uccursa!,* au Carada SA m* W«lllnrion-N*rd.Chaaibr* Il T*l.1417 \u2014 Sh#rbro*k#\tI.Hepréaetnaat à Maa,vg: 3(.Eflennr faérln, 67 rue Helw.Hagog.Tél.TP.'t.?oils superflus Enlevé* pour toujours Lucien A.HUnrhard, MectroloalMe diplômé de New.York.Nouvelle méthode rapide, un* dancer \u2019o »n* d expérience en épilation définitive.3, rue Erontenar, Tel.1396.Sherbrooke» Qué, ASEF^TOS LOTS A VENDRE Beaux lots à bâtir, grardour 50 x 100 pieds, *ur la rou # de Dan.ville.Ancienne terr»- d# M.Lv-man C.Morrtll, située tout près! de la mine *t du moul n de la > Canadian John*-Man v:.*.Prix 1200.le lot.ft adresser à JOSEPH JLTRAS Fre® de ta traverse du chemin de fer - èeheatoa ou PHILIPPE DOYON 1 fXl, rue Frnntenar - »herl»rooh# PHOFI I AHLF crnpiol à temps libre Nona vous offrons une attrayant, et lucrative proposition, eoncernan a vente de nos carte* d# Noe Personnelles et Autographiéea Cet te ligne comprend une variété auf fliair# de deaa:n*.et toutes k pr populaires, ce qui rend la vent facile pour les jeunes comme pou les vieux Le* demande* aont non breu*#s.nos éc alité maiadiea du! I coeur et d**# poumon* » spéciale ; ment la tjberculoee) Havore-X j Tél 1709 17 roe Brooks :- \u2014- j DR3 J 4 D4H4 MF et II03FI D4R4HP Waladie» de* yeuz oreilles ne* r1 orge Eiamen de# la vue pour mette* 1*2 rue King-Oueer , Tél 454 Sherbrooke DH J -A-4.RTHIFR H4 ree Kl»a 4>>tee« frf Pce 1 ru# Gordon Té! 6'4 FpécOal té V'oiee u»'!na*r## e» F #rtro F>hv* o-Thé>-*ipie Ponaul tgtlend i 4 * h 7 i * h om 1 DR I.-A Ht I DKAt, ei-tnterne de# ndpltaux de Pari* Siiérlalltf# Maladie* d#* veux, oreille» ne* e gorg# 104 ru* Kin* O.Sh*r brooke P Q Téléphnne* 159 < il 4 >iHHI: .1 louer.\\ mor-si' ir de préfér.S\u2019a Iresaer entre 4 et l'> heure» p.m.à 22-A Frontenac.Tél' 2 A 14 an Couvent.idresser k 41B.'I \\i.MFIUt F fa ant: ; ;\u2022\u2022, complé-nt refait A neuf 9121 S'adre*-! \u2022 r A partir de lundi jusqu à ven-idrodi de 2 A 5 p.m.A 5 » rue Brooks.Dl.kIRF acheter petit magasin d* chapeaux, de eouliera ou de coupon» / .\t|\t* - midi, de j c à 12 l'aprée-mldi de 2 A 4, ou -crire Boite 333.Sherbrooke.179-4 DF.31 III BABDILR; donnez état de la ma- \u2018 chine, l\u2019année du modèle et le prix par lettre A Case Postale 57, CoaU-l cook Qué.\t180-3\tj 3I\\I3our»fthli aer.12 dépôt* men*ut«* ;n ca» de mort, un prêt en bonr ondition eut liquidé par un* a»* ance mise en force par la banqu AdreMet-vou* à la succunale la plus rapprochée de la BANQUE CANADIENNL DE COMMERCE Bois à vendre Boia de 2 pieds, la corde $7.00; Rondins de 4 peds, la corde $11.90 par voyages de 3 cordes FABI «c FABI, Enrg.33, rue Brewster\tTéléphone 2010 Annoncez dans la Tribune $:tpace à louer r.i- \\< i: .i ¦ iianasin.chauffé, ê-rlni-.Peu* Pire cm-:>mrm* bureau.S'adresser ») , 32-A Wellington Sud.Tél: Logements à louer - I « r» Aalrakn, brun, lit en cuivre avec » \u2018\u2022omraier et rnatela».S'adresser: 118 Drummond.