L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 22 janvier 1954, vendredi 22 janvier 1954

[" \"Instaurare omnia in Christo\u201d L'ACTION CATHOLIQUE MEMBRE DE L'A.B.C.ORGANE DE L'ACTION SOCIALE CATHOLIQUf Ensoleillé et très froid ce soir et demain.Minimum ce soir et maximum demain à Québec, 20 «ous zéro et 5 au-dessus.47ième ANNEE \u2014 No 14,343 LISEZ L'ANNOHCE dé EN PAGE y.QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 VENDREDI, 22 JANVIER 1954 AaUrt»i comme cot«I jotUl 4« U dcamUmt cUuc, mlnUMr* de» Poilf», OtUw» SOUS LE NUMERO Prêts plus généreux pour l\u2019habitation Mort, à Y âge de 69 ans, du Dr Ph.Hamel Ils pourraient s\u2019élever jusqu\u2019à $12,000.- intérêt de Sl/2 p.100 IK/f nri- ri VA tvn An AO\tLa garde des digues en Hollande\tExpOSC dll prOyidlTIITIê fcdCfdl SUf l'aide aux futures propriétaires -L'opposition voudrait davantage La ville de Québec déplore aujourd\u2019hui la perte d\u2019un rrand citoyen ayant particulièrement brillé au firmament politique de la province de Québec de 1935 à 1939.En effet, le Dr Philippe Hamel, qui avait représenté le comté de Québec-centre à l'Assemblée législative de Québec entre ces années, est mort, ce matin, a 2 heures, à l\u2019hôpital St-Sarrement.Il était à*é de 69 ans.ftiv,^ur\t* ]a ^arlu _ Intransigeant pour ses\tamis,\t^1(, J lHJMl ,t 1903\tde Métleclne de Laval, le docteur\t|\tp»\t1\t% il l\u2019était davantage encore\tli p;^.» deux années\tà\tla\tFacul-\t51larn.*\u20181 ^\tL6J tlîCnilOWCr B UQ6 |K»ur lui-même.On ne badi- te de Médecine de Laval de Que- d* Stomatologie a 1 hrtpltal tlu , t-\t, f-ï-l r#M_!| nuit pas avec lui part e qu'il \u2022 Pl,,s (lrux ailé * la\tde «MUte a la pace 14.7r fo,-) fflCSSC OU IBIM-Upril s\u2019était donné tout entier aux \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 nobles causes dont il voulait Prototodon de lyndicots ouvrier! le triomphe.Le Dr Hamel vint à la vie publique alors que tant d\u2019autres songent à en sortir.Son intérêt personnel et l\u2019intérét de sa famille lui comman-; daient de jouir en paix d\u2019une din, de Montréal Lui survivent, son épouse, Geor-' glnc Normandln, et ses six enfants : docteur Jules Hamel, Mme Paul Audet (Thérèse), M.Guy Hamel, Mme Jacques Laitue (Yolande), le R.Père Edouard Hamel, S.J., et le docteur Henri Hamel ; ses belles-filles et son gendre : madame Jules Hamel, M.Paul Audet.Mme Guy Hamel et Mme Henri Hamel ; ses petits-enfants : Jocelyne, Philippe et Pierre Hamel; Na \\ .T.S.F., qui leur permettent de capter et d'émettre de* messages, sont de faction 24 heures ^ Depuis les désastreuses Inon-Yves.Monique, CMalre, Georges et dations de février 1953, les Alol-Henri Audet ; Pauline, Louise.K- landais montent constamment douard.Marie et Yves Hamel; ]a garde près des digues.Des Jacquollno, Louise, Suzanne et techniciens, munis d\u2019appareils de Lucie Laitue; Denise et Jeannon Hamel; son frère: M.Edouard) Hamel, ingénieur de la cité de, Navigation et énergie électrique à Lachine à autre l'état des flots et des digues.On voit Ici l\u2019un de ces gardes à la digue de Volkerak, par jour et rapportent de temps I prè* de Fljnaart.(BUP).Québec ; ses soeurs ; Mlles Géraldine et Gabrielle Hamel : ses beaux-frères et belles-soeurs : l'honorable Elisée Thériault (\u2019 L.; Mmes Adolphe et Paul Hamel, Mme J.-T.Donohue, le docteur C.- Le projet sera partiellement réalisé si Québec ne coopère OTTAWA, 22.(Par Donys Paré) \u2014 Let futurs propriétaires, qui se prévaudront des avantages de la nouvelle loi sur l'habitation, paieront un intérêt intérieur à six pour cent \u2014 probablement cinq et demi \u2014 et pourront obtenir un prêt maximum d'environ $12,000.(Test ce qui ressort du long ex-|coùt élevé des matériaux de cona-!-oaé fait hier, aux Communes, par truction, le versement Initial trop M Robert Winters, ministre des ; élevé : la disponibilité de* argents Travaux publics, de qui relève la pour les prêts; la limite des prêts sedété centrale d\u2019hypothèques et basée sur le revenu de l\u2019emprun-do logement, en présentant en deu-itci.r; la période des paiements et 1« Même lecture la nouvelle loi sur le taux d\u2019intérêt.M.Fleming soutient logement.\tque, A quelques exceptions près, la Ce projet de loi a été adopté en nouvelle loi n\u2019apporte rien pour ré-prumiére lecture le soir de l\u2019ajour- gler le problème du logement, i.ement dos Chambre* pour les va- Quant au parti C.C.F.dont le por-c inces des fêtes.Une fois que la te-parole a été M.Noaeworthy, il Chambre aura approuvé en douxiè- suggère que le gouvernement paie me lecture cette nouvelle loi sur Un-mémo les Intérêts sur le* om-rhnbitation, le bill sera référé au prunts faits aux fias de la cons-comité des banques et du rominer- truction.Qu'on prolonge la période ce en vue d'y faire subir un examen,des remboursements, dlt ll.ou qu\u2019on p.us détaillé.\t(accorde aux futurs propriétaires dee 1 r\u2019tnivir'r iwnttwt» % subsides en vue de couvrir une par-I.h CAHINhr DL( 11) LU A.t(p du ^jj, ^ f^j, jM,ur jM int^ ,j min 1st ri- Winters a élaboré LES FAITS SAILLANTS Pas de défilé dans les rues - Grande assemblée, à 8 h.30, au Raidis Montcalm Iwt délégation des principale* u- du travail persistent dans leur démons ouvrières de la province qui cislon de se tenir à l'écart, aisance légitimement acquise doit arriver à Québec, par train M.Roger Provost a déclaré hier1 par UH travail consciencieux *rrt\u2018iaL A l* fin de Cet après-midi, qu'on avait mal Interprété l'attitu-et assidu.Mais incapable de n\" \"\u2019T'™ P-^\t» r «y-\t* K.A T.« qu, crti.-ci a- , it.\t1 ra seulement une griimi,' assemblée \\oulait supporter plus longtemps le âI1 ,.alllbt Montcalm, re soir, joug d\u2019unr puissance écono-j t;n porte parole syndical nous dl pas boycotter les autres or-i;.' nuatlons \u201cNous ne sommes pas ! opposé* A l\u2019action des autres cen- aommatours, il se mit à 1c-ture de ce problème.Des nuits entière** y passèrent; mais le jour où le Dr Hamel sentit qu\u2019il avait les arguments suffisant* pour affronter le trust de l'électricité il voyance, un courage 1 habileté dignes de la grande admiration.Droit, loyal et incorruptible des nomme-* que les consommateurs, petits et grands, ont épargnées |»ar suite des réductions de taux obtenus par le Dr Hamel et sa phalange de lutteurs?Kt ce fut la rentrée dans la politique dans des cilT'instance* quasi dramatique* On l\u2019v craignait trop pour n*- pas le combattre et souvent de façon hypocrite et malhonnête; mais ses adversaire* les plus acharnés ne cessèrent tfç l\u2019admirer Victime de tra- une sorte de nisons souvent inconsciente**, l-e Dr Fdmimd *41\tut, ce\tmatin, que\tpluaie\turs\tcm-\ttra\tle»\tsyndical\te*.Mala poui\tdes jtsinr*\t\tde délégués\tsont\tHtte\tV)UA\traisons\t\texpo»éf\t\u2022s hier, nous ne\tpou- par un\t\ttrain qui arr\tvers à\tS he\tu rca\tvr.ns y\t\tparting\tter.Nous leur\tsou- 'ra\tfa-e délégué* *c\t\trendra\tnt d\tirre-\tliai\ttons\tbonne\tchance**.Dam\tson \tment\tA l'édifice de\t\u2022 .dynd\timU ça-\t\tprr\tmie\tr comm\tuntqué, M Pravost\t tUnliqu\t\tra du bnulev\tird Ch\tare*\tt où\tavait soutenu t\t\t\tlie le» deux demirrs\t le\tsouper sera servi.\t\tSix c»\t-nt»\tcou-\tcongrèn\t\tAlW'ie\ts de la F\u2019édér\tation VU\t' f tjl *\tmt prêts.\t\t\t\tp ru\tvine\t1*]#» du\tTravail lui inter-\t \tA la\tSûreté municipale.\t\tle\tchef\tdis\taient de fai\t\tre cartel avec\tla C.IC\tnger\tmire noi\tis a\tinfoi\trmé*\tT 8UConc PNcUIon Io« de son pro- 3 Ia nouvHlf 1ol permettra A 1* n .u discours relatif à cette quc*.|SccI4W centrale d\u2019acheter le.hy-tien.il se chiffrera A environ $12.pothêques des prêteurs approuvés^ |000.Encore là le ministre Winters, (Suite à la page 14.(e roi.) Av boot du tttiTJ vrage prévoyaient un chenal ns- On abandonnera à leur sori ces 21 prisonniers PANMl\u2019NJQ.M, 2Î.\u2014 (Bl\u2019P).\u2014 Le» rommuniste» ont refu*é a»., urd\u2019hul.en réponse A un plaidoyer final du chef hindou de la ('ommi«»ion de rapatriement de» Etat» neutre», d\u2019accepter 21 Américain» rxllea de leur propre gré lorsqu'ils détiendront de» rtrtl» s minuit.pour le moment, de dire lequel llèrm- du logement.M Fleming a de ecs ceux projets sera choisi, maintenu avec vigueur que la w>u-mai» Il a fait remarquer qu\u2019ib \\r le loi donne trop de pouvoir au présentent tous deux des avants- gouvernement ou A la Société d'Hy-Ce» \u201cLe second permettrait de pro- puihèqui* et de logement, car elle duire de l'énergie électrique aux rend celle-ci ou cclul-lA le seul ar-porte» mfmes de Montréal.L\u2019eiKor litre dan* la détermination du prix que ne cesse de connaître cette de* loyers du standard de la eons* ville semble appeler un choix en truction et de la rapidité de l\u2019érec* faveur de ce projet.Mais il est tioc en ce qui concerne chaque Impossible d\u2019en entreprendre la prêt consenti selon les exigence* de réalisation sans l'assentiment du la loi fédérale, gouvernement provincial qui a l\u2019ar allleur* M Fleming »e de-compétenrc en matière de houille m«rde si on permet aux banque* blanche.En dépit de plusieurs < tretiens sur la question avec autorités provinciales, nous sommes encore parvenus a auci conclusion décisive.** \"Si les autorité» provinciales sont pas intéressée» à l\u2019heure A charte d'entrer dan* 1er prêt* hypothécaires pour effet d'affalhl lancaire con*idér< domaine p« n'aura pa* notre système depuis long- Un médecin croit qu'une trop grande émotivité peut provoquer la surdité Rendu» coléreux par Is remise man Rhee a ordonné à -e» toldata en liht rié de 2I,M)0 Chinois et républicain» et à sa police militaire Nord * C'-réen» anticommunistes d^empécher\" chacun de» 21 Amé- tucllr au projet Intéressant à ndront automatiquement rtcalns, des 325 Sud-Coréen» et le fois la navigation et l\u2019énergie p< nés libre, une seconde Britannique d'entrer dans ton pays la section de Lachine, a déc! M.Chevrier, nous exécuterons its m plui p et par tous comm solides au monde.l'ua des qui devl de» hoir ___________ ____ __________ ________ âpre» minuit, les rouges ont décla- de la tone neutre lorsqu'ils de re qu'une Conférence de paix co- viendront des civils.Le major-général hindou S-Pc P.Thorst.commandant de» gardes rernne doit onnlr *nt I priH> Irinci ;'h Chkai Ht p*i \u2014 Un porte- !»e frr Fouler 4 déclaré que «on le de l'A «sori* t Ion médicale étude avait indiqué que l'otmclé-jmrrh aine * relaté aujouid'hui rose \u2014 formation d un o» dan» la que la tension nervru'e, l\u2019anxiété partie intérieure de l\u2019oreille, ce et le» hrwile»ersemenH émotif^ qui résulte en «urdité \u2014 »e trou* j.irr',,»)*\têtre a l\u2019origine d\u2019au moina ve plu» fréquemment chef le» per- ¦lité.\tsonne» Instable» ou d'une émotl- P.Fowler, de vtté sensible, h- Dr Hamèl nroforn atgiir 1 arène qur de corm*ntir à dex rr.d# vrai, jumeau* Au ms.m*\tHu,h comprombéions QUI lui rrpu- l'un de Chaque paire souffrait d'o-s Unaient.Il quilla la vie publi- tn«cléro»e.que la tète haute, plu* pauvre - ¦ -qu\u2019il n'y était entré.Ce» quehiusw .innée» de pai ticipation a la vie politique, ne furent pa» sterile*, loin de [* Dr Hamel e 1 décider du sort de* on rapatriés, actuel-ou* la garde hindoue, nmandant nlndou, dont le le lieutenant-général K \u2022 ayya.a déclaré qu'il ou-porte* de bol» «t de fils (.Suite à la page 14, fte roi.) \tdéputé\t\tconservateur\ta\ténu\tmé Ta * 1\tCH\tprin'\trlpales raison\t\tqui\t11- ur mite\tnt\tprés#\tmtrment U\tco\t\u2022nsti\trur- ré Ikm\td«\t-s ma\tis«ms d'habits\tith\tan.