L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 14 juillet 1934, samedi 14 juillet 1934

[" Une génération ne vaut que par le but qu\u2019on lui propose.Henry BORDEAUX.LACTION CATHOLIQUE ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE 4t1 naiaurar*» nmnia in Christo'* Vingt-septième année No 8512 Directeur, Jules DORION Membre de TA.B.C.REDUCTIONS dans tous les rayons pour juillet ratSPMMf SIM 183, SMoseph, Québec 2 sous le numéro Samedi, 14 juillet\u2019 1934 QUEBEC \u2014 Canada \u2014 L\u2019Allemagne prépare la guerre bactériologique Les producteurs de films vont moraliser le cinéma Une déclaration du \u201cCatholic Mews\u201d, de New-York.\u2014 Décision prise à ia suite de la campagne entreprise par les catholiques américains.\u2014Le \u201ccode moral\u201d de 1930 sera en vigueur à partir de demain.\u2014L\u2019engagement pris sera obligatoire.NEW YORK, 14.(U.P.) \u2014 Le\tce code qui sera maintenant mis \"Catholic News\u201d a publié hier u-\ten vigueur, et dans tous scs dé- ne longue déclaration au sujet de\ttails par l\u2019organisation Hays.Tou- la campagne entreprise aux Etats-\ttes les productions seront surveil- Unis pour la moralisation du\tci-\tlées étroitement, du commence- cuper d'elles efficacement, et pre-\tn£ma læ communiqué dit :\tment à la fin.Une fois termine si parer\taux\tnéophytes de bonnes S(ilon lps dernières nouvelles de\tle film ne correspond pas a la dé- epotises\tchrétiennes.\tHollywood, les producteurs de1\tcision prise, il sera mis de cote.Le I _____\tjrrnM\tfilms cinématographiques ont de- bureau de censure sera établi aj GRANDE ORDINATIO\tcidé d\u2019entreprendre la plus grande Hollywood meme et un bureau K ATICiONDO Ouganda.\u2014 S.campagne de nettoyage inmais! d\u2019annel sera établi Frc Mgr Miciwud.des Pères faite dans cette industrie ni -\tnnnstoliaue de decision est la résultante rn rio n orocedc le 26 et le campagne contre les films indé- grande importance.^Uganda, a procède ^\tLa dédsjon prise 5 Holly_ Dans quelques mois, les pelhcu- 27\t9 Wi,,nfinn\t8\ttonsurés\twood entrera en vigueur dès\tde-\tles cinématographiques porteront grande\tordniatton\t.\t8\ttons^ ,\tmaj 15 julllet.\tdonc une inscription montant qu- 6 acolytes, 9 exorcistes, dieci u s,\t^ de morale\u201e j a été elles sont conformes a la decision 2 portiers, 8 sous-diacres, * am cres.et six prêtres.L\u2019année sco AU SENEGAL DAKAR, Sénégal.\u2014 Lc apostolique de Dakar, Son Le.Mgr Grvnaud, de la Congrégation du SaintEspnt, a installe a Diohine, une jeune rnxsswn en plein pays sévère, ou travaillent deux ou trois prêtres depuis quel-aues années seulement, trois soeurs indigènes de la congrégation du Saint Coeur de Marie.Les missionnaires ont obtenu jusqu\u2019ici de bons résultats, mais presque exclusivement dans I c-lernent masculin de la population encore Jfétichiste.Jl ÿallait des religieuses pour enseigner le catéchisme aux jeunes plies, s oc- ./ A±v_i - j Les récentes exécutions sont un avertissement Le discours du chancelier allemand au Reichstag, hier soir.*Des révélations sonsationnellos ont été faites par un ancion rédactour du \u201cTimes\u201d, de Londres.M.W.Steed.\u2014Des expériences ont été faites à Londres et à Paris.\u2014Des documents qui proviennent du département secret du ministère de ia guerre allemande.\u2014Des préparations miorobiennes.LONDRES, (Spéciale).conséquences désastreuses.\u2014La décadence de l'Etat et les partis politiques.\u2014Appel à l'esprit allemand.\u2014 L\u2019indépendance.- D'cx-et parmi les populations civiles \u2014Le Reich a traversé une crise qui aurait pu avoir\tdes\ttraordinaires\u2019 réTéïàiïon's sur ia\tdes cnPitales cu\\?.Ple\"\"sc\u2019 M\tr\t- préparation allemande n la «lierre\tparations microbiennes extrême- bactériologique sont faites dans la ment virulentes ou de 1 émission revue Nineteenth Century, par M.de gaz déleteres.Wickham Steed, ancien rédacteur l^cs documents possédés par M.en chef du Times, et l'un des pu- Steed montrent une étude extrê-t\tU1\tblicistcs les plus réputés d\u2019Angle-\tmoment poussés sur * croix jau- attnbuables\tlem.\tne ou ypérite, et sur divers pro- M Steed est en possession de\tcédés permettant d infecter par documents allemands établissant\tdes avions les terrains de baciles que.depuis l\u2019administration Brû-\tnotifs, grâce a des pluies actif - ninc, l'Allemagne poursuit en ma-\tciclles dont on pourrait legct a tière de guerre buctér!*iflgiquc,\tchute et les points d ai rosage.des expériences dont le succès fi-\tfin.d ailleurs, de contr/Sler les jamais: d'appel sera établi à New Yo\u201ck et Kfthéri\"èr' des Cette ce dernier bureau n\u2019aura à étude la dier que des questions d\u2019une très! des Pays-Bas, vient de se fiancer au prince Bertii, troisième fils du prince héritier de Suède ,et de feu la princesse Marguerite, pninccase royale de Grande-Bretagne et d\u2019Irlande.La princesse Juliana est née !_\tadopté avait été préparé en 1930\tprise.\tTous les établissements doi-\t«rinc!*J BerUl naquit à\tStock- \u2022\toar le Rév.Père Dsniel L#ord, S.\tvont\tso conformer ft cotte ciéci-\tt._*\u201e ¦ «>o fôvrfpr 1912 laire auait commence au\tserni-\t^ Après de longues conférences\tsion.\tLe groupe de Hollywood\tho,m avec les producteurs de films, il comprend les établissements sui-\u2014 \u2014-\u2014 avait été adopté, mais il n\u2019avait vants: Columbia, Educationnal jamais été mis en vigueur.C\u2019est (Suite à la page 4, 7c celonno BERLIN, 14 (U.P.) \u2014- Le chan- raisons matérielles, cclicr Adolf Hitler a défendu hier en partie à des fautes personnel soir, en face du pelple allemand les, à l\u2019imperfection humaine et a et çLi monde entier, la faort a 193\u20181 qui avait elle- La valeur des matières traitées Vaettern, particulièrement du nombreux.\tdo niiirantc heS*:\tla 'f n de la crise dans l\u2019ensemble des fabriques ue- point de vue géologo-géographi- L\u2019imagination populaire s est ^ieJ'\t^\t.^MC n\"nrisc pr'moncéc.Le cusait une augmentation de 359,- que.C\u2019est la première fois que beaucoup occupée a deviner les res dans toutes les entiLprise, par\t> fabrioues et usines 809 000 yen et se chiffrait à 3,- l'histoire du développement d'un eauses de ces singularités et Ion üapant^ çetU,\tn,.rrt, de 3 «82 unités; il se o bran nombre des ouvriers s\u2019augmentait yen.Enfin, la plus-value de de 71,071 Individus et s\u2019établis- 80i.810.000 yen, soit fl»»\u2014n»»ehj»ll 11.15\u2014Tr'o lyrique !1.S1V~A annoncer 11.45\u2014 1\u201c» 00\u2014Oreheefre Orchestre Orchentre 'Chant et orrn*-i lloinneelle Orrhcntre 04 iore«tre Programmes de Lundi, 16 juillet \\Vr ' F \u2014 K ¦ n -Orchestre f 15\u2014 *\t10\u2014chant».r rs-rat'irr'* \u2019 nn\u2014Concert *\t' c \u2014 n r » m e *\ttn\u2014r>no 7.45\u2014A annoncer ' '\u2022; Simple Simon *nd Simple Sue CF SOIR CONCERT.I-e programme sul-j vant sera exécuté à fi heures 45.au J poste WJZ Bark Eyes.Hindoo Sons.'Baryton.(John Hcrrlckl; Jota, Orchestre; Gather the Rose, de \"The I White Eagle\u201d, Gvelne to Heab'n, Ba-, ryton.(John Herrick).DIMANCHE.15 JUILLET (heur\" t mrée de l>st> 7oo\u2014Concert d'Ottawa 7 30\u2014Nouvelle (en français) et résu-lé des programmes de la soirée 73fi\u2014Piano et chant.R 00\u2014Revue musicale.9 00\u2014Cnant et pbno-non\u2014rhant 9 00\u2014Piano, te 00\u2014Concert 1100\u2014\u2022\u2022Canrioer\" «ou» la direction d'Allan Mclver et le trio lyrique 11.30\u2014\t-Nom-elle» /en anslal») et pronostic» de la température.11 38\u2014\"Atlantic Nocturne\".LUNDI.1* JUILLET 7 30\u2014Nouvelles (en français' et résumé des programmes de la soirée.7\t38\u2014\"Trois coeurs chantent J l'unis- son\" R 00\u2014Ovide et CyprlPO- 8\t15\u2014Mélodie* modernes 8\t10\u2014Cnneert p 00\u2014ThéAtre 9\t?5\u2014Orchestre in on\u2014pariio Guild 10.30\u2014\tConcert de New-York 11 o/V\u2014Orchestre.11 30\u2014Nouvelle.» «t températute 1158\u2014Jac\u2019.: Benny et r.on orche*tre Demandes toujours les Pâtisseries de JOS.VAIUANCOURT 558, St Joseph \u2014 Tél.: 8-3098 Pour Votre Brûleur \u201cL\u2019HUILE ROUGE\u201d \u2022\tDure plus longtemps \u2022\tAucune senteur © Absence de carbone LfSHi:|lES\"ROYAlES',Enr.193.Franklin TéJ.3-4011 j LES PRINCIPAUX POSTES EMETTEURS\t\t\t\t\t\t\t\t ! **\tB.C.\t\tCOLUMBIA\t\t\tN.\tB.C.\t \u2022 TATIOR*\t\tRT\t6T ATIONi\tMC\ttf v\t\u2022T8TIONB\tMl\tKV wear .\t*14.a\t\u2022 «3\tWABO .\taa* n\t\u2022 CO\tWJI .\t.\t«\u2022a b\t780 WOY\t.«78 B\t7«a\tWFO .\t.\tZ72 R\t1100\tKoxa .\t*09 S\t«80 WTIC\tf a z »\t10C0\tWV.-L .\ta7B 8\tR \u20190\tWBZ .\t.\t802 a\t890 WT â fil .\t.rao a\t1070\tW'89\t.\t792 a\t1 2*0\twuw .\tar» a\t700 WRO .\t.aïs «\t«S3\tWCAU\t208 S\t1170\tWHAM\t2*0 7\t1180 WW J .\t.aas «\t620\tWFBM .\tzas s\t120\tW.'R\t888 >\t780 wtai .\t225 4\t* ssa\tWOWO .\t288 5\t11*0\tW8NR .\t8*8 4\ta70 WMO\t.«34 4\t7«0\tU»\t*«9 t\t770\tWB*L .\t282 8\t10*0 KOW .\t.\t.as» \u2022\t\u2022 >9\tWQR\tB49 1\t580\tF WR .\t222 1\t13B0 W9CN .\tsas i\t\u2022 00\twn a c\t2*3 S\t1 2» 0\tnxow .\t«9« a\t¦ 40 j WCAl .\t.tas a\t1223\twcao\t«(*» 7\t630\tW8M\t«81 9\t650 woo .\t.rt* a\t1000\twr.N .\tai e a\t7.!0\tKVW .\t2*3 «\t1020 Vous aves besoin d\u2019un MEU BLE copié sur votre ameufcle ment : quel que soit le genre, nous pouvons vous le faire et surtout avec satisfaction.VOYEZ E.-A.ROUSSEAU LE MEUBLIER 158, rue du Roi\u2014Tel.: 4-4366 JEAN MERCIER [AVOCAT cames L# Jeûnai,\tResiOFNCCi SB1.B!»a est FottS* »?, Aïs.Cuit tsi : §s»e\tt*i « oea* MÊÊÊÊÊBËÊÊm Pour vos Fourrures PROFITEZ DFS PRIX D\u2019ETF.HENRI POITRAS 70.DOLBEAU : TEL.* 4591 K \u2014\tcv.,j nnrie 5 v.p ?\u2014Gn juge de la Cour des Jeunes Délinquants.\u2014Et de quoi ?\u2014Du Catéchisme Pittoresque pa: M.l'abbé Victorlr Germain.\u2014\tEcoutons : \"C'est ce manuel que l'on devrait enseigner 6 faire apprendre à nos petits enfants à l'école.I! est lumineux: il intéressera i* \u2022 enfants qui retiendront mieux cet enseignement simple, précis r et imagé\".y.B.\u2014Ce livr»» sort des presses d* VAction Catholique\" et vend cher l'auteur, 680 bis, chemin pte-Foy.à Québec.Franco : l\u2019unité, 20 sous; la douzain (Feltmani.ensemble.ORGUF \u2014 l-c programme suivant, sur orgue, sera exécuté par Anna Leaf, A 1 heure, au pr'ile WABC : Heliotrope de \"Three Shades of Blue\", i Grofe i ; Country Boy (Jimmy Bner-I )y, chant; Christmas Night In Harlem.Easter Parade; Not for All the ! Rice in China (le \"As Thousands Cheer\": Mama Inez; Wljh My F.ve* Wide Open I'm Breaming, choeur; ! AH 1 Do Is Dream of You; Because; Because; Of Thee I Sing de \"Of Thee 'I sing\" (Gershwin); Fair and Warm-j er (Jimmy BrlcrlyJ.choeur.CONCERT.\u2014 Le programme suivant sera exécuté à 1 heure nu poste WF.A F Funtcula Funiculi.(Den/.a -, ! Chanson Bohémienne.(Boldi); On , Blark Keys.(Scharapoff i ; BUblitch-; kl.i Stone) : Tango Macabre (Bcnatz-kv>; \"Tzarevltch\" selection.(Lehar); Polka Ala Gypsv.(Zaml.Beautiful Dreams (Paisley); With he Russian Gypsies, (Klrilloffl.ORCHESTRE.\u2014 I*e programme suivant sera exécuté A 3 heures, au peste WABC, par I'oreheMre de petrol» Ouverture 'The Roman Carnival\" i Berlioz 1: 4e Symphonie en ml bémol majeur.(Glazounoff ) ; Rhapsody Italia.(Ca*ellai CHANT.\u2014 I\" piogramme suivant «era exécuté A 4 heures 13, au poste WF.A F :\tBerceaux Faure); Tears.(Olmslead); Sensariore Lu-nare (Slbella).The Trout (Schubert).CONCERT.\u2014 Le programme suivant sera exécuté A 5 heure* 30 au poste WABC Sweetest Music This Side of Heaven (Sanderson et r-u-m.itl; Mv Hat's on the Side of My Head.Spellbound, orchestre, Mav the Sun Shine Brighter, i Sanderson.A Bowl of Chop Suev and You-ev Chinatown.My Chinatown, orchestre Fair and Warmer.(Sanderson e* Cru- Impl (Sanderson et Crumlt); With My Eyes Wide Open I'm Dreaming.Drifting and Breaming, orchestre; Freckle Face You're Beautiful.(Crumlt); Fare Thee Well; Dancing nn a Rooftop, orchestre; All I Bo Is Bream of You.(Sanderson rt Crumlt).CHANT.\u2014 L« programme suivant «era exécuté par le choeur des Père* Paullstcs au cours de l'Heure Catholique de N Y.A fi heures, au poste WEAF ; One Sweetly Solemn Thought, .Herbert); Love Divine, All Love Excelling, (Stainer); Hall.Holy Queen, i (Tozer).CORDES.\u2014 Le Sextette pour deux Violons, deux Violons et deux Violoncelles.de Tschalkowskl.sera exécuté A 7 heures 30, au poste 5V.JZ.CONCERT.\u2014 I.e programme suivant sera exécuté A 10 heures, au pn«»e WJZ : Still Wte Die Naeht.(Rohm), Madame Schumann-Helnk; Marche* turque.(Mozart), orchestre; Cradle Song.(MacFaydan), Madame Schumann-Helnk; Solve J g\u2019* Song, i Grieg), orchestre; Lullaby, (Brahms), Madame Schumann-Helnk.PIANO.\u2014 Leslie Orossmlth.planiste anglais, en tournée de concerts actuellement au Canada, jouera pour la C.C R .le dimanche 15.de 9 00 p m.A 030 p.m.de l\u2019heure avancée.La critique do son pays le considère comme l'un des plus remarquable exécutants et l'un de* compositeurs les mieux doués du temps II a en effet composé plusieurs oeuvres dont un opéra \"The Immortal Slave\" qui s'inspire de la \u201cCase de l'Oncle Torn \", un opéra bouffe \"Zip Van Twinkle\" et un Air de Ballet.Grossmlth Jouera cette dernière oeuvre A son concert radiophonique, le 15.CAUSERIES.\u2014 L'Union Catholique des Cultivateurs présentera.In semaine prtxrhalne.6 sa tribune radiophonique aux poste.» du réseau \u2022 français de la Commission.c'est-A-dire, le mardi 17 A n.oO p m de l'heure avancée, et le Jeudi.10.A la même heure.M Orner Caron, botaniste du Ministère de l'Agriculture provincial et M Paul Versehelrien.Président Général de l'A.C.J (' Le premier parlera de Futilité des laboratoires de recherche» et m Versehelrien, des conclusions du congrès de l'A C.1 : C.A Nicolet.CLOCHER QUI CHANTE \u2014 Ost le dimanche 15.ét non le 8.comme un«» erreur de transcription clnvlgrn-phlque rot:»' le faisait dire que la Radio d'E»at évoquera A ses postes du secteur français, dans le programme du \"Clocher qui Chante\".In Cathédrale de Chartres C'est l'un des plus beaux monument» religieux qui soient Au fait.Chartres, c'est autant pour 1er catholiques que pour les non-crovants.autant pour le» artiste» que pour le« profanes, ce qu'l! y a de plus émouvant.Causeries de TU.C.G.à la radio C H R C QUEBEC \u2014 580 K.\u2014 510.9 M.SAMEDI.14 JUILLET 13 00 chanson française.13 15\u2014Concert.12.30-Fn dînant 12 45 -Fantaisies.1 eo\u2014Variété» 1 15\u2014Chansons.1 .10 .Programme de choix 1 45\u2014Cotes de la bourse mlnlèr*.1\t55 Nouv-'lles maritime*.30\u20140 Canada.4 58\u2014L\u2019Heure.4\t59 -L\u2019Horaire de» programmes son.Orchestre.s m -p-orramme.5.30\u2014\tChoeurs.5.45\u2014Variété*.8 oo\u2014T.\u2018Heure 8 01\u2014Orchestre, fi 15\u2014Chanson* 8 30\u2014Miettes muitcales.8 45\u2014Orchestre 7 oo _.T»ro-»rntnme de choix.7.15\u2014\tChansons 7 3n\u2014L'Heure.7\t31\u2014Nouvelles et programme* de la CCR.7.18\u2014Concert.8.00\u2014\tConcert.8\t30\u2014Hand* across the Border (CC.R -NPC!.0 oo _i o* événements.0\t15 -Concert 9.30\u2014\tOrchestre.10.00\u2014Serenade acadienne 10\t.10\u2014Concert.11\t00\u2014Heure 11.01.\u2014Te reporter.11.15\u2014\tRevote.11.30\u2014\tNouvelles et pronostic» Je la température.11\t45\u2014Orcheitve.12\t00\u2014O Canada DIMANCHE.14 JUILLET n 00\u2014J \u2019Heure 13\toi\u2014Concert.1.00\u2014\tMoment musical.2\t00\u2014O Canada 1\t15\u2014-Variété» 1 30\u2014Nouveautés.3\t07.-0 Canada 5\t00\u2014Orchestre.?15\u2014Choeur*.5 30\u2014Chansons.fi 00\u2014T 'Heure fi oi\u2014Fantaisies fi 15\u2014Chanson canadienne.8.30\u2014\tMiette* musicale», fi 45\u2014Orchestre.7 AO\u2014Opéras 7 15\u2014Concert.7 10- I,'Heure 7 31\u2014Nouvelle* et noralre des programme» (CCR) 7 \u2019fi Svmphonle 0 00\u2014Piano.9\tio -Fable» de Lafontaine.10\too\u2014Concert, il.ae.Concert.11\t15\u2014Piano.1130 Nouvelle* et température 11\t38 Nnetume de l'Atlantique.12\t00-0 Canada LUNDI.14 JUILI ET Les Joyaux de la scène lyrique L* Commission de 1s Radio reprendra, en septembre, ses éml*.sien» radiophoniques d'opérettes Elle a remis au programme les joyaux de la seène lyrique.C\u2019est un excellent moyen de faire connaître à la nouvelle génération les pagrea les plus caractérlstiquea du grand opéra Le programme fut particulièrement goûté et la Commission a cru ainsi devoir le reprendre pendant les prochaines semaines.CK AC MONTREAL \u2014 410 M- \u2014 7S0 !L CAUSERIES DE l.'U.CCA LA Tî \\PIO.\u2014 Le programrrv* suivant de I cau^crtc'* agricole» »**rs Irradié, la semaine prochaine, par le* poste» CK AC *>t CRCM sous 1rs auspices de l'Union catholique d»» Cultivateur* rie îa Province de Québec Poste CK AC A 1 h 15 p m 18 Juillet ; R P Alphonse Degulre.S J Aumônier général de FU C.C ;\t18 juillet M R -M.Pucet \"Conseils pratique»\" 20 Juillet M Albert Rloux pré-irient nénéra! de FU.C C 21 Juillet M.J -E Lcgault, agent du CPR.\u2019 \"Cdlonlsons\".Poste CRCM à 8 h 15 p m 17 Juillet \u2022 M Orner Caron : ''.Service» que les cultivateurs peuvent retirer der laboratoires' .\t19 Juillet M.Paul Versehelrien.président de l'A C.J C : \"Conclusion* du Congrès de, l'A C.1 C à Nicolet\".POUR VOS ACHATS DE RADIOS REFRIGERATEURS POELES LAVEUSES Electriques BRULEURS D\u2019HUILE Vou« obtiendrez le maximum de satisfaction en venant nou* voir GAUUN IAKGUAV, S.Alt.371.RUE ST JOSEPH QUEBEC - TEL.; 9387 Qualité d'abord Servir e toujovir» 9 00 L'Heure 9 ni\u2014Pmcramrr.-* in 00 I Horntie on» r'-ocrammej ion) Mélodies matinales 10 15 - Musique patriotique, loin f'hanscr* anrlennes 10\t45\u2014Opérettes 11\tfW-.Poème* gymphonlque».11.50 Chants canadiens.12\tOO-Chanson française \u2019\u2019\u2019 15\u2014Pm tram me 12 30 -Opérettes 12 43\u2014Miette» musicale» Jfi'V t\u2019arlété* 1 15- R Ion*, c\u2019est fête I 30 tin moment de galtê 1\t«« nrrhe*tre 2\tno _o Canada 4 «8\u20141 -Heure 4\t50 -T 'Horaire de* programme» .* rwy-M\u2019islmie d'orche*tre 5\t13 Cher.»» 5 30- Variété* « 45\u2014Variété» a oq- I \u2019Heure, fi oi\u2014 Piano fi 05\u2014 Cote* de la bourse minière, fi 15 Programme.8 30\u2014Variétés fi 45\u2014Program me 7 oo.-M>i«lmie d'orcheitr* 7.15\u2014Opéras\t; 7 30\u2014I 'Ht\u2019UI e 7\t31\u2014Nouvelle* et horaire des rro-, gramme» rCCRi 73*-.Trois coeur» àl'unitsnn 8\ton\u2014 «' une bluette d'inapi-; ra\u2019lon poétique qui ne saurait manquer de plaire A ceux qui aiment le conte sentimental Des félicitations PF* FF! trtr 5Tlov«\t«;tr John petth de la British Broadeasting Corporation a envové un rablogramm* A li Commission de la Radio pour la féliciter du programme qu'elle a transmis en Aoel^t^rre lors de la f*.(e de la Confédération D\u2019autre* per.«nnpaee» ont »u*»l envoyé de» message» de féileltation* à la Commission SAMEDI.14 JUILLET U oo\u2014Programme 11.30\u2014\tConcert miniature 13\u2014Programme.13 15\u2014Orchestre.12.30\u2014\tOrchestre.12 45\u2014Bourse 1 15\u2014Causerie agricole.1 30 -Orchestre.2\u2014Programme 7 io\u2014proererome.3\t00\u2014Orchestre.3.30\u2014\tCrrhestre.4\t00\u2014Orgue.5\u2014Urm race d\u2019hljtolre.5\t05\u2014Orchestre * 15\u2014I es Jeune» Canada.5\t30\u2014Te nroeramme du tover 6\t30- Musique classique légère.4 45 -Programme.7\u2014 Programme 7\t45\u2014Société S -Jean-Baptiste, a eo^moncer» Columbia.8.45\u2014Programme.9.30\u2014\tSvmphonle de Détroit 10\t00\u2014Sérénades.1035\u2014Le reporter.10.30\u2014\tConcert.11\u2014Programme.11\t30 -Orchestre.!\u2014Fin des émission».DIMANCHE.IR JUILLET 10.00\u2014\tMusique hawaïenne 10\t30\u2014Mélodies 10.45\u2014Piano 11\tno -Service religieux.12.30\u2014\tEnsemble.12\t45- L'A C.J.C.1 oo\u2014Orgue.1 15\u2014Programme.1\t30- Trio 200\u2014Concert.2\t15\u2014Piano.2 30\u2014Revue 3.00\u2014Orchestre ,\t4,00\u2014Programme i 4 30- Programme 4\t45\u2014Parade f oo~-Proei amTr.e.5\t15\u2014Causerie.5 30\u2014Opéras S 43 Concert flOO t\u2019auserle sociale 7\tno Programme ¦ 7 15\u2014Ecole Sociale populaire i 7 39\u2014Servie» religieux 9 oo\u2014Chronique : 9 05-Chevaliers d* l'air P 30\u2014Orchestre 10\too.Orri-estre 10.30\u2014\tA Hollywood 11\t15\u2014Orchestre LUNDI.14 JUILLET 8\t15\u2014Marche» populaire* a 30 -Chanson» française» 9\t00\u2014D Moore P 15\u2014\"Madison Ensemble\u201d P lo.-\"Metropolitan Parade\" 10.00\u2014\t- Concert m 70 Four» de la Bour»e.i in 45- \u2014Coprert.It no\u2014Concert.11 15\u2014Trio.11\t30- Programme 12.00\u2014\tI.'heure ensoleillée 12\t15- FUraheth Bariell ; 12 .10\u2014Orchestre 12 45- Cours de la Bourse 1 10 Causerie agricole Les causeries de ia St-Jean-Baptiste I.F5 CAt\u20195F»MES DF LA SOr.*T.JEAN-BAPTISTE.\u2014 La Société Sain) Jean-Baptiste de Montréal qui devait donner des eonférenees sur no-tre langue aux ponte* du secteur français de la Commission, au cour» des mois d'été les a remise» A l'automne prochain.Cet ajournement résulte de ce que nombre de se» conférenciers sont actuellement en vacances 1\t30\u2014Orchestre.130\u2014Fp*»r\u201dhle Rarlnskv 2\t00\u2014Récital d'orgue d'Ann Leaf 3\too\u2014Concert 4\too\u2014Orchestre.4 15\u2014Fanfare.4\t30\u2014Folie» fte la Bourse 3-PO\u2014Concert.3.15\u2014Une page d'histoire.5\t30\u2014T e programme du foyer.8 15\u2014Tangos.825\u2014L'helre récréative.7 00\u2014L\u2019Oncle Jos.I 7 15\u2014Causerie 7 4»\u2014Dre»o»s vécu*.7.30\u2014Orchestre.7\t45- r>rrw*ramme.«00\u2014Trio.8\t15\u2014Conrert P â*\u2014Or/**.*«tr6.9\t00\u2014ThéAtre , lo oo\u2014Orchestre.10\t30\u2014Mélodl»*.11\tno\u2014Concert.11.15\u2014Nouvelles 11\t30\u2014OrchMtre.12\t00\u2014Musique.Exoit de lenteur.Les automobilistes ne sr figureraient jamais qu\u2019on puisse être condamné pour excès de lenteur C\u2019est cependant ce qui vient d'arriver fi un pauvre homme ?lui demande un visiteur.\u2014Parce nue ie conduisais une auto trop lentement.\u2014Trop vite, voulez-vous dire ?\u2014 Non.non.trop lentement.I.» propriétaire de la voiture m'a rattrapé ! Encouragez Nos Annonceurs 0MER JOE.IN BOURRCUn Réparation \u2014 M«ub1*s et.Ma talas \u2014 Vernissage, Polis**r» iaa Orrchsii**\ttsl .a oraa Achetés votre Réfrigérateur Electrique CHEZ ROBERT MORENCY 6S6-5M, St Jean-Tél.: 4 4316 Pourquoi .laisser Votre Enfant Mouiller Son Lit ?Faites-lui suivre un traitement à la SPHINCTERINE et vou-, verrez qu'il est facile de se débarrasser ftp journée edue à l'initiati- \u2014-*- ve de l'abbé Belzile a obtenu le plus grand succès.Inutile de dire que Mgr I.angis a fortement secondé de ses paroles et conseils autorisés 1rs directives données, f.rs trois paroisses connaîtront bientôt une ère de mieux être sinon de prospérité.\u2014*\u2014 20 sur 29 à la pratique du notariat Une auto en bas du pont I* district de Quebec compte neuf nouveaux notaires.\u2014 Les résultats viennent d'être annonces par M.Trudel.I^es examens pour l\u2019admifsion à la pratique du notariat se sont terminés.hier, à Montréal.Ix* district de Québec compte neuf des nouveaux tabellions.Vingt candidats sur un total de vingt-neuf sont sortis heureux.Le résultat de ces examens a été annoncé par M te notaire J -A.Trudel.des Trois-Rivi-vièreS\" président de la Chambre des Notaires.Le bureau des examinateurs était présidé par M te notaire .1 -A.Trudel, MM tes notaires Joseph Si rois.thon.Cyrille Del age, S.-Jutes LaRue.président de T Association des notaires de Quebec et du district, Chartes-J.Baillar-geon.Yves Montreuil, Adjutor Roy.Chaussegros de Léry.Arthur Duval et Paul Grenier faisaient partie du bureau.l^*s nouveaux n ntaires du district de Québec sont : MM.laval Langlois, de Québec, Joseph-Alfred Tremblay.de Mont-magny; Gérard Tardif, de St-Prosper; Gérard Hamel, de Québec; Roland Champoux.de Quebec; Roland Cou Ïambe- de St-F!a-vien; Pierre I^mieux, Marcel Gar-neau et Ijorenzo Gauthier.M.Aime Deraspe.de notre ville, ne s est pas présenté à cette session-ci Tous les candidats du district qui se sont présentés devant la Chambre des Notaires ont passé avec succès Nous félicitons les nouveaux élus en leur souhaitant plein succès.-idr Nouvel écho d\u2019un incident En réponse à une tribune libre de l\u2019ex-échevin Emile Bouchard, l\u2019echevin Dr Eudore Parent a réaffirmé hier soir au Conseil de Ville que le fils de M.Rouchard avait reçu MO 00 par semaine rie la ville quand il travaillait pour le service des Travaux Publics et 535.00 par semaine quand il travaillait pour te département de l Aqueduc La température Le thermomètre de l'Observatoire marquait 68 degrés à huit heures hier matin.Dans l\u2019aprcs-midl.te mercure atteignait le maximum de la Journée soit 81 degrés.La chaleur semblait plus torride que jeudi et cependant le thermomètre enregistrait un degre de moins que jeudi.Il faut noter que le degre d'humidité était plus eleve.soit 90.C'est cc qui explique que la chaleur était plus difficile à supporter.sine de filtration, et le comité exécutif serait saisi de cette ordonnance dans un avenir très rapproché.La situation promet d'être très tendue d\u2019ici quelques jours dans ce domaine, a la suite des dernié-_________________ res analyses qui ont été faites avec Aux producteurs.\u2014Une entente vient d'être conclue entre les aquelfuc.Tè'non^de'Québer ayam distributeurs et les producteurs.\u2014La Commission de été retranché de la liste officielle l'Industrie laitière a triuvé ce prix légitime et l'a décla- mander pï' \u2018q^eiquïrcchlvnis a-ré en vigueur à l'avenir.monta plus à la surface.Des compagnons plongèrent à leur tour mats tard hier soir, le cadavre n avait pas encore été retrouvé.Le père du jeune Noël mourait il y a environ un an et demi.Ün garçon ôtait tué peu après dans un accident, puis un autre mourait en se mettant à table.Celui-ci semble bien s'être assommé en plongeant \u201e\tDurant toute l'après-midi, plu- fin de savoir pour quelles raisons sjeurs centaines de personnes ont on en est venu a cette decision sujvj }os recherches MEME PRINCIPE POUR QUEBEC de Beaumont Une auto frappe une maison dans la rue Garneau L'accident s'rsl produit au cours dr la tempête, sur le pont temporaire.\u2014 La machine tombe *ur l\u2019ancien pont.VIOLENT ORAGE Un accident d'automobile s\u2019est produit hier soir.\\ ors onze hru- - res, dans la rue Garneau.Une Un accident s'est produit hier machine De Soto.modèle 1929.a soir, durant l'orage, au pont ac- quitté subitement la rue et est tuellement en reparation en fa- montée sut lo trottoir, en face de ce de la propriété de M Sylvio l'Imprimerie Laflamme.Elle .«> Labrecquc.a Beaumont.Une au- arrêtée sur la maison, apres avoir tomobile a brise les gardes et démoli une marche d\u2019escalier.Le s'est jeté sur l\u2019ancien pont.Le choc a etc plutôt violent L'Impri-chauffeur put heureusement con- merie Laflamme est une vaste trôler sa machine pour ne pas construction en pierre et le* murs sauter dans la riviere.L'auto a n\u2019ont pas bronché.Il a été assez.des dommage difficile d\u2019apprécier l\u2019étendue des dommages, car tes occupants ont fui précipitamment après la collision.Seule, la car osserie de l'auto semblait avoir été ébranler Une aile était en accordéon et une des licences gisait sur 1 e trottoir.Personne n\u2019a été blesser, mais le bruit de ferraille a causé du- ur> émoi considerable dans les environs.cependant subi considérables.L'orage qui s\u2019est abattu sur le district a pratiquement épargné Québec et a surtout atteint les paroisses de la rive sud II a été d'une grande violence a certains endroits.Le tonnerre et les éclairs ont été de la partie Une pluie abondante est tombée durant près d'une neure.Aucun dégât ne nous a été rapporté ce matin sauf cet accident causé par la pluie abondante qui a empêché te chauffeur de mesurer l\u2019étroit passage aménagé pour les autos depuis les débuts des travaux La clarté éblouissante des éclairs aveuglait par-foil\tpendant plusieurs secondes,\tdant des phares de faire\tlexa- plus\tqu\u2019il n'en\tfaut pour causer\tmon complet du mécanisme\tde un accident.\tces machineries.Ce sera le se- _______ rond voyage du genre entrepris i\t*\tpar ce navire depuis l\u2019ouverture La\tfoudre\tcause\td Fortier, de b» Cour de Police, il > a quelque temps.Le président du tribunal vient de condamner b*s deux prévenus à trois an* tic pénitencier.Mtrc C.-N Doriou.C.R.M.P .a présenté hier i près-midi, une requête potn bref d\u2019habeas corpus.Les deux accusés conteste la juridiction du i\" gc et allègue qu\u2019ils n\u2019ont pa* ' U la liberté d'opter pour un procè* par iur\\.tx** procédures préliminaires vclon eux.sont nulle* et illégales.dr faire la Commission de l'Indu* Iric Laitière à Montréal.Les dis- et quels sont tes moyens à prendre pour éclaircir cette situation qui ne peut s'éterniser.De plus, si une ordonnance enjoint à la ville de se munir d\u2019une par des plongeur* tiers poursuivies et des rann- tributcurs de lait et les produc- usine de filtration, ou peut s at- La marée tendre a une rude tempête dan* les milieux municipaux avant longtemps leurs se sont rencontres, se sont entendus sur le prix h payer aux fournisseurs.Il a été entendu que le prix de 81.45 serait payé par rent livre* dosant 3.5 de gras.La Commission a trouvé ee prix légitime el a dérlaré que ce prix sera en vi- Un accident assez sérieux est giienr pour tous les distributeurs survenu, vers trois heures, rue: de la région de Montréal Grave accident La Marée : Haute à R heures 49 a.m.et 9 heures 17 p.m La Marée: (Dimanche) Haute à 9 heures 24 a m.et 9 heure* 51 pm la situation de ces contribuable* qui demeurent clans la zone affectée par tes odeurs fétides du dépotoirs\".déclaraient des échevin* a la suite de leur visite au dépotoir.Tous le.* échcvins avaient été invités par l éehevin Albéric No-reau à se rendre sur les beux.Av*c tes principaux chefs des services qui étaient disponibles a cette hcurc-là.les membres de l admi-nistration ont fait le tour du dépotoir et interrogé nombre de citoyens qui demeuraient aux environs do cette zone incommodante.On s\u2019est rendu compte que l'Avenue François 1er, la rue Desmeules et une partie de l'Avenue Lamontagne étaient particulièrement affectées par la présence du dépotoir à cet endroit.Tous ceux qui ont visité tes lieux en sont venus à la conclusion que la ville doit reprendre incessamment l\u2019étude du problème de la suppression des vidanges.Quelques-uns nous déclaraient même qu'ils n\u2019oseraient plus habiter à cet endroit, tant les odeur* du dépotoir sont insupportables Le groupe qui s\u2019est rendu sur les lieux hier après-midi avait a sa tète l'échevin (Dr) P.-H Bedard, pro-maire et leader du Conseil de Ville.On remarquait a ses côtés, les échevins : Albéric No-reau et Louis Fcrland, tous deux représentants du quartier Limoi-lou, l\u2019échevin L.-F.Martel, représentant du quartier St-Roch.te Dr Valmont Martin, chef du Servie*» de l'Hygiène, M.Edouard Hamel, ingénieur-en-chef de la Cité.M.J -E.Chapleau, aviseur-légal.M le capitaine A -S Rigaouete.d» la police municipale Tous les membres de l\u2019administration et chefs dos Services municipaux avaient été convoque?, mais plusieurs n'avaient pu accepter l\u2019invitation de leur collegu*» parce que retenus ailleurs par de* affaires urgente*.A Québec, on va tenter d\u2019appliquer le même principe.Il est probable que les distributeurs et 1rs consommateurs se rencontreront et l\u2019on s\u2019efforcera d'en venir .i une entente prochainement.Pèlerinages à Ste-Anne Au local féminin Toutes tes membre* du local minin sont invitées a une grar assemblée pour question imp tante, nu secrétariat, lundi, i heure* 30, à 288, St-Joscph l.e Hrfiié 'les automobiles con-linue *nr la côte de Bauprê, ver* le san et u a ire de ta Bonne Sainte-\\nne.Demain, les gardiens du xanrluaire recevront un groupe nrgasisé venant de* F.lats-Unis, relui de Buffalo, le lendemain relui de llokokr *uivra più* ee *era le tour de* Provinces Maritimes le 18 rouranl.\\ver l'approche de la Fêle de Ste Vnne le* pèlerins *r font de plu* en plu* nombreux._____x- Vers Pcribonka La troupe de Julien Duvtvier a quitté Quçppr, hier matin, vers 10 heures, en route pour Pénbonka.oii seront tournés plusieurs scènes du film \u201cMaria Chapdelaine Deux camions de la Quebec Cartage ont été nolisés pour le tra- ^ jet, ainsi qu un autocar et une li- reprendre la mer mousine.Les artistes commence-j ront à tourner le film dès le début de la semaine prochaine.après-midi, rue de la Reine.Jean-Marie Lepire.enfant de M.Joseph Lepire, domicilié au numéro 276 de la rue de la Reine, a été assez sérieusement blessé par une automobile portant la licence 14402.qui circulait est-ouest sur la rue de la Reine.L'enfant traversa la rue en coup de vent et vint se jeter contre l\u2019auto Le conducteur de la machine arrêta aussitôt et transporta l'enfant a la résidence de ses parents.où M le docteur Henri La-pointe fut appelé.-x- A St-Augustin D'imponiantes questions d'actualités seront discutées dimanche.a St-Augustin.alors que MM.(teraid U.oolr, avocat.Emile Boileau.N.P.Jacques Pincaul! avocat, et Michel Dussault, avocat.adresseront la parole.La réunion aura lien après la grand\u2019inesse paroissiale el ! on invite non seulement le* gens de St-Augustin.niai* aus*i ceux dr Québec el de* environs à nl-llr écouter le* discour*.La foudre tombe sur l\u2019église du Lae Noir M.le curé Lord sortait alors de la sacristie.\u2014 Il ne remar» qua d'abord rien d'anormal.\u2014 Ce n'est qu'une heure plus tard qu\u2019il vit la fumée s\u2019échapper de la voûte.\u2014 Pompiers locaux et pompiers de Thetford.ON MAITRISE LES FLAMMES Lac Noir, li (D.N.C.) \u2014 La tempête électrique qui s'est abattue hier soir sur le* Cantons de l\u2019Est a laisse ses trare* au Lac a l\u2019element mettre sous cure Lord, s'attaqua destructeur pour le contrôle assez rapidement.Vers dix heures et trente p.m.tout semblait revenu a fetal normal.Noir.Il était environ 7 heures mais peur plus de sûreté le chef Le \u201cRarrv\" Le vaisseau \u201cBarry qui a été torque ret orage, prepare par plusieurs jour* de chaleur suffocante s'abattit sur la région.Les é-rlairs ej le tonnerre, apres avoir fait passer la population dans les transes, frappa I'eRlim*, vers sept heures et demie.A ee moment, glise Mcnsirur le rurc Lord sortait de la sacristie.Suposant alors que le roup terrible avait été porte ron-trr l\u2019église, il retourna sur ses pas pour faire une Inspection, mais ne remarqua rien d'anormal.Ce ne fut que vers huit heures et de - Vallce et Monsieur le curé décidèrent dr laisser quelques pompiers faire la surveillance pendant toute la nuit.N 'eussent été l\u2019heureuse intervention de son curé.Monsieur Lord, la parotse de Iju-Noir comte de Meganttr aurait i déplorer ta destruction de son é- I .es fraises réparé aù cours des dernières sc- ml qu\u2019en sortant sur la galerie de manies aux chantiers maritimes son presbytère il sentit une odeur de Lauzon est maintenant en état de fumee.Il se précipita alors en La foudre est tombée sur la grange de M Lucien Rhéaume, du Lac St-Charles.au cours du violent orage qui a parcouru la région durant la nuit de jeudi à vendredi.M.Rhéaume remisait dans sa grange un camion-automobile dont il se sert pour transporter de la pierre des ( arrières de Charlrsbnurg Lorsque la foudre toucha la grange le y mi deteuR, feu aussitôt Tou* fut M.l'abbé Alphonse Feleh.il sera elexe i la prêtrise 1e dimanche.vingt-neuf juillet prochain.à 7 h.30.(heure avan-rée) dans la chapelle Saint-l.oiil* de la Basilique.Son Eminence le Cardinal Villeneuve présidera rette rr remonte Qrandes fêtes à Armagh .du R.Fere Oscar Langlois.S.J.\t\u201e\t.\t,\ti re- cette double reremonie sera présidée par So,, Km,n1r.\"r|r .\u2018r.LL din.tl Villeneuve.OMI A celte ocraalon Monaelgneur I Archevêque remettra la médaillé \"Bcne Merentl ' à Mme F.Lang o .\t.na Lemi lin.épousé de M le chevalier I hltlbert Lang \u2022.Les accidents d\u2019automobiles toute hâte vers l\u2019église pour en trouver la voûte remplie de fumée.Il sonna alers t'alarme et malgré la pluie abondante qui tombait en ce moment, toute la Le ministère dp l'Agriculture vient d'apprendre que les membres de la coopérative de Belle-chasse sont satisfaits de la récolte des fraises et qu\u2019ils expédient quinze wagons de fraise* sur !e marché de Montréal cette année.A flic d'Orléans, la production plus forte cette année du cô- population accourut sur tes lieux, té nord et plus faible du f'ôlé sud de Sl-Gregolre le Grand.Far une brureiise romrMrnrr.e| i# ite'en d' Mme * »njftoi« qui te futur prrtee.le F.F l angle'?, recevra un* decoration papate D'apres les statistiques qui ont été compilées par M.A-lexandre Martel, les accident* d'automobiles dans la province ont etc au nombre de 454 durant le mots de mai.Il* a-valent ete de 494 pour te même mots de 1933 et de 296 en a\\rtt 193t.Les portes de vie «ont chiffrées a \u2018't et te* blesses a 556.Le Fere Egloff.M.S.C.prédicateur de la retraite des religieuses, au couvent, s'empressa de se diriger lui-même vers l'église pour sauver les Saintes Lspéces et les mettre en sûreté au couvent.Tout le mobilier et les orn vnrnts de l'eglisr furent aussi transportes au couvent, l-e corps de pempiers de Lac Noir, sous l'habile direction de leur rhef.Arthur t aller, aida les pompiers de Thetford.que Mon«'cur le m*ire Lsbbé ?bien ''oulu envoyer *ur la demande du Des quantités considérables ont été vendues sur le marché de Québec Achille Pettigrew c.R.AVOCAT ttl.Côte de 1» Montes\u2019.'.?Québec\tTel : - 5350 Tfl*tâur»re omnia In Christo\"\t!\t^ r