La tribune, 30 septembre 1949, vendredi 30 septembre 1949

[" NC» I trt ; r*v\ty» - f O a orsy.cvvey s-ntf 10 JT \" et Amer 1 - ¦ herg, 56 ans, photograplie vétéran,* '\u201cf** \u2018\t,ur5 u\u201c G\t\u201e p \u201e enwrter le iroumm da Post de Boston, a été tué alors htohaits essentiels, mais sans impo-\tPJ * s et ttLs^f \u201cs te à l\u2019envoyé youKosla-les fusiliers-marins et la marine a- leur opposition à certaine passages surtout des nouvelles demandes au lion hollandaise à meilleur marche ^màsBudanp,st ^Yvaït été méricaine.Fmeberg fut atteint pal On a décidé d'étudier les dimen-\tt , \u201e ,\t,\t.p.utôt qu une cntl- Durant leur étape provisoire.I?5 A W» If\t\u201en értat ri» m.vrtJr o,.atr» antre\th».\u2014-rv», \u201e\u201e ;f nombre^* e*PW te contrat à long terme John-T Haig leader de l'Opposition, s\u2019est inquié-de ia vente de notre blé lorsqut du discours.\tgouvernement .Le débat, qui occupa la Chain- q.^ de scs actes, bre durant une dizaine de j tu -\t(\u2019ommKsion atomique fut Tun des plus brefs et d:s naoixv animes de ces dernières anr.ee trois pays vont unifier leurs taxes d'accise et d'autres.En plus de conclure le débat, les igné par Tito et Tex-premier mi- un éclat de mortier Quatre autres sl-ons des conserves, vu ni-.tre hongrois D.nnyes à Buda- personnes, dont trois officiers de ia crois ant des boites de 15 once pest.le 8 décembre 1947.marine, furent blesses sur conclu avec l'Angleterre et qui do tou- saints difficile l\u2019année prochaine \u2022nlme-?°*\tri*\u201cvOD- député! ont VOté 123.475.963\t.: Ç A S Hfiî inHliStfipS Dans le pa.s5 .ir-» t, pu\t| puuvTtr\tfrais d\u2019administration\t'¦vJ llllllljll IvJ secondaires de Terre- Eloge du Canada par un journal tory de Londres du pays jusqu'à la fin d'octobre.Durant le vote de ces crédits intérimaire?, TOpp isttlon a soulevé la y 1\t'\t' |r-__\u201eâ|a question déubür une commission 11.IdflLC B I ClHjUClC ST-JE.AN.T.-Neuve, 30 \u2014(PCJ-Les industries secondaires de Ter-.parlementaire dç l'énergie atomique et le ministre du Commerce Encore l\u2019impasse sur la régie d\u2019engins atomiques M C -D Howe laisse entendre qu'une telle commission serait for mèe avant la fin de la session r?-Neuve, dans leur mémoire soû- le marché à la place des boites fa- prndrorter au gouvernement: de* miniers de fidèles ont afflué à Jé-demande un* représentation des\tjorsqu?îe ministre des Fi- rusalcm et aux sanctuaires de Pales- n^pces s op^ sait a la dévaluation tine, avant ou après leur voyage à uonsommateurs dans toute commis- n _ I A K R SUCC RSS.N Y., 30.(Par tenir une breve déclaration \\ chaque Mon de marché pour atténuer ia a\\\\nt l'élection ou lorsqu'il annon- Rome m\tj.v.! VI.CAl).I ONDRFS.30, (PC!.-Le)Ourn:,l Vanoouvar,Quadrn avr.rappul du *\tmal à l\u2019enquête royale sur les trans-\tN.Altstedter, P< >.\u2014 L\u2019impasse Est-\tséance, mais il la rejctec; le groupe\tcrise\tprésente; prié\tle gouverne-\tcr ^ dévaluation presque au len- Aujourd\u2019hui, toutefois.\t! état de u\t1\trirA#ni\tmnservat'ur\trie\tPorts* on* r^clam?instamment des\tOuest sur la regie des engins atomi-\tdoit \\c rcumr jeudi prochain.\tment\tde réglementer\tla fortification\tdemain du scrutin, demande-t-el-\tguerre existe encore autour\tdes Lieux H\tw.îr.i\tureeri.\tcjus i «u .\t^\tconcessions spéciales, sinon elles\tques se continue aujourd'hui et cm- les six pays ont simplcnu \u2018 J\u2018 peu nplcment dit.^ ja farine au Canada, et de pro- \\f>\tsaints, ce qui rend les visites a % conservateur Dailv tiraphic dit au V*/ *m* -1 roMwcli * meurront certainement.\tbarrasse encore le^ Nations Unies qui.aprev la séance, qu ils feront un rap longer la régie du loyer dans les Après ce débat, V P>nat donna pics imposables.jourd'hui en édilonal.au Miict dc?al-g ion Ij0t.h d» Les enquêteurs ont terminé leurs llcfnm rl\"' de \u2019 ans fl'\"' dé* efforts port a la session courante dc I Assem- Viii«s rongestlonnées, au-delà du 31 son approbation aux crédit» pro- Même si cette difficulté disparait fusions du ministre Bevan sur l'eco- j\t.L Oibton.de Co- trois Jours d'auditions ici et font '^menses pour en venir a une solu- blce generale.\tmars 1930.\tvlsolrés que le ministre des Fir.an- pat suite d une décision de Tassunbléa nomic canadienne que le ministre de \u201c\t\u201e fug< re la création maintenant une tournée par train \"0.n *\t\u201e\t.\u201e .\t«'îîî,.\t!*.\tr*.m\u201d*\"! u r!\u2019 Mm V 10 9 6 2\t4 if\t\t\tHrrf'B »n id*» \t\t4 : *.4»\tVariété\tVariété\ttAfittl A Sud\t6 3\tSifiO\tThé dansant\t\tMuâlf»' prn* \t\tftilA\t\t\trtn r rt'Mrna» De la variété ce soir à CHLT 7.4S beuree\u2014CHANSONS POPULAIRES 8.30 beuree-LA MINE D'OR 9.00 heuree-MONTAGES 10.15 beuree-LE PRDC D'HEROÏSME DOW 10.45 beuree\u2014POUR VOTRE AGREMENT Bonne eolrée à CHLT.900 au cadran ! Officiers du Conseil 2823 I.» fondation du ( on'Cil 2821 des Chevaliers de Colomb d'Asbestos re- ferme de M Bflan'ger, de Manson j ville.M et Mme I ucien Duchaîne nous rtn' quittés pour aller demeure a A-bcrcorn.M.Albert Dupont a épouse Mlle Rita Parent, de Mansonville.Il» résideront à Ste-Gcrmaine de Dorche»ter.M et Mme Alphonse Lessard se sont rendus ne Alph à St Od lion assister au» St vous êtes le déclarant de nette donne et ne ref.échiasez pas avant de Jouer, vous rateres votre contrat.Donneur : Sud Est et Ouest vulnérables Nord * V 10 R D 9 5 4 O R 8 3 A R 4 3 f*\u2019r» pârt Est yva .\u2018>se passe passe s;3© Annoncé» eiamif s 43 SkiUBÜM é> c\u2019-O S Sft «nffikéé* 3\t33 4\t00 i r 0 at-Ju t»*l» Un BING CROSBY ' SHONOA C FUMING ' WIltlAM BENDIX sia CEoa c _ hardwicke ,A> J BONb 1 U Ms \"APARTHfNT FOR MGGY\" Jeanne CRAIN William HOl-DKN yfainlrnint a l'affiche Commençant dimanche; \u2022WILII CM HOLD! N \u2022WILLIAM BINDIV \u2022MON A I RI LM AN \"STREETS OF LAREDO\" colore par Technicolor \u2014 2ième A nactionl \u2014 \u2022PAl Ltnt t.MDDARD \u2022JOHN LL N» \"Bride oi Vengeance\" trèfle.Vous la prenez du roi du mort et voua en touez le roi de coeur.N'allez pas faire l'erreur de couper ; vous vous défaillez plutôt de l'une de vos perdantes, soit à trèfle, soit à carreau Ourst prendra alors la main de son as et renverra un autre trèfle, que vous prendrez alors de voere main pour jouer atout vers le dix du mort.4r t r*fA9r«»#^ A 1 3 P»d'r> r' \u2022rtr\u2018_________________ jiiés________________ ____ T\t_________ T «ni».7:1R___O1' sr*onr#tr#»__________ * « r t r* ~7 35 _« HH» X H:tB______ «i.'M»_I.a n-»r45 Tyihétit Tl\u2014 fBf N»»» Ueilet tes de tance » .\\ » K« dir»nl Um '\t»\t«\u2022 irnrnê non péché Bernl® F.r »1 # n ;*urdy hanson P'ann Rarrhîfnir E A Cont-Brt.« d\u20194t4 TV> rit Mu Bé d * M o n t a r t a Muf iqué_ Montas»» Xa\\\tC u s » t Orc h hi.-v.-i »:04» Interm^dé M o n ta se » s * S1 Le*v:n Op Ton »r' s tad il ur EN 5 JOl\u2019RS CARON & FILS ENR.Maintenant, vous vous défausserez\t9i4.%\tA U A\tA.U A\t\t d une autre perdante tur la dame de\t\u2022 i\tR*-1 n Insrrit)\tB.,1 , Jesneesqi\tKeinîe and h'» band\t coeur.Vous couperez ensuite de vo-\tI.prix Dow\t\tr - j' \u2022 î'ttBti r#\t\t\t tre main un petit coeur de la ta-\tlo \u20190\t\tUnn-'crt de I.ondre*\tCo m d y riayhou\t«e ble et remonterez au mort par un\t14»! 4 .x\tVotr* * ir r m a n t\t\t\t atout vers le valet.Voua ferez une\t1 t :4MI\tA \u2019 >n Roth\t» 'tri*\t?* J AS Y\u2019 HOLT ne restemble un front sonde et haut, sou* des cheveux ardents, couleur de cuivre: d's joue* obliques, un menton fin et bref, des dents luttantes, des lèvres au dessin inédit, et le plus étonnant regard roux, intense a en para tire noir.Elle est menue, avec une grande a sance de gestee.Elle a une voix changeante et âpre, pathétique a rnd elle rct toi\u2019éf, éclatante dam le cri; et un jeu toupie, aigu, ntelligenet e* d'instinct.N ou* Valions déjà \\ ue dana le Go r m\", > \u201cBecthoi en\", d'Abel Gance, \"Courrier Sud\", \"Troïka\", ht lorsque vint \"Alibi\", Jany Holt apparut définitivement con\u2019tie la \"révélation\" dont on parlerait.Mais sa jeune renommée, si elle tempère en Jany Holt le souvenir de débuts difficiles, n altère poirt sa gentillesse, sa cordialité spontanée, définitive.Vin», originale, pourvue d\u2019un humour constant, telle apparaît hors de scs rôles, cette belle interprète de la lassitude, de l'âpreté et, généralement, du drame.Sans doute ne serait-elle pas moins remarquable dans un personnage gai, actif, audacieux, rejoignant ce goût de la fantaisie qui est en elle et crée la joie autour d'elle.Ce jeune espoir du cinéma vient du théâtre: elle y fut remarqhre dans une pièce de Buckner, \"La Créature\".pute dans \"Les Innocentes\".Apté< V\"Alibi\", Jany Holt a tourne, nue côtes d' Harry Baur, dans \"Raspouhne\u2019\u2019 le rôle épu rant et périlleux d'ur e jeune \"possédée du demon\u2019', auquel son étonnant visage e* son art sincère donnaient */r étrange relief.Ses principaux film*-\"Contre-enquête\", \"La Dame des Fo'ies\", \"Mission spéciale\", \"Rumeurs\", \"Pays sans é'oiles\", \"Fille aux yeux gris\".Titulaires de classes aux écoles de Racine RACINE.(Courrier».\u2014 la gent 1=' écolière s est dirigée couragcuscmcn: B vers Eécole: toutes les classes de la £ paroisse sont maintenant en pleine * activité.\tf) Au sillage les classes sont dirigée* g par Mlles\tLaurette Godhout,\tde I\t.\t% Durantayc et R Eerland, Mme I ouïs \u2022 Philippe Hébert, de cette paroisse; «\u2022 g I école du Nord.Mlle Madeleine Gos- J velin, de Ste-C ecile-de-Lévrard; a le ¦ cole d4 meura jusqu\u2019à 17 ans.ET.Ie fit tudej a l\u2019écoie de Saratoga pu', au couvent Notre-Dame de Los Ga tes et High School Union Au Mi.: Collège do Berkeiy, on lui décerna a-ne hour.» delude quelle n'u,,:.i .tamar Alors qu'elle fréquentait 1 High School, rüè interpréta le rôi : e- trar.t la vie de Caruso; cette palli- dans \"Treasure Island Cornouailles aie sera toumee wood.jus peu à Holly-: era i ay.cr : Cette \"Tight Little Island\" et \"Train of ,\tB .Event.-,\".Il Joue présentement ]C trand.piam,le.Mile Emihenne Bnè- rc, chanteuse, M.Clement Poulin.chenteur, ainsi que le comédien Ti-Zoune personnifié par M.Donat T.ois films anglais connaissent R(,uleau.de Rocl-Forest.L'enscm-un retentissant succès a New- |,|e fj, cntcndre plusieurs pièces, telle ou»- York.D abord ''The Red Shoes\",\t, CK ,\t, - .\t.pro-nain f.anc - d EüzabeTh QU vient d être montré à Sherbroo- «u« c.rotl Sherbrooke Valse An pro.nnn fiance fl Euzibeth .^ qui c?mpl)i,er^S1 prrm^rc nette .I o,seau moqueur , et cuire demire tournera .nous peu un\t.~ D A N S E SAMEDI SOIR A 8.30 heures P.M.SALLE PARISEAL (O ATI (OOK Oreheslre \"Ti-Blanc\u201d Richard et ses Joyeux copains.Admission; ->0c EPARGNEZ__________,.\u2019A 30% Installe/' un b-nJeur a l'huile Vortex IRON FIREMAN HENRI ROYER me.13, me Frontenac \u2014 Sherbrooke Tel.: 21» un rix M.Mignault a concédé que ce svs Duplessis, a souhaité la bienvenue aux lî>b .C,hargK e, dH ^ tcnie n\u2019a nas produit les résultats at delegués.sVni \u2018-rvs rxirwi^r l^0 ^ c*l^L)ac\u2019 tendus, d; p.bien des cas.dans la pro M Dussault a déclaré que le gou »,\tELLET.de Ting- v,nce Mais il a signale qu* dans vernement comptait sur une admmis C \u2019 'i*!6 BVe d,e Premien- annee,\t^jcn j a,,ires cas ja gérance munici-\ttration saine dans les municipalités, nous démontré le fonctionnement\tpajc avait éft; trcs efficace.\tpour assurer le progrès de la province un nietiCr'\t^ue (ies\tM.Mignault a explique aux dele et une saine gestion des affaires pu- le* pîtw grandes fetes religieuses élèves exam,nent l\u20acS travaux ies gués que si les dépenses augmentent, bliquex.\tà*, l'annee juive se dérouleront en fin Fête judaïque du Yen» Kippour en fin de semaine M.le chanoine M.Vincent fêlé de ses confrères Diplômes aux premières finissantes de Noé-Ponton M.J.-A.Fortin réélu président des défaillanfs M.J.A Fortin, de cette ville, a été réélu president de la succursale locale de l'Association des marchands détaillants, pour la troisième année consécutive.I es autres dignitaires élus aux differents postes de I executif, lors de Ouverture lundi, le 3, des cours de dessin \u201cart et architecture\" duns les municipalités, c\u2019est que les Fc ministre a soutenu qu'une saine ^ semaine a l\u2019occasion 'lu orn Kip services ont etc triples, depuis un cer administration, dans les gouverne- pour, qui marque le début de ?année t.iin nombre {Tannées, ce qui entraîne ments municipaux, ne pouvait qu'être 1^ 1ère adamique.A cette oc des dépenses plus onéreuses.