\u2022 >IIH l.F d emery combinée pour l \" r \u2022.et servir de #«-:e A découper.S a Ircisaer A «Jarton lian e!, 4R St-Kdouard .Sherbrooke.T»' ! : 3953.MOBILIE3R j nresque neuf.Prix rai^ tnnable.S a-dresaer: 20 rue Parc app.1.\t179-1 F %I MTOT en Ir!»h Tweed, taiil- .\"f.Demandes à louer I 4M.I VII N I M ditréal.av Nord.] nrde\t»»U8 pesant, hn un >ni\tinteau d\u2019habît 1 t, 16;\tcoupe-vent.\"J: 28 ;\tcomplet pour mplei\t:» pour homme.Rar\tçon.32-34.Ma 4 I M I l< 4 13\t' - _* f m e r f de trf « ou quatre pièce» Possibilité fié-ch?ng' d un trois pièce».Télépho-j nez 2095-M « * N fé d^1 3 ou 4 chambre».Couple #ansj e-'^ant.S adre««er 94 Wei\u2019 ngton-I Sud, en haut du Maaa* n Gillman.181-2 i le m mes demandées MARCEL DROUIN Encanteur licencié Pour le district de St-Françmis Pour information*: Tél.Wottonvlllc.Docteur Lionel G HO LE Ai CHIRCRGI* GKVERALE spécialité ORTHOPEDIE Chlrurirle de* o* muscle* nerf* Tél: Î3T9\tfl.rue Brook* Sherbrooke.Insrem.nt chauff» modem r: frigidaire.poêle il gai; * tiens, à 19\" rue Vtmy.S'a Léo Couture, app.7, 19\" A VENDRE *63 t renard argenté, dame, 16.S a-saer: 72.Dufferin app.1, Tél ré* 2 hre* p.m.BOX \\l néral di maison.S adresxer k 34-A rue Brewster.ENCANTEUR R.-M DEMERS Tous genre* d\u2019eocant en viU» et S i» campagne Tél: *14 * Ï3 Lennoivlll».Autos à vendre ADRIEN MAURICE ENCANTEUR «\u2022¦r u 4latrtet de «\u2022l»l-Fr*»eole Costlcook House, Coatlcook Tél: 803 et 123 Dr Georges SAINE MFDECIX-CHIH CnaiEX Chang* t cmporalrrmcnt «la-(1rr«»r *>f aura.p«Mir on# parti* d* l'été.*on harm* 4 110.rue Brook* Tél 4156 ENCANTEUR LICENCIE peur I» ville et I» campagne TAUX RAISONNAB1X Tour Information» écrivez à AZARIAS GRENIER X R.No 2, Compton.Tél: 800 Huile de Charme No.40 PAitELàl Fl/H UOKtfcNT -V^.|Mi« myatenesui.duratue Deve loppe un attrait Irresistible (nus aar' at Ui/ubUr.t Cha-ne loirs * mour Bo teille 1 dr $1.00 pe; [ maJe.port payé x 200 pleda; au»#?»ur la r ie Drumnord et â Collin»Tlî!«.Dan» !# quar'ier F?t ri>* n#u mont, llième.12ièm».13\u2018êm* e» Miéme A enue*: 50 x l1 p'*d».Prix avantageux et conditions faciles S 4dre#»#r A rilll II\u2019PE DOYON 106 rue Frontenac Tel.4114-R.\\ i l «*\td\t\toupé.\t1 93\t!.No s/'r.'i St-1,ou la\u2019.\t\tadre\tsser;\tM.\tMartel.24» IM 14 K\t\tipé\t1 93 4,\tmodèle sport,\t en bonne\t\tondltlon.\t\t*\tna pneu» 6 .\t\trie\tj \u2022\u2018504\tvis\ti Me après- midi et c\t\tnanc\the.P\thllip\tP* Fortier, 174 rue\t\t\tLenn\t5 v > i 1\tle.« \\M|4»\\\tk\tver\tdre.\tMai\trie Leaf 2 \t\t\u2022 n p\tarfai\t: orr\tre; 6 pneus neufs; T\t\t\thyd\traull\tque.Causa de vente.\t\te rvl\t\t\tre.S ad res- *.r; B.P\t\t214,\tGo» t\tcook\t, QuA.Tél \t\t\t\t\t18 2-2 « \\Mh>\\\t\ttonne.» I\t\t,terr\tational, a* 5 ec \u2019rux»\t\tet\t\t\ten parfal- \u2018e \u2022 or.dlt\t\tn.m\todêle\t\tS -éric No 4023253.