L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 23 décembre 1937, jeudi 23 décembre 1937

[" Mtmbrt d« l'A.B.C.\"Inttaurart omnia in Christo\" V/Arllon Catholique Or|»n* <\u2022 I'ActJon flocUU r»thollqu» DirccUar > Jain DORIOM w ION Trentième année No 9557 EDITION FINALE Québec \u2014 Canada \u2014 Jeudi, 23 décembre 1937 2 tout le numéro Tremblement de terre à Mexico Un violent tremblement de terre a secoué, vers 7 heures ce matin, la capitale du Mexique et toute la banlieue.\u2014 Plusieurs édifices sont endommagés et des trottoirs se fendent sur toute leur longueur.\u2014 Les communications téléphoniques et télégraphiques sont rompues.GROS DEGATS En dépit des assauts répétés des \u201crouges\u201d, les 500 Franquistes tiennent encore I nc tempefe <|iicIic<*»Imc cii Angleterre \\ À MEXICO (par (rtrphonr à Vew-Ynrk).23.(lUM.\u2014 Cn tremble-nient de terre très violent s secoué U ville de Mexico ee matin.On erolt que répleentre de ce tremblement de terre ae trouvait à environ 230 mille* de la capitale.Tous le* Instruments de la «talion météorologique de Mexico ont été mis en pièce* et Ton a été par suite dan* l\u2019Impossibilité de dé-i\u2019 terminer la direction du séisme.I.es communication» téléphoniques : et télégraphiques ont été rompues.Dans la capitale, les trottoir* ont I etc fendus sur toute leur lon-v gueur et bien des huttes d\u2019indiens.ativ alentours de la capitale, ont 1 été Jetées à terre.Plusieurs édifice» sont lourdement avariés.C\u2019est à 7 heures 18 (8 heures 18 heure de l\u2019est) que le tremblement «le terre s\u2019est fait sentir à l\u2019heure où bon nombre de citoyens étaient encore au lit.Des milliers d\u2019entre eux descendirent affolés dans les rues.l.es officiels du bureau météorologique ont déclaré que le tremblement de terre avait un caractère rotatoire et oscillatoire très prononcé.Ils estiment que ce séisme en était un du sixième degré, c\u2019est-à-dire exceptionnellement violent, les «legre.s de forces des tremblements de terre *e chiffrant de 1 à 10.Le tremblement de terre de Mexico est le plus important et «elul qui a eu la plu» longue duree depuis plusieurs années, l.es in-emlèrrs vibrations furent assez fortes, puis il y eut une sorte de mouvement rotatif qui a causé beaucoup de dominâtes.V L\u2019Observatoire aurait pu établir WASHINGTON, 23.\u2014 (N C -a quelle distance de Mexico se W.C.) \u2014 Deux évéques catholi- Irouvalt l\u2019épicentre du séisme, que.s d\u2019Haiti, ont apporté leur té- c i\tv .\t.i.\tj.\u201e .*jiir m nier Noël marqùerait le début dune nouvelle offensive Les Japonais déclonclteronl probablement ce jour-là une terrible offensive contre Canton, la capitale de la Chine du \u2022tld.\u2014 Expédition punitive contre Tsingtao.UNE ARMEE PERMANENTE Ne dlralt-on pas que cette photographie a été prise dans la province de Québec, à la suite d\u2019une tempête de neige.Elle * cependant cté prise en Angleterre, sur la route Ixindres-Exrtcr.prés d\u2019Ackeraivrll, entre Dorchester et llridgeport.I ne tempête de neige s\u2019est abattue ces Jours derniers sur celte région, et toute la circulation * été paralysée.Des automobilistes tentent de libérer leur voilure.Horrible massacre Deux rvéqucs haïtiens parlent des meurtres commis par les soldats de St-Domlnguc.\u2014 3,000 victimes au moins.MGR LEGOt\u2019AZE Les étrangers quittent en hâte Hankéou ménacée La Turquie balayée par une formidable tempête mais à cause d\u2019un accident qui a moiRna^c au sujet du massacre, endommagé le sismographe, il n\u2019a de civils haïtiens par les soldats du nas été possible de le faire,\t| gouvernement de la république Isabel Sallna-s, 60 aas, a été de St-Dominguc.tuée alors que sa maison s\u2019est rf- Dans le premier cas, il s'agit londrée sur elle.Elle résidait dans d\u2019une \"lettre officielle'\u2019 rie Mgr un faubourg de Mexico.Plusieurs Joseph l^Gouaze, archevêque de, autre» maisons se sont au.s.sl ecrnu- Port au Prince, qui déclare que, b es.et des dommages sérieux ont 2.000 personnes hommes, fem-rté rapporté* dans une fabrique mes, enfants, vieillards \u2014 ont de aavon.\tété sauvagement massacrés pen-1 -\u2022- | riant le mois d\u2019octobre de l\u2019autre côté de la frontière\u201d.Ix1 massacre fut \"horrible\" dit le document.\"Iæs massacres perpètre* doivent être formellement réprouvés et i condamnés,\" ajoute-t-il, \"et um* j prompte justice doit être faite et des réparations offertes aux per-! sonnes à ip;: elle- sont ducs,\u201d L'autre témoignage est celui de foire, la mer de Marmara et le Bosphore, la navigation est complètement désorganisée.\u2014 2t des 25 membres de l'équipage du navire \"Hisar ' sont disparus.PLUSIEURS MARINS PERDUS Une grève à Paris PAJUS, 23.\u2014 (UPt._ Une grève de deux jours, immobilisant environ lO.OOO employés d'entrepôts de marchandises et d\u2019épice-cs à chaîne, a commencé, hier, à alarmer les clients de Noël, à Pn-.m.s.On a cependant annoncé au«' ^ l les acheteurs trouveront sur les \\,V/V'u!'.*1111 UI,J0 <|ur \u2019I1'-ï marchés, à l'occasion des Fêtes, u- lJp 3,000 Haïtiens .urent ma^arre 1 nr eranri* nnrntil^\tdans UI1C I i giOIl (Il St-Dominglir ;Ix* document de cet évêque con-! tient trois lettres dont l'une de l'abbé Hobcrt, curé de Ouanamin-1 the, les autres d\u2019un frère convers et d'un juge de paix.I/O curé de Ouanaminthc affirme avoir à lui seul compilé les noms de plus de 1.000 personnes massacrées dans la ! république voisine.-\u2022- A Sandringham LONDRES.23, (I P).\u2014La famille royale, accompagnée de la reine Marie, a quitte Londres a bord du convoi royal, tard hier soir, pour se rendre à Sandringham où elle passera un Noël vraiment familial.Avec le roi et la reine élalrnl les princesses Elisabeth et Margaret.ISTAMIIOUL.23.\u2014 (U.P.) \u2014 On croit que plusieurs personnes ont perdu la vie.aujourd'hui, au cour* d\u2019une épouvantable tempête qui a fait rage sur la mer Noire, la mer de Marmara, le Bosphore et Unite la Turquie.Des centaines de barques de pêche* ont été mises en pièce et 24 des 25 membres de l'équipage du navire \"IILsar\", 2,398 tonnes, ont péri lorsque le vais- seau fit naufrage à l'entrer du Bosphore.Présentement, plusieurs marins manquent a l'appel un peu partout dans le pay*.Les communications par terre et par mer ont rte complètement psralisée» et l'on rapporte «iur les domnu-ge* sont partout considérable*.La chute de neige a été l'une des plus fortes enregi*.trees en ers dernières années.ne grande quantité de dindes, etc.-\u2022- Des rouges protestent !)e« Espagnols, sympathisants du Front Populaire espagnol, protestent devant le* magasins M'oohvorth.Mgr Jean-Marie Jait, évêque de\ti 1\t< I , \u2022 I pn Dans le but de stimuler la construction à bas prix Ravel malade Le gouvernement federal * organise un concours parmi les architectes du pays.\u2014Résidences de $2.500 à $3.000.PARIS, 23.\u2014 (U.P.) \u2014 .Maurice Ravel, musicien de réputation Internationale, est rentré à l'hôpital aujourd'hui, pour y subir d\u2019urgenee une opération.PLANS POUR $10.A NEW-YORK NEW-YORK.23 - (U P.) _ j Un Jouet fait au Japon signifie j un boulet pour tuer des Chinois\".| i:sait-on sur une des pancartes | iue tentèrent de promener dans i New\u2014York, hier soir, une vingtal-\u20221 ne d'anciens combattants espagnols j en guise de protestations contre le 1 Japon.Ces manifestants étaient j les partisans du Front Populaire : pagnol et.à un moment donné, ils ont réussi à attrouper 2,000 personnes devant\tles\tmagasins Woolworth, malgré les efforts de I 10 agents de police pour disper-I\tscr\tla foule.Vingt\tet\tun des j manifestants furent arrêtés et j conduits par les autos de la police 1\taux commissariats\tde\tquartier.,Cos\tEspagnols étaient\tvêtus de costumes militaires et avaient ehoisi l'heure de la .sortie des théâtres pour opérer leur parade.Des renforts de police vinrent à bout de cette manifestation et dispersèrent les curieux.OTTAWA.23.\u2014 (U.P.) \u2014 La nouvelle que 30 à 40 pour rent des hc.stiauv «i'unr partie de la Saskatchewan, seraient menacés d rpérlr de faim, en raison du manque de fourrage, a été annoncée par le gouvernement.\u2014 A l.llll Pages ; I.\u2014Nouvelles rtrangcrr» 7\u2014Lévis \u2014 Feuilleton 3.\u2014Nouvelles locales I\u2014Rédat lion 6.\u2014La Vie Sociale 9\u2014Nouvelles Ml\u2014Finance \u2022 1\u2014Finance 12\u2014\tRadio 13\u2014\tRadio 11\u2014Sport *5\u2014Page feminine >6\u2014Annonces classifiée* U\u2014Annonces classifiers \u2014Annonce* classifiées l'>\u2014Clné-Bolletln \u2014 D.-ers 9\u2014Nouvelles Inralr* MONTREAL, 23.\u2014 (U.P.) \u2014 1 Le ministre des Finances, Thon, j Charles Dunning, a annoncé hier,; que le gouvernement canadien ouvre un concours à tous les architectes du pays qui voudront soumettre les plans de la maison la plus convenable à une famille et j aux meilleurs conditions financières.lx* coût de cette habita- ' tion devra être de $2,500.à $3.-000.11 s\u2019agit de stimuler la construction d'habitations à bas prix.: Encourager la qualité et la sécu- j rité dans la construction et en ! même temps obtenir des maisons au coût le plus pas possible, tel est le but du ministère.I/o concours se terminera le 24 janvier.La direction de l'hôtel des postes nous communique In! Les autours des plu ns acceptés re-déeision suivante: In veille de Noël et du Premier de l\u2019An, devront\t5*50.e^lcs .pro- soit le 21 et le 31 décembre, il y mira, dans la soirée, livraison spéciale du courrier par facteurs.Le jour de Noël et le Premier janvier, aucune livraison de matières postales ne sera faite dans la ville de Québec.Pas de livraison par facteurs le jour de Noël et le jour de P An priétalres futurs pourront obtenir (Suite à U page 9) Les Japonais clan! sur le point de bombarder celle ville, les étrangers quittent en bale la ville sur un convoi spécialement protégé.\u2014 Les citoyens étrangers devront être respectés.ORDRES SEVERES HANKEOU (Chine).23.(U.p.l.\u2014 Un \"train rir Noèl\" transportant 90 Américains rt près de 300 autres étranger* a quitté la ville aujourd\u2019hui pour i\u2019thapper au bombardement de la cité par le* .lapo-nais.la- toit des wagons a été paints des couleurs américaines.anglaises, française* et autres, ( es étrangers se ren-«lent à Hong-Kong.Lis Japonais ont été avertis de ce depart et ont émis des sauf-cnn-dtiits pour tous les passager*.La ville de Hankéou est sur le point d'etre bombariler.A raiise du danger d'attaque contre Canton de la part «les Japonais, qui ont leur base d\u2019operations à la baie de Hias, au nord de Hong Kong, il a ete entendu «jue si la vole ferrée étaient menacée les passagers seront transportés par bateau de canton à Hong Kong.TOKIO, 22.(UP).\u2014Far H.O.Thompson, de l'United Prrvs.\u2014Les commandants de l'armée japonaise en Chine ont reçu l'ordre sévère de respecter les Intérêt» étrangers en Chine, au risque même do laivser échapper l'ennemi Illinois, apprend-on aujourd'hui.Les ordres, qui auraient ete donnés II y a quelques Jours, sont considérés comme une action directe du gouvernement Japonais pour empêcher la répétition d'incidents qui peuvent amener les puissances étrangères à sc mettre en travers de la route des Nippons.On dit aussi que ces ordres pourront -ervlr au gouv tie-mrnt de Tokio comme moyen de défense au cas où de nouveaux incidents éclateraient.Le ministère des Affaires Etrangères a comme: é, dit-on, de rédiger la repon.se à la (Suite à la pape IP) SHANGHAI, 23 (UP) \u2014 Oni lai campagne contre Cantcsi * é-!per.*c.s'il faut en croire les ru-; tendra probablement à toute 1* rô-meurs.que les Japonaia profite-1 te japonaise.1 vont du jour de Noël pour lancci ] Maintenant '\u2022« Japon possêdr une grande offensive contre Can- de* grandes armée» à demeure en ton, la capitale commerciale du; Chine et il est bien possible qu en ! sud, et qu\u2019il* feront de la baie de'jxiusuant son offensive contre Can-1 I Hias.rendez-vous notoire de pira- ton.U dirige une expedition puni-( ! tes chinois, au nord de Hong-Kong : v« sur TsinjTao où do* usines : i la hase de leurs opération*.\tjaponaise*, d\u2019une valeur de $100,- Cette opération militaire, e*t 1< l'Ort.OOO ont Hé mrendiée* par le* premier effort des Japonais pxji | chinois.I t oupet l<*s communications entre Pour oe qui cat de ]\u2022 Chine, la | Hong Kong et Canton.On croit| récente décision du gouvernement |que les manoeuvres seront parti- de tout mettre à la disp-sition de I ( ulièrement dangereuses pour le.r la commission do* affaires mjh-| Japonais en cet endroit du fait qu< , taire», c'est-à-dire de l'armée i < Grande-Bretagne, déjà froissée ' manifeste bien l'intention arrftef j e la violation rie *es droits a du gouvernement de s'opopser Jus-1 ; Hong-Kong ne cerra pas d'un bon qu'au bout a l\u2019envahissement de* ¦eil les Japonais *'y installer en Japonan ! maîtres.Arrestation dans les rues de St-Hyacinthe Elle a été effectuer par le constable Lucien Girard.Une jeune fille de Druminomlvillc que l\u2019on accusera d\u2019avoir encaissé une somme globale de $7.0110 sur présentation de faux chèques.DES \"POURPARLERS\" DIFFICILES SAINT-HYACINTHE.23.\u2014(D der les autoriti » a identifier un N.C.) \u2014 Une arrestation qui sen* prisonnier qui.dit-il, venait jus-l\u2019aventurc et le roman-détective tement de Nicolct.Elle refusa, di-a été opérée ici par le constable: sant n\u2019avoir pa* le temps, mais Lucien Girard, du corps de jxilice promettant d\u2019étre à sa disposition local.Mlle Irène Richard, df .le lendemain.Entre temns.clic Drummondvllie, a été arrêtée j prit la direction du poste, peiit-ivfur f a ns,' es représentations et < tre sans le savoir, et le consta-encaissement de chèques forgés.Idc la suivit.Quand H puis conduite à Drummon:ivillt\\ ruffisanunent pré* du but.il 1 a-où le chef de police\tJames Mac-\tlords de nouve j et\tréitéra son Mahon\tl\u2019a pr.-e en\tcharge.La\tinvitation, y ajoutant\tla porspeo- jv me fille, qui est ûgee de 25 ans.live d'une entrevue avec le chef avait encaissé à Drummondvllie de police A.Bourgeois.Et comme: .\t,, globale de $7,000., sur '¦\u2022lie refusait le nouveau de *e présentation de faux chè<;,if'' On ] rendre a >«i demande, il lui intima1 n\u2019avait\tpu lui mettre\tla main de -\t-Implement l'o: ire de le suivre, sus.et\tune circulaire\tdonnant sa ms qu il ait a user\tdes gr: nds photographie ei sa description a- moyens.L\u2019argument fut convain-valt été envoyée a Ions les postes uit cett, fols, et la visiteuse de de police d« I» province A Saint- Drummondville pénétra dans le Hyacinthe, le constable Girard anetum do la force constabulaire prit connaissance de la dite cir- où on la mit en présence de sa ilaire.cor me d'ai.leurs tous ses photo.F.lle refusa d'abord d* te confrères II venait peine d.* .e re mnattre.mais flnit par >e ren-i faire qu\u2019il rencontra vir la nie | dre à l'évidence.I~i jeune fdie une personne qui lui semblait ii- avait encore dans son sac à main; pondre à la description lue quel- un chèque d** $300.signé du nom ( nues minutes auparavant.Trou- d un abbé Lodoux.et un autre de , vant Un prétexte quelconque, il $200.signé du nom A.Leduc.1 -a aborda la Jeune fille et eneng'\" nouvelle de son arrestation fut \u2022 vec elle la conversation.Elle lui.immédiatement communiquée i dit qu\u2019elle venait de Nicole» et il l Drummondville, ou elle fut confit alors mine d\u2019en être très satis- dulte neu après fait, l\u2019invitant au poste, pour ai- Dernière heure \u2022N ri i i « j i i \u2022 i ¦ a * j i \u2022 i HISTOIRE D\u2019ECOSSAIS INVERNESS, Ecosse.23.\u2014 (UD.\u2014 Robert McMillan.d\u2019Invernes*.a franchi une distance de 120 milles au milieu d\u2019une tempête pour payer une amende dr deux shillinc» rt six pence (environ rin-quantr rent*).Crttr amende lui avait été fixée parer qu\u2019il faisait dr la sollh'ilaUnn san* avoir au pn-alablr obtenu un permis.MANIFESTATIONS DES ETUDIANTS LE CAIRE.Egypte.23.\u2014 (U.P.) \u2014 Le* policier* ont du disperser re matin, plusieurs centaines d\u2019etudiants qui manifestaient en faxeur du roi Farotik.On sait que Farouk est actuellement aux prise* avec .son cabinet.Plusieurs etudiant» ont rte dessé» au rour* de l'éebaffoiirée.(Suite à la page 9) Dca renforts nationalistes dirigent en toute hâte vers Teruel où quelque 500 hommes de la garnison tiennent en* core dans la cathédrale et les maisons environnantes.\u2014 La ville n\u2019est pas encore capturée.\u2014 Une formidable contre-offensive sur le point d'être déclenchée, HEROÏSME i Dernière hrnre) BURGOS,\tnation» lUte.21 (CP) \u2014 I*s quartier* généraux de l'armée nations-lisle annonrent que des renforts ont été dépêché* a toute vites*e vers Teruel dan* l'r«-poir de relever bientôt D gar-nlvm epulsee.La nouvelle a >'Ute que la garni*nn rat *uf-fiuunmrnt approvisionnée pour rr.*i«ter Indéfiniment ( e* renforts sauveront rertal-nrment la ville .*'11* arrivent à temps.HENDAVE.23.\u2014 (CP) _ (Par Harrison Laroclie.«le (\u2019United l\u2019re**).\u2014 Dr* char* d'assaut* ont rtr lance* p.ir le* Rouge» «\u2019ontre le* soldat* nationaliste* qui tiennent en-rorr.for/iflr* dan* la cathédrale «|r Teruel et le* maison* environnante*, m attendant une contre - offensive de* Itlanr* qui ne saurait tarder.Dans leur* communiques radiophonique*, le* nationaliste* affirment que la garnison de Teruel a pu tenir jusqu'à date et que de fort» * colonne» d'a»saut sont envoyées pour la drll\\rrr.Pendant que rrrt.iln* communiqué* de* Diane» nient que le* Rouges «oient entré* dan* Teruel, certain* autre* l'admettent et en mettent la faute sur les lempétr* de neige «jtii ont relardé Indûment la irniir de renfort*.De* rapport* parirmi* a Perpignan silure sur la frontière franco-espagnole.dit que le gro* dr.* forces nationalistes dr Teruel qui retraitaient ont rte réintégré* dan* le* colonnr* dr secours et s'avancent «le nouveau ver* Te-ruel.Le» communique* du front populaire affirment qu\u2019une colonne dr soldat* Italien» a été balayée comme un seul homme alors qu\u2019elle tentait unr eontre-attaqur.On dit que 1rs Italien* «\u2019étalent a-vnncé* un peu trop loin *an* protéger leur* flânes rt que le* gouvernementaux le* ont annihilés.Les Rouges prétendent a-vnir le «ontrôlr dr loute la rite exception faite d\u2019une Tir'\u2019 dans le centre former dr I* cathédrale rt dr* maisons a-volsinantr.x ou 300 nationaliste*.la plupart des garde* civil» décidés à mourir plutôt que dr se rendre, sont fortifiés.C\u2019rsf contre eux que le* rouge* ont envoyé leurs ch*rs d\u2019assaut.On rapporte que de* millier* dr personne*, effrayée* du combat, fuyaient terrorisées, hier, de Teruel.Avion do j'urrrt* jimrricniii Les trésors de la Chine sont à l\u2019abri Tous les trésors do l\u2019anrien empire chinois ont été transportés en lieux sûrs.\u2014 Des puissances étrangères en ont maintenant la garde.HUIT MILLE TABLEAUX HANKEOU.Chine, 23 (UP) \u2014 bres de la famille impériale et On a révélé hier que les trésors de: certains potentate étrangers n\u2019é-l\u2019ancicn emplie chinois avaient talent admis à les admirer à venir j été transporté» cm lieux aùrs.Ils1 ju&qj\u2019fi il y a 25 ans.Ix>rs do la' reposent dons de.* endroits sûrs révolution chinoise, le gouverne-1 Lous la garde de puissances é- ment nntiaonnliste ordonna de le.* I trangères, mais amies de la Chine j transporter à Nankin.On dit que C'es richea*cs consistent en collée- la biblothèquc renferme plus de ______________________________________________________________________ lions d'objets d'art, les plus an-1 1,200.000 volumes, parmi lesquel* | c,< ns et .<\u2022* plus précieux qui m?trouvent d'inest mable.s docu- Cri avion de guerre géant a été construit par le* I tats-l ni» au coût Farouk a obtenu ce qu\u2019il désirait Les députés en vacances Le Parlement anglais r*t entré en vacance* aujourd'hui, pour 1.x période de* fête*.\u2014 De» reunion* d'urgenre du Cabinet.LE 1er FEVRIER LONDRES, 23.\t(U.P.) \u2014 l* Parlement britannique entre en vacances aujourd'hui, pour la période des fètcc I-e premier ministre Neville Chamberlain, a prit !e.« disposition.» nécessaires pour ___________ le cabinet se réunisse d'urgence a Le parti nationaliste sera dissous.*\u2014 )'c cabinet veut faire\t\u2022avc-itt!011 de Nnhas Pacha le dictateur de I Lgypte.\u2014 Réduire les' prérogatives du roi.DEMARCHES INUTILES LE CAIRE.23 _____ (U P.) - La natives ne .v- sont pa» réalisées.[crise constitutionnelle qui s est On s.i : qur N a h as P.icha est ma-¦ elcv«yc entre le rot d'Egypte et ];idc et c'est dans sa chambre | son cabinet a atteint son point ;)l|C ic cabinet s'est réuni, à Hé-culminant.hier.Le roi a obtenu Hopolls.ce qu\u2019il désirait, du moins en\t.\u201e\t.\t,\t.comité r-écutif partie: l\u2019association nationaliste Récemment ! ambassadeur an- ; c™»11* r-ccul Le Parlement ne sc réunira de nouveau que le 1er février, .» moins qu'une session extraordinaire ne soit convoquer.Pendant ce laos de temps, te premier ministre, Chamberlain, le secrétaire d'Etat aux Affaire; Etrangères, Edcn.et quelques autres ministres détenteurs d'importants portefeuilles ronstituero.t une sorte de Mais, le cabinet a convoqué si besoin bl >*l I l.v .\t1 n* v» * j u ; n m tmiin»»*».\t%»»\t\u2022\t.\ton tiPT onnue «ous le nom de \"Chemises\tfilalf Sir Milnes\tUmpson.\ta ton-\t^\tpnuer\tS( ileues\" se transformera en a5S0- te do réconcilier le roi( avec son \u2019 dation scoute Farouk voulait ministère, mai* il a declare que Au moment de l\u2019ajournement, que «vite société fut complète- ^ efforts avaient été vains, l-e {'opinion publique, en Angleterre \u2014i s'était montré intransigeant\t'\t- - -oient.Autrefois, Us étaient gar-) mente historiques.On y voit ega-j dé* dans la \"cité défendue\" de Pé- lomenf 8.000 tableaux qui date-km.\traient de la dynastie do» Tsln, soit i J'ertonno d\u2019autres que les mem-\u20182,200 ans avant le Christ d'un million de dollars.Il a quatre moteur*, (\"est un veritable \"rulra*«e aérien\" et II peut t ran*uorter une Incroyable quantité «te bombe*.I,e* detail* d r U construction de ret annareil restent secret* , ment dissoute ainsi qu» le parti | nationaliste.Mois, le cabinet quo \u2022 dirige Mustapha N a ha.; Pacha s\u2019est réuni d\u2019urgence et étudia la possibilité de réduire les préro-! gatJves constitutionnelles du roi e* de faire du premier ifilnistre Nahas Pacha le dictateur de l'Egypte.Toutefois, ce» altci- Glûl HOTl I MONTCALM Kl-lfia, rue St-J tin.qottirc nbre avec ri i courante.1100: a-: douche» si 25: «vrc bain.Il 50 ;'** table d'tiOte, 0.50.reflétée par le* Journaux, semblait de plus en plus irritée contre les Japonais parce qu'ils n'ont pas daigné expliquer suffisamment :eur attaque contre la canonnière \"Penny\", sur le Yangtse.Mai» rien n'indique que la Grande-H > -t.ignr s«)pqc à passer directement à l\u2019action.0043 PAGE DEUX .\tI «on époiuc.né* Mirie Gaipion, ion unique.M.I\u2019ltbbi1 Gfrand Z-jmond, vlftiire à t^vls.airuü qu\u2019un ! trér* et troi* «oouri.L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 *T^.-\tr \u2014\t- .\t* \u2018^\u201c'Tz^r'xr :x»\u2014a\u2014a\u2014crxr.Le bas du Fleuve Ia\u20195 funéraille* auront lieu ven-dîfdt matin, i 9 h.à St-P»err#.I.O.Nom noue joignons à toute la Ouverture du local des Jeune* lion fera faite lorjque la\ttout\tseia\tpopulation de tarvi»\tpour pré*en- im%.\u2014Près de 150 jeunes a\u2019ens termine.\tter à M l'abbé Entond et aux au- etaient reuni*, hier, au nouveau) M.Carrier\ta annoncé,\thier\t»olr.\ttrr., membre* de U\tfamille, l>x- locnl de* oeuvre* de jeunesse si-'que !e publie\tc.nit admis à visiter\tpression de nos plu*\tvive* sr\u2019mpa- tuc sur la rue Gauvreau, à Lévis, le chalet des jeunes gens, diman- thies.pour entendre le* précieux con-'che après-midi, de 2 h .5 h\tlira .roui, routier, rhe* le.ro- \u2018cils de leur dévoué puateur, M.I.a date de la beiié iktioq et de loti*.\u2014 Un «roupe de »couü roule chanoine J.-h Carrier, qui était l'ouverture officielle >era annon- tiers de Ik-via, partira demain iui-ompagnc de MM.le* abl>«'* Lu-jcée dimaint-e, au p.^'iie.tien Dumas, Achille Demer* et A U réunion d'hier *olr, on re-Placlde Jacques.\tj marquait de forts groupes de Jeu- En apercevant le» jeunes gens ne<, respecth < ment de Ja J.I C .la j; loupés pour attendre sa vL.»lte, M 'JO.C., des Zonas es, des Scout* le chanoine Carrier leur exprima ou de ia Caisse de prévoyance toute *a Joie de le* voir répon-l la* nouvel dre si généreusement a l\u2019appel deux étages, dont le prennei Active l.i UlfiEWON C»?A\\0c ^\t.Contre let G/tl de l'ElTOM/IC ont été pour Arehilce, nouvelle place de .olonisation dan* le comté de Montmorency, pour y entendre la | m«Kse de minuit.\t.\u2014 \u2014 - I/es scouts, au nombre d'une di-¦ u.- ,a w-«>»v v.v-\tv tv.,.v».\traine, seront accompagné* de M.Komêo 1 urgeon, ( lai nouvelle bâtisse comprend; l\u2019abbé Charles-Henri bérubé, tied* Quebec.________________________ J .\test l'Ecole Apostolique.\tJ Us reste* mortels du grand mouvement daction ca-.dlvist en bureaux servant aux, ix-s Jeunes siouU feront le tholJquc.Il a\texplique que\tl\u2019or-\tréunions de« divers irrouj*ements\tchant, i la messe ganisation des\tmouvements\tspé-\t«i»t-cialiré^, U.iidis que\tle second\tüs prendront cinliscs de jeunesse était voulue étage est une salk générale d a- ; du l\u2019apc lui-même.Et que et inurements.Oî ganisme était le meilleur rem- I** chamies font leur apparl- N«»' part contre le mal qui nous enva- ü\u2018\"i \u2014 roui .léne fol* di l\u2019hl- »r\t.\t.\t.hit de toute* paît*\tv él« ves du Codege de I*vi*.!dCrnain matin, a fl h, a leglU-.M le iuré a\trappelé à ces\tJeu-\t* n <>P*-'r-tion ur la voie\tferr.-e du\tsont entré* en \\ ac.mce.ce\tmidi.\tSt-Joseph\tde\tLauzon,\tet\tl\u2019inhu-\t\u201c\"jJJtQ*»! (ic\tCon.i'd on N.tionnl.\tet ne reprendront\tleurs cours\tque\tmation\tsera\tfaite\tau\tcimetière\tJett\u2019é,\t«la; BIMOl'SKI (DN C.) \u2014 I-a turtle | Thomas Bèrubé, leur frèrt.la \u2022\u2022maille» élève., au Séminaire, pour U va- ne dernlèie caliM île» r«te<.aura tien Jeudi\tPTE-AU-FKHK \u2014 le R.P Jusepli -le cercla de» Farm 1ère» *\u2019eft ré-!N:o.audute.curé du Sacré-Cœur, de uni, le M, »<>u» la\tpn.ldence\tde M\t: Chicoutimi, a pris trou temalne» d» l'abhè Ed.I « pn^e\tM Arthur\tRtoux,\t; repo» nre* de *ev confrères de Ste- agronome,\tfil une conférence\tPour\tAnne «le la PoInte-au-Pére, à la su!-\ti dote,\ton\tprocéda * l\u2019examen\td'un\tle d'una «rave maladie ci'ut>i de tuupe et de confection dan»\tSTK-ANtîKI.Ï.\u2014 Mlle Gllt>crte ] le Unie iisa^e I>\u2022\tprix a été\tdècer-\tThibault, inttce, de Str-An*;èle de\t' né * Mlle Adrla IMIetlat.\tMéilcl.a lecu une prime .le $în uo\tj l\u2019infu nrcanlsé p»r le» Voya- fn»ur »uccès dan» I enseljjneinent.Elle' 1,\u2019eiir»\tde\tColuinerre de l.t ville, au\tavait, en lulllrt dernier, obtenu\tun prufil\tde\tl\u2019arbre île Noèl daa\tt>au-\tJI.iIôim dlionnaur a l'Occasion\tdu\ti vret.a remporté un tuccès tatlsiai- Ziénie Contré* de la lanetia française *aht.\t: IA JIEUKMPIION.\u2014 Us psruls- ' Il cM praibiuamant d-cldé que | slrn» ont pris part a une balle nia pratlqutmant décidé 11 hdpltal St-Ju*c|,n.de cette ville.>*\u2022 ! iiirtitatlon, a l'occailon du Jut.llé tari n^ranJI de nouveau, au cuurs de cerdotal de leur paiteur.M l'abbé .\u2014\u2014 11 eti puaiinln.U nouvelle aile silt- /.fnon Soucy II y eut.le matin, me,- veralt du côté, uueit, et .vêtait a^vez se solennelle cétét)iée par la jubilai-Marit-Alice) 1 VA1,,r ,>''ur r*c«vo,r certain* cav qu\u2019ll're, et dan» la soirée un intéies'ant .lut imixxstble jusqu\u2019à date d huspl-; proipanrme fut exécute .d.m\t, I transporté* par 1 ambulante de l\tmu!1* ,na,son Thibault a la résid.n- p'ui e réveiltoo au n.i c#\t^ Arthur Gin- \u2019 st-sinu ru des colon*.Ha reviendront de l\u2019Ex- Marlti* | de d'une ne* gen* que U construction de cet édifie* avait exigé quelques sa- Hier * ir au dép cri fi ccs mais que ocs sacrifite>-15 pr«iK poux .«\u2022, Provin avaient déjà leur récompense me.-, l'cigin é:.It prv dans le bien que cette maison é-j cbsr: ur .tait appelée à procurer aux jeu-' 1 :,n d<\t-r nous j vînt lurpris tôt, un» v-uic Montrant le* dlven* «musement.\t\u2019\u2019\"tha 'c qu avaient été aménagé* dans 1» *v * deœmbia.grande salle\tde jeu aménagée nu\t1*^\ttempête\td hier a pratique- aecood étage\tde la nouvelle con;>-\tmen:\tbloqué \u2019\tu> les r.-utes qui 'ruction, M.\tle curé a invité les\tabout\t-ent à\t!, remercl» vivement M Adélard I^pare.da Derslmts, ouatllas de leur téniolxnaxa daf-[\u2022 tatilit rhei Mme Ad I^paae.ta (cctlnn llimmitkl.d'une *:a\\c In- METIS HEACH.\u2014 Par 3431* niion rhirurricale (tible k rtiO- Sfetla Uracit a dispose du Matant* au cette Ville\thocke).le IX déc.i Matane 1MON.\u2014 Mlle Cécile taivole.j STE-El.AVIE - M l'*hbé i.uc Dev-,\t.\t.\t.graj.430, rue St-Jo*eph.a Lau-\tl'école du vaiaite a obtenu chéries, vicaire é St-UIrlc de Matanr au emu*\tde\tla journée de \"\tmie prime de »20i» pour\tsuccès dans\tet ancien profe.sr ur au séminaire dr I ,zon, ou\tua sont expose».\tI env Ifnement, pula elle\ta été «ra-\tItlmouskt.\u2022 été plon«ê dans le deuil .\tIlllfe de U iné\u2019iaille du\tcouronne \u2022\t! par la mort de -s mere.Mme Alnh 1rs\tvacances\tdit\tJour\tde I ,\\0.| Lt.s funérailles\tauront\tlieu\tment du K« i Geoiars VI,\tlaquelle de-¦ incciiéne».nee Amanda Gauvreau ' Ix.-> élèves du College\tde I/cvl*.(demain\tmatin, a\tfl\th.a\tI'cclise\t\u2018',,r,,ll,>n hit donnée i trois titulaire «'décédée * Ste-Elavie.k l\u2019Ice de 551 '\u2014 \u2019 diocèse.\u2014 Nos feilcltatiuns.an*.Dri Colon* du canton | Outre ton époux.Mme Dcichénet dam 1# comté de Matjip< d!a.t Iftluc _drux autre* fill, et trot* fille* ' i (jut avalent quitté leurs tots txuii s< ; PKICK.J»our »« I PKICE M Arthur Ijipotnte.réfugier dan» les hotels de SNLéon-1P.représentant les comte» de Mata- it 8 janvier.\tSt-Joseph.I' é.\t.;ous le contrôle de A la famille en deuil, nous i#.t;j,nd.uni eu une entrevue avec \u2022 ne et .Matapedla.a adressé la nârola la Comm -slon Scolaite bénéficie- présentons no* Sincere* sympa- le ndnuue de la Colonisation, Thon * une nombreuse asilntanre i Price .int d ur, eo^cé d'js bd'.Les thics.\tM Ilcnrt-l.Auger M.Ferdinand Pa- Il a rendu compte du travafl quTl ac- .,\t*\t., ,\t, .\u2022\t'\u2022dl* député du comté, fut leur tn- compll depuis qu\u2019il est déuuté .-Ci ><\u2022 termin' .e.,i(>.la^ St-Davlil le-.,,rl)1f,f\tGA SPE.\tOn apprend nue la Noil, a 4 ! , pour reprendre le 10\t:\t, .\t,\t\u2019 I f1 Au cour- de relie entrevue.11 a ét< randa Mine a acheta les limites mtnlé- ùt sur-\u2019enue janvier prochain Dans les autres Institution* Le Levis à ! membres ^0 club de ruquetlo décide que la* colons recevraient tou- j n» de» MI]TjTh, sltuces à' prês' de 'so \u2022'l^r LévU\" usuteront à la nuv.e lr* prinvea mit leur sont due» : milles da Gaspè.]r$ de Minuit à St-Davld.Ils parti-1cwU-\u2018ne*.Wur\tmême pa>r-s opératlors commenceront en 193*.quand le chemin allant * I.*s Juillet , elle mln« sera terminé.On fait actuellement la construction de ce cha- mtn.:ha la neige nur premier étage ne *ont pat rntiê-ement terminée#, et la benédic- n 4DHVRADin-RAf>TO «¦nnCE-fER-VICK-fKRVICR le phM ramda aur « rira rud.fait r»r un mécxrlc:-* n* fnandr expérience, che; I.J nnt\u2019TTN, a.cor* du pamscp.rjr\\T*.mp4-:t-u r* M.l'abbé Ocrard Emnnd dans le deuil.- Tel qu'annoi-, h, .p-nix de fou Klisa nemers.q certaines leur furent même vacances commencent^ uujourd hui i (>n parade, wrs 11 heure*, |faiU,dal,ien/ente0c'iicraed,Wnt pour se terminer le .janvi**r.\t(leinam soir, de leur chulct, poui i 'La semaine dernière, fut donné, à Mort de M.J.*e,.h (ïingra*.- ,0 rendre W corps a la m«si\u2018 Au } {î*,^r*\u2018^u \u2019?i',.écon,*- 'de*'M7- ie réveillon *«\u201cra servi au tapédis, M Eeniinand Paradl*.L'hon linliUstir des Mines et des Pêcheries.I <\u2022% l OtH-s de l'Ecole Iiidiistrlelle M On.»lme Gsni .m et l\u2019hon inlnh-!-«\u2022> cours ue I E.loie lltutuuieile.trc {Je l4 Colonisation.M Itenn-l \u2014 Iajj ilèvcs (|Ui suivent le^ c»5 cours re- conférence Ici.le II.»ur le< mtvstons Mm* Francois Cloutier iBernsdette 1 evt ne un fils, baptisé le \u2022 sous les prénoms de Jos \u2022 I Pierre-Armand Parr .M.Jean-Elte Nous avons appris avec un profond regret la mort de M.Joseph (Jingras, survenue, hier, à i'hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, à l'âge de 72 ans.Tourville (L\u2019Islet) Il iHis-*' dans le demi ïix fils; prendront le 10 janvier une séria de projections du soir, com- sur Je» mlsBlon.*.par notre Journal.M l\u2019abbé Gé- rend Qnond.vicaire à LévL*.vient MM Albert de S -Nicolas, Erm-d'ètie éprouvé par la mort de s ,n c- Québec, Wil.nd, de I^iu-vénéré père, M Joyoph Emond.zon.Arthur, de lauzon, Joachim.\tcours gratuits «.irvenue i w résidence de St- de St-Victor de Tring, et Anto- mencés a üienvillr, le .1 novem-Pierre, I O.* l'âge de 69 ms.10 nio Gingras de la» Tuque; deuxjbre dernier, seront disconttnuésj mo;,\tfilles Mme Ernest Laçasse (Ma-\u2018jusqu'au 10 janvier prochain, a \u2018 \" : ' dans le deuil rie-Anne), d* Quélicc, et Mme l'occasion de* fêtes.I de Mandchourie.I-a quête qu\u2019il tu rap-! Bèlancar i.I [»>rta une somme appreciable l^jdccembre.,i\u201e .,,1 r i ui.».ni.\tà la salit- parolvxlale.Il donna Plerre-Arn-\t- -.i.ca cours du soir, a nirnvllie.\u2014.\u201e«*.\tprojections lumlneufe» j héUn£*r.onc.e de l\u2019enfant; man ,| T/* défunt lai \\ ffyj L'Annonciation (Labelle) Mme Pierra Mélanger, xrand'mére de Sylvlo Pettigrew, cultivateur, j *Bourï,u11 r#* de l'hon.Adélard Cod- Pré**nU,t *\u2022 gravement malade\tLIMM CONCEPTION.\u2014 La flta - M rldria Lacroix est ju , dtcanibra fut caiébréa avec to-deede - l\u2019Jga de do an».,* mots, l-'-il imnltè dam notre parol»ee A ta bas-»uivivent.un frrie.Nap<.iléon de rneive.un beau programme da Sudbury; deux beaux-freres MM.chant (ut exécuté par !a chorale dev Joseph, de Klmotukl.ri Henri Uni- Enfants de Marte, sous ta direction lant.de Mi.Kunérallle» le I.die.de Mlle Germaine Labbé.organiste TROIS-PI8TOIXS\tMlles Fll»a- i Solistes \u201dRol de mon coaur\u201d.de E.i .-tu Michaud.Cécile D'Amouts et : Chaumont.Mlle Annette Tlilbodesu: Anne-Marie Pelletlr! Institutrice', iConception\u201d, de N, J.chacun* une prime pour suc-Jm MU.\u2022 J.-d'Arc Provençal et Jean- L 7 A l'aide de ce nouvel appareil, Max-L.Nohl, à gauche, rvpere pouvoir descendre à 360 pieds sou, 1rs eaux du lac Michigan, renseignement Mil* Ml \u2022 nette Caron  l\u2019offertoire de is (rand' Celfe année tout /e monde offre /es fameux BONBONS LE CADEAU DE QUALITE j chaud obtient celte prime pour la TEMPFTE DE NEIGE.fD.NC ) \u2014 huitième fol* iNous avons eu dernièrement, la pim\tPlllCEVII.Ll\u2019 \u2014 Par un règlement \u2022 rrv.*,.tempête de nelea da la s.vi- municipal, le- échavins ont décieté ! «on au cours de laquelle ve M,nt ac- la fermeture de magasins é 7 h.du cumules des bancs de neive de qua- *olr.le* mardis et Jeudis .trc pied* I-es automol-ill; n-.en ont\tSTE-BI.ANDINE\tAccompagnées i éprouve de rudes difficultés et I, de M.Michel et de Mlle Irène Four- __________________ ___ ______________ _ routes furent Moque»» ., peu près t,i< r de Val-Rrlllant.le, HR SS.St-ijeunes filles de Tourville viennent de partout, rauf !» routs national#\tj Rapha«T du «(\u2022\u2022Mre et RU-Flor#.de * .|t Providence.Montréal, ont visité M.; me .m-.M Albert Rancourt Interpréta l'Ave Maria da Pohet.Le* F.nfsnt* d* Mane eurent leur ernhlér dan1 I aurè->-midi, prèchée I par M.le enté G.Mate.CERCLE Riv.-au-Renard (Gaspé) LA PECHE .UNO - La saison de 1» pêche â la morue est finie DE COUTURE \u2014 I-» leu pass.nier.pour d'y re- un \u2022 urs «le no» Jeune* gens «ont «le tour d\u2019un* retraite fermée Toui «ont satisfaits et »«\u2022 proposent retourner Lan ptochaln P!us de cent cinquante pereo I de notre ( iroia«e ont fait lent traite ferme» cette année C ' si rtroid RETOUR DES BUCHERONS -| No» homme» de chanller reviennent , d«s bols pour jriiser 1rs fêtes dan I leur famille NOEL \u2014 le chant de 1s messe d, n Inuit\t« rx- » ité pat : .élèves du couvent, s us la direction ue» RI; ISS.de Ste-Crolx.NOTES SOCIALES.\u2014 Mm# Erne-t Gauthier est de retour d'un voyage n : Ste-I.ucle chez sa fills, Mme E.l-a-chapetlc.-Mlle Adtlenns \\\u2019al.i# da retour 'd\u2019un voyage A Montréal Mme H Ga-lépr »«t allé # Noml-I nir.au».assister aux funérailles de ¦a mère.Mme Poirier.REPARATION DE RADIOS Tél.t 9387 Ouvrsge fait par !** experts d'un» mai- rsn nsixmiahl# (qualité d'abord, Seralca toujours leicîa de couture.Elle*\tj\tJt gouvernement de Québec t heureuse Initiative a 1*\tI\trenu diet .1 .\tette état d»\tch._ Sl-Charles-Albert.tui>éri-\t;\tcnmmenct de\ter l»\tcnmmer- et c est sou» \u2018â pré-\tju |x>isMin\tfrai* dan» la\tprovint fr>n«ler un m doivent P»évde Sr eur?du couvent\t,\t__\t.sldence quelle» «a ré\u2019inhsent touv'les [/hnr OiièsTtn» Gagnnn, mtn\u2019ftrê dr Jeudi*, k U salle de couture du cou- Pêcherie-, a nommr M.Roland En- j ,hsii.de cett* paroi5*e.|Kiur enquf \u2022 le nombre da ce» l\u2018ci\t>» province sur le* p.«lbl augmenta, au rr~ Souhaitons qua 1 Jeun»- fille» dévouées bi n- tu# des pauvres.lit/* de vendie notre poisson à IT-tat \u2022irais C>»t pourquoi, au cour* de L'automne demler les pêcheurs ont COURS D) CHANT \u2014 M l'abbé I pu vendre leur poison » un prix Morne.u poursuit ves cour» de chaut lal'nnn.ible la.morue de la Gaspé-iiiin, la parois-».Grâce A «on dévoue- *1*.»n filet frais ou congelé- \u2022\u2022 t ment, A la bonne volonU d« il.acun ' recherchie »ur le* match.» d» Montât k la direction toujour'.soUnée de- real, bonne» mligtru-.rs.nous avons main-1 tenant le plaisir d'en te.\u2019¦.dr».chaque\tQUARANTE-HEURES -\tla* Qua dimanche depuis quelque» moi*, la .iante-HéUrei «la celta paroi*-» ont eu i chorale de» enfants affilie* a celle lieu le* n.-nu-is Joui» du no.- .J'ihj* | ries hommes.\t.toloe I< H Perc Alexandra Dugn.I s.J., en fut le prédicateur.Cetla amélioration.d/*lrée depul» longtemn* \u2022¦.( a la 1.liante de li tia-\tA relie occatiun.MM.1«« r.u*-, ro'jHse.en même temps que d# celle du Thomas Fortin, A.Bujold J Sutton ' Seigneur.\tA Gagnon, J.larblanr, G Richard, ^¦rgcffMÀ h* Le dernier des Mohicans Adaplalion du roman de Fênlmnrr rnonèr par 1 \\«soei»Hon ( alholiqur de* Voyageur* dr Commerce., section La flèche Le* Trolv-Klvière*.Z4< UrtltlU.éarlraa.m«\u2022 é* barba.gama(icea!*#n«, «te.' VITE EMPLOYEE ONGUEïXstrCOÛX Prii; 60c et 11.Kn «««ta rk«« Th Marcous.17 rue Hall.Téf: |5|L al cliei J.-E.1.1 V I ILS t HS, Uea rut Sl-Jran.Tél.Î-52M SMFKIIIUIOKK Dessin* ti# Jeisn-.Ucqu#» CtrveJW 49a, rue Si-Jcan Face » La côte du Pa!*:s 189, rue St-|o»cph St-Roch 93, avenue Cartier Edifice du théâtre C»rt;cr - f 'km wJ I - r \u2022Vive Mohican ! ?T/J\t»W « *t« W Wi WJ «M\tnp; «t or; JS5 ^5 «Ut S53J\t^ JJ-.g ï I l a Feuilleton de T'Aciion Catholique\u201d \u2022 L anneau des fiançailles \u2022 par PAMPHILE LEMAY oeil rêveur, même dana les bouf- ! des ! (t es de joie ciel L\u2019azur ., je ne sois pas trop.Or, je no veux rien affirmer d\u2019incertain; comme mon a-mi Nc,<- HerKeron, je suis esda-vt- de l;i vérité, je ne connais que ça ___________ 'écria Oci!-de-Fai»ches instru /nti.Tfrofion* dr Georges Delfosxc ne s\u2019est jamais consolé de cette escapade A la vérité c\u2019était jouer de malheur, et son scal-l>el s'était fourvoyé d\u2019une façon trop lugubre.ou trop plaisante, m vous l'aimez mieux.Il uurnit pu lui ai river pis cependant.L«* nwiriage pouvait manquer, et un'diplômé m; nage manqué\u2019, < «-.-t une en- >t-nts ri« tastrophe, si la dot est ronde et u,; loin, le fiancé, carré.\tcravaté: \u2022 pendant que je fanai, ant d'étudier le droit Je nnai.de avis et il me don-lules.Je i aimais ses La femme dont nous avions, malgré nous troublé le repos sacré.paraissait jeune encore et gardait, sous la pâleur effrayante de la mort.les traces d'une beauté frappante Elle portait au doigt un anneau d'une grande fin .\t_______ ________________une pour recommencei.Nous étions i guirlande de petits diamants, tous un pou fatigues .ussi Et ; puis, le sujet ne servirait pas gl)L fajrc -r.cct anneau?No-moins bii'ii la science quand il (rt.honnêteté était déjà proverserait sur la table de marbre de biale, et nulle pensée mauvaise Ix* commencement de l'affaire étoiles blanches comme\tljit ,,uu i-iun uuuo, v.,».- ui» >«¦¦ wn.^\t., -\t.Hénnuiii«« tn,.riniio - :»\u2022\t- -\t\u2014 \u2014,r car il ne faut pas commencer Véga ou Atair; des étoiles jau- perbe nuit d'été, moins la lune ments l\u2019avaient heurte.Un iris- LSf J1\tt , \u2018 .valeur, un large cercle d or par In fin.\u2014 ce fut une escapa-\tnc.s, comme\tArcturus.Pollux ou\t.q jos étoiles\tC'est quelque chose,\tson passa dans\tles\tveines\tde\tmes Atij»,?,011 ,* ar|lstV\tmcrtiste de de trois\tétudiants en méde-\tLa Chèvre;\tdes étoiles muges.\tje | avoue.Le ciel nuageux nou*\tcompagnons .S\u2019ils\tavaient eu le cme et d'un étudiant en droit.-comme iiéteigeuse, Antarés, AI-\t.-mnonçait une averse,\tmais nous i\tcourage d'avouer leur peur, j'nu- L etudiant en droit, c'était\tmoi.\tgol.Ils nous raconteraient corn-\tenveloppait d'ombres.\tUn silen-\trais avoué mes remords.L'amour J«\u2018 ne \u2022 ais trop si je ne devrais ment ils nous voient des profon- c<> profond régnait partout; per- propre nous scella la bouche pa'-' parier, d'abord, de la\tmort\tleinr de l'infini ou ils se sont\t) .ot)ne ; ur lu route, pas\tde lumiè-\tmieux que les clous n avaient de madame Belleau.Cette\tmort\t' envolés, pemlant que nous, nous\tIc.:; aux fenêtres des\tmaisons j\tscellé la bière.\u2022 t bien la\tcause première de\tavons peine\tà voir plus loin que\tvoisine* De»\tmorts, rien que des\t, il calmait mes l'incident, et\tmon histoire serait\tnotre main.\tNous ne pouvom\tnions ! Nous\tétions dons le ci-;\tEnfui nous\tparvenons\ta\tou- u; Minimes quit-' courte sans cela.\tj pa- découvrir les sentimenU; taux nietière.Joseph Laln uere con- Yri.r cette porte que I on croyait Apprenez donc qu'a l'époque) de J ami qui nous sourit, les cal- nui- ait la fosse.Tiens! je ne ; à jamais femiee sur li' de Ja grande àoirée des fiançail- culs égoïstes d< la main qui nous'voulais pas le nommer, celui-là.; n°t,'s leutussons toute\t., Ns.la mère était, depuis quel- reü-ve.les roueries coupables du N\u2019importe, allons! Joseph La-1 Pour enlever le Jugubre fardeau, | endormie ques années déjà, partie popr politiqueur qui nous harangue.I bruère nous dit:\ti , \u2022\t,\t.z-i \u2022 ni.\tr\ti~ un monde meilleur, ce qui ru- la fragilité des promesses que \u2014Venez pat ici.\ts'\u2018 béante.Un autre échu illu- f\u2018ut lr mystère cercueil qui grinceraient tout a grandi ¦\u2022s, toutes Ire croix Vovi trouverez ri-lnclu* S \u2014 pour - -mou d abonntf è NOUVEL ABONNE ANCIEN ABONNE l'édition Quotidttnne.Nom.Adrette.Comté FAR PASTR.A ETtXTZRir.ra PE 1.4 VH.I E l'K QUKBEC A QITTBKC PAR rORTTUR ASunoHutal r#|BU*t Sla m#!* Tml» mais .14 M M <*\u2022 SI 0» Abnnarmrat réfallar.RI* mots.Troti mots.u aa S* A* «t ** On e*t prié de nous hire parvenir sa souscription par bon de poste, ou par chèque «l d'indiquer plus haut eu raturant un des deux mots en majuscules, »\u2019U t'apit d\u2019un ancien ou d\u2019un nouvel abonnement.TraTBTwAdresse» votre Abonnement i L\u2019ACTION CATHOLIQUE, Québec' 7.DesrosUr» et V Rtiy sunl venus prêter leur birrivalllant conrour».MARIAGES \u2014 Ont contracté rna-«la*r au cour» de» derniers mol» : M.Louis Parent et Mlle Valida Col-Ion; M I>u|Htld Girard et Mile Ro-\u2022t- Alma SarniR-l:\tM MaJnLa\tDu- puis et Mlle Aimée Patadis: M Antoine Parent et Mlle Annette Plour-Avant 1835.les Dêcheur* vendaient iu*.de c«-tte parol««e M Josatihat ta morue véctié» rflrectement en It.i- Erifllth, de l'Anie-au-Grtffon.et Mil» II# a un très bon prix, mais dep.ils, Aile» Ijflamn» M 1 «>ui» Jonc»' (i* 1833,\tIl\tn'e«l pa*\tfacile |««.ur\tlr «'.«- .St-Matirlci C»\tl'Echourl#, r:\tMit# nsda\td'exp«^1ler\til»\tla\tmunir\taux I-\tAnna (\u2019«.tton\tM\tAndrr Adam* d» tallrns.\t\\ di faut\td\tv:n\ttraite de coin-\tStr-Majortqur.\tet\tMlle Aile#\tBer- k r \u201cIl n\u2019est plus permis à personne d*étre médiocre.Tous les hommes de bonne volonté ont l\u2019im-perieux devoir de songer qu'ils ont une mission à remplir : celle d\u2019être meilleurs les uns pour les autres, et de faire l\u2019impossible, chacun dans la limite de son activité, pour améliorer le sort de Ihumanité.\u201d Le Pape Pie XI.LANE & ROBITAILLE.LIMITEE IwfOIVATIUli IMOtriMOANTS 01 cdiiiu r-xn ' BOIf DI CNAUrrAOK Tél.: 4-4678\t^ Jeudi, 23 décembre 1937 Trentième année No 9557 l'n 4\u2018iMli\u2019oil ou le «\u2018liônia^e os( iiiooniiu |ios deux machines à oblitérer les timbres ix)»!» ' vromb.sent sans ce.-so et rendent en un mince ruban blanc les lettres qu'.« flot i continu on précipite dans leur .cylindres de caoutchouc.Elles passent en moyenne 12.000 .« 15.000 lettres a l\u2019heure.Malheureusement.trop de personnes ignorent qu'il faut placer les timbres-poste a l\u2019angle droit supérieur d'une lettre.Au si, un homme «\u2018«t-il ; spécialement chargé d\u2019oblitérer le: timbres que par négligence mi I ignorance, on a placés au mauvaP ; endroit, et uui pour cette raison ne peuvent «t e confiés à la machine.Tout le travail ne se fait pa.» {Uniquement à ITLitcl des Po-P de la haute-ville.La station \"A' (Suitr .» I.« p.isc 10.2e colonne) Ordination au sous-diaconat Son Excellence Monseljurm Orner Plante élèvera au v>u«-diacnn.it.riimanrhe prorlmin, vinçt-six dé< einbre, monsieur l'jblir \\lfred Itiijold, originaire dr Bonaventurr.( rite cérémonie aura liru i six heure», et se déroulera en la chapelle Saint-Louis-de-la-basllfque.Le dimanrhr suivant, deux janvier, au meme endroit, a la mrmr heures, M.Faillie Bu-jold sera promu au diaeonat par S.Ex.Monseigneur {'Auxiliaire.\u2022 Wagons de provisions aux colons Communications de ïArchevêché D» nont envoyés par le» paroisses dr Lorettrville rl Chatrau-Ri-rhrr.\u2014 Un appel de» cures, a (haqur endroit Nomination par Assermentation S.E.le Cardinal le dix janvier Par décision dr Son Eminence If Cardinal Archevêque ; Monsieur l'ablir Sirice lludon, dr retour de l'Ahltlbi, où il a exerce le saint ministère pendant quel<|iie.s mois, a été nommé prêtre auxiliaire à l'Ecole d\u2019Agrlculture de Sle-Anne-de-la-l\u2019ocitlère.L'iion.juge Garou Prattr.récemment nommé Juge de la Cour Supérieure, sera probablement assermenté, le 10 janvier prochain, par l'hon.Juge en chef Albert Srvlgny.Le nouveau Juge Ira probablement siéger le lendemain a Ciilcnutimi a la place dr l'hon.juge J.-A.Prévost Elections le 17 janvier prochain Le 17 Janvier prochain sera une journée bien active en rrttr province puisque les citoyens de près de 1.200 municipalités iront aux urne» pour se choisir leurs représentants au' conseil.Suivant le» données du Code municipal.les elections des conseil-iers doivent en effet être ternies an cours d« janvier.La mise en nomination aura lieu le deuxième mercredi du mois, soit le 12 janvier.Souhaits de Vhon.M.Joseph Bilodeau A l'occasion des fêtes de Noël et du jour de l\u2019An, je suis particulièrement désireux rie souhaiter a l tous une Joyeuse fêle de Noel et I une heureuse année.A ce qu'il appert, les cor.lit ion économiques et sociales s'amélio-j ! rent.11 est même permis d'espèrei que dans une a-sez courte période j ! cette amélioration sc .«era assez ! I généralisée pour permettre à cha- cun de gagner sa vio dan- un Ix'ur justement rémunérer Pour ma moûeste part, je -ou-haite que ces jours s'amènent afin de donner à chacun une large part de bonheur, une paix solide et partant 'inc vie heureuse et util<\\ Je souhaite donc à tous une non-ne, heureuse et sainte année.Joseph BILODLAC, Ministre.\\ ( IIARLESBOt RG M l'abbé A Morel, au nom de la Société Diocésaine de Colonisation de Québec, désire présenter ses plus vives félicitations et ses plus sincères remercic-nents aux paroissiens de Lo-rotteville cl de Chàtenu-Richcr.A ces deux endroits, les paroissiens ont donné en grande quantité des effets de toutes sortes qui composèrent le chargement de deux wagons ie chemin rie fi-r destinés aux colons de l\u2019Abitibi.Ces \u201cchars de charité\u201d, comme on les app le, apporteront rie- -\u2022\u2022com» en nature à no.compatriotes qui font de la terre dans le nord d«* la province.Ce beau geste do deux paroisses «l« la région québécoise «-si dû dans une large mesure au zèle des curés de Loretteville, M.l'abbé Wilfrid Caron, et de Château-Richcr, M l\u2019abbé Arthur Proulx.qui ont fait un chaleureux appel a leurs paroissiens en faveur des colons.On s\u2019est montré très charitable.A Loretteville.c\u2019est M A Martel, qui a centralisé le» provisions et autres objets destinés aux colons.Cet homme d\u2019oeuvre n\u2019a rien négligé pour réunir tout ce qu'il faut pour combler les dé-.irs des familles des in-r.vi aux centres de l'Abitibi.Lundi prochain, à 7 heures ''0, a Charlesbourg.M l'abbé Morel présentera aux citoyens de ce centre 1«- film \"En pays neuf' sur la colonisation II sera accompagné d un représentant du ministère de la Colonisation.1.4 \"Srnuinr Rrligiriise' «lr Québec public aujutird hui, lr» rom* niiinirations »ui\\4ntr» de FAnhrvérhé : OEUVRE D) I.A PROPAGATION DK LA FOI .M« »sirur» 1rs ( ur*» sont respectueusement prie» d'envoyer au directeur dr l'Oeuvir lr» auinunrs qu'ils détiennent provenant soit dr L quête faite LL DIM \\\\( ill DLS MISSIONS.» soir, a * heure», lr H.l\u2019èrr Victor Lelièvre, O.M.!.proiionecra une causerie ra«lioplionii|iie au poste UIIKU.I a causerie r»t intitulée : \"La nuit «le Noël\".I I ( AMP EH VNfOLUK \u2014 M.I N.E'rancoeur.raiididat libéral, p.irl«-».i «et api «*»-midi a St-Autni-m- de Tlllv «'t ce »«>ir, à St-Nlcolas.I I ( \\MP BOUCHARD.\u2014 M.Paul Hoiirhanl, candidat nationaliste indépendant, parlera a St-I lavlrn cet après-midi et a Str-( r«»i\\ Cr »«nr.L'assemblée de St-Elavlen sera lrra«lier de 2 heure» 30 a I heures 30 par le poste UIIKU.A L lion I DF.VILLE \u2014 Stance du comité administratif, ret après-midi, a I hrurr»; et séance du conseil de ville, rc soir, a * heures Souhaits de Vhon.M.Bona Dussault l.a pliamlii'C\u2019 do eoiuniorpc jimioi\u2019 d<» ItimousLi T Si l\u2019année qui décime traîne inv .uiabitmcni avec elle son cortege de ioie.» et dt regrets, il semble cependant que 11KI7 sc termine pour no- eultivoleurs en lais-1 saut chez, eux olu.s de réconfort et ulua de motifs d'e.»pérance que ne leur en apportèrent les annér.» précédentes.Elle finit sa co\u2019ursc en jetant, pour ninM dire, sur notre agriculture 1er reflets du calme crépuscule qui précède une fructueuse journée.C\u2019est que le» douze mois que nous venons de vivre marquent, nous le croyons sincèrement, un tournant dans notre histoire agricole.Ce fut l'année do l'évt il et des réalisations faisant suite aux périodes de difficultés et de marasme nés d\u2019une dépression économique prolongée.La ténacité de nos cultivateurs, leurs efforts courageux «-t leur confiance inébranlable dans la terre leur ont finalement assuré le dc»-us en leur faisant réaliser, une f<>ic de plu.», que l'agriculture demeure toujours notre meilleur placement et qu'clic réclame plus que jamais l'union de toutes les f«»r-ces.le secours d\u2019une technique soignée et le concours assidu de la science pour donner à l\u2019homme ce qu'il attend d'elle.C'est donc dans un état d\u2019esprit tout nouveau que nos cultivateur» peuvent envisager l\u2019année qui s'annonce et.en leur offrant aujourd\u2019hui mes voeux de Noël, je leur souhaite en même temps de voir, au cours do 193B.la réalisation de leurs légitimes espérances et de leurs nobles ambitions, c'est-à-dire que ie leur souhaite d\u2019assurer, par leurs travaux, une honnête et paisible aisance à leurs familles, tout en dotant leur\u2022 province d\u2019une agriculture qui soit réellement une industrie de base dans notre économie nationale.Bona Dussault, ministère de l'Agriculture Souhaits de Vhon.William Tremblay 1rs membre* du bureau dr «llrec'.lon sont: «lr gauehe a droite: ranger «lu fond.Au bout de L table : Vrtbur Gendreau president pbonse Larochrlle.vice-président: Urbain Bernier, dlrretrur: E'.dmond Kmuv directeur: Arthur Himiv dlrret-ur, Godbnut Gilbert, dlrretrur; L.dr G.Belzllr.«eeréUlre-tresorler.\t.Hanger d\u2019en avant: évon Lepage, viee-président; Padour Theriault, dlrretrur.Lueien S».*»evillr.aviseur legal.pour la seconde («iis.« titre de ministre du Travail de la province de Québec, j\u2019ai le plaisir d offri: me» voeux d\u2019un ioyeux N »él et d\u2019un«* bonne et heureuse Année a notre classe ouvrière.Par l'entremise de vos colonnes Ope nous réserve la nouvelle année ?Seule la Provld ucc tiout nous it dire.Ceoendant.si nous faisons un pas en arrière, nous constatons que l\u2019année 1937 a etc une année fertile en évén meats sociaux de haute importance.La LEGISLATION OUVRIERE de la province de Québec a bénéficié d'une ascension considérable, tant oar les nouvelles lois oui ont été adoptees par les Chambre» que Par lu mise en vigueur des lois déjà votées.Le gouvernement a également entrepris, au cours de 1937.une -offensive soutenue uoui endiguer et enrayer définitivement la oius | grande piale d< notre siècle, le CHOM M '.e Celt\tc « dé- jà donné des résultats >.itis(ai- .» mt$ et dans plu principal province.Le goi adopté i adéquate ?chui d'une mun ur mi Ire.>\u2022 lutte.- entre lu-3 qui tournent tou-uitagi des un» et d<\u2018 bo: ic volonté, e et le travail peuvent s en-L»- ministère du Travail continuera à apporter son apoul ,.i\\ f .n u de la production en vue de U\u2019.* ,.mener à collaborer d .u- , U, de la Ju»!iec et de l'équité.\t.\t, \\ \u2022 ,il- et chacun, ie souhait» un JOYEUX NOEL et une BONNE «.« HEUREUSE ANNEE William Tremblay, ministre du Travail» à PAGE QUATRE L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 L\u2019A^MOJV Or»»nf de l'Action SocUle Catholique Directeur : Jnle* DORION S I Wî\ten *s* WX w* *55\tws ** *** «s ^ ^ ** ** ** **^ s ^ JKL'DI, 23 DECEMBRE 5ert»sw3«3wsea5aa»s«f3e:^e«w3ef3e«x3*«»3««an*rt««e:<».\\*»r,\t-\tmf|lt 2 L<> centenaire I tin Stiff iiviuiff Itévoliitton crositriee H révolution ilestrurtive Îa Société Historique du Safuensy est une Ins- M Eucènc L'Heureux, Le mouvement national a été défini par les pu-!Son dessein de destruction ne s'est pas borne à des] L'Action Catholique, I\u2019hh dn ilic tnt lire Imneiiire !.Québec, Il décembre ID.tj Pt Htullon très vivante qui a pour fojer le Séminaire blieistcs étrangers, qui en ont fait l\u2019étude la plus assassinats et à des violences, à des pillages et a| QUEBEC.p de Chicoutimi, maison d'enseignement secondaire approfondie et l'ont compris le mieux, comme un d*** incendies, il a embiasse toute la vie de la na-| ïi où la vie, on le sait, surabonde ainsi que le dévoue- retour intégral à la véritable Espagne.De la mê- bon.Le marxiste vaincu, dans son recul constant, j cher monsieur, 20 tlvputvs insi II vs par.; démocratie î,n coined!?électorale do près tic.Tout homme sérieux ci me façon que son armée a reconquis son incarna- a voulu que l'Espagne l'accompagne, qu'elle péris-1 Lans votre billet du 10 décembre, vous parle/ P\tCette société.Jeune\tencore,\ta\tdéjà\tInscrit\tà\tson\ttion matérielle, qui\tconsiste dans le territoire, son\ts<\u2018 avec lu*<\tQ116 r*cn ne survive à son impuissance;\tdp, attaques de Aberhart contre la dictature d< crédit nombre d'initiative*\trecionailstes\tfort\tInté-\tAme aussi a été reconquise.C\u2019est un mouvement de\tla»dis que\tle mouvement national par sa sublime\tbanques.\tPeut-on dire\tréellement que les banq , i?»\tressante*.\tgénérosité cicatrice\tet de patriotisme pur qui je.\tclémence, a\tsu vaincre et convaincre et a ressuscité\texercent\tune dictature, quand il » t î\tdistingue des autres\tmouvements contre-révolution-\timmédiatement, sur son passage, tout ce que la\tioisiblo à\ttout groupc\tde pc^onnes de faire sou- £ Naturrllrmrnt, elle ne pou »\tP naires par ses buts suprêmes, et son caractère es- horde avait profané et détruit dans le soubressaut n «\".perçu centenaire de la région du Saguenajr.\trtaIi,tef qu| Kardc un contact\tdc son agonie.g déploie en ce moment une gencreuse uc \\ te tant parfait avec ses réalisations tangibles quo- l>0uc qu\u2019un tel miracle ait pu se produire en si ]a Russie stalinienne était S en vue de provoquer dans toute* les parties de ce tidicnnes.