\tdans l\u2019intérêt public en general, et que casion.il y aura services religieux a Il considère toutefois que l\u2019argent D chef du gouvernement provincial.!a synagogue de la rue Montréal, par constitue le nerf de la guerre \u2019, dans tout aussi bien que les membres de le rabbin Isidore Pickholfa et par le une administration publique, et que les son cabinet, souhaitait que de bonnes ^c' A.S.Mrttelman ( e soir, au cré-aclmmistratcurs municipaux doivent administrations municipales soient à la puscule.le shof«î vonivcr» « Sa syna-faire preuve de sagesse dans l'élabora- tete des municipalités de la province.Ih £l|c pour annoncer le début de la nouvelle annee.l e chant du vhofar.ou corne de beher.est le prelude des celebrations hébraïque du Rosh Hashanah.le Nouvel An, et du Yom Kippour, le jour d'expiation, qui suit dix jours apres.?octobre, cette année.I e \u201cshofar\" rappelie le sacrifice On nous prie de rappeler que c\u2019est\tvent aussi bien servir à\tune déco-\ttJ\t*saac-\t^\tAbraham.\tI a\tMibstitu l\u2019asvcmblee tenue\thier soir\tau ( lub\tle 3 octobre, lundi, a sept heures et\tratrice d\u2019intérieur\tqu à\tun entre-\t!'0\" , bc^er\ta 1\tenfant\tcomr.icmore Social, sont\tMM.Jean ï\tecours.vice-\tdemie, que commenceront les cours\tpreneur en construction.\tabolition du sacrifice d humain, pra president,\tJ.\tArmand Dufresne, secrc\td art, de dessin artistique, de pein-\t\u201cLe cours est ainsi agencé que.\t«que commune chez les peuples de ce taire, Armand Cloutier,\ttrésorier,\tet\tture, de dessin architectural, a TE-\tsans entrer dans tous les détails.\tICm^ , a cornc beher est donc un .\t,\ts\ttrois directeurs, MM.Grégoire, J.cole préparatoire dart de Sher- il donne un aperçu de tous les sty-\t.\t.\t.\t.t es seize\tpremieres\tfinissantes\tde\tdront.\tà\tdevenir\td'intéressantes\tet\tE.Cambron et A.\tAudct.\tbrooke.153 ouest, rue King Le\tles d architecture\tpour\tresidences\t1 uran ces\td,x\t,e*\tJuits vt Au cours d\u2019un dîner des élèves de\tn]cnaKere\tNoé-Ponton\tont\trc-\tcompetentes\tfemmes\tde\tcultivateurs.*\t| a principale resolution\tvotée hier\tcours de jour sont commences de-\tLes leçons sont à\tla fois\tcollectives la classe, les confreres de M.le chu ÇU\th,Cr ,eurs d,Pl\u2018>mes et leurs prix.\tAvant de quitter ! ecole.les élèves\tsoi( est celle d appuyer a la lettre la\tpuis quelque temps déjà.\tet individuelles,\tc\u2019est-à-dire qu\u2019une nome Maurice Vincent, le nouveau Cn\tPresence de Mgr ()./ I ctendre.\tont forme une amicale dont Mlle\trésolution prise par I Association a\tCette ecole.dirigée pai Mlle Thé-\tpremière parue\te*t consacrée à supérieur du Séminaire, ont décide de ^\t' S,\u2019 .1 Hri,n,° Houlc\u2019 agI :\tKoIande Fortin est la présidente,\tbord du 'Quebec pour demander »\trèse Lecomte, diplômée de l'Ecoic\tlexplication et\tlautre au travail\t]a f ê,c d\u201e Yom Kippour a lieu lui faire cadeau de son anneau de If y fZfJÜu,\tprL,V,nC,a N*ar^er;lc Picard vice-presidente.Ra- une puissante compagnie de savon de des B.aux-Arts, est destinée a pre- peisonnel Ainsi, le professeur ex- ,c dixième jour du mois de Tisri de chanoine, a Irxcasion de son eleva- \\ î Ag.r;urc' M le 1chanoi1ne cht', Hedard scc[et!*',c' Georgette (».»- permettre aux détaillants de réaliser parer le^s jeunes gens et les jeunes pose la nature d'un style donné j anncc judaïque, tombant pour 1949 lion au canonical ces jours derniers.\ti^.i*^, f.C°if f?6.\tA*inc\t1V^erC!CÎ\tct\tïhc\tun profit\traisonnable et\titislc sur\tla\tfilles qui ont choisi la carrière ar-\tpuis il demande aux élèves de faire\t|e 3 octobre.C est.dans la \u2022 Higjon tistique.à .admission à l\u2019Ecole des\tun dessin de 1 impression qu ils se\tmive .le jour de la confession gene- Beaux-Art.s de Montréal On cn-\tfont de la leçon.\tIrfjc ct jr joyr des morts, respecte des se 1 g ne a Sherbrooke le dessin d\u2019a- Ces travaux sont revus par le Israelites autant que le vendredi saint nalyse.le croquis d\u2019après modèle, maître, qui souligne les qualités ides catholiques, (eux des Israelites le dessin d\u2019ornement, les projets\tbonnes et mauvaises des dessins.\tqui n'observent pas les autres jours d imagination.l appréciation de\t\"Pour commencer.nous allons\tfériés se font un devoir de conscience 1 art et la terminologie artistique,\texpliquer a fond la nature de'\tde ne manquer aucune des ceremonies Ces cours, aussi bien que ceux de\tplans de construction, comment ils\tdu Yom Kippour.( e jour-là on se dessin architectural, sont donnés\tdoivent être faits pour assurer 1 em-\trecueille en soi-même, on examine sa gratuitement sous les auspices du\tplot maximum de l\u2019espace disponi-\tconscience, on se recommande à la secrétariat de la province.\tble a la fois au point de vue con- miséricorde de Dieu.( est aussi le Ils seront donnes tous le*- lundis, fort et beauté, mercredis et vendredis dans la soi-\tJ , dr 7 heures et 30 a 9 heures Lx connaissance des plana d'ar- qu: débuté être une bonne annee .Jour du grand pardon A 1 occasion de cette distinction, et de tout le personnel enseignant et des rèse Lemieux, conseillères.aussi l'occasion de l'élévation a I,:,rcn,F«loum a souligne Mile Giseie Blanchard a obtenu le pelé pour l\u2019Ouest canadien\t* ql,c ,c nombrc assc/ eIevc t,es élèves pnx d excellente en deuxième année.( est M l'abbé Raoul Br,ineau.el le rr1\u2018!,a' de ,cur! c,udes\tcl Mllf ( écile Bégi na obtenu le mê» gnent de la réussite de cette imtiati- me prix pour la premiere annee.Mlles Cécile Bégin.Jacqueline cure de la paroisse Sf-loseph de ,\t.\t.\t£\t,\t.\t.Sherbrooke qu, s est fait le porte ra ve 'cn,eJ 1 annc La grand-mes.se, a la Semaine qu'aucun# autre hausse n'est pré- sociale de Joliette.dimanche pro-\tune\tprospérité\tinnombrable.Dieu vue dans un avenir prochain C'est chain, qui avait été annoncée pour\tdemande\tau\tpatriarche\tde\tlui ce qu'ont répondu ce matin les\t10 heures,\taura lieu A\t11 heures\tmoler son fils unique\tAbraham\tsont\tdeux\tfois plus hautes que marchands d: gros de ni re ville, A\tg||e sera\tirradiée par\tRadlo-Ca-\tpourtant n'hésite pas.car 11\ta une\tchutes\tNiagara une nouvelle pubiiàe A l'extérieur, nada.\tf°l profonde au .souverain Maître, r.s eut ajouté que la hausse a-\t2 Samedi\tmatin une\tleçon d'in- u Sfavut la montagne\tet\tprepa- vait, été enregistrée dan.» 1rs liste»\tformation\tsera donnée\tau Sémi-\tre ,f ^nfice St pour\tlui\tU loi I es f antons de TE»t seront bien re Ce sera la premiere reunion genc-Nous avons eu Ioccasion de ren-\tprésentes a rassemblée generale de\tla\traie de la Fédération\tprovinciale, de contre:* M Audet.au cours d«' \u2022 \u2022'-\tFederation des Jeunes l ibéraux\tdu\tpuis sa fondation, a\tSherbnx^kc.le près-midi d\u2019hier et il nous a donne Québec qui se tiendra à Montréal le printemps dernier, elle aura pour buts de nombreux renseignements sur j j octobre prochain, de même qu'au principaux l adoption d'une constituée.» cours.\tcongrès national des Jeunes Libéraux, bon et l éiection d\u2019un bureau de di- \u2018 D abord.dit-il, le cours vi>e un qui aura lieu a Montréal également, rcction pour la prochaine année, but éminemment pratique: ensei- les 12.13 et 14 octobre.\tFnfin.pour revenir au congrès na- gner aux intéressés, qu\u2019ils soient\tVoila ce que nous déclarait, ce ma-\ttional, soulignons que\tc\u2019est la premiere iuturs architectes, présents menui-\ttin.Me Benoit Turmcl.president\tde\tfoi*> qu\u2019un événement\tdu genre a lieu siers, contremr.ltres ou entrepre- |» Jeunesse I ibérale de Sherbrooke, dans la province de Quebec et que le; porte solution pour deleguer au moins deux neurs * 0it même tout simplement ajoutant qu\u2019une quinzaine de jeunes organisateurs veulent cn faire un sueur des details extérieur».\tLa\tlo:\trCpf t.scntdn|V\ta |OI|s |es prochains\thttur.s proprié ta ire .s, qu\u2019il\tn\u2019en coù-\tliberaux de\tSherbnxvke et\tdes Cantons ces sans précédent.constitue©\tcon?rcs\tannucN (jc | association.\tie Tas Plus ch(\u2018r lxn,r\tconstruire\tde l\u2019Fst lui\tont déjà\tfait\tpart de leu.\t \u2014 Il fut\taussi\tdécide d'offrir des ban-\tune\tmaison que pour en cons-\tintention d\tassister a\tces\timportantes quels a\ttous\tles deux mois, dans le\tlrl,*re une Iside.\tassises, but de permettre aux détaillants de\ts&rie des cours est de '\u201c f foudre a offrir ur.¦ nelle, ct répondra aux questions sacriiicc.qu\u2019on voudra bien lui poser.Une Enseignement gratuit et pratique donne le soir des lundi a trois ecoles locales ture pratique et, comme tel: peu- Blanchette* J Fouis Péloquin ct Men \u2022 Dion, de Sherbr«H>ke.Mils Isabel il?Payette et ( harlotte Nadeau, de Sherbrooke.Ions ks jeunes liberaux un an.File n fiait âgee que de 20 ans et 11 mois.Niece de Son Fxc Mgr loan ( aver, qui fut récemment sacre evéque apostolique d Alexandrie.Mme I avoir ¦ cv ( antons de I F-t qu.seraient inté\t.\t',.\"a\"ser- Une! Un# foi profond# engendre n^.'Jront dèa lundi imelMta MS éco>s\tHuard.smt * a dispositD.i On s:.,t one le f h w i .\t» I® a.sse egalement dans le deuil.Liiipi um apptUUVc a LcIIIIUaVIIIc deuxieme leçjn d\u2019information, sur ces.airement la confiance i esp.*- Supcfleure (Centre), LartKq.ie e: de.» < lèves pour 1rs perfect), ni I e referendum tenu au début dc les loisirs, aura probablement lieu rance mais ]ps vertus de Foi et St-Jean-Bapti-te.\tfrançais, anglai», mathématiflJe Ra semaine i I ennoxvtlle sur un em le dimanche A 10 heures du matin prunt dc ''\t«\"' \u2022 a cf< approuvé p.»'\t- - lit vote» en faveur du projet, ton tre to negatifs.\t[e!! Savaux à St-Esprit En ces» dernier» \u2019emp» on a repli, les travaux A Tintcrieur de .égllve s.«.OWM.-W4.\t.tit que le t h.I oui» Saint Fau- rf«ti.un er rent, premier ministre du < anada.i\t\", ns mere.M e« S me J nathemaiiaue accepté sic porter la parole au ban\ta>*r' de St J lie de Rs>tk tores, d Flsperancsr seules ne suffisent pas\tpopularité grandissante de res générales ei ramptabiüté.Saint Paul l afflrme clairement: co\u2019ir\u2019\tPr*v\t>»'aut;u\u201cP » de» obstacles que lui posent cer-res qui assomment.\ttains politiciens attardés aux vieil- le» chicanes stériles de la petite po- Tnut changement de saison voit une recrudes- H tique de carrefour.l ue fols de plus, M.St-Laurent accomplit vaillamment et intelli-bes.ce qui gcmnnnt son 4ieu\\re difficile, en he disant que le peuple est assez intelligent pour ne pav subir long-i' j\tj\t,\ti ternes l\u2019esprit de chicane, f\u2019roba- .\tLui\tde, grand, personnage,\tde\tnotre prmluc-\tblement sen\tcal: ul «era-t-il juste i\u2019ion lut\tai>e conunmeement de .a sa- ver.gesse ?'Le Soleil \u2014 Québec) les élèves à se mieux garer contre les acci dents dans Tusine où ils se dirigeront à la fin de leurs cours.Le cours traite de la sécurité en général, de la responsabilité du patron, de la responsabilité de l'employé envers son patron, de l'inspection «t de la tenue en ordre de la boutique, de la tenue des statistiques et du secourisme.Naturellement le traité est quelque peu élé- mentaire, mais U loumit assez d'informations :\tbranches que l'air rou-lic et que > gel mordoré, pour rendre à Télève les services qu'il a droit \"on,n!' p3T ur' P5-0^*® lno\"ï *o!ei!