\t\\\t\tpoêle\tde\tcuisine ê- maillé R\t\tH.\tGravel,\t\tBishopton.Tél: 16*»\t-4\t\t\t\t182-2 « 4MIDN\tFord.\t\t2 tonne».\t\t«38.' St*- 1 k e Body \u2019\taérle\t\tC-518\t2 Interna\u2019 lonal\t \t\t9 3 9.\tbase\tnie.\tsérie H.O.'\u2019j;\ts\t.xdre\t\tJ.\t\\ Oingues.18 1-2 tt\t\tdsor\t.Tél\t19\tS-M.\t\t\t\t\t18 : - 2 DODGE\t\tI.»\tédan.\tno\tsérie 24639.Chrysler\t\t931.\tsérie\tCG\t613 ; Plv- \t\t.série *n ?\t\t\t159 00 rha- PIA X O» r ad \u2019 1 boudoir, table extension, chaises droites et berceuses; bassinette, 2 lits complet*, un avec matelas k i ressort», neuf; brouette; Catalogne préparée prête A.tisser, 2 table* de fantaisie.4 carpette* de préîart, fournaise A hnj* st charbon; car-rosse bleu aviateur; autre» articles d** ménage non énumérés.13 Ix>n-don.\t181-2 FOFI.K Malet de luxe, combiné bois ¦ t charbon; manteau pour homme taille 38-39; manteau pour dame, taille 38-39.Téléphoner 2765.HI I ve .ae faire un véritable chez «oir\u2019 Fille ou femme, chez médecin, seul avec »a dame et garçon de 8 ¦delà famille.Salaire modéré.Ecrire en I metnionnant ftge.description et référence».Dr Ar.man»?Roy, Wotton-ville.Qué.\t182-3 Hommes ou femmes demandés Mederic Leboeuf DEMOLISSEUR 182, Huitième Ave.Sherbrooke Tél.3494J ou Battles House, Magog A VENDRE: F.rhellea de *i*u% etaxe.rompnrtl-nient» ptMir dourhe*; comlulf* à eau (toute* gro**eura* *flle{ porte**; rhH*sl*( hoi* île 4'on*truction rte aeeiinrte mnlu dont genre»! plualrurs calorifèr**» *te.etc.OUVRIER ELECTRICIEN DE LIGNE EXPERIMENTE pout- travailler avec Compagnie de Ser vice public dans les Cantons de l'Est du Québec et environs.Situation permanente pour personne compétente.Salai-re à un taux mensuel et bénéfices.Se présenter au plus proche bureau du Service sélectif.Réf.BR 797\u201d.THF* beaux lot» k bâtir, dan» !a parti* la plu» résidentiel!* du quartier Nord# Bonne grandeur 'iv-\u2019éphonez le coir, entre 6.00 et 7.90 p.m.& 1857M.\ti n o général en textile (homme» et femme»» dan» une î usine de» plus moderne», située dan» j les Canv n* de l'Es?.Condition de j travail de- plu# excellente».Salaire» ! utrayantf- Adresse*-vous k votre ' bureau Sélectif local.Réf.BR 764.I VO% %4.F.I R en pr.-'d\u2019ilfs a *\"< ntal-I -es.fromage, etc.Ecrire au bureau /i.i Servie S^lfctlf le plu» : réf.ttef.Br.*01.\t7*2-3 ALDEN R.ROUSSEAU ENCANTEUR BILINGUE Pour le district de Saint François EAST ANGUS - TEL.36 l ^ séparateur Viking, un an d'u» re; beau gro* gramopbor.e 'gbinet marque Victor, avec 10(» disque» un nnrmonJum tré» propre; un manteau pour dame; une robe de soir S\u2019adresser k 140 Belmont.Fermes & vendre Hommes demandés nrt mhii it \u2022nédiaier: * rt.d#' ::t p-' «^éder diplôme et qualifi atlons requise» par le gouvernement Position avanta-¦gnaa» t j ; ¦ près de Sherbrook\u2022 s a-dresser a : Bureau Sélectif National.153 ouest ru« King.