L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 12 juillet 1954, lundi 12 juillet 1954

[" Mi»utaurare omnia in CKrirteT L\u2019ACTION CATHOLIQUE MEMBRE DE L'A.B.C.ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE Beau «t chaud aujourd'hui Maximum, 80.?f ï WÊk&SwsE ^CÛHPAGnie Usez l'annonce de EBOcr< 47ième ANNEE \u2014 No 14.485 QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 LUNDI, 12 JUILLET 1954 AsUrtsé etrmma «otoI yoatei 4« !\u2022 KlaUUra 4«a V*tU+, Ottows 5 SOUS LE NUMERO Grave sinistre près du Danube L\u2019Eglise attaquée et jamais vaincue Appel à Washington le Pape l'affirme une fois de plus ei il encourage tous les persécutés Cité du Vatican, 12.(UP) -\u2014Sa Sainteté le pape Pie XII a dit dimanche, dans un message évidemment destiné à encourager les catholiques des pays derrière le rideau de fer, que toute attaque contre l'Eglise se brisera inévi* tablement sur le bouclier de Dieu.\u2022 L\u2019ambassadeur français Henri Honnet est ici croqué au moment où il expliquait vendredi aux journalistes l\u2019entrevue de 40 minutes qu\u2019il venait d\u2019avoir avec le secrétaire d\u2019Etat américain John Foster Dulles, à Washington.Au nom du premier ministre Pierre Mcndès-France, et avec l\u2019appui du premier ministre britannique Sir Winston Churchill, l\u2019ambassadeur français a fait des instances pour que Dulles participe aux pourparlers repris samedi, à Genève, sur un armistice Indochinois.On apprend que ni Dulles, ni le sous-secrétaire d\u2019Etat américain Walter Hcdell Smith, n\u2019iront A Genève car les Etats-Unis disent ne pas vouloir tremper dans une \u201cpaix d\u2019apaisement\u201d.(UP.) Pie XII a loué Grégoire, qui mourut en exil a Salermc en 1085, écrasé dans son corps, mais brave jusqu\u2019à la mort dans sa défense de la justice, comme un \"géant de la papauté\u201d et \u201cl\u2019un des plus grands pontifes non seulement du moyen âge mais de tous les temps\u201d.Son message diffusé à l\u2019intention des catholiques de Salermc, Italie, qui honoraient S.Grégoire VII, le pape du Xle siècle qui passa sa vie à combattre le Saint-Empire, en vue de la liberté de l\u2019Eglise d\u2019élire ses propres évêques.\"Nous sommes sûr, bien aimés évêques, prêtres, ouvriers religieux et laïques qui à notre époque endurez la mort, la prison, la torture et l'exil pour votre loyauté au Christ et à son Eglise, que vos souffrances produiront un Jour des fruits.\"Autrement la divine Providence n\u2019aurait pas permis à Grégoire VU de mourir en exil, humilié, défait, dans l\u2019apparent anéantissement de tout son travail.\"Mais peu après sa mort, on a vu en lui le véritable vainqueur dans la lutte pour la 11* berté de l\u2019Eglise.Les obstacles disparurent et ses buts furent poursuivis et atteints, du moins dans les parties essentielles.\u2019Son nom fait retenir l\u2019écho de neuf siècles de la vie de l'Eglise du Christ, rappelant l\u2019histoire d\u2019un champion écrasé mais irréductible du Christ et proclamant aux hommes de tous les >temps qui nient les droits du Siège apostolique que toute attaque contre lui se brisera inévitablement sur le bouclier de Dieu\u2019\u2019.3 jeunes gens victimes de leur dévouement Wutrous, Sask., 12.(BUP).\u2014 Trois jeunes gens qui avaient arrêté leur automobile sur le bord de la route pour secourir un automobiliste dont la voiture avait pris le fossé, ont été tués par une troisième auto qui renversa leur propre véhicule par-dessus eut, pendant qu\u2019ils étaient dans le fos-bé.Les morts sont Robert Hogan, 20 ans, de Saskatoon.Kathleen St radian et Beverly Smith, tous deux de 19 ans, de Watrous.Devant 1,500 zouaves Le cardinal Léger dénonce l\u2019utilisation du dimanebe DRUMMONDVILLE, 12.\u2014 .\u2014 \"Nous vivons i une époque qui est marquée par l\u2019oubli pratique de Dieu.Dltes-moi où vous rencontrez Dieu dans votre vie quotidienne?Pendant cinq jours, les hommes travaillent et, pendant deux jours, Ils s'amusent.Quant les voyez-vous prier?Meme le dimanche est rempli de plaisirs dangereux.Notre génération s\u2019agite dans des plaisirs Inutiles, des partis de campagne, des stages sur les plages, des voyages distrayants.Les lieux de.distraction sont plus fréquentés que les églises et la rage des déplacements Ignce sur la route tout un peuple qui croit avoir satisfait au précepte grave de l\u2019amour de Dieu en assistant avec beaucoup de distraction à une messe basse toujours trop longue pour ceux qui y assistent\".Cest ce que déclarait ici, hier après-midi, Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, à l\u2019occasion du ralliement des Zouaves pontificaux.Son Eminence était le pré- Les maringouins plus nombreux celte saison pour piquer les Canadiens jusqu'ici intacts OTTAWA.12, (BUP).\u2014 Il y a fice de quelques Canadiens qui plus de maringouins cette annép que par les années passées.En efet, ces bruyants moustiques rôdent à l\u2019entour des maisons d\u2019été des pêcheurs, des fermiers et de ceux qui passent les fins de semaines en campagne.De malins experts se réjouissent de cette aug-rnen\u2019ation de maringouins en soutenant que cet accroissement chez les moustiques est pour le béné- n\u2019ont pas encore été \"piqués\u201d.Les maringouins ont besoin d\u2019eau pour se développer et pour \u201cfourbir\u201d leurs \u2018armes défensives\".Les maringouins s\u2019en donnent à coeur Joie dans les deux demiers mois de l\u2019été.Une saison particulièrement humide favorise la naissance des moustiques, ont fait savoir les experts entomologistes.Voyons! comment grand-mère faisait-elle son bon pain?VANCOUVER.C.C., 12.(BUP) nier, quand les employés de la \u2014 Pour les ménagères de Vancou- boulangerie McGavins quittèrent ver, les horloges marquent cent j l\u2019usine à la suite d\u2019une mésentente ans en arrière maintenant qu\u2019elles sur un contrat de travail entre ia doivent fouiller dans les livres de compagnie et tous les membres de recettes pour fabriquer Ir pain do- l\u2019Union des boulangers.Sept heu-mestique, par suite d\u2019une grève res plus tard, six autres boulangc-dnns sept boulangeries des plus ries devaient fermer leurs portes.important» s.\tLç maire Frcd Hume a offert Même les journaux impriment ses services comme médiateur des recettes pour la fabrication du dans cette grève.Le secrétaire paint.le soutien de la vie.au mo- de l\u2019Union.Mel Kemmls, a déclament où 500.000 personnes de la ré que l\u2019Union était prête à aceep-troislèmc plus grande ville du ter les offres du maire.La posl-pr.ys entrent dans la cinquième tion des employeurs n\u2019a pas immé-journée d\u2019une grève qui a amené dintement été rendue publique.