La tribune, 26 janvier 1948, lundi 26 janvier 1948

[" V TT2MTEHATCM : CU» «t trolA.J.S BRAULT B.A., B.O.OPTOMETRISTE 5».n» WfllinjKjn .\\or sur les actions d'or et la de- talent passablement stables « les®,s \u2014 De* tremblement* de terre qui ont tué ! 27 per nnes et causé des dommage.-, Importants ont répandu la panique dans les Philippine» centrale.' U- ont commencé peu après minuit, samedi, et se sont continué* jusque dan* l'apfta-mVdl de dimanche.On a enregistré 17 chocs différent* dans l'Importante ville d'Iloilo.«ur l'Ue de Pama^, et chacun a fait sortir les résidant* affolé* de leur* demeure*, alon que le danger était beaucoup plus grand dans la De larges fissures ont paralysé la circulation sur terre et mis * découvert les tuyaux de distribution d\u2019eau.Dans un faubourg, une crevasse de 270 plef* de long et de trois plods de large donne voie *\tde* geysers d\u2019eau et de sable noir qui s'élèvent aussi haut que les cocotiers.Décrivant la scène 12 heures après le premier choc, qui a été d'une force Inouïe.Jérrus Ramos.CWT-.pondant du MantU Time», écrit: \u2022'Un choc de deux minutes secoue Hollo.Les gens se remettent *\tcourir en désordre dans les rues.Une femme pleure et crie liystért quement.sou enfant dans les bras: \"11 en vient d\u2019autres! O, Mere de Dieu, se pourrait-il que or «vit la 13 fin' \u2014 Par suite d'une modification à notre politique internatlcnr,le, lu Canada vient d'interdire aux at'nchcv militaires de la Ru :v soit* tique au Canada tente visite de nos «tabliivemants et camps m'iltatrea, surtout au sujet rie -a visite iirochaine du camp S'.iilo du Manitoba, où sentratoc ce soldat-parachutl-to avec beaucoup dautres.Les attachés nuit vires etrangers pourront participer * cette visite, mais non peu.dtlU de la Russie.les directeurs des bow-ses attribuait cette chute au défaut de demande Anglais.croit que la réponse Frings durant l'Incendie de l\u2019hospice des de la vieiliards; le gardien et sa femme sauvé 12 autres vieilles per- plus gros bloc commercial du globe\t,?«\u2019fants sont morts à Les directeurs de la Banque du Da-\t«-\u2018Phyxlés par le gar.nemark ont tenu un:- séance à huis ce ie é4tie\t\u2018 rSimi n ^ ch*ttff'\u2019rrt,« * «,u- d\u201cr*n\u2018 clos Au Ont) Afriaiie-Siiô où I» \u2018\u20ac (\tCommission '.absence de leurs pai-ent.v; ce sont B^ s'e?c^verte\t'et ae^-\tun\tJur»'\t12\tH »* deux sifcvment plus haute, les expert* dl-\tmmSln^SÎ\t^ E\u2019 sen* nue les sneculateurs sont évi- 7 une I?rct Pddciere-mUitalrr pour den.6 ans et Marion Eden.5 mop demiruint d avi?^e la \\a:ur dans ur.nUUVviIv dltlHIUL \"monde unique' dans les relations Interna-* tonales.Le premier ministre Mackenzie King, avec son successeur probable, le très hon.Louis Sl-Latirant.ministre dm Affaires extérieures, a annoncé l\u2019abandon de la politique antérieure en demandant le groupement- des forces des nations libres pour faire face aux forces du communisme.mence a préparer le iilébisclte de et disparu dejnils samedi matin : et l'Indochine.\tMme Lillian Mayberry, 58 ans.de pr .mptes augmentations des impor- ba'is^s'dë prix sur les marchés °n * alloue encore $500.(100 du Wmdvir.üvuvce da\t.* g - de tation* de vivres alliés.La situation are^^r» comme moy«i pour la ,onds t>' :di:airr de 1UNRRA.de.l» J^re Detrelt.pre, de la rivé est désespérée et ne peut durer, a orande-Brelaere de protéger 1» sorte du* 9 P*!75 vont encore bé- Mm* Sarah Dawson, 70 atu,, a été dit le cardinal dans une Intervlou.u'rp ,, J,, \u2022,-,*ramrr.e de relève- nef|cler d'aide technique agricole trouvée morte, ge.ee, chez die, & Tola» autorités officielles allemandes \u201c Jnt é^noml^^oal comporté dur'*nl 1948 Autriche, Tchéc 2o- ronto: e> semble s être fracturé ne pourront Jamais obtenir des vl- forré aumne^tatlon des expor- ^dule.Grece.Hongrie, Italie.Pu- une Jambe Jeudi et n avoir pu man-vre* des fermiers allemands, sans\t\u2022u«lnent*Uon d« cxP°r logne, Yougoslavie, Chine et Ethlo- der du secours A Cobourg, W.Carr.« \u2022 feraJ^ndrr-4h.,f.\"Derrière chaque autorité aile- A\t5pfc ai ,,du ^ '\"t4 temational urgent du Conseil éco- M ani- es~ mnant ,a vi;> da\u201cs unf proportion participer aux rencontres éiunlna- de langue angaise.Mais ceci me;d - brait un phénomène pas^r con- d« ^\tver.les mirdis, jeudis, vendredis » fc 11 tires pm t L'HOTEl LaSAUE Jack Lenaghan à l'orgue électrique Hammond' mern qu\u2019il y a de plu» parfait\u201d 'oie au petit propriétaire.22 nations sont inscrites pour la coupe Davis COMMINCt » »CI« ^on*!?L ^réeS J.-R.CARON 30 ans d'expérience MONTRES: Mercury.RoUry.Mule* COUTELLERIE: 1847 Roger»-CommunJty Diamants \u2014 Bijoux \u2014 Argenterie Plumes Waterman 154, ru# Belvédère Sud Tél: Ï401-B MIX U* PLU$ $A$ U TÉlITUli UMIH UT MMQIlt C0UII1 ttci»(**d Toutes les desnandes ont et* fai- séquence de .a guerre.On a oboer- les synd.cats qui subissent l'in- .\t__________\u2022 .\t.\t.\t- kTJr L4C\tCAJIW CUi v^v-rv:-\u2014\t-> ituque « fit du sept de\tjom; ]» Belgique.l'Argentine.Bré- êtie limité que par «U.Tchéco^ovaqule.Danemark .tes * l'heure actuelle par les équl- ve dans tout le pay* que le progrès fluence du cio ou de 1 AFL et l'ou pes de la son* européenne.Cedes Canadiens français ne poi»-ra;l %T)eT canaor'* SI avait pris la main à atout N d\tPfcr ^ annéee pré- marc^w ascendante des etour fc trèfle ver* roi-neuf du\tvers le gouvernement autonome s.poursuit.Environ 4 fc 5 militons vlver PIuî qu\u2019une bâtiise à vendre surlir'*\u201crtlon non1' 'ur' QUEBEC, 36 (DNO\u2014Le maire un retour Lucien Borne a eu au Parlement, mort aurait assuré au déclarant une longue entrevue avec l\u2019hon.son oontnat.Laurent Barre, ministre dt l'A-\t- __________________________________________________________ griculture.au sujet des projets\t, r,ul Hu u c *\ttout de gens pariant l'arabe et r 1 expansion que la Commiasior.HaUUCS de jalaifeS 3UX employe! 128 au camp mililaire de Niagara religion mahométane: > > d om de l'exposition provinciale de Qué- .,\t, .\tA .Trino-rro ont \"6 \u2014 Sur P Prerld beaucoup de tribus prlmT bec envisage actuellement.A son muniCipdUX de la Ville de Quebet .J Crimes d.camn militaire de Païennw septembre, le g u-retour.le ma re s'est déclaré très; QUEBEC^ 26 PC - Par décl-\tU (to^a-\tgénéral anglais, sir Rober\u2019 neurrux de son entretien.\tL__\t-yymrr^^ui-* d'aA'traae 'l*g*f*\t__ .\u201e Howe, annonça 1 aç»pIlcation de rr- r\t¦,\t.\t__x .«on a un oomrr,Lv>ajre aa-o.L.age, tl(m ^ bien» de guerre en a vwi- f\tmnstitutionnelles stioulan1 «ccompagné de ^ p^p^rs de Québec recevront ,u m p^.rentremise de .m dlvl- ?\ttécïat \u201d reprt^\".M Emery Boucher, directeur de lwmenUtlon de salaire de ion ^ Terres et Bâtiment» f™.^'^c torr ^re et\t' ,'Exposition.On sait que la Corn- M e En 1Trtu d\u2019un* convention\tj?*! - mission de \u2019exposition J>rovin- oon^UVf awc -a ^ ; mélangée avec du sirop ordi-nr e.Sur les étiquettes des bou-t^ ou des boites, c'était bien ït qué 100 pour cent pur\".Je f ^ > des bonnes affaires.Je vendais d'un« ville à l'autre mon produit.J\u2019ai fait toutes les villes du Canada J?changeais de ville pour ne, pas me faire prendre par la police qui.finalement, après 30 ans m i mis la main dessus.On m'a accusé dune fraude de $300.000, soit d'une fraude de $10,000 par année, pendant 30 ans.Alors, j'ai passé en Cour et on m\u2019a condamné à 2 ans de pénitencier Vous voyez M.le juge, comme Je Ruia malchanceux! Et depuis ce temps-là, toutes mes entreprises ont été ri ^avantageuses pour mol.N est-ce pas que vous ave* été arré* il y a quelques moi*, demande 1?recorder, pour une affaire de chenue ou d un genre de fraude à C*»eticook.-Il faut bien que J\u2019avoue que c\u2019est vrai.Mais encore là.Je n'é-ta's pas dans le tort.Et le plaidoyer .ce continue.L\u2019ac-' cusé preuve qu\u2019il n'a pu trouver un gîte cher «a fill?parce ou\u2019eîîe es: en dehors de la ville II affirme qu\u2019il s\u2019en ira à St-Dcminique a us-, sitôt qu\u2019i] sera libre Iæ recorder eiller, n'a pas donné de réponse fait Je le remercie de tout coeur, à une cinquantaine de personnes mais je tiens t vous dire que je qui étaient réunies à l'École du suis loin d\u2019ètre celui qu'il a voulu' Centre samedi soir pour lui offrir dépeindre.Mes capacités sont la candidature à la mairie de restreintes mais ma bonne volonté Sheibrooke.M.leibrecque a dé- est grande.Je voua l'ai prouvé claré: \u201cJe sais que vous n\u2019atten- dans le passé et encore ce soir en dez pas une réponse définitive ce me réimposant une deuxième fois soir.Je ne puis faire une décla- le travail que demande le poste ration pour le moment.D'ailleurs, de premier magistrat de notre il y a encore deux mois et il y a ville.du temps en masse.J'y penserai Messieurs, Je voua parlé par sérieusement, mais auparavant, expérience.Sherbrooke est une j\u2019ai des demandes à faire et des ville qui demande à se dévelop-renseignements à obtenir.\u201d\tper.Sa population augmente de C'est M- René Hebert, cummer- 2.000 par année.Un grand nom-çant, qui s'était tait le porte-pa- bre de projets s'imposent, ame-ro\u2019.e de ia delegation, tandis que Uoration de notre eau, construc-M.Paul Morin avait expliqué peu'tion d\u2019un hôtel de ville, d\u2019un rende temps auparavant, le but de'tre civique, d'un termina* d'au-l'assemblée.M- Hébert a déclaré, tobus.entre autres choses que M.La-, Vous voyez que si un maire brecque, a cause de son expénen- veut être capable de remplir la ce passée comme maire, était tout charge, ce n'est pas une affaire, désigné pour accepter le poste part-time job\u201d, mais continuei-eneore une fois.M.Hébert a rap- lement, à la journée.Les employés pelé en quelques mots la carrière de l'hôte! de ville ont toujours des de M.Labrecque comme conseil- renseignements à demander, des 1er, comme maire, ses activités documents a faire signer et pour dans le groupe des Francs, son;cela, il faut que le maire soit 1| à stage de plusieurs années à la la journée, yuand j'étais maire, Commission scolaire catholique je passais une heure ou deux pai dont il est actuellement le presi- jour mais c'est quatre heures qu'il dent, son dévouement à la Société faudrait y être.Je garde un bon de Réhabilitation, son expérience souvenir de mon passage à l\u2019hôtéi aussi comme ancien président de de ville et aussi de l\u2019appui que la Chambre de Commerce M.He- vous m'avez donné.