- Les Beaux sers Roses d\u2019automne de s'attendre d'un tel cours.Récoltes moindres Une première estimation officielle des récoltes.sujette à révision, fixe la production des céréales au Canada à environ 850 millions d« boisseaux (blé 392 millions, avoine Avec plu.» de langueur et plus de charme encore.Les roses du parterre ouvrent leur coeur vermeil.Dan.» sa corbeille d or.aoû* cueillit les dern ère»: I «or méjmooilqu» é\u2019al».C'est \"Ame de» prin\u2019emp» fanés qui, piur un Jour, Remonte et.de corolle en corolle, *exa> Comme soupirs de rêve et sourires d'amour.Tardive» floraisons du Jardin qu! décline, Vous avez 1s douceur exquJte et le psrfum De» anciens souvenir», al doux, malgré l'épine, De l'illusion morte et du bonheur défunt.Nérée BEAU MLMIN.Dan» ur prochain article, nous étudierons, au moins »ommaire-mrnt, l\u2019histoire de la (bnstilution-pacte.Eugène L'HFt RI I A (Les articles ae cette rubrique sont publiés sous la responsabilité morale de i'OPI-NION LIBRE, servi,-* de rédaction dirigé par 'Eugène i LHeureux, 2, rue de Calliérea, Québec Annoncez dans la Tribune SI VOUS EMPLOYEZ UN LAXATIF?Voyez a ce qu'il soit d\u2019un type qui vous convienne/ Fx-l.a* e»t réellement efficace\u2014 mai» efficace sans violence.Il n\u2019affaiblit pa», n\u2019occaaionne aucun dérangement interne ou effet désagréable.f \u2014H n'*tf pot tr*p fortl Von» pouvez prendre Fx-Lax en toute confiance.Bien au'il ait la »aveur d'un bon chocolat, il produit invariablement l'effet détiré.\u2014 Il n*««f pet trop Fx T ax ett un laxatif qui évite let extrême».Il agit tans aucune violence, mait avec efficacité.lin un mot, Fx-Lax vous offre \u2014!\u2022 |u«t« milieuI r w I A Y E ^ ¦¦ L A.l*wtem*c»f 1 S«.\u2022\u2022 19c.La chance et la guigne psr l,rcr|c» R( HER Faut-U croire s U destiné* T \u2014 Le» influences astrales.\u2014 Le» bca» mots et le* outre».\u2014 Le mauvol» oeil.\u2014 Le, grain» de lesute.\u2014 Pour conjurer ta guigne.- Aidon»- nué» vouiez-vbus que n /:¦ tasslcus aujourd'hui un voyajé su pays oe 1s îsuiitè'.\u2019 Lx roui* est capricieuse tantôt fléurla et tantôt rorsH.euae; munnsez-vou» dé oeaucoup de scepucuuM e: d\u2019un peu oe pm.osopnte Frappez-vous sans excès ou réjouissez-vous sans exagrratlon: le» influence» astrales, les prédictions, lé» noroscopes ne jjnt pas lisfst\u2019'!- o.\te, et mieux vaut les oonnaltré sans trop y croire que de les considérer comme forcément véridiques.Le livre de la vie est p.\tem de billevesée* et 1s chance et la guigne ne sont p-obable-ment que des mots.Les humains aont-üs soumis a des predisposit\u2019ons naturelles du seul tait qu'ils ont abordé ce monde s te; montant plutô\u2019 qu\u2019a tel autre?Le» prêtresses de la Rabane i attirment.Lcoutons-ies.si vous è\u2019.ss né en Janvier, mauvaise affaire, vous serez triste.Jaloux, hypocondriaque, vous vous embêterez tourage et Unirez dans la neu-rastnene Puisse Mme votre mere avoir tard* Jusqu'en février.puisque oela vous aura donne le gout des voyages, mais peut-etre pas les moyens de les taire.Vous serez gînereux et gais et ce sont iâ dec qualités enarmantes.Mars est un mm.» pour les militaires, puisqu'il crée des entants batailleurs, feulement, je plains les maris dont les épouses sont ncos sous ce signe; us auront du ma! à éire maîtres à la maison.Avril donne la vigueur, l\u2019amour du travail et la prédisposition â !a ri-cnesse.Les garçons pourront devenir députes car le moi favorise les ambitions politiques; peut-etre est-ce pour ce.» que les e:ectlcns legislatives ont heu ordinairement en Avril?., mais us feront d« piètres financiers.Si Mai entend votre premier vagissement devant les Leurs et les oiseaux, vous aimerez !a vie lacue et »ous aurez les p.us gnndf» c;-ences de vivre heureux.En Juin, hélas! le» gar-çens ,004 rabougris et '.a-nlors, les Iules sont molles, ma's elles auront beaucoup d'enfant*.Jun.et, signe zodiacal du lion, donne de l\u2019initiative, de la force et des gouts artistique» et littéraire».Août est le mois de :a guigne noire; ses enfants ont lé caractère taibie.iia sont maniaques et ratent infalütbiem nt iV atiaires qu'lis entreprennent, (septembre fan les gen» dévoués, i ranci e< bon» vivants; \u2014 il tait aussi le bon vin et l'un est peut-etre la consequence ce l'autre.Octobre pousse a prendre les choses au tragique, ce qui est une bien mauvais} duoasiUon pour les autres et pour soi-mé-me.on est économe, ordonné, tyrannique et assommant No-vemore donne J\u2019ime; igence, l'ac-uvif, ie sens des grandes entreprises.Décembre créé des sujets apres au gau., envieux et avares; ceux-ia auendent les etrennes mais n'en donnent pas.8i nous avons centriste certains de nos lecteur», qu'lis a-greent nos hum Oies excuser; nous avons parlé comme lés astres; c est aux astre» qu'il faut s en prendre.D\u2019ailleurs, on peut vivre meme ave: des defauts; i essentiel, c\u2019est d\u2019ignorer le mauvais oeil.Existe-t-i; autour de vous des gens don\u2019 1a puissance magnétique est évidente?Fuyez-les Leur influence c«t rarement bonne; Il existe des gens d\u2019une .ncralité douteuse qui eut < rt puissance de fascinât.en 'cooutat.e, L*s yen .sont les miro.rs de t\u2019.me; sarlies y lire.Cnigaez-les u\u2019ils sont verts; c* sont ceux qu'on prête i Satan; us sont révélateurs ae ruse, ae perversité, de cruauté.Les yeux trè sombres ne valent guère mieux; il» expriment m cole-re, la soif de jouir, la dure-: Prêterez les tons ciairs; s'ils sont doux, avec cependant une volonté très nette; les bleus sont aimables et charmants; très c.airs.c\u2019est l\u2019Irrésolution ju'ils accusent; les gris sont mtéio.eux et significants de curiosité et oe constance dans le travail.Il parait que les éphJlides, quon drsigne pus communément sous i« nom ae signes ou ae grains de beiuw, ont sur notre existence une Influence certaine Du moins, les astrologues l'ont toujours affirmé.-Mais encore faut-il s'entendre suivant le sexe Intéressé.Un nomme a-t-lf un signe au front?Benne affaire; 11 ira loin.S\u2019il s'agit d une temrr.e, ce sera exactement le contraire.La femme qui a cette marque amour des sourcils fera un brûlant mariage si eue est blonde, mais st elle est orune, eue n aura que des déceptions.De meme l'homme ainsi marque fera bien de rester célibataire, car u deviendrait veuf cinq fois.\u2014 exactement.Les bionoes qui ont un signe sur le nez possèdent de terribles natures et un tempèrammenl excessif, si le grain de beaute se trouve au bas de la joue.Mais, que doit-on faire pour conjurer la guigne?Une pytho-msse qui s\u2019y connaît nous a donne quelques consalls.Lv- époux auront une vie heureuse al, fa jour ae leur mariage, il* ont aoin ae casser du verre blanc, c'e-.'.d\u2019aiheurs la pratique rituelle des juifs.Confectionner »ot-mé-me ¦*£ vetrment» de noce est mauvais pour un* jeunt tille Ne pas renverser, ta salière ou J» poivnere, ne pas croiser le» couteaux, n: pas marcher sur la queue d un chat, craindre les corbeaux et porter en blloux les pierres lavorao.ea portent bonheur.Car les pierres ont leur, vertus ou leurs influences fatales.Lopale est.dit-on.redoutable; miu 11 ne faut rien ex&xfrer.Par contre, le diamant préserve «e tous les maleflees et slgnlf.t amour, loi et constance.Seulement, H n'est pas A !* porté} ae toutes les bourses.Il faut oooc se contenter d'autre chose el.a cet egard, l\u2019amb.e est ex-ce.ent.Il cnas»e les aorte et calme les nerls.La topaze donne la rtenesse et la santé; le beryl procure l'amour; le rubis preserve des accidents du fer et du feu; lemeraude donne l\u2019esperance.Ceci dit.me* cher» lecreun-, n ayez point trop d\u2019inquiétude oe ce que vous venez .1* lire.m GRAiy UK SAGKSSK La seule réalité qui demeure, c est Dieu et la ioi en Dieu.PIE XII ml Croyez-nous, chacun a, dans li vie, sa pan de chance et ce guigne et le moyen de servir l'un et d* s* preserver de l\u2019autre, cest enerre dy mettre du sien.Aide-toi.le ciel t aidera\u201dl est toujours le conseil a suivre Oeorges ROCHs.lt Correspondance Politique et Littéraire, Parla Les fumeurs préfèrent la VIRGINIA (e àm(k (\u2019kamme! HI R AM WALKERS ROYAL OAK Un Whisky Canadien bien corsé EMBOUTEILLE EN B0ND et écoutez l^'avec ravissement puis voyez avec surprise ce que vous épargnez avec un ^ i ¦9\t3/ 'rtkxiS f»K TRISTAN Modèle rTnnft nohriété dirtinctlTe .\u2022 \u2022 raffla-pfiono rnmhiné à finit lampe* qui joue automaliquement le» di*qne« ordinaire\" el 1*\" djiqne* L.P.(Long Flaying) qui jou^nl longtemp\", tournant h 33\u2019/i t.p.m.Ample r»parr pour le* di»que*.Haut parleur de lux** de 12 qui ftMUrft une exrrll*»nie tonalité.fait en noyer luisant, en auperfie acajou blond ou en \u2022rajou d\u2019un beau rouge, de façon à \u2022'harmoniser parfaitement arec n\u2019importe quel décor.Prix économique seulement.°® ir APPARENCE * RENDEMENT ?ECONOMIE SPARTON EN TÊTE A CES 3 POINTS DE VUE Voua ne regrrtterei jamais d\u2019aroir cfioili un Sparton.!)è* que ?ou* aurex installé un superbe appareil Sparton dan* votre vivoir .dè* que vous aurez fait le ge*te qui libérera le flux merveilleux de musique parfaitement reprodnite *ur votre .Sparton .de* que mu* aurez entendu, avec ravinement, votre disque préféré qui acquerra une beaute nouvelle grâce a la reproduction reali*te Sparton .voua «erex vraiment enchanté d\u2019avoir cboi*i l'appareil qui anure la meilleure reception radiophonique et la meilleure reproduction sur disque».Et, pendant de* année*, le Sparton continuera à contribuer largement à vous faire mieux apprécier la musique.I.ar le Sparton n\u2019e*t pat seulement rnn-truit pour vous a**urer de* auditions satisfaisante* .le Sparton est construit pour durer î (lui .vous ne regrettere* jamais d\u2019avoir choisi un Sparton.Yoye» le* nouveaux Sparton en montre chex votre marchand, aujourd\u2019hui.LK IM.AZA CMe .compact\tagréable à voir \u2022* o BOtBridr# Un radio do cNtmtn*# don» !\u2022 r#nd*m#nt ««t «omparabl* à c*lui d** gro» appa-ro.s C'nq lamp#» CA CC.réception d*t ond*> longue* ot do» ondes ceurf»» cadra-antann* a mémo.Cobinat on ocoiou vér.tabla #t cadran à visibilité total*.?«I r^utic SuiftiCu fiau» 'l'on4 f DISQUES A MICR0SIL10NS (ip Toi u mliia QUI JOUENT LONGTfMRS ?2Vi Mmufev d» votre mutiqu# préférée jouée ton* interruption* Dftmor'rjp/ qn» demonstrotton P r o » u i \u2022 e à votr# Mo rebond Sporton LA VOIX RADIOPHONIQUE IA PLUS RICHE H.C.WILSON & SONS LIMITED 37.43 nord, rue Wellington\t(Voisin du théâtre Granada) Succursale; ROCK ISLAND, Qué. i i i Le procès de T.Demers ne sera pas remis au printemps prochain loeiv Denier*.32 de Mirihrooke.atm\\< du meurtre de Mme Aniu Kohert, 33 an*, ût Cœtfmoà.subira mu» prorct a la pr«M-barne »e«*i«>n de* A%his*% rrimimllf*.nu début de notrnibrc.(3ueli|u*-H personne* prêt.niaient, hier, qu\u2019en raison rie certaine* particularités du code ciiminel, lu cause de Denier* dorait être différée a la session du printemps prochain; au Palais, ce matin, on nous a cependant appris que le pinces aura lieu de* cet automne.De son côte.Ma Paul-F mile Rra'eau.l'avocat de Demers, a declare que son client desirait lui aussi que l\u2019on procède le plus tôt possible.SI A IIS nui FS lut irirmme'it.un bu'letin rie la Presse Canadienne « niant d\u2019Oi» fana révèle, aujourd'hui.quYn l'MH.56 personnes ont cte accusées ne meurtre au Canada et quo 33 ont cte acquittées; 4 ont ete internées dans des hôpitam pour aliènes l \u2019an dernier, il y a eu.au pais.12 pendaisons, en regard de 6 en 1947 et de K en 1946.lel que nous le disions plus haut.56 personnes ont été accusées de meurtre l\u2019an dernier, contre 61 en 1947 et 66 en 1946 \u2014 un record.P n 1947, il y avait eu 30 acquittements et 13 autres accuses as aient ete envove* dans des maisons pour aliénés.Il y a eu, l'an dernier.19 condamnations a mort, une rie plus qu'en 1947; en 1946.il v en eut 32.fwm^ratllrs T.n TTTBun» H*»rt>rooic« v»ni3r*, de Sher-brooke, et Rodolphe Piajite, d Ashes-os; ses brus: Mmes Arthur Beauchesne (Yvonne Predette», O-rr.er Beauchesne 'Eugénie Lange-j vint, Donat Beauchesne u« ¦\toutro* utn*«t if«m*«*>quet.N* te torke pat te te decolor# pot Invulnerable a la grant# I huile, ( alcool l»t andet deuM, let «Irel't etc.» Jérôme Nolin décédé au sanatorium M Jérôme Nolin est décédé k 5 heures ce matin, au sanatorium St-Françols, à i âge de 30 ans.Il n'était a Sherbrooke que depuis quelques années, mais il s'est (al' connaître par son dévouement A i'Hôtel-Dieu jet au Sanatorium St-François.dont |il fut comptable en chef dès U fondation, en mai 1M1.Ju.»qu'en 1944, Hospitalisé »u sanatorium.M .Nolin s est activement occupé du hien-ètre des patients et du fonctionnement de ia revue mensuelle de l'institution.Il e'ait publiciste jet fidèle chroniueur de 1 Espoir ijusu'à ce dernier mois La Tribune J.