L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 5 novembre 1946, mardi 5 novembre 1946

[" 1 -INSTAUKARI OMNIA IN CHRISTO\" I.MtlIO.» VATMUUUtk MIMHK» Uk.L'A-BC.UMUAN't UK L %1 ril>S SOI IA1JC C AIMOLIQt'K \u2022\u2022V TIMMIIATUftl Régi** Qu«b«< : Nuagtu», dtv«>UMi < i \\* .b nmn lue r* américain* rspe ent fa:ir adot>* .\u2019er une solution dr cuii.p;i ^;* qui n lra \u2022 pms iusqu\u2019a L i .ip' o e drs rr. ,>oIue MUP JiU\",):,rh °Me;,\u2018 le» ivM«santes fact\u2022\u2022»(.« d na *1 H\tne prononça que quelque* mots rt ,,013 ,;,«te Q P t r il Pierre Ma- ve lierons, nous .aimons, nous ! Sovro Tbentoki* miniMre de a ne nOUS déplaît nullement que y< gf»sli»ve Elle ajc te qu':! -r Sv'c tp U .bhnue Ce» dr \\ me soit revêtu d\u2019une telli* dignité p\t.c,nf'ance B\t'\t¦ \u2022 < gagner leur Acadie, le Nouveau-B\ts A i'rxtréme gur que M.1 »or on ae Renti ¦\tmarché\t^ tou ours de plus en plus chez ^ti caoutchouc.C est ce qu» «n- naj;fax y \u2014 BU lui dans sa seconde patrie I nnPCt\u2018 ',ux Communes.I.ut «\u2022 *0- voau porte-avions lui la s sa .«v mil j.» Jit retai.f du Commerce exUsn^ui ^ o vt* Quebec.ROBESON chante faux F \u2014 l^e nuu- , ,\t,\t_\t.\t.-\u201e-\t\u2014 canadien \"H retatre .iu Commerce rxlcn-m M c s WRrnor\tun navlu H -A Marquand Le mauhe du dc ]800() tl,nm,5 _ quittou) 1.x base nav ale on-ndre son activité 1* 18 novem- canadlcniH, d E.squimalt.en C olombie canadienne, la» \u2018Warrior sera accompagne d'un autre navi- 40 millions d'Américains vont aux poils, aujourd'hui Le gouverneur militaire adjo.nt x p.xrle devant 200 hauts f»>ncti es aile » »nds de la z«*ne ame t i*£ tnt a:ne II a\td/ que\tle peuple all' nand n\u2018a\tpa* en\tcor* manifes la volonté\te* ia de4\t:ermination r>< jtiq .e de\tr\u2019.â* ;er\tceux qui de ent être\tdiitiéia\t*T1 sen :iie , a loi de dé\tnazi fie at\t.on a ser\u2019.1 bu Kennedv dirigera la delegation des L.-l .Frai Q -ie*t : »« a r e- ^sg! P*' WASH IN.jN M.V4 lor.K S - (Ht P \u2014 I r* ele.teur* de 47 J lat* «e rhuisissent aiiinurd hui de» représentant* au Congres et au Se B il li r'v a pas d \u2022 r ! r.s \u2022\u2022\u2022.ait* ! F- \u2022»\u2019 d M» }]nl gai n qu'à ch\tAtier\tle* coupables s\t' a\u2018 ce l:.l« jouté l\tlay 1\t1 a an non \u2022\u2022* qu'*\t mettait\tun or\tdre.en vertu dut\t\u2019 r* il aurune\tperso\trne de»t 'uee pa\t gouv err\tie -ven\tt militaire ne }>\t5J;- > H M Ç S N otka Da\t.« »» .« de eaux territoriales du Mexique.le» Ooo f'Oî) ie w (il ai ROME.S.\u2014 (Ht Pi.\u2014 t'n communique portant le nom rt l'rmblemr dr Llrgun Zval Leumi.mouvement terroriste Juif disait hier que ie* \u2018 sol dats\u201d de rr groupement a-valent «anse l'attentat de jeudi dernier r mire l'ambassade britannique dr Rome Trot* personnes ont ete blesser» dans l'explosion de bombe» sous l'ar» he principale de l'ambaaaade.qui a ete rllr-mrme presque à mollir détruite.deux navire* dr guérir canadiens r, p rencontreront notre célébré ci01 \u2022\u2022au.1 ' Uganda .H 000.000 a 40 amer.' amr e\\- Le Mexique veut attirer les touristes leur drut de voie L# temp est généra! 'met ' v.» lye 9 sent cm b ve.es rie 'i-.r- J Maine \u2019\u2018nt ré d 1 u .« rëpnbli cams à la charrbr\u2019* ues représen tant?et é'.i un sen» *ui et un gou verneur réoublicai.u Tre* te-tro autres go erne ir* aive: t étn choisis aujourd'hui.1! v a a «s-elections de m.lliti.de e, c- à Ch«f>> , sentants d Ftats et .e I ai tes de- ve es d» Nanking 5\t¦ BUP 1\t\u2014 On\tét é reinsta.de dénazificati-\tlee par un tr.ou -.a' cm alîem ind sanr\tijenlin^ lr Câf'.1\tAuf.che.ada.la Chir.i\tiê tfr s »*4 p, u rr«nco9 rapporte que es\tforces natioi a\t; a.tcri»a it\\n nrea ao;e a;- g >-¦-\t\tFlnde\tt t* i a ^ t«r.\t.*4\tN ou-, c ile-Ze- !.»trs Chino -es\tmarteler.*, .tu-\tvememeni m.\t\u2022taire.\tlande.\t1 Afrique du\tSud.JourdTiut.le port\tde Chefoo.p: -\tClay approtr\ti ait, en a: s.e\tguay.?\t»t LU mon ac\twiétique Les vmee de Shant;.\tng.detenu par\tpr-.g anime de\tdenazification a.-\tdêlegus\t¦s feront 'a\tie\\ ue* ie i?e» communistes.\ttand.s Q -e es\tlemartde Dep;.\t.» le g\u2018> v e e ne;\tquestio\tn de la la nr\tle mon- trouj-es communistes attaquent la\t\tmilitaire a.r.er.c\t;.n nava.t a*, q-e\tiv rt c\tone dereront\t base nationaliste\tde Yulin.p:o-\tcon.-r e inspect'\ti-ur du tta.» 1 de»\ttnoues\t»» repubh-cains sont nluf fort» aans les légions rurales à la condition que la pluie n'xbime pa» trop le* che* min* L'annonc* p*»i le» mete>-rolog.stes qu'il rrat be.i 1\t«*\u2019 froid aujourd'hui, a rejoui .es ré-, j^, niini»ire soviei q e .es M- son .rrtvee a p.iblicains ,\tfaires étrangères.Viacneslav Mo- tov n'a \u2022\u2019 'rét \u2022« da\u2019 a* ie: e .irein- angle' pas v bntar 10.29 i it\u2019fj \u2022 » l, 1 'entities.i* Ge»r.ge .,t- Ktr-t, en An* .> B**tl n.On emit de ce> m* es 1 KFerr.-a*.on er -e V N LW - YORK.' RI !\u2019\t\u2014- I impasse de Pari» entre lest et l\u2019ouest au sujet des traites de paix ave.les ancien» *.itrl!ü.» de l'AHenif-nc existait encore aujnurd hul alors que le» mm: -e» de» \\ffaire» rtrangeres dr* quatre grandes pulas.inre* *>\u2022 .li«-p,.salent a entendre la Vougo*lavle et I Italie exposer leur* re-vrndiralmns sur la reeion de Irieste Dos explosions à Madrid F roubles aux Indes MADRID 5 RUPi \u2014 \u2022e olessee.vjua- BOMBAY mmumqu* be* .d< New - York M.» a p- ie Ma os e\\p» V* c süTHiltan .comme Il y » r.i ,1 leut * en \u2022e Le* ex BUP -dt g u m*n| hui.nt pc-h uni et* ite \u2022t Hir que.* véct* a au La polio icnestatioi triomphent auu> .1 d i.il ev P jontc des deux tie »\tI.» »\u2022 \".ce\t.s dr ;a 4 \\OAji.slav » des repatat\t«* « a-ieme-.d» e '* i**n« * '>l nrvs avant le \\ot.mt démontré examineront le* autres art 1 «'* du jjaiC5 Jp $100.0iki,POO.N oL v en .n \u2022- v .iC i.r '\t1\til'* J\tt eux è \u2019a C\tI\t\\\\ IlinSOr SUT 10 majorité de\t\u2019» l'autre i \u2022 '\u2022 i ivee a e entente ! .\u2022\u2022\t\u2018MM Bv > ¦ B-\t\u2018 \u2018 au Sénat sera fait\u2019e.\tsoviétique i es a conférence HOTRi MOSTt ai m\tserait mand qirn.e perv-nnes vie et que 31 autn sees, dans de rece «'\u2022nre M.-ilman è\u2019.dans le district de Koiaba.au sud P de Bombay.Dans la région d,e Calcutta, u: e peraonrte a perdu la vie et quelques autres ont ete blesser», dan» tes incidenrs semblable» De Bangalore, une nouvelle rad: -'borique voulait qu'une ron; n-ire entre communist- s et giv-u-pements adverses eût caUM» m mort d au moins une personne et va u tics blessures a plusieurs »'U-ties.dans le district m.mer Ko\u2019.ar.\u2014 O de Décès ISI-IW rue St-Jean.U\\ * Q Ci.ainbre* ainvple* avec 1 ortu- comoatt «ant* Il V) avec doue vr *1 \u201d\t1 \u2022\u2018c bour bai» SS no et o\u2019ii* Rcra* tat:> d A\u2018 dation ^ etc morouv le tic Stationnement des\t^Jontc lHes ' deux tier*.' DepullUs de paix mobile» giatis du »J.een EdzabeUi' hihikvM» - M I»»\t4 h.kiiu - t>»m' l\u2022'»/^'h HiiKHSRP - name man* .\\KKII K -\t'\u2022 t'noie-b _ M P-tnole |l> VU R» - >\u2022 V«-S-i»le I.OIHM -\t'« »u*ene »oxi\\|X» \u2014 boue (.-.>\u2022 (lana (.«Iltnol t b» -»r » wma H MO RI - bame Bla.ohr IMIIVN-» \u2014 boue Vv» \\d*Ut«t 1 s 11 tlee» \u2022 u Prudent , M I t Kt \u2014 W Hav ntonit r \\lH » I \u2014 ^ Vile t r» M - M \\.th.r ROttir \\1I LE- - Alma . PACK 2 Beau succès d\u2019un jeune chanteur à N.-D.-des-Anges Accusée de vol Nargnilliers élus an lac dum* qui a dumu* bien du tintont a lu police parc* qu\u2019eUe ne cessait de «émir et de m* de-Uattre a comparu tuer 4|)i'èa>mi« vt ._\t.di en C'Jiir de* Se**:on* de la 1 Z ,'\u201c1A tou* i\u2019aicuaaU*!! d avoir vo-(T)SCt ~ L assemblée «e.erale\tin,,nte.u de fourrure d\u2019une ff.g§m\t| ÎJ ^ e yj>CorAdnir0' 7ni,r * No~ valent de $m vhe, J » la.nl>*.- V|,P||9Vi|DC ,%.- vnanes d« J«n».ch»\"i.u» d» «i «1;\t\u2022\t1\tI., m>Uv»||, paroU.f .1» 8«im» ¦\t\" .Cbrinl.du l*e Suint I.Juhnte » agit en effe» «le M J -I* (»i*.Uuia> k ACTION CATHOUQÜI.MARDI.S NOVIMIRI 194< Epouvantail Au concert du Choeur tf ee Evangéllnes In- Aiiwert du Clkitu dus Evun> , déiinee a remporté plom »uccè*.Mter eoir, à runiveraité La\\al Karejnent vut auditu.re accoixle-t-d aiu>M kponUt.unem et au*».| chaleureukemeot Jku aympathi*.U tant recunnaître que le* K\\ ange-llnea mettent au .service de leur ailes, a fait dimanche aprvs-\tul?f\t*l une i*un**** .rt4M M\t.mU.|, ,h\u201e\u201e\tJ2SÎÏÏ*\t«\u2022 « agn en eue» oe ^ J -i\tur.:e»M*ur de v'?n/ \u2018 T- d\u2018V 1:,\u2018 \u2018Jointe ie jeune\t\u2022 et ,,\t,n>\u201d et nouveaux.- No te-I .utit-dea-.'Uige».\t.n pu* uproaluc dan.s rintetmvt.a.i*n d s «¦t.- t-lus a I'unanimitc M l\u2019abbé 5iULda?.M^\trci.gieuae* M (Mm., e t En de Marcotte, curé fondateur.doué d\u2019une v >lx n he et d'un a tenu a féliciter\tpu» o'iorep* 7Z on» r*îu \u2018Tlui^e ., 1«a aolree était pla.v* *oua de *e.« étudM artistique*.M (.ïé Imaa est un «lève du Séminaire paliortage du Comité de lu Survivance française et de 1 .Vaaocia- ! , .