în disette du pain.\tPendant ce temps, dos petites Les employés des sept plus im- boulangeries non en grève haussent portantes boulangeries ont quitté leur production dans le but de sate travail sur un différend ouvrier, tlsfaire aux besoins de ta popula- La grève a commencé Iciidi der- ,,on-\t11 /autt.^fîa'TTmfnl lmporter du pain des Etats-Unis.dicateur à la messe pontificale célébrée en plein air, à 4 h., hier après-midi, dans la cour de l\u2019école Duvernay, à St-Simon, par Son Exc.Mgr Albertus Martin, évé-que de Nicolet.Ce ralliement groupait Ici quelque 1,500 Zouaves ^venant de toutes les régions de la province de Québec et qui avaient établi leur campement à St-Simon de Drummond.Samedi après-midi, les Zouaves ont défilé dans les rues avec clairons et tambours, pour aller saluer les autorités religieuses et civiles de la localité.Hier après-midi, vers 3 heures, Son Eminence faisait en notre ville une entrée triomphale, et fut aedamée par des milliers de personnes.Dans son sermon, le prince de l\u2019Eglise a surtout insisté sur l\u2019observance du précepte dominical.\"Nous savons tous, dit le prédicateur, que Dieu tient à la sanctification du dimanche et que pas un précepte n\u2019a été promulgué avec plus d\u2019insistance par l\u2019Eglise qui est l'interprète de sa volonté.N\u2019est-cc pas N.S.P.le Pape Pie XII qui déclarait solennellement \"que la profanation du dimanche était la principale cau- (Suite à U page 2, 4e col.) Décès BOUCHA HO.\u2014 Dame KrnrO CIAMANACCIA.\u2014 K/»dr Hr Marlr-Antoinrtt* malades, nous pou- et les malades, g nous fait mieux connaître vons affirmer qu\u2019à peu près tous! 281.387 des 361,140 jeunes de 10, eet extraordinaire ingénieur Iran- les Canadiens de cette catégorie à 14 ans poursuivent leurs études' fréquentent l\u2019ecole.\tau-delà de la quatrième année soit Dès la seconde categorie, celle 79 p.c.des enfants de cette caté-metalli- (*cs enfanta de 10 à 14 ans, nous gorie.dessiné\tEnfin, 101,507 des 678,403 jeu- \u2022«v.lllé sous U î?\t1 poursuives\u2019 ponts du monde, avec une audace\tdirection d\u2019Eiffel au tracé\tdes\tau-dcla de la huitième\tannée, qui a bouleversé le» conceptions\t15.000 pièces métalliques qui\tde-\tDans ce 8r°upe, seulement\t21.780: classiques et rendu possible la valent être assemblées par 2.500, i\"\"! TJ^°Iaritôl d® Plos d«-* ^ realisation des ouvrages d\u2019art aux 000 rivets.\t\u2019\t\u2019 \u2018mS Ct 5 783 qu\u2019il y a des avantages a donner unc adresse complete, car il arrive bien souvent que le problème soumis est d\u2019intérêt strictement personnel; dans ce cas et dans tous les autres où les lettres sont signées, le correspondant reçoit une réponse personnelle.Un comprendra facilement que la lettre ci-desus est incomplete et insuffisante même pour risquer un conseil.En quoi consiste l\u2019infirmité en question ?Ce jeune homme est-il sourd, aveugle, manchot, privé d\u2019une jambe ?A-t-il été frappé par la paralysie infantile ?Est-il paraplégique A-t-il iait de la tuberculose ?A-t-il été hospitalisé durant plusieurs années ?Un sait, en effet, qu'il existe des associations diverses et spe-ciaUsées qui s'occupent de chaque catégorie de personnes Infirmes ou invalides; de même, certaines écoles acceptent des élèves victimes de telle ou telle infirmité, mais non pas de telle ou telle autre.Et puis, quel métier Intéresse ce correspondant ?Il n\u2019est pas Indifférent de le savoir pour le diriger vers telle ou telle institution.Je suggère donc à ce Jeune du Lac-St-Jean qu il m\u2019écrive' de nouveau en donnant les renseignements indispensables.Louis-Philippe AUÜET N.B.\u2014Adressez vos questions a COURRIER EDUCATION-ORIENTATION, L\u2019Action Catholique Place Jean-Talon, Québec.3188 3108 Quarante-septième année, No 14,485 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.LUNDI, 12 JUILLET 1954 PAGE 5 Les prix spéciaux au collège de Ste-Anne-de-la-Pocatière Sic-An ru; de la Pocatlère, 'D.N.C.).\u2014 Mgr Marius F^rtf, F\u2019.D., supérieur du Collège de Ste-Anne de la Pocatlère, a préMdé la distribution solennelle de.s prix aux étudiants de cette institution en présence des plus hautes autorités du diocèse, de nombreux membres du clergé, parents des élèves et amis de la maison.\tt M.Jean-Paul Dubé.président de la classe des finissants du cours classique, s'est fait l'interprète de ses confrères pour remercier tous ceux qui ont travaillé à leur formation durant les huit années d\u2019études.Mgr Marius i\u2019aré, supérieur, répondant à ces hommages, a félicité chaudement les finissants pour les carrières choisies et leur adressa des conseils d'usage.Les prix gracieusement offerts par Son Excellence Mgr Bruno De.srochers, évêque du diocèse, aux trois élèves de Philosophie senior qui, en Apologétique, en Philosophie, en Dissertation philosophique, ont obtenu le meilleur ré- BRWS ET Grâce PERTE D'EAU Chez votre quincaillier HIRTER ->w\u201e, IDRSTFR \u2022S^fraunt ** d'eQü 0u,enent apres Boule de îftr, 4 sultat sur rcnsemble de l\u2019année, ont été mérités par Auguste Bélanger.Richard Guimont, Richard Guimont.Fx* quatrième prix a été attribué a l\u2019élève de Rhétorique qui s\u2019est signalé par ses succès en Histoire de l\u2019Eglise, M.Guildo Bélanger.IM(I.\\ KN ritAOIlDINA1KBK Deux méflallles Krncieuicmcm ulf.iUs j,;,i Son Excelhuic»* le Lieutenant Gouverneur île in Province de Québec, l'Ho-nomble Gnspnrd Fautcux, aux deux élève-s de Philosophie senior et de Philosophie Junior oui ont obtenu le meilleur pourcentage de l'année dan» leur classe: Auguste bélanger et Antoine Madorc.Prix Hudon: deux prix, l\u2019un de $10.00 et l\u2019autre de $5.00 cénéreu*ement offerts par M l'abbé Aurèle Hudon, curé de Ste-Anne.décernés le premier à l'élève oui au concours Intercollégial a obtenu le deuxième rang: Richard Guimont.de Philosophie senior; le second à l'élève de Philosophie Junior qui se classe le premier en dissertation philosophique^ Bruno Roy Prix du Délégué Apostolique: Volume* offerts pat Son Excellence l\u2019ex-délégué apostolique au Canada, Mgr Ildcbrando Antoniuttl.maintenant nonce en Europe,' et décerné* aux tiois élèves de Philosophie senior qui se sont signalés par leur application au travail, leur bonne conduite et leur distinction pendant leur cours: Ludger Bemler, Benoit Boily et Guy Turgeon.Prix Massé: Volumes offerts par M.Arthur Massé, député de Komouroska à la Chambre des Communes et décernés x\tqui en chacune des classes de \u2018Rhétorique s'est classé au premier rang pour l'ensemble de l\u2019année: Gérard Beaudoin, de Rhétorique \"A' et Marcel Bolvin.de Rhétorique \"B\".Prix Bouchard: prix de *5.00 gracieusement Offert par M.le Maire et Madame Charles-Eugène Boucher de Ste-Anne et décerné A l'élève de Rhétorique \"B\u201d qui s\u2019est classé nu premier rang .