-oUlignalt hier l'absence de M No-ot fidèle chroniqueur de l'Espoir M Nolin avait fait des études de sciences sociales à l'Université de Montréal.Il laisse dans le deuil son épouse, nee Fernande Jolicoeur, deux fillet-: ! es.Jocelyne e* Moniue.et plusieurs parents de sa femme, habitant Montréal Son père est décède il y a k peine quelques mol*.Fatil.à ,o,.r o»,c d».ou U ordinal.».' I Se ne Haie ovec un l.nç# humid- et ne requiert ïamait tfe peinture.Se vend en 35 joli» motif» et couleur» .panneaux de 4\t*8 et 2 é\u201c x S .Echos de Paquetleville ' PAQUETTEV1LLE.(Courrier!.\u2014 Mme C lovis St-Amand est retenue jrians sa chambre pour cause de maladie.à la demeure de sa fille.Mme , Emile C hicomc, de Paquettcville.Brûlures causées pat une explosion à Roxton ST-HYACINTHE.30 (DNCl -M Victor Gilcsu.32 ans, de Roxton Pond, a été brûlé do,iloureii.'C-niem au visage, aux bra.s et aux jambes, au cours d'un ac ident dt travail\u2019 survenu s l'iisin» oe la S.anley Tool Company, de Roxton Pend.Comme II vaqua.* k son travail habituel, une étincelle si dégageant d une meule k polir vin.en contact avec un récipient contenant de la benzine, et une cxplos.cn suivit.M.Gileau lut renverse sur le plancher\tavec\tde\tnombreuses brûlures II fut conduit à l'hôpital St-Joseph de Granby, où son état est considéré comme satisfaisant.e e\te Une maison à deux logements, pneté de M Hurblnas Chanon.a été détruite par le feu, à St-Tha-mas d'Aquin\tLes\tdépendances\tattenantes ont\taussi\tété\trasées.M.Charron demeurait dans un des logements, et son gendre.M Paul-Emile Chaume, dans l'autre L\u2019un et l'autre eurent le tempis de sauver la plupart de leurs meubles.Les dommages sont de $7,000 à $3,000, et 11 n'y aurait pas d'assurances.1st feu prit dans la toiture, pro-babiemt.-\u2019 près de la cheminée Les pompiers de St-Hya.inthe et ceux de La Présentation furent mandes pour combattre les flammes, mais la maîtrise en fut im-pcsible On dut.se contenter de prteerver les maisons voisines, dont le presbytère, de l'autre côté de la rue.Dommages accordés à la suite d'une collision M Georges Cloutier, de cette ville, devra payer à M L.-E McGee, egalement de Sherbrooke, la somme de $113 pour dommages causé?à l'automobile de ce dernier, dans une collision survenue au coin des rues King-George et Courcellette ; c\u2019est ce qua décidé le juge Dorais Panneton, magistrat de district, qui a signalé que l'automobile du defendeur a frappé celle du demandeur alors que celle-ci était stationnée et qu'il y avait amplement d'espace, A côté, pour que le défendeur puisse continuer sa voie sans toucher au véhiculé du demandeur.C'est d'ailleurs ce qu'a révélé un témoin désintéressé.Mme Roméo Fortier, k l'enquête.Me Jean-Louis Peloquin, de Veilleux Ac PeloquinJ occupait pour le demandeur.Lac-Mégantic réclame son \"petit train\u201d I AC-M EG ANTIC.*0.(DNCV \u2014 I ors de la dernière assembler de la ( hambre de ( ommerce locale.la question du \"prit train\" fut dr'tiou-veait soulevée.La population de Lac-Mégantic *e plaint de la disparition du train du midi, et demande un meilleur service de transport pour cet hiver.M.I l Mercure dit que ce train reprendra son service le trois décembre prochain, et en profita pour dire que l'on n'a-vait pas discontinue ce Nersice impunément.mai* parce qu\u2019une foute de gens se plaignaient de son irrégularité.Fn attendant que le \u201cp'tit train\u2019 revienne, il est propose par M.Luc Roberge et secondé par M.Roland Ruel.que la ( hambre de Commerce demande à la Cie du Transport Provincial la continuation du service d\u2019autobus Sherbrooke-Méganîic jusqu'à la fermeture des chemins.Elu president de la Canadian Textile Society, à Lachute SAINT-HYACINTHE 30 DNC \u2018 M Roger-J Labrecque.maire d\u2019Ac-lon Va>, président de ia rompagn Acton Vale Silk Mills Limited, a v élu, k T unanimité, près lien de :,i Canadian Textile Society, k li reunion annueie de celle-ci.tenue k Lachute, La société aln'eresse vivement é tout ce qui a tra.o k l'industr.e textile au Canada.On sait qu'el'.e est fort sympathique A l'Ecole des Textiles de la province, sise A Saint-Hyacinthe.et qu\u2019elle ac.orde d\"* bourses detudea k certain-s de ses e-lève».L\u2019union reclamera la pension de S100 à la Ford du Canada WINDSOR.Ont , 30 «OK Mill* X \\ I oMO HOI * X h: H T llh: X» < H»>>h t f - fur i «\t- rïeorice* Heaucheane Apoi * de K* d;» Rouiliard.dêcêriê K râüf* d- T T nus.auront lieu lundi Te n.\u2022\t\\.e ( nn\\«i fun< bre* quittera Te salon im>: -ipa.re Ant Rouvert.Troisième A-.«\u2022nue A heures, pour «e rendre A t'éjrliae paroissiale de Rt-Claude.où le service sera chanté A \u2018I heure* 30.Inhumation A St-fïeorges de W d- la Charité FH.%14 Fl Aê'.H %IKE» .Ml,II» HT i ; M«.(¦èrnrd Monfelfe \u2014 Tèl: 24* Il Fil A HI »\tA M nt r ' i ?\t\u2022'\t1 A l\u2019Aae de 53 an-, Me Mance\u2019 BZ dard, avocat et recorder.Zpoux «t' HolanfCn Michaud, demeurant « 4 1 Des femmes siègent au Sénat grâce.rue îi heure# de Stoke -K.*! L< ! ocf.Inhumation au 4 0 * T14 444 1 H I l H \\ % M» H IF.* III X I Dfr.«le» finit-raillf« \u2014 lèli 2I«* I I VI I I I X Mme Vve Miche! I«emieux.i * e Ph loriiène I.andry.décédée A l\u2019Agre proposition.Elles ont effeu, à la place, un plan de pension-asiUk» n-?e auquel les employes oontribup-raient.Mais Murray et wvs 500.000 syndiques ne veulent pas en entendre parler.lis disent: \u201cNous avons abandonné nos demandes d\u2019ure hausse ce salaires, tel qu'ordonne par enquêteurs de Truman.Maintenant, c\u2019est à rindustrte de faire sa ©onceüskm.\" Murray a accepté deux fo 5 une trêve de grève, demandé'* per Truman, pf^ndant que les nu^ociaticn.s .'e continuaient en faveur d\u2019un nouveau pacte de l\u2019acier.Maintenant, i: faut un contrat, sinon ce sera la grève Et, dit Murray, si îa grève é-rlate.ce sera la faute de l\u2019industrie de i'acier qui l\u2019impose aux ouvr*ers.Paralysie générale** lies pone-paroie de r:ndustr:e r^*.1 fusent de dire combien longtemps pourront durer les present»* apro-visionnements d\u2019acier Mais une grève longue pourrait effacer toutes les; réserves.La production dans les in-: dustries qui utilisent racler devra diminuer.sinon cesser en ru» rement, e* '.e chômage serait épouvantable.15.000 minent le charbon Sur le front du charbon, prews de 15.000 mineurs non syndiques minent vaillamment le charbon, aujourd\u2019hui.en defiant les piquers des mmeurs unis et les menaces oe violence.alors que la grève du charbon se poursuit depuis 12 jours.Le dynamitage, les coups de feu et le lancement de pierres deviennent plus communs dans les régions de mines des E -UnL>.Les perspective d\u2019un prompt règlement du différend emblem plus éloignées que jamais Les mineurs disent: Pis de peas ion, pas de travail\u2019\u2019 A White Sulphur Springs, Virgi-, me.ou le chef des mineurs unis.L.Lewis, a tenu des entre ens intermittents avec les gerant* de mines du nord et de l\u2019ouest, les deux camps ont admis franchement, hier qu'ils n\u2019aboutissent a rien.\u2022seule bonne note La seule note d optimisme a relever de ce sombre tableau ^ : venue de Hazelton.Pennsylvanie, où 1 Anthracite Tri-District News, publication de l\u2019union de* mineurs unis, a dit qu\u2019on prévoit la fin de la grève de sympathie de BO.fWO mineurs de charbon dur.Les chefs d\u2019union disent.cependant, ne rien savoir à sujet.Les mineurs d'anthracite ont quitté le travail, lorsque les 400,000 m -neur.s de charbon mou ont fait la grève le 19 septembre, peur protester contre la suspension de leurs a-vantages du fonds de pension et oe oien-étre Ije fonds de l'anthracitc n'est pas mis en cau.se Le refus de certaines mines du sud de payer îa royauté «de 20\u2019 la tonne au fonds, après ]>xo rati«an du contrat des mineurs unis le .?C juin, a porte Lev s et les autres administrateurs a cesser les versements du fonds Sabotage Dc.s explosions de dynamite ont a-battu deux chevalements 6 Grass Plats, comté do Clearfield.Pennsylvanie.On blâme les piquets dc^ mineurs unis et on dit que c'est un ca flagrant de sabotage.Un mineur uni a dît que la mine le merit*:* bien en laissant travailler les non-syndiques Personne n\u2019a e*e b .cependant.pas plus que l'autre demolition semblable du Ken: ;olt Hier, un convoi de 15 camion* dr I.S 4 IF DF Fit \\ I * FIXFHXIRK* Dl> 4 \\\\T4i*«.DI.I.F.*T H.-N.Hrlen Kt-ri«n4 1.4 V OIE.L*« fun/ n - d* Vi\u2019 I ; tna., l.vvni,.n,'-« Mad^leinn Caynr.Sdêfêd* S rksn d» \"0 an^ at It rnni,.\u2022auront hou lundi la t oortor discours .e dans la nef et les tributes, les dignitaires et les rabbins prennent place sur une estrade d\u2019où ils piononcent les sermons et dirigent l'office en langue hébraïque que les assistants suivent en psalmodiant.A côte des rabbins sont admises les personnes que recommandent à cet honneur leur chante ou les services rendus à la communauté Israelite L\u2019un deux tient la thora ou enveloppe contenant le double rouleau de parchemin formant les tables de la loi.Sept 4»u huit branches Derrière l'estrade est la représen \u2018talion du chandelier à sept branches, ainsi nommé hier, qu'il en poite huit.( omme nous demandions le motif de Cette dérogation à la tradition: Tant que le peuple de Dieu, nous répondit on.ne sera pas rentre en possession de la terre qui lui appartient et qu'il n'aura pas relevé te temple de Jerusalem .on ne doit pas imiter les dispositions exclusivement réservées a ce sanctuaire.C\u2019est pourquoi le chande-' liei porte une branche supplémentaire, h,quelle est en quelque sorte le signe visible de l\u2019exil des enfants d Israel.PROPRIETE INDUSTRIELLE 42, rue Court A VENDEE Située à l'extrémité est de la rue Court, en arrière du garage keene.Dimensions du lot \"\t\\ 200 pi., soit une surface de 15.000 pi.car.Site ideal pour manufacture, entrepôt ou garage public.3 appartement* dans la maison a l'avant, rapportant $1.620.par année.Location centrale facile d'accè*.et pnx raisonnable.S'adresser à Edwards Realty & Investment CO.INC.6 n«4rd.rue \" ellingfofl Telephone 13$ (L c/f'™ n fOM H fp rff LA CIGARETTE Buckingham MOTEURS 1 à 25 ' .V.-110 à 5 f.f.\u2014 EN STOCK -550 voila 110 220 volta THE ARBORITE COMPANY LIMITED 3»5 ovonu, loflour, ViH, loVoll,, ftftontrèol 32.Qu* , \\f.Jean Marie Hebert, Albert I a zure.Dominique V Pierre.Gerard Ro\\.de Paquetteville *43nt ailes Ira ' oMer aux chantier* de l m Tuque.Abitibi.KANSNS CITY.30.(PA).\u2014 Six personnes ont perdu la vie dan* un terrible incendie qui a ravage une maison de deux ctaees dans la pat t»e.nord-e«t rie ia ville.Victimes du monoxide MONTREAL, 30. \u2014 Thomas Murray, 65 ans, est décédé hier et son épou-e.Annie.60 ans.a été a demi asphyxie pur le monoxide de carbone.On les trouva tous deux dans leur logement au rez-de-chaussée C'est une voisine Mme Florence Page, qui lit la decouverte On dit que Tetst de Mm» Murras e:-' plus encourageant aujourdhui.La période des discours déjà terminée .(Suite \u2018t p*.prêt k soutenir que la Constitution ne p-ut pas être a-mendée par le Parlement, mais tout amendement devra être fait aver la plu.grande circonspection, dr fac n a respect r >s droits de tous ceux qui participèrent k lelabira-tlrn du part» confédératif R R Knight, .ncialis'o de Saskatoon a consacre -en do- ¦ o r aux aspect* m'eUéctuél* du développe- ROSS-BIRON ELECTRIC LIMITEE -21.rue FrontrnAr TéL: si.rrnrooke \\ OU QUE SE TROUVENT OU CAUSENT LES FEMMES .\"Jïecuity-on -Duty\u201d VjUMtC* \u2022o \u2022 I )'|,Lm * IT 1 F èlâganf M tout i« .te Kraul v*4 hi-l )iil » \" tement été rottçu |»»r Bnfa pour a«#i»r*r un réal confort Mut frmm**# qui «Joivanl fteni^timr lonütrmp# ftel»o4it.Ite# millier# «te temm-*.Hun* te# (kphrr^# ri »ff*irr# -t profa«#ion-nrlte#, f*n ont fait lte##ai et Font i»prt>4ivé.l a le jrrr et flrvibte plalrforme rn liè^r ae«urr ron- GARANTIE A (#mpN»r é* 1# do*# ri #chaf.I#* .» »ue«i §#?