\t*\t\u2022-\u2014\u2022\u2014\t- - -*- institution en vertu de laquelle on vient de voter admettait que la nouvelle 5 château-fort de la race canadlenne-francaise la revoter n\u2019etait S lébration du centenaire du Saguenajr, 1 «'Il >11111 Viv\t.I \u2022 I\tÏÊ qu\u2019un Irompe-l\u2019oeil.Craignant que quelques admirateurs a doutent de sa fidélité au communisme, Staline Vient de 2 Tremblay, dan* le \"Progrès du Saguenay\".prou une Admirez en effet lr sens démocratique de ce chef qu\u2019un confrère dc Montréal vient de présenter Rous de si chatoyantes couleurs.Le soir même du vote, -0 députes élus étaient refusés par Staline.A la fin de la semaine dernière, ils étaient conduits nu peloton «I exécution, puis expédiés dans l\u2019autre monde.crirc $500,000 dc capital, dont $250,000 doivent étn payés, si je ne me trompe, pour obtenir permis du ministère des Finances d'ouvrir une banque.peu de temps, contre de tels ennemis, et si nom- Aberhart a souvent répété que les dépôts bancs -'uvette S cnaieau-rori ae ^\t^ ™vement national procède, en effet, deîbrcu*.Il faut que le souffle d\u2019éfrnité.d'immort.11-nc sont qüc dc *impleS éîrUlire, eomptabl^ \u2022 notait »\t_________ p\t.mobiles absolument désintéressés.Aucun égo1smc te, d'une patrie qui s'est retrouvée ellc-méme, qui : qile lc| banques albertaines pourraient f.ci!- ne freine, ne déforme, ni ne limite ses aspirations,\tmarche d'un\tpas ferme vers son\tdestin,\tait\tinspiré\t! payCr |os\tdcux\tmillioni imjxjsés\tpar\tle\t\"Bank\tT.ix - Il y\tMieux, il a sacrifié à son succès, à son effectivité, |\tet présidé la\tcroisade libératrice.Comme le disait Fernandez Cucsta, \"l'Espagne est nous, dès maintenant et aucun pouvoir humain _________________ .,\tne P0111 noua I arracher ; i! faut en faire \"une pa- des banques font sourire, quand il lui serait si ta- g L'an prochain sera donc le centenaire de l\u2019ouvertu- nouvel Et.at est attentif en même temps à übé- trie vaste, féconde, où nous soyons tous comme des^ije d'établir une banque, contrôlée par son gouve -^ re He notre région à la civilisation.\"\tr*'r 1 Espagne et à la reconstruire; une Espagne qui, frètes et dans laquelle ceux qui ont été trompés, ncniPn{ qUj pourrait verser au Trésor alberta.n ü\t.i^mme l'a dit le professeur Fay, était sans gouver- esclaves jusqu\u2019ici du mensonge, trouveront \"le dc j0|ies ,0mmes et produire les merveilles attri- n Nul doute\tque\tla population\tdu\taguenar,\tline-\tn0ment et sans finances et qui maintenant dépasse\tMn dont ils\tont besoin et la justice\tqu\u2019ils ont\tcher-! buées\tau\tCrédit,\tsans\taucune\taugmentation de 9\tsouvenir\tde\tses\tancêtres,\tva\trépondre\tavec\tics notions politiques ancienne1! et se redresse avec'chée {rendant\tsi longtemps\".\ttaxes.¦' entrousia.sme à l'appel de la Société Historique.jp spns pn fond traditionnel et éternel de l'Hütpa-) E\u2019une est une révolution créatrice au point de vue ® I.e régionalisme saguenayen e*t l'un de* plus nisme.S I l Ip S{1\tal, comiminismc, Staline vient ne £ Tremblay, dan* le \"Progrès du Saguenay\".\" il y \u2019\"eux, u a sacnne a son succès, a son eliectivne, « 1 f .slim»]1ntc que les dernières élections sont 0 aura cent an*, au printemps de 1938, qu'un groupe ^0l|s les égoi.«mes.Face aux organes avilis du pou-l'( t 'M\t' i\t'\tC de colons, partir de Charlevoix, est entré au R»?au- voir marxiste, possesseur nominal et détenteur ar- \u2022 farce\t>re.\t^ Saguenay pour l'ouvrir à la colonisation, bitraire et parti-san des resource* de l'ancieii Etat, n< tion Act\" en signant un chèque dc ce montant, .-ai,s qu'il ne leur en coûte un sou.Les attaques purement verbales dc Aberhart contre la dictature * * * Votre tout dévoué, .r,,.\u201e\t\u2022\tn\t*'\u2018w*Mt**\t- \u2014\u2018 .'.aeuie ae i arme* vis-a-vis ae sa sup dictateur a ni! assn ,,ur '\tï ^ Sa«urnay ,rra \"»r\u2018\u2018mrnt P°ur tf Canada patriotique.- armée qui fut aidée p M.Renner, président par intérim de la république au- g français une riche réserve d\u2019homme*, si on ne lali- du\t«pa^ol, \u2014 a créé de ce rte fnnnme iuive de Birohidjnn; M.Cliatmirzin.président pur U se pas l'étranger areaparer tout I actif materiel «Ie victorieuses, un territoire reconquis ss intérim du comité exécutif central «le la république «le 0 cette région et.par le fait même.Influencer le roo-1 ce au cours d'une avance méthodique Kirclisistnn; M.Gcrvnld.commissaire de l\u2019Industrie, «le la g\t|ror.->truit, avec rien, tout un nouvel patriotique, \u2014 armée qui fut aidée par la volonté christianisme.rien des légions L'Espagne, la véritable, le peuple espagnol.dé- ciété avec d'autres, le commerce de charbon.Et sans défaillan- j$ choisi les événements lui donnent raison tous cependant, il faut admettra que tous les cummer et sûre et a Je* jours.Le monde aussi, se rend à 1 evidence de çants de charbon doivent se contenter des miettes, rglisistan; M.Gcrvnld, conimixsaire ue I uiuusinc, t<\u2018 d« ' M d |.0I1 rn tint COmpte davantage dan» le» grands cen-eioii de Poltava; M.Kulki.i.directeur des raffineries «te pc- X tre» du Canada français.Puisse te centenaire du Saguenay diriger un peu et de défaites Mais, en outre, dans une aberration de volonté négative elle a détruit tout, également.président du comité exécutif rentrai communiste de la re- > Jon «le Poltava; M.Kulkii.directeur des raffineries de pc-Hole de PAzerlHiidjan; Mme N i/.arovn et M.Gol Mrol.lotis ij donv secrétaires «le* comités exécutifs centraux «les jeunes\t,\t\u2014, comrounistes «lu Caucase; M Apse, membre du conseil so- | VtiitnUon de nos eompstrlotM ver.cette région f,f| frsiHHjnr viétique militaire de la rrancmicasic; <\u2022\u2022 le secretaire au jiarti communiste «h* la ré.\t«le Korni.Wiilà conuuent !«*< comnttinisles sauvent la deino- n que le Canada français devrait considérer comme g l'un de »e* actif» les plu# précieux.Aux promoteur* et aux organisateur* de cette celebration nous présentons nos meilleurs voeux de nationale cri a sucres.Faut-il tout de même (juc le chef d\u2019un pay* nil peur c* collaborateurs ou de ses adversaires pour les fu>dl-h r ainsi sans autre forme «le procès qu\u2019uu simulacre «1 accusation légalement portée.E I* «h * * * Ht c\u2019est le régime dont on xient «lr souligner le 2uf cenls oeuvres d\u2019artistes contemporains de ^\tces d'utilité publique montre bien le caractère des c^tes dts civihsate .,\t.\t\u2018\t\", soychc allemande s\u2019offrent a l\u2019admiration du peu- î Vropon //\u2022#\u2022.*«/*<>\tI- n\u201e L r.ch.rrhall aucun obicctif militaire >»n».« rester aux côtes de la population pour la H Société St-Vincent de Paul Vive I» démocratie I Deuxieme lettre de souscriptions remues Montant dr I» prrmierr liste ;.>2.090.00 I.» Cir Paquet Etre Séminaire «I \u2022 Québec .Mlle Aller l aron M.lr chevalier J.-.'t 200.00 J00.00 100.00 Drssuceault .100.00 M.le commandeur Pierre Paradis .Barn A McManamy Mon#elgnrur Eug.-C.I.aflarnme Restaurant \u201cAu Vieux Manoir\" Dominion Fl»h.I ruit A < 0 M.J.-l audirr ta-frbvre.M.ChryJohin\t.Dr A.1/Espérance J\u2019«Mt.Ju«r \\iig.Irssier .(îauvreau A Beaudry\t., .Trust (jcner;*l «tu Canada.I.-Gro.Clialifour\t.I.ibratrir I.anglais fjO.OO 50.00 38.RK 25.00 r.ou 25.00 2.5.00 2.5.00 2.5.00 25.00 2.5.00 25.00 £ i l l 1 a 2 a B\t, ges, viaiem nuuw i» ui vv.us pu* «vj,\t\u2014- \u2014\tdire ue cette ceinture g MM.1rs tnistar«ls n'ont qu'à payrr 1rs rlections.cette institution.La nourriture était très bonne et fH'u rf ?\t0 \u2014 \u2014.m.à t A \u2022\u2014\tf\\ | jj rn souscrivant aux caisses électorales des partis t ês suffisante.La nouvelle Espagne donne trois re Jj traditionnels, et II* deviennent ipso facto le* dicta- pas p;,r jour aux enfants de scs ennemis et, en ou w, leurs du pay* et de la province.\ti tre, clic les habile,\" Pourtant, tr» trusturd* aiment bien I» démocratie eux aussi.\u2022 \u2022 \u2022 C'est re qui la rend suspecte .autant que le fascisme.a /est la véritable frontiôre morale entre le, deux^cHe,.M.Loul.Beirmnort en arrive à cetle con Etats.Aussi longtemps que les églises constitueront\tc.est ajnJ| qu\u2019au miroir de son art le vrai un bastion autour de l\u2019Etat polonais, sur lequel ; v{,;i(,e dc {\u2019Allemagne nouvelle s'évoque : visage .\t.rirAtees du Christ et la milice polonni-' ferme et dur.empli d'une force qui n\u2019est pas la veineront les prêtres «lu Lhitsiei ta p ^ Forpe.Jc comprends alors pourquoi, devant \u2022 \u2022 \u2022\t\"laes denrées alimentaire* sont très abondantes sc {c bolchevisme ne dépassera pas c i «.\tja co|onnadt.puissante qui p«'.se de toute sa masse Il n'e*t pa* nérevutre d\u2019aller loin pour en trouver ct très bon marché, spécialement pour moi qui suis rC( ct ne reprendra pas sa marche vers l'Ouest, ar-; pour me co,Craindre à l'admiration un sourd re: de, preuves accablante*.\t| habitué aux prix de Londres.Si quelqu'un veut ] ^ une feus déjà par l'bérmquc et génial maréchal ;\t™ F.(îua>.Cap a l'Aigle, (Malbaie).25.00 Jlon, C.-F.Deluge Arthur D11v.1l VI'.Iimi.Ainjot A i ils M.te chanoine l\\ Ca*grain Dr I*h.Hamel Duhe.Lcblnml et ( ie .Mme .1.«t«' Bossé Rit.S S.«lu Bon-Pasteur lion, juge Wilfrid t.aliberté P.Moonry Vies .Montreuil .lion.O.C,union .P.-A.Alain\t.los.-F.Lemieux.J.-E.( halifour .\t.E.-.I.Chartier .M.1.Tremblay Brasserie Champlain \\v*ociation «l«s Tavernier* .1.-11 Renaud A ( ie J.-B.-K.Lrtellirr Knr.Filas Tiilvlerge Rev.Emile Johin\t.I.-Art.Bedard\t.Miner Rubber Co.Etcd 15.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 10.00 î l a P, Pour finir, une question d rie des mot* 2 i P passer des vacances à bon marché et tranquille- pdsudski.ment, je doute qu'il puisse trouver un meilleur cn-Qu'cft-rr que la pipe- droit que ce.* magnifiques montagnes de l\u2019Espagne .du Nord.\" 3 les FICHES Il déclare pour terminer : 'Quoi qu'en pensent ceux qui me liront, aucun pjijrsgjj SOMMAIRE DU 1er JANVIER F.TUDES.15, rue Monsieur.Pari.*, Vile du 20-11-37 |\tloi» me., «ta.™.v.BIf d, NO*,\t™ ^ nv nou.\tU PreMï AngUUo .Philip Crr S d'ép.rcncr »ux comrol, un.covvéo \u2022n-dv».u, e al\tsjt rén||5é unc xum adm,.S *\u2022 \u2022'\"»\te\u2018 v\u201c* ?\tPOurr ri-vous\t,ui,,| a rôlnbll l\u2019ordre ct lu poix rallie Non seulement il a rétablt l'ordre ct la paix ' sur tout le territoire qu\u2019il a conquis, mais il a tracé un programme véritablement impressionnant d«\u2019 reconstruction sociale.C'est peut-être ce qu\u2019il y a de plus intéressant de la nouvelle Espagne.11 est J étonnant que l\u2019on ait cherché à faire cela en temps de guerre.Mai» il est presque miraculeux que cet\tCATHOLIQUE essai ait eu un tel succès.Voilà quelle est la Nou- ' ^ Action catholique, action nécessaire.\u2014 Action catholique, action impossible.vclle Espagne.\" LES GAIETES D ELA POUCE de Kosciusko street.L\u2019agent dirigea sa lanterne vers la face de l\u2019homme et constata qu'il était ivre- j/thnograPHIE 398 13,333.88 Actuellement l«\u2018* 50 ( «informer* «tr la villr clr Québec secourent 475 famille* «\u2022! la \\aguo de froid qui déferle *ur notre région obligera le* Conference» a secourir parlti uiiérrinrnt pour le chauffage 20 à 25 famille* en plus à l'approche de* Fête».Nou* rrmrrrlon* tou.* le* bienfaiteur* qui jusqu'à date ont bien voulu répondre a l'appel du Conseil central.Aucun citoyen qui Jouit d'un confort rrv-rüé dan* *a famille ne peut s'empêcher de songer «nie d'autres farnllli-* vivent dan» de» logement* peu «onfortable* nu, lilen souvent, le chauffage et la nourriture vint un problème angoissant pour le prrr et la mère, qui ne peuvent donner à leur.* enfant» un minimum de chaleur et dr nour ritude qui le# empêcherait de kotiffrfr.Une Irnislruie llstr srea publiée «l?n* «iiielque# Jo«tr*.faire votre voyage au magasin demain, dan* la Journée ?(> serait mieux que dans la soirée.Qu\u2019en pense*-vou* ?ESOPE | *<^ (Pnojpoi îtcjtni ^j> i 1 4\tUn .ut doux r^Suitats, si diamétralement opposés te, une unité spirituelle profonde.L\u2019autre, la révo- ,jCl1bil!té du Crc-dit .social ?g débrouillarde, crtlr région séparer du reste du mon- des révolutions espagnoles.Le mouvement natio- lution rouge, est.matériellement et spirituellement, V ; i 1rs noms «le (Jliehjlics une* «le (O* victimes «flic ,1 de par cent milles de montagne forme en quelque naj qujt m#térlellement était parti de rien, qui na- une révolution destructive; elle anéantit la richesse r ,,v ,j{ , linisies pour le représenter mais qiU le jj sorte nn pays distinct, qui *e développé selon «es qujt geujement de i\u2019C5pr|t indomptable et de la fi- amassée par le travail des générations, tout le tré-Inlriir » fail «MOMiiicr :\tJ\t7?^ü\"'.¦\u2018«H* \"rrnt.\td« w roprtiM mlwloB w InleBectuel .t mor.l «é* p.r vinjt .èclw d,| N.D L._ Nolre «.rrupondint .il que I.loi autorise toute personne à faire, seule ou en so- J.-A.HlBEItr commerce, de l\u2019industrie de l'agriculture et mémo du gouvernement.Bulletin d Information Espagnole\tj,rjCP n,.nous payons pas cie mots.- \u2014Conscient de notre faillibilité, nous invoquerons w ¦*\tp\tj \u2022 %\t*c' ^«ncychque \"Quadrage»imo Anno\u201d : \"Ce qui, ;« # i##* irontirrr\t|not:c époque, frappe tout d'abord le regard, ce - n'est pas seulement la concentration des richosies, m\t; mais encore l'accumulation d'une énorme puissance, ttt/1*\td'un pouvoir économique discréditionnaire, aux - mains d'un petit groupe d\u2019hommes qui, d\u2019ordinaire.L'illustre journaliste et romancier anglais.Mr.' Nous empruntons à l\u2019\"Os$crvalore Romano1* la n<?*r'nf P3S 'Ps propriétaires, mais les simples dc-Mac Guire, qui vint à Bilbao avec le premier grou- description suivante dc la frontière tus.«o-polonai- positaires e! gérants du capital qu ils administrent pc d'enfants espagnols rapatrié.» d'Angleterre, a se :\ta ^é\u2019 Cc P°uvoir pst surtout considérable chez décrit l\u2019accueil émouvant qu\u2019ont reçu les enfants l.e long de la frontière polono-soviétique.s\u2019étend ceux qui, détenteurs et maître» absolu* de I argent, qui retrouvaient leur foyer.\"Je suis \u2014 a-t-il dit \u2014\tdu côté p ilonai», une ligne de gardes-frontières où.*ouvernenl l* crédit et le dispensent selon\tleur bon un homme difficle à convaincre »t je vins disposé\tla milice polonaise veille a la sûreté de cette frnn-\tplaj'dr.à voir une manifestation organisée; mais j\u2019ad-\ttière L'oeil s'étend à linfini sur une ligne tantôt\tfranchement, il est bien\tdifficile de ne\tpas démets qu\u2019il n'est pas difficile de distinguer un senti-\tinvraisemblablement plate, tantôt doucement ondu-\tcerner, à travers ces lignes,\tle portrait du\tbanquier ______________________\tment spontané, quand on le voit et qu\u2019on l'entend.\" lée, et pleine de «entiers où peuvent se glisser les m^dcnie.Qu en pense-t-on 11 ajoute : \"On m'avait dit à Londres que les Aile- contrebandiers et ceux qui cherchent à fuir le \"pa-| Quelqu'un nou* suggéré de demander la fennetu- mandj domjnaient a Bilbao.Or, je n'en ai vu qu\u2019un: radis des prolétaires\", qui s'étend tous prés dc là 17°^2\u201cptruTr.'\t* rH«.i\ti.u ».«.*\u2022« .\u2022«.»\t^\t^ ,*\ta.aBil d,cxaKer ,.MUl.rc du 1Iime * endredi.afin d sur u\tP P\tsujs dcscfndut qui y résidait depuis vingt-trois ans.marque pas seulement 1» limite entre deux conccp-1\tjes din>;c,int* dc l\u2019Allemagne hitlérienne mit la nuit de Noël.\tAvant la guerre civile, il y avait cinq cents Aile- lions de l'organisation sociale et établie, mais aus-jfont preuve d'un véritable génie publicitaire.Il* l.a Migccslion r*t trop heureuse pour q«.e nous\t.Bjlba() et ü v \u20acn'\u201e mainlcnant nou, refusions l'honneur dr I endosser.\tLes Italiens brillent aussh par leur le» buvette» étaient fermées à onze heures.jl parle ensuite de l\u2019oeuvre de redressement na p.ini (in pouvoir, «pion it*s coure, niais, «m-\t* vendredi, un certain nombre dr no» concitoyens tional dc l\u2019Espagne libérée : sik Iioms aiMU' v ier «iifféremment le* antidérnn- i» auraient la chance d\u2019entendre plu* religieusement\t,\t.\tdevoiis Qu f -;t t'rï\u2018t de >a natu.*¦ jrouvc ceja norma{.n «\u2019üt plu* surprenant de voir 2 la mrsre dr minuit.El le* rue* offriraient sait» * ^ travai1 dc reconstruction progrès* avec une d.autres tâches.Un officier de cette milice déclara ja\ttactique employée en grand ct à propos d (|0ute un spectacle plu» édifiant ici et 1».\trapidité extraordinaire, spécialement si l'on consi- aux représentants de lu pre.-se:\tj d'oeuvrer d'art.C'est pourtant ce que les Allemand» » moins de ,i et fondamentalement entre deux conceptions du découvrent des formule^ inédites et inattendues ou .\t\u201e\t.\t,\t,\t.\t»\t\u201e,.i \u201e\u201e.i! * approprient do> procédés dc publicité que I on absence, monde e.de la vie.La mihce-fron i re q ., .\t'\u2018\tcroyait reserv«is uniquement a certains produits de bien du point de vue militaire que moral est com- consommation courante.Qu'un coiffeur, pour vau-posée d'éléments choisis, ne remplit pas seulement ter l\u2019cxccllencc d\u2019une teinture expose à sa vitrine ,\tan « nsturr mai, elle a deux tableaux \u201cavant\u201d et \"après\", tout le monde j rouges.On ne recherchait aucun objectif militaire\tj protéger.En dehors du service, *,Cc,, deux manifestations, note M.Loui* Bou - en faisant sauter des dépôts d'eau, ce qui aurait pu conseiller et .a P g\t^ seulement tra-i naert.dans les ETUDES, se font une réclame mu- ! produire une horrible hécatombe parmi 1# popula- n |J-\t¦\t\u2019\t.\t.f tuelle.C\u2019est ainsi que le* obligeants gardiens qui 1 ;ion civile, sans l'intervention rapide et efficace valller pour les besoins de la protection de la iron- soUljKrtent lca horreurs dc l'Entartrte Kunat invi-!\t.\t.,\t\u201e\ttière, mais encore montrer a la population de ccuc lcnt ., il|{p, admirer les productions saines de l\u2019art des ingcmcui* nationaux.\trégion que le sol est généreux et que Dieu récom- nouveau: tandis qu'a la sortie dc la Deutsche Kuu*- Finalement, il parle de l'oeuvre .loclale de 1.nou- pcnsc effort, quotidien., de rhomme.\"\t!s°a\",r?'Allderv\u2018o'r^eT!Silef tou^Znï\" velle Espagne, dont il a pu aussi juger directement.\téglises ct chapelles élevées le long de la fion- |a pourrtturc spirituelle, les fantaisies maladives.\t.tière avec des moyens rassemblés ct fournis par ics foUs impuissants\" de l\u2019art dégénéré.La dég;t- \"Hier, sans avoir annonce ma visite, j al pu pc-\tsont |nMombrablcs, de même que celles tion et l\u2019affirmation s\u2019éclairant mutuellement, c'e t inét-e larp un foyer de l\u2019Entr\u2019aide d'hiver.Des\t\u201e\u201e nar.'de l'excellente psychologie .,\tConfin e i^.Lt.n dVuv réf.uriés rou- auxquelles ils ont contribue fmancieicment en pai -1 Avant parcouru runo ct rautre exposition et centaines d enfants, beaucoup d eux r fu^ 0 Uc rl eil partie par le travail de leurs mains.On ' insLste sur la splendeur de la \"Maison de l\u2019Art algos, étaient nourris et vêtus par les demoiselles d« .^lrn nll\u201e rpitp r(,innire de bâtiments sacrés ! lemand\u201d qui abrite l'exposition dr; oeuvres offi- que mon temple meuve les hommes comme le* meut l\u2019objet aimé \" Cet art veut trop me contraindre pour que ie puis.-c l'aimer.Mais p<\u2019ut-étrc n\u2019est-il pas lui-même un fruit de l\u2019amour ?\u201d J.B.No, La V«'.tu t e.s \u2022*'< 1 1\tj Léonard deux enfant» qui devinrent prêtres.En plu* d'r- tever chrétiennement kps enfant#, la veuve s'oecu-PHILOLOGIE\ta pa «le payer le» dettes de son mari et trouva nié- 407(71) Les Jangues^u^ 11 na a .c.ue.g.i.\t|r trmps d'accomplir d'innombrable# oeuvre* de charité.Elle fonda une communauté qu'ell^\u2022 an* ZOOIjOGIE\t.\t\u2022 pela d'abord les Fille* de Piété.Elle étaldit III\"- 509 Remarque# .ur le, elôphant^^afne.m,\t\u201e\u201e \u201e\u201e\tSo,ura dr (*,.rlté prirent une expansion eonsldérahle et leur» A Vcrdurand oeuvres sc répandirent dan* toute» les partie* «lu ,, p.pays.Elle# furent le» premières à pénétrer d»\"* K\u2018 \u2018i'*10 ',UP\tl'ourat\tcanadien à la suite des vaillants mls»l°n\" René Fcrnandat\tnalrrs.\tI.a vénérable fondatrlre décéda le 23 de* _________ ecinbre 1771.Aujourd'hui les Soeurs Grise* son' L'Histoire,\tgardienne\tde tiaditiims vl-\t|-(.pandue* jusqu'au pôle nord: leur oeuvre s'excrci Le numéro\t5\tMm.*\tAbonnement\td'un an $1 (JO\ti»MJ««r\tdans le* village» le* p us éloigné», leur , Captain .J'ai un rapport a faire et je ne Secrétariat dc la J E C , 515, rue Vigor, Montréal.*h,n * étend a tous le# domaine*./ 6756 L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 PAGE CINQ Nos magasins restent ouverts jus qu\u2019à 10 heures tous les soirs jusqu\u2019au Jour de l\u2019An Demain, dernier jour d\u2019achats avant Noel-MénageT votreargent, vos pas.et votre temps en venant directe-} ment à nos magasins.'o.Fondations -slips- i En crépm ou satin, aussi an taffe- f - tas Toutes 'et teintes déti- , f râbles $1.25 à $2.95 -i LJ a f glg IIS sis d|o O O O O oooo K'iJHkMU\u2019HWl n Nouveau jeu d\u2019intérieur et extérieur.Passionnant et intéressant pour les grands et les petits.Il se joue indifféremment sur surface glacée ou sur tout plancher bien poli, savoir : Linoléum, bois dur, terrazo.etc.\"RONDEL\u201d n\u2019est pas compliqué et se transporte très facilement.$095 AU SOUS-SOL RAYON DES JOUETS Donnez des articles de lingerie comme cadeaux - Vous ne pouvez pas vous tromper - Grand spécial en Costumes de ski - deux pièces pour dames et fillettes Châles de lit En belle laine, confectionnés à la mam.en blanc, root ou mauva.$4.50 et $5.75 Pyjamas En rrépc ou satin \u2014 toutes taillM \u2014 Trèa belle variété de styles et couloura.$1.95 à $5.50 Pyjama» d'intérieur \u2014 style» absolument nouveaux \u2014 :«» teinte» le» plu* nouvelle» $4.95 à $17.95 Jupons Xi.taffetas de belle qualité \u2014 teinte.» foncée» \u2014 Toute» d! < OC la* taille» Gilets de lit En crépc ou aatin \u2014 manche» courte* ou longue» \u2014 Belle variété de couleurs.$1.95 à $4.95 Robes de nuil i crêpe ou satin \u2014 toul le» taille», dans toutes .teintes nouvelle».S 1.95 à $5.95 i tricolette \u2014 le» fameiu i arque» : Harvey, SUnfl» »t autre*.$1.00 à $2.95 A i n rtnlctin pen ilinpenilieu.x et i/ni ne mnni/nvra /him île faire /ilabiir Ces costumes sont en Molleton bleu marine, brun, rouge-vin, vert \u2014 Chauds et confortables \u2014 Des styles que vous aimerez ê « c* Ni Tailles désassorties de M à 42 et 8 à 14 ans.Il ?^ Valeurs régulières $5.98 tant qu\u2019il y en aura £ Venez sans retard car les quantités sont limitées.POUR MESSIEURS A L'OCCASION DES FEUS VETEMENTS DE CEREMONIE TUXEDOS (2 pièces) Strictement confectionnés à la main, avec riche tissu \u2014 Ajustement impeccable \u2014 Simple ou double croisure \u2014 Styles pour tous le* $25.00 Suggestions poor CADEAUX aux messieurs physiques.Tailles : 34 S 44 Venez le* voir afin de rcaliier que nout voua donnons LE PLUS pour votre argent.Habits de soirée (Grande tenue) 2 pièce* Taillés dans le style \"London\u201d \u2014 épaules très larges \u2014 pantalon plissé \u2014 Entièrement confectionnés à la mam \u2014 La stricte elegance.Tailles : 35 à 42 /\"\u2019ll FTC* v°t'r goût - htenr» ou noir* pour convenir.ULLI5 $4.50 el $5.00 - U n iiricif CIC- $32.50 fiF rOULARDI «n (tint *n (oit \u2014 Trr» btllr v»rMM Ut toulrur*.CHAUSSETTES «n «\u2022-rhrmlrr ou iro»»t lainr \u2014 Toute* Its routeur» dr»l-rable*.MOUCHOIRS »n rolon, (ollr ou «ote.CEINTURES tn rnlr.GANTS en laine, (impie* ou double*.GANTS en vreau ou tuede, pie* ou double*.che- GANTS en fourrure avec ou iant pagodes.CHEMISES «il broad.rloth, en litenr t| tn tou-Ittir».PYJAMAS tn broad-rlutli ou flanrlteltc.CHANDAILS dr lou* Ira (tnrr* \u2014 Toute» lt« moteur».CRAVATES \u2014 I n rholv lminrn»r ronimr mil» n\u2019rn ponvtr voir nullt pari.Choix facile \u2014 Des prix pour toutes les bourses et défiant foute concurrence.A L\u2019EPICERIE PAQUET Grand spécial en COMPLETS 2 pantalons Compléta \u2014 deux pantalons \u2014 strictement fait» a la main \u2014 fini de luxe \u2014 valeur régulière de J35.00 offerte à prix réduits pnur drnjuln *t toute la irmainr produlnt.PE.F.K FREAN BISCUITS \"Curran Flake\" de I\\ek Frean,\tOJâf» 2 paquete pour\tWVwa Frean.Le paquet ou 3 paquet» pour .Fin worated et doubl* texture anglais \u2014 dessin* de haut ton et exclusifs \u2014 Cé» complète reflètent la distinction que re-chercjront tes horrunes d\u2019affaires.Style» pour convenir à toutes le» tailles Jeune humnir, résulter rourt, grand, rourt et gros, drml-rorpulrnt, extra rorpulrnt.Modèle.» à «impie ou douille croisure \u2014 Teintes le» plu.» nouvelles En un mot re sont «te» valeurs unique».Régulier $35.00 Réduit oour cette vente Jt CHAPEAUX MOUS It'iui f/rnnil chic pour les Fêles II* nou» arrivent justement ces «uporbes chapeaux mou*, en duvet de fourrure de qualité supérieure \u2014 Chapeaux fuulés a la main, très réfractaires aux intempéries \u2014 Styles absolument nouveaux.dan» les teintes : <îrl*-perle, acier, grl» frr, Un.brun, noir.Trè» bien doublé» doux ton» Pointures : 6»4 à 7'i.RISCIIITS \u201cCocktail Savou-rette\" de Peck 9Rf* Frean.la boite .fcUwa BISCUITS \"Château\", doigts de dame, de Peek 10c.CHOIX COMPLET DE JAMBON dans a fe*>*.JAMBON co-Mj.*.BACON a déjeuner, I ING! I DE non P en ga- lantine, VE AU en Ra anl e ( Kl TONS francai-»- Assortiment complet de CI* (1 A RI.h et I IG A RI I U s empaquetage spécial pour 1er fêtes SIROP de grenadine pure \u2014 importation fran- En _ çs »e lx)ut de 8 ai ÂAJG» \u2022 bouteille de\tQC.1C oz.\tOa)C FIGUES de tab!« OAa* 9 couronne.' » :b.25c.PHI'DR K a PATI \"M ^ 1., comptoir\t: .'ni.«OC» T couronnes \u2014 te 1b AMIDON i I.u ,1;,\t¦; i de 2 paquef pur fcUw» NOUILLES aux oeuf gros-ves ou fines, 2 paquet» pour vc» ou fines, 23c.25c BISCUITS \"Reg*î F ;p' d< Peek Frean,\tQT#» ta boite\tUlCa THE Slrout noir.7flf* Paquet d'une i vre *UG» CHOCOLAT chaud, de Fry.boite de 'i Ib.25c.BISCUITS \"Play B V de Peck Frenn.pour O T*» enfante la boite 4 IG» OISEAUX DE BASSE-COUR Ijcs oiseaux de basse-cour que nous vendons, savoir : Dinde*.Oies.Poulets pour rôtir.Poules pour boui1|ir.*ont tous classifiés par 1«- ministère du gouvernement fédéral.ce qui veut dire, première qualité \u2014 Honore».-nou» d\u2019une vinitc, et voyer comme nos prix sont modéré».PRIX boite de 1 1b.PRIX LAIT ( ONDI N sI \u2019 Eagle\u2019\u2019 2 bte» pr VI-TO NE, 6 or 12 o/.pour 2* oz.pour oz pour 47c.39c.27c.44c.79c.1.47 ORANGES \"Sun Kist\" F \u2022 mat 288 \u2014 2 doux, pour Format 176, la douz .ou 2 douz.pour .PRIX a la cais!» 2Û0 \u2014 288 Kl/, (il \\< I .«péçiul pour pouding.2 1b».MVW* 45c.50c.90c.4.75 GADELLIS noii.en conserve.de Chive bt)l!e de 4 livres erve.de Chlver, 85c.MARMELADE \"Old F.r.^ >h\" de Chlver Jarre de t 1b 29c.POMMES de ' !><\t95c McIntosh.La do i^ fcAAw» POMMf S (i \u2022\tdQp Le quart de minot \"vww* lust I its Dou\u2019t d«- Dame»'' Huntley b Palmer.I OC La livre\tl'*'1 Itisri ITS \"Dinru'r\" I OA po ir bouillon, 1b ^ »fcU .M AR.MI.LADI'.di p.in, ,).e-mousses de Ch .jarre de 1 1b mousses d»; Chivcr.32c r O I N T I S d'ASri lUil s blanclie», moyenne Hunt, boite de 1 1b 42c.BONBONNIERES d'- fruits assorti», boite de 1 1b 50c.UIS( t ITS \"A \".'tod L e Wafer»\" de Christie.La livre ., ., 38c» SALADE DI UKI'ITS, de Hunt.\tCCr huit.No 2',\tJüU.ANANAS m.\u2019 de Jlunt, boite No 2\u2018\t*4*11*1 SAt Ut I,- .\\ P.: rin, CQr boute !.de 10 r wïJGi CE QUE VOUS NE DEVEZ PAS OUBLIER Ce *onf le* fameuic* déllcatestes \"PONY BRAND\" sur voire table de Nocl \u2014 N'en doutez pat.elle* feront les délice* de vos convive*.\"P O N A* FRAISES CONGELEE!! BRAND\" 1 ib\t2 Ibs 25c.45c.BW CONFITURES \"PONY BRAND\" de frui'.r pur».Jarre de 2 Ibs, 1 AA 3 pour\t¦'W CAFE \"ARISTOCRATE\" PONY BRAND, boite de 1 1b SIROP DE FRUITS 'PONY BRAND\" 40c.39c.pour liqueurs, bouteille de 2(5 oz GELEE PONY BRAND\", e^ences assortie».4 paquets .12 jiaquet» pour .ESSENCES de toute» sorte», en format* de 2 oz.à 16 07 SIROP DE TABLE \"PONY BRAND\", boite de 2 Ibs boite de 5 Ib*.pour\t.boite de 10 1b», pour\t.29c.80c.20c.45c.75c.\u2022 **>>.&.?Nous vendons au comptant seulement, et l'économie qui en résulte rejaillit sur le prix de nos marchandises. PAGE SIX L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 La Vie Sociale L'honurablc Mauricc-L.Du-1 M.rf ynadame F Banville et plessis, premier ministre de loi leur fille, mademoiselle Marpue-province, est de retour de To- rite Banville, du Lac Saumon, rontu où il a etc l'invite de l'ho- sont de fwssage en notre ville, vorable Mitchell Hopbunt.\tles invités de M.J,-Eugène Ca- - ron, avenue iMitrier, et de mes- M.Paul-L.Dube, president de demoiselle Banville, rue St-Jean.la commission scoia d'Ld-\t- rnundston, N.-B., était de passa- Madame Edmond Chaloult a gc a Quebec hier, et a profite de reçu les membres d'un cercle de son séjour en ville jxnir visiter couture, mardi, au bénéfice de les édifices de T\"Action Caiholi-j l\u2019/Urnhince maternelle.que'.\t- ________ I Madame Paul Cusson, de Mont- M.et madame Maurice Bro- r,ioL est attendue en notre ville deur.de Qurbec, passeront les uu elle sera l'invitée de sa grand-lêtes à Roberval, les invités du wére, madame T.-J.Bazin.docteur et madame Henri Pi-i\t- \u201eaujj\t! Madame Garou Pratte est de _______ I retour de Montréal où elle s est M cl madame J.-K.Begin, de Portée a la rencontre de l\u2019hono-St-Joseph de Beauce, ainsi que rJ*ble JU0C Pratte, qui revenait M.et madame Valcre Cloutier et f un V(,l/age en Europe.Mlle Kathleen Cloutier, étaient !\t.de tyassaye à Quebec.\t,.'r docteur et madame Guy ________\trorfirr, de Gaspe, seront, peri- dnni le temps des fêtes, les «nvi-Aflle Yolande Belanger, fille du de M le docteur et de mnda-Dr J.-E Bélanger, étudiante gar- ,1U- j.£.Dussault, de Levis.de-malade de l'Hôtcl-Dieu de\t______ Montréal, passera scs vacances de Madame D.-A.Clarke reçoit à Noel et du Jour de l'An dans sa diner, ce soir, à sa résidence, famille a Lauzon.\tPlace Georges V, en l'honneur -\tjdr sa fille, Rosemary, avant la M.le notaire Philippe Chali- reception de mesdames H.-L.four et madame Chahjour, née Smyth et F.-M.Gibaut au Win-.Antoinette Gagnon, annoncent la tcr Club.naissance d une fille, née à l'ho- |\t- ]>ital de l'Enfant-Jesus le 21 de- Madame J.Bastien recevra à ccnibrc et baptisée le 22 par son souper, le 15 janvier prochain, au grand-oncle, M l'abbé Pierre ^ inter Club, en l'honneur de sa Chahfour, cure de St-Joachim,[/'tie, Ruth.sous les prénoms de Marte-Thé-\t- ràse-Blanche-Gabrielle.Parrain, j Ai.rt madame Fred Perl pas-M J.-A.Poire, imprimeur dfl seront la Aocl a Montréal.Montréal, grand-oncle de Ten- j\t-\u2014 font; marraine, mademoiselle \u2022'/ rf madame Elias Flynn sont B'anche Poire, grand\u2019tautr de retour de Perce où ils ont pas-l'enfant.Mademoiselle Alice Poi-\tsemaine.ré i-'rtatr son pefif-nercu sur\t- les fonts baptismaux.\tI \u201d Alexis Gagnon, journaliste ______\tde Montreal, passe la semaine en M.et madame Roger Ouimet , notre ri/le.Arrivent aujourd'hui à Québec i\t- où ils passeront les fêtes de Noéi Ai.Auguste V'tatfe est parti et du Nouvel An, 1rs invités du Pour I Amérique du Sud où il très honorable Ernest Lapointe Passera les vaeanccs de Mocl et et de madame Lapointe, au Cia- iNouvel An.iidgc.TOUT HOMME PEUT SE PAYER DE BONS ARTICLES DE VOYAGEURS Cette attrayante v»Um k main fîlaiMonr par MoBrtnr fai! Immédiatement connaître K>n proprietaire comme un homme de b' n soût.Elle parait bien, e porU bien et aide réellement au voyageur.Offre de grande* capacités de transport; support pou: complets; une section séparée pour le* acccvsolrcs dlve;a et des poches dans !e couvert VOYEZ l'KTTE ATTUAVASTE VALISE A MAIS DES AU-JOl'KD'lll\u20181 PRIX ALLANT DE 00 *12.\u201d *35.T eimnl compte rfr lo nudité, nos prtr reucoutretit /anlcrncnt \u2019a competition.TOUT POUR LE VOYAGEUR Z.-F.ROY 43.rue St-jean Tél.: 2-6905 OUVERT LK SOIR TDI&UN& Une initiative des fines a isauellc M 1< docteur Jules Dorton.Directeur dr l'Action Catholique Quéltec.Encore une lois, monsieur le direc Les Lilts d'Labclle uni procède, dimanche, a leur locai, 176, Elle üt»e ont oaiul*stale.u heu te 10.dan« un*: mu,.miHisicur le qirec- \u2014¦ -\u2022 \u2014 - -> - \u2022ja,., Hruno teur.Je viens v «m prtei dr bien vou- 1 UC (1U Pont, a bt-ltuch, a la dis- | u.uun deux llütt-ialnc^aKatV^ pat^diL*vooL ^,uul,un annuelle de PloVlsioiUi.-Vnjbeui.m.gue 41 édition du i«\t1 lingerie, joueta et douceurs, a Jîi ;>tnp*ihje».St.M Heurt, l\u2019aul-E-IVrriei et Lucien \u2022 petlU-cnlanti et v La Conception (Lab) /s III MMI IHIIH.HK I.AUZON.\u2014U I )j utttialltcs de Mme Kredèrlc Lauson, ne I m .nnia l^uamairtc.üecedéc le a dctnler.\\ |1 .éï (ï (i \\ \\» ( ( .( Mme Pri'ulx ' / tj _______ ___________ IEvai ri I K Journaliste* de l'Action Catholique en EVCC 10 petits VendCUlR tic jour- v\t< nien! S >idu de votre Journal 1 occasion de la grande fête de (ma famille y est abonnée depuis qu'il | NopI lest fonde j surtout au temps où nou-\t\u2018\t».\t.étlom oelnéa de le sentir trop chétif f-*-\u2019 *eIC «ocl assis sur un tro-et mutable devant Téblouücjantc alar- ne dresse sp.H.'«»tement pour lui té du Soleil d autan.Je n'al Jamais etc!.\t.Llnl,\t,i 'en mesure de c.-stater comme i pré-!*' ttiet, cutil uitouu (its da-»ent le talent nue quelque* un< de k-* nies et demoiselles uu local St-Journallstr* montrent paitou i défi- ; R00(1, des filles d'Isabelle Sïr>iruffÿd^xÆU*s u**™» t» «»>»«\u2022 «iai*».leur bonne fol.\tlu I Car non seuf*tuent l'on va ju»qu'A assistée de AUTle Demi, Mme m?t>ermettrv d'affirmer à tort et a l repanier et de mademoiselle 1\thialr on pou**^ même la lu* PIatTtondon oritanisat-ia1,.,(n r*,u* j inlatcrie au point de détourner lat-', #\u2022 ,U n\u2019 urb\u201cmsal\u2018iOC UC Cet ' tentl n du public en le prenant san«\ti01'-\u2019- : w*L*°An« P°l\u2018r un erand imbécile\tLes tilles d'Isabelle ayant in- .raudra-t-ll.après le Journal, qui est .t,, h.R,.,, Ffinr*.I a rf\t,,.rn'! \u2022\u2019¦\u201c'\u2022''«¦«u M -Irene N t train de ' knockouter\" certain- ',U , 1 .' fIIer® J -Art.COtC iJean « .Mm, All>eri Allen 1 ItU M.JOb.CLEMENT.\u2014 U U dec .<>t Ueeedt.aurèa une courte maladie.M Jo».Clément, epoux de dame Valentine Uaulhler.Il cUit âgé de 74 ani-Se- (unérailies ont eu lieu mardi matin le 11.à 10 h., dan- notre église pa-rotuiale.Lr* porteurs étau ni MM.Armand Laitiali.c.Jo> Piion.Geo Clement, Ern Clément.Emile et Léon l*U'hé._\tM >e cure rtubaull fit U lcv, J.C fit un SlOQd phddir din.- turn Ml.A M Mme Armand Sister d cel te ucmoualiation rui Patement.un iil» .joscpli-Artiiur-André Parr.et marr .M et Mme Wilfrid Clément.Porteuie.Mlle Géraldine l\u2019aie- Rer fw-mu* a.«ez patlenL» pour au-1 .b:.- plu* longtemps cette avalanche d« i ,ut grandiose, menaongeb qu'rnsulte l'on .\u2022-.lupouttrol Les filles d'lsabé«llc distnbuc- i^'riSnoîîîs^nilrn.Sfior?iî'vd^fletlx; .! :\u2018\tgrande quantité de p;i-\ta« ! tentent) d'une lutte dan- laquelle le*j niers [emplis de provisions.'d'U- î'^slon*Conwptlw Journal' Joue un réle merveilleux, nou- ne Valeur de ÿlU.Oü chacun, et ï\" p,*\"k\"\u201c d''s 80 w CHEZ PASTEUR 178, rue St Jean.\tTel : 2-5645 g 'üa(^flkt.cxy«ivouvolr garder Intacte une\t^ ,,\t',cs\tHiles\tGare.iu.\trt\tm\tu\tGareau.de\tpass La pasteurisation sera obligatoire Gros programme naval en Italie \"perfection\" que l\u2019on plu* de façon, nous *e donne sa tu aommes forcés n Isabelle c.,\t.\t- -, Le Rév.Frère J.-Art.Côté, tires palMbtea^pour Uncer^e ™>ia\\\t^ St-Vinceilt de Paul, l'un U face\tde\tce* énergumine»\t* double\tdes directeurs\tde 1 Oeuvre des vuo-\tvendeurs de\tjournaux, se fit\t-\u2022- On\tn-o*\treproem\td avoir\tde* coie\tl'interprète de\ttous ces heureu:;\t«4\t1\t'\t/ir\t\\ nrvt-cc\tpa.tout\tde mèmr\tet, en termes\tdélicats remercia,\tSf-AfUlrC\t( KcHTl ) de tous, les filles dlsa-\t\\\t\u2022/ *t T uKC a ROME, 21 \u2014 (U.P.) \u2014 L'Italie a l'intention de dépenser 1.bleueV plu franc que de rire jaune?Et d'allkur» ce» colère», (sans être violet au nom \u2014\tCMC A IU ci- 1\t11\t¦\t.\t.test m- »oiit-eii(.s pa* explicables chez : belle, pour leur si delicate atten- rrMKAII.IiS III.MMI II IIIONM g\tr t .m f rv, * i A.f.f.\tV- .»» .»¦ a lion en faveur des pauvres; le \u2014 u N c\tt; nov ceux qui savent découvrir?Dan» 1 edition du qulitr« dècetnbre\tCôte oroflta de l'oeflàinn ' ^rn* Didier Dlonne née Mary le I.lacléur rte l 'Action Catholique ' dé- r U re\tPr0IUa a<- I OCdalOn E,w éui, n, M ïn, Son Clare en soUA-tltre \"La motion a été pour renouveler ses remercie- v* vépullure eurent lieu le X r1)a!n!' celle du l«rtdemain.*\t* fin mCnt5 P^r l'^^ance et le cpn-\t«r.nd concour, a.P.renU d un article intitule \"Colère qui fait ^\tpreClOUX des IlliOS d Isa- |»> service fut chanté par M le pitié' U est dit que la veille \"l'Action belle, qui durant le Cours de rété Caron.La croix élalt portée par M Phi -\t1\t*\t* * \u2014- ju corps g.Gauvln, ______\tPHML_______\tDionne, beau* olutlon e*t restée en \u2018panne\" jutrê j A l\u2019issue de Cette belle fête ' ,r«rCï ,lP !l défunte 'a,,; sont soumises à cette obligation de ces vaisseaux seront affectes , oueiiet.mais la prochaine législature sc- aux grandes lignes commercia-îtr'mtheu ra aPPc»w a modifier la loi pour les du Nord et du Sud-Afriqu»-t* et da- retendre à toute la province.jet de l\u2019Extrême-Orient.I>e.s h- »\t\u2022 *» v i »v/i i »^^a » x., v|m# va va » ia \u2022 * t * v- v v/ va « g* Vi v.i v.v v\tv \u2022\tv\tv,,'| ** w Catholique a été le seul Journal a »n- dernior habillèrent 12 notile 1,*!\u2018 !\u2022«'¦*'* ur Lr iforteur.d n oncer la vérité\"; le* terme,» cmpU yéi QC jer* naoiut-rent IJ {Kilts i4|rnt mm.K Michaud.Eu -ont les aulvant» : \"c\u2019est que cette ré- : Vendeurs.\tJoj.ftoucharrl r* fjoile Dion St-0dilon (I)orch.) gnes commerciales seront elle.-I mêmes remaniées et modernisée.ment dit '\u2022uvpendue accldeiitellem(-iit i- e -\tn-,-\t_\t1-e deuil était conduit par »on époux, \"f, ,,rauc« .en ' *s'tr mlm- a l'étude exactement ce qu'il !e ^rere Lofe, accompagne de M.M.L Dlonne: »on 01».Lucien; »on pe- ,rolw*' r4 \u2022 ' Lnniver** ir.- fie OU Mint ceux qui cuialnent .pré.de journaux, alla distribuer & Eu.J^.n°En \u2019 Mic^ud.m.7a' ^rdou\".V*dT -V t - St-Hugues (Bagot) ______\tMademoiselle Claire Chaloult L'honorable juge Louis Loran- recevra intimement a l'heure du ger est retourne à Montréal q.0*0, le 26 décembre, à la rcsiden-pres avoir fait un bref séjour à ce SC1 tnère, madame Edmond Quebec, l'iiipité de l'honorable Chaloult, juge et de madame Emile Gclly.' ,\t.- ______\t, Mademoiselle Pauline Gilbert, M et madame André Tasche- ctudiante u l\u2019Université de Wes-reau et leurs enfants passent la **\u2019r'*> London, Ontario, passe les Noël a Arihabaska, les invités vacances de ,\\oel u la rt'iidettrc île l'honorable M.et madame J.-1 ses pnrents, M.le docteur cf Jacques-Cartier dans les familles pauvres, les Détours de u onuèmr heure' pe- paniers de provisions, la linge-tit» manège* Intelligent* (J\u2019en con- ru,\tlotieLs voile jur »é.prop.-es bévues E.Perrault.madame Chabot, a Ste-Clatrc de Dorchester.Madame Alfred Terreau reçoit de cinq a 'ept, cet apréa-midi, au Winter Club.M.Jus-L.Duguay, D.P.C.S., part aujourd'hui pour la Gasvé- ______\t|*ie ou il passera la Noël cliez Madame Avila Bedard est de sei P,,rc,,ls> M- et madame Jo-retotir de Montréal ou elle a pas- SL\u2019ph Duguay se cinq semaines.\ti\t- -.\t' M.Gustave\tBeaudry et made- Mademoiselle Lucie Carneau, m01S*-,U,\u2019 Claire Beaudry sont de d'Arthabaska, a passé la demiê- r,'lnur Montréal, où ils sont rr fin de semaine n Québec, l\u2019in- |aUès rencontrer mademoiselle vitée de son beau-frère et de sa Henriette Beaudry, qui poursuit soeur, M, et madatuc Charles St's etudes au Lorctto Abbey, a Boisvert,\tJ\tToronto.MESSE UI.S IMAXTS- fl y »ura nu-se> d«' minuit.j>our enfant», cette an-ne»-, à Noël.E k-s auront lieu dans leur chapelle rctpcctlvr HEt KEft UES MEKSEdF\u2014 A Noel le* m«»ws seront célébrée- a « h 7 h.I h 1S rt 10 h.comme le» dimanche-l nstl SSIONh.( I SOIR - I! *.aura de- confc-vinn».ce *olr.pour le* giamtc» Pér*oane*.l.t s mi sses \u2014 JEUDI.A i h.pour Cc.-ar Gdmont.A 6 h 30.pour dame r - A.Fluet et «on e* poux; i 7 h 15.pour Jo-eph Simard: a I h.pour Léon Miller.VENDREDI, i fi h pour le- Ame*; i <1 h 30 pour Jo-eph Simard.* 7 h 13.tKiur F-A Fluet et -a défunte épouse; « a h .pour Joseph Simard.M.Wilfrid Jean.Iwau-frcre se.» belle -.iiriiM : Mme» Thé-\"*dorr Quel let de Quélrer et Emile Dlonne.d« André; «e» neveux et nièce* : MM et Que les filles d'Isabelle soient MTP,, Vlc!' .R1';lé!5'du*lÆiR 50n* r»voîr*narmV*nouSte1Umin.0liî i\u201cPtnni! ^l^i^3 P°Ur leUr si 110:111 fioslc Mil- » GUberte Quelle^ Gabrtelle* LrV»**-vuoru bkn gcr-Umcm 2vcc toutes^; Ct a- a loretiic accorder les grâces dont elles Fru'\tcfJt* î,°iît ppu.t: \" sont si méritantes.Ce digne monsieur déclare dar.e son\tirivrr v rwrin a un te»t» «rticle que ma lettre lui a procuré]\tL.NL ADMIRAI RICE \"I ¦'evasion de »c payer gr.iiuitemcnt I\t^ pmte de bon fang'\u2019.C'e-t déjà i- Dan* le cortèce on rcmarquilt .Gervats.-Miné Mesdemoiselles Stella et Blanche Mollqy partent ce soir pour la Ga.xfH'sie où clics passeront les vacances de Noël, les invitées de leurs parents, M.et madame Georges Mulloy.Mademoiselle Madeleine Grenier est retournée à A'icolet a- ! près avoir passe quelque temps i a Québec, l'invitée de sa grand\u2019- i mère, madame J.-B.Caouelle.Mademoiselle Jacqueline Le-Brun est de retour rt'Odauia où elle a passe quelques semaines, l'im itée de M.et madame Jean-*7*0111 Pérusse.Mademoiselle Désirée Girouard, d\u2019Ottawa, jwissr les vacances à Breakeyville, l'invitée de son oncle cf de sa tante, M et madame lan B rca key.M.et madame Bruce Taylor, de Montreal, passeront la Noël a Québec.les invités de M.ct madame J.Bastien.Le lieutenant-colonel et madame J -S.O'Meara sont partis, hier, pour New-York d'ou ils s\u2019embarqueront sur T\"Empress of Britain\" pour une croisière aux Indes Occidentales.St-Sauveur CONI ESSIONS.\u2014 Demain.Véilla de Noél.H y ati[a deux séance* ü* confer-¦ Ion ¦ dans l'apres-mldl A 3 h.et le tnlr de 7 h 30 a 10 h 30.»lor» que Tégtis» ?era fermée MAIGRI ET JM SI' \u2014 Drma n vrr» Un iour d«: Jeûne et rt'ab.-tinrnce a Toc-caMon de la veille de Noël misais de MINt'IT.A l'égli;e pa-robLvtalr le* porte» teront ouvertes a II h 30 et toute., te, personnes nul voudront a Mister i la me*.»e de minuit devront a* voir tme carte A la chapelle Je Lourde» Il v aura messes de minuit à la chapelle supérieure !>.,ur lei Terr airc» et A la chapelle Inférieure pour le» membre a de 1* de* Jeune* g* A ces deux endroits te» étranger* pourront .i \u2014i>ter A la mew de minuit avec une carte G R AND'.ME fiSES.DI MAIN : 5 h 30 - Pour le* Ame» auinftne» du ' tronc.Ch 15 \u2014 Pour le a parents défunt» de M.Math!»» Dion 7 h Pour Fiancol» Marcoux.recommander n»r »nn ép*mj>e.7 h 45 \u2014 P( ur Adelaide Bernatd.te* coinmandve par la succeulon.beau .''In-iattrarc .sanguine po.lcnte*,'t Je ne suis paa méchant, croyor-mol ni a.ci fanatique, bleu, violet ou \"bleuet\" comme on «'efforce de le faire en Ire pour ne txt.* trouver plaisir A vou* entendre dire qu'A eau»; de mol voua deveniez Joyeux, rieur, rougeaud.Pour ce qui est du *tage A l'ITnlver-*lté lain -cr-mol vou- dire, mon ami que Je n\u2019attendrai pa.» troL* an» pout prouver que J'ai raison quand J'ai raison .l'école du lx>n sen.» est enc.re la meilleute.prenei*y tout de suite va» Inscription».En vou* souhaitant bonne chance Je demeure votre ami.monsieur Laurent, Maurice M VRQ171S.r.» d prévident dr la Jriinr»*r Nationale-Duplessis de Quèbcc-H-t d Aiguillon\t.\t100 La Maison Thus ilethring-ton.Liée\t100 La Compagnie de Tabac.E.-B Houdc\t100 La Maison Ponv Brand A' Cie\t100 La Maison Jos Brodrique & Fils M.Patrick Gingras, rue St-Luc .\t.\t100 Armagh (Bell.) M.Ad de st-Pa*cal, M.P Levesque.M -t Mme Jo«.-Arthiir -que.Mme Albert I-eveaque.de St-Paeôme.MM L«>ut* et Auguste Laves-ouc de St-Germ»in M Jo- Sirol».M.et Mire Arthur M'chaud.de Ste-Hélène M.et Mn e Philippe Guy.de St-Alexan-di< M.et ,\\vne Ttiomas Lamarre, de St-J(-*i.h M Ôeo -Alpltmise Bélanger.N.-D.-dU-Portage, etc No» sincère» condoléance» NOTE! | ct Mme de Heauct.en visite dans notre palier\t| FEU M.A FONTAINE.\u2014 U N Cl \u2014 A l'occasion du Lf » déc.a 1 age rte CA an:.U mol*.«-\u2022* l'ordinutlun »a* I décédé, spies une longuo maladie.M.A-curé O Farrell.I ttarie Fontaine, époux de daine Donalda le.» RR SS avalent organ! ( une' Brodeur Outre .n -nouse.u lai-v po -aptès-mldl récr« ative.laquelle rem-j\tM-'l EvarUtc, Dlonne.de St- ! porta un beau succès.PhiMcur* de j nos paroissien* étaient prevent*, ainsi que dr* parent* de M.le cure.\u2014M.et Mme Francoeur.de Ste-Marte de Beauce, de passage dans nritr>- parol.-^«-Ulent aux (uncrullif*.gui eurent lieu, ramedt.le 11 La levée du corp» fut pre dimanche, le (D.N.C.) Enuitis Ferme-Neuve (Lab.) lit M DONAT PAUTIT \u2014 (D N.C LTittuiaculer L'oiiccptiun, \u2014 Comme cl nabuuoc, les de Marie ont tenu a célébrer pieu- setnem leur télé patronale.\t_ ^ 26 nov.ont eu heu.da.notre * A la mtj»e lies congréganistes, un gii»,.le» funérallle» de M Dunat Paquet bon nombre >c sont approchées Je 27 ans ft;» de M et Mm* Thomas pila Table sainte.\tj ouet.décédés Au cours lie cette messe, la rho- Anthl^rÀrfhur Emllé.On^T'et Ar-rai de la soc.eto rendit un joli pu- m,nd.5 IOfUrf : Mme* w Te»>icr 'Ro-gramme de chant.L'allocution qui »-*-Altn.v\\ i.tHubcrtei.f*-E aUivi cette messe, ainsi que le *er- Coulombe 'Cécilei.L Te*»ier Eva1 «t mon.lurent donnés par M l'ibbé IGelai» Alice'.\t, U, .vch.t\tv-irniro\tl-1 levée du eorn< fut faite oar M w .Nucl BlBncfKlie, vie,nrc.\tlettré Grnter nul ch.nt» au-.t te service.La clôture de cctlc journée u a u chorale parolsiialr sou» i.» dtrrrtion pas esc moins belle Lu cerémon e de m.le vicaire Danust.exécuta !\u2022 ch*n« nade a Ste-Germalnc 12 décembre.\u2014U 12 également, dan- 1 *pr«.¦\u2022 midi, eut Heu une réception d'En-tant» de Marie, »ou* la présldetive de M.le cure.\u2014Dimanche, le S.M le curé O'Far-I* famit- tell *e rendit à St-I.éon de Standon.pour assister A l'in.staUatlon du nou-\u2019 veau pa-teur de cetli j'arols»*'.\u2014 M et Mme Henri Giroux de passage A Heaucevllle.dernièrement NOS MALADES\tMme Eusèbe Fccteau A THAtel-Dlcu de Lévl», pour traitement de la vue -M.Joseph la-»-ai(l également A n-.épttal.ou 11 a >ubi une Intervention chirurgicale Nou* leur souhaitons un prompt ri-tabll*\u2018ement.Auray et Gustave poulaine, Ulysse De-sautel».Vvon De*ro»ier» et Henri-Paul Lhevrclte, neveux du défunt, -e» deux here.-.MM.Dteudouné et Hormlsda» Fontaine, conuuivaiem k deuil.I-r vanti-que d'adieu fut rhante pai M Ourle-.Emile Fontaine, autre neveu.A la famtlli éprouvée.no» ?tncrir* condoléances.ntt l it.'-.M a ;*,:'.!).' n , tit la-nlcl.Témlicamlngùe.autrefoi» de cette paroisse, en vDltr cite* se» beaux-pa-rent*.M.Pierre Shnoncau Son tte.iu-frère M.Auray Slnunicau.e»t retourné avec lui poui un voyage de nu*laiir< Jour* au Te nU-'-arnttigu.\u2014MM Alphonse et Florian Dupir a n»t que M Dunat Joyal, noti* i.nt uu*1 té» pout Je» chantier» d* | Ontario, .i Ils passeront l\u2019hiver.\u2014Lai» travaux du pont en von \u2022 ¦ conttruction.sur la rivière Y.ima*i.»ont irrété.» 11» *c poursuivront dr» retour du orintemn».St-Zéphirin de Courval (Yam.) St-Pamphilc (L\u2019Is'et) tixee a 7 h, se déroula pieusement.1; y eut cantique a \"entrée do» .u-tutes Enfants de Matie ct de celUv qui appui tenaient déjà dans la société.M.le curé prononça l'allocution de circonstance ct treuc personne-ont été élues, portant le nombre d membre* a 260.Ce sont rose Isabelle.Lucienne VICAIRE AU REPOS i D.N.C i\tNOTEv _ D.N.C _________m ,t .Notre dévoue vicaire.M.l\u2019abbé Alph.j«.in-UaptUt<* Hmicbrr, MH,.- .Mm, .Le- porteur# étaient : MM Orner et\tDei.harnat».devra quitter\tle mlniste-\t|\tcher.Jean Kirouac ct Madelrln,\tt\ti Armand Paquet, frères du défunt.Au->\trc paroissial et prendte\tdu\trefio»\t,\tde L'IlVrt.v\tisitaient dermèrement\t.\u2022 ré le et Armand Plché »e* couun«.Uenè\tpendant un certain temps\t|\tmille d<- M\tAmtdée loird Otarbo-meau et J.-Jacque» tafontalne.M.l'abhé Desharnal» était arrive\t\u2014M J -H Ouelict.industriel, de' I N plu» sincéte» condoléances i 1*\t(çj cn decemhte 1933 Nous\tregret-\tgueuil.dan»\tnotre p.ite.-»< par\t«.\t\u2022 famille\t.Ion* vivement son départ et nous le\tBAPTEME*.\u2014 la- J dec.Jo-ID BAPTEME.\u2014 A M.et Mme Emile l a- remercions bien cordialement dr M-* rt-C.âUde, Ills d» M Adrien 'h,»nce Jljurette loueur un'.Pf*\"!\u201e | bons olflce» envers la parolsrc Nous re-née haptl-ée : Glséle-Jacquelltte-An- ju( #ouh4jtonf un prompt rétabll«-e-.\tVrV,c\tvTV.r t\tm,*nt *\u2018t un ées«in (le santé, hit per- Mlles The- t-aflcur, de Mont-Laurier, g i p» mettant de reprendre bientôt le ml- Lafeniere.\"ÎJ'A g'.\u2018\t»ncr -ou* nixtère et faire de nouveau bént fl- la- î déc., t» J.ol t ou .!.AmCJ( de fr* talent* et de .-on Lauret te Langlob.Marg Chamber* UJ \u201c\u2018nence\u2018de^or.' .ùm.ViTei'\u2018m\t^ àm land, Joanne Lacroix, Marie-Berthe vknin?Daou^t tint hon a&stmbiéo séné- denouement fPk« ,W»ev \u2022 i ' t rT*>Anrr»v.g»\t\u2022 nar/t\tr?.I Thibault.Thérèse Chouinard.Thété- mie -e Cudritt, Jeanne d'Arc Thibault.M1!r Marguerite lo-duc (AFE i 2-2445 Mlles Gisèle et Jeanne Levesques, G.M., recet\u2019aictif à Irttr rp-sidencc a Outremont, Montreal, mesdemoiselles Micheline Benoit, G.M., Hélène Dallaire.G.M\u201e Madeleine Dallaire, Pierrette Ladouccur, Andrée Beaumont, Mary Donnelly, Messieurs Maurice Bis-sonncttc, Fernand Mousseau, Eddie Levesque Luc Va-djboncoeur, Guy Vallcrand et John .Braden.16?\u201cn RUE ST JEAN \"T J ¦ TTT o Monsieur rf madame Louis-Philippe Vérifia de Sl-lMiiis de Courville, annoncent la naissance d'un fils.-\u2022- Session en Alberta EDMONTON, al b.21.- (U P.'1 \u2014 Un ordre-en-conseil, obligeant la législature de l'Alberta à se réassembler le dix février pour la session régulière, a été signé, hier, par le premier Yninistrc William Aberhart, Donnez un cadeau UTILE Les ARTICLES en CUIR /\u2022V l' .\t¦ sont les CADEAUX qui plaisent le plue ! Venez voir n «rr assortiment Vou» éte> assure- d'avance de trouvet l'article qui 1er;, un Joli cadeau VoMc a.»*o(tt-ment de Malle* \u2014* Mallette.av«x- nccc»*alrc de tollcttr \"Club* Bsg*\" \u2014 Porte luibit*.etc., etc., aux pnx du manufacturier.Ecoute: tins jiropramnici fpostg CKCVJ tou» le* tllnwnchej.de mtdl d 1 h et tous les jours à CHKC d J h put Magasin ouvert tou* le» soirs d'Iri au 31 décembre.LA CIE J.-H.JACQUES & FILS Drpuir plus d'un demi siècle n roter geruirr 265.rue ST-PAUL QUEBEC Tel.: 2-6403 Rapport de la \u2018¦journée de la livre\u2019* (Suite de la drrnlerc pair.rur St-Roch Di Maison Crâne.Liée M.Maurice PolWick.rue St-Joseph MM.Langlois rt Paradis.rue Saint-Jacques M A.-D.Dupuis, me Suint-Jacques M le gérant de la Dominion Fi»h A- Fruit M le gérant de Saguenay Fish Inc.M.le gérant de la Canadian Spice Co.M.le gérant de la maison P.-G.Bussières et Cie La Maison Rioux & Pettigrew La Maison J.-B.Renaud La Maison Carneau, Liée La Maison Terreau A- Racine\t.!.a Maison Vandrv Inc.Ut Compagnie Martin.Liée M K.Archer, avenue Lé-vis M.Alftcd Després M Louis Labergc (fils), Stc-Foy L\u2019honorable Hector La fer-té .I-a Maison F.mond & Coté ¦ Mesdemoiselles Noel, nie des Jardins M.J.Ke- »u me do lu Fabrique Mlle Guérard, gérante de la pâtisserie Kerhulu M.J.-P.Garneau, rue Ruade .M.Arthur Amos.me du Mont-Carme! Dr Achille Paquet, nie Sto-Anne .MM.le» Etudiants en médecine M J.-M.Dcssurcault, Li-motlou M.Tancrède Gignac.Li-moilou I\u201e'i Laiterie Laval Hétel-Dieu du Sacré-C.M.le gérant de la Dominion Corset MM les professeurs de l'Ecole Technique Mgr J.-E.I-abcrge.Saint-Jean-Baptiste M.Alphonse Cantin, s«in Cantin A Fils M.Arthur Thivierge, cior.rue Hermine Mme J -B Morisaette, Mai- Sil- Mme Fortunat Sillerv M Pinte p.i R.ads 100 10U 10(1 100 100 100 100 100 100 100 200 100 100 100 100 100 ion 100 100 100 200 100 100 100 100 100 238 100 100 200 100 100 100 100 100 100 100 ; 100 SAVEZ-VOUS.1 DANS deux Jours ce sera Noël avec toutes les joies que ce beau Jour nous apporte.Les fête.» sont le temps de* youhait» ct dey cadeaux, ct chacun s'uppiiquc u ne rien oublier pour piatre a ses parents ct amis.Tout cn pensant aux autres on pense aussi un jx-u a sot-meme, ct la toilette pour les fête» n'est pas une quantité négligeable.La coiffure pour les dames et demoiselle» demande toujours une attention spéciale, et chacune d'elles y voit avec le plus grand soin Mo permettez-vous de vous faire une suggestion.Notr<» spécial pour les salons de * coiffure est rempli d'annonces Intéressantes et de bonnes suggestions.Pnur vous cn donner une idée en voici une que je vous invite à lire ; GARANTIE POUR 15 MOIS El.RM.INDI FRIS ADI.F.a l'hul-le Enrol sur machine moderne an» (11* ou avec (Us.prix spéciaux iKitdant 8 jour» seulement 112.00 pour $1 50.*13.00 P\"tli 52 30.S|>éctalite: leiutu-d'- de» cheveux ont A l'eau papier, Komol, Marcel.Marva.tfcv épilation Donner V'itre appolntei.v.nt immèdlatemont.T.9370.KAI.ON LILY, III ST-JOSEI'll, MID R.Perron A ceux pour qui la question de l'achat des cadeaux n'a pas encore été réglée, voici une suggestion qui ne manquera certainement pas de les intéresser Un joli service d\u2019ivoire est toujours très apprécié.Pour plusicur* dames et de-mu voiles un service a toilette cn ivoire est ce qu'elles aiment le mieux.Lisez plutôt l'annonce suivante ; IVOIRE OU METAL SI \\ DUS DONNEZ un tcrvic» d'Ivoire ou do métal tic manquer pa» de venir voir le magnifique choix que noue avon* et A de* prix qui rtvallaei f avec ceux du gros.Prix variant de 99 et» à 130.00.PH Alt-MAC'IK COÜTt'RE.M.HL'K KT-JOSr.PH, Québec.N'e>t-oe pas que les Annonces Classifiées de P'AC-TION CATHOLIQUE\" vous permettront de passer un plus Joyeux Noël, parce qu\u2019aprês en avoir profité vous aurez la conviction d'avoir fait plaisir a tou* ceux que vous aimez ainsi qu'a veui-même ?UNE LECTRICE DES A C.Gagnon.eull .et de dame Lénnle Rohlrhaiol.Parr.et marr M.«t Mine Honoré Te.-letter, oncle et Unie de l'enfant - Le 10.Mane-Claire-Jeannlne.fil » dr M.Amédée Ix-clcrc.Journalier, et de * j dan** Aimée Bnumault Parr.et mari , M et Mnw Aline Leclerc.crand»-parent».\u2022 \u2022\te»x ¦\t1 SKPI'LTI'KI._ la, 4 déc.inhuma* 1 ahbé Gérard Rousseau, 'irai-, non de Gér.nd Bélancer '.i moin.en-St-Bonaventurc depuis quelque fn!.t dl M rt Mfl c Alfred Uélanser M\\iil\\(.t t* ; déc.M Guillaume llétanser et dame Rose Gagnnn.s cuve de Wlllrld Jalliert.(,K\\ III K ATION \u2014 No» plu# »ln< \u2022\u2022-r< ?félicitation» i Mlle Elisabeth Fournier.Inst., a l'école de la Rlvlère-None.qui a ohirnu une récompense de 120 i«l oour »ucrrs d.in« l'en*elgnement.F la avait déjà reçu plusieurs firatlfieatlons depuis les début» de »a carrière I.TMMAf I\u2019ll I'.CONCEPTION.\u2014 la belle fêle de l'immaculée Concentlon fut Ourne afacee \u201cHrcttc\u201d 1i ta présidente.-\t^ - ¦\t.\u201e\t.\t.mihaila I»\"bienvenue inrê» quoi Mlle\tlemps.et récemment vicaire a La Miric-Anna Bernard, Germaine\tThl-* rj.rt iin(jt p.|>4 ¦\u201e M.rr,n.ore donna iec.\t:\tBnie, succédera à\tM l'abbé f>sim- bault, Marx-Jeanne I^anglow\tet ture du orocè»' verbal.Mlle Armamllne\tnuu \u2014 Nou* lui\tsouhattomi ta plus Rolande Arbour iGeorges).Cette1 Poirier fit\u2018en«uiie une centille causerie\tI\tcordiale bienvenue\tau milieu de nou» dernière lut l'acte de consécration à *ur 'Tamour' Fnim c- fut la parti* rt-J -\u2014- v\u2019,.,ce\tcreative, préparée nsec »otn par MII<\tau soir â 8 h! la sainu \\.<.J.e\tI Jarnuellr.e Cl'énler :\tMXLÀIH.M Pierre-Emile Ethler a Iji reception terminée,\ti:\ty\teut\tChaut par le- 'ncl-tes \u2014 AU piano\tsubi, dernièrement une\topération pout procession de* Enfants de\tMarie\tet\tM,ne Albert Nadon:\t> apçendiclle.> niftpitol\tNotre-Dame, i ialut solennel du T.S Sacrement.1 Une iolir »avi .te interoretée pai Montreal.f.r.ie de» fermières\t\u2014\tI.\tI»\tMlle» Bianehe Lafontaine.Jeanne-Man-\tNo« vœux de prompt\trétab.issemcnl.Cercle des fermières.\t\u2014\t1^\tU l Mo%cr c,;,r(»\u201e C.ndmer.I.icl.nn-\tDIVI'Ri.- Mme J.-A\tEthler et Mile _\t.courant, ICS fcrmieics se sont r;.l-, J,lc.p, Roland, Nedon, lyenl-e Chénier.I Tliérè!,' Ethler son) actuellement dan» la célébrée avec solennité A relie ocra nies pour procéder à l'élection de G-ibrlelle Lafo'italn» et Ahnr Lmotnt» I mêlronole.\tSion.il V eut réception d'Enfanls de Ma- leur conseil\t1 I réunion fut fort lntére«»*ntr.\t-Mill- Aline Glbaull nou» revient de» rie.Mme (notërel Ph.Plante a \u201cté SOHtri PROCHAINE.- I* îi dér Fiat».Unis et oas»er» l'hiver * Ferme-!\t\u2014 - ,\t._\tIle» dame» Fermière» donneront une sot-¦ Neuve.j'Invttée de son oncle.M.le cure \"N oublions nas de profiter des avan- rééluc présidente pour un nouw.a 11 |U ,)ro(j{ ^e leur» œuvre» Il «¦ «u- Génler\tl»se^ offert» nu magasin cher J.-EMILE terme.Mme Wllfnd Lemieux.