La tribune, 1 juin 1946, samedi 1 juin 1946

[" TEMPE RATURE! Pluie Intermittente; beau demain.PREFONTAINE & DELISIE ENRG.IMMEUBLES (Ml, rue Welllu*(»»-!¥.Apt.I\u2014Tél.4H&4 LATRIBUNE 37e Année No 80 Sherbrooke, samedi, 1er juin 1946 Distributeur» officiel* en gros et spécialiste» autorisés pour le service C'arhuratlon \u2014 Masrnetoa \u2014 ladlcateara de vlteaaa - Geaérateara - némsrreura Amortiaaeur* de rboes.SHERBROOKE AUTO ELECTRIC INC.82, rue Welling ton-Sud.3 cents le numéro LE PAPE REGRETTE QU\u2019ON N\u2019AIT PAS LA PAIX Devoirs de l\u2019Eglise contre l\u2019irréligion CITK DU VATICAN.1er (P.A.) \u2014 Dans son allocution à la radio, adressée à l\u2019univers, à l\u2019occasion de la fête de saint Eugène, son saint patron.S.S.Pie XII a dit regretter que \u201cla paix véritable\u201d semble plus éloignée aujourd\u2019hui qu\u2019il y a un an, lors de la fin des hostilités en Europe.La voie de la paix, dit-il, \u201cest longue et ardue et le premier pas résolu en vue d\u2019établir la paix véritable n\u2019a pas encore été fait\u201d.Le Saint-Père a fait observr que deux pays, l\u2019Italie et la France, auront d\u2019importantes élections demain et a ajouté: \u201cCes élections vont décider si ces soeurs latines vont conserver la voie chré- tienne de la vie ou choisir un Etat matérialiste .sans religion et sans Dieu ,et la décision dépendra des noms des candidats élus\u201d.Toutefois, le Pape dit aux fidèles de ne pas avoir peur.\u201cVous êtes plus nombreux que vos adversaires\u201d, dit-il.Un avertissement du Pape Parlant de l\u2019Eglise, U dit qu'elle est sortie de la tempête \"avec un regain de jeunesse\"; i! rappelle que Léon XITI décrivit l\u2019Eglise comme \"le bouclier du peuple contre le despotisme et la détense des droits individuels des citoyens\".L\u2019Eglise est \u2022sereine et calme, dit Pie XII, et elle ne cherche pas la bataille.Cependant, elle est plus ferme, plus indomptable et plus résistante que toutes les forces matérielles.\u201d Le Pape rappelle les espoirs universels de paix, il y a un an, lorsque les hostilités cessèrent, mais dit qu'aujourd'hul ces espoirs \"semblent.prématurés, sinon illusoires\" Il semble, dit-!), que tous les hommes responsables, instruits à l'école de sang de la guerre, ne se sont pas encore déclarés \"vraiment contre le despotisme et la domination des autres nations par la force.\u201d Sa Sainteté lance cet avertissement que le défaut actuel de sécurité \"en troublant les relations internationales, peut exaspérer les passions au point de préparer et provoquer, dans un sombre lendemain, une violente explosion.\u201d Ottawa, à la demande de Québec, délègue M.Pépin à Theftord-les-Mines Nous pprenons de bonne source ce matin qu\u2019un conciliateur du gouvernement fédéra! est en route vers Thetford-les-Mines pour tenter de mettre fin à la grève qui depuis mercredi a amené 600 ouvriers des mines Johnson à suspendre leur travail à Thetford et 130 à Lac Noir.Selon la même source de renseignements, le Conseil des Relations ouvrières de la province de Québec, par la voix de M.P.-E, Bernier.administrateur-délégué du conseil, a demandé à Ottawa de dépêcher sur les lieux un médiateur qui aura pour mission d\u2019amener la reprise du travail dans les mines Johnson.M Liguori Pépin a été prié d'accomplir cette tâche au nom du gouvernement fédéral.Il ira du moins discuter de la chose avec les trois associations qui se discutent le vote des ouvriers, soit le C.C.T., les syndicats catholiques et la Fédération ouvrière nationale de Paul Marquette.M.Pépin fera ensuite rapport à qui de droit.La tâche de l\u2019Eglise est doublement importante et urgente, \u201cquand les forces du bouleversement et de l'athéisme s'emploient à diriger les masses trompées\".Il est d'autant plus nécessaire, dit-il, que l\u2019Eglise doive éclairer la route et enlever les rocs et les remous qui guettent le navire de l'Etat.Le Pape constate que l\u2019abandon sincère de l'esprit d\u2019impérialisme et de domination se manifeste dans l'attitude des forts à l\u2019égard des faibles, mais que tant que \u201cles menaces plus ou moins voilées de recou\u2019-s â ' la violence ou à la pression politique et économique opprimeront la voix du droit, il faut reconnaître que le premier pas résolu en vue d'obtenir la paix véritable n'a pas encore été fatt.