L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 21 avril 1948, mercredi 21 avril 1948

[" mlnst(tiircre nnmin in Christo t 4Vfio* tAiuaiiw* os i nos .otis'i' «Aioouull TIMPCRATUM Rision 4* Qu \u2022 H* o>~-n rapporte que plusieurs famil- combattre .Dan les ont évacue leur résidence.I/* n.v BV«*it qu un sc maire Garnet Coulter, de Winni- neg.a déclaré que la rapitale du Rcu(her a ,ai\u201e ¦ erurnuJe d Manitoba sera menacer d ici trois\tso avsal!lil ,t OU'S.SI les eaux d** la ri4 iere h., aennne H» un;.,.e , Rfiir»e continuent de monter comme a présent.Il a a'outé nue la «i\u2018nation sera empirf-e si !a ri-e Assiniboine se met de la nartie._________________ icral lu blé.' Reuther, vigoureux adversaire nu communisme dans *on union, a été GENEVE, 21.(BUP).La con- .\t- \u201ef ¦\t, .,nlice et le» assailli alors qu\u2019il prenait un repas f(;telK.e sur |a liberté «le la Pres*1 raràtùnleri n\u2019ont pu disperser à la h.Me dan* la cuisine de su de- et de i*inf,)rmano\u201e a approuvé^*™1\"» ri.\t,mt dû meure.'îes deux mlants.Linda, â-\tmotion américaine visant à M\te»',\t*\t» l\ton »r gér ,1e 5 ois.et FTlizabeth, ug.-e de \u201c''*drr hommilge A tin journaliste, être dépêchées de Foggia pour n moi*, M»inm«rioaiciit.tauiiis q - tchéc»>»1ovaqur qui a\\alt été trap- man* ^er »\u2022» s\tV'''_v .sa femme était occupée dan» !;» d'obstracisme par les continu-1 bomba» lacrymogènes.A z neu-cuisine.Son assaillant a f*it f'*1 nistes dans son pays, u ne seule fois à travers une fe-nêtre.puis il a déguerpi dans un sedan Ford fie qua're portières.Reuther a été grièvement blessé au bras droit.lui police dit que le fait que le chef ouvrier «\\ ait le cédé droit en lace de la fenêtre, lui a sans doute sauvé la vie ( est la deuxième attaque contre la vie de Reu'her en dix ans.lui P1 ' fouille la région de Détroit Un effort jMiur arrêter I agi es: En dépit de sa grave blessure, ie chef ouvrier aux cheveux r,,ux défia son assaillant ahus qu'il gisait sur le parquet de la cuisine, dans une mare de sang, \"t e* s«-h.iidc \", eria-1-il \u201c11* nie tuent dans le dos.Ils n'osent pas sc présente'* devant moi en face pour r's la police.Ü I assaillant.Des vois,ns l\u2019ont vu fuir.tans eur.enine a l\u2019hô- par- tie du groupe de l'union cne-rhant a l'expulser de la présidence des U.A.W.______________________________ lue menace I 'Association fie Réhabilitation ïricole de* Prairies annonce qu\u2019à \u2022 :n* d\u2019un» forte gelée, le* inon-Uion* *e généraliseront dans lusieur* secteurs de la Saskat-iewan.d\u2019ici quelques jours.Du jour au lendemain, le cen- tutelle rii excède 110,- nprend les muui-tos de 8,000 âmes me ! eceiucment id >1 s'agit de tia-ut de* salaires et is u'excede pas mat La VmiKuiiiii ilr* v lllr du ( ap.Ia.*ga aussi 204 irv\u2019ons rt nu-rm> '** art ma* m I rt* totirtt rrltgieukca oiiacune.T a *2 :0 ai votre fhoi ' rt* p U l* .*trc-!a!re de rart-»'.ix 4r| AI.I.KN N\u2019OIVKAI\u2019TKS St-7.aeh*rle.Qu*.obt< e 1047.En ten\u2019e Ier on senioi e tre dans zone II.I isiers rece\\ de même 1,000,1 du une 00.bâti icevront zone et >nt $100 \u2022.-me- l'heu- tciens lapelet.c\tamf.robe\tdrap lanrii\ts que\tles joun\tuaiieis ( 3u-\tIon» e.ou 4* I nouvel a»i .a» u«*\tmrtim*nt d m ge» A M\tv*n- vrier i.nev\t,.t crut*\ts non specialise: s de l\u2019héUi e\t\tx) ecevront\t Po toi S7.u0.\tVoua aver\tdrap La\tzone 1\t[ corny; en\td les 1.uni-\tville n argent lx par nu\tou ta primi noir* i>*I a»\u2019\ttoril* fipalJ\tliés de\t8.000 Âm\ttes et plu*\tiocii >rtmM De\triiBndff\t;*t\tlajr^s ^uiva\tnt le\tderniei-\trecensement\tA vétérans dr la M i\u2019abbe Uo-tiaii'e a St-Lazare v nonum* par l\u2019au- i* aumAlllHr ri* l;i i itne, L.E.S.B.local1 membre honoraire le la Madeleine a d\u2019une iissemblee e récemment.La sa nomination lut le camarade Moule le camarade La-Lomire est Iieute-\u2018.i du L A.K.C.et ûssion royale de-let 1944 II est au-> adriile 330 des ca-aumAu er du con-t\u2019hevaiier* de (.'o-te ta Madeleine.11 lement de tous les e jeunesse de la plus professe de Ecole c'e*: Arts et Réfection du chemin de l\u2019Ile Melville, sous peu i .-ymuwt* *1 umemc znnee No 12.31^ \u2019«oMiiiiiaiiiiiittiMioiiuiMMiiiaiiiMiiiiHiauiihiniiiaimiiiiiiiiuiiHjiiiiiiiüiiiiiiiiiuio I i Achetez meilleur sans payer plus cher! \u2018 .jnadi.\t.! territoriale s\u2019il s\u2019agit < 'c'ont le coût des salai et des bk joints fmive \u2022 le les \u2022 biers de la région e*.de 1 marque entre autres : de r Princeville, M.Wilfrid L.Joreph Lnbeigc.de Shcibt M.J.-D.Savard, président de bec; M.Alphonse- Aubin, ii fage; Son Honneur Arthur Gamacl bert Côte, président de PAssociatio tion nationale, lecjuel donne Shawinigcn, vice-président d Québec.MoH olon vou* devez recourir ou tabac de Virginie par excel lence, haché ultra-fin, pour mieux vous servirl rouis de la même assem-fut question de recrute-flusie.irs vétérans se sont .1 In section 204 depuis Lire de cette can,pagne \u2022uteinent.L'n appel à ti>us '- ans du Cap est lancé par les chefs du local 2(>4.Rappelons tue plussleu:?projets importants 'Ont à l\u2019étude et que pour les réalise'.' il\tfaut la coopération de tous les vétérans.\t__ ________ On peut obtenir des formules i\ta\thhw\tAAmmii .ident d, comité de lecrute-\tlut\tUlUt\tlUIlllllli- oient M I,.Houle, téléphone : !386w ou aux endroit suivants : MM.A.\tTrudel, président du\u2018local 204.\ttéléphone: 4fi83w: L.-D Levasse r trésorier, téléphone : SI 44m.Continuation k l\u2019ornhelinat.\u2014 Son F\\.Mgr Charles-Eugène Pa- en* i ê ii* de Rimoushi confir- tendre les haut-par >\u2022'\u2022 ¦naît quatre-vingt-dix jeune:; pro- gauciic proclamer la \"/*.tégés ce l'orphelinat St-Domini- totale\".Lu police locu'e que La\tcéiémonie de confirma-\tnouveau\timpuissante\ta tion eut\tlieu u l\u2019institution et S.\tla\tsituation.\tUne\tpartie SHAWlNItiAM.\u2014 (L).N.C.) | \u2014 Giâce a de nombrcu*** de- ,8 marche* fuiiec par l'hon.Dr Marc Q Trudel.ministre d\u2019Etat et depute 9 provincial du comté St-Maurice, B la réfection du chemin de Tile B Melville sera fane par le goiiver- S nemaifi provincial dans un ave- B nir rapproché.Cette bonne nou- ¦ vtlle qui a été communiquée en B lin de semaine par l'hon.Dr Iru- S d*i réjouira grandement I* po- H pulution de notie ville et colle 8 d Almavillo.le* deux muiiicipa- I lités directement intéressée.-, puis- S qu\u2019il s\u2019agit précisément du chemin [| qui les relie.En communiquant S cette nouveile M.Trudel a d compagnie Shn- B winigan Water & Power, le mi- [B nistère de la Voirie et le ministé- I re des Travaux publics de la pro- Q vince et qu\u2019au cours de ce temps.B de.% p^ans ont été élaboré* et dis- B cuteff ut ont ensuite été definitive- 1 ment acceptas \"L\u2019ensemble de ces Q plans, dit-il, répondra aux cxigen- B \u2022*.plus diüiciies de l\u2019es\u2019.néti- S que et le charme naturel dont nous \u201e Victor.avllle, plu* de 300 plop- ^\tla Providence sera gar- n.,*\t\\ l.i table d\u2019honneur l\u2019on re- ^ dans la structure et 1 aparence rt de t» \u2022 \u2022\u2022 < nangtmtiit toUl* de len-Lofet d comté d\u2019Arthabu*ka; M \u2019ree de notre ville , lirecteur de l'Association nationale; Dei plans pour la réfection du » ecteur en chef pour plomberie et chauf-i ce qui complétera l\u2019entrée danÿ n o ic.maire rie VictoriaviUe; M Ro- notre ville de ce côté.Ces Impor-alc et directeur de l\u2019Associa- tante améliorations régleront cause:te.M.J-A.Richard, de d\u2019une manière définitive le pro-\\s*ociat-rin nationale, section de blême de la circulation à cet en- iroit en faisant disparaStre com- PAMPLiMOUSSfS leu* no 96 5 f» ORANGES Soi * .( pour le iu* no 344 3 douzeme» .\t.PATATES rie Flonde.2 Ibi .SAUMON bd v \u2022 Colombie, le livre .FLETAN frà'i du Pacific.I.i livre , .POULET .gr* \u2022\t.tait, 5 « 6 Ibi .Pe».f POULET du printemps.HAUT de c^t* qualité rouge .27 .35 .75 .45 .53 .47 .38 ROSBIF roule, quel.te fQu£C ,00 d / lnte\t\tTupp«r\tMl\tc\trince i\tt»i- pr 1 b« «\u2022\t\t\t\t\t\t S\\rii\t»ev\tMtô \u2014\tP.m Mont G.\t\t\t«»pe |0:>\tSK.\t10.Ï0\tpm ar»lg'\t»«\tcm ?iord\t\t\t\t Fiat\t\t>tnt 303\t\u2014 Paz\td#\ttflace\ten Cap\tK .oc 8.11\t\tPa» 1*\t\t\t\u2022t R«ilr\t\u2022 I\tsic 738\t\tct 1\tou.^e\tau sud «'\tKl\tD*'UX\thaiiqui^-\t* à\tl\\*î\tet She\u2019\t(lui\tc **- PA!\t.rie la\t\u2022v r\tn\t Port\tH\tood\tPus rie\t\tr en \\\true Sour\t1*\tPa*\tde w >\t0 e»\t1 vue.\t New\t\tjr li*le\t\u2014 P .IB\t\t\u2022 tare\ten Car»\tTo\turmentine \u2014 P:\t\t1 q (if\tftUre\t\u2022n OieiL'.imp\t\t\tGlace ».\t\ti ivt.\tai* Jlailf \\\t\u20ac) §\t1 »'»t.\t\t\t\t Sun*\ttut\traide\t.la-\tivre\tuUên\teur librr\tde\tctace.