\u201d bert a encore souligné l'habileté Je sais que vous n'attendez pat de .M.Labrecque dans les affaire», une réponse définitive ce soir.Je les sacrifices qu\u2019il avait consentis ne puis faire une déclaration pour pendant les années qu'il donna le moment.D'ailleurs, il y a en-aux siens.11 a terminé en disant;core deux mois et il y a du temp; que M.Labrecque est l\u2019homme en masse.J\u2019y penserai sérieuse-qu'ii faut actuellement à la tèie ment mais auparavant, j'ai des des destinées de la ville.\ti demandes a faire et des rensei- Dans son allocution.M.Labr«c-,gn«n*nts a obtenir.Il y a actu-que a fait allusion à la Candida- ellemer.t un candidat sur les turc de M.Alphonse Trudeau rangs.C\u2019est son privilège.Il veut pour dire que c'est \"son privilège avancer et c'est un garçon intelli-' (à M.Trudeau), il veut avancer gent qui a ses ambitions légitimes, et c\u2019est un garçon intelligent qui a Faire une lutte, c\u2019est regretta-ses ambitions légitimes.\u201cFaire ble, surtout entre Canadiens fran-une lutte, a poursuivi M.Labrec- çais mais un homme public r.e que.c'est regrettable, surtout en-,s\u2019appart'ent pas quand on le torev ire deux Canader.s français, mai' malgré son gré et qu il a de la un homme publie ne .s'appartient.bonne volonté pour rendre serv.-pas quand on le force m:.gré son ce à sa ville.Si je viens à accep-gre et qu'il a de la benne volonté lier, je ferai mon possible pour pour rendre service à sa vide.\u201d conserver l'un.té parmi les mem Association ambulancière 5f Jean ~ î ;; a été prise samedi après-midi, à Ifs*ira de la reumou gétié-rala a noue de de l'Association ambulancière St-Jean ou district de Sherbrooke.Au cours d: cett» reunion qui fut précédée d'un déjeuner, M.le Dr Georges Sanie a été reeiu président de l'Association.On rec.nnnm de gauche à droite sur la première rangée: M J.-M REVN1F .fft dur supérieur masculin des brigades ambulaneiè-e-, M J un-L.:u.s BLAIS.Instructeur.M.\\C.-W FOOTE.vtre-pM'stdem, le Dr i George* SAINE, president, M.F-O BEATTY, eectéulie.;.M.Paul COOKF gérant général de 1 ôssœiatlom de pre- I volition des accidents industriel» d; la province de Quebec, jd Montreal M.1|T.HARTLEY, directeur, M.An: mo BERGERON.organ-sore.ir de langue française Même ordre, debout à Tanière: M.André AUBE, secretaire du service des incendias, Mlle Juliette TRUDEAU, organisatrice féml-11 ne de ai société.M.P.-J.SLATTERY, organisateur de : langue anglaise.M.Paul LALONDE, de la Him-K S.îk, M ! -I.BROUILLETTF, de ta Brack Silk.M P.trey DONA- I If UE.directeur du service des incendie M W.-H.GRIFFITH.gérant du personnel de la Canadian Ingersniî-Rand M Eu nard MOREAU, chef tic police, M.A.WALKER, de \u2022i Panther Rubber.M.Albenc JULIEN, direc ur de VAs-\u2022 mat ion.M.Henri-Léo GAGNON, M E.TURNER, de la Canadian Ingersoll-Rand, M A PI.NDER.de la Philip Carey, LennoxviUe.M.S STEWART.Philip Oarey, Len-nt - ville, M.J.-N WARD, Falrbanks-Morse, M.J.-A.PAR-DY, Cam! ion Milk, M.Paul BRUNELLE, Carnation Milk, u.ructeur.\t'Photo la Tribune i Le Dr Saine est réélu président de l\u2019Associalion ambjiancière Il a ajouté que s'il revient au conseil comme ma re, il fera son possible \"pour conserver l'uniie parmi les membres du conseil, maintenir l'aide et commander L respect.Et pour qu un maire r us'isse à fatra ecu', il faut q.soit exemplaire lui-même, d;1\t.paroles, dans ses acitt.pour i par h donner so.-mim:.C'Y: .* que j'ai fait d.-* le pa* é M -U Sherbrooke Daily Record.et 1345, un construira un gymiHua» Duplex d\\ tre à U remorque de ^ WcY.y-H Bradley, avocat.Déj*.mxknMi de >180,«00.\tpow prov nce d'Ontaro\"\tta.pr-v:\tixa.-jx sont nommés :; compléter loi»aiusme de forma- \u201e \u2019 .,\t.\u201e L'-e-M Watson à LennoxvUlé.Wa- tton physique, la patiiioire.drtrvnto I.déclara que\tdans\t.e passe, on\ttierTill^ HunUngvlUe et\tJolinvillé:\tréoemmreu.par un uioejidle, sera -\tMax Steariio a Lac-Mégantle.Bu-\trexaiatrulte au ooût de 890,000.r et Oookshlre; A-J.Philip a En plu» de œ» aommes.dont bé-P _\t.\t, Wlnivor-Mtll»; Roger LevBaron à héflcteront taimediatement e» e- iindre Taschereau, qui ne or»}- NorUi-Hatley, et Andrew Johnson tudiant», la campagne via» à régnaient pas de cvxlaborer avec ,e ^ ThetTord-Mines, Danville et As- suetUtr un foudB-oapital de 81 -premier mtostre\t^\t^\tprovince vo.-\twalter-C Légat,\ta Granby ;\t255.000, dont tas revenus aerrirun* -me sans s occuper\tde\tsavoir quelle\t^ ^ ^ ^ Buke a\tWaterloo.\tA une triple fin: (a) augmenter le -an la cou.eur pcut.que de cedui- D alltires comités sont en formation personnel enaefenaM et rajuster «es .lorsque .mterét de la province de K nom, ü nt témoins reçoivent récon- Le Frère Etienne: Four nos hô- ' ^ mieux' un ilin\u2019 te», pour nos amis, pour nos visi- Devant un cercueil ouvert, en leurs, c\u2019était l'accueil monaati- présence de la dépouille de cet que, un accueil souriant.A tous, humble, de ce modeste, comment U donnait l\u2019Impression d'être les ne pas penser à ce qui fait la bienvenus.Que sa bonne figure grandeur d'une vie devant Dieu, s\u2019encadrât dans la porte qu'il ve- et, finalement, devant les bonifiait ouvrir ou dans son guichet de mes.La grandeur humaine, sur portier, c\u2019était toujour* .m même !\u2022 bord d'une fosse, c e*; un bou-bloc sympathique sur lequel on quel fané, jeté dans un coin: il! entame et prolonge une conversa- n'y en a plus; c'e»t usie bulle d\u2019air tioo parce qu'on se sent à l'aise, qui vient d'éclater.Un modeste imp-esMon bénédictine juste, frèr* convers reçu par les anges puisque, selon saint Benoit, le; cela n* se compare pas a l\u2019un de hôtes doivent être reçus comme le ces grands de la terre, dont les Christ, comme Abraham recevait démons se aont diaputé les defies anges visiteurs.\tinfers instante.Et l'on songe a tant Le Frère Etienne avait été *m- d'àmes qu'tm rien retient dans le iployé de banque avant d'entre\".monde, alors qu\u2019elles trouveraient au monastère.Il passa de l\u2019un àjdans les cloîtres une élévation que I* monda ns aaursit Isur donna* ce en quoi, du reste, elle* as psr- dent paa grand'chose.La vocation de frère convers, eat, disons la mot, méprisée Absolument 4 tort.Parce qu'on n'en voit pas la grandeur.Même des parents chrétiens, bien loin de favonaer cette sorte d* vocation, la contrarient assez souvent, mas qu'lia Sont par un .ers jours de soins tendrement (Sntùntnt 4, orgueil qui, 00m-haux.Ses début» dans la vie me toujours, est fondé sur de 1a nona-'.ique.il va de soi, furent 4bt.se.Les théj.og.ens enseignent que la grâce de la vocation religieuse est la plue grande après celle du baptême.Toute vocation religieuse L'appel au aacerdoc* n'est pas lié Primitivement, la presque totalité des religieux n'é-teient pas prêtres.Il est des sujets qui, pour diverses rations, dont, par exemple l'inaptitude 4 l'éltede, l'impossibilité d\u2019en laire, ne pourraient jamais arriver au sacerdoce.L'accès 4 la vie roi;, gieuse leur reste ouvert.Entre las religieux prêtres et ceux qui ne (A suivre en page 5) CR m DE SAGESSE Il faut que ceux qui sont nés délicats vivent délicats mai* sains; que ceux qui sont nés robustes vivent robustes, mais tempérants; que ceux qui ont l\u2019esprit vif gardant leurs Biles, st qu# les autres gardent leurs pieds.JOl\u2019BERT ÉPUISÉ! MALADE! IL VOUS FAUT PLUS DE BILJ fa science dit deex cbepines par jeer, tepee-deaf cher bien des fess le Me a en deme ge'ase.t» kk «ié» à la éiftjtM* *1 castel»* ae UiSil natural.Il* nantu' ét hit uaa* na*s é* te» «\u2022MediM.teéitevw* «I laiSUu*.fmi \u2022*.Mtee itytenail.iteéoi »*h« (w \u2022( te»***» U tel* tins-¦an pk* mi ff»e » U***.U» tmermis fsm W lot fui Ml lutlnr» »i«i>m «t »*' »Ml U* »h* as éoaaaé* »\u2022 Cm*4*.i tea* éketei *1 è» (nat» F RU H ATIVES roiï atone.D'après Iss rapport» dss Journaux Iss Immigrants doivent suivre un cours d\u2019an glais Intensif de six semaines, dans des camps spéciaux régis par l'Office National du Combustible.Ils seront ensuite dirigé vsrs dss centres ds formation résidentielle, régis aussi par 1s même office.Quand 1s plan ssra en plein fonctionnement, U y aura environ 3.000 volontaires recevant en mems temps l'instruction dans ces centres ds formation anglais.te bon foyer: un refitéje Selon 1s docteur Karl S.Bernhardt, du departement de psychologie à l'Université de Toronto, le loyer constitue le facteur le plus important de l'hygléne mentale.Ecrivant dans la dernière livraison de Health, l'organe officiel de la Ligue canadienne de santé, le docteur Bernhardt affirme que el le foyer ne parvient pas à procurer le milieu favorable à l'éducation des \u2022niants ou l'atmosphère sentimentale requise pour les membres de la famille, U contribue alors au malheur et à la piètre santé mentale, au lieu de favoriser, comme c'est son rôle, l'épanotaissement du bonheur \u2022t d\u2019une vigoureuse santé mentale.\"Le bon foyer, écrit-il, est un atout puissant pour l\u2019hygiène de l'esprit, le foyer déplaisant est une menace qui rend à peu près impossible pour ses membres de se maintenir en bonne santé mentale.Le bon foyer fournit l\u2019éducation necessaire à un sage équilibre, tandis que le foyer médiocre entretient une atmosphère qui aboutit à dee désordres nerveux, voire psychiques.\" Le docteur Bernhardt décrit un bon foyer comme endroit où tous ses membres se sentent bien à leur aise, où chacun a l'avantage de croître et de se développer, où personne n'éprouve le sentiment d'etre entravé et diminue.Il se sent accepté et compris.