\u201d L\u2019oeuvre de la reconstruction, dit le Pontife, ne sera pas accomplie avec succès, si elle ne repose pas sur le droit, l\u2019ordre et la liberté.La grève se termine sans rancune \u2014 Le président Harry-S.Truman, (à gauche) et John-L.Lewis, (à droite) qui ont lutté âprement au cours du règlement de la grève du charbon mou, se donnent une franche poignée de mains après la signature officielle d\u2019un nouveau contrat entre les représentants des unions et los propriétaires des mines.Afin de rendre la cordialité unanime, le secrétaire à l\u2019Intérieur, Julius-A.Kfug, (2e â gauche) serre la main de John O'Leary, vice-président des U.M.W.Au centre, au fond, l\u2019amiral Ben Morrell, qui avait été nommé directeur fédéral des mines lorsque les mineurs se mirent en grève.On mobilisera toutes les ressources contre le cancer, déclare M.Claxton Le savon pourrait bien devenir un peu nlus rare OTTAWA.1er.(D.N.C.) \u2014 Après que plusieurs dé- ottawa 1er (D N c )\t\" Si ie P11*\u2019®8 eurent défiler en Chambre des Communes, hier, savon redevient' rare bientôt sur j un sinistre cortège des maladies les plus meurtrières et les les étagères des magasins du Que- j plus douloureuses en réclamant des mesures pour les guérir bec, ce sera parce que la Commis-1 0u les nrévenir, le ministre de la Santé nationale et du Bien- privèfu pôpùïàtton def graTsïs !Etr\u20ac- Claxton, a déclaré que la plupart de ces demandes auraient ete satisfaites si le système d assurance-sante et les autres propositions du gouvernement fédéral avaient été acceptées par les provinces.qui entrent dans les aliments et la priver du savon dont elle se sert pour se laver, a jugé préférable de lui Imposer cette dernière privation.A l'heure actuelle, nos deux principaux fournisseurs de matlèrfes ^fscs' \\\u2019'rg71r\"?ÜL,\ti \"lutte\" oontre le canceTde donner ont presque totalement cesse de, des octrols activf:r !cs recher.^\tches, d\u2019accorder des bourses pour ppnfin^\tj\t! tonner des chercheurs et de convo- gentinc et de la graisse de mouton de l\u2019Australie, deux produits qui qutT blen,ôt 11116 c0Tlfércnw dc peuvent être Indifféremment em- j Néanmoins, le ministre a an- choses.Et sur cette somme, 11 n\u2019y nonce que le gouvernement fédéra] a Untentlon de mobiliser toutes les ressources possibles pour la ployés par les industries du savon ou les industries alimentaires.La Commission des prix n'a pas encore réduit les attributions des manufacturiers, mais elle surveille la situation de près et, s\u2019il devient nécessaire d'agir, ce sont les quotités des manufacturiers de savon qu'elle réduira.Il y a quelques semaines.les manufacturiers de savon reçurent l'ordre de réduire à 75 pour cent la teneur de matières grasses dans leurs produits.Cette teneur était précédemment de 88 pour cent.Temperature détaillée Nuageux dans le district septentrional de la région de Sherbrooke; couvert avec pluie Intermittente dans la partie sud, s'éclaircissant dans la soirée.Vents légers de 15 milles à l\u2019heure durant la journée.Maximum aujourd\u2019hui: 52.Demain, généralement beau.Truman pourra-t-il prévenir la grève des marins le 15 juin?WASHINOTON, 1.(P A.) \u2014 Le président Trutnan a déclaré hier qu'il ne voyait pas beaucoup dc chances d\u2019éviter une grève des marins le 15 juin, mais qu'il ira aussi loin que la loi le lui permettra pour maintenir le service des bateaux.A des joumaàistes qui lui demandaient à sa.conference de presse s'il a l'intention d'utiliser la marine américaine et l'administration maritime en temps de guerre, M.Truman a répondu que le gouvernement fera tout ce qui s\u2019impose \u2014même s\u2019il faut se servir de la marine du gouvernement, de l ad-ministration maritime en temps de guerre, de l'armée et dos gardes-côtes.En vertu de la loi Smlth-Oonnal-ly sur les différends ouvriers, le président Truman a droit de s'emparer de toute la marine marchande et de l'administrer.Si le président veut prendre en main l'administration des vaisseaux américains.Il pourra alors négocier directement avec les sept unions qui menacent de faire la grève et conclure une entente, comme !e gouvernement a fait avec