\tCe in sent\td\u2019\taprès\tlui, la pénur\tle\tde\tter- ran\t\txméft»\tigé* pour la\tco\truti\true \u2022 * r.n\t(j,\tes égout», l'aqueduc\t\t, t\t4c, 1\t1, le »>st rendu en jeep a l\u2019encloa de prisonniers pour dire aux captif» que ni le» communiste» ni I ne voulaient d'eux rapuia es tlin- M Piatigorsky retrouve son violoncelle vole iband< les soldat Le losclérosr u» émotif Tcl« * m*» travaux, *c\u2019» aiscours cnnsti U docurm'iit» uu dcvrur le» hommes publics soui r\tdp mieux servir.Sa vit d V roereer unr Influrac* m-\tun Rurom*.lutairt.H a contribué pour beaucoup à affaiblir l'esprit pr j de parti et a gro »tr le n«»m-\ti\u201e i 1a.L Ijumesux'\u2019, a-t-ll précUé En un atilcie publié d ivraxon actuel du Jouma le Dr Frmlrr a dit que avait révélé que l'ototrlr U®* b fi- coincider avec ta gn puiser ménopause.I* maladie jcieux 1* tension et l'anxiété de it di résident sud-coréen Syng- la vague de chaleur prend lin; une pluie RI I \\0S-AVHLH, 22 \u2014 t'P *\u2014 I ne pluie a mi» fin aujourd'hui 4 la pire tague de chaleur de l'ete «ud américain jusqu'à re jour.Il faisait 7t de «re» et r\u2019etait humide.Mer rredl, le mere ore a atteint 91 degrr».;cn- ;* ceux qui cotvent au rl de la gratitude veu- I lent bien la lui exprimer, des brr de ceux qui.drtachr» dr» pnrriN Relèveront de tous le» J' ~«rtl» officiel», savent donner foyfrg p)UT jc rcp(^ de ^ttc M.Dulles arrive à Berlin Pierres lancées contre une ambassade anglaise MADRID.22.\u2014 (IH\u2019P».\u2014 Dru» mille étudiants, réclamant à grand» tris le retour de Gibraltar à l\u2019»»pa«ne.ont bri«é dr» cordon* de police aujourd'hui et lance de» pierre» «nr ramh*»*4de de.Grau-de-Rretagne.D» ont au»«l adresse une lettre à l'an»-ba»»sde brltannUioe.protestant contre la visite projeté* de la reine Elisabeth II A Gibraltar lorsque la \u2022ouveraln# rentrera de «a tournée mondiale.leur vote en faveur d'un homme ou d\u2019un programme, nelon le» circonstance*, dan» le meilleur intérêt public.Fervent chrétien ardent patriote 11 y aurait pe» «1 dire de ci « tant donne a ! vent chrétien dent patriote, il gant mesure.(» faisant fut « L'histoire |{.t«dc amc tfe ne reuse.it lu L'ACTION CATHOLIQUE bénéficia souvent de »a pré* \u2018 l'p: m.secré-néricaln John Foster rivé aujourd'hui A \u2022réparer le» entre tre Grand», commets \u2019ll croit devoir \"aller étermlnatlon du sort fin trangerra.Vyacheslav M Mo-, doit arriver A Berlin demain, ilétant le groupe qui doR riper A la Conférence, dont \u2022ultat pourrait indiquer *! une négociée r«t poMlble comme !r la guerre froide.Décès ut hwnbe l expression de »a I mnalsxancc et invite tou» brf\u2019\tune envolés ,\t.\t.\t.\t___ irait commencée a wa« »\u20ac*» lecteur» a prier pour son _\t____es, voyageant 0 cieu»e collaboration.Elle »e prU* du président F.i«c fait un devoir de déposer »ur atterri à Berlin A 11 h «a î«*nlx» l\u2018«»vnr#K»inn rln sa (5 h 53 ce matin, hru rt» ni autre» cho et homme qui repo» éternel, a société.Fer- A madame Hamel, à v>n fil autant qu ar- rédacteur de notre Pajje ajfri 1 » r»t dévoué cole, aux autre* membre* de et bien* la famille no» respectueuse» civisme, condoléance* U Dom.|\tlaniis-rhihppq KOY.t Le» polUirr» communale* ont déjà bloqué le* rue» autour de Tamha«»ade «ovtétiqu* dans le secteur muge de Ber tin.et Ion *\u2019at- d un »cul ngton Il était le premier rendu des ministre» aux Affaire» étrangères, mai» on attendait toutefois Georges BMauft.de France, environ une heure plu* tard.Le secrétaire d\u2019Etat britannique aux Affaire» étrangère».Anthony Kdcn, dot! arriver ver» 3 heure* ret après midi.Le ministre soviétique aux Affai- de tend A ce que l\u2019immeuble en qt lion soit le quartier général Molotov durant «on séjour.te \"Neues sn.ru \u2014 m.v Mill I».\u2014 n«m t l*a*aM UliM I».M.i\u2014»e* r *»n».\u2014 n>\u2014 « ore \u2014 m.rwr* iir.M hm»r* \u2014 I N S-S U \u2014 U n suri.\u2014 n* rwes» 4 si u\u2014«1» \u2014\tj\u2014 J» » » r R-» m « wu i.*ii**irur \u2014 m 4*» 1 euies*n \u2014 n\u2014S4j U» r\u2014H M.uni IE HOCKEY A QUEBEC en Alicrr.âg te de HONNETETE RE(Xl.MPENSEE Carol Schindler, Agé«- de 13 ans, 4 reçu un billet de $1,0U0.de lu police.F:Uc avait trouvé ce hil-.et dan* lu rue près du Time# iquare, le 10 octobre dernier et l\u2019avait remia A la police.Personne ne l\u2019ayant réclamé au couru ue la période de 90 jours requise par la loi, Carol en est devenue la propriétaire.Elle a ml* ret argent de côté pour l\u2019employer plu* tard A *r« étude*.\u2022 \u2022 \u2022 ELEPHANT* EN PRIMIN' 1** occupant* de la prison du iemté d* Fort-Wayne, en Indiana, ont constaté A leur réveil la pr^ «i-nre de quatre éléphants L\u2019en-traîneur Roy Bush avait obtenu la pcrmiMlon de placer le* bétee prfur la nuit dan* la grande salle de réception, car 11 navalt pu trouver aucun autre endroit.Il r fallu 10 livrea de cacahuètes pour (aire entrer Ira éléphanta à la prison.\u2022 \u2022 \u2022 QUE D* \\L\\KME ! Le sergent de police Alexander PolowUhs a pressé un bouton jour mettre A 1\u2019eaaai le système J'alarme contre le feu à Hastings-«n Hudson.Etat de New-York, mal* une formidable explosion a ébranlé le* mur» de l'hôtel de ville.1*-* carreaux de» fenêtre» e* du puits de lumière ont volé en éclats; deux portes de garagr* ont été projetée* dan* la rue et neuf membre* de la Ligue de* électrire* siégeant au deuxième livre», était sauté d\u2019un camion en route ver» un abattoir d'Oktahoma-CUy fit mort a été attribuée au choc et A l'épuisement \u2022 \u2022 \u2022 RM\u2019REhAH.I.F.R Ralph Ht Peter d'Austln, au Minnesota, a été condamné A $28 d'amende en rour du recorder Deut«chl*nd** s renouvelé *e« di-\t\tHIFJI\t»ky.r.\t?colt dea\tmainR de t*\t¦ hellè-\t\u2022 qu\u2019on aval! retrouvé son ln*-\tjour avoir lancé une table A car- rective» sux fidèle» du parti de\tAv «oc i» Uoa Junior :\t\tmère.\tl» baron\tme Omul\tne Ce\t1 trument Ce violoncelle, évalué\ttes A la tét# de sa femme f] a «e tenir prêt» en tout temp*, du-\t\ttorts 2.Lèvt* 0\tRothw\t¦hlld.soi\t\tIle qui\tj A $25.000» s été remis A la ha-\tprétendu qu'il avait agi ainsi par- rant l* Conférence, i prendre part\tFl\tintense 9.Montrnagny 4\tfut vo\tlé par U\t>f AilrmâTV\td».en\tronne de Roth«chlld qui l\u2019a ren-\te* que son ép'^iie avait jeté deux A \"de» agitation» mauive» de ca\t\tCE HOIR\t1942.1\tk ta demi\t^ure ne cet\t\tdu à ton heureux gendre, dès\tfou sir le parquet son jeu d« r artère politique** A l\u2019appui de»\tLigue\tlaterualversltstre :\t\tà Pari* 1\t\t\t¦ ton Arrivée à TA^rttport \u2014 Le Les autorités provinciales ont diplomate canadien de carrière, accordé une subvention générale John B.C.Watkins, sera envoyé de $1,000.00 de 1913 à 1923, de ^ Moscou comme premier ambas-$10,000.00 de 1923 a 1951.Depuis s&deur du Canada en Russie so-1951, cette subvention a été por- viatique depuis que les procès tée a $15,000.00 par année.\"Nous d'espions atomiques soviétiques, ne douions pas que votre Commis-'en 1948.ont rompu les relations sion Royale tirera des conclusions uiplomatiques.favorables à des octrois statutai- Watkins, âgé de 51 ans.a reçu res plus substantiels\u201d.\tsa nomination hier.\"Le gouvernement de l\u2019honora-\tfonction d ambassadeur so- ble Maurice-L.Duplessis a promis 'iétique à Ottawa, autrefois déte-$100,000.00 au Collège de Lévis à *\u2018Ue par Gcorgi Zarubin actuelle-l\u2019occaslon de notre souscription de int'|d ambassadeur russe aux Etats-1950.\t11 a versé jusqu\u2019à présent LJnis, est assumée depuis novem- $75,000.00.A l\u2019occasion de la dô- br?1,de1r1n,er Par Dimitri Chuvahin.turc de notre centenaire le 8 dé- Matkins est actuellement minis-cembre dernier, l\u2019honorable Antoi- canadien en Norvège et en 1s-ne Rivard nous promettait unfltm^0, Sa nouvelle fonction ne $50.000.00 additionnel au nom du ul 8er* P»* complètement nouyel-Gouvernement de l\u2019Union Nationa- 1(V p\u2018il8qu \"fut ch\u201cr*f d le Depuis, nous avons reçu une ™ ad ?n à Mo.scou* det 1948 \\ 1951* tranche de S25.0W.0O.Cette aide -V» « '^n, \u2018e premier ambassa absolument tîcur canadien à Moscou depuis piecieuse nous était ai^muu.n.i fiU(i j Dana Wilgress **st revenu neeessaire et noua remercions le , Clnod, |ors des (.nauéle, Gouvernement de nous lavulr don- plonnil,c 0l \u201e-CM rP,ournd en nee\ttU.RSS \u201cLes autorités municipales ncj\t_________________ (Suite à la page 15.1ère col.) L\u2019hon.Chevrier au diner de clôture de la C.E.A.Le député J.-P.Noël a évité les sanctions de la Chambre Me Jean-Paul No«*l.député libéral de Jeanne-Mance, a évité de juste*-'sc, hier aprè»-m!di, les sanction* jde la Chambre.L'A**cmbléo législative était a-ilora à p(i**er au crible le* crédit* de la bibliothèque.M.Noël exprima soudain «on é-Unnement de ne plu* voir le nom de Charrier et Dugtil dans la liste de* maison* qui impriment certains document» de la Chambre.M Duplessis répliqua avec humour que Charrier et Dugal étaient toujours au club de Reforme et que île gouvernement s'est adressé à iune maison de confiance \"L\u2019Action Catholique\".Me Noel.\u2014 (Test pour cela que le premier ministre a traité \u201cL'Action Catholique\" de journal bolchéviste.M DupUssis soulève aussitôt un point d'ordre, déclarant qu\u2019il avait Ieu l'occasion de faire une mise au' .point à la suite d\u2019un certain inei-cônt récent et que le député de Jeanne-Mance n'avait pas le droit de se permettre une remarque comme celle qu\u2019il venait de faire.| Je lui demande, dit le premier ministre de retirer immédiatement je» paroles.Me Noel.\u2014 Je ne retirerai rien car j\u2019étais présent quand le premier ministre a dit que \"L'Action Catho-l'que\" était un journal bolchévi-q.ie.Me Maurice Tellicr, qui présidait le comité, rappela aussitôt à l'ordre le député de Jeanne Mance, en \u2018ui déclarant que l'incident de l\u2019autre jour était clos et qu\u2019en vertu des reglement* de la Chambre il devait prendre la parole du pre-rn.ei ministre.la- député de Jeanne-Mance ne br ugea pas et M Duplessis demanda au président de faire rapport A l'Orateur.Dan* l\u2019intervalle, le Dr Kirkland, un des whip* de la gauche, vint poudre place près de M.Noël et lui glissa quelques mots A l\u2019oreille.I>- député de Jeanne Mance se leva ensuite pour faire une déclaration ruhnçée.>1.Noel.\u2014 Je dois dire que le premier ministre s'est probablement mal exprimé .M.Duplessis coupa court A cette dreiaration en dbutnt au président: * Faites rapport A l'Orateur\".Devant la gravité de la situation.M.Noël *e leva et déclara: \"Je retire me* paroles\".Et Tihcident fut rlo« Deux propriétaires de salles.' .sont condamnés à \" Deux propriétaires de salles publiques dans le quartier Limoilou ont été mis A l\u2019amende par le juge en chef Emile Morin, de la Cour municipale, après qu\u2019ils eurent plaidé coupable à l'accusation d a-volr permis la danse dans leurs locaux, sans la permission du chef de police.L'amende a été pour l'un rie $25.L\u2019autre avait deux chef» d'accusation.L\u2019une des amendes s'élève à $25.et l\u2019autre, à $10.Il s'agissait de premières infractions.Du 1er avril au 31 mars 1953 à Québec Près de 10 millions en hausse de i salaires aux employés civiques Elections à la Caisse Populaire de N.-D.de Pitié M.J.-R.Bélanger vient d'étn* réélu président de la caisse populaire N.-D.de Pitié pour un troi-lième tenue* M.Edouard Richard devient vice-président et M.J.-M.Ix-Blond demeure secrétaire-gérant.Le bureau de direction de cette caisse se compose donc comme suit : J.-L.-Roméo Bélanger, président; Edouard Richard, vice-président.Jean-Marie LeBlond, «ecre-talre-gérant; MM.G.Duchesneau, H.I-atullppe, E Roy.J.-B.Miller, E.Iwicomlxe et P.-H, Lachance, directeurs; MM.L.Cantin.J.Fortin et J.-P.Verrct, commissaire de crédit; MM.G.LeBlond, R.Cantin et P.Ix*clerc, conseillers de sur-ciilance.Enquête sur la mori de M.Merrill Detfs \u2022 Le 20 congrès annuel d'hiver de la Canadian Electrical Association »>st terminé, hier sor, au Château Frontenac, par un diner-causerir à l\u2019Lisue duquel la parole fut portée par i'hon Lionel Chevrier, mini*tre de» Transport».Ce dernier a parle du projet de canalisation et de l'aménagement hydroélectrique du St-laiurrnt Nous \\oynn» ici à la table d'honneur, outre Thon.Chevrier, M.C \u2022! Bacon, président de l\u2019As-aociatlon qui a présenté M.Chevrier et M H.-E.Bélque, mem- bre de l\u2019exécutif de l\u2019Association, qui a remercié le conférencier.MM B -C.Fairchild, directeur gérant de la C.E.A., J.Edmondson, president de Packard Electric, N -S.Crear, membre de l'exécutif, V.-A Ainsworth, vice-président de la C.E.A .H Dupuis, commissaire a l'HyMro-Québec E-E Orlando, membre de l'executif de la C.E A .1.-J.Playfair, gérant pour l'eut du Canada de la Canadian General Electrical.\u2018Photos l'Action Catholique, Roger Bédard).Le Comité de secours aux sinistrés canadiens accorde $20,000 à St-Nérée lie Comité de Stcours aux nistrés Canadien», dont le re sentant pour la province de ( bec est I\u2019hon.Philippe B accordé aux sinistrés de rée de Brilechasse un n Distinction pour \"a, Kenlville, en N.