\tbeauco\t»up\tde ffi\taec via à\tvU\tl'entrée\t\t\t\t couragement no droite dans le n \"Les elect ions quer.t une porte forces de mit tiennes mar- 1 .surpris du fait que le - comniu- k'l!r '\"oy«n d augmenter le pou-ni'tes italien» ont conservé leur '°1*\u2019 'I avhat de J ouvrier, qui a 1948.en lépit ries beaucoup \u2022 souffert ces oérniers ance de Venez «oôter le» FAMEUX PRODUITS vaincre de leur qualitc et de leur prix.BURNS ' pour vou» con- SPORK 1 la boite SPEEF i la boite once».43 .43 CAROTTES c .65 vec «au- .29 RAGOUT de boeuf RAGOUT rie '«au RAGOUT d\u2019agneau 3 BOITES pour.FEVES AU LARD osse, la boite .JEUNES POULETS broder.A POULES FRAICHES A CORNICHONS Heinz sûr* et è-picés.Grosses iarres .21 la boite 6 boues pour .10 .50 BETTES coupées, boites de 10 la boite .\t\u2022 6 boites pour.OR A NCES S.K.344 3 doux, pour.55 .65 PAMPLEMOUSSES 96» 10 Spécial.JUS d* PAMPLEMOUSSES 51.25 20 onces, I 2 boues pour .49 SIROP D'ERABLE e qualité.$3.75 (Je garde» 1ère TRES SPECIAL le gallon PATATES SUCREES LAITUE PATATES SUCREES \u2014 LAITUE CHOUX ROUCES \u2014 poke hier nu coiiuti admiiült atil.L\u2019f\t, J t «\\,»liuu.10' mettlciu lui |.r;)l)(\u2018IV SnidluUIII oui Suivi le i d i quai.ul< po i* * lUllL %\t1 lllull ce:., la scma.ne denue e et en particulier les raisons pou.les* quelles les pdmpes de la rue Sncrb.ooke u ont pas fonctionne.Un I0112 et acrimonieux débat a suivi la lecture de ce vin* cumcnl.M.rcchcvin Uerliand a reclame la suspension de l'iniic-meu.de l'Auue.ue et a exprime sa vive desapo.obation du rup* p.irt tel que rédigé.De son côte.M.l'echcvin Malte a cnrcgist.ë une résolution qui reclame plus d'explications et une enquire ap-protondie sur 1 usage et l'état tic.pompes de la rue Sherbrooke, de meme que sur les raisons pou lesquelles .M.Lucien Deli le a et., déplacé de son poule rie mo-camnen pour occuper mainte-¦\u2022ant un emploi au eservoir ».u \u2022paie des Champs de Bataille, quand a plusieurs reprises et encore la semaine dernière on a eu recours a ses services spéciaux pour l\u2019inspection des pompes de la rue Sherbrooke Ce tiavail llehdomadaire \"atholique NKW YOHK.Son Kminence k* Spellman, aiviie York, ptiiiii .i dei avril, poui l'An v clivZ.I.ère devenir mouve ne ni uiCS de l\u2019Au Commission indusirielle de la Défense nationale Ottawa, 21\t(DN'( Brooke (.laxton, mil Défense natonnle, liier au\\ Commune*.M.itte veut d'une comm:- on un.la Defense nationale pris seize heures.M s'enquérir egalement de« raisons qui ont laissé sous la neige des] valves au cours de l\u2019extension de l'aqueduc pré» du pont Scott.La nVmeiu fedér.résolution comporte également are enquête sur to .te pièce « < matiun elle de Jette commission p.uuipal but d'avi f.\" rue Sherbrooke q u set ut actuellement entreposée au garage piunJcIpal.Son Mon.le maire s souligm |»ou'\u2022 résumer l'incident que personne parmi le personnel ries pompe*, vu l\u2019absence de M- 1 ingénieur Tremblay, n'était au courant des raccordements et du maniement des valves et que c'esl par erreur qu'on a laissé fermées le* valves qu\u2019il aurait fallu ouvrir pour donner de l'eau au quartier a l\u2019ouest de la ville, dans la pa tie haute Quant aux pompes.on affirme qu\u2019en en aurait pas eu besoin tant aue le réservoir des Plaines n'aurait été h sec Ce qui ne se serait jamais produit.Si on en luge par 1» réaction qui a suivi la proposition rie M-Matte.!a grande majorité de nos édiles semble désirer un \u2019.apport plus explicite.Au cours du débat, plusieurs suggestions ont été offertes par MM.les échevins.\u201cUne inspection périodique avec graissage et périodes d\u2019essai devrait vr faire trois ou quatre fois par année'', a affirmé M.l\u2019échevin Albert Mi-chaud.\u201cIl faut une enquête pour connaître les causes pour lesquelles l'approvisionnement n'est pas meilleur\", a-t-on entendu en divers coin* de la salle du conseil.\u201cVue l'absence de M.l'ingénieur Tremblay, personne a l'usine des pompes de la rue Sherbrooke ne connaissait le maniement exact des valves\" a alors affirmé Son Honneur le maire.Et il expliquait que le faible debit du 30 pouces est attribuable a la fausse manoeuvre qui a fait négliger d'ouvrir les valves qu'il fallait pou vitamine.- A desservir les quartiers de l'ouest Pu orJ P*'11' de la haute ville.C'est a ce moment qu\u2019on a sou- elf levé la question de l'efficacité des pompes dans leur état actuel.\u201cIl n\u2019y avait pas suffisamment d'eau dan* le .10 pouces poui nécessiter leur emploi Son Honneur le maire.De vives protestations, de la part de M.Bertrand ont suivi.\"Une partie de l'outillage de ce* pompes est au garage municipal\".la Defence relative nmt .t t mto: les questions concernant le potentiel de guerre «le nos iHiu '¦\u2022ifs canadiennes.k- ¦ \u20221 « J- Les mcin< ion s 'n! les M IL.ry - John Carmichael.C'.M.G ; vice-p ésident; M.J-E.'oiiard Simard, vice-president le \u201cMar.ne Industries Lt.J .\t« e Sure!; nnj.cm.John-H nu\u201c M Queen, C.U.E., président des Ar-ciuiïix lu C nada; trois ofticici -de- force- ann «¦ du CanaJa et \u2022\te orc-ident de la Commission «le rtechc clics de la Drfcn.e 1).Omo h McKiMoj Solandt, 'msi ci '* que mes mires pe on.vc En mentionnont les divers t.'.-eh.q i';; sumeront les memb \u2022-.etIon ndustriclle advenant une um re.Ce plan de production « >-ii.triellc.cxpliauc le mini.st.e.ewa touiours être a date.«.*-\u2019 t-t-dire, qu'il sera modifié à i ie-¦jic que s\u2019opérera do noir.c.m.x \u2022hpngemcnts dans l\u2019indu-trie.Le ne n\u2019.i'cs de 1:« Commission n-\u2022mtricüe, ajoute M.Claxton.de-\u2022 inl au*«i encourager la U i.i-ardisalion de* méthodes indu -kiieMef.M.Simard, vice-président ^ te eommis.ion, c*t bien connu \u2022\tQuébec ! lôtuie du troisième congre la prtsiderK\tc d\u2019hi une\tmi* dr riu»n Anfoni*» Burrctte, nu\tmstre piü« remarque (\tn hai t.(U\t\u2022 gmichc a droite, l'hon.Anton,o\tBai i et te.oc .lie.c«* i\t11 ci ent ier\tinvite; M.Jesn-NIarie Mait.n, pri\t«fesse» r au logic et a' i\tcur mon\t'1 de l\u2019A.P.C : et le docteur Wilfi\tid lAvblcn le nu nie «u,\t( rc : Mc I\tV.ul Lebcl; le Re v.Fk ic Stanislav\t.dircclrnr d«»yrn de U»\tinculte d\tcs Sciences ci Gérard Tremblay,\tous-imnist Relations Industrielle* tenu au Château Frontenac ics jouis ial du fravail.Sur ce* photos prises , Rev.Père Gcoigcs-licnri Lévesque, doyt Sciences sociales; l'abbé Chs.-O.Ciarant, i professeur à 1 université Laval.Sur la > l'F.role universitaire de Commerce de provincial du 1 ravail.(Photo |'\u201cAction i de la fac oyen de la L.val M ni hier soil sous de ce diner, on Ut» des Sciences faculté de Thro- I Adrien Poultot, ail ie'.Roger Bedard > L'cs^vre t?e la reccnslrucl ion sociale ex.?UStl *ics.«de * Un par\u2019c aujourd\u2019hui peut-ctre plus que iameis de dc£ > d'Cü so-r ciaux, visant a corrompre les vé-.itables fonctions de h* p rsonna-est le vice-president i^,, humaine en regerd ue Dleti directeur de la Ma\u2019«ne lu- pj {jc j-,\tma«s iit-on vi.d- \u2022 ; LL ., ei ,1c Sorti India - lucnt quv le premier per a faire M.S m.«rd est de plu^ p c- dans la grande oeuvre de la rc-dc la 'Can;, ci km Shiobuild-conrlruction o.I'* est de Lui Ri\t\\\t¦\t: une n\tchrétienne Il ci au.-i l\u2019un de- dircj-du travail.de en; eu ire; uiv.mte:- c est en ccs termes une le T.R.mes McNaughLm Line |V!C c;c« i jo -\"cnri L \u2019vc.uuc.do- .LU .',.\u2014 c-.:- .P .l\u2019homme public ~l I homme occupe s «.i être par un c.en plénitude « autt 5«' C; Ste'*! Fcu:idile> t-.\\'ivr \u2022ic.-m Tr» ns'jo ta l.t'i c., »U.nation Ltd., et de Seeou.en cii «aies k* ni* mit la faculté de Fumvc.hcicnccs té Laval, défi- i sociale, travail Un déusîfé rsrle des dr qualités de h margarine OTTAWA, 'JL D.N.C.l.\u2014 '\u201crent, le canadien a oroduil.ven-La tnargarin «ceiitient autant de fin et mangé 32.000.000 de livre .hier soir, l\u2019importance d'une co ccolion chrétienne du travail.Il était alors le conférencier nvité au diner de clôture du 3e \u2022ong es des Relations Incin.* les tenu ces jours-ci au Château Prontcmi.Ce diner ctrit sous la ^résidence d'honneur de l\u2019hon.A «-tonio Barrette, ministre provincial du Travail.Dî ns sa c mfc cnce.intitulée 'Théologie du T'avail\", le T.P.En parlant plus loin de la vocation du travail, le doyen de la «acuité des Science* \u2022 «cialc: de Laval ni ta que le >as quelque chose ur son fils talentueux et n'a pas icgimbé parc* qu'on troublait sa tianquillitc cou lumière.A la salle paroissiale de Limoilou.le jeune baryton a etc l* héros d'une fête que scs confreres des deux chorales lui avaientené* nagec.Au nom «le tous, le Rev, Prie Raphael félicita Gilles Lamontagne.lui montra le grand rôle de l'artiste chrétien dont 1* mission est de faire goûter un peu de divin au public et l\u2019encouragea a continuer sur la voie du succès.1>* vainqueur de \u201cSinging Stars\" remercia sincèrement tous ses amis et fit part de quelques-unes des impressions de se* voyages dans la ville Reine.