-n thème latin: Benoit Dumals.Prix De Vint: Volumes gracieusement offerts par M.François de Vlnl.consul général de France, à Québec et décernés .» l'élève de Rhétorique qui obtient Ici meilleur succès dans l\u2019élude de l'histoire de la littérature française: Paul-Eugène Coulombc, Rhétorique \"B\u201d.Prix Dallalre; prix de $10.00 gracieusement offert par M.le docteur et Madame Gérard Dallalre de Ste-Anne.et décerné A l\u2019élève de Philosophie Junior qui obtient le meilleur résultat en chimie: Pierre Royer.Prix Lauzier: prix de $20.00 fondé pur ('Honorable Ixnrls-B.Lauzier, de Bidde-ford.Maine, pour encourager l'étude de la langue anglaise.Ce prix, divisé en quatre parts, a été attribué aux élèves de chacune de* classes de Rhétorique et de Bi-iles-IxRtre*.qui a obtenu le meilleur résultat dans l'étude de In langue anglaise sur l'ensemble de l\u2019année.Ont mérité ce prix: qérnrd Beaudoin, de Rhétorique \"A\"; Jean-Marc Lavoie, de Khétoi loue \"B\"-\tMarcel\tLeblanc\tde\tnée: Auguste Bélanger et Antoine Ma-\tattribué à l'élève\tde Versification ''B\"\tMadame Victor Lavoie de Québec et at-\tMichaud:\tEn Elément* latins \u2022'C'': Lu- Maintenant\u2019 plusieurs portent n! - I ,.Vr\t\"Â\"\tPilrr-*\tGiuidettè\tde or.\tqui J obtenu le meilleur\trésultat en ca-\ttrihué l'un i l'élève dos Eléments fraiT\tcl en\tDubé\tr,\tr lit lex rittrïs \"B\"\u2019\t'\tPrix de $25.00 généreusement offert téchlsme: Raoul Ouellet.\tçals qui s'est le plus distingué par son\t^\t.M\tdG* Belles-Lettres B .\tJr Mgr J.-Alfred Chamber land, P.D.,1 Prix de $5.00 offert par l'abbé l^on application et sa constance au travoll.\td\u2018\u2019\t'r* Prix Ixiberge: Prix de *5.00 gr.icieu-\t\u2018(ll Jacques-Cartier de Québec pour Dcstrolsmalsons à l'élève qui s'est le;l\u2019autre à l\u2019élève de cette classe qui su, P*J\" dlviai^end* sement offert par M.Antonio La berge,\tdécerné comme suit- deux prix de plus distingué dans l'étude de l'orgue, cours de l'année a fait le plus de progrès\tqU de Montmagny et attribué à Félève d6, ^oO ^un a^eSï élévei?Fim des mérité par Sylvain Dm-on, d« Belle*-1 dans l'étude de la langue français: Fer-\tfù^ dLo^liTre Philosophie senior pour les services ren-\tannéeT l'autre de* cinq lettre*.\tI nando Klrouac et Augustin Gallant.' -wÆ*.\td?cume\"l?^e dus à I» Société Sainte-Cécile: Guy )rpmjèrej,\tqvit* se sont sigrialés Prix de $5.00 généreusement offerU> Prix Daoust; deux prix de $5.00 géné-\tde\tUet Turgeon.\tl>isr ieUr droiture leur application au par M.l\u2019abbé Albert Bourque, curé de reusement préeenté par M.J.-L.Daotist,\td ^Ifu- Ion et Jacques Mer Prix Chaloult: Prix de $10.00 graclcu- travnl| leur pl^t^ et ieur tenue.Ont Sainte-Justine à l'édève du collège qui resUuirnteur de Ste-Annr, aux deux élè- er d* Tllflcatlon.sement offert par .NL 1 avocat et Madame\tcefl prjx;\tBoucher, de s'est le plus signalé par ses succès dans1 ves de La deuxième salle qui se sont sl- René Chaloult.de\tQuébec,\tet décerné à\tphllr>soDhie senior\tet\tAndré Gaumond,\tl'étude du piano;\tAndré\tGagnon, elève\tgaulés au cours de l'année par leur «w- \u2022élève de Rhétorique qul\ta\tde Sà-Lttres.\tUn\ttroisième prix de\tde Méthode\tprlt social et leur sens des respons.-.bill- concours'^rotolrr întereoÏÏéîlM.irSanûé «5\t\" I\u2018'!lèv*\u2019 f\u2019'\" *lc Plu*-ln> Pnx d« 55 °\t^ * professeur ^^\u201c^îl^Bérubé et Gérald Tnrxlif.plus mte- Pnx de $5.0: oifcrt par le profes»eur \u201e .\t\u201e .,\t, .f.\t,,,\t.r-nnr ressé à l\u2019oeuvre apostolique de l'Eglise de musique et divisé en ports égales, 1 r,x.\tPfl* d*-* * 10.00 présente par A J.C., mérité par Roméo Char- ^ p;(vs de mission^ Plqrro I-'tb«rge.de pour être attribué aux deux élèves qui Pur être décerné à l\u2019élève qui, dans le drame 1 \"Sur la terre comme au Ciel\" s'est fait remarquer par son Jeu et son Interpré- ______________ talion: Richard Guimont, de Philosophie logétlquc 54 Prix Paré: Prix de $10.00 gracieuse-\tr\u2018Prix du I07èm.! cours: Prix de $5.00\tet NÜ Landry,\td'Qémentâ Latins \"Â''.\tBeUes-Lettre*.ment présenté par M.René Paré, prési-\tpU'^enté par le* membres du I07ème\tivix\tde $5.00 offert par M.Elle\tK ha- Prix Bcauchemin:\tSérie\tde volumes dent général «le la Soclté «les -ytisan;.\tcours, pour être décerné à Félève de\t*oom,\tde Ste-Anne, et décerné A Félève\toffert* par La Librairie Beauchemln\tpour pour «Mrc nttrlbué aux deux élèves de\tphilosophie senior qui s\u2019est classé pre-\tde Philosophie\tsenior pour sa collabora-\têtre décernés\tà Félève de 1* deuxième Belles-lettres qui ae sont clas.-é» .ni pre-\tmlcr en problème* de Physique: An-#tion A la culture artistique de ses con-\tsnlL qui s'est\tle plus dlstinpué par son mier rang dan* l\u2019étude «le l'histoire:\tn|0 Q19ion«uay.\tfrère*, par In\tdiscothèque: Jean-Louis\tapplication et\tse* succès en rédaction Marcel Leblanc, Belles-Lettres \"A et prix Michel Cnmpugna; prix «le $10.00 Lévesque.\tfrançaise; Raymond Lévesque, de Syn- , Pierre Gaudette, Belles-Lettres \"IV ^\tfojidé cn souvenir de Michel Campagna,\tPrix\tArsenault: prix de $10.00\tgéné-\ttaxe \"B\".Prix Béland deux prix: l'un de ls épreuves de composition Volume* offerts par la Librairie Beau- la Librairie Beauchemln.«le Montré*], Prix de vocabulaire: trois magnifique* oratoire: Marcel Bolvin.\tchemin, de Montréal, et présentés A l'élè- aux élèves de Belles-Lettres «jul se cia*- crayons s«>nt décernés aux élèves d'Elé- Prix Relations: deux abonnements A la ve de Belles-Lettres \"B\" qui *e classe sent premiers cx-aequo en composition ment* Latin* qui sont arrivé* premier* Revue Relations offerts par le Rév.Père premier en composition française: Pier- française: Matcel Leblanc et André Gnu- dans chacune de leur classe dans une Arthur Rlendeau, s.j., a Félève qui en rc Gaudette.\tmont.\tsérie de concours de vocabulaire latin: chacune des classes de Philosophie s'est\t^ Prix de\t$2.00 présenté par Madame1 Prix Lavoie: Deux\tprix\tde\t$5.00\tgra-\tEn Elément* Latins '\u2018A'': André\tBou- slgnalé par ses succès au cours de l\u2019an-\tF.