\"Le bon foyer possède une atmorphère de sécurité sentimentale, ecrit-iL Ce n'est pas simplement un refuge contre le monde, mais une partie véritable du monde où régnent la collaboration, la confiance et la bonne volonté.Il faut à chacun ce genre de climat pour se maintenir en bonne santé mentale\".Dans un bon loyer, la discipline est cohérente et logique.Le but de la discipline, «e n'est pas simplement d empêcher l'enfant de mal agir, mais plutôt de l\u2019aider à acquérir lui-même une régie de vie.\"Le bon foyer, dit encore M.Bernhardt, associe la liberté et le sens des responsabilités.Chaque membre de la famille jouit d'une certaine mesure de liberté, temperas par un sens chrrsspondant des responsabilités.\" Sombre de voleurs se font attraper parce qu'ils ne comprennent pas qu'il faut en prendre et en laisser.O\t\u2022\tO Il en est des arts et de la littérature comme de la mode: la dernière création, vue de pris, s\u2019a- ! vite souvent surannée.*\t\u2022\te On s'explique qu'un tel ait parfois le te-, gacd perdu dans le vague, mais tel autre n'exa-qire-t-il pas gui a toujours les yeux égarés* I »\to\t* Avec toutes ses patentes de bonheur pour tout le monde et de vie facile, l\u2019homme moder- : rte rt'TTtmpliqué à ce point son existence qu\u2019il1 craint plus que jamais la mort.Si Mathusalem : revenait parmi nous, il dirait que dans son temps la vie était plut vivable.TRIST.A.y L\u2019Opinion des autres Un franc d'exportation Un projet s l'éUute actuellement en Franc* comporte 1* création d'un frsno d exportation, dort 1s valeur aérait fixée à un niveau motn» «Sevé.en regard des dollar» ounedlen et américain, que le monnaie officielle du pays 4 l'heure présente.L'Initiative aurait pour but de faciliter l'écoulement des produits français 4 I extérieur et de stimuler le mouvement1 touristique.(Le Fmom \u2014 MoeWréoi).Sage attitude Ls Fédération ontarienne de l'Agriculture, a.lors de son dernier congrès, 4 Toronto, proclamé ton indépendance politique.Cette Indépendance signifie qu'èhe nest liée 4 aucun parti politique, autrement dit quelle ne s'occupe pu de politique électoral*, cette attitude est d une sagesse élémentaire ches un groupement d'ordre professionnel.Laisser s'y glisser :* politique de parti ou êlectorsl*.ee serait permet->re 4 ta Usante d'y entrer et cela conduirait flnslc-nent 4 ls mort de 1 aasoclstlon \u2014 H.I» iLe Droit \u2014 Otta*a>.L'honnêteté des cultivateurs Un ds plus éloquent» témoignage» rendus 4 la olaase agricole réside dan» le pourcentage Insignifiant de pertes subies par l'Office du Crédit Agricole de Quebec depuis la fondation d* cet organisme en 1436.Le discours du trône a rappelé que prés de soixante mUlions de doUara ont été prêtés aux cultivateur! de la province de Québec depuis dix an» et qu* les pertes ont ète de $150.seulement, soit 4 peine un quart de cent per mille dollars.La proportion est si Insignifiant» qu'on peut presque dire que le gouvernement de ia province n'a pae perdu un cenün par le crédit agricole.iLe N ou vrillât* \u2014 Trola-Rlvterssl.Les Beaux Vers Une allée du Luxembourg EIIp a passe, la jeune fille.Vive et preste comme un oiseau; A la main une fleur qui brille, A la bouche un refrain nouveau.I n témoiûnatje Sous ce titre, nous lisons dans la Revu# D#£ trdlns, organe de la Fédération des Caisses Populaires : \"L'Université d'Ottawa accordait récemment un doctorat d\u2019honneur à Monsieur Chester Walters, contrôleur des finances de C\u2019est peut-être la seule au monde Dont le coeur au mien répondrait; Qui, venant dans ma nuit profonde, D'un seul regard l\u2019éclairerait !.Mais non, \u2014 ma jeunesse est finie.Adieu, doux rayon qui m\u2019a lui, \u2014 Parfum, jeune fille, harmonie.Le bonheur passait, \u2014 il a fui.Cerand de NLÜN AJL Chancéltee.O.H Mootgomwy, KC\tPresident: John H Molaoo, MB E\tric«-Fré«kUnt: A.A.Munster 1843 - 106 ANS AU SERVICE DE L'EDUCATION \u2014 144* rrut mîttergitÇ ! h - a__ii_h_ Bâtir pour l\u2019avenir! DANS le domaine de l'enseignement supérieur, l'Université Bishop ocet^to au sein de la Province de Québec une place unique.En raison du fait que les étudiant* vivent à l'Université, Il y existe une atmosphère d\u2019intimité parmi tous les étudiants, intimité qui se retrouve aussi entre les étudiants et le personnel enseignant.Loin des distractions des grandes villes, ces jeunes Canadiens reçoivent h l\u2019Université Bishop une éducation intellectuelle, physique et morale visant A la formation du caractère et au dévclcop?ment d\u2019un solide équilibre de leurs facultés.\tI Les cours, arts et sciences, que donne depuis vingt-cinq ans l'Université Bishop, sont de plus en plus recherchés et, pour faire face au problème, le Conseil d\u2019administration a cru nécessaire de lancer une campagne de souscription pour l'agrandissement de l\u2019Université.Il est devenu indispensable d\u2019obtenir des argents pour faire face aux exigences présentes et futures.Ces argents serviront i l\u2019érection de nouvelles bâtisses et â leur entretien, et au paiement d\u2019un salaire adéquat au corps enseignant.Cette campagne de souscription est la première de ce genre depuis l\u2019année 1843.Le Conseil d'administration demande votre concours généreux.L\u2019Université Bishop, par votre appui, pourra augmenter le champ de ses activités et donner, aux jeunes Canadiens de toutes les r:c\"^ et cro- snccs une éducation pour laquelle elle est justement réputée.\t\t\t\t MBtrrtt\u2019M DI LA CAMPAGNE DI ¦OlSCDrPTION Pre*id#-.U-C or Joint# JOHN BAJ81TT JOHN H MOLHON.M B L ?t\u2014 PNrMuU a.a MUNmSR.W c.J.MWIDITH.K C.HON SDNATItm JACOB NICOL K C M L.C.W- ¦ BCOTT.¦ C.A.C M.THOMSON.K C- MC.Tréaortor Honortlr* B P TILL ITT Hrétldtot Comité \u20ac\u2022 FuWlclU .W J.C.IVTTON OONRITL D ADMPniTBATlON *ON DOUOLAB ABBOTT, P ons! petit frère.No, oeuvrM da via exemples autour de aol, fhessr contemplativa et active ont baaoin et communion quotidienne, joiesjde ces obscurs ouvriers L'épa-cnsnunautaires, tout cela consti- nou;s»ement de ces oeuvre» récla-tue une ambiance favorabie à Té- ment leur travail et plus encore é\\ n Pw t * 11 c w æm met # d ' i « ri a à m a am m» A _\t1 m» »a-.> «m â h ¦ a\t__ Vvi _ _ ___» _ a.panouissement d'une Ame en pré- leurs mérites, car Dieu se plaît sence de Dieu.A la mort, de nom- ce qui est bas aux yeux des hrxn-breux suffrages et un grand nom- mes.lui qui «'est Juré d'exalter le» bre de messe (Près de 400 pour humbles et les humbles seule-nolre Frère Etienne).Mai» ne ment.nou* y trompons pas, malgré de\t____ nombreux avantaxn.la vie reli- ^Fi1*.1^ T Pr* KAênne, recevM ce gieus», une >reux avantages, la vie rel>\tc* e, toute vie religieuse, reste\tho«*n»g» fraternal, com- vie de sacrifices, un.v e\t^ 1 dure, une vie qui serait intoléra ble si la nature était laissée à *Ue-méme.En somme, sans la grâce qui la fonde et la soutient, cette vie ne serait pas possible.Bien avec un sourire.Dom Raoul HAMEL, os.b.St J\u2019étais à votre place.Je choisi nus quelque chose de plus solide a-:dams» fin que le trousseau que voué proposez de faire, serve non seulement _0_0\tpour tous vos enfants mala pour que J.vols Men que J'ai pris la oonte-\t\u2018 W-.Tvt.~ni, m.i.\t«ifanta.Cost s! précieux ri^ner^ ^ tr0^s«»h de baptême ayant «ni icls-ci.je ne pu.» voue ooemer vu , *»'< ¦ ri^wc mîmAi-oéinr\t.\t.^eoütTei: svrrÆTe ^\t™ Lage charité, la ^ ter\u201e ,*».\trs z s^'ss- foumtra-t-elle le charitable nous secret magique, ?BRIN D\u2018AMOVE Js viens rxoser qualquea minutes avec vous pour vous demander si vous suriee la bonté de me dire ou Je suis capable de trouver un correspondant, Jeune garçon de 19 ans.pour me distraire.MARTHE Je regrette que le but de ce cour- j rler ne soit pas de fournir des adresses de correspondant* ou correspon-; damtes et franchement Je ne con-| giaie aucune personne qui pourrait Elections d\u2019un marguillier et de conseillers à Valcourt VALCOURT (DNC) \u2014 M.Afred Ls.vendure a été nommé marguillier en remp'acement de M, Syl- ; va Ponton, sortant de charge Le?margulüiers sont MM Eustache Fer!and.Origéne David et Alfred Laverdure.Ont été élus par xcciamsUon ooct-eUler à la municipalité du village.MM Joseph Gaouette, et remplscemem de M.Roland St-Plerre, et M.Léopold Ctoyette en remplacement de M.Auréus Racl-fot Le coiiseU se compose comme suit: maire, M.J.-A Archambaul! con«illers: MM Léopold Dupaul.Ulrtc Lebe&u, Paul Bombardier.Léo Fontaine, Joseph Gaouette et Léopold Goyette Pour la mur.lclpa'.lté de ia campagne, II n\u2019y eut pas de changement.Lelection se fit par acclamation.Le conseil se compose comme suit: maire.Moïse Lapré, conseillers: MM.Armand L'Heureux, Wifcllasn I Aplanie, Ludger Ractcot.E\u2019igéne Malboeuf et Henri Jauron.r\u2014FAIBLE-NERVEUSE irritable \u2018chaque mois\u2019 ?Souffrei-vou» d*» ennui* fonctionnels féminin* périodiques?Vous *ent«é-vou-f*ti»rjé*, irritable, nerveuse h rau*e de ceci \u2014en detelle* circonstances/ hissa ve e -donc alors !e Composé Végétal Lydia E.