-E.lé dr K et cil que le Br.détruite*, it de la p ilV en N< pour la prévention aux concours mtr ri (ours de Mlle Doyon sur l\u2019histoire du costume au Canada français Mlle Madeleine Doyon.maître es arts et kecrétaire des Archives de Folklore, a été chargée de donner.tou» les deux an», une série de IS cours, sur l\u2019histoire du costume au Canada français.Cette série qui a débuté le 20 Janvier dernier, aura lieu désormais, tous tes mercredi», à 2 heures, en la salie de l'institut d'histoire et de géographie, à 5, rue de l'Université.Aux Tertiaires de Sainl-Pascal l.es Tertiaires de St-Pa*cal de Mairerrts sont priées de noter que leur assemblée mensuelle aura lieu, lundi, le 25 janvier, à 7 heures 30 p.m Académie de l\u2019Air Washington.22 >BUD \u2014 la» Cnambre des représentants a ap-pttuvé hier et envoyé au Hénat a-ra/drain un.Drolet de lot visant A Du premier avril au 31 mars 195.1, jle gouvernement provincial a accordé à se* employés des augmentations de salaires pour un total de J&.M3 MU .15, a déclaré hier Thon.M Duplessis, alors que la Chambre poursuivait l'étude des tubsl des au chapitre de la législation.la premier ministre a donné ce i chiffre incidemment, au cour* d'un débat sur la nouvelle méthode a-doptée pour la rédaction de* compte» publies.Dan* son rapport qui accompagne les comptes publics de 1953 M.A-J Dolbec.auditeur général Jt!* la province )u»qu\u2019à la semaine dernière, alors qu'il a démissionné ||cur être remplacé par M Albert Wzina.fait l\u2019obaervatlon suivante: \"Nous nous sommes rendus c rapte que la publication des noms ,>!«* fournisseur» ou des salarié* qui n'ont reçu que des somme* mi-rimes n'Intérease pas les lecteurs; en conséquence, dan* le but d'ailé-le texte et de rendre le» références ordinaires plus faciles nr us avons discontinué ta publication de» paiement* de moins de ll.nriO aux fournisseur» (f\"n département ou de tl.Soo aux salarié» Pèlerinage de la statue de la Vierge à St-François d'Assise et de $400 pour leurs frais de voya- R*\u201d A propos d'un crédit de $50.000 pour lequel il n'y a que sept lignes de renseignements dans les compte» publics.M Lionel-A Ross, député libéral de Verdun, -soumit rue le nouveau système ne permettait guère aux représentants du p.*uplr de scruter les dépenses du gouvernement.M.Duple**!».M Dolbec cat un homme d'expérience, fl estime qu\u2019l! ne sert à rien de charger le» compte» publics de nomenclatures inutiles, personne du gouvernement n'a participé A cette décision.Je crois cependant que c'est ce qui se fait ailleurs.Si l'on veut de» détail* addition nets, on n'a qu'à les demander et nous les fournirons M.4.I*.Noel (L Jeanne Mance).\u2014 8\u2018agit-ll de cacher les nom* des ao'iscrtpteurs à la caisse électorale?M.Duple«»i».Je suis prêt en aucun temps à discuter ça.On verra oit sont les pharisiens M.Noel.On pourrait convo-quet le comité de» comptes publics Ça vs venir.51.Dtiplr«*i*.(V ne \u2022\u2022-ni pas uu cadeau pour le député de Jean-re-Mancr M.Marier.Qu'on omette des comptes publics pour le» montants tns'gnifiants.j'«n suis.Mais nous sommes en présence d'un change (Suite à Is page 1S.Ue roi » Un Jury du coroner a rendu un verdi te de mort accidentel!?lors de l\u2019enquête portant sur la mort de M.Merrill Detts, 26 an», originaire de Bishoptown, comté de Wolfe.On »ait que le jeune homme a perdu ia vie lorsqu'il eut la tétr broyée entre son camion et une automobile conduite par M.Roland L'Espérance, de 08.rue de Callié-res.poussée par une \"jeep\u201d, alla heurter la voiture qui vernit de remorquer le Jeune Delta.Le Jeune Detts qui était penché entre les déux premiers véhicule» pour détacher un câble, eut la tête yruy» e.Su mort fut instantanée.Tous les chauffeurs Impliqués dan* rrt accident ont éfé exonéré» de tout blâme.L\u2019enquête était vdi» la présidence du Dr George* Foy, coroner du district de Québec.\tJA Rhétoriciens 1940-41 du collège de lévis Les Rhétoriciens de la promotion 1040-41 du collège de LévD, «ont prié» d'a»»ltter aux funérailles du de leur confrère.le K F J -M Blais, o p Elles auront lieu a St-EIzéar de Ueauce.«ame* dit, le 23 janvier, à 0 h.30 a m.I/S erereialre.Et, L ëe d ei ri* tll Le comptage de» vote» à la mairie Dan* le but d'interulfter la dévotion à Marie dan» les foyer», de promouvoir la récitation du cha- Délégués à Vancouver en fi d'obtenir de t4ionneUe.\t, le perumn\tie| de\t1 l'fro- le\tSt-Françn\t>?* (J * /Vaji * M*\ta eu\tndée 4*\tfaine cirt\t*u>r 4m «t\t«lue»\tde la VH\t-rge dan»\tle» foyer»\tl de\tta p*- PT)l\t**e Sen\tnnt vititf'**.*\tr les\tfamil- le*\tqui en fi\tpront la dei\tmand\te.Et.Ajournemenl du débal ! OTTAWA.22 \u2014 Bip \u2014 t n débat «ur le* affaire» Mran-icrex.d'abord prevu pour cette «emslne.pourrait avoir lieu aux Commune» jeudi ou vendredi prochain.Le i.b premier minUtre I oui* Salnl-I.au-rent avait annonce la «rmal-ne demiere qu'une journée «eralt mlw à part pour un tel débat.Interrofr hier sur le sujet, I\u2019hon.I,e«ter-B.Praiv>n.\u2022errrtalre d'Etat canadien au» Affaire» extérieure», a declare que re aérait probablement à la fin de la semaine proehsây I-e« proposés au recomotage Judiciaire des votes donné» aux candidat» à la mairie de Québec lors de» élection» municipale» du 18 novembre dernier ont accompli une besogne formidable tuaqu'à présent.Au début du D comptage.soit lundi.291 botte* de scrutin attendaient d'étre minutleuve* ment .scrutée*.Aujourd\u2019hui.|| ne reste plus que 22 boites A exami- Etant donné, qu hier et les Jours précédents, quelques bottes de scrutin ont été temporairement mtiCm d*1 rôté afin de permettre A M le Juge Rtfhard n qui préclde A ce recomptage de décider du «ort des bulletin» contenu» dan» ce» dernières, la Cour fera comparaître quelque neuf officiera* rapporteur» On «ail que.depui» le commencement du recomptage.M le Juge Richard Alleyn a gardé sous réserve plusieurs centaine» de bulletins A moins d'imprévus, il commencera cet après-midi l'étude de cru bulletins.Pour plus de précision.U Cour a procédé, hier.A la révision de 104 boite» appartenant aux quartiers Llmoitou-est.llmollou-oue»t et Montcalm L*-* dernière» 22 boite» qu\u2019on examinera aujourd'hui relèvent du quartier Montcalm.comme le mouvement e»t lancé par le personnel de l'école, c'est à l\u2019école qu'il faudra s'adrnuer.(.a «tatue arrivera entre quatre et cinq heures de l'aprèa-mldl.et vers rapportée A l'école le lendemain midi Feu la Révde Mère Marie de la Merci de déc ri» frèi M( au r.dan» i M.Napn # M l'échevin Arthur Juneau '\tprésident de l'Association de AterM*\u2019rri.I Constructeurs de Québec, sln» ivent de Jésus-Ma- qu, M Roland Ronfle nom d un beau- taire adjoint de cett q volontalr re Jouro >'¦.-I'1.: es excès antérieurs.\tlia conscience de la ma*'C.Le pré du Canada repré,en»ei,l 48L de reculs, j'rt fini par .Ignerimm en-\t\"d'humanisme\" e,t l'un de, la population, soit on bloc de KWnent comme l.scordain, L.l ^\t\u2018\t'\th|0n ennemis le, plu.dangereux d.ne fut pas un succès Celui qui '\t\u2019 \u201d\tnotre époque.On prétend dan.* me parle est aujourd\u2019hui un de\tcertain» milieux que le cinéma létant devenu l'école de culture pn 6.800,184 adeptes.Que faisons-nous pour faire rentrer ces \"frères\u201d séparés dan» le sein de l'Efltse?Quelle place occupent-ils dan» no» prlere» et no* sacrifices?La Providence les a no.meilleur, Lacordaire.Il me ra-l*\t«mur la réhabilitation rnnt.i» va».\u2022*n*H#.nrdc* buveurs, prit contact avec lui., , ,\t\u201e\t1, , .contait ses experiences.\tpulacre par excellence, il faut » en i Notre buveaur découragé le mit r\t.Après la signature de sa carte au courant des vains efforts qu\u2019il M\u2019rv 11 ^our 1 cer,\u2018*,np* u il j fions nécessaires.On croirait entendre de nouveau reçut de nombreuses félicita- avait faits déjà et de son insuccès confiés à notre sollicitude aposto- fions des Lacordaire de sa parois-j L'autre lui fit voir qu'U compre lique: Il Importe que nous a*su- s»- qui s'intéressaient à lui.Maisjnait bien les malaises qui avaient ,opold Girard et Arthur Rédard.animateur.PRIERE POUR L\u2019OCTAVE (Approuvée par Benoit XV, le 25 février ^916> Antienne.\u2014 Que toua soient un.comme Vou», Père, vous êtes en moi.et moi, en Vous, qu'eux aussi soient un en nous; afin que le monde croie que c'est Vous qui m'avez envoyé.V.Je te dts que tu es Pierre.R.Et sur cette pierre je bâtirai mon Eglise Oraison Seigneur Jésus-Christ, qui avez dit à vos apôtres: \"Je vous laisse ma paix, Je voua donne ma paix\u201d: ne regardez pas mes péché», mals la foi de votre Eglise, et daignez selon votre volonté lui donner la paix et l\u2019unité; vous qui.étant Dieu, vive* et régne* dana toua les siècles des siècles.Ainsi solt-U.i,300 Jours dindulgence* chaque fols; Indulgence plénière à la fin de l'Octave ' tient éveillés la nuit.lia deviennent très nerveux, éprouvent de» tremblements qui le* empêchent difficultés .\td\u2019esprit est suivie d'une évolution C'e#t ce que notre homme fit\tle» moeurs qui bouleverse le* mals pas toujours.Heureusement ifon(jements de la société entière £a flikU oatU patls.Je prie pour ceux qu* croiroal même de signer leur nom.Ces nia-,que ^ ami Lacordaire le visitait Kn vfrit*.u n>»t plu* temps de ^ 1Twi fnr ^\tfl|*v i.n ses durent psrfoi* plusieurs a*-j,0UVent 11 s\u2019aperçut quelque» fol* dlKUter oui ou non le cinéma malne», avec des haut* et des bais- qup ami était soucieux, que eft un grand ar1; mali \u201e plu% se».Us croient en mourir.En cer- ; qtKiqUl.chose n\u2019allait pas.A \u2022\u2022!pratjquft p|u* \u201créaliste\" même.'tain le médecin a été d\u2019un demande, l'autre l'admit, et il aima mieux s'en ouvrir à ton ami d\u2019apprécier tel film quant à æ» effets sur la moralité et la mentalité de» individu* et de la ma*«e Or- .\t.\t.\t.\t.i- _ On oublie trop qu'à cette ma**e .-\t'-cr le» prêtre» durant le» dernier e» !\t.\t.\t,\t, !ri»«\tHti \"Père oui Atalt le .\t« nou» appartenon* Intimement et cies, comme au rc.e qui ic ann^ et une certaine gêne le re-\t,\t.\t,\t, que nou* la suivrons dan* le malheur *1 nous avons p^rmt» qu elle cours précieux.Je me rappelle que le» premiers | qu'au prêtre.Que voulez-vous ?Lacordaire parlaient du Père J»c- n noyait pas beaucoup fréquenté quemet, o.p., fondateur de tff».afin qu# tous »oi#nl un, comme foi, Père, tu ft m moi, ft mtA en toi; a/in qu lit toifnt.eux a*«* yi, un en noua .(Jean If.2011/.(Texte choisi par la Société catholique de La Bible).goût de la boisson\".J\u2019en ai con tfnait i r.u quelques-uns qui prétendalen* peu à peu, le contact avec le qu\u2019aprè* avoir rencontré l\u2019gufr.6-\tdevint plus facile et 11 s'en y c,mrre- \u2022 Encore une foia.pour nier-fondateur.Il avaient cewé ^jf411cltt grandement toua les jour» ^ re«te-t on sourd aux avertisse ressentir le besoin d alcool.Cela Les tentations reviennent à cer- nient» du Pape e*t fort possible.Dieu peut faire j4|jna joura mais, fort du secoure des miracle* Mais c\u2019est excep- d(l\tde i^périence», Il 'tienne!.\tita repousse plus facilement Tant Une entente peu banale Rex Film-Centrale Catholique do Cinéma.Ce que Je *aK c est que plu- qu.jj prendn |M même* moyens.] \u2014 Le *èle aéra toujours «leurs, après leur engagement »l- la rtetoir* lui est assurée gné, sentent besoin beaucoup plus fortement qu\u2019auparavant.Ce jfut le cas de mon auditeur, et com ! me on l\u2019avait laissé seul avec »e« 'misère*.11 désespéra de guérir et Louis MARDIS, prre oumAniev diorértti., I, Place Jtan-Talon, Québec A ta suite d\u2019un accord intervenu entre la municipalité allemands de Ktraubing et le* autorités américaine*.un hélicoptère du 6e régiment blindé a Installé sur le clocher de la nouvelle église catholt- \u2022pl.nd.ur d'un, i^ndJ\u2019pwid.rtjT» 1.fl,mm- d'un «r.nd .mmir, fn:d«\u201c« ***dl d* £au\u2018 'Vt co-ur oui ne vlbr» p,v qui n- d.trol, «nU llrt»L Ce prwd.M trouble pu devint U irinde permettr.d éviter Im lourde, dé-| pitié des âme* n\u2019s Jsmst» rien penses qu occaaJonnerait 1 insUlla-compris à l\u2019smour\t«on d\u2019échsisudages «périaux.PERE J.BAETF.MAN C M I\tI R P.t A2B / QuaMnfc-icptienic Jnnco, No 1-},3t3 FACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, VENDREDI.22 JANVIER 1954 MOTS CROISES Hiilll/'iS f M.i \u2014 'Inrrh^ public fms.gcr dan.OU!.» Clny Hubert.Huguc.Jeun, jarène fictif, limité par une série cc*l| jc janvjer g jirs 30i 11 n\u2018 îemp» A Québec çi n d'honneur M p.açalt le» invité».Emery Whalen (lans 1( >alle paroissiaie.Au couiï , n aoùi a« 23 M-ptemlire (Vierge) Apre» une r* -\tsoirée sous la présidence \"VS aspects sont encourageants.M et Mme T.-H.Dunn font ac- CCptIon au Royal Mount, de ville (j.h(innade, ch« budgétaires.\u2022OMPTANT CONDITIONS o*m s*(t«u im4.x os rw»To« toi» »\u2022\u2022«»?uxas*« osas n* srriBM sun *i rc^i s Tau* raxaxixcisx m s ?«tr* rocaNisstrm 1 Cest^e tonton Vous apprécierez la riche garniture à la crème .\u2019\u2022 COSTARD 9 > CREAM dcsaUbain^ ^éc ^uc r* ^ A\" .de ne ms ^ pmlontçer indûment U oomrrsation lorsque U isonne i qin vous.\u2022»oê>\u2018t0£ ,, nvAch»01 ^ \\l rt'' achcW* » f ée U qssfiit «flçUixe pffK mu Paquet marron de 8 oza .29 V-' m tnt iR \u2014 tsex \u2022\u2022\u2022\t% PEEK FREAN'S BlSCüilSjï^ telephone/ est à prendre son repas on s apprête à partir.gtcestde J>on ton drs|»4crr vos ajxpeli (luxtimt xtu une lijjrre commune), de sorte «jutm piiite\ttri' xxzus atteindre entre deux\t, itf**** \u2022»¦.« i \u201c«t ««'f1' \u2022 «SS»»»*1 « SnM*1 DE PIOS.Il * * Un choix cni*idérMe dr machines usagées d'autres marques nC °\" » 2000 Cartier M\t\t\t\t2% SCO Celia D\t»\t, \t \t\t\t11% 10500 Con* Cand\t14\t13\t13% 6O0 Con* How\t\t\t270 18)00 D Eldona\t34\t33%\t34 300 Ea«t SuU\t\t\t410 250.) East Met _\t137\t128\t139 700 Fab .\t_ \t\t\t32 200 Falronb\t\t \u2014\t_\t14% 1009 Fontana IMS\t\t\t2% 100 Frobuher\t\t\t5ro 100 Gtant Yell\t\t\u2014\t\t\t813 3000 Grandine*\t_\t\t18 1000 Head of L\t\t\t28 195) Holllnger C\t12%\t12%\t!2% 300 Inspiration\t\t\trs 9600 I»o\t\u201e 80\t56%\t39% ' Valeur» de Placement |«an Gsndron\tCeorgc» Falargeau S.C.Parent\tT.H Dunn J.I\u2019.Lemlron Inc.71.rue St-Pierre\tQuébec MMBkre* 6* (¦eratmeal Deotor* Tiliphono 1 4-2451 SaaoeUktlo» «f ( M»d» 12% 56% 43 40 367 12% 54% 42% 39% 2A7 12 % 54% 19% 21 2t% 33 37% 43 36% 500 Jaculet 1900 Kenmayo .1000 Kontlkl 400 Labrador 3009 Lafayett* 200 l^ke Shore 1500 l.ou\\ Irourt 13500 I 560 150 300 10 s 24 125 18 \u2014\t57 63 aai ses 27 213 13 34 3M 2B U 121 > S n 616 139 r- 161 \u2014 43 6796 Wf*t 76» Wright H 3*»> Yankee C m Yellow U ! -48 Yuheno T«*al 4et *ral«*' ~ t> \u201e\tTl \u2014\t61 ?\u201e _ tü \u2014 6V .131 11 1.425 006 Bourse canadienne Caer» fearai* par i,.-n.nraeblee a Cl* Ttl.i 2-I3II I im if*, 7e.re* Sl-Pl*rr».qetbt* 300 Anglo CP\t\u2014\t\u2014\t25 8S3 Anglo ND\tt 7% I 3650 Brown\t10% 16% 10% 160 Brown le pr\t\u2014\t\u2014\t49% 450 Can at D B\t\u2014\t\u2014\t17% 56 C*n\tDredge\t\u2014 -\t\u2014\t\u2014\t66% 179 Can\tIndu*\t_\t\u2014\u2022\t\u2014\t38 % 29 Can Ing R\t\u2014\t\u2014\t80 625 C reva Pap\t\u2014\t\u2022\u2014\t42% 219 Crown teU\t\u2014\t\u2014\t\u2014\t33 90 Dont\tOUc\t_\t\u2014\t\u2014\t28 M fleet Mfg _\t\u2014\t\u2014\tU« 44>.fnrd MA\t72\t71%\tTl % 2919 Great LP\t21\t30%\t29% 196 Int PA 619 Mtnn et Ont P 3B%\t2S%\t3» % 39 Moore Corp\t\u2014\t\u2014\t1S% 973 RaM#ll Ind .\t\u2014\t\u2014\t17% I» So Can P\t\u2014\t\u2014\t137 400 Trader» FA\t\u2014\t\u2014\t34 326 Trar.» Moun\t\u2014\t\u2014\t24 229 Union Oea\t\u2014\t\u2014\t34\t* 390 WeUon Jack\t\u2014\t\u2014\t10 «USB» le» **nta) 1000 H-V1 900 76%\t\u2014\t36090 Ame ran\t.26\t2»\t36 »n\t2009 Am Yell\t\t\t31! 7J \u2022*\tÎ3\tUrtrt Anarun L\tm \u2014\t\u2014\t3>> ITT\t\u2014\t4V*o Arnora\t\u2022 «\t\u2022\t\u2022 V \u2022\t\u2022 »\t4.9» A-.a* » _\t\t\tXj \u2014\t\u2014\t16000 Hautlle \u2014\t63\tSI\tS3 \u2014\t\u2014\tKIT n*->r*al\t_ _ Mi\t235\t3M \tSon Bouerad mm\t\t\t§1 3606 396 500 sam ta.rado\t.\t118\t105\t113 MacLeod C\t142\t117\t137 Mon pat\t\t\t4 1 New Form\t.\t\t\tg New I-ard U\t174\t173\tm New Par\t2H\t27\t2» N Santiago\t\t\t5 Que Chib\t12\t11\t12 Que Smeit\t\t\t Que Yell\t\t\t4 Riv Athab\t151\t149\t14) Radiore V -\t\t\tM Sherri tt G\t\t\t426 Stiver M\t\t\t93 SU B 4SI N Su# O 7 .loi N THu-(km* 1066 Nib Y*t.«*w 318 Notât- t» 326 Normeial 21'5o N Deneia 7466 N tara l>>at N.-rUvlan4 609 NwtMf -506 No4i*l*mai Eap 2316 Ont Pyr I6SAX oponuaka C 26m OtMkr» 6W Par P*ira 1966 Pan A pat 606 Paramafoo , 16.4\u2019 MM 32-36 rPrla aa» 44ial)Uala> 96 33-p) Nfw-T«»rk.tl.(tJ.F.I \u2014 T es de- ^ vîtes monétslre» du ravada et de\tm* a l\u2019AnUeUrre n\u2019ent r»» fluctué.£5\t° 0 hier, par rapport su dellar smé- M\tCr rkaln.«ur le marché de» change» sa» Monrar O étraneer»\t*\u2022» *** °\u201d le dollar libre du Tanada s\u2019c»t pTat- r d maintenu à 91 tt 19 Jt au-dessus 3osa w*a Ukratf de la parité arec le dollar des Fiat» t ni» et la livre sterling anglaise au rnm-»t»n* d*nrr*nra «ta Me h a; si M.Le» autres principale» destse» étrangère» n\u2019ont pas tarie.f r.r».»n».IW p*«l U r»f »«mI «lt* AIT 4 \u2022*\u2022< *»l *-M*IrarW raa P*wn« 9*p**i« a»* nm »\"S* M fMiAm* MU la r»p44i«e 4* r*«i»ir min.in,* J «I \u2022« 6* La 4tffIrait* A «mi Irmif.r Vmi* n» p*f1l r** Mka ramm» r»i« I LA FAMILLE TETEBECHE por Chic Young u \u2022\u2022> a v-u\u201e \u2022« ai I* R\u2019atait p» »«!\u2022 4* m-* T U» - V IR f 1 ?Que Niekal\t\u201e\t9»\t99\t y .eerut.ei\t96\t99\tem üvae «fiant $1*4 tara U\t>4%\t\tmm \t\u2014 65\tm\tM \t4Ë>\t9* 4»\t*» fl»« AfHak\t«.154\t148\t L L\taa* .\t14\tU\tmm PAGE 8 3 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.VENDREDI.22 jANVIER 1954 \u2014-*Quarinfc-«eptièmc jnncc, No 14,345 219,967 autos et camions produits en 1953 à l'usine d'Oshawa de la î r !H\u2014\u2014 L : \\ Mr.GENERAL MOTORS f»______ \\ ¦ ' ts.\\ Æ V iiyf En 1953, la General Motors a produit, au Canada, plus de véhicules qu\u2019en toute autre année\u2014et ce record de production dépasse de 64,000 celle de tout autre fabricant canadien.La raison de ce record était la préférence renversante que le public a accordée aux voitures Chevrolet, Pontiac, Oldsmobile et Buick et aux camions Chevrolet et GMC de fabrication canadienne.Cette préférence était le résultat naturel de la ligne de conduite de la General Motors en ce qui concerne la recherche incessante, la technique moderne et la construction de précision.Nous prouvons la valeur supérieure de GM par des épreuves à l\u2019usine et au laboratoire.Mais on n\u2019a pas besoin d\u2019instruments ni d\u2019épreuves pour démontrer la considération que vous accordez à la valeur supérieure de GM, les chiffres de production sont assez éloquents sur ce point.Il est facile de montrer comment vous bénéficiez de notre grande production: car, plus nous construisons d\u2019autos et de camions, moins leur construction coûte cher.Cette épargne, qui vous est transmise, vous assure plus de valeur réelle pour votre dollar de transport.La bonne valeur que vous recevez dans les voitures et les camions General Motors sera encore accrue par la préférence que vous continuerez de leur accorder durant toute l\u2019année 1954, espérons-nous avec conhancc.uijüfiiüni mMWjBgWMRgggsi fte âüÉi 1 C\\êc tient de la oaleuA ùtltéAe*tle de QeneAal Malawi Dam la fabrication\u2014l.i microbalance (cbde^un) e*t un instrumeat si sensible qu\u2019il peut mesurer jusqu\u2019à un quart de million d\u2019once\u2014 un degré de précision caractéristique des méthodes General Motors.Dans la recherche\u2014un oscillographe enregistreur (à droite) est utilisé dans l\u2019analsse de la suspension à ressorts pour donner des notes permanentes de l\u2019action à sise allure.Ce ne sont la que deux exemples des centaines de manières dont la General Motors crée de meilleures valeurs pour sous.r v v i\t__ ___ ^ _ jmm 2btii«âUi.¦\t- ' a.'.\t.,*>*.* \"s** j.t\u2014 IS, * 1 /a General Motors of Canada .GWaiF* C â «K>*0 W*»C CAOKIXC \u2022 UL.¦* t?ABONNEMENTS: P.-H.Caron, 344, 7e Rue \u2014 Tel.: 22S3 ou Ovila Lacouraiéro, 86, I ere Rue Tel.Burca'i.2434 Privé 1572 NOUVELLES Eug.Dumas, Casier Postal 120\u20141013, rue Hart Til Bureau 4441 \u2014 Privé 17 IS Le club Richelieu du Cap recevra sa charte en présence de l'évéque rnois-iuviKKBS.22 - ux«u« ntituUo Mific nt .Sxtir.f r«4is*t it te n iron nar.d «terni i-.f f M» Nom I I Adresse I I Ville I Province L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, VENDREDI.22 JANVIER 1954 Qu.irantc-Jcpticmc *nnami*n n'a .oonu «ju* d*ui dèfai-! la condition extrêmement dange- la traversée, les joueur* pratique-ju# reuse des pistes de descente.ront le büsketbtill.\th#c ciAire rtncontr* if si-Dâmito dun* Le slalom géant pour hommes Currie emploiera 1H joueurs ,u,,, ,éri* »* *\tun *')\u2022\" et daines, qui était cédulé\tpour\tdurant\tla tournée,\tdeux cerbères,\t,u|r\t'îülb/'*uiy*iu»¦ I HTchàr!*»C* hier, a donc été remis\ta\taujour-\tquatre\tjoueurs de\tdéfense et JO ft »r>».\tHi-o«rvaii.*i\trint«i- d\u2019hui, si toutefois les condition- le avants.Le coach a déclaré qu\u2019il idrr .\t,\t.» ipermettent.\tnotait nullement Inquiété par les » j Rt nimi«.\t| > /AGE 11 Par Rouson Church à Chicago CHICAGO.(BUP*.- Les Cubs de Chicago ont signé hier le vétéran lanceur Bubba Church, qui joue actuellement dans la ligue d'hiver du Vénézuela.Church avait joué pour Philadelphie et Cincln- inati, avant de passer aux Cu* la saison dernière.\t\u2022 Church, 28 ans, a remporté n lire de scs cinq premières pan lancées avec les Cubs, et U a \u2022 suite terminé la saison avec si : victoires et huit défaites.Il a c» |serve une moyenne de pointa n 'rités de 4.23.un réel marché ! 65e et 5 capsules n Ce magnifique briquet.modèle de poche est fabriqué solidement de métal dur ci résistant.D\u2019un fini tnromé vous apprécierez certainement sa haute qualité.Dans toutes les occasions goûtez à nos délicieuses liqueurs : cream soda, iron brew, dry ginger ale.fruit punch, fraise, cidre champagne, grape soda et orange.L\u2019échange de ces capsules contre des briquets so fait à noa bureaux: ou par la poste en ajoutant 0.05 pour les frais, EMBOUTEILLAGE de QUEBEC Enr.633, ST-VALLIER-OUEST \u2014 QUEBEC, P.Q.Tout eat prêt au Québec Winter Club pour rwvoir le* jeune* jcucura de badminton de Québec -t du district, qui se disputeront les championnat* en simple masculin.simple féminin, double masculin double féminin, dans les clas-*«s Juniors et juvéniles samedi et dimanche.Cette compétition sera un succès colonial, car les organisateurs ont reçus 125 Inscriptions, ce qui rrra très intéressant pour les participants.Ces tournois qui sont un événe-, ment annuel attirent des foules] ronsldérnbles.Samedi matin à 10 heure sera1 joie le simple féminin junior et djii!) l\u2019après-midi sera joué les simples et doubles de la caisse ju-' vénille.Dimanche matin & 10 heure sera joué le simple masculin junior et (Tans l\u2019après-midi l'on Jouera les doubles.\t^ De magnifique* trophes et ea-1 d 'aux seront distribués aux vainqueur*.On invite le* amateur* A venir encourager le* jeunes espoirs de la raquette qui malgré leur jeu-tii Age pourront fournir du jeu très intéressant.NOUS QUITTONS LES LIEUX A PRIX DE SACRIFICE Delisle Sport 42, Côte du Poloit Tél.t 3-5513 b* Léger aide Chicoutimi à vaincre Sherbrooke, 4 à 3 Chicoutimi \u2014 < DNC» Le* Sa-giinéen* de Chicoutimi ont triom-pné hier de* Saint* de Sherbrooke au compte de 4 à 3 Le but vainqueur fut enregistré par le roux Germain !>ger qui remplaçait ma-*iur Groleau au rentre La partie fut intéressante et le* 3.000 ama-tnir* présents furent tenus continuellement sur le qui vive tjt première période fut fertile en buts assez étrange* et le premier de la joute vint d*un lancer d'une quarantaine de pied* du Joueur de defense Jack Rownass I*- disque rebondit devant Hughe* et lui passa entre le* deux jambe* Isrcas p mit aux visiteur* cependant la monnaie de leur pièci tr*nt>- seconde* piu* tare alors que le* Hagurnéen* attaquaient en masse.lyxas avec deux Sherbrnokols qui le bousculé-.\u2022 ni lane* Ha-| gurnéen* se sentant forts de leur a-x.tnce de 4 à 2, s'appliquèrent à contenir le* attaque* de leurs ri-j taux et de la 15ème k la dernière minute de cette deuxième période le jeu fut trè* mêlé.Ij» troisième période présenta moins d'action que le* precedent*1* même si le* deux club* firent de; très fréquentes montée* en terri-toile ennemi.Alors que les Haints contre attaquaient, l'arbitre Corr1-: veau siffla un hors jeu douteux aux! dépens de* visiteurs et Dubé insulta l'arbitre qui lut colla un dtx mi-: rutes de mauvaise conduite.1** Hunts par la suite ne purent réussir \u2019 U vend phn qwt tout s«tr« Ufa« psret qu èil« ètiurs ss« Mhtfs(t>on uni eqèlè \u2019VntWa, Furent plus partkulè mts pour ire gagna I tude, Tkatchuk et \u2022s peixfanU.itownaas prit combattifs 4 l\u2019exl 'r* dre plus utile*.raruiKK* rra -cwreMdau.U»** O.\u2022 iVtir vuut r»«#r de Mtnfsction, emp Blette Qillett*.ti *uiTit «|* qui légers mouvement* du rstoir pou défaire de votre barbe et avoir Mge doua comme du Mtm.Pour plus de commodité, acheter vos Istnea llteue* Gillett* dan* le pfKt*'-lame* grâce *ui]uel vous changes la l*me en un clin d'œil et qui est muni d un compartiment où l'on di»po*e d* \u2022e* vieille* lame*.20 laant g*«r S1.00 \u2022 10 peer 50c é««i ut totTruxn (digits HifinioaÉs Pafetf tréissrr# dg S /**»\u2022«; 25c t Irttuc.fcr.é-#!** »\t\\] t \u2014t*9*rm*n l-din\ttl f\tIl S® t-d) ^\t) j|.nrt \\u mi rriiiniir t- - CHkMl cri\t\\ Liftf 4 H«UV fTf | ma | fvii Itat\t3 44 Ar^aw 4 Mr rmionr Eddie Malhews a signe Al KEE .qui a de* (rai ligue Si r* dr M i Ht P».\u2014 Eddie rrmine ta saison 5*eur» de élrrutl ions! en 1953 a trat d un ati avec asukee.âpre* u-nce arec le* of- liât hi rg ni 11 » n ont v les relation)) internationales restent tenduas.Cest pourquoi le Canada se tient sur ses gardes.C\u2019est pourquoi l\u2019Armée canadienne se modernise sans cesse et agrandit ses cadres.Le soldat canadien est bien payé, et j scs tâches techniques le préparent à des promotions et a des augmentations de solde.L\u2019Armée s\u2019efforce surtout de former des chefs.Prenons par exemple le cas du sergent'Elic Joseph Bédard, du 1er Régiment de Génie de Campagne.Sapeur du \"Génie\u201d, il dciit s\u2019) connaître en construction et en demofition, en déminage et en travaux techniques de toutes sortes.Son retenu se compare avantageusement.L Y / M i / rfSS.**** âge pour âge, à celui de tout autre citoyen qui, avec le même degré d\u2019instruction et les mêmes aptitudes techniques, exerce un métier dans le civil.Mais ce militaire reçoit en outre \u2014 et gratuitement \u2014 la nourriture, le logement, le vêtement, les soins médicaux et dentaires.Ft il bénéficie d\u2019un mois de congé pavé par année.Enfin, ce sous-officier pourra prendre sa retraite atee une généreuse pension à un âge où il pourra encore occuper un emploi tctlv nique bien rémunéré dans le civil.Pour une carrière de chef bien rémunérée au service de votre pays, enrôlez-vous dans l armée moderne du Canada.SOT (lie JOSIPH ItDARD N* »n 1919 o $f-G#0'Q* ere Mositoho.la isfQsnt-fiis Jo*#ph 8*da»d o (ollrc.Jcan-I.uc I.emtrr.surtntcn.lmt des travaux \u2022 municipaux.Rénovation de la statue du Sacré-Coeur NICOLET.- - (DNC) \u2014 Depuis déjà un grand nombre d'années, une statue du Sacré Coeur avait été installée sur la propriété de l\u2019Hôtel-Dleu.de cette ville, face a l'avenue Youville.Cependant cet-te statue n'ayant cjueu cjna pieds et demi de hauteur et n'é-iant pla-cée nue sur un piédestal d une faible hauteur, n\u2019était oas visible de très loin.Or.dans le cours de Tannée 1053, la Ligue «lu Sacré-Coeur de Nicolet Jugea qu\u2019il n\u2019était pas convenable de laisser cette statue dans un tel état.Une souscription fut ouverte parmi la population nicolétaine.gnle de sa femme et dc son fils.Il y avait 1,500 passagers sur le paquebot, qui a quitté New-York à destination du Havre, de Southampton et de Brème.(UP).qui fut très généreusé- Grâce à cette souscription, un piédestal en béton de 13Vè pieds, sur lequel repose maintenant cette statue «le 5Và pieds fut construit.Un luminaire électrique composé de fluorescents en forme d\u2019ostensoir Illumine chaque soir cette statue, nui est maintenant visible jusque sur la rue Brassard, où passe la route nationale No 3.Lé- ST-HYACINTHE.\u2014 lDNC) \u2014 M.le Dr Guy Cousineau, m.v., de la promotion 1951 à l\u2019Ecole de 1 Médecine vétérinaire de la province.à St-Hyacinthe, vient d\u2019étre nommé pnifesseur de microbiolo-juie à cette institution.Le nouveau professeur arrive d'Europe i où il alla parfaire ses études à | l'Ecole Nationale vétérinaire d\u2019Al-lort, en France, et à l'Institut Pas \u2022 leur de Paris.Il était boursier du Conseil des Recherches agricoles j du ministère de l\u2019Agriculture de la province de Québec.Le Dr 1 Cousineau obtint là-bas le diplôme de l\u2019Etat français, qui lui vaut le titre de docteur vétérinaire de Paris- Après son stage à TEcole d\u2019Alfort, pendant près de deux 11 collabora aux travaux du professeur Julien Dumas, sur l'Identification de diverses bactéries et fit ensuite de Texoérlmen-tation sur plusieurs espèces animales.Alors qu\u2019il participait à ces travaux, il prépara deux certificats.l'un en bactériologie et l'autre en immunologie.Il est le premier Canadien à obtenir ces deux diplômes de l\u2019Institut Pasteur.Pendant son séjour en Europe.il visita diverses institutions vétérinaires en Espagne en Italie et en Suisse.II fit aussi quelques stages d\u2019études aux abattoirs dt Paris et au service d\u2019anatomie pathologique du professeur Henri Drleux.à TEcole Nationale vétérl naire d\u2019Alfort.vls-St-Lambert.Tous les nombreux voyageurs qui fréouentent cette route peuvent maintenant\t\u2014\u2014\trr; - , Apercevoir la statue du Sacré (onj RoChellC MltteS Ut! Coeur.Consolidated Rochette Mmes, L., annonce à la Bourse Canadienne, l\u2019acquittement par Newllng & Company de 100,000 actions de capital à 10 cents.Actuellement, il y a 4.450.000 actions en cours et 550,000 au trésor.T\u2014-* Au service municipal La Baie-duFebvre J-.\tVoyage.- La Baie-du-Febvre.Q6S incendies\t(DNC).M.le maire Alcide Rousseau et Mme Rousseau, de ST-HYACINTHE.\u2014 (DNC) \u2014 La Baie, sont partis vendredi, le La ville de St-Hyaclnthe fut assez 15 janvier, en automobile, pour peu éprouvée par le feu.au cours Miami, Floride, oe Tannée 1953.Même si son ser- Baptêmes.\u2014 Le 12 janvier, à vice des Incendies reçut un total m.et Mme Gérard Lemire (Thé-dc 192 appels, on enregistre des rèse Lemire), une fille, Marie-Ni-p or tes minimes, qui se totalisent à cole-Gcrtmde.Par.et n\\flr., M.et quelque $42 000.en partie com-\tRomuald Lemire, oncle et pensées par les assurances.Ce iantP je l\u2019enfant, sunt là les points essentiels du ljC 12 janvier, à M.et Mme An-rapport annuel du chet Lionel dr£ Courchesne (Jacqueline Ga-Gaucher.du service municipal rj^py), un fils, Joseph-Gérard-ces Incendies.Telles que notées.x,ucient par.et mar., M.et Mm» les causes d Incendies sont au nom- 4\\ni0nlo Courchesne, grands pa-bre de 20- Selon Thabltude.les rent/ * «\u2022* CAtVI SiAt AUTOMOBILES, INC.12, rue de la Couronne\tQuébec P.Q.*\tü \u2022 \u2022\u2022 Tél.: 2-1208 s 788284 Çu«ran»*-*epticmc nnnLc, Mo H.\u2019U\" x~ * '¦\"V^cr\u2014îv\t\u201cLaurier\" ¦ P « ff MON *tX KKI\tTKW All.I.r LA MIT-1 tomMtf ¦\u2022aUmtattl*, d\u2019orlTine wntrl-ca.ne (TtK*' » l«U«r dxrllng).»v«e rr««l MntMurray *t Rotkltnd Ruiiell.i,ks mois la.vc (Kits nu bbnoau: i Un BENGALE.\u2014 liratn* d\u2019tvtnlurt a* vej Gary Cooler.Katliltcn Burki, Fran-rh» Ton* *t Blr Ouy H\u2019andir.g.\u2014 Au Ben-Ka.*.1* pi'tifxe flU d'un cotoo*] «*t affecta au régiment de calul-el qui ent*nd le traiter coram* loua le» autr*» officier».Jeune lieutenant d\u2019abord en butta aux Sou* cetu rubrique pour nniormaiion plr.«anterle* da **a camaradae.\u201c4l* d# ni lecteur* ndu» donnon.de» Indl- ././ fier pour n» J*» uaar d.»« In- .eatlone dlver.e, rt un.«précUUon m®.lutnc.auprê* de .on père, décide \u201c GénnMi COr\u201ener adjoint, HUr les raie *ur le» lllma actuahcment A l ain- ci ter un coup u fctat\t.\t.\t*____x r- che dan» différant» cinéma» *an» toute-\t\u201cl\u2019rlnccs^p'\tclrconstfinccs qui ont entouré ta foi» aaiumer u rc»i>on*abUité quant aux\t______________________j mort dramatique survenue mercro- Î^VaiiSr1\u201d dü pro,rr,mm*\ts il vEKWdiîi» \u2014 -i dl soir dernier a M.René Poulin.tje.Clné-BultaUn n'eat r»a» deatlné au »[«, U a'udres»® ^laj^a/yiliciw Mort accidentelle.\u2014 Tel est Je verdict rendu hier soir par le jury à la morgue M.Gilbert de Lévis, à Tissue d\u2019une enquête que présidait à 5 heures, M.le Dr Camille 36 ans, de Thetford-les-Mines.Nous savons déjà que ce Jeune peintre est mort à \u2019Ihôpital de __________________ \u201cPiiiaJler public de» ta Lira parol*at*Ia*.11 andre.se i»aym iiij hoi kii\t.\t_____ » Il 'onautu?mâna uM^ntltaUon \"à l« Comédie mï.lcale de Maurice de Ca-fréquèntir aucune ml»c en «ardr contre nonKe, d'oprèa l'opérette de Scotto.avec c«i« de leur» «pectaclea qui offrent le Tlno lto»*l et Vérn Norman.- Tou» Charny des suites d\u2019un accident plun dn dansera.\tp«r»onnnsea «ont de Mar*eille.heu- de |a routp alorj| f.u*J| fut renversé U n\u2019eat tenu ici aucun compte de récu*-lr,.ux de vivre, mal» parea»eux.\t,\t.\t« mea dea exploltanU de cinéma* et ce , K UA|, ots l\u2019OMl'IKHS-\u2014 _ 1 u St-KomUdld pur Ulie automobl.C bulletin n« contient paa d'annonce parar-\t''Rinlto\u2022,\téché «Cunr rnére, b 1.00.3.50.«.33 rt #.30 b.: Trrnte-«l* hrurr».b vltrr, b 1.30, 3.10 el fl.13 b.\u2014 Mn b 11.00 h.EMPIRE.\u2014 HI-win* wild, \u2022 I.OA.3.50, fl.10 rt B.33\th.; Nouvel Ira, b 1.30,\t3.10 rt H.10 h.; Mlk nrw», b 1.10.5.33 rt H.13 h.\u2014 C«»ntlnnr| dr 1.0(1 A ILLS h.IMPERIAL \u2014 Huirt.b l.M.1.30 \u2022I 7.33 b.i Captlvr parmi h» laine», b b 1.1», t.3t rt fl.Ofl h.; le- rmnan d'All J Alton, b 1.11.8.30 rt ».10 b.LAIRET.\u2014 Nonvrllr».b 1.01 rt 7.30 h.; Tête Momie, b 1.00.t.lll rt 7.53 h.| le- ralvslre d'un rnfanl, b l.Sfl.*07 et S .ifl h.\u2014 Mn b 11.03 h.LAI HIER.\u2014 Mon »rcrél»irr Ira vaille U milt, b I .(#0.t.13 rt K.10 h.l Noarrllr*.b 1.30.3.S3 rt 7.30 b.; Trot* lanrlrra du Itragair.b 1.50, «.13 rt \u2022.ta h.\u2014 Fin b 11.13 h.PIC ALLE.\u2014 Artaallté» française», à 12.M.4.17 rl «.01 b.; L# hal de* pompier», à ILStt, 137 rt fl.24 h.; Au paya da telell, b S.tS, «.Il et ».5» b.\u2014 Fin.A 11 M h.PRINCEHME.\u2014 Road to Ratt.b 1.00, 3.30,\tfl.10 rt *.30 h.; SuJrU.A 1.31.b.Il rt H.lt h.t flllvrr whip b 1.37.8.17 et 1.17 h.Rl ALTO.\u2014 Nuutrllr».b 1.00.1.13 te- 7.43 h.; L'appel dr la forêt, b 1.14, 4.M rt A.00 b.| le rlrl prut attmdrr.b 1.33 .3 53 rt *.30 h.\u2014 Fin b 11.00 k.Ml J.EK».\u2014 Drtll'a canyon.* \u2022.43 e4 *.15 h.l Uhttr ¦\u2022Mldr«».b fl.30 b.\u2014 Fla b II.15 b.VUrroiMA.\u2014 Mlmlmlpi Exprraa.b l.\t00.4.33 rt fl.13 h.; Jr inua al tntijoiir» aimé, b 1.33.« 03 rt *13 h.\u2014 < «>n-Haurl de 1.00 b 11.43 b.CINEMA DF.LEVIfl.\u2014 le» bagarre dr Hanta Fé.b fl le «a fl su h.i flnirto, b 7.30 b.i le garçon «Mtuvagr.b fl.00 h.LEVIS BIENVILLE.\u2014 Prpptao rt Viiilrttn.E 7.13 rl *.30 b.| le» rompagniHi» de ht (Ttanaon, à 7.00 rt 0.05 b.; Non-valle» b fl.30 h.HT-ROMVALD ETt H FMI.N.\u2014 le- mt Panderrr.A 7.90 h.| le- hagarrmr «ta Kroturky, b \u2022.10 b.seignement le font, elles méritent;de, M.Marcel Dalmont; 1ère sen notre admiration et nos félicita- tinelle, M.Sifroi Turrnel; 2ème lions.Pour les autres, cette tâche (sentinelle.M.Paul Duchesneau; médecin d__________ rice Roy; auditeurs.MM.Eddy Le vesque et Herman uture.M.J.-Hermann Sa.m remercia coopération des officiers et mem-i lires pour travailler dans les meilleurs intérêts de la Cour Notre-Dame.MM.Champagne et Nadeau félicitèrent les officiers élus et 433.Le Chauffage s'empara ainsi du plus gros, triple d\u2019équipe de la saison.RECORDS DE LA SAISON P.G.Simple Ind.\u2014 Hommes \u2014 Roland Bourget 210: P.G.Triple Ind.\u2014 Hommes \u2014 J.-P.Laliberté 533; P.G.Simple Ind.\u2014 Dames \u2014 Mlle Renée Bilodeau 174; P.G.Triple Ind.\u2014 Dames \u2014 Mlle Renée Bilodeau 390; P.G.Simple d\u2019Equipe \u2014 Plomberie 874; P.G.SUDAN FLEETWOOD SPÉCIAL, SÉRIE 60, CADILLAC 1954\u2014Des ligne* longues et exceptionnellement basses, et des intérieurs somptueux distinguent le sedan Fleetwood spécial 60 Cadillac 1954.Un nouveau style frappant, un nouveau chôssis et une nouvelle technique de suspension font de la Cadillac 1954 une avance majeure qui établit d'importantes tendances futures.Le pare- brise panoramique, les nouveaux dessins avant rt arrière, les nouvelles lignes longues et basses de ia carrosserie, et la spaciosité accrue de l\u2019intérieur sont des points saillants.Grâce à l\u2019amélioration de ses qualités de direction, de freinage, d« manoeuvre et de suspension, la nouvelle Cadillac obtient une performance encore plus douce et plus nerveuse de son moteur V-8 à haute compression.POSITION DES EQUIPES d'équipe - Chauffage ;Chau(fagc Triple 2428.Club dCN 200 et plus en simple Roland Bourget 210; M.Rober- Ventes ge 209; J.-P, Laliberté 204; Paul plomberie Poiré 203.\tj Club de* 500 et plus en triple J.-P.Lallberté 533; Marcel Car-i Ce soir rler 505.\to heures.Cl Marlin\ten gardèrent un grand souvenir.\\DLv/\tA l'occasion des fêtes, le» mem- n \u201e ST-MARTIN.Bce.(DNC).\u2014 Les b,es ^e.la Chambre do Commerce P P* Fêtes.- Le 8 dec., une grande Ionisèrent un concours sur W% 32 fête fut organisée dans cette pa- ^^orM «ns de Nucl auquel un 37\tmisse, en l\u2019honneur de la Ste-Vier- Pr,x act0,^Jf 1 eurF x0^\u2018* 38\tge; en cette occasion, plusieurs\tan|;_5ULV/ii^î *rf?^^> ^0U* jeunes filles furent admises dan, programme régulier a la congrégation des Enfants de Marie.39 P.G.36 31 30 BIG-SIX lin, nos féllrltationfl.Baptême.Le 10 janvier, Ma* rie-Eliane, fille de Louisda Poulin et Gemma Morin.Par et mar.les jiarents se désintéressent complètement d\u2019un sujet aussi important de nos jours.Il est indispensable que les parents collaborent avec les professeurs pour habituer leurs jeunes enfants a l\u2019c-conomie.dirent que la Cour Notre-Dame est considérée comme modèle à tous les points de vue.M.Champagne, gérant provincial.dit son plaisir d\u2019avoir 1 avantage d\u2019assister à cette assemblée des Forestiers lévisiens et il an- \u2022\u2018h\u2019tcliemin\u201d I E ROI PANDORE-9 VaudavUle, avec Hmirvli «t Mathilde Ca- aadeaua.IJ! H.AGARHEl'R 1)1 KENTUCKY \u2014 I Film «i'aventurr*, d'onglnt américaine (The fightlmt Kentucklau), avec John Wayne et Oliver Hardy.CHICOUTIMI \u201cCartier\u201d SAI.OMi:-3 LE RANDIT GEN'TIl.lf OMMK \u2014 \u2014 7 CAP*[)E*LA*MAI)ICI -KIND \u201cMadclon\u2019*\tigent.Les jeunes dépensent sans droit de L'enfant_____________x\tcompter\tet\ten\tfrivolités l\u2019argent t\u2019N million, ri.KKN en main-i\tque les\tparents\tont si durement UONNACONA\tgagné\tLes\tparents, en versant \u201cRoyaT\u2019\t| l\u2019allocation de la semaine à leurs THEODOR HKRFKNT DRUMMONDVIL»».\tChemin\tde la\tCaisse Scolaire, i^pagrre contre le cancer, afin Capitol\tc\u2019est là.et je le répète, que le (j\u2019aider ies familles des Forestiers 7E2rBBANnLüN° L _ '1AT_ ~ Z ; J1\u20191101, Prendra la bonne habitudej Cana(Uens qut sonl atteints p.ir \u201cRnval»\t^ d\u2019économiser ses sous, qui feront|cette terrlhie maladie et demande LE -IGNF.DU RELIER___________31 (Il,s düllllar8' lesquels serviront a aux membres de la Cour Notre-; lint.» df damahcis-3 payer une partie de ses hautes é-(pame de prendre part à ce mou-, trr:\u2014 EAST-BKOUGHTON STA !,ul,cs ÜU ent'ore lui donneront la vcment vraiment fraternel.Le gé-j Théâtre \u201cPerro\u201d\tgrande satisfaction d\u2019avoir déjà rant provincial donna d'intéres>ar«- I I HllJJC A L'AI RK-t R quelques économies lorsqu\u2019il se;tes explications sur la Société.Dr*!!-.» d'uplfmn**# avec Rané* St-Cyr lancera dans la vie.Nul doute .M J ohrant rie district .Frank vuiird »t Howard Vemon.\tqu\u2019alors il en aura grandement\tn î \u2022,g^ vr#rn nnm, GRAND MERE\tbesoin\t86 d t,f er dae\tNotre-Dame »«ki »\u2022\ti*»\te , i\t,\t.\t.de Lévis et félicita les officiers1 Notional\tSupportées par les parents et di- KO.111 IKON MF.I ».l Dl>\u2019 F(M»|> Palace\tpour lequel elles sont formées r i df.V AMtr.Ro-x\ta,,v\tH-i'ircot adoptées a Weatern rn eouttur, avec Rob«rt T*y- jnculqutr aux Jeunes 1 amour de » J J .Mj(j \u2018or.Ara Gardner.Anthony Quinn tt Ho I épargne \tP.J.\tMoy.Marcel Mercier\t51\t136.4 P.-E.BourKet\t51\t134 2 Marcel Carrier\t51\t133 4 J.Garneau\t51\t129.1 Roland Bourget\t50\t128.9 Raymond Drapeau\t48\t127.7 Un appel.\u2014 La brigade de Lé-\t^ec \u2022 a » iKtasion de Not-I, ^ Mme Emest Morin, grands- M»»>.vis était appelée hier matin, dans !^s niembres de la Chambre ne j)Jirt,nls ,fp iq-nfant.Félicitaliont 136.4 |a nm Commerciale pour un feu ^omm1ercc organiseront une *elc aux lu-urcux parents.de tuyau sans importance.Unité sanitaire pour les enfants, il y eut parade avec le père Noel d»ns le ullage,i Maraullllfr.\u2014 A l\u2019occasion de Demain ma- ensuite celui-ci s\u2019erréta au centre la nouvelle année, M.Alired I»a-l\u2019Unité, il y paroissial et il distribua des ca- chance fut nommé margullller deaux a plus de 650 enfants.Tous remplaçant M, Cléophas Busqué.PIERRE D'ORSAN D «nos Jouit», tous les enfants'nonce qUe les Forestiers Cana ont de l\u2019argent de poche, mais mai-jdlens commencent la présente an-heureusement on oublie de leur née qui marque le 75ème annlver-enseigner la valeur de cette ar- saire de fondation de la Société et pour marquer cet événement important, il y aura de grandes fêtes au cours de l\u2019année et chaque Cour subordonnée pourra y envoyer un représentant.M.ia - devient roLLK-i enfant*, devraient s\u2019assurer qu\u2019une (champagne annonce également mViîinvnvTiTiT \u201c¦ * ,,art dc teUe fl Tzorothy Liunnur *e déroule dan* le* \"mer* du »ud Cet film eet en technicolor \u2019\u2019Ko ber \\ aT HAI All.l-O.N DE FER \u2014 \u2014 _ \u2014 Des résolutions de condoléance l\u2019occasion de \u2022a Hidella Samson, pore du chef ranger, de M.Joseph \u201cüü\tp'r de M° Hermann Couture, membre de la Cour.Invitation aux ArUnans.\u2014 Sociétaires ou soclétalres-contrac- ganisée par le Jeune Commerce Lévis-Lauzon est sous la présidence de M Rosaire Roy, directeur du Jeune Commerce, nous sommes heureux de le féliciter de son succès et nous le remercions sineércment pour le dévouement tant*, vous êtes cordialement invités à une grande soirée préparée riit'ii a annnt^A \u2022»>\tspécialement pour vous par le Cor.- M M PcPq,mné.an 1 OrK*nlsati0n \u201e de ,a , ,e Nq , laquelIe au.de celte campagne.\tI_\t\u201e .___________ \u201cCamtira^ rouox DEf* moei hh-x-R Film lorui.d'origine d«u*ou» \u2018\"ni T me* dr* allié*.Nuit* albin» dtmnrr une h«tnnp k-cnn A cr* drut-IA fuulll* Ir na«lr«> pruup A te imiui'p Inxiver rrapulp* 1 fp prntal» qu» »ou» atlrr un falhlp pour Knurklp» Vnu» a«pz rhanié ?X* »nu» etpll-qupral CPte.m ÏAyXrrv ZX-UJé* V.u\\ par Walt Dttnoy LA SOURIS MIQUETTE H va m» ««Hr «I jp U »nl» dp trap pré* I nr IdéP ( p|tp ahmnlnablp pou d» \u2022 \u2022>i»inp qup ( afard m'a d-rfinép k N *if I Il faut al>«i>liiiiipnt qut ir Ip «ni*» aim «I- «avoir nù II p*phr t\u2019Iiiltm.liai» «>in un nt ?, C par Bob Barton et Murphy Anderson BUCK ROGERS AU 25c SIECLE Uuplqurq Initent* plu» tard, «ml» r»t p« «A trié k bord, mai» n««* bvrut n» ««ml paa a« l¦«\u2022«t d* tper* fpr»««»p* < hut I < Ptalt un lmp dp ma i-art Mai» «>A »# rapbr donp pp( «lu A ou* arntf* trop i»rd.Rurk : J'ai prl* \u2022\u2022\u2022in dp pp maala-iup.AHp IU»«»n* *.a|p A bord Hurl.I A »»l «\u2022 f Al» an» T Jp rrojivi» qur ^»an avait Pn pffrt Koqpp* «.aie rt \u2022mi »r*r* rml qu'en «nbrnpreiM* \u2022 appr*»h» \u2022« P»*a »p» pour attaqflpr \u2022< défmtr» l'rtnlmp»* U«a qui U« p\u2014rt» 92.Feuilleton de 1\u201d\u2018Action Calhoiiqut Fl EUR DES GREV ES 22-1414 m L'on «ait q Brûlé, l'un ( bol* de la n capitale* dam Hlm.pr \u2022 \u2022 Fl gnor qu tl ont* tatr PU ¦ turc* J Ltlpnm- I > coureur* dea i unie, occupent de» pac»** Ihtetolre du Canada.I -p production d* long mé- ; run réalteé eu Canada - \"A page» qut ' Ible* prer dét pér fl\t¦aisé d«\ti ft+f«n « 65017\u20144-1 PltolEC TEI ILS »orore* 1« mm \u2022 LJm» (iuiuci.vai iv y est gagné depuis long-t.inps.C\u2019est pourquoi, prévoyant l\u2019opposition probable du l'honorable Premier Ministre, les membres de l'Union des Municipalités doi-|élude de* plus approfondies.Tou-.Vt'n* ^*IL' félicités pour avoii eu la reparations\tde\toaiayeu-ilt'fDis, je mlinqueraLs à mon\tde-,?3^0550\td inscrire cet\titem\tdans voir si je négligeais de signaler\tmémoire,\tafin de\tfaire\tcon- laveuse* de toute*;j(l L.'liambre qiie le facteur temps naître a nos administrateurs les marques.Ainsi pièce* pour'importance primordiale cn ce;SCn|jl»cnts de la population du (qui concerne ce projet de loi.Mô-iQuébec a ce sujet.El s il y a quel-tou* modétéx.Agence,\tsi noUi, nr rotanions en rien l'a- q^un de i)len placé pour les con- f*Ic»,\tEnr.,\t32,\tde\tPEflto#,'doption de cette mesure, il .ho\tpeut:n;,dre.\tces sentiments,\tc\u2019est\tbien qu\u2019il ae produise une hésitation\tmal-chacun\tdes représentants des\tmu- Quéhec, r».L: 3-4721.heureuse et déplorable dans les opé- nicipalités de la province.Eux con-rations de prèt.v projet u du naissent le* besoins des invalides ____________________________________nouveau et ce n\u2019est qu\u2019avec le temps'ces personnes\tauxquelles depuis' Servantes demandées\tqu\u2019on en réalisera ('application\t11\ttrop longtemps,\ton a oublié de pen- nons faut déployer tous nos efforts ser.Nous aidons les partiellement servante DEMANDEE pour 4 grandes pOU| garantir que lo.s nouvelles\tme-\thandicapés et c\u2019est très hied: mais personne», gros Uv^0\tsurcs soient applicables dan* le\tdé-\tles autres, ceux\tqui sont totalement \\\u2014l 64245\u201430-11 (I.mer.v.au 27-1) 188-A chambre seule avec _______ ____ _______ ,\t.et autobus.ECRIRE .\\ : CASIER ii«, but du printemps pmehain\u201d, L\u2019ACTION C.A * IIOI.IQL'E, QUEBEC.65420\u2014 18-1 (6 fi) 198 Soudure Mort, à l\u2019âge de CHARUND S BERNARD.Liée 69 3111, du Dr .(Suite de la lere page) invalides, y pense-t-on ?Ont-ils moins besoin de secours que les autres ?Monsieur Duplessis rappelle le temps où nous payions pour les pensions aux vieillards des antre.-provinces to it en refusant aux nôtres d'en bénéficier, il a fait une belle oeuvre en corrigeant cet état ton Brrose.etc.\u2014 Ouvrage garanti, f*J par expert* ayant 10 an* d\u2019expè-rtenc» L PARENT, 198.3lètn* Avenue.TEL.: 4-4990.64941\u201429-12 K < \u2019 \u2018 e .! 7^,a ;\tbien-être social avec plaisir et per- expert* qua- ( bonnetit de^ 1 Association dental- sonne ne voudrait les voir dispare franco-américaine de Boston, en1 rajtre Terrains à vendre 21-1 (4 f») 81 TEE.: 7-1627 65018-4-1 (1 île eolr : ms) 127 7-1108).Bureaux i louer ATTENTION BUREAUX A LOUER Femmes, filles demandées POSITIONS AVANTAGEUSES ft\u20194l>KK*-FH à l'infiirtnallon Dare Auto-bu* -t\tLM*.93.St-Rnch, Quebec.: | TEL: 2-7911 »n 4-3366.65104-18-1 (12 f() 37 A EN DRE te'ur grain patate» légume* t.arb'm.'»b.e Hrsn de e ».etc.Ra* .qiimm m«ks sirri.v, ixé*.chambres a louer ICO.\tM(r-Dau\\rreu.Québee, TKL.41\t.\u2014- - | POCHES VIDES pour 3-4554.«5065\u20145-1 .I* pr'«luit de beauté le plu» MHr r 7-3343.er.demande c'est a»*urément te produit\t65033\u20149-1 (l mat 127 Doraldlna.N hésite* pm Joigne* no- ST-DOMIMQUH résidence $26.0Ôâ\t' viendrait profeislor.nq).chambre* ou lo-! gament*.(11.000.comptant.Gros revenu» TEL.: 7-3571.65447\t19-1 11 ma) 127 AVEZ-VOUS L\u2019INTENTION DF.VOUS BATIR \u2014 Lots résidentiel* subdivisés dans paroisses St-Yvei et Notre-Dame de-Ste-Foy, variant largeur.Venez choisir que le choix eat bon et avant que les prix montent.\u2014 Information» : TEL.: 2-1249.6507s-5-1 (1 ma) 210 1945 mrmbn* de I'American Academy of Dental Medicine, en 1947, ,1.rri.r (i.membre de l'Académie internationale d'Odontologie (Buenos-Aires), ,, 1936; pivmier rédacteur pour la .\u2018 ' section française de la revue men- ,ai.a Ceci n est pas écrit dans le but l'ennui à personne, .l'ai simplement voulu dire ce que je a ce sujet, tout comme je en d\u2019autres circonstances et souvent au risque d'attraper de -Yve* et Notre-Dame-\t.1.i*és:e.bas# commlssinn KR.AN-KLIN EI.Ft TKIQt E.133.du 4\u2018nnt.Que bee.65513\t22-1 (6 f*) 216 OPPORTUNITE do Québec, au comté de Québec- rai(,nt Puut-étre.en certaines cir-Centre, de 1935 à 1939; membre constances, un meilleur appui ou du Club Richelieu de Québec; un22 ti 216 Prêts plus généreux pour JOSEPH BEAULIEU.5H.nu* Sainte-Marie, HimouskL Claude Picher aux Jeudis artistiques Ix\u2019a \"Habitués\u201d des .Jeudi Artistiques et Littéraire* seront le* hâtes Jeudi soir prochain, de M.et Mme Henry Doyle, à leur de-l\u2019avenue de Vlllnr».à Al,4M» Queee*.«oui KN » 41.1 f pouvez dooncr même* et rondillooi qu* r-w but**uv a importe quette luccursal* te* » \u2022ma Jtm.Cè'é.liée.»u» tabs* *» Giguete *4 à te t#b»gt# Cartla* $25.00 REFRIGERATEUR COMMERCIAL 2 portes XAlVINAfOR en p#rf»i!» ronditkte acier é»n»ll)é blanc VALEUR de SS7S.00 pour S275.00 MEUBLES MAKCEAU Inc.110, RUf St Roul.QUEBEC Tel.: 2-1278\t5-9309 Ul.FMENT A MOMENT.LUr.311, Mul.(bare.:.TEI : t-l«12 \u2014 4-1501.Agent» «srhutf», vUvlgrsj.be» (,'nderwood, Ke cratlnn etaetgraphe.A3.0O par meds ou $12.00, 3 mot*.Réparons.venJoo» ma-\u2022 h n# 4 lcrire et *8dlUann»r tout»* marqu»».ruban*, carbone fourniture bureaux.65177\u20149-1 (1 m»> 60 r iJAtOlUNf\te i -\u2022!**.f I iVJta- phe Royal 146.eôt* d* Abraham.TF.I»: 4-1889.Lnratinn t «vlgrsphe.$5.00 par mot* ou I mot* *12 00.Réparation*, vente .(.\u201c» par mot* '81 3 n * pour *12'*\u2022\u2022\t1.4 RAM) MARTI NE Al , 93.ra# ¦>1 l'ierre Queb**.,TEI.; 4-5198.84»4l\u201438-19 M mal eo HD AIME p: enex mécan: dure < M E.44971- Québee.-30-13 (1 K COURTIER EN IMMEUBLE ,.,\t'''' '* Pourqunl chercher .lUeur, ce »ue^\t™ vou, trouvent » no, bureaux.4 \u2018ljt pirlodr.d\u201e \u201emboun,em,.n, Une visite ou un app-1 Wléphonl- d(J préJ ,ur mal,onjl ,,, propri « Dt|\\||«-.»IH> H 11-4.4 4>-I E» PO* Il LA \u2022 i t R !\u2022' ARA IDA.6.%477\u201431-1 42 fe* 10(4 de ottage, i ambre* enelée.hôte manufact FLEUR DES GREVES 91 dext a la ! Ilipir lier.un dans une ncute.Tout en urv.iai tout prépar»' iwui -\tEmbarque\u2019 01 Alain sauta liai main* tandifl que lent et cadence de la baie.1U c.mtouiiKfei terent Icn filet» chuir du Tncux Trémalcu nawi Nou> auionA i Il y en avait n sait à la crête ci bras* an pardon matelot de race.D\u2019un regard a amere.où p1919).Ire.boursier du gouvernement de I^j dépouille mortelle du doc- la province et boursier du gou-t4*ur Philippe Hamel est exposée à vernemonf français, imitera de sa résidence, 2800, chemin Saint- \u2018\u2018Notre Peinture et Nous\", \u2018\u2018No-lamis .Son service funèbre aura tre peinture, assure-t-il, tend de lieu à la Basilique de Québec, a plus en pliiR à nier la valeur dtt une heure qui sera annoncée plus sentiment national, en s'inspirant tard.I! sera inhumé au cimetière trop directement des arts des pays Belmont.\tf|U| ,onj différents de nous par A sa famille et a tous se* amis jc.\u201er communauté de culture «è que ce deuil éprouvé, notre jour- |f.,ir histoire\" Sa causerie pro»* vera aussi que notre peinture a ses plu« Trois jeunes enfants brûlés vils à Sl-Léon-le-Grand, Haiapédia RAY.DE ROSA 130.rue St-kan TEL: 2-1249 td j en acht tante Perr ne faut pa ôterai un avec .Seule-parlcr a Ma,sons demandées I I u I A A ) M »\t\u2022 i k.t ANTi>.9*.HT-Jo#ri\u2019ii-ol E»T.p\u201e» |r.» institutions préteusen Je #, * ma) 12*\tIront dorénavant par la Sociét) Lm- Centrale tfHyp'\u2019\u2022 i vol ^ vori-rz 41 METER m eeedre eo-\t.\tu.^\t« \u2022 pr,pr *:* ou nantnerra T Venta pratl (»u* banquet» 7) chart** n* p^U #u»m»t)! *»«:jrfe »*n* 30 joaro Caeroiter ' vent pas s'en chHrg**r dans le mo- pour mot d autre chose* un evp Qv-»t*|RKZ-4»lft v« #rr# 4 I fur I #f«»*t.f» .-?> 2J-I *1 m nd.** prr» \u2022 I I iretlrvtllr, I) 158 isNon.ITU I ip d ¦Piei Pitirr pa» o» bien je hr T « - d a le r Crût -y der df st je d» nerad.Ccl \u2014Ah' pa1 hau mai Pt TADleur.II beau temps, en fait dea ei cheter une rr lotairc de Pai jx?Y a pas < Pap de Par aïs d» ie Bt Ht te t* pour Ç* nvir CeM .lUflfll c partis mènera jiartout Guillou -Et avec U Aiair une pe \u2014Eh \u201cAliom Dour t< teme Trc 1.4» je p un bon petit coeur, aman e&t si bonne pour n-Pterreî Quand le* baigi \u2022omènerai mes camarade! Brêhat.à Lézardrieux.moi.icurfl i; je I toi ront em- a Tréguier, ut! Je ne ferai pas Vil s G comme à pet I >n DN ie.tireter sa machine flou te demande a embarquer quelque?* seconde?*, enfin, avec ite bie le ite m< me demande >ut de même.je lui dirai : de la place de dans le canot d'Alain Lissil- Matclas - Réparerions iiiïi t« itîiTrl»\u2018>r.ac.rÊiTi g-iia» \"L.e» >«ra!:oB «\u2022'»!»\u2022 «ommter*.meub Nfi'ea» oeuf» 1338.V Avraa».(J-Qn/te** 6«W>7\u201428-12 d O»' 138\t, M i f c 11 » Ffontcrjc Tel 5 5347 »l %TEI.A9 \u2014 Repaxatiaa gaateta» \u2022\u2022 r#»-eon* *rn eckiffE.Rt ptumea, eoro-tr.«r» Rembourrage ra» b 0* ait*# (Km «protate sus eotnmaad»» U\u2019UHC poitjot.f«or, m.«r* roi*.\u2022\u2022E-At .Ql ERE* .*4042\u201414 8 limer.t au l4-4-54> 118 143.8TWE4N.mrnt 7\u2014Le projet de loi atipul»* que l\u2019enacmblv* de tou* Ira prêt* pour Ir.xqijela police* d'aaaurance au* rent été émlaim ne dépaxaera ja** maia doux milliard* de dollar* &\u2014!.*» plan d\u2019aasurance-loyer.qu\u2019il faut düitingupr d»* l\u2019ajwurance-hypo-thèque.arm corvaervé.\tSociété Crntrair eat autorisée 4 garantir 1**8 loyers I.** maintien cn vigueur de tete autorisation aaiurera qui*lora I.A Muni E.Vl-t 3IM.KIMOt'SKI, 22.\u2014 (Spec.).Troia Jeune* enfanta ont brillé vif* dins l'Incendie de U maison paternelle a St-I.eon le Crand.dana le comte de Matapédia.Les victime# sont: Real, 5 am.Kéjeanne.4 ana.et Jean Claude, IR mol», enfants de M.et Mme Adélard Lrndrnn.L\u2019incendie 4|iii eut lieu en plein Jour, a relate alors que la maman a'rtait absenter quelques minutes pour aller cheg un xoisln.M.(,en-dron qui menait cbex lui apres plusieurs mois d'absence due a son travail, arrlia Quelques minutes apres le sinistre pour voir sa famille décimer, On Ignore la cause de I incendie.Toutes les personne* qui voudront venir en aide a cette famille sinistrée, pourront adresser leurs secours au cure 0r la paroisse de St-I.eon le Orand.tendani'e à devenir atrictpmenl 'décorative, en cessant d\u2019exprimëF des thèmes qui sont commun»: k (tous les hommes Présenté par la présidente d» \u2018¦Jeudis\".Adeln Rolvln.le cofk* féreneier sera remercié par mt {\"Habitué' M Camille Pacreao.Mme Emilia Allaire, de la £f>-rlété des Poètes **t Secrétaire (hm Jeudis, et Mlle Hélène Vrazlarv présidente de rAecueB Prano» Canadien, diront de* re** d# qodL que* poète» présenta.Le projet sera .« - Aujourd'hui tout comme m Médecins Dr 1 II* RISERET.M g*ner#te.1 -1 :11 - 4FH 4b.8otr : lt Tri- : 4-488 On dcmindc j acheter tCHETONS BIJOUX ANTIQUE! t pro qu\u2019ih iver que ick valent mtei marins ne jx que les EN OR prit.h##.ave# mi roc.» P**f RIRK\u2019S.16.4# te TEL.1-T8I6.r# P» yen» ben Eabrlee».Un* Pianos à vendre rtAMro REFARÊ4 4 Mu «r «\ts'a4r*»»*f a 8# AlaM >n se laissait prendre, la pèche etai MW- n»\t*\u2022»» .tevste.urot.tr».hier - T //£ krinnnnn j sTEJS\"1 ffifciiii - #\u2019r« alter, tmtv»»»\tIX»*-\t\u201c r< ' \u2022V (Suite de la 1ère page) travaux relatifs à la navigation.En fait, a-t-il ajouté, nos plans à ntt égard sont très avancés.\u201d \"La Commission fédérale de J>-nergie électrique des Etats-Unis a approuvé le permis dont a besoin l\u2019organisme de l\u2019énergie électrique de l\u2019Etat oc New-York, mais les adversaire^ du projet en ont appelé de cette décision aux tribunaux.M.Chevrier a réaffirmé la détermination du gouvernement tfé j construire une voie maritime ex-clutivemcnt canadianne.Au sujet du plan d\u2019ensemble du 1 projet de voie maritime et d\u2019amé-l\u2019iagornrnt hydro-électrique du Saint-I^aurent.M.Chevrier a sou-\u2019ign*1 que quelque 10,200,000 i*hr-I vaux-vapeur pourraient être captés dans la rivière Niagara et le fleuve Saint-Laurent Toute cette énergie 7-At canadienne, de préciser le ministre, \"sauf 2,400,000 chevaux-vapeur A Niagara et 1.100.- 000\tdans 1* section internationale de* rapides\u2019*.I^a production ae-?ucIIp atteint \"environ 3.500,000 chevaux-vapeur, soit le tiers envi, ron de la quantité qu\u2019il serait possible de capter (10,200.000 c.v.j\u201d Dan* un aperçu de* nouveaux ouvrages qu\u2019il faudra construire ! dans la portion internationale de* rapides du Saint-Laurent, ou l\u2019On-, tario et l\u2019Etat de New-York entre., prendront de capter 2,200.000 rhe-\u2022 vaux-vapeur, a flit M.Chevrier.Pour la navigation, il sera f*h-scntiel de construire deux canaux: 1\tun a Iroquois, avec un« éclu&e, pour contourner le barrage régulateur; 1\u2019autre A Cornwall, avec deux éciures, pour contourner le barrage principal et les centrales hydro-électriques.Présente par M.C.-I.Bacon, president de la Canadian Elecrtl- 1! A' C.E.A.hon, Lionel Che-é par M.H.-F.de l'executif rit Quarante-icpticme année, No 14,343 CQIFFMES Salons de coiffures AUTOMOBILES L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, VENDREDI, 22 JANVIER 1954 Il est question un peu de.PAGE 15 \u2022AM)* PAULETTE.\u2014 100, rur llfi ouftt, «|UébfC.TEL.) 4-2754.\u2014 I\t\u201c Nouvelle ap^clallto : coup» de cheveu* l'AKTlES \u2022hortwav*.Hlnel que coiffure de tous ren res.\tMME A.f.AL /IEB, proprlé- telrr.Mîifl.'S\u201430-12 (1 ms) H.C.Accessoires d\u2019autos D'AUTOMOBILES, neuves et ussitAe* de toutes marques.Achetons chars us*k4*.accidentée et \"scraps\".I.t OGKIt ITKI-WÜ, 801, Hère A\\E-M E, Guébcc.TEL.: 4-2#20.65078\u20145*1 (1 ms) A.A.FOURRURES FOURRURES THIBAULT Wl, MTOBUS à vendre Autos i vendre rur ST-JEA.V, Ql KIIEO D#rniér»s créstlon» en fourrures, manteaux, Karnituree, cmiUlJlUpamï'f/n*.ce\" parfait état, vialblcj de 8 heures fectiona.repaaisge at a ni.à lOh.P.m.chez «slnture Voûte d'en- i 20 autobua de marque Prévost et aijtria.modèles 48 à 51 do 25 à 40 paiaaKera toua reconditionnéa et en tre{XMn)te assurée j contre feu, vol, ml tes Achstons peaux verte*.\u20228388-IA 1 (1 ni»; P5 JOS.IAII0UD 130.de la Couronne Le plus trend i*»cirttn)ent I de manleaus de fournir* à Quét>ec.Orttt et détr.ll.85178\u201421-1 (1 m«) 65 Man- Ada® Oillnee.Trsli*BlvllTtst rourrure* gros-détail, ipfclulité, man.te*-ja Mouton de l'erie lliidvio aeal.Castor.Kat Musqué, Jacquette.Ecu-reulla; uupe.paletot chat, etc., tuque Vison 1321 Notre-Dame Trelo-Ulvléret, \u2022-77Î*.84sa8\u201422*1» fl mo\u2019ur\t18604H- S2.développement normal du collège Is?premier ministre a répondu\tr»«vlnce M.Lapalme a exprimé\tfm55a\u2019pour Î951-51- et\tSlvisnsi I^i solution de ce problème réside que ce service faisait beaucoup d\u2019ex-\tl'opinion que le service de la Clné- du.* l\u2019enseignement de professeurs ccllent travail dans le domaine du\tPhoto peut faire beaucoup d«>dUlr70ii'™'^,1'mbldr,TLd,ri' h \"'y,11 *'\"\u2019J,11\ti';''11\" \u2022?* *'n\u2019 d' ^u\u2019^\tt?ë 7e\u2018prrn.Ter''IMS «\u201cTe'ji là *\u201c rlm\"li'r''\t, oericltaire qui va en subir les ré- bé Maurice Protflx.qui a collabo- du tourisme dans leur province, mar.\ti - moyenne de* xalsi\t63525\u201422 1 \u2014 JZZ'TaI: 2\u2019\"^ [?*r \" \u201cfr:1\"'\"'rt ««'\u2022dlt-\tx\t\u201c\u2018qu^Jra.mr., V.m.™ devra avoir recours a de* sources H, est tin cinéaste de grande va- M.Dupl«\\**ta a ensuite Insisté sur nouvelles de revenus, car il ne faut leur.M.l\u2019sbbé Proulx, dlt-ll.est l\u2019importance de ne rb n faire pour nas songer à augmenter sensible- allé Jusqu'au Vatican.Il prend détruire le cachet de nas ville» et ment le coût de la scolarité.I>** beaucoup de photographie# pour de nos villages, soit en donnant des institutions d\u2019enseignement secon- lul-méme et nous somme» toujours noms baroques à de» établisse dvre ne doivent pas exister pour le heureux quand nous pouvons bé- nents, s It en dém cul bénéfice des classes aisées.'réf.cier de scs services.\tet à travénéfictairp\ts entièrement\t\tlibre\t\u2018S de\t 1 appliquer\taux\tItem au\u2019ils\t\t)u-\tne pour de l/i rulti gealent néévia.fait voir l\u2019économie ians 1 administration, souligné la générosité des anciens élèves, de# amis, des corps publics tels le Gouvernement de la province, le# cités de Lévis et de léluxon.les corpora H rs industrielle» et commerciales, les Caisses populaires Desjardins; il iormule aussi te souhait que ce# générosité# s\u2019accroissent encore pour le plus grand bien de le jeu n« Me studieuse, pnir l'avenir rn\u2019ture française dans notr* virce, pour le bénéfice d .evtlvtté tout entière.tre de M.Doibcc.I) signale qu'A blay Ottawa, les la ill la f 1 \\ STEVE CANYON u «ff-m v * « 1.Marier.\u2014 Je ne conteste pas la compétence de l\u2019auditeur; mais Gauthier quand on emphye des méthode# Leblond.ant à tort qul *ont pM conformc* *u m»11*- Le* funérailles auront lieu Itin-leur contrôle de# denier# publics, je di, à 9 heure* cic li que nous avons le devoir de Départ de la mslson mortuaire.* °]1\" n,e,_ voulons pas ^ g f,rr^ pOUr d'églive de Besu- du côté sud, 4 avait un cachet par a transformé le payaa- ^ vwrmiy.^ous ne vouions pa# * r hrr, 40.pour d\u2019église de Besu-un quon fasse de# dépense# inutile# mont ft de là au cimetière paroi#-jour donner des renseignement# -i.j\tt*» ./o #« * inutile#; mais quand il s\u2019agit de renseignements que nous jugeons rast-ntiel», j'espère que le gouver-rement tiendra compte de nos sug fi stlons.M Duple#»!#.\u2014 J'ai Ici une let- TRFMBI.AY \u2014 A St-Thurlb» rté de Port neuf, le 21 Janvier 1934.à l'Age de 90 ans et 5 mol*.r*t ' \u2018cédée dame Honora Ssuva'.'esu, épouse de feu M Trefflé Trem- salalre# de moins cfe voyage I# ehel ; airmen\u2019 im# de set poui \u2022n parla ta télévision.Ijl tété Vivien nt de télévision.de _ _ de moins de $500 et les compte# de fournisseurs de moins de $10,000 ne paraissent pas dan# le# comptes pu-b les.H en est de même à Toronto de# salaire# de moins de $3 600.il*r dépense# de voyage inférieure# à $40r ) et de# comptes de fourni#-reurs de St.000 ou moins Ce>t dire que même avec le changement, nou# fournissons beaucoup pltts de r*naeignfm'\u2018nta qu\u2019on en donne A Ottawa et A Toronto.06 nos amis nt à puiser leurs auront lieu lim- ai m Inter- par Millon Caniff 1 Mt Dupré.\u2014 le# rmpln; nt aj< par Frank Robbini V u*u rot \u2022 »** s Près de 10 millions en.(Suite de Is page trois) ment radical sur lequel la Chambre n a pas eu l\u2019occasion de se f.r nonce r, Cr#t pourtant une qu»#-Uer qui intérvase 1m députés Ceat per les compte# publics que nous f ou von# nous rendre compte de la façon dont l\u2019argent est dépensé Aujourd'hui, on omet le# salaires en bas de $1,500; peut-être que l'an f rahaln.on enlèvera également le# salaire# en bas de $3.000 ssns consumer personne.On en arrivera fc un point 06 11 y aura très peu de renseignements dans Im comptes $ iblies.Le gouvernement devrait #\u2022 tudier ta quMtioa de nouveau.J\u2019admet que le gouvernement n'a Jamais refusé de donner des détails »u* le# montants dépensés, mai# nou# ne pouvons pas poser de# quittions sur tous Im postes pour lesquels 11 n\u2019y a pa# de détails dtn# 1m compte» publies.M Duple**)*.Nous sommet tvjvjum heureux de fournir 1m dé taila demandés par Foppocitlon.M IV J bec a été nommé par le gouvernement précédent.C*est un hom- M.rifle 1 2 peu! Pierre, Jetn ou ce soit un muge ou M.Duple**U.\u2014 pas de la dlscusslc des salaire*, simpler Heuseté pour réporu de Westmount, ma U qu'on revienne au cusïlon.M.Dupré.\u2014 C*e#t e\u2019cuieté que Je paria payés 4 Ottawa.Je A Ottawa, on elas-é# dans let grade# \u2022t le même salaire onde, qu\u2019il Vagisse JarquM.qu«* bleu.Ça re t r * gra-uéputé temps veeij 'I urra se rrn* * cette que» Dtinlc**!*.- encontrer.fl mtrer nr la terre a, r 1 il est poste en dis- \u2022umI par frais de# salaire) comprend: vntrer de nou Ion le député veul mieux de m< Le* funérailles di à 10 heure* Départ de 1s msi*on moriusfre.à 9 h.30, pour l'église de St-Thu-rlbe, et de là su elmetlère pjro's-liai.«5543\u201422-1\u2014G f» Rais au chaud sur le dos de moulons ¦ DUNCAN.C.-C, 'BL\u2019P).\u2014 Le* rata de Duncan n\u2019âimrnt pa* frlv-1onner.et ils ont trouvé un moyen d'échapper à la vague actuell* de froid Fred f\u2019osehn.gérant de la ferme agricole du couvent Ste-Anne.a déclaré aujourd\u2019hui que de trois à cinq rats voyageaient sur le dm de chaque mouton de la ferme.Let rats s\u2019enroulent dant la longue laine et \u201c.«etlennent à la chaleur aver chauffage rentrai*'.(es 21 caplils seront abandonnés à leur sort FA NM UN J rimmandant jurd\u2019hul le ien# du rsrr rndredl.et DM, UUI* 1 nr UL* Sf.\tDnneé.\u2014\tKi\tn vertu &\tu nou-\tmêmes 21 Américains et\t\ttff i V eau\tavatérre 0\tn\tomet le#\t\u2022chats\tprisonniers non rapatriés\ten -»\u201c \\ t s*'aille, Wa* \u2022hlrf.on l*e c< ¦ né # pri.miv 1 en* vvl de 750 tonne» d orge. PAGE 16\t\u2022========== Calendrier VENDREDI, LE 22 JANVIER 1954 SS.Vincent et Anastase.mm.Demain : S.Raymond dr l\u2019enâfort, c.QUARANTE - HEURES Jésus-Marie (Lau/on) SOI.KM- *\tl.rver :\t1.20 Couchrr : I.l Vf.i\tl.twtr : l\u2019ouchfr : MAUMS l»l 1)1.MAIN lUutfk : D.OK » m.\u2014\tp.m.lU'tM ; MS » m.\u2014 I.:.* p.m.I.L.NK.S Ut.JANVIER HouvtUf lune le 4 û 9h.21 L ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, ,s canadienne a survécu durant 14 pilote n'a eu aucune nouvelle de- j 'J\"1 jours, dans la région de Chibouga- puis son départ pour cette region mau, sous une température de 40 lointaine où il devait prendre degrés sous zéro, après qu'il fi» charge des travaux d\u2019exploration.1 un atterrissage forcé.\t! Le pilote Hanck Hicks, de Uor- j ^ Uremter »ju irtlrr lr 11 Plein»: lune, le 18 t>mler quartier, le 28 »nir I.'homme qui était en si parfait cal Airways, stationné a St-heli i' oh7hi7JrfuU «îlr\tétat physique\tqu\u2019il n\u2019a pas eu be-\tcien fut\tenvoyé à la recherche du\t; ibh.m du wir\tsoin de soins\tmédicaux après son\tdisparu\tdans un avion Stinson\tj sauvetage.Il s\u2019agit de Ray Lé-\tmonté sur skis.A une quarantai- cuyer, 30 ans, un géologue.\tne de milles au nord ouest de La Ce dernier avait quitté l'acro-\tTuque, il a vu Lccuyer près de son port de Carticrvllle, le malin du\tappareil, agitant la main en vue hApiiauk\tunnrr.1- 7 janvier dernier, en direction du\td\u2019attirer l\u2019attention.a\tniôtei-i\u2019.i ™rcs pour voter en out, du Le cardinal Villeneuve, en corn-1 concernait la plomberie sanitaire.' n'P* normalement \"PC0^f,| 7>ur ibli d'un.Capitale, pour élever des protesta- et qui attaquent les doctrines re- mol'v\t,jr fl(, lions contre un projet de foi \u2014\tligieuses fondamentales\tet\tles\tba Windsor.Ont.21 (BUP) \u2014 Un\tle Bill 19 \u2014 ayant\tsimplement\tres mêmes de l\u2019ordre\tsocial\tne ,\t,\t,\tn\tc\tr».\t«\ti\tconciliateur du ministère du Tra-\tpour but d\u2019empécher\tla mainmise\tsauraient être 1 objet\tde\tla tic occupants ont été blesse», dont bonneau et\tOscar St-Ours.\tet\tles\tjj puOtario a fait des recoin-\tdu Parti Communiste\tsur le Mou-\tiérance politique\u201d.quelquns-un, assw «rlèvemcn .Premier, min, leur oni éle don- mnndllUons aujourd.hu| on faveur ment Ouvrier.\tcomme on pe.d voir.Je ,ul, en eaux u e oar M.né.p.r le.docteur.Maurice Chre- t)m,r\u201earU,rsJ paelf.que,.dan,! Jt.j|)b ^\t^ o(\u201eclc\u201e exeellente composnle pour non Vest le tlis-\u2022fn-.ap-giei» Dcmon- ?1 St-Arnaud, du poste jrnniobiliser 6,000 autres employés ^clament de la doctrine ¦aplirem Simard.J -M.à Ia fabrique de Chrysler.\tde l\u2019Eglise, aient oublié sociale nu ron(rnjn, |p féliciter ., ^\t\u201e i nf* adopté le Bill 19.sage vital de I Encyclique de Pie K un L automobile, conduite oar M.nés par MM Abraham Nazarus, des Trois- tien et Yves Blais, viercs.se dirigeait vers It bas de Les constable Martin h, ville.I.a route était excessive- tigny, Marcel St-Arnaud ment glissante; l'automobile a No 1, et E donné contre le garde-fou.l\u2019a en- Cloutier, A.Lacerte et L.Croteau.\t., .foncé pour aller tomber sur la si sont rendus sur les lieux pour\tI.e syndicat des ingénieurs, af- XI sur les Communisme \u2014 Divinl\t(I ailleurs, i Administration voie ferrée du chemin de fer Ca- faire enquête et prendre les me-\tfilié à la FAT.dont 1» grève para-\tHcdemptoris\t\u2014 se\tlisant\tcomme\tDuplessis, en\timposant\tle devoir nadien National.I,es blessés sont: sure» nécessaires pour faire llbé-\tlyse toute l\u2019usine de Chrysler, sc-\tsuit *\tet en acc-i> de salaries, si la com-,vre pour empêcher\tqu une\tpropn-\tvrters sous Mère, qui aurait une fracture pro- ter sur la route l\u2019automobile, qui\tpagnie consentait à payer temps\tgande athée,\tqui bouleverse tous\tpose un acte\tImdque et\tagit\tavec hahlc du crâne et autres blessures; a subi de gros dommages.\t1 et demi le samedi.\tles fondements de 1 ordre, cause un grand bon sens.Le logement est un \u201ctaudis , di- ptiqtj(> qu'aux municipalité-nt-lla.Il n\u2019a pas de toilette.par ia f|,.s cjtéj, rt ville, to- mais un tuyau de drainage L\u2019é- Aucun de» projet» de loi votés vitr n'a pas de drainage pour les n*,! suscité de dlacuoslon.I-e 4 4m aimaMfhr\tA \t\t1 ai\ti4m iwfui 4f » Tliüftaff- \t\t»» 1\tlift vie.mfm a» \u2022\u2022»».4f \t\t% 1\trortf f( 4» » Tlm»»a4f \u2014 \t\t1 ampl d»\t ta\t!*nf.\t1 «nwi.U» Ur \u2022!»« i«f ii> i \u2014- \t\tOM\t\u2022 r4 »f lf< 4f »lf %(¦#\u2022.\t\t\tXèp é t»p 4a «alf.mfm \t\tSa\tpr»t.\u2014 ( «fn»l 4f la Ifllf.w\tjMf»\tt a.\t1 , ant al* 4f »alta \u2022!>> \u2014 \t\tOM\t\u2022 (4\t\u2014 llr* V4».mfm 4a \t\t\u2022\u20221\t*\t1 »mpl 4f la IfMf.a*\t\t»l*\tMarllaf «» 4 > \u2014 OM mré \t\t\t\\ |aa4f* \u2022\u2022(( \u2014 erOrfa è \t\tfrt\tmr \u2014 V tp 4a 41m talf \t\te*\t4a «atar41 mfm 4f« prpt.\t\t\u2022i\t4r 4, Zfaw !!\u2022»«\u2022 \u2014 I amal \t\t4»\tu roif En effet, depuis quelques an- 1 accusation j>ortêt\trt inées.le Mouvement Ouvrier lui- (jf ,a P1^ sevère sentence si.jeu- jitjoas j même a destitué ries organisateurs \u2018\tnrtvenu \"n'-i rnas\tPa» «vant de l'adopter comme ar- ¦¦ ouvriers et expulsé des unions f^^L le prévenu na pas satis- 1 >\t^ ^ n\u2018fftnt\u201eri( rHna.; parce que ces organisateurs étalent lal1 au règlement.[Communistes et que ces unions Le défendeur .1 alors déclaré R ne remettra au travni' Mardi [étaient sous l'emprise des Corn- qu\u2019il ferait démolir une cloison et prochain le 26 janvier munistes.\tunirait le logement en question Si le Mouvement Ouvrier refu- avec celui du voisin, comme cela (Suite à la page 2, lere col.) existait auparavant.Six occupants dune auto-neige ont failli être engloutis sous la glace LOUIS LAVOIE NOTAIRE 136.houl.I.angrlier Tel.: t-ÎSRR SH A W1 LN IG A N.22.»DNC ,Six personnes de St-Elie de C.ix-iton qui se faisaient transja-rter ! dans un auto-neige sur le Inc Wahizadonkc l'ont échappé nolle et ont pu s\u2019en aile en lieu sûr peu avant que le véhicule s\u2019enfonce j sous la glace.L'auto-neigc (luit par M.Arsène Tardif propriétaire prit de*» mesure» pour empêcher qu'il s\u2019enfonce complètement.I>* lendemain des gens qi! >e rendirent sur les lieux afin de tenter de ramener l'autoneigc constatèrent qu'il était complète con- ment disparu avait efforts seront sou» la glace Des tentés pour le re- A VENDRE C \\R \\(}ES MAISON n.t Dr* JM* , .ni % Hier soir avait lieu en Tau-ddortum dr l'Académie de Ste-Chrétienne de Glffard l'inauguration dr la troisième série de cours de l'école des i'arent» de Giffard.La fondation de l'école cli'' l\u2019a rents de Giffard est une TOUTES WARQUIU Grande variété, de dui'M POSAGE \u2022NETTOYACE MUB * M U R \u2022 SjJR P L A C 1 météedv * rnet h ode SAVOOTHEDCE* SHAMPOO \u2018AUSft _______ LINOLEUM ertEXTUES Hochet TEtPi ls.v, Tsl \u2018\"\"T\u2014\\ I t7T $TVAUIER î-52 5 5 initiative de la Ligue cntholique féminine de l\u2019endroit, dont la présidente est Mme Auréllcn 1^-roche, qui est aussi présidente de l\u2019Ecole des Parents.I.e cours d'hier soir avait pour titulaire Mîjr frenée Lunirr, I*.\tI)., de Montréal, visiteur des école» catholiques ()\u2022¦ la Métropole et Ligue catholique féminine, M.I secrétaire de l'école des Parents Roger Dumas, qui représentait j de St-Pa.»cal-Baylon.< Photo : l\u2019Action Catholique, Roger Bé-dard ».M.le maire Emmanuel Fortin, Mme Aurélicn I^roche.Mgr J - fait un parcours d'environ six mil* tirer, mais le gardien de péehi 'ur les sur le lac quand on s'aperçut ce lac estime qu'a cet ondioit il que la glace voulait céder.Le» doit y avoir une profondeur de passagers ainsi que le conducteur plus de 50 pieds d\u2019eau, ce qui ren-s\u2019empressèrent de descendre Im- (ira très difficile la tAche de le médiatmnent du véhicule et le renflouer.ON DEMANDE Hommes d\u2019expérience dan» manufacture de chaussures pour hommes, procédé Good Year Tlrrur* dr Miiht-ur* 4r\t(I*- (\u2022\u2022Umi I\t4r ( \u201eti««iir* A* %»n^lh>* k : H -H.BROWN SHOE Co.(Canada) ltd ( »«lrr\t»W).HJrh,,1x^.4 C M, xri.i MN» aviseur ranadic rents.1 pri>c au al de la des Ecoli ur * la photo moment, où M fé< me I.Mon Pâ- que MARK DROUIN ROSS DROUIN & J.R.G.SCHREIBER «%