-X.Lambert de Sainte-Anne pour être\tcieusement offerts par M.\tle\tdocteur et\tcher; en Eléments Latin* \"B\": Raymond leurs travaux.Ont remporté ces prix: Bruno Roy, de Philosophie Junior et Charles Eugène Langlais, de Belles-Lettre* Prix Dufour-Derncrs: prix de $12.00 fondé par MM.les abbés Edouard Dufour, curé «le St-Roch des Aulnalt*.et Edouard Demers, curé de St-Phlllppe de Néri.Ce prix est décerné A l'élève ^Rafraîchit sans alourdir Pepsi-Cola est le breuvage moderne par excellence.c\u2019est un breuvage léger.Il n\u2019est pas trop sucré, il contient moins de caloriet.D rafraîchit sans alourdir.Vous rtm soif?Dégustez un Pepsi! Alex.C0UL0MBE LIMITEE 27, Ave Bigaouette, Québec.Achetez le carton de 6 grosses bouteilles PXiiïE ournee Vous pouvez maintenant trancher des OIGNONS sans aucune larme.avec le fameux TRANCHE-oignons 98 Voici ses caractéristiques : \u2022\tFonctionnement très simple\t\u2022 Se nettoie facilement \u2022\tc> lames en acier de belle\t\u2022 Pièces à l'épreuve de la qualité rouille Vous pouvez aussi trancher des choux, carottes, céleri, concombres, fruits secs, aliments pour bébés, etc.\"\taw\\n»hoii!* \\ de t-9*' a C.R.\u201c ° TAPIS Broadloom frs-vi cP Pour une plus longue durée.n d'importotion onglaiio \u2022\tGenre fléché \u2022\tLargeur 2 verges \u2022 base de toile Flexible et durable 7 superbes teintes : bleu moy en, rose, vert, rouille, beige, gris et rouge la verge carrée ¦api* et Prclarts \u2014 Troisième étage.Pour couvrir vos planchers mur à mur.ou avec une carpette.Qualité Axminster Canadien Effet de feuillage Genre deux fons \u2022\tCouleur grise et rouge, grise et verte \u2022\tLargeur 9 pieds la verge carrée PAGE 6 ^ L\u2019ACTICN CATHOLIQ'JE, QUEEEC.LUNDI, 12 JUILLET 1954 Quanntcicph'cmo année, No 14,485 f ' C* ' *\t1 W -:\t>' \u2022 \u2022'.\u2022 >: ¦ \u2022\tI vi-lvÂÎi ü i i\tVX;;i^.üîiî >; j« « : '\u2022.¦\u2022iv/ii-ia ST ' Chambre 325 \u2014 Place Jean-Talon Tel.: 2-4771, local 43 \u2014 Québoc I/ambîi.ssmJcur d\u2019Espagne\tau\tquelques jours a Ste-Pélronille, Canada rt Mme Mariano\tde\tI.O.au Château Bel-Air.Turraldc recevront dimanche pro-\t- rhnin dans les salons de l\u2019ambas- .\\ii|e Germaine Hébert est re-sade à l\u2019occasion de la fête\tna-\ttournée à Ottawa après avoir pas- tionalc de leur pays.\tsé quelques jours en notre ville.POUR L\u2019ETE Mlle Alfdu Ueaudin de Québec, fait un séjour à San Juan.Porto-Rico.Mlle Use Rousseau, de notre ville, est actuellement à Hampton Reach où elle passe une quinzaine.Mlle Irene Auger, de Québec, est actuellement en voyage à San .Juan, Porlo-Rieo.Mme J.-T Martin et ses enfants occupent leur chalet d\u2019été au Lac-St-Joseph.Mme A.Coveney et Mile Mary O'Connor, de notre ville, passent le mois de juillet à Ste-Pétronille, I.O., inscrites nu Château Bel-Air.M.et Mme Pierre Bédard, de Québec, ot leurs enfants passent la semaine à Joliette les invités de M.et Mme Rosario Bédard.Le docteur et Mme Laurent Patry et leur famille sont partis pour la Malhaie où iis passent la saison estivale.M.et Mme U .ear Lemère, de Québec, passent l\u2019été au Lac-St-Joseph.M.et Mme J.-A.Allain, de Montréal, font un court séjour à Québec, en route pour le Nouveau-Brunswick.M.et Mme Victor Dussault, de Québec, occupent maintenant leur cottage au Lac-St-Joseph.M.et Mme W.Colby, de Montréal, passent quelques jours à Québec, les hôtes de M.et Mme G.-H.Morency.M.et Mme Donat Mercier et leurs filles, de Montréal, ont passé OPTOMETRISTE EXAMEN DE LA VUE Dr Marcel Tremblay o.d DOCTOn OF OPTOMETRY 973, 3ème AVENUE, LIMOILOU TEL: 4-2869 MERCREDIS NOIR : GII\u2019KARI) Mercredi, le 7 juilet, à dix heu res, en l'église Saint-Colomban de Sillery, M.l\u2019abbé Gérard Ouellet bénissait le mariage de sa soeur, Fernande, fille de M.et de madame Antoine Ouellet, avec le notaire André Dclâge, fils de M.et de madame Maurice Dclâge, de notre ville.Pour la circonstance, des massifs de palmiers, des glaïeuls, des pivoines ainsi que des del phi niums étaient disposées dans le choeur et la nef; les bancs des invités étaient ornés de fleurs identiques.Pendant la messe, mademoiselle France Dion et M.Richard Verreault interprétèrent un programme de chant.La mariée, au bras de son père, portait une robe blanc neige de grenadine de soie au corsage ajusté souligné d\u2019un empiècement de dentelle et dont les longues manches de même tissu se terminaient en pointe sur la main; la jupe très ample, à effet paniers rehaussée de laizes de dentelle, formait une longue traîne.Une couronne de perles et de paillettes blanches retenait son long voile de tulle illusion et elle tenait un bouquet d\u2019oeillets blancs jet de stépanotis.Madame Jacques IOuellet, belle-soeur de la mariée, dame d\u2019honneur, était vêtue d\u2019une robe de crislallette pervenche au corsage ajusté dont la large encolure était soulignée d\u2019un drapé; la jupe crinoline accusait un mouvement de traîne.Elle était jcoiffée d\u2019un grand chapeau de même tissu et son bouquet était composé de glaïeuls blancs.M.Alaurice Dclâge servait de témoin là son fils et le docteur Jean Dclâge était le garçon d\u2019honneur de son frère.Le docteur Paul Ouellet, M.Jacques Ouellet, frères de la mariée, ainsi que M.Fernand Houle, cousin du marié-, placèrent les invités.Madame Ouellet, mère de la mariée, portait un deux-pièces de soie \u2019\u2019toujours\u201d gris bleu, un chapeau de milan corail, des accessoires marine et une orchidée au corsage.Madame Dclâge, mère du marié, était vêtue d\u2019un mod,le en chiffon gris perle rehaussé d\u2019empiècements drapés de couleurs pastclies, elle était coiffée d\u2019un chapeau de tulle-nylon gris orné de roses françaises de mêmes teintes que sa robe, elle avait des accessoires assortis et une orchidée à l\u2019épaule.A l\u2019issue C.