ÏMnkham pour soulager de tels avinptAmra' t:om-poeé Pinkham est préparé tout spécialemrni pour Un femme* et apport* un grand «ou-lagmneiit à celles qui endurent, de telles *oii(ïr*ncos.A Tout» Pharmacie.LVDIA E.PINKHAM vÎoÉTM* ctlfe m por tlosch* Boiinet Quand bébé peut s'asseoir dans sa petite chaise basse pour ses repas, il peut aussi apprendre à boire dans une tasse ou un verre.Si vous » pouvez en trouver avec un rebord, \u201d tout ira bien.Sinon, choisissez un modèle assez petit pour que bébé puisse y boire sans difficulté.Au O début, il faut s'attendre à ce qu'il renverse de ce qu'il boit, et il est bon de tenir une soucoupe au- dessous de la tasse ou du verre \" pendant que bébé apprend â boire ainsi.Commencez par lui donner son jus d'orange et son eau bouillie Q de cette façon.Il refusera \u2019»Ut-étre aver entêtement, mais c'est à vous d\u2019être aussi entêtée que lui.Offrez-les lui seulement de cette V\tfaçon, jusqu'à ce qu'il les prenne.Il ne tardera pas à prendre tous ses aliments liquides, sauf sa tétée ^ ou son biberon, dans une tasse ou un verre.?Q Avant même que bébé puisse boire à la tasse ou au verre, il se jveut que votre médecin ait ajouté .des aliments solides à son menu.V\tH « peut même qu il ait suggéré de* Aliments Heinz pour Bébés, car les médecins savent que les Aliments Heinz pour Bébés sont choisis et cuits avec soin.En tout, il y en a un choix de 22 variété* délicieuses et nourrissantes Et, v quand bébé atteint T.lgr où il peut manger des aliments plus grossiers, il se légale avec les 12 variété* O\tg pour Enfants.En plus de soujies, produits de viande, légumes et desserts individuels, les Alimenta v Heinz pour Enfants comprennent un ümer complet aux Légume» et Boeuf.Au petit bonheur.» La vie des meres se divise en trois période» bien definie».Ce sont d abord le» premieres année» de vie conjugale, les nals-aaiictB successives d« fils et de» filles assurant la survie de la famille.C'est l'époque des souffrances physique», celle de la maternité, icar malgré toi* le* progrès de la science, la sentence \u201cTu enfanteras dans ia \u2022 douleur\", demeure toujours d'actualité.bien que ces douleurs «oient vite effacée* par les sourires enfantin»).Puis c\u2019est le dre.v.agc, avec tout ce qu\u2019il comporte je soins et d'attentions, d'une volonté toujours en é-veil et prête à faire échec aux ombres qui menaceraient une Jeune vie: maladie, accidents, petit* travers .Toute cette longue période représente bien des veilles, de> travaux pénibles.du dévouement de chaque instant.L'enfant grandit et bientôt vient ]e moment, pour la mère, d'entreprendre la période d'éducation, de fonner le jugement.de faire appel à la raison, en autant que l'enfant fait preuve qu'il est maintenant capable de raisonner, de former sa volonté.C\u2019est une période de travail moral et pour cela, point ne suffit ia parole, l'exemple restera surtout dans la mémoire de l'adolescent E commence à reconnaître le dévouement et pose les premiers acte» de respect et de compréhension.C'est l\u2019époque où les enfants forment autour de la mère la Joyeuse couronne dont parle l\u2019écriture sainte lorsqu'elle les compare \"à une vigne\" .Et que sont, en regard de l'amour maternel, ces soucis occasionnés par les années d'études parachevant aon oeuvre! Et qu\u2019elle est fausse cette opinion courante qu'\"a-vee les enfant1, les soucis grandissent avec Tâge \" Voici que l'enfant a laissé le foyer à l'appel de la vie.La mère a tout oublié, peines physique soucis moraux, rien ne compte plus, elle s'abandonne au souvenir des Joies, ces Joie» même sont ce qui faisait autrefois se* tracas.'Te souvient-il de ta rouqeole?' \"Te rappelles-tu ce* examen?\u201d Iæ vieille maman aimpl fie toute sa vie dan- un ges:- d'amour et.comment pourrait-il en être autrement pour celle qui s'est dévouée totalement pour l'enfant-François Mauriac nous dit que: Rien ne re semble davantage au mystère du ciel que cet amour de la femme pour les homme» quelle a portés\".Ailleurs, le même auteur résume le» dernière* inquiétudes maternelle» en faisant dire à l'héroïne, une vieille maman en admiration devant !» genie de son fils, icar nos enfants seront, toujours des génie*1 : \"Crois-tu qu'au ciel, les mères seront séparée» de leur» enfants?.MARTHE.VERRES DE CONTACT EXAMEN DE LA VI E J.-Louis Blanchard OPTOMETRISTE 130-B ouest, rue King Tél: 3029-J.æt2 Association» féminines Aujourd'hui Mme' Ernest Dsigie, tente de U v«r!lr ühilder*.Lue ArcfaamUiut, j Pour ce qui eat de* engrais, il 'Qu',r,nce «\"durée pour i amour minée et dame d'honneur, por- Monique Blais.Ann Goode, P»: n\u2019est pas bon de stimuler outre/1* .,u exPil::.i\tlaryngites.les\tbronchite» et su.- Contiennent.Lorrqu elles ^ont eu tes en robe de chambre, elles r« j?' r , FAÇONS POUR SOULAGER LE SUPPUCE de la Soulagez réellement la toux, l'irritation et la congestion dus a U bronchite\u2014per ce moyen à double action, qui, de fait.\tp , jsCON» » U SOIS^ 04*™\u2019 PINITRS, \u2018 profondément d»n»( le» bronche», grire a *e* v»peur» médloi-men uuse» adoucl**antes.STIWULC laBurfacedel» ' poitxîneetdudf>».coni-Ukw me un c*Upl»ame ré-chauffant.^ **um Muinttt- Pour retirer tous les avantages de cette double action rmilBAxit.stimulante, frictionnez simplement, au coucher, la gorge, U poitrine «t I» dos avec du Vick» VapoRub.In.t.ntan'm.nt, le VapoRub se met à l'oeuvre\u2014de 2 façons à la fois, comme indiqué ci-dessus\u2014pour apaiser la toux bronchique, dissiper la congestion, soulager 1 irritation des muscles, et hâter la venue d'un sommeil reposant et réparateur.Le Thé de Qualité SALADAj ORANGE PEKOEl E15 Lout ca», tes intempéries que ., ce'.,\t.\t.\t\u201e noua «uMasons ne sont g\u2019iére dé na.* ¦ Eco.e de Service social de suivent, le.- met a part! dans de Ami, la méthode traditionnelle tur» à nous ev.ter '.es affections Montreal, a passé la fin de sema;- conditions éminemment de la préparation des pommes de saisonnières si fréquente» en hiver n* oh«z s«s terre est de le» faire bouillir et de.Nou» devons donc relou hier de cru- Emi!e C*1*.\u2022 e xx/er-oeor ar- \u2018ru\tr-,, .\u2014.A.^\t,soucis terrestres, qui, comma des \u2014Camicie Mesrara, étudiant épines à la croissance rapide, trop \u2014 - \u2014\u2014 x.v\t.r0i^\tfCiV}cts soc*ale«s de souvent étoutffent le bon grain, ils put une maiodio g ave comme la \\ Université de Montréal, a passe i©a rejettent en renonçant au\\; , în^umemie.\t,** fln semaine a Sherbrooke, jbiens extérieurs par le voeu de entlÎI ^ *}¦*\u2019 Nuas avuns toujours dans .« hou-\t_ \u201cITT- J\t! pauvreté, aux biens du corps par ^ ent si vital pour la santé des Us- ^ d>g microbes qui scus i'infi uen- .T1™6 P?t Pattffriorl.d» Mont- T» vœu de chasteté et au bien de ,UT i.0rr=üej)\u2018,\t.\t° dun ccurant d'atr, d'un ref.o'.- re®\u2018-\ten\u201eftri d* la libre disposition d'eux-mêmef Les Canadiens n aiment par ujsement, se réveillent et sont Uimam* d* MU* HHen Bn®\".de !»'par le voeu d'obéissance.Travail i^rrL!e,,r'el.ei\ti!\td'uffrottons plu» -ou moins* ™ Moore.¦j.aves \u2014 toujours ennuyeuse*.Et legume est une riche source vitamine C.Deux onces de navet d^v\u2019teusSie*!?* ,*?\"'iUip-amme: .est pa» taujour» fscile d'échapper de x.tamme C, si fragile.Le chou ce, mated*»\trernae enmma éirnnnnr On parle souvent de te grippe F6ÇU6S COITiniC 6116111161 rtegré tout » no» prérsuUon», L [g Jgjp (jgj p|ant6S uifiuenza) et, souvent, en se trom- cru est encore meilleur car 11 en fournit 26 milligrammes pour un .même poids.\t_ (ar L\u2019homme a besoin de 30 à 7S rT, «\u2022 ,,*«.1-,ni\t.y, milligrammes de vitamine C par uîe du n~^nrf-ba«Ü^Louille mortelle fut\tportée\tiadiographie de» poumon» s'impose,\tdes\tfleuristes pem-ent\tse conser- 1 r.MM Antoine\tRabouta et\th*r MM Henri Otrand, Emest Bou-\tS'U n'y\ta aucun péril en te demeu-\tver\tlongtemps dans\tnos logis Do-orcy ont été réélu* cher.Alvarado Devon, Dr A exan- re, nous serons tranquilles ; en ca* pourvu qu\u2019on leur donne les soins nouveau terme.\tSlrots, ^ Jo» Dussault et Joeeph^de tubercizioee au début, nou* fe-i requis.non* en sorte de retrouver te che- ! e premier point sur lequel Vonj min de te *aaté.On ne doit pas *'a- doit faire porter son attention est SOLDE de JANVIER DERNIERE SEMAINE! IA VENTE SE TERMINE VENDREDI ! LITS EN METAL\t\tBASSINETTES\t\tCHAISES CHROMEES Simmons.\t\u20ac19 QC Rég.$15.50 *\t\t18 x 36 , .$3.95 pour écouler à v\t\tR«.#1150,\t59 95 en vente à .\t^ Conseiücrj élus à Sfe Edwige ENSEMBLES DE BRIDGE.5 MORC.Construction tout acier.Charpente en émail noir avec couverture bleue.Rég.$25.00 .S19.75 DAVENPORT KROEHLER Cn chesterfield luxueux qui se convertit rapidement en un grand lit $89.00 STE-EDWIGE (DNC)\u2014 La nvi- nost Dubé fît la levée du corps et de la tuberculose, n faut a'asaurcr,de fleuri coupées, mais dont > en nomiirntiom a donné lieu à chanta au»! îe service.tasisté du caraotére de la maladie qui nou^ aura fallu de la n^ème façon 'ré délie 'our \\»i LAMPES DE TABLE\t\tMobilier\tde chambre à\t\tNécessaires de fumeurs A REDUCTION DE\t\tcoucher.\tRég.$142.00.\t\ttous réduits de 10 °à 25r°\t\tPour ecouler ^^29\t\t\t10% Le oonsell se compose aebuedte- Pci^- Ltahumation eut Heu dans nent d* Son Honneur j, maire,\t_ t Wi.i.ani Martineau, et de» six Le regreté déftint était Tépoug «B MM Antoine Pf-mière noce de feue Marie-Anne Raboomi.Frédéric Desorcy, René Michaud, et en æoimdea no* s de Mvmond Gecrg*, Mahore, Victor^\tMichaud q« lui e: Emile Ladoticeur.SCte\t«ifant*: hfM .\t»^ «ax-rÀtatr* Polydore et Wilfrid Rioux, Mme* \u2018.la Martineau «é secretaire^jA,m4\t,Mirlï.U]0\u201e b,.val Perron , Oéctle».de Thetford- EXAMEN DC Lfi VU\u20ac \u2014\tLMMtPH» MOOEPNtS.J.BACHANDdo Mines, Mlle» Juliette et Germaine CHESTERFIELD KROEHLER, STLYE TUXEDO, A .$229.DAVENPORT SIMMONS, 3 MORC., EN VELOURS, A .$229.a rover pour rien, ni voir de la tu- la lumière Durant l'hiver le cie: benculose partout, mal» on loit y e«t souvent nuageux et le» heure.' penser devant certain* signe* et le- d'insolation ne sont pas très nom-xamen medlcai nous renseignera â breuses II faut donc permettre ce sujet,\taux plantes de capter le plus pos- Surtout, nul ne doit «'arroger 1* *il\u20191«Près d\u2019une fenêtre bien en-droit d* *o trilUr à l\u2019aveuglett«,ls0Siil®\u20ac* , k tout hA«uvi, awc des remèdes .^ar-ter vme fsus- fau,s assurcr que la fenêtre fer-\"\tMM Louis et.Alphonse\tO^ataTtte^ei rm^dt* me hermétiquement.L'on devra Rl.-ux de 8t-Charles Garnier.RI- Lr^ltente\tdt10c «If^trer le» femes.,1 net:- moiiski, Polydore, de Thetford-Mi- ^\t?N\toondui tp* »oient-elle», P»r ou le froid in»» *n(nni» »nthnr i».n.n»-ai«.a notre cm» ?n» nou* .oonoui- ____________________ \u2019\t___ i, *1 peti- H\ti«n^ps.\tS3ïÆli^^*nTr;r'et*fr«^r\\*e, feu MOBILIER DE CHAMBRE A COUCHER, 4 more., avec lits jumeaux $119.MOBILIER de chambre à coucher, 6 more., pâle.Rég.$269.50 pour seul.$215.I PREPARE PARTICULIÈREMENT POUR LE RHUME DE POITRINE DE BÉBÉ lllMKCâifc HEINZ \u2022\tPour «ou la Her U tou* \u2022\tPour faciliter la respiration \u2022\tPour diasiper la congeal ion dana la voie eupérieure des bronche*, le nez et la ftorjte.Voici une forme plu* doue* du bon vieil* Mutteroie do confiance \u2014 pré-I-aré * - inletnent pour la moyenne \u2018ca pmit tendre* Je bfbéa.On l ap-i ¦ UC ,*i M 'M rôle Doux d'F.nfant et \u2022\tI cf t ,nt.