\t178-6 CHEVAUX A VENDUE ; Chevrolet 1937.plcl 307907.Aussi répara >.GARAGE JACQUES ven Sud.Fl.VMOI TH 1937 modél» 4 portes.FERME 48 acres »ur grand che\" in.bonnes bflti»»e».eau courante, électricité, pré» chemin de fer, magasin» et autobus, parcours Carnation.Mme M.B.Hodge, Blrchton.110-8 FERME 95 acres, 2 milles de la ville.70 acres en culture.25 en bo!» 2 vache»; 2 chevaux.Moulin k coudre ''«Singer\u201d pour sellier.S'adresser Eugène St-Jacqucs, Red Diamond Taxi, Terra»»* C.P.R.179-6 HOMME* DEMANDE» *>er ou ann* »\u2022 xnérlence pour fra» ailler ilana une ruine rte* ( nntnnn rte EF*».Adre*-«rs-von* n«i Ilnrenu sélertif.l.VT rue King 4»ne*t.gherhriroke.\t1*0-5 HORLOGER pour travail dan» bijouterie moderne, situé*» dan» ville >fl.;j O;-tons de l E*t.\u2018«'adre^.^cr Bureau f*u Service Sélectif le plu» rapproché.le sien* de rerevoir on autre beau , rhar de rhe^nox.Dan* ce lot iilu mieurs belli*» Jumrni* e» belle# |»«I rra acntupléc* Ion* aont dont « » I n * et bien do ton té*.Fesnafem rte I2ii u -\tt k I - i i N \\ i -if f.ruent êtr e «1 vlfée en d* ux pi?» :n-piuds.K avenue Parc, Lennox-vil*, s a lrea»cr W.C.Marcb^nt.Tél: 110.Sherbrooke.\t182-2 Demandes immédiatement UN TYPOGRAPHE UN LINOTYPISTE Pour travail permanrnt S'a dresser au Bureau Sélectif 153 rue Ktng-Oue*t Sherbrooke 2 AGRANDISSEMENTS DONNES GHATIS Av*e ehaqu# film dévp'tvppé **' avec 10 réimrrwMioD* le toat glas l< V*nr SEL\u2019LKMKNT .\tr^4** #< tax** libératoire* Photo* ra|»h*qn«a Boit* poetale 54*.Sherbreokt.Q«».VITRES A FENETRES Remplace» dè* maintenant le* vitre» cassées do vos fenêtre» doublet, e: eoyea prêta pour l'hiver.Ras prix.J.O.DUFOUR LTEE S7.me Melllaafon-N.Tél.440 Aussi vitre» ronde# bombées, pour tou* genre* d* projecteur».mi \u2022:{ mi - - le- -\tH1 e «a 1 5* 1 h I, \\ilH i\\i tj-l c-LL ib E-* I ! ÎM wl iHU.ti a>-\t111 5 Hill GARAGE NEON SERVICE STATION \u2022145, me Wellington-Sud.\tTél.3743-J.Veuille, non* consulter pour: \u2022\tRéparation générale\t\u2022 Soudure de toutes sortes \u2022\tPièces de rechange, neuves ou de seconde main pour toute marque d'auto ou de camion.\u2022 Storage, etc.Chaufferettes neuves et usagées, k rendre A VENDRE \u2022 Tuyaux \u2022Moteur* \u2022Flaques \u2022Fouîtes \u2022 H » b hit t \u2022 Arbrea de r4>orhe \u2022Coarrafe* \u2022Fera k angl* \u2022 Meele* à moteur \u2022Tour* h ter \u2022 Pertoreoae* \u2022Toasslnet* \u2022 Fiaox d # forgeroaa\t\u2022Couverture* B.Cohen 6k Company (Etablit en 1891).14A.ru* W«l1l»®t©«-Sa4l.\u2014- Tel.1M4 \u2022 SAS.«\u2022herbrooke.Mae M4I»4»N »eu!\" s \u2019é*\ta»'» le » mr- \u2022 i Nord k proximité du «ervic* d< ' autobua.nd * \"n et irès pr.»