-H.CHABOT REFRIGERATION DOMESTIQUE ET COMMERCIALE SERVICE DE REPARATION VENTE DE MARQUES LES Service autorité par : ADMIRAL - GENERAL ELECTRIC - LEONARD - NORCE -SERVEL - ASTRAL - BEN-DIX - MAYTAG.MIEUX CONNUES LOCATION DE REFRIGERATEURS AU MOIS REPARATIONS DE LESSIVEUSES ET POELES 360 ouest, rue St-Vallier \u2014 Tél.t 2-3887 \u2014 4-6613 m % u yrav»\t» a a ¦ il ¦ ¦ ¦ ¦ n'rWW1 j ^0 ^OïlQrGS IHOVIClldl du C.I.C.I.A.M.S.» 9200 141/2\u201424\u2019/a TfT^icwo TfFdvtjïU* Une jolie robe que la maîtresse de maison pourra revêtir pour vaquer ii ses occupations ou pour les après-midis sur la plage.C\u2019est un modèle de bonne coupe que même une débutante pourra confectionner.Le patron no 0200 se vend dans les tailles : 14V$, lOt^, 18V£, 20!4>, 22 i/i et 241/£.Envoyez .50 en bon de poste.Les timbres ne sont pas acceptée.Ecrivez lisiblement vos noms et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, l\u2019\"Actlon Catholique\u201d, 2, Place Jean-Talon Québec.Prière de prendre note qu\u2019il est Inutile de faire aucune demande de patrons après 2 mois de la date de leur publication.Cea patrons ne sont pas échnn gcnhles.,\t\"j I No do patron\t^ I\tI I\tv\tI j Mesure désirée .- I .-I I .I Copyright.King Futur* HOROSCOPE fO0$ prédit.p*r Franc\u2014 Dcate** j Nom .j Adresse Voyagez MAINTENANT avec -toute votre fèmille VOUS FERA REALISER D'IMPORTANTES ECONOMIES 'ïzm les enfants entre 5 et 12 ans ne paient que la moitié du prix d'un billet simple les enfanti de moins de 5 ans voyagent gratuitement les enfants de plus de 12 ans et de moins de 22, paient le prix d'un billet simple Pour l'aller et le retour votre femme ne paie que le prix d'un billet simple.Vous payez le prix du billet aller-retour.de la cérémonie religieuse.M.et madame Antoine Ouellet recevaient dans les salons du Château Bonne-Entente décorés de fleurs estivales.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour les Etats-Unis.Madame Dclâge portait alors un deux-pièces de toile bleu poudre, un chapeau blanc en paille milanaise et des accessoires marine.A leur retour, le notaire et madame André Dclâge résideront à Sillery.La consultation de l\u2019horoscope est un passe-temps inoffensif à condition de ne pas considérjT comme des certitudes les indications de ce jeu.\u2022 \u2022 \u2022 MARDI LE 13 JUILLET 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014 Une journée qui ne sera pas facile Les aspects planétaires indiquent des difficultés dans le règlement de questions financières.Il faudra demander de la coopération dans les affaires personnelles.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Gardez vos convictions.De plus attention à votre humeur.Journée où il y aura quelques luttes.21\tmai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 Un jour où il faudra de la prudence.Ne vous inquiétez pas cependant car vous pouvez réussir en faisant preuve de finesse.Les questions financières sont spécialement compliquées à régler.22\tjuin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Allez de l\u2019avant sans crainte, ceci en vous concentrant sur les questions spécialement urgentes.Bonne journée dans l\u2019ensemble.24 juillet au 2 août (Lion) \u2014 Des configurations planétaires gé néreuses mais il vous faudra quand même fournir de bons efforts et de la bonne volonté.Belles réussites.23\taoût au 23 septembre (Vierge) De l\u2019avancement dans les ques lions qui vous sont familières, à votre travail.De in prudence dans le règlement de questions familiales et sentimentales.24\tseptembre au 23 octobre \u2014 (Balance) \u2014 Des auspices assez intéressants pour vous qui êtes sincères et travaillez fort.Ne vous laissez pas influencer.Attention aux sautes d\u2019humeur.24 octobre au 22 novembre \u2014 (Scorpion) \u2014 Beaucoup plus stimulant que vous ne semblez le croire, particulièrement dans les questions professionnelles.Ne vous laissez pas dominer par votre entourage.Gardez vos opinions.23 novembre au 22 décembre \u2014 (Sagittaire) \u2014 De belles chances que vous pourriez perdre si vous ne vous montrez pas sérieux.Un juste milieu est nécessaire pour conduire votre affaire à bien.23 décembre au 21 janvier \u2014 (Capricorne) \u2014 Des tendances qui ne sont pas très sûres et 11 faudra faire preuve de bon jugement et de raison pour atteindre des résultats intéressants.Le domaine sentimental est favorisé.22 janvier au 20 février (Verseau) \u2014 Les influences ne sont pas particulièrement fortes mais cela SI VOUS ETES NE UN 13 JUILLET Sensibilllté et instabilité.Montrez-vous donc plus tenace car vous êtes travailleur et seul votre manque de stabilité vous arrête.Vous avez le sens dramatique et musical.Vous êtes sym-pnthique à ceux qui vous connaissent.Votre excellente mémoire vous aidera à atteindre le but que vous poursuivez.ne devrait pas changer les résultats, ceci si vous êtes sur vos gardes.Doublez vo$ efforts.21 février au 20 mars (Poisvsons) La planète qui vous influence est particulièrement sous de bons rayons mais il vous faudra faire preuve de volonté.Attention aux sautes d\u2019humeur.C\u2019est à l\u2019Association des Infir mières Catholiques du Canada (A I.C.C.) affiliée au CICIAMS depuis 1930, que revient l\u2019honneur de préparer la Ve rencontre mondiale des Infirmières catholiques et Assistantes médico-sociales qui se tiendra à Québec du 7 au 12 septembre.L\u2019appel aux congressistes a retenti sur tous les points du monde et un enthousiasme grandissant se communique de pays en pays.Quatre représentantes de Malaisie partiront le 26 juillet pour se join-dre aux délégations de France, de Belgique, d\u2019Espagne, du Portugal de ITtalie, du Luxembourg, de la Hollande, du Danemark, de l\u2019Islande.de la Grèce, etc., pour vo 1er vers le Canada; les Amériques participeront également dans une large mesure au succès du Congrès International.L\u2019A.I.C.C.compte sur la fierté nationale et l\u2019orgueil professionnel de toutes les infirmières catholiques du Canada pour que leur présence à cette rencontre mémorable contribue à affirmer le prestige du Canada et la valeur de ses organisations.Pour tous renseignements con-cemnnt le Congrès, prière de s\u2019adresser au Comité d\u2019Organisation du Congrès, Secrétariat de l\u2019A.I.C.C., 229, d\u2019Aiguillon.Québec.Uns suggestion parfumée ., dans peu de temps vous emploie* rez un parfum doux, aérien coin* me un chant de printemps, celui que vous aimez toujours retrouver avec la nouvelle saison.Si vous retrouvez ce parfum à chaque année, pourquoi ne pas varier.Il y aura sûrement dans les nouveaux parfums une odeur qui vous captivera.Essayez.Le courrier de LOUISE Ulfic« L'Action Catholique \u2014 Chambra 225, Place Jean-Talon \u2014 Québec Quel tv»t le poids normal d\u2019une fenune de 35 uum mesurant 5 pi.8 po.?Et pourriez-vous me donner une recette de petits gâteaux au chocolat, à cuire dans des moules individuels?\u2014 FRANÇOISE.Votre poids normal .serait de 160 livrée.