#'* son' Qtsran's#* c#n»r# *\u2022«$ A»\t#u «4#\t#\u2022«\u2022 «U v*»*e- «eu»»» est MoaNatM** f*»rt -t appui ^ntter au pi^J \u2022 \u2022 l'rmpri^nr rn cuir blanc uni {«rite à nettoyer rt rr#te propre .La a^nwlle ^tlrririire, rn matériel blansa queue* et les tiges.Placez ensuite les fruits dans une casserole sans ajouter d\u2019 eau.et laissiez cuire Jusqua amoltxsement sur un fou ba« Mettez ensuite les pommer et le raisin ensemble, et passez a travers un tamis.Ajoutez Je reste des ingrédients et laissez bouillir jusqu* épaissive- m*nt .Vous aurez un délicieux catsup! MARTHE NOUVEAU nettoyage A SEC \"ALCONATE\" COMPLETS, COSTUMES et ROBES *9c chac.n TES et PANTALONS: 44c chac.CHEMISES LAVEES: 15c Tous les articles nettoyés à prix spéciaux.Pas ez et apportez \u201cCash and Carry' 13 sud, rue trel'cdvre, .sherbrooke Tfu> de la TnelHeate ^uailte SALA3A ©Midi ÎPIIE®! COURS DU SOIR ECOLE D\u2019ARTS ET METIERS de SHERBROOKE On peut s\u2019inscrire tous 'es jours, de 7h30 à 9h.Jusqu à i\u2019ouverture des ccuis, 10 octobre./ajustage mécanique Electricité Menuiserie Dessin industrie Ministère du Bien-Etre Social et de la Jeunes.Au petit bonheur Il cnI des moments de la vie graves au fond de la mémoire et que ressuscitent une couleur, un parfum, un air, comme un rayon de soleil pénétrant au fond d'un étang fait épanouir a la surface une fleur merveilleuse.Ce ne sont pas toujours de» événements bien importants et on se pi end parfois a se demander ce qui les fait dormir dans notic subconscient.I c plus *ouvent c'est dans la solitude que s'enregistrent ces precieuseN minutes.L n rayon de soleil passe a travers la vitre et fait danser les poussières dans J\u2019or de sa lumière.Deux grappes d\u2019ins, l\u2019une \u201csaumonée\u201d, l'autre d'un blanc de neige neignent leurs tigCb dans l\u2019eau verte dont les reflets dansent sur le bois rouge de la table.A la radio, un chanteur pleure cette déchirante supplication qu\u2019est l\u2019Adélaïde de Beethoven.On dirait que toute la beauté s'est réfugiée dans une minute précieuse qui devient si riche qu on a peur de la voir e-clater comme ces délicates bulles de verre que souffle le verrier et qui contiennent dans leur flanc toutes les couleurs de l\u2019arc-en-ciel .Alors il semble que nos facultés se déculpcnt, que la vie nous a livre scs plus beaux secrets, que tout nous est possible.Oh qu elle s'éternise et te .Minute de joie, de beauté, de douce intimité! Mais un nuage a paNse sur le soleil, les.poussières ont perdu leur qualité de paillettCN legere>.le bois de la table s'est assombri, le chanteur s'est tu .O coeur exalté de tout a l'heure qu\u2019espérais-tu donc de cette minute entree dans le passé?.MARTHE.Journée d'étude des Cercles des Fermières le 12 octobre prochain Ta Fédération des Cercles des Fermières, comprenant les comtes de Sherbrooke.Stanstead.Compton Richmond, aura journée d\u2019étude et son exposi- Hon.Paul Sauvé, ministre Gustave Poisson, sous-ministre \u2014JKHOUK PIGEON, CT*.HpKia-lista dt4*\tMptnalUé: Correc» 11on par nouvel ?mfthnda t'#l : I4tf.Abr» A : heure* V l'égîtse d«* rimmacuiée-C\u2019cnception.rue Larocqu** BÜU\u2019t 25c.Nombreux et riche?» prix.Tou» «ont cordialement invité»\t184-3 Déplacement» Mme Victoria I alib/rié.ruet-It Jobin, tut Je retour d'un voyage à Thetford-Mine».\u2022 Mme Sylvio Ouellet.de Québec, était de passage a Sheroioo-ke cette semaine, l'invitée de va soeur Mme Odilon frepamer, rue Call.\u2022 M J A.Bonnier, depute de Si Henri aux Communes, était de passage a Sherbrooke l'invité de At.et Mme A.Trudeau, rue Vimy.\u2022 Mlles Gertrude et lher.se 1 c-comtee.de la rue Brooks, ont assiste lundi a Montréal, au récital d'orgue de Fernando Germant, organiste de St-Pierre de Rome Ce récital élan présente sous les auspices de la Société Casavant.M.F.B taylor.de Montreal, passe la semaine à St-Jean-Port-Joli, inscrit à l'Auberge du Faubourg.\u2022 Mlles Viola et Dorothea Mullins ont quitte Bromptonville cette semaine pour Boston ou elles passeront une semaine.\u2022 Mme Jules Trépanier.de Quebec.est de passage à Sherbrooke cette semaine l'invitee de M et Mme Odilon Trepamer.\u2022 Mlles Helen Slattery, Alma Roy, Albina Laroche.Agathe Bisson.Mmes J R.Vincent et Ciordon Perkins, ainsi que MM.Jean-Louis Blais et M Bergeron ont assiste dimanche dernier a l'inspection des division» ambulancières St Jean, a Montreal.ci l\u2019extérieur Mme J E McNeil est de retour à Tingwick après un voyage de plusieurs jours aux Etats-Unis où elle a visité de nombreux parents et amis.\u2022 Mme Cyrille I ambert et Mme A.Côté, de Manchester, sont actuellement à Tingwick en visite chez des parents.M et Mme Mathias Caron, de Sic Marguerite de I ingwi.k, visitaient récemment leurs entants, ainsi que des patents et amis à Kouyn, Abitibi.\u2022 M et Mme Maurice JFallé et leur fils Claude sont de retour à Ste Anne de Stukely apres un voyage a Shawinigan I ails ou ils ont visite M.et Mme Georges Dumaine ainsi que M.Alphonse Halle.\u2022 Country Club Au thé hebdomadaire du C ountry Club qui se tiendra demain après-midi.It« hôtesses seront Mlles France Brodeur et ( olelte Caron.Mmes Biuno Gaudet et I I.Keeler et Mlle Margaret Steele.Originalité et bon goût pour votre coiffure A l'heure actuelle, la coiffure est comme une robe ou un chapeau.On en change tous les jours.En voyage ,il faut se passer de coiffeur.Vou» pouvez vous-même vous coiffer avec originalité et bon goût.Le matin, démêlez, puis brossez et peignez, en même temps au peigne fin Démêloirs, peignes et brosses doivent etre manies sans force î minutes.Le soir répétez le même traitement 5 minutes.I ne fois la semaine, lavez-les avec vie la mousse de savon de Marseille.Mettez un morceau de savon pur dans une cuvette contenant une pinte d'eau très chaude, battez et faites mousser.Shampoing en deux temps: a) appliquez la moitié de l'eau savonneuse en massant le cuir \u2022chevtlu avec les mains puis savonnez les c.ieveux et rincez b) Répétez l'opération avec ce qui reste et faites le rinçage final avec eau de pluie ou eau bouillie contenant une pincée de fco rax Scchez.Serviette chaude.Appliquer surtout aux pointes, quelques gouttes de brillantine ou d« lotion du même genre, vendue aux comptoir» oe produits de beauté.Une fois le moi», faite» un shampoing à 1 oeuf; mélangez uh jaune d'oeuf une cuilleree à talé de rhum.Appliquez ce me lange »ur la fête en procédant par raie; massez lanternent en cercle avec les deux mains.Garder 10 minutes et faites un lavage d'abord à l'eau tiède, puis à l eau chaude, dans laquelle vous mettrez une cuilleree de vinaigre pour deux pinles d'eau.Tous les 4 jours, appliquez de la lotion capillaire, des racine» des cheveux aux pointes.Frottez les cheveux mèche par mcche entre vos mains huilees.Insistez sur les pointes.Peignez très le cerement avec un peigne mouillé a l eau chaude* ganlsma mondial.On remarquait entre autres.Dorothy Kenyon, deléguee des E-Unts à la Commission sur le statut de la femme.Mme Lakx-mi Menon, des Inde», egalement déléguée a cette Commission.et Mme Aiva Myrdal, de la Suede, de la Commission des Affaires sociales.Le sujet était ainsi Intitulé: * Des femmes au service de tou» les pays' et elles « accordèrent toutes a en désirer davantage.Mme Paulin» weoer «n m femme qui totalise, à ea jour, le plus grand nombre d'ascensions en ballon.Elle compta hut cent nouante heure» d» vol à son actif Elle monte seule ce qui supprime le relais et exige une attention constante.I\u201e.U.a coudre fut Inventé, ea 168R, iiar ur jeune Hollandais du nom de Nicolas, qui éprouvait un vif chagrin chaque foi* ou une piqûre amenait une goutte de sang sur let doigts de Myr.Les femmes aux Nations Unies NEW-YORK IP.A) \u2014 Un groupe féminin qui désirerait voir plus de femmes parvenir a des situations responsables aux Nations Unies, a tenu une réunion, samedi, pour discuter le sujet, t bord dur avion \u2014 un DC-8.En guise de célébration du jour des Nations Unies, 38 membres de l'Association des femmes américaines ont tenu réunion de cette façon, pendant que l'avion survolait les quartiers généraux de cet or- Nouveau Traitement POUR L\u2019ACNE \"Nou» b von* «nplnjré ' SI PfcRTAH ' pour '» premiere foi* loratjuc ma 611e souffrit d'un* irruption «ur le* br*s.la poitrine et I* do*.\u201d noua érrit lime N.M S.d* Lo* Angelea, Californie.\u2022*C#Ja la debara**a d« «on ma! immétïi-atcmrnt.Maintenant notre famili* remploi* pour traiter clou*, bouton* et tGuUa le* «gr»ti*nure» et hle**ur*B qui ne olratmen p** bien.11 adourit le* *urfa' .h n'i\u2018\u2019r'us.H^m\tR°,\tTarpU fU.\tCaemaU»*.nagere a Sutton.Mlle\t?nt été fond feu M.le cure\t^\tW*Clf 08S\trerffliereS phege Lauzicr, oncle et tante\tet Mme Irénec Laine (Thérèse Bour- Marie-Raymonde-Denise.fille de quel Parrain et marraine M.et Mme ASBESTOS ( Courrier ) __ et marraine: M.et Mme Hector Pi- ard, grands-parents.Joseph-Raoul Marcel, fils de M.et Annoncez dans la Tribune Louise Beiupré.au couvent de Stanhope a Sherbrooke.M.Rosaire Balllargeon,*vtC, fP\t* rjVfi L-N.Caron, alors curé à St-Jean-\t1 ap'T^, e\u2018 ^,,e' Simonn' ange.i.ste, .M.le curé O.La- ci Pierrette Pelchat.Jeannine Roy, Liliane Despres et Clémence Lapom actif à South-Durham Il y eut élection pour un nouveau bureau de direction.Le conseil e compose comme suit.M Roland Frirent part à cette fête: M et ¦' pr*sldent: M Edmond Brown, nnueît* H.niv,.m.i\t.- v-manc iccspics ci v iciiicucc uapoin\t-\u2014\u2014Mme Lxouis Lestage, de Coaticook vice-président ; M.Maurice Bollard, M * A, v2\u201ch,\t15 ans de persévérance et où \u2018 df s\u2019oecul>a,*nt Je >\u201c\"'entc^.L\u2019fcipagne est desenue une province .\t1 r '\t^ ,a.s ,es K K.H- Iran,.' et Paul; prospère qui s'est répandue en V 6 Ettu.Ums Nouvelle-Angleterre et enfin sept jeunes gens qui visaient gentine et en Lruguaj.I a Belgique, .,h 9 Basu'os'nd en commun s\u2019adjoignirent au grou au contraire, n'a pu survivre aux ra\ti , vrthaba.ka s J?aq pe.te Père C oindre les instruisit de vages de deux guerres consécutives .,.j\t\u2018 leurs obligations, leur donna une re- et a vu ses écoles se fermer l'une '\t8 '\t.traite, puis avec eus se rendit a après l\u2019autre.\tg.Canada.St-Hxacinthe.SU, 30; foursière pour les consacrer au sei |c Resércnd Frere Paulus HWO Hatit et Brésil vice du Seigneur.\t|9i cl le R vérend Frere Albèric 9.Canada Quebec: 228, 19; Chili .\t.\t.a .\t.(1908-192?) présidaient aux destinées D autres sujets ne tardèrent pas a d(.| |n\u201e|tut Juriir\u201e ce,te période tour « pr5a'\",er' Un C aM\" un (nOVIC,a' mentee de notre congregation en des 182?; et en 1 espace de s.nq , ra(,ce ^\tdu ky.ans on fondait dix ecoles paroissia- erend Irt,,c Lrtlic (,q:s 1937,, se le, datu le» diocèses dé Lyon, du fondiren, no, premières mission», a Pus et de St Fou'\t- Couvent modernisé a Maçog veut Ste-Marguerite-Ma- rie de Magcg tel qu'il appara! , aujourd\u2019hui, après avoir »ubl d'importantes transformations.tPholo Noèl Ooyttte) Oeuvre magnifique de l\u2019Académie du Sacré-Coeur de Magog depuis 40 ans lltaliei 9; 2.Total: 2022 frères; 189 maisons.Pacte anglo-tchécoslovaque LONDRES\t«PC1 \u2014 Da La mort prématurée du fondateur.\te^D- Grande *Bre:agne a signe mercredi 1828, I administration malhsbde\tw,\u20190.* 1\t'\tan pac e commercigl de S an, avec labbe V.nctnt C'oindre.son frère «t t!, Am?lîL\trîySSfl T; ^ Slovaquie De Royaume- successeur.et les troubles sociaux ™\t>M slü n L'\u201c'\td importante, i France vinrent arrêter a'-er long en Argen\u201c,ne \",-8'' c e ' sous !,on p-r-,rions sn, payer en dollars.a,,vc 1 icm \u201c v.ei .se\tregime egalement que nous avons ou \u2022\t\u201e , y mps ce bel esvsr; si f en qu en 1841.\tDr\t___ .r-n, meme que t.\t.i\t(\tt vert notre P rocu re tjenerale et le Col- .v.,-.srs s,;- txrstzz %¦, \u2022*,«\t^.rsr sn f\" S*\" i\"\tsoi., oipentor ,.o(r,i J™,, |.r.«\u2018\u2022MR1*; im-de q-^e les remboursements les biers tnglals vl-nationalUaUon tchèque ition qui suivirent le coup d Etat des communistes.,___________.-,\t-\t.\t.\tiiv/uc supérieur general depu memhr- ZÏZL fZ *\t\u201c notre Institut se répandre au ne dé oles\tri\u201c Basutoland 11937), en Hait, (19431.au Brésil et au Chili Il94?i.U est HONG-KONG.carpe.I Institut\ttoniux, économe général,\tet le Frere\tLes coxm.\tlistes rouge, ont de.a en- connut son .\u2022 ee d'or: cet homme\tde\tüacien.prtKureur près le\tS Siège\t.