\t\u2022 on vies Et ud J alita acadien*.L'u- tunbie v» itublement .\tesprit il »nt il> i»n- nivergiu> .\t.séfuinan^ '¦\u201c< pu-uv, .J« Ibdmjum» pu.MrHleX .\u201csi rhüplûm* * Duilleurs il I- pro .w- admua- ht l.lullün,\tla> clou de S ^'«ee «msuda element b;en a cours di .< d.\t,\t».\t.\u2022 .i v.\t\u201cuu\tM'llrr consis.u .\u2022Cnansuns v» automne de Holli- ,r\" ** ' »>*\u2022' M.\t*' UM \u2018\u2019ViV,'1\tite chunt dw»\u201c ' \"Souvemr du jeu» e igc ' \u2022* s\u2018 «\u2022\u2018\u2022unir apié* la grand me.->e.,n pi,r Mlle Maue-t.erma.ne I.e-i'Herold et surtout duns IV.cé- P\u201d111 le du \\ des margu-ll.ers es IJl.mc qui.maigre so* 17 an*, est V.e ^.ant de Q.dttci ce* lieux\u201d, paroissien* - icndirent en très en tram de détenir une cantatn-.le l'.ipera Faust\tgrand nombre u ! appel de mpugnev \u2022\tpasteur M.le cure leur explioua pUf m.Jean-Mar.e Busaière.or- L aud.toiie a nipnifeate .« plu- ie but de la réunion, les prescrip- gamste a St-Sacrement, appelé à sieur* reprises s«'n admu»itl.»r.lions de l\u2019église concernant le iA- i%1 dernière minute a remplacer enters le jeune chanteur can* le- le important qu'il* avaient rnnin- l\u2019accompagnatrice absente, Mlle quel il voyait déjà un futur maître de l\u2019art vocal Le Canada en avant sur l'Allemagne Tre«rt****tvUN»« «««do.No 12.24| Heure sainte Nos délégués font preuve d\u2019unité 1\tLf* ! tuelle.Grande-Allée.1» jeudi, sept ia prt.,.novembre, de huit heure* à neuf t a TA*- heure* du sot, pur 1© HP.Ktien- Une heure »amto sera préchéo au rentre de l\u2019Adoration Peip*.ne, c j.m-, vicauc 4 St-Coeui de Unies, à La technologie Ottawa, 5 \u2014 deux prufessoun» ont, hier ^t.n > la matin, a Montmorency, n\\ai-comme il fallait *\u2019v attendre, .\tVn,*'T] tut de courte duree Los enfant» et M J.1 niai* d* furent voir disparaître environ apres ne rins-it.it hcf du partl ccr.font preuve\t* \u2019 \u2018\u2022\u2018du fait un d'un,.étroit* collaboration a la ' ' \u2019 srvallon*\tConfe:ence des Nations-l'nies.«»*\u2022'' surpris de U FtâbMr Ml l*M N T I M g M T A L BEI C'est un grand encouragement .Oui.c\u2019est un era- 1 encouragement, comme couple* de nouveaux ma.\u2019ies de pouvoir dépenser votre re* ven : budgetn rt eaave: \\tc.e \\ .e avec une -erte c evpnt parce que v.vi* save* que ivai a.e.» pour-v a .4 er.ir .e v \u2022 \u2022 ' \u2022 .e a\\e.un re\\e- .fan 1 h! Continental Life Ce r'an resv».;'.completes ont votre problème Aut r-.»t.q .emenl er je^e u qui donnera a votre ta n.le .ne indépendance financière Os*, un p an qu .garan*.:' .n even.i -.cnauel :irmeo.a* et re » er q .i rt np .-e .a » le :e votre >a - -e advv - 't e .-le-es De -> * a a fin oe *« per:o.e de pa.errent .t.revenu, vos dependants reçoivent ia va-eu- cvirrplv\u2018te ne a po »ce Renseigner-vous au jour d hui.auprès d« votre représentant Cootinentai au sujet de ce p an.en.tm a .emphr et leur indiqua UBIohc interpretji un air dope- ltr piUM de .X conf» enrieiv.f u- f)0Ur CCttC USIilC \u2022 Royer, ;>:i>f< eur .1 la faculté de» OTTAW A.5.D.N t Le Science*\tConseil National des Reehen ht* \u2022 Selon le* deux confe: encier», assumera au moi* de janvier l\u2019a J-, le» experts .ui.t iie is, envoyé* en ministration des ustn.s de \u2022 *-l' \\ i i.- : i.i g.e j».»-' le nimstère -a- River engagée* dans la produv M-m nadien de la Revoastrucüvm.>nt de l'énergie atomique.»-t*on ai>-i ta'.i- q ,e lu te»l:noli>gn* et pri* hier Cette entrepris**, qui a ; ni.- «\u2022 i n.nemte- en g.ne- pour cette année un bu lge de tal.e*.tent s,»pcr:«'ures -< la tœ'-i- $4500.000 était 'nus 1» direction nologte e! à l\u2019industrio «Uornan- dune compagnie de guerre du ries Ce enlant\ts-ir quelque*\t_\tj., joints, l\u2019outillage\talletn.i td était\tgouvernement\tEn\tplu*\tvv 1 < la-e tout a fait no.veiie ixt.ii somme prevue pour le develop-i>* C'anaaien» .'»elt>n cequ'enunt peinent d«-s leciicrches sur 1 mer.pu juger lus expert*, la machine ' u, a(oïr,auc u Conseil National industrielle allemande »>st éle- ,\t_\t^\tHa \u2022 ee a la p « : non e M-rie vers Recherche*\ta u iy->5.En 1939.\tcette .ndurine\t$6,3bO.OOO pour\tcette\tannée fonctionnait sur un plan englo-______________________________________ bant le total de la main-d'œuvre Après \u2019es grande* défaites al-! Icenandr*.le» chefs nazis se ren-1 : dirent compte des defauts d'un tel système économique et entre-1 prirent d'y apporter des change-menu ra ticaux.Des loi », priori-j te absolue fut accordée aux re-cherche* et aux développements scientifique.' De nombreux laoo-rato.re» furent installes.Malheu- * reniement pour elle à ce moment.l'.Vlemagne ava.t épuiso les homme* de sciences capables de di-i igei le* rechei ch ex de ce- !alx>-ratolic.- A:nx:.la fabrication dc la bombe-fu*ée fut retordee D'apté* le* prévisions allemande*., - cette bombe devait être- prête en 1945 octobre» et l\u2019un comptait, «ur e.le pour cau»er de nombreuses pe: ie< de v .e au Hoyaume-Un:.l \u2022 tau ses.\të ieui u\ti recteur et a-.\\ or- gaiiisn\tleur* du\tvoyuge et l- ton- cert.I\t1 félicita\tie Conti té de la Surviv\ta:k v et\ti'Asawx a\u2019ion de» EtudiaoU a adieu Il te muta .,\t# \u2018\t.:es piever-nve* appropriée* peu- -r un appe.en fa.e.r de .a Sur-\t*Insi rll(.appKquees promp- ivance de 1 Seal i ançau car,:, tf.n en,\tK :n Canadienne auroiv la per-Dr R»4m«f»> B.un, et.pre-ident du m»* or.dc mettre dc^ boites dans Comité de la Sur ivar.ee.M 1P é-ole* et couvents de la com-Bona Aj*senault, dep.ric de B*»- mi**Fon.pour la vente des coque-na.entj.e et Mme Artenault M bcot?nfi* «11** n\u2019auront pas le Cia ide Allard, pres-de-.t de A*- droit de fame de la sollicitation, «x-iation de* Etudiant* acad-en* Air.» en .de«.idr hie- soir >s qui pre-ee.ta le ch«:e.ir et son di- membres de la Commission sco-rectesr.\tîaire, au cour* de leur r«?unlon ré- _______________________ gullêre du mois de novembre.Ma/nrenanf comme po/idan/ ?/7/wccs oo/isfcuttvrS~ Plus de gens roulent sur des N EUS GOOD/VeAR que sur toute autre sorte 1 Nombreux délégués de Chicoutimi CHICOUTIMI [DNC1.- De nombre :x lr.d\"*tr e».« de to .te a I région, dep.ils Dolbea-, jusq-i\u2019à Ta j Baie, sont parais ;>«rir M intréa\u2019, j dans deux wagons 'rénaux «fin ! de prendre nar* ai; 'econd rongi-n de TA sorlation uiofe' lonnelle rie-» In : .istriel* ci , e t-e-idra -ie \u2019 main a l'hôtel Wi.* t -ir.la-s con-) «re » «\u2022e^ ver ont de retour pu-iv j Ta plupart tf ;di matin \\* con grès .« annonce con.me de-ant a-voir un intérêt exi-ej tionnel et ne cKirlée ronuderaole w-c-.ir la petite et la moyenne md .strie e ! particulier F.Forde nommé haut commissaire CANBF-RRA.5 - (BCPt \u2014 lx- cabinet federal a nommé offl-.«¦llen.ent l\u2019ancien vice-premiei mir; tre Francis Forde au waste e h.i .t commis*., ire de I Australie au Canada.j IMéOtTANT i ftnnt tnu-T fntiflmnmt op/,r»»pri» r» [ g* «erMee.(jmuilteii'tl Ui pnetji rntu*h, qurli* tfn ru I'M! lu ma/(/>,/-rtl r-unhrl * plus connue- des fe-Tmen-diens e' 1 ft r-, \u2022 gravite de ce fleeau.\t| 10% en arernt ,>u de tx\u2019ile* prime* te*s our dr*:» finette.Viijon.e*c^ «e ! r,: t da'.nf» «raiultrpirnt a jx flerwin- , .cer'e» de N,,el et de Bonne Anne# ; prn.ander rr boite rte rariet ei le rculelre rte tedeeua eretuite » (LIEN NOUVEAUTES Ptu*r.a, *T.SAUiA«ir.qtg.I ûuel'e i cohue - ' Tr*ato>M'ivi4«« «hr^, N« 12.241 «.ACTION CATHOLIQUt.MARDI.S NOVIMBRI 1B44 La vente libre dn mere ne semble pas prochaine RACI S OTTAWA.S.\u2014 (BIN').- T.f contrôle go-tvememental d» .lirnieillelUX, «»X\te\tr e | de commenter la ^CrVlCP SPCCial ______ ,___\u2022-tante, suivant la-\t¦ de tramway pour ( ST-JOSEPH Bce.fDNC).\u2014 ! Sur l\u2019invitation de la Chambre de, Cummene de St*J n,h.les h m- M Paul-Pierre Lorr n, consuloigui ut'u: de .a tecepuon don-mes d\u2019affaires de ia Beauce sont généial de France a Québec, a r e» M 1> i ira\u2018.res ave toits sans irs pour continuer les offices du ulte.M I^w-\u2019i-T DfsR ;eie*.pr#**-.- \u2014 ' e à\ta'\t\u2022 *i P » R mi e- C h bec -\tvie r que .«\u2022\tIIIVOSIOII i d'une breve entre- 'emps ne sont pa» propice» à la rases par le.flammes Ces rense gnernents n»>us ont été dent de la Comm\u2019sr.on scolaire de fo).irnis par \u2022 \u2022\u2022 .-\t.< r a; »*s- vi .i O- x qui\tJ\u2019 delà' ft e é - e - Hpc XnimttPK e: t\tn.qiier axe- eux \u2022\t\u2018 du quar\u2019.er Moi 'ca! n\u2019ont qu'a aires-er à la Maison D'ailleurs, les -o- n\tn\u2019ont des Missionnaires du Sacré-Coeur l,av eu encore î\u2019approoati >n de x 71.rue St-Ursule, Quebec,\tCommission Municipale pour e:r- S>.ir la photographie, on rernar- pnmter les montants requis a l\u2019a-comprend une population de 32.