<\u2019.UU rH rbant murlrpie eo-nédlr et bingo; en j \u2014MM Paul-Emile Pépin.René Char-1 LECLERC et de nrrndre narl aux m»-vicc-présidcntc, pour rcmpla-'-T I outre -le Ire/ helle> ihn-e- à earner bonneau.Jean-Marc Meilleur pa»'cnt I milMqur/ ronenur* qui V \u2022ont ntganuef Mme Adélard Boutin, démissionnai-1 Donr en ,m,le 4 '*\tM»*te.>< \u201cne nutnialne a Montréal.\ti d'ici au 1er Janvier\" rc.Mme Léonard Langlois a été ré-J ________ lue bibliothécaire.Mmes Alphonse -Labrecquc et Jo, -F\u2019icrre Roy ont .té rééluei conseillères locales.Mme IffttM Louis Langlois, fut élue pour rem- .îi placer Mme Georges Langlois, dé- / I* missionnaire.Enfin.Mme 'Adélard\tfl Langlois (Lucienne Bernard) fut ê-lue secrétaire, pour remplacer Mme | \u2022' a acheté la terre de M Ed-I mond Langloil.de 1» Rivière Noi-I re.Celui-ci est venu demeurer au i village.Au preslMtèrr.\u2014 A l\u2019occasion de ! la fête de N u !.M.l\u2019abbé Donai-J fl Boucher, neveu de M.le curé, -era : ' ¦ 1 parmi nous et il prêter?son bien- £ I veillant concours pour les confer- ' lion* tou lour s si nombreuses h l'approche de cette belle fête.Il sera \"hôte de son oncle pour les varan-1 ces.Partie de carte».\u2014 I/*.* Enfants de Marie son! à organiser une nar-tie de cartes pour le début de ian-I vier.Nous en ferons connaître lu dale sous nou.Bon succès aux or-! \"anisatrices ! -\u2022- N.-D.-de-Lourdes (Még.) L'ISIM M'I l.l f CONCEPTION _ il) N C.i - Notre paroi» r » célébré a'cc ferveur cette grande fétr rn l'hnnncur ' de Marie Nombreuses furent le» cmnmu- ¦ 1 nions.PETITE üEPIT.TCm .M -l Mm.: Adrien Rnucltard ont été éprouves par la Imort d'un tcune enfant de 8 moi».No» sympathies.NOS MALADES.\u2014 Mlle Pelletier du inre/hvtere est allée k l'honltal du St-Ra- ! 1 crement.& Québec, où elle a subi Une 1 | opération.\u2014Mme Achille FotUrr e»t allé* également à l'hôpital pour v subir une opération.| Nous leur souhaitons un pmmpt et complet rétabÜMement NOTE# Mme Vve Louis Thv.irhard i et «on fil».M.Charles nourhartï.de i Lau/on.chez M Edmond Nadeau et ati-' très narent*.1\t\u2014M.el Mme Rodolphe Tnurlcn'' et leur» deux enfant» cher M Cbv Tnuri- gnv.M.Jo# rutrav M E, Oue uoéiie Dvi dem< tirer TORONTO.23.\u2014 (UF).\u2014 Le ministre de la Santé ontarien l'Annonciation\t'\tdécrétera bientôt la pasteurisa-\t500,000,000 lifes (soit approxima- \u2014v n Mme m Larocque\tde\tpavage\ttlon obligatoire de lait vendu au\ttivemcnt $75,000,000) pour la s s,ÿJo$l*C(rouJi , pj.é\tqu<.lauft\tJwjr,\tdétail, a déclaré le ministre de\tconstruction de 44 navires niar- à Montréal\tla Santé, le Dr Harold-J.Kibby.\tchands dont le tonnage général -\u2022- | Le ministre a ajouté que l'aug- se totalisera .« 250,000 tonne-s.sui* mentation dans la consommation\tvant un communiqué remis aux de ce breuvage rendrail obliga-\tJournalistes par le president de toire cette mesure Déjà une\tla fédération italienne des cun « soixantaine de cités ontariennes tructcurs de vaisseaux.Dix-sept le dessert par excellence durant les fêtes La délicieuse crème glacée \"ARC TIC\" offerte sous differentes saveurs fait le dessert le plus délicieux que vous puissiez désirer.2 m $ Pour satisfaire vos convives, server en à vos repas ou réceptions des fé tes nouveautés Hrctic ROLLS, aux fruits mélangés, GATEAUX, pâte et crème glacée BUCHES, pâte et crème glacée, SUNDAES, toutes les essences, CREME GLACEE, toutes les essences, au gallon, demi - gallon, pinte, chopine Téléphonez votre comman de de bonne heure 7101 Laiterie de Québec, Ltée (,INC»U \\S Ave du Sacre Coeur 423390 L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 PAGE SEPT LES PLUS JOLIS à\u2019OudwtCML \\ Ne pas étrenner aux Fêtes, serait méconnaître nos coutumes - Vtnox choisir vofre nouveau COMPLET au Syndicat \u2014 20.75 Avec 2 paires de pantalons - En serge bleu marin ou en worsted anglais de qualité incomparable.dans les teintes de brun, bleu et gris, soit rayées ou quadrillées.La coupe est excellente et nous vous assurons une mise impeccable.Nous avons un stock pour répondre à toutes les exigences, et, même les plus difficiles trouveront leur style préféré au Syndicat.Devant ordinaire au croisé au veston Taillei : 34 1 48 PALETOTS à prix réduit- 24.50 pour une valeur de 27.50 Beau choix de tissu Barrymore, O'Brien fleece, tweed écossais, drap-velours, witney et chinchilla, dans le brun, bleu, gris ordinaire.gris bleu et coco, soit quadrillé o u d e fantaisie Genre ajusté, raglan, ample, grenadier, balmaccan et ulstered.Tailles : 34 à 44 2e Etage, Syndicat.Ces collections rassemblent tout ce qu'il y a de mieux \u2014 ROBES de grand éclat pour les fêtes - 10.» 11.95 Vous les aimerez.Mesdames et vous serez ravies de les porter.Vos amies vous complimenteront certainement de votre choix.Ditcs-Icur en plus de cela que c'est au Syndicat que vous l avez achetée et elles seront unanimes à vous dire que vous ne pouviez user de plus de sagesse.Notre confection plait à toutes les élégantes Venez vous rendre compte de ces merveilles Réservez votre style préféré des maintenant Toutes les tailles pour dames et demoiselles.3e Etage, Syndicat.Un tiroir bien gonflé de belles CHEMISES ne dcsaspcrc jamais un homme.N'ayex donc aucune crainte de lui en offrir une.Il appréciera votre geste.Le choix que possède le Syndicat dépasse I imprévu.Inutile d'insister sur leur qualité et la beauté des Je:: ns.Il vous suffira d y jeter un coup d\u2019oeil pour vous en cr -'vaincre.1.50 5.00 Au* Grands /^Anqc.'ns c hayons du Stnoicat Quebec Un assortiment merveilleux attend votre visite.Rcs-de-Chaussce.Syndicat.Un chapeau doit toujours être l'objet d'un choix minutieux.Les marques que vend le Syndicat, sont de toute evidence, les plus recommandables.Le //Luxor// .2.95 Duvet de fourrure ; bord baissé en avant, genre uni ou borde de soie // Barclay/ et ^Kinqsbf 3.50 lay et ixingsoey Duvet de fourrure ; bord baissé ou roulé, uni ou bordé // Kingsington // 3.85 Duvet de fourrure bord baissé ou roulé, uni ou bordé Choisissez l\u2019un ou l\u2019autre pour votre toilette des fêtes L\u2019assortiment des couleurs et grandeurs est au complet 2e Etage.Annexe de la Couronne.y CHAPEAUX qui ne manquent ni d audace ni de chic- Voyez ces collections au Syndicat - Franchement, il faut admettre que les modistes se sont surpassées pour présenter ces amours de chapeaux pour les fêtes - Pluche - Ruban cordé -Feutre antilope 95 Malgré notre bonne volonti nou.i ne pourrions décrire le chu de ce* :s chef».d'oeuvre qui résument tous ies effort/ d'imagination de no* modi/tev esdiive.i moderne* de '.a mode No.!,- vous co > \u2022 iions le venir les voir.3e Etage.Syndicat.5?- W' -, / .r'\u2019v c \\ - C\u2019est par milliers que se vendent nos era- .\t.b- vates.La raison est sim- p pie.Nous possédons les plut beaux dessins, des prix à la portée de tous, sans que la qualité soit négligée.b \u2022 \u2022 \\ Chaque cravate est empaquetée dans une jolie boite de fantjisie sans que cela vous entraine à une dépense supplémentaire Au Syndicat, vous ne payez pas la boite et nos cravates sont marquées aux prix régu-liers.Rcx-dc-Chausscc, Syndicat.Donnez-lui un beau pyjama - Votre cadeau sera pratique et tellement apprécié.N'oubliez pas que 'es Tooke Arrow et Forsyth sont les meilleurs, pour leur durée, leur apparence et leur coupe En broadcloth :\tEn finette rayee : 1.75 à 4.50\t2.25 et 2.95 Rcz-dc-Chaimcc.Syndicat.Un article utile est toujours bien vu comme cadeau- Par exemple, une Robe de Chambre Vous trouverez le plus beau choix au Svndicat et des prix accommodants pour votre budget.Satin ou flanelle : Soie brochée : 6.50\t9.90 2c Etage, Syndicat. PAGE HUIT L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 Funérailles de M.Ant.Ratté Un beau tribut d'hommages a été rendu mardi matin, 21 decom-b c, à 8 heures, en l'église de St-Maio, à M.Ant.Ratte, décédé le J8 deoembre, à l'ôge de 3H ans.C\u2019est M.le chanoine Frs-Ph.Lamontagne, cure de la paroisse, nui a fait la levee du corps.M.l'abbé Gérard Robitaille a chanté ic service.I^a messe de requiem et les motets de circonstance furent rendus TÊTE LOURDE!') JE N Al JAMAIS LA TÊTE lourde! uk verre de sel /^BBEY\u2019S AVANT déjeuner et le tour est JOUE.Le «e/ de senfé Lettre ouverte à M.Hubert Simard Québec.11 dScembr* 1M7 (rtti* ouverte à M llutrert Aimai U, echevin.sl^tr No I, quartiri Umollou, Québec.Moniteur, Deux moi» à peine noua *epaient mb!e nuu» avona\ttracé, vous avez Priere, lecture\tde» minutes\tde la\tcru qu\u2019aveuflement\tJe vous suivrais Funérailles de M.P.Tremblay Lorettcvillc Feu Mme H.Dussault A Beauport PONT - nouer ' , Nouvelles c*\"*, 'DNCi ,\ti,.jo Cie Quebec Power a er.^c m j.ir la chorale paroissiale M For-\tInc li'prmiP- i ;i était a l'orgue d'accompagne-\tIC3 1 Cl IIIIV\t^ .res de St-Pamphile jnent.Conduisaient le deuil, se.» fils MM.Lucien et Paul-F.mile Ratté r .cousins : MM Georges Perrin C.toigc* Pcirin, jr, .\\r.uir I i r.u.rtrrnt^rc rrunlon Appel.Hedditlon si.comme quelques-uns, j avals ap-A la suite clt la lanii.-t on re\tcompte- de I année par Mme Be- i puyé votre candidature, afin d'en re- marquait : MM.P, Bison.P -r- nolt manchet, trcsorlère.CauM-ne tirer un benefice quelconque, com-DiMOnncttc, G Tomslcy, L.Mil- \"Heston» chez nous Jem, E Duché qu« ira conscience .\t___.quelconque.par Mme Nar- niandr» de charbon ou autres.i>eu t>\t«a.\tt\triii-h.'-m-ati\tktssv l'orttn Expltcaiion\tdu program-\timporte que votre\tconduite fut\tou Rondeau,\tL.\tUucnesiicau,\tI me d( i evo,uton\tlocale, par Mme\tnon conforme axec\tce\tque vous avez .______esneau, J.Gignac.r Tho-\u2022 Amed»*- Bélanger.Démonstration, prêche.11 me faudrait vous continuer ma» T Mareoux A VaUlancOUTt, \u2018 t,*tume de tissu, trois pièce», panta-, un jppui mtéresaé, S D.iunnH P M hnaWrdlns A ««\"-Jambière, manteau ou coupe-vent.me reprocherait 3 .Ruolland, * -i» iKVjarain»./vjcâ$que «viateui rt chai>«êu pour fU- J\u2019auillion, D.Touslcy.H Chcntbo- left* i3 an»i.Mme A Bélanger.\tj #| payé de ma personne, sans mé- t iu W.PadcStO E.\tMOiian.J.-H\tConseil»\tpratique» avT exemple»,\tnager mon\ttemps et\tmes peines,\tcon- ,,\t,,\t,ô\tcin t-h\tr\tMénnrd A\t,,',r MnV fj'miface\tBeu»\tChant .\tjlsnt qUP voua ferter\thonneur S\tla J.atté,\tW\tSltard,\tL.\tMcnara, A.\t, ,,rto dl| Paysan .\tpa:\tMme Octave\tpHlpIr (.lle vou,\tdonnée,\tde riante,\tM.Anal,\tA Anal, s.\tLeclerc\tEn choeur,\tO Canada .supporter M Grégoire dan» \"toutes\" \\rial L.Fortier.J.Girard, D.\tbonnes mesure» qu'il présenterait, r nt A nnrhrKnMU O Pi-\tMA H.»\tc,.tte parole, voua ne lavez pas te- .faeques, A UU(.I.1 \u2022\t\u201c\t\u2022\t.\t.\t.\t, nue Ceux-là qui entrent dan* la vie chette.L- S^nfîiÇon, M.Ailiilf M Prière I.*cturc cIpa nUnutrs.\tpubllovif.non pour servir, malt pour t'i-ivot\tLs-M\tSanvson.\tChs-A.\tt'auseilt\tL Agriculture\tc- avanu-\tK,rvn.\tne\tsuccombent\tpas\tsou*\tle .\u2022\t«j -i .\t.\t» t n>>hnrrv\tT,'\tnob,.-e.su\tru c» »nii .\tpar r|,llcu|r mais sont écrasés par le mé- JJrodcaU, H Memer, M.uaoorry, .me Aline Chouinuti.Instce Ocmona- pTit des honnêtes gens.] -P Morin.M Champoux.M.tration rte filage de um.et de aiu»e./.\t,'\t.\tsr,.,) i\tu \u2019 A-iifiHtin - l\u2019*r Mme\tBenoit manchet et Mlle Guérin.M Antil, L.-B Augustin,\tCkron C0MclU prauquei.Pa.C'is Morency.L Gooell, M.i>«- -.jme Alcide Gagnon.Chant \"Jadis i -din Charles\tMercier,\tH.Moi-\tla France\tsur m, bords\", par\tMlle» j n, Paul-R- Bélanger et plusieurs ! ,e*nn*u* *l ''(irl«'me Duval.autres.\tt\tavril Aore* la cérciivmie tunebre le\t,\t__,\t__ ______ ________________ .__ ,\u2022«.i i\u201d né \u2022 rs le ci- ,,rl^r* I^Çtute de» minute» 'Ph'\u20191 pnt civique que vous avez forme une \u2018\t\u2022\u2018; 8\t'\t* .\t|,i_ îtauserie la- tl \u2022 sge m honneur .compagnie avec M J-E Verreault, nirticre St-CUarU'5,\tIt^u If 1 .n-\tpJr Mmr J.-Alrx Uourt^ult.Demons*\tdeputs rav^ntmeru de M\tDu» Immation.A la chapelle du cime-\tintlon de\tcrouvre-ïlt.point boulonne,\tp|ejf4)#\tau\tpouvoir,\tcompagnie\tdont \u2022\t\u2022\u2022\tl'ahhw»\tC '^clcrc\ta présl-' t ouv^r,ur* cl* a,,ne,\t1 ^i1! «a falson\tsociale\test\tJ-i\tVerreault titre M.\t1 aDDO\tU.I/Tcicrc\t»\tâ mmcktnaw et tlsiui à\tpaletot,\tavec dr la cérémonie.la Cie Hubert Mois an Aiiuran-t.Funéraire dr Québec, avait la circction de* funérailles.A M.M Ratt, ainsi qu'i la famille en deuil P'Action Catholi-que\" réitéré srs pltts vives condoléances.me /Mine i r.ouin.-iru.in*icc wemona- prlJ Itiatton rte flUge rtc lalni et de filasse, '' Vou* j^nst-z faire de l\u2019esprit en me :< prochant d\u2019écrire le soir, et parfois meme la nuit CY n est pas compro-.ettar.t, mal.» ce l'est pour un éche-vln, de passer dr» Joui* a frequenter le» bureaux du gouvernement et d'en revenir le» lira» chargés de commandes de toutes sorte*.Est-ce par es- la-s Imposantes funérailles de M.Philibert Tremblay, de St-Pierre dr fnar|e«bflurg.décédé dimanche drr-nnr.onl ru Heu mercredi, à 9 h .en leglisr de Charlesbourg.M.Je curé C -O Godl-out, a fait la levée du corps la- service fut chanté par M.l\u2019abbé Arthur Robi-faille du Séminaire, arstaté île MM les abbés Auguste Cantin et J -Ed.Garlépy.Durant la cérémonie funèbre deux mr ses basses turent dites aux autel» latéraux par MM.le* abbé» A.Vézlna.du Séminaire et Cha Létour-neau, chapelain du couvent.les porteurs étalent.MM.George» Tremblay.Odlna Houdr, Orner Ber-thtaume.Albeit Fectrau.M.Pierre Léplne portait la croix.Le deuil était conduit par MM.Arthur, I-éo e! Adélard Tremblay, se* fils; MM Eme»! Hlouln, Jean-Claude.Gillea.Jean-Guy et léandre Tremblay.se» petits-fils.MM Plem- Ré-langer, Ernest Blouln, -es gendre» MM.OnéMme Houde.Napoléon Hou-de, se- beaux-frère».MM Albert Fee-teau.Albert Trembla»-.Orner lier-thtaume.Georges Tiemblay.Alex\", r.erthiaume.Odlna Houde.lararr Hourle.Pnydlme Houde.Ch»-Alm-Hniid, Eugène.Emile.Adélard, J -R .Mathieu et Ga»ton Tremblay, Antoine Houde.A Hèrtard.Arthur Renaud.Jo* R«-dard.se» neveux Pan» l'imposant cortège on remarquait: MM Jos Payé, maire de Charlesbourg, L.Thibault, maire de St-Eugène de ITslet; Alphonse Talbot, dr Quebec.I.Métayer.E Picaid.G lapointf.L Tremblay.E Tremblav.J -E.Bedard.M Houde.Albert Gel-Iv, J.Houde, A Herthlaum*-.Tl) Nell.C Rainville.Adolphe Uerthlaurr.e, H Rainville L Bédard.A.Ramville, A Sanfaçon, Alph.Hedard.H.Sanfaçon, A Miller.J -B I>éplne.I.Villeneuve.Alb.Lapine Elle Villeneuve, René Redard.Jo* Sanfaçon.Z Daigle.N.( OMMVNinX MENHVEl.Lr \u2014 ID N C.\u2014 Dimanche, aura beu la Communion des Jaunes cens i i onh»siox.\u2014 a l'occsslon d# la 1 irle de Noel, Il y a amfaMlon tou» le» soir* et.vendredi.Jusqu'à 11 h rgiMiEKt: roMMEMOV \u2014 \\a pre-, mler, communion de» petit» enfant» sa fera à la mrssa de minuit (liez Lia MARoriu.irgg.\u2014 di-ma .rbe âpre* ia grsud'tnesM.su son de la clocha, le* (rancs-tanancier* de la ps-loiar se teunlrunt à la sacilttle pour réaction d'un nouveau margullllar.en remplajernent de M Jean-BaptUte Au-clair, sortanf de charge Le» dames «pies a chanter voudront bi«n a l'avenir, »e placet t i choeur de l'orgue.La Sorlété St-J ran-Baptiste.\u2014- Une | i,- io » ie seiieus's i\t« si.\u201e- iiix* nou-1 r(*',,liéHi de la ioc*étc St*Jcan*Bap- néc.est décédée, ve le gare à Hcau|>oitviU« et elle tut* uu heu a la .»alle de l'éco e a l'àge de « an», fera de même pour remplacer telle : Is-garé.apré* la grand'meve.dlman-3 mol», Mme Vvr d<- Forget, démolie ce* Jour» der-1 rhe dernier, *ou* la présidence de Horace Du-sault ! nier*.\t| M.J-B Dlonne (Welhelmine Go \u2022] Décédé.\u2014 C'est «vec regret qu~ nou.» avons appris la mort de M.j\tLe\tsous-comité de la\tColonisation Louig-Michel Grenier, décédé à l'hô- ! .<\tfait\tion rapport, puis\ton donna c pital de l'Enfant-Jésus u l\u2019age de1 résultat de quête*.Il fut décide h2 ans.Il était l'époux de dame O- qu'un montant de $5.00 en mar-délie Grenier.Funérailles mercre- chandises sera envoyé aux familles dl, à 9 h.\tHo colon» qui sont rendues dans NOEL.\u2014 Il n'y aura pas de con- ! l'Abitibi M l\u2019abbé L Villeneuve fut fessions, le Jour de Noël, et les mes-1 chargé de faire ccs envols, scs basses auront lieu aux mêmes I\t^\tj» » » , .i heure*, la grand'messe sera chan-\t.\tGu\tegalement\tque .c *)s- tée à 10 h\t,ernc \u2022ctuellement employe pour les Vendredi, veille de Noël, jeûne n\u2018'\u2018;vell« dc Bc»uport va rester e et abstinance.\t,\t.\t.\t, Cext 1* temps de régler les rede-î O» décida dc form«:r un comi\u2018é illn * Cette mère de famille modèle .'tait «-«tlrrjé de tous.Sa rtlspart -tton cause île profonds regret».La défunte laisse pour pleurer sa perte, trois fils MM.Albert.André GlTflNOI.tï.\u2014 la quête annuelle d#, et Paiil-F.mlle: trois fille» Mme Orner la gulgnolée.au profit de la Société St- rantln (VablOM), la R Sr Marie-An-Vincent de Psul.m fera comme d hsbi- dréal.de* SS.de la Charité de St-, tude le jour de Noël.\ti IaiuI* rte France.Mlle Marie-Ange ARltKg or NOËL.- Le Jour d.Nollfd«ux.«oeuf»: Mme F.Lep.gr, de S.ult sprél-mldt.1rs yetlt» U paroltsr -ont Invite» Jalle du co.légr.j^iur iwrjiUement rte l'arbre > distribuera dr* )ouet* sot RAITS.\u2014 L» corretpondante de \u2022 «ï Atigu*te Vision, de QuéW.M | \u2022 Pra jusqu'au 8 Janvier.Il en sera ! Rac\u2018P'1 ^ \u2018\u2022om«t^ fera rapport a .ce journal e»t heureune dr «-nihaiter »u ^««\u2019fr,' L*houlHlar, diet, M Jimm*\tpour les écoles de la rom- Prochaine séance nep-rwme1 de I Action Catholique\", am- Davldaon, de Montréal: \u2022** «'.V,\" m:**lon scolaire\ti ,\ta.» ,i i à tou.v, lecteur* n lectrice» un riirs: Mmes Eugène.Finllr rt Frt nv un Claire.\tLa société St-Jean-Baptl*> de : joje.ix\tNnél\t»t\tune\tbonne\tet\theuteu«r\tDii*»ault.dr Pont-Roug,- Mme\tGe- Petite\tcommunion.-\tLa comtnu-\tBeauport est affiliée a la\tsociété dio- année\t<\u2022 -m Busalè.e- p.-'-P\t\u2022 t\tMme\tni0n de.*\tpetits enfant*\taura lieu le\tcésaine St-Jean-Buptiste\tdc Québec.________________\tVv* r'f0> Goûln.de Glffard.\tjour de\tNoël.Une preparation spé-, n manche nrochain\taoré» la '\tl \u2022 f\"il< \"\t'ht cia> aéra fait* au d&Ut d« la -r-nd'mea** ll^v aura\u2019 une assem- ilabrecque.A.Chevrette.L.Cant.n., j'r^J*hoK'gI,4c\t\u2018T\tf ,a curp' | b^ du eomii ^ manenT dê ^s- A Bertliiaume,\tJ.-C\tBcdsrd.\tA\tFee-\t1j .^It loflanune\tcélébra le, Place»\tde banes.\u2014\tLe» person-\tprjt français, au même\tendroit n\tvnûoe,îv: s **Lvlf.e.«*1î\u2018é *r deux vdcaire»w t .e .q'.it ont ^ d!*\td* ^n'\u2018, Qoéle.- Les voyageurs de corn- pou.a me»se de mlnu.t devron.-e nierec .ildéè dc quelque.- concitoy- ont fait la q :ét« de la guigno-pour le* nécessiteux dc ta paisse.Accident.\u2014 On rapporte qu'in dr la par Diogène Matte.Raymonu B us» l ères »t Jos.Bolvtn.La quête a M.La tnals-m Germain I-énlné Ltée1 l'église, fut faite par Mme* Arthur avait la direction dr» funérailles.Cantin et J.Julien.\t(- Aux famlllr* en deuil, 1 \"Action Ce- 1 La maison Jo».Julien A Fil* Liml- ) thollquc réitère »e* phi* itncère* ' tér avait la direction de» funérallle* Catholique'* offre «ympathle*\tA la famille éprouvée, l'\"Actlon ' *> mpathle*.poor rdu ¦ r* plu* profonde* rieusement, dimanche aprês-midf, par un chien enragé.L'enfant a c' -conduit chez le médecin pour y é-i t-e traité.rn.»ntlllon*.par Mme Amédte ! clerc Conseil» pratiques, par Mme Jotrph Valllancourt.Monologue la , lix-onnler de ma mèrr (A.laça-e, 0\tMJ.), par Mlle Marguertie Noèl.MAI Prière lacturc de» minute* Appel 1\tu\tilicnt.m- nf.entP'îv«a\u2018.«eC\t\u2018u-* d\u201c™nt deux an,.J, - .c, robe lie tnaison pour dames, cite- e pour homin.pur Mm.» Willlati, - vou,- «7,^e\"présSttubïê' au.x'Vcux .*\t''^ri\tde» contribuable».L'Insensé de nou* llqv;*-'.par\t^ !?utJfrr deux.n'e»t pas relui qui a écrit dc anl L*' n m* <¦ unadiens , pat ,10mbrclJX articles, dan* le seul but :i aider, dan» la mesure de »es modes-I te» moyens, un administrateur honnête.a accomplir son oeuvre, mai* .\tplutôt celui qui a renie la parole qu il K\",\t,«™.\t-\u2022 ¦ *.\u2014\t- .\t,\t.iiuiwin*'.pur MH* Adèle Belanger.! 1 17 1-2 an?, fille bien-aimoc n Dcmunsti ution de iccctii » dlvetM.» Vn .\t-\tmentir i» nm.1.Jo-i\u2019ph Bilodeau et dc dam*\u2019 u.legiimes.^MU^^ rnacWolne^bouH- v^,lf qnUe fnul Iup ((eil, J[vi\\ £ux l'unérailles dc Mlle.Dimposantc obsèques ont été f itcs lundi.20 dèn-mbre à 0 h 30 ru l\u2019église St-Sauvcur.à Mlle Ma-\u2022 loleinc Bilofleau décédée :* I nR le (Tamille Dubé.juir .rie-Annc Jean, la R.P.Pelletier.O.M I .a fait levée du corps et chanté le séria départ s\u2019est effectué d* h» Idenrc mortuaire, 673.St-Val .,\t;\u2022 7\t2,*l.r71 verbe, que nul ne tient servir deux Ir \\fm Pa,'mnhu\u2019.\u2018tCn! ! if-r?Cnnwdu \"^««t' ' ^ «u fols.Quand, au Comité ,.ir Mm,- p<^Phile Btlimger.ConseU* nm| j.rUrs HnUrét de vos e-iu .itiqut .put _ Mme r r* b t-Amant.t.-,r.lr.\trrtnfi., ^vrc u.vA.pratlot Mnnologi pur Mlle Chriitlanr Gumache, Inutcc JUIl-IXT t ïlr,, Vil ,7, VÂv.r - lecteurs vint en conflit avec les vô-L harmonie au foyer .,.\tk-uia .j-\t«< fin,,\u2014 I.,n,rh,\t'oli* lvrr bf 11,\u2018\tI\u2019-'\t''«G si- lence Cependant, lorsqu il s est agi d Impo.-er une taxe de $1.000 00 aux magasins à chaîne, vous étiez là comme une tache Je vou* eu félicitai , IU*.iii 1 iiiv/* ******\t*\t*\t\u2019\tp.a f a-rt 11 r r da*t illimité** Âtittrl nie unr idLiir jr\trii iciiciam lier pour s'acheminer ver* 1 cgll- (\t-«tltrrf , Lue-' e'V t!,0\"' V\u2019*1.* TVm,*mé d^'.rJe«lbm P\t:'ujc ^si e i J u11 u ' u ii° e pu»' ' comul1e!\u2018',p*r ,|'lr le* Intérêts d« U«s porteurs dJionneur étalent\tw^cVPln(,\u2018 «:h0^\u201eard.\u2018cateaux\tT maTre \"imviiln réci.uV i i?/.»» \\i f inrlc -V 1 ai?- till\t.«e # \u2022** 11 \u2022 _\tvc 11 s i \u2019 i.r.f i »xa»\ttin niAirc.ior$nii 11 ri cUn.a.Miles 1 Hoy.M Clark, A.Pag-«tu ,UJX frutta.put Mlle Florentine t'uron r, »j Asselin.\tConseils uu sujet de» expositions lo> « ulr» et n; oviiicl.il, onr Mme Ilelan mand>-* du matre.lorsqu'il réclama, eniie autre» chose-, l'annulatton du contrat duvec la Quebec Power, la i iih i|)Ult,.itlon tle» MTVlce» de l e- AOUT « .ir Roméo, Victor, Adrien et Hou-\tn'~\u2019' *\t! Power de payer à la ville une «iom-! n Bilode.'UI, Arthur et CHarl ; Prièr, I e.i.y dr.:^ct Appel '^utm\t^ Jean, G.Million, L.Cloutier, .»C.S a,***J«*Lt [nalxon1 nùr Mme ^*an.- travaillent à Québec une part n'ex-^rands-onclM.MM.G Lach.ince, ^r^lunler DeSm\u2019nMraüordT m-\tg' ,\tî',e \u201c .-v.Bilodeau, G.Jean, L.Lrtchnn- ,-\u201et* avec modèles, rte chandails et <-omrtil.ion de Liqueur», te.e.c O- ses cousins: MM.H Bilodeau.i-nUlon* pour cniants, par Mme A Kh , , ,e .\t.\t,, ,\t.\t\u201e »*«-.,, Cloutier.Con-viL pratlqur».pai Mme B.Jesn, P.Lachance.P.Moo.c, Vil,mûrr Richard.DvcUm.tion\ti.e.Jos Jean, R.Jean.\tumtea Femme.» i Alphonse D.stletsi A la suite de la famille l'on re- par Mlle -Marie Chouinard.ruirquait.MM.L.Savard, A La-\tSEPTEMBRE mothe, P.Lamotlie, P.Labivc- nuc L Labrccque.N.AsM-.lin, L.Prière lecture dr- minule* Appel ^ .,u 1\t.\t1\t,,\t,,\t.\t(.au.-nte la tenui ue la i iMne .: Jjnand, N.P«3quet, M Drolet.A.i)jtl\tMadeleine Leclerc Demons* ).0 I \u2022 clerc G\tBouchard, R Gii.ui,\tnation.\tRéeapitul.itiun dr-\tj»iintf d«\t, A.Fortier.\tJ -H Chrétien.O La-\t\u2018Sau^'\t«a'\u2018vêrtté\t\u2018 \u201cTv - :it>bC, A Lortie.A Thibault.J.J^Mme\t^u.^ul{ Cham' ^ n«iV ^ d Molleur, J.\tDesbien*.L.Fortin.L.\tNotre\tgland |H-tr S\u201er\tpat Mlle,\tne\t23^\tde\tcelle» f\u2019niilet A\tHoc O Barrette dtau De- .\t- memr soul «'<- le* uro- .\t1\t.\t.\t\u2022>\tr-,\t.iuoiisti.it nn lie c-onsi-i vis «tr tr.otei\t\"\tI'\"1 mr\"'r.»oui - ¦ ir viro ha.jid m de ce» caprt- 1 vous paillez de m'abandonner votre succession éche-vinale islcl.alors que maintenant, j vous mr défie; de d<-*cendre dan» l'atcne et dc me mesure! contre vou* Et ce qui est grave, tirs grave même, vou» vou* engagi-z (»iel a me battre.1 \u201cngagtment prématuré et gro» de cnnsiquenccs.crnycz-mol.Que s'cit- ' donc pasM- pout expliquer ce vol- I face Parce que J'ose vous dire r sonne n'tgnorr que ; di- certains quartier* \u2018 {M-rnianence, et à pel-du quartier que vous t-pusefitei sont en bon «-tat Pour-;,.i- lldé M.Gré-1 -ilte à otitenli le montant dr $.'UJ0.- j .-IK) pour pavai > .< i«-i tnaumts, Ira-! vau» à être eXieuté» pat les chô LBép?Dion.T&V:7eZ: ÆÆtÆjMc 1 DuM-R ^J -\u201c5\u201c\" «arx sàr* «s*\twsl P.Gamache, L Beaulc.R.Dus- J^lerf miult, M.Drouin.H.Lamontagne, P-E As?clin.J.-J,> Leclerc, A NOVEMBRE une odeur dc chloroforme qui vous ; a paralysé la langue .\u2019 Un exemple illustrera bien ma pensée Vou* été*, comme mol.en faveur «le la con»- ü'C: ah.DBiaoMu.iî: ah!: cSSa L/nglüi>: A Paradis.L.Alain P SJ.\u2022 Dus- q un banquet, par Mlle Florentine (Opine.Caron.Conseils jiratique».par Mme %olis T.arck ('t»*rles Bourgault.Déclamation \"Le [î-L\u2014ui., al F' chapelet de ma mère ' U-D.Frèves).cndorn,ls et ,lr 1,1 s« L j).-u- Mlle Jeannetu- Duval.Chant \u201e____\t.appuyer le mal-\\nnx que fair* des incomp«-tent*.Bonne renommé-e vaut mieux que unglfi A raraais.l- .Main, r 1','on \u2018\u2019ü'an\u201ccilÏÏndirëU\u2018Menu^'\u201c^ervlct i-Tml-.-mn d annuler le contrat passé Cliampi^nc, P.Dus iiulu Ad.Dus-\tbînquet.par* MUe FlounUm\t\"\" Dem-r* et Noltn navez- ,iult, Alb L'Heureux.L.Inopiné K.Picard, E.Emond, Jos.Clarck Jos.St-Plerrc, Jos.Dumas, E ,)ar Ir llt-au.\tM.\tDumats.\t2*\t~K5K «\"'Kl.JS?ÆSS.^S Apns\tla\tcérémonie\tfunèbre.\tIc\t,a'1\t,,<» rxv^ d<< j, ilMff ,iP.fournisseur* t ortége s\u2019est acheminé vers le ci-\tDECEMBRE\tdéfendant juiitnut et toujours, la metière\tSt-Charlcs, lieu\tde\tl\u2019inhu- Prière\tLecture\tde»\tminute».\tApj>el\t^ZUlanL vou»'^Mez^cOn^v-é cetl m.ition.\tCauserie\t\"L économie\tdon.esilquc .\t,c flehes-e à nulle autre «'«ale !l a A la chapelle du cimetière.M par Mme J-u Dubé Démonstration j conlUnc'; d* Vü* \u201c«nlnUtrés.l'abbé C Ixrlcrc a récité les der- «n\\\t' '\t\u2022 Québec avait la direction de ces u'asMatance iM.ur ic» peraonnes qui r % n|\tonl as.ststf\taux rtinn- luncramca.\ton* inrnfueUr-s Urmcrcicmcnti par LMIAction Catholique'* réitère a .ime u pnhudente iHclaaimUon .* Lj la famille on deuil l'cxnression do ^roix de.\u2019 iiois Fianc«s lAipn Dèsi* 1a tamitjc en utuit.i lmjivssjuu ja |cU| m1|0 juiia Richard Chant res plus vives sympathies.\to canada Maskinongé Vïtt' » !h ¦ St-Vallier (Bell.) Eclio* de la lorallté, 'DN.C ) -M Phil las Boucher » fait un récent voyage d'affaires a Montréal.\u2014M l'abbé Paul Rainville, v;cai* \u2022 e a St-Phillppe de Trois-Rivières, était chez »a mère, Mme Joseph Rainville, dernièremfnt.\u2014M.e*.Mme Gravel, dc Joliette, - «t «t tante de l'enla.-.t \u2014 I* inéir.» loui.Jo»-Untl-Ulric-Fran cois, enfant dr M et Mine George» Cor Iveau l\u2019jtf et m»rr.M.et Mme W'il i*r«ire à St-Snerement.Trols-Rivlè-re«.en prometiade cliez son frère.ma Martineau, rte St Michel, oncle ,l : m Antonio De:Crturt Maskinongé En visite.\u2014 Mlle Maria Lemire, do Montréal, de passage chez son ;-ère.M.le notaire Lemire f* rt OMflEM-Office l' IXAnEHMUVVC ittf il» h sdiiKrr sLtWtiwri imi wxiitii Ri trmift Tü-fâi - fi?j-]ii¥p ¦ urnont.et M l'abbé A Langlol» Caire 1.deuil était ciH.rtult nar » > fille Mm« ______________ __\t____ ____ I».iu\t'«e Va' d0Ir- Abitibi: sr» boulevard avancent rapidement 2.ne»eux MM Pamphile lurngl.-);».(«eot-\tt»-,_, ,Z,,, g,-s Paceault.Québec et M DallaUe, SI- éfllliptS V trSVB.IlOnt jour f.nu<.Michel: ton itetu-trér* M Pierre Ge- Test u ne aubaine pour les gens de vais et M Alnhontr Coulomlx-, Dan» la foule «m remaroualt : MM Ji»eph.N*polé««fi Roy E-tgar I-nileux.Joe-Alexis Coirtveau Alph nérubé.Alf Ijveidière.Aimé\tD raton.\tBenjamin j E<) nund et Roméo Hoy.Maunce Ijn-glola.Nap.Harpe Joa Bélanger et une tnule d'autre» parent» et ami» Mme t-umontagne oui avait autlté U paroisse depui* «iuelques année».poui aller demeurer i Québec, put* à Beaumont Un»e Ici le **»uvenlr d'une femme de bien toujour* «erourahle à la ' m Isère et dévouée au* oeuvre* paroi- I «laie*.Lui survivent une fille Mm* I-ou.*; nrettm de J'AblUbl.et de noinbuu* t>e tiL«-en(aiit* i oui noua offrons no» »tn- VENTE DE BANCS A LA BASILIQUE ET A L'EGLISE DE LA BASSE VILLE «.ym PI' Kl rot K lanver est de t Québec, chez si \u2014 Mme Duncan Bo-.i tour d une ntotnenade fille .Mme Clément Ga M AI A PII \u2014 Le» cta,.'» ¦ ont fermée* pour cs-ise de Mit -1» rougeole sot HAIT» A 1 »DP>*H du couver oaladie out La vente de» hanr* i la basilique »» fera le lendemain de Noël, le 2C eou-rattl à 3 lieure» I a vente de* ham » a I église de la ba*»e-vll|e »r fer» le meme Jour irg 7 Sont-ce v-.* électeurs ou vous-même qui en retirez rte» avantage* 7 Et quels avantage* I Ce patronage, que le gouvernement vous accorde si .'.-néreusement, n a-t-ll jias créé un» -ttuatlon délicate pour vous, homme luihlic ?(t vous vourttlez que l'on se taise 7 J affirme que ïamal» vous attUei ml» les pied., J l'hôtel da ville rte Québec.*t ceux-là.qui vou-.ont nti-parr la voie, n'avalent con* ré de» Jour» et partir:, rte nuit*.In rte ten verset «tu pouvoir le régime qui y régnait.en maître depuis vingt ans.et tacher ; ave vofa nntww&te Idée.dabord pense pour l\u2019achat de vos CADEAUX etc'estjuste N'AlêKAN'CI.»\tD N-C\tI* 1er.a «U baptl»ée Msrie-P.erretle-Aline, entant le M et Mme Jules Roy.Pan et ont vis|té M.cl Mme Gabnel Clé-: uarr .M et Mme Albeit Va :iêre*.on- m<înl jar,s ]a st.mainc du J2 déc.M.l'abbé Jo-.iphat Delcourt.vl- Mhm Arthur Bélanger «'àt illé* Montréal dernièrement -Mme François Lt*mire on voya-1 jre d'affaire.» aux TroU-Rivièref, ! tante \u2014 Le 3.Jut* ph Jean-Dt :ils, eiifant de M et Mme Joveoh Aube Pan et n «rr.M m Mme Jean Hlal».rte llerthler.uncle et tant* PECO.\u2014 Le tl.on' eu Heu\tdar* no , _\t.\t\u201e\t,\t-.~«i«_ tre oatoiasc ie service et\tfan*\tie\tcourant\tde .» semaine.\ti Mn * Vve Ml« «l l-«mofilaii.-.« iRelteccal\tMe»*e de\tminuit.\tI«C\tChOOJr de , Daliairr) u« : «'d*« i» o a iTiopIt-i d>\trhant est a\tpréparer\tune\tbelle mef- ste-Ann* Quét«e« à :àg* «i* 7# \u2022! ,« r de minuit pour Noi-1 Un choeur le erviev j-ii «ti :)i< mu M\tdo netll* berger* -e fera au**! en-' Henri Lamontagne.»o:i neveu, assisté\t\u2019 J\" 11\t.,\t.\t\u2018\u2018\u2019\u2019j\u20191 .,\t¦ ,1,.M.i aimé r x Jafgbvie.curé .\tI'mdrc avant la mr-.*c\têt\tpendant !» tnes'e de l\u2019Aurore Travaux.Le* traviux sur lé ¦ un personne Lg choix., les prix.le service la politesse expert.S-JdPîS:.; \u2014- ./'t i Jilni f.r '-à\t\u2022\t»'\t*-y, *&!Ev*dr\\i ¦ k 3414 I L.! - » *it oTiffftn b a * >rr».-> jjj NOUVELLES LOCALES ET RÉGIONALES L\u2019A Trentième année No 9557 ION SPORT- RADIO FINANCE Québec \u2014 Canada \u2014 Jeudi, 23 décembre 1937 Le rapport de la Caisse Populaire de St-Sauveur Assemblée géncralc tenue sous la présidence d'honneur du R.P.Eugène (luérin.O.M.I.\u2014 Totnl de $2(i3.1.)5.04 en prêts sur première hypotheque, garanties et billets.\u2014 Un avoir de $00,509.31.2ième section Une autre belle contribution PAGE NEUF La maison Prm.dirifte par MM.Matte et Marchand, de Qu/1-' oee, \\.rnt d envoyer à L'Action ('athnli Assises, le 10 janvier pr^,nc\u2018a]e;JIX\tPh''P»\u20191' (,,- * Raoul! Alphonse, J-Char-\ta rna.dl0.^ sHcsl lV à\tPuissance.Le C\u2019a- afin d\u2019y subir son procès.Roméo «ymlicats^ -er!idu Sccrélari:,t dcs nue récemment a la Havane, nada a obtenu la ondes de hau- Parent sera mis de nouveau Pn 1-vndlCats grew $ 65.818.13 MM.Raoul.Alphonse 147.020 94 les, Georges et Maurice Petti- -grew; ses soeurs: Mlles Ernesti- $212,839 07 ne et Marcelle Pettigrew, Mme Edgar Aoril et Mme Albert Cô- annonce a Ot- te puissance, dont sept pour des état d\u2019arrestation et le tnce illimitée, suivantes on! C\u2019est ce qu\u2019on a tavva, hier soir.Une fois qu\u2019il poste* a une pui aura été ratifié par tous les Les quatre onde $ 39.490.27 té 1rs RR SS * St-Alexis* des 8°uvernemenU Intéressés, l\u2019accord été fixées à 50 kilowatts et les qua-10.133.83 RR SS de la Providence.\u2019 de cn\tdonngra suffiaam- tre.dernières pourront aller jas- 10.885 21\tMontréal\tSaint-Jean-Baotisie d**\triienî d ?ndcs au Canada, pour\tqu a 50 kilowala, pourvu qu il .\t.f u:\tX,\t,\t;\t^ 4\t__________ Joliette\tMnri^.Reine.dii.nncai\t*** b^s^ns actuci* et ceux des\tny ait pas d\u2019interférence avec les c«f,tre* 1>n^.wiieC'\t1811\taUS,l\tp,é*\t10,5,1\tdc\tI,avoir\tpropre\t$\t60.509.31\tre* son\u2019 beau - père \u2022 * M Eugène\tpos,t'a do radio \u2022 haute PUissan-1\tpostes des autres pays.ont à entrevue.\t Godbout\tde It-Eloi de TémS-\tC0\u2019 f S\u20ac^ant dc k.lowatts\tCe nombre d\u2019ondes est suffisant Plusieurs visiteur*\tattendaient\t|GRAND\tT0TAL\t.\t$273.348.38\tCoUta: ses\tbeaux-frères: MA! Ed-\tet pllu,-.<,lie Ion est en tram d\u2019e-\tpour l«s besoms actuels et futurs pourra ainsi obligations.être libéré caution rie ses également le premier ministre, entre autres M Antonio Barrette, député de Joliette.et M Tancrè-de 'Labbé.député de Mégantic.Mise au point de la Lait.Frontenac Le constable Drouin était accusé d'assaut grave sur la personne de , du au- : d>\u2019i- Protestations des marchands i>f A n A]^rt SJK .rtger.M Uurent Beaudry, sous- de radio-Canada et des poste* Tout le monde sait que les ar- Adélard Gndbmit chef de l\u2019on flecretaire d adjoint aux af- commerciaux, d\u2019une puissance de .^\t~ *\tPhi,mi faire* extérieures, et le comman- rim, kilowatt* ou plus Les postr-1 , n .\tdanl C-P.Eriwaids.directeur régionaux et locaux, qui sont au L .\t' \u201e \u2019 ,p 15 \u2022 des service! aériens au ministc- nombre de 76 au Canada et n\u2019ont dr [ STIMULE ET'RAFRAÎCHIT Qmhtïïï siür tÆnc,s,e =,\to^dr\u2018UrASU K ,:L\t\" .late du rappt.rt c'.sc.j.dirc au h' , ' 30 novembre ISM.il v aval, de\tOodbout.,e, onele.,: M Mme Trefflé God .1.111- uu rapport cesi-a-aire au k,, ,\u2022\t\\t\u201e .\tr\tnt' un soumiaire oe.s conciu.sion* ¦ ¦ 30 novembre 1937.,1 y avait de\t\tfrontière* lcur et garanties $257,613.24 la balan-1 rr^.- Victor r rnnin- ^an-S ^ accord radiophonique nord I-< eo des pretr sur billets S5 541.80 r^-n, M m\tvSrt.r américain, signé à la Havane On trer.^non!*.nrt.!in.tn,aI des Pr**f.s.dui* d\u2019un kilowatt LE BREUVAGE DE LUXE qu on pourra yfuyÂCf Fo*TIFIAHT $263,155.04 Les montants prêtés .sur billets sont entre les m des sociétaires car la Caisse ne peut prêter sur billets autrement.et leur solvabilité et leur honnêteté est indiscutable; naturellement dans certains cas, la Caisse est obligée d\u2019exiger cautionnements La Caisse sède.comme main aumônier de la Crèche dc S*-Vincent-do-Pau]; M.l'abbé Gauvrcau Peltienw.,:ir.- de Stoneham.Mo Achille Pettigrew, CR.avocat.Ijo corns du défunt sera transporté à St-Eloi.ce, après-midi, dp\" f>ar ^ convoi do l\u2019Evoress Mari-nus.time lye* funérailles auront Y^^licu lundi matin, à 9 heures, en pour -.\u2014.- vous ie constate*',,.\t,\t.\t«.dans le bilan cl-haut, un avoir t.,1/?par01M\u2018ab\u2018 .do Sf-Elm à elle en propre de $60,509.31.L\"\u2018Actlon Caîhf-bque\u2019\u2019 prie 'n Avec de telles garanties donc sans crainte, encour;.\u201e^^ Caisse Populaire en y déposant \u2018èances régulièrement vos épargnes; ainsi ce sera travailler à votre bien être.ne un sommaire de* conclusion* ou\tgarderont les onde* ie la conférence.\ttueilcs ou d autres assigner.Ix* nouvel accord, quand 11 en-ra cn vigueur, exigera des chan-cnients de freejucnce de ccntai-aux postes sur une base techni- ' de* iwstes aux Etats-Uni* e, que On a profité de la situa- au Canada.C\u2019est la raison tiqn gôogiaphique pour déter- laquelle il faudra un temps _________ miner le* fréquence* chaque fois long pour le réaliser.On i>en*r que la distance entre deux po*- cependant qu'il sera passible de tes était suffisante pour éviter faire disparaître a bref l'intrrfé-l inte! f-'»\"'e, souligne-t-on dan le sommaire\tentre les poste* à haute puissan L\u2019entente précité* 1 été con- L'e du L\\ir ada et du Mexique, due entre Terre-Neuve et le Ca- I^es ondes A hautes puissances nada, les Etats-Unis, le Mexique, accordée, au Canada pour les pos-Cuha, Saint-Dominique et Haïti.tc5 * M.Péloquin.un de* grêvis chantier Manseau.I.\u2019attcnt rail été commis, le 2 octobr nier.L\u2019accusé était défendu ¦ Antoine Rivard et le pla était rriné'cntr par Mo Bertrand, C R , M.P., et Me M Evariste R\u2022 u™.<' ,M pi'1» nncèrcs cnndo- von1ion ra.ffnphoniquf pan-«m«- -'lotyclci |.,ur le» pi«t« d.- M\t(.aP.dulat ricaine à laquelle ont prLi part kilowatts, Ü40, 1.07U, 1,130 et 1.350\t________ les pays de J'Amérlqiie du Nord, kilocycles, et pour les postes d\u2019un | de l\u2019Amérique Centrale et de maximum de 50 kilowatts.800.l\u2019Amérique du Sud.L\u2019accord ^ f-0®0 Pt L080 kilocycle* couvre une période de cinq an* .\tP™4-\tle\tCanada pourra Jouir\t, i en vigueur un an à 1 avenir de 41 onde* régionales >1.Edniuril Assrlin.assistant-procureur général, nous * appris, rr matin, que l'hon.Juge Anietlée .Monet, de Montréal, prendra un repos de trois mois a partir du 15 janvier, mais que eontraire-meut a une rumeur qui rirrti* le.il n'est pas question de 'a retraite pour le moment.Quatre sont sous arrêts I.'.Association des .Marchands détaillants, dans une lettre a-di.'sie .ni\\ autorités municipales.proteste contre la tenue de rat le de dindes un peu partout en notre tille.On prie les autorité* municipales de 'frir contre les organisateurs de ers rafles.Le * ode criminel prohibe la tenue de rrs rafle*.Procès par jury Un citoyen de Saint-Gérard de Majol)a a été traduit devant M.le Juge m chef H iguc» Fortier, dc* la Cour des Session' de la f\u2019.'iiv, sous 1 arcu.-.ition d'avoir garde eu a posse sion les objets soles par trois individus au camp de la Rn-< été Anglicane à Saint-Raymond et chez un cultivateur de Crrp-i \" pré\\ enu o demand! .i prorè*- nai jury et von enqued*» piélirninnlre a été fixée nu 27 décembre.L'a:restntion a été fm;,.I bar les dét live* W.Mitchell et U.DesJardins Action rejetée ces plans moyennant $10.chacun.L'hon.juge Noël Boileau, dc la Cour Supérieure, a rendu jugement.ce matin, dans la cause de Philcas Michaud vs le Canadien National.Il s\u2019agissait d'une poursuite en dommages nu montant dc $2505 83 et le tribu- : nal a renvoyé l'action, parce que la compagnie défenderesse a pu établir que le conducteur du camion conduisait son véhl- et il entrera Gros feu à MONTREAL.23\t- t D N.C.) \u2014 M.C.-E.Bousquet, boulanger et ancien candidat à U mairie.* ac-sser porter son nom devant une convention libérale '.et de six onde* locales, au lieu dr (,Pvai\" ,une invention \u2022120 comme A l\u2019heure actuelle\tdw\touvrier lui \u201e ,\t, .\t1 nff^rt la candidature hier soir Ont aussi fait partie de la délé-[dans St-Henri.\\* t ;\t«\t\u2022\t.\tV4VI lltllllUII I I Ml 41 UI.t oici .c* noms des juges qui cu|e suivant toutes galion canadienne à la Havane, n \u2022\t.II'i' Walter A Rush, contrôleur de in Sainte-Hélène ?,ad,p* J- W.Bain, ingénieur radiophonique, tous deux du Ministère dc« communications; le Major W.L.Saune, du ministère de SAINT-HYACINTHE.23 D.N.C.) - Le feu a détruit 'le Ç\t\"\" classeront les dessins et choisi- ce'\"d^'i^loi.\u2018Ï^MemanSï^a- rine d?iT^Gcorils\"HélïrE **1 Tir\t\"k dircctelUr ^ ^ n?.h!.tnpCUX- qiM.5 gDUVerner?Cnt\tva,t in,cnté cet,c ncGon contre\tSainte-Hélène de Bagot,\tcausant\tC'\tK\tA\t,lacKinnon-\tingénieur de nciu.tcrd .Mme Pierre Cas-\t)a compagnie en alléguant que\tdes pertes pour quelque\tSG 000 grain, Montreal, H -E.Gales, Ot-\tj'un (je SPS camions avait frappé\tTout porte a \u2014«i-»\ti\u2019;.».\u2014»-\tfr\tlr*\tr\tnifiu''5 'Te Aptn.mo Monctte.Montit.nl.Sa fillette.Louisette.le 22 jiün ' die a eu* pour cause un- /ouniai- 55rnni\t,nd^)in.' d* ç n 31 lCr'lè Tor0nt°' um,lon\" dei;nier- à l\u2019intersection des rues se surchauffée C\u2019est la seconde j Canada\u2019 * ail observates dans un cachot ne l\u2019Hôtel de P'\u2018«ns seront à la disposition du Ville.Il ne s\u2019agit pas d\u2019un Grec public trois ou quatre semaines mai* d\u2019un prisonnier d\u2019autre na-plu* tard.\ttionalité.Héroïcité des vertus CITE VATICAN!;.73.\u2014 (UP).\u2014 Un décret proela-nunt l'héroïrlté dr«.vertu* du frerr aiiKiistlnieii ( harlri-Il.vaclnthe de Ste-.Marie.natif «le Gène» et décédé en 1773, a été In en presence du Pape Pie XI.LONDRES.23 \u2014 (U P ) ~ La police anglaise s opéré l'arrestation de quatre individus qu'c'.lc considère comme le* auteurs du vol de bijoux survenu hier à ont l'hôtel Hyde Park, à Londres.On sait que quelques cambrioleurs ont dévalise hier un agent votre de 1* firme dc bijouterie Car-tier's, qu\u2019ils avaient fait venir à l'hôtel, et que le* bijoux volés représentent une valeur allant de $80.000 h $100.000 Ledit agent, L Bellengcr.a été trouve inconscient dans le logis de Hyde Park où logaient les bandits.\u2019 Ix'* quatre individus arrêtes sont Robert-Pau] Harley.26 -ms; John Lonsdal, 23 ans: David Wil-mor.24 ans; et Peter Jenkins, 21 an*.Pour Chapeau rendez-vous chez le Demandez \u201cSTETSON\" NAP.JACQUES IÎS-IJ.'.rue Si-Jotrph Tri.: 4-0VI1 fois que M.Hébert est éprouvé par le feu.son moulin ayant été rasé cn septembre 1935.Les villageois ont travaillé avec une rare énergie pour protéger les maisons et les bâtisses avoisinantes, prévenant ainsi une véritable conflagration.¦ * \u2014 Dernière heure Faites des économies achetez au comptant Cadeaux des fêtes Vaste assortiment de montres bracelets pour Dames et Messieurs, dans des ccrins spéciaux pour présentation.Les marques les plus réputées : Longincs, Wittnaucr, Tavanncs, Cyma.Montres à diamants jusqu'à S 125.00.>'¦ V Nombreuses IIS de Verre taillé, cha pelct*.Sels crayon et plume Parker et Water, mon, Coutellerie, etc., etc.De, prix pour tou ¦\\ Bagues à diamants vendues avec garantie écrite.Ja-C» VEZINA VOYEZ BIJOUTIER MARCHAND DE DIAMANTS GARANTIS __^ dl, rue St-Joscph\tTél 2 7927 NOS NOUVELLES VITRINES \"MODERNES\" (Suite de I* première patel NOUVEAU RECOUD AERIEN PARIS.23.\u2014 (U.IM -Maryse Hilsr.aviatrice française, a atterri à Saigon aujourd'hui.âpre» avoir etalill un nouveau record l\u2019aris-Sai-gon, parcourant la distance dc 7.000 qui sépare ces deux villes en 92 heures et 31 minute».Le dernier record pour le même irajrt était de P8 heure*.PAS D\u2019EMBARGO LONDRES.23.\t(UP).\u2014 L\u2019Angleterre est prête à accorder tout le support moral qu'elle pourra à la Chine, mais elle ne peut mettre d\u2019embargo sur l\u2019exportation des armes au Japon, a déclaré aujourd'hui a la Chambre de* Communes le Vicomte Cran-horne, smis-sccrétalre au Foreign Office.Le Vicomte a a-Jouté qu'a date une seule licence avait été accordée pour ('exportations d'armes au Japon.au cours des derniers troi» nuis.MACHADO AMNISTIE I.A HAVANE, Cuba, 23.\u2014 (UP) \u2014 Gerardo Machado, qui lut déposé comme president de la république cubaine ru 1933 et arrête récemment à New-York a 1.» demande des autorités de son pays, a etc amnistie aujourd\u2019hui par une loi adoptée par la Chambre des députes.Celte loi sera soumise ces Jours-ci au president Frcderleo Beu pour ratification.A NANKIN SHANGHAI.23.\u2014 (UP).-Cue commission autonome a elé établir aujourd'hui à Nankin.dix Jours après l'occupation de la capitale par les troupes japonaises.I^i commission a comme président Tan Hsi-Sban.président d\u2019une organisation fasciste.Dan» *,i première déclaration officielle.Tan a attaqué l'ani'irn gouvernement de Nankin, et a ajoute que la population de Nankin désirait renier ce gouvernement pour poursuivre ses destinées sous I* protection des Japonais.PIANO idéal pour toute la DONNEZ UN Le cadeau famille flini/titmo Moderne d'une façon frappa malgré cela d'une beauté conforme aax meuble* du Ifle liècic.ce noUvc-.u \u2018M nipiano\u201d gagnera votre faveur immo diatement 3fi pouce* de haut.55 pou dc long.17 pouces de profondeur Noyer ou acajou.Couleurs spéc:a sur demande.C\u2019est l'Instrument musi cal de* musiciens modernes Complet avec banc OO .-w\t\u2022¦grAffe -M lîrnmlv/h STYLE morve::'.eu en iou \u2018Grand i ou noyé profondeur 1* 11'; 10 FACILITES dc PAIEMENT U SERVICE ETOEUmiAUH PAGE DIX ['Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 193' Les cours des marchés financiers étaient stables, ce matin Uourse île Toronto WALL STREET La ildérurfU Ijt r«vu* \"Iron Af* rapporUit h:*r.une diminution nouvelle d»ni la production de Vacler aux F/.a\u2019.»-Unla oette aemalne.taux tfe rc*-1 te production l'établuiait i 2H S p 100 de la rapacité ClfareUea I-a production de cigarette* a * Ftatj-Unu.en novembre 19.17.accuse une augmentation de 10 p 100 «tr celle du moi* corre*pondant de 193U.rhr«a|>rakf A OhU l e chemin de te- Chesapeake A Ohio a gagné au cour* de* onre pre- ; mlers mol* de 1918 de* revenus ne\u2019s de >4O0 pa- action, comparai ve-' ment * $3.09 au cour* de la même période de 1918 Plnmt» Ij production de plomb en novembre 1917 s\u2019établit à 4«,796 tonne*.comparativement a 49,197 tonne* en octobre et A 49 831 tonnes en novembre 1916 Les stocks à la fini (*e'\"îmve s «'élevaient à 112.571 *.t -r-\t¦¦+ 100 646 tonnes en oe- *r \u2022\t'60 tonne* en novembr» -JPiA T-es livraison* *e sont mon-1 -\t3.HW temne*.contre 19 292 e- j S icune.s respertivement./>v*rrte éleetrlqu» : * .' \u2022\u2022t.ctlon d'énerg:e électri-e \u2022 FAaîa-Unts.la semaine der-ièr- a «t totalisée a 2.202 000 k;-\u2022*\u2022 e 4, en diminution de 3.3 P 100 «tir pelle de la semaine correspondante de 1916 Le nombre-indice des prix de gros OTTAWA.\u2014 !/\u2022 nomhre-I ml Ire des prix de gro* du Ilu-reau fédéral de la statistique, aur la baae de 1926 à 100, paaae de 82.7 la semaine terminée le 10 décembre à 82.8 la semaine terminée le 17.Lee grains ont grandement contribué à ce mouvement et aont surtout responsable* pour le gain dans le» produit» végétaux.Ce dernier groupe eel le seul de.» huit à montrer une augmentation.Tou.» les autrf» groupes accusent de légère» caisses L'Indire de# prtxluiU végétaux avance de 8t.8 à 83.4.Le# produit# ra-nadleas de la ferme passent de 83.2 à 84.5.Le* produit» des grandes < ulliire» montent de 82.1 à 84.0.LES MINES M l\\ WILSON, president et direr, ii leur cenéral de la IUn<|iir l!o\\ale M du Canada, dont nom publinn* h aujourd'hui le bilan.P.OJUITS Dt LA FERME -y En -^x d- (Blen que digne* de foi, ce* renseignements ne sauraient engager notre responsabilité) Fontana Gold Les action* d«* Fontana Gold Mine* se traiteront à partir de lundi i la Bourse de Toronto, La compa-1 «nie.organisée le 16 septembre I 1936.en vertu dr.< lois minières de Québec, a un capital autorisé de 3 \u2022 000.000 d'action» de $100 au pair, j dont 2.816,173 sont émises et 490 295 gardées en fiducie pour la compagnie.Par des conventions en date du 28 \u2019 I octobre e' du 3 décembre.400.000 j action* ont été soute, \u2018es; une au- ! j tre souscription dr 10G 000 actions i ! 16 tous a eu l'eu et 66.230 action» \u2022 | ont été prises II y a aussi une np- | lion sur cinq paquet i de 100.000 actions A des prix de 90 «ous.54 sou» I UOBSON, gérant genrral 63 rj MUJ «>o l0u, I-s romoagnie possède 20 terrains Cours fournis par Langevin & Cic, 126, rue St-Picrrc, Québec.\u2014 Telephone : 2*8221 M.S.-4 dr la Italique Royale du Canada dont nous publions le rapport an-i miniers dhme .superficie d'environ! Venin Tllres 1JM Abitibi .\u2022'V) Do 6 or.1.VX) Alton ., \u201e SÎX» Aider .30(10 Aies .'(<1 Analo .It:33 Argosy , .3w.o Ast'xia ., 3600 Baaam .Mes Rank! .\t.14700 n»*e M is n«th ppa .1100 Beat lie 53 Hetl .nidgood .1500 Bohlo .ion Bral.11S1 Bru T .50 Hrew el D .V) British A.500 Buff.A.1000 Buff.C.3550 Cal et Ed 1350 Calmont .55 ç.Cem .370 C Car et F.ion C.t.Aie.4«00 C.Mal .\t.713 C.P R .irai C.Umer .*io C.Pat ., 500 C.Porc.1100 Chrom ît *4(,mbr»)\t\t\t\t3200 Goodf .Out.\tHaul\tII., I>rm.\t\t25 G Tir» .2«0\t3to\t190\t2(91\t2*»V G Roilw 19'.\t19',\t17',\tt» 1\t2000 Grauad 2\u2019.\t2T»\t2».\t1 I\t1\"0 Gunnar .\t.M\t54\t53\t5-\t?lo Gyp.um \u2022 \u2022 2».\t2».\t2',\t2»,\t3000 Hard K .345\t3.45\t35.4\t355\tROO Marker .\t.IR\t20\t16\tIR'.\t9.4 llolllnr \u2022 .3t.\t3»,\t3';\t3*4\tIrn Mr>m(»t .23\t24\t31\t24\t*00 Howcv .«1\tf>.l\tRI\t*1\t?n Hunts .31\t31\t37\t27\t3410 Imn nd 10\u2019,\t10»,\t10»,\t10'.\t.40 Imp.Tnb.17R\t178\t124\t12.4\tM95 Int.Nick 164\t18.4\t165\t1*4\t!\t52! Int' Prt .17\t37\t2S\t35\t100 Inl Ulll.- 10\t10'.\t10\t10', 1\t70<> Jaeola .>20\t(20\tR7\"\t820\tS'>'Aft J^liiror 13'.\t13',\t12\u2019.\t12'.\t1500 J M Con,.4%\t4',\t4\u2019,\t4\u2019,\tMTS K Add .21',\t21',\t21',\t2:',\t200 K Mini.13'*\t13',\t13',\til'.\t2*00 K.Ijik .T.\t«\t3'.\t4\t1207 Ijrma .310\t310\t29.4\t29.»\t2i<' Lik* Sh.47\u2018,\t\t57',\t\u2022'» ,\t2500 t-n»» C .10'.\t10>.\t10',\t11»,\t?\".Jt L*va C 10\t10',\t10\t10',\t14f(0 l^l»rl\t.4»;\t4*.\t4'.\t4*a ,\tl»»o Ix-llch \tno\ttf.\tns\t500 unie LU.R\t»\tR\tR\t100 Lobtaw .1 .\t\t.1\t3\t1200 Mar.» 33 a\t239\t234\t23.4\t4\".4 Marlevd .nurl aujourd'hui.i) Hausse dans les exportations du economiques en novembre 1937 » 1000 #c-e» dans le canton Dnver-nny: un pult* A trois compartiments, I commencé en mal dernier, a atteint 1 son objec'if d** 100 pied».Des re-ceMes sont étah'les aux niveaux de 175 pieds et de 275 pied» et le creu- ! *»cc en gâter * et en tr»ver*-b#er j aux deux étages, tr chiffre A 795 Middle We*4 droll Paper ! a* llv-abson» et !*i commande» A* Ncctt l'a per pour le présent trt-rre**re v maintiennent au haut n'* \u2022¦eau dA« neuf premier* moi» d» 1 année et tout Indique qu\u2019elle* »e m* ntle-dront un*! encore !\t;\u2022 temps.\trevenus sic 1997 at- i teindraient tin nouveau record F.ssenr* l^a ftorkj d essence A moteurs P*\"u* \u2019a lernaine term'-.je > 18 décembre «e sont accn.i de 2 775.000 harl\u2019.a suivant \u2019.\u2019American Pc'.ro* \u2019eum Institute: le taux de prod ic- , \u2022ion de* raffinerie* a haussé de 0.5 p 100 è T7 9 p 100 de la capacité Brooklyn-Manhattan Brooklyn-Manhattan Transit * ji-gné **i cour* de 1» période de cinq mois terminée le 30 novembre 1917 des revenu» de $496 02.»n-t l'équi* 'Vent de >199 par s'Von pr.vlé-c.ée.rl»-A-vlf de $2 002 299 ou de >1 87 par action ordinaire au cours de la période de 1996 corre«pon-dan\u2019e Montréal.23.- Los prix é-J |jCS COlHlitiOUS : taicnt stables .sur le marche des ! denrées, hier Le beurre no 1 a coté 29 3-4 - 30 1-4 sous la li- ('i\ti\tvrc- ^cs Prix pour les détaillants .HlUUlft Pfl IVl/ ôtaient de 30 1-2-21 sous et de JdlIdUa $.11 IVOJ 3J.31 i-2 sous 1» livre.Les ar- -\t! rivages furent de 67 boites.Les Il s a ru augmentation dr 8.2 P-[oeufs classifiés sc vendant pai 100 ni valeur pour les huit moi» 1 quantités de wagons ou moins termine» rn novembre dernier.onj C(,tc 31 sous la douzaine pour - A-gros, 27 sous pour A-moyens.PKIM IP.M \\ CLIENTS 25 sous pour A-de poulettes, 22 \u2014\tsous pour H-gros d\u2019entrepôt et OTTAWA II y « une aug- 21 sous pour H-moyens d\u2019entre-mentation de 8 - p.c., dans u va- pôt Les arrivages furent de 519 leur des exportations canadiennes, , ai>ses Le fromage blanc et co-< s huit m terminés ri novem-'joré de l'Ontario a coté 14 1-2 bre.comparativement à la période sous la livre.Les arrivages fu- coi.espondante de l\u2019an dernier.| r-n* 7b boites Les pommes\t'\"w\u2018a -^7- #776 n78; le Ro>aume-Uni occupe le «7-70 sous le sac de 80 livres tl (1J?fn)èr\u2018! £>u\u2018,nzamc dV novembre, pagnle oht'cndr» les cap.taux necc-deuxlème rang avec $289.490,592 47-50 sou» le sac de 50 livres.d autics «.«m.ont ete cnrcg.3- «aires pour mettre bientôt v*» pro-(re $288\t162\ttes à\t\\ montkeai\ttrès les première» semaines du i du l lorado en état de pro- l'Australie s'élèvent à $21 117 141 il1^ sv,rU No 1\t1 niois courant.Le.s actions ordi- duction.contre 517.495.748 Le Japon a !\t,\t\u2022\t'\t|j?paires sont plus faibles en nn*; L» compagnie » d- plus l\u2019Inten- importé niürchdni .M\u2019*** dit Ca* Avoine Outu n<> i\t.o.vj1; vernbre qucn octobre, Ift rc- t{on de pour-'.rvre activement *on ni la pour inic valeur de $17 908 -\tOtic.,* No 3\t056'i pnse de la première q i n/ainc programme de «ondige an d'smant .\t1 ,\tr.n ,-,rnn\ti i»\" i ' Avoine d'rngra'.s\t\u2018 r ¦ IM .i.»l contre $13,454,942 ; la Hc!,n- org» Oue»t No 3.150\tConiar\t.\t\tl.V»\t150\t150\tIV» 10\tC\tBaker .\t1*\tI*\tKl\tl« 2oo\tr\tChib.\t32\t32\t32\t37 3)4\tc\tM'n.\tS*',\tS#\u2019.\tS»1',\t51' 210\tDllt.C.\t\t13>,\t14',\t15\t15 515\tDom* .\t\t53'i\t53\t52',\t53 34*1\tD.\tSU C.\t13».\t16<;\t13».\t15», 500\tD\tStore,\t\t«\u2019«\t\t6> 700\tDorxal .\t\t70\t20\t»\t20 «mo\tT.\tMAI.\t10.4\tH*\t101\t102 900\tEtdor ., .\t\t223\t224\t720\t2r\" *30\tFalconb .\t\t540\t510\t523\t325 244\tFa:\tnnv F .\t21\t21\t21\t71 3I0O\tF\tKlrk .\tII''.\tIP,\tII\tII Ponlinr Elle* n'ont pas beaucoup ehance et le (leclin qui se fait sentir de- p-,.\u2022 ,e r.ouyn Mine* expédie puis ilrux mois a etc passable- m 0 ton nés do mirerai silir-'ux par ment enrayé,\tfo ir A la fonderie de '» Noranda.selon un rapport officiel.1^* mi-l'KIX DE GUOS\tfîrtt\u2019p* h l'oxpMltlon prie dan* \u2019e dépAt en surface, mais plus on A WA.Iaîs conditions fard on If prendra dans les galer'f* économique.-, ou Canada n\u2019ont «o-.i'-r-aine» Cette propriété e** pas beaucoup changé on novem- inactive depuis le début de 1915 brc.Iaj déclin qui sc fait sen- ma'« un nrn~-amme de développe- i tir depuis deux mois a etc passa- ment souterrain sera bientôt entre- 733 Ford of C.Il \u2019\u2022 Ft ttoo (itllln .3500 Otenor» , .1100 Oo-r* L .3000 C.oM»V .*oo Gotd rj>s IS\u2019i «* 13 4: , 13* » !*'.35'i 4* 13 < 1 IV, IS\u2019, ni.4* 13 «'» 45'j l«\u2018.J3H I*'.4* 13 I1, 43'.Iff.«'y 3300 Midoen .1000 Ma 7500 Mtralc 475 't«Mev If .iao McCott .\t.150 Melntvr.7500 MeKent.l»oo Me Watt .c-n M r re *X3 Monet.5 Mnory .7t»)0 Morel.\t.?nno Murnhr 34\t1*4\t14)4 83\t*5\t76\tRO I7'i\tn»;\t174\t174 U9\tl.V\t17*\t171 tf*\t103\tIV\t103 n»\t12*\t120\t127 32',\t32',\t32 ',\t324 31\t31\t51\tSI 43\t41\t42\t42 9i>;\t93\t914\tOJ 13\t11\t1?\t124 Ou\t»!\t*7\tR* Siy\t500\t500\t500 234k\t23»;\t73',\t234 490\t490\t4*0\t4 RO 137\t140\t122\t132 34\t30'i\t3.4\tJ* 2\tj\t2\t2 10',\ttÔ'.\t9\t9 7»,\t7'.\t7\t7 11\tIl\t11\t11 37\t37',\t37\t37 4 100\t102\tIV\tIV .10\tV\t30\t20 l*9\t194\tIM\t194 3\t3\t3\t1 2I2\t213\t?!0\t21\" 32»i\t32»;\t324\t324 17\t19\t17\t17 J>,\tî'i\t24\t24 3',\t1';\t34\t34 2*\t2*\t2*\t2* 200\t200\tIV\t190 .13'4\t.444\t334\t54 4 fR\tIU4\tM\tM 61\t64\t«24\t«1 340\t340\t530\tMO 207\t207\t191\t2v 3«\u2019i\t3*\t30\t364 15O0 Paealta .3i Pa*r H .4*33 Painour , 2767 Parkhlll .1WW Parian .2(>00 Paulure .1300 Pay m ait 1300 Perron .«70 Pick Ce.J8V> Powell .530 Premier .2*00 Pre.ton 1173 Head Au.34«i R.Lah .I0W) Renn .330 Itnchr 3500 St.Anth.*00 s Ant.1400 Shawkev inn Sheep C lO-kXI Sherrill .110 Si-coe .300 Sladcn .370Q Slave \u2022 \u2022 3300 Siada .330 Sl| of C.10 S Bat .1400 S Coït 100 Sulllv.' 4M Sylvan .4200 Ta.hota .'23 Teck H.400 Trxa* .1300 Towac .M3 Un lias .1043 Un SU C.HO Wnlur 737» Walle A.745 Walker .We.ton 21 «oo wood C 1*00 Wrlfht If.400 Ymlr .( I RR: Î5 C Malt .100 Coavi C.Î.ViO f-jMi Cr.17\u2019A |{nrr>r O 720 II Bav .tOT»' Mandv 20 Nat.SU C 4*00 Prod Or.inon nilrhle .2000 nobh .200 TrmUk .i;\tus\tu\tt* \u2022\t»*\tan\t«a\t#o .340\t340\t330\t3JO .\t*'«\t»»«\t9\t» .\t74\t74\t71» .\tIJ\tI3>«\t15\t13*4 -\tM\t50\t30\t50 -\tHI\tIII\t110\t110 .330\t330\t313\t313 .187\t1*9\t1*2\t189 .1*5\t193\t19\"\t190 .|l«\t110\t103\t107 , 450\t430\t423\t47'\u2022 -\t20\t20\t19'i\t;<*¦, .\t«1\t81\t*|\tC| .\t10\t18\t10\t10 \u2022\t13\t13\t13\t11 .13.3\t13*\t133\t11 .\t34\t24\t24\tri .\tM\tMl\tn*\ty* .n»\t144\t1.11\t140 .330\t3.10\t310\t310 .**\tsa\ta*\t«i .\tms\tio>t\tm\tm 4«S\t47\t4« ,\t47 «9\u2019,\t7n*,\tr,»s\t«* > .30'\t305\t303\tJO' .\tns\tMS\tl.V.\tI : , .loo\tm»\ttoo\tion .300\t305\t.100\t30 \u2022 .\t3\t3H\t3\tJ>, .330\t.VIO\t530\t350 .130\t131\t130\tUt .\t4»\tfO\t49\t50 .\t13\tlit.\t13\t13S .\t4»,\tS\t4*«\tJ .5*5\t«00\t3*5\tGOO .1«0\t175\t1*0\t175 .\t42\t42*4\t41\t41S .\t|0',\t10»,\t101,\t10^ 35\t59\t33\t31* .74'\t745\t740\t240 .\t2.7\t24\t33\t24 74'4\t3415\t34\t14S .32'\t325\t32'\t32' I3S\tI3S\tUS\tUS .145\t14'\t14'\t14' .\t24S\t24'i\t?«\t*4 .\tI»\tI»\tI»\tla 34*4\t14*4\t54\t14 305\t21'\t20.' l\u2019a I» 30* si ¦\u2022clios de Mon i réa I Cours fournis par L.-Q.licaubien & Cic.70, rue Sl-Pierrc, Québec.\u2014\u2022 Téléphone : 2-I52I 405.U\\ Or.e**.!m« le.evemu nef de\t, \u2019 VC!1,le'\t-c r'\u201c'' t>ec °nl C( M.ddle West Torporation pour 19.171 (pirct'V,'à'.S ni.*' f3G'., ^ ,5° r0\u2019'' lle 80 Hvrc a plus de >1.633.350 rapporte* an t:,p\t«t vrile> aux pays 35-40 sous rf<.,\tetrangers a $414.569.940 contre no 1 du N $374,229.441.\tcoté «3-65 au pays de l'Eni-$362.112 750 ro?prend une hausse du cours dos obligations et un autre gain des ojxuations commerciales.La ré-gression temporaire des obhga- rrlpplr f\u2019rrek Trinple Cr<^k Mining »-d M In?Compsny Ltd.annonce oue lions du gouvernement lédéral négociations nrogre««ent rapidement survenue en octobre est corn- ivec l\u2019aite de gro» Intérêts finsn-pcRSvO pat la progressmit de la c'e-« On * hon espoir que \u2019» enm- que.112,074.936 < 'ntie $16.976.-043; la Nouvelle-Zélande.$11.-304.473 contre $7.239.854 : et 1 V-frique britannique du »ud, $11,-013,283 contre $9,881.665.Le.v autres principaux ma;vhés se répartissent comme il suit (chiffres de huit mois de 1936 en-|°g»\t^ Sïuut e OM'j 052-, 0.70 ton de\tArgentinr\t0 72 Pj\u2019 bjivie*u A M ntféa! rx-fi.jjajln Grain* moulue a entrai* Son\tszr.?'< | Gru rou;e\t.\tvw.\u2019' G ru b'inc\textra\t$28 25' iPat tnnne cnmptruari le* vac.^ ex-vi le feirCe moins 2i ccntln* pa» tonne Pour du comptant 527 no $29 OU tre parenthèse Pays-Bas, $1Ü,- Avom __________________ _______ _______________ 257,199 ($8.370 417) ; Allemagne, livré au commeic» y compris taxe de sur le mois con répondant de $8,504,975 ($4.093.112); Antilles J ''yiVinedV b le dViver':\t^ '\t19,10 Lcs Prix de gros sc sont britannique», $7,675,054 ($5,844,- Quaiiié d<- chuix i> ur tot* d« vtic- nt 051) ; Terre-Neuve.$7.004.969 nouvelle par baril\t*i 'o Norvège, j\tj,\u2018°{)xar,,|*'l !o,J bitsuhfis céréales canadiennes consiitde un Fiance, i maVaMu.P J\t$«80 facteur impôt tient sous ce rap- Bréi'll, 1 Farin, de ira u blanc pouf b^ul en a.port Inde bri ($5,640.696 $2,820.193); $4,556.48(1 ($4,862,648) : $4,263,038\t($7.345.022) $3.417,069 ($2,611.233) ; t.mnique, $3,158,850 (SI.756,856) : EUt libre d'Irlande $2.955,902 rolil.'c liiruau par »ac de 90 du mois a enrayé la diminution *ur *e» nroprlétés du Colorado et1 commenct.-e vers la mi-août.L m- de B- l'bun A Lirder I-ake.Onta-dico du cours des actions ordi- rio.n aires s\u2019établit à 103.1, contre 105.8 ic mois précédent.La tendance a la baisse de.ptix de g; os se continue en novtrn- ^^iïïfnt.u1',; ïf de rr:lirîn *' K*™ B'^VchcW^esWcU- relativement modèles, st eu rç- ventent président et vice-prési-suite une avance cons:\tfieilt ia SULLIVAN CONSO- LIDATED MINES LIMITED.SULLIVAN Dp retour dune visite de la propriété, MM.Alfred-H.Paradis d chanvr, tlviée.\tSI 40 l irin- d' hla du pilulrmp* ¦ Par ba-ll en '*rs rjr cmnvrr liv;< » llv ¦ r .* Montréal l( .50 *r ($2,671,487) ($3.062,885) ($2.330,739).Chine, Suède, $2.664,591 Une bonne année pour la Banque Royale du Canada '.\u2019actif total s\u2019établit à $869,538,000, soil uni: aujimcnta- des engagement élevés.Le bilan\tannuel que la\tBanque\tc.v .teir.\tpn '\u2022ntomrtit plutûl\t:)U «i Royale du\tCanada public\tindique\tune politique déterminée 1!\tn'y une léger*\taugmentation\tdi j dé-\ti auvu'i\tloutc que .banque *u- pôU et de\tl'actif total de mém: irait été\tItcurcusc d'utili.er\tune riu'une »olidc posture liquide.!>cs grand', pa.tii de .-c plavcincnl^ dépôts ^'établissent a $756,989.696.nui des prét-s commerciaux, foil le total le plus élevé dan.» toute l'histoire de la banque, a\tProfit# plus elrvr* 1 exception de 1929 Premiere d,tente .\t.\t, ,\t\t*1 V Deuxième pa'fi't»\t.\t.\t\t\t*7 00 Patente a boutanser .<\t\u2022 «\t\t*7.W i oui pre.xt ! F.xt-, No 2\t.\t\t,\t10 II) No S\t\t\t(\t9 V Nn 3\t\t\t\t$\t700 Patalff : Québec nouvelle* No 1 par tac* de 80 lb» Québec nouvelle.» No 2\t\t0 3$\t0 «0 \t\t033\t pir \tNo\t1 13,<\ti H »fél.Mr d'enjr.i, :\t\t\t .-ne A mere lude.» Ovc.d'\t\tnlalf*\t1 ft nil black*!'op.par\tC.1'\t!on.f o h\t , .,\t¦\t;\t.rapportent des nouvelles intcrcs-1 i«.vi>diai3 la deuxieinv semaine de santcs sur jes derniers dévclop-decemore, et la demande de.# pements Le percement du puis no.1 va bon train; on est maintenant] ,\t,\t.rendu au niveau de 550 pied» et i.xpiiiiMon des operation* jc pqit.s sc-ra incessamment fon-commcrctale.s canadiennes ac C3M- jusqu a une profondeur de tinuc en novembre.Ln dépit i oqo pieds du déclin des actions ordinaires \u2019 Un récent forage au diamant cl des prix de gros, le.» oj^ra- ^ proximité de ce puits vient de lions productives au Canada con- rencontrer, à une profondeur de tinuent de s améliorer au cours «OO pieds, deux veines importan- nie mois de 2a période d\u2019après- On rapporte aussi qu'au palier guerre.L'augmentation du c in.- du 4e niveau, dans le puits no merce d\u2019exportation qui .s'élève à 1.une nouvelle veine tics bien $107,800.000.contre $193.700,090 minéralisée a été découverte, i en octobre contribue beaucoup à ayant une direction est et ouest.' ce relèvement.Après ajustements 1 En général, on nous informe saisonniers et suppresison de l'é- que les développements en cours lément des prix, l'augmentation Par le puits no 2 sur tous les ni-proportionnclle est mémo plus veaux sont actuellement très en-i prononcée.Ia\\s exportations C0Urf,8Ci|nts tant nu point de vue VtnlM Tllr,t tOS A»< Prrwfrl** .\t.Jio Bjithunt P»p»r A tî nrll TV.ephor.r .\t.3\u201d'\tftrarl'.tln\tTr»r11on\t.\t.ÎO B C Pn» rr A .I0VS CinadUn Car .7S Do priv\t.\t\u2022\u2022 70\tranadl»-:\tCclar*-,*\t.\t.15 Canrrla C»rr.rnt .\t.10 Dr* prtv.ISV Pan tnd.Air A 140\tCanart'vn\tPtr'.fle\tRy\t.«4 Cnn.Sirannhlp .tC Ccr Po»rr\t.\t.355 Slsau Inlgan .\t.4\"i St lAurmra Corp 333 Do priv 101 S( Law.Paprr priv.140 Strrl of Canada .340 Unltrd Strri SO\tIVInnlora Elec A BASQl TS: 1 IS 9 trancr du 71 drrrmkrri 4tur llaal Rat | »rm.12\t12\t12\t12\t30 K\",\tI0>,\t10\t104\t3 1*44\t1*44\t1644\t164 4\t2410 13\t13\t114\t124\t110 34',\t344\t344\t344\t25 10\t10»,\t11»\tin».\tJV 2P«\t23\t214\t22\t391 164\t164\t1*4\t!«4\t20 10',\t104\t10\t10\tIV 97\t97\t97\t97\t3 44\t\t44\t44\tMO R\t»\t74\t74\t2Î0 74\t\t24\t24\t100 84\t*4\t«4\t«4\t50 59\t594\t5*\t3*4\t340 134\t134\t13\t13\t4 294\t314\t29*,\t19\tno 10 13»,\t1*4\t13».\t16\t 74\t74\t74\t74\t13 Î4\t74\t71,\t74\t360 ]« .\t104\t104\t104\t3 784\t7*4\t71\t7R\t *4\t*4\t*4\t*4\tIV 74\t74\t74\t74\tvo R\tR\t2\tX\t200 13\t13\t13\t13\t3000 134\t134\t13\t13\tVO 17»,\t17».\t17».\t17»,\t20V 134\t134\tP\".\t134\t;j 274\t274\t77' 1\t7T4\tRVO 4'»,\t47»,\t40',\t4*4\t1 VO 3\u2019,\t3»,\t34\tJ».\t7.10 29\t;o\t2*4\t2*4\t33V 94\tf\u2019.\t04\t#' \u2022\tIV 13\t13\t13\t13\t25 294\t294\t294\t29 .\tIV M\tCS\tR»\tR*\tIV 29\t54\t304\t2*4\t230 344\t35\t341,\t33\tZNO 64\t54 4\t.\t»\t16 V» 2*4\t?\u2019,\tni\tî\".\u2019.\t11V 15\t13\t144\t14»,\ttan 134\t¦ .\t'4\t14\t!0V .V»\t30\tV»\t50\tIVO 16\t1*\t!R\t!*\t220 20\t20\t70\t20\tIVO 44\t44\t?4\t44\t1000 11\t1.3\t144\t14 ,\t«vt 41\tII\t4.1\t4.1\t4V 70\t70',\t69 4\tOO',\tIVO B.A.Oil .B C Park\t.Can.Malting Can.Rr*w pnv., Con* Pap .Car» Vukrr* .Do priv\t.Com.Alroholi .Donn A ., Do n.\t.Ford A .Fraarr .\t.I > , V T .\t.Fairchild Alrc .M 1\" B I-ikr SI John .Mrtjircn Paprr ., Mrlch.priv Mitchell.Bohrrt .Page H»I Power Corpn pttv Rovallte .Walkrrs .MIST#; Atdermac Anaconda oil Oil Mr Brovnlce Rutoto Canada\t\t\t*»9\t.\u2022>9\tMl\t'9\tIV fan Nationale \t\t.ion\t1*0\t\\Af)\t160\t1200 Bovate\t\t\t1*5\t185\t1R14\t1*4'; j\t309 Ulll 14.\\ TION#:\t\t\t\t\tIV Montre»! Ron - \u2022 3 p e.io;j\t504\t1 50*,\t1\t50»,\t.V)'#\tIV V-nte«- M.9V p,r!x\t\t\t\t\t700 et i.it\t\t\t\t\tRV Abitibi .\t\t\t.2\t2\t190\t195\t9V0 IJO 1*\t6 P C Ail'r, V.T B.i»hur,t ti B-\u2019a-.ibar '\u2022> Br Cart Vat.Ce.».Cadlllor Ca oary et rdrii.»nlon Fa-t Matartlc F'ùorado Fat Nick la-e Gold .Mara»»* Monfggtir Gold .Muff Mall .O'Brlrn .Pamour\t.,\t.Pandora Cad .1VM\tParkhll)\t.\t.10(1 prrrnn .\t.,\t, .17' Pato Cou» .S00 Prod Orelllr .\t.Read Auth\t.\t.\t.S03 Reward.100\tShawkey S'arten Matartlc .no\tShcrrttt Sticoe.Stada .Sullivan .r.noo Thompaon Cadillac 1*100\tWood Cadillac Venter 74,400 parla 2P.\t214 10\t10 34\t34 164\t1*4 *4\t*».J*4\t1*4 140\t140 «4\t*4 34\t34 16\u2019,\t1*4 14\t14 14\t14 *4\t 83\t*5 23\t23 i*\t1* 2\t24 14\t14 «R\tSR 9*\t97 47\t47 42',\t424 S.3\t.A3 13\t13 3.3\t33 .31\t31 10\t1\" 20\t76 V».\t09»i 07\t07 37\t17 310\t310 75\t73 32»i\t534 IV\tIV 220\tTîfl MO\ts«o 30\t30 1*4\tMR 1*\tIR 31\t31 lï\t12 o:1.\t02\u2019 , 495\t493 13\t1.7 03\t01 MO\t'40 310\t340 33\t3* »\t9 117\t112 210\t210 20.5\t212 4.\u20193\t435 V\tM 24\t24 *5\tS3 MO\tMO 33.'\t335 47\t4» IV\tIV 3*\t1* 34>,\t40 31 to 34 1*^ 1»', 140 « S'* 1*», 14 IV.\u20191 \u2022 SO 2» 14 I 14 4* 42', !«' 140 too 220 540 4* 14» 17' 50* .02' 4*5 11 03 .MO 33' 5* 9 112 210 205 425 a 1935 inclusivement, et la régression depuis 1936 s\u2019explique surtout pn ¦ la réduction rie.» Approvisionnements de blé.Impùt sur le revenu.Ivs perceptions de l'Impôt sur le revenu dans le district de Québec, au cours de.» huit toi; tcrmi-nes avec novembre 1937.sc aont IBoiirso «le IVevt-York Cours fournis par Harry & McAlanamy, 76-81, rue Sf-Pierrc, (Jucbcc.Telephone 2-7006 (tfanre du TU»c» A RfUur ., Alaska Jun ., .Altier) C>>cm \" nt.rat.quanUtè de 54 4 V) b* 't*.r 4\u2019» r.illon*\th 14 Widnn* ct^ine* lappioMma-.vcn'n ' (,.7'tO ca'lon* Vnlatltr» Dlndor.i pour rAtir D'.ca \u2022« .\t|\t,\t*\t|\t/\t,,u, i .nui t i .r.» I .M- nn hpfni\tchiffrées par $1,36^,723.47, contre ' »t ¦ > iMtll v.llv UU ULldll\t$1.100.754.88 au coura de la nicmc î'rv.^1' .période dr 1936.Il y a donc eu : Am.A Frir Pow Les arrivages augmentation de $208,968 50 sur l\u2019on dernier.I0,' Montreal, 21 c:?on sur les deux marché# aux bes O 41V 53', U', IM', 52'» 75\u2019.13'.4 dérrinhre | Maul Ma» Farm \u20224*.M', MW 53 7fi*.11>.4 53' ll> i*w 51'\u2022 74', 12».('on.t Gaa .\t.\t24*, Ontalnera Corp.Il-, .54'.Contln.Can.\t.4n|, H', ! Cn-n Product* .*1', Cruciht* Steel .S*1.Curtia Wright .4 Do \"A\"\t.IV, Do'n Store.» .fi\u2019.51 ».74', P».4 Augmentation dr% prci* lomnieriiau# Les profits nets pour l'année ont ; VolaUle» de r: .y été de $3,711.379 CC qui c^t UttC p^,^* ^^''X lait tiaux de Montréal comprenaient n|:\thier matin; 698 bêtes à cornes.augmentation de $207,138 sur vota Tannt-e 1936.Les dividendes payes prêts courants au Canada, y ^\tune\tsomm^ de $2,890,* ris les prêta aux municipalités h1 ' v»ofntim iab »UldCffUn,C s0in' v\tmuvut-\tmc d'' ^00,000 a ete affectée aux r, oj», 691 veaux, 2.056 porcs et 1,151 dr choix\t0 24 037 moutons et agneaux.Il n'y avait -#-\t'pas de bêtes ù cornes de promiè- Ix\t.\trr qualité sur le marché.Quel- inimnp Pt HrPKP\tques bouvillons de qualité moven- lyuuaiiL ci accise\tines it bonno OIlt coté ,.ntro et Les compr r;.\t5iJ 7Î7 ' immeubles de la banque et la iidUX, se totah^n .\t* .;contrjbution au pon(ls\tpcn.Ottawa.».\u2014 Au court M2 7lfl5C0Uü8i üii f-tuijht\tdis\tcom-\tsion (1(>s employés a été portée à\tmois au 30 novembre 1937 $l2t,bu,üüü at ot t a h\tdet,\ttom\t>;)0() (>ü0 aU ü u ^ $mt (m qu-.\tvenus de la douane et de paraisons .nt-».a\t\u2022\t\u201e\telle était.Le solde rréditcur eit de\tau t'inadn se *ont élevés p.cts courant; en teno.>\t\u2022\t$2.325,176.soit une augmentation 140,477.suivant une compilation tre M et Marché des peaux (Lours fournis par L.-fi.Beaubien A Cle, Québec> n.tda sont a $101,147,198 ou a p.u une augmentation 140.4.i.suivant une compilation tre H et $4 50.Les vaches d ,, \u201e <4 non ofio rir mom.oue 1 an dc 511 1,380\tdu ministère du revenu national; |qualité moyenne ont roté entre p.e* $1,0( 0,009 de moins queja\"\tc'cst une augmentation de $42.-,$3.25 et $4 avec le gros des ven- ue rn ici .Depuis p.us.cj.- uitnevs,, L as.-emblec generale annuelle 150,056.La perception des taxes; te» fait à $3.75.Les vaches com-lc* Pr*k commerciaux étaient a ta d.actionnaires aura lieu au siège J d'acci,.a rapporté $119.859.965 mimes pour b boucherie se ven-baisse; la hausse cnregistiie (vu ; 5ocial d la banque a il heure: du soit $25,362,761 de plui que t an dirent entre $2.50 et $3 - et les d rnier; les droits de douane, plus communes ont coté de $1 - :ptcmbrc I cernbrc 1938, 12.27 n.-\u2022- Voici les chiffres comparatif;, jinptc de' profit.» et perte année est, de ce fait, dc nature, majjn |c 13 jnnvier 1938.encourageante.Comme on pouvait »\u2019y attendre, par suite des ronditions qui prévalent a la Heurte, les prêts à vue au Canada et » l\u2019étranger ont diminue considérablement.Les prêts a vue au Canada sont a $19,392,906.\tun«' dnnuiution de $0,700,900\tLe prêts à vue en dehors du Canada font *) $10.070,583 ou un fléchissement do $4,500,000.du ASM I » It It MIS! I Profit 1 D.» Idc ¦ 1 r 1927 .711.31 $66,049.014.soit une augmentation <5 et $2.25 de $1 1.668.859: les droits d\u2019accise.; Les veaux étaient stables ou $30.992.308.«oit une augmenta- en mieux de 25 sous II n'y avait tion dc $5,054.989\tpas de venu de première quali- ¦ lé.!>*s bête» de qualité orainai-^\trr a moyenne sc vendirent pat Autf» u* uf\t2#ï »vt M7.ïoi»| petits lots entre $8 rt $9.50.La- gros des ventes a été fait entre Am Lo.wCo\t.224\t2:1\t\t22\tDtlP ,at do N Am U.\u2019dtatnr\tn»;\t!.$4\tn'i\t134 | IT\u2019,\t|E.a-tman Kod.ik Am B-iU M\t19\u2019,\tIP\u2019i\tI9>.\t\tF.\u2019i-c.Aut.Ute .Am 8m«lPng .\t51*4\t314\tVU;\t504 !\tK ' \u2022 Pow A L .Amer.S Found.\t344\t334\t34' ¦\t3»',\tr\u2018rlc Br pr .\t.Amer.Susar\t.23\t23\u2019i\t2«4\t25 1\ti FlrestAnr\t Am.Te .A Tel\t.Mfl'i\tT 494\t14.3\t140»;\tGen.Asphalt .Am.Tob.\"B\" .\t.r.2»,\t412»,\th;\tA24\tOn.Electric .Am Waterw.\t13',\t134\tn»;\tI2*i\tGen.Foorl» .Am Woolen .,\t41 \u2022\t4'i\t44\t«4 !\tCen.G a»\t.Amerada .\t.S3*;\tR.'!»,\t014 324\tRM* 1\t1 Gen.Motor» .Anaconda\t.\t.33»;\t33*i\t\t324 i\tGillette S .As» D Od* .\t.«4\t7\t«4\tfi»;\tGoodrich\t Atchlron .\t.«l'i\t«14\t394\t40\tGoodjrar .At! Befln .\t20\u2019,\t204\tin\u2019;\tt\"4\t| Orahatn Pnlce .Auburn .\t4\t4\ta»;\t34\t[ Houston Ol) .AvIitKn Corp\t3»;\t3»;\t34\t3»,\t1 Hudson Mot Baldwin t y» .\t.«\t0\tR».\tB».\t1 Hupp Motor* .Bail.A- Ohm\t12\t124\tn»,\tH4 1\tj Int UirveM .Pi-nj'tnll \"A\"\t.14\t14\t134\t114 !\tInt.Nickel Bethtnliem S.\t6?\t63 4\t«P,\t«7\t| Int Paper \"A\u201d .B-ndlx A\u2019dn .\t.124\t134\tt2»;\t12»; i\tInt.Paner priv .< <¦->\t.334\t334\t32»;\t32»;\tInt Te! A Toi.Boeing Aircraft\t3J »I\t324\t3!4\t31 ',\t1 -i >hne-Mnnvll.Bohn.Alumlnl.\t.20»;\t?d4\t20 4\t2*4\tKenrer-ott f'o Bor c.Warner\tno\tr?\t?'4\t\t: \u2022 t Co Bricg* Mfc .\t'.214\t21'i\t214\t21'\u2022>\tt 'b Ow F Gins» Bktvn MT.\t9\tQ\t«4\tR'i\tLlhlifh Valley .Btirvtuh .\t.174\t174\t17»,\t174\tt/v\".-.Inc .B vers\t.\t9\u2019,\t«4\t0»,\t9», ,\tI/ortharrl T St-Cyrille (L\u2019Islet) ToUax I69.5M.11} 155.:** 157 Fond», d* Immtuh Banque Excellente llijuidil» L'actif immédiatement : X'ildc prfii S.'\u2019*» crfd.411.3*0 1 011.79* .104.241 1.609,555 Lalisa- ble est de $514.071.335.ce qui constitue une excellente Uquldltc.Sur cc montant, $168.638,928 représentent les c.spcces en mains ou les dépôts a la Banqur du Canada ou aux autres banques tandis qu'un montant dc $243,606,374 lepréaente des obligations fédéra-les et provinciales.Les titres é-j trangers se totalisent à $25,927,482,, soit une augmentation de $13.937.-353.Cette augmentation représen-tr surtout des titres du gouverne- r\u201c! ment de.» Etats-Uni:» et dc la Soi Grande-Bretagne.Le total des pla- ^;vk \"U'Irai-\t1 lement A I IIAlcI-Dleu de Lév»*.I rrun «ny »t<* c A tou* le» lecteurs ct lectrice» de (\"'Action Catholique\", la correspon-dtnte souhallr bonne heurcu.'^ ct 1* 8 nju, tr.v'\\ ¦T* M\u2019a 111\u2019* 115 17'.TJji a im; 33», 34\u2019.T'V il\u2019\u2019.34\u2019.7'i 32 13H 7».or; 15>i 37'i 37 H '4L IM 17', fl».J3»* 34 *'« ?il*.1.5' \u2022 I Mack T' iick» 7\u2019* i Monts vv.i-d 911 -1 M#r»)i Ftetij Ni«h Motor* .Vit ni.icult .Vit.r.sh Vit Dalrv Nat D'*'!) Vat Pn u* A ! Nat Ster\u2019 N V Cemtral I Tft:.37 ' .54 ' ; lit 17', R», 34 167 17'» 15».7', 20'k 17», #5 32 t't 33'« 9'i 1#'{ 20 l'i 1'» 70\u2019, 4 R», 37'V «»; aa 20»i nu 30 «'i 40», IS'i îo H V.\u2019» a>; 10'\u2022, IS\u2019i 13», 7i'; a*; 67\u2019.10\u2019, 7», $3.50 à $4 25 et le» ventes ont oi* 06.253.ru I surtout été faites entre $4.et 69 o1 1.407 :f»\t_________ 19 032 î*î 17.171,201 i l^s prix des agneaux étaient inchangés.I^rs bonnes brebis et les agneaux ont rapporté $8.I>*.s .»îwJ!2 »?» iîn i n'flCaux lisant 100 livres ou munla\tî4'^ M\", plus ont coté $7 et les moins bons | ,,a'nte 4,U1,C 70,902.'-c 5I.MI.3*'; et les béliers se \\\u2018endirent à $6 Creole Pete 24>, 23 2*154.21* Il ;t été vendu près de la moitié J,lll.|a «l«»\t\\\tYork 14 *24.î.»'l\tagneaux par lots irréguliers «ri* $>*\t» »» 1 tlPK Pre*» A vue au C*n.19,392.90* j Pu t» a vue à Pé- 1 iranxer\t10.070.5M __________ .\t_ ! Piéta «»)iir au Can.113.406,93* i7s.87 2 37e à de.» prix variant de $7 à $7.25 ! Prêta tua gou*.Dro»\\ .\t.Prft» au» cl'*», ri! »\tt I Ici ct ÿcolea 34 'fO» non ]5 oro.onn | Prêt» courants à !'?- jp noo.ooo j* ooo ono 1 tramer 4 590 09* J0.5M 674 1*5* 424 10 λ7.J76 (Sfanre du 22 décrmbre) 2 325.176 15 JT* ! #13 791 12.961 non cour ib.dc la ban- n ment* à S316.568.91' 308 i)l)fi sur l a te l'histoire dc ta liquide représente passif «u publie, drmmrnt dû aux du évi- qui loin tf» .i t^tt Dén.au tond* rireul A.jtrr- arUf» 14.995.2Mt.3.î4*.7?i 15 6*2 057 791 444 cent 1 , louché îîi Si $ i i Les moutons ont coté $2.50 à $4 Les porcs pour le bacon nour- : AÏu.*\" o?\u2019America n?ris et abreuvés ont coté $8.65.1\t''n \", de choix ont touché une i Anver Sup.pW i'4 \u2019une piastre I^s bêtes |Ark.Natural Gm à boucherie ont tou-îscompte de 50 sous.Les tira lourdes ont touché mpte dune piastre le es.Les porcs légers ont m escompte fie 50 sous le cent livres Los triucs sc rent entre $6 25 et $7 et u-nte a ete faite a $7 50 prime d i lourdes et I i'hé un es< bête Ball* Aircraft Hrcwn Priv .thin H A Sut!.fan Msrccnt CaUllIn Corpor | Cities Service Con*.C Ai F.B Con» Copperni Conr St Corp Colum OU âc G Et et.B A SU .10', Flikc Rtih.Con» 6\u2019.Ford of Cnn 'A\" Fori of En c land 5',, Great North P C.uîf OU Comor 3ft It C.M L Com Hud -Bay Min H Oil A IW Co SU'.Imp.OU, Limite !nt Prtro) Co.2H\u2019» 12*.JO'j 32 2», 15 U*».N Y Shlohulld Nortti Am*' f'o 21 North Pacific 17' \u2022 Otli Steel\tto».OM* F'rvatnr .\t2.'>\u2019, 24\u2019ii W O.-O-M II C.\t4\t4 I I# I I \\ll|»l I |l)\\Mill I lliarillan Tract .13-, lOViPlt Br< -.» t:om\t.1 I Do Pict\t7| 10\t! DuqtKMiç Brcv.\t12» î'a, Béruin Slam.St.5*, ru jTcck.Hligue.»\t5' 3» I,ak«\u2018 Shor*- Mln.5n\u2019, United Shoe M S.Will, of An .244 MU\ty 4\t24 13' i l.V:\tPar G ns A FJ\t204\t2*4 ?6', 4P,\t40', 41\tPnckard Mot\t44\t4',\t44 ei'i\t614 «14\tPar.K.im I»isky\t104\t10'\\ Ift'\\ 37»,\tX7»,\t.101,\tPentck A Fd .\t42\t43\t42 4\t34 4\tPcnns Rv .\t234\t23',\t22»; i«\tl.V, 154\tPeople' G a»\t3* \u2019,\t3*4 35' n 4\t*1*4\tfî 5 g\tPort Rico Su*\t34»;\t244 244 ?f'4\t394 39»,\tPublie Seiv.\t33»;\t33*, 32\", llfi\u2019,\tlia', U;p,\tPullman .\t33» i\t334 34\u2019; If>7\t105\t105',\tPim- OU .\t12\t124 12 IR'i\t17\t17\tRadio Corp .\t6') 4'i\t«»;\t01; 134\t13\t1.7\tBadlo KelUi\t\t44\t1»; \t74\t7',\tn;\t01;\t«1;\tPnion Pacific .\tfifl' .\t06»; 06 49»,\t49\t40\tITnlt Alrr\t26\u2019,\t20», 25»; )«',\t104 104\tUnited Airline,\t7»,\t7»,\t7'j 21\t30V pn»',\tUnit Ga.« Im\t104\t10*1 101, \t354 374 0'i\t0'i\tUnit.Corpn\t34\t3»,\t3'.w ^ «\t\tu s tnd \\V\tJO* J\t20»; jo» im.\t10\tto\tU S Rubber .\tM\",\t27 4' 26', TO5.\t!$', 1>4\tt* S S te/*!\t«04\tfil»; »9J, \t104 10»\tu s Mme!*\t\tw 134\t13*.P4\tVanadium\t\tri k«\u2018 214\t214 ?'4\t\u2019Rrclnld Ctiein\t\tt$4\ttt*( B',\t0\tR\t\"'amer B rca .\tA#\trt*» , n* .«74\t07\t07\tV\u2019irrrn rt'.»-\t*»%\t34 T 19\u2019,\t19\t)9\tWorth Pumn\t17H\t174\t17'.T1 7\t71 \u2022\t11 >\t\t\t 21».\t\tvv>t FVrtrlc .\t11!\tnu.te#\u2019 12''.\t114 114\t'VooUvo^h\t\tin* .\u2022mi* .in\u2019;\t10\".Jfl'i\tYeltow Truck\u2022 .\tdt».\t10\to\u2019.?f,\t331; 151 ,\t\t\t \t\t\t\t 2A\\ 10V #1 r:\u2019 ' « Hi 24\u2019i 32't 35 12 fî'i 4 13', IS\u2019.44 V 2\"', 1« ?fiv, r*'1, T'1.?t», n», -»*i ( n'i n 4\u2019, çm, 4«i.17\u2019, fi\u2019, 42\u2019, 2* 4P, B*'-, 2'', 7'', TA', 3'i în», 13», Mutchiai Ka» -Ci Kcnrlch I 0-: I.Ro» MarFari Ma rit lin Ma l.ak, I'#'.Gold 23», «a 17» 2A1 7 ni tr» 73 2V *5 ne I Cord Corporation Off.\tHem,\tFem»\tL.I*.Ltg Com.\t14\t14\tIU\ti\"l «1\t13\t«3\tLout Larid F.vpl.\t14 .\t\t9,, /r» \t\t22*;\tNat Fuc! A G Co\t134\t\tM\t(CiMir' \t\t2*4\tNat.Rub.Mach\t«4\t\t<\u2019 Que brr \t\tP,\tNew Min Corn\tCl\t\t61 \t\t\tN k H.P.( \u2022\t04\t\ts1 \u2022 3»\t,\t4\t\tOld DW 11.Corp.\t24\t2*.\t 2<'>\t\t27\tP OU Co of Ve\t\t\t \t\t15\tPenn C'orwiat\t2»,\t\t2*4\t* \t\u2022 « \u2022\t1 a\tP Bov Ped M\t\t\t.T3! .\t-, \t\t\tR Iron A- S Cor.\t74\ta\t; Bouviupt \t\t2 \u2019\tS OU Co of Kr\t\t\t*J « ( CpniJ W \t\t\tSt-RctrU P Corn.\t34\t\t3 Cunlrtau \t\t4'i\tTa*.Corporatlm»\t4 ,\t4 j\tDarwin 4\t?4\t\t\u2019 \u202244p,t»n'-*vudtaif em»p «\t\t\t,,, ! Dtinlnn n \t\t3 4\tTech Incorpor\t17», 174\tu\tntmtler \t\t314\tU l.A- Pow < n\t\t\t J»\t% n#\t\tUnit.Gaa Corp\t«4 .\t*\u2022\t^\u2018i fîoldrn Mines hors-cole ir L L Cad.cnrt I\u201eik< ! VrCarthv Wcbb I .ViVItllc K'rkland .tnnarrh Mln*a I Mooihla .I Mothar L.U .i ObaMkt .Oklend O'Uarv Matartlc .OrioV ! T'otirr Deal 44crui lirr 0(1 ltUl Div <\u2022 u/-vLiiuri ^dmuiique, vueoec, m Aujourd\u2019hui, à 12 heures 30 Quibcc.W IS dtrvmhrc 1937 LA BANQUE ROYALE DU CANADA Bilan général, 30 novembre 1937 PASSIF f «pif »! *r*.Lnrfelt dr r+«#T-r»\t.Solde du compte de» Profit \u2022 »t Prrtti.f>iTidmdr» no«i réclamé»\t.Oivldotdr No ]0t (»u taul de I an) payaHI# |» I dfrrtnhr» 1937 .p»r »t l'alanre» dur» au gouvernement f#d#r»!\t.IW| At» par et halame» due» au» gouvernement» peoelnriaui IV^dt» par le public ne portant p«» d tntlrfl IWpAt» par le p»»bllc portant intrrft, y compel» l'intfrét couru jutqu'A la date du bilan Dfpt' t» par et balance» due» à d'autre» banque» A charte au < anada liepùt» par et balance» due» i de» hanrptee et de» curre»pon»« à et balnnre» dtiCa pjr d «vitre» MIMUM * ibarte au ( anada Somme» due» par le» banque» et mrrnpondant\u2022 bar.\u2019 «ire» ailleur» ipi'au Canada Titre» fédfraui et pem inciaur ou portant la garantie de.gouiernement» eh.a tu d it i lieux an», n recédant pa» la laleur marchande Autre» titre» fédéraux et prennncletii ou portant la garantie de» goutrrnrmrnta.n excédant pa» la valeur marchande Titre» municipaux canadien», n médant pa» la valeur mart haride I nnd» ptiblic» autre» que Canadien», n excédant r»a» la valeur marchande .Autre» obligation», détventurr» et at tion», n'excédant pa» la v «leur marchande Prêt» A vue et à court terme (n'cicdant pa* 30 Jour») au ( anada »ur nantiavement d obligation», débenturr», action) et autre» titre» d'une valeur marchande cuflivante pour couvrir le» rvrét» Prêt» à »ue et A court terme (n ricédant pa» 30 jour») ailleura qu'au ( anada.aur nant>»»»ment d'obligation», délienture».action* et autre» titre» d une valeur marchande »ufTi»ante pour couvrir le» prêt» I bon rvnr oo 14 I n.3JS,|7* 14 1.4.37» »7 700.000 00 S ti W7.44A 04 10.191.H7I »0 303.17**,731 07 430 403.1113 «4 I 0*3,123.Il 13 593,0»573 I 33.000 W art 13.040.333 «I S 33,040,333 01 734,03».A4» 37 33.M4.43I 14 414.700.70 24,043, l*.» *7 241.43 ; 4» 9XA4.31* 112 77 Curb do\t\tFalcon\t.\t523\t.\tSlave Montréal\t\ti Fed.Kirk Ko d C.\tIl 1 16\u2019,\tStada Stle of C.\t\tFranc.\t.\t46\tSud Bas L.-G.tlrjuhirn A\tCTe\tG.Stle W.,\t\tSud Cont 79.rue 81-1\u2019irrit.\t\tGllllex\t,\t\u2018\t.\t13\tSullivan Tél : 2-1321\t\ti GU not a\t,*\t4',\tSylvan \t\tG'.ift U\t4*\tTVisnot* Abitibi\t2\t; Goldale .\t.\t13 ,\tTeck H Abitibi P\t17\t' Goodf\t.\u2018\t.8\tTexas Asbest V T\t5ï\tGrannda *,\t.8\tTowa* Br Corp P.\t18'j\tOunnar .\" .\t23 1\tUn OiU Con.» Pop\tA\tfiypsum\tT'.i\tUn St! C.Donn.A\t3*.\tHard R\tK* .\tVenture» Fraaer\t12',\tMarker .\t.nu!\tWaite A l iascr V.T\t12\u2019,\tMoiling .,\t.\t12*4\tWeston O Steel W P\t76\tHom-'st\t2#\tWo'd C Morne\t142\tlmp OU .*.\ttî».\tWright H Massey P.\t43\tBnp Toh.\t.\t13',\tYmlr Koyallte\t46'j\tInt Nlck .!\t.\t46\t Walkers .\t42\tInt' Pet.\ta»1*\tCURB \t\tJacoU\t.\tIM,\t 31 INES\t\tJclllcoc\t.78\tB nick S.\t\tJ M Conn\t17\tC.31a lt ICart.Mal Idc Short I l'arkhldl Perron Head Au Stacoce Stada Sullivan ! Thomp Cad T 31'j 9») MO 42.» 3» 47 IM 34 lî.2*\" I :»n.131.(1» ij un »*.2.277.70* si 10 .133.232 73 3*.l4* 73.1 .bv 1.407,3*9 34 14.032,2*2.30 \u2022 '4 22 2.td,4.35 47,144.137 *A limirsc de Toronto fdtnsevm a (ir, 124.rue Ot-Pierre, Kerr Add Ktrk Hud Klrk Lak I.tguna Lake Sh.\u2022 Ivap* * C.Lava C.I rebel lice G Utile LU Maeaasa NTeLeod Madsen ! Man E | M3x.se> |{ 1*0 I0Q IJ« 34 31 42 oo 12 »1 500 470 13.'.33' 2 1 C.Marco ! Coaxt C in ntidKc East C Km h H Bridge Munie O , Mud.FU v Nat Ste C.OU Seine Pend O I Ritehle Rnbb Temixk 10 4A'i «M, 200 14 100 303 3», 33(1 130 30 13 4\\ 000 1\tAS 11 J» 740 2d 4 .74 113 320 2'\" x 13 03 n 144 24 33».4', 200 2'i »T.» Celan.C C.de Pavco Cbr».g o .Chrytler Col Ga» Comm Cr Co.Sol Co A South Congolrum Con».G a* Cont.C Coni.Can Cr.Steel C Am «iigar C Wright C.Wright A\u201d Doug Aire DuP de N ra*itn Ktvd Kl.Aut Ute EL P A L Gen.A»ph .Gen.Elect , .Gen Mot , , Gillette S .Goodrich .Goodyear , , Gr.Paigr .Ilrm-t OH IMd* Mot .Ilupp Mot , Int.Harv .Int.Nickel .Int.Pap.n».\t*t Oil of C\t29V iA1-!\tm on of n j\t43*.3?\tSt.Un.OU\t17», MS\tTtnn.Corp , .\tCS «*9\ti Te*.Corpn , ,\t«I», 34* j\tTe*, (i S\tJJ».2 '#\ti Un Carb .\t73 ** 3kê\tUn P»c .\tM, IIS 231*\tUnit.Aire .\t,\t.Î3S 13*^\tUn Ga» tm\t10».r»9i«\t' Un Corpn\tJ*» 33 {\tU.S t.Ale\t30*.«\tU.S Rubber .\tJ-v.1%\tU.s Steel\t.vas U\tU.S.Smelt\t«J \tWarn.Rr\té .\t\\V*rr Rr\tJS lé * 7a«\tWe*t.Un\tMS \tWest.Elect\t107», lé ' «\tW \u2022olwurth\tla .43*«\tY.Truck*\t9S remarquer que toute l'Organisation Internationale du Travail procède beaucoup plus par persuasion que par des sanctions auprès des gouvernements, et que son travail à date a été surtout un travail d\u2019éducation.Le conférencier parle ensuite de la formation de la délégation Pour Air» bien renjeignc et non» ren- canadienne qui se rond chaque dte capable ne juger inteiligemmgnt e» mec à la Conférence Intcrnatio- fatlx et fc.te» de nm hommea public» U\tj .Trat nil et\t, taut iirr réguiiêreinmt \u2022 tion journal biit lu 1 rat ail et regrette que le t^» toupconi rte ou-'oue* mrmbrr, de syndicalisme national ne soit pas J'exêcutlf.ta propo»;Uon dr fun d'eux oncore accenté dans lo orriMnc.le remettre la rcmganlaatKai de la D»il-> '\t.!7Pt , n,\\r'S J™'*!*' cr municipale .vpre» le» élection», la (or- ment^ ouvrier de cette delegation, le prrrtion .<( le Rédacteur.i/''Act|on CathoUnue\" J.boulerard CharetL Queliec Monueur.faite par d'autre» échevin» (,n dépit de l\u2019article 3811 du traité nlna'ion du »ow»-ehef Bl- j.\tj, .\t.gaourtte au poa'e de chef.rob»truction ¦ Versailles et d »in avis con-taitr à i cngagnntnt de gen» de la poli-.sultatif de la Cour permanente ce fédéra'e pour ré.rcanl»er notre tK.I|.\ti.|*tirr internatlnnoU mil e.e, volU autant de faltx et geite» qui ont\t.i ,«<»« cr;*al,ona\u2018P QUI rt- provenuA un vote tie 4 a 3 »u cotnité, monte a l!*22 II mentionne qu\u2019il exécutif »ur la ml»e 3 la retraite du chef aurait été Préférable l\u2019an damier 1r.de.et la réuii, Ivn'.l'vn te la po'.ice\t.1.ji'.; I 13\u2019.i ll>4 l*x 3\u2019.7 ' » m î 33 43 Hotirsc de Montréal L.-G.Heatiblen S Cl» 7*.rue St-Pierre, Tél.: 7.1321 contre la réor- Path Rrar Pap.A Tract Prêt» c»»jrant» et etovmpte» au ( anada non inchia ailleun providon faut pour la perte ettimée\t119.1.40».*55 gj Prêt» aux guxivernementa provint laui\t4 SuO.r»).\u2019 V» Pr*t* aux cltéa, »ille», municipalit» * rt di.tncta icnUire*\tlO.Sba.bfj *2 Prêt» murant» rt etrivmptr» aillrtir» qu\u2019au Canada, non In.lu» aillrur», provmon faite pour la perte r*»lmêe\t191.147,14» 19 Prêt» mm courant», perte» prevue* r«t»mée«\t2 ; Mutpliy .52 Newbec -a N G.Roæ lu i NIpl » 125 Noranda N.rrtn, M Nor.Car» OBrten .' Ht ait.» Ornera .Parait» Page M Pamour Parfit MU Paulorv Pa vnwt , Pr rron PicV C Pioneer Powell .* Premier Pre»lon Read An Red Ij»k eRr.o Roehe St Ant S Law C.San Ant Shawkev Sheep C.Shertltt 0 IMli 96 lOVj 820 12*» S1» 21 13*4 \u2022I1, yi' Vi 10 io»> 4\u2019.Î.Tfl 0 43 1VI :c 3* lr.2 3\u2019x M 190 54 SO K4 52\" nf 193 37 12'.0o 330 43, 15 34 110 Air AU Ail.Am.Am.Am Am.Am.Am.Am.Am Am.Am Am Ame Red Chem Chain» Can C Aie * r Pô Radlat Roll M Smelt Sleel K Sugar TAT Tob B\" Watfw S3>« 131»; 4'4'» 74 12*.4 I»<.4» .33>.24», 147 im K*p pr ., Int T.A T .\t.\t-i*.*S\tBuild Pr.A\t50 J.-Man\u2019ll\t.,\t.14\tCan.Car\ttos Ktnn.Co\t.\t.\t33'.\tCan.Car pr\t71'.1 Valley .\t*S\tCan.Celan\tI4S Ijnev * Inc .\t43',\tCan Par.Ry\tJS Loril! T\t.\t.\tCock Plow\t¦ S M.Tnuk» .\t, .\t70',\tCon».Smelt\t.\t53 Ntnntg VV .,\t.35',\tPom.n-ldge\t79S M Field\t.,\tas\tDom.Sleel R\tt*«.Nash Mot\t.\t10 ,\tHist.Seagr\t.15 Nat.Cash\t.,\t1*',\tDom.Tar\t Nat.n«iry .\t.\t.1 JS\tGatineau\t10 * Nat.Dtstil .\t, .Sic»\tGatineau pr\t77S Nat.P v.L .,\tT ,\tGen.S VV\t(S Nat.St» -1 K.\u2019\tV F'-.,4\tBV.,41 .\tBollinger G 31\t12».Ipb Co 100 220 Sladen 163 ük» 103 420 10 13 4» 135 74 im 140 aïs Bfl Al! Pefm Auburn Av Corp Paît A O Ham.'A\" Brth S IVnd Av Bc»t.A Co Bo Altr Bohi».Alum Borg W Hrlgg» Mfg Biirrmigh H ver* Can.Pac .Il'» 14', 31<5 lî'-.37 !i 30», 2C.N.Y.No A-No Pac Otla F.'ei-Pac G A El Pack.Mot P»r.K l.nltv Perm*.Hy P.R Sugar .Pub.Scrv .Pullman , , Pure Oil\t.Radio C\t., Radin K Rep St Rev Tob ' B ' Saf Stivr Sav Arma Schenl.D Sear» p Simm Ped Soc Var South.Pac South Ry South.Ry.pr «\u2022 A Web» St.Brand» St Ga» A r.20>« n», re.4».9», 32', 33<* ll\u2019« f.», 4 »« 13 \u2018a : Howard Sm lmp.OU Int Nic'vrl Irt Petrr» McC.Eront .Montreal P Montreal T NaL Prrw Nat.Steel C Noranda Prier Br Power C Rhawinigan ., S\u2019 Law.C St lj»n C pr St.l-xw.P pi Rte*l nf Can Un Rire: C n3vqt r».Canada ., Can, Nat Commerce Royale OBI IC.3TION» 13 17».Il 79''.33 .11', 73», K.3 113 NOTE: la Parqua Royaia d» Canada Kr»re» a é'é ea'.tltu** «r.eorpnral nn aeu» l« inl» de Kra-:'# poor atgorier te» affaire de la parqua i Part» et I actif et le pavuf d» la Hanqua K.yale du Canada if >aree «ont enmpru» dana r« bilan.M W.WILSON,\tS.G DOBSON.Prraidrnt et directeur gérant\tGérant Général RAPPORT DF A VFP fflC 41 Ft T» A Arx arnov,vxixjj pg ^ lUvqr* Rotaijx pr Cxietn*: No^* a 'U etanji * le bilan r.-nr-cu» du pgv.f rt d# l'actif au 10 no-'cmbra 1931 de rn'm» que le» liwea et rnmpfe* de la r.ta Rayai* du Canada au bttfMtbelicf at taa rapporta rertil \u2022 .i*g \u2022¦mnirtalaa.Noua avona vérifié In MpècM et l« « \u2022 »ep:r»entar.t |r« plarenvert* de la Banque d'tenue au l.ureau-ckef à la fin da I eterrlce r.i-al de la Banque et.à d:\"érent/* nt'~t au cour» de I «rr.e, no i.a on» vérifié Im evpAe» r» lea > aleur» d» piir*Benl a pitnleur» dea plu» ItnporLartea auceur*»1\u2014 ».u» a> n- » ol '\"nu to'i'/a Ira Infurmatirr v et m plication* dont nou» avona eu bearln et.dan» notre oplruon, le» opéra' or.» .lr la Banque dont cru* «von» p-» eonr.» >«nce, eta evi danx le» att.-ibutinna de la Banque.Ij Bilan d-deaaua.dane notre oplnioa, docr.r, tel qu'il rat, un vvpœ- exact d» I» condition de la Banque au 30 or embre 1S3», tel q j'll apparaît aut livraa dr 1» Parqua.W.GARTH THOMSON, C.A.\tA de Beat, M»'« ».Mltehel) A Coapiny l enmplalde.M.OGDEN HANKEl Ur.A.\t?virificateur.Montrea!, ( anada le 22 decenhre !93\tde Haakt:!, JUderldn A Company\tJ COMPTE DE PROFITS ET PERTES Solde rrédlieur au compte dr profit» et perte» au 30 novembr a |4M\t.\tI I,*13.7*4 4* l\u2019rolii» de l'exerctcc fmi»»ant le 30 no»rnilvre 1437 apréa avoir jvourvu aux tax»» fédérale» et provinciale, vc tniali nnt A 1947,339.Jg et «pré» appropriation» aux ré»ervr» contingeme» A même le*qurlle« provltlon a été faite p-uir toute» Ira dette* mauvalvr» et d.vuteiix* ., Dernière heure f.iibles.aujourd'hui, à el au Curb dp New-Yor ¦ Id.s opérateur?: »o prêt n litter 1*» mirché rxt.i Ij'i rluntra RI PARTIS COSfMI Sl\u2019IT Diviilrnde No 14* au tau» Je 3r; par année ., 9 Ibvhlrnde No 144 au taux de V' '.par année\t.Dividende No 2*0 au taux de A*', par année .Dividende No 201 au taux .le par année\t.< rvnrrjhution A la aocidtf du Fond* dr Prnthw» .Provmon pour le* unnveublr» de la Banque\t.\t.Solde ci éditeur au compte de prnlil, rt perte»\t.J.711.37* g-4 790 non ng 700 hOO OO 700,00n 00 700,000 00 *00 00.1 .vi .ion, ono 00 joo.orn no , IM, 179 1» New-York.23.\u2014 fUP).\u2014 Id?dollar a fléchi modérément par rapport aux principale.' devises '\u2022 iriipèenib.'.aujourd\u2019hu .à New- cou.rs fl'\u2019 .°-iir York.I-a livre sterling cotait S4 -90 15-16 ; le franc français, SO.-3307h; le dollars canadien, $0.99 29-32; le florin hollandais, $0-3562 : le yen japonais.$0 291 1 ; le bc!g.$0.1697 1-2 le franc m-.e, $0.2313 : la lire italienne, 0.0526 1-2 et le reich, mark, $0-4030 Noël !>\u2022 roulement était h-gère-ment plu* léger que celui d'h t'r.lie» valeur- dr moteurs ont d riçé !e mouvement de baisse : Chrysler perdit un po n* .i 53 5-8 ; General Motors demeura autour de son U S Steel était nchangê k 59 gné du terrai accusait une perte d\u2019un |v>in\u2018 à 61.Du Pont était plus bas de 3-4 de point ,1 118 I>*s utilités publiques étaient paisibles.! » Bou.-se 58 1-2 International Nickel d«\u201c;-k, comme cendit à 46 pour accuser une per-xurnient 5 'e de 1 1-4 point.Montreal Powe fêter la National Breweries.Price Hro-the: s ordinaire et Steel of Canada ory* décliné de fractions de point su un léger roulement A laindre* I/mdrft' 23\t\u2014 LT*.\u2014 la» mar- 3-8 apré' avoir ga- ohé de Ixindres se tenait à un ni-et Bcthleliem Steel veau relativement stable, aujourd\u2019hui.I>es stock* américain* é-\u2019.aient Irréguliers après une ouver- c! un autre du c«m ti.étnr sujet Alor» qu\u2019il v eut vol»- pour ou CM.nation autdlLe.SubsAqttripmenl su vot* néj.i enrecl»-tré 11 » rut un» mollon dr rr.onaldéra-tion du rapport rte l'exécutif xur le vi-jet Le» r«l»on' du retrait mbit de tettr même motion noua narafoent obacute» \u2022\tI rt n>»t la crstnU de 1'oplnlon pub 1-.ue qui *an» le titre «ir T'Actlon Ca-tlmllq'ie jucralt rtéjA cette oh*ttuctlon \u2022\tv»témsllquement organlxée pour retarder U réorganlaatlon de notre potier L\"'Action Catholique\" était et r»t encore in«*lfiée d'avoir écrit 3 A-4 pour : la reorg«nt»atlon de la police Pour ceux dont le» farulté» Intellectuelle.» ont été quelque peu ohntlb! <¦«\u2022» oar VlnmiCf» « que devaient créer dan» l'onlnlon publique rte sroa tltte* ca.om-nlateur» A l'endroit du mstre Grégoire et de son idmlnl«tratlon.Il Importe que l'on\tooînU tur \"i afin ^ rélntécrer ce* mémea gen» dan» leura .'acuité* naturel',e» Il faut lire I'\"Action Catholique\" régu-'lérement pour ne pa* être ptéjuçé tu» von compte, et la Hre non rva* «¦iiterr.ent pour la rrhlquer aur rertalna point» de létall, (3r l'e-vemtile de -e» n.'IV'lie lapporte la vérité en autant q'ie nou» prenon» la petne de repa»*er en mérno^ re le* nouvelle* précédemment rappor tée, avant trait aux même* *u|et» Voua remerciant d'avanre rte 1 bmpl-tallté rte vn« eo'onne».Votre dévoué 2 .Pa».V \\nt IITTF M*.la » anardlrre l a concenlratinn des entreprises (Suite dr la deritlérr paçr) récente que lu concentration horizontale, revêt deux modalités différentes : al vers le bas; une pulperie s'adjoint des limites de boi.\u2018, b) vers le haut : la pulperie s\u2019intégre un journal Il semble que l'intégration soit ; en contradiction avec le mouvement de la concentration et comporte aussi la négation de la loi de la spécialisation II n'en est rien.Outre que l'intégration tienne parfois «i des éléments d'ordre technique et materiel par suite du rapprochement et de !a contiguïté matérielle des entreprises intégrées, c! » est due surtout a des causes d'ordre économique telle* que : le souci de l'approvisionnement, la recherche de la qualité et la suppression des fluctuations dans les prix des matières première.-, dans le cas de l'intégration par le bas.De son côté, l'intégration e rs le n municipal mr i* de nommer comme aviseur tech-peut bien dirv nique du délégué ouvrier un représentant du syndicalisme national plutôt qu\u2019un membre du CIO.comme on l'a fait.Funérailles de Mme Jos.Gosselin 8TT-FAMILLE I O Un h» grantl nombre dv parent» et d'attu» ont a<*itté.le in nov dernier, aux obséque* de dame Exllda Turcottr époti'e de M Joseph Oo*f.ol|n.décr-dée «uhltemrnt le 7 .1 l'Ace de 3fi .m-.Mm» Govelin était avantageusement connue et »» disparition est vl-vr-' ! rr .Kill faisait parti' d* dame» de la Sic-Famille, de l'U-\"i.i.rte Rtii re» 9» » Haut F! h.30 126\u2019» 126'» 116'» lOP1» 116' 109-* Feu M.Jos.Poulin Dixville (Stanstead) Funérailles de 111.Ernest Bernier St-Lambert (Lévis) Yamachiche Un bel hoimm décembre, à G 5T-K \\llll N (U.vr >\t1\t4 U» cembîc.une foui»- vympatluque tu m-! rtut .ilt A 3.'i dernière dvimaue M Kr.tu' t fk-mic.employ, tiw chemin ilv 1er National, epoux dt Ujiuc Vlr.jlniiM Berger, décisif le 2 A l'.iç» de Su an» le levée lu curp» eut lieu a la in.ti-«nii iii'itualrt c i, !.priMdcnce de M l'abbé J-H Morin, vle.tlre \u2022 St-Gabriel.M l'abbé Alpliunae Fortin,' cumin du dep.mi « i ptofesreur au Sc-ininatre dt Itimnmvk!.chanta le -.»i«tMe Deux inr.'.v:» fuient dite.» aux tui» P lati-' aux par M 1 abbé 2-U Mm in et M |r vicaiir Mhdehr.in'l Rriy 3t.Edouard Clt'Uller, neveu, p itait lî croix et MM Vital Cloutiei.Cyrlc» Mioux, Archibald Ih-rccr.François Bcaurhesncs, Nap.Rloux et Joa.Roy,! beaux-frère*.< talent porteur» du e» : cuell IfC» nu mbrt.s de l.t Ligue du Sacrè-Cocur ilrcnl l.t .'.ilnte coin rnunion, durant le n-rvlce.et flgurairnt en grand rv mbre dan le corttlu-nébic M Em».»! Pe \u2022 M> \u2022 piégldcnt' »i<» celte ligue.i«)it.ill dra|ienu du Saciè-Coeur 11 y .il .tu«.| collivle de incsse» par MM J» an lU llavni < < et Krncst Pelletier Au choeur rtc chant h >oll \"O Sa-! ttarlx\" et \"Miv-rcre ni< lurent i.-n-' du* par M l'nhbr Raou! Ro\\ du S* -tnlnali'e de nimouskt ri M.Gon/ngur Berger, hcau-lrèr.M F> Ux Bertrand organiste de Chatham.N -B.touchait l\u2019orgue.la» deuil ètad conduit pir m fi i.» Mme F/lnvud Ruiilar.i;.iMaric) et M ¦ I dmond Boiilangcr.Mme Paul G m-dreau (Yvonne), de G .min.et Mill Alhertlne Bemlet; se» fil.» MM J-Z.-non Bemter, d» Grantr.L»-Phlllpp de Montréal.André et Henni! .frètes M Jo» Mernler.dt Bic \\t J Bte Rernlrr, M Alphon ¦ Be nier de Sl-Charlr* Gatnler, et M Florian Bernier.ainsi que leur- epous«.-; \u2022< \u2022ocuri Mme* Vital Ciotiller, Jo Rov Cyrice Rloux, Archibald Berger et F l Berger ainsi que M F/Jntmrd Berj;ci.des Hauteurs: st*.be||»-s em - c iM-aux-frèreg 3! et Mme Ju Beigti de Hauteur.».3tme Franco t* Beauchci-.tante.Mme Frédéric rw-mier cousins «t cousine» 31 L de n»'rte et Fernande Ouellette de TroLv-PisloW.Mme Jo» TTilbault.de Lwoovllle, .Ntlle* Laurette, Bachcl et Léonide Hemlr: de Bic M et Mme Cvrllle Tlilbault 3lme Albett Thibault M I»ul- Gauvin.MM et 31 me* Johnny Gatid'-ei i et J ueph le-vejqüe, 3tme Louis Bélanger, 3li'e« Lucienne et Auroie Gaudrenu.Mme J Roussel Mlle Madcleint et M Gérard Roussi 1.tou.» de St-R'mon M et Mme Alcide Dionne de Sacré-Cœur 31 c t Mme Alfred Bernier Mlle Lucienne el M Alfred Pemtcr, de Rt-Mathieu 't et 31in Samuel Gagnon de Bir.M Adt lard Rloux.St-Charl<-' Garnier M J Dugal.gérant dr l.t Banque Cnnadlenne National' an Bic MM et 3tm< Paul Faillie.D*ré Bcr-mer cl Jo* Clmon, 3t l.lldcrr Bemlet Mme David Forllr.MM et Mr.e* .1 -s Gagné.Cyrice Rloux, F.ug Gauvln Orner Bélanger.Char'*» Bélanger et Albert R tut sel.Mme Arthur Rou.-sc! RECENSEMENT 1037\t(D.N.C) - La population de St-Lambert est de 1728 .imt répartl> dans 283 famll-le Elle comprend Iixi2 communiant', et 22ti non communiant* FEU MILE A ST-LOUIS 3Ieic;cdl.Ic ]3 dec i\"it e Yarnachlchc, lcr funèi.illles Adrienne St-Loul.*.fille de tü NC ) u lieu A de Mil.feu M rol*:e par compte II classe», fré-lin caicnns m 120 111- a 703 cullivaleurs et 82 empla- 121 pa t|Urtitcei les.I! v Cltatlc BAPTEMES\tI.let déc.Jo»- Marc-Paul, enfant dr 31 rt Mme Alphonse Lemieux lAlfredlnc Simard \u2022 Pan oUon.enfant de M et Mme Augustin Morin i Yvonne Dus.vaulti.Part et mari .M.et Mme Alexandre I)' -aull, oncle rt tante.df dr > ir S » rt MM .\u2022dé.aux Trou de Camfel fit chunta le sérié» abbé* Jo» S'-Srv.ont eu lieu a Yarnachlchc les fun.raille* de M.Arthur DescA-teaux, époux dr dnmc Julia Pcllcrln, décédé le 13 M l'abbc Flî.i.r S de r^mfrl fil la lever du coips >'t chanta le service.assisté dr 3IM 1rs abbé* Lo\u2019tls-Phlllppe Carbonncau.vlcalir A Ste-i .s.*.\tr»n*j/»pm-i.,M\t.i\tJeanne\td'Arc\tde Montréal, et Marcel L IMM\tCONCEPTION\t-\u2022 ( elle bel-; u^roux.du séminaire\tdes Trols-RI- le fête fut célèbre avec «olrnnlté, A vlèrcs St-Limbcrt Le «olr.a 7 h.Il y eut\t;lru\u201e ,(tall COIUiuit par »a fille réception\tde quatorre\tjeunes filles\tyvr\u201e\u201e\t,Mmr Amédéc\tLrsirun: s.- qul entré!rnl dans la\tcongrégation\t,',jin<.v Joseph\tIxirangcr.No.Mllot.Eug Rlvard: »r* frère»' 3131 I Napoléon et Joseph: scs fiendres 3IM Amédéc laisicur et Jamr* Col- funérailles ont ru Heu au milieu d unr grande dr parents et d atm*.A la famlllr sympathies.de* Enfants de Nos voctix < drull.no* sincères Marte.persévérance.lai disparition ' cause de.- regrets utuninu a Gif-, fard et dans les environs, où il étoil iviinUgcusvment 'Uinu.fv .imt 4 ans, M Poulin fut a l'emploi du Dominion Ar cnil ,.(J : t».i 1 tut premier syndic de .p.irois.-üilfard Son l.utéiuite parfaite et son dévouement lui avaient conquis l\u2019admiration d» tou.- Homme progressif.il fonda plusieurs organisations qui perpétueront sa mémoire Grand musicien il fu: le fondateur ! en 1902, et ditecteur de l'Harmonie te Urî.uporl La fanfare de Bea i* , :>ort a bien voulu »»\u2022 montrer rc-conno - mte envers .>on fondateur, en assistant aux funérailles.Elle ! exécuta plusieurs marche funèbres I de nrconstnnce Portait la croix, M.Médéric Pa rent, petit-fils l/vs porteurs du cercueil étaient : M L-Emile Parent.L.Parent.Honorius et Adrien Dai-i laire.C-Aimc et Raymond Poulin, ' autre* petits-fils.y C mai; t lec- i d'ut: lit iq lies ,'anc.,'llé' :t marquee cumpoi tant quelle par-Un goù-iusïi servi et la iisqu'a une heu* ùt.On y rema*-membres dr ta (a-îumuel Mailho:.M.nu \u2022 MÜes Annet- NOUVEAU MARGUILL1ER \u2014 M f-nrarc Brochu a été nomme nur-gullllrr ix.ur remplacer M.Pierre Ca-ouette, »ortaui dp charge.No» felicitations Un: -c- Hrlles-soeurv Mm us DeBCélrauX.Jos.Dc*cAtr,iux 31me 1 .«barre Les |Mirtctirs étaient' 3!M dron.Ovlla I^sleiir, Jrén>' court.Arthur Mllot.Jos Ilcscôteaux DIVERS.3tllp 31 -Anna Krctcau Denis Vlllemure est de retour dan- sa famille, apr.s | La collecté fut faite par 31M Ptcr-avolr subi une opération A l'Ilértel-, re Bellrmare et Artliur Hcroux Dieu de Lévli.\tNos sympathie» aux familles en \u2014Mme Vve Alfred Roy, de Parent, deuil, .t venue A St-Lanibrit.a Foccasion l.lGliF DE BOWLING Au bow-du sei vice de sa belle-soeur, Mme Ung.chez 31 Armand Mllot.la ligue M l'abbé J-A Gnuth.'e: présida la levée du corps et M l'abbé Gau-dins»' Châteauvert chanta le service, avisté de MM les abbe J.-A.Gauthier e» Wilfrid Forland.De* mesws bn*ses ont été dites aux autels latéraux par MM les abbés Alex Arcadi- j Gagnon et Antonio Parent.son b!e soirée-surprise fut \u2022un lionncur, \u2022.la re»tdi parents.Au début de la fête, 1 , ture d'une dre.s^.préseï bouquet de ro es, cadeaux d'auntvvi l2» soirée fut j.l'un programme une partie de car licipèrem tous le ter succulent fut fi te se proion gcu ic avancée de la quail, outre les müU M Mme el Mme J.-A D te Poultn.Anita Hébert.Lucille Mailhot, MM Anat > et Emfiry Mailhot.Koné et Adélard D'Amoui Gérard Hébert.Raoul Dubé et plusieurs autres Tous gardent de cette fête Intime un agréable souvenir.A l\u2019hôpital.M m' Lyd .\tD-.- nlel, de Clairmont, N H.;fur Je Mme Donat Cloutier et J -A.De-mers, de DIxvlllc, qui avait subi une grave opération ch rgM ., i y a lune couple de mois, a dù i.tournor | A l\u2019hôpital S\u2018.-V:ncent de Paul, de Sherbrooke, pour traitement* Courceiles (Front.) I.\u2019hiver.\u2014 1 .-'rnb ¦ que i ¦ \u2022 i me» en hiver pour de bon.Samedi , ?oir dernier, nous avons eu ce qui i peut être appelé la tempête x l Noël.Dans l'espace do quelque.-I heure-, il est tombé plus de quatre pouce» de neige et pendant quelque,, i heures, les communications ont ob! rendues difficiles.Plusieurs auto- Vâ-M-vIrnt.M 'abbé Labrec-que.du séminaire St-Victor, est venu prêter s.n concours a M le cuié branche* d< production .l'occasion de l'immaculée Con- nique plutôt simpk ceptlon.\u2014M.le curé Dubé et Mlle Mari: Laurendeau, de Stoke, étaient lr« hôtes de V et Mme Emile Lauren-dea i dernièrement.-Mlle Simone Labbé est revenu l'un voyaife de quelques Jour» A Québec.\u2014 M.et Mme Rémi Pagé se sont rendus \u2022< Tlietford les Mine*, le \u2022 nlèrement.-Mlle Fernande Blanchette etil en visü.' chez M Nap.Brouf-evi il y a quelque temps M Henrl-L Bélanger et M D Ré g in étaient a Québec, par sf-fai-e*.la semaine dernière L\u2019extension graduelle de la législation sociale semble être un, facteur de développement de, l'industrie à domicile car cette dernière échappe justement à l'emprise de la loi qui tend à égorger de pltu* en plu.* l'artisanat.Arthur\tL< lu ¦ rt Alp!i, Tui' uirv de la Stc-FamllH' ait conduit p*!\tI p«iu» «¦ M Joseph Go-vclln Joseph.n»éa rt Léon, i: Mmes Jn» Turcotte rte: -c» tTlIes-fUic-.\"t 1 T\" -t f« oner Go» rlin, (œur, 3tmr Gaudlas Gosselin -, endi a MM Joa Tu'i .\"n, v || Glgllèrr.Alph Poullot rt Hni-li.Blouin.\tsr»\tpetit -fils M3t\tWlifrt'i Marrrl\tet\tJoseph Glguérr.\tJo-n Romain rt Paul-Emile Gn-sclln-hraiix-fn'm rt brllca-soeura: MM ?.\u2019ap Gosselin, Tri.i-.-BivIf ir».On- i mr Gosse lin.Jos Gauthier.Mme I rent Coi-rlln.«le Québec.MM Jn Paquet, Gaudlus Goaulin.dr 5-i Jean.IO, 31 ri Mme to-eph Bol 't gr.St-I\u2019lrrri.IO, M J.s I tou neau: *\u2022 - neveux M3I l.iurcni »\u2019 Emile.Albert rt Gérant Gm»» lit .1 Paul Paquet.Jo* ri Albany I .tru nr.iu; v» nièces Mme* Laurent C tonçuay.Jcnn-Jules Thtvierer.d Québec.Hennit Trudcl.des Troi.Rivière*, Mlles Marie-Anne Paqui Simonne rt Rose-Hélène l^tournc.ii l^» rrlli»lr,i*r* de In C N.-D , istalrnt A la <¦¦ rrmonlr.Dai > I.-tance ou remarquai» en oulrr M\\ Almanzor niouin maire de la p rnh-r, Phllér.v Jiu.-Paul.Jo«ep!i R.-ario.Piul-Alhrrt, Alpiii' ' rrt.Blouin, de Sle-Famlllr.Jr let.téonlda* Gagnon.Liut' Joseph, Jean Forland.Laurent.r>ir.n-, Rnl,nul Aznrla Gn-rltii (;.Noël, df St-PIri i r IO Té|e»n: u »l Joseph-T Blouin.de St-V.-i'Ile' Trciflé rt Adolphe Michaud .if Goupil, de St-MHohel.Paul Vnlllrn court Euvbe Fnrtlrr.M Gn»-\"! Si-Jean.I o., Leonidas J -Robert »o 3'iilllaiirourt.Sle-Famllle.IO Piu Poullot.V, Blouin, Ad Gagnon R.- G t\u2019ôto.de l'Aiige-Gardlcn, Eb'- \u2022 Aim.Villeneuve, Gérard Bourb dr f'Iuib sbnurg.V.I.apolntc.Gagnon, P Premont.Xavier ei < lard Go-elln, lao-Jo» IXourn' E Plchetle.J<*« .t Alh.Faucher a: et Jus Paquet.O Marqui», 1.G\u2019 re% Adélard.Joieph, J -B.Félix, /ip Piémont.Alph.ILbetl.31 j -r; faltminieau, G -I A-i-im.1 rt c Ludgcr Drouin.IO A.Feu M.André Rov M.(icranl Picard csl riB.tc des Complablcj cmawcTizAn T 1-, I, \u2019 ,\t*Sillle dr la dernière page) derme\u2019, om eu l:eu^a i'egiUe' lui lion, (|u, P^ipc de la liberté Sacré-C«>«iir de Sia: lead, lej f.j- ^ynuiCülc, 1 organisalion do it\u2019»* néraille.' de M André Roy Age 1-* sclgncmont professionnel et te» 16 ans, f.ls de M.Henry Roy et de nique et autres mesures arui .-dame Alexandrine Vell'.eux, apr.'- ^ue*; l\u2019aradU, Gérbtd Glguérr Drouin.J Pichet te FOItx J Bouchard, dr Sh -Famlllr I .lin.hr.Eli:;.Olguire.Odllnn tlgnv n Mnrrncv.G Assclin (t u foule d'autr.« la maison Sylvio Marceau a\\att la i-cilon d.funrrnlllr' \u2022 - Ste-Geneviève de Batiscan (Cliamp.) FEU i D .N.C M .'fl Alfred Plante.clubs suivant» Ste Frontenac et Si-Ijiu compose de Anne, Victoria rent Lundi mlr, le 13 dernier, le Ste-Anne a triomphé du Victoria par unr avance de 22 points l-e score était de MM2 points pour le Ste-Annr et 184u pour le Victoria.Survivent nu défunt, outre Jos.Ocn-lpou.sc, dame Alvinn G'.ncras, .ses Valltan- fü.» : MM .fcan-R iptts:'?.Amédée Emile Poulin, scs filles : Mmes Mé-\tww,tk deric Parent (Blanche).Alphon so j ^ôbiUstes ont dù rebrour»er Dallalrc .Lauréat C roteau (Juliette).Mlle Augustine Potilin.Mme Jos Châteauvert (Olivette» un frère.M Jean-Baptiste Poulin de Californie et un- soeur.Mm* P I^jroche!Ic (Marie) ch* Chaudière vient d être immu-souj une épaisse couche le Banalité (Abitibi) Vote* Inralrs.M Adélard Prévost a etc le ir déçembn\tl\u2019INTREPIDE GEORGES c de dame Charles Prévost, né L IN I KtFIDC UCUAXjcj Annette Trottier.soeur de M.Jo-l'ph.à St- Amnble prè.s de Montréal.où elle est décédée, le 16.l'âge de 31 an».L'inhumation tière paroissial famille Nos sympathie regretté disparu a eu lieu dans le lot au nme- de la famille min.Ln bilisi glace Trlduum.\u2014 la?* tertiaire* viennent de terminer un triduum prêché par le R Père J -Chs Fortin franciscain, de Québec 1.0* exercices ont été suivis \\V'.\u2019( assiduité et dévotion par de nom-iireux fidèles.18 jours de grandes souffrance* Il laisse pour le pleurer, out:» son pore et sa mère, .-es soeurs Mlles A-.Blanche (Mme H Fauteux), Ida 'Mme E Daignault), Auroie (Mme H l\u2019.irct -< - frétés MM Aza-rle.Luc, Lionel, Guy.André ; plu-liviirs neveux «?t nièces M le curé Lanctôt chanta le service.A l'issue de la cérémonie funèbre.le» compagnon* de c'.a«se du défunt rendirent avec âme le con* tiq i<- \"Q iltter la :orrc a 16 ,* et chanta le ¦ervlcr.Portcuts 3131.f^phretu Gauthui.Mrrmyle Baril, Pnme Trudel Gt\".Rlv.ird, flénicnl Beaupré et Alfred Haul fo- défunt lai/i.' .(jn* le deuil: un Im»' Arthur Marchand; deux n,un-\u2022lii' Annette Marchand et Mme F.Fripon.L'tn!uimatian fut fuite au clmetté-tr de cette parnl-se N»i- plu» \u2018incère» sympathies.NAISSANCES 3! el Mme Alcide Cininon (Oréo Pronovo-t > un ||W baptisé Jo* -Raymond.Parr »t tnarr., 31 l>mi» Pronovost.oncle rie l\u2019enfanl et Mill Blandine Gagnon, soeur de l'enfant - 31 et Mme Omer RroutHett» (Paula BoUvert) Une fille Marte-Suzan-ne-Francoin; B» lamp Ri-tn! nier.Ju Gaudreau, Albaul Ci utie: Coulombe et Gen -Emile Fortirf; n» - ! Achill»' Caron.MM.l>iuu Rloux, Grsi '\u2022''ux et nlèrt- Mme J.-B Onvnon de Fournier.F.ug Rerniet 3fmr» Théo-St-Valérlen.3IM » i Mire Jn « oh | |>IU!<\u2018 Fournier, NrM'l Fournier.G»-* Fournier et Anhmlo Rloux Mme Chs Uelrlle, .Médard Coulombe.etc.etc.Cloutier.David Fournier, Elr Bcrnler Cii -Eugène Hernie Ijiiiut Rloux et 31 Bemler laisae cinq petlta-enfani'-Plilltpne Michaud M3I tq 3lrne Ar- Carmen.Patrice et Ghislaine Gau-1'tir Belrtle Gon/ C ulombc Alnh ; divau.de Granby 3ta1eielne et Cliai-Ciouüer 3t Noel Cloutier M et Mme] lotte Boulanger, de St Fabien.T'« Gagnon.Mlles Aimée et F!ort»nne| \u2022\t.I el \"er A'elde Berger et .M:'.<* Coulombe 1 Rov F.»1 oul- e le » RR S* d i tt-R \u2022 r \u2022 \u2022t leur* llcves 3t.|c Di Pieiie Begin lai famille en deuil ir^ul d« nombreux tém» ignaze* de sympathie mr.- bounuet» .plrttuel* et me*-a-ge.aiixqucL» nou* Joignons no» atn-cére* condoléances.par Harry 0'Nci Nous (llnm le» riifermrt rts une hafâijlie et nou» ferons sa ter le tout : Quel feu rt'tr.j llllre \\pres ie|j, non plu» jamais pallet polir I Bravo f le sliéiil distingue saturnien! re qui »e passe dans le ramp de hntl-la-lol ri-Tolne propose d'entrrr Immédiat» ment dans lr r.»mp r* PAGE DOUZE L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 i Emissions d9Amériqnc el il'ontvv-iiivr à l'occasion de A oc! \u2022 \\ I3ADIC-CANADA la messe en si mineur de Bach L\u2019inauguration du poste CBL, ic concert sacré de la Cite du Vatican, le message du roi d\u2019Angleterre, l\u2019opéra \u201cRoméo et Juliette\u201d, une fantaisie musicale de M.Albert Cham-berland et une pastorale de Noël de Raynaldo Hahn.L\u2019ORCHESTRE \u201cTOSCANINI\u201d A l\u2019occasion dr .a ft\u2019tc de Noël, tôt de l'étranger, tantôt des prin-Radio-Canada a élaboré des émis- cipaux postes de Radio-Canada, sions qui s'inspirent de la fête duj jour et qui ne sauraient manque: !\tNoël d>nfants d\u2019intéresser son auditoire à cause\t________ de leur caractère et aussi de leur Nous signalerons au hasard un j variété.\tJ \u201cNoël d'enfants\", fantaisie musi- ,ropo,tUn 0per, Ainsi que \u2019'L'Action Catholique\" cale, d'après une conception de i l\u2019annonçait, samedi dernier, Radio- M.Albert Chamberland.Cette é-Canada transmettra de une heure mission passera à 11 heures.Elle) iu»n a deux heures de l'après-midi, le sera suivie, à midi, d'une pasto-jour de Noël, un concert sacré dtf-|ra!'' de Noel, oar Raynaldo Hahn tXttx Ce.\u2019it un mystère conçu et écrit L»\u201c»n L hou Samedi aprês-rnldl, de 2 h.45 à 5 h., le poste WWXR (1550 kylocvrlcs).transmettra l'interprétation de la messe en si mineur de Jean-Sébastien Itarh.Cette émission, par l'Importance de l'oeuvre au programme, dépassera eu Intérêt pour le% muslcophllra celle du Metropolitan Opera.«r1» Le R.P.Lelièvre L« l«l* concert au poste CHRC du maivslro Toscanini PISTKint IION fusé du Vatican.Le choeur de la chapelle Sixtine et un orchestre que din *cra Mon-.s:gnor Lorenzo Perosi.feront entendre de.s oeuvres dont deux du célèbre compositeur italien lui-méme.lie soliste sera le ténor Benjamine Gigli.Cette émission relayée en .Amérique par la National Broadcasting Company durera une heure.Irene Jeûner, «oprano Wueena Mario, «oprano Dotollwe StanaKi.eoprano Uor.j l>oe, umtralto dans le genre du XVième siècle.A 1 heure, relais de la Noél au Vatican.Browning, contralto une de Pierre Chef il i \"Konico et Juliette\" à 5 h Message du roi ra \"Ron tod, qu< t du -York.5 hou Metr neures.on en-et Juliette\u2019\u2019, de hanteront les ar-\u2022politan Oi>era de M.I.Les postes de Radio-Etat, same-; matin, commenceront fi d.ffu-a neuf heures cinquante.C'est y\u2019tte heure que sera inauguré îc el émetteur de Radio-Cana- Homby, Ontario, poste de ),1D0 watts.\u2014 par l'honorable ' -D.Howc, ministre du Trans- ire do h A « h.30.te d \u2019 Noël au Canada Mlle Josette Bernier, aétesse, lira des contes de Noël.Un peu plus tard, à sept heures.I.e Révérend l\u2019êre Victor l.rliésic.O.M.I.directeur de la maison de retraites fermées Jesus-Ouvrirr, donnera une caiiNeric ce soir, de K heures ,i 8 heures 30, au poste CIIKC.Le distingue prédicateur se fera entendre à l'occasion de la venue tir Noel.Il a Intitulé vi causerie : \" La Fête de Noël \u2019\u2019.Arturo Toscanini a choisi pour ] Groenland; des émissions spéciale concert de l'orchestre gympho- les de Honolulu.d\u2019AInskn, de Panique de la National Broadcasting, ris, etc; l'opéra \u201cRoméo et Juli»t.Company qu\u2019il dirigera, le soir de te\" de Gounod, sans oublier le Noël, à dix heures, le Concerto on ! concert d\u2019Arturo Toscanini, ré mineur de Vivaldi, la Sympho-j Comme nous l'annonçons nil-nie en sol majeur de Mozart et la| leurs.Sa Majesté le roi George- VI première Symphonie de \"rr.hm.s.' transmettra scs souhaits de Noël, Ce concert sera relayé par lesj.'amedi matin, à 10 heures.Il par- \u2022Mf udi pe d'oeuvres lyriques, avec riioeur et orchestre sou-!;on de Giuseppe Agc tini trouvera ies détails dans re colonne.:loU« Symont, »optâno Arnold Uabor.harvion Kirl Ui*,«-*'* du ii-Miitu Culumbu et fera PT.trridre ua choeur ru>.«« compute il* rruntcurt oui Iihh ont atteint un* rer-, t«inr rclébrttd dan» un programme de muMuUc de N'ie-l de Ku*«.c Isa.i Vellk.ténor, aéra le *o!Ute de ce oua'.uur oui porte .r riom lirait of Mu-' ».ral Huasla\" et dont le* autre* m*m-ence Gil- bre» «ont lAicien Kutrnan, ténor.John! ¦ rnmn\tllacon.baryton, et Anatole Urotlieff.b»ire Le quatuor Interprétera: Veille de .N'o*l\" de Hlin»k>-Kuireko» ; 'a Ira-1 dltlonnelle inélod.e greciiue \u2022Nca*;\u201d arrangement tpéciat de Chrlttet Vrlonidre, le cantique ukrainien de Lrontovttcli; i ,!ve « ninter»: '\u2022 Châr'i' dè\u2018 \u2018i K.> ét E\u2019Incomparalilf chef d\u2019orrhrstrf, Arturo TOSCANINI, dirigera pour la prrmlèrr fois, samrdi sulr.ir grand orrhrotrr de la National Broadcasting Company.L\u2019émission rommrnrrra à 10 hrures pour se terminer à II heures 30; elle sera ralayre au Canada par la radin d Fiat.! WassnM S.me t.'Al'.ctufa du ' Ct Utile Town of licllilehrm mi si U « mu m N-' four de Nnei.le no*le CK AC (tendre M.Charte» Jour lan.ba chantera > cantique d'Adam Chrétiens\".mi »»i roNTiru \\i ««meill matin, de S h.142 postes de.s réseaux de la Na tional Broadcasting Company et j par ceux de Radio-Canada.Ia's pastes à ondes court!» le trans-1 ts ! mettront également.Vaughn William»1 Toscanini qui est considéré par [ Haendei i la critique comme le chef d\u2019orches lcra de Sandrighatn, Angleti I>e roi reprend ainsi la coutume inaugurée par son père en lÜ3.'i.Bêlais de Bethléem ftatnt! Üta tie par excellence dirigera dix | artistes du Metropolitan dans l\u2019o i concerts aux studios de la N.B C.Son cachet sera de $44,000.! pour ces dix concerts.péra de Gounod.La vrille de Noël, de 2 h.h.30 de l'après-midi, émission ion de dé roui Nom.A C la Ihédral* t i nue Son plein offlc ^ rerts.dirigés par Rodzin-'M et eut.transmise en Amérique Monteaux ont été en quelque sor- j WEAF te une préparation.Cet orchestre .se compose de 92 instrumentistes ! x chorale* et un orvh«»trp entlstc».Sermon par Mgr \t!»l\t1.0\tN II R Es\t\t- A WARC.«am\tedi \tatln.d<*\t9 h A\t9 h\t3d.un choeur rie\t Bi\trltuh H\tloarica»\tUne\tUorvoratlon.s,\tr>u* la\tdirk'd le\t'n d* 1\tjt «1m\tr Woodgat*\t R;\tl.l niu.\tES X 1\t\u2014\tA WABC.CKAC\t \tiditvCAii\ti*d».mu*;\t\t'ü* du roi G,-or\ti;rft VI\t1 à\t»Ui«tâ\tdt\tremplie britannlq\t3JC.xa\tfttnli fn\tatm.A\ttu\theures\t \t'll \"I\tPE NOËL.\t\t\u2014 A WOR.xan\tedi m\t*Mn.\tio h\t43 à 11 h.30.tru-ss*\t\tde Ni\tI'd célé'\tbré** A\tl éj\tElise Nl-Augusltn\tde grande réputation.Hua de 10 émissions dont plusieurs sont deg artistes de Saint-Etienne, à Vienne.L'émission sera relayée par WJZ.Samrdi, la NBC fera entendre plusieurs chorales, dont celles de Rochester, de San-Francisco et de Cleveland; quelques cérémonies religieuses qui sc dérouleront aux Etats-Unis et des pièces théâtra-le^ adapt(' asttng maître missioi urcb, du thé-îicales et en-icert do de la N mpany, wcani il.tninuit.que Noire de Borodin* 'SI 1* jour w >\u2022 \u2022.*'¦ rtc Ttchalkowakv; un rxtralt d* Igor de Borodtn* «t \"Souvenir*\" de Gll«re KMIkSION lit riR \\Ml ( » X ra kt Till Mis M \u2014 Ir rndredl Z4 d.«n.btf.Ir Do«t» CKAC re\u2019aicra un* ètnl»-> oti du CHS t « h JO de Taon '-midi, \u2022u cour» rte UquetV on entendra une part r de* chanta de Noel par 1e*qu*l« Qu»!(ji»e 500,000 per*nntie* nul trarer»*.rur.t r Grand Central Terminal, ce loir U.rerrnt acciMiUlc» Un choeur de 75 voix d'enfants de Brr-oklm chantera-\"Giadlv Sing\".\"Ailelujah\".deux pièces Scandinave! et une comtxaition flamande.\u2022'rifvmno au Berceau'*.r.OO«»\\lfT \u2014 A WABC \\en1redl aii;e<-inidl.a S h., tnesuz* de Noe I*:«,ldent Rienevelt aux cttoxe que sorte une brillante revu* des nrin i année 193?tiU* ut \"Twelve Crowd* pa\\« AU MICROPHONE \\ ft XM.WJZ.\\ eerrrr.on! a ratliédt JEUDI enl \\ ut s m vo» i 4t»re.In L o?Bft tevu Bimb'.nu.S.ent Night Belt'- and Bob, Arnold Grenun -Hollywood tn Pc tic iv »* itéi.iulant A L\u2019letir.e.« Vienne.;» VUl.V.\u2022 A won vendredi apn .¦ I raidi.A S h.JO.un* chorale de 70 votx, sous la direction dr G.-Uarllngton Hi-Ctpaitx rharda.r* du N,'.I» the Tim*\tIjiubenstem .S.replii* th.Christ\tChild t-a.\tHall Silent Nicht\t.\tGruber In Excel*!* G lorn\tStoko\\ a-.Cantique de Noel\tAdam It* lore the P*i ini! of tf.» Star» Kratnr Christmgt Ev* .\t.\t.\tHag-ntan Le récit du Ixrcer\tDlckln-or.I \\M<»V HI V AM K l\tA W ABC LARGO E DOICE v*n.*veli, l'ailla l'Allemagne, ritslie et le Japon: la purge russe, la controverse entre le» unions r-.ivrienes américaines, a,nsi que plusieurs autre» faits qui tous ont une importance redi r*: sttv« compete* H mineur Bach \u2014 1 rolicctlon soir A ld h 3d, l\u2019orche'tre s» mohonlque <1* 1 e vi Rarr' s Max Po'ikoff.vlolor.sie I\u2014Ouverture de \"Promothee\u201d rflethoven 3\u2014Concerto en U mineur.Glarounov CONTE ne NOM.\u2014 A l'fKrat o d' la fête de Noél, > pos'e CV AC a o» mandé a Mile Jovelte-Alice Bemler, p.*.te*** et.romancière canadienne, d'ecrirr un bref tonte de Not 1 qui sera débité Au microphone par M.Ferdinand Rlondl.vendredi sur.i 11 h- C.N o II \\ Joli N*7 ON' Il »OV ( V K11 \u2022 t.ON _ A II h.50\t' .; \u2022 'ir le poste CKAC fera entendre Nui» Johnston Inventeur d'un carillon poitailf sur lequel elle jouera ce »olr-U de rie ir d'un studio du ré-eau Columbia.A mort de John- New-Vork, l* davier d* ce carillon «>t d* Chicago une réplique de celui de la cathédrale de Saint-Rombold A Malin*», Belgique K Ht * TI N ri.AfiftTAIS \u2014 A WJZ vendredi »oir.d* || h.57 A minuit.Kirsten Flacstad.soprano du Metropolitan, chantera le traditionnel \"Stille Narht.Il- ce Naeht\" CAItlM.O.N 01 NOM \u2014 Au r « .u d* la National Broadcasting, vendredi, A ml- ' nuit, le cari \".on de l'église de !» Tnnl- | té.A New-York, »e fer» entendre pour i venue de Noel.«(\"ckac's'insedT mat?*'îè'Î7 h'aAi^ \u2019crre a l\u2019Empire britannique; une j polltan, chante cérémonie religieuse dane l\u2019égllie \" *\u2019 1 \u2018 \u2019 de la Nativité, a Bethléem; une 22 \u2022 cérémonie qui se déroulera dans in.i la Cite du Vatican, à Rome; des mossag que et Uoos de la Guinée anglaise cl du I v N k \\m \u2014 A e II h.30 a midi, r» Etats-Ui MuMqur de cm- , leur .Schumi or' Pv or rvedl mat i»-F.Old D*r, Annv 2\u2014SI >C.Oh This direction du ra Team Blevser Eg.wr | R.tpuc le traditionn**! Stille Naeht, Hciligc Naeht\u201d.L\u2019é-misslon aura lieu a WEAF et n WJZ.A minuit, audition du carillon s échangés entre l'Améri-jdc l'église de la Trinité, a New-les membrea deu expedi- i York, annonçant l'arrivée de Noël.Mi Barnard 4-\tTh* ne'ls of St.Marv's .Adam* 5\u2014\tItellgloso .\t.Chamber u viti -it v-'ii \u2014 a WAnc.samedi après-midi, de 1?h.30 A 12 h.4V ir*.un choeur.Fredda Glb- «Inle.t* de tri empereur déchu de irttra de I^ondres.*e» A l'Amérique le roi ant six minute», din» Une version anglaise tropolitan Opeia.un orche* Buddy Clark, baryton et apn.MORTON OOTVM'.V.- A WOH sa-] m*d| Kiir.de 10 h.A 10 h.30.Morton [ Downey, ténor Irlandais, un choeur et topra \u2022,it VOIX \u2014 A WOR.an.dl an:- .1 I de 1 h .Mi A ?h le Schwa, blthe: berger Hund of New Jersey, un choeur \"fil lu II -f '.\u2014 la» soir de No»l.à II h.43.a Radlo-Canads, l'orchestre de Howard Kogg jouera en concert avec le i-onrours de Mlle Marcelle MonetU concert; d# No^L 2\u2014\to You J or fui Chrivtm* 3\u2014\tS lcnl Night.R II Ml IJ > r 11 1 II T 1 I CFCF et RadlivCanad» de M \t(Hint ME -\t\tA W,\t\\f><;\t\taptèi* \t\tc 2 h.30\ta 3 h\t\tPi es by\tte'un \tnuich\tChoir, i\tdo Co\t»ium>\tH15.Oh\t \tJe .u.\tJoy of 5\tlan'»\t\ttng de\tÜAch; M\tonJy\tU» By\tTlij\t\tce de\tUacli, N\tow C\tloose U*\tc Ge\tntic\tSaviour do\t B.\tach;\tCarillon\tde\tWta\t\tt de B.\t.rrm»;\tFertiva\t! Te\tDdi:\tni rtv\ttfolat; \tKi.stmaa Da>\t\tdo H\toUt.\tr»th\u20aci\tMay Thy Chlldrw d<\t\t\te T*c:\tiàïki\tNVhkV,\t \t\u2022 M \\(\t.\\/!Si\tOl i\tniK\tUR\t\u2014 A W\tABC.\ta;\tsres-mldL\t\td«?3 h\t30 8 1\th., un orene*:\t\tSt t*.\tun i\tchoeur.\tMar- MO- Le prt VIOLON 1«# Jeudi t AU J'dRO DEHATO \"IXS MAITRE.»; DU dlé d* C K C V.tous de 9 heure* 13 A 9 heu- lr Jar Al- ton Bowe.ténor, et Betty chlson.violoniste de 18 an».I» Ij Giitoa , îo Dsnae hongrotae N\u2022: Me Avf.ker Vour Heart (Film \"Heart s Desire\").I\u2014Entireie ifti françalai Eauvt \u2022iocJi le Veau d O: *e' toujours de- ¦en rapagnol) Rnsalin-1 Rua.se i 4 T.IO Sc: : P» da 5- 1 »» Co »ack.» d uD r.en Signal Matvh of me Cavalry niGXI.\\R I ISTIQL'E.\u2014 A CHRC leudi a 4 h.l-j Rosière Républicaine (suite de Balle!) i Musique de Grétry Adapt de S Meyrowltrl, Danar l>gére Ac Contredana*.Intermerro A Rondo R xnam-e A Furlaao Gavotte et la Carmagnole 1^ Grand Orcheatre Phttharmonl que dlr.: Sclniat Meyruwll.' L'IIEURI MAUVE Rouet, aoj'rano, Charles Hutch'.'.» t->ton et l'oreheatrc d<- Howard F- .-.' ont préparé pour l'audition de l'Heure Mauve, le jeudi 23.A 6 h.3n du soir, a RadU \u2022Canada, le programme sut-\u2022 ant 1\u2014Darase maure-que\tGerman L'onhertre \"Jewu Bambino\"\tPietro Vor.Mlle Rouet soprano \u2022\u2014Priera, de l\u2019opéra Haensel et «t Gretel\tHumperdinck L'orcheatr* Il FKIO I \\KOC liri.I.I.\" \u2014 Drq.ul dvja a-»»»*.¦ iongtemp- une d« nua Ixm-:.*» tiutisotai cjnalienne* fianyauies vous prfwente tou.* le* jeudi- *01:-.a heure.» Ht, \"TRIO 1-AROCHEU.F.v uu* entendre?vo» charjKirui favorites dans d- » arrangements spéciaux, i*-'\tv ».» plaire Ce * :r vous «¦n'eridrej: : lu Un f Pas davantage .Ratell i» Berceuse _\tMozart 3») Jéaos de XazareUi\tGiAtnod Emile tuiRnchelle 4o Tout Va Tr* \u2022 Rren\tMie.-aki W tl.l.l N> il in _ A WOH <-udl frî- ,éjîor-soir.A 9 h iki, l eu-emb , d'A:!'» 1 .-m de Valera.Nmi» e.H*ndro: -\t1 >- si de» air» de Noël chanté» par une choral» de solx d'hnmrr.es- \"I - * M » )N Ml »lul » ' \u2014 A WABC vendredi soir de 8 h 15 A 4 h 45.Hol-U - SI > *.Victor Ra' *'\u2022 Son o:,i>» 1\u2014\tGolliwog's Cake Walk 2\u2014\tDéfilé des soldats d* plomb 3\u2014\tEvrtalt de» Conte» d Hoffman \u2022.Offenbach 4\u2014\tTo.lt.lsr\t» 8\u2014When 1 Bring you CohuvJ Tova .Cart-enter 8\u2014I-i bolt*\tA Joujoux.Debuit» un \\Mi - v v.abc vend rad A 7 h 30.\"Tua» the Night Befo * ChrlJt mas dramatisation d'un eélébre poème.'H -n h xi 1\t- x WABC.vend e u I\u2014N \u2022 I » ' H.'-.imeniteln Music R»l\" Lucie M-'nroe \u2022mrano; * Vienna Choi Bc»v John Griffin ténor, et Art.Ger SAMEDI ni »it \\i.nr cil x nt Ve -dre ti soir, de » h.a 0 h 15 CHRC pre.eri'er* 'e vocallstr i»aut f'ecteau.dans in récital composé d*a uieee* qui sut'ent.1\u2014\tNoel\t.P Ijcdme annoncer 2\u2014\tM* trois xo»»e*\tEdmond Mls*a I 3\u2014\tJésus de Nazareth Charle* Gounod I 4\u2014\t.NV-e! des oetit.bambin» F.Rnnnaau NOE|.O'AI TRM «Hé \u2014 I* Septuor de 1.1 Bonne Chanson que *; k- A:- it MI'.S*r.OF Xfivi IT.\u2014 A WOR.»a-lllanulére chantera la 24.veille de N \u2022 1.medl.île minuit .1 1 h d.s mstin.la \u20224 !o h 30 p-.ir i'.[iltolr* d* Hadlo-Ca- me'j» de Niw célébrée A U cathédrale nada, le» guivants\ti 8t-Pt*rre de Cincinnati m \u2022 u«*s ï-La*révolte Jo-.nou*\tCB ANT, ( Moi t H l.r onr.t r \u2014 A TurliiJ\tClaude Pingiuît WABC et CKAC.»ansdl, de 11 h Al 2- fi.-er fort, piquer fin.coucher tard.h.a.m .Margaret Daum.soprano, un lev»r matin .(Folklore I choeur, un orgue et un orchestre *vm ét 3\u2014Not-l pour tou» .Botre « Lg .Nucl de» bergers.Botre 5\u2014\tNoël.Du RI f IT XI.Ilf VIOLON.\u2014 L* ni*'* Invité de CHRC e fera entendre de nouveau vendredi soir.A 10 h 45.dans un récital composé comme suit: .Gounod .Ma fnéi «t Juliette .de Gounod.nuTitiiu nov wj 7.sprés-' Ro- Votel le programme c 1\u2014\t' Rock-a-bve Baby\" L'orchestre 2\u2014\tlui po-i'ette gris- J -L ,r.en\tRousaeau Mlle M-mette.soprano 3\u2014\tChant du berceau\tFtvmskl I.orchtstre 4\u2014\tChsnt du herreau\tGreUhanlnoft Mlle Mnnetla soprano Aneelua .\tHadlev Madame Caro l-ainoureux.I\u2014Complaint, ru»-.\tIIlu» Hln Roland Iseduc.violoncéllUle 5\u2014R/ve angélique\t.Rubln»t*ln Ire rh'»e ir et l'orcheatr* 8\u2014Dans* hongroise\t.Brahma Datif planistes 7\u2014Procv*»-|r»n ( .S rdat .1 Wannw L\u2019orche*trc 71 l\"»(>N\\ DICKSON riX>TRI» Il FAI.X( l(i> \u2014 A WJZ du ., ch.d« S h.9 h.Helen Jepson.opi.» -> Donald Dickson, baryton, Mishi : tro.vlolontate et Armando Palsrir \u2022\t; '.1- ntste.Au*l un choeur et un orchestre, voua la dirextlwv d'Erno R*pe«.l'ROGIt XM M) from thi Vie Jnhi Sien Bidu Ludell* Rro Do savao.sonr nmg.contrait D'i*.con I.'orclveatte DIMANCHE Str» Cour to, >UPUl« vio'o- .Haendei ,.Bach - Luther ITTITI r t .Hiue.uni* la direction de Howard Barlow.Jolv to the World .'«¦sua.Joy of Man's Desiring Awav tn a Manger .\t.Bring o Torch.Jr.»nett* Prière de \"Haensel anr Gr,'e\u2019\", .Humoerrilnnk Î\u2014Gave\"*\t.\t.M» ' mI In Dulci Jnbllo .(le-tu* 3\u2014Offertoire\tPerron lx>.How a Rose El-.- n:oomlng Praetorius ('ll XN'I \u2014 A WARC.\u2022 endredl soir Wi Thrr.- Ktr-g- of On*n: Art Hopk » dr 10 h A 10 h.45.'The Songshop'.Dl* HelUlgen dirt Ko: ig* .Straus» Pomp*» et Clrconatanr- v\t.F.lgar F'o: Unto U.s a Child I* P-irn Han.de: The Night Before Christina* Mo re «\u2019\u2022éluil* de L\u2019Arll\u2019iérr.e '\tIJir' t WTer- or When\tRodgers et IDr*.Wh ir Shepherds Watched Thtlr Floe*» The \u2018tieleh\t.K'Jnta .Ilsendel Ro T » Hr Mr Pa Gt< CaoUiet Due Vero I Au n mil Mil I.xainrdl.a dlr cutlo p'tlo Hr \\V « R-ida, ténor Altgla-» ténev vnler.baryton a» Massue, ténor Engclmvn.bantou ian Cordon.ba**e D'Ang-ln.barvto.i E*io ihnza, l»a»se ¦e\tMaurice de Ahra' xnel X I ITIt XNdFR._ A WABC.près-midi.A 2 h., tfüt conrer- Lou strinxih \u2014 x WABC mati-i.de 8 h.30 a 8 n 45.* i lytique\" Uuktrture A I imprererio d* Demoiselle charmant* de d'Aquin; Someday I'll Tell You Why dr Gosml-Kra-mei Mélodie rie Gillet, Kaufmans K-»-slno Tartze de Gungt Mon 1\u2014\t\"Tales Wood» Orchestre 2\u2014\tAir de Valentin de 'Fa Do-aid Dickson 3\u2014\t''A»* Marls\" de \u201cCavalicrta R cans\"\t.Ms- Helen Jenson 4\u2014 \"Malacucna-*\t.Ireet Armand Palarlt-» 5\u2014\t\"Humoresoue\"\t.Tchalko Choeur an.eiiraii.» le Heavenly Iu»h a Parut *t A Treasury de X Was a LUle ciioh r tt nRottr.\u2014 a wabc ¦ dimanche après-midi, de 12 h 30 A J h j Chwiu.Break Forth O Beauteou» de Bach; Jesu PriccleA» i ;u*er Bach: When Jf*u» Child d* Tscnaikowsky\u2022 Page; la- How a H(*e t er Bloom, tg d* | Praetonus; Sanrlus de Gounod.Orgue Hark a Voire Satlh.AU A-.Mmta.dr Bach! Ave Maria de Kchulwrt; Berceus»'! el Prière dt B-dcll.Mouvement d* cun certo de Dubol».-\"The Para-ie of Scientific Procréas'' .\t.John-B Ken: -\"Andante Cartnblle\" .Tchalko Orchestre i'omii dimanche David Ro 1 r MPMQI r \u2014 A WABC 1 a 2 s.poète, un orchestre et un du .S-.-,es VI v Xjmher Taught Mr Dvorak I Want Santa Claus to Bring Me You .\t,\tTomlin O \u2022'm»s Ca-ol Group; V'lenneV W.vlll Group Tov Med!*' Angels o\u2019 the Field Flying Pa*to-aV du \"Men*\"- Rut gel of the Lrrd Olnrv \"Me».»:» Hark the Rers\u2019d Ang»:s suite LEON BXR7IN \u2014 A WOR.vended' The First No*l In* Hie An-to GoM dil .Hactirie Mendei-ionr .Stainer »\u2014Ni ¦ aUc .Brahm- .Rarh Goldin-< 'KnI IL.fllORXLIA III HUB x rKAT \u2014 A I'Occ.iilon dr la fete de Noél.e pos-le CKAC felaler 1 nue éir.K\u2018.oti «pt» ale du ré-,-aii Columbia > Jeudi 77 décern- , bie.de 2 h 30 A 3 h le l'après-mldl I la Broad Street Presbyterian Choir de ' f'ulumbu! Ohio «hanter» trots vhura-k-s de Bach: le Carillon d* Westminster d«- lahjla.Pierrix ainsi ou* deux com- ' ter-l'-ion» rellgreu-* i* HolsL Ce programme -e terminera par une coposl- ; lion de Tachaiakowsky.11 don ji xn 01 i x niANéov \u2014 A »on éml>*tr»n rilff.nrs.- Jeudi soir.A ; 7 h S3, par UK AC le Don Juan «le I» Chan»\"n Inlerprétera le* pièces tulvan | te»; l\u2014C* n'est pas l'amour .j-, -jr ma gondi-l» à\u2014J'ai rêvé dan» tes bras.Au piano.M Heft louera en ante \"P \u2022' '«e don't talk about n» when Pm gone\" TZKlAM.ît \u2014 I .rllst* Invité au Pfo-gramme de Jerrv Shea et je» T.- g»''.*» ] dat* -Sept plomb\"\tGabriel Plerr.é ire Noél des trots potlP Orgcl l\u2014Orchestre' \"Poupée valsante\" .r Poldlnl 4- b^ot'.ini \"lj légende d* Salnt-.N1- Sfii M ^ Vrtaf\tV» i» V a £Sf UCf £« y»\tVSi 5» VA 5» i» V-a i'VS Nous recommandons.,\t.s\"-~a-.-\tc'l'ffbsé par le post* CKAC Jeudi soir * f- \\*p*r*\tF.avn-Sinnon , 10 h 30 \u201e\u201e M MlM.ha norkowskt.nul Crvari*» Hutching, baryton\tlouera pour la première fols À Montreal \u2014\"Sugar Pum Falrlet Tachaikowakt I.'orcheqdre.¦\u2014nèirre\t.Mlle Rouet, soprano.7\u2014Air rar U corde de aol\tBach L\u2019orchestre.\u20227\u2014\"The Green Eyed Dtagon\".Ncwman-Charle» Charles Hutching, baryton S»\u2014Ouverture miniature T,- haikowskl L'orchestre.lu LE» PIANISTES Gllo-MAR PIANISTES \u2014 Ml.ex Gillfit* Ma'-Un ei M .irio-tte Gauthier plantstrr .loueront en duo, le vendredi.24 A i h 45 du eoir Fantalxle sur !« \u2022 vieux No« x.de Dcvemay, \"Je*u B.unblno\" de Pietro S\u2019on e! Fêtes, extrait de* Nrctunvef.de Dcbib.'-'\u2022 III l IU h X TE > M11 II \u2014 A WABC l-.ld! -voir de 8 h t U lir \u2022 Y -ling.\t' .'.j min.comédien, un orchextre et un cltc»ur.LES MAITRES PU VIOLON.\u2014\t\u2022 gol- A 9 heure- 13.CK.CA\u2019, prègente la Ifllem* émission du programme \"LES MAITRES DU VIOLON\u201d, au cours du- re Dlanlsie vient d arriver d* Moaccw ou H a remporté un brillant succès l-e» autre* pures au programme seront 1\u2014\tMinuit.Chr- \"enr- -Pa tor.iie de latm blllotte Adrst* Fl de le».2\u2014\tL'ne Caft'.ére en Milr.lq-ie 3\u2014\tRhamodlr No.8 de Lit» M -fha Dor'-i\"»**!\t\u2022-\u2018'I»»el 4 - Ire- Cl.ir'- -V Be .i Venlda Jerrv Clifford ai;c«>rdé«>ni*te> 5\u2014\tLe Danvur* du Temp\u2019re dans le Pa-1»:.d\u2019Hérudc 6-\t0 H-»!v Nlxht et 11 eat né le Divin Enfant (Harmonisation d* Gabriel Cut/011' 3 Causerie; Ire* Bergers et le* Mages\"; M Léon Lortle, prof*jo*ur A la fs-r ilte d« v Sciences de l'Uftlverelté de MontréaL t Ori-lieitre \"Tlic Dutch Mills\" .Christian Krlen* 7\u2014Septuor N ej Nouvsrlet\" (Harrno-nbatlon d\u2019Albert Dupul».\u201cVieux Not! Belge'' IHarmonisation d'Altsert DiipuUi t\u2014O:iles'.re.'Die Lltlle Clock -m the Mantel\"\tClarence-F\tWhee'e: 9\u2014Sk« t< x\tIntermède \"N«-<'.Vautour\" (Conte de KoéR i Pervonnagex; No*'.Vautour (gros monsieur a har-tre blanche\tAlb*rt D\u2019iquet e Magda Bonne alsacien.le .Jeanne Maubourg Hélène iltlItU* d* dix an* .José Forguev 18\u2014Orchestre: Marche\u2022 \"A petit» pas\" .\t.\t.P Sudeis! il\u2014Septuor- \"Gentil* Compère*\" .\tabhé Turcotte il\u2014Orchestre: \"Wedding of the palnlel Jï doll\" .\t¦ .\t-\t.Herb Brown K VENDREDI VENDREDI L'HEURE PROVINCIALE transmise pa: le no-'e CKAC.de 8 A 9 h V XKII.TIS.\u2014 A WEAF.vendredi xolr de 8 h.a I» h-, l-url!)e Mauuers, soprano; Rr-i>er*.Simmons, ténor, un quatuor \u2022 m : ' -'.re.¦ ii la direction île K ¦ \u201e v-rio Bourdon\t! \"Federmaus\" .Strauss.7l»«-uner.Coward Dan-» et vais* .\t.\t.Huniperdlnrk ! To Mv Mother\tMacGImsev BFTIIi rFM \u2014 A WEAF vendre- I've'Told Fvery Little Slar\tKern' aprr v-mldl.d* 2 h é 2 h X1' émis B*cau«* .\t.\til'Hardelot ' con tellgieu'e de I église de la Natlvl- Val*e des fleur»\t.Tachalkoeskv le .Bethléem\tGlnyerliread Brigade\t-IVlrealh: Iii7ill.il vi \u2014 a WABC\u2019.vendredi Alléluia\t Motart In a Tciv Shon\tRolh Tell Me That You Love M* Tonight Blxlo Gavotte, de \"Manon\" .Ma»*eret luiign.Haendei RIVIF RI L'ANNEE.\u2014 la?poste CKAC relaiera le ît décembre A 9 h.du soir, une émlsalon oui sera en quel- .r la vlll el aulotird\u2019hui 13 a 7 h 30.cause-de Beihtèem.vue hier H XENSri.I T fini T» I \".\u2014 X WJ7 vendredi aprie-mldl.de 7 h 23 A 4 h.15 1* rhaf\t.de Humperdinck Haenrel et Grete!\" Interprété au Me- 2.00\u2014\tFmivxlon cic I crILxc (ir la Nativité, à Hcthléem.\u2014 WEAF.2.25__L\u2019opéra \u2019'llacnscl cl Cîrrlrl\" de liumpcrditu k.\u2014 WJZ.2.30\u2014\tUne chorale dans de* air» de Noél ru.sx*uv.\u2014 C K AC ci WABC.5.00\u2014\tEmission de Vienne.\u2014 WJZ.5.30\u2014\tChorale de *0 voix.\u2014 WOK.6.00\u2014\tVoeux de Noël d'Kamon de Valera.\u2014 WAHC.8.15__\"Essais en musique\" sous la direction de Victor Ray.\u2014 WABC.5.00\u2014\tHeure provinciale.\u2014 CKAC.\"Le* Enfants i Bethlerm\".\u2014 Radio-Canada.8.00\u2014\tLucille Manners, «oprano et un orchestre.\u2014 WEAF.11.00\u2014\tRevue de l'année 1937.\u2014 CKAC et WABC.10.30\u2014\t\u201cNoél d'autrefois\u2019\u2019.\u2014 Radio-Canada.10.30\u2014\tOrchestre symphonique de I.éon Barzin.\u2014 WOR.12.00__Carillon «le Noël, à New-York.\u2014 WJZ et WEAF.SAMEDI Jour d* Nœi A Londres, Vienne.(, 1 NI X Ziri ISSKA \u2014 A WABC.samedi aptès-rnldl, de 2 h 3C A 3 h .Ge-nia 7ie!i:;-ka.-corano.et t'orcheslr,- <1i la >n Goldman, dan» de» oeuvre» pclo-na: -e».W and naquit le Chris! Berccue* d-la Vierg»- '/.:elm>ka : Soldat* de plomb Turin».P»n*c des Mirliton» di- T«cnal-ko*»kv; Po i>«- VàLs.intc de Puldlni 'hr-chcv'.re .Mldnlgnt Jov.lai Nati'i'é iZIrïinlkai: Autour 'k l'arbre de No*!, de 1 \\'i\tmidi, Ig > h à S h Iorchs*' * dé 1\u2014Un «if-int dans une creth* Borrow Soclr'.e phltharmonlq :r de Neu -York, î\u2014Dor* Mint Enfant.\t*ou» la dire-non de John Barborolli.So- - Terre d- Beth .-ssm .\t.Noble ; Rite d'honneur: Guioa ar Novse*.pl»nl»- 4-0 Lovely Night\tPraetor;!»\tte breslllrn \u2022'I N' CIIXNI HI NOIL\".\u2014 A WARC 1\t, erlo Grbaso No.8 en soi ml- rsmedl aprcs-mldt.de 4 h.A 3 h.45.rieur.Corel!! dramatisation du \"Christmag\tCarol\u201d de\t3\u2014Concerto\ten\t»ol\tmajeur\tpour\tpi» Ch*r!< \u2022 Dlr-«ns.avec Lionel Rarrymote.no.Beethoven lURNARU HERRMANN.\ta WABC\tj\u2014Symphonie\ten\tmi\tmineur\tNo.3 samedi après-midi, de 8 h.43 A 6 h.43.1 un orrhesirc.sou* la direction de Ber-, .Trhalkoxiky nard Roth ann.\t(IRIMIA flOIITIOSS.\u2014 A WOR dl- Welhnarhtskonieri de Qlureppc lorcl- manche voli.de n h A 6 h.30.Gtlslia II: Grave; Vivace; I-argo, Vlvsce; Sym- Goluho-t.vlrtuo-e du violon Agé de 14 nhonle de Noél.Havdn: Alleam; Ada- an«.louer- rur un »tnidiv-irlus de 81'-0.-gto: Menuet.Extrait de la Symphonic 000 00 ir-re.-:it de Henry Fordl, au confie \"Jouets\u201d de !>o;>olJ Mutât* Su te f, rt ,)* George Jcvrel: \"Dilrty Minute» de l' Arbre d* Nuél\" dé Rehlkov: Mar- Hollvuood.rhe de» gnome- Silent Night; Dane* dès poupè- cl-.lnoN i: Dante de.» t)->uffon».| |\tliA.NT'Ilt \u2014 la-.s solistes de GEKrRUPE 1.1 r/.i \u2014 A WABC.»J- rémission du Bleu Panub-' > dtmn ch*, medl *otr.1 7 h 30 Gertrude I.utrl jg * 7 j, ;gi â lUdlo-Canada.seront soprano, soliste au concert de la fsnfar* I madame Caro Lamourtiix soprano et M Cart 'nmdum\tRoland l/rduc, vlolorielll»te '\u2022fj.-it'e de* )ouata de Herrert; Christ- ^ r.,,\t,\t, élaboré alnfi m»« Ouverture.de Colerulge-Tuylor; I i_Vivre cM doux .\t.SuU* 'Ca*»«'-Noi4eltr4\" de T»chalkows-1\tchoeur kv.Silent Night de Gruber (Lut/l': Choeur de* pèlerins de \"Tannhnnscr\" 7_Dans* viennoise No 1 de Wagner: Ou-.erture miniature de ! Ttchalkowsky:\tMarcha: Religlosn ri* Orsuber* __________________ .\t.\t3\u2014Pourquoi I\u2014Air du prix de \"Dt« Meister- slnger\" .\t.v Nffshel Plavtro 9\u2014 llet» -toi \"Ls Duo de ¦n Jepsot \u2022n»t t Don a U! Dickson de* Valkvrte;, de Orcheetre r xiiiu-7 mi x ritr.matloues de Radio-dimanche.26\t9 h.d \u2022 m un acte de A \u2014 le ¦»n»da du *olr.1res interprètes e nier .Jiillrttr Bell Durand Dcyglun et \u2022opt M - .-s Man \u2022au '-IM- DaurU Duqu<*ne.relui- ur.I._ A WABC .de 9 h a 10 un orchestre »vm- It K 'll X IIP IIONII CKAC dimanche sou Richard Honelll, ténor phivnloue «i un choeur, sou» la direction d'Eucène Ormandv.1\u2014\tDank sel Dlr.Herr.extrait de l'ora-torio I»raél en Egypte\" .Haendei 2\u2014\tUne étoile était sa chan- delle .Del Rleeo 3\u2014\t0 Beauty.Pay-mg Beauty Gold* 4\u2014\tOld Molli» r H ibbard\tHulcbUon '\u2022 Song of the open road\tMalolte 8\u2014Fmtaisle sur de* airs de No»'l .\t.Vaughn-William* 7\u2014\tFinlandia.Slbellu* 8\u2014\t(Vuverlure\tde\tcarnaval\tDvor»-c 9\u2014\tVeille de\tNoèl\tKorsakov 10\u2014\tDanse de \"l a\tVida\tBreve\u201d DeFalla 11\u2014\tHark, tin Herald Angels Slug Interprètes de \u201cRoméo et Juliette\" %rm; Trois des principaux interprètes du Metropolitan Opéra qui ac feront entendre, samedi après-midi, dans J'oprra de (iounnd \u201cRoméo ri .lullrltr\u201d.Dr gatirlir .1 droite.Nicholas MASSl\u2019F, iénnr franro-canadlen, Didu S\\Y-\\0, soprano lirésillenne, et Rlrhard CROOKS, tenor américain.I.« iiremler liendra le rôle de Paris: la deuxième, celui de Juliette el le troisième, relui dr Roméo.12.00\u2014\tMesse de minuit de la cathédrale St-Herrc de Cincinnati.\u2014 WOR.12.00__Musique sacrée par un chœur, un orgue, un orchestre et des solistes.\u2014 WABC el CKAC.9.00\u2014\tChorale de la BBC.de l.ondres.\u2014 WABC.10.00\u2014\tMessage du roi Georges VL \u2014 Radio-Canada.WABC, CKAC et la NBC.10.15\u2014\tOrchestre symphonique dr Toronto.\u2014 Radio-Canada.10.45\u2014.Messe «le Noël a l'eglisc St-Augustln de Des Moines.lima.\u2014 WOK.11.00\u2014\tLe Conservatoire de musique de Cincinnati.\u2014 WABC et CKAC.11.30\u2014\tMusique de l'armée des KtaU-UnLs.\u2014 WOR.12.30\u2014\tVoeux de Noel à l\u2019Amérique par llaile Srlassié.\u2014WABC.1.00\u2014\tEmission du Vatiran.\u2014 NBC et Radio-Canada.1.30\u2014Le Sehxx arlilsher Saengrr Bund, dr New Jersey.\u2014 WOR.1.55\u2014L'opéra \"Romeo et Juliette\" dr Gounod.\u2014 Radlo-Ca-nada et la NBC.2.20\u2014Ornia Zlellnska.soprano polonaise, et un orchestre.\u2014 WABC.2.15\u2014\tLa Messe en si mineur de Bach.\u2014 WKXK.3.45\u2014\tLa chorale du rouronnenifiit de Georges VI.\u2014 WABC.4.00\u2014\t\"Un Chant de Noël\" de Charlea Dickens.\u2014 WABC.5.45\u2014\tOrchestre de Bernard Herrmann.\u2014 WABC.7.00\u2014\tOneuvres lyriques.\u2014 Radio-Canada.7,.10\u2014Musique militaire et Gertrude Lulzl.soprano.\u2014 WABC.9.00\u2014\tEvénements de l'année 1937.\u2014 NBC.9.00\u2014\tI.a chorale de Los Angeles.\u2014 WOR et Radio-Canada.10.00\u2014\tOrchestre de la NBC sous la direction de Toscanini.\u2014 Karl in-Canada el la NBC.10.00\u2014\tTito Schlpa.ténor du Mrtrnpnlitan.\u2014 WABC.10.00\u2014\tMorton Doxxney.ténor irlandais.\u2014 WOK.II.45\u2014\"Berceuse\".\u2014 Radio-Canada.IVI SEMENT» de Ir'd Je«u* ! ' \u2014tread Kindly Lt/iht.oiv.4\u2014\tllolv.Holv.Holy 5\u2014\tEtoile rie ! est 6 Adesle Fidele- 7\u2014Trol* roi* de l\u2019orient TUSf X N INI.\u2014 A WF AF WJ 7.et Radio-Canada orts de joie de l\u2019éme en ce jour de la naissance du Sauveur.Il \u2014 \"Nalallila\" (Ténor \u2014 Choeur \u2014 Orchestre) par L Perosi idi rée \u2014 12 minutes).L\u2019Heure dominieale I.'Heure dominicale a ureseau français de Radio-Canada, le di manche, 26.du 5 heure* a 6 heures p.m.sera radiodiffusée de l'e-glls* du Sacre-Coeur d'Ottawa.La chorale sera dirigée par le Reverend Pi re Conrad Latour, 0.51.1.A l'orgue, 51.Paul I.ai ose.PROGK\\51Mi: : \u2014 'if Vfti\t3« FA r» i» ï« ï«\tvor IW v-g» tftf Ï«f Ï« Kl »;si i'-af\t1« V«f VOI Vfif A ____\u2014.Helen JEPSON, soprano, sera de nouveau au programme de l'heure General .Motor*, dimanche sol-, a WJZ.File chantera l'Ave Maria de \"Cavullcrii Ros-llcana\u201d.l'air du miroir el le duo de \"Thaïs\", 1\t\u2014 Les «ngrx dans nos campagnes 2\t\u2014 Ca.bergers\t.3\t\u2014 Ah ! quel grand mystère\t.4\t\u2014 Dans la plus froide étable\t.La chorale 5\t\u2014 Causerie par le R.P Conrad Latour.Sujet : \"Le cantique liturgique\".t» \u2014 Sllenre, rlcl\t.\t.7 \u2014 Jésus sur celle terre\t.6\t\u2014 Tout le Hrl reluit La chorale ^ \u2014 Chronique de raelualité religieuse par : 51.Charles Gauthier, journaliste.10\t\u2014 ItflcnliAar?11\t\u2014 Bel axtrr 12\t\u2014 Nuit sainte .\t.La ( horiil* Auvergnc-Kleffer riche I/orrain-31' h 7 \\ 1 h.55 de l\u2019après-midi, les \u2014 A w A ne ' On .i dit que les quelque* con-.l'église de ia Nativité de Betlilc- A 5 h.30, le mémo jour, cérémonie religieuse de la caUiédraic n\tgre»%«»#'s \u2022\u2022\u2022\t*-*\t\u2022*«\t** II.u \u2022, rvu - Roasevêlt ; celui du roi d'Anglc- iten Flagstad, soprano du Metro- i L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 PAGE TREIZE Ondes courtes iM i*i.zi nr.i i.mkri'.PAMS \u2014 « W *.m Musique df rhkitthre TPAZ 19 Ü »« .15 mrf ROME - lO h JO Cité du V.lîc-m ' 1J Oil ANN K S H tHT j - 2Wp.m B.U.- de M 3M; \u2018\"bCRuÎ?*- 5 00 p m folklore DJD .too\u2014Mumquc d« conceit.3 15\u2014No» célébrité* .3 Jn\u2014Danœ* moderne* 40(V\u2014Rénal arttittque.4.15\u2014\tCliant ( 2& -S\tm\t951\t7.TO-rîaieté panMentie 313 m SM ni * GSH\t^\tm\tMV-U ».lr *\tla vêtit* \"'st lIPNKCTAnY \u2014 7 30 P«W o,- WJXAD.19 5 m.IMI mes.*** ^ RONU 4 \u2014 7°rf 'p*ni Musique |le chambre; récital dorgue.cauaerle ei c rài 2HO.31 1 m 9 63 ttve« MINORE» fi ts' p m TTje W** Motley Cow.comédie de r-Rti 31 i m 9.51 mec .GSI», jam.11 75 mes CISC.31 3 m 9 5B mec liosTtlN - 8 00 p.m M\tP»' lltlqur W1XAL.t®-8 \" CARACAS \u2014\t8 J ._________ .cillée 8.00\u2014Le petit guicnol 8 30\u2014Nana Dauvllllers 8\t45\u2014Mation ha!ilée 9\t00\u2014Piano clasvlque 9.15\u2014Xylophone magique 0.30\u2014Veille de Noël 9.45\u2014Orgue du teve.10 00\u2014Canada 1037 in 45\u2014Violon.11.00\u2014reporter.M 15\u2014Choeur ncfiir « n» \u2014\t11 30-Orchevtre \u2019 ~\tH 45\u2014Cla*»lque * la p m.\tva- 12 00-0 Canada, fin YVSRC.51 7 m .55 mec .f.ONOKKS - 9 00 P m Au Cl!Un j Noir\".GSD.25 5 ,n \u2022,!),'\tg 313 nv.9 58 mec; GSB.315 m.93»i ,nmHIIN - 0I> P m Mélodies dr l'opérette \"Somethin^'* Wrong in 7^; rtXw\" de Soldner DJD.25 « m .11 <\u2022 7oKI«> \u2014 12 45 a m BalUdia J/J 25 4 m .H M VKNDRI.BI.2» DKCEMBRf PVRIS \u2014 « 30 4 m.\u2018 La fournil» «I iô.tô\u2014j.neu* N-m'I .Kiulerclk .TPA2 198 m.» '-\u2019t j,, 4y_.All ,)al moderne de» emiiMlont ,IM.t\t.\t11100\u2014Pot-Pourri Muairal lullANNKsBl HG.\u2014 1° 9Pni Un 11 15\u2014MuslOlir d< Conceit ^uL.Noel 2.TJ t« 2 m h «9 tm .1130-Oiante de Nor! TOKIU \u2014\t'\t1 1 actuaUtr JZJ\t,n\" 11 ^ mc 11.50-Mustquc JZI 31 t in .9 53 meg\t.\t,t 11 55\u2014Divertla.ement'i ni m is \u2014 00 p.n* Cell Oration 1» i;oo\u2014Heure rt nouviiea DJD.25 4 m .1171 ,ne* ^ ni 12 01\u2014Cantiques <1 N cl Noel.Conceit dc Rail 72 me* \"Tel que p\\ltls \u2014 « 15 p d:o-Pari 1TA4 25 h in I.ONIilU ' - \" ^ IJ.nL Weila G SB 1 .1 vu\u2019* L'é»U->A 1 l<* 315 tîî 951 me\".CSD 2521 «n.11 .5 me« G SC, jil 3 m itnMI \u2014 7 .1 \u2022 p m Ami.lkr\t, \\V; U- tie Noi.2«0\t311 m «8- W+f IlflATON \u2014 7 V» pm\tU.r * \u2022 1, 'ox \\MXAI.49 6 m .8.04 ineg I « IS 11KI *9 \u2022 ' 255 m .1175 O'*1* :\t3 m 0 58 tmtl Hi HI |S \u2014 8 t> in y, ,,u DJD.iit m.1177 m.u i nNORC s \u2014 0 * » * ; m duilqut '\u2022 N-i GSD, 25.5 m 1175 meg\t.3L3 m 958 meg.; OSD.315 m.9 51 M urique Ait.» de Robert L'oratorio dc DJD.¦-,5.4 m 11 Ï\" '\u2022'\u201cV\"\t!>yVy.2K*; IIIUI.IN - 9 3!<*» Na- Utmaie' JZJ.Vl m.1M» me:- JZI \u2018lit II VPIIST.\tPç,n,'.du t» de Noel.HAT4.3.R in «\t.,l l.uNDKHS - 7 00 p m ;j'-rlKrs» No.' G SH 31 5 m .9.31 m»v .(*SD 25s m.1175 me*; GSC.313 m H! i(| |N \u2014 7 30 p ttt L .tichea N,1 ' iVjD 25 4 m.1177 mes ItOMK \u2014 72a a m 3'Ml SOUKS n-g 7 :>5 P m Home Sw -'et Home\" GSB.315 m O 51 meR .| DSI) 25 5 m.1175 me*.; GSC.313 m ' ni iiMN - «i\" P h» Vieux ctianU d(\"s!\"l DJn.25 4* 111\t11 77 me* t Vlt ACAS \u2014 8 3-' p.m.l>'^ t f>n- \u2022\t.nuh» - YV5RC.51 7 m 5J me* I.ONORR» \u2014 i*wi p Fii' CSD 255 ni.11.75 tnce .GSC 3CJ m., p vt me* .GSB 31 3 m .9 31 tnt g it nil IN - 0 13 p ni Hran- .Grtiel\".de Humperdinck\tDJD.254 mL<>NDRE8CK- 9.30 p.m \"BB< B,.; \u2022\ti w GSD.SSi ni i; tS rne GSC.313 m.9 38 meg.; GSB.315 m 9 51 me*.PARIS \u2014 10 90 U ni.23 8 in.1172 m»-* 111 III.IN \u2014 19 30 t> m DJD.25 4 m .1177 n.efi TOKH» \u2014 12 45 h Noél dédiée A noi que\" JZJ.23 4 m WM de| N Cl 1937\u2019\t2RO.; Disque» TPA4 Tin de Noè' '\"RtnllMion de ami* de I\"Amort-1180 meg CK C V \"C.ntre-GSB .31 1 Il \"5 me*.; Orchestre 9 58 TP A 4 niMANC'HK.24 I»1 C'KMBItF.nOMIl \u2014 10 h.30 Cité du Vatican ^BKRUN \u2014 H'0 * m Symphonie DJD 25 4 m.11.77 mc«.P MUS \u2014 1.50 p m Miuiç-llatU.cirque» «t cabaret* TPA3, 35 2 m.\"niKItf \u2014\t« 43 p tn \u2022KjiU-it.Yn- ment\" JZJ.2-7 4 m .1180 meg ; J/l 31 4 m .9 5.3 ni- S\t.4 v u.1 HI.RI.IN \u2014 > P m Air» de Nor DJD 25 4 tu 1177 in«\"S Ill\u2019ll APKST.HONOItl» \u2014 < «1 p m Non honirrol* HAT4 .32 8 .\t9 \\2 me£ KOMK \u2014 72V5 p m.Opéra «nlree (le gala.' 2RO.31 1 m .9 83 me* I.ONHUKS \u2014 BiHJ p m bande\u201d drame hWonqur ni.9.51 meg; GSD 2.» 5 m GSC.313 nv.9 58 mer.CARACAS \u2014 8.00 i< m YV5BC.517 m .5 8 mei\" I ONDKKS \u2014\t9 15 p m.Noel A B»-thléem Relais do Brtliléeni.GSD 17 5 m.1175 mes; GSC.313 m mes.GSB.315 m .9 51 me* BERLIN \u2014 9 15 p.m.Noél aur mrr> DJD 35 4 m 11 77 meg P MUS \u2014 11 45 p ni D que 25 R* m .1172 mes.TOKIO \u2014 12 45 .» m Km! .»ton na tionale.JZJ.?>« m*.11 AO me», SYDNEY.AUSTRALIE \u2014 J Cau.ierle.VK2MK.31 38 m .9 r>9 mec C H R C (5»n kyioc.wlf 1) If l DI.33 DEt\u2019KMBRf 1 \u2014A VL- de deee* il\u2014le» Violoneux 5\u2014Cock tel mualcal »\u2014!>\u2022» nouvelle* 5\u2014La Parade.11-Variétés mualcale* 5\u2014Orchestte.y\u2014Orvhcatrc et chant 5\u2014Causerie sportive y\u2014Heure et nouvelle* 1\u2014Chanson de Pad* 5\u2014Le* mémoire* du docteur, ri Musique de concert.A communiquer.fl\u2014Orchestic, y\u2014Radio-Encyclopédie.0\u2014Varirlt* moderne*.0\u2014Accordéon 5\u2014Orgue du rêve rt\u2014Orcheatre.(t\u2014la- reporter 5\u2014Daneo/ m dénie*.rt-The Sttaw Puahcra It-Ct Canada, fin de* émlasinn* VENDREDI.24 DM I MDIU 0\u2014Heure et nouvelle* 1 \u2014Salut.Québec.y\u2014Prière du matin.\t\u201e\t_ (V Sommaite et Club du Coti-Cou 0\u2014 Entre nou*.mesdames 0\u2014Musique de concert.5\u2014Richard Taubct 0\u2014\tFox .1 la mode 5\u2014 Variétés musicale*, y\u2014Musique canadienne.5\u2014DlvemssenienU y Heure et nouvelle* 1\u2014\tntanton rtc Pari*.7 Musloue millilitre y\u2014Programme de chant 5 Mualunt\" du dîner D\u2014Radlo-J iimal de 1\"*Action Ca thollque\" 5\u2014Kleitc MuMcale il- Salade muilcale I\tMiulqtie rte concert.5 Bonjour madame II\tLimmcvu 5 Bine Croihy t \u2014Nouvelles, (1310 Krliw-vrlrM IM IH.M DI CEMHRI 5 00\u2014Hotai.) île» nrogranimr* 5\t03\u2014I>e thé de .5 nt ure*.5.\"Ut\u2014Musique cntiainante.5.45\u2014\tParti qui chante 8 00\u2014Nouvelle* CKCV fi 05\u2014Un ton nlu.» clair.6\t10\u2014lx*.» lourv Joyeux.8 15\u2014Un bon coup.8 30\u2014Dam l'Arctlc.6\t35\u2014Intcnnédc fi40\u2014l-a ChAto.alnr 8\t45\u2014Le» étudiant*.7\tOO\u2014Heure du cadeau.7 15\u2014Un peu rtc tout 7.30\u2014\tTrio de concert 7 45- la-s tietlii bour*eol» fi.00\u2014Sucre* du Jour 8.15\u2014\tLa» Gulgnole»- B 30\u2014Forum rt'lrté.^ civique» 9.00\u2014\tChanteur rte» rue* 9.00\u2014\tCadence et romance 9\t18\u2014ta** m.iittes du violon 9\t30\u2014Trio l-iirnchclli 9.45\u2014\tEnsemble A corde* 10.00\u2014\tOrche.-tre de rt.m.e 10Æ)\u2014Nouvelles 10 40\u2014l/ci sport' 10\t4.7\u2014Canadian piei- Nrv 1 11\t00\u2014Venue du téve 11.15\u2014\tHeure prér .e cl fermeture VENDREDI, 31 DIXI MRItF 7 45\u2014Ouverturv.7.50- Horaire rt<* progiamme*.7 .55\u2014Nouvelles.8.f«t\u2014Bonjour, Quetvec.B 15\u2014la* réveil.8.30\u2014\tHeure du déieuner B 4.7\u2014Cocktail matinal !» 15 -Parade du matin.9 30\u2014Gaiete*.du matin.9 45\u2014L'heure du pulsion.10.00\u2014\tClub d\u2019écom mies.10\t30\u2014Le courrier 10\t45\u2014Echo de Lévis.U .00\u2014Coûtions dr 1* boune 11\t03\u2014Diversité* 11 15\u2014Récital de piano.11 30\u20141 e quel préfére/.»vou*f 11\t45\u2014Dégustation 11.50\u2014Le* grands chanteur*.12.00\u2014\tMidi musical 12\t05\u2014la:* (ours Joyeux.12.15\u2014\tGaieté» Verdonet* 18210\u2014Le coin de.Joucl* 12 4.5\u2014la* bon tailleur.1 00\u2014Cotations dc la bout * 1 03\u2014Nrtivflics.1 15- FantalMe 1\t30\u2014Croisière CKCV 2\t00\u20141 ai pharmacie du coin.3\t15\u2014Ta* folklorisic.?.30-t.heure exonlre ?45\u2014L\u2019are-rn-clel.3 00- la» dilettante 3\t30\u2014Bon apréi-nildl tnrviatne* T 45\u2014Cotations de la bourre 4.00\u2014\tChanson française 4\t15\u2014I 'heure rvqulrr 4 30\u2014G lobe t rot leur.4\t4.5\u2014Sentier musical 5\t00\u2014Horutie de* nrogrammes 5 03\u2014Ix* thé de .5 heures 5 30\u2014Musique entraînante.545\u2014Pari* qui chante.C 00-Nouvelle* CKCV «05\u2014Un trn plu* clair fi 10\u2014L'heure de la mélodie « 30\u2014Dans l'Arctlc.ti 35\u2014Intermède fi 40\u2014ChAtelatne fl 45\u2014Au pay* du Jazz 7.00\u2014\tUn envol musical 7 1.5\u2014t.'horlover suisse 7,10 -Ensemble de concert T 4.7- Succès du Jour.B 00\u2014Planologur fi.15\u2014Almanach \"i 30 rinb de la gaieté.I 930\u2014Rêverie jintiO R Séguin 10 15\u2014Orchestre ECOUTEZ RADIO-IOURNAL DE C H R C Qt I BEC A 1 h.p.m, le* (ours dlmsnrhr excepta diO'Cannrla.Scnora Novaes jouet a le quatrième concerto de Beethoven.Voici le programme : SAMEDI, 2.5 DEC» MURE 12 00-Minuit Chrétiens I 00\u2014Pour ceux qui veillent.I 30\u2014R.'veilirm canadien 2J0\u2014Danse canadlenn» 3\t00\u2014Salut a la Nouvellr-Angleteite.4\t00-0 Canada 8 00\u2014Heuic et Nouvelles.8 01\u2014Joyeux Noll! 8 15\u2014Prière du matin.h 30\u2014Sommaire ci Club du Cou Cou 10 00\u2014Mes âge du Rot : 12 15\u2014l a chanrnn di Parla 12 31\u2014Gai* luron.» .I'M.', Mimant du d.irr 1 01\u2014Autour de I arbre de Noel.1 10\u2014Chants rte N « ; 1 30\u2014Demande» *pécl.i'**, 7no\u2014Heure et n<>iii\u2014.Au fover in30\u2014Rnlard Dion.10\t4.7\u2014Pianologue tinn.l*» reporter 11\t15-M urique dc conceit 11 .'in- Quatuor vocal 11\t45\u2014Dame» modernes.12\t00\u2014O Canada, fin des émission» DIMANCHE.26 DECEMBRE ¦ Il 57\u2014Heure et -ommslr*.1200\u2014Régal attiatlque ! 00\u2014Melodic 1\t15\u2014Piano moderne 1\t30\u2014Concert varié 2\t00\u2014Cocktail Musical.3\t00\u2014Orgue enchanté 3\t1.5\u2014Nos célébrité» 3210\u2014Opérette».4'« Rénal artistique 4\t32\u2014SouhalL* de fêle 4 35\u2014Plano mod*\" ne 4 45\u2014Avis de décès.\u20225 00\u2014Heure dominicale, fi 00\u2014T 4 ch ans or choisie fi 1.5\u2014Orche*tre 5V> tlngli iu \u2022*.«30\u2014Nouvelle* CH RC fi 45\u2014Causerie tportive 7 (10\u2014Chant 7 15\u2014JOMin et Jrmdte 7.70- Murinuc rtc concert 7\t32 Programme théâtral et a H,tl.que 8\t00\u2014s Jréc* de chez nou*.9\too- Oirdes et ivoires.9 30\u2014T1I0 vwal 10.00\u2014Heure dn irpo*.in 30\u2014Piano 18 45\u2014Hrcltat dc violon 11 80\u2014Ijp reporter 11\t15\u2014Petit salon blctf ri .20\u2014choeur ru»M\\ \"J* fiou» les Paltnleia 12\t00\u20140 Canada, fin des émissions.Gmomar Novaes, pianiste tout brézilierme, sera la soli.sL\u2019 d\u2019iion-ncur au concert de l'orchestre de la Société Philharmonique de New-York, dimanche après-midi, re-Uyéjtu Canada par CKAC et Ra-j iï.oy-s*rViea r,Dld, \u2022 tlV\u2014L programma daa marchands ita Joliatte.H 70\u2014Chaii»onn*tt*«.12 45\u2014TabaUére musical*.100\u2014L'haura ! lt>-~^\"nc'p7tO («rontj en sol mi-i LIS\u2014Meicuuaia^do^rodults lalticn nour No 8\tCorelli,\ti\t!\u2022 17\u2014Température i 2o\u2014Concerto en sol majeur nour piano No 4,\tBeethoven Ho\u2014Symphonie en n.i mineur No 5.\t.Tchaikovsky L\u2019œuvre de Corelli, que nous entendrons au début de l'émission ' a été écrite pour Noël et fut jouée 1 pour la dernière foi» par l'orche*-j tre de la Société Philharmonique de New-York, avec Bernardino Molinari comme chef d'orchestre, en 1931.Elle porte comme sous-; titre : \u201cFatto per la Notte di Na-1 taie\".Senora Novaes n'c-t pas étran-! gère aux auditeurs de l\u2019Orchestre de Philadelphie.On se rappelle qu'on 193»J.cette pianiste 0 fit j entendre avec l\u2019orchestre d\" Sto-! kovsky dans le quatrième concerto de Beethoven.Guiomar Novaes est née a Sao Joao da Boa Vista et débuta à 'l\u2019agc de sept ans.Elle étudia avec ü !S,k~î'\u2019h,l,rf J* t*n'Pfr»,ur* Luigi Chiaffarclli, a Sao Paulo, üefcl^biuKaîrlBÏÏÏ durant *ept nn> et, en 1909, entra 12 lue, rhantrrnnt dan» \u201cRoméo et Jullrtlf\".LUCILLE BROWNING \u201cLes Enfants à BethléemM Oeuvres lyriques le soir de Noël La veille de Noël, le 24 décembre, de 8 heures a K h.45, 1rs ar isles de Radio-Canada rhanteront \"Les Enfants à Bethléem\", dt iabrlel IMernr.KnIMrx.choeur et orchestre seront «oils la direction le M.Jean-Marie Beaudet.\t- Il semble que l\u2019ierne.en traitant rr sujet, comme il l'avait fail :,,r*\tInterpreters par les avec sa \"Null de Noël de 1870\" et sa \"Croisade des Enfants\", y mit artistes de Radio-Canada et tnutev sa tendresse, une affection qu'il ne sacrifie Jamais à certaines l orchestre de Giuseppe Agos-rrcherche* d'clégance.aux effets faelles.Ces trois oeuvres comptent ,inl\" parmi les plus belles du maitre.\t|\t-_ Les rôles ont été lUstrihurs 1 otiiinr suit : 1\t18\u2014Vartti*» mstrumcnUlf* 1.30\u2014\tMonde Icmlnin.2\t00\u2014Le Ulo Mignon 2.15\u2014\tLa rue DrinciDil*.2 30\u2014A choisir.7 00\u2014Salle de concert Columbia 3.30\u2014\tMusique classique 4 00\u2014Between th* Boofcend*.4 15\u2014Musique.4.45\u2014\tOrgue.5.00\u2014\tL\u2019heun.500\u2014Le, événement, aocliux.5.15\u2014\tChant et orchestre '' 3o\u20141.heure 5.45\u2014\tLe programme du foyer.« 15\u2014Heurt récréative «JO\u2014L\u2019heure.«30\u2014Le tepotler 6.45\u2014\tMélodies 7 80\u2014L'heure 7.00\u2014\t1^, troj, aecreta.7.15\u2014\tCuré de Village 7.30\u2014\tDI ver» 7 45\u2014Le *oir à la veillée.8.00\u2014\tL\u2019heure orovtnctale \u2014 Confeirm-e et muilnue.9 00\u2014L\u2019heure.9.00\u2014\tF.vénemenU de IM7.Il) 00\u2014Sports I0.I.V\u2014Radio journal.10.30\u2014\tOrchestre 10.45\u2014A clv Utr.10\t38 NouvelW M 4 >\tI*'.» sp 40\u2014l/e* sport* 1\" 4V-C.innrtlan Pre».News II\tno\u2014Programme musical 11.15-\tHeure précité el fermeture ni.MANt HE.26 BECTMIIIIE 1130\u2014Horaire de* progiamme.» 11 32\u2014Avant midi.1! 45\u2014En voilure 17 OO\u2014I).tout, tnt peu I 00-Plan)-te eclair I\t15\u2014Question* musicale* ! 43\u20141j romance.2.00\u2014\tBoite à musique 2.10\u2014Boit» à musique 3 OO\u2014 AU Pont-Route .1 15\u2014Boite À musique 3\t30-Bolte â mimique < (Xi\u2014Boite à musique 4\t30\u2014Boite A mtulqu?5\t00\u2014L'heure du crfpiucule.5 15\u2014Chanson Française 5 45 - Orcanlste du dimanche fi no\u2014Nouvelle» CKCV « 15\u2014Aux nouveauté» fi 30\u2014Pour le» élèganle» fi 45\u2014Un bon coup 7 80\u20141 maga«ln du Père Tremblay 7.15\u2014Orgue.7 ;ifi\u2014Trio de concert 7\t45- !*> chanteur de* rues a 00\u2014Evénement* de la wmalne.fi 15\u2014L\u2019Almnnnch 8\t30\u2014Gemaine Côté T 45- I \u2022 pirr-.\u2022 preeleuse» «ion-la malion hantee 9\t30- -I \u2022 - plus beaux poème du mon- de.IO.iki 1,1 :tv F-ir 1\trchestre de danse je ^n- \u2019 «\u2022.< nouvelle* 10\t40\u2014Sport\u2022 te 45-Canadian Près» Nev s II\tno Pincrammo musical.11\t15\u2014Fermeture 1230\u2014a choisir.¦ 12 45\u2014Orchestre I OO\u2014L\u2019hcutc 1 00\u2014Orientale 115\u2014Baryton 1\t30\u2014Le monde féminin 2\t00\u2014Ensemble Madison ! 2 15\u2014Orgue.2\t45\u2014Tours en Tone.3\t00\u2014A choisir.3 30\u2014Valses 3\t4.5\u2014Dlc'.alora.4\tOO\u2014Hollywood Hôtel 4.30\u2014A choisir.4 4.5\u2014Orche.-tre .7 00\u2014OeuvTc dc Dickens .45\u2014A cboisli fi.25\u2014l/1 reporter.fi30\u2014L'heure >'.30 Jov iux de la mélodie 7 OO\u2014L\u2019heure 7 00\u2014Saturday Night 7\t30\u2014Plano 1 45 \\ choisir.8\tOO\u2014L'heuie ; 8 0o- Abécédaire 830\u2014folklore.1 8 43\u2014Petit théâtie 9\t00\u2014Gala musical b) no\u2014Orgue 10\t15\u2014Radio journal., 10 20\u2014Orchestre.! in 45\u2014Chant 1! 00\u2014Heure 1100\u2014Reporter sport!.* 11\t10\u2014Orche*tre 11\t30\u2014Orchestre.12\t00\u2014Orchestic , 12 30\u2014Orchestre 100\u2014L'heuie Fin dr.ém *»lon| DIMANCm 26 DECEMBRE OPERA DE GOUNOD- - Radio-Canada tranfimettra par relais de la National Broadcasting Company, l\u2019opéra dc Gounod.\"Roméo et Juliette\", que chanteront les artistes du Metropolitan de New-York, samedi après-midi, a partir de 1 h SS.Les deux principaux rôles ont \u2018été confiés à Bidu Sayao, soprano et à Richard Crooks, ténor.C'est la première fols que ces deux é-! minent* artistes chantent cette oeuvre.Bidu Sayao, qui est d\u2019ori-| gine brésilienne, a fait ses débuts au Metropolitan, la saison derniè-nc.Crooks a débuté, il y a trois an*.Ezio Pmza, basse italienne, chantera le rôle du frère l^urent.I/O* autres rôles seront tenus par Ludlle Browning, John Brown-j 1er, Nicolas Massue, Louis d\u2019An-gelo, etc.Maurice de Abravanel sera au pupitre de chef d'orchvstre.Aux entr'actes, commentaires en : français par M Romain-Octave , Pelletier.Suit la distribution au : complet : Juliette Bidu Sayao, soprano ! Stcphano Lucille Browning, mezzo-soprano Gertrude\tDoris Doc, contralto: Roméo\tRichard Crooks, ténor | Tybalt\tAngelo Bada, ténor Benvolio\tMax Altglass.ténor Mcrcutio.John Brownlee baryton : Paris Nicholas Massue, ténor Xregorio, Wilfred Engelman.bary ton I Capulet Norman Cordon, basse Frère Laurent Ezio Pmza, basse Le duc de Vérone Louis D'Angelo, baryton j Au pupitre, Maurice de Abravanel [Chef des choeurs Fausto Clcvaj Metteur en scène Desire Dofrrre La Virrgr Etoilé Jranrttr l.uhin Nicolas Les Héritants L\u2019Ané l.r boéuf l'n pitré ram.sonoir dr 1 sfêtr dr No< 1 au Canada.6.30\u2014Conte., de Noël, par Jovette Brimer.fi 45\u2014Roberto W »e Agoatini Production dr Roonr-Pclletlrr fi rxv -Radio-Tlicâtrc B 30\u2014Concrrt d'.rchr .trr ¦\u2022ou* la di rr»;tlon dr Percy Harvey 900\u2014Chorale dr l/x» Ancclr» 9 30\u2014'\"t>oui»iana Hayrulc\" 1000\u2014I.'orchc*trr symphonique dr la National Broadcasting Compan» aoua la direction d'Arthu.To»-caninl « 11 30\u2014Radio* Journal 1145\u2014Concrrt avec Mlle Marcel!» M -nette mezzo-soprano e.un or-.chr»ur sous la direction d\u2019Ho-ward fogg.IMMAM RI 2* Dl.fTMBRE \u2022\t00\u2014Arthur Godfrey.8 15\u2014The Charioteen.11.30\u2014\tDale Camerr ! 8 45\u2014\"la\u2019t , Pl»v Game!\" I 9.00\u2014Commentateur.\u2022\t15\u2014Orchestre.9.30\u2014\tStudies tn contrast I 10.00\u201411 y a vingt am.1030\u2014I « Symphonie Bamhctgri 1 11 00\u2014Nouvel lea \u2019 11.15\u2014Orchestre., 11 30\u2014Orchee.re.S \\MEDI.Zi DI ( K.MRRI 8.00\u2014\tPour les leune» 6\t3n\u2014Nouvelle».! «43\u2014Diver* ; 7 00\u2014Sport*.7\t15\u2014Causerie 7 30\u2014Causerie.7\t45\u2014Orche.tie 8\tOO\u2014Pat Bamei 8\t30\u2014Revue continental.9\t00\u2014La Nativité.) 9 30\u2014Chorale.lOOO\u2014Chant et orchcrirc I 10 30\u2014Orchestre.11\t(¦<>\u2014Nouvelle» \u2018 Il 14\u2014Temperature I 11.15\u2014Orche»tre , UJO\u2014Orcheitre DlâlAN\u2019CIIE 24 DM I MURE 12.MI\u2014Dr Ch .rie* Cuurbotn.urganitle.I?30\u2014Nuu»ellr> 12\t43 Uncle D.11 1.00\u2014\tGarden of Mrmotlc» 130\u2014Quatuor Gotham 2\t30\u2014 Poésie 3\t00\u2014Variétés.4\ton\u2014Orchestré 4\t15\u2014Orrhé>tre 5\t00\u2014Hl.tolre de Jea n f f.,\".' 5.30\u2014\tThe Shadow «OO-A Hollywood.1130\u2014Tlm et Irene 7.00\u2014\tforum 7 30\u2014Corned v S'ar*.7\t45\u2014Orchestre ri fit» Drame historique 8\t30\u2014Orchestre 3 43\u2014Orchestre 9\t(Si Impresilorv* 9 30 New.- Tester* ° 45- Adrian Rollint 1Q.OO-The Good Will Hour.1030 Orchestre.11 00\u2014Nouvelle» It 14 Température il 30\u2014Orchestre W E A F BOO\u2014t.'heurr\tTemtiérature 91X1\u2014le dlmanctie matin chea Suranné IC.H.S.> 9 .>>\u2014Nouvelle* près» radio.\u2018CH.S.i lu.ri)}\u2014Va.leto» ln\\trumfiilale- 10\t30\u201455 Rrownttrlngs.rCRSI UOO\u2014Senfoe religieux.12 ;.o\u2014 Miiodic.» 12 «\">\u2014Progranirce.I 1.00\u2014L'heure 1\t00-Nouvelle vedeltr* 1.15\u2014Programme 1.30\u20141> Nurcmlierg Allemagne 1.45\u2014Poésie \u2022 et musique.! î 00\u2014Oichorirc 2\t15\u2014Prof» v»cur X 2 30\u2014Ecole de mualque 2 4 >\u2014SuCcé» parLsicrrs 3.00\u2014\tPhilharmonique de New-York i S.OrU-L'heure.a un\u20141847 Silver Theatre (CBS) 5 30\u2014Home Folks ! *45\u2014l \u2019heure catholluue fi ;o\u2014Onéretls j fi 45\u2014Jncque* et Jacqueline 7fi0\u2014L'heure - Température.7.00\u2014\tA»»a>ciatloii dc.Marchand* I taillants du Canada , 7 I5-J üon et Jofiette 7 30\u2014Jacquc et Jacqueline 7\t45\u2014A choisir.! ri 00\u2014The Pc pie\u2019s Choice 8\t30\u2014Earache* of 1938 9.00\u2014\tL'heure.; 9.00\u2014L'heure dominicale Foid iC S.i 110.00\u2014Ch* Jourdan.: 10 1.5\u2014Radin-Journal.1 10 .'ril\u2014Readlfne» 11\tno\u2014L'heure.Il (Kl\u2014la1 rcooter i-jorilf II 11)\u2014Orchestre 11\t.io\u2014Orchestre 12\t30- Orchestre 1 00\u2014L'heure Fin dei émririom 100\u2014Phllhram nlque de New-Yotk 5 00\u2014Heure dominicale firvi\u2014Drame biblique n de Honolulu, t 0 no\u2014Streainhne 9\t30\u2014Voix d'homme* \u2019 10(X)-Pe'ite jrmphonle de Radio-Elat 10\t30\u2014Piano 10\t45\u2014Radh» Journal Irançal*.1072\u2014Radio-Journal anglais 11\t00\u2014Orchestre | H 30 -Theatre Time.VENDREDI.24 IIM KMIHU 5.00\u2014\tOrchestre d* concert.3.15\u2014\tDisque*.5 30\u2014Chant.5.45\u2014\tRurirse 0\t00\u2014Dlaouea.11\t30\u2014Mou rrnele.(14*\u2014Goldun Journey* 7 OO\u2014Orchestre.7.:i0\u2014Nouvelle».7.45\u2014\tOrgue\t._\t, H.nn- \"|c- Fartant.* » Béthleem .a 45\u2014PlaniMcs.9.00\u2014\tFémlna OSO- 'Le Jeu dt' TroU Berger» .itl.Wl\u2014Oigne 10,30\u2014Chant par Juler Jacob.Kl 45\u2014Radio-tournai 1 bilingue 1.It 00\u2014c'uurricr du nord.S \\.MI DI.23 1IBCEMI1I1F 9^0\u2014inauguration du |K>-t« CBL.Ai lloniby Discours dc l'h oora*1 b le M .' C D.Howe.10.00\u2014\tMessage dc Sa Majesté George VI 10.15\u2014\tL'orchertrc symphonique de Toronto.sous la dlrectlc Ernest Macmillan.1100\u2014\"La Noél des cnfanls\" tre et M»lls1es sou* la de J J Gagnier.12\t00\u2014\"Pastorale de Noël\" musicale 1\t00\u2014Ci ncert sacré diffu*»\u2018 du Vati- can Au programme, le choeur d»1 la chapelle Sixtlne.Benja-mino Glgll.ténor ci l'orcheaire ponlldca! *ous la direction de Monslsn aui en musique 6\t43\u2014Song Tlm» .Too\u2014Poet.c Melodic 7\t15\u20141/?»; sport* 7.30\u2014\tDrame dr N e 7.45\u2014Huake Carier 8\t00\u2014Hammer»tem Music Hall.8 3(1\u2014Mûrie From Hollywood.9.00\u2014\tEvénement de 1937.10.00\u2014\tThr Soneshoo, 10\t45\u2014CaUMîi le 11\t00\u2014Orchr*t:e M 05\u2014Orrherire 11\t50\u2014Carillon porUUf 12\t00\u2014\"Annual Carol S»-:vice SAMEDI.2» DEC! MHHF fi 30\u2014Oictubtre 7.00\u2014\tSaturday Night Club 7\tJO-Fanfare B00\u2014Your Un.seen Friend 8\t30\u2014Johnny Prr*ents 9\tHO-Prole aor Qui/ 9.30\u2014\tAmong our souvenir* 10 OO\u2014Your Hit Paradr 10\t45\u2014Chain 11\t00\u2014Oreliestre.11 30\u2014Orchca-t re DIM \\Nt III 2fi HI 1 I MURE ihhfl kyluçyclri) Il I III, !1 III 1 I.MUKl 6 i»>\u2014Orchcal! » H 30\u2014Nouvcllei 6 33\u2014Chant 6\t45\u2014Orchestre 7.00\u2014Amo* et Andy 7\t15\u2014Vai 1 étés vicale* 7\t30\u2014Schaefer Revue 8\t00-Rudy Vallee 9\t00\u2014Good New* of 19ifi 1\t¦ Mtuie Hail.11 00\u2014Orchestre.VENDREDI.24 DECE.MIIKf 6 CO\u2014Comn.entaleut ; 6 15\u2014Otchfrir* 6\tJO\u2014Nouvelle» ri 35\u2014Alberta Hunter e >ani« fi 45\u2014Ore he.tre ' ; >'\u2022 Amo- rt findT 7.15- Unclr Ezra i 7 jo\u2014Chant 7\t45 \u2022 Orcln strr 8\ttrii\u2014Cille» Serxlce Concert 9\t00\u2014lletlie de I» \\al*e .1 :ia\u2014Drame.Ifi.DO\u2014Dfariic ri ouhetra I0U0\u2014Jtmnur F (Idler in a\u2019.l)i ii>i\\ Thompson.11 00\u2014Causerie 11 30\u2014Orchrktrr ' V.Mf DI.25 DI 1 I MURE fi o>\u2014Revue r»[ agnole.I 6.30\u2014Eroothall.635\u2014Sport» 6.45\u2014Causerie.7 OO\u2014Orche»tre 1 7JO\u2014A communiquer j 7 45\u2014Jean Sablon 8.00\u2014\tCroyez*le «u non.1130\u2014Jack Haley's I>ig Cabin 9 00\u2014Otchcstre 9.30\u2014\tDrame.: 1<) on\u2014Orclieztre Toscanini.11\tJO\u2014Oreliestre.JJ.OO\u2014\u2022Orchestre DIMANtllf 26 niCIMRItE 12\t00\u2014Corde* 12.30\u2014\tCauserie LOO\u2014Orchestre de Paul Marlin : 1.30\u2014Choeur rte 100 vol*.2.00\u2014\tAc-\u2019 minuniquer.:\u2022 no-» '' ml \u2022 \u2022 ircheatre ! 3 00\u2014'nie Radio Newsreel.t.30\u2014Comédie et iiuk'laue 4 OO\u2014Romance Melod'f* 4 30\u2014Drame.5.00\u2014Orche«tre 3J0\u2014Comédien et orcherire H no\u2014Heure catholique fl SO\u2014Skelche 7(0\u2014Chant et ordre itr* 7.30\u2014\tRécita! nu coin du feu.7.43\u2014Jerrv llelcher ! j oo\u2014Nelson Eddv.baryton 1 11 no\u2014Manhattan Merrv-Gn*Round ; 9 30\u2014Album of Familiar Music ! lOOO\u2014RUlnc Musical Star* 10.30\u2014\tDrame.! 11.00\u2014Orchestre Il 30\u2014Nouvelle» W .1 Z IJ.30\u2014Choeur cl orgue l.tlO\u2014Churvh al the Ait t to\u2014A communiquer 1\t45- Poe jc et mualque 2\too- Divers 2\t30\u2014J»-an Hershult 3\t00\u2014Philharmonie de New-York .7 OO\u2014Theatre.5\t30\u2014Orchcstt»- 6\t80\u2014Joe Pcnner 6.30\u2014\"Double Everything*'.7.00\u2014\tVrlck\u2019« Opri\u2019t' House 7\t30-Phll Baker 8\t00\u20141710 People\u2019* Choice, fl 30\u2014Earache* of 1938.9\t00\u2014Meute dominicale Ford 10.00\u2014\tOrcheitre et drame 18 30\u2014Headlines and Byline* < 1 <\u201c*_ Orcherire.Il 30\u2014Otvherirc.(\"fiO kj locyclé*) Il I DI.23 DI CI.MURE 6 (iO\u2014Nou»cl » » , 6.05\u2014Orcheatrc.6\t35\u2014Tomi Hii.vel, ténor.fi45\u2014Irirwrll Thuma» 7\tno\u2014Fa»*)' Ace* 7 15-Drame I 7 IO\u2014A i-ixninunlquer.; non\u2014Commentateur B 15\u2014The Uedrrrlngeri i rt.30\u2014March of Time idtame) 9.00\u2014NBC Concert Hour, i 9.30\u2014Causerie I\t(i 30\u2014 N H C J a m boi c»<.II\tnO\u2014Nouvelle* : 11 85\u2014Orchestie 1 il 30\u2014Orchestre VENDREDI.Î4 DEC EMBUE W 0 R do Sir Orches- dlrectlon Fanuisle »\t(710 kylocycles) 111 Dl.21 DI I 1 MIIRI 6.00\u2014\tUncle Don.630 Nouvelles 6.45-Chant, orgue et piano, 7 60 SnotU 7 15\u2014CavlM\u2022:l^\u2022 7 30\u2014H< adllne* 7 45\u2014\"(.'rown and Headlight\" fi 00\u2014Musical Camera 8J0\u2014De H»molulu.9.00\u2014\tCommentateur 9 15\u2014\"Comert» Stars\u201d 9\t30 -Sliilonlctta 10\t00\u2014Commenta leur 18.15\u2014Piano orgue et chant.10\t30\u2014Revue musicale, tl n0-Nouve!le* 11\t15\u2014Théâtre 11 45 - Orrhc*tre VENDREDI 24 DM KMBKI fl.OU\u2014rindc D»- BUgltoU-e Rliylhni.Il 1*1\u2014Skch'lir 8.30\u2014\tDrame et ntcherife.1 y.oo\u2014V*r*ilv Show.j 9 30-Tiiltuu.v Dorncy in oo \u2014Paul Martin *'1 .«>n orché-tre .10 30 Quatuor vocal * 10\t45 Stringing along IIJ0\u2014Nouvelle» 11\toj\u2014Oirhcstre 11.30\u2014\tOrche«ire SAMEDI.77 DM EMIIKE g 00\u2014Nouvelle»., fi 05\u2014Orchestre.1 fi.«o\u2014Nouvelle!.6\t35\u2014Chant fl 45-Johnny O'Biieii.7\t00\u2014Orgue et cauu'rle.7 30\u2014Uncle Mm.« nO\u2014Orche*trc rte danac « 30\u2014Commentaire» H 45\u2014Citant et orchestre.« 00\u2014Chant e' orche*tte ' lu00\u2014Orchestre ' Tcecanlm\" 11 ;gi-NntJVel1e* DIM \\M HI .*\u2022> DI t I MURE tla.i# kllocielnl IM 111, 2J DEt E.MBRK ; 7 00\u2014L»' Cailtlon ' \"I ; 11» urr du Di»' ' 3 J0\u2014Charuv tis ; > 45\u2014Ratliogramme j 4o\u2014Jnleriudc.'55 ll'.' jitc de :* Soi \u201ce C 00\u2014(liant fl G\u2014Radio-Journal 6.10\u2014t).>qur pour tou*.¦ a » 1 6 5.» Radiogramme 7 (»*\u2014C W Unrt-ay.j 7.00\u2014üliqu»» 7\t! Avant le riuàt;* j 730\u2014Radio-Journal .7.45\u2014E;n*st Dainty, oiganLte 8\ttri)\u2014Piano 8\t15 Snyder A Ro.s 3 3»»\u2014la- Quatuoi .« cordes Tudor 9\t0O\u2014 Streamlin» \u2014 Orcheitre sous la direction de Percy Fifth 9 30\u2014Smi nletta\" 10\t00\u2014\"Uadlo-Cuncejt Canadien\".\u2014 Orchésttc sou* la direction J-J Gagnlet.18 30\u2014Madeniolielle au piano 10 45\u2014Kudlu'Joumal \u2022 FIN DES EMISSIONS) 7 I NDREDI.ît DM EMIIRK 8'\u2022<»\u2014Ouverture et horaite du Joui 9\t00\u2014M i arltlon 9.05\u2014Bonjour Rimuu kl 9 15\u20141^- Maître nu Tango I 9 30\u2014(»c».irgc.111111 9 45\u2014 Van» t»** IOOO\u2014Vos prefer* 10\t3*1\u2014Quelque - uriginalite*.10 45\u2014L'nrcur du matin 10.59\u2014Radiogramme.II.OO\u2014MuticaL \u2014 C J R R H J'*\u20141«* uav! du riolell H 45\u2014Temps modeinra 12\t00\u2014ta- carillon.j 12 01\u2014Mu.-iquc i(u dîner 13\t15\u2014la ¦ Gairte» Verdonet* îî (»\u2014Annonce de l'heur» 12 31\u2014tors duelthte» de ROOVF.Y PELLETIER Le soir dc Noël, de sept heure* k huit heures, à Radio-Canadn il y aura une audition d'oeuvre* \u2019lyriques.Un orchestre de vingt-sept uu-trumentistev un quatuor vocal rt cinq soliste*, \u2014 Caro I-amourcux, soprano.Marcelle Rouet, soprano Ju!c<.Jacob, ténor, Lionel Dau-naa, baryton et Harry Maude, baryton, \u2014 interpréteront les oeuvres au programme.Giuseppe Agostini sera au pu-pitre dc chef d'orchostre.I-e programme consiste en un pot pourri d'opérettes, d\u2019ope, a* -comiques, de\tcomédies\tmusicales et il e.st m cinq parties : A\t.Musique\tviennoise\tEx- traits d\u2019oeuvres dc Lehar de Kalrnan et de Strauss B \u2014Musique Italienne.Taran-rantello\tPuro Sangue,\tde Rossini.7lasique\tanclaixe.\t\u2014\tE-,- i traits des oeuvres de Sir Edward German D.Musique ruvsé.~ Danse de.Bouffons, Urée de la Fille des Neiges, de Rimsky-Kor-snkoff.K Seen* française._ Extraits d\u2019oeuvres d\u2019Andran.de I»e-cocq, de Planquette, de Mo-retti.de Christiné.Metteur au micro, Roor:«y Pelletier.8 15\u2014M* .v-»gr 8\tJo -ton!-aIon dc Honolulu.: 9 00\u2014Lhéurr exacte.9\t00\u2014la- the.lire radlophonlqu* im- hert 930\u2014Voix d'hiHmnes.IOOO\u2014l a Petite Symphonie d* Radlo-Canarta.S Montréal Soliste \u2022 Fleufctle Beaurhauip.inaniri* i 18 30 - Mademoiselle au piano.(18 45 L'heure exacte lu 45\u2014Radio-journal j 1100\u2014Musique rte dame J II JO-L'orclie«De de Jimmv Dorjev I 12 00\u2014Orchestre ! UJO\u2014l.orche«tre d'Earl Hlne» VENDREDI 24 DM FMRRy; j 12.00\u2014Au Jour le Jour.: 12.15\u2014Edward Gamage.ténor 1230 L'ochéktre de Dick Fldler.I 0ft-Tezior.' 115\u2014Chansonnette française» .Royal.7\tfri) A comiiiutuquet ; 1 un\u2014Disque-.i .7 00\u2014le disque i>our tous I 5 15\u2014< Uronique parlre *ur le» programme'.de la soirée 5 20 - le disque p»mr tous ' .7 Jft\u2014Cliant a i7\u2014< otes de la Bourae rt» \\|r(| ».ré al.i (00\u2014L\u2019heure exacte 1 6 00\u2014l^s beaux disque* 1 (JO\u2014Mon oncle .8\t45 - \"Golden Journeys\", »ou» U di.rectlon de Roland T.>dd \" 00-Orche.strc diiecbon de 13.45\u2014\tRadiogramme j.00\u2014Dlsaaes pour too 130\u2014Orche*tre *ou» R*x Rattle 2\t00- I.\u2019heur.N R C.3\tOO-Lr, maltte -.4\t00- \\ communique 5\tno\u20141» carillon ' ; I \u2022 r rr il IJ tbé 70\u2014f'repu-i'ul*.5.46\u2014Intel Iode 15-\tdr la *m- » 6,VI I.\tcfi'n'nandité* fi 15\u2014 Radio-Journal fi .id- R 4'h(>gramme <¦ i.)\u2014Sieste 7 00\u2014ta carllon , 700\u2014Bon vieux tempt 7 15\u2014Le Cute dr Villagr 7.30\u2014Raillo-tournai.7\t4.7\u2014Orgue 8\t00\u2014ThéAtre 8 30\u2014Flftte et haipe 8\t4S\u2014Piano 9\t00\u2014Eémina 9 30\u2014R»M-au C R C 18 tri)\u2014Re.dtal d'orgu» 10J0\u2014Récital.10.45\u2014\tRadio-journal SAMEDI, 25 Df ( I MRRE 8\t30\u2014Ouverture et Horaire du Jour i 9 00\u2014M Carillon.9\t05- Bonj.ur Ra.» St-Laur*t)t.| 10.00\u2014Vr* préféré*.10\t30-Quelquea originalité» , in 4.7\u2014l 01 gue du Malin.10.79- Radiogramme 11\t00~\"Mu*lcal\".C J B R \u2019 1?00\u2014la* Carillon.1?01\u2014Musique du dîner 1?15\u2014Gaieté» Vcrdonnrt* 17 38 Annonce de Theme ; 12 31 Musique tzigane 17 45 A Topéra 3 (O ROhcau CRC.I ,7 80-Ia- Carillon 5 81 L'heure du thé.7 78 Radiogramme 5\t30\u2014Crépuscule 45\u2014Radiogramme .7 46\u2014Interlude '.77-Hori.re de la Sol *e fi 80\u2014Violon et piano, fi 15\u2014Radio-Journal.6\t30\u2014Heure 6\t37\u2014l,a *|r-»e 708\u2014la» Carillon.7\t0| -Emission r \u2022mmrrela'.e 71.7 A communiquer 7.1o-l<-» livres 7\t45\u2014Novelette 8\t00\u2014Orgue et chant 830\u2014\"Quand la BrUe V'aialionde Soliste.», chœur et nrche.»t:es '\t» si» la direction de Allan Mc- Ivcr.; fifli'l Dlv.1-l 10.00\u2014Orchestre.1 10.45\u2014 Radio-Journal DIM Wt'lll ffi Df ( I 't RR K 11.15\u2014Ouverture et horaire du lour 12\tuo - Diver* 12 15 Rr.-n»! M» et!» Gauthier \u2014 P a-niât» | 12.70\u2014G.* plu- leauv (li'qiie*.' 1 no- m iM»nie de chambre.'\t' \u2022 l itr Diim'.u llamlri* ! 1 4'- N'ns bons »leu* Air» ¦ 2 fiO\u2014Orgue Populaire.2 Vl- t i.-k Eme 'on \u2014 Pianla'e 2 45 - Tri\u2019 de ('l'n.-ert.«ou» la direction d'Alfred M'gne.vilt.3.00-t-,i S»niphor|* dr New-York .7.00\u20141847 SlKe» Tlieatre 5 30\u2014Crémucule.7.35\u2014Interlude fi (y»_jtnralrr de la solré*.il 15\u2014Muiloué légère fi .TO\u2014Prooo» en Talr.rt sWRéellal de piano 7 ad\u2014Populaire* Clawloue» 7\t38-f» Ion» du Danube 8\t88\u2014Columbia Workshop 8 5 .Music T.me fi.no-Radio Tliealrr.p rfl-Friendly Music tnoA\u2014FmUilon du ré»eau C B C 10-«V-Rér|la| de Chanl.10 45\u2014Radin Journal C B F it 1 ut.23 in i 1 Muni 515\u2014Clironlquc parlée »ur le* programmes de la Milice SJO-L* disque pour loiu.S 30\u2014Chant.5\t45\u2014Coté» de la Bourse de Mont- réal.6\t00\u2014L'heure exacte 6\t00- Ms beaux disques.6.30\u2014L'Heure mauve, avec Marcelle Rouet, soprano, Charles Hutchins.barvton et un orchestre, sou* la direction de Howard Edite Too Musical Miniature» 7\t15\u2014Tno du réve 7.311 .L'heure exacte.7.30 - Rodlo'J'.nirnal 7 35 - Piano 7 45 Chronique sportive, p«i Ro* 'find Beaudry.\u2022JD\u2014Plano 7.15\u2014Chansonnettes française! 7.30\u2014\tL'heure exacte 7.30\u2014\tRadio-Joui mil.7.35\u2014Piano 7\t45-Chrnnique sportive par n» land Hcaudrv fi 9)- Enfants a Bethléem' 8\t45-Gllhertr Martin et Mariette Gauthier, pianistes.9\t80 L'heure (xacte 9 (XV n.idlo-Eénilna.sou* la dtrer-tlon de Mme Pierre Caserair 9.91 Pièce (le 5J R Choquette' 10 00 Récital d\u2019orgue Relais rte y.» bec in .io- Chant 10 47 \u2014 1 heure 1 at t» 10\t47 Radio-journal.11\t00\u2014Fin s 7MI DI îi DI 1 I MBRl 9 ¦XI Ii abjuration du [Vj*te CBL i 1 ' ' » bl.M C.D Ifowe 10 00\u2014M.»agr d» s.i Majestc George 10\t15-1 .ircii<»str»- >ympbonique de To- jonto .*»* i » 1.» direction de Sir Ernest MacMillan.IIOO\u2014\"I-a Noél »i«».i »»nfant*''.Orclie»-tr« et aollste» .-ou* U dlrecti n de J J Gagnier.12\t00 '|>a torale d.Noél\".FanULié musicale 100\u2014Concert\ticté dlffu.'é du Vati- can Au programme, le choeur d*' la chapelle Slxtine.Benj.-mum Glgll, ténor et l'orcheatr* P»»ntideal sou» u direction de Mon*lgnor latrcnzo Peroal.2\t00 -I,'opéra \"Roméo et Juii»»tte' dlf- fivo du Metropolitan \u2022Ope: a House 5\t00 \"C.ni.vltan Christmas ' Panora- ma nore de la fête rtc Nœi au Canada 6\t,10\u2014L'heure exa<.-te.fi'0 \u2019 rite» df Nœl par Jovette Re nier.*- t ¦ R ilx : to 77'(»kJ.baryton 7\t00 Audition d'oeuvres lyrique* a- vcc soliste* choeur et orche»tr#, »otLj la direction de Giuseppe A-go tlnl.Production de Roonex Pelletier .7 00\u2014L'heure exacte, fi 00\u2014Radio-Théâtre *30\u2014Concert d'orchestre tous la direction de Percy Harvey.9 80\u2014L'heure exacte 9 00\u2014Ch irale rie lois- Angeles 9 30\u2014\"L'oulslana Hayrlde\" |8 00\u2014L'heure exacte lOOO l'orchestre symphonique d» » National Broadcasting Companv «ou» la direction d\u2019Arthur To -ranlnl.11\t30-A communiquer du studio 11\t45\u2014Concert, avec Marcelle M80 Divers.;\u2022 .70\u2014Piano 3\t00\u2014Philharmonie de New-York 5 00\u2014L\u2019heure exacte 5\t00 L'Heure Dominicale fi 00\u2014L\u2019heure exacte 8\t00\u2014Les beaux disque» 0.30- Regards sur I» monde actuel.Conférencier.M.Victor Barbeau 6\t4.7- Piano 7\t00\u2014\"Popular Classics' 7 30 L\u2019heure exacte 7\t30\u2014le long dn Danube BfXt-Une penu»e pour le* Invalide' 8\t30\u2014\"Music Time\", avec Jean de nimanoczs.violoniste et un m-ebestre sous la direction de Percy Harvey 9\t!K» L'heure exacte.9.00\u2014 Rn rilo-Th éâ tre 9.30\u2014\t\"Friendly Music James, soprano, ton.trnor et un orchestre '<>11» la direction de Geofficy Wadding ton.tnon 1,1 Jeune i>oe»ie eanndiennr Mono Chant.m 4.7 R.vllo-Journal.|ll ot) l 'heure exacte.[1100 \"S'vrct -ind t.OW '11.38 \"Tne Chorister»' Winnipeg 12 80\u2014Orchestre symphonique 12 30\u2014A Dream B at.1 William Mor- n c 1 s : * de C H L N JEUDI.23 DECEMIIRf j 00\u2014L'heuie (Te- fiifants .7 15 Tango Argentin.5 30\u2014ta» Dilettante, g 00\u2014Musique du Souper fi 15 -t-a Sieste» fi 15 L'Heure 7.3') la théûtrc de» Quatre B OO I.t»lo J-I Fortin.[ 8 30\u2014fantaisie Thlbrmlt (Suitr a la page 18) PAGE QUATORZE L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 Cinquième victoire consécutive des As de Québec EcHom du Sport Plusieurs importantes décisions à la réunion de la N.H.L A NOTER Notre journal *era publié k bonne heure, demain.Tous ceux qui veulent communiquer avec le chroniqueur de* sport* devront communiquer avec lui dan* le cours de l\u2019apres-midl et de la soiree.I.a parc des sport* sera \u201cfabriquée\" ce soir.Ouverture de la ligue industrielle ce soir, a Shawinigan Shawinigan.23 \u2014 (D N C.).\u2014 Ce soir, jeudi, 8 h.30, se fera dans le magnifique arena de Shawinigan, l'ouverture officielle de la h- j guc industrielle de cette cité.La premi rc joute de hockey à être jouée dans ce nouvel édifice mettra aux prise* les gars de 1*ALUMINIUM diriges par leur gérant, '\u2022\u2018au Arcand.avec le?porte-;ou-.eurr du GARAGE ST-ONGE di-r.g*1 par Jean Allard La lutte croi ^t d'étre serrée et aucun a-Riatrur ne devrait manquer de vi'tr ;e premier programme.Dans y .eux camps les exercices ont i :t nombreux et on nous assure d une ex ;\u2022 non de demi-saison La rondcüc sert mise au jeu par j S.H.le maire A Goi na qui .\u2022 a accompagne du D: Marc Trudel, M.P.P., et de M.S »ul Lamt'cr'.président de la ligue On est prié de noter aussi que le second programme sera donné lundi soir prochain, 27 courant, ai ors que CHEMICALS visitera C I L.Les prix d\u2019admission sont des plu* populaire.' car il n'y a pa?-moins de 1.400 siege* à 25 «ou?Le* sièges du centre sont de 50 ,*ous pour les deux premières rangée* et de 35 sou?pour le?5 suivantes.Les gouverneurs de la Ligue apportent qiRflques changements aux reglements.\u2014 Un échange de joueurs.\u2014 Frank Calder agira comme médiateur.\u2014 La petite série mondiale du hockey mineur.LES CHANGEMENTS NEW-YORK, 23.\u2014 (United) Picssj \u2014 Clarence DruuiLard.j de.» Red Wings de Détroit, est.passé aux Bruins de Boston, hi.*r I dans un échangé pour Aicx Mot- > ter.Cet échange a ote effectué au cour?de l\u2019assemblée des gnus', meurs de ia ligue Nationale de hockey Mutter j joué pour les Red?de* Providence, de la ligue Internationale - Américaine.Drouillard se rapportera au Providence.Tommy Gorman, des Maroons, a cause d\u2019echange avec plusieurs clubs, mais n'a conclu aucune II«-n .skieurs dans nu décor féerique transact\tion.\t\tJack\tAdams\tou D ü\\nt.\t\t* lj\t2*&>C\tcnlcnurc\tqu il appclier\tait\tRonnie\t\tHudson,\tdu Pittsbur\tk-\t\t\t\t On a\tdoc\t¦id».'\t, au\tcours dc\tcette réunion\td':\ticcc\t>rder\tun assis\tt su: un but »\t\tipte\t1 sur\tle retour\ta un lancer.\tEl\tt P\tour\téliminer\tbien des dise\t\tuns\t.on\td\tdecide\t dc n ace\t;ord\tcr\taucun H5£iàt\t\ta un joui qui ra on jeu Résultat des combats d'Iiier N 1-2.Ut I P»r l't\u2019nltrd Preu) t.\\ HOXt v-York \u2014 Baby Saivy Saban New-York, déiait I^orurd Drl U5 3-4 NV -Yo u (10*\tIr%*lt .V J.*d*<.133:.t.New-York défait Ixhi L>mbaitxtl.135 Jc.-iey Cit> Uv Aura Tlnc Gonzalez 135 1-î.Porto RU-.i ait Frank de LUlo.IM New*York fi.; Cineent Montata.1M1-2.New-York et Nono Cuebaa.120.Porto Rico.nuîent (81; George Cooper 134 1-2 New-York, défait Httnmh McCoy t3R 1-î New-York (J); Charlev Jackson, lîl 1-?New-York défait Danny 1^: IM.Tulaa.Okîa i*' mrnei plus K'in uuc le centre de U gu* ce.En ce qui concerne le lancement de la rondelle a l'autre bout de .a patinoire A l'avenu si j deux équipes sont a forces éga-1 les et qu un joueur lance de sa gone deienaivv dans le filet de ' 1 adversaire, cela sera compte | comme un point.Un autre p uni important a été.réglé Afin d entretenir la bonne) entente entre les pilotes, il a etc.decide que le gérant du club, .it- i.donnera son alignement a j'arbitre avant chaque période.Le gerant du club receveur donnera ensuite le sien.Il ne poux-ra y avoir de changcrnem dan.* 1.' deux premières minutes a moins d'une punition ou d'une blessure qui nécessiterait le remplacement d\u2019un joueur.On a aussi nomme Frank Calder, president de la N.H.L.pour conférer avec les dirigeants de la CAHA pour régler ie différend qui existe entre les deux corps amateurs.Maurice Padoloff.président de la ligue Internationale-Ame: i- .:> .\u2018 v;û' & 2> Jt\t:.J s \u2022 Deux foutes dans l\u2019Intermédiaire I.es joueurs du circuit intennediaire local vont se lan-| ccr sur la glace ce soir dans un programme double qui promet beaucoup, La première joute aura lieu entre les As et le Ked Indian et le Service Civil vs Crescent.Les amateurs ne devraient pas manquer ces deux joutes.Plusieurs joueurs nouveaux seront alors présentés au pu-1 blic.Le Grand\u2019Mère sera une attraction en notre ville L'équipe locale dispose du Royal, hier soir, à Montréal, au pointage de 7-3.Les défenses laugher et Brennan protègent bien McKinnon qui remplace Bolduc dans les filets des As.\u2014 Les As profitent des attaques en masse des rivaux.JEU DUR MONTREAL.23.\u2014 (Spécial).\u2014 Le?As de Cjucbec ont remporté.hier soir, contre les Royals, leur cinquième victoire consecutive et ont une avance de six points en tête du classement des équipes de la Ligue Senior.Les As ont battu le Royal au pointage de 7-3, devant 3,400 spectateurs.défense des A* a travaillé avec beaucoup d'habileté pour tenir en échec les fougueux montréalais.Brennan et Taugher ont bien protégé le jeune cerbère Ken McKinnon qui remplaçait Alex.Bolduc dans les filets.Les Royals ne purent compter que trois points et leurs attaques en masse à la fin Ce club fera ses débu-ts dans le groupe provincial diman che, à l'arena local.\u2014 Une équipe qui a toujours pos sedé de forts bons joueurs.\u2014 L\u2019alignement du Grand\u2019-; dé iVToutVfavorisèrent plutôt ie* As (pii profitèrent de toutes les ' occasions rie déjouer Carey.Emile Fortin fut le premier a ' compter un point après un peu plus de deux minutes au début de la joute.McIntyre et Boudreau l\u2019imitèrent ensuite.Ck joueurs profitèrent de la faiblesse defensive des montréalais.Le?punitions affaiblirent quel-, que ;>cu les As dans la dernière période et Joticus réussit a déjouer McKinnon.Neville et Mahaffey furent les autres compteurs du Royal.Profitant de quelques ouvertures.Malenfant, Perrault et Ton-dreau ajoutèrent ensuite trois points au total de l\u2019équipe québécoise.A ce moment, Jimmy Muir remplaçait Carey dans le* filets de l'équipe locale.Dans la seconde session, une bataille faillit être déclenchée lorsque Wing et Ken Murray en vin-! rent aux prises Donnelly vint a I la rescousse de Murray.Donnelly et Wing reçurent des majeure* cej>endant que Murray s'en tirait i sans punition.Dans la troisième période.Stan- Mère a quelque chose de mystérieux.UNË~B0NNE JOUTE Iji prochaine joute de?LIONS aura lieu dimanche, le 26 décembre.alors auc le Grand'Mirc fera ses début* dans le groupe Pro-j vincial de l'Est.La réuutation des visiteurs n'esl plus a faire \u2014 on se rappelle on-! core le?beaux Jours où le Grand\u2019Mère visitait notre ville avec dc5 étoiles comme Gauthier, McLaughlin.Dave Ritchie, pour rencon- I)an.s la N.11.L.: Ranger.* a Montréal, trer la fameuse équipé du temps.Litup Senior Provinciale le Laurentide, de MM.Eddie et Gus Picard.» Grand\u2019Mère a toujours été un excellent centre pour le développement des joueurs de hockey ! GauUiier a été considéré commd | le meilleur gardien de buts de xm temps, chez les amateurs; Mc- l^ifontalnr à Granby.Ligue Intermediaire : Aces vs Red Indians.Service Civil v* Crescent.HIER SOIR LIGUE SENIOR I)F.QUEBEC Québec 7.Royal* 3.Concordia 2.McGill ®.Laughlin avait alors une réputa- LIGUE INTER.-AMERICAINE lion très brillante; et Dave Rit-! chie, oui est devenu professionnel a fait de nombreux admirateurs i ! dans notre ville, alors qu\u2019il por-| tait les couleurs des Bulldogs, de la N.H.L.Plus tard, par la ligue Provin-' ciale.Grand Mère fit encore sa Syracuse 2.Providence New-Haven 1.Cleveland ï.Derby populaire M.G.Parent, un de.* organi- gio dut laisser la patinoire apré* leurs «Ju Derby Populaire de avoir reçu un coup de Lorimie marque tt encore aujourd'hui ' Beauport, qui est également un jeu fut rude durant toute U Russ Blinco brille chez les Ma- des directeurs de l'International joute, ruons.\tDog Derby, nous a communiqué I* propriétaire du Grand'Mére hier ie parcours qui sera suivi le ébff a fait son choix parmi toute une y janvier prochain, alors que se- McKinnon pleiade de jeunes loueur*, mais ù ra Cuuru le Derby Populaire.\tBrennan n'a pas voulu dévoiler son aligne-) depart se fera, comme par £,1,r,\u2018h*r ment: les exercices de son club se , années pass.es.a Giffard.près sianate AI.IGXKMENI 5 came, a annoncé qu'une série de ^ llr >0Pnf merveilleuse que l'on volt souvent dan* le* roclieu«e* canadienne*.la» ski n\u2019est pa» seulement un sport d\u2019hiver Idéal, nuis il permet aux skieurs de découvrir di-s paysages nouveaux et de se mesurer avec la montagne.Cette scène a ele prise dans le parc Jasper.(Photo : Canadien National) Rata Défer.»« t)éfen*e Centre AUe Aile QUEBEC Royals ¦ Carey H Mur iv J '.Vu* A\u2019>n K Mu;.¦ Martin, l.a i.irrr détail serait organisée entre les ligues mineures Cette série est connue sous le nom de petite sene mondiale.Quebec Ski Club Montréal Irlande.rv»âton \u2014 Yvon R obéi \u2022 \u2022¦nbe Danno O'Mnhotvi G nrre Clark Scotland Vtc Christy, Californie, roinbe S'im Z'rnblerr T.i Don Geo ley.Oklahorr.k'ahoma tombe Art la-grand Montr Jacej Zabnat.G\u2019éce annule as-ee Mau-;:cv Robert.Montréal; Tom Ksivola.Fhchburr.tomb< Dick Stahl.Allemagne: Pat Schaffer Bi»*ton.tombe C'hlppwa Charlie.Oklahoma: Carmen Carne Lvnn annule avee Bd Mc-N .New Hampshire.B ill Bertnl.tua-lie.annule avec FJ McNeil.New- membres du Quebec Ski annule aïe.Club fêteront Noël au Lac Beau* Steve Casey,\tunc excursion est organisée ge N ^Y mtomb* T Xn.W>ur entendre la messe de minuit r.a: Chief Sauno ke.O- a Charlespou:g ou a Notre-Dame des Laurent ides et continuer ensuite au chalet du club au Lac Beauport où le réveillon sera ser- On pourra obtenir de?renseignements précis en se rendant au local du club ce soir ou demain, ou Les skieurs sont très actifs au club de ski de la Voirie ?ont fait plutôt a la cachette et ^orphelinat d'Youville; on fortin\trâUth,e.nous ne savons ce que nous réscr- continuera ensuite jusqu a loco-\tMiwifant BrSdèûr.P ve le Grand Mtra.\tje DU1S i 0n prendra la mute con- mult, TÔndre*u.La rumeur circule que Frank duisan{ à St-Michcl de Beauport ^jb\\K.R9,Y^V\u2018u\tOConi1or\u2019 Gauthier lui-méme dirigera les A !a traver.sc de chemin de fer.^^j Txirte-coulcurs du\tGrand Mère: ;c, conducteurs devront prendre\tsommairf .sous l\u2019habile direction de ce Pilote a ' jchc passer par le rang expérimenté, U ne fait pas de dou-I St*.Th(.(.M, jusqu n rogllsc; on 1 9\t- «e nue l\u2019équipe de Grenier «aura tl)urncra alors .i droite pour descendre pa.la route St-Jcan-Bap-tiste ou route de Laval jusqu'à l\u2019avenue Royale de Beauport L\u2019arrivée se fora à l'hôtel de ville de Beauport.Plusieurs conducteurs ont dé- clubs du 2\u2014Québec.McIntyre (M Hampshire: Bull JVrini.Italie annule <»n téléphonant à Marcel Manseoui ChMC Arc*Üft»rn1e?*0n tom be30*** Dutch\tTou* seront de retour pour, Sîhmldt.New-York: Si-'t Samara : la journée de Noel.New-York, tombe Jr**c Jones Bo*.Lundi le 27.on fêtera Noël au I t0Los Ange'M - B Pulpo Mexico CI.'.loca' du club,au C.h/teau f.onto-| défaii chi^-f Utile Wolf OkUhn.nac., hi.s sont invité?a suivre le?mi; Sandor S»abn Hongrlr.I ctiIw» Ti- activité' dit club, nv Roebuck Oklahoma; Tom Zaharta*\t.0 rolorado défait Albert Mill?Anrle» , terre; Klman Kudo Japon, tombe Ru*» ' ti Westcoatt.Pemvtyivanle: Chrl Za-, baria* Colo-ado e» Del Kunk* I/'-Angeles annuler.» F.de Virar.Rwima-; nie tombe Bull Martin, to* Anrolf.*; Ivan Ra-puln Rti'üe.tomb* F.ank Cutler.Philadelphie Le cross-country de la Laurentide Au-to a été remis.\u2014 Les compétitions inter-col-téciales forcent les skieurs l/î chalet de la Voirie Les skieurs saluent la bordée de neige \u2022\t1^ teninète de neige que nous saut, le slalom, le downhill et le p meh et il *01 a intéi i-ssant 2 avons eue hier va favoriser de fa- cross country.U plupart dç?tenir tête aux autres groupe Provincial.De plus.Grand\u2019Mére a un légei avantage sur les autres clubs qu nous visitent, parce que tous leurs exercices ont eu lieu sur de ta glace artificielle, à Shawinigan Fails, au nouvel arena.Les bilicts .'Ont en vente chez Ed»ar Langlois, rue St-Jcan.J -E : G.guère, rue St-Joseph.et à '/arena.Les dames seront admise» pour 25 contins, sauf dans les sièges de promenade et de loge.Ix*' Lions possèdent le \u201cscoring! de oeuvre 7 so Mid .jj\u2019.enfant-Pcrfeault 1 1\u2014Québec.Boudr-au e\tpre- 1 pour\t!c trophée de\tla Laurentide\tir ,|-|,jrr a réjoui tou.* le* interes-\tmier\tskieur\tquittera le\ttremplin Auto\tInc., qui aurait\tdû avoir lieu\t^ ft devient le plus beau facteur\tvers\tune heure et demie.I dimanche le 26 décembre, nou\tde sucer* pour les prochains con- ies auspice.- du S.C.de la Voirie cour!, qU| s'ouvriront le 28 courant est inévitablement remis à une poUr 1P continuer les 29 et 30 de-date qui sera fixée ultérieurement CPmbrr, ' par la zone de ski.Les importantes compétitions Tous le* tera une puissante - Æ\u2019raSÆÆ'\tI Z*\u2019 Providence et Syracuse MERCREDI.29 DECEMBRE\tont annulé CroM country dan* l\u2019avant-ml- Prosidence, 23.\u2014 (UP).\u2014-Lois .w<»nr< H#» no* collèrr* d1» ^ Premier depart sera donne Rods de Providence et .e* Stars \u2022 _ ,.,1\tnronHrr à dix heures.I^s autre* suivront de Syracuse ont fait match nul.- i un point alors qu\u2019il ne restait plus|Cembre, obligent les organisateur; >>rt »\ti M 0 , jpssnp valle.suivant le nombre des con-\tpremi^'V^fod* L'Ihoüe.du collège de victorfâs-uie que dix-^ept secondes à jouer, ici.à concentrer tous les efforts nu nPr 1 u\tiP' 14 on currents.L\u2019état de la neige, lun-¦ j_Svr>cuitc conveq (Bennett ^ b Ait u le* A» de DrumrmwdvjUe p*r hlpr wir a;in de disposer du uiccès de ces importants concoun; »'anl\t\u2019rc M Jrs- \u2018li.déterminera le trier de la 2-Prf.videtic*.Mottcr (Htlt) 4 a 2 dimanche Ve l# courant .ta» P«*, Npw.Havcn par 2-1.On comptait ! qui dans le domaine du ski auront P\"»\"*\t™ C course.La distance n\u2019ext écera U Uenc!».Mercer 6.300 ivisonne- à re\u2019.te unP répercussion mondiale\tsor.?, .\tnr.irrammp \u2018 \u201e le ta Ligue Inter- Le chalet de la Voirie idéale- \\ >lel le l'r''51^.m.n.,ir.q.ear- t,e fut rapide *»t contes'U-e.U dlcna de buta Faucher du College ci environ 1* acy d<* A» »e livrèrent un magni- j régulière de la Ligue tique duel Coulombc ci Hruruult «« na,ionaie.Américaine plu»icur* occaaïun.formèrent unc bar- DBwonaïc /wieritamc 2 4\".4 :k! Gere qua*) Infranchlaaable Vallée-Bou vert-De* laurier* anal que CIou-tie.r-Auger P!che tinrent lète aux lignes opposées advene» I-a ligne c»-mcron»Ricard-Carey fut a vedette de I* parti» en acorant trol* d<* quatre point» de* vainqueurs, elle aouleva un pl., n.\tcur n 1 n g h a ni Hoch tonnerre d\u2019applaudt*s«nenus a cii.ique^ Pun,Uon\u2018 cuiungnan noen apparition ta» Ch Fr Elol et F Tur-geon, arbitre» 'acquittèrent de leur lèche avec facilité.Merci.SOMM \\IRF Première période 1\u2014\tCleveland.Dusuld (U Cunningham\u2019 2\u2014\tNew-Haven Hemmariing Le chalet \u2014\t- - ment situe sur un terrain si aisé- n,r,,r;, ment accessible est actuellement P0\u201d \u2022 que l\u2019on P*' milles, a exécution au l^e Beau- JEUDI, 30 DECEMBRE ALIGNEMENT AS : Soucv.Du plain.Be*urivar< MUIot.DeGranpré.Marquis.Cangnan St-Ioulb, Lavigne.C'«ch: Ch» E Per-rault COLLEGE : Faucher.Coulombe.Bni-nauit Vallée.Bo'-avert, Deslaurier/ Clo\\iller.Auger.Ptché; Cameron.Ricard.Carey.SOMMAIRE 1ère pérlod* A» DeGranpré.Collège Carey.2e période Collège ¦ Camep n-Carey.Collège Coulombe 3r period* As MarauU-Duplain Collège Carey-Rtcard.Deiislèmr pérlod* Aucun point.Punition» Miller.McCully.nittgham.Trolllèmr période 3\u2014Clevatand t.Cunningham iDugutd.O'Netl Punition Miller.) une véritable ruche.Son succès est phénoménal et /augmentation du nombre d-s adhérents prend l«30 des proportions astronomiques.Comment pourrait-il en être autrement car en outie du confort Cun-\tet des nombreuses attractions in- térieures la direction offre par surcroît l'avantage absolument l»4a\tunique, d\u2019une magnifique pati- ^ noire à l\u2019usage exclusif de* mem-; bris, et nombreux sont les amateurs qui profitent d'une telle au-! bainc.11 y a actuellement à la Voirie.1 nombre de jeunes »au-qui pratiquent sur les 2 tremplins du mont St-Castin.-grâce .1 la génénvité du club spor- New-Xork.23.\u2014 (I l ¦ \u201c, t,f de la Voirie.Le- sauts de nos m» Farr.champion\ti membres seront clnématographiér ris e a u jou rd hui a bord du .\t* u ralenti \u2014 ce qui permettra .i nundle\u201d afin de commencer son.^ jcun,.s athlètes lors des pro-fntrainrm.nl pour wn mal.h avec tiony sur récran de vo\u2018r leurs 1 ancien rbampion Jimmy Bra, , J\tdéfau(j el dc ]cx corriger dock, f r combat doit as * lieu le ^ tient également a la dis- .Crawford».Starr »\ttt 53 Punlilon* Markle, Cliurch.Giroux (majeure Doran.Dfiixlèinr jtérlodr 4\u2014Svracuze.Bennrit ( À m* t ron g lox-k I ng »\t5 02 Ejirriis'e de downhill dans l\u2019a* Punition» Crawford.Doran 2 Shan-vant-midl, et épreuve de slalom non\tTroi,ièm* pért.e5 membres du corps de clairon.* du club de raquetteur?'\u2018Frontenac\u201d sont priés de prendre note grande pratique aura lieu jeudi soir A B h 30 au chalet du parc Victoria.Les membre* pourront en même tempe se procurer cartes pour la saison d'hiver.que leur costume.Tous de-t sc faire un devoir rie e ren- de Le \u2014 position des coureurs a l\u2019entraine- 1 ment, un chalet situé a 1 mille du | mont St-Castin.Afin dc diffu- i scr le magnifique «nnuaire du .ski canadien édite par la C.A.S.A .| je club offre gratuitement à tous I ses membres ce volume qui est actuellement au chalet.Cette heureuse initiative sera certainement appréciée par les skieurs du club.À Giffard Le club C DG.de Giffard recevra.ce soir, i B iwures.la visite du Collège de St-Grègoire.Encouragez nos nos Annonceurs Devant une foule de 18.000 spectateur*, les Canadiens et tes Amérlralns se sont rencontrés le 12 délire dernier.On soit Ici une srrnr de cette fameuse Jouir.On aperçoit Tor Blake alors qu It tente de passer la rondelle dans les filets rie Earl Robertson.Dave Sthrinrr (11) et Jo* Jerwa (2) des Américains, et Drouin du Canadien, sont dans la mêler.(Pontene^-ucruà ü'kabit au cours de I* période des fêtes ?\"1 (y/t if faq*\" à hir/t \u20acicUeiek Etes-vous pourvu de tout ce qu\u2019il faut ?.N'oubliez pas que 'c magasin Sévigny sc fait une spécialité de tout ce jul concerne la tenue de gala dr mémo que les tuxcdoj et la chemiserie dc haut ton.Serrice de renseignements le M.-1'Vlcc de remelgne-menta Sévtffny est une vé-riubte autorité dans le domain, vvstlm <¦ n t a 1 r * *>ur réceptions officielle» >al* etc Ce service est fourni s racteustmirnt, &ur demande.excellente occasion d'offrir un cadeau S' von» savez que monsieur doit figurer a tel ba! ou telle oure mondaine pourquoi ne pa- profiter de l\u2019oc-Ci n.n pour u» offrir l'un de c \u2022- *u(>erl>e.* artlrieia.produit de» mcUleurea fabrique- d'Amcnque CHAPLAtJ CLAQUE CHEMISE PIwSSTRON COL CASSE CRAVATE PAPILLON SET DF.notrroNS SOULIERS pour ta danae CAPE de soiree; une grande nouveauté, FOULARD crêpe blanc.l e maiiuj» du *t-Jo«rph kJG nn-ESD^nri'K 3T Uaaa L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 MONT-LAURIER PAGE QUINZE miT ü il ii ii mi $0iM! m i du: \u2022î\u2019aiine la paix dominicalr Qui, légère, xtir In maison S'élcml, écharpe aux Ions d'opale ! Quand le soleil entre à foison Pur les fenêtres on h* givre Met dentelles et diamants : .luuissaiicc et douceur de vivre ! Silence, calme, dons reposants ! O pouvoir des ré\\es magiques ! .le crois même entendre des voix Qui murmurent des mots mystiques.Sont-ce les hôtes d\u2019autrefois ?Ou dirait que des ailes d'anges Se frôlent, sans bruit, quelque part ?.Ou, n\u2019est-ce que le choc des franges I,c long des rideaux de hnîcarl ?l.n maison semble un sanctuaire Hempli d'un silence pieux.Où mon coeur, lampe solitaire.Veille un trésor mystérieux!.Cercle des dames fermières de Saint-Octave de Métis frorr»mme d'ftctivitrs pour 1938.Mot d\u2019ordre :\u2014 \u2022'Unlssons-noun pour faire plus et mieux\" \"Achetons chez nous et produi-iony chez nous.\u2019 I^es assemblées auront lieu tou.1 tes deux mois dans la ialle municipale.»vrler 1.\u2014Casque aviateur fait à domicile et exhibe à rassemblée.PAYSE 2\t\u2014Lecture de l'Evangile du Jour, Mme Eugène Fontaine.3.\t\u2014Causerie La bonne fermière.Mlle M.-A.I^bel.4 \u2014Démonstration: Confection d\u2019une tresse pour tapis ainsi que la manière de le coudre.Mme [Jean Hérubc.5\u2014Conseils pour la préparation d'une couche chaude.Mme Joseph Caron fl Recette Gâteau à la mélasse.Mme Germain Vignola.Avril :\u2014 1.\t\u2014Chapeau pour fillette fait à domicile et exhibé h l'assemblée.2.\t\u2014Lecture de l\u2019Evangile du ' jour.3\t\u2014Cat'sr.ie.Leçon de comptabilité.Mme Antoine Levesque.4.\t\u2014Démonstration: Ouvrage au Les conseils pratiques de Marian MARTIN Une petite robe pour tous les jours (patron 9528» Voici un modèle charmant qui fc:a les délices de la grande et de la petite soeur.Taillée comme un \"T\" cette robe exquise convient a toutes les fillettes entre deux et dix ans! Cette intéressante création de Marian Martin est tell.ment larde à tailler et a coudre! que les mamans pourront s en servir pour faire différentes versions d\u2019un même patron .Voyez comme le coupon de 2 ans est à croquer dans le modèle \"A\u201d! et.t'est bien entendu, la giandc tille oe dix ans préférera de beaucoup le style \u201cB\", avec son fermoir éclair et son col tailleur qui lui donne un air sérieux a faire rire.Si le modèle \"A\u201d peut faire une charmante toilette, confectionné en crêpe imprimé pâle, le \"B\" sera ravissant et pratique a la foL.s\u2019il «st fait de beau lainage écossais Le patron 9528 ne peut être commande que dans les grandeurs d\u2019enfants: 2, 4.6.8 et 10 ans.Poui 6 ans.le style \"A\" requiert 2 verges de matériel, en 36\u2019 et 1 5-8 vg.de galon ric-rac.Le style \"B\" demande 2 1-4 vgs en 30 pouces.Envoyez vingt sous (.20) en bon postal (les timbres ne sont pas acceptés' au \"Service cle>> patrons de (\"\u2018Artion Catholique\", 3 bivri Charest, Québec Ne manquez pas de donner, en même temps que votre nom, votre adresse au complet, le numéro du patron et la grandeur que vous désirez.A NOTER .Ces patrons étant le produit d'une maison anglaise, les instructions ne sont fournies qu\u2019on anglais.La livraison se fait ordinairement dans les 8 jours qui suivent la date de la commande point de croix.Mme Alp.Banville.5 \u2014Conseils concernant l'essaimage des abeilles, Mme Nap.Banville.6\u2014Recette.Marmelade à\tla rhubarbe, Mlle M.-A.Bélanger.Juin :\u2014 L\u2014Petit habit refait dans du vieux, fait à domicile et exhibé u rassemblée.2.\t\u2014Lecture de l'Evangile\tdu jour.3.\t-Causerie La noblesse\tde l'agriculture.Mlle Alice Banville.4.\t\u2014Demonstration: Patron\tde robe pour fillette, Mme Raoul S -Ongc.5\u2014Conseils sur la culture du céleri.Mlle Antonia Langlais B \u2014Recette Limonade a l\u2019orange.Mme Ludger Fortin.Août :\u2014 1.\u2014Petite robe refaite dans du vieux, faite à domicile et exhibé à l'assemblée.2\u2014Lecture de l'Evangile du jour.3'\u2014Causerie.Soyons apôtres.Mlle Rose-Anne Boulanger.4.\t\u2014Démonstration Frange ou | macramé.Mmo Jos -E.Desrosiers.5\u2014Conseils concernant le blan-! ( hissage de lingerie, Mme Eug ; Fontaine.B-\u2014Recette.Conserve de macédoine de legumes.Mlle Yvonne Michaud.Octobre :\u2014 1 -Casquette pour garçonnet, faite a domicile et exhibée à rassemblée.2\u2014\t\u2014Lecture de l'Evangile du jour.3\u2014\tCauserie.Le rôle de la grande soeur dans sa famille.Mlle Jeanne Levesque.4\u2014\tDémonstration d'un patron de manteau pour fillette Mme Gérard Bérubé.5.\t\u2014Conseils concernant l\u2019hiver-nement des abeilles.Mme Ls-Phi-lippe Bouchard.6.\t\u2014Reectt/'.Ci'lcri et tomates épicés.Mme Albert Martin.Flrrrmbre :\u2014 L\u2014Manteau pour fillette ou coupe vont fait a domicile et exhibe a l'assemblée.2\u2014Lecture de l'Evangile du jour.j* Recette Chou à la crème Mlle M.-A Oucilct 4\u2014Rapport des activités de 1 année.\u2022> Perception des contributions 1 Distributions des prix pour L* Mduité.a santé Amnésie irais.COLLECTIONNEZ LES COUPONS des paquets de THÉ UPTON d\u2019une livre et d'une demie livre et procurez-vous cette MERVEILLEUSE COUTELLERIE -et CE THE eit PLUS délicieux/ /% Lipion est un mrlangr ilrt meilleurs (lié* «le Ceylon ri des Indes II postule une tsscur plus delideute.C'en d'eillcurt pourquoi (t ihi ir lr plut au monJt.Lus cr ie cl ctononiitcr en collettionninl 1rs toupont.Adresser votre demande de lisse de primes j\u2014Tliot.J.Lipion Limited, 43 i'runs St, E., Toronto.THÉ LIPTON MEUNG! CANADIEN-FRAIS COMME AU I0UR OU LES POINTES TENDRES DES FEUILLES FURENT CUEILLIES SUR LES PLANTATIONS LIPTON Quand Bécassine rentre du marche clic n'a guère oublie que le quart des commissions.Et l\u2019on dit.avec humeur, que cette pauvre fille a de l'amnésie.Ce mot savant ne changera pas son opinion, qui est la bonne : \u201cil faut trop penser de la tête\u201d.\u2014Il y a des gens de faible intelligence qui ont une bonne mémoire.\u2014Ils ont aussi des tiroirs méticuleusement ranges.Mais ils sc souviendront avec une égale netteté d'avoir rêvé l'avant-veille de trois petits chats gris et du dernier discours de M Jouhaux Chez d\u2019autres, tout est pêle-mêle et va t'y rctrouvei L\u2019amnésie, c'est encore autre chose.\u2014C'est le naufrage de la mé-, moire \u2014Parfois brusque.Le pendu qu'on décroche à temps, l'intoxiqué par le gaz qu'on rappelle a la vie peuvent être privés de mémoire.et de ce fait hébètes, pendant des «email*\",.Un violent choc sur la tête ou la simple émo-! tion d\u2019avoir échappé de peu à quelque catastrophe ont eu parfois le même effet.La guésiion est de règle.\u2014Que s'est-il passé ?\u2014 Inhibition.C'est un mot commode Le type de l'amnésie tem- ! poraire est celle qui accompa-1 gne la crise d'épilepsie.Aucun | souvenir de ce qui s'est passé un ! [M*u avant, pendant et un peu a- ' près la crise.Ou pendant la fugue et même la simple absence qui 1 peuvent remplacer cette crise et j dont la nature est signée par cette amnésie.\u2014Une bonne cuite n\u2019a-t-elle pas i le même effet ?\u2014Oui et non.Un commission-¦nairc s\u2019était enivré et avait perdu un paquet.Impossible de e rappeler même par où il était passé.On l\u2019a enivré de nouveau.A ! fond.Et la mémoire lui est revenue ; il a été tout droit chercher le paquet.L\u2019alcool, le tabac, la vieillesse Ai «ni»/.-voua li** Vil 411S (IVllÉlllli* ?OU SPONTANE DU RF LL.DU VECU î VJt ütun Sapience DI s F\u2019MOeOS DE PI t IT ES FILLCS i*o paocs \u2014 Edition Dt luxe 00 SOUS FRANCO L\u2019abbé V.GERMAIN Ml bit, Chemin Sle-Foy - Quebe» 15 ANS D\u2019EPISCOPAT, (D.N.C.).\u2014 Le sommaire St-Joseph l de Mt-Laurier, a fête, d'une ma-^nièrc grandiose, le 15e anniver-1 sairc d'épiscopat de S.Exc.Mgr : Limoges, luidi, le 29 novembre ' dernier.Un salut pontifical solennel ouvrit la tête Dans la soirée, de jeunes acteurs du collège, sous laadircction de MM.les abbés J* Picard et L Lahnie, In-! terpréterent avec un succès rc-marquable la pièce intitulée I \"La jeunesse de Char les V\".L'orchestre, dirigé par M Pierre Shakkoff, professeur de musique au séminaire, prit une ' large pari au programme de la soiree.Son Excellence, dans une courte allocution, rappela les bontés de Dieu sur son épico-pat, remercia ses prétics venus nombreux lui offrir leurs hommages et adressa des félicitations aux acteurs.L'hon.J.-H.Paquette, secretaire provincial, offrit ses voeux et : hommages a Son Excellence et ! lui remit, a cette occasion, $25.00 pour l'école d'agriculture et, a Mgr Jutras, l\u2019octroi du gouvernement, anticipé de quelques mois.Sur l'invitation de Mgr Jutras, Maurice Lalonde.député fédéral, remercia au nom de Son Alma Mater, l'hon.Paquette et son gouvernement pour leur geste généreux.I** lendemain de cette fête, au milieu d'une assistance recueillie, Son Exc., célébra une grand' messe d'action de grâces a la cathédrale.Les acteurs du drame intitulé I \"La jeunesse de Charles V, en 4 actes, par Jacques d'Ars.furent les suivants : Charles V, duc de Normandie, régent\tJean Grenier Louis, duc d\u2019Anjou, son fière Laurent Régimbald Simon de Lan grès, moine, conseiller\tLéon Reid Charles le Mauvais, roi de Navarre\tDaniel Girard Etienne Marcel, prévost des marchands Jacques Desroches Jean Maillard, échevin Bernard Beauchamp Maître Androuin, philosophe \u2022\t\u2022\tDenis\tMousseau I-e Mire Egidius, médecin allemand Martial Frappicr Robert de Clermont, maréchal de Normandie Maurice Durand Jean de Conflans.maréchal de Champagne Levis Bertrand Jacques de Rue Roi.Forget AUTRE SOIREE Les fermières de Mont-Laurier.ont fêté, dernièrement, le 13e anniversaire do la fondation de ieur.cercle Le programme de la fête fut le suivant Orchestre : sous la direction \u2022le M J-A.Boisvert, mots de i bienvenue par Mme Wilf.Tou-chctte.prés.\u2014Partie de cartes libre \u2014Chant: Ne nleure nlus Vierge de France; Mme W.Beatty \u2014Orchestre Prix de cartes et proclamation des prix.\u2014Goûter.\u2014Comédie : Mlles Madeleine Charette.et Marguerite Blais.\u2014Chant : La Bonne Fermière : \u2014Orchestre.En l\u2019absence de M l'abbé Dumouchel, M Ls Bcuudin a bien voulu présider la soirée.\u2014 Ont répopdu à l'invitation ; MM.les abbés A Roy, missionnaire-colonisateur, E.Genest, directeur de l\u2019Ecole d'agriculture, A.Fau-teux, aumônier du cercle de St-Gérard, et A.Cadotto, de l\u2019évé-ché, M.Ernest Charettc et Mme Charettc, M L Beaudin, agronome et Mme Beaudin, MM.les a-gronomes Beauchamp et Lortie, professeurs au collège d\u2019agriculture, Mmes Beauchamp et Lortie, Mme Maurice Lalonde, ci plusieurs dames, déléguées des cercles de Sl-Gérard et de Mont St-Michel.L\u2019hon.secrétaire de la province.M le D: J.-H.-A.Paquette, répondit a l'invitation par une dépêche souhaitant plein succès pour la soirée et exprimant sçs regrets de ne pouvoir se joindre a toui.M L Beaudin adressa des remerciements.au nom du comité de direction, à tous ceux et celle*; qui ont prêté leur concours '\u2022nns l\u2019organisation de cette soirée, ainsi qu\u2019aux membres de l'orchestre.PRIX DE CONCOURS Coussin de laine : 1er, Mlle M.-Marthe L\u2019Allier; 2e, Mme Jos.Blais.Coussin Tissé : 1er.Mlle Madeleine Charettc; 2e, Mme Wilf.Touche',te; 3e, Mme Maurice Régimbald.Coussin de fantaisie : 1er.Mme Josaphat Boucher: 2e, Mlle Gilberte Venne.3e Mme Jules Cloutier Laine de fantaisie .Mme W.Touchette.Gâteau : 1er.Mme Jos Blais; 2e, Mme J -aphat Boucher, 3e.Mme Théo.Dussault.Biscuits ; 1er, Mme Jules Cloutier; 2e.Mme Mathias Cour-temanche 3«\\ Mme Pierre Doré; 4e, Mme Jus.Lafontaine; 5e Mme M uiricc Régimbald.Tire (â la Ste-Cntherme) 1er.Mme Jos Lafontaine; 2e.Mme Jules C'outier: 3e.Mme J.Bouche; 4e, Mme Jos Blais; 5e, Mme W.Touchette, fie.Mme M Régimbald.Ix?comité de direction du cer-cl<?compose de M.l'abbé D.Dumouchel, aumônier; présidente.Mme Théo Dussault: vicc-présidenfo Mme Alf.Gagnon: sec-trésorier.Mmo Wiifrid Tou-cctte; conseillères : Mmes Mathias Courtemanche.Clément Daviault, Jules Cloutier, Sr; ass-eillères v ¦ .quin T Richard, Osias Doré.Jo-snohat Boucher: directrice du res-trice du théâtre: Mlle Madeleine Charettc; directrice de la salle de couture des pauvres; Mme Jos Lafontaine; assistante* : Mmes Amédée Chartrand et David Rernier; avs -secrétaire: Mlle M -Marthe L'Allier; secrétaire de avant-garde; Mlle Jeanne Trottier.entra!:.ent au.s>i un affaiblissement progressif de la mémoire.\u2014L'abus des apéritifs affaiblit toutes les facultés.Parmi les fumeurs.certains, des plus invétérés, consc vent une excellente mémoire D\u2019autres, qui généralement ne se sont mis à fumer qu\u2019à un certain âge.s'en prennent au tabac d\u2019un changement qui n'est peut-élre que l\u2019effet de cet âge.\u2014Tant de sexagénaires geignent : \u201cMa mémoire baisse.Qu'ai-je fait de mes clefs ?Qu'est-ce que je vous disais donc ?\" L'effet de l'ftge est indéniable.\u2014Ccst un fait bien connu «u*si que cette amnésie porte souvent sur ies choses récentes, tandis que les détails d un passé très ancien sont évoqués avec netteté 11 en i.st parfois ainsi, mais pas toujours, dans les maladies du cerveau qui déterminent les amnésies les plus graves.\u2014Quelles maladies ?\u2014La paralysie générale, maladie de l'Age moyen et maladie redoutable.peut s\u2019annoncer par le« lacunes de la mémoire E!le*; portent aussi bien sur la table d** multiplication que sur le motif oui a fait sortir le malade de chez lui et l\u2019a amené dans tel quartier.Par contre, dans les lésions eérébral -s doc vieillards, liées à l\u2019artério- olé-roco au amollissement (qu\u2019elles donnent lieu ou non à des attaques de paralysie) on observe une amnésie progressive et fatale out porte «urtout sur les fait# récents, oui désoriente le malade et le conduit à radoter.Trop heureux celui qui pourrait.sans devenir, gâteux, perdre la faculté de fixer les trute.-ses de l'actualité pour revivre un passé d'abondance et de joie avec le relief.la fraîcheur qu\u2019ont toujou:-ces souvenirs d'enfance et de jeunesse.Dortrnr GAMMA.Pour une basilique mariale à Rigaud Au cours de l'été derniei.les j lieux de pèlerinage de la pro-! vincc de Québec ont été fré-; quentés plus que jamais.Nous devons nous en réjouir, car, si notre population compte des éléments dont les tendances font , naître quelque inquiétude, il nous reste des motifs sérieux ; d'espérer\tpeuple catholique ;ic craint pas de manifester encore sa foi.Au sanctuaire de Lourdes, a Rigaud, les foules ont succédé I ' aux foules et Jamais au dire des habitués de ce lieu de pèlerinage, ( on ne vit autant de pèlerins gra-vir la route qui conduit aux pieds de la Vierge.Ieut faire se- achats\tj âux marc]\tlands\tqu\tFaux produc par te\tiéphnne en se b.isant sur la\ttcurf tout\ten f\ta vo\tri-.nt une plu* claxsif\tication du produit voulu, et\tforte con*\tomrn<\t\tt des fruits et la sans aucun inconvenient.Tout sac de légumes classifiés No.1 l'étiqu portera u \u2022tte verte tiquette rouge, mis aux producte nee.tatk ron des clas: notre province.Un ce genre » déjà perde pomme* d .î ig:i ¦ ntrr leur* revenus d'a i moins 50 o-nt' par baril cette an-un signifie une augmen-1 recettes globale d'cnvl->0<).L'excellente qualité mes québécoises, leur tion à point et leur em-oigné ont incite les con-irs a le> choisir tout particulièrement.C'est la première foi< depuis longtemps que la rè-mpagne d\u2019édu- coite de pommes s\u2019enlève a ;\u2022 marchands le rapidement.I^es producteurt son'.«faits du r/oultat «H ils :<\u2022 mieux les met- I préparent en conséquence poor e la txinne qua- ; jpj prochaines révoltas \u2022lassifié* du Que- ! i de cette non-1 Ce nouveau ser pour icr produits classifiés dans la catégorie No.2.Le» produits non classifiés porteront une etiquette brune Le-patates seront vendues dans dos :.acs estampés ou portant une étiquette sur laquelle seront désignés la variété de la patate, le ba poids du contenu et le nom de so l'emballeur.Los inspecteurs conduiront d chaque ville une cation auprès é gros.dv« détaillants et d sommatours pu tre au courant llté des produit bec L'appUcat velle loi t re % mme ra dr du service de ra à toi U tivuîtuie Four en compléter produits d u ac;t* on v adjoindra un ser- une publlciti de renseignements pour le trôléc.les c ice dos producteurs et de* constamment C© service travail- l\u2019état de- rc, t avec le service fè- et de la da des fruits.De cette maniè-s distributeurs seront tenus urant de la date probable ou r récolte >era prête ivuir le an iteresse- bec et, par lemont concurs seront courant de leur qualité de où elles iltes.d e prob pourront être mises sur le marche.Il aidera en même temps a disposer du surplus de certaines récolté- et meQ:a les iritcres.hC.s au (Ournnt de meilleures méthodo.t producteurs et aux coin- de vente.On introduiia égale- les pert ment de nouvelles méthode* d'em dans le pu lors qu\u2019il leur arri- hallage et l'on L vait souvent d'importer des léga- de contenants plus appropries.rvjHi rix i if pr de HtlW\u2019UlIr.Ont.»nr du Canada.«U !*¦ >» U daedtlcatlon M-mbU'c.au cnui* dr laquelle t .-eda « l'élection de* officiers actif pt< DF NOTRES SUCCES A Î.'U 'O NC.) \u2014 Nous d'api rendre que M .Io«eph Boil'-, fromager du rang St-AnKrt.a gagne le îième prix d« fabrication A fferts, le Ziente prix fut remporte |kiui la fabncatiim de j septembre dernier et le Meme prix.iMiur celle d'octobre dernier.M Jlotlv ne»t Afi que de i* anil e*»t le flli de M Michel Bolly.de St-Jérôme, l-xr St-Jean No- '.infères félicitation» CïOURET\tDimanche\tle !\u2022 le club **1 >e Centenaire\", de Chicoutimi , ri le club \u201cSoguenay\" ont eu A l are-mi de Hagotvlllr leur première rencontre de I* »at»nn.DECES Mme Adéltna Bélanger.cpoiiM' de M l ouis McNlCol est di* ced.c a l> .'e de 81 an- S moi- Elle Ctnit In belle-mère dr M Plerie-Al-me McNlColl.de Mme Joi la-vesqur de Poit-Alficd, et de Mme Emile Poulin, de llagotvUlc Nos sincère- -vmpathle» A la famille en dc-ull LIGUE REGIONALE.\u2014 Une ligue de hockey vient de -e former, la - * quelle comprendra Chicoutimi.Bn- j ,\u2019otvlile Port-AUred et probablement ' Arvlda A cette fin.une récente as- ( semblée a été tenue A 1a Centrale de : Chicoutimi.Cette ligue régionale nous raijjx lle- i ta le- Jours heureux de la ligue ln-ler-clté* Plusieurs rpri \u2022-mtant* des ville»1 précitées étaient présent» A cette as- I idotr Edmond Martin; lie Roy; la.\u2022icra fut Ont été élus président.Gaudreari: vlce-prceldent.Harvey, secrétaire, M.An «sstitmt-secrtuire.M.P tréaoucr.M Thomas Ma L'élection des autre* i fixée A une a-»-mblée vil Feu Mme Pli.Dolbec t.A PERADE (D.N C t Ce- Jour-derniers ont eu lieu les obaéquc- de dame Alice Godln, épouse du Dr Phy-dime Dolbec, décédée après une cour-tç maladie la regrettée défunte laisse dan- le deuil *s-s filles: Mme J.-A Fortin iltachcD.Mlles Pauline, Jeanne et Fabienne de I-a Pérade: -e- fit* M l\u2019abbé Roi-ert Dolbec actuellement en Voya*fc d'études en Europe, M Antonio Dolbec.de Sltawinlgan.et Jean, de Iji Perade fou gendre, M J-A Eortln.agronome, de La Perade: une belle-fille.Mme Antonio Dolbec.de Jacqueline et Marthe Eortln.MM.Paul.Marcel et Robert Fortin, de La Pérade.Jacques et Guy Dolbec.Mlle Denise Dolbec.de Shavslnlgan.deux soeurs Mme.» N.Guertln de Lamb-ton.Z Forest, des Trots-Riviere».alroi qu» plusieurs neveux et nlcce» No* sympathies A ta famille éplorée.QjUJl.\tLtfWiÀÂhs^ psud-eiM um y!- cAavcd&cpiidncdmsika.paA.Les Arts domestiques par Alice BROOKS In vrnirégnl pNvchologiqiic Un vrai beau cadeau à offrir est un \u2018'Afghan' Vt un coussin assorti L'est facile, agréable et intéressant à confectionner; de plus, il n'y a rien de moins dispendieux, puisqu'on utilise- lou.s nos rest<.» de laine Quelle aubaine ! Une bonne tricoteuse recueille, au cours d\u2019une an* née, assez de restes de balles de lain > de toutes t oulcurs pour faire une de ccs confortables couvertes, qui donnent un air chaud a une pièce.Choque médaillon sc tricote séparément, vous pouvez toujours en avoir un à votre portée et tricoter «\u2019importe où îans avoir l'air embarrassée Lr patron est facile à apprendre j>ar coeur.Dans l\u2019enveloppe portant le numéro 5977 vous trouverez toutes les indications nécessaires pour confectionner un ' Afghan\" et un coussin, l\u2019Illustration des deux motifs, In quantité de matériel requis et des suggestions intéressantes pour assortit les couleurs.Ixî patron se vend .20 sou».Envoyez ce montant en bon po.-tal île- timbre- ne sont pas accepté-»), au Service de» Patrons de l,\"Actlun Catholique\", 3.boni.Charcst, Québec N\u2019oul jliez pas de mentionner en même temps que votre nom.votre adresse au complet et le numéro du patron désiré.A NOTER L< .instructions détaillées qui ac.ompagnent chaque envoi ne «ont qu\u2019en anglais.maiAvouAèhÂMik&dsihdplmhJi l/j AÎvouA luio^M^ dsA ÇiqWi&A.WEBSTER a.-ii.4» 10 âOr ffaff# W# SS $1.25 /toil» g.30 $2,50 L.O.GROTHÉ.LIMITEE.ÈNTRÉPRISE FAMILIALE ET INDEPENDANTE 33 PAGE SEIZL L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 AUTOMOBILE ACCESSOIRES - SERVICE OCCASIONS 20- A .ordre < 21 A vendre, échanger, louer 25* 1 ¦ ¦¦¦*«.¦ LES ENCHERES MARCEAU ENR.A VENDRE OU A ECHANGER » VOTIIK AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE AUTOS A VENDRE MOTORS LTD.\tAUTOS A DIN 1 ttlllt 1 1 t K Dl n XITOMOniIT Il l XXIIDNS NM Dl KAKI K\t\t\t ChcvroL#!\t\t\tIH31 1931 Oocltt Kurd\tSétxlin\t\t \tTudor\t\t1932 | Ol (t\t\t\t1932 KohI\tCi mc II\t\t1KH Hu|tiiuibl)r\tSrduii\t6 cyl\tF* D Siuclrltttkr r\t\t\t19X5 Murtrh^hrr\tSrdau\t\t StUil< b.iKn\tSrrinn\tD L\t1X14 SludrlMkrr\tS«»d«n\t1\t199I J rMintoiu Kurd\trourji d\t410 le#\t1931 : D\u2019AUTO!» $15 0« IKrtU in il ht «un OMrom 931 UtMtl U3I llUIMlKlbt celle «cmamc $125 375 00 3.'<0 ou M et I .VU h \u2022r Sedatt dor Sest*n .lier Sedan ,nith So.Lan >m Sedan un Weo Ç» M % Panel 425 tUt a peinture et v« rMtvnoi_''r vr hitdtea ! \u2018U $U le mècwtia' * pneua « \u2022 ces .ata\tcMtntn* nmif» Vra.a tiei \u2022 Ovvaalcwt txnu a eettl «x»*i>pt* t.a.lre \u2022< : Î*J, Alt H R A OUI.4 I »\t91:1 «Ml?-17 IJ >\u2022 fat A V.Quebec U*cd C.in Lld rKH» lit / te la ali- n p >¦»« te \u2022\u2022\t* >4 «Vaut.\u2022 u».«*ra totltea i tté» avantareaix.»¦ un auto A \\enJte: »i*-\u20221915\tN«»;u> payon» comptan'- I.A COI honni , « «-Ata t St-R.vh .13 ,.n tat A V Oiryslrr Sedan Oodgr Sedan P«mtiac Seil^n Pontiac Sedan Pontiac Sedan Chrysler Sedan Chevrolet t dach Pinck Sedan Pontiac Sedan I lupmobile Sedan Tcrraplane Sedan Htnclc Sedan Oldsmobile S Sedan Oldsmobile Coa« h I *.srx f oa» h Dodge Cabriolet Dodge Cabriolet D«tdge Sedan AUTOMOBILES INC.Rrpréirnttnl dr» aiitamebllri Cadillac, LaSalle, Buick.Ponliac et camions C.M.C.Il r pr dr la ( SUronn* Tel.: 2-1208 t $iu k*ii y* t») a v.ENDRE\t I^H\tH42\u2018> ivn\tS90 \t595 1916\t690 1957\t875 1935\t590 19H\t395 ]9i6\t895 1933\t390 1935\t390 1936\t690 19 37\t1150 1937\t1090 19 7^\t550 1931\t150 1914\tS J916\t700 1934\t525 CHARS USAGES M M MNK SI'KC\u2019IAl'\\ C\u2019I ITK t':trvtt»'el Uoupe 193.1 C'itev\u2019rolfl C'Ach 19.Wi Chevrolet Sedan 1036 Doive Sedan loin Pom De l.u.x>' Sedan î\u2019ord Coach IBK5 lluilaon Coach loin Oakland Sedan 1810 M'ipmohtte Sod.ir.111.11 Plymoulh Sedan 1!\u201874 \u2022t i.i $4<*t on ti75 t«t «75.00 7252)0 l'.ni.OO 590 00 790 OO 250,(NI 150.00 550 INI 0901» I.TKK nitoi i r \\i roMonii i » 450, mil I KVAItl) « Il \\ltl NT.Tri.: 4-3591 ( ni \\ uoi i i \u2014 m nsMonii r .\t11-12 126 f» 1 A V A VKNDID CONSIGNATION 01.MHUIII i s NM l S 17,e cabinet en parfaite comlttlon Poêles de eu laine, poêlea toumaDe.sletvh «le promenade: 4 sépara t«-ur* 4 crétite.carabine» etc Au»-, si UN) valise* et sacs de voyage de] toutes yrandeur» Marchandises neuve» au pt tx du manufacturier f,KK I M IIHII S MAKCKAII I NH.12.lue St-JfKseph.Québec Tèl.: 2 127B 5484-25-Il (26 f»)\t20 Huilrcs \u2014 Huîtres MAI l\u2019I.Ql I I ARAUl i;t nm CTOU-C1IK.CharRrment d huître, d.première qualité retju chanue acmalne Pt tx défunt toute competition.Donner v.»* commandée d\u2019avanc.- G.PARENT, fro» et détail GIVTARD lé 3-4707 entre 6 et B p.m.6106-1I-I2 I IB fs) 20 l ni MAlüON de d« tx logement* située dan» un quartier résidentiel de Qu«ibec.qui a coûté »l2.5oo et rappor- * ment «le 10 pièce* et un de huit A vendre ou échancer moyennant ajita-tement de prix pour une maison d un ul joRement dan* la ville ou I* banlieue Excellent»- occasion pm.\u2019 une famille de s'assurer un bon locemcnt 3 l'heure où les loRemcnt» se font de plus en plu» rares S'adre.sM't en e-, tvant 3 ( \\SIKK 101.I,' \\l RON t \\-lllul K) U K.ou til 3-01B0 .1*394 4-12 118 fa) 21 MAIU'IIANM DK MOIS.- J -U H.al» tél 2-7523.203lj.rue Lavlsueur t ÇJ Spécial lot de *lab» d\u2019épinette a $1 3j [* le cordon de 4 pied», SI 60 aclt.Bon b: bots pour provUton.m*Tl»lcr et era- P blc.2 pds e3 2'b t>ds Livraison 5; prompte et rneaure honnête.\tJ; 5551\u201411-11 dru sam mat au 6)an) 25 ^ ~ \\i 22 Avis divers Achetez le Coke, le seul combustible en sac dont $ la pesée est garantie.25c.le sac.livré.Appelez 8088 pour noire projet de chauffa-ge.Quebec Power Co.6.-0\u201417-12 CW f») 25 « IJ II I pour les fêtes Prenez voire bonne rendez-voua heure.Contulttr lés SALONS DE COIFFURE VMI NTION.Expert en réparation» de machine a txuidre de tau:> genre».[ (Spé<\u2022lalltl\u2022 SUiRcr).Ouvrage r.« î r.«nU.Ausal, achète «.t revend ma-chlnes umuSvc».Parti*- tiuib-, .«:\u2022 I N RIMARD clet,\t.151 IIDt'l I V Mill t'HAlD.ST.Tel 2-5228 Ré* 2-2232.11063 -1-12 126 f»l 22 Ht II I POI'K HIUT.KTHS \u2014 Dr-miin-d<.toujours notre fameu.v* huile dis-Mir \"R1CHKLTEU\u201d tran*paiente et 3ni ne earbontso pas.Aussi g: « et < -ail irazoltne- huttr» de tout, s ¦ -, s.«de\tItlt lll'.I.IEl' OIL TO ^ LTD.Tel\t.W.0\t7.rue Deslau- j » rler» i>6«r* (St MalO).Québec.22-12 (20 f») 25 GERARD CUAY.Tel.: \\\\ \\n t t)| PLACER HUITRES HUITRES Wons EN M\\IN un etiar d'hullrrr Maîpéquc».Bouctnuchea.Ilr.-i» d'Or.d'exce 1 lente qualité «'t A trè» ba* Prix 2-3707 Emir plu-i !.\t\u2022 n*- .nemeuts *'a«tr«*- m «;t si WE III M't 11 \\ M P 1.71 I .reniement co rvlce Wlltaril batter u- A p, 9».(«lit 170* M 13-11 (*au .«tu-rir tatlon Tél 6054 2-5246.-77-11 (26 f») 20 Avis aux clients \u201cWatkins\" spin\\l \u2014 Ceux qui dé*lrent obtenir d< - produit WATKINS tx4lr le temits do Féto sont invité* a profiter d«-1 no» iH-ciaux en appelant 4-47.VI | Souunf- ouvert» de H h n m a 10 h i> m Juaqu'3 Noël, îiervice pronrpt \\-lt FOHTIN.ér.tbb- !n«-rt 1er.2 pd& 2', pds Slab- d»- bouleau, merl-lcr.épinette Cour.50.St-rtenolt.Résidence 3(7, Avenue Renaud, tél.: 9481.Aussi démina:: iiunt 8 bon marché 6212-22-12 ( 22 f-) 25 GARANTI POUR 12 MOIS PERMANENT .« l'hutlc Europecni» IndcfrUablé $12 00 pout $1.50.aussi de 15 00 [>our $2 25 Garanti* pour 12 moi» i>our 10 Jour, seulement.Ce* permanent» sont av«rc ou «an» ML* Austl loin genres de coitfuris» teinture de» oheveux .SALON I.AROSE.87.«le l\u2019KGLISK coin St-J«v-i-ph, Mlle Simonne PERRON, propriétaire.Tel.8021 5495\u201425 11 (26 fs) (S C.) annoncés ci-dessous.Snlon Unie PERMANENT pi lx spécial suinta-Chlia tan» fil» pour le mots de novembre.5 coiffeiinch «t expert-ence CONSULTEE MME MI-CHAUD Nous avons aussi chapeaux cf ba».298.ST-JKAN Tel.: 2-2.775 5188\u2014 27-10 (met sam.lun.au 27-12).85 JOYEUX NOEL 28 Il Xlllt XII XM.omt- tél au 11 Jati LE ROSSIGNOL court,»!*.Uviat* «n rapide l\u2019ItllDt Ils V\\ X I KINS.I AS09\u20142(7 12 (5 f.*) 22 l.ES \u2018Bureaux à louer ACCESSOIRES NOUS XX ON » tau) M R Vit I ronne Té un en main quan-teins électriques, neuf» ou .Mrallon de moteur*, gené-maiinéto.Atusl acce-vsol- xt ro RM,\u2018D, 197',.te la Cou-3-2692 126 f» i 5 A II EPA R XTIONS (DM K XI IS de claviRrapbc» d e toutes marque* Vendons au.**t cla-vlgraphes usagé* 925.00 en montant \u2022 v.5-' »>7\tT p.i : mol', I.ivr.v-' n A domleib A J :s I I ROSSIGNOL\t?«9.C'A- rll| N XRDIERE Te\u2019.4 .it.tii Québec .0015\u201421-11 (28 1.*) 20 .1 IT MIL XM> Tél t-TC'i > jxuir toute» uf» ou usagé* x) chacun Au» e» marque* de lM>n :di< 1ère Avenue.Partie» «l'au.marque» de Pneus neufs.«I 3 vendre durs unset aux plus ivon» rwau li marque*, pu VOIS XVIV.DI CHARS USAGES REMISAGE D'AUTOS Ne 837 :u:i« prend p.iî de cet hiver REMUEZ ' l risque 1 I VPOMTION Tirif ,iv.inf.tçcux Chemini entretenus foui l'hiver Adirer/-vous au »uitntcndant t t tu KIC «.Xt \\ IN.M I» \\N XX II t X X r \u2022onttac 28 K-.-'x 31.Iluds l,f*.Tei rapUne U Hud» i 31, Au»tin 54 Coutv DoC 30, RoadoU : î ard 31 Dm a*ti\".,n.Mot.* »» >tre* Ma i.indiah 74 :u botta de nnoitii.t i oxtti.tv di du XVilD» 4P mtiw- au I UISI fil \u20222 12 (26 b) 5 V i'hétrl 44-45 >¦>44\t2 e phone a 4-; de ville.Téî to isi r«i 121 ou X X t NDItl Il XliO t t A V.(3106- 20-12 (26 fa i A A LnCOMI\u20197 l Nl\u2019l l'IXI si II XfO SSOI-Itt N d'hiver Antl-Frcrre.Alcool.chauKcrette* deglvrcur*.chaîne* A11v.i un a- Miment complet «1» places de recltange neuv«~i et usaRée, |M>ur toute» marque* d\u2019auto* Prix ¦ : ant toute compétition Attention >\t, .r.'n par nxaîb* I\u2019 VI I xt'Ti» i'XRTs.31.1ère N venue, tél 2-69ID ttv, -10 m»! leu raio «U 71-12 AA GARAGES-SERVICE 80< \u2022 RépariHon 80 C Rncouraçez nos Annonceurs i\u2022 III t t t x PE Xt \\ DE RI N xtîH-' %n i.t Ntt s traln-Niux.petite, voiture d\u2019hiver machine 3 écrire.200 Shan-\u2022 ibinct a 20c chacun, calaae en-regiatieiue.vitrine comptoir.Chc>.terfleld» ne ut* ou d\u2019oceaalon ameu-tiU-mrnt» sa'le i manger, déjeuner.\t.\ti i \\ HI Ml RS A I II 183, tir la < 01 KONNE Wl 2-2635 6619-18-12 |12moDl 20 Jules Dorion.entr.plombier ¦d r vit x i HtNî.r.t l\u2019Ms Xlil de \u2022 yjteme a eau chaude, pion»- __boite de toutes aortes Electricité Spécialité couverture en asphalte.gravoU.cuivre, tôle.rtc Ouvrage de première classe 11.nm Ramsay.Québec Tél\t4-» 16 28-10 !|eu sam mar au 25 dec) 20 I'll Kill CAFE PIERROT N DROI i PAR EXCKLLENCI pour manger de bonnes fève* au Utd.c'est notre *iW-clallté Aussi iuiltr«» rétl««, a u verre, en soupe ,»u demi cNKiulllr Comptoir de léger» repu» et rvpa* ré-34.HT-I\u2019I» Itltl.Quebec ( XKItlLIL prop (Jeu *am au 28 fev) 22 XXTS AUX VOYAGEURS de commer ce.Nous avons encore quelque» *al-ic* d'i'vlianttllon* A louer au moi* ou à la semaine, dans la partie ta plu.centrale de la ville Edifice Mi-gner nie St-Jn»eph.entrée A 72.de K s-Use S'adre«»er A C.-E MIGNF.lt.chambre 101 61(»8\u201425-11 CM fs) M MME J.SAVARD offre a *e* clicn-tiv.¦,<\u2022* meilleurs souhaits de No«;l et le* invite A faire donner leur permanent, teinture, massages, et coiffure de* fétex A '\u2022on «ali.'n, 16 Si Jr.eph, 3 .-.es prix toujours populaires.Pour appotntement.télé P honor A 1-0445\t\u2022 M»\u201425-11 126 f«) 85 29- Chambrci À louer 22j - Balances BALANCES PRES DU PARLEMENT, une chambre confortable »ur étage du bain avec usage do douctte.s et téléphone, div-.ji garage grau» Prix trei raia«*nna-bie Situé A 57, l-achovrotiére.Qué-txx; 2711 \u2014 1-12 (J N O I 29 X il.Ill l ST-LDflS.Chambre -\t^ vec .«mcublement très moderne, aua- o m chambre» plu* polite- |>our per- \u201c sonnes -etile» Tel.2-19.76\t: jri S 'g Ê p fe fi fi fi 1 SALON ROSETTE TEL 2-3467 fi \\fi fi fi U fi * 0 n fi fi SALON LI00 M.DORCHESTER, tél.: D40L Modalité», pour la protection et la beauté de vo* cheveux demande/ le ivrai.individuel \"Rue de la Paix\", garanti sur n'Inqtortc quel* cheveux.G : ati» avec chnqu«-perm «le $1.50 A $5 00.ciffu:,-nouveau genre convenant a votre visait voua \u2022<\u2022.,/ émerveillées do \u2019.a duré* Venez consulter le* «MiffeuMH exporte!» du SALON 1.1 DO, :i271- -6-11 (*am mar Jeu au 4-1) 85 XNNONCE X NX CLIENTELE pour le mois de dioembre.pennanent de $5 0*7 i>our $150.permanent » l'huile $1 50 »ur machine *an- 01.Au**l coiffures de tous genres 669.RLE ST-VALI.IFH.MILE LAIN L.prop.6616-17-12 (12 h) S.C i n ii n î l ï i n n ** fl § ¦ ¦j ïj g n s* 1 % a % fi v J4 fl !> « a n fi SALON PARISTYL ENR.I NEZ NOUS CONSULTER pour * votre colffuie de* fêtes Coiffure» H étudié»-s sans frais tUDDlémen- ré- XTTI'NTloN - N uh wmlons et p.iron* toute ksortes de balance», j-v,iii, ., .au tuio nt conxplet en main n<>.prix Hont plur bas, venez vous en convaincre IXaDnc»-,.Poid*.Egaux.PLiteformea.ou pour toute autre spécUUté Detect o-Cram, ta meilleure balance pour épIcier von-> S.l:> .< A LOUIS- 1 PI.X MON DO N Cérant.BALANCE NATION XI) IVULl.367 ItlF nI-VXM.IIK Que Tél 7-5401 6101 -26-11 I» f»l 22A.5341-20-12 ( 12 f*)\t29 MfAMRRF X LOUER avec u-uge du bain et du téléph««ie.S'Jdre» er' Tél 2-8V)0 671«i 21-12 (6 fs) J* 32- Chcvaux-Voiturcs SALON PARIS POUR LES FETES faiten-voa coiffer au Salon Paris Nous venons de recevoir une nouvelle machine pour ondulation i l'eau Aua&i permanents av«rc machine Pans* tyl, depulx $15(7 Ondulation» Mar-«^\u20221.Komol.etc.MME D.LA-Clf AN'CF.8 année* d'exr», rii nce 101, RICHKI1EH Tél 2-1756.6072-3-12 ( 1 mois) (S C ) SALON LANGEVIN 144, ( OTf D'AflRAIIAM Te 4-0135 Permanent A prix *pecta\u2019.ur machine sans fil, pour les tête* $5 i*l pour îi 30.A 1 huile Dethiol.garanti ne |»a» changer les cheveux i ondulation A l'eau Appelez MI LL II IIOIVIN.6210-15-12 (mer ».im lun au 17-1) (Spx'C.) étudie» * sans irais tupplémen Litre* Notre salon est au centre de» grand» magasin* et vous pourrez vous l.itrc coiffer tout en magasinant, sur rendez-vou» ou «\u2022n pavant.325.Hlvd.Charest, QurlHC.Tél.: 2-4562.5288- 27-11 (S C.Jl AIENT DI nu LF ln«Xi Ibs.1 ment H»ct* *50 lb* 6 an» 1 Ndle, \u201e jument brune 1200 :b».de voilure, i K .«ns 1 cheval 6 an*.1030 !b* accll- £ maté.1 pane chevaux 290» lb* 1 car- g i- fi GARANTIE POUR 15 MOIS W.TREMBLÂT \u2022 4 0334 ILX Rill KK-COIFFEUR.Pour le temp-, des fête» faite*-voua cadran d une ondulation permanente.Dnnnon» au.**: ondulation Mar-rcl a l\u2019eau, papier Komol, etc Salon pour tn«'*leur*.coupe de cheveux, barbe, shampoo, etc.263, DU ROI.e*i (acc du marché Jacqu«'»-Cartier Residence 5406 5487 -27-11 (S C) Maison Ulric Bcdard 178.ST-VAIJ-IFR a toujours grand nt, machines, |>erma-renia s.ma fil», Lido, Acme, Ju-n ,r Pari*tyl.machines A fil; usagé»-, ou neuve*, séchoirs tou-us s'irtes.aineul*lement des plu* modernes Prix déliant comi*éti-tion Ren*eignemont» sur demande 6601-17-12 (26 f«) 8» TOUT EN LISANT LES ANNONCES CLASSIFIEES \"S double de carriole» rouce».pones 1 cutler X XltD FMI.Qüélwc «725\u20142D-1I (« f») cham-tlcr 2 berlot* 2 belles carrldea de 52 pMKCS.H.SAIS M XRIF-I.Ol\u2019lSF.33 VOiri'RFS D'HIVER A vendre dont 1 berhne.un traîneau Bon marché Aucune offre raisonnable refusée S'adrr-,'er F -A FLUET.Enrg , 65.4-0751.PERM INDEFRISABLE a l'huile Frlzol *ur machine moderne *an» fil ou avec Di», prix spéciaux pendant 8 Jours seulement »12(>0 pour $150.$15 00 pour $2 50 Spécialité: teinture de* cheveux, ond.A l\u2019eau, papier.Komol.Marcel.M»*-aKes.épilation.Donnez votre appointeini\u2019nt immédiatement Tel : 9370.«TALON ULY.118 St-Joseph.Mlle R Perron.5231-27-11 (26 1*'\t85 PERM, lèie Qualité 11.50 \" SALON LOI ISA.31, rue Signal, annonce A l\u2019occasion des létes, un grand spécial sur permanents san.fllf au.y>l permanent» avec ftls ainsi que tou» genrev de coiffure, données par der.expertes.Salon moderne et confortable 511.1.! POUUOT.prop Tel : 8281.5910-27-11 (S Cl SALON BLANCHETTE dr« Prairies Tél.62114 11-12 (Sam.12 \u2022 32 mar., jeu mi M- fi SANS FILS SANS ELECTRICITE ^ \u201cu\tVcrip visu» 2â \u2022 Accetsoirc* do BAriii*r s Animaux domeatiques Ma - Articles pour dame* R.noir électrique it xsoiR uni ittqi t ( t il' mi xx t t s t HD N N t tu UN xui» P ¦ u %, i ut to xt u: me not t xitu BAS POUR DAMES Xlîtl « 1)1 D Xn sou .\t¦ » ¦ Il a M-JOSIITI.Ql tou NORI xt hv.lél 4-4.L>4 Agenti domâodêt M KINn m xt t n II.V, .«tll\u2019ll ont Los «mn» :y-U $4 50 \u2022 SI oc « !|n h.Té A:i«* 115-25-4(7 X l'XHFNT 4-2451.14 A \\ ia 1» XKX I XI l a ne d'Y< ) 8 ARTICLES OE TOILETTE « Kl X|| X II X ItIO P X I t \"Bav-Rhum\" 09 AGI N fft DI MANDEH province t*\\»ur vetxdr rNoéP* et dxi \u20221 , .v»«,a (ïtt» pr vez »an» tarxter pour_ refit a KING S DOOK 8TORI' dan» toute I* tue carte* dr Nouvel An\", fr»nc»t-j Gto» pr ftts Ecrl-1 ignement» 1011.rxir 1 1 - Argcnl J prêYct x p xitt M et\".( n qu' I Mt Rteurv, Montréal, magnifique* boite* Caue» asKOrtle* « 4» 29-11 ITT, f») Ni'tir »pec alite d» Carte» fran P XI I « \u2022 Il t Ml U.« Il Xltt n V T, teqt * Pré- 32.X, Ht» d X D» N I n Cologne, eau Klo-d cream'*.\"Vaille («our < axdul.i -te 1 a* tout A is.) v en ain.x t Un (06.n l'-JOM PII 14 A fi;53-21-12 I* I F R R F S A-X\u2019 ARD.$3.nT- rrrn xitu 7781 Je vlcn* de nxx-volr un char de chevaux de 1200 A 16(70 :h« Tou* ce» chevaux aot.t x-en-du- e a r a n tla.Doub>.* et .\u2022¦1m-p>.»\tAil-.*!\t1 L-mt.dpsss (\u2022 f»: M ATTENTION.\u2014 :- nouvéSU iNute ri* commerce de F-M Be:n:« -, t\u2019ai maintenant A 4(i ue ST-BERN A RD A cotte occasion je recevrai 2 char., de chevaux tou* bien dompte*, pe-autrui - 121»' A 1900, vendu» avec garantie par écrit 611S\u20142-12 (Jeu »am mar au 28-1» 32 X XT.NDRF.3 cl.ex aux en benne condition de travail Pe-anteur 1150-1200 !;\u2022 S adr, - * IDS BEDARD, rv .-cband de grain.12, ST-AN8KI-MK, l^uébec.6746- \u202212 (6 (:¦ 32 Ne t\u2019en fais pas.foe ce n\u2019est qu\u2019une vente comme celles iont annoncées ions Le Coin des Aubaines de L AC- n qui sont .TION CATHOLIQUE\u201d, cadeaux pour les Fêtes r xiTF.x-vnta »ioo« p\\n joi ii aue r ot* »c«Mi«>e ivku van Uv nge *e-«NwuXe-nvam No» nurrhandu-e» mmiI O* pi'rinièn* q; * 'te et t:è.mtnè»-*.n éuia >, i\\ *»«>t lnteir-»anl* Nr| tel* .1er pa* A fertn* t^xir devenir r .'tu: aut.: «*u autre* garantie» Chaque trait Don devra être end«\\-.ee par p»'1' ne »oix'ab(e.cx*l!«*ctliu>.c«unptr, «'\u2022 merctal Finance Corp Ltd.147 te de la Montagne.Ch 13 Kdl Doué Quebec .Vttc9-34-U (16 tt) U 20 A vendre 4divcnt $50* «t* »H*.i*o«» sur Ma taon* * «rv S'adr, FDHVtMt nota: 5812 -M lèie hj'polhèqu* rn vendre d»U\\ t«.»U* !c» ser a de 1-s llMièrr ire, 37, de 1a Couron-I S»*tr He» 3-2580 Jr.t sam au 17-11\t11, 11 Arftcivi d» minjrgt 7 - Antcublontorxt* de magasin rc MIDXX - t X»! 8 1 H XK It II K Unrbo T» «X4X3-17-13 : a meuble ment de m»-».*rte» neuf ou *ccx*ndc aoie nxagasin généra!, ir Prix «fèliant toute S a,tr»wr * JF l»r vue St - An»» rue ;-4«47.t fa) I HENRI TURCOTTE 13.it.iulrxard Char est xt \\SQIT / P X' i*I x DtK -and av»oi liment i Qu e» de menage et xftrir.» ment usage» vendu* t p choix de mobill«T» de c ucber.mile A dîner.CI* udlb chrome, set de ** rtte.poêle».Machine portative neuve $39.50 et plus xx i « i (> i « DER* M) UN Pc ti ¦\t\" ur.ment n Htiban 2 couleur» Rt n verse au-tomatlque du ruban Kairprl amère etc F,tui grafj».XI/1SX 1 Ml., 44.COIK DK 1.3 XIONI XCNF Q.ictKN- le.,\t1 \u201e 41\t21-12 126 M W 3 pour SI.15.franco K l H X N S D) « t XX H.R XPItl UXUTIER *:i* Balance» Tr*n- iï:\tJW > V « \u2022*» \u2022 ' -\t'\t\u2022\u2022 ^ H XI XM\") TOI.EDO \u2014 SI\u2019FCI XL : .'ô balancé* Da'ton.recondltionncc* fir.le?blanc «*u doté.$25 00 chacune Dalan-or» Toled»*.\"Sans Rexaort \u2014 P«*ee Honnête \", neuve* u luag.'e f'mc» hlanc ou doré.porccUinf.êicctn qu.*-».i**riant garantie un *\u201c Inspection gouv«»memcnt plate-forme.240 A to.ooo 1 chexue* électrique* G >t>e.neu**-«uK*i ironcheuae* lte.-k«.usatee* Comptoir frtgoitflque Sheerei ¦rigueur « 8.10 et 12 Pied.*, neuf* ou uoAgc* Calaae Nation»:,'.0) A f.-wer 17 x moulin* A .-»té marque Dayton, Bntêrprla* et Ro>al.rveon-lit: 'env- DLa'rtbtltPxxr* exciUOtf» nv la balance Toledo Ta p.u* c.vnnacn\u2019e de balance* au mona*- DER LOT rARRIOLLE, de tous genre» pour RUI Québec.6828\u201421-12 (2 fs» 12 It XI XM1 ) »\t\u2014 Lj* plus grand a.» oru- ment, neuve* OU usager» P,»«ta Chambie de Bai:: Famille Beum Spécial pour cultivateur».Bouclier v P'.iU\".orm« 240 a 2500 Poil* Egaux 1 A 29 itu Romaine».Precision pour, Beurre.Truck 2 «X», rtc.De comp-!.DeDa>'.e' U antford, Ba* lance* Camion tout,-, capacité» A- gent de Renfrew Poêîet., Balancer , j ' XX Xt II X X \u2022 Itrt.D.88 4em«.- rue Itmollou, Quebec Te! 4-1253.12 Î,I 22 A 23 - Bois de construction vaut d'acheter ni PPI X Inc.Quebec Til.XICTDK Ht'TCDFR'S 91 Côte d'Abraham.N! KXT« I (' XKTII K Itlt Quel*.T« I IM2 15-12 tnwc Jeu FnretlsXré.*1.*e 4 sam au 10 fev ) 3» 1-12 i JO (mer Jeu xer XU KIND U V PI XM III R Pin.H C Fir embouvetê.de mute» «orte*.Demander BILODF XI A DORI Enr St-Paul.Québec, tprej der chemin de fer) T» :\t2-503 5870-29 11 «261*) 23 Bardeaux moulures 25 S - Animaux dotm\u2019Miquo* ni iv d* x \\« m * xxt m*ki tab.Tl RCOTTK.:r> de ' Art: ipe teaux palet» (outra bu Ut p XK X TION 1*1 M D N l IK« l I XI ID N ni 11 Dl RI .xt xtl- I1 t Xtl a\tx- l'ert d e trente ana ¦ d'rxpériencc.M t-ar*.»té:e Nous tnanuîac-! \u2022 .ix» OUTILS PX7L R, CHANTIERS et F1T)T-r.AGE DU BOIS; S»-i«i* i IDRF.s man des celte* i rtc, 25 FRERE | XV(.I X1 n ev.1-16-12 » T x t \\ N Mc De \u2022«'.t*l Pt f 1 IIXR xtitir Bois.Ch.irbon.Huile Québec Heure* dc^bu- g STUDIO rilARIttKU \u2014 Nouvelle machine.ausM trois autres ma-chtni*» A votre dL*po«itton pour permanents.11 ann'-e., d'expéiirn-i-e Tou* riva, permanents sont Ka-rantta T.xrltemetxt de* chexvux et du cuir chevelu aur machine «l>éciale.etc.Mlle B Charrier.CTUDIO CHARRIER, 290.St-J ?»eph (voUm ThéAtre Arlequin).Tél 3-2920 «122-4-12 :26 fa) IS C ) JEt'.Vl CIILX XL de six an* pc.-an-l«\".ir 1400 livre», garanti -ou.» tou rapports.A V'\u201cn«lre a bon m.xrcLié s»\txM \\ in r % ron, ll- St*Jean Port-Joli.Comte L'UIet 6565\u201421-12 ilf'l 12 cutter», bittes chevaux S'a- I XLU xt XM».BDIN Dt ( Il XI FF XI.» XX N DR) érable.a Q^ et 2'z r«s* d»* r>txBi*i a FRF- TèL 33j \u2022 Chirurgicns-OcnHsfc* DR ALPHONSE DION l'HIRl RGIFN-DFNTISTF.24.Côte du Pa'.aLs Tel 2-2153 Heure* de bureau 9 a 12 a rn .2 a 5 n.m Le fir sur appotntement 5187 -26-10 mar leu sam au 23 dec .VIA OR PIERRE LORTIE CHIHI'HUIKN -DENTISTF 351.BlvJ Chare/t.coin rue de la Couronne.Québec Tél 2-6237 5250\u2014î-i; (52 fs I 33 A ORS HOULE Cr LAFOREST l IIIRI RG IFN s-DENTI N11 > S'-Jcv.man 9 hr* am 4 6 hr» p m.Tel 4 4841 6000\u201414-12 (26 if< 55A Dr I tDM F I FbSARD.C .:'r:r: dentiste, cx-mteme du Fonsytti Dental infirmary Boston EU A An.athc-.*\u2022*\u2022 au Nt l I IMOII «»t T.4-3312 (C4>\u201410-12 (26 fJ) 33 A Dr LUCIEN BEAUMONf «IHRUR-Gl EN-DENTISTE, RAYONS X rue Sî-Joicnh.Québec iFJtRce CI* n\\| un (i.XD.TE.P*imanrnt *«n« machine, san* électricité.»ilnh tH-rmancnt avec fils Coiffure.- de tou* genrx.- Spix'lallte Teinture ale rtic\\'cu\\ Oux age garanti Prix nv-dérés Derme/, votre rende.*-vou* pur le* fête- xt'll II Kl-(II Alt D.521.A ST-IL XV 7>'.3-4029 '¦-LV.27-11 (26 f«) (S C » SALON MARTHA ;i.ni » nt-josi:ph.gratis, rn traitx'ment du cheveu, lui donnant une souplose et un lu;t:c r-clatant vous sera donné avec toul jH-rmanent pour !«\u2022 mot* de dr-i-embrc Au.v»i colffiiiv, kman- Mmes «.xt UKi xt i i et I.DDIIDI V, Fl'OI.F DF COIFFURE.>213-20 12 136 fsl S.C SALABKRBY.- Pour bonne coiffure et tout ce qui concerne la chevelure.consultez no» expert* Soyez «*-auré* d une entière satisfaction Mlle* BERUBE.Barrette.Dufour.M.Marcotte Salon de Salaberry.617 1-2.St-Jean Tri : 3-4780 1.'i6l\u201413-11 (Sam lun.mer.au 10 Jan ) 85 SALON avoir noire nouveau vilon.des plus exclusif* i) Québec Nos prix -ont ponulnlrt\"' l-t qualité que nou donnons soit pour le traitemeni de beauté ou la collfure est exclusive Venez avec ou son» rendez-vous Tél 5068.Prop.MMT i HS BLANCHETTE.6106\u201427-11 126 f -1 IS C) AVIS AUX COIFFEUSES.Ne payez pas de* prix fantastique* pour vos machines permanente» ou déchoir* Consultez-moi.soit par t-rrit ou téléphoné.Je put* vou, donner tou* acce.ssolrr.ainsi que produit» n«-ct^air»-* pour salons de beauté 4 de* pnx lit.» populaire: Je roc nxmande trr* .\u2022,>< \u2022 cialctncnt notre produit pour le permanents '¦an* machine, -an, it xs CREPI XI 1.7 59 rue St-Jovcph.Tel 2-4897 6105- 27-11 126 fs (S Ci COIFFURE - ESTAMPAGE D S1* t | \\ TION Pl.RMANFM'f «.ut machines avec fils ou ean* fib.Komol, Ondulation 4 l\u2019eau, etc F.STAMPAGK sur votre propre matériel, treusaeaux do baptême taie , d'oreillers, etc Prix spéciaux pour marchand* Tél.3-0115 SALON AJDA.61.Carillon.546* \u2014 13-11 («am lun mer au 16-1 ' u» carantisscnt entière satisfaction pour tou- genre* de coiffure Vou* ou* obligeriez en prenant votre «ppetntement le plus tôt possible Autst- quatre barbier* d'expe-ncnce pour coupe de cheveux ne tou» gennr* pour dames.Tel 4- 269 6263\u20141-12 (1 mol*) (S C.) K i* l \\ IN 2 Ave Ctu A LFN \\S- IDS) FH M XII) l \\\t» » 4S i « lté 1*1 FDM .T-J«* n) FH 12-4 Dr DONAT ROY CRIRURGII \\-D» M In I » A\u2022 au mt Heure* de bureau 9 h a dt et 2 h 4 5 h p m Bureau oi le soir lundi, mercredi et vens de 7 4 I h 30 m le xx > m i Moll ol T 4-1252 Ht 8272 6701\u201426-11 <26 f»)\t33 A R « il fi ù u t fi Mme Y ronne Drolet Tél.: 2-1810 !i LA SOURIS MIQUETTE par Walt Disney tesr- àprrt )r*lr dc nt « <1 fi >¦ S M R 1 \\fi e m n fi fi ù I H H fi 252.L \\TOURELLE, coin Salaberry.i anciennvme.nt du Salon Beaumont) Spécial pour fête» Perrna-nents 4 l'huile française \"Lxbona C 45\" sur machine moderne Wa-ve-L x.$4 30 pour $2 50 shampoo com pro Autre* permanents de $1 5«) 4 $10.00 et tout genres coiffure 6070\u20142-12 11 mois) (S C) ' XXN 3-34* SALON ISABELLE Ht nI7 X7 IDS XFF X L'OCCASION DES FBTF.S, r» t;ori aur tou* no* permanent' s l'hutle rur rTvac''ine* avec ou \u2022 fil 3 00 pour $1 5o Autre» perma nent* de $2 30 4 $7 no a-.lv.to -gcrre> de e»*:ffure*.Pour appo ' -«ement téléphonez 2-8378.ou vr nez sans appfdntement MU l lut XNGER.>1.ST-JOSEPIL n t FH 5920\u201427-11 (S C) SALON LA CANADIENNE REOL X FRTl II» DU SALON.D -gr par Mlle Gof(rette Poulin.Sp/** ctalttc permanent* 4 1a vapeui.et autr,'* Tou* genres de coiffu n*' Pour appotntement t/1 3-3396 711»,.Ill T ST-JOSFPII 62.75-1-12 (S C 1 SALON LA QUEBECOISE XIInHXMIn, DInIHKA-VOUS êt ¦ bien coiffée» mur le* 'ete* P> marient lcr qualtb $150 et plu Marcel.Komol.ondulation a le» \u2022etc Pour appotntement.télêp' nez No 5-2672 Mlle I -A COS'-' UN.1154':.rue St-Vaille* 5901-27-11 (S C) SALON MAISONNEUVE Fl KM XM N I üon garantie pour tou* le» cht-veux fin* ou graa Tetntur»- $^ ¦ mav^»ge Komol Marvel cotlfu rv 4 l'eau, sur récent modf!, Il- XXT N t)\tXI XI SON NT IX I Québec Tèl.' 4-0185.«Kl - 9-12 So Déc I (S C.» SALON CAPITOL H: n7 i| xn \u2022 .r un ten,; -permanent a l'hullr avec ou electriclte.$5.(JU pour 11 50.rant 9 moU Autre» $2 3<* à \u2018 Komol.XtareeL ondulation 4 l\u2019eau ¦:\t|U XN( III DFI.ISIF.\u2022>' op 5367\u20142-12 ifeu »am mar au déc 85 i S C ) t Mlle IR» M In XD» 1 - SALON BEAUTE 8T-FRAN COU n .permanent, nouvelle machine «am fi;» Aucune c!ia)eur Access».*»\" de* plu* moderne», huile xa *n' ne Tout genre coiffure pr»',P T (14 MME PAIT- F\\H' DIS.6219- prop.18-12 C) AVIS Mme R AU* MrNAt'GHTON (BATRICE FORTIN (Ve fon ** 6 COIFFEUSES EXPERTES X VOTRE DlNl'DSITION XI '' I.ON Xt M X tll St-JONtTH Te:\t4-3U13 Ptrm toute, «arantts 12 4 13 mou Ba* r \u2022 dernière .\t( XL It Dt'Il IT DBf ; c i a l'a i* vc\t*\u2022 -\u2018.= JOl/RNAX OUOTIUIEN Prf>oi1*t* dr l.\u2019ACriON SOCIAL! CAIIIOI.IQCB Roulevard Charart OuAhrc.Ininrlm* oai ia cumnaanta dr ouhtlrattun L\u2019AirriON SOCIAL! ILUiilllal Uuulevard Chareit Otirhec Tel.: Ernanar olive \u2022 1-477I J.-Onr» CMAUM )UR oreairtent Ê.CA8TONUUAY arrant «rnrraL ABONNEMENT Oucbcc Ij UO oai enure Ml c oat mot» Cainoaane ;\t14 00 oar année Luti-Unla t\ttVOO oar armé* TARIF NAISSANCE, HANVAIU.ES PROCHAIN MAKIACC HLCLn sehvick ANNIVMtSAtKF.OHANOMLSSI tt».CONNAISSANCE H EMEHCiEUEN IS N) centlni oai tn*artlon tuivant :a tor-niulr ordinaire, chenue mot additionne) I cri.Un Dana la Carnet SoctaJ 11.00 oai Itvteiiion TouU autre annonce claatldée Ole.du mot minimum d« L»c oai mtcrtlon fi la-st-rtlon* contecutlvr» ooui le on* rte out tre En-té'e «n noir ïJc artditlonnela ooui chaaue insertion Le» annonce» devant oaraltre LE JOUR MEME «roni reçu»* luaou'A » h.e.m POUR I.E SAMEDI lu»ou'i .1 tv o m de ta veilla Noue n'aroentone aucun avta de nala-aance.fiancalllea ou marieur commun!* o né nar la oo»te ou le triéohonr I! rr> r»t dr même rvrur le» avla tant nom rea-non table.t*« annonce» nrovenant du dehon d« la ville aont «trlrtement oavablra d\u2019e-vance.40 - SUCCURSALES ¦ 40 A Ot'KHKC.oO voua pouver dnn-nrc vt* petilea anmncea au même prix ou'à nue bureaux aTROtn n IACOI tfl CA R11ER J.-T.Olrurrr U?at-Ja»»ah TéL: «-SW Maraalo Jet fète r.'l rat ai-Jn»rné réi.i i mw; Grrmaln Léplnr Lié*\tra* SI* Valuer Tri : t tu» Ma(i,ln Jo» Cèl* tU.ror 4t.j»,»ph Tri.: l-iMIO J.-C.(ileorir Î.U \u2022ur 41 Jnooh TCI.! 4 tlTW Habert Mnltan f»?lur St-Jotrab rrt.i » <>toi Alex.OelUle.Ill Hr la Conronn» Tél.: 4 nvvi Mafailn Je» Coté TT rat Rl-Jnirph TH t iria.i Matatln la» (rite lui rnr *>1 |M»rph TJI.: 4 MV4 RAaer \\ n t » r t palais r.-r Lanrrrln ei ror Nt-Paal TH : T tlill .Miiailn J«» Cétr 4M ra* Sl-Paal TH : ï-ail7 il VI 1 R-VILLE Maiaila lot CMC 13 rua llaata TH \u2022 î *ÎM Mararln le» Colr !ii raa St-Jrae Tél.: 4 lAII ST*JEAN ItVIMISTR Arlbar Ctnnllrr 73'.\u2018 rar H'Alralttan tel.Mi7é Lharlra Cleatlrr 171 ra» t> Alralllnr 7 H.: «in l'harmerla J.-l llrmrr» tlt.rat *!\u2022 Jraa TH.i î-f.MW Mtratln J«» l olr (iï rar *t-Jran VH : ï KM J \u2022\u2022R.Ilnnttrau E\"r 47.ra» Mr-Clalra TH.i Mil Ot.'AK III It MliMI Al M Maeatln Je» I ut» 13 ( hrmm Ste-Fer fri.: 4 OtM l\u2019b.trmarlr Paal-ll Snare II.Are* nnr Cartier Tél.t *103 «r-PACHI MENT Gaatrln et Irrrr tni t lirniln Str-fo» Tél.: t-f711 VI -SAI \\ Il B El 4 | -HALO M»r»iln Im ( Air l'.'i rur M Jlirph fri \u2022 e.wt J.-C-tiainnn 7I».rur St-Valllri IH t Hi r.* Krné lllon l*l> rur Sl-Valllrr Tri : 4 i»47* .Mmr L\u2014P.(lariirrn 470.ra» XI Erinrnl» IH.: t-nfftî MM* H A Cleatlrr\ttill, rar RI- Vallin Irl.i 7*1» J.-R.Hraullru.1177 rat M \\ tlllri Tel.: 4-4ol I Mil» T.-C.nneoarltr 1731 II rn« St.Valllrr Tél.t « Oltl G.-Si lain Manriu *\"l ra* Rt-Valllti Tél 4-OO.tl K Labrrer.IX*.lira Oblata Tél URII Alfred Reu»»rau I .0 raa de l'Aaor-dar Tél.t 37IW I.IMOII Off Maeailn Jea.I été 171».lémr Airnar Tél.: < (WtS J.-lluurhard A EU» M.ftémr Rat Tél : « 1114 Librairie RI 1 liarlrt III Sèinr Ra» Tél-* I tt*»* J.-A.I.émiiur llti'i 4émr Rat Eél.i 4\u2022MM J.-E.inilr Guttrlln ud1* Oa la Ce* nardlére r»l ¦ é-l iïti R.-H JalbrM.ICI l'mr Atrnat rét.i *-IIOR ST*PRANCOIM ll,ARRI\u2018tr J.-R.Gtnera* H'I t?rrna Raa I H i 4.JM7 HEAUPORT Enrèna Parnit W A»»\"b» da Celléf* Tél.: «-M73 LS VIS E a al* Emile Oe»»,\t49 rat Canin Lérla Tél.i M7 SUM: Ha enlrrprrneer» 4« pem-rn fnnéhrr» ne prrnnral aee le» arlr de dérla nm-10-12 (jeu aam 33.NOUS REDORONS, KRAKOENTONS, v a-sci.Mciéa, candela* brc».lampm dr aume-tualre, trorU* \u2022 cleric*, croix, cnappleta.médaillé.arv\u2019rntertra.Ea-brtquotia aur commande croMr» d'évêques, calice.cilx>lre*, rtc.Ti aval] polgné rt k.i-rantl.J.-Arvênr IIEI.-LEVHJ.r.Uêr.43-17, Sou*-lc*Fort.Québec.au 13 fév.PtM m COIN O E S AU HAINES AO - Divers SEMALSME RI -EDL'CAEEl\u2019H de ITntéitln.Combat la conatlpatlon habituelle.Active la dlEcition Plaçons ne 7.'-c et SI 23 Paquet d'échantillon gratuit sur demande.PRODUITS PERFECTO ENR., w 152, rue St-|c.in, Québec.^ n u 5 GAUVIH & GAÜVIN CRAVATES VOTRE MERCERIE 3562- 30-11 12»l Di poÊir Ivs fvtvs .Consultez les annonces classifiées de L-ACTION CATHOLIQl L\" elles offrent une foule de suggestions pour CADEAUX PRATIQUES SWl\u20142-13 126 fa )\t*0 0.Picard & Fils Inc.NOL\u2019S VOICI à la n at ponc de l'hiver A-.V\u2014L\u2014vrz-vou* * tiKé 4 fai examiner vrrtre i tf 'jateme de chauffa- [ K ce.Nous non* occti- i Kf pon* atif»l de la en»- ; U tructlon et rvpara- t! thm de plomberie et, K iduverture de tout genre.Inn/illatlon de système 3 huckwt-at C;onflf7-noua v ot r e travail, il sera exécuté par des ouvrier» cinipetenlri et cour-tou 26.ST-JOACH1M Tél.2-12.10.3631\u20149-11 (mar Jeu *am au 0 Uni 40 SECRET INDIEN.- Trappeurs, cultivateurs.bûcherons, vous p uve* vous faire *200 uo extra, garant: prendre 13 renard* *ana expérience.Demandez le mojen gratis en incluant timbre pour rtporu* Adressez: CASH u il, n \\n VILI.E, P.q 6260\u20142-12 (26 D) 40 VARICOCELE m f \\< i en une ou dt b indolores, surtout chez cas anciens, aana déranger les occupations Même résultat avec hydrocèle, fissure anale, \"hém rroi l* externe*\".Dr I PERRIN* 24.rue du Pont.Québec.5687-20-12 (5 t») 40 COI.I.ECTIO.NNEL'RS.\u2014 Attention \u2022 \u2022 de Tanou Touva, lies Turques.E-thiop.e Couronnement et autres Très beaux Int* aj-'ortls tou* dlffc-\u2022 < nt \u2022 >¦ p Ime di valeur i/ \u2022 n «nveyé sur réception de 15 SOUJ Nombre ' :nli« l.\u2019ECIIVMiF.CANA IMENNK Ste-Foy.Québec.8260\u20141*12\t?r, f») «0 44 - Elève» dcm.indc* \u2022\\n.Ti v T ECOLE C03I.MERfTAI.E ItlDTF.AU.- fî Anglais Français.Sténographie comptabilité daciyl(4(i aphte Dtoll commeiclal.Cour» privés et d>n* : «\u2022\u2022mble.Glaise Jour et noir Gaicum ' et filles complètement séparé.Clas-1 miKlrme, K*.1-a Csnardlèrc ci 14d.9e me.tel 4-3213.623:\t11 126 fsI 44 GUITARE HAWAÏENNE Il AtV VIENNE on ESP \\(.VOLE.Cours riii'ide System* » chllfrcs ou noté* Demandez, la l:ste de.nouveaux mrrceaux chlflrr* Guitare, fournies.Ecoutez programme Oahu le ms:dl rt xamedl i CHRC, T.-W.GA* GNON.*4.me Sî-Jc^cph Tél.2-3700 Ouvert tous >a »otr*.66<'7\u201417-12 (26 f'.| 44 COURS CI-ASSIQl'E en entier.Brevet» ! de toute.» sorte,.Prepirons aux cours cla-xlquc e; ommerclel.lui durer'; d< .court, *'.t d< 4 heure* S'ad1 «¦ ¦ * (.I llVItl) lETOCRNFM .Har n*- -lier è* arts.Ih7 Grande-Alice, A Que- ! bec.Tél.: 2-3922.6538\u201420-13\t.\u20196 i* , 44 45 - \\VIS R t\u2018 Ti S K N! « n « Ti Ti * - R S « 3 )l V Ti >r.ÛAÜOIOSE BROUSSEAU l FILS « 10 Rue Elrtirlr.Québrr.Tél.: 2-9643.«t K \u20227 U Ti n 11 s Ti t 1 Ti Ti wj « Ti Entrepreneurs ENTREPRENEURS dent PLOMBERIE.CHAUFFAGE.FI-FC TRICITE.('OUVERTURE ET UFR-BLANTERIF.GENF.RALE Couvertures garanties jxur 15 ar » nugmen-t*us c m- \u2022.\\*j-iu-l TOUTE ANNONCE devant t-tré publiée dans notre édition du SAMEDI doit nous parvenir le vendredi avant 5 h.30.p.m.En autre temp» juvju'n 9 h.a.m., le Jour mémo de la / publication, exception faite pour les avis de dé-cèi.Ic.,qiie!s seront reçus |us-qu'à 11 b., a.m., le Jour même de leur publication.Von le tarif dans la page des annonces.La remise par man* diit-postc ou d\u2019express doit toulours accompagner l'an* nonce provenant du dehors de ia ville.59- M.Tchin«rtes 15 H Cofir»m«ft4î U U Ti î iS «t n il S r- Tl MACHINERIES - BARGAINS ;»ni> pieds de rrv.u \\ 2 i>>u*.»' comme neuf* Compresseur lion-«mt.V B v 8 l.KI pied* cube,.Inge -*oll R;.iui.Compresseur Curtiss tomatlquo pour garage Chaud à vaireur verticales 10 à 23 fore*, avee lrvM>oclion du gouvernement p'nir la irr'sslfrn Tankr.A l\u2019air.P*r* foreu.-.r à l\u2019air Ing'Taoll Rand.1 Per.fu \u2022eu \u2022*\u2022* flectrlque.1 pouce, BUek and Decker.I Perfore us* 1-4 ism-*\u2022<.B ack *V Dty\u2019ker Un lot de va.-vt -\t1*2 pouce A 10 pouc*',.en cui- vre «t fonte, nurltlé prix des neuve,* PluHeurr* engins A ga/ollnc * t engins n vapeur.Un mélani:*,ur I»nd*>i» I poche, sur ri»uc- chaînes 1*2 A 2 pouces, comme neuves.Machinerie en général pour la cnn-tructlon.B.v prix ql\u2019EUEC MACIIINEHV A St P- » PI V A < (».19.DI I V CANOTERIE W Québec.Tél .2 7662.6384\u2014 2.1-12 ( 2 fs) 59 Le Magasin FORTERESSE Ltée 232.RUE ST-JOSEPII.Suggeattona finir cadeaux Robei de chambre, lablt de fumeurs.Pyjamas, Chemise*.Cravate*, foulards.Ganta etc Notre choix est dca plus considérable».Chaque marchandise dan* ae Jolies bottes de (antaHie.POUR VOTRE SERVICE.AITE-1 F.7.\t9246 5910-27-11 (S;>ec ) POUR N GENERAL (Spec i ST CYR & FRERES ARMAND LAFORCE Ancien poste dr I- Drsrhénrt Put R CADEAUX DI FETE donnez donc de Jolies pantoufle* (trou-detr).tré* pratiques pour nomme*.femmes et enfants.Un choix considérable de toute* sortes en satin, crêpe ou cuir, aussi couvre-chauwurc* de velours pour dames et enfant» dans les teintes de gris, blanc brun et noir.Venez ni» vitrine* .i 320.RUE ST-JF-AN.Tél.2-6733.536.1-27-11 (Spec) PIERRE AUDET 271*,.RU» M-JOhEPII OIT II» / C.N t \\DI \\l DI It Mil E Bagues diamant.Montres bracelet, Verre taillé Argenterie, rtc (> sont le* radeaux les plus appréciés Venez, voir du nouveau et lait** votre choix-.Aussi réparation* de tou- genres.Catalogue « xpédie sur demande.5917 27-11 iSoéc.) WILFRID LETOURNEAU ELECTItul.II.RS - Vous trouverez un mignfiauc Asiorttmcnt de lustres, lampes de table, de radio; tout r« qui c r cerne l\u2019élect: :c!tè, fers A repa-.*er, a friser, grtlle-patn.ptcrcoiateura.projecteurs, ampoul*».etc.laimpes dr couleurs et fantaisie avec corde pour votre a:bte de NntR.Aussi, eou-toüérlea, ustensiles de cutslno, hocke*.patins, peinture*, vemls, etc 2ll DES OBl-\\TS Tél.: 3775.3900\u2014 27-11 (Spéc ) ACT ttltDI ON-1*1 \\NO de 12 bu>se.<.24 basses.60 basses.AD bAvses et 120 baws de 825 un a $270 ix).Aussi accordéon* marque | \"'5.A WEAR EVER I SA PIN i 8.7 $4 73.4-3 75 $15 00, choix plus cotnp en vide.ST-CYR ct FRERE, rue St-Josoph, Québec.5992-27-11 (Spéc 1 i-t I.E GAGNON & CIE OPTICIENS \u2014 MANUFACTURIERS 436, re St-)can, Quebec «n lace de I'ezlise St-Jean-Raptiste Yeux artificiels, grand eho x.Répa ation de thermomètre, baro mètre, etc., etc Tel.: 4-1805, Ré$.: 3-4421 319<>\u20142-1) ilun ven sam au 31 dec.) (Spéc.) AI.CM1MI M p rendra un ami vérttobl e m e n t heureux ! GRATIS : Un paquet BROCK potir Ot-KAUX et le UVRL Slllt LES OISEAUX avec chaque Canari.J -R II \\l LE 87.Rt » t M HE-V ROTIERI Tel.7378.Québec.5656\u201412-11 (ven sam lun su 7 jan) LIBRAIRIE O.-A.PRUNEAU A.ST-CYR \u201cMusique\u201d ATTENTION.\u2014Voici quelques suggestion* appréciées pour cadeaux dr fêtes R* Ho.phonographe por-tatlfs, guitares, mandolines violons.ukrleht», accordeon»-p!anc Italien» ¦'.SAPIN*', disques musique en feuille ou encore un Ins* triment de musique miniature, etc Voua trouverez tout ceci en Vous adiesaant i 18.rue ST-JO SF.PH T.!\t2.7293 3922\u201427-11 iSpécT PAQUET & JUNEAU Pni r m du J ou Vtil VI \\ I An Av ipt< DU PONT Tél.\u2019 \u2022le*, higue», ic Choisis-tenant, svec )u» voua U* fête» 180, 4-1161.m * : u \\s CHEZ GASPARD HUOT tic le» leaux.\u2019.I- CADI Vt POI R LES DEUX MAGASINS .1 po-Pion.Le plu* grand rnercene» pour nomme gens Chapeaux, cravates, cheml-sca.pyjamas, confection* poui hommes.Jolies boite» gratis, avec chaque article pour cadeau.7.17 rue St-Valller.282 rue St-Jowtpii 8214\u201430-11\t(Spéc I vC- )\tGR V N D\tCHOIX de\tcravate».\tfou-\t VE\t\tganta, ehauvr\tette» etc\tdan*\t \tboite*\tde fantaisie\tPaletot!\ti «*t\t \tcomplc\t-ta sur mesu\tre Confe\tet ion\t mm.\tgarant:\t:r Grand cl\tlioix de\tcha*\t trr\tpeaux\tA partir de\t$3 95.51.\true\t rhutx\t5>* * Jcai\t-ï\t\t\t ct Jtun<*\t5571\u20142\t7-lt (28 f»)\t(Spéc )\t\t Not le Ti l-ll C CADEAUX DES FEÎES VOYI /.CTIAH-A.PARENT ENHEG., ent niplet :<\t.* »\t!t- gnei Aussi Jour U.épie ridea.hn-K<\u2019tdes, granit, ilttmlnlum et sport q hiver en gén.-.a!, 106.rue St-Jo-aeph Te! 4-24M 6109\u201427-11 \u2022 (SpéC) MME WILLIE COOK CHAUSSURES.25 «t 50c.Prcncx soin de votre *antc m vm.i / m vt rot P d» P v in ni :e St-Valli IVOIRE OU ME1AL CORDONNIER \u2022 SELLIER -f .noUTIEIt, 173 DU PONT T*\u2019 4-04*6 Reparation* chaussures »t harnais.au**i chau<.*ures uvagée* de toute sortes à vendre bon march* Harnais faits A la mam aur commande.Une visite vou« convaincra, k» prix le- meilleur* marché de la ville.8060-3-12 ( 28 f») (Spéc 1 Le* ATTENTION Enfanta * Davrhiv villf PERE I.A.DROLET 312.1ère W EM I MMOHOt Tél.4-1230 INVITATION AUX PARF.NTS pour leur* achats de jrticU Notra assortiment corn-t» end ausat un choix ue» complet rte cadeaux de toute» sorte».«077\u20142-12 (Spéc.) id décembre par train de 3 heurt _ se mulr v Ab 1 a mani turc O , rt li 11 y aura trlbutlon dr* bon».Apiès Null U 24 SI VOLS DONNE/ »\u2019 re r*u de métal ne n venir voir le m»e que nous avons et rivalisent avec ceux variant de 09 et* S MAEIE frit II RI J(*>>l PII.Q.U'bcc «001-10-12 (Spéc) d'lv« prix qui ro*.Prix pii vu-rue 8T- |>>*(4éda>ilL.*^p »ah!< » u rt faci- a -.réparées s 50c.s-, .74c e.t 25v\t35c.toutes * du lour Claque» d'hiver leraev re-'.50c.73c Atten-e par malle Man.¦ seulement, t-xr.*-heteur Demande» ro» G GUI31 ON T.et 2-4521.Pain do 1 ( VR I 1ER.BONNE ra au HOt rant \u2019U! PHARMACIE A.GAGNON 316.RI I ST- MINI PII Tél 9714 VISITEZ NOS VITRINES F-T COMPTOIRS 3 l'occasion de Noël et du Jour de VAn.6078-2-12 (Spéc.) POUR LA FAMILLE VOICI LES FETES, et M v êt» ne te-avez acheter votre lingerie neuve.volet une occasion exceptionnelle Avons une tics gran le quantité de manteaux, pardessus p.i'üaion*.blousa*.chenu-»*.rhatl«Mire*.rc»N:i.Jupes linge: le générale ussgee réparée, nettoyé*- pour homme*, dam*-*, enfanta vendue à prix .except!'r pelle nrnt b-v» i«our le* fêle, PRIX PECIAUX EN G < \u2022\u2022\t¦\tMA- GASIN DI LINGER!* tsM.II 1(1 RUE RTE-TII ER ESI.Q léle.-* «201\t13-12 (2«f'i St^-c.t Les Produils Sy-Bon DEMANDEZ a v<.o founuatcur p *ir k temps des têtes, ce» trois articles Indispensable* dans chaque demeure 1 pxir votre menage, le nettoyeur concenve \"JoY\" qui nettoie tout, pour vos réceptloi.-.la liqueur en poudre \"Sy-Bon\u201d darus nuit saveur» dlf-fèronte* : pour vo* repas, le chocolat préparé \"Sy-Bon\" breuva-g<- ré<- nfortant et appettaumt.l\u2019iUre choix 8 seulement $015 le paquet Fabriqués par 'I>-* Pro* dur.* Quatre Etoiles \", 2» rue Loi-val Québec.6364 \u2014 11-12 \u2014 Sp cadeaux ADOLPHE Venez en Nocl vous réserve « fs) (SpA ) MONTRES.HORLOGES I CH \\.\\(.* / VOTRE VII II.LF.MONTRE.pour un tout dernier nu-le-le Généreuse ni! cation Joncs, bagues, scia d<* tolleMe etc Fourniture gém-raV pour montre, et horloge» et: gro* E-A.GAGNON.168, de.* ObUU.Québec.Tél.: 8692.3483-27-11 (Spéc.) DURANT LE fruits et h: conserve*-, t toi» et hon l'tm de» vét férencc 8 P devant A I.Tt1 .3-3882 S07J_3.12 RECETTE PETES, p-.tr not I \\N(.I RII /Ol W I *\t!\tI i-lt (Jeu sam mar su AlPHONSE VAIllANCOURI E.CHAMBERIAND IIORI (Mil R*niJOL'TH R Pont Pour VOS cadesv du CADEAUX POUR LES FETES I I II) 1.1.NI \u2014 Mirntrt iPEJ\u2019lAt >t El ST-JEAN pendant *pè-c ) REDU -.* fête 6991 e.Totu TION Tél 2-7752 GEORGES CORMIER ST-JOSI I\u2019ll, l.'endrol» rn 2 grands dépôts de prélarts io<>(* uAKp* m tre Hex( Chcx EDGAR LANGLOIS Inc Suive Nou ipéclal 2i>0 t:ge carrée.»et de lit.1* .etc.l.'Ar QUEBEC SPORTIF ENRG.lé*.RUE ST-JEIN.Tèl 2-4472.Patin*, chaussure» a patins.*ku, botte» de *kts.habit* de akl» pour homme et femme, tennis, golf pêche.ch.i**e \u2022\u2022xi r'r»t pour le »pnrt non* l'avon».\" 6208-2-12 (ImoU) (Spéc) quin- tlllleis POURQUOI PAS pm RQtm si pas rxiitE choix de radeaux dans la cailUrte.nou* avons de n d\u2019articles utile* et durable» qui font plaisir de recevoir, notre assortiment crt complet en u*tcn-slles d'aluminium, vai.iselle.coutellerie.appareils électrique*.Jouet» pour le* enfant», venez, vous rendre compte vous-même du choix et des bas prix comme toujours.BROUSSEAU & FRERE ENREG.coin St-Paul et Henderson Non* fatum* la livraison 8002\u201430-11 (26 fs) (Spéc.) ct 3 N grand choix ct plu* 1m* p:l> Quebec, lart 25c draper te- couvre-p deux magasin, Ella* limn m l prop St-Roch.60.St-Jo.-eph, St-Sauveur.458-460 St J>< eph.6238\u20143-12 (26 fs) (Spéc I UN BEAU PORTRAIT POUR LES PETES.G< \u2022 '.-.ic *\u2022¦\u2022-mée rn s.x t*» et agi and »-.\u2022etne.:t.* J prix réduit Atelier A hrt.Attention nouvelle adt> 69.Rt E ST-JI AN, QuélKT.Té! 4-4178 (Mar.Jeu asm au 17 Cad.Lingerie MUES IAV0IE « \\Dt M TR» .S AP PIU ( u:\t(O'.I te*.Un grand choit et de tré* chose» Chaqu ceatt daua un te fantalv* V«>e no* vlirtn*».faite votre Choix de »ut t.-\t144.ST-JEAN Téî.2-6*545 6,453 11-12 l N ARTICI.I cadeau d«'» le* fête» No année \u2022 »t < r Voyez no( v Jean.Québec 3533-30-11 ( plu» varies.>-42.rue St- PROCURE GENERALE MUSIQUE ALINE PATRY ENR.R536\u2014 20-12 FéV.) Six-c.S| GGI s | IONS \\ ice Donnes un 9.D'AIGt U l/TN DE ror.t twl- POELES NEUFS ET USAGES ils \\\\IIN» IN M \\ | N ument complet de t* é MARQUE 1.ISLET, beaux choix de poêle t:è< ,n spn t u ni * POUR ENFANTS I a Couronne, rnsDi itii i islet, t not I I'll \\Rt » r.Q : 3918\u201427-11 126, f*i Spéc uf* tréz LA 116, ) \u2022 .ROMEO CR01EAU d e F**UL (*246.-(2« f* TAILLEUR EXPERT RI PAR \\l IONS (.1 Nt R \\l I s \u2014 C.idc.iu [trafique pour les fêtes, une Singer 3*M ul) P\\t I PARADIS, sam lun au Ml M \\RQl t s M M *r-»>ol- rectlonn( plu* put blnet nr tich tpêctal.Hédi QUE.6454 ( t)l DR» i le 15-91 le plu» mo-de t, dan* un notr solide i-e A c.uu-« do ma lad t etottr aura droit au: .CIE SINGER, ^ la garantie de 5 an-jb»tantielle Ectlro , ACTION CATHOU tt Quel Il 12 l'I I PI I RII I (IN, I N It I t Qu' 2 126 fl GROS D* M \\ 4* A s 1 N Il RI I Dt) < \\- I -JOSEPH, Qjéb**: CARTES OE SOUHAITS l i s DI UULTIEC en couleura, représentant scénea d'hiver, carte-.doublés a-s-sortle» de modèle*.Imprimée* A \\,>t:c nom; 150 .» douzaine \u2014\t« \" Vi pour T> A- DRKSSEZ COMMANDE A CONRAD GINGRAS.1K7,\tb** Com- m ta soir es Q.iélx'C.l\u2019el.3-3615.H-HO 11-12 (12 fs.) Spécial.^\t^ FOURRURES ^\t^ H.PO IT R AS FOURRURES PROFITEZ DE N O .N RAS PRIX pour l'achat ou la réparation de fourrure.Tout ouvrage fait par de* expert* et sur la coupe MItchel, de New-York.Pair'»» mdtvtduc.p-nir chaque client.Hudson S-.il, Mouton de Perse, etc.KOI.UC AU iPié* d**» Fran-ln*).lél ('*594 -20-12 (26 f») Sp F.J.-B.Pelletier.Tel.: 3-3050 DIPLOME coupe Mitchell, Nc\\*-York Manufacturier asiortlment fourrures prêtes a porter, ou confection *ur mesure AttcnUo» -pédalé commande*, iwr malle Sys-tême unique d'ajtutagc abzoïu-ment garanti.Es-cotnpte de l.V.aur tcu» nos niant* aux prêts a porter Offre valable )u»q,,'aii d .Vt8, RUE SI-JEAN.Québec.«058-2-12 ( 28 fl) 30 (S|W5c ) Fncouragcz Nos Annonceurs PHILIPPE BRETON SI VOTRE MAN -TEAU nécessité que:-que» réparation* ou que vou» en désiriez un neuf, une visite a notre magasin vou* mettra au courant d*-» drmle-re* créations et 11 itou* fera plaisir de vous faire voir no» «upetbe* fourrure* pour manteaux et garniture», renards martres, loups, etc^ «u plus ba» prix.Coupe et ouvrage garantis.152, St-O-I 8050.(28 fs) 50 6059-3-12 Léo Bernard.Tel.: 3-1329 Bin RUE ST*VAU lui.Quebec.Tiês bel a *>ortiment de fourni-r*-s Profitez des t>a» prix pour reparation* de tous genre* Très beau choix dans le* manteaux Lut* ¦ te'* que Hudson Seal.S*-.il français, mouton de Perv etc.ni'l 11-12 (Sam.lun.mer.au 7-2).Spécial.CAPOTS DE CHAT SAUVAGE , VEN'PKI 3 capot v.ige.1 à 523 00.1 Lg, 00.S'a 1 <\u2022» < Ittl KT-VALLIF.U ST-VALIIER Tél.6247 11-12 tSain.2) 50.Spécial.de chat .viii-A $35 00 1 A le ) »ir.989, le soir.993 9957.mar., jeu au 8- Uld.Bcdnrd.Tel.: 3-4892 ASSORTIMENT COMP! F.T de (irur-rure* pour la confection ou reparation de vo* manteaux Ouvrage fait avec soin et \u2022 prtx modern Not:* «péclaltte manteaux f»its sur ordre '.'44 RUE RJ-CIŒUF-U.té! 3-4892 «V54-16-12 (Spéc El ARMAND LAPOINTE SPECIAL : 1 »ct rie renard* ar-D tl rhe.Pour cause de mortalité, manteaux fait* sur mesure.Seal français, broadtail, caracul, ct< .A pitx très raisonnable 8.nie »*ranklln, prés ülvd Langelier.Tél.: 2e3354 5481-19-11 178 fs.) 50 OVIDE MARCEAU.LIEE FOURRURES.Manon de 30 an» d'existence.Grand assorllment de manleaux prêt» a porter.Voyez no» vitrine».Constatez, vous-même* l'élégance et le chic de no» manteaux; mouton» de perse, alaska seal, hurison »eal chapa).chats sauvage», rats musqués.broadtail, tous confectionné» A notre atelier.Nou* garan-tlisons l'otiviflce et ta qualité de .839, rue St-Valller, FOURRURES BASTIEN FAITES » AIH ».VOS REPARATIONS f t transformation» d e manteaux en fourrure de» maintenant, par de* expert» et une maison de confiance.Au delA de 25 années d'expert-ences.Spécialité : manteaux de toute.» sottes fait* sur ordre.à de* prix défiant toute compétition.Modèle» les plu* récent», coupe parfaite.Une visite e»t folllcltée Nous «cheton* der four-rure» veite*.G.BASTIEN.187.rue DU KOI.vla-A-vl* de l\u2019cgîl-»e St-Roch.Tel : 6530 3838-9-9 (Jeu.sam.mar.»u 8-li.50 ceofredo mercier [.RREMONT \"Fouiiures\u201d M \\ RIII \\ ND IM te»ux RcnsrJ* XEI R «n f-Confection ratmi.» de n Martre*.VI» gar.150, Tél nie PORI HI MT K.(3-27-11 (Spéc.) I l.\\ C'Ot mon ne, coin d* la te, Qiirlxv Au centre de» 1res.Reparation* «t manteaux ur mesure* Mouton de Per-Ch«U sauvage*.Broadta!'.\u2018\u2022\u2022m Seal.Seal electrtque de.\u2022eaux tout fait».Prix RlCfJ -Te! 4-342C -27-11 (Spéc.) FOURRURES POURIES FETES DON M / I N « ADI \\t U' gréable, toit manteau, n Huds Visot la fourrure.Québec.3027- 29-7 (8 mol») 50 EUOORE POLI.UIN \\( III I EZ \\ DIRE M VN ! I \\l d* fourrure A présent, tran.sformahun et réparation de toute* » rtc*, auotl gatmture de manteau Foui-ture de haute qualité Spécialité: manteau «ur ordre.Mouton de Perse Seal Hudson et Chanal.ru.it sauvage Rrnadtatl, etc Finition 1ère ci**»e, 358, 2e Ave.tél : 4*1339 3839\u20142-9 (lun Jeu *»m au 30-12) ( Spéc ) MONO, bec Té le pi Mot.fllvd.(.ha:es PE Mot TON Dr dam4 pas d'usure e raisonnable *e*a ; RU» rOUUELLI 1747-23-12 (11*) (Spéc.) M VN ri vt *1 cunc off l\u2019FR- Au- refu- LA- HENRI DION N F- Qué- *r>aratlcn A prix tté* ba*.Ou-v ,ge g;, anti.IK« I7H Dll MAZE-N D D Qu.b- .T.!\tIl7i'2.«ne»\u201413-12 (26 f») 50 iS.C.) Léo Bcrn.vrd Tel.: 3-1329 810.lit I St v VI I IER.Iimr.t de Qui! aflt Uioix dan* ! e!* que Hud ait, mouton awi-ll-12 ta 0 IS Fi genres Très tn-au manteaux fait* : Seal Seal tran-l\u2019crae, «te lun mer au 7-2) $ to no MVGNIFIQUF MANTEAU mouton de Peroe, collet renard ou Alaska Buste 36 ., 44 long $20 00 Magniftqiu manteau Seal Hudson Rat musqué.Ces manteaux t nt de nremlêr,* qualité.P ;* pour dette, r'aut vendre Aucune offre retu-* \u2022 T- 4 4:9.1.205 DU ROI.6738-21-12 (6 fs) 50 (Spec.) I ï n S il y* ?¦ n ri ï S ut V i » y* l u U li V a V n a B B B B B B a s 1 g B B B B B B B B 2 B (i f» ï B l ï ii h M ji V B B B B B B B B B B B B B B n B B B B (DMMIIU» V LOUER.\u2014 Ptiste rie commerce .1 louer, rue St-Jean pré-Côte du Palais.20 x 96 Ptiv^ *ïinn immédiate, lcr mai.Occasion ex ce;>th.nrelic Fa'ilie A (aller l'ovlal îfil.Québec.6601\u2014 17-12 ( 6 fs t 35 ATELIER DE SOUTANES .x*lnte-Théré*e de r»!nf*iit-Jekiik.Enr.MLl.F.M -I ROYER.DI K PROP.32.Ave Kalalxn rv Québec.TV'l 2-7200 \"SKUl K.\" ayant couleuta Canonique* et riches.Mérinos Henriettas de Sulnac ivin-venant ,iux Evéqu»** Prélat*.Chanoine» Tous le* Prêtre* i plu qu'en France I auront \"A souhait\" It» plu Encourager l Atr.benux Mérlnoa lier Ste - TTléfese tletta», verges et pesante* aux prix du gro* avec coupe authentique du manteau et soutane Humaine et de i.i Cana.dtenn* Ornement/, dêglLe*.tableaus ur Ste-P \u2022\t.peinture Visite gracieusement aelll-rite*.8065 \u20144\u2022 12 (Sam Jeu.au 3 inarsi 35 60 - Logcm«nt$ à louer ï-a vprr-.ponza-Mlon im-m dilate, situé A <7 RUE HLRMINE | S'adr* - * i : 149 CO! OMB.6734\u201421-12 (6 fs> 60 Æl fine 63 - Maiion$ à vendre dr l'Enfant *\\i», r r»t «Iriri Ir* Militons ISnn hal rplrl* iatl) M VISON V V ENDRE.Crille.0900 txls de terrain Pas d> rente Tél : 6647 5868-24-11 ,26 fil 63 M V I - 11 N V V » N DR» Hi V L<*1» R.Minée en face do l'églts.bt-Saor-meni Rit# avantageux, 9 pièce» plu* v v DRESsI.R i* VR I'LL.: 2-8*6,J.6028\u2014 25-11 <26 f») 63 Nnou* non* V nlrl l',tiutiul.tnrr drmamlrr 1 Voir ! Ii *r>vlnn otfulrll*- dr Earrldrul : nom nilvlon» rrtt, voltuie qui a voulu pat rr avant le train I n tanglier dr lu, i oitr,- iii'» il banque »ont rnrorr vivant».M te* Journaux (apportent , rite aft/lrr.nou» n, pourrotu J/ mal* niéitif la main »ur Ir* autre* ti.oidlt Drmandr rambtllaitre par téléphone.Jr vol» Irv Mai*.al1»n*-nou* airéter Irv bl«»»é»7 appellrron» Him I Jour, rt Hrow n Itlrn .- 111; M PAGE DIX-HUIT L'Action Catholique, Québec, Jeudi 23 décembre 1937 78- Position demandé* *1 Achille I^emieux, Inouïs Girard, i terpellation* dans ces cas-l nei J.-N.Caouette, Gérard nelzilc,1 s\u2019adressaient pas au candidat U» | Gonr.ajrue Belzilc, Thuribe Belzile.béral directement.Le prix de l\u2019argent aoi.lF \\IS0N.contrnant t* cham-i.<¦ -.\t¦ ti e St-Luoktontn J «arase*, chauffé», «r*nage rem* riee Ouoré l'iton iuec I catarc turc I»re*aa«e mu» déflnn* qui que\t\u2018-'upre i non.\tlacuiarc ce aolt en qualité, parce que notre *»oy, «\u2019fin Honneur IC maire J.-personnel « »t fait d expert* _de Itut- E Grégoire, CR, M.P.P.M.MAISON A VENDRE, aerrl-détachée.IS-l.S IUT.JEANNE D\u2019ARC.?loge-men la.4 et 8 piece* Garage Pie* de» Ftanelacain» Bon revenu S\u2019a* drew J-V DKAI'DI'T.Tél 3-tNU 63Î1\u2014î-lî (Mf.»l «3 i n iui n t MXHir.*an« enfant*.I- fé» dan* la trentaine.po** 76 «ue expérience Nouveau Département *pecl*l pour service de la ram-p.\\gne.MTVioe rapide Adresser ou tcl«-pnonef 1Î0.Dimciir.STKIl.tél.: «\u2022IU«.«-IISS.MIS\u201423-12 (26 t») SI Au sulet de la contradiction' maintenant, voici ce que noip ; avons écrit en substance : M.I/*-snge a demandé à M.Bochard de f tenir l\u2019assemblée dehors, disant | nue les condidats ne pourraient 100 \u2022 Non-ClMstfiéet OCCASION EXCEPTIONS»! M .pot COUPU 'xsx EXPAXT demande po rw nrd.-nam amrter rr t^-'n de *llion homme comme culalnter fte 10 chambre» plu* 2\tcham- :\tférence» Pour butn Clitnttlc chottl\te.Rr-\tA Casier 122.1.' fixe*.' On vendrait 1\tnalson\tQUE.Québec «-.iblée, prêle 4 recevoi\tr tou-J\t6731-21-12 <« ?» l>x'at!on la Dlu* crnti\t\t du Château Ktontenac En-\t\tIM M HOMM» 1 i6lblr.en dehor* du\ttrafic\tdemande emploi n» arRom compunt.\tS\u2019a-\tU sille CU aux » Pieir detail» 43 AVE\tSTT.\tles vachr* et cor; DISCOURS \u2022 ADRESSES Ni VOUS AVEZ de* dtscouia.conféren traduction*, lettre* de ctrcor.a- t» -I nr GENEVIEVE ou sn, ST-PIER RT.\u2014 MM.ROCHETTE A GOS-! UN » is-4-i: M VISON V VENDRE lier r>*r»i*je St-Ma st-v*:- rnla de bre de I.V CVMPAGVr cher un laitier dan* 1 entour».Sait traire | lait e »¦ *ir.dr< ant.possède de l'expérience vraüwm Peut fournir bonne- retire a CASIER lîl \u2019 VC THIN I VTHOl.lqi r.Québec.Vlî-n-lJ (6 I») 76 maux pour lance ou de* adresses é fairs cotnpo-\u2022er.écrive/ A SIMON LORD Ca*1»r N .V-;*.I \\l TION CATHOLIQUE.Québrr.P Q.2-J (J N.O >\t100 Charles Delagravc, N.P.M.P.P., ipas se faire entendre et M.Bou-1 MM.Emile Morin, échevin, M.j chard insistait pour parler à l\u2019in-j Wilfrid Samson, échevin.M.Ar- térieur à cause de la températu- j thur Duval, échevin, M Jos Sam- rr très froide, ajoutant que scs I son, ex-maire, M.Oscar Auger, i amis laisseraient parler M.Krnn-1 ex-maire.M Ludgcr Bnstien, coeur; il en demandait autant de cx-M.P.P., M le col.C.xA Chau- !» part des partisans de son advenu, C H.M Rodolphe DrBlois, ! versaire.I/»s deux parties ont t?-.C.R., M.Robert Côte, C.R., MM.i RU leur bout ; M.Francoeur a par-Wilbrod Bheror, avocat, Ray- ^ dehors et M.Bouchard dans la mond Cosmetic, P.J.-A.Lesage, I Lachance, Alphonse Tal- Enfin, i aucun endroit nous n\u2019a-1 bot.O.Chnlifour, J -A.Roy, I.vons comparé le nombre d\u2019audi-F.Henri Mcthot.I F., R.-F.Iré- \u2018«urs à l\u2019assemblée de M.Fran-nc et le R F.Adalbert, de TA- C()eiir aVec \"lui fies auditeurs de cadémie Commerciale, Adjutor 'l- Bouchard.M.Francoeur pre-Pouliot, Napoléon Bédard, P.-A.\u2019end qu il y avait deu>: mille per- .\u2022ar.icc pour trola auta.T< M2 >4 fai 63 80 -jRad ios.Réparation, Vente Jlî RI E ST-CTRIl LE \u2014 A vrmj»- hor.np m.iUon rt- 3\tArré- î: oration* mortemc» Revenu* an- »!ioe RVDIO VICTOR.Fada.Marconi G< era Electric.Weattnfhouae, M*-je«'c.10 lampe*, neuf, modèle récent Uab net tr*ui* b-aulé.pr:* pour dette t 1 Ï0.V PU ROI.Qu-bce -21-12 isf*) sa I N %DI M « VKTII R Qu t bec\t1 «337 '7-12 i26 fit M A VENDU»; tr'ctjoô ri Unu nvi te.deux RVDU» VICTOR $i*«) RE-is, combiné avec phonograph».10 lampe en parfait état.Si'.o comptant S3 »xi pai C-H MM' HVY A CI» LIMITEE.MI-26Î.Ht» VT-JI VN.Quebec 23-12 (1 l*> BO minister» pi i.v prrrvsR NATIONAI r SOUMISSIONS POUR LA CONSTRUCTION D\u2019UN BATIMENT DE L INSPECTION ET D'UN GARAGE A L\u2019ARSENAI.FEDERA L.VAU CARTIER PU ^ES aouml*.'it»r.* < jcheiée* portant en le- - V I V-ill R 17».I 'V» TION I A-THOI.IQt E.Quét»ec «7S~:i-lï 16 1*1 63 80b \u2022 Réparation de mou b les if> d« 6-7 et le plan F.- A VENDRE \u2014 Cnrltar-I a P\u2019éce* financé* d »; déral.S26 f*i A 79 m par mv.* *itue* da*« U côte d- l ég t*e de Stllenr.il - du termJnu* des tramway», a-t t«« et de l\u2019école 5 adre.vM « r UG riIALIFOt R.77: St-Cyrllle lit PARATION D! Ml i ni i n m to MATELAS.Pour va» répartUcm de mcub>* ou de mate!*» en laine ou A N dan» bour -H-\u2019.î\t16 f»' 43 M VISON % REVENUS 1 r- - » r tué^ 369 CM*ml Ste-Erv autre mal-\u2022net *etile A c'.a \"ibre< dtari terrain «¦tuée Ulllace Sle-E^» Au» 6 terrain 46 X lV ¦ ' '\t-\u2019r.H.vMt e* Chemli Ste-E-»- Sa.r- er * M V.TFSSIER Té .- 4-,>4,*S AV3S_:S-12 (2C fo 63 rlem expert* font a même fournir let m*l'.lrche.«-ter depul* au delà de 3<» an» *e *pé-c!a .»\u2022 :-r.» le* réparation» de meu-b \u2014 antique*, modeme*.vemiv\\*Kr P\".\tPrix tré.» modique T<-ic- phoner-noua A 3- ment de l\u2019Inipection et cara«e.à Vaicar-tler.\u201d et adrr-»ee* au Directeur de» contrat», tnlnlatére de la Définie nattona>.i Ottawa.Ont .rerun* revue» }u*qu\u2019à m!dl.!e 30 »licem»*re 19JL !>\u2022* «oumiiMon* ne «cront prlu» en ronudératlon uue U elle» *ont faite* *ur e« formule» fournie» par le departement et conformément aux condition* qui >\u2022 \u2022¦>nt »tlnul<-e*.Ce* formule» a>n«i que le plan» et devi» peuvent être obtenu», «ur demande, du Dlrerleur de» Contrat», ml-i.Otere de la Dêfen'e nationale.A Ottawa.ou du Commandant du dUtrtct ml lltaire No 5 A CJueliec.P-Q Chanue aoumlnlon doit être accompa imée d\u2019un chenu* \\l»é d une banque va nad enne A charte, lait A l\u2019ordre de l\u2019honorable rnlntitre de la J)efen«e natlona!».et repré«entant dix pour cent (10711 du montant de la *ouml»*lon L» chêaue de l'adjudicataire «era con-fltnué VII refuse, ou «e tnnne dan» l'Ini-pn*«ibllite.au ra» m'i le contrat lui serait adlucé et aprê» qu'il l\u2019aura accepté, de r nmollr conformément aux plan» et devl».Ijt département r* »>r.*a«e A accepter ni la plu» ba*»e ni aucune de» aouml»-ilon*.L-R LA FLECHE.Sou*-mtnl»1re Défend nationale.Boutin, A-C.Picard, Eddy Pi [card, Lucien Jobin, C.-E.La-[ pierre.MM les commandeurs Marcellin.Pettigrew et Jos Mercier, MM.les chevaliers J-S.Matte, J -H.Levasseur et J -H.Côté, MM.Henri Boisvert, N P.Henri Maurice et Emile Delâge, (N P.L.Lesage, N.P., Aimé Pla-tnondon, N P .MM les docteurs J -E Verret.S Verret, Geo.St-| Amant, F.-E Chabot, W.Brunet, 1 C.-O.Samson.Florian Trempe.Arthur.Marcel et René Langlois.F -X.Demers, G.Matte, Albert et Adjutor \u2019Jinchereau, F DoRlois.Wilfrid Charest.J.For-: tin J -L Lctarte, J -S B\u2019.alJ, I^éop.t Drapeau, L -A.Gobeil, Dr C.-A Do- sonnes dehors.Nous n\u2019engagerons pas une polémique sur une question d\u2019interprétation.Nous nous devions de faire s notre tour cette mise nu point.WASHINGTON.23.\u2014 (U PI \u2014 Le sénateur Key Pitt-m.in, D.N.a prié le président Roosevelt, aujourd'hui, de prolonger lininrdlatrment pour une autre annre le décret établissant le prix de l'arcent du pays à $0.7757 l'once.Le dérrrt par lequel le president établit en 1033 le prix de l'arcent a son présent niveau prendra fin le 31 décembre rourant.Les sénateurs des Etat» intéressés dans la production argentifère Insistent pour que le décret soit en vigueur jusqu'à la fin de 1038.Pittman a prétendu que le retard apporté dans le règle-meni final de la question du prix «le l'argent est préjudiciable à l'Industrie de ce métal.de même que tout changement possible dans les tarifs aurait pour effet de désorganiser les affaires.Ordinations à St-Hyacinthc SAINT-HYACINTHE.3.(D.N.CMj - S F.xc.Mgr J.-A.Destnarals.¦ évêque auxiliaire de Saint-Hyacinthe, a présidé une cérémonie d\u2019ordi- La Providence va se protéger contre l\u2019incendie SAINT-HYACINTHE 23 .(D.N.C.) \u2014 Le village de la Pm-i nation* h la cathédrale, à 1 occasion vidcnce qui est\t.s I ries Quatre-Temps Le» ordinand.» Hyacinthe, sur la rive sud de furent Au .ous-dlaronat : M.Renc , rivicre Yamaska, est à s'orgam Lajeunesse.de Saint-Césaire de|scr définitivement un servie* c la Aux druxlrnifs «rdre* prévention des incendies.Le con-M Robert Saint-Amant, | sej| municipal a en effet décidé de doter la municipalité d un service d'alarme moderne, et d'acheter un camion à échelles et boyaux.La municipalité pos- Mort de M.J.-P.Siavin Navire désemparé Rouvlllc mineur» de Saint-Aimé Aux premiers ordre» mineur» : MM I«énpo!d Blain.Holyoke.Mau; Lucien Cartier, Sore!: Paul-Emile Chenettr et Réal FV\u2019anreeard Salnt-Hyacinthe: Ber- !uiTTsystème'de'b^rnésl nard Fontaine, La Providence; F.- fontaines, et les développements Paul Ostiguy.Marieville Gérard prévus la mettront en état ch.r T.n'^ni ?\u2018\u2019nLnn^an7^ An,.r\t''' efficacement tout feu Jodoin, Saint-Simon de Baçot.A I* i qui pourrait se déclarer dare se, tonsure : M.Gérard Daigle, Saint- ¦ limites Hyacinthe\t___________ Un sauvetage Le col.0\u2019iMcara MONTREAL.23.\u2014 (D.N.C)\u2014j sur le \u201c Britain \u2019\u2019 Cinq personnes des typographe*, décédé ces jours | à dériver.L\u2019accident survint dernier*, à l'Age de 50 ans.à sa ré- 15 milles au large de l'ilc de Malte, jldence.70, rue St-Eu j tache.\tt/?|e 16 décembre.défunt qui a succombé à une Ion- ;\t_______s_______ ic Nnpo'éon Liforejt, P-E P!a- |{UC maladie était bien connu dam xî\tII\t,\t,\u2022 mo-don.J-A Turban.I-H Va:!- > mond<» Journalistique Entré i NOUVelIC arrCStatlOU inrourt.G-E.(«Iroux.F-mlle-E j^une au service du \u201cDally Tele-1 Goulet, Narcisse Rhéaume.Adélard , graph\".U passa ensuite au \u201cChroni Gagnon, PH.Eugène Trudel, jr.j rle-Te\u2019egrsph\u2019\u2019 lors de la fusion des Antoine Noë\u2018 \u2014 (D.N.C)\u2014 une lx>nnc et quatre jeunes enfant-s dont elle n-vait la charge \u2014 eurent à peine I-temps de se sauver au moment où MALTE.23.\u2014 (L'F) - - Le i éclata tin incendie, qui détruisit! navire auxiliaire \"Olympus', de l'intérieur d'une maison de deux la flotte britannique s'est por- étages située rue Principale, à te au secours de l'équipage du Ville-St-Laurent hier soir.Le; cargo norvégien \u201cKronprinz O- enfants.Agés de 2 à R ans.étaien* eux de M.Laurentien Rrune* dég.'its, qui ne sont pas eou- Cfst «vec regret que nous appre non.» la mort de M.John-P.Siavin, lav'\\ I*e bris de l\u2019arbre de cou-trésorier de l'Union Internationale che d'une hélice força le navire j f verts par le» assurances.h près de $2,000.s\u2019élèvent Une arrestation MONTREAL 23.\u2014 (D.N.C ) A la suite d'une enquête très mi- NEW-YORK, 23.\t- (Spécial a I\u201d\u2019Action Catholique\") \u2014 L'hoti lan MacKenzic.ministre de h» Defense nationale dans le cabinet canadien, et plusieurs de scs compatriotes figureront parmi les passagers de l,\u2018'F*mpress of Britain\", navire-amiral de la flotte du Pacifique Canadien, sur l\u2019Atlantique.Ce su per-paquebot entreprendra demain, veille de Noël, une croisière de 12 jour.» aux Antilles et au canal Panama.Ia?s voyageur» .seront n Kingston, le 2D décembre.h Cristobal, le 30 décembre, et à la Havane, les 2 et 3 janvier Parmi les passagers ; M et Mme D-S.McMaster, de Sto-Genevic- MONTREAL, 23.\u2014 (BUP) Roméo Plante.Ca- deux journaux.M.Siavin était de Lnr nouvelle arrestation a été o- nutlcuse dirigé» par des investi- ^e.Qu'.\u2019 : M.J.-O Apps.de Mont-mi!',-.Julc.» et Rosaire Rhéaume.iiu* un sportif avert! et il l'occupa tx'rce dans 1 affaire des faux chu- gatcurs attaches au bureau lu - -éal; le colonel et Mme J.-S.O\u2019-:;.T'u Aldège et Ernest Ferland.Fer- i de l'organisation de plusieurs sociê- oues.Le prévenu.Harry Kular, | procureur général, la police pro- Moara df Québec: M P-T.Co«.- dlnand GuillemeUe.J -L Drolet.Henri Gig.ièrc, de Giç 1ère Auto Fr.inço'» «»* Loui* Mortsset, Loul.» dobln.A.Bernier.P-A.Boutin, H -P Clmon.J -G.-A.Couture.Jo» */.« athlétlmie» irlandaise»\t33 ans- v«\u2018ndeur.a comparu hier ; vincialc.dirigée par le lieutonant- ' Outre son épouse.Madone John- nsatin.devant le juge Maurice Té-| colonel P.-A.Piuze a opère hier P Siavin.le défunt lai.se dan» le treau pour repondre a une accu-; après-midi 1 arrestation d Heclo j deuil : quatre sœur».Mlle Cathe- \u201ct^n d obtention de mnrchanrii- Dubuque bien connu de la ooll: rine Siavin.de Québec; Mme James ses sous de fausses représenta- ; ce.Il a été formellement- accuse Mlnl.lér» 4* M ROYAL MATTRESS CO.VOUS R1TARONS .-t »?:.»rjos dlf-fertmtr* qualité* de matela* laine, cnn et mate!a« A rcv'ort».Attention ipéclale aux appel* téîépho-167 VVENL\u2019I RENAUD.Qiélwc 6121-4-12 (2»\u2019.f*.«A Otta» \u201e h q 7: :«-: r d.334 HQ 72-39-1).20-21-22 Déc.\u2022 1937.œau.Phüin» Bélanger.Edmond narrl* Mm me Bnrrv Brown et Mlle \u2018ions Vn cautionnement de $200 d\u2019avoir, au cours des deux dern.e-Vé/na Adélard Pou! lot.Geo veronica Siavin, de' Montréal: deux'*»\u201c*'** »°wr sa mise en liberté) res années, particulièrement dans Brown.Donat Piquet, Nap Lavoie oncv« MM Patrick Murphy, ie\t-'«urtmib 1 on constata que ce t.a région de Dnimmondville.tent,' Thom.Deschrsnes.Th Mlgnler,\tQuéWe.\u2018 et\tThomas Murphy,\tde ' même individu était\trecherché\td\u2019obtenir diverse* sommes d or- L Cloutier Victor Biker.A.Fre-\tFramoton\tpour 1 affalre des failx\tchèques,\tgent\tsous de fausse.» ropresentn- net\u2019e J -F Valin.Eug Caouette.f -\tL-» funéraUle»\tauront\tlieu\tven- Immédiatement, Me Rem- Gau-\tlions\tet d\u2019avoir de fait volé de A PetltcVrc.Jos Boutet.J-C B»mi.I\tdredl matin\tà'9\theure»\ten l\u2019églLse :\u2018hier, représentant le»\tbanques,\tcette\tmanière divers montant» \u2022mgor.Arthur Larombe.J-E.Beau-: st-Patrlc*.rue McMahon.\tdemanda que soit annulé le eau-1d\u2019argent.A la famille en deuil, non» offrons Bonnement lican, d\u2019Ottawa; M.et Mme P.-R.Gardiner.Mlle Hélène Gardiner.M Gcorgi Gardiner: M.et Mme J.-L.Graham; Mlle Joanne Gr.-i-ham; M et Mme E.-W.Aickle; M Hugh Helntzman.de Toronto: Mlle S.-C.Congdon.do Winnijvg et M.E.-Gordon Elliott, de McGregor, Manitoba.81 -i Receltei pour desserti MATELAS FRONTENAC 5347 FHOMINXC MATTIIFSS ENH.tna-nufactuner de matclu- Sr'cla\u2019.ité Repart II.»» tou* gem«\\.mate!*» à Tc»iK>rt» cnn.lame echtflee.Ut plu-rue Réparation* »ommter* Rembour-raje meuble» Attention vnc'etale un.comrrunjulé* 15.rue RotSAcau.Té! 5347, Ulrlr put I.IOT.P*op n t r» tu 6« a EroNUMISFZ : faite* ch« vou» votre »lrop de 'able, sucre a la crème, et auLe» dt deux dessert* a saveur d\u2019érable avec l\u2019ESSENCF SUPRF-MF.\" Plu*leur» rrvette* faciie* ^c-comp*».'nent rhaque bouteille re minder A votre eoieler l\u2019ESSENCF \"SUPREME\u201d.3oos_;5-10 Hun Jeu »»m »u 23-12) Il l.cs étrangers quittent en hâte Hankéou 82 Rembourrages IU.P.VRAXIONS nr M\\TII \\x - Fai- te» réparer vo» vieux matcla* Ma-nufaeluion» rnateîa» neuf* Répara- : non* de nommier?Lo»iu Rotuaeau 466 > Ave.Lbnollou Tél, 4-1460.6;'>67\u20147 12 (Jeu.»am mar au 5-2) 66A REMBOURBAGE MEUBLES 5347 CHESTERFIELD.Divan» «tudio*.meuble, antique-» Hembourrare xénera! et rfpa'atlun» de t »)le: \u2018/'.-tea Ou-' vrage «-.anti I Irue POUI.IOT, prop 15.rue Bol*\u2018¦eau.Tel 5347.Iloi\u201427-11 (26 6) «2 67 Mcdccins 83 \u2022 Reparation* diverses DR RENE PLAMONDON l\\.»I.IVI IMS IIOI'IT M'X PF PA-Itl» M , vr.'-.vnrnnes et de la peau 15.! .Lacroix Tel.2-3052 H.urr* de burc\u201e j 10 a 1 b.et î i 6 lieitre» l< «olr aur entente B4',n_!«-12 Mar Je j *»rn â.i 10 fév) 67 NOUS RF PARONS TOUTFS M.\\R-qi fs DF LAVEUSE, repasse uet ba- layvuM.*.et po'.hacur» aux phu pr:v Ouvpue caranl! Ap,»e;.'r > MAGASIN BKAm\u2019.M.rue St-Jo-m pi: Quebec Tél 3-272* D»pt de service.6612\u201416-12\t42 f»\u2019 M (Suitf dr la première p-igc) note Américaine concernant l\u2019incidc t du \u2019\u2019Panay\" H reste quelques détails qui ne concordent pas entre les rapport.» américain et japonais de l'incident du fleuve Yantzé.particuliérement en ce qui concerne la volonté bien déterminée de» Japonais «te mitrailler les » aisseaux américain*.Le gouvernement Japonais a exprimé l\u2019esnolr one ce» discordance.» sont considérées comme de peu d'importance quand Toklo aura remis va note à Washington.On emit que le gouvernement japonais plaidera **ac-eldent\".loin.J.-B.-N Barbeau.L-F.Geof-I fr on, M Barbeau, Honoré St-Hl* : 'aire Bruno I^efrançoi».A St-HI-\u2019lire.P -J Ferland.Ant.Cloutier, f -Ch» Dtifreme René Nadeau.F -D : n/**elin, Geo yTor!*^*.Julien Lé-r ne.J.-B.Barbeau.A Marcoux I.'-Ph Girard.I/onee Crépanit R G:->.-d.Jn» P:rard F Rtrine.A B -ie*.H M i ann P-L Potiliot, L* lytmay.R 5terc!er.P-F! Paradis J -A.Cnntin.Tn» Picard.Ma»taT i/<-f!*re.L-A P\u2019amondon.T Aucîalr Na7 Lachance.Victor Merrier.R Landry.F -A Dunuet.Jo» Pirard Léonard Lschanre J-C.Giguère Ch*-H Giguère, A\u2019ivrt Glgnac C G\u2019enae.Gérard I/em!eiix.J.-G Des-Jardin.* O -A Gignae.D-I Po üot.no* plu» sincère» sympathies.Une requête de la C.Populaire Le juge acquiesça à cette de-| mande et dès ce matin.Kular répondra A une autre accusation.Artiste décédé Les ouvriers devront être payes pour Noël En Roumanie BUCAREST, 23.\u2014 (U.P ).\u2014 j débuts BERLIN, 2.3, (UI*).\u2014 hr journal VIENNE n3 _____ (UP) _____ An- n:,zi \u201cI5l\u2018r Angriff\u2019\u2019 a accusé, hier.ton Strohmayer, le dernier sum-| lùtf ^ firmes allemandes de n; vant du fameux quatuor à cordes f)ns 'ol)1°ir Pa>rr «*'Res h leu.Wiener Schrammel, qui après des | emPlo>e \u2022 Ix\u2019ur lc J°u| dc ^0L\u2018\u2019 obscurs dans une guin-!«« ^s congédiant quelques jour- celé- i avant les Fête: à Extrait du livre\tHier, on annonçait une belic vie-!\tviennoise atteignit la céW.\tgénénl Hermann Wilhelm lions dc La Caisse I P\t,\ttoj,-,, alj premier ministre rou- hr>!é mondiale, est décodé, hier, a (\u2022 r n ,' j \u2018 .