\u2014 Tous les gros gâteaux au chocolat peuvent être cuita dons dca moules individuels.On augmente quelque peu le degré de chaleur du fourneau et on diminue évidemment le temps de la cuisson: Voici tout de même une recette de petits gâteaux au cacao.Mesurer et verser dans un bol à mélanger: et demie tasse de farine à gâteau tamisée, 1 et quart tasse de sucre, une demie tasse de cacao, c.à thé de sel, 1 c.â thé do soda, 2 tiers tasse de Crlsco, 2 tiers tasse de lait.Mélanger à la main ou au malaxeur (vitesse moyenne) 2 mi.Incorporer trois quarts c.à thé do poudre à pâte.Ajouter un oeuf, aussi un jaune d\u2019oeuf (garder le blanc pour faire un glaçage) 1 tiers tasse de lait, 1 c.à thé de vanille.Mélanger à la main ou au malaxeur (vitesse moyenne)) 2 minutes.Remplir â demi des moules à petiLs gâteaux badigeonnés de Crisco et saupoudrés de farine.Cuire à four modéré (375 degrés) 15-20 mi.Une lois refroidis, les garnir de votre glaçage favori.Décorer de noix entières ou finement hachées au goût.A remarque rcomme le mode de procédé et simple et rapide.Courrier de St-Auguslin Baptêmes ST-AUGUSTIN, Portn.\u2014 D.N.C.nrtiiMM^vnvn » /«*«.- Le 9 février, Joseph-Léopold- RRt>*^OM>MLLOihE.Marc, fils de M.et madame Paul-\tt,s*u\u2019 ^ vous m avez Emile Juneau (Florence Jobin).e.nvoyé,un échantillon, présentera sieurs eauk tièdes savonneuses.Es-sorez-lc et mettez-le dans un bain d\u2019acide tartrique (à vendre en pharmacie) dans la proportion de deux cuillerées d\u2019acide pour une chopine d\u2019eau.Ce bain doit être maintenu tiède, six heures durant.Faites ensuite sécher le tricot â plat sur une serviette éponge.UNIVERSITE SAINT-LOUIS EDMUNDSTON, N B.Cours préparatoire au classique pour les élèves qui ont terminé leur 6èmo et, dans certains cas, leur 7ème année.Cours commercial bilingue pour les élèves qui ont terminé leur 9ème année.Cours classique de sept ans conduisant au Baccalauréat (en général après la 7cme année).En philosophie option entre la section-sciences et la section-lettres.Chambres pour les philosophes.Règlement particulier.Avantages divers direction \u2022\tCentre d\u2019Orientation professionnelle, sous le d\u2019un orientateur compétent.\u2022\tEcole de Musique, où nos élèves peuvent obtenir los \u2019différents diplômés en chant grégorien et en musique, y compris le baccalauréat.\u2022\tEcole des Sciences sociales, formation complémentaire intéressante pour nos philosophes.\tt Cours de sculpture des.pour les élèves qui ont dos aptitu- » RENTREE: \\e 2 septembre 1954 INFORMATIONS : R.F.Préfet dec Etudec Université Saint-Louis* Edmundston, N.B.Rafraîchissez ce ^ N \\ \\ I / \\ \\ 1 / / COUP > I PE SOtEIM Obtenez NOXZEMA rafraîchissant et calmant Loi [4.Premier conseil de l'Amicale du couvent du Lac-Noir Au cours d\u2019une réunion tenue le 6 juillet dernier, les membres du comité du cinquantenaire du couvent du Lac-Noir ont élu le premier conseil de l\u2019Amicale des\" anciens de cette institution dirigés par les Soeurs de la Charité de Saint-Louis.Voici la liste des officiers de cette nouvelle association: président d\u2019honneur, M.Léo Poudrier, présidente d\u2019honneur; Mme Robutel Théberge; président d office: M.ililarion Fréchette, b-a., p.p., vice-présidente: Mme Eddi O\u2019Brien; vice-président: M.René Boulanger; secrétaire: Mile Georgette Boulanger; trésorier: M.Ovila Laplantc; conseillères: Mmes Aimé Larose, Ernest Nadeau, Benoit Poulin; mesdemoiselles Al-bertine Angers et Irène Houle; conseillers: MM.Joseph Loignon, Paul b renette, Emilien Maheux et Luc Lessard.A ce comité incombera la tâche de rédiger une constitution et de fixer les cadres de la nouvelles association.Ancienne-Lorette Exemples: aller-rcour Quebec - Vancouver - Victoria et Seattle Famille do 4 personnes\tFamille de 2 personnes PÈRE\t'ï MÈRE\t(\tV,>il\u201c\">\tlOT\"n' HOMME FUIE\t(18 an.)\t/\tRFfJIm'fM\tEWROIR'iER garçon(\tSont)\ti\t5349.45\t3135.15 3222.85\t354.05 RsniaigneZ'Vou! lu.notre Urll pour famille: première claue et clauo \"teuriite\u201d.Voitures Somme otdinelrei économisée \u2022\tKo vigueur du ter juin au 30 septembre.\u2022\tFaculté d'arrêt» en cours de route.\u2022\tLong délai de validité pour le billet de retour.\u2022\tTransport gratuit des bagages jusqu'à concurrence de 300 Ibs.\u2022\tVous pouvez bénéficier de ce Tarif pour Famille si vous voyagez entre l\u2019est et l'ouest du Canada; entre le Canada et le centre ci l\u2019ouest des F'tats-Unts; entre l\u2019ouest du Cinada et l\u2019est des Etats-Unis.\u2022\tDéparts: lundi,mardi et mercredi.Pour fous renseignements, adressez-vous à un agent des billots du Canadien National ou du Pacifique Canadien.PACIFIQUE CANADIEN CANADIEN NATIONAL Voyage.-* ancienne-lokf:tte \u2014 d.n.c.\u2014 M.le curé Emile Tunnel] D.S.U., est parti pour un voyage, de deux mois, en Europe, il ira assister aux fetes du souvenir du régiment de la Chaudière, en F\u2019ran-ce, comme invité du gouvernement canadien.On sait que M.l\u2019abbé Tunnel fut aumônier de ce régiment, lors de la guerre de 1939-45.Il se rendra ensuite à La Sa let te, pour la bénédiction du cimetière canadien, où reposent ies restes des pèlerins de l\u2019année sainte, morts sur 1 Obiou.Nous y a-vons quatre paroissiens et M.le leurc y représentera les familles j éprouvées.M.et madame Antonio l aradis 1 accompagneront.De 'à, nos voyageurs se rendront à Rome.Triduum Un triduum est présentement prêche, pour les membres du riers-Ordre, par un Père franciscain.De nombreux paroissiens en plus des membres de la confrérie assistent à ces fêtes religieuses.Divers La troupe de la bonne entente, nous a présenté avec son brio ordinaire, une magnifique pièce, en trois actes.Intitulée : \"le testament du Fakir\u201d.Tous les inter-1 prêtes sc sont montrés â la hauteur de la situation et la foule, nombreuse qui se massait aux trois i représentations, ne leur a pas me-j nagé les applaudissements.15 février, Marie - Pauline -Suzanne, fille de M.et madame Antoine Racette (Jeannine Rochon.).\u201419 février, Joscph-Charles-Pierre, fils de M.et madame Benoît Dclisle (Carmen Gingras).\u201420 février, Marie .Estelle - Jocelyne, fille de M.et madame Grégoire Martel (Bernadette Rochette).\u201424 février, Joseph - Paul -Guy, fils de M.et madame Pierre Paradis (Simonne Julien).\u201427 février, Marie - Corinne -Lucille, fille de M.et madame Joseph Fiset (Laurctte Bastien).\u201412 mars, Joseph - Raymond -Alphonse - Jacques, fils de M.et madame Raymond Petitclerc (Thérèse Gingras).\u201418 mars, Joseph - Régent -Léonidas, fils de M.et madame Gustave Gilbert iMarle-Claire Girard).