- que a gauche, le R P Bernard ch»' du terrain et à ! érection et If ) âmes dans U montagne, et Ruel et à droite, le R.P.Joseph aménaftment de la dite école su-dans ses quarante?dessertes.Coulornhe.I «j parois-m de San José de Tw»* Matas que dirige le Père Rue! Le Canada est nlus proche de Londres el Paris pene ire Un mémoire a déjà été soi mis a la Commission Municipale, lorsque de* pourparlers é-i trient entamés avec le* RR FF dr St-Vmcent de Pu 1.p»m- l'achat de leurs bâtisse* située* au co n de la rue Salaberry Frère* demandaient jtiso.oon pour .eur terrain et il aurait fallu encore au moin* èVSO.OOO pour la constriction et l\u2019aménagement de l'Ecole S ;pér ?«ire S\t\u2014 \\ \u2022 ent M i - «c\\ .\tr .\u2019 m- / x e ' , ,i, c*.» n - conference-concert ' ai a dit hier au Canu lian-( iuh ,\t.\t.\u2018\ta Saint-üominique t anada dr f.«: tie le ce qu \t|>cole St-Dorr.inique M que douteux et les risques et de- conft.-tfU ;rr pa!\tLégen- \u2022avantages, considerables et con- du St-Laurcm\u201d et illustrera e et*\tsa causer e de projections Uum- Maasey dit qu'.Iherr a Union \u2022.\tLe Pan-americaine pourrait re*t#in- organisé pou e notre liberté'd\u2019acUoo.H af- »mi-laçon notre liberté\tnique» L'entree e t Ibre P\t'\t.\t- « ensée, dit-il, servir lu solidarité I.c centenaire de hémisphérique de» Amérique- M\u2018\u201c \"\tla Commission H er soir.M le president le \u2019a Commission a demandé à ses collègues s'il ne seiait pas temps pour la Commission de demander a la Commission l'autorisation d'acheter au moins, cette année, 1** terrain, de peur que d'autres rachètent On considère que c'est le terrain le plus propice qu'on a pu trouve, dans cette partie de la ville pour l\u2019crection d'une école supérieure dest.nee a recevoir des , elèv < d'un peu toutes les parois-p.g.t ^.i « .i,,.-.\t^ situe* eu bas de la falaise et 1\t'\t*\t| même des paroisses de la haute- ville Cependant, la Commission ne désirerait pas construiie immédiatement, parce que les maté-! taux s »nt d\u2019abord trop rares et surtout trop cher*.Si la Commis Mon pouvait donner son approbation \\ l\u2019achat du terrain, le* Commissaire* pourraient prendre leurs \u2019precautions e?cette approbation MONTREAL, 5 \u2014 (D V (\t\u2014Hier soir.tn»i» fouille* de veteran» se sont in*tallce» san* encombre au SIS**, boulevard Derane.I Ile* groupent en tout !?personne* dont 16 enfants et 17 an* a S omis.(fur Ig ues minutes apr»** l'\u201corrupation\" des lieux, la radio-polh'e.répondant a un appel anon«tne qui sienaliit du \"trouble .a I adresse precitee sr présenta a la porte de U maison ou les agent» furent re Icrôo »c rmr.r une U i:te a m ns d'établir en ¦ que o tte infraction a été sa causans de 1 accident.léplorable ic permet 1 us ou ave toute a a cire \u2022Il serait autrement r qui sont eblou: ia brume ou pa -e de continue visibilité aucur en danger la v que:,, culturels \u2022\t.j .es «?\u2022 ,M\t^ j**.p > t \u2022> «it ->.»s d'aeceoter tie l\u2019Amérique di nord et 1 A- Les f«vte du centenaire se pré-, un autre *:ie qui pourrait leur être ¦' * ' r\u2019 a ¦ , \u2022 i\t:«\t\u2022 > ¦ c:\to > .r>.if: « \u2022\tsources d\u2018in- l|\u201c |||USlV UlN Lv UlvS vue, le Canada e«t beaucoup\tplus\tme a » ette fin et dont la présiden-\tformations\tsér ieuses, rapproche de Londres ou de Pari.- te a et» , ntiec au R P.Albert.^\tmembres de lo Commis*ion\t_\t,\t_ q !\tdc Buenos \\i'( c «> f c;»* .ainien commissaire Quan! au prix re'uande r>ar es t»ui la ire de Quebec ont ei .« con- ^x' c\u2018'01 x ùc .a fut .re L-c-e S d r plusie s de ¦ an- jk:leui^e dans le quartier Li io»l i M l'abbe C amille Faucher, notaire Cossette a trouve qu il d\u201e p(>ur la location de salles a ia>* l\u2019objet Je noc preux pourpar- La libération de Mgr Stepinac est réclamée prop r rtairr» de mines d or p«ei - qUj preccd» i: mt donc S cents sur chaque tnns ou passag dc-l'.v d'or vendu aux Etats-l\u2019ns :urcs'* Quoi qu'il en soit il ne s'aiîit j ençor*, que d une rumeur, que le> g p.aut rites dOttawa refusent de confirmer ou de mer.de juger e a ceux .eu g les par rouler san* ttant ainsi pe rsonne* t e mme pié-des v, » V i.'\u2022.¦ .f $238 R»' de i» nmages.Offre .t soir a.i cours rie leur rcsj lieie.une resolution contre le procès infâ contre la personne de Mg: Louis Stepinac.ie Zagreb.La résolut;.') sentec par le not-ure Co-y lit dedans entre autr q ie la Commission sec mande au ministre des F\u2019rangeres.Thon Louis rent et a i oremiir m.Deux nominations Banquet aux (mitres chez les anciens lesta St-l-ui- à Saint-Fidèle dation oes Anciens élè-Fréres dvi Sacré-Cixeur na- tîle offrira, spmed-9 novembre, è l\u2019Ecole e St-Fiié!e, 100, 12èmc Rue.un banquet aux huîtres i se-membres.Le président honoraire de eet-\u2022e A .iti-'n est e senate.«r J -M lequel nous étroites Les Assises ont pris fin, hier 1^» u nrau.comte Canadian\t_______________________ nm*.Company seront Inaugurées offi- mettre une nouvelle demande tenu U salle lellrment le Ifi novembre, nm' d'emnrunt è la Com mis* ion mo 1 bon.M Maurice Duplessis, pre- nicjpa]f nnur l'achat du terrain.de chant de le oie J fait P«rt de «.or impresuon.* sur du St-Esprit.pour une classe de 1* *ujet également et .1 a h .arc Londres nous l-i session d'automne des As»i- nier ntniatre de la province, qui \u2022es criminelles s e.vt tcimim c rra a-atompagnè de Thon M R««-brusquemenl\thier midi lorsque la\tméo\tLorrain, ministre des tra- Couror.n# a\tdéclaré qu'elle n'a-\tvaux\tpublics et dt'nule de\tPapi vail pas de\tpic ive a \"ffnr dan>\t*\t\u2022*\t^ » inli!-ke la g\tat ve\t|xoi|srj|\tfTlAIIW \u2022 cause de\tRomeo Fontaine, de\t'\u2022 es!\tp-issib e que d'autre*\tmem-\t|/alA\tla\tllll/lllv* Notre-Dame-des-Laurcntide*.a\tdu cabinet prenneni part a cusc d\u2019avoir conduit so i camion la démonstration\tOttawa.5.\u2014 IBl 1 ' \u2014 la\u2019 C a- | .- \u2022 '\u2022 Il leur faut de l\u2019aide chant grégorien, une heu:»' manie, afin de permettre à la gr.»n- '\u2022VAssBe s«>nt t » - '.entantes ^et de chorale de* jeune* gen* d dier le chant grégorien.q ou le po .age d elever la voix contre les doctrines subversives Vitrerie Citadelle.(nnttf par le nnv l ne assemblée du Conseil Laval Vu.qu eue* *e devoueut depu.s\t\u2022______ i I iviucation ms » -c r-irLe I OStC inipOftûflt % I I \\ I At .»joute-t-il, la plus v»e lie p : -m ^\t.vlCttlOt du quartier, âpre* St-Charles de Hausse du prix du riz importé combattants Ottawa, 4 (DNCA \u2014 L'hnn.M lan A.M.icken'e numstre des Affaire* des Ane en» Com» - d'hui de deux nouvelles norri-nations a des postes de première importance dan?!»\u2022 mimst\u2019re Le géru DS.O.OBE.N! C -ete.\u2019 -i Commission du Service occuper le poste »ie re adjoint, tandis que cr T.J.Riithei*ford, de Owen Sound, a comme direct eu i general du Retabii*.»,inent, p >te qu occupait U* major general Burns durant ces treize de, mers mois.Procès sommaire Limoilou.ac- de l\u2019accusa- lion d avoir assailli le* consta-! _\t,\t\u2022 1 * faisant enquête d.m< cette\t^\t».avv\" a!taire.C\u2019était la dernière cause irl'\u2019V IH\u2019lx'tt, baryton *lu Mclio-*ur ]*« tôle et les Hire* out etc P°litnn Opera House, a dit.hier, qu en vertu d un nouveau con [definitivement libères\tque les troupes dopera et de théâ-jtrat entre le Canada et l'Angle- vois de filament de lin et de fi-las*»' de lin.on Me Leon Méthot, des Trois-R.- Convention dans la» Conseil l^val 2721.des L ie- ^ v aller* de Colomb compta t.er Raymond Fournier, bûcheron, âge de 31 ans.a etc traduit h e.* devant M le luge en chef J.-Hu-g ,»\u2022* Fortier, de ia Cour de., Se*-* ion» de la Pn x.oour repondre à Des soumissions .\t, i j.i soir, oins de 700 de si» membre* à En effet, on vient de reveler une assemblée régulière h son local 113.rue Fle-T\u2019e, tenue sous MONTREAL.5 \u2014 (BCPï .\t.\t, .\tla présidence\tde M J R\tRo\tLa convention tie seront\tbientôt\tf.n oes d aban-\tterre.1 Angleterre\tpaiera entre\trheforl\tKran(i\tchoxB\u201ecr Tous \\f\ti\u2019un candidat progressiste\tconse; .^n.nte v lonnn la\ttâch» si\tles mumcipa-\t-l» ux\tet seize cents\tde\tmoins P«r i offirIoit »nte et qui exige une etude M l'ahbe Maurice Ters er, eu- somma re o .i a etc f vé a aujoui-«xporofondie.fait remarquer le ré de Notre-Dame de la Gû.dc d\u2019hui, le» term * ns dans cette af-arn-inçant vient de nous tnmsmettie *'u» peu n- .r la nomination de Me Méthot, un dernières statistiques parois.ua ancien bôtonn.er de la province les.Elle?font voir qu\u2019il y a ac la f.'rrt.Le plaignant qui ava.t la .,___________figure à demi enfouie *ou* de* élan L\u2019élection partielle dans Riche-7»n rapport devra être fait dans ! tuellement 224 famiHrs formant bandelettes de diachylon, et le .\t.\t, .\tA ,\t,\t,- - -\t'° heu-Verchère# aura lieu le 33 de-'|M mois, au procureur gêné- une population totale de 1.092 detective municipal Roland Ma«- fri;» ensuite rniijvit gouvernement ne doit pas igm- tous les filaments de Im et le* choeur de chant\tgo us la di cembre prochain.Cette rleitio: rjl;\tj\tBilce- également âmes.Les communiants sont au -e.qui a opéré larres'ation du ^ c»*mmis.sa.res pour approba- fier le contrôle du gouvet nt ment.fihases de lin que le Canada peut reetion de M Jo- Boutet, et M est nécessité pat la mort de l'h n df, Tro.s-Riv .