-i - c ir/irn iialement h eou-t ^.-r i l f rj et Kennedy Ipijv Qlymp m|g( ( changements de tactique, et d'ail- ont été les acoreurr: pour Chicago\t»\t\u201c\t11\t\u2022 gnetnent, se servant surtout de sa Conacher, Polie e' Moslenko (2) ST-MORITZ Bulsae, 26 nouvelk ligne de \"punch\": Dus- Hier, à Boston, les Rangers ont Le Comité International des Jeux Leclerc sault-Locas-Campeau A Détroit, connu la défaite 6-4, grâce au Ira-\tolympiques aurai! averti la Suisse hier, Duman ne fut déjoirf qu'une \"»¦!! tou fours\tefficace de Brunsek\tqu'U lui faut bannir l'A&socUUon\tHelndl fols,' de façon douteuae, bien qu'il La première\tpériode se terrr.fno\tamateur de hockey des Etats-Unis\tr>nauit toutefois par le compte de 2-2.dea Jeux d\u2019hiver.L A A H avait été\tcontre Leswick et Trudell pour les vis!-.acceptée par le comité suisse en Carnegie .Cabans teurs annulant l\u2019avance prise par, dépit des protestations du comité\tii>» Sandford et Dumart Les Boston- américain des Jeux olympiques, qui Demers .MarcotU nais s'assurèrent la victoire à la présente sa propre équipe,\t'oubé .Préfontaine Ja nnilVP^II AH 3e période sur de» points de Peter- si le» amateurs américain» sont Siie-brooke.substituts Goupille, «b llUUÏCflU IC) OU* et de Harrison.La troisième pé-jpannis, 11 se pourrait que toute la Tremblay, Côté.Bastien, Vinet HIER\trk>de vit un beau rai.iemexit de» lompétàtlon du hockey soit élimt-.Gaudreauit, Bourdon.Ligne Prosdnclale\tRangers, qui comptèrent 2 autre» née, ce qui porterait un rude ooup St-Hysclnthe 'Yaotliuts\tRe-\t,\tn\\T' Vtotorlavllle 8, Lachlne 2.points grâce\tâ Watson et 4 La-\tA\trorganlsaUon de» Jeux\tnaud.Maher.\tChénier,\tTamminen, 8t-Hyaclruhe 8.Sherbrooke 1 prade.après\tque Dumart et Egan\td-hlver.le hockey étant le Jeu qui\tRdbldas.\tMoCurry,\tGravel,\tSavary., Sf,.A 'dr yré^owic .lx r'^ ^\t\u2018 «-2 POW attire le» plu» «MH assistances.Lauzon et Horeck.les ocaux.Grâce à cette victoire, n-,,, rtivrainc du ski et du i-nous appr, nd que de- .u-rengemeu.» , laaiLs .e nom ai ne nu .sa! ci, au\t.int eu, avw\tg,-Pat Ju- Hockey .1 LA Le SNPaf rencontrera de nouveau les All-Stars de Lac-Mégantic ^tln*r' l>n rapporte que Rhona [e Séminaire baf Asbestos 13-5 nl< ) w Art r.e 'et.c- irixrvx- re-e A a ' 7» H«!Y f* 11 h q gkn g>f f P* IfTé WXTVirit «rire V/âLAAé en\u2014h es.Première pèrioôe 1\u2014lachlne A.Bourgie \u2022Lauzon, Morin i 3\u2014lachlne, Toohev i Lauzon.Morin) 3\u2014\tVlctorlaviile, Cecehlnl t Bumett ) Punitions: Legri», Toohev Deuxième période 4\u2014\tVkkortivüle.Wray 'Roy) b\u2014Vtctorlaviî>, Valenti, (Wray, Carragher) !a meilleure dans le» concours de la deux clubs, en effet, Joueront sur aone des laurentldes Quatre mrm- leur propre patinoire les dimanches bres de l\u2019équipe McGill se sont else- et les mercredis, tandis que le Vic-433 sée le» premier?dans le slalom dis- torlavttle et le Sf-Françols seront puté à Val David, dans une de» chez eux les mardis et les samedis.14 34 courses les mieux organisées de l'histoire du ski de l'Est du pays.jg 04 Ce» m-mlrres du McGill sont Don québw S4nlor Stanlforih, Fred Graves.Jack Grlf fin et Brace Fleming, la slalom a ilcago LA.H.A.Division Nord Nationale .Cyclones T -Rivières VaUeyfleld p.n.pn pc pt» 39 21\t10\t8\t127\t93\t50 39 19\t9\t11\t122\t97\t49 38 15\t18\t7\t115\t129\t37 38\t24\t15\t9\t107\t106\t37 39\t13\t18\t8\t88\t98\t34 39 11\t25\t3\t121\t158\t26 Deux victoires pour Providence rv?.tawwE 3 57 vak été trace par l'entraln-ur du sha,.tni(raI, McGill.Luggl Goeger, sur la nou- \u201e Ta, 13 55 'elle piste Benno Ryblzka Graves Qli4b' \" ,qul s'est Inscrit en retard, a reçu la;Jj ,\t'\u2022\u2022 VaUeyfleld Boston .New-York J.g\tp\tn.\tpp\tpc pt»\tDacjune 36 24\t9\t2\t207\t103 50 36 21\t10\t5\t139\t135 47 33\t22\t11\t0\t162\t116 44\tDivision\tSnd 34\t17\t12\t5\t11*\t120 39\tRoyal .33 10\t22\t1\t145\t190 21\tQuébec\t.31 8\t23\t0\t118\t146 16\tCanadien» 30 7.22\t1 J.g P 24 20 2 24 12 » 23\t9 13 24\t7 15 22 t 19 n pn pept* 2\t147 63 42 3\t81 79 27 1\t103 108 19 2\t96 151 16 2 50 148 4 21 14 4 21\t13 8 22\t10 8 92 146 15 Leaf» .23 7 15 3 117 64 31 0\t1 07 67 26 * 72 59 24 1\tS3 94 15 réussi un temps comoine d'une mi-imite et 58 secondes oe qui lui aurei donné la dmxième place.Griffin, malgré une chute dans sa première descente enleva facilement le cham-¦ Par la Presse Canadienne) \u2014 Les plonnat Junior et réussit une deu-Reds de Providence sont le seul olub xlème place dans la classe sénlor.de la Ligue américaine qui a rem- C\u2019est Bruce Kerning qui a réussi le1 fxirté deux victoire* au cours\tde\tla\tmeilleur temps rie la Journée avec fin de semaine Les meneurs\tde\tla\t57.1 secondes mais se vît infliger ¦ -, v ¦\t\u2022 rr ;x de i une ifraction dans sa première RICHMOND, 26.\t¦ Spécial à la tard, banale a réu»i le 3e point de aeci-on Ou- \u2022 > Hom-t de Pif.s- descente.\tTribune.) \u2014 Grâoe à un point Magog et > duroler de U partie e New-Haver., Germain Paré, du club Marin compté par Dunn, après 6 minutée'avec l'aide de I^tarte et _Bexiolt.7 .j1 ;\tHeight»., a réu'-u le me.'.leur tempe\tle\tJeu\tdan»\tla\t3e\tpériode,\tles\tFan-\tMagog Ijg Buffalo s'est vu Infliger une\tde la Jouroré sam-df dans la des-\t'ômes\tde\tRichmond\tont\ttriomphe\tDuchesne défaite de 7 â 1 par le» Indiens de rente sur la piste Kicking Horse\" 'hier * Magog au compte de 4 à 3 Bolam-t .;\t^ m edi mais s'est re- avec 44.2 -\tCtette victoire était leur 9e partie A.Goye-le Lasal'e s'est classé deuxieme *«» défaite dipul» te début d« U Lavoie Un but de Dunn assure à Richmond R une victoire de 4-3 sur le Magog pris T>7*ir battre St-Louis par 6-3, O.hi Les Barons de Cleveland, qui a-vaient\tlei^rx b!x dernières par- tie?, ont mbi un^ défaite de 6 à 1 aux ma:t>s des Bears d?Hershey Les C: ' \u2022 d'Indian3pells ont bat Philadelphie par 7 k 4 p^ur être en.suiie vainc ivâ nar Saint-Louis au cm' v e îl?C-2 Nex'-H.v.rn a écrasé delphle pir 11 à 2 \u2019 mn de la Llrue Nr^ionale r-'«nbe.a éité Vétoüe du Pro- avec 44 3 secondes buts defer»» défenses oontne a üe» le Ph Le Vt Cari I>i un six Succès sans précédent '\u2022.n du 35e Bon'piel inlernational du Québec Richmond Ham*: Meroter Grégoire TlteriwuM ¦.aijon, ayant enregiatré 7 gain» et lystarte\taiten\tFttuquetiu* annute œux foi».\tBenoît\tfûtes\tBeaudoin Paul Duchesne, gardien de but» Magog, subautot»: Gosaeiln, Tlü-de Magog, a été i étolie de la Jointe vierge, B Ooyeète, Oftté, OeaxJruti.en .-.auvant la situation à plusieurs Tarte.Hébert- reprises.La Joute a été trte rapide Rtehmond, «\u2022obaUCut»: 8.Trem-et surtout dièhuée de rudesae, seu- blay, Dcryie, Dunn, Binsormette.''ment quatre punition» ont été dé- Geoffroy, Cloutier, Blanchard.\u2014u\u2014\t>- )-,,)\u2022\t* Arbttrê», Leroux, O Donnell.Du-: ecm > lint du Providence ! Buck Fisher on îw-H»ven.rernéas au cours de la Joute.La première période s'eet terml- QUEBEC 26 PC \u2014 Le 35e née au compte de 1 à 0 pour Magog, Première période: Bot plel \u2022.ntemation*! de te provin- Letarte a compté l'unique point a- 1\u2014Magrg.Letarte.- dc Q -'h''\tte o'-i.'mp riont tenu sec l aide de Thlvlerge et Bob Go-\t(Thivlerge,\tGoyette)\ti\t., j- y jsnu'A date\txc t t-mine samedi, yette Dan» la seconde, S Trent-\t\u2014Punitdcn»-\tA.Ooyeâte, ¦ p a n*-\"! -.e sema re d» \u2022 .urnols, cm- btey.dtu Fantômes, egaliaa te oomp- ohard, Côté.'\t'¦ o tor.- ¦ i,.\t108 m.v.hcs part- San» aide Côté donna Vavan- Deuxième période: ige â Magog arèe Iteldt de Thl-2\u2014Richmond, S.Tremblay ré ri et'Qaébe se W distingué» v.erge.Dunn egaiisa te compte 5 3-Magog.Côté, lie prix du\theutenizit-gouverneur minute* avant te fin de cette >\t_Thtvlerge) .'«c .lié â l\u2019équipe de Charlottetown Période sur de» passes de Btescrnet- A-Rchmond.\tDunrt Mayer Cordon Surplus de Guerre NOrVEU.E ADRESSE 60 Wellington-S.Téléphone 3350 raoa»rk)-américain, fri\t-\t____ _______.\tx rv»»tr» _\t\u2022 s.cl-.Viririnifl % toor.le premier Avec lai te de S 6\u2014RlchffTvmd, Dunn.t* manx mir\tde\tTrpm5Uy ^ ^\t^ ^ « 7^Ma4f0«.Lavoie.t\t^\t.-joI porta te oompte à 4 à 3 pour Letarte.Benoit).Léquipé Jacque -C-artiW; püot/e RlchITWOd Deux minutes pit» \u2014Punition: aucune.___________________________________________________________________ Québec danr te tournoi ôc championnat canadien à Caltcan .du 1er au 4 mars El'.e a fça«Ti^ 8 des 9 matches joués.Montréal-Ouest suivait avre 7 victoire».Nous a oriA de délicieux repas réguliers et complets pour SEULEMENT JQC F -ayez un de nos bons repas et nous sommes assurés que vous en serez entièrement satisfaits.RESTAURANT JIM 13 sud, rue Belvédère Tel.: 266S-J SAVIEZ-VOUS QUE LE RESTAURANT JIM servir» des repas complets »ux FEVES AU LARD à votre club ou à des réunions favorites, pour seulement 4.V par personne.NOS TABLES A LA VAPEUR PORTATIVES VOUS ASSI RENT DE REPAS ET DE PAIN CHAUDS.LE SOUPER COMPREND : Café chaud Fèves chaudes Pains chauds Cornichoas et ketchup\tGâteau fait à la maison 13 sud, rue Belvédère\tTéléphone 2669-J TOUT LE PAPIER ET LES PLATS SONT FOURNIS Vous n avez aucun travail â faire; réunissez votre groupe, organisez une randonnée en traîneau ou autre chose et Jim s'occupera du repas; téléphonez 2689-J.RESTAURANT JIM prendre dé* ordre* de Acrleni! ., ,-if e \\ nul I>iapé rhefâit de manlKanerr poor dever roire femme Vous ae me trompe* pa% Surhomme \\tileura «i voua été* au*»î ligtnte qu'on Je prétend fou* ulle* «implement oo« suivre en «ilence, t nous n« vou rona pas de ww.se, \u2014 Mlitr.â a reu faire croire que je passait beau-I \\ roap de trraps rn sa compagnie.(intention de faire de* olles\u2014 R e somn-» pas flarres: 8 'i senor Quel plaisir, mee amla.de passer qoelqnes raomenl» de repos à eauser aeee veut de votre wi*rveti-ien«e ville de New-York S'oublie pa« .spree le dîner smène senor O Brlrn et sa aoeur Ifl i ,lï) fl Et do le conduire j tanre de la cachette il alors \u2022 hange de vetvnientc avec «on Il lut met lee meveltrs tt Us tache à un arbre Aprt, avoir cesarme Hate.Phil lui dona- do toarner son auto dans I autre Mr* et Ion Maintenant ov«n» voir al jo peux passer pour hors la loi ! P r1 mal Fais atten- tlon aver tette la val* rslloa- aiguille «\u2022r un o«u lè' bas rt remonte la reintur# rom me cdH C'tst ai lentil dd pan d# \u2022n'eifler à r* fhlr* m-« r«hesj S \u201cOu te» all men t* pont rob ' 13 sud, rue Belvédère Tel.: 2669-J N AVIS IMPORTANT Pour voir mon (\u2022un* frère portas un masque.?