John-L.Lewis, dans 1?cm-r.it du charbon Si la loi du président., qui est maintenant devant le sénat, était votée.M.Tniman pourrait saisir les bateaux établir lui-même une échelle de salaire; contraindre les chef;, d\u2019unions d'ordonner â leurs membres de retourner au travail oc de subir des sanctions pénales: il pourrait, également enlever aux grévistes contre le gouvernement leur droit de séniorité et leurs facilités d'embauchage M.Truman a aussi demandé l'autorisation de conacrlrc les ouvriers qui désobéiraient â ses ordres.mais le Sénat anverionm lui a, refueé ce droit.On a laissé en suspens aujourd\u2019hui, au secrétariat du Travail, les négociations concernant les salaires à la marine.Elles seront reprises samedi.Les propositions les plus récentes faites jeudi comprenaient un resumé des demandes de toutes les unions.Les autres unions affiliées à la Fédération américaine du Travail ne feront pas la grève le 15 juin.Les principales demandes des ouvriers présentées Jeudi sont les suivantes: 1) Des augmentations de salaires variant de 22 à 35 cents l'heure pour les sept unions.,2i Une semaine de 40 heures et une journée do 8 heures, avec temps en surplus après 8 heures, n'importe que] Jour.3)\tLe temps de surplus sera payé »126 à $1.75 l\u2019heure.4)\tDette législation sera rétroactive au 1er octobre.1945.Entre temps, le Sénat américain a refusé par un vote de 42 â 40 de mettre au rancart, pour 10 Jours la législation d\u2019urgence de M.Truman.Battant une motion qui avait pour but de retarder la décision du sénat, ce dernier a apparemment laissé la vole libre pour l'acceptation des mesures proposées par M Tniman, mais avec des pouvoirs plus limitée que ceux demandés par le président pour faire face aux différentes crises ouvrières.Mercredi, le Sénat, a remis à plus tard par un vote de 70 â 13 la clause se rapportant â la conscription ouvrière Mais de bonne heure aujourd\u2019hui tl a refusé d'appliquer les autres clauses aux utilités publiques.au transport, aux industries de l'acier et.des huiles et il i a défait par 4s â 35 un amendf-( ment â celée fut.tous ceux qui s'intéressent au cancer.L'examen des crédits du ministère de la Santé a occupé les deux séances de la journée d'hier aux Communes et plus d'une vingtaine de députés ont pris part â un débat général sur les questions d'hygiène et de santé le Dr.Brock Chisholm, sous-ministre de la Santé, dont les premières causeries produisirent, beaucoup d'émoi il y a quelques mois a de nouveau été attaqué.Le député indépendant dc Ohicoutimi, M.Paul-Dim md Gagnon, a déclaré que le ministère de la santé ne devrait pas garder à son serv ice un hemme qui ne savait pas distinguer entre le bien et le mal.Le député libéra] de Québec-Montmorency, M.Wilfrid Lacroix a appris de M.Claxton qu'il est possible de se procurer des formules anglaises ou françaises pour les allocations familiales dans tous bureaux de poste du pays, mais non des formules bilingues.A la reprise du débat général sur les crédits du ministère du Bien-Etre hier après-midi, M.A.-M.Nicholson, C.C.F., de Mackenzie, dit qu'il est regrettable que le ministre n\u2019ait pas exposé ses Intentions à l'égard des .-.ept provinces qui seraient disposées â accepter les propositions fédérales.La guerre a montré jusqu'à quel point 1! est important d'avoir une nation en bonne santé- Dans l'Ile du Prince-Edouard, à l\u2019heure actuelle, dit-il.il y a un médecin par Î.B59 habitants et les proportions sont les suivantes dans les autres provinces: Nouvelle-Ecosse, 1.450:\tNouveau-Brunswick, 2,135: Québec, 1,206: Ontario.I,-068: Manitoba, 1.438: Saskatchewan, 2,078: Alberta, 1,626; Colombie canadienne.1.168.En ce qui concerne les dentistes.M.Nicholson donne aussi les proportions: Ile du Prince-Edouard, un pour 4.272: Nouvelle-Ecosse.4.-346:\tNouveau-Brunswick.6,442; Québec.4,134: Ontario, 2,587; Manitoba 3,881: Saskatchewan, 6,095, Alberta, 4 945:\tColombie cana- dienne, 2,743.Or,, dans l'armée, dit M.Nicholson.il y avait un dentiste pour 500 hommes.Toutes les provinces manquent non seulement de dentistes et de médecins, mais aussi d'institutions pour les maladies mentales.Tout cela démontre que le gouvernement fédéral devrait aider celles des provinces qui seraient prêtes à accepter ses propositions.M W.