\u201cJ'ai etc très bien reçu, dit-il, quoique ce soit bien difficile d* l'être mieux qu'a Québec.Los organisateurs du concours nous ont mis a l\u2019aise des le debut et nous ont beaucoup aidé.Je rêve d aller parfaire mes etudes musicales en Europe, si c'est possible, un jour!\" Nous vous le souhaitons Gilles Iwimontngnc! R.M.Un octroi .au moins 15,000.en trouver dans le ¦anadicn pnn.u t «-n tandis qu'elle est piu.s riche en vitamine que k* bourre produit en hiver.C'est ce que soutenait, hier soir, d'- margarine, sans oue sa sanl'1 n en fut affecté.M-is les industries laitières ont touiours fai* nrc.; ion auorcs du gouvcrnom''nt pour réimposer le ban sur cet\u2019.r denrée, et f Mes obtinrent gain de |)'c cause en 1023.M.Sinclair souligne ensuite oue des progrès considérables ont été faits depuis la première grnn-\tcomme mai idles, i e.-t\t!.\tla d* guerre, alors qu il était prouvé\tpremière, ver il ab'e\tc\tp que la r âleur nutritive de la ma»'- f*u *I*, ai'' c!Ul\tu- p.ix garine étmt inférieure à celle du 'fmf\u2018ut.comme on le «i«i! Des expériences avjuprit ?uvcn*' om;i,2e matei.i r\u2019ors été tentées et on avait c««n- îieîlÎér.«l de\tKamouraxka.\ts\u2019oppose\trc grand'ssait plus vite oue celui\t1 !,ni\u201dnit\u2019' 1 homme\toui vicourr i ^meni à co bill.\tnourri à la ni*irîjarino.C*cst ^râ- J\t» -ni ' Après avoir tracé les origines ce à la découverte de vitamines.de la production de In margarine, fait remarquer le député, que u'; \u2022 qui date, à son dire, de 1860.alors l\u2019on peut dire aujourd\u2019hui, mi'' la ~ que la France était prise avec une margarine a la même valeur nu-pi purio de beurre, comme le Cs- tritive que le beurre M.Sinclair soutient ensuite que x Communes.M James Sin-souhgne clair, député libéral «le Vancouver nmd.alor* qu'il prooosait la deuxième lecture du bill no 4.visant à amender la loi di- l'industrie laitière de façon a per-| mettre l'importation de la marga- beurre Comment le directeur de Définissant ensuite le tiavail en 'it qu'oeuvre créatrice, Ir R.Perc -t*\\ e oue signale qu'il e t une « '»1-aboratton do l'homme aux oeuvres Perc LévcsMtt nota tout d\u2019abord\tJe Dieu, il\tc*' comme le prolou- '«uc le *ia\\a«l était un acte c -\tgement oc\tl'.«cti'lté\tdivine.\"Le srntlellemcnt humain.\u201cC\u2019est l\u2019ac- travailleur\", di*.alors le eoiiK icn- ivm ifivité de l\u2019homme c i tant qu oi -\tcicr, \u201cest c.i nueJquc\tsorte l asso-\tmit donnée a l\u2019entretien et au dé\\ \u2022-\tcie de Dieu\tdars scs\tgrandes m-\tses loppement de sa \\ c: ('est l\u2019épa- trep iscs rians le monde «' iotlt nouissement mime cic son cire, un le prcmici c t la creation.Dieu a, .\u2022\u2019ccomplis.* : ment l«f a l\u2019acrr.s on des prochui célébrations du 25e annive .re de î «ndation uc \u2022 t> < KC Deux résolutions H^fd de siyle français cominût d'ici à deux ans La ville félicite M.(i.Lamontagne nn«\\ III offrit un prix a celui qui pour- l imnortation de la margarine rail développer un beurre syn- n\u2019aura nas un effet dé;a treux -\t'\"\u201cst un dénommé «\u2022\u2022 \u2022 \u2022 \u2022\t.thetiouc.lirait fait la de- nf.C\u2019esf 1 ur l\u2019industre laitière can.idien- sffirmé.i'Aqueduc peut-il diriger lui-méme une enquête sur son service, nui est de nature a l'inenmincr\".* est demaiule M.Bertrand, en réclamant !» destitution de cct ingénieur.\u201cOn ne peut faire cela sans donner la chance a l'intéressé de sc | défendre\", a repris aussitôt Son nada l'est aujnurri hui Napoleon Honneur le maire.Com pie M.Bertrand revenait à la charge pour savoir pourquoi, en dépit de l'affirmation du rapport.Mouriez qi il se trouverai! des pièces de pom- couverte, en KitiP.\tprouve, dit-il.La production de pe* au garage municipal.M.l'é- Le»; industries laitière , pour- In margarine, aioute-t-il, loin de ehevin Samson a expliqué qu une s ,jj ],.député, s\u2019oppo ent depuis s ooooser à l'industrie laitière, cl-pièce de machinerie a ét»' acquise |0,.; ^ l'jmpoi t «tion de ce produit le lui est complémentaire, en ce sous ! administration Grégoire, au qU| Qossèdr les mêmes qualité\u2019?«en.* ou'on utilise les sousoroduit; coût de $3,500., mais que la Cité nutritives que le beurre et oui du beurre pour produire I* marne s'est jamais procurée le mo- coûtn ait beaucoup moins cher au earine II réclamait, en tenni-teur diesel qui 1 aurait fait fonc- consommateur canadien Cepen- nant.de lever l'ambargo sur l\u2019im-tionner\tdant.ajouta-t-il Iî'gouvcrncmenl portation de la margarine \u2014 I*- M.Mat'e a alors affirmé qu il federal en 1917.leva temporaire- puni ambargo, dit-il.a été imoosé ment le ban sur l'importation et à la demande de quelque* pro-ia production do la l iai garine.l.t pi iétai1 «j\u2019iPibttti ie 5ait'«rre.au cours des six années qui sui-\t(Suite à la page 1*1 l c iu cunivaieiK.ic piiiioMip.ic.l'éduca cur, le mineur, énicui', le niédecin^l\u2019homme faircs, l'avocat, le trav aillc ji d- pouvôTr fie transformation, ics -c omble par certains côtés au trail- vail divin, avec qui il a une siml-np lituflo et une iesscmblance.Les us «leux découlent d'un esprit et donc! t- portent un caractère spirituel.Ccs4 pourquoi aussi !r t.«i\\aii nuit.main ne peut jamais être considère ¦st comme une ma ehandir.c.il com-,u.\t;r.ujeu - quelque chore rie n- s;u é qui ne *e vend et qui ne «a-«f- chete pa le ««'au d'une person-so-\t(Suite à la page 17) La Chambre de Commerce d« c a communiqué au co* uhninistratil hier deux clt ses i «'tentes i csolutions.un tavo-lise l'acquisition d'un parc dt sta* tionnement au Carré parent, i ondition f)ue !,< Cite pue e (««\u2022\u2022 terrain à prix raisonna-Chambre de Commerer derirc que Ion fasse le néce,:.saire pour que l\u2019entretien de 11 terrasse Uniform soit dévolu a L L\u2019oi imiysion.\tt»nn\titc uamim\tistralif a fait pars cm\t\tscs (elicit\tluttons a M.i ïiüc;i\tL m .it.«gne.\t\tou yton que- bcc »i*.\t\t?cent v j\tiqucur d\u2019un \u2022lUU\u2019OU\t.< i\tlational à\tToi onto.Son Hon.U\t¦ maire a rc\t\tgrette que la charte\t\tpermette\tpas d\u2019eneou- rager f\tle\tfaçon pim\ttangible les quCbcci\t\t(| il .* «llu?\titreut et il a souhaiti\t1 q\tne l\u2019on ti(\t» 11 v c les moy- cm de\tla\tfai e qu\tiind les bud- gets do\tla\tCite sera\tnt plus favo- Un nouveau piojet de construe* : tion de grand hôtel a Quebec, Idans la partie haute de la ville, est présentement en voie de realisation.Il prévoit l'érection d\u2019un \u2018immeuble pouvant contenir ti'Ois cents chambres sur le site actuel lit l'hôtel Lorraine, rue Des Jar- ( «< ne sera pas avant un an ou L'usine de la China Clay, à j experience qui désirait se renseigner a fond et ne craignait pas la desapp o-bâtion de Son Honneur le rpaire ou d'autres personnes.Il a alors énoncé sa proposition telle que citée plus haut, pour plus de renseignements \u201cQue chacun prenne ses responsabilités, comme je suis disposé » prendre les mienne \u2019.a dit M.l'c-rhevin Caron.Il a etc très catégorique.\u201cLai négligence fait perdre $1.000.000.par année a la ville\", a insisté M Caron, en s attaquant de nouveau avec vigueur au departement des ingénieurs.Il :e-conpait leur compétence p oft -vonncllc.mais, \"doute de l'efficacité de leur direction et de leur intérêt pour la Cité \u201cC'est alors qu'une vue p; >sc d\u2019armes s'csl élevé entre le représentant des propriétaires de St-Jcan-Bapti.stc et M Borne.\"Vous passez voue temps a insinuer sans apporter de prevues, dites au plus tôt dans quel domaine de radinimstra\u2019ion, il se perd tant d\u2019argent '.a répliqué avec colère Son Honneur le maire M.Caron » souligné qu'une expertise impartiale par un ingénieur et: ange t lus apportes ait des preuve*.\u2022 «îi>rprnes-nous ici uniquement pour voter ou pour administrer .s\u2019est eerie M.Caron.Il a affirme sa determination d'aider le maire 9 1 administration, a moins que l'on préféré s en tenir uniquement aux rapports des employés M.Caton a rappelé qu'on lui a adressé un rapport au sujet d\u2019un o «noie -, dérision .a-t-il conclu.(Suite a U page 17) Drame à un passage a niv* au: trois morts et trois blessés .MONTREAL.21.(I)NC ) \u2014 Trol* personne?» ont prriln la vie hirr soir dans une lollixioii entre une automobile et un train a un demi-niillr de Laehute Les victimes sont M .1.Kohillard.de St-Philippe-(F A rgenleull.son fils et M.Russell .Morissrttr.16 ans.de St-Philippr.I.accident est survenu a un passage a niveau.Trois aut'es personnes qui occupaient I automobile ont également subi des blessures.( r sont 'line William .Morissetle et MM.Bernard et Benoit Morisselte tous trois de Sl-Philippe.Mme Morisselte est dans un étal critique et les deux autres dans un état moins grave a l\u2019hôpital de Laehute.l.r chauffeur de l'automobile qui est entrée en collision avec Ir train de vnva-getir* du Pacifique ^ «nsH»»4»* \u2022\u2022(all M I.Hover l.e mécanicien de la locomotive était .M.( halles Mm une.mince.Celle-ci esi lai^cce par M.J os.Drapeau, propriétaire de l'hôtel Clarendon cl servirait d\u2019onnexe a cet établissement.M.Drapeau nous a fourni hier, d'in-téressan\u2019.s details sur le projet qui entraineruit une dépensé d'envi» 'ion un million et demi.l/e nouvel hôtel, d après M.Drapeau, aurait !a forme d\u2019un \u201cT'.Un démolirait 1 hôtel Lorraine ainsi que la propriété occupée par les bureaux de M.Cô-me Simard, rue Huadc.et celle _______________ ^-=__=-.^dini-KPUiii CM tuiiuaiiiitcëipkmcV.\u2019 \u201e»» >\tn:.^.entrees.En mitre, l'etablissement >n- ouvriers de la compagnie\tIo>|contiendrait un garage souterrain 1« pou.ssiè «\"\u2022 de silice.M Bnrrct- pouvant recevoir 150 voitures, ce I a t( dit que son departement s est (p(| aiderait la solution du prlia *>;*viipé de 'corriger la situation1 fjiôme du stationnement dans cel- ue a été condamhée * Tra va C'air Ltd.in m 4* de r léià et provin Retour à Québec de Cilles Lamontagne n'une expertise nier.Au cours du mo.* di lune enquête de M Burt doux, publier dan* \"Relati attire l'attention du public danger* que faisaient cou .lus laid par l'hon.Antonio Barrette, qui doit donner la se-nain* prochaine un communiqu pin* détaillé n ce *ujet .idei a solutionner le proolèm* de la réception de* voyageai s, Mirtoul dans la belle saison.Félicilaiions de tous les députés au T.H.H.King \u2022\tbaryton, vainqueur du concours nation U \u201cS'nging Stars of To-Morrow\", en di\tLe.s parents et les ami.i du ieune Qi f « talentueux s'étalent\tiibreux à sa rei \u2022 s ' ; photo prise au moment de son arrive*, on remarque de gauche à droite, le Kév.P* rc 0!c«tin; Mlle Gisèle Lamontagne M et Mme Antonio Lamontagne.pa rut* du vainqueur.Mme Jcvnewald Mercier, 'on professeur; Giilev Lamontagne; k Rev.Père Raphuti.directeur de la de L.m lou dont lait parue Gilles Lamontagne et M.Henri Moreau, membre de la chorale et erg | lisat i de \u2018 (Photo 1'''Action L\u2019hOl a s de la léccptio»* en l\u2019honneiii atiiolique\", Pogei Bedaid) OTTAWA.21.Répondant aux homm< liaient fie lui être p les chefs fies divers Chambre des Corn mu casion du record un i tabli ' comme premu dan* l'Empire Brita niuur tenant le* rênes du pou roi dant plu* de 20 ans.10 \u2019\u2019 9 jours soit le rcro d dent établi par Sir R\"!»C\u2019 pf»!e, en Aôgleterre 'lu 1721 au 11 février 1742 i William-Lyon-Mackenzie premier ministre du ( déclaré qu\u2019il avait en effet un record de longue dist u dirigeant le* destinées * pendant près de 21 ans.heureux, d être l\u2019auteur de cord et je suis fier ri\u2019.ijout ce record qui n\u2019a p;** ** cèdent dans aucun pays d monwcalth est également neur pour le Canari.» Mau au.'si aqréable pour nous f g*T qu\u2019un tel record » étc u Canada bic.repu unis! e r h Démonstration en l\u2019honneur de S.Exc.Mgr M.Roy Edmonton.\u2014 i Spéciale» - I.* i un gouvernement quin/.e avril avait lieu a Edmon-tatif et responsa- ion une soiree canadiennr-fran-ulc.aloi1 i|iie If * pays de l\u2019uni-L-aise organise* en l\u2019honneur de vers pi « rient chacun de leu» côté Son Excellence Monseigneur Maures de ix formes de gouverne- rice Roy, archevèqfie de Que-ment: totalitaire et démocratique, bec, et des autres évêques de lan-i < ¦\t«\u2022 « .« h a It, hiti ¦ ux g .o française de passage Communes.M Mackenzie King, monte»» a l\u2019occasion de la conse-p eru.tei ministre du Canada, a-j oration episcopal* de S.Exc.Mgr loi (, , le* diffe ent chefs de o NeiH.archevêque le Regina.\u2022in ri î i,ii k,us représentants et au-,\t, ! f (fépntcs en, « nt de le félt-! M le Dr Mousseau était le Pre-« «c a l\u2019oc asion du record qu\u2019il sident actif de cette sotrée.ci leineu- S.Ex Mgi J.-H MacDonald gouvernement avait accorde son flislingue pa-nn,\ttrônage a cette soiree, ion e le pre- On y a entendu des allocutions gHlaU ie plus par LL.EE NN.SS.Maurice Roy Oi mier la t«'le i oir* de it quTuc tnstre Ki d le g reçu ustre iiweult effet, par premier u qui au 18e s durant 7.620 d.* 20 ans.10 u ; pu te de premier et Henri Ruuthiei, etc.phistoirc clu coin- Au programme musical étaient .\t.\t* .«iits de jeunes artistes de len- S« rDlk': t 'wal'oolc.j droit Mlle Helene Lavoie Mlle .*t c d\u2019Angleterre,,Madeleine Turgeon.M.Mme N.Tur- in le occupa ce poste j Ma heu .au piano, un total1 geon et M Levis Biodeur.Celle «oirec caiutdicnnf-rra?'* cut heu à la salle des RR.(Suite .» mis, soit ms et D Jo'ir*.MM -v.« n£i oi»e plu- calse U nage 17)\tJ PP Fianciscams. Qu*rj\"t# «* wnlimc inn«c No 12.611 t.ACTION CATHOUQUI MIRCRIOI.21 AVRIL 1941 RAC! 4 L\u2019A®®iOM OrgiNo 4o I'Actioo Sociaio C«lNoli#u« Looio-Rli.liaao ROT.\trêëac»*»» #\u2022 promesses fall'Cieuse» et trompeur de ceux qui prêchent cette extermination «lu «t lire humain, hypocritement et souvent sous pic-textes vertueux ?Mais prend-on les hommes pour des simples d esprit auxquels on peut nn-punement'raconter «ir» mensonges?Et, ce qui est le p: s .stupéfiant dans cette sinistre comédie.c est la làcheti .ia veulerie, le silence «le cette humanité en danger de mort, en face d'une poignet d'homme» qui désirent la guerre Car il faut l'avouer sans peur, il y a des gens qui la souhaitent ardemment.Mais a-t-elle dcj.» oublié, cette humain\u2019.\u2022, ce que cela signifie, une guerre a coups de bomber, qui seront atomiques, cette fois-ci, quoi qu'on puisse promettre sur le papier avant de la commencer ?Ces \u2018 chiffons de papier\" r.e sauveront pas les habitants de la terre de la destruction totale car ce qu on a lait au dessus de Hiroshima pour abréger la guerre, on le repétera au dessus de Moscou ou de Berlin pour en finir a ec la troisième.A-t-elle donc oublie, cette pauvre humanité, ce que cela si- gnifie qu\u2019une gueiic totale nu meme pa.'ielle de no» jour* 7 (Car Walter Lippman rêve d une guerre partielle ou lot alisée).Il est vrai que les Etats-Unis, ou le suri du monde se jo»»e actuellement, n'ont jamais subi s u leui soi les conséquence?directes et immédiate?d'une guéri e moderne.Et pourvu que cela »e passe (liez le voisin, on ne s'en sou icm que tort i>«u dans certains milieux.Mais, celle toi*-ci, personne ne pollua cir-consciire ¦* guerre et personne mém les maiig.tieiirs ne pourra s'echappoi El, sachant q.i aucun remède ne s'est trouvé jusqu'à present contre la bombe atomique et contie une \u201c erre bactériologique (qui menace d\u2019afUmei des peuples entiers», il est doublement criminel il exposer a une guerre totale et sans .unite?>.i propre population et celles des continents européen et asiatique, si durent éprouvés et si miseiables ,i tous les points le vue, apres les deux dernn « s guerres.Est-ce que de* centaines de millions d\u2019flrcs humains consentiront donc ?iie'vcieM ¦'\u2022ment * ce qu on les extermine eux et leurs enfants et leurs espoirs dans une guerre sans merci?Car il faut l'avouer sans peur : si les peuples ne veulent pas du .\u2022um-munisme, il est aussi certain qu'il* ne désirent pas être suivis par une guerre d'extenn.nation.même >i quelques-uns voulaient conférer a cette triste expédition punitive le titre d« croisade ou de guerre sainte.Et on declare dans certains milieux comme une fatalité, signe de l'Antiquité, ce qui n'e*t que l.i lubie criminelle d'une société Hi-saxee et désabusée.Qui pense encore à cette gené-r.ition névrosce fl sacrifice par la derniere guerre.a ces populations en fuite devant un ennemi impitoyable (et dont de millions cie deshé-nb s se trouvent encoro actuellement dans les camps pour personne déplacées), a ces pauvres enfants, innocentes victimes des bombardements des villes et des villages '* Mais leur sang crie au nel aujourd'hui comme hier, et on pense dcja a verser de nouvelles mers d«^ sang, laute de bonne volonté et faute d imagination '\u2022 Le Pape, l\u2019Eglise et la Paix U n'y a q i n homme qui, jusqu'à p -\u2019sen', a ose dire a la fan* du monde qu on ne prépare pas la paix en préparant la guerre.Et cet homme, a lui seul, c uvera l'honneur d'une époque.si «lie doit survivre.Cet homme, t'est Pie XII.l\u2019ontilcx Maximus.11 représente la seule force spirituelle le notre temps et c'est à l bgli-sc qu'incombera la tache dc protéger l'humanité «le !e catastrophe qui la menace et de sauver l\u2019honneur de la civilisation chrétienne et de notre époque.11 ny a «iu'Elle qui a le droit dc parler haut .ar Elle est la seule institution impartiale, qui juge des choses d apres ce qu'elles sont et non p,.s d'après ce qu elles paraissent être.Pour l'Eglise, il ne s'agit ni d'impci ilaisme, ni de pétiole, ni «le bases strau-giques.mais dc justice.Elle na pas ries intérêts d'ordie national om-mc le.?Eglises nationales, et Elle ne dépend pav non plus d un parti ou d un régime.Elle resicr.i l'Eglise aussi b'en nans la miscre malcuelle.comme da .s l'aisance.Elle (*.?'* incorruptible et li t conte que sa conscience.Elle ne suit que les préceptes évangéliques du Christ et de Scs apôtre.?.Elle s appuie ?ir une philosophie «i t ne div ise pas 1 nomme en deux, l\u2019âme et le corps, mais qui attribue a chacun su part.L Eglise ne tremble devant personne, comme Elle n'a jamais tremblé Elle ne tremblera jamais, dut-El le redescendre dans les catacombes, pour y continuer sa mission »piti-c 11 si en «U«.EU* esl pente à pou- voir due la vérité, toute ia vérité, sans crainte et sans ambages.Sa Conscience est pure et Son amour pour tout être humain immense.la1 catholicisme est universel; il est apostolique et chaque catholique représente l'Eglise, et l Egli-e repivsente chaque membre, le plu.» humble comme le plus brillant de ses entants.Toute la catholicité ensemble forme l'Eglise, et chacun qui se nomme catholique est responsable cie ce qui arrive dans l'univers, de pai son appartenance à l\u2019Eglise.Les catholiques ont donc une responsabilité murale immense.Cet'.e responsabilité, ils la partagent u'C' celui qui e?t le chef de l'Eglise, avec le Saint-Père, le P:.pc lui-mcmc.Or, les catholiques ont comme devoir de soutenir 1«.cause du Christ, qui est lepivsenb mu terre p».r Son Vicaire, le Pape, lis se doi-vi ut ainsi de le soutenir par leurs forces morales cl pai leurs actes.11 faut donc que le monde catholique fasse tout en son pouvoir puui empêcher le désastre qui menace d'engloutir le genre humain tout entier.Nous somme.?res-ponsablcs devant Dieu de tous nos frère.et non pas seulement de nos trucs en religion, mais aussi de nos frères athées, «ni appartenant * d'autres religions et de toute race et de toute nation.En tant que catholiques, et partant «pu?-toliqucs, nous devons prier pour nos ennemis pour nos frères égares pai les ta lires doctrines et leur montrer par la le vrai visage du Christianisme.Combattre la guerre par amour du prochain Ceux «jUi combattent la guerre doivent le iairc avec un coeur pur, .?ans arriere-pensee et sans buts égoïstes.Ils ne doivent pas vouloir empêcher une gucire pour mieux pouvoir satisfaire leurs propres intt rets, ou bien pour pouvoir continuer une vie sans ideal héroïque (et > catholicisme est un ideal héroïque» et sans grandeur, mais par amour du prochain, meme g d n est pas notre compatriote et se trouve a l'autre bout du monde 11 faut faire un c.turt sui soi-même, sc faire violence pour nicux comprendre veux qui soufflent it qui ne sont pas dc notre famille ou de nos amis.Mai.notre monde se meurt justement par manque de.cet effort universel, par manque d'herutsme vrai, par manque dc Pitié I Avant de prêcher une guerre totale contie les communistes, eux aussi des freres égaies par des forces d« moniaques \u2014 on devrait penser d'abord a pécher par l'exemple d'une v ic sanctifiée.Et essayer par tous les moyens sains et -chrétiens cie changer 1«» face du monde, eu faisant revivre 1 Espoir dans l\u2019humanité.A ui-ie aimer le Christ, que d'autres ont oublié, ou que d\u2019autres encore crucifient sans cesse pai leurs intentions sataniques et leurs actions criminelles, Même si certains hypocrites se servent, comme cela arrive fréquemment, de .*\u2022-tiquette chrétienne, pour masquer ainsi leurs sinistres besognes ou désirs L'Etat démocratique qui expose délibérément scs citoyens a l'extermination par une guerre fiatriclde et toute guerre degression est fratricide - se trouve moralement sut le nu me plan que les adversaires communistes, qui eux non plus ne respectent pas la vie, le bien-être, les convictions et les droits indcslruc-tibles des populations sous leur régime, ou des peuples qu ils Subjuguent pur la pcui.ex mal reste le mal.d'où qu'ri v ienne.11 n\u2019y a pas leux vérités, mais une seule U vérité, et elle est valable pour tout le monde.Il est absolument faux que le guerre puisse produire le bien; le mal ne peut engendrer que !e mal.tOn le voit aisément d\u2019après le.?statisUques de criminalité juvenile d'après-guerre.) Et.en enseignant la naine aux jeunes pendant une période d invitation a la guerre, comme pendant sa duree, la société récoltera comme fruit d un tel enseignement une jeunesse q u n'aura plus le ies-pect de la personne et de la vie humaine.La déchéance morale dc nos jours est la conséquence et te resun.it tics deux dernières gian-ric.s guei res.Ceux qui piochent une guerre prêchent en même temps la haine et la destruction de toute morale.Or, il tant haïr rl detrstrr Ir mal mais jamais «1rs cires Et la 11.1.110 ne pourra 1 a mais provoquer de l\u2019amour.Et pourtant: ri ny a que l'amour qui puisse sauver notrt monde, aussi bien physiquement que moralement.On ne tuera pas les idées subversives par des bombes.On ne tuera que le^ être?qui sont tes porteurs le ces id es Et les survivant» (sr pourrait-il qu'il n'y en eut de surviv ants ?» continueront cultive! de.» idies subversives, surtout contre veux qui auront etc les instigateurs de tant de misères.Et ils ne manqueront pas de les propager parmi ceux qui formeront ce qui restera du genri humain.La crise inoraïc qui suit chaque guerre \u201ei**n-dit en proportion du desastre accompli.(Qu\u2019on juge donc de celle que nous avons en perspective)*.Et ceux qui nous disent vouloir sauvegarder les principes chrétiens par les nuyeiu?d'une guéri e totale ne parlent pas en cnr -tiens, mais ils pensent surtout aux puits de pétrole ou a d autres avantages d'ordre stratégique cl impérialiste.Ils feraient mieux ne sc taire et de laisser a l'Eglise le soin de prêcher !e salut, le vrai, qui ne cons sic certes pas a exterminer le communisme u-ment en 1919.Il croyait qiéun jeune homme à la recherche d\u2019un emploi doit présenter plus qu un oer»ificH* «col h ire C\u2019est depuis 1942 surtout que \u201cJunior Achievement\u201d a pris une envergure national)?.Aujourd\u2019hui, plu sde 2.» -Oui) jeunes avec 1.500 compagnie» dan- 81 villes de 100.000 habitants et plus, ont le concours de 2.500 aviseurs adultes et lie 55,000 actionnaires.En 1950.on mvvoit :*.().000 compagnie» et 1,R00.ÔOO actionnaires.Le président du bureau consultatif national est M.Charles H Hook, de Middletown.Ohio; parmi le?grands parrains de ce mouvement, on noto: M.S -Bayard Colgate, président dc Col- -\tL'ACTION CATHOLIQUI.Les taux de fret haussés aux K.-U.WASHINGTON.20.«B U.P.) - La Commission f^u Cumene * autoris* une hausse dans les taux de te.t des chemins de 1er.Cette hausse vaudra aux ompagme* ferroviaire* une augmentation de $300.000,000.dans .«\u2022ut* reve Manuels.I^*s com->.>gmes pouront appliquer Lr hau» e apre* dix jours d avis >\u2022 eurs client?I»i hausse n'est pas uniforme.Elle vaiie sunant les 'gums.Ce sont le* compagnes de ii'est et du nord-est qui en bénéficieront ie plu*.gab-Palmolive, qui viendrait à Québec lors de piochâmes manifestations; le capitaine Eddie nickoiibackei, président d\"'East-e n Airlines\"; J.P.Sprang, pre-ident de \"Gillette Safety Razor\"; Charles Edison, ancien gouverneur du New-Jersey, fil* du célèbre inventeur; General Motors, Chrysler, DuPont, General Electric.etc.M8RCRIDI.21 AVRIL nsg Candidat libéral \u2022\t, i by a choisi M.Lyman-A.Gifford comme c.nidiri.it liberal potu la division d'Onta io.u\\ prochaines élections.Il .) ra r none adversaire le maire Erank Mc C'allum, d'Oshawa.MCI Y Une séance du Sénat Ottawa.'{0 i l>N(\tLa lé- gion canatiienne s'est adiessee au Sénat pour obtenir ces lettres-patentes fédérales.Une requête, proved ie préliminaire à un bill priva qui se a soumis a cet effet, a e'e p « sente hier soir, a la Chambre haute, par le Très Hon.lan Mackensie, ancien ministre des ain eus combattants.C\u2019est line demande d'incorporation de U Canadian légion of the British Einprc Service League.Parmi les signataires de la requête, on relève lo nom du majoi général C-Basil Prue de M«>nt cal.p.ésident general de la légion.A part cette requête, le Sénat a accepté en p entière lecture plusieurs projets ce loi, dont, deux des bills lécemment ap-, prouves par la Chambre des Communes, celui qui modifie la Est-Ce Que L\u2019Indigestion Vous Frappe Plus Bas Que La Ceinture?l>Minn tu \"ÎIC ntgliftt U (,nr* é\u2019tid* qui «oui ilonnr l'tfit â'tllrr *\t> d .ob ¦» ftit ra dr-M.ii» .|.la irim .¦ «Un» |,\t.\u2018S |.irà# dr » U» ll,i | ir.l* .uifclfcj* \t\t l'rvitr» i\tin# IV, a\t- IV ¦ t I.»\tiMtruct,\t- n» Nl/fc u.vont Birfrr t rirtt un\tnriMfcfi |i\t1 *\t.Im irva priB- ci|».a | » fc t un bill modifiant la lot qui régit la commission du port de No.th Eraser, en Colombie Canadienne.la* débat sur la margarine, interrompu depuis plusieurs semaines.n'a pis été repris hier, an l'absence de Thon Paul Bouf-fard.liberal de Québec, qui «n» avait proposé l'ajournement; l'hon.A-C.Hanly.d'Ontario, s\u2019est déclaré disposé à reprendre le di bat à la premiere occasion si d\u2019autres sénateurs ne sont pas ' prêt* à la continuer, Le Sénat se léunira de nouveau cet apiès-midi.Dans la salle familiale, il importe d'avoir a l\u2019endroit propice i soit des lampes tut chères, soit des L\u2019inpes dc t'.'.ble, afin d'assurer à tous les membres dc la famille un éclairage convenable.All niiIon dos FOURRURES DEUX GRANDS SPECIAUX Profitex-en, si vous voulcx vous épargner des regrets amères.CETTE OFFRE SANS PAREILLE AURA FORCE DU 22 AVRIL AU 28 AVRIL Aux plus grands magasins de Québec i-1 t r r r chat sauvage Wj Valeurs régulières de $265.00 VaMioz Hioisir pour i y al» bon mouton Valeurs reg.de $189.00.VeiM'% Hiolsir |M»iir I Tous ces manteaux sont de qualité supérieure, et dans les toutes nouvelles creations 1948.UN LEGER ACOMPTE AU MOMENT DE L ACHAT VOUS RESERVERA LE MANTEAU DE VOTRE CHOIX POUR LIVRAISON LA SAISON FROIDE PROCHAINE; ET NOUS LE GARDERONS DANS NOS VOUTES SANS AUCUNE CHARGE ADDITIONNELLE.Mttnbr** é* rA»M»4*U*a H #» M «rrk* nd» dataillânl* tfa C»a»d* Heures d\u2019affaires ! 9 h.à 5 n.30 \u2014 Samedis et veiMea dot fêtes : 9 h.à 6 h Escaliers roulants et 5 ascenseurs à votre service.Le eliie neeom i»n en VETEMENTS mi ll GARÇONS Complets! pour h' grand carcou Complets deux pièces, en worsteds de laine à rayures \u2014 très belle variété de couleurs assorties \u2014 Coupe et confection soignées \u2014 Habit à double croi-sure \u2014 modelé un ou deux boutons \u2014 et un pantalon long.ê Tailles: 33 J 37.ÜDiiiiilels! Nouveaux complets trois piece», en tweeds de laine de très belle qualité, comprenant ; habit à double croisure et deux pantalons \u2014 Très beau choix de couleurs assorties, et de coupe élégante Taille»; 24 à 28.1 pantoion droit et un breeches.Taille»: 29 à 33.1 pantalon long et un breeches.Paletots de printemps Modèles les plus populaires pour le grand garçon \u2014 Nouveaux tissus \u201cCovert\u201d ou gabardine de laine, en un beau choix de couleurs assorties Tailles: 32 à 36.Suivant la qualité : *21.50 à $45.00 ft «.*< û ï Bottines de qualité pour garçons BOTTINES en veau noir, semelles épaisses, a trépomte goodyear genre Blucher \u2014 Construction solide, et de belle apparence 1 a 51 2- Largeurs : 11 a 13.Largeurs : D et E garçonnets : $0.00 D et E pour garçons : P.2'» Un vrai spécial en PALETOTS t pour garçonnets 40 Paletots de printemps, pour garçonnets de 2 à 6 ans Tweeds de lame; les uns avec béret, d\u2019autres avec casquette \u2014 Non dans toutes les couleurs.TRES SPECIAL, JEUDI, LES DEUX ARTICLES : 303358 «¦»*¦* \u2022 \u2022 t w te > ^ w \u2022 t \u2022\u2022\u2022 1^ Heureux époux Madame I \\1 .irli fix' Hélène, aim madame 1> ne Mont.ea séjour dans 1.» denuete son du CetCle nadiennes aura h 30.au Cnàic (iemoi.se.le !.\u2022 donnera un o les invites Monseigneur lecteur de madame Ad iii*è*.WV«âV Téléphone : 2-4771 Local 14 ; .mm*- Madame P.iul Taschereau est i: ctt; ,.«.t.»- Mou) Kenogami ou «die >«\u2022\u2022 ieiii e.* l'invitée de son beau>(reie et Lu>»iei d( sa sœur, M et madame Mei-n vH>uit oeit Amy.Madame Pierre l^evesque, *ml- (i«u>*l(|U« \u2022\t30 p m.- CBV-CBf - Trio Robb Aaama I .0 p ni CKCV\u2019 Ijnaltr >(M1 pia no at «c ihanson* « J\u2018» p.m.\u2014 CtIHC Ka4n»-Cliaiatlra \u2022\t(J P ni \u2014 CBV-CB» \u2014 Itacital pa.I.ionej Daunan.» n m \u2014 CHRC \u2014 r«rati'Sl de la r a'se.9.00 p m CHV.CBK-CIU.H Mar-jour Laurence a Radio-Cai abiii.iinmma at son pécha : -CBS \u2014 Métiotiote ( MRC \u2014 Ix enansonnat- ta fiani,aise.1 M p m \u2014 CHCtt \u2014 la loi#1 quaba roiaa.Uüpn._ CBV-CBI - La pauta i«.*ue de CB V R'10 p.m\t(\u2019KCV la pros f \u2022* i ouvreur peuvent avertir son par* lenaire qu'il ne possède qu'uni oiivei\u2019turt minimum ou guèic mieux.Voyons quelques cas : Nord\tSud !\u20229s Rft.\u2019-4021 Mademoiselle Jean Logan, dr Pembroke, qui a pa * m.\u2014 L'B) \u2014 L'optr* o* ag«ur \u2022OUI» \u20227 «\u2022> * m - CKAC \u2014 la quart d n«u i» «if o itoire \u2022».l* « m - C BV-CBF-CWGB - r.I#-vaiiou* matutlnaiea.*1 14 «.m.\u2014 lHHi \u2014 Pri*i« du ma- Ua.t mi » m .LBV \u2014 La vieux ciochar \u2022\t30 a m.\u2014 CHRC \u2014 la club du cou- cou 9 iX) * m \u2014 CKCV \u2014 S* v* vou» chante \"bi .* ni.- CBV-CB) - Nouvelles, i » m.\u2014 CBV-CBF \u2014 Chamonnet tea, i JU a m _ CHGB \u2014 Homan d une or phelme.\u2022\t'\u2022 » m.- CBV-CRF \u2014 Le petti train du matin.' \"» ** m.CBV-CBF \u2014 Sur no* onde*.lu 00 a m.CKCV 10 15 a.m \u2014 CBV-CBF preleré».to 3ir a m.\u2014 CKCV \u2014 Badinage.CHRC Vertuosné* g Opei elle».\u2014 Vos artistes l'avenir Madame M.-B Peters, qui a passe plusieurs semaines au Château Frontenac, est partie poui Montréal.Voûte de sûreté à toute épreuve!!! o&é.FOURRURES contre LES MITES LE FEU LE VOL CONFIEZ NOUS VOS FOURRURES Durant l'eté elles seront a l'abri ries mites, du vol et du feu dans une voûte a air climatise.TARIF: 1.00 du manteau et ]nn de sa valeur tn.\u2014 CBV-CBF \u2014 On trappe à « porte.10\t«5 an.-.CBV-CBF - la» drame» ¦te notre temp«, 11\tOU a nr.\u2014 CBV-CBF \u2014 Francine Louvain.0 « m.\u2022\u2014 ÇHRC T»n'f Monique tî Ju * m.\u2014 CBV-CB) \u2014 v.11411*011.>ei lea.130am\tCHGB \u2014 Pt ograrr.n» Charlevoix.: ! 44 a rr.\u2014 CHR( - Heu \u2022 agrirme Itou * *11\t- I HV-CBV - Jenner»* «créé U 00 \u2014 CKCV \u2014 A.ec un giam de tel.I- v» \u2014 cMRi _ nega e - lHV-lHi - H-nif-fard, lilx*i;il de Quebec, reprendra probablement cet après-midi le uébat sur ce sujet.A part cette discussion, l\u2019hun.Wishart Robertson, leader de !a Chambre Haute, a fait adopter en seconde lecture le bill de: Com-( mu nés modifiant ia Loi sur l'assurance des crédita à l\u2019exportation, qui a ensuite été référé i un comité, l.e bill modifiant la Loi des prisons et pénitenciers a été reçu en première lecture, de mémo que deux \u2019projets de loi i,oncernant les mines du Yuk\"n.l.e Sénat a aussi renvoyé à son Comité Jes Banques et du Ce' i-metee les modifications que les Communes ont apport es a ses projets de lui concernant le?g i-tifications pour services de guerre et portant .«.ur les permis d'i.n-portation et d'exportation.Avant le débat de la margarine.le sénateur Robertson a appris au parrain du bill.M.Euler, .que les légistes du ministère de la Justice avaient été consultés et ' avaient exprimé l\u2019opinion que les , accords commerciaux de Geneve : n'obligent pas le Canada a lc\\cr ; l'interdiction qui frappe la mar-I garine, I L'un des arguments du seua-teur Hardy en faveur de la margarine, c\u2019est que la rareté récente du beurre a tellement gani les réserves que la production de la prochaine saison ne sera pas suffisante a son avis pour refaire des approvisionnements nécessaires.La seule façon de pré-I venii» une nouvelle disette de beurre le pi intemps prochain serait de mettre la mise de la margarine sur le marché.Aussi s'étonnent-ils de voir des sénateurs libéraux s'opposer au projet de loi de M.E'ulet.Car l\u2019interdiction do la margarine est, a son avis, l'un des plus mauvais exemples de législation tendant à favoriser u\"ie classe de citoyens ;.u ! détriment d'une autre.Chaque fois que ce favoritisme est crili- M.Antonio Bun\\»u \u2022\u2022 P* vu luwmcuie au comité \u2022dministmiu him requit* pour qu un ui permette de laisser stationner *\u2022> voitures de sv» client» qiu lient a son atelier de fer fo , situé sur le côté est du bout, de» Capucins.M.Bureau a fait pan de 1 ambiguité de certains règlements municipaux.Par exemple, tous .se.» voisins se permettent de sta-huiiuti lu ou i** devront nuire un trottoir un jour ou 1 autre.Par eontre.M.Bureau i un trottoir eu face de .»oii établis»e-menl, mais les constables dressent un contravention a toute voiture en stationnement qui empiète sur le trottoir.11 a été décidé d\u2019attendre Un rapport que !e comité administratif a réclamé du comité de circulation.Mais, sur proposition de M.1 cchevin Albert Michaud on permettra ^ M Bureau de stationner ou de faire stationner en bordure de sou V \u2022nticu 21 (I)NC) l^s membt es du comité coniullatif du tramway ont constate, au cours m leur voyage d'étude a Boston « l a New-York, que la tâche de trou ei «tes exi»erts pour conseille! a ville dans la preparation il»- ra preuve a rencontre dune Lisse »le prix des billets de tramways n\u2019est pas aussi facile qu\u2019on pourrait l'imaginer.Durant leur séjour dans les u i\\ \\iiie» aiitciivaillv», les delègues de l'administration munici-;j.lc ont communique avec les représentants d'une vingtaine de firmes d'experts.Une partie de la délégation est revenue a Montréal tandis quo t pas moitu nécessaire d'avoir quelque chore à mettre sur ce pain.En out e périodiquement, le -y v .\tV .\t, v*.» Au sous-sol ^ de chaussures M \\ '?% COMMANDU PAR LA POSTE I D\u2019autre part les progrès effectués, dans la fabrication de la margarine en font le seul substitut acceptable du beurre, et son experience de médecin lui permet d\u2019affirmer que ce substitut est parfaitement sain et nourrissant.Le débat se poursuivra ce* après-midi.lenient \"Une procession dans le curé Turcotte.Le R.Père Yvon est un hero?do la première grande guerre.H a 4 son crédit cinq ans nu service de sa patrie et onze blessures dont plusieurs des plus graves.Malgré tout l\u2019honeur que font rejaillir sur lui les nombreuse» décorations qu'il s\u2019est si courageusement méritées, le titre le plus cher au coeur de ce vaillant est celui d\u2019aumônier des Teno-N\u2019eu- feu\", la danse frénétique et incurves.Durant huit ans.en effet, le trière des sabres, le sort inhumain père *Yvon s\u2019est dépense pour le des intouchables, la vie sociale bien spirituel et temporel des ru- de l'Inde, ses petits artisans, l'a-des pêcheurs de Terre-Neuve et deration du lingam et du taureau du Groenland.Il » fait équiper sacré, la vie misérable des eulti-un navire hôpital, le Saint-Yves.' valeurs de la jungle, un mariage pour accompagner les pécheur» indien, les danse» pittoresques et dans leurs dures et périlleuses élégantes des Indes les charmeur-randonnée».Chaque année, durant ! de serpents, l\u2019adoration du so'cil, neuf ou dix mois, !o Père Y.\".i a le\t¦\t: .i on.!»*-'.Mesdames, il vous faut porter un soulier tout a fait confortable au cours de vos longues journées de travail.Voici celui qu il vous taut, et à un prix modéré.Chevreau noir.Modèle \u201cgore ou à lacer, support d\u2019arche en acier.Talon militaire ou bas.Aussi modèle uni.convenant aux religieuses Pointures: 3'/a a 8.Largeurs: C a EEE.\u2014 Nous ne saurions trop recommander ces souliers aux ménagères ou aux per- Le troisième film.\u2018Grandeurs et Misères de l'Inde\" déroule la splendeur, la magnificence et l\u2019opulente richesse des temples de l\u2019Inde.Nous assistons aussi a une fête de nuit chez le Rajah de Sai-Icna, à une chasse à la panthère avec le même Rajah.Le film et la jungle, les palais et \u201ciel montre également les sangliers et .temples de 1 inde, filmant les scè-,,es \u2018int oPe* 5 a\tsau* ties les plus curieuses de ce pays|_ .\t.,,4 de mystères, et cela, souvent au!\tquauième .inn, A 1 Assaut Ptnl de sa Les films vécu de la v ie des pécheurs, char-nvmt les heures de leur repos au moyen du poste \u2022 metteur dont est muni le Saint-Yves : Radio-Morue.Quitant les brumes de Terre-Neuve et les glaces du Groenland le Père Yvon a parcouru les villes ville du Père Yvon sont tous en couleurs.Le premier intitule ; Le» \"Bagnards de la Mer\u2019 décrit la vie d\u2019ht\u2019roïsme et Je misère d*s pécheur* de morue» (Ltris lps brumes de Terre-Neuve et du Groenland.!>' second, \u201cL'Inde Mystérieuse et Idolâtre\u2019\u2019 montre b vie grouillante de l\u2019Inde millénaire, les sa-dous et les fakirs, les rites de l'In- de la Jungle\" montre les missionnaires luttant contre les 'sorciers de l'Inde, les missionnaires tantôt chez les lepreux et ies nitou-chables tantôt recueillant les enfants abandunius.On voit aussi la vie aventureuse des missionnaire» dans la jungle,; en somme, toute une vie de dévouement héroïque à laquelle s'astreint l'apôtre pour la conquête des âmes A Coun ille comme partout ailleurs.les films du Père Yvon ont ét Quebec £té* Demain, dernier jour de notre grande vente! MEMBRE dr l'am*ociat,on der marchands Souliers pour COLLEGIENNES Splendides waçonnettes Caisson en bois dur verni Châssis en acier.Roues en aluminium montées sur coussinets, et renforcées -ivcc bloc de bois à I inferieur Pneus en caoutchouc.Guidon courbe assurant une meilleure directon.Grandeur :\t_\tGrandeur : 35\" * 15 1 z\"\tA\t25\" * 14\u2019\u2019 Valeur : 9 V5 SPECIAL : Valeur: 11.95 SPECIAL ; 9.89 7.89 Complets pour garçons Tweed de laine de fantaisie Modèle à devant croisé.2 pantalons (longsI.Grandeurs: 31, 32, 33 (13.14.15 ans).Ces complets ont été FORTEMENT réduits pour cette vente 13.89 Spécial: SALON Dl CHAUSSURES.temporairement eu »ou»-»ol VALEURS JUSQU\u2019A 5.00 Differents modèles \"loafer\u2019 Elan lelk) brun ou veau brun.Talon bas Pointures 4 \u2019 » à 9 Largeurs: AA et B.riuicm rc g» nnrnu wnuilUULLO UO UUIUM avec bictelle» étroites ou manches courtes Aussi, PANTIES et BOUFFANTS.Grandeurs : S i 14.Valeur : 69 ch.SPECIAL 500 paires de BAS LONGS SO*)© lame Nuance ben,e.Profiter de celte occasion pour en acheter pluneuis paires à vos fillettes.6\tet 6' j.Val.65 SPECIAL : 7\tet 7 ui.Val.SPECIAL : 8\tet 8'z Val.SPECIAL : 9\tet 9' i.Vol.SPECIAL : BAS BLANCS de belle qualité.Grandeur \u2022 4 a r''?.Valeur : .J9\tOu SPECIAL :\tnmm%* Chemisettes rayées teintes variées et d e*c*!' confection.Galon à la Grandeurs : 1 \u2019\u2022 4 12 i.reduction fort intéressan- de lente taille Line te Valeur: 2.00 SPECIAL : 1.39 Camisoles et Caleçons d\u2019eté en coton blanc, pour garçoçns.Grandeurs: 24, 28.32.\u2014 Légèrement imparfaits.Valeur; .79 cha cun.SPECIAL .2a etag* Toile de soie imprimée Beaux motifs fleuris sur fond bleu, mais, aqua, rouge.Tissu lavable, convenant pour robes d intérieur.manteaux de plage, blouses, etc.Valeur : 1 25 SPECIAL : .79 Span de soie blanc 370 verges seulement de ce tissu de 42\" de largeur, parfait, mais légèrement' tache Vendu tel qu\u2019il est.Valeur: 1.35 SPECIAL : .49 Coupons d\u2019étoffe 138 coupons de belle étoffe à manteaux d\u2019une à 3 1 2 verges de longueur.\u2014 Marchandise parfaite, à liquider demain avant-midi.\u2014 Ne manquez pas cette AUBAINE EXTRAORDINAIRE Valeurs de\u2019 3.00 â 6.00 SPECIAL 1.48 la verge Au rex de-chaussée \tSatin\t\"Rii POUR\tiMpermea-\t BLES.\t1.800 verges\t de satin épais,\t\t3V3C envers\tfaille.\tLar- geur :\t54\".\tNoir.bleu\tmarin.\tdrab foncé.\trose.\tvert, gris, rouge.\t\t Valeur: 3.50 SPECIAL : 2.39 Jersey de soie 275 verges de ce beau tissu uni.de 60\u2019\u2019 de largeur.Qualité et fini parfaits.Convient pour blouses.robes de rue ou de tennis.Tissu ga ranti par \u201cCanadian Celanese \", blanc Valeur: 2.00 SPECIAL 1.58 £ k.X 30 PIECES Service à déjeuner en verre opalin jlanc \u2019\u2019 PLATON I TE \" de bonne qualité, pour 6 personnes: assiettes à viande, à soupe, pain et beurre, soucoupes et tasses.Une valeur comme seul le Syndicat peut vous en offrir.Beau service en verre opalin blanc .«tait «lie* préüioitei un mvfu>ire niveau a rte etudùr uepuis une aur l'abolition u\t\u2022\t\u2022* *l**4 '!\u201c« *\t«\u2022» vi on.v ,v s ai- se la voie ferrée d.i Pavifiqu» mis a Ottawa pour approbation Canadien dans les limites te la l**1 delegation était comprise» Cite Son H inné ir te maire u is* rait être compel sans .«\t¦ > Demers, Me Stani'la» (ieianu salion de la riviere St-Chailes David Bilodeau, J.-H Villeneuve que ce boulevard va longer.M Dominique Bertrand, eolont l^rne a leçu l'asMiraiu« \t' St-liilaire, l.-A.Desrosiers, membres dim comité oonj'Uiii v«u.v-l.t itlctweii, Me Koger \\ v-d echovins et d'ingenieurs «Jv^s iina et M.Yves Poisson, «compagnies de ciiemins de 1er qui mettront la dernière main aux modalités de ce projet considerable.MM.Ciuy-T.Caldwell ei Paul Dearochers, ex-president et president élu récemment de la Chambre de Commerce de Quebec ont d'abord adressé la parole pour offrir leur collaboration aux autorités municipales qu'ils oui remerciés pour leur encouragement a 1« Chambre de Commerce.M L.-A.Desrosiers a eU?mvi- Des dindonneaux transportés par \\ir-Canada VICTORIA.2t.(Spec.).\u2014 Quand on connaît la fragilité extrême des dindonneaux, on sali I ic ces u -.lions qui cutn H.setont > le plat tie résistance a la No«d pi K\u2019dau \u2022\u2022 doivent \u2022\u2022\u2018.re \u2018rauspor-N en w.te et dans les meilleu e-cou t tior.v .nix differentes termes dVlevâge.I.eur t .«naport par voie es .irs s est avéré encoie le plus effi-i are et A -Canada a éfé charge \u2022ett» 'i- ne de trsnspo tei aux 1 fermiers des Provinces vies PHal* rie- i millier de ces jeunes oi-! -eaux.m autve avion-rargo de ,i r.-m 'ompagnie tiansporte a cifiqtie (anad.en, annonce les Horaires changés au Pacifique Canadien OTTAWA.21.(firPi.L'hon.M.Jutm Bracken, leade do l'oppo L'Armée obtient la salle Ix* brigadier J.-V.Allard, com- mandant de la région militaire dite a expt'ser les grandes hgnes | f;st lJu Québe a obtenu du f0.du projet qu il a trace de concert niilé administratif, hier, l'usage ave.M.J.-L.LeiX'fu.M.Dej- oc ja sa]je d'exercice du C\u2019.A.H t a ft* \\\tavant'- £UI.Dorchester, moyennant un i) y aurait a substituer un joyej.metmie| ^ |fl condition de ard à la voie de coernin de qUitter ios |ifux a un roojj d'a-n longe la rue Pnnee-h- VJS iosiers a fait valoir us a.aov.- U1(.Dorchester, moyennant tes qui) y aurait a substituer un Ioyei mengueIt A |a COndltlc boulev- 1\t*\t¦' \u201c fer qui douard et d'autres rues du bas de Son Honneur le maire a rappela VI.es masques ne position et explique sans re- seront distribués d abord aux tard la politique quelle entend j pompiers, aux préposés a la pu-adopter en regard du mémoire rification de l'eau au chlore et a qu\u2019on lui a présenté, hier.\td\u2019autres employés municipaux.I-c Me Roger Vezlna.seen taire de reste sera distribué comme 1! con-1s Chambre de Commerce a ex- %ier!fira- ne la question.Ln particulier le- \\|r» \\fwjrp rilhlPH IV .Allul K, I ai/M II et st al gique de !;« suppres i *n (roo'flO If4 f\u2019filWMlirC ces traverses a niveau.Il a dé-\tMIIILUUI5 nr'ifniro à Monf ini1 c nstruire riev pas.vigc il fériv.ir Ul ait/ll C i- du it im.su-n fième cougiès d« s Rc'lati**!!'' in- \" Tout eeg e dustriclles.au Château Frontenac.hu-Mon\".di M.G* rin avait intitulé son ira- vaut pour 1 canadien du travail mités mixtes de proie cn^érencier, \"a-ut unique d accroître Ce d\u2019intè vaii: \"Formes de collaboration pa- l\u2019efficacité de tronale-ouvriére:\tles comités faciliter une d\u2019entreprises\".Cette séance du plu* complète matin était présidée par M.Jo- les compete: o senh Matte, éclievin de la cit de naivs nées térrets modifient le taux t ervant au calcul P.FERLAND .«c \"Hetloyeurs d'un ton plus clair\u201d Baptiste FEU M.A.HOULE.\u2014 A 1 age de 88 ans, est décédé M.Adrien Houle, époux de dame Almandine\tvenir Racine, demeurant au no 3i0.Sème avenue.\t,\t- Il la se dans le deuil 2 frères: êt M.Hormisdas Houle, de St-Guillaume (Yam.) Grand\u2019M* re; une soeur: Mme Na- poléon Normandin * R.P.Napoléon Doyon, om F Fin LE CAP.Afrique du Sud.20 « prndult* aua reagaalna, t*>tauratila.boutangera ou au detail au comptant.Prene* rin'tiatlv*.t»ra**e, de* affatrra \u2022» aoye, votra pal-on, at tuitout Cvltai la» erreur, en profilant d# notr* experience Kerlve, ou vane» Chas-E.Le PAGE imirlliatear 4a Marhlii'rlea «aa, PATIRRIRfg*.BOI LANOFRIK*.RI»VRONNKRIKR ItA.A* a Jaeqaaa-Carllae, fl.lmnliaai Qoébee, r q.T*l.i t tt91 refu- se de St-Jerôme $30.; et la l'or- po St-Ji Municipale d ome, $30.Village si\".Il « ajoute que le privées et même lc« me v ent être confisqués temps.de S2(M) d\u2019amende en pos- Rny oir été trouv liqueurs aient fabriquées i*mté de Portneuf a et.â $200.d'amen le et de la cause, unjoin-M.le juge Lactarc M.I*.I.abrecquc L'\"\" élu directeur n n.f In lus- U- Hi anof Au min i tere provint\u2019 griculturc on nous inf M Pierre i.abrecquc, directeur du Service d trie animale, vient d it e élu di- :.} recteur de l'Exposition royale d\u2019hiver fie Toronto, comme un , lies représentants de la provin-ce de Québec.La nouvelle i nimu-n.quée par M.D.-D.Wilson, gé-i&i prochain aura lieu au rant de l'Exposition, des Trois-Pi stoles,\tun» '¦n< lennes élèv«jx \u2022\t¦ ] fi I 2r>ierm ar i :vt n \u2022 j fOJS VOlS ialion de l\u2019Amicale.Cette >romet d'être un s ccèi Trois vols ont été \u2022n grand nombre d an- p, sûreté municipale CONVENTUM aux Trois-Pistolcs RMTAlBÔTlm JÔS «Ul ST.PAUl OU !\u2022 « C T II., 2 \u2022 j 4 .DISTRIBUTEURS * ÛUEBEC DES ENGINS \u201cDIESEl LISTER\" UUI VEUT DIRE \"DIESEL\" VEUT DIRE \u201cIISTER\u201d O» enfin, '\u2018DIFSKI.* aont nnlveraellfi»»n« ronna*.fabriqué, rn Angleterre par Ir, plu, grandi fabricant» ao manda 4a P*-tlt» enfin* \"UIKSF.L\" dan* le, raixarH*» dt J à 4* H.F.I enfin DIFSKI.I.I.HTER e»t le plu* économique.Karmple : l.e modela IS-Î vuu* donne 21 H P.à 1204 K |\u2019 M.\t'\u2022a ronxommallon d'huile e*t d# thoplne par U H F.par heur*.t répondu ne faoen af-a i'inv dation qui leur \u2022ée.(\u2019files q .i désiren1 mon ct qui n e?, sont priées de ctement avec h.la secretaire de ( celle lti»u secrétaire de l'Association de* ancienne* élevé*.Trol»-Pl*tnle*.I\u2019 (} \u2022 lie r* mer vidus se sont introduits traction dans le mag.u Jos.-Art, Talbot.123.et ont vole des cigaiett une valeur de $18.et un d'argent de $5.00.Un individu de pass te ville s'est fait vol»- \u2022 g e à cravate d'une vn $400.00, dans un hôte! d< se-ville.Un autre irdiv au \u2022 140 no.\u2022n:ni Itrmarrafe au froid.facile Inut le mCeanUm» entièrement renferme.Paroi, de* cylindres traité* an rhrome.lubrification au-tnmatlque.F n f I \" * fourni, avec rcarrolra d* iefroldl*scmcnt. MCI 10\t^ *** t\u2019ACTION CATHOUQUI MIRC*I0I.21 AVRIL 1941 \u2014 » - \u2014\u2014 '\t.~ Les Sénateurs évitent l\u2019élimination en annulant 2-2 Qu sé cellente\tou rendu\tnerveux.On\t\tne dé\tscs- es pol -\tpère pas\ttoutefois\ti qu\u2019il\tpuis-'\te se ite Uf-\traplombei\t* en tem\tPS pou\tr l'ou\ti cr- le pré-\tturc de\tla saison.Mul\t\tla:ski\test Giants\tnerveux\tnaturel'*'\t\u2022ment\tet !e\t(A- à l'ou-\tcheux ac\tcident r\tlui n\triva 1\tje: - ligucs\tniércment\talors qu\t'il fut t\totfché\tpar : a dé-\tla balle si\tir un du:\tr coup.\tl eh:.\tinla rJ J B fr TORONTO Hl i\u2019 Apif* 70 minutes de jeu hier soir, 1rs fi* Ki es de Hamilton cl les Sénateur d\u2019Ottawa unt fait partie nulle m 2-2, devant une foule de l ltli.t speetutiMirt.duns leur qua- Vrai.semblablement les joueurs photographiés plus haut en c i eq pe locale de la ligue (.'anado-Amencaine ictte s.ilso quipe pagnie du pilote Tony Ravish oes Alouettes de Q e-oec demeureront L'on compte beaucoup sur ce premier groupe pour bâtir une solide de ces vedettes, de solides joueurs â l'altaq e et à la défensive Mentionnons de gauche à droite, c pilote I ony R i vi\" rs Hem* Woycik, Dan Roller, Walter Wlncek.Bill Fennehan.lA»uis Metral.al Schadt et Roy Hroncich.Apparemment démontrer davantage «es capacités pour demeurer sur l'alignement de* Alouettes.omsv'érabk rient.Il en subit un choc nerveux.Un sentiment de ainte s'est peut-être logé chez !ui et il faudra qu\u2019il chasse probablement la crainte pour reprendre sa condition.M.Lemyre, le géiant d'affaires des Alouettes, a assisté a la tic des Giants en compagnie président Schwa 1/ et de G.Des as internationaux de tennis sont attendus aux championnts provinciaux s» re.Ravish s une club Mack, éclairé en :hef.Avec Feller, les Indiens écrasent les Browns 4-0 nr- NEW-YORK.(BUP).\u2014 Si la 73.163 spectateurs.Felle jeunesse doit prendre les der-us corda que deux coups sûrs, pour dans le champ des lanceurs des une victo: c de 4-0 des Indiens Ligues majeures cette saison, elle sur les Browns a Cleveland.Son ferait bien de le dire aux plus copain de batterie.Jim Hagan, vieux, car les jeunes ne l'ont pas mena l'offensive «Je 11 coups sûrs encore démontré, car il y avait des vainqueurs, avec trois coups six lanceurs avec un total de 69 sûrs, comprenant un coup de cir-ans c'expirience dans les ligues cuit bon pour deux points.n\\ajeurcs, et qui firent l\u2019attrec- Ncwhouser, essayant de faire lion de la journée d'ouverture, les retour après une saison desap-jeunes ne figurant pas du tout.Jpnintantr.accorda huit coups sûrs, pour une victoire de 5-2 sur Ces vété-ans furent Truett i\u201e white Sox a Chicago, mais la \u201cRip\u201d Sewell.40 ans.des Pira- victoire ne fu tes.Emil Leonard,* 38 an*, des troj;, simples Phils.Murry Dickson.31 ans, des unj lui-même, qui apportèrent ; Cardinaux, Sid Hudson.30 ans.points dans le neuvième manche KM do- Sénateurs, et natureüeme: \u2022.c«>pi Hobby Feller.30 ans, des Indiens nan^ et Hal Newhous&r, 27 ans, ces lVPr MM K l.lfur\tKICAANl Ki-Lamm U.Cirvi Imo«J 4 IMioit 5.Chlcaso a .N«w-York 1.\\4*shui(t«>n v I l|ur .S XTIO.N'Al.».Brooklyn 7.New-York s Mouton I.Philadelphie 3 Cil nu j'.i u.S'-La>ui» 4 ChiCAtio J.i\u2019Itliitnarkh 3 \\rjoi ko ni i Lis Me \\ MI.HIt AIN K New-York iShca 14-û» i Wasmiigton i Hxefaer Pmi.idi'lphie (McCalian IO-s, a Boston \u2022 Harris &-4K Dvtioit (Tlont 10-! 1 \u2022 \u2022 Oitcago 'Giwe ti-B).I l*U- S \\ | ION \\| | Brooklyn Uraïua 21-12) .1 New-York um (M\u2019ingcr 16-9).Boston (Voiselle 9-111 A Philadelphie (Rnwe 14-10 LES POSmONS .c c qu apn s\txmiric \\im.ccessifs.un par 2 Phllatlelphe .C.cm u cieve,and Detroit .Les directeurs du club de ten- qui désireront envoyer des rep é-nis des Employés Civils se sont sentants, et par conséquent, les réunis avait-hier soir en issem- rencontres seront d'autant plus blce,-pour la formation de co- intéressantes qu\u2019elles réuniront mités et sous-comités qu, seront en nnt attendus\tCes améliorations seraient gran- Ces tournois comprendront des dement appréciées des amateurs! simples et doubles rrfasc.lins et'locaux car le tennis est en traini T'ininins Po .répondre à plu- de devenir le sport le plus popu-nformai'**\u2019» laire ci a Ouébw si l'on en juge ir pouvait pai les foules records qui assis-aois.nous tèrent aux difféi entes reiicon-ection des très l'an dernier.D'autres détails les rondes nous seront fournis sous pevi orobable- quant aux développements en vue les villes des championnats ce la province.,A < ROSSE Loi s de la première période, 1« jeu fut niiez partagé et il fut ' ouvert des le début.Le diminutif Tommy Smell léusvit le seul but de eeite période sur un lancer qui fut assez chanceux.11 trieme rencontre «le leur série de luiaM.i partir undui boulet dans l'est du Canada.La cinquième la ü,re