\t,inomK,,,c H Quebec, a 1 assemblée gercralc\tT-ii-.rocr-ii Mil» lr.der- râff« dc 90 ani.Strohmayer.qui 1,1 - (lRlntcu\u2019 ^'''nomitue - tenue le 14 décembre.1937.\t™ T^aC,^ apportent des\tdan, le Schrammel en 18f,2, décote récemment que tou:- le I! est propose par ^Arthur ' SîelKs SnSrcs ^d^ I fonda.30 ans plus tard, son pro- ouvriers devront recevoir lem Gilbert et seconde par M.Vie-\tg\t- tor Gendron que la présenté résolution soit adoptée: A1TENDU qu\u2019a la dernière .semaine sociale du Canada tenue St-Hyacinthe, du 19 au 23 A thur La gueux J-M Bianchet a 6i-uyacimne, au\tl\u2019union agraire n'auroi Arthur Derhcne.A!er Renaud.L-\tdernier, le sujet dt sièges en Chambre sur B A»<.\u201c!in L-A Gaucher.F-A Pa- acte i a cooperation vt qua la a * |a prem]cre fois dan nouvelles contraires ns oemon-iu\u201c\u2019 u* ,.,\ti>.1L»ps nmir imn Hn Nn»-! n,- trent effectivement que les force*! pre quatuor qui donna pjuaieu .\tnç trn.,nii]cnt u\u2018,u de coalflion n'ont remporté que auditions lot» de In foir£ inIcina\u201c\t_ ' #\t__ de la dernière j tonale de Chicago, en 189J.Un père Noël\t<1(110 s\u2019est tué, hier Imposantes obsèques (te M.Gagnon 37.5% des vote» élection.Cela signifie que lé» libéraux et agraire n\u2019auront que 145 398.C'est \u2019\u2019.in i.-A «i.iucnrr, r.-, i a- - - r \\t r* 11 \u2019 Vaillnn 1 la ptCmière fols dans 1 IlLtoirC quln, N n^*:aurlers.Ar*.Léchas-1 t\u20ac semaine M.Lynue v ai isn- rf)Umajne qu\u2019un parti régnant ne! Boston, Mass.23.\u2014 (UPL \u2014.\tn.,., !<»ur.G C!out -\u2022 J-F.Paquet.P- court, president de 1 Union \u201cc- r«iU33lt pn, 4 obtenir 40% des vo-Jltii père Noël \"aérien'\u2019, qui devait j 10 00\u2014L'h\u2019u: L Drapeau, Roger Gagnon.H gionale des Causes Populaire, ^\tdescendre en parachute au milieu n) la\u2014Hn-ii >- Grant, Jean Talbot.R Collard.A.de Quebec, a prononce une con-P > tra» Rosaire Rhéaume F -E Ma-1 férence sur la coopération et noth ieu.P I/.irlen Vé IIOUTFUR UHS RJNFRET pel île* gen:- *.médecine generale et rurgie.Trait* ment* élec-triques 59, St-J >»eph.Appt 101.Québec Heure» de bureau : 10 a 11 heure* i.m et 2 a 4 h-ure» p m.> aotr de 7 » R heure T< 1 : 4-4'*].6104\u201427-11 (26 6) «7 Sablage tans poussière PLANCHER posé et aablé A ia perfection.Seul représentant du Uni le \u2022 plus résistant et de la cire non-gUa-rr.éahle S'adrewr E.DU» FOUR.W» d'Algulllon tf!.2-4y-0 5670\u201422-11 (mar Jeu aani aii20Jan) 83 pr CFOROFS ST-AMAND de» HA;».-taux de Pari*.Lyon et B\u2022 S ad:-\tà Mlle F.niiot'fisrAU, is».10» nui ou t** ' *;.vt7.6629\u2014»-U (16)\t10 ItH\u2019\\, A TOI Tl HEURE.cu6inc canadienne, française italienne et américaine.S \u2022 r v 1 e e prompt \u2022*.eourtols U: e visite est re» pectueu-emenl aollicltée 322.RI F.ST-J FAN.Québec.Tél 2-0128 6477 -16-12 (Jeu aam mar au 15 fevl 84 86- 72 - * On demande à louer Serins, «le.STF ANNE DE III \\UI*RE.\u2014 On d*- mande a l5uet un ioca: avec cour attenante. illiam P' iungi r.épou pération aussitôt que possible,1 de .f'*u Ironie JalberL décédé a Saint-Jacques, N B .23 (D fants de Boston, a l'occasion de Noël, s\u2019est tue.hier, alors qu'il fit un plongeon mortel dan.» le port \u2018de cette ville.Ce n'ct que tpvs heure, après l'accident, qu\u2019une é-'qurno de chercheurs, composée dc 'cadet* aviateurs, retrouva le corp- de leur camarade, le sergent Harold Kraner.âgé dr 35 a rut.Germain Léplne Li- re dc Quebec prient respectueu- N'c\u2019 >\tLoïlCfllCS nilHGCS Echo tic In réunion de Ste*Croix membre* de I.famille en | pération aussitôt que possum-.<¦ .<< \u2022 ^\u2022,v ,\u201c\u201c,vU'-\u2019.V \u2019\u2018j:''\u201cL j:\t^ SCrVlCC 3U C.N.l\u2019\"Ac\u2019:on Catholique réitère ce qui permettrait aux Canadien 1 î\ti h Miite d\u2019une longue MONTREAL.23.- Lorsqu Ar- 5 sincère.» sympathies.\t, français d\u2019émdier le» possibilité, «»ctob « .a la suite a une longue thur 0t,nnain( ingénieur du Cu- _______________ d\u2019améliorer leur situaton écono- oi^Lui:*- suiiffeite .1 «e k\tnadicn National, descendit, mar- .¦\t.,tiue au moyen de la coopéra- :g\"atK>i.Il était âge de 85 di (lp ,a c;ibinc (ie |a locom v.«; que lion.Que copie de la présente ré-solutioi soit envoyée au secré-( tariat général de l\u2019Unlversité| Laval, h l'Union Régionale des.Caisses Populaires de Québec et (Suite de U pi*r 3) de M.Bouchard et c'est f uv que vous dite» Je pun voui prouver.\"\t_____ ______ __ 11 y a eu ensuite ie» échanges COPIE CONFORMEE d'interpellation entre partisan*\tLAMONTAGNE , des deux groupe».Nous avons\tsecrétaire l'abbé Horace bien pris soin de dire que ce» in-!\t__\t___ ans et 7 mois.\tgéante attelée à l'International La dépouillé mortelle fut trans-\t,| mettait non seulement portée de riIôtel-Dieu le M- fin à s(>rn.iCP continu de prés Basile a la résidence de sa fme.|(,.un domj vi,'.cle niajs ^ ,.Crivait Mme Thommy Francoeur de- St- aUssj ]., ,jernjïrc page à l'histoi-Jacques où elle fut exposée.! re ^c ia f.imilb\u2019 d'employés de1 1a* regretté défunt laisse pour chemins de for renommes, filles JJ.15-UIIIN voua dit Horuoir \\ 1 NDRI DI, 2 ( DI 1 1 MBRR 735\u2014Ouverture tl horaire dc* grammes.L\u2019Urine 6\toh\u20141^' Revet) 5 15 -Noe Ch.sntrür* Canadien» fl 30\u2014Les Variété».906\u2014Aux Ile* Hawaï.9.15\u2014\tI-a* Gaité» du matin '*30\u2014Sur le* aile do !* chanron.lu <*» -Demand-\u2022 spiciale» 1030\u2014Coquetr! Musical.10\t45\u2014NVhat\u2019s New 11\t- *u \u2014 l.\u2019Hr ur< Exqube 11.30\u2014En CuUInnnt.12\t00-Au J!.il MUM-tte.1230\u2014Manque -*n dînant 12 45\t1/.; Gafté* Wrd rjnet*.1 OO\u2014Nouvelles Françal'-e*.1\t10\u2014Intenr.-'-dr Miulcal.1.15\u2014\tPiano Populaire.130\u2014L\u2019orgue varié 145 \u2014 1.1 Chanson Française 2\t00\u2014Musique pe Danse.2\t30-Gaîté-, lyrique*.7\t45 Richard Taubrr \\ ¦ 3\t15\u2014Sur le Boulevard.3.45\u2014Un |x u de tout 4\tou Polka* ot M.i/iuk.'is 4 15\u2014L- Relal*.Gouln-Que* n \u2022 i-\u2019 .La guignolée à Chicoutimi 7 30\u2014Mme Angétine soprano.7 4 .-(\u2019ont*- de Noël p «ir \u2019.e» peM'.S 00\u2014Alr> de Noè! 6.15\u2014Noèl d'sulrefol* (Mme babemi).6-90 N061 aUX Vieille» Forge» >\u2022 nète interprété p»r le» artl 'e» du P<.'.r fin .N 3 00\u20141.'Heure ArRla!*e.10 00- Nuit dr IV-thlèern 87- Scrvantei demandées A St-Caniille de Bellcchasse 73 P lixs age-H cms H 4c h SERVANTE D\u2019EXPERIENCE pour famille de 2 enfants.S'adre^-er 24.A*r Parrnt, Québec.\u2014 17-12 (6 61 87 lll'MSTITl H bouton, cnlverU.cra-(lu.ige de ju[>c*.boutonnière*, prea-aaers et .tcc^-j-olrr* de moulin' » c.rc W HESRETTK.»'3.nie Sl-5\u2019alher.Québec Tri.: 3-0011.6224-21-12 (6 f*j 73 SERS XNTE.On demande une servante de nréfrrence pouvant coucher cher elle, pour famille de troi»l (jrande* p*:.-onnes S'adreuer A 300 rillllSTOPIIE.rOl.O.MII, Quebec 6571-20-12 ( 5 6 ) 87.\t! 75 ¦ ¦r Pianos 91 Tainfuriers TROIS MAGNIFIQUES IM\\NOS d\u2019«x-ca,lon.«.n parfait «rdic.A grande réduction Martin Piano.New York Î33Ü0, JIQtm comptent, pul* $5 00 par mol* Un Craig 4150 00 Un Goraid Ih-mtrman 8160 00 Aussi quelque-, hamvmiums dc chap*l!e A erandr \u2022 LAVinUEUR A 1IUTCIII.SON I.TEE.81-83 RUE Quebec 58!.9\u20147-12 (26 6)\t75 ST-JEAS La Teinturerie Française 11.00 mu VI u PRIX p Ujr nettoyât* $1 00.Sc *peclal6e dans le nett yn^ei et la teinture des aoies ie» Plu» delicate» ain.i que la aolc Celante Confier aans crainte même vos plu' belle» toilettée A cette maison dci confiance.MA.RI E KT-JEAN.Quê-b»e.Tt-i 4-4686.Département *péc!al| pour commande* de campagn*.6006-3-12 (26 f») 91 r«.4 .î\u2019» L\u2019Hctne Anglais* ______ _____ ,_____ 1 ciiv.imi» uv »vi , vi»v.3 00\u2014Tante Réctne.aux journaux bv 11 \u2022.n je^'n s.ib\u2019.on Avec prière de publier\tManchester, Ncw-Hampshlre\t^ Grand Tronc durant 7 no Avon- .No«l et Mme Thommy Francoeur (E- 52 ans.Il prit sa retraite en 1907 II?curé i* vt'.ibc lise) de St-Jacques; deux fils : ,5.mourut en 1910.Le nombre M Alex Bélanger, de Wclister.1 (p3nn£cs dp servir*- dc ces deux Massachusctt et M Pit Bélanger\tj employé.1 s\u2019élève à plus d\u2019un siè- de St-Jacques.Il laissait aussi\t: rie.Un frère d\u2019Arthur.W-B.Ger- un frère.M.Aimé Bélanger éga- main, fut chef de la gare Banalement de St-Jacqucs.\t, venture pendant plusieurs aimés Ses funérailles ont eu lieu \u2019e.tandis que son autre frère.H-E.9, dans l'église de St-Jacques nu Germain, fit 20 ans de service dans ! in.25 Radio-Jmimai Ànri\u201816 1 milieu d'un grand nombre de\ti les chemin de fer.Un de ses beau- JJ\u2019 \u2019 ; r., 'fll,\u201dt'JruiT'1 - 'parents et d'amis.M le cuic Pa-, frères.Albert Lachapelle, décédé,\tA.\tmt\t,«\tm.- ^ mimilt Chicoutimi, (D.N.C.).-\u2014Lb quê-\u2019quin chanta le service\tfut conducteur et le fils de ce j te annuelle de la guignolée.faite' Les porteurs étaient MM.Jos dernier, un serre-frein, dans la paroisse de la cathédrale.Bélanger, Alex.Francoeur.Ro-\tM Arthur Germain a mis fin le.» 18 et 19 derniers, par les nald Francoeur et Eddy Jalbert.lA s.i carrière d\u2019ingénieur de che-voyageurs de commerce, a rapportéM Willie Francoeur portait la min de frr !«' jour même d.- .«m la jolie somme dc $1.200.en ar-jcrnix.\tanniversaire dc naissance.I! o,t 'gent et en nature au profit de la Nos plus sincères sympathies ! né le 22 décembre 1072 .11 entra .société St-Vincent de Paul, qui en! à la famille en deuil.\tau service du Canadien National _______0_______ comme chauffeur en 1088 et dr- \\._ ,\tvint ingénieur dix ans plus tard I ISlCt\tM.T.-C Hud :>n.surintendant fera la distribution aux pauvres.Une enquête Ix*» paroissiens do L'Islct ap- Groupe de dames et jeunes filles de St-Camllle de Bellerhaxse, qui ont .suivi le cours de coupe el de couture donné par Mlle Marx.Ilrland, Institutrice du service provincial de l\u2019Economie domestique.général du Canadien National pour la région dc Montréal et plu- j sieurs membres dc sa famille, sont) M Céleste Angers, de Saint-Al- prendront avec joie que par suite! venu.» à sa rencontre, hier soir, ban comté de Portneuf.est décédé., des démarches de Monseigneur J.- pour le féliciter et lui souhaiter hier, dan* des circonstances nsse?F.-D.Dupuis.P.D, Son Eminence île bonheur dans la retraite, étranges.L?coroner du district.M le Cardinal Villeneuve.Archevè-lo Docteur Paul-V Marceau tien- que de Québec a bien voulu ae \u2019or-dra une enquête aujourd'hui Le der.en date du 21 oçtobii- 1937., coroner a été prévenu par M.le deux cents jours d\u2019indulgence a docteur Desjardins, dc St-Marc|toute personne qui fera une prière, 600 6 15.A St-Camillc r» 4V des Carrières.On .*c demande s\u2019il devant la grande statue de sainte ne s'agit pas d'une mort due à l'ai- Anne dans 1 Oratoire de Sainte-cool frelaté.L-s faits seront éta- Anne-Bonsecours.de la blis A l'enquête.JEANNOT L\u2019INVINCIBLE paroisse L Islet par Lym Young /\trfiui l\tJuif» ! l\u2019mdanl qu» *0U« VOU» f»po«»r»f ( ohina, Jr niontrr»! ttir rr trrtrr afin il a|trrrrvolr I* vllU*».f 611 md Jr Irrmblr rnror» («rtimr unr frulllr ( riait trrrillant lonaur* tiirtilri drntv dr orl» I Qiirl rhrmln l>rrndn>n' nnu».roi Kolo roniNA \u2019 rrv-111 s \\ ot r-11 s-\\ OU» ( 1)111 NA -J mt-i 10.43\u2014Cantlqu»» dr Noel.11.00\u2014L/'s Grandes Ortme».II «A -L\u2019Heur.s \\MKI»I.25 PI C EMURE 1 BO- ')))'.\u2019 v-.'i* :.iuhal«e tin hyyr x N\u2019ixd 1\t15\u2014H.Il« dr Noël.1\u2019!0\u2014)>¦> vieux ilri canadien* 141-F.n dépouillant l'arbrr de Noé\u2019 2\t00\u2014t.\u2019Hrure anglatsc.2\tNV\u2014 t.'Album Munira' dr Noct 3\t00\u2014Pr cramme spécial de Nr* l «ou* lit direction dp la Société du Flambeau.3 00\u2014L'Heure aiiElaisc 3 30\u2014I.'Album Mil«;cii! dr Noel.( rn_Noc! pat le mopdr 5 00\u2014Son Excellence Mgr A O Con t.ii* évêqur de- Tro(«*Rivière\u2022 et le* Scouts Cathollqur* de* Trola-Rlvlêre.» Autour de \u2019a Table dr Norl t.«« Gaietés Verdonet l-i bûciu> d.No!*! A la santé dr nous drux )*)\u2014Ch-ur de fillcttr- *011- la dl-rcotU»n de Mlle M Julien 30\u2014I <¦ Réveillon ue NoSl.aavnèle écrite spécialement pour CHLN pa- Jean Narrache.Immèdlate-ment jrutvlr par ta '\u2019Veillée dr Noël\" inlt-iprélêe oar lr» a-tt*-du in*.:.CHl-N t .'Heure AnrlaU CHLN pn'srr.te la \u2019\u2019Rrvilr dr Noël\" avec le concours dr* artl -le* ¦iiilv.int* I>e Trio Goule*, le Prof T\u2019iiompuon et Jo* Gélln.-.-, Raoul I>andry r( Germaine t.a-f rance, son* (»ibller F.ploham Pol.s.n Ave«' le gracieux consentement de .vs auditeur* CHLN termine *r émission» afin de pe-mettre A «on personnel dr coûter un peu nix |ole* du foyer.niMAM HF N- PFUIMPRI 1 00\u2014Bonjour radloohlirî.i le dtner.péra ianson Française 9 ort 10 00- ()m Iqiu s «ffleirres du rerrlc des frrmlèrr» de St-Camllle dc Bel-Irrhxsse.Dr gauche à droite; Mme Geo.Yrrmettc; Mlle Ant.(!outtire, secretaire; Mmes l.s-L.Latulippe, vire-présidente et Louis Paradis, présidente: M.l\u2019a h he Gérard L\u2019IIenrriix.vicaire; Mlle» M.Briand et E.1*11-berté l»>c|i(nirlrrs du «rr»-(re de 1 populaire* annoncé d\u2019opérette» eMnnte Icdnuv et son ptmr» Françalae t H Ruccê.» Iry.baryton fianr»l» mêlai* dit B'\u201d**-.*» ¦ r' D L \u2022\u2014f-*» .uivant le» modifications ou coupures effecturcs par le Bureau de ( ensure des vue» animées de la province de Québec.\u2022 \"Princcsi\u201d yodbijn* kid rnosi rtsT Bin ni: \u2014Interprète* .Gen» Aulry, Betty Bronson.Convfiubla.MAI J\" ANOEI.\u2014 Convtnàbl*.\u201cRiBlto\u2019' i ntvi mt un.\u2014 Simple réserve.JOLI MONDE.\u2014 Comédie de Robert L** escrocs mondains t associent une Jeune dame #t orjanliient une <é»e de charité pour k* baisneurs d'Hercule-sur-Mer dont Us rideront !a recette Interprète» : George» Rlgaud.Germaine Auesey.¦Impi» réserve.\u201cVictoria\u201d roumir.n BUD.\u2014 Drame, le cou-rise et le sens du devoir professionnel chez le» aviateur» est exalte tout au l'tig dans ce film.L\u2019intrigue senti l \u2022 Charité \u2022 TravaH * Conwcatioa* \u2022 Avia éivara Le \u201cNorth Star\u201d de nouveau au service de la Clarke Cadeau de $3.I.c président de la Clarke Steamships annonce l\u2019étntdissc-ment d'un nouveau service entre Miami, Haïti, La Havane et I,n Jamaïque.LA POPULARITE DE TINO ROSSI Lorsque M.Gauvln avait annoncé .h venue de Lucienne Boyer, à la demande du public, les postes de radio »« mirent a faire entendre les chansons les plu* populaires de la vedette parisienne.C'est encore .a uiig nan» ce mm L,imusuc venu-\tdepuis mentale nouée en marge de la morale 1 Annonce que Tlno Rossi vient à ne lentie dans l\u2019ordre que par cir- Quebec, on n entend plus que Tint» constance fortuite, indépendante du Rossi partout.Sait-on qu\u2019a Mont-caractère des pcr»nn*Ke* Interprète» ré;.', la ma-son Archumbauil a vc:i- Pierre Richard Wtlm, J*ny Holt.Vanel Marg Pleiry.P.Carton.¦ Impie réserve.APPRECIATION MORALE Cht**lficatlo!) du depuis un mois plus de 10,000 copies des chansons de Tino Rossi ?Sait-on que le \u201cFilm va publier.I.F.CANT1NIKR DK I.A COLONIALE ! avec un tirage du double de celui Vaudeville militaire L\u2019n oanUnler de ; ordinaire, un numéro spécial sur,ra r \" e\u201d fMontré il c^me.l\u2019échu .hérite de l».million.T,no Rossi ?Salt-on q« de, >t- ^urn ^\tet quinze sous.les fameuses mélomanes par leur savoir-faire et leur» connaissances seront trèa intéressantes pour les spectateurs.Mlle Marguerite Perreault de Québe:.sera au programme et nous fera entendre quelque, pièce, musicale t.Nous aurons également le pialsir d'entendre le fameux chanteur si bien connu des radiophiles, dïns PREMIER VOYAGE LE 15 JANVIER Port M.Dcsmond-A.Clarke, prési- matin, 1H janvier, a dent de la Clarke Steamship Prince.Haïti, d'où il repartira Company, a annoncé hier la créa- soir môme.U arrivera à King.s-tion d'un nouveau service a la ton, Jamaïque, le mardi matin, Jamaïque, en partant de Miami, 18 janvier, pour en repartir le 19.avec arrêts a Haïti et la Havane.Au retour, il s'arrêtera, le jeudi personne de M.Lucien Paralts.Le ^ s«rv1ioe Mra Lfait Par lc ,,Nort,h *oi_r; 20 Javier, i la Havane, re-blngo sera ouvert à tout 1» mondr s,al \u2022 1<: superbe navire que la partira le vendredi soir pour ar-et ta façon de procéder »cia diffé- compagnie a nolLse le printemps river à Miami le samedi, 22 jan-rente de la manière habituelle dernier, à la suite d'une entente vicr.Il v aura ensuite une croi- Conune par le pa»se, les fonctinnnairrs du service Intérieur » l'hôtrl du gouverne* mrnt ont rreu, cette année, une gratification de trois dollars a l\u2019occasion des Fc les.Le» fonctiunnalre.s provin-riaux apprécient, chaque année, res rtrrnnrs qui témoignent d\u2019une lionne prnsér.-\u2022- »\u2022- Obsèques de Mme J.-B.L\u2019Heureux Lnc iuriw>o est dise chaque Jour pour tou» les abonnés à (\u2019\u201cActlua < alboUque\", et leur» parent» défunts.MIltES l\u2019arenl* cl ami» sont pries d'assister aux funérailles tans autre invitation.BAI u\\ \u2014 A ni \u2018\t\u2022\tc 12 Utcmbrc 19J7, a I de 68 a ns, est décédée dame M.trv-Jaiic Holland, épouac de feu inLre ,.?fco£ autrefois de Shv!-1 drake, Cétc Nord.! I ¦.fune y.' t- luoml h1 La Clarke Steamship Comp»- maïque et le* président» de» ré- de hl\tJ - ,n \u2022\u2018adresser\tau numéro IW a etnnl>.il y a plusieurs an-\tpublique* do Haiti et de\tCuba y.\ti,.p junca,.\tjo; rj\ti nô'cs, un service entre Miami et\tseront invités\ts acheminer vers iv-gl\t¦ (Comm ) Nassau, qui est bien connu de.»\tEn\tmême temps qu< ce\tnou-\t]0> Canadiens qui passent leurs va-\tveau\tservice, le prâüdent.\tDos- Conduisnient lo\tdeuil son époux tances dans le sud des Etats- mond Clarke, a annoncé l\u2019ouver- M Jesn-Baptistc L\u2019Heureux* son Unis.\tturc d\u2019un nouveau bureau i Mis- fil,.M.Aurélien L'Heureux\u2019 ic La création d\u2019un service à la nu.\tgendres: MM L-P.Jimenu Con- Jamaïquc est une nouvelle mt-\tLe\t\u2018Tèorth Star\" aura a\tson\tiad Pagé et\tOdtlon Goi.nt; - - hâtive de la compagnie et le fait\tbord\tpour les 15 croisières\tà la\tbeaux-frères.\tM.\tJoseph G in gras 1\u2014\tDivan\tde »tudlo :\tM.Albert\tI.»-\t3U° 500 \\®^eaU*a,T1'.ral se ren-\tJamaïque le capitaine\tJoseph\tM.Edouard\tBl.us;\tpetitî-fi:,- poin'e\t176.2ième\t»venue.\tU.!-\tjusqu a .i Jamaïque rontri-\tBoucher, commodore do\tla flotte\tMM.AiHlri', I^uront\tet\tRol>«'rt let 13205.\tbuera à développer\tles relations\tde la Clarke Steamship Compa-i Jnncau,\tRaymond\tet\tGuy\t{*.\t.\u2022\u2022\u2022 2\u2014\tS50.00 : M.\tEuène P<*\u2019!ener\t80\tcommerciales entre\te Canada et\tny, qui dirige actuellement le\tos\tneveux:\tMM.\tAme!<.\tUla la\u2014nüut*\t'\u2019?^8 aa 00 P*y* ;irt do\tmaison mortiisirc, a ÎÇR -r de Neuv >, rp*.Ix» | et\t\t?t!cre de la paroisse.charyé\tBT-IO \u2014 22-12\t\u2022 2 f») en face1.\tCOOK.\u2014 A (\tïuébee.le 22 déetm- ndre.M.Dr(\t\t1 âge de 73 ans et 3 tôt, pour' \u201d nmitein.i r*\truMiw.épou*\t* u.line Cédulic v i-'¦ de feu William Rcsultat des Rafles au bazar du Sf-Esprif I.F.S GAGNANT» l'Arac- nti.I.*\tfu:u.« c* auront lieu lundi, 2i décembre, a B h.30.U*-.:\tde .i n.r.jjri mortualrs, 42, ru«- Kirouac.4 8 h.13 pour l\u2019é-gii.'ie de S lin\u2019.-Sjuveur, et de U su L'Association Sportive dr IVnu- l»nd.2,>749.88, 1ère avenue.B.i'e! tourisft: j>our l'été Ernest Gravel, Charles Daiglc.Adélard Blouin, Arthur Gingras Orner G in gras, Gérard Gingr,.-, Adélard et Maurice Bemier, Léo Bernier, Adélard Blouin Jr, Marc El ;\\sn fiait de» dame d> la Sainte-de l'Un on de prières, du i de 'a cruix.de l'Heure noe-ipulair« et de i» nadienne, prendra le commande- premier voyage du \u2018\u2018North ment du \"New-Northland Gérard J< Lapointe, Albert ph-Allzcrt Laro- REJETER: * pre crire absolu- »\u2019aK\u2018t dr toutes les matières po rt a combattre.\ti«ale*qui sortent\t«-Ameublement de Salle à Msn- S.^^'é^fixé'^\tmoU do WlïrS^T ca^l^M^ 1* service y est .,ura |^u dan!l sil]i\u20ac rfu \u2018c0;>fr me Mor n B.\u2019ie: H40.'-\t^ /'\"l.\t^ | U;,uch^f commencera i di- L:.-li.ii re.M.-n iO\u2018 i Lu.r < .v.îhases: la distri- de Beauport.I* public n\u2019nurn qii\u2019w Gros merci du c f*ur » tou, les n ^iam,« arrivant .c undi riger le service à la Jamaïque cousin»; M d Sylvui î.Heureux ire .*o fait au «*\u2022 présenter et le prix d'entr e es'.' généreux souwripteur,.\t_____r_-________________.ywapiiat, et Lorenzo Menan Funérailles de Funérailles de m mois \u2014 \\ St-Malo.c 21 dé» ¦ 19.'K a ai d- 65 ans Mt .A \u2022 t DutMis, ne« L'\tur :nt lieu \u2022nn» .I] » quelle catégorie elle appartient premier.On y prépare aussi en et, d*n«.le cas d'un danget par/l- viron 25 sacs de courrier pour 1 nilier, déterminer prudemment si service postal aérien Un avion rllii peut s\u2019y exposer.H va de sol part trois foi» la semaine de Ri button préliminaire troisième étage.In distribution fi- bien minim'* puisqu'il c d On.ibr« 1937, â l\u2019âg» moU « \u2022 : décédé d, époux de îsme auront lieu ven» 24 courtai.a ï i.'i mortuaire » Si -Pier re, I.O* Antonio Ratté, Orner Page tare Harvey, J.M Blancl thur Ijarochelle Emile T:i \u2022 celle des distributeurs et des\tT/TTT\u201d\td\u201e i-,\t: n e\tMme Jo ta iÆ\t¦«, ».nei dan* uutciir Maurice de Canon|e Inter* u.:i!i-s M;ch«l Slm>>n.A!«e! Jacqutn., Marguerite Moreno, Jean Tissier *t »u-sire>.I simple rétrrxc.( FIAIT LT.nos TEMPS \u2014 Comé-eu Pousse par aon futur gendre An -e.A;>i>e:nun'.soti^rlt dr* acllnn.^ <1< pétrole au Katanga: U en fait mèmi i iiocrm aux lumime, âr la garde cl-\u2022rjiu- dont U c.'t ,e capltamr KralUa-etendre, de .\u2022 \u2022Min, de St-Hynclnlhr.ainsi qiw leur fil*.M.Ovide Aucoin.de St-Hy.acinthe, etc.A la fnmille éprouvée, nos sincères cnndolénnces I»\tVf .* 11 » (.I .1/4'U s\tN lV-r.Cr ie vcr« l\u2019église paroissiale, courrier, ou subir une tempête de neige qui risque d abimer.les lut- Conduisaient le deuil, ses fils: très, malgré les manteaux sj>é- .\\LM.Gérard Camille et Roméo ciatix dont sont dotés les facteurs.Lagncc; son frère, M.Orner La-rt de rendre illisible.1- lc« adres- gacé.de Lowell; ses beaux-fre-ses.ne sont pas pour faciliter les res; MM.Châles Emond, Arthur J tâches.D\u2019un autre côté, les dis- Clermont, Arthur Jobin, Honoré tributcurs ont parfois a dé-miffrer Bernard, Hildcvert St-Cyr, m;.- n.n \u2022\t\u2022\t/rt,\t\\ d\u2019invraisemblables hyéroglyphes, gendres: M.M L:,ur :d Z.\tJo M\u2018OC\\XT(* (M-'hUIF.) fruits d\u2019écritures et d\u2019orthographes .seph Gilbert; se* petits-fils: M.M\t7 fantaisistes.\ti Raymond et Andre Lagacé.Geor- MAIMMI \\ Mélodrame Un mari\t.\t1 gcs-Henri Zi.at.Jean-Louis Gll- b ;\u2019J\u20181 sbsndonn» \u2022» femme pour\t-\u2022\tbert; ses neveux: MM.Charles rer une vie déng.èe Intcrpieir» Gia.\t^\t.\tEmond A ihnr Mtw.r* George.t0 -i tu.;.Warren wn-\ti., /.liAmorrn\t,\tArthur-Albert un it< ginatd Owen\t.A 11 CIl'/IIlu^c\t| Laval Emond.Napoléon J.icques, simple réserve.\t________ Edouard Lcgnré.z\\rtltur l\u2019égl o la cérémonie fut IT'!' son a(toptlf.M.W.-G bin.J.-W Mnlouin.Ludgex Rover, plu,\t% posantes La levée gangue; se.* beaux-frère*: MM René Gnuthi-r.Honoré L\u2019Heu- , , ., , v M labb Desrochers.Luc.Kirouac, Geo mix.Otarie* Blouin, O Côté.\u2019.U U \u2022 ,»\u2022 Iv.il lui *4.\tk**»i\t*»!.\t\u2022\u2022\t, m ,\t_\t.,\t.\u2022\u2022\u2022 Isaïe Galarneau, curé de la Pa- 'Crrf\u2018\u2019.d* ^1,f-2iVIS!f;«Aîlhl\u2018 Verrc*\u201clt* A t\u2019arreau.S L\u2019Hetl* ,ot.v-e qui chanta aussi le service, ^ Archambault, de Montréal, ses m,x, G.Tardif, Rojmr Beîgarde, :ie»fatô de MM !«*ï abbés Villereu-\t\u2022\u2018\u2018\u2022>1 FM.Po.tra.».Klz.Ioi- ,|{ermas Côté, George* Tardif \u2018\u2018Capitol\" Ita plrnir*.(D N C.1 \\jr 16 décembre fut baptisé Joseph-Henri-Jean-René, enfant de M et Mme Dlonls Nucl (Florence Guilmette).ve tt Lefebvre, tous deux vicaires \u2022i Beauport comme diacre et soras-diacro.Le chant fut fait j>ar la chorale paroissiale qui exécuta la Messe de Requiem en grégorien.A l\u2019Offertoire et après le service.M F:-ne.-! Gendreau rendit 1er soh \u201c'Oir?_c' 1 Salutaris Hostia\" et \"Miser re Mci\".M.Cltarles Lapointe, orga-tvste de la paroisse, était à 1 orgue f ight nm vot n i.\\n v \u2014 i Mené-1 t Majorjc\tEmlk.\u201e aim et St-Jean-Bap iste demain Alcxandrr Hoi-niird nurirvcrt après-midi.ri(\ti\tWilfrid.Emile.Henri et rr.s.ce -en.,u touides^-ouKiF Alpll0n,r st.Cvr j0Mîph U[,Hir.BIG itt'MNEX*.- Suivant Je.ren-i itllem'-.; viennent le lundi.!\tA:'\u2019\t-V':' \u2019\t\u2022.:\u2022\u2022\t\u2022.\u2022 d'un ami.la famu r .terne* m- lan ,\t\"vi:* ndm-.- -r-, obser-\trt Fhilippe Lcmle.ix.' , .Muv\u201e o.,.M dans une affaire\tI»\t.n- èr «urlcndc- Cléophas Girard, Ulric St-Picrrc.», 'Mer P r»<5U< A la nunc.tnterpreu - i vCr lundi.3 jan.ier.SU.IcnüC J -JnsPMh \\\u2019l>rrl et Hilde- r I\u2019 m \u2022 -« >d Fr outy.Spring Bvington.George main dlJ lourde 1 An.\tj\tJu>l!)ni \u2022}'lKrt/.rl ,,\u2018,ac'Cl1 \u2014M et Mme Ns:, -e Nce n vt- TmMt, June Carlson.Florence Roberts,I\t______-\t-\t|[*t-Cyr, Rév, Frère Conrad, Am-|slle A la PoInte-du-Lac lo 12 der* iras; -es neveux: MAI Paul-Henri.George*.Ix/uLs Jean-Marir Poi*! Anri\u2019s !a cérémonie funèbre, le tens.Eugène.Lucien et Georges- cortège est acheminé vers le -Emile Desrochers.Oscar Lavoie, j metlèfr St-Cliarlcs, lien de l in-Arthur Snnchngrin, Albert Pou-1 humation.Bot, Paul-Henri.Georges.Conr.id.A ht chapelle du eimetièiv M.Jean-Charles.Roger et Yve» Ki- l'abbé U.I/\u2019clerr ;< :è i*é les der-sphore Poliras Jr.Eug.j nlères prières.M.Gaston Royer et Ernest Poitras.Arthur Grivel, a chanté: \"Ouvrez-vous jtr.m rc Henri (laroou, Edgar Beaulieu,; doutable'' et \"De Profundi-\u2018 Gustave Bavard, Félix Rochette,' I-a Maison Wilfrid Lalierge, de Orner Gingrss, Onésime Poitras.Québec avait la direction d< liqtie\" réitère A rexpr ymptithie?6581 \u2014 22-12 «2 fols» liori)»: \u2014 A Q létiec.ie 21 de-<\tB* 17.a ig* dr 29 ans est d« «-lé M Emd \u2022 Hou Je.d« !a mai-*nn H ''.ult1 A Frère, epoux de dame Lucienne Ctioulnard.I»'\tf::: \u2022 ra:\tauront lieu ven» drodi A 8 h.Depart d»- !» maison mortuaire, ch*z mn benii-pére, M Jovrph Choulnard, 257.rue Marie de rin-carnn: 'D.à 7 h.43, pour fez \u2022 Je St-Mn!o, et de la au cimetière St-Charies.6383\t23-12 (1 fs» LACROIX.\\ Que 1.21\t- cembro 1937, A î'Ace de 72 ans.\u2022- t.decAdée dame Fîon ia Savar.J, \u2022>uou-se de feu Jcan-Bsptlstc Lacroix Ia?s fuuétrdl\u2019es auront t-eu died!, à 8 h.Départ d*- 1» ma!-on mort.-68.rue Ronavcnture A 8 h 45 po r rée\u2019 «e St-5taln et de ta uu c m*- 6741 22-12 brr des Dai et Je i'Lfn n i: \u2014 a St-F.He Orph 40 a de feu dame Mar 'es surent lieu vc e - Mlle Cécile Gélinai lorlale».M.et Mme Sévère Boisvert e* leurs enfants.Léo-Paul.Philippe, Bernard et Marcel, a ShawinHin, dernii-rement -M et Mme Bernardin I.amv ont passé quelques jour- h St-Léon.M !e liaorielle M i\\ en \\ (>mr-nade à LoubcvHle, chez dej plient s Convetuble.\"Cinéma de Paris\u201d l.\u2019ASo VfT.\u2014 Drame Un maître-r anttur rji soudoyé par FreiK-*u pour r.outer um- rampasne de diffamation nt:«- Alexandre Méritai, chef de par* t t'ollttqu» Réalisateur: J.P.Duel* h,:<-rprct«>: Charles Vanel.A.lee Field Jrffre.Madeleine Robinson.Itrroniniandililr.i \\ dam» ni vmi i v» r ircelei, en quett de Ixintiu foitunr f» : la connais-ance a l\u2019sris d\u2019une jeu r<- femme et se fait passer pour %euf :\u2022 terprrtrs\tDuvallès.Christiane De- < Alice F'icld et autres.Mtnpl* rrsrrte.St-Benoit (Beauce) thur «d Albert Drouin, ^ clor tardif, Adélard et Joseph Leclerc, Roméo laibbé.Maurice Bonnet et _________________ _______ Philippe Gagnon» j bruise St-Cvr.Georges Audet.jnlcr.Rév.Frère Théodulc, Lucien, lui- \u2014M et Mme William Gé\u2019ln:u, -t du noviciat do-' Pèies Blancs, d K-val.Paul «t Georges-Al bert St-i£,:ic M \u2022 m it.G'-'Ina.-.d.\u2019 Ssii;'- 01- M |c ehe-,.r V.'.r Cyr.M.Théodtile Pnrîtdis.M Ma- i\tn t-'an' cn V1'i'c gin.M AH»ort lïouchar.i.MM Ernest et Hector Lemieux Gvide Si mu de I/»i\u2018e'ter'il!e.Aimé Romain Sr.A né Prirnain Jr A t Dumais, Delph i- B mm.Ro-aire et Antonio Bellrau, Raoul Pmtrns NaHsancc.(D.N.C » M et Mme nmdn.ses cou in .Dr A - rt Jo-Alphé» Loubier (Lucina Rancour*.».bin.Orner Jobin, Adélard Bois-est né un 4e enfant, qui reçut a.i sonncault.baptême les noms de Josepn-usbrt-1 cl-Jacques Pari, et marr, M et A la suite de la famille, on re-Mmc J.-P- Rancourt, voyageur, on-i mni iUHit: M.M Jos Bouras.\u2018:i.(7-de et tante.Porteu.-f, Mlle Aman- E Uapointe, Marcel Halte, Laval MM Albert\u2019K LaL George: inr Bc-rchovin.mmc.Arthur Moffett, Jo-Robitatlle, U* \"Chissic\u201d Bernard de Shnwinigan, ».1 chez M P.-E Gélinas.\u2014M ci MrtV Donat 1.funtrit.,\t, de Loulscville, chez M Eph.Lafnn- Maurice et laine\tseph Royer, Jul \u2014Mite M rie-Jennnc Bv.lemsre ! Mercier, Jul ; Vvnou-.A de Yamachlche, chez M Philippe La rivée, Guillaume Gingras ümei Gélinas.\t: .\\liard, Gaudius Lortie.G Monique Bm-vrit en pro- jqouin J.-p.et Emile Vo/ma i Jolictte pour quoique prnnpie Bédard.Roméo Lang te paroisse M Rodolphe t-aflammo.de St Georges, était 'iv man GoiiFitr.v.Comédie i nlèroment.tulqiie.Interprètes William Powoll, clc et tante Porteus».Mlle Aman- E.Lapointe.Marcel Halte.Laval .Mji- Monique B > e - en n o- ni - iv .t\t!\t.W.a da Rancourt, tante d« lenfant.Drolet, A.Zlcat.Jos Moreau.Va-et-\\ lent.M «\t« G absenté, la «\u2022\u2022\"aM denuère, pour phiHpo<, Gourdeail Ej^ar y, .¦ M -t Mme Km; - H- roux et ^ l*micï l\u2018nus n «H» voulu Parkr fred Cantin, E Dion, G Drouin, dcA c,u'r an|l^cWj,ltoi\t, J-13.L'icombe I/>uis Paradis.A ,A \u2019a f!\"' 1 un (\u2018;-s bs,\",b,n-s ,U Pouliot, Eug.L'.hbé dit Pouliot.da.^a qa.en rti\u2018l,,c- .1*s av.aH,nt Hector Chevrette, Edmotul Gigue- vo e quntre |K\u2018aux \\fit<\\'-\u2018\u2018i i!.- ie.s re, Anhur Drolet, David Jacques ava,^nt r,a^bf\t,:on>\u2019\t, a l* Frs Larosc, J-A Tremblay, R.«»»( du C.P.R., a Saint-Malo peyiuennes, W.Laroche.E Go-\tAjourna sa sentonee A tx-il.L* IkMiiiger, .L«s.Blaii, L ix Cc matin, afin de permettre aux Un.tr G.tigras, \u2022'i*;es détective.» de vérifier le.» déclarations des prévenus.CIIHOl xile laonhard, ( onvrnable.xnt.i.vwoon tonnnv - comé- « »¦ A la fin d'iinp t-xciir.lon de chiusf (\u2022cotb«- O\u2019Drlcn «t J r CalU cam^iit \u2022 ir la propriété de Maude rJiuinf In-triprète* CtrorK*- O Rrl* n, Frank Mini Charlea Middleton.I»r«> Shumway Convrnahlr.» \u2018\u2018Cinéma de Levis\" I MM HIM .n PARIS ti.tolbcn d.- New-York, qui «imc \u2022* auc 'iip b: «iHct* d hiver fait ta \"inaDsanre, a f^aiLs, de deux artlstér .n»» rlealn».Interprètea Claudette Col-< t Melwn Douglas, Robert Yonne Davt.« A'e.xandci Cro-j, Simple létctvr.1 \\ST I II \\ls I ROM M Until) \u2014 (\u2022 >Jr:.me to-f.«dieux de |« jeune \u2022 ¦'ii'iitiient la scène a plu» tnteres-il.- de ce film Intfip rtc* Don)-Lamour.I^w Ay rr», U nd Atwlll Me M,jv» ma n.Simple reserve.\"Lmiiiri:\" » ' Fit SINI'I FVF.\u2014 Histoire d une Jeune (ille obliger- de se dcnuiscr pour tvider *« poeuiun.Interprètes : Marion Davies', Robert Montgomerry.Frank McHugh et autres.Itrioinm.ind.vlite.\u2022 WEST OF ftlIAN'UHAI.Un.- hUtot-Je d'amour dans un village chinois Intin-,rètes B'ris Karloff, Beverly no Ls n Rlrardo (.\u2019oriez Simple rè«er\\e.______ Caron.Wilfrid Carneau, Jos, -M.et Mme J-E H (tico irt M , Uot, Jos.Tailion, Arthur Mme OdUon Rancourt et M.Eml.C'ujjjjj L Boilnrcl.Gatldioso Phi!inpp-E Gé'inas et *1.ntix Troi«-Hivièrc.«, ' Mil p*.Grenier a passé de Sha- ; 'in.is.MM Pou- Narcisse N Lan- ! crs dernier- l ft-wa\t^\tuuimiii\twaiiuiuav\tGai- '\t\u2014Mme\tPhilips Breton.A\tQuébec récemment\t\u201eon '\t.p\tGn.dif)\u2018\t(-nrnr .,|\tSr\t1'''\t\u2022\u2022\tSt-M; M et\tMme Adolphe Binet.\tM\t'\u2019 \u2018 '\t»r.\ti.» uziiom\tt.iim.iu\tm.\tv\t;1 .par,.nt.et Mme Gustave Binet.M.Majori- Paul Hébert.R Fcrland.Ixjren- M\tS.P ., que Fortin et plu-letirs a.itres, A St- zn Cloutier M Gariéoy.Jo- Ix'- AyotU de S' Iw.- de j \\ ir.i- -\tllè\\ e, A Pouliot, Xavier La\tère __M et Mm»- Emile Eiflainme, i chance.1 i' l.ingl*' Alfred MM Maurice Chaîné St-Martin, le 12\tT.,inglols.représentant des Mn-,andt'- Héroux, Tro s-Rivb Mme ' Desrochea, S.Méthot, M Picard.Wilfrid Labbé, N.Bélonger, I Deschêne.s, Jos.Roy, Frs Hébert,|, R.-J.Marcoux, Jules Marcoux.G Catholique'' réit<*re scs plus vivcf | Doddridge, Alphonse Guérard.Ho- Ju».Huutct: \"De Profundis\".La maison Wilfrid La berge a-vait 1a direction cjt ce* imposontei funérailles.L\"\u2018Aetion Catholique'' réitère A ¦ la famille en deuil l'expression de «*s plus vives sympaüi! \u2022» Amie Lfj lo-v fui dred A 8 îieurei.Depart de 1» msl-un mortua.r*.66 1ère avenue.» 7 h 45 pour l\u2019è-S:f prit et de \\A su cimetière 16830 23-12 ft fois) PI ITIGRCW.\u2014 A /hôpital St-Sscrement.Je 23 décembre ID37.k Age de 42 sas et 6 mois.e*t décédé M.Sylvia Pettigrew, de St-E'ol, epoux de dame Merlld» Ciodbout au i \u2022 s !» hrn.-e».en l'i- gli \u2022 de St-K!'ii et l'Inhumation \u2022 de iv paro!«»e M?.Z 73-12 (2 foi.'-» RDI A Iiè'.-.v, le 21 d4ee-*r.h*a ' ' -de t!) M'.f evt décédée M \u2022\u2022 Geo g vma Roy.fll\u2019e dr fe-l A \u2022 - l \u2022 Roy et de feu dsme Vif» R y.;\t¦'.\u2022ir:.es a ront 1î*u |\tNot \u2022-Drn < de l>v:« ven* dred 2-» courant, A !» h.D'd \u2019 t de a ma ion mortuaire, .'\u201cvl», A 8 h s S -\u2022rhie Notr< -Dame et de la t-M 0580- 22-12 (2 fois) SI.A VIN.\u2014 A Québec.!« 2! dé-i-e H»37.A l'Age de 50 ans.est I lé M John-Patrick S\u2019avln.fils \u2022r de feu M.et Mme Patrick Sl.ivin et époux d.dame Elizabeth» Tina Molloy.! ¦ - f i-ié \u2022\tlieu ven* di e ü matin A 9 heures.Départ !<\u2022 ma \u2022 51 \u201cMahon et d.là au cimet^re St-Patrife.6745- -22-12 (2 fols» et A>x- A St- condoléances.rrènnCa?r'e«* au'wtv^E Cnf8nU PCn\u2018 Jr' J-F.'Caron! ' Alphonse Hébert.6 - \\1 et Mme Emile Poirier, le Alphonse Côté.Dav id Jarquer C St-Geùrpes, cn promenade chez des Fcrland.A S nechagrin.J lia* parents.\tkrr.Civ Trudel Paul !.ije.m =- - M Ernest Mathieu, de Saint-, j.^ Gingrns.R Gaumond W rphrem, à St-Benolt par affaires , Snvard.O Langevin.Dr Albert n.w ' /n\t\\ Jobin T - A P » illot G i\u2019\" \u2019 \u2018 St-Honore (ocaiicc) i r côté .u < ., , v i ! Fcrland, Paul Dion.R Marcotte.FEU me Jo».BUTEAU, ¦ D.N.C.1 ! Laval Drolet, A.Côté J.-A Ro-\u2014 t\u2019a mort, celte crii'.'ile moisson-1bert.G.LéUv.irnoau.neufe aprè= être venue cnlevr- n l\u2019nf fret ion de =e< parent- la petite \u201cFrançais\u201d «Ilmut onntlts -Draiu»- dava.l.\u2019n aviateur pru dr p»*ur en plein avion aami souci ite dan» le vide AmMrrn» Sally abandonne son vnl J*' passager» et «a I; 'e-prèten Robert ty W-r_ Recomniandsbla.Loutsette, üe de 6 nn- ri 6 mo -, eit revenue frnptier à in porte de rette demeure et emportn.cette fols, une mèçe bien connu*1 rt très '\u2022>.timée dans la penonnr de Mme Joseph Breton, née Jo-éphine Plwite Pour la famille Plante, ce deuil r«t le troisième dan» un an.En rf.fet.Mme Joseph Plante et son fils, i Armand, ont précédé Mme Breton dan* in tombe un an auparavant.Mme Breton est décédée A l'uge de 42 nns.Femme chrétienne d'un erand dévouement, elle laisse une famille de 12 enfnnt*.dont 3 gar-rons Aîbérlc.Gérard Raymond.Patrice e» Allaert : 6 fille» : Mme Gérard Tanguay (Germaine», de Mrtfnntlc.Mme .losanh.a* Pr!chv \u2022Mariette» d1- SpnuldinB.Mlle» M \u2022 | hre de pu Jeanne R >'.ande G »èlc et Bîanrhe Fi'e !ai*»e nu»»» pî'^ieur* e<'eu,\u201c« et frère*.Se* fnnérall'e» eurent Heu, lundi, !e 13 à 8 h dan» l\u2019égliie pa-rovsiale de St-Honoré.Un bon nom* 0.\t1ssé quelques Jour lieue des Trois-Rivières, chez de.» parents.\u2014M et Mme Bruno Héroux, de Pointe-du-Lar, Mme Léo Chaîné, M Yvette Héroux et M Marc Gc- 1.\trin\u2019 n St-Mare de Shawinlgan, riiez M Smllfcn Héroux.St-Jean, I.0.Nal»««nre, (D.N.C.) - A et ¦ Mme Arthur Simard llînbr elle Aorès la cérémonie funèbre.\u2022 ' Vniltancourt) est née une fille, liap-eortègr s\u2019est nchemlué ver le ci- t:.,'.le 25 novembre, sou.» les p:é-motiére Sl-Charle» où eut lieu nom.» de Marie-Léda-Lucettc-Clau-l\u2019inhiimation.\t! ^v\u2018 ,Pnrr ««Hr.M et Mme Alp A la « h avili du cimetière.M Sun \u2022 ! uncle et ainte de I enfant , i\t\\t> ,t,.r- Dlphlrrle.\u2014 Nous mon» eu q ici- .a b hé C.Loclnc n »\t1\th;.> flU05 caw diphtérie et ici chise» bière* prières sur In tomtx clu - furent fermée» pondant une »ema:-.M\u201enfél IK)Ur\t^ , \u201e,\"!! I.c Bic (Riniouski) I d ger et Albert Ix\u2019moine, Michel La-montagne.Jos.Milhommc, Jule.Laiiglf»!.-, P-I.Grenier, A.Grenier, Jos.Oingros, Lauréat Tur-1 cotte, Fr.-.Marcxitte, Oscar Lavoie.Paul et Roger Lavoie, A Julien.E Fortier.Onésimc Dery.J.1 a- lltMIH'rt'it'HKMIlN Jo.-eph-A.B* chanté I r: \u2018\u2018De funt.M Jos.Boulot \u201cR* au ciel\" et Gaston P.é Profundis\u201d.La maison Wilfrid liaberge avait la direction de ce.» funérailles.\"L'Adion Catholique\" réitère a la f; mille en deuil l'exure .-lnn de plus rendre un mémoire \u2022 Nm dcudL symp ithi irayer cette maladie » drrrmhrr.\u2014 La fête de l\u2019immaculée Conception fut célébrée avec solennité.A 2 h 30.de l'après-midi eut Heu la réception de 8 Jeunes filles, élè-ves du couvent comme Enfnnt» de Ma e Cette belle cérémonie fut .suivie du salut du T S Sacremen* qiiaranCr-Hrurf».Lc 14 dé~ eut lieu l\u2019ouverture de nos Quiran- j'c-Hcurc* Lr.belle tempi 'du e n sont venus ; permis aux paroissiens d'assisté: nage a la nombreux A tou» !e< exercice*.¦ disparue.I MM !e* curés des autre* parois-| ses «ont venu» prêter leur.» concours famille tu a M.'e curé J J Hunt, a celte oc-\u201e cas.on.IU RMF.I( \u2014 Mm: Départ pour le* mission .lu Ma»- Paul et KO««r Lavoie^ v rhukuo N\tLe |! Père I Fortier, Onéshnc p1-\u20191\".'.J.I^' Robin, rer ¦ IV Mich.-.ud repart, prochalucment.mieux.M.èortler, Paul Lajoun.¦>-1 t0lu .parent - et am* .m \u2022 : , pour se- inlsdom du Manchukuo.SCi Georges Giguèrc, Romusld, témoigné dt - n'.irq.ies de ympath Hpr*1' un «éjour de quelques mot» Thibault, Gaud.Thibault, Napo- A l\u2019occasion d< la mort de -on n dan* -a paroi\"*-\u2019\tléon Boutet.Orner Brunet, Gcor- r M Joseph-A.Re nier, - »it sc dix ans en M:mdchour:c assni ivUHier, lx>ui.s Auger p-R l offrande de nv < bouq'iets - de revenir au B.c\tnrofPé\t: Giguèrc, Joe.Paré, Amédé Godin.ri,a;k' télégramme: tr :> i \u2022 : \u2022 > i^ dévoué missionnaire a prou.e;^'\"-\t, ;\t.\t_\u2022\t.\u2019I v -:ts\".OU assMtancc a.ix tunér: te son »éjfwr tel pour fn:r« de nom-, S.Lebcl, Gaud.Garneau, Eugèm ,C!( m U- Dion, ü.Voyer.JOS Pouliot, G.v.¦ Ca.ntr.fc cfo (RtfrvrACizmtriU poun Si^rnpatKloi ot SouucriLnfc nHontuainx* L.\td* i~.Vtiion Ca!Jt\"lfi|U*\", fait UJM ^>rci*-Uni dar» e*» ripr.nvfa Uaie d* prix ei modèle* fourni» »\u2022\u2022« p\u2019.iU:r\tTé- léphona ¦ î-ritU slon- et poor :<\u2019cue:\u2019!ir <\u2022« don- de Bégin.A Blouin.M Picard, E ses nombre jx imB Non.» lut «ouhat-; pjcurd> Alphonse Picard.O.Loi -tons un bon voyage et un fructueux\tRobltaille, Robert Poitrat I.\u2019Oréon I.Imitée «rrrlera dr nouveau au Bir.malin rl soit.- I * autorité» du Ca:ndi''n National qui.rtenutl quelque?mois nrmt JUPPH* mé l\u2019arrêt de l\u2019Océan Limitée au Hic.viennent de rétablir son an-sien horaire Georges Kirouac, F.-X.Bisson, Gustave Savord, Emile Snvard, G -E De»rochers.W.Alain, Donn\u2018 La jeunesse, J.-M.Poitras.J.-K Poltra», Art Coulllard.R Auclair.Julc.» Emond, J.-P.Audalr.Roger Eniond.Paul Kirnunc, Alf.lx'- La population du Bit\tblond, Paul Dion.Albert.Marcel et .n.i-Lî-G»W«M D,°\"' \u201c\u2022 :1»\td<\"\u2019\tAprïï \"*' cMmonlc funèbre.I- Saison lermlnéf.\u2014 L'hôtd \"t-e | cortège s'e.-i acheminé vers le ci- metière St-Charlei mat ion.ou» un cordial me 6781 \u2014 23-12 H (?) \u2014 M M' et le 1)1 S I \\ HUIS s l/0'ji5-PliiUp|>e Desjarcii! enfants remercient bien sincé.ment tous les parents et ami» c leur ont témoigné d<\\» marque.» sympathies A l'occasion de !a nu de Mlle Man<'-l*ouise Desjnrdi soit par offrandes de messes, b< quel» spirituels, visite.» nu av tance aux funérailles.A tous un cordial mere 8826 -22-12 (I fols) SERVICES SPECIAUX Trmpr \u2022\tn Rlmoi df nflaf \u2022\t«anvedl * ski La tempête définitivement e U Bir et R o*t lombi n 4 pouces de gc.A lu ei»apell l ubbé C.Ijecle mères pnetv1- s< bot n chanté du 5 MONT A (î NT\tMM A Jean-Baptiste.F rançois-Xav lieu de l\u2019inhu- Lamontagne, et leurs soeurs, rom.1 c'*nt bien «mccrcmcnt tous If'- [ rents et «mis qui leur ont exm : d\"s marques de sympahies.a l\u2019or, * on do ta mort de leur frète.Fnule Lamonlag\u2019te.a i\u2019bôpit»! C*Oi de» Troi»-Rlvière- inhumé à Moi Ju!; te 3 décembre rouronL 0225 \u2014 23-12 U fs) P.FERLAND TF.INTtTtn.lt \u2022 Al I 1 OVI tR t.M\u2019F.KT.Trir nii>.iir deuil clan* te* î* neu» r.-s nun ant la n,, v j Fi md tout e*t a niré vol «t perie.!\tMl PONT Quebec.Tél.4-3531 i;\tL.]\tf «i tt P cimetière M , c a récité les der-j r la tombe du dé-te Labbé dit Pou-\u2022 Cloche tinte \", M 5 Au Salon Fleuri Enrcg.(jhvnu, » vitl»,n Je Ou .natu-\u2022 ii'iirt i! ¦ - Douquct.\u2022\ttri\u201c>ul» fleraiiN.\u2022 f bardaient ie iiaut du talus situé tionnement de chacun de ce la rive sud;; Les «coûts des troupe» Laval, clan Kaint-Ia>uls H clan Cardinal >*llleneu\\e, distribueront demain des etrennes aux familles qu'ils secourent.Ils ont déjà amassé bon nombre d'objet» à cette fin.I/e» deux Les 2 premiers prix à la succursale de Lévis compagnie I- 8t-flilalre, Idée de St-Romuald.\u2014- Augmenta tlon de la production.entre l\u2019hêtel de vilh meme et la rue Ste-Anne, en arrière du monument Hébert.Ce» peuplier* a-v alent été plantés H y a environ un quart de siècle, et ils étaient .' peu prés rendus à leur limite d'A-gc.Ce Qui a activé leur \u201cmise à la retraite\u201d, c\u2019est que leur vou go était considéré comme n t'NE DECLARATION la lippe Hamel, de Victoriavillc, et lu M.C.-E.Larivière.secrétaire général.La délégation de la Fédé-rn :,,tion comptait aussi elle.M \u2022- Gérard Picard, secrétaire general r- de la Confédération des Travail-ganismes.et il rappelle aussi que leurs Catholiques du Canada, qui Je programme de rOrganLiti n s « st fait le porte-parole des ou-internatlonale est inclus dm* îe vrlerv L'Association catholique préambule rie la partie XHI du des ouvriers de Beauhamots était traité de Versailles du 29 juin au.«i représentée 1919 et se lit comme suit :\tL'hon.premier ministre et Thon.\u201cAttendu que la Société des ministre du Travail ont étudié les a- Nations a pour but d'établir la arguments apportés et il parait .\t.\t * paix universelle, et qu'une telle avoir été décidé que la manufac-\tstew \"rt it président troupe» ont pris l'habitude d unir leur» effort», «fin d'obtenir un met!- Clôture du concours de In caisse de Noël, à la Caisse d\u2019F.- 3 leur rendement Vendredi matin, avant de »e répandre dan» la ville pour U dis- conomie.\u2014 Le tirat;r est fait par le R.P.Martin.O.l* lui compagnie B.D.a acheté 1» tributinn, des scout» rencontreront le» autorité» du Séminaire, dans la \u201cThe B V.D.Company Limited\" a achète la compagni» L.St-Hilai-rc Limitée de St-Rormiaid d'Et-rhemin de Québec, manufacturlet de chemises, pyjama» et sous-vê- «alle de gymnaatique rie rrtle Institution, notamment Mgr Camille Roy, «uperietir general du Séminaire et recteur de l'Université l-aval qui leur dira quelque» mol».lui gulgnoler, organisée par le» «coût».»'e*t terminée hier soir.Ils ont reçu pour cette quête le concourt de la Conférence Laval de la Société Saint-Vincent de Paul.en présence de Sir Georges Gnrncnti, président de C.d'K.et M.G.Boileau, directeur général.là LISTE DES NUMEROS GAGNANTS d< développement d\u2019une dizaine paix ne peut être fomîée que «ur turc Kilgore, de BcauhArnois, jeune» orme» plantés au ba»duUa ba*e de la justice «ociale :\tchangera de ^ne rnaU^que^tef^u-1\t^ e3tplfqujint ^ changement \"Attendu qu\u2019il cxi.cte de» con- tre: la B V.D A Montréal.cha: dit que monsieur Setwart la.ème talus, il y a trois «ns Le* peup ier» bordant la rue ditions de travail impliquant pour ront en vigueur La Féù««woi.uu oninajmlr Ai, Ouébee « vendu *¦ e-Annr étaient au nombre rie un grand nombre de pen-nnnes meuble et l Asso arn^.j \u2022 r\u2019.e Larnonde, et c'e*t p-xir don- mécontentement que la paix et\tles ont remercié le premier mi-\t^\tdéveloppement du\tmarche ::er aux -e.ine.* plu* de chance» Ai ¦.l'harmonie universelle* .«ont mi-\tni*tre et > ministre du Travail de\tr produit» B.V.D\tau\tCa- c ,ndlr qu'on a décidé \u2019.a suppre»- ses en danger, et attendu qu'il est\tleur coopération pour résoudre le\tna^g\tf,t ^ jour 9U(X|ur^aif\ten\t^n- Tel est le sujet traité hier soir, à l'école des Sciences So- 25 eentin* On a procédé, hier après-midi, au tirage des prix accordés par la Caisse d'Economie Notre-Dame A ceux qui participent au concours de la Caisse de Noël C\u2019est i le R.Père Henri Martin.O.P., j curé de Saint-Dominique qui » fait le tirage de- prix en pré.sen- j ce de sir Georges Carneau, président de la Caisse d'Economie.de M Georges Belleau.directeur général de la banque, et des principaux oliviers de l'institution Voici la liste de* numéros gagnants du concours d'épargne de Rapport de la \u201cjournée de la livre \u201d «ion de 1* moitié d'entr» eux intervalles régulier?Conférence de M.McManamy In urgent d'améliorer ces conditions: problème posé par exemple en ce qui concerne la règlementation des heures de travail, la fixation d'une dur maxima de la journée et de 1 semaine du travail, le recrutement de la main d\u2019oeuvre, la lutte contre le chômage, la garantie d'un salaire assurant des \u2022\t- ditions d'existence convenables, la protection des travailleurs guré Jeudi dernier, par la causerie de Son Honneur le maire contre les maladies générales ou G- co.re.le \"forum d'idées c-.vi- professionnelles et les accidents q ; .- continuera la série de ses résultant du travail, la protec-\u2018é« demain.1* confe t ncicr lion des enfants, des adolescents d sonneur sera cotte fois M.Ja- et des femmes, les pensions de \u2022ne» McManamy.président de vieillesse et d'invalidité, la dé-\u2019 ,Vs«.ation des Spor',* d\u2019Hiver fer*e des intérê's des travailleurs de Québec, qui traitera précisé- occupés à l'étranger, l\u2019affirma-ment des ''Sports d'hiver dans notre région\".M M Manamy «\u2019est toujour*\t-» emont intéressé à la question , Imposantes obsèques de M.Gagnon gleterre.« nécessité une augmén* tation dans leur production et un contrôle plus direct s'imposait.à l'ave L.St-Hilalne Limitée à l\u2019avenir ?»,ra connu comme \u201cThe St-Hilair* Company\", division of \"The B V D Company Limited ¦* riale*, par M.Paul-Henri Guimont.\u2014 L'extension de la législation sociale semble être un facteur de développement de l'industrie à domicile.Numéro On » recueil]! 17,031 livre» | \u2022< dame» patronnrssr» désirent remercier tou» le» généreux do-natrura.28 LONGUE LISTE MODALITES DE L'INTEGRATION 33 38 M l'abbé Cyrille Deslaurler» fait la levée du corps et M.l'abbé Henri Garant chante le service.M.B.Rodrigue vient de mourir âge de 88 ans Des cours de filage à Ste-Anne Tel est ic sujet traite soir, a l'école de* Sciences claies de l\u2019Université Laval M.Paul-Henri Guimont.Dans le langage économique, hier so- par La journée de b livre d« » r » au profit de U Crèche Sa-cent de Paul a remporté cetu an- Nnm du burrau 1er prix \u2014 525 00 Lévis, »ve Bégin 2c prix \u2014 $10.00 N.-D.du Chemin 3e prix \u2014 S 5 00 Ste Jifli» .4e prix \u2014 $ 5.00 Haute-vlil» 5e orix \u2014 S 5.00 Ste-Julie jeu* ic tangage\tV.L °4,^'v*, '\u2022\u2022\u2022! ^ameï Patronncsscr dé» il faut entendre par concentra-\tm dolll'r ,ont es rJ1_, exprimer leur reconnaiîs.m.tion.dit le conférencier, non pas \" V(m, Aü burratl Numéro ! ^J^.xÆ.°.nt\t^ .n<^e encore, un beau succès \u2022 \u2022\u2022 * \u2022 3 aj dévouement et au zèle de» iidentej de quartier, on a a:.' 1 la somme de 17,031 livres ou oon-\tdames patronncs&e A N-D DU CHEMIN '.Milite d In pape 11) Mt éminemment qualifié pour I qccnnilAlnOÇ cnose- le» donneec devant ses I-'Lo U.-iLIIIUILLvi de M.Bouchard ROBERTSONVILLE.23\t\u2014 23 \u2014 (D.N.C.) - Un octogénaire bien connu dans les corn-tea de Mégantic et de Beauce Un magnifique tribut d homma- vient j,.déctjonaHste parle \\e de .a Cnambre *\tDion et A Renaud pnr.01^130000.clATis w jyarots-1 Durant la c^rémonif funèl t 1 co* de Mônseau.Saint-Piorre-le.*-\ttnesses basses furent dites\taux\tau- Becquets\tet Saintc-S phie qut\t(0iF latéraux par MM le*\tabbés\tS.du ounté de\tCantin et Léon Pelletier.frèie du défunt a chanté le -er-té de MM.le* abbé* L moyens d'y parvenir est d'intéresser le» citoyens aux problèmes ci- V:q%»ul Robert, président du ^ f'f détachées /-ivlnua« N ICO.ft.M.enmit* du forum d idée* civiques dira d\u2019ailleurs un mot de cette émission, au début du programme.A la suite de sa causerie, M.James McManamy répondra egalement à des quest.on* qui lui seront posées par quelques mem Feu J.Giiigras Mlle Galarneau.démonstratrice of- seulement gênerai, mai.* il est firielle Désla première heure, par, aussi extrêmement variable, saison amabilité et m compétence.! vant les branches de la produc-Ml!e Galarneau a -u gagner la tion envisagé.Il triomphe sur-sympathie e* l\u2019attention de se* nu-, tout dans les branches de la pro-ditcurs.Elle s ensuite dirigé les duction où ia fabrication en sé-leçons avec tant d'habileté que rie est possible, comme dans la .kw.v\tRfMOUSKI (DN.C.) \u2014 Desll\u2019intérêt s'est maintenu jusqu\u2019à la métallurgie.Il donne nais- rcs ^ >(\t^ nei s.MM.le* abbé* Joseph.Foi - i colons du canton Jetté.dans le dernière minute.Fait digne de ,sanCe à la grande entreprise qui Saint-Uuren\u2019t land, de St-Roch : Horace Ga- comte de Matapédia, qui avalent i\tr-i?.(riePr<'5entc'-.paJr_.ra.RR0I1t à Ia\t' ur.madame ble Mort de Mme Hector Oiiellet Les colons ont eu leurs primes On a appris avec regret la mort le madame Hector Ouel-iet survenue hier, a Montréal Madame Ouellet Inisse son M îe curé X .comté d' Lotbinière M Jos.Thivierg«.ru» St-Joseph M.C.-E Lapierr*.gérunt des magasins Kresge Mme J.-B.-A.Thlvlerge, ru* de la Couronne La Compagnie Paquet, ru* St-Joseph M P-A Alain, me Saint-Joseph M Jules Lépine.nie Sa;nt-Vallier La Compagnie Quebec Power M.Fis Leclerc, rue Arajn M.Alphonse La flam me.r * Notre-Dame de» Ang*» U* m l.W 199 109 109 100 !09 ! ipo Au choeur: M.le curé Deslau- niari et scs enfants.Elle laisse.La Pharmacie Brunet, ni* des parents â Québec : deux frè- St-Joseph MM.A.Bélanger et J.-N.La Pharmacie Livemo * et une demi-i rue de la Fabrique ur.madame A Lamontagne M.Jo- Plamondon.rue St- Nous avons appris avec dou gnon, d Cap-Santé: Odilon Gos- quitté leurs lots pour ?e réfugier| °.n| déployé tant d\u2019nrdc^ OUc l\u2019as-jute.une supériorité incontcsta- l 'Eiïe 'êtaif la soeur de mudamel Jo.seph «elin.du Séminaire.\tdans les hôtels de St-Léon-le-\tZ fm v/rimblé bIc.Pu,atIu#\u2019 1 a,chal\tà F.Pruneau, de Fall River.Mas- M.PhilippcMnthleu.entre- Li mcs'-c de Req.iiem et les mo- Grand, ont eu une entrevue avec U* fenn*;rr toutes le* personne* qui nou.ont aidée* financièrement .cm tut rement pour le» arbre* de tl0n **.(cra de l'E- pajpisaul \u201cè^le Cardinal Villeneuve, de l'hô- dame Eliza Demers Citoyen « n vue.il jouissait de l'estime et de la considération de tous, et sa mort plonge dans le deuil une famille avantageusement connue de Lauzon.Il laisse pour pleurer sa perte six fils et quatre filles, ainsi que plusieurs petits-enfants et nieces.Le.» funérailles auront lieu Les vacances à | vràlcnt tôut(* ï« prime, qui tctir| \u201cfL\u2019rprosrôs^d's^AHï'iy'mesttJ réunit «nus une même forme des que*.sont dues; certaines leur furent meme payées sgur le champ.Tous *e disent satisfaits de l\u2019entente \u2019Université cond\"' A l\u2019It.de ville trations.r tal de l\u2019Enfant-Jésus et du Cap famille en deuil.Blanc.Pau inr I.eMofne.secrétaire-correspondante Ligue de la Jeunesse Féminine I*1* étudiants de l\u2019Université Laval entreront en vacances, au- > jourd\u2019hui, après plus de trois\t\u2014 \u2014¦\t_ _\t____ __________________ vendredi matin, à 9 heures, en mois de labeur.Les étudiants lie comité administratif et le l\u2019église\tde\tLauzon,\tet l\u2019inhuma-\tont\tterminé le mois de déeem-,\tconseil de vLUc siégeront tou»\tres.H est probable que ces deux dans\tle cimetière\tbre\ten passant\tleurs examens:\tdeux aujourd\u2019hui a l'hôtel de vil-\tréunions seront les avant-der- les\tétudiant* en\tmédecine pu-\tle.La réunion de l'Exécutif au-\tnières de l'année 1937.les échc- Nos plus\tvives sympathies è la\tront les leurs, a\tla fin île jan-1\tra lieu cet après-midi, à 4 heu-(vins devant *e réunir encore une du établissements placés sur des pim* superposé* C'est la con-l1.Géiuirtl l'ieanl esl Uliolc s Classification des frilltc\tliwnininc\tde Sheldrack, Mmes I cter irilIlS ül legumes Leblanc né^ Loretta, de Rolals.Parents éprouvés \u2022i» m M «t madame I.ouis-Paul Côté.viennent d'etre profondément j éprouvés par la mort de leur fil.* unique.André, âgé de 2 ans et demi.Atteint samedi dernier d'une attaque d\u2019appendicite aigué.| l'enfant n\u2019a pu survivre à l'opération chirurgicale.La dispantion aussi soudaine de ce jeune enfant qui faisait ]* consolation et le bonheur de i *<¦.parent* afflige profondément , son père.M.Louis-Paul Côte, et j sa mère, née Emma Ward, à qui ! nous offrons nos vives condoléances.i Le «ergmt-major Noè' Coi.'teU Je la Gendarmerie royale d \u2022 O* Précieux-Sang, nada vient d'être nommé par 1 autorités de eette organisation a\"1* Elle laisse jxiur pleurer sa per-\te|êr<.nationale, assistant \u2022 m-> te.ses filles : Mmes John Ro-\tleur en charge du district d'Otta* gers, Nicolas Bouchard, toutes\twa.Entré dan* la Gendarme-\ten Mmes Peter\tIfltO le sergent Courtoi» s fait\tdu servie/» en Albert».* Qur-cc.) Témiscaminguc.et Alexandre\tMontrés\u2019 ot à nimousk A L< chef du Service de l'hoiti-\ti\u2019avaid* ^ Geneviève, de Lorel-\tde la présente année, fl fat culture, ch irgé\td\u2019appliquer la loi\tcville; son fils: M Patrick Ba-\ta *! \u2019nnt de rinsix'etetir B\t\u2019 provinciale de\tclassification des\tde Val Saint-Michel.La\tQuébec et .sa nomination \u2022 (l fruits et légume.*, dans une let-\tdéfunte laisse également plu-\tremonte au premier décembr*\t\u2019\u2022 \u2022 tre adressée à\ttou* Ic^ commer-\tsieurs frères et soeurs et autres\tnier font .rent\t______._______ bee.Trois-Rivières et Sherbrooke.Los funérailles de Mme Bacon sollicite la bienveillance coopéra - riuront lieu vendredi à 9 heures t:on rie' commerçants en faveur en ieglise de Loretteville et l\u2019in-de cette mesure.Il v définit le r6- humation sc fera dans le cime-\t-\t\u2014 1«- des inspecteurs et fait surtout tière de la paroisse.\tLe président et les mem bu\u2019 dc ressortir que ces derniers ne do.i- L \u201cAction Catholique\u2019 présen- la commission scolnin dieses plus sincère.* sympathies à-mundston.N.-B., désirent t)r< ,n' \u2019A Edniundston, N.R A Chicoutimi Ov.coutimi.23.\u2014 (D.N.Ron Excellence Mgr Limarehe of-fic.era ponti/icalenwnt â la messe de minuit* s la cathédral*._ M.Gérard l'icard.secrétaire *t puhlIrMr dr I» ( T.( t .a donné, h Irr soir, unr ronfrrrnr* drranl un (toupr dr rompiablr» rrunl» à l\u2019A-rtdrmlr t'ommerriatr.»ou» la prr\u2019ildrnrr dr M EvarUU* Ror hrilr.C.G.A.M.Rorhfttr trait * *» droltr M.Plrard, Ir ronférrn-rlrr.*! a aa |«uth*.M.P»ul-llrnrl I) or val.On rrmarqur aussi Ir R.E.r»la»l«, dlrrrleur dr l'Aradrmir.M Fdou»rd>.S.G»(né.Tholo ri'Aclion i atholii|u*\") I vent pas être considérés comme te i de* gendarmes, mais bien comme ia |de\u2018; éducateurs disposés à recevoir] toutes suggestions et prendre no- ; te de tous renseignements que le! coinmercant expérimenté pour-) Irait leur fournir afin d'arriver à; substituer graduellement nos pro-1, duction.* à celles de l'étranger.: Cette loi de cla.*sification des ',c 1 produits du sol vise particulière- mi ment à protéger le producteur 6e j honnête et sérieux, ainsi qu\u2019à as-| at \u2022 surer nu consommateur pleine va I leur pour l'argent qu\u2019il débours* , E.-.r>érons que le commerce orga nisé.fera bon nmieil à cet appt de l\u2019autorité du ministère de l'A mculture.famille en deuil.3 mois de prison [ter aux contribuables du scolaire, ainsi qu'au per ; soignant et à tous les clé 'fréquentent le?écoles, leur* nv\u2019 ^ leurs voeux â l'occasion do ^ 1,,\u2018 c! en .m qui Héritiers recherchés Chicoutimi, (D.N.C.).\u2014 Hervé et f1\u201d i°ur de l\u2019An L hlanc .solliciteur à une maison .\u2014 de Montréal, n été condamné, hier matin, par M.le magistrat Bergeron.n trois moi» de prison pour att« \u2019.s a la pudeur, sous de finisse' représentations.Le procès sommaire â eu lieu â Chicoutimi.L attentat qui a fait condamner le prévenu s\u2019est produit â Pibrac.près d» Jonquiir*.ms N\u2019our root de Prudent Borubé.fü: çois Bérubt- et d'Arch don.d< Rivière-Oueltc.Kammiraska.Cotnmunii S LIpson.6, Beacon St ton.Mass.U.S A "]