\u201421 mars, Marie - Marguerite -Lise, fille de M.et madame Pierre Julien (Thérèse Déry).\u2014 8 mars.Joseph - Marcel -Renald, fils de M.et madame Jean-Charles Gingras (Lucienne Ratté).\u20142 avril, Marie - Fernande -Lucille, fille de M.et madame Roch Petitclerc (Monique Robi-taille).\u20145 avril.Joseph - F)miie - Michel, fils de M.et madame F'er nanti Goulet (Marie-Claire Drolet).\u201411 avril, Marie - Lucie - Ma riette, fille do M.et madame Ls-Philippe Gingras (Gertrude Sou-lard).\u201413 avril, Joseph - Henri - Emi-Hen, fils de M.et madame Henri INSECTICIDE DOMESTIQUE TUE MOUCHES, MARINGOUINS, COQUERELLES, MITES, ETC., ETC.ET LEURS OEUFS 8 oz.\t.5016 oz.69 32 oz .1.10 Bombes: 1.50 8 tubes .\t.75 (1 tube pour 5000 p.e.) 8 papiers FUMETTE .50 (1 papier pour 2000 p.e.) 10 allumettes\t.50 1 nil.pour 1000 p.e.) LINDANE POUR VAPORISATEURS: Poudre, 1 o/\t1.30 57 comprimés\t1-85 KN VENTE PARTOUT un seul léger inconvénient, celui de ramasser un peu plus la mousse si voua le tournez h l'envers.Mais le tissu est de belle qualité et l\u2019écureuil gris le garnirait tout à fait bien ! \u2014 Les Geneviève ne craignent pas les lourdes tâches et se donnent d\u2019une manière que les esprits pusillanimes trouveront exagérée.Jamais elles ne s\u2019abritent derrière les circonstances pour excuser une trahison, esquiver un devoir; d\u2019ailleurs, chez les autres, comme en elles, la médiocrité et lu lâcheté leur font horreur.Extrêmement émotives, au fond plus qu\u2019en surface, elles sont très sensibles aux attentions délicates et blessées à fond par les mauvais procédés .Elles n\u2019oublient ni les uns, ni les autres.Vous avez déjà publié, duna notre courrier, un moyen de défeutrer un gilet de laine.Seriez-vous assez itituuhlo do répéter ce mode de pro.cédé |M)ur moi ?\u2014 JE LE CX)N-SEItVERAI.Faites d\u2019abord tremper votre tricot une couple de jours dans l\u2019eau froide, puis luvez-lc ensuite à piu- Juncau (Françoise Dorval).Funérailles Le 22 mars ont eu lieu les funérailles de Mme Aurélien Cô te (Cécile Gingras).\u2014Le 23 mars, les funérailles de M- Joseph Delisle, époux de madame Lumina Côté.\u2014Le 9 avril, les funérailles de M.Joseph-Alphonse Goulet, époux dç Mme Emilia Goulet.\u2014Le 19 avril, les funérailles de M.Fernand Côté, époux de Mme Gabrille Julien.r*.\u2022>:\t.¦¦¦ Le capitaine \"Sally\" Hale, gardien a la plage Waikiki, dit ; \"Obtenez un soulagement rapide et rafraîchissant avec Noxzema médicamentée.\u201d \u2022 Un coup de soleil n'est pas un mai à négliger, alors n\u2019essayez pas des traitements non reconnus ! Pour un soulagement rapide en 3 secondes, obtenez Noxzema reconnue sur toutes les plages.C\u2019est la seule crème avec ces 3 avantages.Elle rafraîchit en donnant un soulagement bienfaisant souvent en 3 secondes seulement.Elle calme en donnant une sensation de fraîcheur sur votre peau cuisante.Elle aide â cicatricer.Oui, sa merveilleuse formule mcdicadentée aide â cicatriser la peau brûlée par le soleil.Cette crème est plus employée que toutes les outres préparations ensemble contre les coups de soleil.Et, la crème Noxzema est non graisseuse .ne tache pas les vêtements ni les couvertures de lits.Vous pouvez l\u2019appliquer et vous vêtir immédiatement.Alors, ne négligez pas un coup de soleil.Obtenez Noxzema à tous les comptoirs de cosmétiques et de produits pharmaceutiques.En pots de 26c.65c, 89c, $1.69.-, -n TUBES protique» ô _ .NOXZEMA maintenant e\t\u201e bureau.NOUVEAU: 65C ! Pour .«ace, voyages.P Médicamentée, non graisseuse.Ne tache pas ! fësm LA SOURIS MIQUETTE 4»ÜH par Wall Disney SI tou» t ouïr, fr* ntotr,\trt- XnU riiiHiit A Atinudonni-r mon roynumr rl mon trtmr* Mt-rrl Mm Nlrr.vnu» ftr* nnr' rannlll»-, mnl» uni-rnintlllr honnAtr ! ITi-t lilrii ritmnrnilr m droit A mon \u2022toullr-r At II v* l\u2019atolr I par Frank-V.Martinck PIERRE D'ORSAN K\\> tout In Y ( v*t m 1ur nou« , iiulftrz pu» il»- ! Alton» tolr CA ! lilrhrr S \u2018 ,r', rltr frmmi- ! V (mant (, r«t d*JA (ont vu ETES-VOI * Anrun homnit* fmpi>*Tit une frnuiM ¦ou» mr» jrii» »an» avoir affalrr A mol J t ivnnlnrton ! £ t Quarante-septième année.No 14.485 Jubilé d\u2019argent de M.l\u2019abbé Irénée Royer STE-SAJilNK \u2014 (Spéc.).\u2014 La jnurnôr* ! * m m «t de maniement d\u2019atout.Si l\u2019impaase à carreau échoue, Nord, ne possédant que cinq levées dans les couleurs d\u2019à-côté, a besoin de cinq autres levées n l\u2019atout.Il ne peut par conséquent risquer\t, u que les adversaires jouent un troi- van^s appt étés a la manière Même tour d\u2019atout, et le déclarant dc®.m.elll®urs cordons-bleus, a reçu avis par l\u2019entame d\u2019ouvortu-\t*e ^ctem* Delphis Miville, re qu\u2019on attaquera atout à chaque coroner de Gaspé est venu saluer occaMon.\tles confrères de son aîné, M.le Comme Ouest est marqué de Chanoine, et a soutenu la réputa-trois cartes d\u2019atout, il faut lui en- t'on des Miville qui sont passés lever sa rentrée avant qu\u2019il lui maîtres dans le domaine de la hla-soit possible d\u2019attaquer atout une gue.en leur faisant passer des seconde fois.\tmoments inoubliables.dca coeurs du mort peut être Après avoir visité les incqmpa- BANG, BANG, BANG î Piddle Pipkin, 26 ans, de San-P\u2019rancisco, expliquait au juge pourquoi il n\u2019avait pas respecté le droit de passage d\u2019une autre automobiliste.\u201cMa voiture doit a-voir rouler sur une bouteille de bière qui explosa si bruyamment que je sursautai et pesai sur l\u2019accélérateur par erreur.Bang ! aussi fort que cela, M.le juge\u2019\u2019.\u201cBang ! Cinq dollars ! Aussi peu que cela, mon ami !\u2019\u2019, répliqua le juge.râbles beautés de ce merveilleux coin de pays, et avoir rendu un pieux hommage à leurs confrères défunts, tant regrettés, tous se séparèrent, rajeunis de dix ans, pour continuer la route de la vie, en se disant au revoir h la prochaine réunion, dans deux ans.(Communiqué) Réunion de l\u2019amicale des-Anciens A l'Islet L\u2019ISLET - D.N.C.