-O.Blair, conservateur de Lanark, parle de la tuberculose.Il regrette que le Canada ne fasse pas de recherches dans ce domaine et que ces travaux soient laissés aux universités, aux hôpitaux et aux Institutions.La même chose s'applique au cancer, et c'est à se demander si l'on se contente d'attendre au Canada qu'on ait trouvé des moyens de guérir ces maladies dans les autres pays.M T.-L.Church, conservateur de Toronto-Brnadview.constate aère stupéfaction que le gouvernement I dépense un peu plus de $11 millions I seulement pour la santé publique et dépense des millions pour d autres que $32,000 pour la lutte contre berculose.S\u2019il faut avoir un ministère de la Santé, ayons-en un vrai, et non un ministère squelettique dont les fonctionnaires passent leur temps à faire des discours et à voyager partout.M.Solon I-ow M Solon Low, chef du Crédit Social, désire lancer un appel au nom des «.000 Canadiens et plus qui souffrent d'arthrite- Il avait inscrit à ce sujet au feuilleton une (suite en page 10) Le Siam demande, son entrée aux Nations-Unies 4 et 5 cents le numéro: prix de la plupart des quotidiens ontariens j TORONTO, 1er.(P- C.i \u2014 Les prix des Journaux accuseront une hausse générale en Ontario, lundi.Dix journaux ont annoncé des augmentations qui entreront en vigueur le premier jour de la semaine prochaine, ce qui portera à 19 le nombre des journaux ontariens et à 22 le nombre des Journaux canadiens qui augmentent leurs prix depuis un peu plus d'un mois.A la suite de ces augmentations.11 n\u2019y aura que 12 Journaux ontariens se vendant 3 cents le numéro.Treize « vendent 4 cents et sept 5 'cfWs.Le journal à 2 cents a presque complètement disparu.Le seul Journal canadien se vendant 2 cents le numéro est le Guardian de Charlottetown.Les Journaux attribuent cette décision à la hausse du papier-journal et aux autres augmentations dans les frais de production.Us soulignent en même temps qu\u2019il est essentiel d'augmenter les revenus des camelots et des marchands de journaux pour parer à la hausse du coût de la vie.Une enquête auprès de 73 quotidiens canadiens révèle que J0 sont dans la catégorie de 5 cents le numéro par suite des changement.; effectués.Dix-sept se vendent 4 ! cents, 2 se vendent 3 cents et Un t 2 cents.Le taux de 5 cents est général depuis la tête des Grands Lacs Jusqu'à la Colombie Canadienne.D'une façon générale, les prix des journaux canadiens se rapprochent de ceux des Etats-Unis.Outre-frontière, la majorité des grands journaux se vendent 5 cents.Plusieurs Journaux d\u2019Ontario et des ^ autres provinces ont haussé aux de livraison hebdoma-ans la province de Québec, ____eas du Record de Sherbroo- Nf La grève des marins se continue; 7 blessés hier (P.C.) \u2014 Voici les nouveaux développements dans la grève de* marins: A Cornwall, a hommes ont dû se faire panser à l\u2019hôpital, à la suite d'une bagarre dans un restaurant entre les plqueteurs de l'union, les briseurs de grève et la police.A Montréal, un marin a été Jeté hors d'un cargo du canal La-chine par les piqueteurs de la grève et, vu ses blessures, on a dû le transporter à l'hôpital.A Port Colbome.le cargo des Lacs \"Kcyvive\" a été ajouté à la liste des navires paralysés, \"equipage ayant quitté le vaisseau.Aucun navire sans marins syndiqués ne circule dans le canal.A Montréal, le vapeur \"St-Lawrence\u201d est parti pour Québec sans désordre.upiessis critique le bill de redistribution des sièges à Ottawa ton laquelle déclare que le Siam s'en est tenu à la politique de non-résistance aux prétendues attaques françaises.Le Siam, royaume satellite du Japon.durant la guerre ,se dit prêt à assumer sa pleine responsabilité d\u2019exécution des obligations stipulées dans la charte de l'ONU.Sa demande et ses accusations ont circulé peu avant la fin des délibérations du sous-comite d'enquête sur l'Espagne.Le rapport du sous-comité, reposant sur les renseignements présen-en chef Gordon Sloan doit soumet- ; tés par 7 pays ou groupes, doit être tre ses recommandations aujour- | annoncé au public durant la fin d\u2019hui pour le règlement de la grève de semaine.Le comité a mis de de 18 Jours des 35,000 employés de :\t!e» nombreux documents alle- l'industrie forestière de la Colom- ! man