-am ;a\tJvl\t:\tgo.le Si la capitv-t vient D.f q a V; vurnotsime notre\tse-\tFahleau d'ensentble de\tnos oeuvres\t, e*re\t-e.le nouveau gouver- ^nid fondateur, insuffla un evp-it\tre\tProsmces \u2014 Frétée\tMaiw oa\t.ttnei rieux et apostolique cher les frere^ Nfission et colonies:\t.ve- sa petite armee de 10,003 aol.rédigea nos^ regies: porta une atten- I.France: prosince Fst 75: 12.ioats rf; am.X « ,C5.SOUVENIR IMPÉRISSABLE! H #sf -ies époques dans !a via cîor.f on ournlf voulu garder un souvenir tangible.Pour une raison ou pour une autre, on n'a pas eu !a precaution de faire faire ie plus précieux des souvenus une photographie.Peu importe 1 événement, i! est bon que vous pensiez à fau© graver sur une pellicule un groupe, un visage d enfant, une mère ou un père.Ce sont des ob\u2019ets que i on ne veut pas perdre.POUR RENDEZ-VOUS.SIGNALEZ 4025 JEAN-PAUL LÉGARÉ PHOTOGRAPHE EDIFICE DE LA CAISSE POPULAIRE SX-PATRICE MAGOG Depuis 40 ans l'Académie du Sacre-Coeur de Magog a etc l'arbre vigoureux dont le suc nourricier a fasorise l'eclosion de 80 fleurs choisies qui.transplantées viens le parterre de I f glue, la \\ le Religieuse, y repanden! la bonne odeur de Jésus et dc Marie.Filles de la Charité du Sacrr-C'oeut de Jésus Mlle léontme Brouillctte, en re ligton Sr Fmtlc de Ste-Marie .'file Antoinette Bissonnc.te, eu religion Sr Marie de la NaU'it.\u2019- Mlle Agnès \\udet, eu reugion Sr Agnès dc St-Joseph Aille h'a I amoureux, en religion Sr Beatrix dc Jésus Mlle Félicienne Bibeau, en religion Sr Anne-Marie du S.C.Mlle An', ineitc S.is,c'ii!e, en religion Sr Margucrite-Alane du S.C (décéder i.Mue sirgmie Belanger, en religion Sr Onésmte du B Basieur ideceuce).Mlle Laurentia Bissonnette, en religion Sr St-Charies Boiroméo (missionnaire en Atnque) Aine ida Ledcux, en religion Sr Patrice de Marie Mue Ai Dtsneiges Thomas, en religion St Germaine du S L.(decc-dee au Basutoiandj.Mlle Bernadette Cuîtcux.en relr gton St Sî-iJernard de Hmnt.Mlle Irene Mo c.en religion St Emile de l'Ange Gaidien.Mlle Suvanic Breauit, en religion Sr Aiarcelie de Jé-us Mlle Ltna Ménard, en religion Sr Ihetèse de l'immaculée.Mlle Alice Gauthier, en religion Sr Gabriel des Anges.Mlle Alice Thomas, en religion Sr Marie-Olivier.Mlle Marie Céline Spooner, en religion Sr Claire du Sacié-C.oeur.Mlle Rita Ledoux.en religion S Elizabeth de Notre-Dame.Mlle .Marie-Ange Aidai, en religion Sr Marthe de Jésus.Mlle Lucienne Dupuis, en religion Sr Marie-Gabrielie.Mlle Madeleine Breauit.en religion Sr Marie du Rédempteur Mlle Diana Simard, en religion St Léonard de Marie.Mlle Marie Arge Prévost, en religion Sr St Jean du D Coeui Mlle A .«temine Choquette, en religion Sr Marie-Eustachc Mlle Mar e-Anne Poulin, en reli gron Sr Marte-Albert.Aille Antonia Ménard, en religion Sr l aure de l Euchuristie.Mlle Alice Descoteaux, en teligion Sr Rosalie.t Mlle Octa'ie Thomas, en religion Sr Rémi-Marie.Mlle Viola St Jean, en religion Sr Jean de Notre Dame ( missionnaire en Afrique).Aide Angela Grenier, en religion Sr Marie St-Laurent.Mlle Béatrice Boucher, en religion Sr Lucie de l\u2019Eucharistie (missionnaire en Afrique) Aille Françoise Lavigne (mission nairc en Afrique], Mile Thérèse Labrte.en religion Sr St-Félix Aille /fv-rthe Hamel, en religion Sr Anne d; Beaupré Mlle Béatrice C harland, en religion Sr Leopold de Marie Mlle Yvonne Tremblay, en religion Sr Jeanne d Arc.Mlle Marcelle Vigneux, en religion Sr Guy de Jésu« Mlle Aniia Lsntagne.en religion Sr Madeleine de ITmm Mlle Rosa Leroux, en religion Sr Colette-Marie Mlle Thérèse Prévost, en religion Sr Pauline-Marte Mlle Paulette Gagne, en religion Sr Jean-Guv.Mlle Cécile Mailloux, en religion Sr Paul de Me Atari- Mile Marguerite Benoit, en religion Sr < harles-Fdmond Mlle Ann-'te Le'asseur, en religion Sr Elizabeth.Mlle lulienn; Lamontagne, en re-!ig;on Sr St Marc Mlle Marte-Jeanne 'taillour.en religion Sr S\u2019 Benoit Mlle Aurélie Laçasse, en religion Sr Ste-l.éa Mlle Cécile Campagna.en religion Sr St-Antoine Mlle Marie Ange Camp gna.en re ligion Sr Gérard-Raymond Mlle Rüa Charron, en religion Sr, SL Armand.Bile Dora Campagna, en religion Sr Ste Beatrice.All'e Huguette Hamel, en religion Sr St-l.eon.Aille Pauline Lange, en religion Sr Ste Bernadette de Lourde».Aide AlaJeleine Beaulieu, en reli gion Sr Ste Louise.Aille Isabelle Ros, en religion Sr Ste-Solange.Atlle Isabelle Roy.en religion Sr St-C amille.Miiv Madeleine Blai».«n religion Sr Ste-Céiine.Mlle IherCse Casa, en religion Sr St I homa- Mde Béatrice L ampagna.en reli gion Sr Ste-Cccile.Mlle I aurette Cbampoux, en reli gion V St Laurent Justinien Aille Marie-1 hcrese Campagna.en religion Sr Si Mathias.ville Kita Pomerleau, en religion Sr St Gcrard.Aille Al irthe Théroux, en religion St Ste Hélène de la Croix.Aille Pauline Charland, en religion Sr St-Remi.Congrégation de Sainte-Croix Allie Bimane Roland .en religion Sr Marie de Stc-bibiane.Mile Claire Gosselin, en religion Sr Al de Ste-Claire-Momque.Aille Lucienne Gaudteau, en reli gion Sr Al de St Pierre-Julien.Allie Al Atarthe Gaudreau, en religion Sr Al de Ste Fernande-Ihérè se.Soeur» de ta Providence Mlle Henriette Lepine, en religion Sr Anne-Bernadette.Mlle Rose-tmma Leroux, en reli gion Sr Ovtla-Joseph.Aille Rüa leroux, en religion Sr Domitilde de Alarte.>i leurs A II vs ion n rires de Notre-Dame des A nges Mlle Germaine Bloum, en religion Sr Sic-Jeanne d'Arc.Mlle Fernande Grenier, en religion Sr Ste-Solange.Aille I éonie Gendron .en religion Si st-l ouïs de Gonzague (décédée en Chine).Soeurs de la Presentation de Marie M Mary O'MaBy, en religion Sr Judith-Marie.Soeur de FEspvrance Mlle Inérèxc Thomas, en religion Sr Marie Fucille (missionnaire au Basutoland) Congrégation du Bon Pasteur Aille Cécile Bergeron, en.religion Sr AL de St-Jean de Brébeuf Petite Francixcaine de Marie Aille Gertrude Gendron, en reli gton Sr Atane-Germaine Religieuse de la Visitation Aille Rachel Langlois, en religion Sr Rachel.Oeuvre de la Protection des Jeunes Mlle Lauriane Langlois.Filles Nous avons reçu plus de 20,000 immigrants hollandais en 2 ans DA HAYE, (Par W.Bos».PC' p.us de 20.030 Ho.in:.al» par année if mandent aux autcrlG.s d'émig.-rr »u canaaa.tan:.i.s que des mil' er.u autres vont s etaour en Air.que-sud, aux Etats-Unis, dan» l\u2019Ameri-que centrale et l'Amérique du Sud.Tous les Jours, les autorités ca-j naatennes de l'Immigration, a La Haye, etudient la cas de 80 futurs' .mmigrants, déjà approuves oar l\u2019a-: jenoe du gouvernement hollandais L» Hollande tient » ce que uej cl-' toyens fassent honneur à !i H lande, en piys etrangers, de sorte qu\u2019e'.-.e lait un examen très approfondi de tous ceux qui désirent emïgrer.| Plus de 20 000 Holiantfili son' venus au Canida durant les deux dernierea années, et les relevas di-montren\u2019 que 85 sent réjouis de .eur nouvens existence.D» plupart traraii.ent ou aom etao.t» sur dt\" terres.\ti ! Depuis le mois de mai 1945.la vil le de Msgog compte trou paroisses, avec la fondation de le paiotsse S: Jean-Bosco, \u2018lont le cure fondatc u.qui est encore en charge, est M Tab bé R oc h Poitras.Saint Jean Bosco reçut la slcdicu.de cette nouvelle paroisse, et la fete pationule est célébrée le 31 janviet M l\u2019abbé Polira, était cutc à Votre Dame de Àonxecouri.ou il fut rem placé par M.l abbe F.uclidc Rou»-seau.ci-dexant cure à Ham Nord.L'an dernier, on terminait la construction dune église pour cette peioixse.t elle-ci s'élève a ta sortie \"Plan familial\" dans l'aviation MONTREAL \u2014 M.A.-C M Km.vice-président au tervioe du trafic de Air-Canada, fait part qu\u2019un nouveau plan d\u2019accomoda-tions par voie aérienne, appelé ¦ Plan Familial\u2019 \u2019 est mslntenant effectif.Ce plan offert par Air-Canada concerne le transport domestique tant au Canada qu'aux E.-Unts et il est basé sur le bille; A demi-tarif pour adulte Ceci revient & dire que tout billet aller-retour acheté soit par l'epoux ou l'épouse, permettra A [ autre partie de voyavr sur le billet x demi-tarif ainsi que chaque enfant au-dessous de 21 ans qui le» accompagnera ou qui accompagnera des ren» mariés.Ces billet* seront effectifs en-Ire minuit le dimanche et minuit i le mercredi de la même semaine.Ils seront aussi effectifs aux E-L'nis et connaîtront les même, conditions sur tous reseaux correspondants à Air-Canada et a ceux dont le ' \u2018Plan Familial\u2019 ' est en usage.Chute d un meteore de 5 livres en Angleterre de la Ville sur la chemin qui mène a Nhcib:vH'l,c.C'est un temple aux h gn#s révolutionnaire».Il plait 4 l'oeil d son intérieur, quoique loin d\u2019èlrc fini, est de Joute beauté.w dm ?:jfrï M.l alilic Origéne VKL.curé de la paroisse in Margvertte-Stnria, BEDIXJELERT OUies, Angl.(PC) \u2014 Un météore de & livres, une boule dc 8 pouces d» m .al e'.dc pierre fondus en.-cmble.est tombé à travers le toit du balcon de i\u2019hôtei Prir.ce Llewellyn, ici.sans blesser personne Le météore a défoncé aussi un épar, piincher de bol*.Frank Perreault subira son procès le 13 octobre prochain MONTREAL, \u2014 (PC'i \u2014 FRANK Perreault, 23 ans, a été appelé à subir son examen volontaire xous l'ac-usation de possession illégale de cap-.\t\"\tle 13 su es d heroine, octobre.Il comparaîtra A\t4 A lexamcn preliminaue aujourd'hui, le sergent-détective Douai Beaupré a affirme que le 15 septembre il a vu Perreault prendre qutlque» capsules d'un pet't sac île caoutchouc caché sous une plateforme conduisant dans une taserne La police a saisi le sac de capsules et en a trouse d'autre» cachées dans'™- l*bbé Koch POItRAS.les coutures du chandail de Perreault.\tSt-Jean-Bn»co.cure dé Nous sommes heureux de souligner que nous avons fourni une parfie des matériaux qui entrèrent dans la la construction des annexes au Couvent Ste-Marquerite-Marie de Magog.MacPherson Mills 3, rue du lac - Magog MAGOG 1 Vol de 40 livres de poison VIENNE, i Reuter i \u2014 La police au'.rirhlerme cherche 40 livres de cyar.ur- d- soude, assez pjur \u2022.uer la moiue de la population de la capitale.Le poison a été volé alors que 1* contenant e'»l: transporté de Salzbourg à Vienne.>Ui ft.em ROI HltK, P.U, VJ, curé de la paroisse Sl-Patrlce.NOS HOMMAGES \u2022\tAux membres de la Commission scolaire catholique \u2022\tAux devouees communautés enseignantes de Magog \u2022\tAux instituteurs laïcs de Magog PARENTS PROFITEZ DE VOTRE JOURNÉE POUR VISITER LES MAISONS D\u2019ÉDUCATION DE VOTRE VILLE AVEC VGS ENFANTS HOTEL UNION SERVICE TELEPHONIQUE DANS TOUTES LES CHAMBRES Téléphones 36.3 - 364 Magog I / La Tribune, Sherbrooke, vendredi, 30 (eptembre 1949 Pave 1 Dimanche, tout le monde a rendez-vous aux écoles 3 Magog ou \u201crOutlst\" à l'époquo dot canots d ecorce sur le Memphremagog peleê\t»\u201c\"eA0'\\ f l>u\"e du !« «¦\u2018\u2022«ck.côte eu*,, et lient le Outler.doit S* naissance Ayant couchée a «et endroit, noue premières années de ea nous mimes, le matin à franchir Ues les îît1?,Ph.remB*°*\t, jÉ\t\"rapideu»' en canot.De ra enén.rlni i!ü\"\u2019La\"\" \u201ca \"* f\"' \u201c Sui,\u2018rt »0\"\"' suffirent à atteindre pa et pendant k charme de scs le bord du lac Mara ou Maijock.eau* claires et profondes, ni le décoi C cric rouie est si fréquentée par les d\u201c 1m'\u2019nlul-n'' * d»\tK» iMWbM \u2018- ft ¦-établit sur la rive droite du porter avec eux.Pendant la plu» Ln 1793, Nicholas Austin, un Loya- gog :*.out le territoire de» Cantons ter le, bois propres a nstruetton Int M» uphremagog, â l'endroit sppe- grande partie du trajet, leur route.!\t\u201e, «sjtss srr k, part étaient des I nvilivi^ .; lC W\t,K6°- Mtfr Jo*ph l a Ce «.nî il.inm\u2019nne nK'mc ,em',s la confirmation à 2* Ce «>nt lev premiers personnes A ce moment.M.E.Do pour i ester britannique.défricheur» des Cantons de liM.freine était encore missionnaire.te \u2022SUT S\t\" -.«s» 4% tjcssidv PairirL.m v\tnomas\tM.1 dt>bc Limoges ne resta que Citj lehcr\te pltn l n '' J,,mei\t^ux.an> « M.François-Zéphirm uaïugncr\tc* Patrick Domgan, avec\tMondor le remolaca\tle 4\toctohr * ^vJe«ejo ephlr;ni , K;,na )r' \u2022H63 )^u-WT&le.70OCAlorr; Uavicl et Joseph.( es Irlandais joue- arriva M.J.-K-X.Poulin, qui de tent un rôle prepondetant dans la meura a Magog jusqu'en 18?