L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 26 décembre 1931, samedi 26 décembre 1931
[" i Uflnifedet Teox éditions da samedi, certlttc ngr I'A.B.C., fait dc \u2022\u2022 t'Action Catholique \" ttn des mcUleurs mé* ( diums français d'annoih vCS du paya.Vingt-quatrième année L'ACTION (kraOIIQUE ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE No 7748 \"/nafoorore omnia in Christo* Directeur, Jules DORION CALENDRIER t'*+ t~~- T «1 \u2014 OlJ«fcT, Luo«k * 4* fJ*.«\u2022\trAm r*T« nu joua \u2022\u2022tnt Ki'mrm, pr*m:,.SE£SK' v.T»r.l Sv\u2018 » mm.^ 1.1 -*zs'¦ AYftt&n.^ Exg.MgR G.(?AtcU-I)oMi;iiort!, tDàirrc dîChambtt dsor) de S» Sa,n[cré'.S^r ¦vr-A S.Exc.Mûr Augustin Z^mpini, ev.tit.^e Ptrêhyre, Sacriste EtViCAI RE DE Sa SAINTETE POUR IA C»TE du Vatican.U ® É'M' « Ifpvt f \u2022\u2022 *.v .3 I\trs : i?\t* .¦'¦¦ '.0*%i-\u2022¦¦¦¦¦\u2022JUti ___ .SI të'frm Le marquis Giocomo Serlup» CRrS\u2018t., PAOE DEUX 1/ACTION CATIIOMQUi:, QlIKHIvC.QCK., SAMI5DI.2ft DFX.1931 \t LA VOIX DE LA JEUNESSE\t\"ESTO VIR *\tAC J.C e«t r«^r»i\\ne du Comité Régional Qué» bécota de TA.C .J .C.Celte page eat ouverte aux acéjUtea et à leurs a mit, prêtre* ou laiQues.Directeur t Louia-Philippe Roy.M.D.\tVoiXDE \u201cJeVINESSE ^thouqwe\tBUT t groupement iee jeunes pour les préparer à une vie efficacement militante, pour le bien de la Religion et de la Patrie.MOYENS t PUti ! Etude 1 Action 1 BONNE ET HEUREUSE ANNEE A TOUS NOS LECTEURS Pour un cadeau LE \u201cGASPIL\u201d DE 1.A VIE DANS LA MEDIOCRITE Ia ieune$M aoeulunna L'a mu e agonise.Au ehevrt d\u2019un moribond, il semble qu\u2019on apprécie davantage le prix de la vie trop souvent oublié.En épiant le dernier souffle de 1931, méditons donc quelque peu sur la médiocrité fade, insipide, insignifiante dans laquelle tant de jeunes gens vivent.Nombreux sont ceux qui croient sincèrement travailler et qui pourtant ne mènent qu'une médiocre existence.Vous leur demandez tel service; ils vous répondent mit un ton de découragement: Je suis fatigué! ou: Je n'ai pas le temps! Pris de pitié, vous b** interrogez sur leurs occupations.Après enquête, vous constatez que ce sont des agités ou des médiocres.Ils ont vécu une journée mouvementée mais n\u2019ont fait que des riens.l/Kcelédaste n'avait-il pas raison d\u2019écrire.\u201cIl en est qui ont laisM' un nom; \u201cEt l\u2019on peut raconter leurs louanges; \u201cIl en est dont il n\u2019y n plus île souvenir; \u201cIls ont péri comme s\u2019ils n\u2019avaient jamais existé; \u201cIls sont devenus comme s\u2019ils n'étaient jamais nés \u2019 Reprenant cette pensée, Léon Daudet écrivait naguère : \u201cL'homme ignore les trois quarts de ses ressources et il meurt sans les avoir employées, comme il meurt sans avoir joui de la centième partie des combinaisons intel-hîctuelles que lui permettait la souplesse infinie de son cerveau.Nous sommes comparables à des laboureurs qui vivraient sur un hectare de culture, abandonnant cinq cents hectares à la friche\u2019\u2019.l\u2019ne partie de notre vie reste en friche parce que nous sommes ties médiocres.Nous limitons notre effort par insouciance, par manque d\u2019idéal.Le superficiel est «railleurs un défaut national.Ah! si nous relisions une fois l\u2019an les quelque dix pages consacrées par l\u2019insondable Ernest Hello, h l'hermine médiocre, combien nous secouerions notre paresse naturelle! L\u2019auteur de \u201cL\u2019Homme\u201d nous inspir \u2022 un si profond mépris pour la médiocrité et une si profonde pitié pour l\u2019être amoqdie, ni chair m poisson ! Est-il un être plus répugnant en effet ?Au point de vue moral, c\u2019est la tiétleur si favorable à l\u2019éclosion des germes mauvais; cYst b murais engourdi où croupissenl les velléités; c\u2019est la torpeur léthargique voisine de la mort.Au point de vue social, le médiocre en tient au \u201cprêtre à la sacristie\u201d et si vous lui parlez d\u2019apostolat, il vous suggérera de ne pas être plus catholique que le Pape.Au point de vue patriotique, le méduKre est un sourd qui ne s\u2019emballe pas; il prétend avoir le droit «!