ères, a é\u2019é nomnv nombre de 850 et les non commu- prévenu \u2018\t- \u2018 a-t-il precise .\tlui cxixirtcr.\tI Arthur Parent tourhuit l\u2019orgue.JP -J.-A.Cardin-\t,seci-etalre.\t\u2018niants de 242,\t'comparu étaient comparution, presents à la MCI 4 \u2022.'ACTION CATHOUQUI.MARDI, f NOVIMRRI 1*44 f 1,241 I^AgAIOIV Otgê»0 ét l'Acti** W««t« ROT.\t\u2022\u2022 ck«l }tcli pré» n.dans 1rs gt-nmles v\u2019Iles, «le consa rer le îour à la v site «les musées, des monuments et «les sit«s h - toriques, et le soir, aux théâtres, concerts et spectacles.Or.h Québec, le soir, surlout l'été, il n\u2019v a rien, s^uf le cinéma.Fn ce qui conoerne lo« musé'cs.cert.r\u2019ns » t-prr«< prétendent qu\u2019ils ne neuvont «'tre viv¦ U's ^\\r\u2022 fd qu\u2019à la lumière solaire.T«>utefois.avant 1» guerre, certains musées recoururent à «les systèmes «IVeln ra e nr-f:f ciel Scrait-ce pratiqualde à Qifébec?\\ux aut irités compétentes de rénomlre.Wrs la même époque.«>n s éra\u2019ement organisé, en diverses villes, l\u2019illnn'mat n des édifices et m'mumenls afin d\u2019en faire l\u2019obiet d\u2019une îour-née nocturne.Voilà qui semble plus fai ilement r - disable.Fn tout cas.le problème relève «le ceux qui ont pour mission d\u2019attirer le tourisme.Mais qu\u2019ajouteraient au charme de Q lébec que! r ies cabarets de nuit?Ou l\u2019élargiNsenient de la f^aj d«-s Liqueurs'* Ou l'oubli de la morale chrétienne?Au touriste fatigué de ses courses et de ses randonnées «iu jour aucun «le ces moyens ne procurerait le repos désiré.Fl à celui qui réclamerait malgré tout, «les plaisirs épicés, on de\\rnit r\u2019nondre.comme le \"Recorder and Times\u2019\u2019 a riuMolier mal inspiré: \"Nous regrettons, mais nous n\u2019n-xon.s pas l'article\u201d.Georges-Henri Dagneau.L Epitcopat et la moralité Les préjugés mondains et la moralité 9^ Fermant ïnmlle nur prétexte*: n\u2019èrouton* prit !*< ditrour* n\u2019tdarirttr fini endorment le* mondain*.On-orons plutôt not esprit* et nn* cnrnr* de eroijant* nur anfeiqn^m^nt* dwinx.Ln fnrnn dont Dieu jtiqe l'immoralité et l'immodestie sera la notre.Il est facile de constater que l\u2019F.piscopaf prend ses précautions avant d\u2019exprimer le jugement «lu chrétien sur l\u2019angoi-sui t problème «h* l'immoralité.Il n«jus invite à fermer Torejllp aux faux prophètes.Far.en cette matière comme en bien d\u2019autres, les faux prophètes ne sont pas rares.On en trouve même cne/.les journalistes.{]* ,*% moquent «le cette croisade «le pureté et insinuent «pie 1rs apôtres de la moralité \\«m-draient retourner aux modes «le l\u2019ancien temps.Que «le gnrges-chuiul* n sur les costumes «le bain décents Que «le imxjueries à I « gnrd de ceux qui veulent chasser les ho-bi '* «le sports tr p t «luils.chez l'homme comme chez la femme, qut combattent le \"sex appeal\u2019\u2019 en publicité, «de.Il y a aussi c* rtaina habitués des salons «mi ne s»; gênent pas de critiquer l\u2019F.glise p«»ur s.-» trop ^ramle sex' rite.A leur avis, le clergf ne «li vrait pus se nu 1er de ni «des.Des pimbêches pniiss* nt l'audace jusqu\u2019à «tire: ].« s cures ne nous feront pas habiller comme n«*s graml\u2019-mi-re.s.Comme st quelqu\u2019un avait déjà «lenrandé à res s«»ttes de retourner aux crinolines pour s'habiller modes-tement.A ces faux proph« tes.à ces critiques remplis de préjuges, à ces momlains, il faut fermer l'oreille, puis ouvrir l\u2019esprit et le coeur a la voix de l'Episcopat.Louis-Philippe ROY.\u201cSi F Action Catholique est, comme le Pape in définie, In participation du latent à l'apostolat de la hiérarchie, ne deurz rons pas avoir n coeur niant tout d assurer I f l istener même de cette hiérarchie pur la continuité du sacerdoce ' ne drrrz-unus pas nous consacrer a cette oeuvre de toutes vos farces et de toute votre aine de du e-tiens'*\" A U «ui»« éo U réunian éo la Havant Le manifeste des conversations sociales interaméricaines I PETITES NOTESl Un autre beau type ds jtune écrivain L'homme est un pèlerin tnMtUfall qui par-court U terre à U recherche de Men.(îuy de L.iri«*u(Jle.ce chevalier de* tempe modernes, ce routier de legendei, était bien possédé de celte soif d'infini qui est le nostsicle du ciel.Sur les route» de »on psy» il a poursuivi sa loncus quéts «le Dieu, fait reculer Isa murs ds eon he-riion Jusqu'à ae frapper aux limitée de le terre.Diii» le» Junfie» de llnde.parmi le trouille-nient ininterrompu de» rue* de l'Amérique et »ou» le\u2019soleil evaltant de» lie* du Sud.Il a cherche constamment la trace et la pre»enc« de t e* lut «jui seul pouvait le satisfaire.ion voyage e*t maintenant achevé.Aux premier» Jour» de la guerre, rn mal 1940, une balle le frappa en plein front et il mourut à cheval, comme il lavait toujours reve.il e*t mort, mal» il n a pas cesse de vivre el le message QU il laisse nous rt'vèle le «hef «jui montie la voie et dont le» fait» et geste» correspondent aux désirs secrets e tiennent maintenant à la Havane.Elles ont pour but d'examiner comment l\u2019Action sociale catholjquc peut résoudre les probleir.es actuels.Elles veulent tra.cer la voie a suivre pour que tou.v h s pay.» de notre hemisphere se préparent a remplir dignement leurs obligations dans la vie economique et dans la vie sociale Nous, participants a ces Conversation! sommes catholique* et américains.Nous sommes citoyens de ce nouveau monde qut, physiquement et moralement, a moins que 1 Europe souffert de* deux guerre* mondiales.II est du devoir des Amériques d'assumer, à l\u2019heure actuelle, une plus large part des responsabilités que l'Europe a longtemps portées.Il est de leur devoir de «Laborer a la reconstruction du monde en y instaurant effectivement le bien-être social.Nous sommes de* catholiques entièrement voues à l'enseignement soc.al de l'Eglise; aujourd'hui, plus que jamais, nous devons nous consacrer à diffuser l esprit de cet ense gn« ment.N ou* nous rec'inr.tiss.n> ndignes de r«.;:« setver le Christ, s n Eglise et va d.K'ti.n.en c- * temps douloureux pour l'humanité; nous voulons néanmoins apporter à l'Eglise notre modeste concours dans son oeuvre séculaire de salut, de christianisation et de civilisât.nn.Nous regardons comme b.p«':rrj i .«r î pourront *e me«trr \u2022\u2022n relations avec la Commission pontificale qut a nege a Paris et avec d'autres (» d du salaire «le la semaine, le perr et ia mere ne *»\u2022 mettront pa» martel en tetr pour trouver a le» dépenser, mai* il* I épargneront pour 1 Instrur-lion de* enfants.( e*t *urt«*ut la mere qui peut ln< uiquer le gout de l\u2019épargné a *r* entant* I Ile ronsetller» à son Jeune garçon d épargner le* premieres sommes d'argent que \\«*n travail en «lasse pourra lui avoir meritee* de son pere ou d un parent, afin d a< hrtrr plu* tard quelque ch-»*e d utile a *ante.a »e* elude* a son »venlr, par rr* rpar gne*.il pourra apprendre un metier, acheter un oultl qui lui permettra de mieux travailler, il sera en somme plu» avanie et meilleur ouvrier qu un autie.Quant a \u2022'» jeune fille, la mere lui conseillera I épargné pour que plu* tard.« I.-puisse orner » >n fovrr comme elle ! aur» reve l e Jeune homme et la jeune fille pense*i n* aux conseils de leui» mère quand surgira la tei \u2022 talion «lai he ter de* hagalrllr* «tu de* dninrur* II» résisteront a I cppat et domptant »in*l leur fantaisies, II» épargneront ieit somme e>t »e f ¦ meront peu a peu une soiot.te de fer.( e sont ri-telle* volonti* qui sauveront la nation eana're f«*rie economique qui a* Mirera notre survivance Malhrureu^ementj que de gen* n ont pas cor fiance en leur voisin*, mal* serordent leur confiance a n importe quel premier venu! l-e exemple* «ont nombreux de < ultlv alrur*.et menv' d ouvriers, qui ont place leur avoir dans de» er trepnse» fanta»ti«iue« et w wvnl fait rouler O ne saurait trop voua recommander de p!a«er ve» e* «vnomie* dan» de» er,lreprf«e» que tou* ee- \u2022 nalaaei, que vou» pouv ri surveiller parce qu elle* ,ont a votre port* e le* roo(>eraiiv e«, >i caisse* populaire* Mini d# «elle* la.Quand le* caisse* populaire* prêtent a quel»! * un.elles regardent \u2022* garantie morale et r « *a garantie materielle I argent, che* nous, ^ humanise, rhrlMianis* l«>ut prêt qui pour faire du mal e»t refuse meme *i la garantie \u2022\u2022 cinq lots supérieure à la demande Faite* partie de* romml»«lon* d xdmtnlM \u2022\u2022 lion, de surveillance «le cre»llt de* caisse* p' pulaire* tous \\ acquerres «te» eonnai«*an« e* j.voua entraîneront Infaillible ment a (elude d-I Fronomique Qn «ht que le* ( anadlen* frsnç»1* n ont pa» la \u201cbiwse «le* affaire» ( >*t en Détaillant au sein de totr* ratxsr que vous «*>r'¦ * prendrer le r«>lr de la *\u2022 rence rtininmlque, in réponse a quelque* question* po*ee* par l'aasltlanre.le t onfrrrm ier donna la differeiv » entre une btnqiie et unr caisse populaire lav premiere opéré en vue uniquement de» benefices.tandis que « hr« nou*.