^ ondatton de la mrss.ot, Elorgms de En 187:, paf un décret de Mgr J de slvrc^am^nréi1' \u2018|S s0uf.f,a,c,\"' !arm-kcly et fut remplace par M.l abbc gan )r.John Don.ihue et I) Doni- François Michon, qui devait rester Un gr.-nd S4\"eAe J.ma' » .P°\"r ,a v\"lln!c trot' an\u2019- '«'qu*\" 1*81.alors qu',1 paroisse le de S-l.0, on acheta un terrain de fut nomme curé de Ste-Catherine lette, resena y bâtir la cha- d'Hailej.actuellement oc M.labbc Charles-Edouard tupe par le Couvent des Filles de la te le remplaça en octobre 18 Chante du Sa.re-Cocur.Ce nestétan ne le 17 février 1854 qircn I8.s9 que commença la cons brooke et avait fan ses 11 \u2018\"J™\"3 **s Rty Wells 5 aas, «'«t étranglé »e- Visite aux ma Sherbrooke, fut ordonne prêtée à SLUurMt0 e?'\u2019^5 \u2018serntn^fre*' de' \u2022!4enteilement »V6C >* rulMn de lades.s affaissait sur les marche, Chicoutimi en 1887.fut un an M Lauren' «' au binaire d« son chapeau.Il semble qu'il des- St Hyacinthe.Les plans et devis des nouvelles annexes du Convent Ste-Marguerite-Marie de Magog ont ete prepares par Alphonse Bélanger ARCHITECTE 128, rue Queen - Sherbrooke Téléphone: 26 Le contrat pour la construction des annexes au Couvent Ste-Marguerite-Marie de Magog a été exécuté par notre maison.LIMITEE ENTREPRENEURS SÉNERAUX 44 nord, rue Wellington \u2014 Téléphone 55 SHERBROOKE J.-Aurèle VERRET, Présiden t Gérant général Pag* 14 La Tribun*, Sh*rbrcolc*.vndr*Jl, 30 »*p(»mbr* 194S Allons encourager nos enfants à l\u2019étude! Réalisations méritoires de la commission scolaire de Magog I »bbe Charles-F Millette.prt»i- Je 1» commiHio* scolaire de l'F Jem, et Louis Pratt.On y fixa le cole Dissidente Je Ma(og (ut M taux de la rétribution annuelle L.-A.Audcl.engage au salaire de pour l'annee scolaire de 1888-8» à sept par cent sur tous les argents cinq millins dans la piastre sur perçus par lui au nom de l\u2019ecole.l'évaluation alors en (orce au Le 'Rev.Messire Simard\", nom temps de la perception de la coti- me auditeu rdes livres pour la satKMi, et cal ai\tde la rétribution\tmeme annee,\treçut\tla somme\tde Grâce à l'obligeance de M.OU-\tMentionnons,\ttout d'abord,\tles\tmensuelle à ii\tpar année divisée\t$4.00 payee\ten\tcompensation\tde vier Tourigny.\tN.P.,\tancien secrétaire\tnoms des commissaires\tM.\tA\ten paiements\tmensuels, de 30\tses services.trésorier de la commission scolaire Martel, president; MM.R.Ian- centim par mois du calendar ( J[)(J commissaires furent élus de Magog, qui a bien voulu nous dreville.P St lean.Romeo Ihis chacun.\tIc -j jU1||CI |gç de:-'i ne Ivm Duai- :\t¦\t\u2022* \"\u2022\u2022s \u2022l3 Ligue Provinciale Senior.François hêtu, propr\u2014laue de 1 9-quipe, a également révélé qu'il alignera une forte ligne à .tr Hyacinthe avec les iières Lemay et Poirier, qui avaient loue on Angleterre, l'annee précédente.__________ ______________ Famham remporte sa première victoire de la finale I! réduit l\u2019avance des Cubs à une joute «Par l.-H.Boucher).IJKl MMOND\\ Il l h.30.\u2014 I es BIm Is-Sox de I arnham ont remp«» *« en éliminant les Red Sos de Uranb.\\ , i,c?Tummelîi Oa'deOa'\tISS CdtôfâCteS de ShaWIOigan en su parties et les Braves de St B\u201e vole R * dmer W «c^' t'' SH XWIMOAN-FAII S.30 .FC» Jean en sept parties; et ils ont main \u2022\tw 1\t1 01 ' ST-HYACI^THE, \u2014 Lan Dugrc a présente !>ubc et kehtn Burnett, qui ont signe des contrats proment seize jonturs a ronlrainemenl a I*Arena de ^1* fessionnels «sec les Canadiens rit Montreal et les ludiei* Hvacinthe.avec le St-I ranvois, et il en attend d\u2019autres, de Spricgfleld respectivement, l>uRre ne semble pas trop nous a-l-il rcvclt.hier.\tpi ssiniiAU- et il croit poii'oti ionnar de.s Canton.:, de ITsi Cincinnati donne congé à son gérani Walters dans la deuxième.Il semblait alors n'y avoir qu'un seul club sur le ter-fam.Warren Spahn, seul lanceur de la I 'guc Nationale a avoir remporté 20 victoires, donna a Preacher Roc, solide gaucher des Dodgerr.mie lutte intéressante dans les t ois premières manches de la joute initiale.Alors que le comp;e n'etait encore que n V* c\u201dup d« circuit.Pui.deux Cera à iept heures, ne pilote p»ts le club de Cincinnati ma\"c\"cs Pjl!S ,art^-.( ar* ^ur,^° HP' Le club d\u2019Yvon Ellysv.n a éliminé dans ses troi dernières parties avant ^°r \u2018!.usa >ub!er .de i I I rh.inee dr üo>ton, N -Y ; Bob la aclenee d'un ner et K.ukav, de P\u2019il*.s bu.-g irdirns Miuins !t Taton, BM.LE PT( HI \\ ASBLSTOS: Crs jours dernier';, deux pécheurs dAs-bf.Tos ont fa.\u2019 une magnifique pri.se.Il s'agit dune trpite de 4 livres et demie qu exhibent ici MM Pu C orbell.à gauche et Gaston Gosselin pnoto, Studio Chétieni nécessités sseur A VESTES Ce» veste» »ont confectionnée» d'un cuir ou suède de haute qualité.Une doublure Irè» cpais.e voit» donnera un meilleur confort STATION WAGON \u2019 Nous vous moquerez du froid .dan* un de ces confortables et chauds paletots Station Wagon\u201d, style trois-quarts ou long.Ils sont le gère .ih sont imperméables! COUPE-VENT (Mackinaws) CHEMISES Hegame et confort à has prix! Mackinavs tout laine de plaid tartan, n eltnn, frn/e on canevas *\\ec doublures de mouton ou de flanelle.3 ove/-les chez I.M.Nault! I paisses chemises «le plaid «le laine pour les chasseurs et ceux qui travaillent dehors .confection impeccable pour une longue duree et un grand confort BOTTES i do caoutchouc Bas tout lame, très épais, pour rbiver ne tétrécisaent pas au lavage Bottes de caoutchouc îroutking\u201d solide et durable de marque \u201cGoodrich BOTTES POUR LA CHASSE ! Ce cuiqiir.on! \u2019r haul en cuir et le» empeigne» en caoutchouc Irè» épais Prix special BOTTES de CUIR 1 r 55.99 1:\t$3.99 B 'tle» «vi'c «emelle» de caoutchouc ou de cuir.Haut to\"t en e u 'lan' Ha;\tOC cl leur d» 12 p-m-e » 35 ouest, rue King \u2014 Téléphone 980 SHERBROOKE 46 ouest, rue King \u2014 Téléphone 716 SHERBROOKE B3C 4 1\t' \u2019\tI Pm»18 Ln Tr:V>\u2019ini* 5v»rVrr>oV» v^nHrwü 30 s^r^»r^br« !949 ' Bedard défait Charest par 1-6,6-4,0-6 et 7-5, hier Robert Bedard, jeune tennisman ment spectaculaire ; dans > rmq-fiherbrookois, a brillamment clôtu- lème set, Ciiarest mena par 5-1 et r* une fructueuse raison hier soir, il paraissait devoir s'assurer les en remportant le championnat du honneurs de la rencontre, quand club Mont-Plaisant, en simples.son jeune rival gagna six parties de Bédard .défait, en finale \u2018t'un\t** r*lM match dont les deux derniers sets\t* ,*1.t P\"uve dr *r»n- ont été disputés sous une pluie ba'- * 'nduJ,-,nt' et d* 5!fUfOUP dh*\u2018 tante, le veteran Magella Charest\t* par l-«.S-i.6-1, 0-8 et 7-5.De nombreux amateurs locaux ont brave eux aussi 1.mauvaiseP**®1\"' quatn'm(' « cinquième temperature pour assister a cette Intéressante rencontre qui a été marquee de ralliement sensationnels.* De fait, Bédard s\u2019est assuré la victoire grâce â un ralliement vrai- NE PRENEZ PAS DE CHANCES! â Regarnissez maintenant avec LA Garniture d* freins Johns'- livré une lutte tornndable, dominant totalement à trois reprises, dans les premier, quatrième et ets, avant que Bedard ne se ralliât décisivement â son tour.A la suite d ecette victoire.Bedard a obtenu la triple couronne, si l'on peut dire, décrochant le \u2022ha.xpionnat Junior de Sherbrooke le championnat senior des Cantons de 1 Est et le championnat du dur Mont-Plaisant.Séul Charest a pu triompher de lui, au début de l eté, dans le tournoi de la Cité.Nous ne saurions terminer ce» brefs commentaires sans fé.iciter Bédard de ses succès etl ul souhaiter de continuer a s avérer un de nos meilleurs athletes ; nos félicitations vont aussi à Magclla Charest.un vétéran a l'esprit sportif remarquable qui a connu lui aussi une saison exceptionnelle.BAROAHL /jX ilQP^lllil lasiwiv \u20187\u201e\"::r.î ' Vt^\\ A\tVERSEZ VjOP.V^A lERESERVOII Améliora la lubrification, U rondomont ©tour «t \u2022*itnc# VERSEZ-EN UN II00N DANS RESERVOIR A ESSENCE, AUJOURD'HUI ,?£L EPARGNE Isoiion sur 10 Ail Mrtnl DlaicBnl \u2014 Ph0t Pri5* hlfr ,oir * 1,1\td* distri- PORTE, Gaston BLAIS Mlle Pierrette EMO.ND, Mlle Marthe TAN- flll nuill-r Idlldni button des trophées gagnés par no meil- GUAY, le sergent J-A TURGEON.prvident de ! Association de Ten-leures raquettes dans les tournois organises, cet été, sous les auspices ms de Sherbrooke.Mlle Simone CHEVALIER.Mlle Pauline JOYAL, de l\u2019Association de Tennis de Sherbrooke On trouvera dan?une au- Robert REDARD 2e rangée: Jean-Marie COTE.Marcel DARCHE.se-tre colonne la nomenclature de ces championnats.Ci-haut, premiere crétaire-tresorier de l'Association, Roger ROY et Dr John HIBBARD, rangée, de gauche à droite: MagelM CHAREST.Mile Raymonde LA- $20,000 du federal pour envoyer avant de Yankees les Canadiens aux Jeux de I Emuire, en Nouvelle-Zelande Boston convaincu Les Athlétiques attendent avant Ifo Vankaac Lakeshore de pied ferme \u2022ïïüe WASHINGTON.30 Ou acheter Ifs matériaux de construction J-M J.S.Mitchell & (o.I-tmitcd Sherbrooke \u2014 Tel, : Les Athlétiques se préparent acti- de bonnes chances d'infliger au f ake \u2018PA)\u2014 vement a recevoir, dimanche.la vi-shore sa première défaite de la sai-Red-Sot; de Biston ont le coeur gai site du Lakeshore de Montreal dans son.-n pensant a leurs perspectives de ia deuxième partie locale de U Que- 1 e Lakeshore et la Marine se par O CIA WA.30.'PO Le gou- pari.riper à .a Sérié Mondiale.Voi- hec Rugby Football l'nion et le pilote tagent la premiere place du classe vemement federal a l'intention de ci comment le receveur Birdie Teb- Glen Brown est convaincu que ses ment, n'ayant pas encore connu la de ! contribuer la somme de *20.000.bets résume la situation: \"Tout ce hommes sont capables de remporter faite cl ayant a leur crédit chacun montant qui servirait à défrayer que nou-' avons â faire, cest de bat-june deuxième victoire consécutive a- deux victoires et une partie nulle, les dépenses occasionnées par l'en-tre les Yankees, et nous avons ac-'près avoir battu l'Lastvsard par 16-15 Les Athlétiques ont appris avec envoi en N.-Zelande.d une équipe compü cela pas mal régulièrement au stade de baseball, dimanche der- thousiasme le retour de Hovey sur canadienne, pour les Jeux de i'Em- et sans trop de difficultés en ces mer.\tl'alignement; Phd est l'un des med- pire, Lan prochain.\tderniers temps.\"\tHjer ^ Btown g ré|mj\tleurs botteurs de la ligue et sa pré- sence sur 1 alignement devrait ren forcer le club de façon considéra-.ble.la saison et détermineront Cette nouvelle a été par des porte-parole du ment.annoncée Mais avant qu'ils ne se mesurent noo On acheter le» matériaux de construction J-M 5TANDI5H BROS.REG'D TH l«-i* COOKSHIRE Wilson tentera encore d'établir un nouveau record sur l'eau Iles Sénateurs TORONTO, 30.(PC> \u2014 Harold lenteurs de dlngersoll.Ont., eurs au manege de la rue Williams gouverne- aux lankees dans deux parties d u- ^ ,cur donncr un cours thcorj f ne importance vitale qui clôtureront sur ce qu ll demancle deux.Tous les joueurs sont sortis in Ligue Provinctmle Finale Farnham 3.Drummondville 1 i Drumn ondville mène par 2 dans la série de 5 de 9>.Ligue Nationale Brookly n 9 Boston 2 Brooklyn 8.Boston 0 .Pittsburgh 7.St-Louis 2.iSeules parties cédulecs).Ligue Américaine Cleveland 8, Chicago 3 Philadelphie vs New-York iRemise à cause de la pluie).Boston vs Washington.(Remise à e-use de la pluie).,\t.\t,\t- , ,\t,\t\u201e\t- \u2014 ,- - ™., .Si les Sherbrookois réussissent a e re .e champion de la ligue, .esBox demnes de la joute de dimanche der battre leurs rivaux de Montréal, di-ont enecre une partie à jouer avec njfr et avec |e rei0ur de Phil Hovey.manche, ils ont de bonnes chance» Ou acheter le» matériaux de construction J-M.5T-CYR i CIE LIEE Ferronnerie - Quincaillerie Tel.39 \u2014 East- Aug-'V Que.Wilson, d lngersoll.Ont., ten'cra cia'-urr.er,! une deuxième fois d'établir un nou- C'est aujourdhul.au stade Grlf-veaif record mondial de vitesse sur fiUh Q'J\u2019s Leu cette joute.Le lan-jl\u2019eau, dans son embarcation Miss venr Jack Kramer, des Red-Sox.a Canada IV.évaluée a *100.000 été choisi pour faire face aux Référa cette tentative, demain, à t*eur«.Les Sox ne s'attendent pas baie Picton.