-.bain Mi ZEPH.ROUSSEAU ENCANTEUR RILINGt R p.utr le district de Si-Français SAWYERVILLE \u2014 TEL.9 DÉBOSSAGE - PEINTURAGE ET MÉCANIQUE RÉPARATIONS GÉNÉRALES D\u2019AUTOMOBILES - SOUDURE GARAGE JACQUES 11, rue Un»en-Sud Shrrhrnnkp-Rst.v.wmwm PAGE QUATORZ* Ta Tribun?, Sharbrooke, samedi.SO septembre 1944 Une cause de meurtre aux assises commençant le 4 L* Oour du B*.rx du Roi, au ter- ¦ Le Roi \\-a Rosario For Un, atttnne me dne auise* crimlneilM, qui com (tacutolxe meme ra le « octobre, dots entendre «4 cause» Le bureau du sh*rif J -P -C.Lemieux annonce que le tableau du Jury comprend SO Jurés qui ae présenteront le 3 octobre.Tous les préparatif* sont terminés pour louver-lure des assise* que présidera M > Le Roi va Aime LamadelMr.e.assaut jrave.le Roi vs Dame Théodore Pro- vencher, articles 29 (b', et 573 Le Roi vs Dame Théodore Pro-vencher.article 29 (b) et 573.Code Cnmtr.ei.Le Roi va Dame Théodore Pro- Juc\" Da'.tna Landry.Les procureur-, vencher article 39 b' et 573.Code de la Couronne seront Me Roland Criminel.Pu*tc et Me Redmond Hayes\tLe Red va Dame Théodore Pr - Les fieux procéa qui promettent vencher.article 39 rt>> et 573 Code d'étre le* plu- sensationnels sont tn- Crimlne dlscutablemenf ceux d Armand Bol Le Roi va Dame Théodore Procher, accusé de meurtre, et de Mme vencher.article 39 (b> et 573.Code Théod re Pnovencher.accusée de criminel.conspiration pour permettre à des Le Rc.va Dame Theodore Projects d esquiver « armée\tvencher.article 39 et 573.Code Vot : la tiste des accusés et de Criminel leurs offenses, telle que oommunl- le Roi va Dame Theodore Pro- : quée par le greffier de la Cour, Me vencher.article 39 tb> et 573.Code Hertel OBready:\tCriminel.Le R 7 vs Lcrenac la bon'é, offen Le Roi vs Emery Oasmor.article le statutotre Le Roi vs Oeoryes Lan(laés, parjure Le Roi vs Armand Bissor.r.ett* aol Le Rcl vs Emile Bernier, artîc.e Ipc C de Criminel h* Roi vs P :1 Lapahne.article JB Cde Criminel Le Ro« vs Ernest Doyon, assaut frave Le Roi r* Edward Percy, offense ita'u' 'ire.Le Roi vs Alblm Bessefe.assaut Le Roi vs Ferdinand Leblanc, article 2» S P 4 et 6.Code Criminel Le Rot vs Dick McKelvy, article S9 i.Code Criminelle Le R.; vs Albin! Bessette, article \u202247.Code Criminel Le Ro! vs Lionel Audy, article \u2022M Code Crimmel Le Roi vs Adjutor CTiartler.assaut m.coup».Le Rot vs Dorlla Champlgny, article 573.Code Criminel Le Roi vs Armand Poirier, article $45, Code Criminel Le Roi vs Armand Poirier, irtic:* $73, Code Criminel Le Roi vs E.L.Bassett, article $73, Code Crlmine Le R< .vs Jo*eph Piquette assaut gra'-e I 573, Code Criminel Le Roi vs Armand Boucher, meurtre.Le Roi vs Alfred Joys! assaut.Le Roi vs Alcide Grenier, article 347.Code Criminel.l«e Roi vs A-cide Grenier, art le;* 347, Code Criminel Le Ro: vs Alcide Grenier, article 347, Code Criminel.Le Roi vs Alcide Grenier, article 347, Code Criminel.Le Roi vs Alcide Grenier, article 347.Code Criminel Le Roi vs Alcide Grenier, article 347.Cede Criminel Le Roi vs Rosaire Grenier, article 347.Code Criminel Le Roi vu Rosaire Grenier, artlcl; 347.Code Criminel.Le Roi vs Rosaire Grenier, articl\" 347.Code Criminel.Le Ro; vs Rv-.