\u2014 Mercredi le 12 mai dernier, au collège de l'Islet, avait lieu la réunion annuelle des directeurs de l\u2019amicale des anciens de ce collège.Les membres étaient au nombre de 17, ce qui formait le quorum.A la suite de la démission du secrétaire de l\u2019amicale, M.Normand Dussault, il lui fut voté des remerciements pour le beau travail qu\u2019il a accompli durant l\u2019exercice de son secrétariat.Le poste de secrétaire sera occupé par M.Roland Thibault.L\u2019amicale décide ensuite, à l\u2019unanimité, de faire parvenir un certain montant comme souscription au collège de Ste-Anne-de-la-Poca-tière, qui s'agrandira bientôt.Un autre montant de $50.sera versé pour l\u2019aide aux missions des Frères des Ecoles Chrétiennes, à la suite d\u2019une lettre reçue du Rév.Frère Marc-Marie.A date, un montant de $148.fut reçu pour les cotisations de membres de l\u2019amicale, pour l\u2019année 1954-55.La grande réunion des anciens, qui devait avoir lieu en juin de cette année, a été remise en septembre, pour permettre à la direction de se préparer comme il se doit.L\u2019amicale a décidé de donner une bourse de $100.à un élève finissant du collège, qui désirait continuer d\u2019étudier ailleurs.Ce montant sera versé directement à la maison où cet élève ira finir son cours.Cependant, «à la fin de l\u2019année, un document sera remis à l\u2019élève qui gagnera cette bourse.Il convient de mentionner qu\u2019à cette réunion mensuelle, assistaient, le Rév.Frère Léon, directeur actuel du collège de l\u2019Islet, MM.les abbés Paul Bernier, principal de l\u2019école normale de l\u2019Islet et Eugène Bernier, vicaire.Chambre de Commerce de Charlevoix-Est LA MALBAIE, (DNC).\u2014 La Chambre de Commerce de Charlevoix-Est, présidée par Me Paul-Emile Tremblay, notaire, a tenu, récemment, dans la grande salle de l'Ecole Supérieure, de la Malbaie, son assemblée générale mensuelle.Parmi les divers comités formes, ceux des routes et celui du tourisme ont fait une besogne éten-tue.Le premier s\u2019est occupé de ménager des entrevues précieuses et a fait des démarches appropriées auprès des autorités.Son travail a porté fruit.Le comité du toiiri 'me a également fait un travail profitable et les réalisations préconisées sont sut le point de s\u2019épanouir.Le Comité du tourisme fut appelé à fournir son rapport.Par son président, ce comité a informé la Chambre riu\u2019il préconisait l\u2019installation de 7 bureaux d\u2019information touristique, dans des endroits précis à St-Siméon, Clermont, la Malbaie et Pointe-au-Pic.Ces bureaux sont bénévoles et disposés à rendre de grands services.Le Comité de la Voirie a fait rapport de ses activités, lesquelles ont spécialement touché la question de réfection de la côte St-Antoinc.Lecture fut donnée d'une correspondance échangés entre l\u2019hon.Arthur Leclerc et Thon.A.Talbot et MM.les ministres étudient la question à son mérite.Le Comité de l\u2019organisation a soumis diverses questions de grande importance et notamment a Il se coupe le pouce et l'index St-Ainbroise, Chicoutimi.(DNC) \u2014 M.David-Joseph Perron, de St-Ambroise, a été victime d\u2019un pénible accident ces jours derniers au moment où il était occuper à scier du bois avec une scie mécanique.Par suite d\u2019une fausse manoeuvre, il se coupa le pouce et l\u2019index dé la main gauche.Le Dr Gco.-Henri Blackburn lui prodigua les premiers soins et or-iîyV?ft, tranaP°rtcr la victime à 1 Hulel-Dieu St-Vallier de Chicoutimi.Jubilé d\u2019argent de M.l\u2019abbé Albert Morin St-Jean de Cherlfiurg.(Spéc.).\u2014 Les paroissiens de St-Jean-de-Cherbourg ont célébré par de belles fêtes paroissiales le jubilé d\u2019argent de leur curé, M.l\u2019abbé Albert Morin, fondateur de cette jeune et belle paroisse qu\u2019il dirige depuis 16 ans.Cette manifestation paroissiale se déroulait lundi le 28 juin.A 10 heures, le jubilaire célébrait dans la magnifique église neuve de St-Jean, une messe solennelle pendant laquelle la chorale du couvent, sous l\u2019habile direction des Srs de l\u2019Enfant-Jésus exécutait de splendides chants d\u2019usage.Mlle Gabrlelle Landry accompagnait à l\u2019orgue.Le sermon fut donné par M.l\u2019abbé Jean-Paul Deschênes, curé de Padoue, confrère et cousin de M.l\u2019abbé Mo rin.préconisé une rencontre avec le député fédéral au sujet de l\u2019addition de casiers au Bureau de pos-te de la Malbaie, du courrier de ot-Siméon via la Malbaie.A ce sujet, une étude avait été faite re-gaidant la distance et le coût additionnel iqu\u2019\u2019il en résulterait pour le ministère des Postes, si un tel courrier était dirigé sans délai vers St-Siméon, de façon à ce que les usagers des postes ne souffrent pas de retard dans l\u2019envoi et la 'réception de leur courrier.L\u2019étude a fpit ressortir que le ministère concerné ne débourserait que la somme minime de SAOO., additionnels par an.La Chambre a donc décidé d\u2019inscrire une résolution devant être adressée au ministère concerné, le priant de considérer cette demande légitime d\u2019un courrier amélioré vers St-Siméon et les centres qui s\u2019échelonnent sur le parcours a partir de la Malbaie.Il sera aussi question «Sans cette rencontre de télévision.L\u2019assemblée a reçu une suggestion précieuse de la part du président du Comité de recrutement et a terminé sa soirée en communiquant l\u2019initiative heureuse qui a-vait été prise, en donnant à 11 municipalités du secteur de Charlevoix-Est 22 prix de fin d\u2019année devant être distribués aux é-lèves les plus méritants dans le domaine de l\u2019initiative.m A la suite de la messe, un banquet fut servi dans la salle du couvent et réunit une centaine de convives, parmi lesquels on remarquait de nombreux confrères et tous les proches parents du jubilaire.Le soir à la salle paroissiale eut lieu une magnifique soirée dramatique et musicale donnée en l\u2019honneur du jubilaire par les élèves du couvent, sous la direction des Révdes Soeurs de TEn-fant-Jésus.Dans une salle comble, les paroissiens s\u2019étaient réunis pour manifester à leur curé toute leur reconnaissance.Au cours de la soirée, Mme Edmond Morin, de Hartfort, Conn., belle-soeur de M.l\u2019abbé Morin, exécutait quelques très belles pièces classiques.M.le maire Joseph St-Pierre présenta les hommages et les voeux de toute la paroisse au jubilaire.Une bourse bien garnie lui fut remise de même qu\u2019une Quarantc-ftcpticme annet, No 14,485 Mort de Madame Xavier Daigle Mme Xavier Daigle, née Chili» na Duchesneau, est décédé vendredi soir dernier à sa résidence du boulevard Bertrand, à.Notre-Dame de la Recouvrance, à l\u2019âge de 57 ans.Mme Daigle était l\u2019épouse de M.X.Daigle, peintre.La mort de cette femme de bien jette dans le deuil une famille estimée de Québec-Ouest.La regrettée défunte laisse dans le deuil, outre son époux ; ses filles : Mme Joseph Bédard (Marie-Anne) et Mme Albert Fortier (Del-vina); ses fils : MM.Lucien, