L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 7 mai 1953, jeudi 7 mai 1953

[" \"Instaurare omnia in Christo9' L\u2019ACTION CATHOLIQUE MEMBRE OE L\u2019A.B.fc ORGANE OE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE Ensoleille avec quelques périodes nuageuses sur la fin de la journée.Maximum à Québec, 65.10ÈË £ ot'icv 46ième ANNEE \u2014 No 14,138 LISEZ! umm de EN PACE QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 JEUDI, 7 MAI 1953 AflUrteé \u2014mm»\tp«(UI 4* U 4«o*lèm* \u2022lane, ntalstêM du roitu, Ottawa 5 SOUS LE NUMERO Proposition visant à assurer la trêve Secours militaires américains à la Thaïlande Le \u201crêve\u201d du Cardinal 'Toisons un rêve.L'Etat, les familles et les particuliers se sont débarrassés du fardeau de l'inutile.Nous voilà dons un monde libre et riche.Il y a du pain pour tous les affamés.Les travailleurs profitent de leurs amples loisirs pour aller, toutes les fins de semaine, respirer l'air pur de la campagne et admirer la beauté du monde.Les hommes ont découvert les propriétés toxiques de l'alcool et Ils ont effacé de la langue les mots barbares de \"grills\" et de \"cocktails\".L'opération fut pénible pour le dieu-Etat dont une partie des revenus était alimentée par les vices et les manies d'un grand nombre.Mais pour faire de nécessité vertu, les argentiers de la nation taxèrent les vertus des contribuables, et, comme les vices n'alimentaient plus les prisons et ne provoquaient plus de crimes, il y eut un tel déséquilibre dans le budget qu'il fallut enregistrer de gros surplus I\" Qui fg plaindrait de ta réaliiatlon T Ce rêve que \"racontait\" Son Eminence le cardinal Léger, hier, lors de l'enthousiaste réception que lui offrait le Richeliou-Québec, n'est pas près de se réaliser; mais pourquoi donc ?Ce ne sont certes pas les familles qui pourraient s'en plaindre, car l'alcool reste hélas ! un des premiers facteurs de se dissolution.Ce ne sont pas les pouvoirs publics non plus, car la diminution des millions perçus en droits ou en taxes sur l'alcool serait vite compensée par une diminution encore plus forte des dépenses aujourd'hui encourues pour corriger les méfaits de l'alcool, aussi bien dans le domaine du vice que dans le domaine de la santé.Qui donc pourrait se plaindre de la réalisation du \"rêve\" du cardinal ?Seuls les fabricants et les vendeurs de boissons alcooliques.Mais lesquels sont le plus misérable ?les profiteurs de ce commerce ou les millions d'individus qui n'ont pas de pain ?Son Eminence observait encore hier i \"Les économistes cherchent la solution d'un problème difficile : élever le niveau de vie de tous les hommes.Problème difficile, puisque la moitié des hommes meurent de faim parce qu'ils n'ont meme pas le pain quotidien, alors que dans nos pays des millions de boisseaux de blé, d'orge et de rix sont détruits pour que la passion des alcooliques soit satisfaite.\" Cette réflexion vaut d'âtre retenue et méditée, même dans les grandes assemblées internationales où des gens comme le Dr Chisholm songent plut&t à contrâtes les naissances.Noi rcspontabilitég à Végard du problème tocial que pote l'alcool Si désagréables qu'elles soient pour plusieurs, répétons ces vérités : \"L'alcool coule à flot dans notre pays, dans nos villes et dans nos foyers.Une propagande mensongère continue d'entretenir dans les foules des préjugés qui rendent les volontés faibles devant la tentation.La réclame, les trop nombreux débits de boisson, la complicité occulte développent les moyens de satisfaire une passion qui devrait être traitée en clinique piutàt que d'être attisée par la vénalité\".Voilà quelques-unes des causes du mal alcoolique dont nous souffrons et auxquelles il faut s'attaquer.Les pouvoirs publics en tête, mais pas seulement eux, rappelait le cardinal; chacun de nous, ceux qui peuvent exercer une influence surtout.\"Demeurer indifférent devant le problème social que pose l'alcool dans notre société, c'est tout simplement avouer qu'on a perdu le sens de ses responsabilités d'homme et de chrétien.Ce n'est pas en manifestant sa surprise et son horreur devant les crimes commis par des hommes ivres que la conscience chrétienne se manifeste, mais bien en cherchant les moyens de foire disparaître la cause de ces orgies sanglantes.\" Les propos de Son Eminence, ses dénonciations de la littérature obscène et du cinéma pervers comme celles des méfaits de l'alcool, ne seront pas sans échos chex les Richelieu; ils savent combien elles sont fondées eux qui se penchent sur la détresse de l'enfance malheureuse.Mais le mot d'ordre du Prince de l'Eglise stimulera ces clubs confessionnels catholiques sur lesquels l'Eglise fonde de si légitimes espérances.Louis-Philippe ROY Le Congrès réclame une action ferme Washington, 7 (UP) \u2014» Les Etats-Unis dépêchaient aujourd'hui leur aide en armements à la Thaïlande (Siam), tandis que des membres alarmés du Congrès américain requéraient une action ferme pour bloquer la marée communiste qui déferle dans le Sud-Est asiatique.Des sénateurs des deux partis ont réclamé du secrétaire d\u2019Etat américain John Foster Dulles un compte-rendu public des projets de l'administration pour faire face au danger que constitue l\u2019invasion communiste du Laos, minuscule royaume Indochinois qui est la porte d\u2019entrée de la Thaïlande, de la Birmanie et des riches ressources naturelles de la péninsule malaise.On a reçu avec un peu de scepticisme, à Washington, des rapports d\u2019une retraite rouge du Laos.Ayart déjà qualifié l'invasion du Laos d\u201d\u2019agression pure et simple\u201d, les hauts dirigeants américains ne se sentaient pas enclins à oublier l\u2019incident entier, simplement par suite d\u2019un changement de stratégie des troupes communistes.Dans les milieux diplomatiques, on dit que les Etats-Unis aimeraient à ce que les Nations-Unies condamnent officiellement l\u2019invasion du Laos crmme étant un acte d'agression, puis lancent un appel aux nations-membres d\u2019accorder leur appui moral et matériel aux pays menacés du Sud-Est asiatique Honneur conféré a Mgr Fulton J.Sheen y \u2022 S.Exc.Mgr Fulton J.Sheen, au centre, recevait la plaque d\u2019honneur du club publicitaire de New-York, le 29 avril dernier, des mains du juge Charles- E.Murphy, de la Cour Suprême de New-York.A gauche, on reconnaît le président du club, M.George S.MacMillan.En recevant son trophée, au cours d'un déjeuner, Mgr Sheen a été qualifié par les membres du Club de Publicité d\u201d\u2018homme de la télévision de l\u2019année\u201d.(UP).D'autres avions se son! écrasés là EDMONTON, T, (BUP).\u2014 On croit que c\u2019est dans \"un cimetière d'avions perdus\u201d qu'arrivera incessamment un groupe de cinq a-viateurs hardis, à la recherches des débris d\u2019un appareil aérien.Ces aviateurs, à dos de bétes de somme, se sont enfoncés bien prd-tondément dans les forêts sauvai ges des Rocheuses.Recommandation du C.C.T.au cabinet OTTAWA.7.\u2014 (BUP) \u2014 Le Congrès canadien du Travail a recommandé aujourd\u2019hui au gouvernement d'accepter des livres sterling comme paiement des exportations canadiennes en Grande-Bretagne, afin d\u2019accroître le commerce anglo-canadien.Les retirictiont américaines ntr no» exportation* Energiques protesta tions de M.St-Laurent à Washington Ottawa, 7.iDNC).\u2019 \u2014 Ufe premier ministre Louis St-Laurent qui a quitté la capitale fédérale ce matin pour Washington où il doit s\u2019entretenir avec le président Eisenhower, s\u2019opposera énergiquement aux restrictions imposées par les Etats-Unis sur les impor-\t^ tâtions de produits canadiens.Ottawa, (DNC) \u2014 Quelque 7,621 M.St-Laurent sera d'autant plus enfgnta ont comparu dans lea k l\u2019aise de le faire que la Cham- cours des provinces pour répon- Volte-face des négociateurs de la Corée du Nord - Cinq Etats neutres auraient la garde de ces captifs Panmumjom, Corée, 7 (UP) \u2014 Le* communiste* ont laissé tomber aujourd'hui leur demande de transport des prisonniers de guerre dans un pays neutre, et ils ont offert lin projet de nature à mettre fin à l'impasse sur les entretiens d'armistice en Corée.On a considéré si \u201cImportante\u201d la xouvelle initiative communiste, qu\u2019on en a envoyé tous les détails à Washington pour étude.Le général nord-coréen Nam II, chef de la délégation communiste de trêve, a soumis un programme en huit points au cours d\u2019une séance de 26 minutes, qui était la onzième depuis la reprise des pourparlers, le mois dernier.La proposition de Nam, qui conser.t à deux importantes demandes des Nations-Unies quant à la manière de disposer de 46,000 prisonniers anti-communistes dé- tenus par les Alliés, sc trouve en pratique être une acceptation du vieux plan hindou approuvé par l\u2019Assemblée général de l\u2019O.N.U., le 3 décembre dernier, puis alors rejeté par la Russie soviétique et quatre de ses satellites.La nouvelle proposition communiste '\u2022onsent à ce que les prisonniers de guerre, qui ne veulent pas être rapatriés, demeurent en Corée.Ces prisonniers seraient sous la serveillance do cinq Etats neutres \u2014 la Suède, la Suisse, la Pologne, la Tchécoslovaquie et l\u2019Inde.Une régie mlemalionale comme remède à ces maux OTTAWA.7.\u2014 (BUP).\u2014 On a exprimé des craintes d\u2019une dépresaion mondiale, peut-être au cours des deux prochaines années, et l\u2019on s\u2019est demandé comment sortir du fameux cycle économique \u201cguerre-boom\u201d \u2014 \u201cdépression-guerre\u201d.Telle est la substance d\u2019un mé-\t- La délinquance juvénile a décru dans le Québec que bre a adopté, hier, k l\u2019unanimité, une motion conservatrice demandant que le gouvernement canadien intervienne d\u2019une façon très énergique auprès du gouvernement américain en rappelant à ce dernier qu\u2019il a violé l\u2019accord général sur les tarifs douaniers et le commerce deux fois depuis un an et demi.La motion a été présentée par M.Donald Fleming, député conservateur d\u2019Eglington.alors qu\u2019on proposait que la Chambre se forme en comité des subsides.Avant d\u2019accepter la motion Fleming.le premier ministre y \u2022 ap-(Suite à 1a page 2, 5e eol.) Une septuagénaire et son petits-fils brûlés à mort à St-Denis-sur-Richelieu - On ne porta pas secours à l'enlani que l\u2019on croyait dehors ST-HYACINTHE.7.\u2014 (DNC).\u2014 Une femme de 71 ans et «m petit-fils, âgé de 14 mois, ont brûlé à mort à St-DenU-sur-Rirhellru.quand le feu détruisit la maison qu\u2019ils habitaient.Lea rictimrs sont Mme Louls-Amrdée Hoard, née Evelina Laperle.et Constant liuard, ce dernier fils de M.et Mme Arthur-Aimé Hoard.Le drame se déroula à quelques milles du village de St-Denis, le long de la rivière Richelieu, an moment où la grand'mère et l'enfant se trouvaient seuls.Selon les renseignements obtenus, Mme Iluard était à faire fondre de la rire sur son poêle, cependant que le petit Constant jouait non loin.La rire prit feu.se répandit sur le pUncher et la cuisine ne fat Mentét qu'un brasier.En essayant d'éteindre les flammes.Mme Iluard fut affreusement brûlée.Des voisins lui portèrent secours, mais personne ne se préoccupa de l\u2019enfant, que l\u2019on croyait dehors.Il brûla sur les lieux, tans que l'on se doutât de rien.Mande sur les lieux, le Dr Joseph Gagnon donna ses soins A Mme Iluard et la fit transporter à l'hôpital St-C'harles de St-lfyacin-the*.Jugeant son cas grave.Elle y expirait peu après son arrivée.Quant à son petit-fils, on ne retrouva que son cadavre carbonisé, une fols les flammes maîtrisées.Au moment du drame, M.et Mme Arthur-Aimé Iluard étaient absenta de la maison, da même que leurs autres enfanta.I Le Canada songe encore à se faire représenter au Vatican Ottawa.7.(DNC).\u2014 U gou-ministre .des Affaires extérieures vernement canadien \u2019a beaucoup alors que la Chambre procédait songé et songe encore à envoyer à l\u2019étude des crédits de son ml-un représentant auprès du Vatl- niatère.can.Car le gouvernement estime\t_ que le Canada pourrait être utl- .x\tdépu lement représenté à l\u2019avenir au- dre de délita en 1951, contre 7,304 dans neuf provinces en 1950; lea statistiques pour Terre-Neuve comprises dans le total de 1961 fournissent 194 des 217 cas additionnels, d\u2019après le rapport annuel sur les jeunes délinquants en 1951, publié par le bureau fédéral de la statistique.Bien que légèrement supérieur aux nombres de comparutions de 1950 et de 1949, le total de 1951 est sensiblement inférieur & celui de toute autre année du dernier quart de siècle.Dans la province de Québec toutefois le nombre de Jeunes délinquants a diminué.Il est passé de 1.555 A 1.348, tandis que dans l\u2019Ontario ou le nombre de jeunes délinquants est le plus élevé, les derniers chiffres révélent que cet te province comptait 3,411 délinquants.Parmi les jeunes délinquants.38.4 pour cent des çraçons ont été trouvés coupables de vol ou de recel de marchandises contre 37.7 pour cent en 1950; 25.2 contre 22.7 pour cent ont été trouvés coupables de vol qualifié ou de cambriolage avec effraction; 12.4 contre 111' pour cent, de dommages intentionnels à la propriété et 2.9 contre 2.4 pour cent de délits contre la personne.L\u2019incorrigibilité et .y.*.u .au-, .\u2018\"dependant de Chicoutimi,\t-\t- - près du Vatican.Mais aucune dé- a demandé au ministre \"si le gou- te vagabondage ont été les prin-cision n\u2019a encore été prise à ce vej;nement a l\u2019intention d\u2019envoyer cipaux chefs d\u2019accusation portés gujet\tcette année un ambassadeur au contre les filles dans 33.7 pour C\u2019est ce qu\u2019a déclaré, hier, aux Vatlcan \u2022 Communes, M.Lester Pearson, Deux mineurs (raqués à un mille sous terre COLEMAN.Alberta.7.\u2014 (BUP) \u2014 Des sauveteurs déblayaient aujourd\u2019hui les lieux d\u2019un éboulls dans l'espoir d\u2019atteindre bientôt deux mineurs emprisonnés derrière 40 pieds de roches, à un mille à l\u2019Intérieur de la mine de charbon McGlUIvray.Les autorités craignaient toutefois que les hommes soient déjà morts.Il s\u2019agit de deux pères de famille.moire soumis au comité sénatorial du commerce par l\u2019Association des importateurs et exportateurs canadiens, qui représente 400 entreprises canadiennes.Comme remède, l\u2019association suggère que le Canada préconise une régie internationale du commerce et des tarifs.Ce cqntrôle pourrait s\u2019établir d'abord entre les pays de l'Organisation du traité de l'Atlantique-Nord, puis ensuite s\u2019étendre aux autres pays.Un autre organisme canadien \u2014 la Canadian Metal Mining Association \u2014 a préconisé devant le même comité sénatorial que le Canada s'efforce d\u2019éliminer lea barrières commerciales nuisibles, d'encourager les pays du bloc sterling à placer des capitaux au Canada, et d'augmenter le prix de l\u2019or.La Chambre de Commerce Montréal, 7.(BUP).\u2014 II n'y a pas lieu de craindre une crise économique par suite d\u2019un changement des horizons internationaux, selon M.J.-A.Lalonde, nouveau président de la Chambre de Commerce aînée du district de Montréal.Pourquoi ?C\u2019est parce que i\u2019offensive de paix soviétique a démontré la solidité de l\u2019infrastructure «de l'économie américaine.\"Le Canada n'a rien à craindre d\u2019une paix globale\u201d, selon M.Lalonde, qui succède au notaire Lionel Leroux, comme président de la Chambre; Toutefois, M.Lalonde est d'avis que l'ère des grands profits est peut-être dépassée.19 morts dans un séisme au Chili SANTIAGO, Chili, 7.\u2014- (PA).\u2014 Au moins 19 personnes ont perdu la vie dans le sud du ChUl, quand un violent tremblement de terre a secoué hier presque tout le pays.Le nombre des morts a été compilé par les journaux, et les rapports vont tout à fait incomplets.Mission secrète dans l'Arctique EDMONTON, Alberla, 7.(BUP).\u2014 Deux experts sur les questions nordiques ont quitté Edmonton, aujourd\u2019hui, entreprenant ainsi une envolée de 1,400 milles qui les conduira dans les terres perdues de l\u2019Arcttique, en mission secrète pour le compte du bureau des recherches pour la Défense.M.T.H.Hunnltig d\u2019Ottawa, autrefois de Northland, en Angleterre, et présentement l\u2019un des principaux savants de la section arctique, k la Commission des recherches pour la Défense, est parti aujourd\u2019hui pour Blank\u2019s Island, dans un avion Dakota de la RCAF, en compagnie du capitaine I.M.Sorrow, des Royal Engineers, venant de Worton-on-Thames.Les deux hommes passeiont toute la saison estivale sur cette Ile, afin de faire un relevé détaillé des endroits adaptés à l\u2019aménagement de ports le long de la côte de 700 milles.Us feront également une étude de la vie sauvage la-bas.observeront les conditions géologiques et atmosphériques et recueilleront des données hautement secrètes, pour la Défense.Les communistes se replient au Laos HANOI, Indochine.7.(UP) \u2014 Les troupes communistes du Vietminh faisaient aujourd'hui demi-tour vers le Nord, dans le royaume du Laos, et un porte-parole français a dit qne la retraile mystérieuse des rouges signifiait peut-être qu'ils abandonnent leur Inva-tlon de l\u2019aneien royaume indo-chinois.La réponse de M.Pearson a été la suivante : \"De temps à autre la gouvernement étudie l\u2019ouvertu-(Sulte A la page 2, 5e eol.) cent dea cas en 1951 au regard de 40.7 pour cent durant l\u2019année précédente.Un quart des enfanta traduits en cour en 1951 étalent des récidivistes, soit k peu près le même chiffre qu\u2019en 1950.Films du couronnement télévisés, le 2 juin Ottawa, (DNC) \u2014 Les télr*pec-| tateurs canadiens et américains pourront voir sur leurs écrans, durant l'après-mldi et la soirée du 2 juin, les cérémonies du couron-, nement tenues le matin même A tond res.Trois avions réactés de Ottawa, 7.(DNC).- M.C.-D.sur des assises Industrielle* for- modèle Howe, ministre du Commerce eti tea et divendfléc*.L\u2019effort actuel Canberre , trwisporteront m**^08* de la Production de défense, aide défense a contribué à ces pro-aus de 1 Atlantique \u2018e*fnrcFiatre'i déclaré, hier, aux Communes, que grès, mais 11 ne représente qu'un ments qui en auront été faita sur l économie canadienne, surtout le {seul élément.\"Une diminution ktneacope.\t|secteur qui se rattache à la dé-Ides dépenses du Canada aux fins Si lo situolioiwwondiale^ajnméllnfnif Notre économie ne s'en trouverait pas gravement troublée, dit M.Howe On ne peut dire encore à combien s\u2019élèveront le nombre des morts.On se rappelle toutefois qu\u2019en 1939, un séisme au Chili a fait 50.000 morts.Les mortalités dues au séisme d\u2019hier, seront énormément moins nombreuses, paree qu\u2019au lendemain du séisme de 1939 on s\u2019est appliqué à reconstruire des maisons d\u2019habitations et autres immeubles de manière A ce qu\u2019un autre tremblement de terre, toujours éventuel en ce pays, fasse I beaucoup moins de dégâts.On a compté hier, cinq morts Pour prtter l.ur coureur, à ce.Jou\u201e m lrom%^, £ , ^ .clou.1 nA*ra désormais suivi.Sa rupture constituerait un pas en arrière et causerait une vive déception dans tous les milieux, spécialement chez nos compatriotes de la jeune génération.?AA Les membres de la famille royale méritent immensément de respect pour leurs vertus domestiques, leur courage et leur sens du devoir.Mais il ne faudrait tout de même pas verser dans un sentimentalisme qui, parfaitement explicable ailleurs, ne manquerait pas, de ce côté-ci de l'Atlantique, de paraître emprunté, artificiel.Ainsi que l'écrivait récemment M.Robert Rouquette dans La Croix de Paris, la monarchie britannique reste, pour beaucoup de gens, une énigme déconcertante.\"Voici, en effet, un peuple qui depuis Jean Sans! Terre s'est patiemment appliqué à réduire le pouvoir de son souverain.Et maintenant que ce pouvoir edt complètement vidé, le peuple se prend d\u2019un enthousiasme é-perdu pour la royauté.C'est que le roi est devenu un signe .Il est le symbole de la fierté nationale.Il objective la nation britannique.Un drapeau qui ne serait pas une chose, mais une penAm-ne qu'on peut aimer.\"En un moment où l\u2019Angleterre perd quelque chose de son prestige et de son influence internationale, pour suit M, Rouquette, il est normal que, par compensation, et avec courage, elle affirme plus haut la fierté britannique et ainsi appronfondisse l\u2019amour qui la lie à une monarchie, symbole objectif de la nation\".Pour nous*, la Couronne ne peut pas signifier tout à fait la même chose.Le Canada est un pays libre.Dans le concert des nations, il tend de plus en plus à exprimer une pensée personnelle.Il se permet très fréquemment de n\u2019être pas du même avis que Londres ou Wa^ hington.C\u2019est dire qu\u2019il s\u2019y développe, peut-être trop lentement au gré de plusieurs, mais sûrement quand même, un sentiment national, une fierté vrai-mem canadienne.A 4 * Cette fierté n'est pas incompatible av^c notre allégeance à la Couronne.Sa Majesté Elizabeth II a été proclamée reine du Canada.A oe titre, elle symbolise la loyauté que nous devons! à la patrie canadienne.Et ce serait mal honorer notre reine que de ne pas donner notre considération première aux intérêts canadiens.Elle est de plus le chef du Commonwealth, c'est-à-dire le lien visible qui unit dans une même famille des nations qui ont tout avantage à s'épauler mutuellement, élans pour autant renoncer à leur souveraineté essentielle.On sent bien d\u2019ailleurs qu'il n'y a là rien de définitif.Nous sommes encore en pleine évolution.Parmi les tâches qui restent à accomplir figurent en tout premier lieu le rapatriement de la constitution canadienne et le choix d'un drapeau distinctiL Ces deux pas feront facilement franchis lorsque tous les Canadiens seront pénétrés d'un véritable esprit national.Des institutions qui ne procéderaient pas d'un tel esprit, qui rtc lieraient pas le fruit d\u2019une lente expérience historique, qui n\u2019incarne-rnient pas l'amour de la patrie canadienne ne sauraient être viables.Ce serait aller à rebours de l'his-toirt que de vouloir faire du Canada le centre d'un nouvel Empire.Notre pays a d\u2019autres destinées, qui lui appartiennent en propre.Il est un pont entre deux continents, deux mondes, deux cultures.Et il est asfcez riche de réalisations et de promesses pour n\u2019avoir pas à emprunter aux autres des symboles de grandeur et de fierté.Charles PELLETIER De ci, de là .\u201cLe Prince Vaillant\u201d à F écran inutile de dire que Af.Foster aura «on mot d dire dans la production de cette Ovuvre de grande envergure et c\u2019est dans ce but qu'il s\u2019est rendu en Angleterre et en £co«se, au cours de l\u2019hiver, pour se familiariser davantage avec les sites où se passe une bonne partie du film, le pops de Cornouailles \u2022 ComtcalU.Espérons donc que ce film nous apportera, dans un aienlr pas trop éloigné, une réalisation qui soit vraiment digne de ce beau roman Pour l\u2019étude des encycliqu s Les lecteurs ae \u201cL'Action Catholique\" connaissent bien ce prince Vaillant, sorti pour ainsi dire toht armé du cerveau d\u2019un artiste canadien, Hal Foster, et dont les aventures épiques ont paru régulièrement dans notre wpplément au cours des dernières seize années.Je ne crois pas exagérer en disant ici que ce rotnan de chevalerie, unique au vingtième siècle, continue, dans la meilleure veine des ouvrages de ce genre, la longue série des romans légendaires dont le plus vieux en date est probablement 'La chanson de Roland\u201d.Sa populanté chez les lecteurs, grands et petits, est demon-tree de façon péremptoire par sa pérennité même, par le nombre toujours grandissant des journaux qui ont voulu s'assiirer la publication d'un rorrar.illustré d\u2019une aussi haute raleu- morale et artistique et par sa traduction en plusieurs langues.Cette résurrection du royaume /abuteux de fhulé.de la cour duj roi Artus, des rheraliers de la Table Ronde: Lancelot, Tristan et Garain; de l\u2019enchanteur Merlin et de Fée Morgan, au moment de l\u2019écroulement de l'Empire romain et de la propagation du christianisme dans un monde bouleversé par les grandes Invasions barbares, cette résurrection a bénéficié, en marge d\u2019un récit olausible et passionnant, d\u2019une illustration d'une qualité sans » temple tant par son exactitude his\u2019oHque que par sa beauté artistique.Or.voilà que cette belle histoire, apres arotr connu i\u2019editton en relûmes recherchés des connaisseurs.va maintenant être portée à l\u2019écran, en couleurs sur film ci-nérama (trois dimensions!, à un coût que Ton éinlue déjà devoir dépasser trois millions de dollars.Deux excellents acteurs anglais.! Michael Rennie et Robert Seicton ont déjà été choisis, le premier pour le rôle du roi Artus et le se I cond pour celui du VUcing Boltar.Le mois de mal est célébré en plusieurs réfions de notre pays comme le mois des en* cycliques sociales.C\u2019est le 15 mal qne parurent, à quarante ans de distance, en 1891 et en 1931, les deux grandes ency* cliques: RERUM NOVARUM de Leon Xfll et QUADRA-GESIMO ANNO ge Pie XL Elles conservent encore, a répété le Pape actuel, toute leur vigueur, toute leut actualité.Elles contiennent la moelle de la doctrine sociale cathollqae.Et e'eat la grande réforme, en germe dans U première et en plein épa-I noulssement dans la deuxième, l\u2019organisation professionnelle corporative, que Pie Xll ne cesse de recommander, tant aux patrons qu'aux ouvriers.comme l'unique moyeu d\u2019établir la paix entre les deux groupes, de ramener l\u2019ordre dans 1a société, de restaurer la dignité humaine al honteusement avilie par les conditions sociales actuelles.Ce n\u2019est pas trop que de consacrer un mois à la lecture de ces deux documents et à leur application dans nos milieux.C\u2019est ce que de- où l\u2019on pourra uuir uiure sous nos yeux tous ces personnages chers o ceux qui en ont suitrt les aventures dans notre journal: Aleta et Vaillant, le petit prince Am, Boltar et son épouse .iroquoise, et tant d\u2019autres personnages épisodiques, tels le roi Aguar de Thulé et les missionnaires chrétiens, successeurs des Apôtres, s\u2019en allant jusqu\u2019aux confins de l\u2019Europe porter la parole du Christ ERASMUS vralent faire individus et groupes: raouvementa d\u2019Ac-tlon catholique, associations professionnelles, sociales, patriotiques, religieuses.L'Institut Social Populaire a publié une liste de vingt publications sur ces deux ency* cliques, qui sera adressée sur demande avec un timbre de 3 sous pour les frais de poste).Au milieu du mola, le 17 mal.se place le dimanche de la Justice sociale, assigne par TEptacopat à la célébration publique des deux encycliques.Elle consiste surtout dans le rappel \u2014 sermon, conférence, forum, ralliement \u2014 d'un des points principaux de leur enseignement.L 8.P.La Bible voiu parle \u2022.\u2022 r U .»i unie, bénis Yohtreh, et que tout ce qui est en moi bénisse son saint nom l Oui, bénis Yah-weh, ô mon dme, et n\u2019oublie Ja-finals tous ses bienfaits f (Psaume 103, 1-2).(Texte choisi' par la Société catholique de la Bible), Discours du Saint-Père à l\u2019occasion du Ve Congrès international de psychothérapie et de psychologie clinique i Dan» la Salle du Conaiatoire, le Souvarain Pontife a reçu en audience epeciale, le 13 avril dernier, le» membre» du Ve Congrès international de payçhothérapie et de peyehologie clinique, qui venait de ae dérouler i Rome, avee la participation do profoaeouro ot médecin» de divera paya d\u2019Europo et dos Amérique».Sa Saintaté a prononcé i cotte occasion un important ditcour» an fronçai», dont les jour- naux ont bien pou parlé.Il a'agit d'un sujat au» primé la désir do poaaéder ou texte afin de le ein», aux gardea-malada» at aux intellectual» an intégrité.Nous vous souhaitons la bienvenue, chers fils et chères filles, qui, venus de partout, vous êtes rassemblé! à Rome pour entendre de doctes exposés et discuter des questions de psychothérapie et de psychologie clinique.Votre Congrès est terminé, et, pour garantir ses résultats et le succès de vos recherches et activités futures, vous venez recevoir la Bénédiction du Vicaire du Christ.Bien volontiers, Nous répondons à votre désir et Nous profitons de l\u2019occasion pour vous adresser un mot d\u2019encouragement et vous donner quelques directives.La science affirme que de nouvelles observations ont mis à Jour les couches profondes du psychisme humain et elle s\u2019efforce de comprendre ces découvertes, de les interpréter et'de les rendre utilisables.On parle de dynamismes, de déterminismes et de mécanismes cachés dans les profondeurs de l\u2019&me, dotés de lois immanentes dont découlent certains modes d\u2019action.Sans doute, ceux-ci sont mis en oeuvre dans le subconscient ou l\u2019Inconscient, mais ils pénètrent aussi dans le domaine de la conscience et le déterminent On prétend disposer de procédés éprouvés et reconnus adéquats pour scruter le mystère do ces profondeurs de l\u2019àme, les éclairer \u2022t les remettre sur le droit chemin, lorsqu\u2019elles exercent une Influence néfaste.tèr« et apéeialisé, mai» do» médecin» nou» ont ex-méditer.C'eat pour rendre aorvico è ce» médo-général que noua roproduiaona ce diacours en aen Ces questions, qui se prêtent b l\u2019examen d\u2019une psychologie scientifique, ressortissent h votre compétence.11 en va de môme pour rutllisatlon de nouvelles méthodes psychiques.Mais que la psychologie théorique et pratique restent conscientes, l\u2019une et l\u2019autre, au\u2019elles ne peuvent perdre de vue ni les vérités établies par la raison et par la foi, ni les préceptes obligatoires de la morale.L\u2019an passé, au mois de septembre ( 13 septembre 1952, Acte Ap.Sedis, a.XL1V, 1952, pages 779 ss.,), pour répondre au souhait des membres du \"Premier Congrès international d\u2019histopathologie du système nerveux\".Nous avons Indiqué les limited morales des méthodes médicales de recherche et de-traitement Sur la base de cet exposé, Nous voudrions, aujourd\u2019hui, ajouter quelques compléments.En bref, Nous avons l\u2019intention d\u2019indiquer l'attitude fondamentale qui s\u2019impose au psychologue et psychothérapeute chrétien.Cette attitude fondamentale se ramène.à la formule suivante: la psychothérapie et la psychologie clinique doivent toujours considérer l'homme : Vf comme unité et totalité psychique; 2* comme unité structurée en elle-même; 3* comme unité sociale; 4° comme unité transcendante.c'est-à-dire en tendance vers Dieu (1).J.\u2014L9homme eommè unité ot totalité poychique La medecine apprend à regarder le corps humain comme un mécanisme de haute précision, dont les éléments s\u2019engrènent l\u2019un sur l\u2019autre et s\u2019enchaînent l\u2019un à l\u2019autre; la place et las caractéristiques de ces éléments dépendent du tout, Us servent son existence et ses fonctions.Mais cette conception e'appUque encore beaucoup mieux à l\u2019âme, dont les rouages déUcats sont assemblés avec bien plus de soin.Les diverses facultés et fonctions psychiques s\u2019insèrent dans ressemble de l\u2019être spirituel et se subordonnent à ss finalité.Il est Inutile de développer plus longuement ce point Mais vous devez, vous, les psychologues et les thérapeutes, tenir compte de ce fait: l'existence de chaque faculté ou fonction phychique se justifie par la fin du tout.Ce qui constitue l'homme, c'est principalement l'éme, forme substantielle de sa nature.C\u2019est d\u2019elle que découle en dernier lieu toute la vie humaine; en elle, s'enracinent tous les dynamismes psychiques, avec leur structure propre et leur loi organique; c\u2019est elle que la nature charge de gouverner toute les énergies, pour autant que celles-ci n'aient pas encore acquis leur dernière détermination.De ce donné ontologique et psychique, il s'ensuit que ce serait s'écarter du réel que de vouloir, en théorie o^ en pratique, confier le rôle déterminant du tout à un facteur particulier, par exemple, à l\u2019un des dynamismes psychiques élémentaires, et installer ainsi au gouvernail une puissance secondaire.Ces dynamismes peuvent être dans l'âme, dans l'homme; Ils ne sont cependant 2,\u2014Vhomme comme unité structurée L'honune est une unité et un tout ordonnés; un mlcroscosme, une sorte d\u2019Etat dont la charte, déterminée par le but du tout, subordonne à ce but l\u2019activité des parties selon l\u2019ordre véritable de leur valeur et de leur fonction.Cette charte est, en dernière analyse, d'origine ontologique et métaphysique, non pas psychologique et personnelle.On a cru devoir accentuer l'opposition entre métaphysique et psychologique.Bien à tort ! Le psychique lui-méme appartient au domaine de l\u2019ontologique et du métaphysique.Nous vous avons rappelé cette vérité pour y rattacher une remarque sur l\u2019homme concret dont on examine Ici l'ordonnance interne.On a prétendu, en effet, établir l'antinomie de la psychologie clinique moderne.La psychologie et l'éthique traditionnelles ont pour objet, affirme-t-on, l\u2019être abstrait de l\u2019homme, l'hoino ut sir qui.assurément, n'existe nulle part.La clarté et l\u2019enchaînement logique de cea disciplines méritent l'admiration, mais elles souffrent d'un vice de base: elles sont inapplicables à l'homme réel, tel qu\u2019il existe.La psychologie clinique, au contraire «i part de l\u2019homme réel, de l\u2019homo ut hic.¦ Et l'on conclut: entre les deux conceptions s'ouvre un abîme impossible à franchir aussi longtemps que la psychologie et l'éthique traditionnelles ne changeront pas leur position.Qui étudie la constitution de l'homme réel, 3.\u2014Vhomme comme unité sociale Ce que Nous avons dit Jusqu'Ici concerne l'homme dans sa vie personnelle.Le psychique comprend aussi ses relations avec le monde extérieur, et c\u2019est une tâche digne d'éloges, un champ ouvert à vos recherches, que d'étudier le psychisme social en lui-même et en ses racines, de le rendre utilisable aux fins de la psychologie clinique et de la psychothérapie.Qu\u2019on prenne bien garde en ceci â distinguer soigneusement les faits eux-mèmes de leur interprétation.Le psychisme social touche aussi a la moralité.et les conclusions de la morale recouvrent largement celles d'une psychologie et d'une psychothérapie sérieuses.Mais il y a quelques polnU où l\u2019application du psychisme social pèche par excès ou par défaut: c\u2019est à cela que Nous voudrions brièvement Nous arrêter.L'erreur par défaut : il existe un malaise psychologique et moral, l'inhibition du mol, dont votre science s\u2019occupe de déceler tes causes.Quand cette inhibition empiète sur le domaine moralf par exemple, quand U s'agit de dynamismes, comme l'instinct de domination, de supériorité et l'Instinct sexuel, la psychothérapie ne pourrait pas, sans plus, traiter cette inhibition du moi comme une sorte de fatalité, comme une tyrannie de la pulsion affective, oui tailllt du subconscient et qui échappe simplement au contrôle de la conscience et de l\u2019âme.Qu'on ne rabaisse pas trop vite l'homme concret avec son caractère personnel au rang de la brute.Malgré les bonnes intentions du thérapeute, des esprits délicats ressentent amèrement cette dégradation au plan de la vie Instinctive et sensitive.Qu'on ne néglige pas non plus nos remarques précédentes sur l'ordre de valeur des fonctions et le rôle de leur direction centrale.Un mot aussi sur la méthode utilisée parfois par le psychologue pour libérer le mol de son Inhibition dans les cas d\u2019aberration dans le domaine sexuel: Nous pensons â l'Initiation sexuelle complète, qui ne veut rien taire, rien laisse! dans l\u2019obscurité.N\u2019y a-t ll pas là une surestimation pernicieuse du savoir ?Il existe aussi une éducation sexuelle efficace, qui en toute sécurité enseigne dans le calme et l\u2019objectivité ce que le Jeune homme doit savoir pour se conduire lui-méme et traitef avec son entourage.Pour le reste, on mettra principalement l'accent, dans l\u2019éducation sexuelle comme d\u2019ailleurs en toute éducation, sur la maîtrise dé soi et la formation religieuse.Le Saint-Siège a publie des normes à ce propos peu après l'Encyclique de Pie XI sur le mariage chrétien.(S.C.S.Off.21 mars 1931.Acta Ap.Sedis, ».23, 1931, p.118).Cet normes n\u2019ont pas été retirées, ni expressément, ni \u2019Ma facti\".Ce qui vient d'étre dit de l\u2019initiation inconsidérée.à des fins thérapeutiques, vaut aurai de certain.* forme* de la peychanalyse.On ne de-\u2018 vralt pas le* considérer comme le seul mfyen pas l\u2019âme, ni l\u2019homme.Us sont des énergies, d'une intensité considérable peut-être, mais la nsture en a confié la direction au poste central, À l\u2019âme spirituelle, doqée d'intelligence et de volonté, capable normalement de gouverner ces énergies.Que ces dynamismes exercent leur pression sur une activité, ne signifie pas nécessairement qu\u2019ils la contraignent On nierait une réalité ontologique et psychique, en contestant à l\u2019âme sa place centrale.11 n'est donc pas possible, lorsqu'on étudie la relation du moi aux dynamismes qui le composent, de concéder sans réserve, en théorie, l'autonomie de l'homme, c'est-à-dire de son âme, mais d'ajouter aussitôt que, dans la réalité de la vie, ce principe théorique apparaît le plus souvent tenu en échec ou tout au moins minimisé à l\u2019extrême.Dans la réalité de la vie, dlt-on, 11 reste toujours à l'homme la liberté d'accorder son consentement interne à ce qu'il accomplit, mais non point celle de l'accomplir.A l\u2019autonomie de la volonté libre se substitue l\u2019hétérono-mie du dynamisme instinctif.Ce n'est pas ainsi que le Créateur a façonné l'homme.Le péché originel ne lui enlève pas la possibilité et l'obligation de se conduire lui-même par Time.On ne prétendra pas que les troubles psychiques et les maladies qui entravent le fonctionnement normal du psychisme sont le donné habituel.Le combat moral pour rester sur le droit chemin ne prouve pas l'impossibilité de suivre celui-ci et n'autorise pas à reculer.doit en effet prendre comme o tHj e t l'homme \"existentiel\", tel qu'il est, tel que l\u2019ont fait ses dispositions naturelles, les influences du milieu, l\u2019éducation, son évolution personnelle, ses expériences intimes et les événements du dehors.Seul existe cet homme concret.Et cependant, la structure de ce moi personnel obéit dans le moindre détail aux lois ontologiques et métaphysiques de la nature humaine, dont Nous parlions plus haut.C'est elles qui l'ont formée et qui donc doivent la gouverner et la Juger.La raison en est que l\u2019homme \u2018'existentiel\" s'identifie dans sa structure intime avec l\u2019homme \"essenUel\u201d.La structure essentielle de l'homme ne disparait pas quand s'y ajoutent les notes individuelles; elle ne se transforme pas non plus en une txitre nature humaine.Mais précisément la charte, dont il s'agissait tantôt, repose dans ses énoncés principaux sur la structure essentielle de l'homme concret, réeL Par conséquent, U serait erroné de fixer pour la vie réelle des normes, qui s'écarteraient de la morale naturelle et chrétienne, et que l'on désignerait volontiers du vocable \"éthique personnaliste\u2019\u2019: celle-ci sans doute, recevrait de celle-là une certaine orientation, mais ne comporterait pas pour autant d\u2019obligation stricte.La loi de structure de l\u2019homme concret n\u2019est pas à inventer.mais à appliquer.d atténuer ou de guérir des troubles sexuels psychiques.Le principe rebattu que les troubles sexuels de l'inconscient, comme toutes les autres Inhibitions d'origine indentique.ne peuvent être supprimés que par leur évocation à la conscience, ne vaut pas si on le généralise sans discernement.Le traitement indirect a aussi son efficacité et souvent il suffit largement.En ce qui concerne l\u2019emploi de la méthode psychanalytique dans le domaine sexuél, notre allocution du 13 septembre, citée plus haut, en a déjà indiqué les limites morales.En effet, on ne peut pas considérer, sans plu*, comme licite révocation à la conscience de toutes les représentations, émotions, expériences sexuelles, qui sommeillaient dans la mémoire et l'Inconscient, et qu'on actualise ainsi dans le psychisme.Si l'on écoute les protestations de la dignité humaine et chrétienne.qu se risquerait à.prétendre que ce procédé ne comporte aucun péril moral, soit immédiat soit futur, alors que, même si on affirme la nécessité thérapeutique d'une exploration san* bornes, cette nécessité, au demeurant, n'est pas prouvée ?L'erreur par excès; elle consista à souligner l\u2019exigence d\u2019un abandon total du moi et de son affirmation personnelle.A ce propo*.Noua voulons relever deux points: un principe général et un point de pratique psychothérapeutique.De certaines explications psychologiques, se dégage la thèse que l'extraverslon Inconditionnée du moi constitue la loi fondamentale de l'altruisme congénital et de se* dynamismes.C'est une erreur logique, spychologique et éthique.Il existe une défense, une estime, un amour et un service de sol, non seulement Justifiés, mais exigés par la psychologie et la morale.C'est une évidence naturelle et une leçon de la fol chré tienne.(Cf.S.Thomas.S.Th., 2a 2ar p.q 26, a 4 in c.) ! Le Seigneur a enseigné.\"Tu aime ras ton prochain comme tol-méme\" Ou! offr il pou' vOt'e lisent une plu»\tv« eu' o>ie partout ailleufi MagniLqtei ba^ue» au* diamants de Coul» ji Ta Ile et L*n»pidite excellente» a pa»ti» de THau*** Remarquez le dentelé de l\u2019encolure et des poches de cette robe.C\u2019est un modèle simple que vous apprécierez.Pour la ville vous avez un charmant deux-pièces de couleur unie avec collet et poches contrastantes.Le patron no 0048 se vend dans les tailles.34, 36, 38.40, 42.44, 46, 48.Vous recevrv^ votre patron dam me quinzaine de Jours.Envoyez $0.40 en bon de poste (Lea timbres ne sont pas acceptés.» Ecrivez lisiblement vos noms et adressa tins! que le numéro exact du patron.Adresses le tout su\u2018Service dee Patrons.T\" Action Catholique\u201d.8 Place Jean-Talon Québec Prière dé prendre note çu\u2019ll est mutile de faire aucune demande patrons après 2 mois de la date leur publication.Ces patrons ne sont pas échan-eables.| Ne du patron.\\ M Monlmagny \u2022 Une originale version du toujours populaire motif d\u2019ananas sert à la composition de cet attrayant ensemble de napperons pour service k déjeuner.L\u2019ensemble comprend un napperon central, un napperon individuel et un autre plus petit pouvant servir de sous-verre, etc.On peut aussi utiliser les nap> perons séparément comme centres de table ou de console, ou encore pour la composition d\u2019une parure de buffet.Explications en français.Le patron vous sera envoyé gratuitement ci vous remplissez les conditions suivantes: a) Ne pas écrire,/nais nous envoyer 1a découpure de la vignette ci-dessus qui nous dira clairement ce que vous désirez, b) Ne pas inclure de demandes pour le Courrier de Louise ou autres services de notre journal, ce service de patron étant une offre spéciale, Indépendant des autres Cervices de notre Journal.c) Nous n\u2019envoyons qu\u2019une directive à la fois, et ne prenons aucune commande pour les semaines à venir, les demandes devant être renouvelées chaque semaine.Adresser cette découpure sous enveloppe non cachetée au Service des pagea féminine», chambre 325, FACTION CATHOLIQUE, Place Jean-Talon, Québec, et inclure une enveloppe adressée à votre nom (et décachetée sqr laquelle vous aurez apposé urt timbre de deux sous pour le retour.Seules les .demandes répondant aux conditions ci-dessus seront considérées.Saint-Pascal Mesure désirée.Nom.| Adi *4 de cant\t1 00 00 12 carat\t240 00 44 de carat \u2022\t390 00\t4.1 carat\t685 00 ^wAptfol Ofouucllcry I '9* OUI !T jf Al Ouf BfC Les devoirs des Inférieurs envers leurs supérieurs sont de le* respecter et de leur obéir.BAPTEMES.(DNC).\u2014 Le 31 mars, Marie-Claude-Sylvie-Dominique, née la veille, fille de Hervé Langelier et d\u2019Yvonne Duval.Par., Robert Duval; mar., Gabrielle Lavoie, son épouse.\u2014Le 9 avril, Marie-Aline-Joce-lyne, née le même jour, fille de Hervé Bernier et de Anna-Marie Chamberland.Par., Alphonse Chamberland, grand-père de l\u2019enfant; mar., Joséphine Barbeau, son épouss.\u2014Le 9 avril, Marie-Lise-France.fille de Charles-Eugène Raymond et de Pauline Marier.Par., Aimé Marier, grand père de l\u2019enfant; mar., Eva Pelletier, son épouse, tous deux de St-Roch des Aulnaies.\u2014Le 10 avril, Joseph-Maurice-Philippe .fils de Thomas Mlgnault et de Jeanne Dionne.Par., P.Nadeau.oncle de l\u2019enfant; marr., Madeleine Dionne, * son épouse, tous deux de St-Sylvestre de Lot-blnière.\u2014Le 12 avril, Marie-Jacqueline-Christiane-Françoise, fille de Joseph Guérette et de Valéda Roy.Par.J.-E.Paradis; mar., Berthe Guérette.tante de l\u2019enfant, de J\u2019ilôtel-Dieu de Chicoutimi.Le 13 avril, Joseph-Charles Nelson.fils de Marcel Landry et de Marie-Louise Chénard.Par., Charles Landry, grand père de l\u2019enfant; mar., Laura Landry, son - épouse.MARIAGES.\u2014 Le 6 avril, M.Pierre Bégin, fUs de feu Etienne Bégin et de dame Etienne Bégin, et Mlle Monique Martineau, fille de M.Prudent Martineau et de feu dame Emércntienne Savant.\u2014Le 11 avril, M.Robert Lévesque.fils de M.Paul Lévesque et dame Yvonne Lizotte.de Cabano.et Mlle Claudette Bard.fille de M.et Mme A.Bard.\u2014Le 14 avril, M.J.-Marc-Ovlla Proulx, fils de M.et Mme E.Proulx, de Rivière-Ouelle, et Mlle Simone Lagacé, fille de M.et Mme T.Lagacé.\u2014Le 15 avril, M.Laurent Ouel-let, fils de M.et Mme Jules Quel-let, et Mlle Rlta Landry, fille de M.et Mme Joseph Landry.SEPULTURES.\u2014 Le 13 avril, Mme Chrysologue Raymond, née Amélia Bélanger, décédée, le 11 avril à l\u2019âge de 88 ans et 8 mois.Un esprit droit a moins de peine de se soiynettre aux esprits de travers que de les conduire.(La Rochefoucauld.) Naissances.\u2014 (DNC) \u2014 Le 8 avril, Marie-Sylvie-Renée, enf.de M.Fréchette (Smione Boulet).Pair, et mrrr., M.et Mme L.Pelchat.Le 9 avril, Marie-Denise-José-phlne, enf.de L.Létoumeau (A-drlenne Bernier).Parr, et marr., M.et Mme G.Blais.Le 8 avril, Joseph-Jean-Claude, enf.de L.Langlois (Thérèse Fournier).Parr.et marr., M.et Mme | E.Mercier.Le 9 avril, Joseph-Michel-André, enf.de M.Proulx (Alina Bélanger).Parr.et marr., M.et Mme A.Proulx.Le 11 avril, Marie-Sylviane-Y-vonne, enf.de P.Tanguay (Gracia Caron).Pair, et marr., M.et Mme A.Caron.\t» Le 11 avril.Marle-Danielle-Thé-rèse, enf.de J.Lafenière, jr., (Marguerite Gosselin).Parr e.marr., M.et Mme J.Laferrlère.Le 11 avril, Joseph-Gérard-Ju-les, enf.de R.Collin (Fernande Bernier).Parr.et marr., M.et Mme G.Collin.Le 13 avril, Marie-Pauline-Ju-liette-Renée, enf de A.Labrecque (Marie-Rose Fortier).Parr.et marr.M.et Mme R.Fortier.Le 25 mars, Marielle - Louise, enf.de R.Paré (Alice Turcotte).Parr.et marr., M.et Mme A.Turcotte, de Beauport.Le 13 avril, Joseph-Francis-Charles-Alaln, enf.de L.''Blais (Francine Auclair).Parr.et marr., M.et\u2019 Mme F.Auclair.Sainte-Adelphe ST-ADELPHE, (DNC).\u2014 Baptêmes.\u2014 Le 2 mars, Marie-Yvonne-Jeannine, fille de M.et Mme B.Jacob.Par.et-mar.M.et Mme A.-E.Gagnon, oncle et tante de l\u2019enf.\u2014Le 3 mars, Françoise-Marie-Jacqueline, enfant de M.et Mme P.Delisle.Par.et mar.M.et Mme L.-J.Baillargeon, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 16 mars, Jos.-Alfred-Jean-Guy, fils de M.et Mme R.Ro-| drlgue.Par.et mar., M et Mmel Alf.Rodrigue, de Ste-Thècle, gds-parents de l\u2019enfant.\u2014Le 22 mars, Jos.-Alphonse* Gilles, enfant de M .et Mme L.-J.Cossette.Par.et mar., M.et Mme A.Tessier de St-Stanislas, oncle et tante de l\u2019enfant.\u2014Le 25 mars, Marie-Doris-Lisc, enfant de M.et Mme Germaine Lefebvre.Par.et mar., M.et Mrtjo Sévérin Lefebvre, de St-Tüiiothé oncle et tante de l\u2019enfant \u2014Le 25 mars, Marie-Diane, enfant de M.et Mme J.-M.Asselln, Par .et mar., M.et Mme M.Gauthier, grands-parents de l\u2019enfant.\u2014Le 26 mars, Jos.-Adrien-Yvon, fils de M.et Mme L.Fiset.Par.et mar., M.et Mme A.Hardy, dç, St-Léonard de Portneut, oncle at tante de l\u2019enfant.\t»\u2014 \u2014Le 29 mars, Jos.-Lco-Jean-Yi ves, enfant de M.et Mme J.-M.De-ry.Par.etf mar., M.et Mme D.Déry, grands-parents de l\u2019enfant.Qui touchera le coeur d\u2019un homme si l\u2019âme d\u2019un fnfant ne le touche pas?(Lacordaire).La rrprodnctioa 4* rrtu prière m fié pmyèr par Mmr E.-A.fiMsann, de Quéhrr, pour favrar uhl^nur.mrre pr-wur*** d* pM-blirr dan* l\u2019rtp/raare quVIIr bênartrlrra à d\u2019aulrre.PRIERE EFFICACE A MARIE, REINE DES COEURS O Marie, Kain* de* Coran, avoeot* dr* ranee* dêtrepdrare, Mrrr *1 parr, tl r»iii|atl**aiite.Mère du Dltla Amoar c« pleine de lumière divine.Je met* ro-Irr voe main* al Undrea le* favrnn que non* Implnroae de voa*.Kegardet no* enrnre.no* be»oln» »pl-rtturle et temporel*; vont putiiri non* rxnurrr par Ire mérite* de votre divin FU*.Jé*u*-( br1«t.Non» prometton*.al non* vonwitr* exaaréa.d'aider à Von* faire r»nnallrr \u2022ou* le voeable de \u201cMARIE HEINE DEM COECRA\" rl de rbrrebrr à répandre votre cidre eélrete.Evaorer-oou* pré* de voire autel, oè tou» le* jour* voue donne* tant de preu- .voa d* votre p*!**anee et amoar poor la ! Saérltoa d* l\u2019Amo ot da corp*./ None repéroaa eoatre toute reperanre do- ' mande* A Jéeo* notre cuérUon.notre pardon et notre persévérance finale.Marte, Kelae de* t'oenr*, f.uérl*»rf-août.Vou* nvon* confiance en von* «3 fet*).j Réelle* rette prier* t jour* eontéeatlfa, *e roafe**er et faire ta «alate 4 ommunloa.Imprimatur t J.-C.Otanmoot, E.A., V.O., Montréal.S mal IS4S.Nous avons présentement en magasin un bon nombre de pianos usagés de toutes catégories \u2014 soigneusement remis à neuf et qui pourront vous assurer des années de service.GARANTIE D'UN AN $ 00 395 BANC DUO NEUF COMPRIS Tranaport paya \u201cwSmbgéhSï IHILLIS & CO.LIIMTED E.-H.Drolet, Gérant 67, rue Siinf-Jean, Québec \"V/ILLIS\" \u2022Mr.if.\u2022H Poiitio, tot*/ouri fou* EN 18 AYÊt\u2019.P015 _ L[ SOLDE Grande vente à l'occasion de notre 5e ANNIVERSAIRE DE REDUCTION sur toutes nos CHAUSSURES POUR DAMES - MESSIEURS - ENFANTS aussi sur nos SACS A MAIN Parenl& Sanfaçon Enreg.Chaussures de qualité 262, vue ST-JOSEPH - QUEBEC entre I05 mes de la Couronne et Dorchesterr ?VOUS k S: j.U ' «Sn Si m&ïtm OUI! faites-ndus Notre Votv connaître la PERMANENTE Zotos nouvelle Procurez à votre chevelure les soins qui lui conféreront un aire de jeunesse La permanente Zotos comprend une émulsion crémeuse et le procédé \"Magic PhU la fait durer plus longtemps.Portout dons la ville et lo banlieue .nous pourrons vous servir dès le pre mier matin à votre nouveau loge ment.Coupe de cheveux 1.00 Composez 4-8481.local 338.pour rendes-Tous.Deuxième étage.LAITERIE 155, avenue du SACRE-COEUR LIMITEE TEL : 5-7101 ELLE EST DÉLICIEUSE MAMAN/ L S '(3Æ.CU LA SOUPE AUX LEGUMES VEGETAIT ¦swfj WITH 14 sortes de déllcJeoz légtraies frais cueillis Comme beeo d'un repos iéaor, rien n\u2019égale U aoupe aux légume* CampoeU\u2019a .ce délicieux mélange de quatorze sorte* différentes de légume* frais cueiUia baignant dans un riche bouillon de boeuf.De fait, elle e*t a nourriaaante que bien dea gêna affirment qu'elle eut \"prnaque un rrpoa à elle aeuie.\u201d Servez aouvont de U soupe aux légumes Cempbeü\u2019s.toute la famille s'en régalera! PAGE g rtTtTrtV» «'fi » ¦ rtiTiTf m'iÉTi r>imrftrrr»B»i ¦» r» ¦ in rnrrrrr^ C*97rlfht, UU, Klaf VMltraa SfadleaUf.IM> L\u2019HOROSCOPE tous prédit.far Frances Drake La consultation da Yhoro* cope est un passe-temps inoffensif à condition de ne pas considérer comme des certitudes les indications de ce jeu.o a a VENDREDI LE MAI 21 msn au 20 avril (Bélier) \u2014 Une sage prudence, de la patience et pas d'extrêmes; telle est la ligne de conduite que suggère les astres aujourd'hui pour réussir.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Votre étoile vous suggère un soin particulier pour les questions personnelles.Ce jouf apportera des gains si vous cherchez des conseils sages 21\tmai au 2\\ juin (Gémeaux)\u2014 Ucs chances splendides si vous êtes prudent dans'la manière de diriger vos responsabilités.Ayez du tact.* 22\tJuin au 23 juillet (Cancer) \u2014 On vous conseille un peu plus de compréhension et de bonté.Avec les étoiles qui vous favorisent actuellement, vous pourrez accomplir beaucoup.24 Juillet au 22 août (Lion) \u2014 Pas de nuage dons votre ciel aujourd\u2019hui.Vous pouvez accomplir SI VOUS ETES NE UN 8 MAI Il est important pour vous qui possédez de si nombreux talents de les développer- à tous les jours, pas seulement occasionnellement.Voyez à choisir des compagnons qui apprécient les choses intéressantes.Il vous faudra davantage confiance et vous pourrez arriver à des réussites extraordinaires si vous ne perdez pas votre temps.vous serez influencé dans le même sens.Il faudra vous montrer plus courageux et avoir confiance.21 février au 20 mars (Poissons) Vous pouvez faire beaucoup de choses mais manquez cependant de conflanVe en votre habileté.11 faudra avancer franchement aujourd'hui.Grand succès d'une partie de cartes Prompt soulagement à la démangeaison de la peau Voici une huile antiseptique, pénétrante, qui ne tache pu et qui procure un «oulagexnent rapide de* malaise* camé» par l\u2019ectéma, la de-mangVaiaoh de» pied» et de* orteil», et autre* affection» aemblable» de la peau.Non »eiile«nent L\u2019HUILE EMERAUDE \"MOONE\" contribue à la cicatmation rapide de* bletiure* et de* plaie» ouverte», mau elle loulage vite bouton* et ulcère* ordinaire».Pour le» affection» de la peau: la démangrahon de l\u2019ecréma eit promptement arrêtée, le» éruption» lèchent et »e deiquament en quelque* jour».11 en e»t ain*i pour l\u2019ecrèma chronique et autre» éruption» lemblablei de la peau.,, _ Demander à votre pharmacien L HUILE EMERAUDE \"MOONE.\u201d Satûfactkm ou argent remit.\t, \\V Brunet & Cie, Ltée et J.-E.Livernois, Ltée L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.JEUDI, 7 MA! 1953 aooPOOflfl»BOOoooopooooooP.pflP8flaflgaflflfl»ff,gJLgJUiS aQuarjnfe-sîxième année, Na T#,TP Le courrier de LOUISE V \u2022 ; UWcê L*Action CartsoliqiM \u2014 Chambra 325.Plaça Jean-Talon \u2014 Québac JEUNE HANDICAPE.\u2014 Il ne gent, vaillant et volontaire, vous VOUS PEI POUR IE DE way, Mlle Alice Grenier, et Mme C.Wright Le grand prix a été gagné par Mlle Robitaille.A la fin de la soirée, des rafraîchissements et du café ont été servis, grftce à la courtoisie de la Compagnie Borden.Mme Harold Fisher, présidente, Mlle K.Kennedy, hôtesse, et les membres de ^Exécutif remercient sincèrement tous ceux qui ont contribué au succès de cette soirée.Ces citoyens suggèrent la tenue d'un referendum Les Citoyens de St-Françols d'Assise, réunis mardi, sous la présidence du Dr Louis Gagnon, ont proposé que les autorités municl- .Une partie de cartes qui a eu ,M;e£ de Québec demandent l\u2019opi- beaueoup et obtenir des bénéfices'J !®l\\ réu!n?,ra,e,ît au Cenltre Récféa* nlon des contribuables par vole de Intéressants dans votre travail et îi1\tatrict,>,,'\u2019.0Ua \u2018^s \u2018\u2018u«Plc« referendum avant de consacrer une Business Womens Subdivi- Soinme de trois millions pour fart m\u2019est vraiment pas possible de faire paraître ici votre demande mais je ne doute pas qu\u2019un jour prochain votre sort et celui de vos semblables soit pris en considération.A chaque session, la question est mise sur le tapis et considérée plus sérieusement Voyez les efforts magnifiques qui ont été faits pour a-méliorer les conditions sociales des individus et ayez confiance.On ne vous a pas publiés mais on ne peut tout organiser & la fois.Ce sera encore un travail formidable.Vous'n\u2019êtes pas abandonné il me semble et d\u2019autre*part pouvez apprendre actuellement un métier qui vous aidera à vous tirer d'affaires dans la vie.* Je suis sûre que ceux qui vous entourent, sont les premiers à vouloir vous aider à bâtir votre avenir.Il y a aujourd'hui bien des possibilités même pour les Infirmes.SI vous êtes intelli- \"Les dindons de In farce\" à la maison.22\taoût au 23 septembre (Vlrrce) Io#ni e* ré.uiut lions du genre à Québec.Ces der-dsnce à être nerveux et déprime.\t£££nlères.ont souligné les membres de combattez ces faiblesses et la jour- 22 Janvier au 20 février (\\cr-\t(>«\u2022*» guarul tou* «ureiratrrtpélf* &.I0.*\u2022«\u2019 -y»\u201d1*-» Indications don-\tlo «¦crétairctr^rler de la Ugue nées aujourd hui aux personnes em.»»» t** utnea» pnmpnm*»-»oniquee om** dec Citoyens de St-Françols d\u2019As-ntes sous le signe du Capricorne; rwu»m *¦*««*« m**\tpt^m***» \\nisc.la Ligue de St-Françols d\u2019Assise, sont remplies à pleine capacité.Notons que M.Henri Fortier est Ecoute* : NI.Georges Valade/ président provincial d.la Jeunes».Conservatrlca CE SOIR CKCV - 7.40 pjR.et .CHOC - 10 JS p jl Iji Parti ProfresaUte-Coaservalenr trouverez bien vite de quoi vous in téresser et réussirez â faire votre route comme bien d\u2019autres et peut-être mieux que d\u2019autres.Un exemple qui devrait vous stimuler est celui de Roosevelt, président des Etats-Unis.Cet homme qui a atteint les sommets avait très jeune suuffert de paralysie infantile.A U suite de cette maladie, 11 est resté les deux jambes complètement paralyaéesv impossible pour lui de marcher et vous voyez que malgré ce handicap, Roosevelt a su s\u2019attirer la considération non seulement do siens, de ses amis et de son peuple mais bien de Tunlvers entier.On ne peut pas tous devenir président des Etats-Unis, mais cct exemple de ténacité malgré un handicap sérieux, devrait aider à tous les déshérités à avoir confiance et & lutter davantage.H ne faut pas trop s\u2019apitoyer sur son sort mais regarder autour de soi; cela aide à se rendre compte qu\u2019il y a toujours des cas beaucoup plus tristes que le sien, et souvent plus désespérés.TOUJOURS SEULE.\u2014 Vous a-vez affaire h des gens extrêmement égoïstes et je comprends que vous devez avoir bien mal au coeur après le dévouement que voua avez mon tré à leur endroit Comment agir maintenant ?Espacer vos visites le plus possible malgré le plaisir que vous avez & les revoir.Peut-être comprendront-ils jusqu\u2019à quel point ils ont manqué de délicatesse.SI vous pouvez vous le permettre, Ions d\u2019un prochain voyage dans la métropole, Inscrivez-vous , plutôt à l\u2019hôtel, et si on vous en fait le reproche, dites tout simplement que vous n\u2019avez pas voulu déranger.S\u2019ils sont intelligents, Us comprendront Ils ont failli aux lois de rhospitalité^.^t envers vous, c\u2019était doublement grave.Journée Lacordaire à Saint-Damien, le 10 Dimanche prochain, le 10 mai, aura lieu la clôture de la grande semaine antialcoolique tenue dans le vicariat no 16 du diocèse de Qué bec.Le matin, les prédications aux messes seront données par l\u2019aumô-nlpr diocésain, M.l\u2019abbé Louis Ma-rois.L\u2019après-midi, à deux heures, séance d\u2019étude pour tous les officiers et officières des cercles de la région.Egalement à deux heu res, mais dans une autre salle, se tiendra un forum pour tout le public en général.______________ Le soir, à 7 hres, heure d\u2019adora tlon prêchée par l\u2019aumônier diocésain des cercles Lacordaire, et à 8 hres, grande soirée récréative à l\u2019arena de St-Damien.Le public est admis gratuitement.Invitation cordiale à tous les Lacordaires des régions 14, 15 et 16.Tournée prochaine du violoniïle \u201c \" Un jeune violoniste hongrois, M.Ballaban, bien connu dans îes millieux musicaux européens, arrivera à Québec, à la mi-mai, alors qu\u2019il entreprendra une série de concerts à travers le Canada et les Etats-Unis.\t\\ Actuellement, Ballaban complète une série d\u2019engagements à la BBC de Londres.Après quoi, 11 s\u2019embarquera pour l\u2019Amérique, à bord du SS.Scythia.Ballaban, qu\u2019on appelle le \u2018\u2018Tzigane blond\", est originaire de Vienne.Semaine étudiante ténue à Armagh Armagh (D1JIC) \u2014 Du 19 au 26 avril, s\u2019est déroulée la campagne nationale étudiante.Les élèves du couvent y ont participé en développant chaque jour, dans leurs activités scolaires, le thème proposé à leur étude \u201cAujourd\u2019hui, c\u2019est1 demain\u201d.Mercredi soir, un souper collectif fit organisé à la classe.Quatre groupes d\u2019élèves représentaient des nationalités différentes.C\u2019est ainsi que les Canadiennes étaient les hôtesses de Chinoises, de Polonaises et d\u2019Hindoues.Au cours du souper des détails sur la géographie économique et physique de ces pays fufent donnés par quelques-unes des invitées.Se trouvait ainsi illustré le thème de la journée \"Responsables de la Charité de \"84\".Vendredi, à 4 heures 30, une prand\u2019messe solennelle était célébrée par l\u2019aumônier du couvent, à l\u2019église paroissiale.C\u2019était un privilège obtenu spécialement pour ce jour, dont toutes les activités étaient centrées sur la messe.Cette messe dont l\u2019ordinaire était chanté par les élèves groupa un grand nombre de paroissiens.sous soistsits n Miusits la semaine \"Aujourd\u2019hui c\u2019est demain\".Les recettes de cette soirée serviront à défrayer la pensfon des militantes de la J.E.C.et des croisés au camp de St-François, Ile d\u2019Orîéans.Cours de coulure donnés à Asbestos Dans la soirée, une séance récréative fut donnée à la salle paroissiale.Comme dernier numéro, au programme, un sketch dont le but était d\u2019expliquer le thème de ASBESTOS, (DNC).\u2014 Les cours de couture demandés par le Cercle d\u2019Artisanat pour Sf-Ai* mé d\u2019Asbestos, seront donnés pat le Service de l\u2019Eenseignoment mé-nager, du départemenl de l'Instruction\u2018publique à partir, du II mal au 6 juin au sous-sol de l\u2019église St-Aimé.La justicp ;:ans force, est contredite.parce, qu\u2019il y a toujours des méchants; la force sans la justice pst accusée.Il faut donc mettre ensemble la justice et la force: et pour cela, faire que ce qui est juste soit fort, et que ce qui est fort soit just?.\t(Pascal).Deux conférences de l\u2019Inspecteur Fortin L\u2019inspecteur Gcorges-A.Fortin, directeur de l\u2019école de police de la cité, donnera deux conférences, ce matin et cet après-midi, devant les employés de la Cle Téléphone Bell.Le sujet portera sur la circulation en général et la sécurité.sænjgp i il ;\u2022!: \\\tv :\ts.\t¦\ti ¦ % Ne vous contenta que do ce qu'il y 0 de mieux ! ! 'Ï -Sk- V.V .v.\tÿ.»\t, mmSamm vos \u2022 ¦ ¦ \u2022\u2022 .\u2022 * ehts HOLT RENFREW rrts ±-s-.-va£«*> 1 Toi» courants ! Apptlei - * 2-5221 35, ru* Buad* .CADEAU aui i£ttd/ut ntûMûu tau/imie UaFIIE faillis Dimanche est !a Fête des Mères! Donnez a votre tnsman un rsdrsu qui lui plaira \u2014 et dont elle se servira avec plaisir, ponnei-lul quelque chose d\u2019st-trsyant et ta! choiti dans notre ajuortiment de choix .le cadeau parfait qui lui conviendra .elle qui aime tant les orties choses .Venez vite.tou* avonn de tel» cadeaux \u2014 à des prix êconomi-C,UfÜ m*k| r1cTies dans le sentiment qu\u2019ils expriment \u201c\u201c _ \"A maman.«avee amour\".Nous envelopperons ,l***l*l*n**ut v®tre achat sans aucun supplément additionnel La meilleure Occasion de la saison chez H.R.! Fabuleux.fantastique .tous les qualificatifs d'usage en ce qui concerne la Mode pourraient être employés pour décriré cet achat extraordinaire! Mais nous nous contenterons de vous donner les faitç.h 80NS0H MEDAUST * ENSEMBLE CADEAU $X50 CUTEX Ne répond pos T! f /M®», ENSEMBLE \u201cSPUING BAIN\u201d s650 ® ^ Rit*# cologne et poudre pour le bain.\t$ MONTRE *5 pierres, pour dames\t^ *750 $ « SECHOIR POUR CHEVEUX G*,-avec support i BROSSE, MIROIR IT PEIGNE 4 PORTE-MONNAIE o portir de *79 >#r m fief »\u2014« h» nutfrbf le fait il'lutb'liidr .\u2022tlrnprr «ne enfknMHkiv pa/tii terne* : je mi» \u2022\u2022rte d'ftf» fnr-f* e*«* »a»iMi rite arrirer» ! Je fer»! en .ru» aujourd\u2019hui.Retard»* ae» ml»èn».as» ce»an.m» larme», not peina» Intérieur»», aoe *onl-fmaeMi rou» pourra non» cxsuMr pa» Im mérite» d» rutr» élrtn FU».J6»nn-Chriit.Mon» promet ton».»l non» «omme» exaucé* d» répaodm rotr» flotre »t d» Voua faim connaître «on» lu Utr» d» M4R1B.REINE DES COEUR!» al Bel-a> de ruslrer» entier.RssncM non» pré» de rotr» autel, b! ton» Im leur» reu» donne» tant de pr»urM de rotr» putMasM et nmonr pear Is suéri»M de l\u2019âme et do Mrp».Mou» e»péron, rontr» toute c»pérssc« dam and»» à J«»M notre fnértoM.uetre parsea, »l noir» panévérssM final».O Mari», Rets» dM Cmsts, saériam» sen*.Mon» a ran* eon flan re «a rua».(3 fol»).Réciter Mtto prier» » jour» eenMca m».ae \u2022enfmter »t faire la aalaéa Cma-maalea.Imprimatur t J.-l f'haumMt.F.â» V.O.Montréal, t mal IS3S Funérailles de Mme Joseph-Bruno Prémonl La population da !ts-FamUJ».S.O., à Uqucll» m Joignaient de nombreux Qué-becola et citoyens dt U région.¦ rendu un bel hommage à Mme JoMph-Bnino Prémont, née Marie-XU*e Drouin, décédée à l\u2019âge de H an».Mm# Pféiwmt étal tune femme «Siitinguée et elle était U mère de M.Edmond Prémont, prérident de la Cle E- Prémont Ltée.I>s* citoyen» «n vue, de» homme» dallairs», de» représentant» de firm»» induatrielle» et commarcUla».d'aa»ociaUcm» *t \u201c« club» sociaux, figuraient ddb» le cortège et à l'égUie peroisriale.Le cérémonie religieuae «ut impomnte.M.l'abbé Edmond Pelletier, curé, » chanté le service.Il était a**1»1* MM.1m abbé» Fernand Nicole et J.-Paul Huot, r#»p*cUvement vicaire» $ Jacquea-jCartiar et à BoUrhateL M.l\u2019ebbé Marciar, d» N.-D.-d»-Jec« ^uea-Cartlar, qui a lait la lavée du corps, awiatalt auiri à la cérémonie religieuse.Dans la cortège, à la «ulta d\u2019un landau de fleura qui précédait le corbillard, le deuil était conduit par le» «Us de la défunte: MM.Emile, Edmond.Ubald Prémont: m» gendres : MM.Alphonw Létoumeau, Philippe Létoumeau; tu Pf UU-flU: Florian, Jule».Oérald.Auréle \u2022t Normand Prémont Pierre Prémont, Claude Létourneau.aille» Létoumeau, Jean-Yves, Florian.Serge et Gratlen U-toumeau, Florent, Jean-LouU et J»*n* Luc Létoumeau: *c» d«ml-lrèrcc : MM.Adélard Prémont et Félix Prémont; tu beaux-frère» : MM.Adjutor Drolat, Cyrille Quérard.Dana le» rang» de l'impoaant défilé, on voyait auari : Me Yvee Prévoat, m.p.p.; M.le maire de Ste-Famlile: MM.Lucien Goulet, Lucien Nadeau.J.-B.Du-ga», Nap.Poullot, S.Auelln.W.Prémont.Jean Drouin, Oso.Drouin.J.-Arthur Morency, Eugène Deblol».Alphon-¦e Morency, A.Dion.F.Létoumeau, G.Létoumeau, J.Létoumaau.A.J albert, A.Marcoux, O.Qingra».N.Laplante, Ph.Gagné.S.-F.Turcotte.F.-X.Gone-Un.SUniriaa Huot, Joe.-A.Paquet.D.Prévoat.J.-A.Maranda, Claude Létourneau, JuIm Quérard, Florent Létourneau, Gérard Deblol» ainil que MM.R.Bouré, 0»car Glngraa, Jule» Emond, Alex.Marcoux, Jo».Prémont, B«m»rd Poulin et U.St-Pierre, de la Cia E.Prémont.\t* On voyait auari I MM.Jean Artin, Frank Beauregard at R.Albert, da Montréal; Roi.Dupéré Philorome Dion, Albanl Létoumaau, Alph.Lavaaaeur.Jo».Turrotte, W.Glguère, Léopold Caron, Lucien Nadeeu.A.Aaaaltn.A.Utour-nsau, J.Blouln, J.-N.Morin, J.-B.Blouln, P.Bouchard.M.Bouchard.N.Goulet.D.Prévoat, Lionel Faucher Alph.Létoumeau, Emlllen Glroux, Aimé Dion.Jo«.Maranda, Ph.Létoumeau.M.Anger».M.Malnguy, C.Hébert.H.-A.Mar-qula.Paul Asaelln, P.Labbé.G.Côté, G.Prévoit, J.-T.Gaucher.J.-M.Paquet.R.Royer, A.Turotte, J.Deblol», O.Drouin.J.Goudreau.R.Drouin.L.7a»t.G.ILaflcur, R.Huot, F.RoblUllle, A.Aaaelln.A.* Létoumeau.J.Blouln.N.Morin, J.-B.Blouln.On voyait aua»l : MM.R.Prémont Félix Prémont.Eugène Piémont.Bruno Prémont, Gérard Prémont, Ph.Piémont, Déni» Piémont.A.-N.Prémont, Geo.Prémont.R.Prémont.A.Prémont, alnai que nombre d'autre» citoyen», parola-ilen» et ami» de la famille.A rUaue de la cérémonie funèbre, le» restes mortel» de Mme Prémont ont été Inhumé» dan» le cimetière paroUrial.No» condoléance».La construction de la nouvelle voie progresse WINNIPEG, (Spéc.).De retour d\u2019un voyage d'inspection de trois jours de U nouvelle vole Sherri-don-Lynn-Lake que le Canadien National est à construire au Manl toba, M, S.-F.Dulgle, vlce-présl dent directeur de l'exploitation du réseau national, a déclaré que da cette nouvelle voie de 144 mlllea surgira peut-être tout un réseau de ligne ferroviaire dans le nord du manltoba.M.Dlngie rapporte que l'acier a été posé sur la nouvelle vole jusqu\u2019au mille 79 et que 1a pose de la vole se fait à raison d'environ un mille par Jour.Le travail progresse bien et l\u2019on espère P< qui s\u2019y trouvaient, portèrent immédiatement au se-trnl' un parterre\t|ont *wez gravement brûlés au cours des victimes qui furent rrt«ntf par M.Jwn-B.Clou-\t.4J»\t.\u201e\u201e _ lr>n«porté\u201e i I MplUl St-Fran- Uer le conférencier fut remercié!\tdcu* v,riimes sont MM.En çois d Auise par les ambulanciers pet M Gérord Guay maire de Sil-\tnest Tremblay, 48 an*.9t4.\true\tJu-\tde la maison Hubert\tMolsan.A kr>.A la table d\u2019honneur, on re-\tJ*™ * Stadacona.et Armand\tSt-\tcette institution, on\trapportait, marquait également MM.Charles*\tHilaire, 34 ans, domicilié a\t25\test.\tce matin, que l\u2019état des deux blés- Eugène la mieux et M.Roland\tdtn Saule*.\tsé* est satisfaisant.UNE OEUVRE U\u2019ART L\u2019accident s\u2019est produit vers Le surintendant de l'incinéra 2 h.15 hier aorèvmidl.alors que teur, M.Alphonse Benoit, deles deux hommes étaient occupés; mande la collaboration du pu-à nettoyer les grilles des immen-, blique pour éviter de tels incises fournaises où *e brûlent les dents qui se produisent assez fré-déchet* de la ville à la Pointe- quemment à cet endroit.Pour cela, au Lièvre.Un récipient qui a- il s\u2019agirait de ne pas Jeter aux vait dû déjà contenir un liqui- vidanges des bidons vides ayant outtté les dr\tinflammable, soit du contenu de l\u2019essence, les résidus naphte ou de l\u2019essence, fit tout à provenant du s-inlage de planchers .coup explosion, projetant les deux vernis et autres matières Inflam- du\"à QuVbêc* *cc «ôir.Vsh ^ àvcc vlrtimp* contre terre, tout en les mables du genre, plut de 750 passagers à son bord.\t~ '\t' A Venquète d'U.Bédard Drolet.le \"Samaria\u201d arrivera i Québec, à 6 h.45 p.m.1** paquebot \u201cSamaria\u2019' de la Cu-nard Steamship, qui a quitté let porta du Havre et de Southamp tou.le 29 avril dernier, est atten Le navire compte parmi ces derniers.un grand nombre d\u2019immi-grants qui viennent «\u2019établir au Canada.Lt- paquebot \u201cAtlantic\u201d de la Home IJnei.lèvera l\u2019ancre du quai de l\u2019Anae-au-Foulon, à 5 heures, cet ap.éa-mldi.à destination du Ha vrr.Parmi ses passagers, se trouve un groupe de membres des forces armées qui vont au couronnement et d\u2019autres qui vont rejoindre les forces de l'Otan, en Europe.! \u2019\u201cAtlantic\u201d reviendra à Québec, le 23 mal prochain Peur revenir au \u201cftamaria Les allées et venues de l\u2019accusé avant le drame de P.-Rivière ÿt 17 avril pour sel »a résidence de l\u2019Ancien- Témoignant hier à l\u2019enquête reté provinciale, qui.avec le call'UI rie Bédard.42 ans.de rAn-,pitalne Matte, a participé aux clrnne-Lorrtte.contre qui pèse.recherches destinées à les tondu!-disons un* double accusation d\u2019homld- re chez le suspect, a révélé à la qu\u2019il lèvera l\u2019ancre samedi après- de involontaire coupable, à la sui- Cour que t\u2019enquête qu\u2019il a faite midi, et\tqu\u2019il jettera de\tnouveau\tté d\u2019un accident de la\troute\tsur-\tlui permettait\td\u2019affirmer\tque, 1\u2019cnrre à l\u2019Anse-au-Fouion.\tle\t30\tvenu\tdans la nuit du\t17 au 18\tl\u2019après-midl avant la tragédie, mai seulement.\tavril, à Petite-Rivière, et qui fut I l\u2019automobile de l\u2019accusé était en -suivi\tde la mort de\tRoger\tDu-\tparfait état $200.\td\u2019amende\tC,?'\tr1l;u'lc\tfw «.vmir\ti n/d.ni.\tdu™, OU deul\t-IK U ru.Ht-Cyrlllr.»\t\u201e d,tn|(r\t,, ^,1 OU UCUA .\td^rl.r*\tqu,.I, 17\t.vr\tau «dr\t,,, M ,.\u201e,v\u201e|\u2018|n v,\u201e\t\u201e\t| (suite de la drrnlere page)\tash 4\\ I accusé s était\tprrvnté\th\t05 du soir le Me Chevalier a surtout Insisté0^1\tun.rrendre è sur l'offense reprochée à son P°Mr rn repartir à 8 h.45 après ne-Lorrtte.CUud.FI.»W \"Un «r.nd «»': ln«u\u201e1.* d.ua m», d,\tc,>n.,nttaun| >tK \u201e nombre de témoins ont été en-; x,n \u2022\t-«\u2014-\tv» i.Vl tendus et tous sont unanime* à\tImmédiatement apré* cette si- \u201c \" * p* T\tL*f\u2018 dire que les manifestant* n'ont *lte.Rédard et un groupe d\u2019amis JV* \"JJ*\t'* *ub(*tltut du pas crié et hurlé au contraire.Ils *ont rendus chez un M.Na-\tgénéral, Me Jean-Ro- *c sont conduits paisiblement.\tPuis\tpoléon\tGosselin.\tA cet\tendroit.\t\u201d**u®otn.et\tavec\tle\tprocu- Me Chevalier a insisté sur la\tcon-\tl\u2019accusé\ta bu de la\tbière\tet man-\t[t11/\t***,.' *ct'j*é,\tM*\tRaymond duiie du groupement**.Il n\u2019y a gé du fromage, car U n\u2019avait pas\t1 (*nquête a eu aurune preuve que la paix soupé I.ingulpé est arrivé chez ,u 3 Cf>urtnt- allait être troublée d\u2019une façcn Gosselin è B h 10 pm.et en est! - tumultueuse.SI les agents n\u2019a- reparti à 11 h.05, après* avoir valent pas foncé sur le* grévistes, pris une grosse bouteille de bière, il n y aurait probablement rien «oit quatre à cinq verres.D'après eu Jusqu au moment de se dis.M\tGosselin qui a rei».per^r 11 n y avait rien eu d\u2019a- u ,émo|g\u201etge.hier, l\u2019accuse normal C H-nte a un passé sans n.auraU\tde \u201clin\u201d è ret tache, et je demande son acquit-J,ndro|! 2uc,qPu un a,a)?UOf ^ teille de ce liquide, mais le po*> \u2022jsesseur de la bouteille aurait été le buê» seul à prendre de Teau-de-sle ssé par Me Jean-Robert Beau doin.substitut du Procureur de donne le témoin Tel quf illustré Une oeuvre d'art en vérité que cet admirable mobilier ultra-moderne en chêne pâle.\u2014 Admirez l'élégance, la pureté des lignes; appréciez la commodité du lit-blblioHièque, les dimensions généreuses du bureau double et de la commode ! Cet ensemble se complète de deux charmantes tables de nuit.La beauté du fini est insurpassable.Cette merveille possède un cachet d'élégance suprême.C'est une offre sensationnelle pour le prix de .CARROSSES TRICYCLES TERMES FACILES Etc.temrnl\u201d.Ge fut ensuite l'avocat do Couronne.Me Dorion qui.en ra-| contant brièvement les événements., « souligné que Plante a suivi des ' mauvais berger», qui n\u2019en étalent ge- es été ajournée Bénédiction des autos é Beauceville ,1e 24 BEAUCKVILLE, (Spéc » \u2014 Dimanche.le 24 mai.è 2 heures.Ui y aura une bénédiction d'automo-1 es è Beauceville.Cette céré-nie.qui sera présidée par le! curé Gédéon Duval, auia lieu sur \u2014, - \u2014.\t.\t,\t.r ,\u2014 terralnae de l\u2019église et du' pas dignes C'est pourquoi |f est n*r*1- de donner plus de préct- Centre Récréatif.Plusieurs per-en diffuculté aujourd\u2019hui.Crpen-\ttémoin Gosselin a fait sonnalltéa de la région seront pré- «tant si vous avez un doute.don-*MW,,r: S\u2019il en a pris è cet endroit, sentee et adresseront La parole A nn-en le bénéfice à l\u2019accusé *\t\u2022* eu connaissance cette ocaston la fanfare du Juvé- Après un ajournement de deux M Lucien Jobin a également nat des Maristr* donnera un con-beure*.accordé aux jurés pour le rendu témolngagr.hier II a.en vert au kiosque du Contre Récrés* souper, ces dcrnlm ont délibéré partie, corroboré le témoignage Hf.Tous le* automobiliste* de la durant 15 minutes, avant de ren- -RlfRI«RÀiaiBb 320, rue St-Jéseph Québec\tTél.:5-8167 c t fi QUARANTE-SIXIEME ANNEE, No V4.138 \u2014 CANADA Annoncez régulièrement dons \\\"\u2018 ACTION CÀ« T H O L I Q U E \", le grand quotidien de Québec.Votre commerce ne s'en portera que mieux.QUEBEC.JEUDI, 7 MAI I95S\tPAGE 13 Confiez vos travaux d'I M R R E S S 1.0 N, de RELIURE et de PHOTOGRAVURE aux ateliers les plus modernes de l'Est de cette province.Le major général Georges Vanier est arrivé à Québec ce matin T23 / \\ L\u2019ambaKsadcur canadien à l\u2019a-1 Vanier, e.st arrivé à Québec, à is, le major général Georges lOh.45, hier matin, par avion ve- m® \u2022SMM& EXAMEN DE LA VUE SPECIALISTE Marcel Massicotte, o.i.OPTOMETRISTE St-iouph - Québec - Tél.: 2-2556 \"\u201cI Pour le MOIS DE MARIE 4 Cantiques à avec accompagnement par: OMER LETOURNEAU PROCURE GENERALE DE MUSIQUE LTEE* 92, rue d'Aiguillon \u2014 Québec \u2014 Tél.t 2-4S45.Vous aimerez les chanter! On aimera les entendre ! PRIX.6Ô nant de Montréal, en compagnie du major Marcel Richard, de Montréal.La photo ci-dessus a été prise quelques instants après que l\u2019appareil du C.A.R.C., piloté par l\u2019officier d\u2019aviation John McCann, se fut posé à l\u2019aéroport de l\u2019Ancienne-Lorette.A sa descente de l'avion, le colonel honoraire du 22e a été accueilli par le brigadier Frank-J.Fleury, commandant du secteur militaire de l\u2019est du Québec, le colonel H.-M.Cathcart, commandant du camp de Valcar-tier, et le lleut.-col J.-A.-G, Vallée, commandant du 22e.On remarque, de g.à d., le lleut.-col.Vallée, le col.Cathcart, le brigadier Fleury, le major Richard, et, enfin, le distingué visiteur, le major général Vanier.(Photo l'Action Catholique, Roger Bé-dard).Ulric Bédard aurait dit : \u201cC'esi moi qui les ai frappés tous les trois \u201d \u201cC\u2019est mol qui les al frappés tous les trois\", aurait dit Ulric Bédard, 42 ans, de l\u2019Ancienne-Lorette, au capitaine Alphonse Matte, de la Sûreté provinciale, à la faveur d\u2019une enquête menée par ce dernier pour découvrir l'auteur de l\u2019accident qui, dans la nuit du 17 au 18 avril, à Petite-Rivière, a entraîné la mort de Claude Dupont et de Roger Pla-mondon, ainsi que des blessures graves à un de leur compagnon.Ulric Bédard est le présumé auteur de cet accident.C\u2019est la raison pour laquelle pèse contre lui une double accusation d\u2019homicide involontaire coupable et une accusation d\u2019avoir manqué d\u2019arrêter après cet accident qui lui est reproché.Le capitaine Matte, au cours de son témoignage qui s\u2019est avéré le plus important de la séance de ce matin, a cependant noté que lé-dard avait commencé par lui faire croire que si son automobile était endommagée, c\u2019était & cause du fait que lui-même l\u2019avait endommagée en entrant dans son garage de l\u2019Anclenne-Lorette.Le gérant des ventes à Automobile Incorporée avait tout d\u2019abord expliqué au capitaine Matte que quelque chose de lourd était tombé sur le capot de sa \u201cBuick\" 1953.Le policier a fait savoir que c\u2019est après avoir fait remarquer au suspect que ses explications lui paraissaient boiteuses, que Bédard lui a fait cette confessiôn.Un autre témoin, M.J.Gascoigne, de Slllery qui, pendant la nuit du drame, suivait l\u2019automobile du présumé accusé d\u2019une façon fortuite, a raconté que le véhicule qui le précédait avait une allure normale, malgré la mauvaise visibilité apparente cette nuit-U.Voici un résumé des témoignages rendus ce matin à cette enquête préliminaire que préside M.le juge Laetare Roy, de la Cour des Sessions de la Paix.Le premier témoin, M.Maurice Hébert, photographe de la Sûreté p n.rln ci ale, explique que le H avril de cette année, il a pria des photographies d\u2019une Buick.Ces photos sont produites devant la Cour.Le témoin suivant, M.Raymond Audet, de Québec, spécifie que le 21 avril, à Automobile Incorporée, il a pris des photos d\u2019un garage, d un monte-pente et d\u2019une section du garage où il y a des automobiles, d\u2019une automobile de marque \u201cBuick\" et des lieux où l\u2019accident est censé s\u2019Atre produit.M.Albert Dupont, de 1361, rue St-Vallier, père d\u2019une des victimes, Claude Dupont, entre ensuite dans la boite pour dire que la veille de l\u2019accident son fila était en bonne santé et que, le lendemain de l\u2019accident, il l\u2019a revu à la morgue.Il était mort M.J.Gascoigne succède à M.Dupont dans le \u201cbox\".M.Gascoigne qui réside à Slllery, est un opérateur de radio.Il affirme avoir vu une automobile, dans la nuit du 17 au 18 avril, passer devant lui, en avant de son auto, à une vitesse de 55 à 60 milles à l\u2019heure.Cette automobile avait une allure normale puisqu\u2019elle allait en ligne droite.Le témoin suivait l\u2019automobile de l\u2019accusé qui, à un moment donné, s\u2019est engagé \u2019sur la route no 2.Cette nuit là, a p/kisé le témoin la visibilité était mauvaise.On appelle alors M.René Hou-de, 18 ans, commis de bureau, de Petite-Rivière .A minuit, M.Houde est allé aur les lieux de l\u2019accident survenu à 400 à 500 pieds de chez lui.Rendu sur l**» lieux, il a vu trois Jeunes gens étendus par terre, a sept pieds l\u2019un de l\u2019autre, sur l\u2019accotte-ment, à environ deux pieds du chemin.Le capitaine Alphonse Matte témoigne alors.Au cours de l\u2019a-vant-midi du 18 avril, je me suis rendu à Automobile Incorporée.Nous avons demandé à Ulric Bé-darq la permission de visiter.En cette occasion, nous avons vu l\u2019au-tomooile accidentée, une \u201cBuick\u2019* 1953, portant licence 9030.No.us avons constaté que le capot V '\u2019A-té et le toit de 1* voiture étaient endommagés.Noos avons questionné Bédard,1 Pilote iéméraire LONDRES, 6.\u2014 (UP) \u2014 Le major Christopher Draper, 61 ans, pilote de la première guerre mondiale, a piloté hier un petit avion d\u2019argent en dessous de 15 ponts de la Tamise \u2018\u2018afin de prouver qu\u2019il y a encore de la vie dans la vieille carcasse\u201d.Un inspecteur de la Scotland Yard s\u2019est réservé on petit bout de conversation avec loi, pour aujourd'hui.L\u2019audacieux pilote est passible d\u2019amende et de prison.Hausse demandée dans le prix de l'or ?OTTAWA, 6.\u2014 (BU P).\u2014 L\u2019industrie minière de l\u2019or a demandé de nouveau aujourd'hui, une augmentation sur les $35.(E.U.) payés aux producteurs, pour chaque once d'or raffiné.Dans un rapport adressé au comité des relations commerciales du Sénat, le \u201cCanadian Metal Mining Association\u201d a attribué la baisse existant dans le nombre des producteurs d\u2019or depuis une douzaine d\u2019années, au fait que le prix de l\u2019or soit demeuré inchangé.Si cet état de chose se poursuit, le Canada sera menacé de perdre ce qui fut un jour l'une de ses plus florissantes Industries.La consommation du lail \u2019OTTAWA, 6.(BUP) \u2014 On peut s'attendre que la consommation des produits laitiers augmente cette année, selon la revue fédérale des produits laitiers.Les Indices actuels laissent croire que la production de lait peut être substantiellement plus forte qu\u2019en 1952.qui a soutenu d\u2019abord que cette \u201cBuick\" était endommagée parce Sue quelque chose était tombée cs&u* en entrant dans son garage de l\u2019Ancienne\u2014Lorette.Par après, le capitaine Matte, s\u2019était trouvé eul avec Bédard, celui-ci lui a déclaré: C\u2019est moi qui les ai frappés tous les trois\u201d.Le procès se poursuit.Chez les Soeurs de la Charité Célébration des noces de diamant et d'or de vingt-deux religieuses Une belle fête religieuse s\u2019est déroulée hier matin à la maison-mère des Soeurs de la Charité de Québec, à l\u2019occasion des noces de diamant et d\u2019or de Mngt-deux religieuses de cette èMtnmunauté de le Vieille Capitale.M.le chanoine Maurice Laliber-té a célébré une grand\u2019messe, à 8 heures a.m., en la chapelle de l'institution.Il était assisté comme diacre et sous-diacre du R.P.David Levack, C.Ss.R., et de M.l\u2019abbé Roger Cormier.Le sermon de circonstance a été donné par Mgr Alphonse Gagnon, P.D., curé de la basilique-cathédrale de Québec.Plusieurs membres du clergé ont assisté à cette cérémonie: MM.les abbés T.-L.Tremblay, G.Châ-teauvert, C.Morneau.L.Fontaine, P.-E.Bégin, C.-A.Roberge, R.C répin, R.Bellavance, A.Poliras, P.-E.Laliberté, O.Savary, T.Cloutier, E.Turgeon, F.Pain-chaud, A.Turgeon.J.Gingras, H.Desroches, D.Langlois, A.Caron, A.Rochette, A.Guérard, E.Mo-rissette, A.Palnchaud, R.Couture, A.Fortier; les RR.PP.Théophile Buteau, P.B., Joseph Paré, s.j.Parmi les religieuses qui ont célébré leurs noces nommons: les Révdes Soeurs St-Mathieu (Emma Dufresne), de Deschambault, St-Raymond (Amé* lia Michaud), de St-André, Ste* Georgia (Julia Couture), de St-Roch de Québec et Ste-Léontine (Léontine Audet), de St*Lnzare.Plusieurs autres religieuses de cette communauté ont également célébré leur noces d\u2019or; leurs noms ont paru dans notre journal, le 24 avril dernier.Au cours de l'année d'autres religieuses des Soeurs de la Charité de Québec compteront vingt-cinq ans de profession relf-gieuse.diamant jour.Spectacle par le corps de ballet de St-Hyacinlhe St-Hyaclnthe, (DNC) \u2014 Le corps de ballet de St-Hyaclnthe, que dirige Mme Huguette Champagne-Marion, donnera son spectacle annuel au théâtre Corona de St-Hyo-rinthe, mardi, 26 mai, & huit heures et trente.Il y aura représentation pour les enfanta à quatre heures de l'après-midi, le même C** U S S V v l } iV/ o / s 1068, SièiM Àvt.REMY BEAULIEU ASSISTE DS ROBERT FOURNIER B.An O.O.D.OPTOMETRISTES 94, de fa Caaronne (eh.%) O.D.Tit.t 1-3592 SPECIALITES: Examen de la vue \u2014 Verres de contact \u2014 Réhabilitation visuelle.J ILUNi LTEE JOURS DE Jeudi 9 «.m.A 5.30 p.m.Vendredi de 9 a.m.à 9.30 p.m.Samedi 4* 9 a.m.à 6 p.m.VENTE les toutes Une belle occasion d\u2019économie MARQUEES U plus important magasin de meubles et d\u2019appareils électriques à Québec GROS ET DETAIL 279, rue ST-JOSEPH 1 L\u2019ACTION CATHOLIQfUl, QUIBIC, JIUDI.7 MAI 195Î Quarantc-iixlimc année, No 14,138 Première visite du St-Hyacinthe au stade, ce soir Réception du Club de Courses sous Harnais au Conseil des Oeuvres H Le Conseil central des Oeuvres a tu une agréable surprise hier, quand les membres de la direction du Club de Courses sous Harnais de Québec ont annoncé qu\u2019ils accordaient les profits de la Journée Inaugurale de leur saison à la Fédération des Oeuvres.Le Club de Courses reçut les principaux officiers A un dîner chez Kerhulu.C'est le sportif et philantrope Jos.Cau-clion qui suggéra cette heureuse Initiative au Club de Courses.De gaucho à droite, assis, MM.Léon G.\tCantin, secrétaire exécutif Ju Conseil central dea Oeuvres; P.- H.\tPlamondon, président du comité des noms réservés; Jean- Marie Martin, président du comité de publicité; Jos.Cauchon, proposcur de la journée de courses pour les oeuvres; Me Jean-Marie Guérard, président du conseil central des Oeuvres, M.Jacques-J.Gravel, président du Club de Courses sous Harnais; i l'arrière, MM.Pierre Tremblay, officier des relations extérieures; les rédacteurs sportifs René Collard, Louis Chassé, L.-A.Frenetic, St-Georges Côté; le gérant du Club de Courses sous Harnais de Québec, Henri Bertrand; Maurice Descarreaux, J.-E^ Dion, Ls Fusk et Denys Busslères.«Photo l'Action Catholique, Roger Bédard).Les Dodgers ont vaincu les Cardinaux au compte de 7-3 Avec GUY LEMIEUX On attend au stade, ce soir, une foule record, alors que pour la première fol* depuis la lutte mémorable de septembre dernier, les Athlétiques de St-Hjacinthe rendront visite sux Braves de Québec.Cette partie régulière du calendrier 1953 de la ligue Provinciale de baseball, devrait fournir mille et une sensations aux amateurs.La lutte serrée entre ces deux clubs l\u2019an dernier, n\u2019est pas encore oubliée, et la rivalité a redoublé.On voudra à toqt prix, de part et d\u2019autre, commencer la série de joutes entre ces deux équl-pes, sur un bon pied, et 11 ne fait aucun doute que la partie sera NEW-YORK, (BUP).\u2014 Mèmeau compte de 8-5, avec une aUCUn aume que si Bobo Holloman a réussi le grand]que de 15 coups sûrs, y conJPr\u20188 juputée très chaudement, et à exploit de la Journée d\u2019hlet «n un circuit et un double par la re- chaque\tPour Qaébec, |e lançant une partie sans point ni, crue Daryl s^cnc®r- 1\tchoix de McQulnn est allé sur coup sûr pour les Brown* de St- a frappé un circuit bon pour deux Bob gc)1ios()erv po,,, lancer dans Louis, 11 y a eu aussi de l\u2019exci- points, pour Chicago.\tça.un Important duel, contre Mike tatlon ailleurs, particulièrement à Les Tigres ont disposé des Sé- Mun,|ngfri cet artilleur qui s te-Brooklyn, alors que les Dodgers nateurs par 8-4, comme Ned l.ar-\t-\t-\t\u2014- *¦ ______ ______ ____ Ica Canadiens de St-Jean à ont remporté une victoire de 7-3 ver aida sa ProPre cause\tljeuI iru|9 coups sûrs dimanche contre les Cardinaux d* St-Louis lanceur, avec un circuit de ceux , L# noUTf|m venu Robert alors que Cari Ersklne lançait une points, tandis que les White Sox\tfi |âCe %cond \u2018\t\u2018\t* ¦\tb?tU,ent leôn?edD^ PîL^ft but pour les Braves, tandis que alors que Biily Pierce allou H n cienti remplacera à nou-seulcmcnt six coups surs.Les Joutes Milwaukee à Pitts-et Cincinnati à partie de cinq coups sûrs.GH Hodges est sorti de sa il-thargle en frappant un circuit bon pour deux points, et un sim pie veau John Olsen au premier sac.,rh,iVdpï.B°b Smith souffrait hier d'une mauvaise grippe, tandis que Dan u.u.Le circuit fut historique, car burgth\t.\t, , mauvaise armuc.\t^ ce fut son 140e, le record de tous pble furent arrêtas par P1^ Cronlll aTtU encore mal su brss, l« temp, pour un I-nKiir du\t«pré.voir ,lluc trop rlolrra.ooklyn.\t.\t^ L tet e! Indians ^syslent une aaie mfnt ao i^ième but dimanche Les Giants ont disposé des Cubs, ouverte dans 1 Américaine Assemblée des clubs de tennis dernier.SI ces ^eux joueurs ne peuvent prendre part à la joute, iis seront remplacés, Smith Bernle McLaughlin au champ droit, et Cronln par Jean-Ma Blais, su troisième but.Quant s Vincent Pizzitola.il reprend LE BASEBALL ¦un LlfSt AMERICAIN* Washington 4.Détroit \u2022 Boston 3, Chicago 6 Philadelphie 0 8t-Loula \u2022 Lissa NATIONALS Chicago 8, Naw-York \u2022 Milwaukee à Pitteburgh (pluie) St-Louli 3, Brooklyn T Lissa INTERNATIONALE Cincinnati à Philadelphie (pluie) Montréal 4, Toronto 1 Rocheater S, Ottawa 4 Springfield 10.Buffalo \u2022 Baltimore fl, Syracuse f Lissa PROVINCIAL! Drummondvllle 13, St-Hyaconthe II Thetford 9, Granby I Troli-Rlvièrea fl, St-Jean \u2022 Québec 4 Sherbrooke «remise) AUJOURD'HUI Lissa AMERICAINE Aucune rencontre Llgee NATIONALE Milwaukee à Pittsburgh St-Louls à Brooklyn Chicago à New-York ClncinnaU 4 Philadelphie LlfBt INTERNATIONALE Rochester 4 Ottawa Montréal 4 Toronto Springfield 4 Buffalo Baltimore 4 Syracuse Lliat PROVINCIALE St-Hyacinthe 4 Québec DrummondvtUe 4 St-Jean Qranby 4 Trots-Rivières Sherbrooke 4 Thetford LES POSITIONS Pour les Braves, Schlosberg lancera; Robert Cerneau jouera au 2ième but C'eat ce soir, à 7 h.30, au stade manche contre Thetford, 11 s'est XXX midi, aura Heu.au chalet du club tels que Lévis.Bellechasse.Beau-de tennis de l'Association des Em- ce.Lotbinlère.Portneuf.Québec- ployés si vils, une Importante as-j Comté.Montmorency.Chicoutimi.\tlou.uni oul.am.trurs tous les clubs «ta\tQ\tnouveaux officiers du bu- dement parlé d\u2019eux de ce temps reau de direction de l\u2019Association ri dan» la ligue Internationale Provinciale de tennis seront dans Tout d'abord.Bob Trice, le faros murs.Ce sera une heureuse meux artilleur qui.l'an dernier occasion de faire .connaissance avait terminé la saison en télé avec le nouveau président.M.GH- des lanceurs, et qui évoluait pour les Gsmsche.Il est 4 souhaiter st-lljradnthe.Cette année.Trice que toutes les organisations de lance pour Ottawa, et II semble tennis se feront un devoir d'en- qu'u aéra tout russi difficile à \\6yer un délégué pour faire un frapper que l'an dernier.L'autre succès de ces assises.Des ques- un joueur dont plusieurs se lions d'ordre général seront à l\u2019é- souviendront pour l'avoir vu Jouer tude et ce sera l'occasion pour les dans le temps de la ligue Canado-délégués de faire valoir leurs dif-1 Américaine.Il s\u2019agit de Keith fàrents points de vue.Il est tm- Little qui dans ce temps, s\u2019all-nortant de faire une réussite de gnalt avec le Kome, où II Jouait cette réunion et nous comptons ao prrmieF but.Little mène ac-qu'un bon nombre de représentants |U*||fmrnt dans le domaine des LlfS» PROVINCIALE O\t\t\u2022 P\tMoy.Dtff\t St-Hyaclnth*\t4\t»\t1.000\t Québec\t3\t0\t1.000\t1 TroU-RlvlèrM\ta\t1\t.7»\t1 Thetford\t3\ta\t.800\t8 Grsnby\t1\ti\t.333\t3H Drummondvllle\t1\t«\t.300\t3 Va Sherbrooke\t0\ti\t.000\ta* St-Jean\t0\t3\t.000\t3* Lliaa NATIONALE\tC\tP\tMoy.DUt.\t PhlUdelphl*\t13\t1\t.700\t Brooklyn\t13\t\u2022\t.807\tH St-Loula\t\u2022\tS\t.371\ta* Milwaukee\t\u2022\t\u2022\tJ71\tSH Pittaburgh\tS\t10\t.444\t4* New-York\t7\tU\t.sas\t84 Chicago\t1\t\u2022\t.387\t84 Cincinnati\t3\t10\t¦331\tT Lifta AMERICAINS\tO\tP\tMoy.Dtff\t New-York\t13\t\u2022\t.M4\t Cleveland\t10\t\u2022\t«23\t14 Boat on\t10\t\u2022\t.530\t34 1 Chicago\t11\t»\t880\t34 St-I-oul»\t.\t10\t\u2022\t.sas\t3 1 Philadelphie\t10\t\u2022\tsas\t3 | Washington\t7\t13\t330\t\u20224 ; Détroit\t5\t!\u2022\t33»\t\u2022 , Llgoe INTERNATIONA! E O P\t\t\tMoy.Dtff.\t , , .\t.i wick, Dick Warwick.Schmidt, Kiiibum, Wonda (7>, et Onu*ka.\tscene dans la septième man- Cullev.McIntyre.Berry et Rucka .Th.tford\t101 000 413- 0 10 3 fhe, alors que son équipe menait KITCHENER - Buta : Woodall; Dé- Granby\t\u2014 \u2014 .r \u201cCe4e\"eal æe ¦wpae dépeeée COCA-COLA ITlf lugllement coups de circuit, ft ITnlentatlona-le.Dimanche dernier, dsns un programme double, Little frappa deux coups de circuit dans chacune des Joute» puls avant-hier soir.Il frappait un autre circuit/ cette fois, alors qu'il j avait trots coureurs sur les sacs, ce {ul donnait une victoire de 5-1 sux Bisons de Buffalo, contre les Athlétiques d'Ottawa.XXX j Joe Black, la fameuse recrue des Dodgers ds Brooklyn l'an dernier.a remporté uge victoire plus que facile le 29 avril dernier, tel que nous le rapporte le \"Sportlog News\".En effet.Black n\u2019a fait qu'un seul lancer dans toute la partie, et ee lancer fut durement frappé entre le 1er et le 2e but.Par contre.Bubba Churrh des Reds fut le perdant ft cause d\u2019une balle courbe qui fit mordre la poussière ft Duke ftnlder.Ceci semble fort compliqué, mais voici comment la chose s\u2019est produite.Alors qu'il f avait un homme de retiré dans la neuvième manche.el que le compte était de 5-5, Koy McMillan et llobe Landrlth frappèrent des simples contre le lanceur Clrm Lablne des Dodgers.Black vint remplacer ee dernier, jet le frappeur d'utilité Bob Marquis frappa son seul lancer pour un coup qui semblait être bon pour un deux buts, « Cependant, Gil Hodges, même s'il s'étirait en direction du second, attrapa la balle, et toucha au premier asc.pour un double jeu tans aide.t'n double de Cari furtllo dans la moitié de manche dea Dodgers ft la 9e.des boita Intentionnels à Hedges et Gllllam.et nn court ballon de Pee Wee Reese à Millard Marshall, amenèrent Snider au biton.avec deus hommes de retirés, et trois sur les buta.Duke laissa passer une balle appelée \"strike** par l'arbitre, puis s'élança sur une aeconde, pour mordre la poussière.La balle frappa la terre derrière U marbre.passa entre les Jambes du receveur I andrith.et Eurillo vint alors croiser le marbre pour le point victorieux, donnant la victoire aux Dodgers, par f-3.Et pourtant, rette victoire Ira au record de Joe Black des Dodgers! I\tMS SM 4M- a la | D#tr«tt\tM *31 lli i || 4 j\t(A# ft P vile n, Gejvtf § Ad tW.loi ooi a^i ft qyj, |pf Yankees devenaient B«i»«f.McK«ntl*.Rope, Brook»*, reck.Gilbert i7>, L^pitra «>» «t Horbrr.menaçaient.LA SOURIS MIQUETTi i/'il wmmw V J* mm S«m\u20144> !**«*< Ml 47M 4e gain consécutif des Athlétiques ST-HYACINTHE.(BUP).\u2014 Le* Athlétiques de St-Hyacinthe ont remporté une joute fort disputée, hier soir, en disposant de» Royaux _ _____ de Drummondville, au compte de \\ Martin, PiuUa^Us.Jturet: a- s»tory.fabbraro A, Holloman lance une partie sans point ni coup sur Il établil un record pour une recrue dans ce domaine; les Browns gagnent 6-0 ÆT-LOUIS.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Bo-kï Holloman, qui a vécu le rêve le tout lanceur recrue, en réussis* ant une partie lancée sans coup Or dans sa première joute dans les najeures, a joyeusement donné out le crédit de sa victoire, à ses opalns des Browns de St-Louis.Holloman un jeune droitier qui i lancé seulement parce qu\u2019il a uppllé de le faire, a atteint la ;lolre dans la baseball à sa toute iremlère journée hier, lorsqu\u2019il a *nu les Athlétiques de Phlladcl->hle sans coup sûr, pour une vlc-$»re de 6-0.Aucune aiftre recrue dans toute 'histoire du baseball n\u2019a jamais 'éussl un tel exploit.Holloman, !7 ans, un expert de la balle tom-lante, a particulièrement remercié tes co-équlpiers, le champ gauche Mm Dyck * et Parrèl-court Billy üunter.Le gérant Marty Marion i dévoilé que Bobo a lancé sim-ilement parce qu\u2019il l\u2019avait supplié le le faire.A date, Il était venu xois fols en relève, et avait accor-lé 10 coups sûrs et cinq points en I 2-3 manches.Mais il déclara à Marion qu'il était un lanceur de toute une partie.Une maigre foule le 2,473 spec-lateurs ont assisté à cette joute qui a marqué une page dans l'histoire du baseball, et en plus, comme 11 tombait un petit grésil, le gérant Vecck a annoncé au milieu de la rencontre, que les amateurs qui avalent bravé ce temps, pourraient employer leur coupon de pluie pour toute autre partie des Browns à St-Louls.Bobo Pa échappé belle à quelques reprises durant la joute.En une occasion, à la cinquième manche* un dur coup d\u2019AHIe Clark alla dans les estrades du champ gauche, mais la balle *fut déclarée \u201cail\u201d par deux pieds.Une autre fols, un coup retenu PAstroth vint bien près d\u2019étre un coup sûr.à la sixième manche.La balle sui- vit doucement la ligne du troisième but, peur finalement sortir à l\u2019extérieur, juste avant le sac.Co/nme tous les lanceurs, le grand Holloman, qui mesure 6\u20192\u201d et qui pèse 211 livres, est fier de sa tenue au bâton.Hier soir, il a également brillé dans ce département, faisant compter trois points avec deux simples, pour plus tard mettre un joueur en position de compter, avec un coup retenu parfait.Holloman a eu la peur de sa vie, comme la tension grandissait, à la neuvième manche.Il donna des buts sur balles consécutifs à Elmer Valo et Eddie Joost.A ce moment, le lanceur-coach Harry Brecheen vint le trouver au monticule, pour lui parler afin de le calmer un peu.La tension partit momentanément, lorsque Dave Philley fut forcé de frapper dqans un double jeu.Mais le tout n'étalt pas fini, comme Loren Babe eut aussi un but sur balles, et que Eddie Robinson s\u2019amena au bâton.Mais tout alla pour le mieux et Holloman termina sa partie en vrai champion.En plus des gourets, les patins \u201cJean Béliveau\u201d sur le marché Par Rouson MONTREAL, 7.\u2014 (Spéc.) \u2014 En plus de l'adulatloft des foules, de la publicité dans les Journaux, i la radio et à la télévision, les célébrités du monde sportif sont susceptibles de bénéficier de plusieure avantages financiers.Jean Béliveau, agent des relations extérieures de la laiterie Laval, ne pouvait évidemment se soustraire à la rançon de la gloire ! En effet, grâce aux sensationnelles performances qui ont consacré son extraordinaire popularité, le célèbre Béliveau, grande vedette des As de Québec qui réalisa le tour de forme du \u201ctour du chapeau\" lors de sa première apparition avec le Canadien dans une Joute régulière de la ligue Nationale, aura résor- mais son nom sur des patins et des bâtons de hockey C\u2019est M.E.-Fernand Guoy, président du Palais des Sports Inc., de Québec, qui a obtenu de Jqan Béliveau l\u2019exclusivité de l\u2019usage de son nom sur des articles de hockey.M.Guay conserve la distribution canadienne des bâtons \"Jean Béliveau\", et a confié à la firme canadienne - française Daoust Lalonde Inc., de Montréal, la fabrication des patins.Le contrat notarié entre les intéressés a été signé aujourd\u2019hui dans la métropole.En entrant dans ce nouveau champ d'action, Béliveau suit l\u2019exemple de vedettes comme Joe Malone, Maurice Richard, Bobby Jones, Walter Hagen, Jimmy Thompson et plusieurs autres \"constellations\" du monde sportif.PETIT SPORT Granby, hier, au compte de 9-5, grâce au ralliement de sept points au cours des trois dernières man-__\t_\tches.C\u2019était le deuxième gain coq- Granby..- Los mineur*™Trs/!f1nS liguc de Thetford-Mines ont disposé du I Provinciale de baseball.Les Mineurs de Thelford du Granby, 9-5 Satory, premier des deux lan-fceurs du Thetford au cours de cette partie, fut crédité de la victoire.de son équipe, tandis que Burack du Granby, premier lan- ceur à être envoyé aux douches, a été tenu responsable de l\u2019échec des siens.Les trois lanceurs du club local ont accordé un total de 10 coups sûrs aux Mineurs.Le 1er programme des courses de chevaux au profit du Conseil des Oeuvres, le 17 mai SC/çartffrs dtMn/m/e portsman Roulée* dan* , du papier IMPERMEABLE Plut agréobli.parce que plut doue*.Le Club de Courses sous Harnais de Québec a acquiescé aima-blement à une proposition du sportif et phllan'rope Jos.Cauchon pour offrir à la Fédération des Oeuvres tous les profits de sa première matinée de courses fixée à dimanche le 17 mai prochain à la piste de Québec.Cette nouvelle a donné lieu à une réception par le président du Club de Courses, M.Jacques-J.Gravel à laquelle furent invités les dirigeants du Conseil central des Oeuvres et tes rédacteurs sportifs hier soir chez Kerhulu.Le président Gravel a fait connaître au président du Conseil des Oeuvres, Me Jean-Marie Gué-rard que le Club de Courses donnait toutes les recettes de son premier programme de la saison.M.Gravel révéla que c\u2019est M.Jos.Cauchon qui était le responsable de cette initiative.Nous espérons que le public reconnaîtra ce geste et qu'il sera nombreux pour encourager les oeuvres de charité.C\u2019est dire que le Club de Courses remettra toutes ses recettes nettes de l\u2019entrée et du pari mutuel.Le gérant de la piste M.Henri Bertrand a laissé entendre que le programme pourrait bien comprendre un free for ail spécial.Un trophée, la \u201cPlume Rouge\u201d, ajoutera de l\u2019Intérêt.Il a été donné par le sportif Paul-Emile Jobin.Mtre Guérard a exprimé les remerciements les plus sincères au nom du Conseil central pour le geste magnifique en accordant les recettes de la première Journée.Je remercie Monsieur le président, M.Jos.Cauchon, le gérant, qui tout en voulant procurer un amusement sain qui est en train de devenir un sport national, contribuant à aider à nos oeuvres de Jeunesse, en particulier, la Crèche, les patronages.les services sociaux, le service familial de Québec et de Lévis, répondant aux besoins actuels des personnes âgés, etc., dans les 30 oeuvres qui doivent être enco- re plus cette année patronisées et aidées.Nous souhaitons dit en terminant M.Guérard que le geste du Club de Courses soit Imité par d'autres.Le Club de Courses a fait preuve d\u2019intelligence, de bonne vo-benté et de très bonnes dispositions, nous accordknt les premières décrites sans attendre à la fin de la saison.M.Paui-H.Plamondon adressa aussi des remerciements au nom de M.François Jobin retenu par la maladie.M.Plamondon remercia au nom des pauvres déclarant lui aussi que ce sont les prémices que le Club de Courses accordait au Conseil des Oeuvres pour aider à la grande campagne dont le but est de récolter $360,000.pour les pauvres.Advcnant la remise du programme de dimanche le 17, c\u2019est entendu qué le tout sera reporté au dimanche suivant M.Bertrand a fait connaître que plusieurs améliorations ont été apporté à la piste.Au pari, il y aura bihets \u201cShow\u201d en plus du \u201cGagnant\u201d \u201cet du \u201cPlace\u201d.Un dispositif permettra aux Juges de juger la position d\u2019un vainqueur en projetant le film du \"photo-finish\".Six Hours pour les patrouilleurs faciliteront le travail.Or.prévoit des fortes demandes pout des stalles à la piste locale.Déjà 466 demandes ont été por-tée*« à la connaissance du Club qui n\u2019a que 421 stalles à sa disposition à l\u2019intérieur de la piste.En terminant disons que c\u2019était le voeu formulé par tous les dirigeants du Conseil que le geste du Club de Courses.On ne doute pas que la ville et la province aideront au succès du premier spectacle au profit de la Fédération des Oeuvres.Kovacs prédit qu\u2019il battra le rude Christie, vendredi soir Le lutteur hongrois Sandor Kovacs a.assuré le promoteur Roland Ste-Marie hier au Forum qu'il battrait Killer Christie en deux chutes consécutives lors de la finale demain soir i la Tour.Kovacs qui d\u2019habitude est un athlète modeste et plutôt réservé, a causé une certaine surprise par l\u2019emportement qu'il a mis dans cette déclaration péremptoire et le promoteur Ste-Mane fut d'autant plus surpris lui-méme que le puissant athlète depuis ju'il vient à la Tour ne s'est jamais prononcé sur chacune de ses batailles.Mais depuis sa dernière rencontre avec Christie.Kovacs a complètement changé d\u2019attitude.Il a Une couche de ë moussa A\u2018BASE DE SILICONE XR-I29G SUPER-HYDROFUGE 77-25 protège la brique, la pierre, la maçonnerie de toute sorte contre l\u2019eau et la gelée pendant au moins 5 ans ajouté: Si Christie prétend qu'il est le meilleur homme entre nous i deux qu'il le démontre dans l\u2019arène vendredi à la Tour.Je sais que ; je peux le battre aisément.Je suis en excellente condition physique et quand même Christie au-, ralt recours à toutes ses brutales tactiques comme il en a l'habitude, je .serai le vainqueur vendredi soir à la Tour.Kovacs est devenu populaire parmi les amateurs de lutte et il est l\u2019une des principales raisons de la forte assistance attendue à la Tour demain soir.Kovacs veut prouver hors de tout doute qu\u2019il est un aspirant logique à la couronne du champion Verne Gagné et qu\u2019il mérlCe un match avec le Ititulaire.\"J\u2019ai déjà battu Gagné a déclaré Kovacs, et Je puis le faire de nouveau.I En semi finale, le populaire Bobo Brazil fera face à Frank Va-; lois et Ton s\u2019attend à une dure I rencontre entre ces deux géants de j l'arène.Dans te match tpécial.Tony An- \\ gelo aura à faire face au solide Gene Rougeau tandis que comme lever de rideau à ce programme de gala, les amateurs assisteront à un match entre le dynamique Ovila Asselin et Ted Germaine.U s'agit d\u2019un programme exceptionnel ait.cours duquel vous verres tous des corn bât j balancés avec des vedettes Internationales.Le règlement d ucouv re-feu sera enlevé pour permettre aux finalistes ide faire un maître si le combat lest encore sans issue à cette heu-tre.Amateur* de lutte, assures-vous de vos billets d'entrée.MAINTENANT EN VENTE US VOITURES ANGLAISES \"FORD\" ZEPHYR Prix aussi bas qua I VOITURES DIFFERENTES CONSUL qui feront la conquête des Canadiens.Voitures imposantes dont vous admirerez la carrosserie aux U-gnea élégantes et la technique moderne .Leur confort et leur commodité an font des voitures uniques dans U série des modèles à prix modérés.Le Consul \u201c53\u201d, voiture anglaise à cinq places, est la plus grosse et Is plus belle dans sa catégorie.La Zéphyr 6 se classe dans une catégorie spéciale.\u2014 Voyez ees voitures aujourd'hui même .essayez-lei.Pneut S paroi blanch* moyennant rvppHmtmL Let teult vendeur» autorité» pour Québec et le dittrict Jean CHAMPOUX, pré».25 at 500, Dore h es tar\t\u2014 Téf.i 5*8181 CE PRODUIT EST FABRIQUE EN EXCLUSIVITE PAR STÎVE CANYON PEINTURE SICO QUEBEC DIKTRIBI'TEt'Rg AI TORTSCS- 550, 3* Avenue.Québec\tTel.: 4-2502 - 4-3871 JUNEAU & FRERE Inc.GROS ET DETAIL MAURICE POLLACK, Ltée par Milton CaniH BOUL.CHAREST TEL.: 4-4661 LUCIEN J0BID0N GROS-DETAIL 2êS9 de la Canardleee Quebec \u2014 Tel.MO-S-49 ! Trans Empire mm M 7 j Triad OU _ _ Union Gas\t», 1 Union Mining _ 49 ' United Keao » _ 38 United Lead » _______ 4M i United OU Ha*t\t\tBaa\tFana.\t26\t20\t23 \t160\t150\t139 \t105\t104\t\u2014 \t35\t\u2014\t\u2014 \t21\t\t\u2014 \t\t293\t288\t290 \t660\t\u2014\t\u2014 \t17\t16*\t17 \t6\t\u2014\traw eem\t87\t78\t65 \t15\t\u2014\t\u2014 \t273\t270\t275 \t23\t_\t\u2014 \t138\t137\t138 4 \t300\t290\t300 \t145\t140\t\u2014 \t29\t\u2014\tw- \t36\t52\t33 \t19\t17\t\u2014 \t10*\t9*\t10 \t40\t39\t40 \t83\t73\t73* \t450\tt_\t\u2022ww \t22\t\u2014\t\u2014 \t26\t24*\t\u2014 \t143\t140\traw \t47\t45*\t47 \t370\t565\t\u2014 \t14*\t\u2014\t\u2014 \t44*\t43*\t\u2014 \t110\t105\tno \t310\t460\t310 \t340\t330\t340 \t106\t105\t\u2014 \t167\t163\t\u2014 \t34\t40\t50 \t12\t\u2014\traw \t130\trara\t\u2014 mm\t5*\t\u2014\t\u2014 \t410\t\u2014\twra \t65\t_\t\u2014 \t14*\t13*\t14* \t62\t60\t61 \t16*\t13*\t\u2014 \t460\t\u2014\tww.\t10\trara\twra \t222\t220\traw \t19*\t\u2014-\twra \t90\t83\t_ \t43\t40\t43 \t9*\t9*\t\u2014 \t233\t\u2014\twra \t124\t119\t124 \t310\t463\t493 \t10\t\u2014\twra \t13\t11\t12 \t102\t101\t102 -\tIS*\t18\t19*.****\t633\t643\t6M \t118\t111\t112 \t693\t«83\traw \t10*\t10\tra- \t88\t86\t68 \t42\t38\t38* \t33\t80\ta \t10*\t963\t\u202293 -\t17\t16\t\u2014 \t12*\trara\traw \tU*\t13*\twra \t\u2022 10\t773\t780 \t27\t23*\traw \t6*\traw\t\u2014 \t48\t47*\t47* \t6*\t6\t8* \t393\t370\t380 \t13*\t13\t-ra \t13\t12*\traw \t30\t\traw \t230\t243\t\u2014 \t8*\t9\t\u2022 * mm\t19*\t!\u2022*\t\u2014 \t65\twra\t\u2022ra» r é«r\t170\tra.\t\u2014» \t900\t\u2014\twra \t40\trara\traw \t133\t150\t151 \t900\t\u2014\t\u2014 m~\t33\t\u2014\traw \u2014\t480 7*\t*7*\t1* \t43\t88\t40 \t69\traw\t\u2022ra.\t9\t8\traw \t21\t20\t\u2014 \t14*\t\u2014\traw \t187\t186\tww \t*2\t11\t*2 \t246\t243\twra \t31\t46\t30 \t32\t28'.\traw\t| \t133\t130\t133 \t14*\t\tra.\t| ,,\t169\t180\t169 \t4*\traw\traw \t12\t11\t13 \t34\t23\t« w mm\t12*\t12S\t13* \t43\traw\t-ra \t190\trara '\tra.\t18*\tIt\t\u2014 m\t274\twra\t\u2014 \tUi\traw\traw m-\t390\t360\t288 \t81\t\traw .,\t10 ,\t9\t10 \tIS\t18\tn \t76\t77\traw \t9*\t\u2022\t\u2022 * \t10\t\u2022 *\t \t69*\tM*\t69* \t263\t260\t283 \tIS\t14*\tIS \t8*\t7*\tww \t80\t73*\t60 \u2014\tr\t34\t\u2014 \t96\t\u20223\t \t\u2022\t\twra \t233\t\tra.\t20\tIt*\t20 \t143\t142\t143 \t1*3\t160\t \t11*\t9*\t\u2022 * \t3a\traw\t \t\u20224\twra\tra.\t40\traw\tw* mm\t14\t13*\t13 \t46\t47\tra.m*\t159\tra.\tw.\t134\tin\t120 \t131\tISO\t131 \t78\t73\t78 \t17\traw\t mmm\tno\twra\tra.mm\t8AH\t36\t56* mm\t19*\t18*\t19* \t18*\t1*\t \tIS\t14*\tww.\t21\t\tra.\t14*\t\t«ra \t200\t\traw \t234\t249\t \t206\t\t \t430\t440\t430 \t22\t21\t \t77\t73\tr \t1«*\t\t \t713\tÎ1S\t713 \t23)>\tww\t \t128\t12*\t15* \t213\t211\t \tII\t\t \t843\t340\t \t249\t241\t243 \t88*\t27*\t \t23\t1»\tts \ts™\traw\t \t84\tWW\t \t181\t186\t121 Indostriela Chemins de fer Services publics 65 titres divers 270.10 104.45 51.12 108.01 \u20140.12 MINES HORS LISTE Cours fournis par Barry a 79.no Bt-rtena, Qodèaa.TXL.I »-79M Cours des valeurs mobilières New-York, 7.(UP).\u2014 Les cours fluctuèrent sans but précis, sur un marché dépourvu d\u2019activité, au cours de la séance d\u2019hier, à la Bourse de New-York.Il n\u2019y avait rien dans les nouvelles de la journée pour aiguiller la cote dans un sens ou dans l\u2019autre.Comme conséquence, le ruban indicateur resta Immobile pendant la plus grande partie de la séance.En général, les opérateurs se montrèrent indifférents, dans l\u2019at- fluencer le marché.Les titres pétroliers ne bougèrent presque pas, malgré l\u2019approbation par le Sénat du bill des Tldeland.La cote fit montre d'un comportement mixte au début, s\u2019affermit vers le milieu de la séance, après quoi elle's*imlna ' fléchit de nouveau.Ceara rpenQj p»r Barry 4k MeMnaamy 79 et II, rae St-Pierre, Qaébea TéLt 9-7999 et 4-8t)é Titres Allied Chimlcal American Can .American Tel ™ Anaconda Cop .Atchison Rly Bethlehem St ._ __ Boeing Aircraft ».Can Pacific ».».» Celanese Cor » ».Ch ex et Ohio _ » Chrysler Cor » \u201e Corn Solvents .» Cons Edison ._ Curtis Wright .» Douglas Aire ._ DuPont de Nsm Gen Electr .Gen Motors .» » Inter Paper » ».Int Tel .Kennecott .\u201e » Lockheed .» _ Montgo Ward_________ N Y Central .».Ohio OU .Packard Motors .Paramount Pict Pepsi Cola Radio Corp .\u201e ».Republic Steel .Sears Roebuck South Pacific .Stand OU n J ».Union Carbide » United Aire \u201e U S Rubber __ U S Steel Westinghouse D ¦ait Bas Ferm.- _.70\t\u2014J \u2014 \t38*\t36*\t36* ra.\t135*\t133*\t153* WW\t38*\tra.\traw ra.\t93*\t93\t93* P ft\t26\traw\t\u2022ra ra.\t32*\t32*\t-ra ra.\t43*\t42*\t43* , \u201e\t28*\t\traw \t28*\t28*\t28* \t36*\tww\tra- WW\t19*\t79*\t79* \t18*\t\u2014\tra- ra.\t38*\t-ra\t\u2014 ra.\t8*\twra\t\u2014 \t64\traw\traw era\t86*\traw\t\u2014 \t72*\t72*\t\u2014 \t64\t63*\traw ra.\t53\t32*\t52* \t17*\traw\t\u2014 \t\t69*\t68*\traw w.«\ta*\ta*\t23* \t62*\t62*\t\u2014\u2022 ra.\t22\t21*\traw ra.\t20*\twra\traw \t70\t69*\t70 WW\tM*\t\u2014\t\u2014 ¦ ee\tR\tww\t\u2014 \t27*\traw\t\u2014 \t14*\twra\traw * \t26*\t26*\t58* ra.\t48*\t\u2014\twra- \t38*\twra\t\u2014 \t43H\t43*\t43* w.\t71*\t70*\t71* \t66*\traw\twra \t36*\tww\t W-.\t29*\tmmm\t-ra \t39*\t39*\t39* -\t46*\t45*\t4i* Tltrei\t\t\tOff.\tDem.Amnl Kirk _ ».\t\t\u2014\t5\t7 Aimamaque \t _\t\t\t3\t3 Baska\t.\u201e»,_\t\t\t\t95\t100 Beacon\t.» ._\t\t\t8\t10 Bright Red L .» » Belmont .\t.\u2014.\t\trae ra-\t1\t2 \t\t\t20\t25 Columbière \u201e_ ».»\t\t\t2*\t3* Cralbbe ™ ».».\t\t\t8\t10' Doris .» ».».\t«we\t\t2*\t4 Emjay \u201e__\u201e».Frebert \t \u2014\t\u2014\t\u2014\t7* 15\t7* 18 Gaspé Copper »._\tera.\tera era\t15\t17 Glencona ._ _\t\t\t6\t7 Harkor .\u201e \u201e\t\tmm-,' mm-\t3*\t3 Halwood .» _ ».\t\t\t38\t42 Insco\t\t\t13\t16 Kamlac \u2014 _ '».\t\t\t13\t16 Kenbay .» ».».\t\t\t8\t10 Kenda\t.,»\t\u2014-V\t\t \t\t3\t7 Lake Expanse .» .»\tww\tra.ra.\t7\t0 Major Oil .».».\t\u2014\tww ww\t3*\t4* Martin Bird\t.\t\t\t2\t4 Mate Yellowknife\tww\tra.\t5\t7 Miller Copper » .\tww\tww we.\t175\t\u2014 Mlnduz \t\tw.\tww\t».\t40\t45 MUtass\t\t\t\tra.\tra.ra.\t2\t4 Norbeau\tra.\tww era\t80\t90 Normar\t*.w\tww\tw.\t2\t4 New Augerlta ».\tww\tra*\tera\t4*\t6 New Melnrtlc\t\t\t3\t5 New Ranchmen»\t\tf\t\t10*\t11 Ob.iUkl-43\t.».\t\t\t15\t19 Obalikl \t\t .»\t\t\t3\t5 Patcalli\t.\twe.\tww\tra.\t10\t13 Pre»dor\t.».\u201e\tww\tera ww\t1\t3 Rand Malartlc .»\twra\t\t8\t9 Rlchgroup ».» ».\tww\tww rae\t8\t9 Rugged .».\u201e\tww\t\tS\t6 Russet .\t__ ».\t\t\t\t4\t6 Salmlna .\u201e ».\t\t\t30\t33 Scott Chib .» _\t\t\t\t5\t7 Share OH ».».\t\t\t10*\t\u2014 Yong David .» .»\t\u2014\trae ra.\t10\ta Portefeuille (103 actions ordinaires)\t.»»» 81 industries .- 14 services d\u2019utilité\tpublique\t.\t» 8 .banques .».- Titres miniers \u2019 1100 C Marconi .7200 Cent Expl Ltd _ 300 Club Alum _ _ 300 Col Air .\u201e \u201e 200 Cens M S » ._ 4M Coed en Pet _ _ .900 Creole Pet _ 9M Ea Gaa Fuel ._ 44M El B Share 200 Ford of Ca A IM Ford Ltd .900 Giant Yek .100 Glen Alden 600 Holllnger G 2200 Humble Oil IM Hydro Q Sec 9M Imp Oil .700 Int Petr .- 1000 KalierF rarer - » 16M Lake Shore _ », IM Maasey Harria - _ 6M Mid 8 Pet .» .100 Mlybdenm .TOO Nat Petr\t\u2014 7M Nat Rub Mach -12M N Jerxey zinc - .10300 No Can OUi 14M Pac Pet Ltd _ -345M Pancoastal vtc \u2014 2000 Pantepec OU - -4M Penn Road .- '» 800 Royallte OU- 17M Rctirrv Oil - .-3M Std Oil Ky ISM Technicolor 12M Trt Cent wta _ 13M Webb Knapp .22M Wn Home OU 4400 Wright Harg Hast Baa Perm juillet Octobre .Décembre Seigle i Mai ._.juillet PRIX DBS PATATES »_______ 73 * 73 * 73* 5\" n,«V?,t enr**1*ï1é1 ,a Vf\"tC I11*'Québec.N^î! îs\"\u201dbJ40 4:35- 5:30 6|25 7:25 8:25 8:10 9:00 9:55 lfc50 11:45 12il0 1:10 2:10 P.M.Mineure \u2022 Majeure 2:30 3il0 4,05 5:00 5:55 6:55 7:55 8:50 8:35 9:25 10:20 11:15 Ï2T5 1:45 2:40 LES ARBRES D\u2019ORNEMENT C\u2019est Ici que j\u2019envie à mon ami Louis-Philippe Audet le luth qui liA a Inspiré son oeuvre poétique : \u201cLe Chant de la Forêt\u201d.Je l\u2019emploierais à récréer mes lecteurs et causes des feux de forêts pour le à les distraire des lignes utllital pays: \u2014 feux de campement: 1,138,: res qui précèdent en faisant chan-16%; fumeurs: 1,452, 21%; co-;ter tous les oiseaux qui peuplent ions: 752, 11%; chemins de fer:'nos arbres d\u2019ornement.En effet.M* y ## la MAMAN m IAF/UE quoi de plus beau, de plus rafraîchissant, de plus \u201cpeuplé\u201d qu\u2019une allée, qu\u2019une nie, qu\u2019une route bordée d\u2019arbres ! La vie animale qui les anime laisse deviner le degré de civilisation des hommes qui les ont plantés.Et tous ceux de ches nous qui ont déserté la campagne pour envahir les villes auraient du déraciner les arbres pour se transporter aveo eux.Leurs arbres transplantés à la ville ne les auraient pas laissés se dénaturer.Le spectacle de toutes ces petites villes Industrielles auxquelles l'absence de toute végétation prêt un aspect désertique est triste à faire pleurer.On y sent vivre une population sans âme, sans poésie, sans attaches, toute préoccupée aux soucis matériels du jour.Même Paris, Paris avec son architecture fascinante et tous ses monuments, ne serait pas Paris sans les arbres qui animent ses boulevards et ses parcs magnifiques par le bruissement de leurs feulllee et le chant de leurs o! seaux.Enfin, les touristes étrangers doivent sans doute s\u2019étonner de traverser tant de villes et de vil lages dénudés d'arbres dans un pays qui compte les forêts les plus vastes du monde.A la faveur de la Semaine de l\u2019Arbre, plantons des arbres d\u2019ornement dans nos villes et nos vUlages.Donnons le spectacle d\u2019un peuple qui con serve dans son âme le goût du beau, d\u2019un peuple qui n\u2019est pas le peuple pauvre que laisse supposer peu partout.Ayons la fierté d'exhiber à nos compatriotes comme aux étrangers une province souriante, vivante, une province qui est véritablement prospère et qui ne doit pas avoir l\u2019aspect d\u2019un désert.Le degré de civilisation d\u2019un peuple se Juge à ees choses \u201csuperfues\u201d et non pas à la somme des billets de banque en circulation.Les arabes disent : \u201cCelui qui a planté un arbre n'a point passé vainement sur la terre\u201d.Demandons des conseils à l\u2019Association Forestière QuébeeoL se et aux Ingénieurs forestiers du gouvernement afin que ceux qui nous survivront paissent dire de nous que nous avons passé utilement sur la terre.QUELLE CANNE ?QUELLE MOUCHE 7 Ce soir, à Lévis, les membres de l'Association des Chasseurs et des Pêcheurs Lévlsiens et leurs amis auront l\u2019avantage de poser toutes les questions de leur cru à des spécialistes qui répondront avec pièces à l\u2019appui.On y verra des cannes de pèche de tous genres, des mouches et des leurres appropriés et on poussera même la courtoisie Jusqu\u2019à désigner la mouche ou le leurre à employer pqur ferrer telle ou telle espèce de poisson.C\u2019est une aubaine qu\u2019aucun pécheur ne voudra manquer.J\u2019assistais, Jeudi dernier, à Is démonstration qu\u2019y donnait le représentant de la compagnie Coleman.La nombreuse assistance aéra d\u2019accord avec mol pour affirmer que le moyen la plus sûr pour éviter m \u2022t après avoir embelli les plaiKhers depuis 60\t«Ile es».MA/NTEMWrSV R>& MS/LCEURE CK/EJAMAfSt % lustre plus éclatant \u2022\tlustre plus durable \u2022\tmoins de polissage \u2022\todeur vraiment agréable Demandez a votre fournisseur b CIRE 611 pâte y snemSracfotofàrruZ/a tt Ilona Mensy.\tItir* de la wéc# céUbre d'Emmett Lerery.JOHNNt LE tiRnn BONNET .giTcut le thSme tourna autour d'un miracle Version française du film \"Johnny Ea-i*! rapport» la vt* d'un» communauté dt gar\".Il,Moire de gangsters avec bc*., Jéculte» bert Taylor.Iajis\tTurner *t Edouard\tVENDREDI Arnold\tA TOUT PECHE MISERICORDE \u2014\t3-R \u201cLatiripr\"\t'lé'-\u2019-am# -*01* d'origine brltm- FéNTOMI* EN t notai» ne\t\u2022 n*que '^or them that trepese 161 bersonn* inier*»*** ^ mmrmrr » «r.»»r.\u2014\t.(ONSTRCfTION nr> ROI l,EVARDH.Personnel TEL : 7-2474.MME JOSEPH BOT.548, Maria.Qntten.,- TEL.: 8-7221.46 annéea d'expérience et « VENDRE, en tout ou en parti*, planeur A » 1 -e » *« rsttaa\tma._\t_ a ab, 4m> A\tntlRVtVflA éi ' ¦ II - d» satisfaction.No# prix sont Is* plu* bas au .Canada P.*nf*tgnex-voua et sauves de l'ergsnt.\t\u2022 58500\u2014T-5 (1 ms) 76 Jno Dentistes flhaper.machine é tenon, quantité d'autre* machinerie* f* tout en parfait état, aucune offre raia>\u2022* « ment, poulailler, porcherie.êUctrteliê.rau courante, roulant, Prtx aaerifib $6.806.ROMUALD ROT.dr Dofrheeler.58507 7-5 (2 fs> 212 HOMME» FEMME» MAIGRE».\u2014 En- 277 ACRE», deux lerre»\tune Dr LYJ)XUE IXKMARD, cnirurgleo-das» liste, ea-exten,* d# Porayth Dettai t» firmary.Boston Ferme le» mardi» #* jeudi* eotr.871.3* AVENUE.Qeébee.TEL.BlR-i 4-3312 \u2014 RES.I 1-3318.98286\u2014J-8 (1 ms) 74 échines à coudre Ecoles COURS D'ETE IN ATI TUT DENT».\u2014 Cour# coramefetel bilingue.Sténographie.comptabilité, français, mathématique.Cour* spécial d# lléme pour garde-malade.Cours clee-cique.Cours préparatoire A l'école technique 322.»T-JEAN.TEL.: 2-8147.m» .2-8382.156\u20144-5 (1 ma) ai CO! K J*AR CORRESPOND AN CK.\u2014 Enseignons : Franc*!*, sftxiai*.arithmétique comptabilité, sténographie, dactylographie Diplôme accordé pour chaque matière, prospectus sur demands.UOUR» PRATIQUE» BILINGUE», Ear., Casier postal 8#.»4-Hyacinthe, P.Q*é.37245\u201420-4 If nu) 81 Jno M.4( HIXE» A coudre, neuve* et usagée* moteurs, réparation*, «aiantte ! en Craquai* d* jupes.HAMMIN HEWING MA-( MINE.233.»t-Valtt*r-On*at.Qnébee.(ontrrfoéa 883), TEI-: 3-eeil.57640\u201431*3 (mar.J.v.au 28-5) 120-A graisses de 6 A 15 livres et cibteosx un rcge'-B d* tlteltté E«»e>ei lr« romprl-méa-tnalénrs (intrea, I>ouble effet, rhatr neuve et esln* vigueur nouvelle.Nouveau fo.m*t d's*»*l.seulement .#\u2022*.Toutes pharmacies.58458\u20148-5 (S fs) 164 Magasin à louer ou vendre Pianos à vendra PIANO» réparés A neuf, et garent!*, dresser 132.da Manège, Beonport.67964\u201424-4 U ms) 185 Sa- MAGAHIN neuf avec Cota Frigidaire, besu Met* pour boucherie, épicerie, sic.»\u20190-\t¦ ¦¦\t\u2014-_rr-tt\u2014 dresser A O.LEMARD.8#.Mnaflle.PIANO AUTOMATIQIE Meeon é lllschan Québec.37980\u2014 22-4 (1 ms) 124 Il rtv I l Maisons à louer parfait ordre.S'adresser A 38, ree B#4-grrurlaie.Ville de Renoport.5*113- 5-5 (2 fs) 165 MAIMiX A Neuville A Jouer pnur i é*.bée eu complet.*y compel* électri- grange deus malaone Nwi* avwi» 8*1 animaux au présent.Située cent mille# de Montréal.25 mille* d# kherbroob# prés des Etals-Uni*, auael bien près d* l église, magasin* et école.U# plu gros citent da Carnation.Le* champ* sont bien .etiltivés et nourrissant# Première me lean.sept chambres.Electricité et l'eau courent# dan* grenf* et msieoa» P.-M.HTANDIHII, Ayera tttff, \u201c R.R.I.\tA 58487\u20147-5 (S fl) XU_______________ TERRE Wj scree chemin d'asphalte.rtw*e 22 A H de ml O* du miege.eau coarea-U, électricité, bonne b*tisse, bols commerce.23 bête# A com## 2 chevaux* machiner*# neuve*.Bien belle terre, eeoe roche*, f 10.500.condition* foci ta*.* O» drosser A: lAonldae DUQUETTE.#!\u2022\u2022¦ lop-, comté d# Maesteed.TEI.: C «me*.dtS-R-22.38489-7*5 (1 fs) 212 Positions demandées\tuT-MIOLA» M arpente, $6 en euttoye emplacement- H\u2019edroeacr A Henri\trh« per^mne Agé.ou eonvetaecrot# avec\troutant.rr.M et f.FR N*uvUta.comté d* Portocaf, au\tcondition* r .tarera ah ta*.Ecrire C,A»IEB|\tegrtcoa \u2014 J.-E.\tI-At na»i^, ti.AUGER.Nenvum.cwnm #* roemm\t43».L\u2019ACTION CATHOUQI E.Qoébae.\t^mrie.Ldcle.58475- 7-3 r$ ta) m 68420\u20146-5 13 taé rro 179\u20147-8 Û-V.\u2022*> $8-84 TU I Quarante-sixième année, No 14,138i Salons de coiffures BAIiON PAULETTE.\u2014 IM, rue ller ouret, Qurbee, TEL,: 4-1784.\u2014 Nouvelle apéclallté : coupe de cheveux ¦hortweve, ainsi que coiffure de tous genres.MME A LAUEIKE, propriétaire.58127\u201427-4 (1 m») 8.C.L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, JEUDI.7 MA> 1953 PAGE 23 FOURRURES fMMKS IHIBiULT tst, rue HT-JKAJ»._\tQUEBEC Dernières créations en fourrurei.man-teaux, garniture».parure* de Itéparatlon», ré-feettons.repassage et teinture.Voûte d'en-trepoeage aaeurée contra feu, vol.mite*.Achetons peaux vertes.Ü7WZ\u201411-411 ms) 95_________ Jos.Robitoille Enrg.MANL'PACTtHlEK et marchand de fourrures.capes et Jaquette d'écureuils, teintes «lion, taupes, visons, rats musqués Lntrtpoeage et transformation do manteaux.ton, RICHELIEU, TEL.I 2-3ZM.58380\u20141-5 (1 me) 95 JOS.UHOUD Manufacturier G ROI et DETAIL -Confection pour nom mes, femmes et en fants.Toute corn ' mande par Isa marchanda sera remplie avec soin .et eatl» faction.120, de la Courndao, Québec.AUT0M03ILES Accessoires d*autos PARTIE! D'AUTOMOBILEH, neuves et usagées de toutes marques.Achetons chars usages, sccidsntés st \u2022'scraps''.LUDGER KEKLAND.MI.IMéO AVENUE, Québec, TEL.I 4-fMO.56280\u20141-5 (1 m«) A-V.Autos à louer CHARS DERNIERS MODELES, assurance protsctloa autrui, ISO,000.-140,000.0.10 du mine plus «5.00 par jour, S'adresser t ROMPRE A FRERES, Driva Yourself.1271.Maguire, SUlerp, TEL»! 7-SS.I.57333\u201410-4 (1 au) A.U Autos à vendre ACHETONS AUTOS POUR ARGENT COMPTANT PAUL MAHEUX 597, boni.ChairsI \u2014 TEL.I 2-4107.579.83\u201417-4 »_ let et d août.\tOuvert jusqu o 10 hret p.m.\"J appris plus tsrd qu« j'étaU * »\t/*\t9|4ja\tIsl Grail Motors LM daknt à cet endroit en raison de la gravité de ma bleu un*.Mon| côté gauche était complètement pa-| ntlyaé.Comme ma bleuure mu crâne était fermée, les Chinois ne m ont pas opéré, oachant qu'une telle intervention 'chirurgicale exl-j fruit des Instruments délicats et perfectionné* qu\u2019il* ne possédaient) point.Cependant, iis me firent fal-| rr dre exercices tous tes jour* qui 1275, de la Canordière 4-8574\t4-6183 3*313\u20147 5 (2 fe) A.V.SOLLICITONS VOTRE VISITE Avons toujours à vous offrir 75 automobiles et .100 camions usa-: gés de marques et modèles axsor-tis, tou» reconditionnés et en parfait état Attention spéciale portée aux medèles 1949-50-51 et 52.20 autobus au choix de l\u2019acheteur.Souffleur à neige \"SNO-GO\u2019\u2019 Souffleur à neige \"Cyclone' mon-*c sur tracteur Ford : Autos neige \"liombatdier\u201d.Pièces de rechange neuves et usagées, aussi automobiles et camions neufs.LEVIS AUTOMOBILES INC.40, ne St-Hcnri, létis Téléphone : Zone 5-769 L\u2019endroit où chacun est toujours bien servi.7*4 (1 m») A.V.Achetons Auto ARGENT COMPTANT HUDON AUTO 545, 1èr* Are.Tél.4 9769 48275\u20145-5 (1 m»> A.V.Achetons Vendons [changeons AUTOS BARIL MOTOR SALES 40 Henderson - Tel.5-6505 la nouvelle.Le 14 avril, j'appris qu'un groupe de blessés se préparait à partir pour être rapatrié.A partir de ce moment, je crus ma délivrance prochaine.Deux jours plus tard, soit le 16 avril, les infirmiers m'apportèrent des vêtements neufs et me firent prendre mon premier bain.Le soir même, il y eut une petite fête de famille entre prisonnier des Nations-Unies et patients Chinois.Le 18, on nous donna une véritable eolrêe d\u2019adieu où prisonniers, garde* et officiers chinois fraternisèrent également, offrant dos toast à ceux qui allaient partir.\"Dès le matin du 19 avril, ce fut le départ en camion pour Munsan où avait lieu l\u2019échange dea prisonniers.Pendant deux jours et nuits roua voyageâmes en camion sur les mutes affreuses.Nous avions le moral élevé, car la liberté nous attendait au j)out de la ligne.\"Je pesais 160 livres avant ma capture; je ne pèse plus que 145 livres.J'étais alors un fort gaillard, mais aujourd'hui je me sens comme une guenille.Lr Joie de ma délivrance m'est un tonique ml-'roculeux.Vous pouvei dire à mes parents et amis que je serai bientôt bien portant J\u2019espère bien demeurer dans l\u2019armée permanente, car Je ne veux pas pour tout l\u2019or du monde quitter mon régiment, le Royal 22e Régiment\".58511\u20147-4 (3 le) A-V.Batteries vent* réparation Limoilou Battery Service VINT!, réparation, location, batterte WUlard.- FERNAND BOUGIE, 17 ans d'expérlonee.\u2014 $4*.te BUR.T KL.i 34330\u20141-$ (1 ms) B.V.R.Fraint AUTO BRAKE SPECIALTIES SERVICE COMPLET poor freina.Tournons drame.Bande* eolléa* ou rteetée*.Produite lUybestoe.Escompte aux gara-rat**.$71.Itère Awtmot (UmnUom).TEL.l 5-631*.38425\u20140-5 « mer.j.v.au 25-5) freina linge \u2014 Servit» |.-S.RUELLAND- tKROVMEB DIPLOME ORNRRA1 MOTtlRN, REPARATIONS DK CAR-ROftSERIES IPAlTOMOBItJU.4»tXM sage, po.ntura.vitrage d'auto*.r>oum f*_Travail fait par dea eaperta.1.( HRISTUPUS-roLOMfL Q*éb*«.TKL.I I-871*.67774\u201417-4 tmai J.v.au |S-6) 0.8.lurtout «pré* avoir connu Ira caves dts conférences de propagande et en camion.J\u2019arrivai enfin à Mun t les hôpitaux souterrains.\tà voir dea filma communistea accu-non où Je fus remis rntrr le* main* Mort de monsieur Alfred Parent, de Lorefteville A Lorettevllle, à l'âge de 68 one.Jollettc; Marie de la Miséricorde, St-Rosalre, Rimouski; Maric-de-la-Merci, p.m.Compton; St-Jean-Baptiste, b.c., Chicoutimi; St-Al-phonse-de-Marle, c.n.d., Ste-Ma-rie, Beauce; St-Mary Frances, c n.d., Montréal; M.-Anne-Bernadet-te, a.a.a., Montréal; M.-Clalre du St-Sacrement, a.s.c., Montréal; Antoinette d\u2019Orléans, f.c.i.p., Jollette; Julien de la Providence, f.c.a.p., Jollette, St-Joseph-de-Rome, c.n.d., Montréal; M.-Anne de Nazareth, FF.de la Sagesse.Ste- Agathe-des-Monta; Victor de l'Enfant-Jésus.FF.de U Sagesse, St-Jovlte; Marie-du-Cénacle.B.P.Montréal; Marie-de-St-Jules, B.P., Montréal.Les RR.FF.Arnould, é.c., Ri-vIère-du-I*oup; Marinlen-Léon, é.e., Montréal; Wilfrid Lapointe, c.s.v., Montréal; Etienne, s.-c., Chicoutimi; Marclen-Benolt, e.c., Chicoutimi; Cyrille, é.c., Ecole St-Jean*Baptiste, Québec Ambroise Dion, c.s.c., Montréal; Joseph-W.Cormier, c.s.c., Montréal; Robert, é.c., Montréal; Raymond, é.c., Trols-RIvièrea; Phillaa-Maric, 1.c., Oka; Antoine-Albert, mariste, Iberville; Joseph-Adonis, mariste, Iberville; Alphonse-Jules, mariste.Iberville; Mme Wilfrid Beaudoin (Al* phonslne Beauséjour) Jollette.Mlle* Marie-Marthe Turgeon.Lauzon; Marie-Anne Couture, Laia-zon: Lucienne Dubé, Ste-Anne-de-la-Pocatlère; Christiane Lamarche.Jollette, Alexandrine Audet, Ste-Rose de Watford; Lucille Cousineau.Lachine; Cécile Ferland, La-chlne; Emilie Ahem, Percé, cté Service des signaux St-J «an 14 \u2014 Montent 1.30 am.Don-r.aeona 2, dcicendant minuit Gander Bay, 2.30 a.m.Cap-aux-Reta.2.40 a.m Weill, 2.55 a.m.Pèra Touaaint.4.50 a.m IrvlnaUk*.4.50 a.m.Lorador*.7.35 a.m Renata, hier 6 p.m.Olenbrook «t remorque, 7.15 p.m.Irma M., 7.45 p.m.Brook-hurat, 4.10 p.m, Rarah B.Cap-Saumon, 62 \u2014 Montant 8 a.m.Jackstar, 8 a.m.Mont-St«-M.0.38 a.m.Brlitol City.7.15 a.m.A.A.B.hier 6 95 p.m.Notre-Dame du Cap, 7.50 p.m.Sau-Uuriskt, descendant 6 a.m.Gander Bay, M3 a.m.Penhala, hier 8.50 p.m.John Chapman.5.50 p.m.St-Marccllln, 9.30 p.m.North Shore, 1.10 p.m.Donnacona 3.Port-Alfrcd, 152 \u2014 Arrivé montant hier 4.30 p.m.Jean.Pointe-au-Père, 158 \u2014 Montant 1.50 a.m Glensld*, 3 a.m.Nord d* nie, 4.50 a.m.Elmbranch, 5 ajn.Ctella Campant!-la 50 est dû 9 p.m.$>our Port-Alfred, 0 a.m.O.Montcalm, hier 6.20 p.m.Miner pour Lévis B.50 p.m.Clbou.2.20 p.m.Tyne et remorque, descendant 11.15 a.m.North Gaspé, hlar T.10 p.m.Kahrea, 6.23 p.m.Sept-lle* Trader, 5.40 p.m.Nereua, 2.25 p.m.Gérard L.D., 5.20 p.m.Mont-RoyaL Pointe-Renommée, 220 \u2014 Montant 4.20 a.m.Helga Smith 250 est, hlar 6.10 p.m.Xrvinglake, 7.20 p.m.Gulfport Sept-lle*, 255 \u2014 Parti montant hlar 3.30 p.m.Rivière Portneuf pour Rivière Portneuf, 11.13 p.m.Unsava pour 8te-Anne-dea-Mont*.Escoumalns.120 \u2014 Parti montant hlar 11.45 p.m.E.A.B.Bord Rock, 490 \u2014 Montant 5.10 p.m.LouUburf.North-Sydney, 575 r- Passé montant 4 Canio hier I p.m.Imperial Halifax pour Sept-Ua*.Sydney, 595 \u2014 Parti montant 1.43 p.m.R.A.Mclnnla pour Québec.Cape-Race 525 \u2014 Montent hier 1.10 p.m.Aaayrle pour Montréal, 6.05 p.m.Ellennu 155 est pour Rivière St-Laurent.descendant 11 a.m.Acopoll*.12.10 p.m.Indu* tria.MONTREAL A QUEBEC Longue-Pointe, 134.- Montant 1 a m.EastemaheU.8.30 a.m.John H.Price, T a.m.Mont-Clair, 3 a m.William H I>a-nlel*.9.30 ajn.Irish Haxel.1.20 a.m.BOUDREAU \u2014 A l'hôpital do l\u2019Enfant-Jésus, le 4 mal 1953, à l'àgo de 40 ans et 9 mois, est dé^ cédé M.Waiter Boudreau* époux de dame Lucla Langlois.Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 hres.Départ des aalona mortuaires de la maison Marcel Ruelland.32, de la Fabrique, à 9 hres 45, pour l'église de St-Thomas de Montmagny et de là au cimetière paroissial.58434-5-5\u20143 fs LABBE \u2014 A Québec, le 6 mai 1953, à l'âge de 72 ans, est décédé M.Slméon Labbé, époux en premières noces de feu dame Mqrie Charrois et en secondes noces de dame Marie-Louise Dufour, demeurant à 531, rue St-!gnace.Les funérailles auront lieu samedi, à 9 hres 30.Départ des salons mortuaires da la maison J.-Wilfrld Dubois, Inc., 240, rue Durochcr, à 9 hres 15, Bour l'église de St-Sauveur et de t au cimetière St-Charlea.58530\u20144-5\u20142 fs LESSARD \u2014 A Québec, le 4 mal 1953, à l'âge de 62 ans ét 2 mois, est décédé subitement M.Valèro Lessard, menuisier, époux de dame Alda Roberge, demeurant à 366, 16e Rue.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 hres.Départ des foyers funéraires do la maison J.Bouchard et Fils, 1290, 1ère Avenue, à 8 hres 45, pour l'église de St-Fldèle et de là au cimetière St-Charlcs.Il était autrefois sacristain à la paroisse de St-Fldèle.58437-5-5\u20143 fs MILLER \u2014 A Québec, le 5 mal 1953, à l'Age de 69 ans et 9 mois, est décédé M.Ferdinand Tafner dit Miller, époux en premières noces de feu dame Ollna Lessard, et en secondes noces de dame Yvonne l'Ecuyer, demeurant au no 34, me St-Joachlm.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 hres.Départ de la résidence funéraire Germain Léplne, Ltée, 289, ruc'St-Valller, à 8 hres 45.pour l\u2019égilso de St-Vincent de Paul et de là au cimetière St-Charles.58478\u20148-5\u20142 fs MOCKELL \u2014 A Québec, le 5 mai 1953, à l'âge de 81 ans, est décédé M.Augustin Mockell, époux de feu dame Alphonslne Ross, demeurant à 22, me Alfred.Les funérailles auront lieu vendredi, à 9 hres 15.Départ des salons de la Cle Hubert Moisan, 297, me St-Joseph, à 9 hres 10, pour l\u2019église de Notre-Dame de Jarquca-Cartier et de là au cimetière St-Charles.68474\u20146-5\u20142 fs PARENT \u2014 A Lorettevllle.le 5 1 « \"t ^*Jr'heU* * mal 1953, à l'âge de 63 ans, est m î?îa,md.\u201e,\tM.Alfred P»rent, «pou* a.m.Beavtrjak*.7.2S a.m.Vandajia.6.50, de dame Rose-Anna Garneau.a.m.Vlnland.Sore), 100.\u2014 Arrivé montant 5.90 a.m.St-Malo.Arrivé daaevndant 5.90 a.m.Saracen.Arrivé montant 12.25 a.m.JT.W.L.Tramport, 6.30 a.m.Amanda Transport, 6.25 a.m.Mont Notre-Dame.î a.m.D\u2019AuteuU II; 7.09 a.m.Fort Lewis, 6 a.m.Andover Htx.Parti montent 7.15 a.m.Batte: Passé 6.03 a m.Hmristt* Shulte, 7.20 a.m.Manchriter Prospector.8.30 a.m.Anna-Marte.3 90 a.m.Imperial Cornwall, 6.16 a.m.Ha-müdoc.Grondlne*, 41.\u2014 Montant 6 a.m.Spenser.Descendant 6.99 a.m.Pranqueltn.Québec.\u2014 Arrivé montant 9.90 a m.BanscoL Parti montant 6.19 a.m.P.Mary- Arrivé descendant 12 49 am.Germain U, 5.09 a.m.Comté Matane, 7.15 a m.North Pioneer.Paru 2.15 a.m.Ir-vlngteke, 12.50 a.m.North Coaster.Passé descendant 2.45 a.m.Print FrederUi Hendrik, 1.03 a.m Père ToutaalnL \u2014 HIER ; Arrivé montant 4.50 p.m.Ha-mtldoc, 6.13 p m.Cap 4 la Branche.10 p.m.Prlni Willem iV.Parti montant 625 p.m.Fort Levis, 8.30 p.m.Imperia! Cornwall, 1.45 p.m Hamlidoc.Arrivé descendant I 20 p m.Laurentlde Trader.Parti daaevndant 3.15 p.m.North-Shore.4 30 p.m.San Francisco, C.23 p.m.Comté Charlevoix, 6.39 p m.Calllsto.10.23 p m.ander Bay.Passé descendant 10 p.m., 7.J0 pm T.BE.: 6 p.m.Ir ?: Les funérailles auront lieu vendredi, à 10 hres.Départ de la maison mortuaire, 174, Racine, à 9 hres 45, pour l\u2019église de Lorettevllle st de là au cimetière paroissial.68477-6-5-2 fs ROBITAILLE \u2014 A l\u2019Institut St-Joseph de la Délivrance.Lévii, le 5 mai 1953, à l'âge de 80 ani, est décédée Mlle Léa Robitaille, fille de feu M.Michel Robitaille et de feu dame Marie Robitaille.Les funérailles auront lieu vendredi, à 8 hres.en la chapelle de l'Institut, et l'inhumation se fera \u2022u cimetière de St-Romuald, oti un libéra aéra chanté.68524\u20147-5-1 f« Scrvictt annivtrsaim DURAND \u2014 Samedi, le 9 mal 1953, à 8 hres, en l'église de Lo- U B bmI 1963 est déeédé M.Alfred : pÿrlèffŸKhi-Lotjp; Cécile Shaffer, Purent, marchand.D laisse pour Mary-Ellen Gee.Suzanne Denhez.pleurer sa P«rte son épouae née jcanne Labonté, Marguerite-M.Roae-Anna Garneau et un garçon, Loranger, Gabriel Caron, Berthe Jean-Paul, marchand de bois et Bo|\u201e*ne AI berline Rodler.Yvonne Beaudet, toutes de Montréal; Berfardlne Beauchamp, Longueuil; MM.Patrice Fortin.Chicoutimi; Michael Rochford, Montréal; Jean-Maurice Maasicotte, Montréal.1er degré ou officier de l'Ordre du Mérite acolalre Gaspé; Alice Valois, N^G.du Bon-|M.\tÆ ratUvill., »era chanté le service Conseil, cté Drummond: An ta Va- broo* et ivmorque, 223 pm.Sarah R 'anniversaire de M.Edouard Du- lols, N.-D.du Bon-Corveil, cté\t- Drummond; Germaine Nadeau, Québec; Anne-Marie Ouellet, Rivière-du-Loup: Eveline Boucher, 12 23 p m.Françotee G DERNIERE HEURE Québvc \u2014 Montant \u2022 am.Port Québec 56 act dû 11.19 a.m.pour Troia-Rl-vlèrva, 6.49 a.m.Brttfol City 48 est.St-Jcan, I.O., 14 \u2014 Montant 6.15 a m.Northcllffa Hall.8J0 a.m.J.C.T.9 35 a.m.Sautauriakl.Ite aux On»**, 92 \u2014 Montent 6.06 a.m.Mimer, 9.35 a.m.Port Québec, descendant I a.m.T.9K, T am.Sault-au-Mouton.Cap Saumon, 82 \u2014 D\u2014Cendant 1.28 a m.North Coûter.Pointe Notre, 102 \u2014 Montant 7 30 a.m.Fanad Head, ue\u2022rendant 5 43 a.m.ReckcIlHe Hall.Chicoutimi., 162 \u2014 Parti daæendant t a m.Walteend., .\t____ Pointe au Pèra.156 \u2014 Clair W*er RR.SS.ThérèstMle-LlsieUE.Ch.'oueat montant 3 29 a.m.lUvtère Mal-de St-l/ouls.Charny.Marie-Anto- oeie.«oe am.samaria, a am.R*«iic-r'h c,\tr\u2019hamv n n neau pour Trou-Rivière».6 a.m.Gulf- S.l0,L_r, ' «\t\u2019 Ch,n,y' .V port 60 est pour Port Alfred.1.13 aen.Gabriel Bouvrette.C.I.C., Mont- Sl-siméon C Cap Chat.de*e#nd.»i>t « 23 réal; Mllea Rooe-Dellma Marion.St-Jarques.Montcalm; Jeanne Bégin.Charny; Béatrice Lacroix.Chamy; Réa Caaavant, St-Pierre ouest, aux Liens, Jacques-Cartier; Lau-rette Turgeon.Repentlgny, am.San Franceico.7.90 a.m.Caille o, \u2022JO am.BrookhurtL hier 10JO p.m Fredbort.1153 p.m.Raima Dan irand, époux de dama Gérardlne Savard.Parents et amis sont priée d'y assister sans autre Invitation.68404\u20147-5\u20142 fa GARIEPT \u2014 Samedi, le 9 mal 1953, à 8 hres, en l'église de l'Ange-Gardien, sera chanté le service anniversaire de M.Eugène Garlépy, époux de dame Eugénie Mathieu.Parents et amis sont priés d\u2019y assister sans autre Invitation.58441\u20147-5\u20141 fM Remerciementt poor faveurt obtenues REMERCIEMENTS k saint Expé-dit et à saint Jude, pour faveur ob- rjx à te * Martre!\" 203 \u2014 cuir nord tenue, avec promesse de faire pu- bller.\u2014 F.C.58491-7-5\u20142 fa Mort de monsieur Saül Forest JOLIETTE.7.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Ces Jour» dernier* aviHrnt lieu en l\u2019église paroissiale de St-Paul-de- Cap Madeleine.299 \u2014\u2022 Clair fud Pointe Renommée, 230 \u2014 Clair calme, montant 9 am.Dido.6 am.Cltv of Kimberley 9 a.m.Georfe M.McKee, descendant t a m.aB«il.*23 am.Co-1 darbranch.Cap de* Rr,«'cr», 354 \u2014 Clair calme.Pointe de* Monta.230 \u2014 Brumeux lé-ger e*t.\t_ _\t.\t._ He*th point.444 \u2014 Nuafeux calme, du district, la Dr Paul Lamarche, montent hier 6 p m.Claire Blmard.4 13 ! a prétjdé lundi *olr à la morgUO P Cape Ray.353 \u2014 Couvert lé*er IUr, l0C6le_ 1 enquête dans le car.(le M, **t.montant >20 a.m.Lunan pour Mon- JOieph Gulllcmcttc, 78 an», ne St- Tlte, comté de Laviolctte.heurté Septuagénaire lué par une aulomobile Julli tte, 6 (DNC) \u2014 Le coroner la Dr Pfi neti* JotiiMloru de trou repos par jnur au riz et au pnln accompagn r| \"Comme J# pouvais aloni mar- tés et le manque d'espace ne fa- attaquée par un bataillon complet.S^ur Tharclalin-de-L\u2019Euchariatie; Jollette; un frère.M Odinas Fo- Léger eft ârrivé à Québec hier I (,enlci*e* *jthei.lee^médecins communiato* a-,vutiooit certes pas 1 hygiène.Tou- Dès le début de l'attaque, un éclat »«$ beaux-frère* et_bellea-*oeura:jrçtt.dp St-Thoma* e tdeux soeurt: g^,|r pOUr participer à cette réunion.Demain midi.Son Eminence sera le conférencier d\u2019honneur au Club Richelieu, Québec, au Château-Frontenac.l'ordre du jour de la ré d une aslade aux légumes.J nl bu bar.donnèrent complètement l'idée trfolo, l'exiguïté de nos chambres d\u2019obus de mortier ennemi m\u2019attel-^M.et Mme Delphia Garneau.M.et! Mme Joseph Infortune, de Join lait m poudre et ai U quilité le m opérer.Cest pour cette roi- noua aidait à conserver la chaleur, gnit aux Jambes et aux bras ft Êdmon(* Garneau.Mme Veuve llette.et Mme Joseph Christln.de n«* cette nourriture laliie 4 derirer.son probablement que Je fu* retour- \u2019'Quelques Jours avant ma remise m\u2019envoya au pay* dea révea.\tJoaeph Garneau, Mme Veuve Proa- L\u2019Assomption.|JI qUAmll* rtftlt\tJf n ^1 né AUX Alliéi.Notu AVtonj suffi* vn lüvrté.1m dinmtntj du rAmn\ta*ma1n* a'^rnila\tna.e riAPn^fiu Ainsi au» nluflirtirv \u2014Examen du procèa-verbal de dernière réunion; 2.\u2014Rapport Diminution de maladies dans la Métropole dio t\tJj* semaines.\tà ce moment et le combustible était meur que J'hésIUia à croira cette nulle, car J'étais dans une faiblesse \u2022ard.directeur national des Ou- ^\t* envoyé à un plutôt rare Cependant, nos vête- nouvelle Inattendue.Quatre Joura extrême.Peu à peu.ayant repris vrier* unis de* aciérie* *CIO).a hôpital situe sur une montagne ou menu étalent chauds et conforta- après, on me donna l\u2019ordre de mer force*.Je comprl* mon sort en accusé aujourd\u2019hui le* aciéries cote fl* la connaissance de quelque blés U« prisonnier* en bonne prendra un bain.' |o bleatés américain*.Cet endroit îconditlon phy*lquc \u2022 occupaient de je reçu» d n\u2019ctalt même pas entouré d- fl|1 entretien du camp.Quant à moi.butant la soirée, nous eûme Durer lé\tnueirtir- \u2014c pau*'a mn > te 4 louer aux\t' ^rlieti avre 1 ne us surveTa'ent Nrv* **\t\u2022\u2022 Jativemrnt heureux à c«* rt et voyr.nt vêtement* nj*uf».pitoi \u2022ecs et aux cartes.'On nous obligeait jouer aux partie '.adieu et les garde*.\u201cAprès un prie* rttr< iteter 4 mon 1 me« com paon on* d\u2019hô- nadienne* de retenir leur* offres rain étaient des chl- de ulalret en ettendant \"un mot** Ides compagnie* américaine* i-n toute alr=c/r é ad-i \"L\u2019Induxfrie ne peut ra permet-fe n*âl jamais été mal- tre une offre raisonnable «ana aug- ïjroge de trois Jours traité, fil fai souffert terrible-iraenter >ee prU\u201d, a-t-U dit auasl.,4«« t>¦.t.j.u.i MONTOEAL, 7.(DNCT \u2014 Pour - vrîri.ri«0x\t^