\t ?\tVt u BUTC-H BftOkVb/ 1*47, Rtof frsfvres Sfodirere.ter.World rtfbrv a Ca.ni.Q AeéPEnbOi Bolduc gagne le trophée Perrault pour \\ .3o fois dans la course de 3 milles rt TW UwteT.Détron, *1 v»nt premia dun* cinq ooun«» AW«ta \u2014 OConnoc Ne»-York L'Aus- i-onsécutlres au toamo! da chain- 25.\t'\t' Sherbrooke, Que , dans la deuxième trail», pulüonce morKüale du ten- ptomiai d» 1»48.La Jeune petl- Punition» \u2014 Bartko, Toronto, :oai* d'un combat qui devait an ni» avant la guerre, est \"preaqut 'eu.» avait remporté toc titre 113 minutes.\t\u2018 durer huit Jeudi, per un terri aUre\" de participer au tournoi de an dernier, à Detroit.\tBlanchissage* \u2014 Dumley, Détroit, jI* dütect de gauche à 1» mtchalre la coupe Davis, cette année, mais die* le* homme», c'est George 5.\t.Fisher remplaçait Jackie Dubott | L* Tribune, Sherbrooke, lundi.26 Janvier 1948 Paye ^ DlMANOEAISON \u2018\"'.12 i eh ta ra la pey» a beaoln de deux choses.Ficher, ïl »na, de l'univarslté d» dee duilars et des Jeunes Joueurs \u2022 lülnoia qui a remporté les hon- B dtr.qui reprt entait le pe.don de M Fernand Jollooeuri IVachon.!'Audacieux, uns coupe.n d esV devenu -roprté.#e, WilfridTlnXer,Bt-Françols.tro-\tIM verge.Junior\tde valeur.Cest ce qua déd^\t_______ i: .Or Vx:- e, don de M Alphunæ PUnU; 1\t1».Donald AxAjé, Oounod.une Norman Bruuk^ président\t_ Il s S qu :l .\t*.LAvnard Laflamme.Tuque coupe.18» secondes; 3e, Robert JAmocttUon dm tennismen dAus- VlClOirC (ill Royal,' trmlw.t 1 i qu\u2019il s 10e, [pour une troisième année .Rouge, trophée, don de lAsaocla- .Vachon, l'Audaoleux.une coupe.\t¦ ,e la course de 3 m .e» Uon: lie, Florian Fortier, Dollard.,\tM verge, tenter\tr-air-suv « .or-'*\tr*.,,.L- Qf'l3 Ifi OC ShâWiniflAn lient disputée »oua les.roplée don d* M Fernand Joli-! 1«.Paul Brochu, Dollard, une CALGARY, 28.iPCi \u2014 On erol «ÇIOIIC «C JIlaWIIMyon iml-es de 1-Assort at 1,00 kxale oes .itor; 12e.Don la Tadlf, Oounod.ooupe.» aecorulea; 3e.L-P.Oen- ^\trff01'?*.11,1\tMONTREAL.28.(PCI \u2014 Dan» U curs.Bolduc s couvert 1»\tloupe, don\tde M.EniLien Blali;\tIrom\tTuque Rouge, uns coup».\t^ *U* U patinoire de\tÿue Sènlor.hier après-midi.le * en 23 minute» et 14 se-\t13e.P-E.\tLussier, DoUard.né-\t1*0 verge* lenior\tmUhuxs- P»rk.Ici, samedi et don\td » M.J.-P.Perrault;\t1er,\tL.-P.Cendron, 'Fugue Rou^e,\tmanche dernier*, alors que a est\tbec-, 5-4, Gerry PlanvAndoti se dls- 14e, Gerard Grenier, Oounod.mé- une ooupe, 14.4 secondes, 3e, P\t^ toumod de patinage tmguant par un franc but et doux Sherbrookois knockoute au Maine WATER VILLE, Me M irai \u2014I ; Jackie FUher, 210 ibs., de Water-1 Ville, a knockouté Roger Btsson.d» 168 Iba., de Wrtervllle, qui ne put ittetndre as.se* de poids pour se \u2022neeurer k Blason.êMuc kntlAFLtlqu lMh»at« < tSm* I sr- PmmH ptl I> D D K NWt \u2022ralM«>lM.> r.\u2022 Annoncez dans la Tribune Il 1 a terminé en deuxième p.m et D.Dlonne a pria la 3e dalUe don de M Emile La venture.Brochu, DoUard.Ion; oelul-cl portait le» 0011- Point» converse» \u2014 Junior j\tg*# verges senior d'Alberta.Les autorité» ont dit que a*::stances.La partie f-jt rude et te» ri terne», «teinte» per trois ü y eut deux punitions ma.teum »\u2022 .\tor.U - ».d\tOUU-\tg Utxvv»\tva» \tAAV VY-YBC» BWIMIT\t__.\t_\t.\t.'\t- re (Il Tur, é Rouge G.Bolalard.Donald Aubé, Oounod, 8 polnia 1er, L-P.Uendron, Tuqua Itou- P»tLneu.-sde Calgary r.ont encore lana ,a nrci.ene 1* rnde.D lard s-ert CW 4e et Paul une ooupe.don de Emery Vachon ge.une coupe, 3» .econdL; 3e, Pu êtr* *taWlee comme record., A Yaileyfleid le» Cataroot».Point» ronverves - Sènior clément Bolduc.Oounod.une cou-\tmr* *\t* T ,\tf?\"™ léopauld Oendron, Tuque Rouge, pe\tTOLEDO.26.iPA> \u2014 îa nmJadle 7-4 »ux \u2022\t- -\t,,, verg»» ernlor\tRav (Sugar.Robinson, chain- tèrent 1 t.r 1 p\to^.P'on boxeur m!-moyen, a remis à «upplém ,\tM Plus tard le combat de 10 rondes A la vl, .n-w c\tVU.U.W.ru»,.\t«tovMt livrer è Ossie (Bull- 7-4, la- «u ¦matut, de l'Audacleux, 5e J>j fait de sa victoire, Eddie Bol- 60 verge» pour dames 1ère, Marie-Paul» Oendron, Tu- StK remporte aussi 'un nuMruUl,,\t* °***- \tdè_ i Amérique du Nord, ^ Bat» ~ .M.\u201c\t_Ze[g!^l !\u201e.mAM.Bold-ic Oounod.ooupe 'rtbution rte» prtx, que oe» tournai» Uons Club, et M.George» bylves-pJr^nR M m^^es e\u2019 14 v, «>t été enoare une fol» UT, grand tre, président dé la Zone d* ski de* S fC.R^.;\t Paul\tClît^V m.PRODUIT HOU 0 I O R O T H E IIMITE I Demault.Au Belmont.j., du ski i la ferme Fabi 0(1 est sitasée kv*' c'Iu,?f' de?, i\" l'école du club Hill crest.Paul Blais, Tuque Dan» la classe A des garçons.COMBINE Raymonde Gagné, Jésus-Marte-I S « Cemfe» «um! L CXCIS O'ACIOITÉ GASTRIOUI ms l\\ MAINTENANT DISPONIBLE EN HIRAM WALKER Rouge, coupe, don du DoLard; 7e,\tTvjemen x remnon» IT* hon- 1M'7 P°!nti; 2.Suaanne Blanchard.; O - an Girard\t^ de ^ joairnéepour le plus Beauregard, 196 7; 3.Yolande Prla-i Ce \u2018 A.or Chcrtier; 8e\tnomboe de polnlT Jean Lee-=*\u2022\tJ»1-6- - Rn.and Levard, Tuque Rouge cou- 5air;1 5rAt ïaaurt 1» première place\tDESCENTE\t1 dans la descente et k slalom, male; J.Claire Faucher, Beauregard.| ne s'est oiassé que deuxième pour 14 ® secondes; 2.Thérèse Prono-Les points oombaiés à cause d'une vost, école privée, 15 0; 3.Suzanne pauvre performanoe dans la course Blanchard, Beauregard, 153.ue fond Roger Therrten, en plus\tSLALOM ; d'avoir remporté un magnifique L Raymonde Gagné, Jésu»-M*-prlx, s'est vu accorder une oarte de rie, 100 points; 2.Suzanne Blan-mrmbre grat\u2019üte du club HUlcrest chard, Bea\u2019uregard, 97 4: 3.Mariell* pour Tanné» prochaine.\tBeaudry, ste-Mane.81.4.Raymonde Gagné, de léoois Jé-\tCLASSE \"B\u2019\u2019 ¦is-Marie, a recni>Jrté les iionneurs\t^ COMBINE Ijde la Journée de samedi dan» La t.Yolande Lassard, Ste-Anne, classe A de» Jeunes fille» après 196.9 point»; 2.Lenora Latimer,, s'ètre dassée promièire dan» le sla- S.H.S., 194.7; 3 GabrieUe Sylvea-lom.suaanne Blanchurd, de Tè- tre, Ste-Marie, 180.8 Bv Vf egard.V- classe deuxiè-\tDESCENTE me, cyan: déoroahé la deuxième pla-' 1.Yolande Chevalier, Mont No- : diUs .e slalom et la troisième ire-Dame, 12.1 secantle»; 3.Lenora Latimer, B.HB., 129; 3.Luuiae David, Mont Notre-Dame, 13 0.SLALOM 1.Yolande Lessard, Bto-Anne,! 100 points; 2.Lenora LatlnwrJ SH S,, 963; 3.Gabriel!» Sylvestre,: Ste-Marte, 90.1.\tI CLASSE \u201cC* COMBINE t Louise Marin, 21 seconds»; 3 | Irène Gagné, Ste-Anne, 23 3 :\t3 ! Michèle Marin, Jésus-Marie, 24.GARÇONS CLASSE -A'* SLALOM 1.Jean Lessard, Boole Supérieure, 21.1 seconde»; 2 Roger Thérrien, Ecole privée, 22.4; 3.Lucien ' Galipeau.Deamanai», 23.1.DESCENTE 1.Jean Lessard, Boole Supérieure, 16 secondes; 2.Jean-Pierre Fortier, St Pafs.163.3.J.Lagran-de«r, Boo> privée, 163 COURSE DE FOND 1.Guy Roy, Dasmaraia, 4:46; 2 James Smith, S HS., 5:58; i.Paul Bean, SHB.5:06 COMBINE L Roger nianien, Bools privée, 279.0 point»; 2.Jean Lessard, Ecole Supérieure, 2738; 3.Paul Bean,: SHR., 265.CLASSE \"B\" COMBINE L G»ét»n Roy, DeamariJa, 169 point»: 2.Normand Doyle, Larocque, 1853; 3.Michel Fortier, Ste-Thérèee, 1843.DESCENTE j 1.Gaston Cinq-Mars, Ste-Thè-rèee, 226 \u2022eootides; 2.Eari Hlll», I MttcheLk.23 0;\t3.Guy Boutdn.Deanarals, 23 0.SLALOM ;\t1.MtelwS Fortier, Bte-Tbérèee 219 secondes; 2.Gaétan Roy, Des-maraia.232;\t3.Normand Doyle, Larocque, 243 CLASSE \u201cC\u201d COMBINE 1.René Gagnon.34 sexxmdes: 3.Guy Lafrtnre.245; 8.Robert Fo- 1 rest, 253.Jolial et Hooley Smith sont fêtés à Montréal MONTREAL 24.(PC) \u2014 Deux, des pdu* fameux Joueurs de hockey) de tous jes tempe.AurMe Jollat et Hobley Smith, ont reçu cliacun un»' ooupe d'or hier *o!r lor» d'un dîner j offerti par Frank Selke aux an-viens Joueur» de la Ligue Netlona-le.Deux coupe» d\u2019or ont été psésen lAe» a dm repréacntanits des famlüèe! de Howte Moren* et B» he Seibert deux noms qui furent célèbres dans le hockey.Mal» les étoile» daujour-, d\u2019hui n'ont pas été wiMiées cari deux ooupe» d or ont été remises èi Toe Biaka »t a ESmer L»ch des} Canadien».Blake qui eouffre prè-eenèememt d'un» fracture a k Jambe.aéra préaent, de méma que Lach et tes autres membres du Bleu Blanc Rouge Les Red WTngg de Détroit, qui er ront les hôte» de» Canadiens ce soir au Forum, sont arrivés Jeudi dan» la métropole rt Us ont tenu une pratique hier.ROYAL OAK WHISKY CANADIEN »«»» P m ¦r-\u2014Aa.rm m TompvnnrmenJ ifunffwr à réierbtr* d la fonderimd'lnL Sick+L V ^4;\u2019 ¦* THE INTERNATIONAl NICKEt COMPANY 0P CANADA, UMITED, 25 KING STREET W.f TORONTO Page 8 Là Trfbune, Sherbrooke, lundi, 26 janvier 1948 M.Joseph Fontaine réélu president de la Société d'Agriculture de St-Hyacinthe SAINT-HYACINTHE, 36 DNC> __ ue* membra» de la Société d'A- griculuire dti cocnte de 3elnt-Hym-cinihe.m cour» de leur ummbiee (ÆnerAle et tfinueüe, ont pééiu lundi M Joeeph Fontaine de Salnt-Hvscdnthe.comme leur president pour /Aline» 1948 La lecture du bilan de l'annee 1941 Indiqua une receMe totale de $5,118 84, de» d»-bounéa «éievant à $3.841.06.et un gurpJua en cal»» de $1.368 78.Lea autres dlanlUliea «u» sont MM.Donat Oiard.vice-president, de Salnt-Hyacinthe-le-Confesseur.Loul«-N Saint-Pierre, secretalre-tréeorfer; A-V.Blancliard.auditeur.Salnt-Hyeclnthe: MM Richard Drrautel.- Saint-Chartes-eur-Richelieu: Adrien Bouequet.Salnt-Oenls-eur-Richelieu :\tChari cri-\\ Messier, Sainte-Madeleine; Georges Biidier.Salnt-Bamab8-Sud; Aurl-le Morin.La Préarntstlon; Etiest Letnay, Saint-Jude; Lucien Osu-thier, Saint-Thomas d'Aquin; Gerard Bonin.Salnt-Bemard; Hector-A.Beauregard.Salnt-Dama.se : G -E Morin, paroisse Douvillc: tous directeurs et représentant au conseil d'administration chacune des paroisses du comté.L'assemblée a décidé qu'une prime dr $5 sera accordée, en 1948.