\u2019.re Grenier, art!.-le 347, Code Criminel le Roi vs Rosaire Grenier, article 347.Code Criminel.Le Roi vs Ro.-Jire Grenier, article 347.Code Criminel.Le Roi vs Raymond Blouto, article 187.Code Criminelle Ro! vs Leopold Lallier.article 167.ode Criminel.Hariigel Bellerose- Lapointe- M et Mme Lionel BELI.ERO- se vTnerese LAPOI NTE> dont le mariage a été célébré récemment en tegllae Saint-Patrice de Magog M.Beile-rose est le fila de M et Mme Portunat Belle-rose, de Bromp-ionvllle, et Mme Belleroæ eat la fuie de Mme J.-O.Begin, de Magog \u2022 Proto R-O.Luaalerj hsâa- Be PROGR VMME D'M TOMNE U CONSEIL 530 Le* Clievaliers de Colomb commenceront dés le début d'octobre leurs activités d'automne et le programme du mois prochain vient ciitre tracé par le comité de l\u2019intendant.Lundi, le 2 octobre, le conseil CATIEN RESTE ELU DANS MAISONNEUVE MONTREAL, 30.\u2014 (PC.) \u2014 Le nouveau recotnptage judiciaire de l'élection du 8 août dernier d»ns Mc-:*onr.euve s'est terminé devant le juge Dalma Landry, de Sherbrooke.Il confirme l'élection du Dr J.F, A.Catien, candidat 530 d C\tiliées\tde Colomb de l'Union national* à la Legisla- | ¦->'r.; < it\tée g aérai* de turc et lui donne une majorité plus sur une grande que celle de 39 voix an-'* aussi bv e a-r.siun.ee qu'à l\u2019as- nc-noée par le president de l'élection le soir de la votation.Le recomplage connu-it 11 voix de plus ; à la fin de la «eance, ce oui donne à M.Catien une majorité de 50 voix sur son plus proche adversaire, le conseiller Edmond Hamelin, candidat libéral.ROGER GAUDET EST P', MORT AU COMBAT Un te.egramme du département le a Defense nationale a Ottawa i vient d'apprendre à M.et Mme j OLiva Gaudet (Anne Bouchard), ; de la rue Wellington-sud, que leur fils, Roger, avait été tué au ctxr.ba: en Italie le 14 septembre ! enrôlé en septembre 1940 et il eta-t outre-mer depuis 13 mois DIMINUTION DE RESTRICTIONS DE L' \\NTI-GEI.OTTAWA.30.(PC.) - Le régi.-leur des produits chimiques, E.-T Bien'.- annonce que d autres automobilistes de services essentiels P cuver: acheter des maintenant, de acti-gel a léthylene-giycoi, grice * une amelioration dans 1 approvi-«ionnerr.ent II ajoute que les restrictions seront encore moindres plus tard, ou ¦'abc.:».- entièrement .lorsque l'approvisionnement manifestera une autre améliorai: n.mais sans dire a qu-.-'Je date cela pourrait se (aire Par suite de ce nouveau decret, les véhicules qui peuvent employer réthyiène-glycol sent ceux qui serrent exclusivement a un membre ^ Lj^g de Sécurité : semblée précédente.I-s vo .