«\u2022 ne pas s\u2019enthousiasmer pour une chose aussi imprécis* que la patrie 1 Le médiocre?Le R.P.Bissonnettr, O.P., en a buriné les traits synthétiques dans une page vivante écrite dans la \u201cRevue Dominicaine\u201d, en 191X, et dont voici la conclusion : \u201cMéihocrç l'homme qui perd sa vie en ne l'orientant pas sans trêve vers le bien.Il traîne son existence misérablement, sans profit.Médiocre l'homme dont l\u2019action est figée par lu peur du sacrifice.Médiocre l\u2019homme «îui n\u2019a pas une doctrine personnelle, une intelligence investigatrice.Médiocre l\u2019homme présomptueux qui ne nourrit pas dans son coeur et dans son esprit les grandes idées, les grands principes, les grandes amours qui fondent les grandes Ames.Médiocrité ! Scandale que tout cela.Je préféré le franc copam au médiocre.L\u2019un et l\u2019autre font des victimes nombreuses; le premier a b* triste courage de ne pas se leurrer sur son lamentable état ; l\u2019autre court vers «a ruine avec ignorance.Ne soyons ni l\u2019un ni l\u2019outre, mais un fervent, un viril, un homme De grâce, jeunes gens, ayons horreur de la niédù>cri-té.Ne plaçons pas en deçà de sa puissance n*elle, notre activité.Ne nous rapetissons pas et sachons arracher a la vie qui passe le bien qui demeure.Ne soyons ni des marionnettes, ni des momies, mais «les laborieux.Le travail est rarement meurtrier.La paresse tue plus d'hommes que le travail en Messe.Lu vie est brève.Sachons l\u2019apprécier en profitant de tous les instants.Pratiquons l\u2019économie des minutes afin de ne i L\u2019A.C.J.C.\u201cET IA ' ! BONNE TERRE\u201d ! D\u2019UN CERCLE DE 11.C.J.C.\u201d fl BEAUPÛRT I* ^un umritrnn* i L\u2019A.C.J.C.\u201cET LA BONNE TERRE\u201d ! Ta '\u2018.wT-vt\tq-.ii «ut al v*»nt *u.vi i dift'UMton, quî 'a ' J>'UH o- \u2022\u2022\u2022' %!?.et, U\"* A+m\tS* - ^ .*» qui\tH pour !«wju#île non anfftir « n\u2019ont i^utCa r-mi* devant l'ennemi pour noue In con»*rvrr noi».!*» deeorndant* de œtte rv-e de IxitteurB «.rrurT**f«ui et é\u2019neqgtqum.qu'en forone-nou*?.Non arulement on r vVnii** an«r\u2019.leï«me».\tnv&m« Jl y » cer- taine pereemnee qui «tint (i**\"* vul-tfiCrwi et\tp^tir y jouter jusqu'eux b\u2019.MPheme*.en plue, qunnd on e*t en pre*e x* d\u2019et-mrujer*.ou des AnftUU.on devient coennvo pArd'-wé, or.oet irér.è, enTln on *«n-ble «voir honte de parler fr»nç«!«.et l'on p»r> l'anaUli.Daiu 1* rue.d«na îee m«4ï»s:n* en n\u2019imnorte que*.> pi «ce publique, quxnd on \u2022\u2019\u2022dreeee A qu-lqu\u2019un.et r.e (.onniCeeent 7v» «a nst*.on»l'.t>.on parte pîutdt l'«rurt«-'J.rr>me «1 l\u2019on ne connaît cette ler/rje par-rutemvent; \u2014 et pourquoi cette per-Mrtence à pitter une l&r.çpje qui n\u2019c't :>«a la ndtre T mn« différente pave ou proN*\u2019.r oon'rVre.le^ rôle* «ont renv»,r**-'.îee Cvr vll^n»-fr«r.çele qui *ont rn majorité, parlent la larurje d-« An-p\u2019.Ai* qui aont en minorité, et «?aré «ou* la pré*idence honoraire de M le curé I Oalameau et «ous la préaid^nce «ctlv» d* M Marcel R.ilnvllle piualrun nvembrea du Comité Régional étalent présenta do\"t M l\u2019abbé Noél Dion, aumônier, le Dr Roy.préaident, put» MM Henri Pe* Henri Délor er.Edouard Roy et Pa 1 Turzeon Apr*« la lecture et commentaire de l\u2019Evangile par M l\u2019abbé Villeneuv.aumônier du cercle Notre-Dame-d>\u2018* Beaupi^rt.le Président Rainville eou-halta la bienvenue au Comité Rég'- -nal et exprima le désir du c.-rcle d entrer dans l\u2019Aaaoelatlon Catholique de la Jeunes *e canadSenne-françr.ee Le Dr Rov répondit A l\u2019Invitation qui lui était faite en parlant de rut:-\u2019.lté de PA C JC., dan* une parol*-Noe Jeune* *»en* æ claseént de n< s Jour* en quatre groupe*, prétend-H Il y a lee vaurien» qui heureueemer.r sont le petit nombre, lea môdlocr»» qui conet!tuent, la m**»e.le* arrtvi*-t«« qui ont beaucoup d\u2019ambition ma:» d\u2019idéal pu:» les apôtres dont tou* le» catholique* devraient être.Le» vauriens n\u2019ont pa* de coeur, '.«» médiocre* manquent de volonté, le* arrivisme» souffrent d\u2019éfoUone.land'» que le* aiX)tre» ont de l\u2019Idéal, du caractère, de Tenthoxwlttsme pour 1«*» bonne* oeuvre* pour le bien de 1» religion et de la patrie Tout J*une homme catholique devrait ambitionner d\u2019étr.» apôtre puis-que le Souverain Pontife le demandé, puisque l'Evltse le réel»- puisque l\u2019Intérêt même de Tlndiv; ; Texts?* M .1» or.ne devient pas bon apôt:» laïc »*n* une pr«par»tPm et TACJ.C est précisément une école d\u2019apoMolat.Lea moyens qu\u2019elle nie* à la disposition Ce ses membre* «ont eff'.c»o*s.r pmxrquol l*q Jeunna «ens néglige-ratetit-ll* d\u2019en vun-r î M Tabbé Dion, sumémier régional, demande aux acéU*u-« nouveaux d\u2019al-m*r leur cercle, de le frêquenlerr et d\u2019y travailler Etudie» TA.C J.C.po»ir la mieux connaître, dtt-11.«t voua Tal-rr.erez davantage 81 voua l\u2019aimez voua voudrez frdre les t^icrlflcea nêces-«aires jxjur «éditer aux *éano»-i Et pour rendre le* réunions plus Inté-reæante* vous fere.\u2019 votre part M.Tabbé Oalameeu Ure Ira conclu-slona en sa qualité de curé 11 exhorte «ci Jeune» gema « der^-ulr d» bon» et fervents acéjlste* en utlUtuint bien «ea trois moyens : piété, étude et action Aucun n\u2019est d\u2019application difficile Et comme contribution Immédiat* A Tap-atolat laïc, 11 demanda à «es Jeune* gêna Ca vendre 50 ex-rmpla\u2019re* d« TAlmanach de TAotlon Catholique.Ce voeu est adopté de suite et Ton répandra cette bonne littérature aussitôt après l\u2019arrivée du colis.M.Henri Petit ajout* quelque* mot» et souhaite longue rte au nou-veau-nê en lui recommandant de Men Profiter du dévouement de Tau:nô-nkv.Voici la liste de» membres fondateurs du oercle Notre-Daine-de-Beau-port qui a pour devise : TouJourj loyal I Pvtron M le ru-é O* larr.eau: a i- mônler : M l\u2019abbé Villeneuve; président : Marcel Rainville: vice-président : Jean-BA Plante, secrétaire : Adrien Grenier æc-trés : Lou!s-Phl-Mppc Lefebvre; bibliothécaire ; Gustave Grenier; autre» membrea : Re-naud Boauehear.* Jules-René Oalar-r.eau.Raymond « -\u2019.arnenu.Lucien Nclet.Amêdée r \u2019 \u2022* Thurlb* Para-Ils.Mené Ci\ti.urlce Sansfaçon, l/'opold Them\tlôopold Oamsche, 'torcel Olroux.Lucuen Ménard.Hol-nd Mircoux, Arinand Rlcharl.Gé-r ! A.' elin, Jacques Motaan.lérnlr.'as \u2022ocjbout.ALaurloe Boucher.Fernand Bélanger.Il nous fait plalalr d apprendre que TA C ) ^.est en train d\u2019élargir les cudre» de son action blenfalaant* I pour v inclure 1» Jeuneaæ acadienne ; ** déjà q .Iqu JD?Oe aang qui coule duij» n » aines qui «d plein de vltsllté.ny't-li pu 1« mé.ma qui clrrulait dan»\td* n * pér«» r.la sron.» Hionnaur de continuer?.E» p «qu» noua sommes !** dea-o*udur îôn jubile -gent, les radeaux s«>nt d\u2019obli >11.La circonstancielle pas ex ce\t\"e pour «jue l'A.C.J.C.fasse .s'- tleau?Quelle forme prenn«iit I cien magistrat en désignai ' la main droite, 1h serviette ieu vous Jugera.I\u2018ierrt l.'i.ltMI'l K Mais, oui Méfléchisseï «t.»n« un in s '.Ce a\u2019est pai !«\u2022 niomenl !.*us êtes fou !.Je ne crois pas.Oh.% comme tous 1rs fous !.ressources essentielles.\tM-ii-méme.les nuirtli, mercredi .Crux qui.avec toute leur vo-j/>,/.//, 8.0.10 décembre X7.rue I)# yAciïou V Ceux qui ne connaissent pas les joies de Noël EPHEMERIDES rain profondément pratique, l\u2019étude de la question do l\u2019t- .pan»™ rtr lectrifilé.\t«p.e.tlo.,, *leetm.l*.t.partleulOre- 4,6 ,raV\u201cil Ct\tà T>«' ]jr «ais avoir ma vente «le eha-j ,\t.\t,\t,\t.nieni .î.,\t.'er !«.ne ,lc toutes mes oeuvres \"\"\"r ,M \u2019 itérai* «lit \u2022\t!\t^ eeux-là, toute sympathie, et ! Kli !»ien .j\u2019en ni entendu ! erreur.Notre une trahison.Un ne\traMrtWafjl iai \u2022« mit qur i«khoh« *«»nt (»\u2022**»** m«i-rne «I clesdricite «pu ne soit ni un«* injustice ni une cause ,r*» '>«««\u2022 i»ri «1* r.ir» int*r if.d inferiorite commctTiule, in-\t^ u (0,\u201eIMll1(on iti«pie ou conunercial a nous emp«vcber «l»' comparer no- rr^«« ir f n.»*i i#titutif ««mme u rc regime d\u2019esclavage avec un régiin,* libre et progressif s*n«i n»rcc quia pr^tmAient ic* I s «Ihjc m hAutomeni *4>uh*ui4hic mai* ment «tans la tour d\u2019ivoire de nu la banqur\t\t! ' !lr Je croit «pj\tO\tn ue tue E\tiis* «le rermerriet\t\t1 s< « pas loinbrr''\t\tJe crois\t dreiRnez-voits,\tpère* et tnè-\tMais multijilir/\ti r\t\u2022de monta\tlitf e famille, qui\tvovez, peu à\t! d faitisfc par tnns\t|i»\ts prssjmix\t«fr % \u2022 mime nn vf>it\t\tFrance, et tires\t\t¦itez les c\tou \tn coiiîrr snn\t\t\t\t s'en aller x «»s\trr^revr^.\tHits «b» pitrmjuf\t\tqu\u2019elle p\t \t\tcer au traverx «J\t\tP a vx el «\t ulre jour.Y \u2022 1\tIxef rfe rhan\tte «lan s n«»s 1 «1.\tinies\t\t le mon preshv.\tère est x\u2019enii\t*)r.nous somme\ts\tarturllrm\trnt ire atlieu\tH-\tj.e uarrn'i\tie pnv» le plus heur\t\teux «ht m\tnn e tenais n rer\tmpenseï.\t«te.\t\t\t \u2019u aile* x-nu \u2022 T.\ti«v rnain'^\t\u2022 tr.lotis les poirp\tle\ts nous rcB'ir\t Itli «YtlIAtH\tl.ii je\t«lenl ax re en vie, et\t\tmt ronfia'\t1 rr e ne *;ux pas\t\u2019 M r '\t«\ten nous.\t\t\t r«»uvraBe.'fai\ts.n ion la E il.\tIl n'x a que non\tf\tqtti n\u2019avons\t révu la crise .\tet, nu temps\tpas confiance en 1\t\t»us-mênirs\t çu * «'l/xe a h» en ni me «le s '««U l«« rt l«* «h ir^et «te pr«o 1»l«>n« «le tulllea *«ir-lee.« t»lra£«» 2f* I c» naine» de la ''llll nul* S|cp| In\", rmphnnnl »4-pt inlltr homme, ecriinl fermée» .iu | ilir.l Irtl |Htur Ju*4|u'apre* !«\u2022* i«*i«-» S«»ll x elle-, IrleftM*.2«5\t\u2014 C.«\\uor rt «.iceitc.|«c l.imeux financier* anir-ri c.«m» qui aialenl r.4|ij>cie «|e leur \u2022au*»-A un tribunal de la Nninelle «trliSux».ont «te eomhiinn»* par «\u2022.lie roni, a l»«4«er une am ml** de »'»7'«.OU «ei ««t .1 «lualie an* «le pr1»on VEÜ1LL0T VIIA TRAVERS SA CORRESPONDANCE le* , tumineusr r««m|i mène tout «Iroit au ti^rr It«* H mam-Icmi «léliherément, il |rreii(ira 'it«\u2019 son essor.Et.grâce à Dieu, ce jour approche car le peuple «1»' Québec cYst-à-lirc.I«>uf«'s 1rs classes srK'iales «l«* Quebec commence a triompher de la conspiration inensongerr «lonl il a été vie \u2019une.le* turbulent, atei 1 «e firtllte qu «ueprend leur am » leur* prnle* leur* mAme enntpe tifi principe d>cn «nie admlnptrallie qut a *a valeur V?t» * * * r»l-nn v*»er xltUant *ur ce p«*lnt «r-.Ment* mortel, ne »rre«i>on«la nre niHi» révélé, un X eullhil intime qu'lt itewi p.i* Intllfferenl «le foXpieiitee 1 «rrrespornhinre «irpleitæ en «oiir* d** puhllfsitlnn.qui r«»mprendra trelre I x e-qu 1-p«'U » vnietil \\«>|,mi«**.»«»li «1«- cinq .« » x mille pac**» p«*iir plu* «le «pialre mille lettre» Puisqu'il ne *ern paa «lonite A lou« le tnun\u2019«.»{ chimère de chercher ft nou.s réfugier «Yns «me troisième îanipie\".'\u2022\u2022rité patente, dont l\u2019on «V-N.e iiiênie qu'il para**-* fa Ho 1 * la rapp«'ler Hegards «nr l's f.ettrvs\u2022\u2022 e-t \u2022 n x «\u2018\u2019ite au Secrétariat «le» Oeuvres.t rue Sfe-Anne.Quéhee f\u2019rix 80 sous fTosf un aiairnl-fique radeau ft faire au* am\u2019» ¦Mr,* Pourquoi ne pas donne* le» vre» comme étrenne* \u2022 * Le sieur Thalamas Hc « est i-dirr.(|ti':ltitiint que ce f hiwine n*K»*nre nn- * > I « 1* e.n\u2019est «pi\u2019un m lequel tl n'x a rien., \u2022e qv\u2019!l» sous-estimei\u2019l des tHiissaures spiritu 1 det»en«l «Eeiiv.leur jupicr n« \u2022eiirésenl»\u2019 plus rien du Inul ! CYst (iribouille «pii se jette «1 Vau |»«»ur ne pas s«> nuMiillcr ' fuit.\u2022*»k*n **»n ^xi.res* en Nussi M l.ax.il i\\ait.il raison le dire, l\u2019aulrc jour, à la (!ham-\u2022re : \u201cî.a « rise n'est pas mii«|ue-nett économique; ses racines *te «le p''** \u2022 naent «I .llténie ci .H.ar «iinplc- \u2022\t.suite \u2022\t\u2022«ibbc « oneiusi hommes «t» toute la fo * A« ¥ Non» commftncrrnn* ce Irnvnil loui prtvchaincntrnf Ee public f»l invite n suivre cctlr étutlc ri à nous m nili'r Inns Ys points faibles r de lui! U u» a ni Jeaua-rhrtat.l'un JMtu'h «l'.l«* dre fond que tr»us rr abi ssent «ffr I c Ehris ur qu\u2019il1 \u2022iilnnce «le l.i xie\u201d.te ne sons «Es pas Autre rho li PETITES NOTES _ I lr«^»» linjwirirni de* mnnelie* que j n«i«ia trou «on* eit«*»n,branle*, afin «le |jl leur faire delriitre «le* li«*crtr« juirtl-* «niliere;;y u niAlfat*4i«tnl n f .-«1er* «1- t«»r1iir» qui dcliuNcjU le le« Ibeorlea,\tcelle fol*, enfin.r'r*t le lrn*l qu» On peut «tone »uj»p«x*er nn jiei.ob ,l\u201d r,dean A 1» « Ué imt l\u2019enîrem non» « «nulntl celle enquAte dea Iran»- v' rt\u2018'\tv'v',\t,,>f4 qnetquepart Hcnnnni (fabord du travail.< .>r le trax.nl rsl la prcuu«*re no-b!«*sse «1«* l\u2019homme, il passe a-xanl Ta r Bent.t .à.mi le (taxait rsl impossi* compntissanls pie jamais, ear «'Vst Thrv«*r, si Inr aux pans *es cens «Lan* in t«»ur d«i Parlement q j»\tl.uif-ll r«»n«1u e «itie |e hill du «Jue her Power, le bltt de OuAbec e« jxcirS Aire quelijiie bip public xlvitil un ca* particulier »nnt prendre p.ir ¦ur le bill du Quebec Power n eal pa» f,rk^ joui le l\u2019fo-ilessus litul, (iAT.MON * T x pir Inur.I«uile*.le» jM»rl \"era-c! une surprise «\u2022Ol.foi en Dieu, foi en uoln-pass .errons T-.E» avec me f *it«* SJ )rm iri t de | a«« 1 \u2019\u2022 VeiiMbxf «nul un « hnrme p4»ur Texprll, el!>'» »i'-«| en m#me letni»* e« plu* en«'n»r un re» nn fr»ti jvxur 1 1n»e.OROO DES FIDELES Xt,u« re litre t \\«4l««n « Alhnllqne public dejnil» qncl«|ue* année» un j»e-Mt «alendrlcr IMnrchjue «jul e*i lr«» appr#»-!# de* j»er*«iiine* qui ruMI \u2022\u2022\u2022ni 1 e calendrier «**1 un extrait de l'Or dn dont *e .erxenl |r« JirAifc* jwxtir 1.rCillatliin de l'n'lhe e| l.i « !fhra*'.«n de U **lnte nir^e II crxntlenl J«mm indlrnllnn* ne I- prdlre A l'Ail-Iiilcll1(eii« e ni< loiizninr et j'I res rnu adieu purs, tous m niiri «les et)«' rrnnt heurep icits «Tua ho arme aux x 1 isslques 1 «.mint «le* oa auteurs r!ass«-s.r «iiiHqiir beau * .'ttéraire.les l.ellret e«xn « r.ipi«tes sur une is di s «lernicrs II-1.Tous les nma-v qui ont «juelque ses «|r chez non* «le lire ees juB,' nme d\u2019espérienee.cilles disciplines d a r«\u2019i*e ils (mules (i!«*inrs d'émn- cevvtlre* jvxtir xre I e| el naelaler axei \u2022alnl »e«Ttf1ce Sun fixmiMl «mm m «vie jrermef de V Huit le pulilh lnlere*»p à %r ^^rvlf 1 « s» >enre e»| eonttnuell» n-nl en pol***»n, nn cberche t'U ne fcerall pa* etuore Imprime nu du «nnin* pa.» en idefseer de* lenlaj iilc* ,(i|| *ii e d'!m;i«>«ier «le» ailcatnr» rnrr dl»tr hue A ta lr(lelature |>*l mut *««n « n:\" I alitant pins granite, qu'en b.i«.tli**eT facilement entre le te,»# r( |a ii''#* foule «le box ne xenlenî plus routerture d un Itxre «le pi.le \u2022'\u2022«M\u2019ter Aujourd'hui «le* Altitude* friand* «le la tnriiie\tun peu reereltable.rat le* elinxeu» te r««-lnu »«t putmant et tl |r *era Notre \u2022 ecle el inttre rnntlnenl n««l de QuAhec auraient aime cnnnalt-«- Ju*#>ri la\t«r du ùeboedrnient \u2022 urlnul #te enxahl* par un être dm d'axance le* imentlnna du tru*f.afin,\tE I 1\t\u2022,*o Nina I rc|muiver, en rtaul \u2022 r»i «ln*l >|ue iert.«ine* rnn- 1 \u2022 e«t morte depots qu'un de m*a am^-t re* l'a tue#' 5 9606 5 PAGE QUATRE r.-ACTION CATHOT.IQUF, OITBRC.Ql'F., SAMEDI.2fl PKr.1931 Nouvelles de la Rive Sud UA wnc im NOP3.1VANH\tITJJ J- , ^ v^l**** »> *u\tmü»#u d*un\tgr*' i t «aibr#\t i .:erf.< i de nmrtfnar.ix rnev \u2018 ru N,ïA: Ire f^t te or^**\tHo* v s \u2022 e e r > *r h>- de e pitn* *¦ p;c# de\tDre Atrerux* e .* - le*\t\u2022 «\u2019.¦ ]m Kive-dud fueîon.ont él4 dietr't>u-'«\u2018*\te v K.¦,\tA IA'.\t- M re.OuArln, fente et eux vtewIenûA ce ne\u2019, u- * ete t < ?\te.1 pAeomnent de lion.qui.«n retour, ont vo\\l* à leur» :\ty*-\t: eveortent de c.ej- ¦\t.\t **'\u2022\t\u2022.j\tAw\t:in\tet:t\tAu brenfe \u2019eur» une recosruk.^so:^e *\t\u2022\tf* A CS^rtit-IUd VÏ3em»y.M.>* CTeet A 1 he*i?e *« que > P^r» O.- *: rea p eœ \u2022 U.J.e Uooure.ffœ! \u2022ooompâfnA de» jr.vitAe T \u2019 i> eo.'t*.\t' er.erye entry» dene '& e»'.'.«- des re :\ta * A S\tt de\tM A e» * I et-Aî\tt A H'tnr'Mt e».A tuiuacin.i\u2019eJeev.oa >.d» Wo^towr.M S':ru '.:ei «;en:»'.u.\u2018.e 21.raerv sU» Iah hert, de SPORTS 11 ¦ «% rh du At de t» partie, e* « *t«M ftv«e à eo'.r Oon«*fue I>ipArd.le que oette Aqulpe rtelt de beeueoup Oierte* M I>U}4r4 n'ételt pea inr0% evrpArieure A 1* nAtre.per eon >eû nu à lleeuport et e*% amie ont t>, | heureux de venir le aelu*r evjpArleure | d*enAeenb2e #1 de ca\u201dooudr*AU.\u2019LV.ZZ\t%\t''V ne de.tertiaire.Atatt pur/e 5».- OU-\t'* J ' I- > }v»ye \u2022 quête fut fa.te -\tk .*\tori 1 * *\u2019 1 ' .r *\u2019\u2019¦* ' ¦ OdrtUv.V* t > d»\t*5\t11 e .\t.,\t.\t.a.\t.\t.\u201e\t.\t.\t.\t,:n iimiid«r oue\u2019rVque, M J ï,e- re tier.Beaudoin son Apou* »*« f .»\u2022.'* M* e\t.\t.\t/*\t, ;\t, .\t.\t.\trr.ar a t>,s de M.Jn* \u2022\t.\tv» ' u ^At\u2019C^MH et l u n'iea compAgnona.Vr da efcAT- '*****'\u201d d* \u2022* pero aec.M » .- , A^:in etJt ,u,f< ,, ,v.rp,\t* t du lion de 1a houræ de A4/XX) of- ' reoxpl»! de le Monireal U&ht Heal, rene pu- AIM .-c» n **t Alan Hnnif- ; eva.1 f.*'t une ahute q icl,rpi*raUrm.avant lo marathon, «t ntalcrA ea en» >.auepicaui 4î.»er»e3 ce tuera-I b!«ei\\ir» avait r»fuaA rte ee ret'.n-r Ccmmuna-itê, M le e \u2022\u2019 rler, rte li^ele, Vf.le curé C e fia.du Chnet-Rol.MA* **\t» \u2022A» Lucien oFnîalne.ae-Pîmile IMnnel.C.Aerna.\u2022.V iortetrr .V.T Rc*v, CL.* r ftoy M l'e-rxiAt Arthur Bé ir.* - M \u2022P, M H/»a:*e Dernier.; : du œrc.« de* Voyfcijeura d« C : -r* de ïiAT> M \u2019 L notxrçr g e Traeer»* rt» I>vl# Apre* quelq ¦*\u2022 bon ne.r*'\u201d edreawee aux enfa: la le TV- \u2022 N \u2022 aar*:içe qu\u2019on aile t procéder e .» frld Beauddtn.de PleaalarvrtLc.iMr.le mr*>jfe PmABr.on re-ma-queit Vf IréuAe Payeur.Vîrr#-.CA»lue Larkln.NApolAott Houle.X«-e'er Fortier; ce.» bel>a-a»ur.de la parole»# Xfmas Joeeph H >\u2022: «\u2022 r* J:e IV'lançer.M et Mm# Ad:, bert Hou'a M FlrAar Fn-t.er.Vf.> Ytonn# H.»u-¦ le d* tit-PVrdlriend Mme Honoré Hou-et M;n* P:#rre lie.M et Mme U#i» eortant de charfe eont reep#ct> DAelre Houle, d'inverncea, M.I ^\t\\a.» e Cantin et J.C J\t» **\t\u2022 ¦Ma.; tVmps porter ercoui.i Vf LemAy MHlffie ^î# plusieurs hrulti-es ! r» pompier» V\u2019i\u2019nts\u2019ra» emt r-1 uasj 4 protéger i# rv'rp* rVntral » « ! / liiu-# Jl e«* Trr .pr V ih> q> \u2022 les cotrmnumVaüona té'éphimlques 'teront i: terpnrpties pAr fci\u2019a »\u2019r uv#au( ma\u2019, ni l\u2019un ni l'aura:.» alblAtoe.£ugAne CCoueVsi #t tre termina la «\u2022\u2022wm*# cVmert# FHouard FAbre.qui rter nombre devint aveugle durant la premiere d\u2019aurc*-# e«»rvt en vedette da\u2019te lee Al-»p« et dut abai-donner.tvxaLe que oen eu fe le\tA p!.-:ph:a Berthlauœe, Er# Auger et pl tuteur s autree djr.l le.» name noue échappent N «a aympathlea A la famille en deuil.COLTOIEH DE TIIETEORDEESMINES C\u2019oa deux vAtArana ont rtoiru cCta* cun un# vicuvlre, #t le troisième ma- j ralhon r\u2019appr'A* s\u2019Kmn réeultat d#-cîeif.Cette année t»u» deux Ao;tt A INantrulu mw ut et a Uiajrlro-»t t»»ut \u2022»r*»baî>>Tr.«!:t.«-t bien que n\u2018ayant \u2019\u2022» A» QCIJJJBB dUrtrlbumtlon de* être «\t*.»!> par\ta -\t(, k*»*.:»\tde ti : -J»*»-.\t\u20191'.r»: ^ 1- > c- e#*.:# ©oenmença\tt» paoeer\tua.e » cv NatxcooA.rte\t*-i\tl*va- devent le bon vieux, eompaeé d aboed oyux-e o» yo-jre derxMra rt«e be::»aîr.:t.A Chec \u2019.n était muni* Jx-l \u2022» A-oü»* A.Viw.lAres.de Mx-d\u2019un sac dene lequel U reruel.lalt ville, .oa bot*.» ue uoUx» ouna tou; car-J'?»j^ene t es cadeaux quo lu!\tai'-rvui'- a pt a ASM #j» a^»uA# J.Otaux Mcex^ «t Erfln '.#\u2022 aîtiAa.\tIN\u2014i-un I»».-e.û#\tM.u#, Q^uelque» orphellrji de eliaq .e an\u2019-\t«u»\ta a «pr-s» -Acv* \u2019.ton de '\u2022ura A rannee » - *> der r* * \u2022\tdu Pere *«ialer.t faire a 1 a**.*-vne# v e rtA- n«i.c .rè œ ! « -urotu \u2022noûAiratioQ rtee r' -^\t«\t*'\u2022\t*\u2019- v- Xtn^e\tRcuPbâAr «t >*jr (ITee* aire! qu*»*» aasUU tnu\u2019-A t rrr 'La ai.'r.\t1 Banque Canad ne Nationale, laquelle était a d>e NtM laîontalne et Lagueux rte la tiré A devenu î\u2019évAnemeT.t de ce gen-Malaon\tper 3 A 1 et 176 poln\u2019e re !\u2022 pl'ü* jV3h«nl«iit rt'/té rte IMnl- de surplus.le début a éle ur» »vrs.En cette oocaalon.le tnera-\u2019\u2019clmud\u2019\u2019.alors qu\u2019à la fin.> Mègmi - thon fut couru rte Montréal A Le- ataton.Me.et Clouctte nver.A te p# loVm du ourcnenoeTryent à la fin raour remporter ta notoire et rè^.a-:ner le clhairrp'xntxat du ni.«sale a la DICTIONNAIRE GENERAL DK BIOGRAPHIE, HISTOIRE.LITTERATURE, AGRICULTURE, COMMERCE.INDUSTRIE, ET DES ARTS.SCIENCES.MOEURS, COUTUMES.INSTITUTIONS POLITIQUES ET RELIGIEUSES DU CANADA l\u2019AR LE REV.PERE L.LE JEUNE Ouvrage orné de 187 photographies et de M gravures hory text* sur papier de luxe C* dictionnaire comprend deux volumes de prè» de 900 pagei eha cun.Belle reliure solide Au comptoir et par la poste J30 00 pour let deux volumes.LE SECRETARIAT DES OEUVRES, 105, Rue Ste-Anne, Québec d« 40 ane.et À.Ile-;, quelle orgaulae * ;r ur.e longue de- Newton qui A L» trArna A^v* que Fa-e d» tarxe et û il dat^i l\u2019avenir était de»- bre a ren^rté deux fols cor^A-uiî- \u201dla Culguoiée tain# joueur# méritée! S l'adre**# ,!e cer-qui 1 avalent bien raiment X» victoire rtarvi le nvaralhosi K re'.al# d# f-00 xniliaa Peter nawvor.en «vcnpagr.le ea f \u2022rtnu e* d'inscrlptlone anr.t maintenant p-éte# r* peuvwit être Obtenues aux quartlen» généraux du maraihos^.i^iair.bre 4'.6, artifice Axn-homt.-v'xse*» et qu'on entei-dlt de »\t.*ra -4# tai-o: *.1a Révérende Mère «upér> -w re-fUt aua».de* é-r^nr.## d*»# ma '« du P* -e Noel, dont un \"maître\u2019 -as de Mae\u2019.VL l'aumonler MM le» c\u201dré.» rV, n »«rLlie tin pu*.»kge A CW^eooa .>»r «.\u2019'.u.'CS UMJA OV iéfWl#!*I.V febr-re .V; #e P. .a < q l^arva salut ie* p*.-a ar»>-._o e-t art heures enrlnor.le feu co*\"»\".\u2019:.» \u2022\t*-\u2022 r pe.v -.in clique et ra'.a\u2019.- la rée-rtenre d*un ^ee eltTryece de\tLe ¦ \u2019 ' : \u2019.rte &\u2022 .n »*¦.\u2022 rvlroit.M Omr.on.\tA c- vte area#;01.>e clévee j**»»- t g^ai.f.As rtln giUial c»v-«A Oaluî-erl Ateit p#o\u201c'.de la »¦#\u2022:> »rr\u2014 ** féBilIlA pour le îae flt-Je%n Le feu KASSBAItCK OB JOl pow - de VUIemay qui p^:t à oe- end roi*.^\tc^.«n » : uan ôs-ad IxnmédJiter: Vnt, Z dar.ne l'alarme «u voisin > .*'- a pno- Drvf3Ji \u2014M Auguste PalohaV de Montréal, a vu.té *#* naren\u2019u dans no-tra parolaae dernièrement U est le beau-frére de MM Alph.et J.B Oagnoa.-M et Mme Fécteau de l>vl* ei naît# dltnazoche chef Mave Anae'rr.e Faurnler.Fl u* leur» personne* de nitre pa-rolMe *e aor.t rendue* A Hie-Héne-BÀ-Alarr.«Une le 26 novembre a#» »!#.* aux î.i;.é-raille# de feu Napoléon Oagnon.A celte ooraalon Mn.e Jean F#et, de I Av 1*.et Mme Franç-i'# eBrrler.de C-\u2019nirce'llee, ae Boot rendue* perm: noua po u- viaîtcr dee parenM.MEO ANTIC: K.lie.pQl.iie F B-oMuo .FCHum'ér» A.B^rtvln A.Dun.»* .léJ .lèrt 212 160 2M 168 311 173 210 LVI !R'< X>- ao: 222 LE SPORT A GRAND\u2019MERE \u2022'C'RMA PION DT*N CT.L\u2019a r»»5 PKI 9^1\t9^1 10CJ Ste-Koire a-zr* Bnu en fia rte eemeihA nUUn d «ixvpier dèflnîtteemcut la com-, «na\u2019eur» de aki.enrue B» dim J pCISÉttnn dm chaque èq\tf r-*.vrM J \u201enee Binione et J.C -^P\u2019er 2a cèd-to Noue doiwr'.n* wrvlmli *, r pn>- 'da\"* > \u2018errvpe des dAte\u2019.l-.miativement BANQUE .t - » T-otr.er O.léaforitalt.e P II L*g»#eux O.Bolvj-i .\t.L.Man;aux .CAN.NA l , 1TI 123 .313 101 224 301 Zl.\u2019l 2S7 163 313 if* 160 141 134 131 604 1017 7VU CARNAVAI^ -\tM.et Mme Nap.Bt-Hllalr» rte notre Tillage ae aont rendues A Ea»;-Angoa dernlétement aai'avr aux fu-aéra:r.ee de leur taule Dame J.Ooa-eelln.\u2014\tM J.T Lallbe-tê.marchand M J.T BraUn.boulanger, et M Gecr-gve R-'iy cultivateur.aor.\u2018 a'r'u^i.e- i^g d-xmes de Ste-.4n meat A Quebec p>ur aulvre le* exer c oe# d\u2019une relra\u2019-'e fermée N« fé Ucltetlotti.mail un TE INVERNESS la panmtn f>ut M.N^*l Lassoumiat.«t la marrai 'e î.Eie VL»\u2019VKVl'e L IturrrrrfAX.La pnrteuae fut madame I eon I axwUETWiX.Au bpprér:^ î «r.-fas»t ne^it >v» nom# rte Joa»$yh -Oaratd Hrvbavt, Jev.-Jarr e NrrnSB.\u2014Icrerr.eea.Még»nt:e, -RA-ee-nme-.t M Arthur O.'^rae partait pour .'hôpital a Montréal ou 11 a dû subir une opération A un pied, la-quelle a très b:«n rê'^a: P.do.t revenir dar* aa fam _e arv* peu Noue lui \u2022ouhaltona prompt* g jér.*or.po\u2019*r ix cxyerrrrr.\u2014vc> îr«ae Farartie.fU.e d Henri, et AO Aurore ch# AL Bueltte Lfwn^ut et 'ir# *r « rt* pomtcere voèor.tairae »** r.xr»» de J-»* ^.-Réai-per une forte bnae déirutair ITialJl- ^v-rmnd le perraî a\tLérr.ir^rl senior, de ford *n ec-rh> et twte la VaiDawvr -t et la rmrralne M*-> >wnée de* frmer* #\u2019é>r-Ta>\"t rte# dé- v-#* VaiTa.«vetrs fre,-e «t eoe».: de L# oa-î#* d* îlr.cendt* eet m- i>,rifard.taocmmsA.M Qren.»Q re réetrtait A Ft-DarM (|Oe dsp\" ur.an II avait aobeté cm* \u2022 rte M.Emery Lemieux d* L Ortt# pe^te «*\u2022 ém^uôi R3TiiA.ÎTB W-Basil*.P-rt-e ^Pau\u2019 Breton.\u2014Mardi.> 6.pour .a fête de IT-n-macu.Ae Omception.a\u2019ouvrtra A 3.-Barl'e un tridu m pour >e Jeu:.e* gêna.l>a*>NA te Lavnleux.qui préoha la\tPère Routhlev qui popu.a oj Tîxtfo d Mlr.va *ert montrée d grande géuéroslté A .égard tie* .'«nine* De* soupers ont rapporté le ; .u*.lea Bnfanla rte Marie *e» Tertiaires.Ica m#\" ' re* du Oerrrle Fie XX «t du Orel- ou-1 vrier de Thet/ortL Le* membre» -a;t.aa première Jouve de la eal- aon e*.> »core fut de 3 A 0 en *a fe- Toua x» msxubtve du boefevy *?¦ prendra * av*»c\tqu*» la U»f>e :« H«a'r.-v de la Cité de GrandMéf* « et -orgea Nr^j# avons remarqué do or.i*#x*BTit# A Lév-gi.chee M Nor.B#- t, «rta #t A Ble-rrT* cher M 1* Dr Le* bmen*.A \u2019 tjèond.et M * E Lemieux Oette «qwPu'ji* aJocM eiewr* 4 la gaeté dhi tmupe ds NoAI.retrx't* d»* Je :r.«a fille# en nr-o-bre dernier en a été 1# prédleataur.DF PAflfv\\OK \u2014-M 1 abM C.Renan rt.Al-éJ \u2022 ;7ftaAé une eemain# dara notTe -srolec^ afin de prêcher agTî\u201dola faire du reor:* vo x n*t!'»naie\".CAÏ.MRNT LES DECT.* \u2014Samedi le 0 îur.é-a'Uee rte M J Ad' Jacqu*!* décidé A î lav de 71 ar» Si Jaoriue» Jeiae#, outre * n époue*.e fil e et un file TP* POMPICT» ORATWTEB L\u2019l«3#Brtve dY»t#r :nat \u2022 fa.t cretr dre wrtelu* et^iijrAU# de P .\t.\t, a# * -^-v^r * :- pour >-jr» résirtenre# Le l*r*« eouf- !*«\u2022.\t;«# èq-j œ* Donnarona e Tait dans leur dLiectlon et ai'portait b.-Bas \"#.^ejR\" fv »\u2022 v» «\tpu- Bknor.eau.fille de Joseph, partaient q.iiCao :«**ri ic\u2019le# ont été fort g-d* pour > couvent de* Cinq Pla ee.Val, té#* de» quIUsurs.n y avait un prix Tétrault.Noua souhaitons A ce# devix t ohaq.ir 10 part'*» Jouée», le \u2019>t!x Je\u2019irea tZlrm banla» .r \u2022\u2019.penpé-é- n'iant a: Joue-ir qui avait f*:\u2019 > ;>!'»\u2022 rance\t< d# point# le* vudeaux ont été v.v Jm -n^ne ».*.MM H.Morih.A'3.A.AUX PRIMK» \u2014A été reoommar.- Bolv\u2019.n.346.F.Plar.t#.210 T Lat«hé.dé* aux prière# de# fidèle* l Ame de ay?^ Mhreomx 2tl et d» ' -ruTeau M, AIfr«\u2014l Orégotre décédé *t lr.hu- y Morin ar*»- 3*4 I## r4\"e» *?wn-nvé a Dlaraeh oO 11 demeurait: U tes faite# au cou\u2019# du dem er eoir, é\u2019sait Lonr e de MM Joseph.Arthur #?.*»> t *r>u» la d -e«-rtion d# M F Val- res, préeide:- de POJ3 \u2019\t\u2022 M J.N.Oagné.ami de notre oeurre EnDn.TROLT\u2019M.\u2014Noue mro-im «u la bonne vju\u2019 a marché rondement' Au nom foitui-e d'avoir un TYiduum .e* tro.a a^ l\u2019OJDJ.1* courrîêr*»'» remercie jours p-écédente Noel.CT#*\u2019.1# RA- 3\t?\u2022 \u2019 » ceux qui o t e »n- préchelt trlb > de quelque manière q.e ce aolt ce t 'duum.O Ré\u2019.-éreiwi Père noua a J auooèe de ce carnaval La p'¦)u\u2019.a-e*t arantageu««ment connu putsqu U i«or Thetfcrd a enmpri* \u2019» r.é-#*t déjà venu A l\u2019orcaaion d une re-\td\u2019ure ma!arm telle q » .a nô- tt* ts parola* ale.Non» lui aaa .rors t « et Ça prouve dune m# \u2019\u2022 .** /-cl#-» plus cord Ale bl«rr-«iiu* *«.nr.i\u2019.ie^i .ar,.e m > Curé hiuragea- qui a d« noua.\t[fait î» bénédiction de# tab'** était ¦ xccatnpeg 'é de At Je maire L» j» et LUACnaHI ELBLTRiQCE.\u2014 L#* tra- â Al 1 abbé P Omvel.\t( vaux d# iTnetalletlon de la lumière »-»nt preeque tenn'::Ae; beaucoup d* cnTONOUCF propr é-alree comptent *n faire faire\tmembre* du eerr*e P>.XI A- Ltnatallatlon «Uns le' ir maison et \u2014a.cnt cette année, l'org» hAt.mentJi et un bon nombre d# #1- ;a g-ulgnoiée p^ur les pau t»r-« » ent eu '.ev*r'ag* u evr* » u- t-e >e ?.w rm Fit «in a*jtr* «uccé# p.ojv* A ce* travaux.\t«; cod tout A la glo r* d* JX>DJ r * tTAav «¦\u2022'moN l\u2018FS îx^jrpm ITOUAVm \u2014 PeX C#^nxw.Pm*u hDvtfrtev* Lord, QAcmxL A.\u2014-liur 0»v-gren.bûaurio# «rjrpcemauv M#*irWa Ik.iwerv\tIgvua PerthUéinM», D\u2019.ck Haye#.>7\tonaj^sus^r-e Is>- VPe-x N gkX#, Cfc-atw; Dard.Durand et P.i*aut2ileff.«T-JE-M-'-BAKlTdriE .\t\u2014 Emeei la*: rtrv.L/v> tF-Oyr.J#ms# Brruj-a r.».Puq'* n.-C* e.a.ti#-.»:*, ^ ^ d* la l'.g\u2019Je Nationale d* b«*e-H.».Tiv^nrt .'-.r:#» u Eni.# P**4U.v.A*- ^ anjV>nce ¦\u2022^\u2022'tT.que Orover thur BU*r> N»d Nwti'.e.A'2>j B» r- n4ryey> «ne»*\" de* Cleveland Indiens Ui-atrue.I :wjb Juneau.Jv-ye» lin»-* rtepula deux ans.avait été engagé pour remplacer < »e^er BtAnge.qui a été libéré.AUX PIRATES P*:rv 7.la direction du P*Ua- C0ATIC00K NOUVEAUTES CANTIQUES.\u2014 Manuel VandandAigue, avec accompagnement d»» rantiqu** BouhJar.\u2014300 cantiqu»».avec Accompagnement Bermer,\u2014huit nouveaux cantique» .\t.\t.QUESTIONS SOCIALES.Paquet Mgr -Une grande force catholique et oatlonaJ» .Bélanger.\u2014Economie et placement» r?gaipéllege Qraval.\u2014La penaée d'un militant .\t.\t.FonteneDe\u2014Petit Cittchiîme de 1 Action Catholique.ROMANS.\u2014 13 00 S4 00 SI 2t 30.10 toio *0 3' *0.10 to 00 tos-.Abbé Ariène Ooyette \u2014La fliie oinee .\t.\t.Pierre l'Ermite.\u2014Le moniieur en grl» (.demier paru) .Albert Foi»y^\u2014Plu» qu elle même.*0.00 DIVERS.\u2014 OQoteau.- L'abbé OUoteau.Martin\u2014Les Gloire* de Ste ThérAee de l Ecfxnt Jésu» Mortur\u2014De 14 gloire d\u2019aimer Jésu» Mlmatère de 1a Voirie\u2014Sur nos grande* route» .LE SECRETARIAT DES OEUVRES.JO0 ru# fteAr.n* Qtiébec *0 60 *0.00 *0 2S *200 DFCE3 cw*t:rr»ok.8Un#te#d et L.Gha>:rt.ORAND^ttru; BHOK 1\t- Joe.H*1- roux.Oérar»\u2019 Jean ILunH.A Mr Arthur.Jœ Ooodva-re, t'u\\d M^rw/».H«i'-ujr hmatSrj.WBD# Derauomnx.Ray-niond D:- - a gxv M a .lé\tîtb.ii'.xncla >:;.Norman J>rrje#u.CI.if IV_vhy «t Duriu* »*r*-hl4t».| tas.é7i«e ten T\u2019ama**# 4Mt OomAté At> Rég-e d*i CC-fb A été b»rmé K era-pre-»l Le# oc/o-ien suivant*, mtr oir : Aumf-Xer M l\t1>«»rc PARTUDB Dénear.br* DBTYSMRRE JVrja-w» v* aT#r.d7.îée»» hn«.Bt-Jean-B\u2018e va /snixvtM Gd Mère «Ve va Bt-Jear, B\u2019# JANVIER rVTMr-e ÎT.r>e v* Z'fim.rmm.St-Jv-aci-EVe va O.Mère Hb'»».7#ruave* '¦» «\u2022 - Jean -R*« o.Mère «ho* VS fH-Jeen-B\u2019e Zouave* va G.Mér# Bho*.-\tBt-Jeem- F»?e v# O.Mér* 4hœ Z-yiare* va (i>*-Jean-B\u2019e O Mér» Rh«e» va Zouavwe.\u2014\tbl-Jeeu.-Bie v# Zouavte rZ\u2019.'RIFH \u2014 Zrrxve* v# O.Mène fViue.S\u2018.-Je»n-Bte v# Z*nr vea Mère «h«T# va 8t-Je«.n-B*e, Mère Bho# v# Zauxw» Jean-Bte v» O.Mér» Rh«Te.21 ZrruaTe# v* IM-Jmv'-.-Bte art - O Mér» Bh4-w VS fit - Jexn-B'e 28\t- Zouave# ta G.Mér» fihn#.MAR» 2\tfi* -J»n*a privé l 2 A7QO We-Mpr* #\u2022 | e SriU #\u2022 Uniu* ere», *\u2022 I* DtUf Neo >i.*p«r auor.akvn.#\u2022 l'au» t A^*»*» C mulal on, Cw\u2014«ojMdart.a l'atrangor | * Nrtna, éari», Friaeur^ J»-e*l»n uminopl» 0*ve*æ*##**t* #»ri tout Mt («nlree el «i.trWU du #\u2022?\u2022.\t#\u2022»»\u2022\u2022«\"#'\u201c * I* L**c* du con«rVl du \u2018 .4e.i»-U*d«l«ln* » f^?ond* *n r^at.on» *t U ?»uU qui v «MUdhlt ,u j^vir «on arvent:\t^ VoT- .tfrrri d*r ;» poUo# l.*udl-\u2022r*\t^\trrprl* *\t* probation ou ** dé**pprobiron ao '< l'-du\u2019.t* % octrois a UK chA-\u201durs # ya c\u2022'.^,fIe1l1**^,, î\u2019.nane\u2019.erei dw v;-j# j/>* èchetln» lemtre et Ar-inWiu *\u2022 nUt^nalent que V m» *» m'-nun'.ouait P\"'\teone^ l t '\u2019 \u2022 \u2019.a eo eea'vir.dat'co fehanff^e *'\u2022 pro*e-e:,' ls>\t-t termina par quelque, autre* prt» s rte bec* et de nouvelle* offres do ,»n'.'.vt'.o:uj au cTA,lt, pl*ifctr ** îon* % % S LES CLIENTS QUI VOUDRONT B|EN EMPORTER LEURS PETITS PAQUETS NOUS RENDRONT SERVICE «, Notru Devise : \u201c>atisfaction Laraniie ou Argent Remis %%%++%%*+%%\\\\\\\\%S\\W%%\\\\W++S**^.confections! POUR A1AJUAXUJ&,-toi-Afaplt, LotbtolA-:«-\u2022» i»\u2022 quel.il y eut réunion d*n« }va deux fa- ml.io*.xu rve.uoj.t » bt A^ap:;.M.Albert iiruar4.bouener a* Qu*» two fU* O* M.\ta6d*rU.do M» Af»p:t.t épo'ia* 1* J6 novetxnoro, .VT.» 1 K A.VaUiarea» da Qriibec.il» ao aonl rei.uua viaitcx l«ura p«» ronl* a bt»Ag*pit.La .Aa.oeat a Québec A ce* h#u» reut couple* nou* leur* «oubalton* it* ar Bmu* üîer^bampa q u chc* lo* Franctacaina.'TJ ^ l/ni DIUyUN.loi Diîion.aasurant 1 annu.a* i d» toute* Ira contestation» d'è-.» rtfeCancl^éea par le mouve* ::t de» contoatotîon* en Hloc «n-.H pan le» eonaenrateur* A la >r (ir l'ivndPl au peuple le IM août r.u r, a *-u er.nrabl# ju«e H A.F.rrtier.un* dost production d'un plaidoyer ad-rl a l'effet que le pétlUotu al-I i .l-mème la rauC-1 .nemeut PLANTE BbT A
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.