« e»t I rpar g no humanisée ou |e« revenu* »ont distribue* aux *«*i4«lrrx et «Je cent* tou* en arrive* fatalement a ta »pe ulatlon et c e*t la auerre *ou* t«iute* «e» forme».Ia> c «nfereru ter fut remercie par M.1 -«> l\u2019oulbit.gerant «te la ( al»»r r«»pulatre de» qvn-«lirai* ( atholiques de Québec.Dan* I aprrs-midl.on fil rapi>orl de* c«mi-ml«*ion« deludes.Qn irpondil aux questionnaire* prepare* par >1 \\ndrr K«*v, «rfrretaur general de la t M ( .t e* i|ue*lionnaire* p«« tab nt sur l'aspert religieux d«« *v ndlcalisme, sur le* méthode et ««dre* syndicaux, sur 1 aspect economique et social du sv ndb aliwme et sur I» rientatlon de* differente* union*.Conclusions de la journee par M.Gérard Picard Présente par vi {.«meat Morrnry, presldrnt du ( onseil f,enrral de* Stndicata ( athollquca de Quebec, M Gérard Ph ard.president general î* la 1 I < ( .a tire le* roiir!tf«lon» de la Journée svndlrale.dan* le* terme* suivant» \u2014 le* divers sujet» que vnu» avei traite* »u cours de cette louniee sont extrêmement important* Ile* la premiere rnmnil**lnn, vous *'f\u2019 tom he un sujet qm r*t la raison ai* >l*J.I li p in - i'BV.t Hf .Vtra I* *o UU i i| pm.CHHC - 50 p m.\u2014 C'KCV \u2014 Voyage an n.'ial- «iu« ploiwneni partiC0lu-i«.al «.oo^gm\tmu* «au* «t/amoni* dun Jjur e.nwicra \\*rlign4*-TOU» «|Uf VOI K J'tMpl.U v « >vimo«t p in\t< KCS' \u2014 Au* lai.a'iv> da I hlatolra caitadianna\".\u2014 M tlamsMt f'otvtn.\u2022\t»rr Toa Pr I -u D Di versified\t\u2022 Dome .\t.\t\u2022 Drmalda .l> \u20229'.14 >2', 13\u2019.lu dette réorgameee de la c- 29*\tIn r> Tiba; m\t14\t\t\tDo'\ti a> 5\tIns! A-xep* A\t31\t\t\u2014\tFa*\tt \\mpru »2J\tInt Ni.krl\t31 '»\t\t\tF.,*\t* (>*,» OH UI3\tInt patter\t46»«\tt«\t9\t- Fa-\t\u2022 Rulli.Ml 1*0\tI*ii p*'rnle,nt\t14 ,\t\t\tFid\t 343\tLabatt John\t2»\t\t\tF\u2019d\tor.a 25\ttjik* WoodU\t32\u2019,\t\t\tFa.\tronbnd** .50\tI^hf A B«*i»\t21\t\t\u2014\tFed\tr-a K'rk uo\tLewis\tw*\t\t\u2014*\tFra\t*«* Mar\t16\t\t\t1 F-«\tbisb-* 4e4\tMcCoL Front\t;i*«\t21\t\tGia\tnt Yk 175\tM te- eU R»vb\t23\t\t\tGil 1\t*, Lake 30\tM .Ison Brew\t.\u2022\u2022.4\t\t\tG le\tnora 45\tMont C«ti Pt\tO',\t\t\t\tt* l.aaa .'oiO\tMont Pawer\t2\u20191 ' «\t20\t\tOui\tdale ¦.V)\tMont t.000\t15' i\tit\t?\u2022'.\tg©;\t\u20224\tGol\titen A 1 .\u2022\u2019«\u2022w 26»\tN -ar.tJa M'.n\t51\tV.J4\t\tGo'\tden G»t* 14»\tNat Drue P~\t14\t\t\t> Go'.\td*r Ma ntt©: 40\t«hftivi* r Mi'ls\tX)\t\u2014\t\u2022\u2014\tG«l\tdvue 41\tOsiivi* FL M P\t|5«\t\t\tGu;\trar Go d 5.»\tO-' Flee Rv\t70\t\t\tHa'\tdroek V)\tOt- Power Pr\t102',\t\t\tHaï\t-ira- a 343\tPa** Heisev\t31\tM ,\tV\tH AA\tA*a 10\tpenman.\t72\t\t\tH*,\t,- G ' 7«M 1 mei- S* pou:-.'«nt ;ige de gains .«p- Min de 7 u c.(irh n» n ».w \u2022 » *»\t4P.t A Tr\t\t.22\u2019.\t27 W\t*2'.par\t.\tI1.\t3\t2' « a Air .\t,,\t4\u2019,\t\u2014\u2022\t r\t.\t.2?\tTP.\tIP* Corp .\t.1»\t17'©\t14 \ti'i\t4'.\t4\u2019.-1 Al.A\t15\u2019.\t1»\u2018.\t15'.dar\t.\t,.\tI .\t3\t3 \u2022 Ne» A UJ» Prd.\t.2e.\u2019.4 .\tW\t26 » tir\t.\t.\t14'.\t14W\t13\u2018ti A I W*.\t\t.\tA'.P#«.\t.77\u2019.\t\t77\u2019.Ah 135\t134 415 11 300 49 41 140 32 140 120 19'.120 ISO Ï4 42c 13 32\" 49 41 141 39 145 IX.I§» \\a )S4 24 Bn'.C | C*n.1 C»n S Cm je, jClub .Co! s (\u2018ni r Creol* B F O A M II.f* D 4\t.,\t.H'imh'e 0,1 .Inl Pe, !.*«e Sh >re Mtn MM f n*.a VU \\1 a S P», P V*r Nî.f Hud r A\u2014 t.A P r'*-'* * r> ,e-e-P* - r.r T* -A- Pej « p»p, Ae K-Wr-thl H.r bie canadienne.17 pr Les changes 17).te a i début de U seance.La prod i ''um dv .ke d.n ir !,#* .r,gnea .y et agnelSes de m1 \u2022 , mois précédent et 3?9.0no tonnes *1« *0 a $13 L# »e.iers $« vei-!e même m * l\u2019an dernier.1-, daient un dollar l'.eiiîeur laiché.production t -taie tes h dt r1'*** Les svorton* oc c wnmuns ét.» ent 18 fl 2 207 000 tonnes par lappor.a 2.\t' 618.000 tonne?la ;»erd(*de corres- ont rapporté $4 a $8 ; / .e cent pondante l'an cornier.\tlivres.!S*.17-, ! f V sas 12'» i»1.¦.ij 14».:»\u2022.:» '0', M».U*.14\u2019.1* \u201d .»\u2019.10 \u2019S\u2019.1* :« 3\u2019.New-York 5, (BL'P) \u2014 l^es dc-\u2022 vises étrangères so.H demeurées sans changement par rapport au dollar a.Miericam, hier, a l'exception d' peso argentin (rnar.'hé U-! bre' qui naissa a 24 59 cents.La livre sterling anglaise cotait u1» $\u201903 9 :6.et le doLar can^.fienl f*5 cent* Samed\u2019 denvie .le dollar< ' canadien fléchit de 3 4 de cent « la suite de la circulation d\u2019u-.e u-, 17 u>*« i» 10', 4 Vi 11 ' « »\u2019u 10*.rimeur voulant qu'il ?-4 7 et Cours de Dow-Joncs Voici quels étaient es cours rr,o- e .e Jn i s* e e?.174 44.en rn eux de î 91; Chemins de fer.51 10.en re 1 de 0.12; ?»eri es piuL\u201d* 36 41.en mietux de 0 31: 6!\t' 63 87, e-.nieux de 0 47.I -s r te* totales »e chiffrèrent t ; aïO OOO ar' fur.» contre 1,670,-OO e -. i - a\t*.\u2014 i.\u2022 dur» Pl«*»t.\tdo\tMânc\tM\t(»M -r»i\tr-\td.dr\\., », »\u2022 l»f.\t-,\t*\tr U# êOUI .* ,: ».au.\tr» » Me\tI-.\u2022 » en i*^f du h.:i .ter.Ma» T^aiau» i> ¦\u2022 » * O la»a.da nganl*or ie« m.p «le q»et «.P et a\u201e p\u2014te iIm sept In».Pw R» arque\tmliuatere entes haussées de Dom.Stores Î4*s ente, d» Domini n Store Ljmited.du 17 mai» au 5 octobre | 1946 s\u2019élèvent a }?1,967.194, de 8;89>;M44 la T.*::'# pernd* dr 1945.soit une au*r i ent at.on de $3 027,750 ou 13 99 p.c I>jrant ras 29 semaines, \u2019\u2022 chi *re moyen de* tente» par magasin réalise\tun a.-rr'>.A»ement rie ltf65 p.c.\t1^ \u2022\te -m, ve:t df» \u2019rugas:''» ?-* fabltt a 212.contic 23fl le* *e-ma ne* corre» pondante* rie 1 a \u2022 dern er.Apiê» {¦ .te* es \u2019 \u2022! .1.n», su p \u2022 e* les taxe.*, le bénéfi.\u2022**.n* pM, a.tion.le rie- \u2022 paiement bure.u d.t,.nlf D| \u201e 7 t-e\taddl- fburnira ti nnels ne fera I?14 décembre 525 Jure »\u2022 >*»'\t97\t.v ,\tT.U P-ic# B -fi\tPr\t101\t-\t\u2014 S l*rtv.Trsn»\t!»»«\t-\t\u2014 250 ^ iebee l*-»\u2019»\t2u\t\u2014\t\u2014 10 «s* ,en P->»\tPr\tli»6\t\u2014 _\t\u2014 140 SI t - tss\tO-rP-\t*\t7*.\tS\".125 S! : «\u2022* t4r^P P- 1071 * I *\t10« .J Sirk.Br\u2014 \u2019*\t14\t\u2014 ;2' d\t«-m\tD\t9\t» 35 S'*«i wl qi » « 100\tCsnad Nai\t30\t\u2014\t\u2014 11»\tCommère#\t!»».\t\u2014\t\u2014 A,\tM ntrrsl\t24 , 7*0\tRoss»\tU\t72*.\t22T* CURB Dr MONTH FAI (( «ar» d* lundi) Haut H.s F*rm 1J7« Abitibi\tPap\t*'\u2022\tl-'a\t*\u2022 2475 Abillbi Pap\tN\t19\t,\t19\t19 25 Abitibi Pap\tP-\t»\t\u2014 150 Bathurst Pap B «\t\u2014 50\t-\t\u2014 »,\t»\t5\u2018, 70\t\u2014-\t\u2014 r», *3 20 185 >»\u2022 1$ 32 Home Oh H-vne.Yk .Homettcad .Hr, fco bvn Bar -s Mul i.n L.ake \u2019 / Uranium >a >\u2022 .10\ta c\tP A Pap MX)\tBruwrt Co.\t 4\tBrown Co Pr\t 511\tH A.\tOtl 50\tC Di-m Sjfar\t 2flo Car\t\tInd B 12\tCàn\tInd Pr 275\tCm\tMa'' or.i 225\tr r\t'API Pr 10\t\t.»¦ a« r» 9)\tCèi\tV iker» P» r*.©\tCan\tWe* ! 500\tC ».iiie Nron\t 3\t(.au\t1* N*.îr\\ Pr 75\tCorn\t» e SU»\t\tPaper .25\tDe vi\td ,V F;e A W\tDon-.\tFn*.u W 75\tDom\tSflua r 3»\tDom\tWoollen, 1497\tDom\t\u2019.Al Pap 200\tT ad\tSteel Pro too\tFait*\tMid Ab 70\tF Fa -irr C S\t 100\tFed\tG>a n A 1650\tFleet\tAtri 35 53 4' 1«» 24 41 » 14 21* 152 3 159 3 Aema' la lait# .» \u2022\t\u2022 et » rte» ,4 fa.\t«k»\t.¦.*\tm d m dapf-t 4.montant w Sio i» a-Ht* \u2022 a lord- li \u2022 .,i» Ta, ,us t r» Ç» rtrp.< » «\t¦ ¦ * a j\tI O», flue -\u2022 : 1, H.rl dr-.\u2022 w .|i, rr t\u2014un e.aa\t«taia, i>.r\\ u qua la < h'we - fait* \u2019.**j pl -»\t'.d qu\u2019un r».,.» aprn d.te fl.ee p,- .r * re re p, I OP de* «o.i:Meut«'* H; \u2019es bleu, e- e de, « - r ' p*.-err ¦ \u2022 i mtr \u2022 tare dan* te d*!, le itepdt »e-« cmfia fli^ On na tier, 1 s r - pte que dr, sna q ,i sert\",, *,'\u2022-« tur la fu\u2014n-,1 f\u2019-cn» p.' e - iierr ri en to (urmt ,e ,e# çoi lltlo» s\t» Murt »l\u2018jtt re* l'n rh4fl .e -p-e.t t«- , ne \u2022 »>-ir - s\to i\t186 4 nanta \u2022\u2022-on.fuit a fordr» du n-tm.-re des Travail, p-thli.-* e* , par '\u2018le Han due a rba-'e n hle et le oasx * exigible est 1c 7 n , Milage Deschênes \" rachètera $1.000 \u2022 'a 5 W's 12 50«» 23* a 13 ?41' , 14\t, 5d Ford of 1 *0 25\tForeigit\tPi*\t8 1123 Fi a*er Co 75 Gt Lake Pap 10\tl/'virurv\tCo.2.V1\tMat.ai\tP.A\tP 173 Maple Lr*f Mi) 200\tMa»M>v\tMar\tPt\t^S1» 40t) Mm A üttl.Pap i# 50 Mont Ref Moure t'oip\t47 3 N».Llabt Pi 108 10 P forp 1er Pr H* l ^tir P A P IH 21 1\tSont C\tPovt\tPr\t119'* 570 South.In\\\t23 300 We.tei prrvJ\t23 M1 v I a 1300 Anto Mire»\t5 400 Akaitci.4 j L \u2022 j LaPS'ka\t.\t.Lett Lexindto .\t.t.\u2019-rmar ÎJike Uftle l.on* tac i Luuvlcourt 1 Lunvtard Me Donald Mat-Oeod Cork Madaen Rrd Iakr , Mal a: tic Goldf a d Marru» .Marion .McJnt, -e McKenrie VeMar mae 5(id Continent Mlnlnt Corp Moceta Ver,.* N-'- amaqi.e Ntb Yk | Vipia.trif Voi bentlt* Vor -nr ta' S\u2019or»» man\t,, I Voi»h,and Ntv t e n c an.I O B .e:, ; O\u2019t earv\t.\t.\t.\t.Onega\t.rvmada\t.\t,.\t.O*i*ko\t.P.\tK fit- Prie .Pamour Porc.Pa i-'.acj'.e Pa rt»ec\t.Par\u2019enao\t.\t.\t\u2022 Pavtnarter .Perron .Pi.-kle Crow IHntteer I*!ri,-.n Ka»t Dont* Q.\tiet'ec Manitou 29 IX> » »» Ut 24.1 If « 54' 38 U) 3l V> *0 5 48 70 14' r ?(*) l«\u2018u Ah) 42 153 35 123 203 310 43 330 jo* 345 2U0 105 29 32 92 M* e SA *5 210 18 :e 24*» 00 133 16 10 35 210 ?\" ia 23 172 34 ns 25 \u20222 S 58 123 327 4,0 191 80 31 IS\u2019J 31 240 42 «4 23 115 57 10«à 240 2«,\u2018 43 53 V 116 27 M U 240 il'* »»« 51 37», 13».5»o 34 lit ,on 2*3 4) 335 190 V)», 97 58 «2 203 230 17 22 MO 135 20 11 53', 113 310 385 173 41 1X1 33 IX M2 300 44 34 ' !»S 340 BS 104 a 32 92 40 15 19 2W' 50 154 16 \\ rer .a- l»cu Amariean R»d A ma , T* A: rr .Waler W Al oh -o».H t A via,)'*' C'orp Ba , i -^ r* A Oh© .Brihlehe- S- .Beeine\t.C«n.Pacific Che* A Ohio .Oirviter ('©-p\t.Comm A A-njth.\u2022 Ed I C rt » W t'\u2019 Del A K taon ., Dojfiaa A rc .Eastrr-, an Kod .\t, KJert-, p A L .G en T-erir\t.G^r.-u-*\t.\tI'* »\u2022 G *»\u2022 N-t fty Pfd L'i Hamr»ter .,\t.Ir*\tN «*1\t.\t.fri\tP.pet\t.\t.In» Tel\t.\t.K*\t'erott\t.\t,.Na-\tB.»cu)t\t.DHIill .\t.Central .N ont -t Am Co.North Padfk P»- «a-d Motora Paramount Pet.Pen n.R.v Pub! î»*r- N J.,, Radie Corp\t., Rad.o Ke:-.b Republie 5-eei ,, 5che»,iev D,**.\t.*ear« P \u2014 >urk ,, «an, Pacific R\u2019v O\u2019î p4 Cat-Oil\tS\tJ.Corp Carpide Pacific .\t.L\u2019V-ted Alrr .IHtad t r, .United Corp .,\t.U 5 Rubber U A Aire-Warner Pint -ur ,e riectr Weniwortk l}je*r*ton Quemont Rrno Ricfi* Lou* Lac Roci.ette R.iuvn Merger Ro> ai \u2022© San Antonio Sannornt \u2022nen-rtor S .er-l-t G-'rdnr S fma Haut 27 i 13 14#** .vi l K.* r 17' n» ' Autre hausse des \"\" déiwts d\u2019épargne ll»*l Net ' 3», V 3\u2019 St r»* 31 80 r «9 » .\u2014 Soco-\u2019t 599 Aouib Stand 16 \u2019 , S) and Te,a, Union Union Ou 9* , Ti 17 33*fl M \u2019 S4»« s; 217 17S 2S ** MV 7Vi X)'.*5'.17*» 49 , 29 > Ï4 17*, :« , 17 4: 14 *< 44».41*, 35 m SS*.94 * 129\u2019.»» 2.*'.4*.;» U 50- 90 17>( 15 8 1« 42 15 415 24 V 22! SAC «o '?! *1 OTTAWA.\u2014 A i lu septembre\" tjsjl dernier, les dépôts d épargné duriAj \u2014 i le* banque» a chare d Canadal il.* s\u2019établissaient à «3.524.133.'do._* \" j contre $3.465.731000 au 31 a ti ir.iv.et 82.934 845.000 au 30 septerrb-^ »«t m i 1945 indique le rapport de?ban-j \u2018\t*\ti pour mmtémbrt.2*\ttd * IkC?p\"éts (i derrar de a i Cana-, u* ji.da se n n tant I fî \u2022¦ 6\t.-i \u2022 ra .* - 1 j J $98,310.0CP au e* $:os.«^7.au 30 septembre 1945.NoVgîgo.£* SeAoice 'nedta+ud de Placement présente un tableau partiel des occasions d embao-chage que son bureau local met à votre disposition.HOMMES DEMANDES M VJ t*.4V .-.1*.44 :»'\u2022 )*S 2*1-.W\u2018.34V 17Z 3» \u2022* 21'* .v»\u2019, 21.4'.4S \u202241,\t*4', 31J 4'*0 ISO Son»'*er Siillivân Pons S-ui lo\u2019et SB-'vanile TVik Hugh*', ¦ Piomp.rin t.und.Tran*co»tt fie» U-tlon Minutf | f.\u2019no-r ( srsrt* Venture* Vtcour W s!»* AiTtuiet 7V»sal«ke Wilue\\ Poaplan Wrtght H*r#.Yellow re* et Rn Foothlli, Oïl\tISO l>ofj oreille\tXV Temi»k*rrtn*\tS», TV't*! de* vente.24A 38 116 9 252 9» 370 » 3U0 » 14 24b 54»' 48 LT 248 une 16 445 72 14 135 4iS 24 219 î» 24MivièiM ami4«.H« 12,249 9Aei \u2022 L'ACTION CATHOLIQUI.MAIOI.f NOVIM9II 1444 Nil Tremblay se maintient au premier rang Programme double dans h ligue Lapointe, demain Un anniversaire UE HOC'KKV Il orinblr «iur Ir» Lion» il** \\^4shincton po'Nrdriil un solide «lignrmrui pour fairr prur «UK flutes* d» U li*ur Sruior du Uufbec.\\ dale, I»** l.jon» oui d**u\\ vuloirf*.U premirrr s*ur If XalIr'fiHd.Ir prrinier tlul» ranadifn * viMlrr lr> \\mfri''airu.H«fr.Ir Shawmuan fui fru^lf d unr isarltr a\\f< tfiup% *up plrnifiitairr quand un bul Ifur rnlr\\a ta viftoirr par 4 â 3 au four*, de la prrmifrr jouir rn terriloirr «anadirn au mura dr la »t*rir Interna* tionale pour le trnpliee \\\\ill%.I r* auront une belle nr-ra^ion de montrer leur» for re* contre la meme équipé de^ jeudi Hoir au Kollsee.UC CVSTINCÎ I.e% préparatifs pour la irandr reunion «enerale de tous les clubs de «basse et de p,\u2018< he en notre Mlle en fin de temaine.\\ ont bon train.On attend beaucoup de | en* tente que marquera la reunion de tou» le» r« présentants de plusieurs polns de la provinee.I V Frenett*.Dans l'Amerkaine t la- double circuit inlermediai* ie et Junior retnendi* aea acttvi* tes au Coltsee eu présentant son 'deuxième piotiiamme double de la saison demain soir, mercredi, a 7 h 30 alors uue le club Antoi-ie H.-i nier junior s'attaquera au St-Pat's dans U joute d'ouverture et qu'à la suite, les porte-couleurs de l'Cnnersite Laval af-|(conteront les représentants de Pont-Houge, rt-cemment inscrits Lu.s les gués Lapointe.Les amateurs attendent bcau*j coud de ce» deux circuits ItK'aux et une belle assistance devraient être encore enrefiitree alors que quatre nouvelles équipés mesure-un! leurs n < es dans es deux .-.dig e> d:(ferenter\tLes clubs f u.^rbèie de* As de Qticber h.;, is surit d '-ges pm dex^e.- jean M.,roi».un athlete h;en run-en'- ;> es d >n\u2019 lao Itou;- (V1 au tennis, au ski et au hoc-g.oj \u2022 ik'u: ,e~ porte-couleurs di ^py ^,,1 flfjUia sur l'équipe des \u2022\u2018'!1 e \u2022 l\u2019 ''\t°'\te' '\u2018UJl' lses\tMaple Ijeafs\tde\tla ligue Naticnale nunr'!eu** - *x*s ai üi\u2019-e-\tpt remporta\tun\tblanchissage, fête met\u2019s\ttes lu.* cubs du circv.\taujourd'hui\tson\t22e anniversaire mbn \u2022> ne > n t>as trx( e i ip naissance.Tous les sportifs se 1 \u2019 ' e> \u2022 '\t¦' 4\te\u201d\u2018 ; joignent aux directeurs et aux U\tv:\tbea .couu a\tt enforcer\t,(K q ;!P e,-,\t(le\tMa,o , pour lui \u2022 A -est e uue i 'a;' «\u2022-uhaiter une autre saison îles * v un ce' a *-s ara.eu:- e.-un s heureuses dans les filets de ¦ * \u201e n.*-.e»santes f < e» qu , .! pp !ocalo Marois a dclmte -e deve.;v.e n* graduellement Pt.dpux viotoirw tnut J S -n de tenir des prat.que> e;\taux amatei\u201e, d a,ltre* v ,e de leurs debut, et on peut , qu, ,auronl p!aîre énorme- : *s cab e suror >e pour les spectateurs tout comme pour le* a-ma'eurs oui ont assiste au Dro-cramme d\u2019ouverture et où il leur , fut donne de voir du jeu dépassant toute» les espérances a .début de sa.son.Le» eouipe* intermédiaires se sont reve.ees nu ss.intes\te- tudiants sont nombreux et le es î^a\u2019- pv'tnte.tiendra ru un bon nombre 1 Les As de Ûnébec veulent vaincre les Lions, de Washington, an C olisée, jeudi Une intéressante joute de la.Dave gardera les \u2022 filet» d*1, \u2014 ligue Internationale Canado-A- ilxine C'est un ancien cerbère du .\t¦¦»\t¦ .\t.méricaine de hockey pour le (ru-jSudbury, champion de l'Ontario I £ \\\\ âSniniTÎOn Cil phée Wiile est annoncée pour Nord.En 1936-37.U faisait équi- jeudi soir au Colisée, une équipé pe avec Lcx Cook pour les Kal- lipp\tIP ( lllChCC Cjui se rendirent en finale l,cc\tVu^l/vv qui comprend plusieurs joueurs cons connus dans le Quebec.Le Wa- pour se rendirent en finale coupe Allan contre le En portant son avance en tête des compteurs seniors à deux points shmgton nous visitera avec un Kimberley.Cïuv Roach est une Grâce à RHAWIN1CJAN.( l)N(').- MONTREAL-, S.(DNC).\u2014 Le t^ierc»-.Hov.* joueur de centre des As de Que- t>!,»>|in JJ11*1\t.gec, Nil 'fiembl.iy, est le meilleur\t\\\\ ;; n compteur du Circuit Slater après, Twdm.\u2019 Hull .3 deux semamei de Jeu duns ce pu- Malonty.Hull.I pu la ire Circuit.Tremblay, qui a K'X'h.f'v»,,-V.'i.V.i.' « toujouts etc en vedette chez es Aubuclion .* compteurs depuis qu'il s'aligne c»nnv sii4%*\t., 1 pour les As, n'a prix part qu a .1* uhn.Qué parties depui%le début tie la sai-son et son club doit actuellement Oiioniiiiimp*.8b«w.se contenter de la troisième place: Campbell, Kov.sur un pied d'égalité avec les i h'.Lion, de WMhmtton au Co- Il eM ( l probable que Lionel 1 \u2022\t# w ,,hin£ton 'r.\\v ' On promet une belle récep- T.\t,\tx \",ur reti i: de lancer.Notre ui- Jim I Theberge Su»v» «'lunuri.Slvsw.Hay**, Huit ('jutipeau Roy.Orlando, Vatl.Kc'vaud.U t .,\t.\t,.\t.\t* Gravel Su»v» .Tlnbaull.Hull .Smith.U'i-\u2019 Daiiautli Hull Ktiwclnak Hull i T»*K»it.VJwf.\u2022 Matuei» OM Gathr»iih.H >' riamohd.») Roy.Trainor.Ou i l'utodny.V»U \u2022 Halnier.Que Uourniltn.Que., Ne'»r»n.Que .Cbareat Qu* .! Grant.Hull Goupille Hull 1 I 3 4 1 I 3 3 1 2 2 3 2 I 1 1 a 3 2 1 1 1 1 1 1 2 t 2 Ü 2 I 0 n 0 1 I « 1 0 0 1 0 1 1 l ML TK» MHJ W .v\t.C'est deux ponts de p; .* que v r* e .\u2022 «ion a no.visiteurs qui comptent des A* do :r cette mote cedueeè\t^ .afK.er Not\t-\tut.POSITION.de brûlantes vedette.On peut en 8 h.30 au Coudée.Le.billets ^\tclnq jVants }eu d Ottawa, qui dettent la secoruie i ii.r vision place aveM que Ri tii.«vr » é la giaun\tces deux derniers nt vv.*m.n .etoile de la rencontre car il en- tou>\tH pnmt< A leur crédit ieg:stia le» trois buts du Shawim-1 ^c,padden a compte sejit buts et gun.11 démontra beaucoup de.fouml qlIa,rp assistances tandis rapidité et il fut habile a conver* quP Heximer a compté trois buts en p*.:its .e» passes de t ar- P» decrocht ht;i* ass s-auces.thy et Au bue h on qui se distin-\tA ^ .eie;.-\tque Bergeron.Mur- Cinq antr*»* r > ju« V hîrna.r No s avor*-appris en fin de -naine que M Jules G k ère.l'h.tu le conducteur e V W r* c- n.était rendu 1 Harrisb rg.Ntw-Vorlt.po ir é tre oresent a une vei *e a i ancati d ne \u2022 .:¦ e de icrmes de che-va \\ vie c urses Dans le d :ra;nc des courses de che\\ aux.M Léze'- Drolet a depéche >ec deux lame ix cour* - ers.T me Table e» Prmudent.le* letenteu-s V* re rd« de la p.ste locale i Duffenr,.Toronto, oit .« participeront :i .x coutm.de elle pi*te Vercre.Provident y >ra \u2022 de se ten r debout et ie tenter\tc p>endant près de dix\tminutes t*ni» «\u2022 -.enerr »v*r \u2022on c«: un \u2022\t\u2022 .\t.'\t¦' ' ' e-i couchant 1 arb.'ri et en ma rum*\tpou- #»»i »»r -\u2022 f»nT* t j tant de nouveau Russell.Les ! \" «tu cor^n»! \u2022r«*rxau «i^» * rpr,»»» comme Du ' we.amateurs qui remplissaient la t-« «rmi-fma;» dur» «wnneti-o m' , _\t, lî J ml- j«*« r^»»*\trr>*-n« ir» dj < quatr* »,«*-r\td»\tpro- n\t, - dprnita aSctowcha pr*m.'are atiaqu» m» « C*4 r» *r irul » .« r».'dre )\u2022 c\"ai\u2019«* po, \u2022 p*»rl#r I ; ¦\t*¦ In » ICHj't t «-'O to\" b'» p*nd»rr pl L«i»u-a r-\u2018 n«i«^» Geori*» fil «MA«i ,* \u2019>» \u2022 R -»\u2022\t:» .*>«« r »ui«r â r»r a» b»rr4 qui *tt «ouffur rua' P ii» !«\u2022\tOïd*\tAmerlra n «r â faire piroaeMe- CaS\u2019i*\u201d \u2022\u2022\u2022r une r (>.p,e\te**\ti*.\t»*\u2018i«\ti«>«r.me un b«»**»rd\tQUI lui\tprn- ll réu»*,* a prendre JS \tl.!>>.in »\"al Heruhiev »ha«ini(»it\tH il Th4l>*'se Rr jje But, Kemp rentre, l'iamaj, ib» Vitale, roie» W MKi.Ca»Purn lefente.I 4' tny.aile» t»ra\\«l.-»ut> » Dufa .Deianjcnamp M -rrav.Arbitre.» \u2014 J.Utgnai »rne* 4i \u2018rtl rentre.C»r 2*'.iur> A* et U\" du Valleyfield.' mt .* -t e du \u201cB g Seven\u2019\u2019 de U lu.te Senior.cette semaine selon 1er s\u2018u-t.st:a e» compilées.Ce sont Sfu Smith e* Pote Monn.qui ont cli*-cun 10 jiolnt* de pointage à leur actif et Eddie Embe*-g t Giesebrecht qui en ont I une N STION \\l l J.Turrmlp\t.T Boston .\t7 Ranger» (\t.jut.e\t\u2022\t» l'lur»ifo\t^ O.tmit\t* I uue V Ml HH \\IM Section oue»i 12\t2S\t2 I* « l»t * « * 2o\t)»\ta I»\t14\t7 M\to\t* 17 J 23\t34\t3 KuMck He-n*t» er P Jcanville »! « 11M M * IM K Premier* p»n»ti» I\u2014Washington, U: »y Marahau Pu n » A , 1 Plttaburgh B St .Loin* Section l »t Haven tSfield Spr Piovidence P' \u2022 » e p ¦ e I Ig ne PKitV IM I \\l r.P N Pt» » I 3 H S 2 2\t12 4\t7\t3 1! 3\t4\t3\t» 1\tJ 3 S * r % pt» 7\t2\t11» 7\t3\tt IS .7\t4\t0 d 2\t« 2 « 1 » 0 0 Com «» au St-H' actntlie C.P N 2\t0\t0 1\t0\tfl t\t0\t0 0\tt\tU 0\t2\t0 0\tI\t0 Pt* ¦ I nion Commerciale Si j,\u2019-; ^ {>r*c i «m.» i M Lr>*.»4 >\u2022 I eMa' prf\u2022 den.» Ph ri* R»' tgue nu*-2 on Com* a 7 t> «o >* S1 Jr** pre»ld#r.| Valoie.'r.arae On Ire- puisque Russell eta t c-'u- e \u2022* r+prt-.dr* rrt \u2022* # vert de sarg et passablement *\u2022*» r#frr ,r\t\u2022_ atna: un aveugle pour ne pa* cr-mpreprirc Jn# qu\u2019il excitait davantage * n ad- r-mre i» :re Andr» :«nn* venairc rendu à i>xt\tt< V** p':\u2019WT»-» dur de sa vengeance.Il faudra sûrement de bon.» soins a Russell i p '\u2022a h e en-1r» tou* QU' Vit * nro*na»n prog a r,- re.t»rd imp *ant.Réunion pour l'école de hockey UN CIGARE (Ù ctütùictien : ¦ema.n\ttmt\ta\t7 v M au r ha '» '\tdj -le\trn -\t»\tVlC«rr,4 aura\teu\t» » \u2022 »\u2022»\t» .> rr\t-e« ,e .'e» -j\t\u2022»\t*\" en'» a\teri\te\t-se -i-wlc») \"«\tO*\tre -» Te r» n» ie Jrm IrvC afi\" de r«*-* e» \u2022 »i r-j -* ,nci »\tr»»n^err-., ; \u2022 a- n ;\u2022» am rlSbute*«>\"t\t«a\u2014e\"\tau Ci» «e* Il \u2014* de* plu» important» po.r ,\u2022 re ,\t\".-«ni e* r\"m» appa*a »»- u '» na» d # .re P e»cr- a r-tte r* iniqr »r nomb-e d ,na«rri-a -*r tra» cnnn-» e-\t-e fe'a f » de -rr.p 4' er e* atiaen\u2019a miire*\\r p- »» i\\r *e rappo-ter au ehale* .re v -o- » demain aol» -r.erere 1\t» 7 h V) préciae* - ¦e\t.\tT-.-te» Varr T.» page E* \u2014\tDe« »re* J»ar t.-jr [>-¦ -w\tRen» \u2022In\tG\tf-rrnr^\tR >f-r\tO an E»- >\t\u2022\tM'¦'**- Orifu\tr\tf)** or \\î\t- :\tihjidlf\tA 9T04 rh»n\ttkr\tftefld r./.r\ttrio R'\u201d\t¦ r-\tP fl A.\tB- *>,\u2022 Ve 1,\t\t0UM CU\t,4- non\t¦n\tCa^Hrette\t\tDeat-e-r, \u2022« tjï r\tn\tRay Jear-\tO J G\tg ar\tAr- \u2022 \u2022v»*\tiw\t-\tMi*r-e|\tV A* r*i4\t\u2022 e\tRa>r\u2019-on«>4nl.\t.0\ts- K-I» re\tJarq »«\tRnhe-ee Gut Ta.r> C - ,d»\t5 'O » V a * *\t* A.-r ঠ1 C*rd na Ga»' ' *t e» JJea Mar e Léo* .C#me \u2022 C»r.Mr Ee-nard Sta»inr- .:»» Paul R' » Rar mot- J Blanche* A-d-#\tGi\"*-»» Pour reux dont le* non»» «useeu I or , ' p- \u2014 de -e -appor* - -\ta1: Co »e* - «emed: » t novembre *9 h y m.m * Jea- Pau! Gagne L» HeHen Nta'CiM e R'wh Pelletier.Hr, Boni Ri,a C outie- And-4 Pau ,et Jaeq e» Mer mer Jean-far P l'on H-iBert E: or R g» Ha-heie Gera-d l^athanre.R*i- \u2022rond Lapointe Edgar Motwgraln Ol - hem B lodeau H .gne» fabad e Kav Guimont.G'l>» Cadnre**- Claude Wattera.Re-.e Paqvet, Luc-ten Gagoor Claude Ro »»«xt>neau \u2022 K Carr.tlJ* I-apaih'.e Rbtt nu en etnange de Harry W 'son.domine toujours les compteurs de la ligue Nationale En effet, en enregistrant un but et accumulant deux assistances durant !a dernière fin de semaine.Taylor, ex-porte couleurs des Maple Leafs de Toronto, a porté a 12 Ted json total de points depuis e do-but de la sa son.Taylor a .«ru.el- i i >me-st à son actif, tro * b ts et et Ad.m B-mv, neuf assistance* Un autre tv, -e-ou eur de» Rod Wing* rie Detroit détient la seconde position.Il s'agit de Roy Conarhe- qui a compte cinq buts et réussi trois assistances pour un total de R points, soit un de plu» que le total enregistré par le me.eut '-cmpleur des Canadien.» de Dick Irvin, le rapide e* pro.fique Maurice Richard Ha r : v Watson et Svd Are du Détro:* Mil* S< imid' de» Br ins B.llv et Red Hamiil e\u2019 Do g Bentley d'avant de* Black Hawks de Chicago vmt ex-aerf o en 4e place i r* i oMrrrt ¦» i W Tavlor Detroit R t\u2019anaefler.De«rott M Rlc-ard.M^eitre»! H Wal»r>\".Toronto R Hamtll.Ghlrago « A be' Detroit M Bib-nlX' Bœton Ont rharun un to4al Xe cinq point Kr- -u- Ho > «*\tMe-», -\t»\u2022 S' itu Toronto George Aller et R I X,| Canadien\u2019 Do-ig Bentlev a>i Warwick \"e Ne»-York DFrKIErH i n.» 12 3 a 3 7 3 S J S 3 S 3 « VICTOIRE E HOCKEY Rca' Chic de Detroit A VENDRE t n# carabine «port I eef ndfirltj 301 automatique, m < oug» I n fu»ll Helge.< «libre f?a double rannna «ver rartourhea «m l que plu«leiir» autre» arllrlr» de r h«««e S'AriRRRSER a » Hoi RGE7.VZ.Marie de lin carnation Visible de S a 7 heure* le «otr.fAUL GENTRY par Ray Bauley F«tif 4 «bord «n rourt fera- fc 4c p./#».gui» nou» parti ton» pour De «\u2019«ill.I I \\ l»n me l»i«\\e en-tendre que | al droit a une promo non r e «er* alor» I\u2019 %M«lralle.la 4 bine oui «air* Hum.le moment en mal rhoial pour parler d affaire».Paul mal* a, repterler-vmi» de prendre la dire, ifon de ma propre ligne- Et ou aller von* faire «««\u2022» meme.Paul le «leug garçon\" â .i L\u2019EQl IPI MENT ties joueurs «le hockey doit vraiment supporter «Ici rhi'C» formidables au cours «le* incidents 'violents'' qui caractérisent !c* joutes «i* hotkey «les grandes ligues.La nnircc rapide, les \\imges instantanés, les collisions» leschuteset les arrêts subits imposent un effort coloasal aux patin» et aux chausMires.I n patin ou une « hxusvure i *\t«namp g\tchablis virue, a \u2022«* .« domain ai ban-!' * \u2022\t\u201c e'- a uamd.e, .\t, .\t' 1\t1 e credit, férencier d\u2019honneur.\tltîl tia -,ux de res\u2019auration * im- 4és ce ma\tt\t.i 1\t\" Ingcnir ir- F.ire-t.cr.a 'air ne -4 \u2022' \u2022\u2022\u2022 1\t\"n da M.mstere ,\t'\tlu* cernant le \u2018'n aq ¦ - forêts do la '\tx ''*\u2022 t>\u20181* effe*-i.^«-s, provi.ue .Elle s.x«««e 'out :.a.'ic! f -r:\tdoit etre réduit tic il.c- \u2022\u2022ne t qu'on établisse cha- «n cdrisequcnce.o m Ote .n b dgi\u2022\t:;f rm«-\t(,e\t* Krat pio-.e:,an\u2018 le tact a perpet.dé udre < ap.ta! f.- ct*8 ne peuvent être considéré* re-tier de r \u2018 : en 'e lîetan' le do.\u2014 riv;> * mt une adapt: tion des ir du H conie-uut n cour* donnes aux contremaîtres ^ ingénieurs »:gne et aux futurs chefs militaires, pendant la guerre, pour leur assurer de» qualifications de base.Le ci -.n \u2022 r .nr de i u e e .(donne 3fl.ooo de ce* cours aux in-dustr es de notre province seulement.pari à '\u2022ette fête notre mnistre d-s térie re* I.a prov ince de Q encore e i l\u2019ocr rs « .i offir ellorr.ent «es St-Laurent, dep \u2022 < ce po*te 'mp^-rt- ' ra .10 octobre ItMé.«.» ! CBE., presents » MM I F.Robert*.G Roberts.! T.* rai«on pour laquelle Kruschen h-.o t» soulagt' si souvent les m»\u2019 \\ de tele e r e.*» r ' ' ordtnaiir ou bilieux.«\u2022 i semhrt\ti»-ont bien prendre RW e*éUlt afaamlrt, ]\u2019\u2022\t> -«mlager U con-t.patu.n h I »'tat ,\t.g \u2022 te Siéc\u2019e compte- ot» qjc ir» n.i iront a pa«ei q c sel* Kruschen t«>u* les matin* -lan* bilheux et voyex ce »iu il fait aux p , r, 40 .« t.ix» provincia l' en pi i- uu p (\\ »>»» verre d cau chaude, avant le maux de tète qui le* accompagnent < \u2022.x» prov incia»' r p .» ii p: ix un v»*rrr d\u2019eau chaudr, avant le maux «le tete qui ie» accomi\u2019agomi\t\u201e ilVt.» , >«\t.'\u2022* ¦*- du blet Surveillez le* anno u r» dejeuner; et je nie sens si bien.\" hahituellement.Kruschpncoiite2.Sc.«-rvicec* ^ i t0a.- C a 2f a;> i \u2022 \u2022 i \u2014Mme A.E.Duun.\tet 76c.dan* toutes les piiarmacics.PPx ,ir »c: v:.-c a vtinu 30 année* de -ervue rto avec 30 a 19 v»ner« «i»* Arthur Dallatre StrtfM Roy \u2022 PEST LIVERPOOL Aÿenh 235 Oeuiieine Avenue.Quebec Boulevard Perron, Mont Joli Prepa\u2019t po» EAST LIMITED THOROLD, ONT.N S.POUR UNE MEILLEURE VISION CONSULTEZ VOTRE OPTOMETRISTE LA SOCIETE D'OPTOMETRIE DE QUEBEC ET DU DISTRICT 2802 MCI 10 1*ACTION CATHOUQUI.MARDI.9 NOVIMIRI 1949 Trtntfntwviènit «MM.N# 12.249 JOl USAI UlUriMUN l'raprittA A» L'ACTION KOI ILIA i LIIIOMQir Kuulrt *rd l'Inr»»».tmpiimt *1\tP«f U compAtfm* 4* publuntion L\u2019A( 1 ION kOCIAIA Llrntu* H -uitvar.1 Cn*r*»t, Qu*o*v Tfl.i Kahaiif» prlvAi a-«T7| J Frntti BKAL'BIf.N pr#*i4rnl L CA4TONQU A Y.\t({*n*r*l ABONNEMENT Qu«b«< «t lOvit P4< bfr uO P*» *rvi«* ;\t00 pou» ki« mon ; $1 50 pour Irot» mon 5Û 60 pour un mou.Au C«r«a4« «n d*Hor« à* Qu*- b«c \u2022«\t5SC '> pa» anr^A $2 50 pou» c* mon ou $1 «15 peu* iron mo * .$0 50 pa» mou Aua liait-U nia, par m*!l« $6 00 pa* #rw« ; Si 00 pO\"! t.» mou ou $1 50 pou» iro»i mol| TARIF DES ANNONCES CLASSIFIEES NAiaSANCK» nANCAIL'-E*.PHO-CHAIN MAMIAUC.Ut\u2018\t'tk.HVtCi UK DK KKgLlLM KKMtKv ILMKNTS POl P SYMPLTHJI I» ») P*» tn»'\" ' en n r.v \u2022 .1* orr! r⦠r* »t cb*Q^« rtso» «j\u2019itiorn»; 4*uj c*nU HKCONNAJUSANt K üf Rr V.LKCIt-hlnrs pour f Ave; ks oüTRNtts y U».-* i* c»r'*t aoctaJ >** e «r**» a\tJ* S \u2019.0 \u2022 mnruo».TUl rr U I K» t.SNONCl i LASStme Un*\t2b ru.>:» «»U rr'.cT» - 15 C»n!» p*r ln»*rtton »i* in»*rtion» coo u .ttvei iuf pr » a* ri\u2019 *1.>-¦ »>3u» \u2022 \tn rut» n'aurort 4*0ih«* ne.\u2022'*ar*a**r «a» lalrr P VI 1 CRKMKR.H».Roui», tard ( haiaai.Qu*k*r.\u2022?O \u2022 ïo U 1' J N O VHI.IM V PKI I I H\t» O M VII RI I \\ I MNVNO ( OKP ltd I.UK IL coi konNK, t h.m.1*RI : ï *aa mm 4-i> j< m il________________ Credit Foncier Franco-Canadien PH K T » i pc.*n nr*miai'* hvoothdqu* ?ur Haunts conattuir*» #i en wn>.irudton â Quat'**' rt Slllarv K#.tu-aalton ra1,-.J# Fa* d* cnnoiv.aa.un a n >.v in r r \u2022 a«*n« d'a*aur«ne* .i cnnlk 4#\tuiitAUl iadr*»- i*r II.coir.O» I L MoMAt.M ourb».Il U: 4-?4UI ,yjtk>-)l-lè il nta) 13 Animaux à vendra Hvllra varh** lai-lidrca.\u2022 IIjUi#ui \u2019 n'.u» t>*j proc.'*\u2022 nant 4**a f*rin*a d'On*» aia»«ra tiimRt.KS III Vl PHI .»l ru# Vraco, f#l J-liJil 7**16- W 10 amaij.au 2*-î2\t10\t1 Vopartemcnti à louer XCf Mi 11 Mf ^ r è louât i« n\ttHr .'-.aliff# #rM#r par ;#l#phon# au numl»0 1-TÎ4».7M7b 3*tl 11 I»>_11 _______________.41 MGH rai ilote, t n b#rlot.carriole un*\tn#*'.\td# car rtole\ta\ttendre Pour inf* mu n l'adr#»»#! 4 M MFNHI I.VVOII.IT.1# Rue.Uoiol* lou.\tTU .:\t4*1 J?J :«*l:\t.v::\t4 fi» 11:__________ M I |)K STI HH» .>'¦\u2022\u2022\u2022\u2022 extension à tendre.b'4dra»»ar 4 TEL.: 4*J*J* 7&M4-5-1I tmer.» au 9-11 > 21 t| ANTEAl' d# fournir# blanc at#c acceaaolr#*.autre #naontble.*tan* d#ur 1 a 4 an» l.m i dame, grandeur 15 an* vadr#»->er 4 44.Dnlbrsu.TEL.: 3*1410.tiw»\tn _________________' RIT.* TAPI* en stock Import f*'t* au oat».vente, acbat »le an » piaffa rdperatiena. ix IB Ou et p'.'.:* couleui au >\t\u2022 ,\t» t » id »»%er a Ht'-, rue t r#ni»rl# QU#bee.T# «4)1 .«225*2*11 U ma- 2! À vtndrt, échanfr, loutr « UNE ATTENTIVEMENT Voulei-vou* vendre.aÇheter.ou #rl)ai»g#r re» iwopitéte» maison» terre*, inaeaai»*.Kaiagea.rmi'ani de ferme, animaux.e»e Adreaae/.voua ou trlepnoneï voa offre* 3 l.\u2019Vgeo-ra d'Ininirubleae M*(aotii' lavei-neaa ( o.Mécanll».P Q.TCI*.» 4.17873 9*10 13b fa» 32 Bil«nc«s BrûUura à lliuiU Divers BRULEURS à L\u2019HUILE t viCI Hr«.4 abellk baM* en 'unie Wnfe en fioa aeulement l e» A|»n* rr» M Knr*.11.d# la fouionu#.rhamhrr 410.Quèb*#.T*l.l l-î«*.\"a.731-2-ll i>l (»\u2022 3VA CamionnigM CONTNACTENN INNSTNIEL l.t PI.Ci GRAND aaaorlimem balance» n*uv»a #t tia***** a Q*#bec Piate-furme l'OO duo è l«d0^ Rontei-ne OU fléau 3« * MB «b» Repreaen» ton» \"Exact Weight\" Balança de piècitton pour paqu*ta*c Toiaio» balance «rvedale oour beurreri* Au troa maidue* Rfparorta toute» mjr que» de balança'* parité* de te.han.\tm leviaAe #a W M.IIVVHEID.Il 4# Rl'E |WflMmDr#« fl lOUflT I Unollnq, Quebec.Tél.: 4-ltll.T79I1\u2014A*Io mai' t » au 5*1H M NOl'S AVONS de* camionnaur* axpè-rimenté» pout tout genie de port .Vadrc*»»r I ' AhHOt'IA T ION DES CAMIONNEURS DE QUE Rf.I la».IL BT-2USEPH Québaf.Tél.: 4-1B1I.7I1B3 * 11-10 ia mai J.au >T-I2) 29B Bois, charbon, huilt V-H E OR rlN.marchand d* boit I a\\t»e »v clientèle et lo publie* ou'i\u2019i #7' maintenant A '\u202243.Kl K *T-VVI * I B» H Bol» de toute» aorte» Prix miKUre» TEI.: 9481.n»»»- d-io lîd f*- »\t_____ HI >1 v D)\t\u2022 \u2022 a.\u2022\t14 toute* .\t¦ ' vnecialit* b'7t* de provlalon».crnft., le» tic b*' » i ou #c t\u2022 t l'.KVRD A » HI H ».\t3.ru# t ancrviu T#l.! 4-«KrtlS 1BDM\u201414-10\t28 M \u2022 29 J N O ________I p OKI H VR N VIN, b**-» d# Ciltuffig# d# touie» aorte* BoM fi'anc.bola Ric.j, c.* #t détail.333.Mari* de rimariiaiion TEI.: 2-1814.¦rrai-3i*i 51.2ï_î2L2î_ ! wÆBÎnBïBrpnri 8 9 Ht E XT-VALI.D.H.Ut Mil C 77 j- r ta\u20187 .\u2022 a vat«aell*.ji'e tab # c »ud*.de.> èvi*:a.un* tabl# a oi:\".un* P 'due à gar UB aveulie a calé, actnqu» s adresser char K' hulu.\u20192.d# la Fabriqua Quabar 78877\u201429-10 ' 6 ts 71___________ HABITS $7.95 >t v n i ) v l \\ \u2019a : \u2022 \u2022 *\tv B vuo*, robe*.jupe».»oua-vète* mer.'.*\t*0 23 RoN », apéi ial #r> J9 Moreen jx d# \u2022.\u2022#-*\u2022?\t*\t\"7 \u2022 j\t.MVi.V-IS VRTI- t'Ll'S\t' nod Quebec TAS.:* '.-n * f*l 21 AUGER & AUGER M.i* FT MVTFRIVtX DF CONV r R l UTION 0 P:r i# la C .rb» b-u» a r ^ncher n u-ilur#a oor'ea Out* orut ria!-* Ba-d#»ux 1 avpnane j\tx «-\".arte papier» a enj* \\,* lur* fir,' jn de cuix.re et .\u2022'»:)»-h t de Pa olane*va »''ante 'T?n* r#>'.l Demarlex de* t'.a.ogue» D I» \u2022 » » jr .« n »r.'.a VI (< F K K VI t.7 R 14.i\\e INOL'STRII 1 1 F TFI \u2022 7-4H91 TSd7\u2022 M-10\tT».-.\u2019» au 24*12' 30 Chaussures CHAUSSURES DE TRAVAIL PVIMFR S -mar» 8 Irnreu.ve d# 1 eau au»ai bo\u2019.tc» de nèrru» c.ia*»# «te, rft tt *n» d« chau»- \u2022 ir#»\ti - V.t i m Tl* R Du font.Qué-8»c.Tel : a-ftjy 711*1- 23-9 .* mar.| au 19-111 Chevaux a vendre \\ t ) \\URI I If) ' vt \\ che» ca/iadiennet.pur »ana 1 an ; I a !\u2022< a* ft J a » 8e IJrtv lb» Un xtandardbrad ou** 6 an# lU») i x ROSAIRE BSIAVKI* ( har* laxhour» Oti#b#r ri ! \u2022\t4-ir749 \"7'.3\u20141-10 .28 ta) 10 MONTRES BRACELETS GRATIS Puur damrt et ntaa «leur* al prima apedale de pronip tiluda Pour la #n le da ** bnuif III#» da parfum de luxa d* Si x 13».Vu»»* rnutrllaria «la 18 mnrieau».Tou-vr#-piad» louxer* le en (2ied»n Kb# d# chambra parapluie, ru Demanda» notre ca talogu» American Mail Dealers 171'.til»d t H VH* si Québec.IIU\t- U' » \u2022 n-.x au 14-12» 13 Accessoires barbier et coiff.SFt HOIRS 'i*,.irbinatoi.v ia:»ea mro niée» *t tou*.Ica a\\\u20180é*ao\"«a «léce» \u2022aitc» pour Rglon» de mlflura 4 a* d i r »*r r a III » JOK NORFVU.I rue l»l*Jo»#pli, Queber.\t30*11 I 1 l l Kit IIMI VKD LIMITE».- M miii , floue choix, i.n hinaa p#rm.vn#iH* ne'jvra Bonat lll» court» Eu#en#; d»*rru*r n»od*le i.ido l\u2019ari'\u2019''.Avilir De-Ciaft fn»itatlva V\u2019apo-Guit.ca*! ! blnet P.«rlol »an* é.ectrict'é tua* f m tum» eratultenicnt 871.rue XT-V VI I IKK 77807 8-10 (mar.I » au i*12> Salons de coiffure SALON ARTISTIC POCK C N 7.ondulation nerrranantr i parfait» et con»erver la beauté oc ch» ¦\t¦ ¦\t1 avec vt.id* mol-ella \\| vKU I* VI I 7 DI ol IN.«n téléphonant a 7-*\".\t.>0 gal.o' » S'adrrater a 8 VT-t.FRMVIN.110.bt-Hrrn» 4 TM 8139 78877\u20143-11 per\u2019 G.COL I oMHF.\u20192»* rue Carillon.Québer.Tél.: 7287.77949\u2014Sh-irt *8 f» 33A BRI IJiL R HL'ILI v B t\t\u2022 >- we.i.Victor Pi.CLEMENT t CLEMENT LIEE 04 CO T F DF IV MONT V«*N» Vl I N T , L\u2019ntî# \u2019wr>od Tel 1-u:2 O'ieb\" Elèves demandes VNC.t VI l'K V TlOt F rtr)).f ment ftlfl < vétél Ati»8i Franca;» e LA- te aot- t.irt.c e experience e I I F ni VN (\t15 pré» | j v » i Ool« l.f#l Ou a » tr at ai fl e x p» » l»|r» M Qiiene# .1 BOUILLOIRE A VENDRE t NT Ilot II I OIH9 r .h a 1\t60 tub»*» et un engin a vapeut.6> \u2022 .,.-# » F n pa-fai» rrdte, a '