\t'ncPntrer beaucoup d'obstacles On sait que > record mondial de\t> joule, bien que les Sé- 141.7 milles à l\u2019heure a été établi\t.es aients fait retomber en par feu sir Maloim Campbell, il égalité avec les Yankees en pre-y a dix ans, au lac Conlston, en mière pasition.mercredi.Angleterre.\t! Un ancien Red-Sox.le gaucher - Mickey Harris, doit lancer pour NEW-YORK.\u2014 Beppe é'oïasanii, Washington.134, Rome.Italie, a battu Guillermo\t-\u2014 Giminez, 139 3 4.Argentine, en 8 ronde*.d» Washington de- qU, a abandonne son proiet de le vie finir la saison en tête de la h cteroière position du imite, Broun croit que son équipe a guc.Ligue Provinciale Finale Drummondville a Farnham.ringfield, de I» Ligue tmer.caine et » et^ envoyé à Oakland, dans la Ligue de la ( ote du Pacifique Ivan I>ugr^.pilote du Kt-François, » confirme hier, rette rumeur Burnett avait déjà slfné une for-,07\t' dr,nt MTbuU et 71 a.\u2014 A B Ricklev.Bruce Edwards Mvr .n Chandler, haut commissaire du W McCormick et Harl d H Re«?baseball organisé, vient de publier Fl-Louis Cardinaux Edd! Dver la liste de- r.mis des Joueurs eh- gérant: Tony Kaufman \"coach gibles pour participer à la prochat- Terry Mi re, \"coach : Clyde Wa-Série Mondial?\tres.\u201ccoach\" Dr Eugene Susson, Les joueurs qui pourront prendre par! à la Série CHAMPIONS DE TENNIS.- Ces Jours derniers, le club de tan- assistant-entraîneur:\tAlpha K T.,'f**r' Braxk, Venial .L Jans Stunle- Mu- I Yankee.' Charles D gérant : Crosetl \"coach\" Dickey \"certch\": James Turner.B\"péh~n Edward^T Kazak, Glenn * \u201cCh ; Ou® Mauch.entraîneur, Ne!i3n ^ B\tchïr ,.s Drrir.g.Louis F K -In, Ronald iNorthey.Gerald L Staley, Joe Ga-, ragiola Max H.Lanier.Howard miné -a .saison régulière par ia remise des trophées qui ont été gagnés dans le® tournois de fin de semaine, et offerts par le club même On reconnaît donc Ici, les champions du tennis a Asbestos: Mlle Monique Demers, finaliste en simple féminin: Elle Elias, champion en simple qui 1 emporta en finale pour conserver aon championnat pour D 2e année: Claude Théroux, champion junior: Mlle Deny.se De-me: championne en simple féminin et Richard Champagne.Itnalls-te en simple masculin.rich, Carence Marchai!, Fred J.Stanford.Robert W.Brown, William Johnson Constantin?Niarhos.Ohar.es A Silvera.Henry A Bauer SI CE SONT DES Gérait F C ieman, Clifford Ma pes, Allis P Reynold-, Joe DI Maggio, John Maze et Phillip Riz-j r.o, Martin Marion William Ree dir, Sally J H emus Fred T Mar Un.Delbert Rice Jr K n Johnson George Monger et Harold H Rice Dans la Provinciale KHvin Bl KM TT B»'\u2022ton Red Sox Joseph V McCarthy.g rant; John T.Tobin, \u2018'ccach\u201d; John S:hultz #,ccach'\u2019;j Hazen Cuyler, \u201cooach'; Paul Schr-1 Farnham\t100 !H»r «mhf ^ ?2 fibfr \u2018 coach ' ; Earle Ccmb*.Drummondv\t001 (HK» 000 2 112 \u2018coach\u201d Edward Froelich.entrai- Batterie*: Mam', r: Napier; Shirlev, neur; Matthew Batts, William Maghc (9) et Irouppec.Mvoa* (/M ¦ 4 i' e -\t' CHEZ MOZART VENTE DE V?.A* x,**-\" \u2022 _ >\t.\u2018\tb*y* -\"¦\u2022¦ÏM'u \u2022é-l'' \u2022\u2022 , ' ,\t\u2022 V ;V.\" ¦ .'.v.-V4Vv.\u2018v' .il AUJOURD\u2019HUI MOZART COMMENCE cette Etonnante vente DE COMPLETS A 2 PANTALONS COMPTANT BALANCE MENSUELLE SERVICE DE PAIEMENTS LEGERE CHARGE VALEUR REG.$79.50 Seul Mozart peut offrir une telle valeur spectaculaire POUR VOUS FAMILIARISER AVEC LE NOUVEAU ET PLUS GRAND MAGASIN MOZART, NOUS OFFRONS 200 COMPLETS ACHETES SPECIALEMENT POUR CET EVENEMENT.\u2014 CES COMPLETS SONT TAILLES SELON LES INDICATIONS EXACTES DE MOZART, PAR UNE DES PLUS GRANDES MANUFACTURES DU CANADA.\u2014 SUR CHAQUE COMPLET VOUS EPARGNEZ $24.50.\u2014 CHOIX SUR PLUS DE 30 TEINTES ET PATRONS DONT QUELQUES TISSUS SONT ILLUSTRES A DROITE.!\u2014 TAULES 34 44 A DEVANT SIMPLE OU CROISE, MODELES LOUNGES A UN BOUTON .DANS LES TAILLES NATURELLES, TRES GROSSES, GROSSES, ETC.* C'est une grande chance d'épargner de l'argent, donc EN FOULE CHEZ MOZART CE SOIR JUSQU'A lOhres P.M.ET SAMEDI JUSQU'À 6 HRES P.M.r* Choix dans les couleurs suivantes: \u2022\tBLEU AVIATION \u2022\tBLEU TEAL \u2022\tBRUN \u2022\tGRIS \u2022\tVERT \u2022\tBLEU ROYAL \u2022\tBLEU MARINE Os/.wmmm eSH s liiiili W0RS1ED 100 P.C DE LAINE PURE SERGE BOTANY, TON MARINE YARN DVES WORSTED DE FLANELLE SHARK* SK !N PICK AND PICK Page La Tribun», Sh»tbrook».vendredi, 30 «»pt«mbr» 1949 POLK 1NSKKKK.lEl.KFHONL/ 971 ANNONCES CLASSEES LE roàt minimum de» Annonre» CI user* e*t de 75c l'tosertlon, ipcor ti mot» en moms Plus de ii moM.3c le mot eddillnnncl En caractère ordinaire (6 pt).Sia publications consecutives pour le pria de ciry; treiie pour le pria de die; 24 pour le pita de 1S.Escompte de ï»% pour toute annonce apportée et payee d'avance ou téléphonée et payee a nos bureau» avant 4 heures le jour meme de la premiere parution.LOV EK D'UN CASIER 10c AVIS de Naissance».Fiançailles, mariâtes.Avia funéraire», Ke-merciement» pour sympathie, Avis de non responsabilité, FMib REGLE ME NTS NOUS n'acceptou» aucun aria de naissance, fiancaïUe».nuriaces par telrphune.Il en est de meme pour les vi» de nou-responsebl-iite.Telte» annonce» dois eut être apportées a no» bureau».Les annonces proven»ut en dehors de la ville vont strictement PAYABLES A L AVANCE.Les erreur» sont promptement rectifiées.On doit cependant le» signaler avant la seconde parution .Autrement nous ne saurlon» accorder de remise ni une nou-vrlle Insertion gratuite.Nous ne pouvons pas garantir 1s publication d une annonce à une date spécifiée.Notre responsabilité pour une erreur ou une omission ne peut es -céder le montant deborrse pour l\u2019annonce.Tous les jour» de ( a m à 1# p.tn.Cependant les annonces devant paraître le lendemain doivent être données avant 4 heures la veille, et pour le lundi, avant samedi midi.Lea annonces reçues apres ces heure» seront publiées dans le journal du surlendemain.I A LOUER Logements à louer IvOGEÜfcaN'T 2 chambrPB A prix modéré s» «0-J-2\t1S4-2 UKMKNT 4 chambrer et chambre bain à lourr oour le 1er nov.101.Short.Tél: 1JT2 J ukmI.nt' de 4 t hambiê».\"très elern*-, de 4 chambrea.tr#e mo-¦ae, h louer à \u2022 oup c eanii enfant \u201d» ir>a t,K:ié-N,( .e Jour A VENDRE A VENDRE ON DEMANDE Lots à vendre j\tA neaux !ote de r>ft tu A» pré» chemin e faoinaii H'adreM Main l.enitoavil! idre Femmss demandées t'i\u2019r«l N t KH E demandée.S'adresser a IIAtel «ieorg Hne, Jaennoxv ilie \u2019 i K U e Al A U3-2 VENTE ENCAN LUNDI.LE 10 OCTOBRE, à 9 heures a m.Montiez .\ti»».j A la résidence de leu Dr Ar- Kti.i.K d.iiîandi- avê< \"rVpTr;.n*-, mand Roy.village de Wollon- ^ \u2022 «ai.a-A^o.com- _____\t______________- le de Wolle.Reglement de la VOYEZ le I>«cty!o portât f A New ' TE.N( \u2022-f »A«'TY I> ».doit fie »»ii \u2022 6UCC©8»ion.i>fi»ona! ' J.e heul dmctyio de bureau\tconnaître routine tie bureau de format personnel.Nouveau mo- avec 1 ou 2 au» d expérience pré-.' dé Je portatif Nouveau rendement, férée demandée par He!! Telephone! «'omptaut ou terme*.Ketuinicton, epi.du Plant.7 Duffarln.Hand l.lnilted 27, aud, rue V\\e-lllng- plancher.\t^andidateh devront -\t\\ M .Bosnian, mardi le i;\t.10.1\t\u2022 s.m à l«.\tI,, ., \u2022 PM- ai;.-, p.,e ,l.n.Commère» a vendra\t.\t.'r11\t\u2022\t\u2022!.tnuu.» .icr IftKIt» PRormioNNEtifï Dactylograpties a vendre f\u2019f^MMKRCE d\u2019huile A chauffage.' Aijent pour f'uMip.igni* mportante.|»eux camion*, tîrohee clientèle éia-^ bile depuis \u2022(Uafrc au*, dan* les environ» de Sherbrooke Pour autres détail*, écrire A Panier 65, I.a Tribune.\t1*1-6 Divers STORES VENITIENS Cp le pied carre.Fenctr.régulière $h.Garanti de première dualité.Tout en meta).M -caniquc automatique ultra moderne Nettoyage ilavagei reparation.Travail garanti ci peu VhNEIlAN DISI! «.»\u2022 uis 20 ans.C lientèle\trurale.Ins*\tr encc de vente n*' or-air< S'adro\ti, < - a extension; chauaKuree.»s- King-Oue»t.Tél: 282N\t|tenaion*; polmaeu**-?A plancher; va- 183-2\tpupitre d'écolier, dé» oration* [pour arbre de Noel; cohimode*; .cltaiae* berconter.tables; bibelot*, GRANDE O'TASION'\t(oiffeuse*; table A cartes I^lusieurs AGENTS bon vendeur \"Jobber*'.:\tnmraa article* irep long a énumérer.Voici le temp* arrivé.Les fête» ap-\tLa maitson «era au*«i mise en vente (prochent, faite* $!,000 dollar» Çt : Condition : comptant.MAHcü, NOEL & CIE r«io«a \\OKA.C.IL JOHEI'lt HKtfKTT*.O.A.A roe VI>lttag««o %\t tuée* tout pré» HApnal Sr-Vin en* lades de p'éfé- A VENDRE Mobilier .Je pra riquement neuf: $75.04 neuf et usagé de touu-s très* bon marché Ausvi.j ou dame seule, demandée pour p; .MOBILIER de rul.«H)**.fini naturel, tager appartemeru nev.f ei mode: vend - en bon é*»t.S\u2019adresser IWua-tier Ouest.$»rè» ma n ufa« i ur >\"6.r ie D» .» r Té! 8839 v\\ T.oite» \u2022 f m.A pr x ra - _______________________________ Tél: 4418-W______________________ N| CHEV Ms frotteur, doubla et fiable liEEX paletot* d'hhrèr homme A vend'é O i échange- pour\tatito Oh Manteau d hiver «lame\t14 a S'adresser 17*''» St-Mlchci\tls.*-3\tj B!u*ieur » robe*.g:let«.\thour* \u2014 j hapeaux, hab t d* neig* po tr » .Ifant 1-2 «n* A vend* A *ré« h \u2022 \u2022\u2022 -\t«> in ¦ \u2022 t m «¦\tk.« ».e-\th\tnulle i^arché S'adresser 28-A\tSt-P:er \\u*e accessoire» bo.* et\tcharbon.T^,\tS04I-J.\tIV Mom *r salon en rep Laveti»** Kasjrj\t- d ¦ \u2022 Devra é*-e ve-d teB$R'#4 hsudron en a moxydu -in.ed; l'.iuse dépj* r ; de \u2019.a\tv»;> jcpa \u2022*.poêle et cafetière (12 :.4-«< E r \u2022'*\t\u2022 i'.on* Té' e e 7 ?t|o»uf* A i*«i r-mtea , d'a-:tomt.e A VENDRE\u2014Articles de faillite bert Comtois, svndic, 6, Wellington PROPRIETE 2 logis, s chambres, °\t.\t.\t, N .Sherbrooke\tHO 3 f.nie béton, pratiqîement lerminesN\tmo,eur: ^.P0^ - » n\tsi.i, ,,s,., f (ab|e patisserie: casseroles as s situee Du terne Avenue, (rue Rm;\ts.8dr^r A|bcrt Comto,s ooke 182?h.1938, peinture S'adresser 249-A Î.- côté Nord», a vendre au prix coûtant\tk u n .\tv.iL u i ;,?:r't .t S'adresser 63.Belmont.Tel, 1046 R '>**«¦ K ''c\",n*\u201c,n N SherbrooU, MAGOG A VENDRE ruf.TA LOW hr lette cham poêle à t.que, S ch bre de bal 181 -b \u2018CHEVROLET roac mb»-e s nf HSf> pr, ^\t$20 ' com- ru^ Short.vênt-1 - \u2014 \u2014.\u2014 ve ci- BED\u2019K 1341 sedan lordre.Chaufferette vendre ou échana lüfS Wellington Si i - e A ' prix! dé- \u2022RIGIDAIRE * uf.Piano-, mohi-: e r * de chambre a coucher.che.«-erfield, tou» neufs on usrg* » Mar-handisea pour dame-, nommea e: nfanf» c\u2019ondition: comptant ou ter-,e.« facile* S'adresser: 18 Laurier.*.'E3 Téléphone.2X41.Magog.\tJfii-4 Maisons à vendre A POSSEDE/.VOLS $* .0nft pot: r dey* -i ?.nir propr êtaire d'une maison d** 2 ; BELLE AERAI N E 31*18 l \u2022 ent \u2022 11 â i 4 St 3 P m.Soir .CHAMBRE A loc Entrée pr.vAe 1 S'adre-er 80 * W 1.Tél\u2019 3375-R.30 A 8 heure*_p n \"rCISINBTTK av» à prix raiaonnab W ggetl _____«3 GRANDE pour bureaux en 000 i ville, A louer Sa v c-kJ de 11 hres 45 a m dre T A 8b.\t181-8 14 28-W BR1QE La Frai ri 2 \".rue A\u2019- ver griy avec .g-andeur 18 4 3 1 2 - .f.bien ande table *xten* TOILETTES » pour ->»ge di \u2022 lllngro jeune t éj épi iï Sud.îan Iü_ -vV.fi BELLE gi v; -us imitation marbr a (comme neuve.S adre J Alexandre, Sherbrook : chambre, A H A MR RF ¦ê - parmi! \u2019T! AMBRf 15.rue Du chambre A Tant ou Jetir S'adr : pen* m Té er 41 ?h Su Sud 143-3 >n.S\u2019adr« 3390.J *er A .FOURNAISE à l'huile \"Cole-pour une nu nicm ' un an d usure, en très a n, Lawford \u2018hon crdrp.Aussi, foumoise g Dois.Vendra à bon marché, e *° upri V n èg« *3\tadresser : Mme Napoléon Des- ardins, rue du Couvent, Bromp- l la I/»TS A VENDRE \u2022aux lot* situé* pri St-Espr't sur rue* ' Monard.Furest.ervire d'autobus * rendu* Sadrc*^ 182.Cabana.T art Ti ou W i nd* Trên rompt i f ; L 17, f ru a«l: K V ROI.ET «ed» n 1048 lae» Ford 13:4.De Li Trè* propre Moteur i \u2022 f* Dod 8 e J ® 4 !.se.lar * Th IL «u t et Frère*.Ve «allie* 143 Pèu d ' M A IHON en i ?4 rhambrp.^Gheteur.SU Sherbrooke, p ê>* cg,\u2019;-nufaofure et «ervVe d' tir.OOt» t*o»nptant $7 Cours du soir à Drummondville DRUMMONDVIIXE ; rhat,\tifforette\t;\t-adio \t¦u fl (1*\t\u2022 -apport, pt rnai*l .\t« \u2022 - i qu* W\t,n avant **- '\u2022ticîn foi*.*n parfait or lésiel, Tél.$25 oti 2 P' ri CA RR« >SSE drewier: 35, 2892-M «\u2019AHAMINE .dre*«er H B \u2022\thM.è Tout parfa-t état itlftO.S'adr***e- Marcel