¦\t\u2022 st- - i.re > diman- che 1er ¦ : ¦ re, les Oievt-'.ier» de i Colomb assisteront à la messe en groupe à l'église Notre-Dame-du-Rosaire.Le départ des salles des - Chevaliers se fera à 9 h.30 du matin et la messe sera chantée à 10 heures.Dimanche, le 8 octobre, le conseil 530 procédera à l'inauguration de son nouveau local.La ré- 3 à 7 h VICTIM FS T)\u2019II\\ es dame- des Chevaliers y se- ' * l \u2018 * «M L-nJ Ls U il trrmrvT ty u'Tn a*- .41 ilUL.\\ 1 LJ AL l U semblée générale des Chevaliers de Colomb.Dimanche le 22 octobre.brt.t-ge-500 pour les Chevaliers de Colomb et leurs épouses.Dimanche le 29 octobre, cérémonie d'initiation.DEUX FILLETTES : /.£h EPICERIES ET ü\u2019SÆi;; i'Æ.'ÆI BOUCHERIESSER0XT Deux fillettes de six ans, Thérèse Wat.er, enfant de M.Alfred Watier.4?, boulevard Belmont, et Murielle Grégoire, enfant de M.A.Grégoire, 65, Neuvième Avenue, ont été transportées à '.'hôpitai Bt-Vincent de Paul, mercredi.après avoir été renversées par une automobile.ques et Claude; 2 sue -s- Lucille.rrpifrrC J V Q ClCT de s\ttu-1 \"LLxMLLj l.L 7 UL i .diante au couvent Maplewood à Waterloo.Un ser.ice sera chanté pour .e repos de son àme.maroi le 2 octobre à 9 heures, en l'église du Christ-Roi.de la profession médicale, une gar de-mal ide visiteuse, un vétérinaire deCOfe dCUX gendarmes *u un membre du cierge desservant le Ligue de Sécurité de la proplus d'une localité rurale.De plus vtr.ee de Québec r*n- de déccier eet an:i-gel a base de glycerine peut\ti*ux agent* de la Gendarme-e\ttueUemer.t, les épiceries et\tle*\tbots être acheté pour les véhiculés ser-\t-orale du\tCanada pour avoir réus-:\t' chéries fermer.*, à 1 heure\tle\tmer- i*hôp't*l St-Vincent-de-Paul eant aux fins suivantes: sendee de\tau risque\tde leur vie à sauver ceLe\trred!- «r-ai* a cause du jour\tchômé , funérailies services de donneurs de\tde perso:\t- es en danger te mon\tde 1 «Action de O ri-os, le lundi\t9 ce Dan* le premier cas.l'agent J- ;7bre.elles resteront ouvertes Jus-P-A.Charron s tet jeté à 1 eau.le j E PRIORITE.LE PLAN NE VOUS OBLIGE EN RIEN.Vous voyez la marchandise avant de l\u2019acheter et votre priorité sur la liste des noms, est établie d\u2019après l\u2019ordre de réception du COUPON dûment rempli et A NOUS ADRESSE.Il n\u2019y aura aucune priorité donnée par téléphone.COUPON DE PRIORITÉ (S.V.P.écrivez lisiblement, en lettre* moulée*).Nom .Adresse .Téléphone .Date.Roes-Biron Eeetric Ltd., 17, rue Frontenac, Sherbrooke.San* obligation de ma part, veuillez mettre mon nom sur votre liste de priorité.Je sui* intéressé dans l'achat de* appareEs que j\u2019ai indiqués ici REFRIGERATEUR ELECTRIQUE ?POELE ELECTRIQUE ?AADIO ?GRILLE PAIN ?laveuse Electrique ?FER A REPASSER ?MALAXEUR ?CLIMATISEUR ?RASOIR ELECTRIQUE ?REPASSEUSE ?BALAYEUSE ?LAMPE SOLEIL ?tuoL.-S.uuei ( 1 Ross-Biron Electric Ltd 17, rue FRONTENAC SHERBROOKE \u2014 Tel.645 fl Tu t "]