$ chacun des membre* qui fera l'achat d'un .leune taureau ou d'une genlsre pur sang, provenant de parents qualifiés, k condition que ce membre soit en régie avec la Société pour la présente année.Une autre prime d'achat, aussi de $5.sera versée à chacun des membres qui fera l'acquisition d*une Jeune truie pur sang, âgée de trois mois et ptfus, provenant d'un père classé et d'une mere qualifiée à l'enregistrement supérieur, A condition que le sujet acheté soit recommandé par iagronome .spécial.Une seule prime sera accordée pour chaque membre.Eh 1948, la Société tiendra une exposition comme par le passé, et paiera ^ne liste de_ prix pour le Un qrand interorete de Frédéric Chopin Le Jeune et brûlant planiste polonais Malcurynskt.qui nous reviendra cm récital dans un programme «it.éremer.t consacré à Chopin le 39 Janvier à la salle du Cnst-Rnl est s «sidéré A Juste titre comme un Int rprète hors pair de Chopin.Le stvle sî pur et si souple de Mal-curyiiskl nous dorme même une in-dVcatiosr fort instructive \u2018air le grand, ssjmposi'eur: son Chopin n'est pat manière, esntoumé.torUUé.avec de- ormenier.ts de pacotille.En écoutant cas pajcs jouée» par Si .L-jijmsk! on se remd compta com-I leur mMnOT en «et grave, Noc-t ,m Ballales.S mites, Pclonilses r d snerent l'Impression d'un dra-n ¦ m:-.prime et pourt«nt présent.Si c !- les Polonaises, il se précise, y ¦ a 1 enthousiasme patriotique t r .liaient.ailleurs, comme le- Etude-, il demeure myste-.Le tourments de l'amour.1-s i \u2018\teu:'.\u2014ageusss, la terreur de telles sont lea hantises du :\ten, qui confiait au davier tes ri.rs et .«s dé captions.l ; donc un Chopin \"vrai\u201d que \u2022 v n ie MaJcuzjnski nous interpre-i clions-lul grc de n'en point trail isapnt l>ar des concessions au n -avais goût auxquelles nous ne \u2022met que trop habitues, et aa-:j: s esr hi! un de ces aristociratés ».u davier comme on en voit de ri Un en mom- A noter que Malci-r.ynskl jouera sur un pinio Stein-v.ny d- concerts '9 plods'.Trois Arabes blessés dans l'explosion d'un autobus près Bethléem ; moins aussi étevee qué cede de ian ; dernier, qui atteignit $1 800.Les membres discutèrent aussi.$ .i'aseemblée.de la possibilité d or- \u201e\t___ gamier un concours de labour de\tîf,.1*, m*rehé,a?î comte.Le projet fut renvoyé pour\t\"\u201cK11\tJanvier.1948 étude au coiweü d'administration\t4 .Co\u201cfer*\u2018*v* Canadienne du Les membres ad.giterent une reso-\tFURCA ÎbATTI s lutlon de remerciements aux cl-\t_** Dt!i POKt S ABATTUS toyens de Saint-Hyacinthe, qui ont ' _ souscrit geneiTuacmcnt $1,400., «i _ argent et en valeurs, au fonds de la Société.B3 L anemblee s'eei terminée par la D \u2014 présentation d'un film éducation-nel, qui éUlt une étude sur le me- , canùene de la production du lait par 1 l*ra trayeuae mécanique.en cours à la cieJutras de Victoriaville NOUViLLES BREVES \\\t w Pj1»1\t-\u201c °0 K H -\tBlessé .a leur valeuri ___________________________Truie\t 21.00 iDcmi Castrat .22\t00 1 Verrat Castre\ten\tvie .11.00\u201412 00 UrÀUA an mure iverrat Castré\tabattu\t14.00-15.00 UlwYw vil VwUlJ les octrois du gouvernement fé- ! déral aux montants d« $2 sur les i A et de $1 sur les B1 sont payés jpar mandats attachés aux certificats de classification.VEAUX DE LAIT Choix .22\t00 ÎBijn .20.00\u2014 21 00 VICTORIAVILLE.28 (Spéciale! Moyen\t.18 00\u201419.00 \u2014 M Roger McGinnis, de la Fé- Commun .13 50-14 00 deration Nationale de la Métal- Veaux d herbe .10.00\u20141150 lurgie.nous donne les informations\tTAURES suivantes concernant la grève qui Choix\t(type\ta\tbouche.\u2022\t14 00\u201414 50 se jïoursult depuis Jeudi, à la Corn- Bonne\t.13 00\u201413.50 pagnle Jutras.de Victoriaville:\tMoyenne .1250\u201413 50 \"Vendredi matin, tous les ou- Commune .8.50\u20149 00 vrlers de la Compagnie étaient sur AGNEAUX DU PRINTEMPS la ligne de piquetage, tous très Non classifiés .15.50\u20141600 confiants et personne n\u2019est entré $ Commun\t.\t 12.0c usine\tVACHES \"Le Syndicat désire attirer l\u2019ai- Choix\t'type\tà\tbouche.)\t11.50\u20141200 tervtlon du public sur une partie Bonne\t.10.00\u201410 50 de la sentence srbltral* que le pa- Moytnne .8.50\u2014900 tron aocepte, c\u2019est celle qui a Commune\t.7.00\u20147.50 trait aux vacances.Cependant, il Très Commune\t6 00\u2014-7.00 n'en accepte qu\u2019une partie.\tMOUTONS \u201cVoici\tle\ttexte\tofficie 15e\tde\tla\tBon .8\t00 décision\tarbitrale:\tAu\tsujet\tdes\tCommun\t.\t 4\t00 vacances payées, nous n'avons\tpas\tBOUVILLONS cru devoir modifier la situation\tChoix .15\t50\u201416\t00 actuelle.Nous sommes favorables'Bon .14\t50\u201415\t00 en principe A une deuxième se- Moyen .13.00- 14 00 tnaine de congé payé pour les ou- Commun .10.00\u20141100 vrlers ayant 5 ans de service.\tCécl'\ttaurpaiix encourage la stabilité dans l'em- cholx ,t * touch'., 1100-11.50 -T'L\tP0UT Bc»\t.10 00-10.50 toutes ies parties cor ernées\tMoyen .9\t00\u20149 50 Mais ta Compagnie.A part la\tc&mmun .8\t00\u20148 50 semaine de congé payé accorde ac- * r tuellement à tous Im employés un\tCoopérative fédérée rie boni de Noél équivalent a\" une se-\tf£°ui îls maine de sa.aire Ceci est une\tVOLAI LJ FS vtv a vtps- faveur, et ce bottl peut toujours\t'OLA^U.Eo VIVANTES.être supprimé.Mais aussi long-\tLe,\tarrivâtes\tsont\tlimité^\tla temps qu\u2019il existe il évident\t' ,rU quil accorde aux ouvriers un 30nt ,ermfs avantage plus grand que la clause\t\u2018 p,^eta 4 griU(,r proposée par le Syndicat.tFln de Le, »rrtvag s sont presque nuis .t\t.\t, ,\tI* demande col bonne et les prix Le ^xtc est aaeex explicite.La ,ont fermes décision fut rendue publique le 20\t\u2018 Peules : cembre e.le pstron a cru bon\tLes\tarrivages\tsont\tlimités.\tLa ae ne pas faire Jouir ses ouvrier' demande est active et les prix sont :«> c\u201c bon! \"qui peut toojoun être fermes supprimé\u201d.\tj VOLAILLES ABATTUES Le Syndicat désire attirer l'at-\tpoulets tien du patron sur la phrase sul- Les oiseaux pesant 5 livres et plus yanie mais aussi longtemps qu\u2019i.rt de bonne qualité sont toujours rXiste (ce boni! phrase qui semble echerctie* et '.es prix sont fermes avoir été oubliée.\tL\u2019offre d\u2019oiseaux de pesanteur Les ouvriers ne doutent pas du .moindre \u2022 abondante et les prix tout, que le secrétaire de l\u2019Asso- -ont stationnaire-, dation patronale (A.P.I.) saura\tPOULES faire admettre ce principe de Jus- L\u2019offre est m derée.1st demande ' \u2022 _ ,\trégul ère et 1rs pr.x eunt sta- Real SA VAR1).M'crrtairp.oies.Syndirat* f.et Nationaux.\tOEUFS C.P.299, Victoriaville.\tMontreal et Quebec - Les arrivages excédint les be- o.ns domestiques.Cependant, la livTaison du surplus disponlhie pour expoi-taticn contribue a maintenir le* prix.L _ _ _ \u2022\tt~.il\tNo'o.tenons A ¦.gnaler qu\u2019à comp- nosn'fc l3li\tdu -8 > C e.-.p::x dés oeufs 1 tente conclue entre le Ministère Britannique des Vivres et le Oou-:vememei.t canadien.,vront aeœp-MEDÉCTNE HAT Alla 26 - La police et' la commission :!a'J* à ¦03.'-c 14 douzataniiTiencé au-\tprix aotueJemeiit en coure jourd\u2019hul une enquête A la suite\tCOOPERATIVE FEDEREE d'un incendie qui a détruit same- DE QUKBEC fournit le» commen-di.un hospice, et causé la mort de talrcs oûh-ants sur 1» marohés : dnq femme» Agées.\tj\tBEURRE Mme Dora Reiger, 91 ans.de La semaine derniere, ce marché Mcdecine Hat.est morte A l'hftpi- a été hésitant et erratique, tat hier, d un choc, tandis que les Au cours des derniers Jour».1er.quatre autres victimes ont suc- prix ont subi une baisse en rea-rombe par suffocation dans l'tncen- tion des prix maximum de vente, en die.ELre étalent Mmss Eva Eéneke.vigueur, a compter du 19 Janvier Isabel Leach, de Régine ; Margaret 1948 et fixés par une récente or-Hoffman et Ludmila Novak.dé dminance ' A - 2468 de l'Admlnls-Hedeclne HaL\ttratéur des Produits Alimentaires Mmes Leach et Novak avalent été té prix de rerr .sc aux produc-sauvées de l\u2019édifice en flammes, oc- 'éuns pour le beurre No 1 pasteurise cupé pendant la guerre par l\u2019A- Pn Peln solide de 56 livres est fixé viatlon Royale Canadienne, mais 4 67c la livre, fa.b.point de U-eîles retournèrent dans l'édifice '¦\u2018falser.vans qu'on s'en aperçoive, pour y\tFROMAGE aller chercher leur bourse.Environ ta dlstrlbui! -n lu fromage fabri-60 personnes d Age avancé demeu- qhé le ou après le 1er décembre raient dans cet hn^jice, connu soue \u2014*17 est permise sur notre marché lé nom dé \"Paradis du Repos\u201d.domestique Le» arrivages sont On dut donner des traitements P*u abondants I* demande est médicaux A 18 personnes après\tau Wd* act'él.l'Incendie qui commença dans la]\t, cuisine On n'en connaît pas la] cause.Tous les blesses ont pu qult-j SAINT-HYACINTHE.38.(DNC) ter i'hûpital, hier, à l'exception de - Noél Picard, 18 ans de Sorel, a quatre.Les pensionnaire» ont été été condamné A un »r.de prtaott.logés dans un édifice servant Jus- aprrea sètre avoué coupable de cinq qu iet de salle de récréation.\tvols A domicile, dont trois à Salnt- Le feu commença après qu'une Hyacinthe, et es deux eutres à la employée eut allumé un poé.e A ga- Provide me et A Saint-Joeeph-sur-soline dan* ta nustne pour y faire Yamaska, dont *70 en monnaie et chauller de Veau.\t2 montres valant pkie de $100.VArgwvttm» auaqwrulaJJ de(1r*tvr* ft\te\t«ml.d tou» m» rspraee» Je tou» mam ses expédition» de siende,\tI AflnJlPnnP finilT\t\u2019 mierai 1» penmjslon de\ttn» con- à moins que l» G-BreUff-.e ne\tVWIIwHIIIIIV f/Vlll\taamner.Mon Dieu, quon\tsentend puisse trouver le» moyens de let\t,\t.\ttaen avec tou».Je savais bien que payer.\tni)rllir0 n^r ta\tTOU» eues almstate.M\t1» juge Voici de» réactions immédiate»\tUQIIUlV wQI IV\tDaUleurs je vous ounnat» depuis en Europe:\tAu Denemark, un ¦\t#\tr\tlongtaenpa, n eet-ce pas! JEHl SAI.KM\t-'é\tPA\tL^s\tmembre da gouvernement dit « champ\t\"B$ jautét.algnaJe le re- a _;tfJA1|.Juifs et deux Arabe- ont été tués \u2019ole dLn.ant le» premières minutes magistrat Chabot offrit de ^^der, que voue êtes le chajnçdor, AUX miSilOflS TOUCI !\u2022\t! t De.- Informateurs disent que Ha- Jes traawcUon(\t' rendre la sentence le Jour même ou d\u201c.lvTO«™*- et que c'eet de là que M Fraternité Sacerdotale orlvU .ÿjmah, la milice1 juive, a fait sau- paris, 36 -PA) \u2014 Bd «AKit- un P»115 L\u2019avocat ae hâta ,\tvoe, malheura, rotre maJ- Orummondv^le.d i* ^ \u2022 \u2022er «fuelqt»30 malaona d'un ikameau ijtnt son franc, la FYarwe pourra ^ demander la aecond^ partie de c\"fnc* perpétuelle.\tquitter le Canada pour îea rr.'.vioa aTsibt*.près de Yibna, 16 inliiea au qu 'théorie, vendre à Teurungex a l ait«entaUve, at c'eet pourquoi la bonhomme balsae 2a tâte an etrangèrez, id de Jaffs Ce serait une ven- environ la moùtlc d* '.ancien prix, sentence fut retardée d une semai-\t7.^1 ^'U « sort, fe patron\t^h-Mar-it toutefois que ta livre et d'autres dés monnatas mondiales ne sera\tP soient comprimées ** rrl^m* direction de M 1 abbe J Clos, Paul-Emile Lachance, Camille L- Chataon de Bhlppigan; l'autre \u2022««t a ai.tto riaarniMi.iirutrrrieinrnt* .!\u2022- «.inicitbtr parai.«aat a.c« ica Soucv, Edouand Poulin, Philippe Bu- '('oni^é de NorUiumberland\u2022 eoua la ta funsratrra flou.Ha«.rr.'iatnr«ia .i>«r .r«i« aj.oo\t-eau Joseph Jobln, Stanisla- Car- direction du père B -M Broderick.du college St-TJiomas de Chatham I.\t^ f A t/fMrMJU\trtomomi oignon, itcuis rauener.J\tdistribution théitratr des do - A VENDRE\tNl0C)i: Mme» Dama* Bouffard Lé- dûmes,taire* de lOffloe National du arer Gllben, Romeo Turcot: MM e:\tn » P« ro»l.\u201c'«omb:nVM,ai; ' Gilbert.Lucien Boldur.Rlta Côté,''xcn>lp**' ^*8 staUstlquea démon-i huiU-.t/lat ière, \u2022 adr*> Hcfvé Gübwt, Claire Rov Gérard\tdauh pâus dr 300 cinémas Ut*, ijuruaux, rociliei\u2019s N\u2019udn .s.ser 40 Mercier.da plu,tu* iAlldet.Marthe Bureau.\u201d Jaseplroan*\u2022\u2014 \u2014 Tel, usa généralisé dan* notre agriculture i.hi i.kihi:\ti .t\t« !'*«\u2022 quééjecolse, ,i,\ttT iïi'SXf?: HXH1?.11 t»\u201cl teinture que, depuu dix ü»?1 x ru,* \u201c i e« funeraiii.a ans.gràco a une amelioration oon-L, co1no'',fi\u201csuL'* 2.'1 Iî,\",.v,i*r 'V\t3-e \u2014dre autre* dana le «ys- loyriualrc J.m ' i, ;,ns\tLa durée des machines agrloolet KiM.t to\tKj, dé njee\tMme P»ut varier de dix k vingt an* v- UUy.l raîï'tn' «Vlti^-\u2019qJm.u\"!.,arie- c*?rn(i*nt *ur cerUtnrk ran, a ;s» k n,.» lu, dapouiti» ,ern»es Ion coin ta te que de* ma-mortelle eei expo»,., «u» nouveaux chines agricoles vleUîes parfois de j»ihTrt.\"i\"a,,h'-'J E»';r\u2018nl**ad.ru« ftellia^iou 1*1 4M«u.»hcrbru«a«, fftué J.E.BEAUDOIN SABLAU& de plarchcra \u2014 Machine» à louer Travail faranU.Machine» neuves.58, sud, rue Uelluifton Tel.: 29I3J \u2014 Sherbrooke G.-3MNLEY SHARPE Cotiiuiftbift \u2022 Auditeur\ttu>i* 1*t.AXMi )*\u2022 oeul bureau ds .service auturlse des Cantons de TEst.The Nelionâl Cash Register Co.of C onadii.Limited 474 A uurM.ror Ivinit Téli 2707-J SberkeMofti*, Muf.INCiEMEUKU CIMES El ARPENTEURS Le deuxième point, en ce temps de pour «v't?r )o Pr'* ai»'* d\u201c P'111- 'i-, \u2022 «\u201e , .un., uir, doublé r»'.\t.\tT .\t\u2019 rnn^ lfur Ie* critique, les plus élogieu- \"\" .ntf*f\t.Commerces a vendre tA,sfl: N»\u2018\u2018°\"a\u2018e.eoregUtre sur ^y\t^ ph0»0 de ':'Office N*- 117,000 cotuptsnt, vous poustiz »ch«- .\u2019i c t «kiwi Ail .'i.____L.ü.\tciémumT.iM/'ivar»/'* vii n _\tDl\u2019sy .péoéiTunent nommé am- uius Uslles jMa Cantons de l'Eut.Comprend xur uns de îrl- «i KarMgr outtltf.restsurunt servant repas e1 fplcene.Prix 132.000.Jticrlre à Col f 44 las Tribun».___________________ Rfnfral.fMï 't' ; nombre d\u2019aunfe».AffH\u2019ree annuellet MO.000.A $75.000.Comprend: l»â lisees.logement, stock etttte partiel.Ville ou 200 ouvrir fravst! rfftullsr; bon centre agric le a 15 milles de sherbrooke, route nationale.S ndr« >< r ft M «i gnon, 61.rua WeliMinton Sud, She brook e Tél: ft6«6 W.\t274 qu'à fl.ooe.M et poinçonne JO*,u'â;t^elne.Clèmervt I^chance, Nil Bol-I29.M.a la foL.Parfaite condition, vin et PVsmand Brochu, de Sher-\u2018î: VJ!Sr N'adrehaer 13': HeUingte» Nerd.||>rooke: Lucille MariJn.BmUJemie',,^ Cetlr',u;''v»'t expél sera montrée dautres pein- ,ÎM8- i\"' convoi funèbre qulttera lê «alun mortuaire rien 12 ru»» Rail \u2022t » heur»» 4., \u201eUUr rendre ï i» mécanUatloo nécessitée par le* e \u2018¦/¦'\u2022\u2022¦^alr.ou ih service «ru ch»n- vénement».c'en qu'il devrait y »- \u2014 \u2014 -\t.____________toir sur toute lerme un undroit ''' V.1, \u2018î1.r1\" \\'s t ' M It Mill:» û l'on pu.a»e faire.A 1 »bri de* tn- uii'ix:.^r;i::vr \u201c\u201cp***\t* ¦» ¦ .-J - \u201c - .1 f,,udnj ! ,*lr' (n que «w- te.O.ROULEAU Service de planchers \u2022 Posage gSablage \u2022Finis.,», \u2022 Tuiies d'asphalte et de caoutchouc \u2022 Posage de pr- in 233, rue Short\tShrrbrokc Téi: 1697 Mayer Gordon Surplus de Guerre NOUVELLE ADRESSE 60 Weilington-S.Téléphone 3350 JT3-5 bi r©« romptan t.3-04MJH M.A.$18.000.4«^Itrtqu.;rud Quay, boite de toilette, don de \u2018Mlle M.Dessureault; Mme Paul-E- rt,- » ,u .\t™niTt le la michincrie soit en parfait e A tp-.ua moire- qui «- t*.a ,».»\u2014,,™\t.____ Ecole incendiee à Disraeli portatlv©, 7 i*ouce».R*mor- ©-©\u2022©©.\t-rJ-Tl!!! iu© (trailer), avec botte < x 10.en av\ta.*-, \\ MAGASIN general situe dans une\t' Jn.a J\tj.\t, i -H\tMercier M»!e Cécile Doyon.ville de* t intons de list.( ompre\t-\u2014-.______,\u2014,\t.,.¦ I\u20acIEI£ chaire* de théâtre, he, et cuirctt*.©n section* \u2019 de ma! rc.S'adresser H.J Déliât* èn rg .4 8\tW»1 II nylon\tNord\t\u201827 7.-»; k \\ I MtU I rasre.soul'ors pour honiRic*.Tous »I*n réparé*, «emelles *t ta.\u2019ona.Kn \u2022;t\" du pr x de la réparation.A U \u2022f*ni*nts.magasin\tJ39-A\tr,;©\tK ng\tUurst \u2014»\t* \u2022* *»^4* «C'* nnn \u2022» «.»-\tTéli 909*.__________________ 3(13-34 Hl \\K Jument \u2022» an*, équipé*, y inventaire et local dr 3 a 10 ans.a p t>\t\u2019\ts'.«dV Dio* prix raisonnable.Eastern Krai Fv Dion.16i Bourbeau, Ute 49.King Ouest.Tel: 3577-M.\t2* trln© Mpiat4 icTa»*\u201d.ft rendre.S'a-ln-dr©«»*r 31, rue AT©x*ndre.Tél 310J-W.\tS;;., ot 37 cultivateurs.\tn y eut présentation de quelques- Au cours de l'année.8 enfants ont ouvrages manuels fait* par quelques Oft-îXI XMI4: ft ncheter commerce g'\u2019 - Paierait $10.o\u201eo\tr.a i-, Lafoujau fWl jeu- communion aotameUe; 6 dames.Pour le prochain mol*.U , \u2022' \" enfants ont fait leur petite commu aura démonstration de travaux de 6 Noël.\ti fantaisie et utiles._\t_____________og._______274 , IH MAMin ft arltet-r l'Otel «e ra,r., _____________________________________pagne d\u2019environ I25.O0A ft IbO.OOO.\u2022 V» A140 A : logements S .« 4 chrir, 1\t\u2022 -n \u2022!' \u2022\tto .\u2022 fut.ce» Jour» der-ime robe de bal par exemple Et aierr.17:éroine d une fete-surprise es nettoyeurs n'y peuvent rien, à l'occasion de aon annlvemalre quand ce n'est pas du bon moiré de neisence.See amlv nombreux ¦\"'étaient réuni» à I hôte! Ne*' Rl-jver View pour y passer une agréable soirée.| M,\tAimé\tMorin\toffrit à aon épouse une Joüe robe de fin lainage.tandis que ses amis lui pré- .\t., ,\t.ventérent un superbe collier de Le\tmmlrtre de\t«t\tDife-.u»\tna-\tper.*»\tsatin\ta trois\tbranches et Uonaie, ITion.BrovJte Cla.-a'on.an- braoielet en or ciselé.Mme Morin nonce la nomination du capitaine sut remercier tout le monde.Un dé grc'i:;**\tR.-C.Ripley, OBE.goûî-er fut ensuite servi .,0.\tavenue Ponelii\tO'.;.,«a.\tau\tPrenaient\tpart à\tnette anime poste d aaswtant du chef de l é- outre l'iiérolne de la fête e*^n M major rte l'air, avec le grade epoux, mm et Mme Mme Morin Je commodore de l'air II succède Ruaetil Morey.Robert Rov.Eloi' au\tcommode de la:-\tD-M Smi'ii,\tChampoux.Àleode\tDubois Fer- 'ZY d ét\"\u2018\tà\t,1\"*d\tO-rard\tMliette, Mlles Imperia.Defense College ' eu Annette Tardif.Jacqueline Pre-\\numeim.\tdette, Denise Leblanc.Thérèee Le\tcommodore\tRipley, qui\test\tBaril.\tMM\tMarc\tLamaüce.de -\"'a ar- M\t'\td*J's, v Montréal.Penauvi Predette, Fer- ARG «prè.avoir\tété diplômé\trxnd I^oiero.de\tDrommondvUle.i\tRova, Mi.i ir-\tC\tde\tf lemcand.de\tSt-Martin, de Kingston Ont et i.reçu' .«es al- Drummond.René Roulltard.Mar-\u2019U C,\u201cIlp nVrtfn 7n i'*1 Duqarid L.Morey, J.-B.La-m ':S av'.'\u2022\ta ri'\u2019'\tbr''Cf)>ie.A-lfred Gagnon et Léo .aratlon rie la guerre.le rommo- Beaudln.dore de lair Ripley fut affrété à\t___________________ i:;e énoir darmeméiit eu Angle- Decès de Mme W.Provencher U'.Us d'un\t¦ a l'a:, re d-:\tr fil inllUmatiWI » AlIgSlOS , 1\t¦ '\tn ,'rv\tASBE5TOS.«wrriw, - Mtoé fu,\tnommé\tdirecteur des\to:>era-\tWillie Provencher.née Alice Pu- Uons aeriennes au quartier géné- thier.*st décédée, dernièrement, a ra,\tdu\tC A\tRC a Ottawa,\tet en\t1 Age rte 6! ans.las service eut Heu ÜM.I il\tsim It le» c, sirs rtc l\t' Ame-\ten l\u2019église St-Isaoc-Jogués et i'in- rican Anriv and Navy Staff Col- huma U on se fit ft VictoriavUJe live \u2019 à Waahington.D.C.Au ________________ moi* de dôoembr La paroisse compte 10 écolet pr maire, fréquentées par 84 garço; et 100 fûtes.\u201cSOURDS M L» Pionnier de\" appar©!!» pour la Burdit», \"ACOI'STICON - V© ©t Servir© - Ratteri©# \u2014 Cllnlqu©» dans 1©* j* n, uaV» \\ ranton* d« IKat (InformaUone quant aux dates fouit demanda) de \u2022 ur C limqur a bherbrooVr.!éa lundis de l.Wl à 5.W p.m.à 41b, rue Brrwater\tSherbrooka C.-E.EEON, Représentant \u2014 Té»lepb»>ne 4259-B\u2019.À VENDRE 75 pied» d'arbre de couche (shaft), de 2 T-'IS pouce» de diamètre, avec accouplement», 14 support» pour plafond: 4 \u201ccontrashafts\u201d avec supports et poulies lourde» et légères.Aussi, nombre de poulies de diamètres assortis, complètes.S\u2019adresser à SHERBROOKE MACHINERIES LTD Sherbrooke, Qué.RADIOS a partir nr $32-50 ROSS-BIRON ELECTRIC, LIMITEE Maisons b tendre MAI*®* ©n brlqu©, ru© Murra 1 g'xind©» ©hambr©* rrod©rn©«.f tlon de pr©mi©r ordr©, ©y»tèm© d< rhauffag*.2 pn-t M i»' p©!nutT ^mbrag©©»; Jardin, «a-age F-rrln ft Casirr Portai 168, PhorbrOffk' 277-1 Daclvlographes a vendre n»' TV l.nClRArMF* PONT , TIFS N\u2019oft ftKftl\u2019 Rérvlrur\u2019^n tig m,.dW© d© lux©, r)i.tlnt©nanf dlaponibi* Fait !»\u2022 mém* tra'a'1 q-.i»* Kro#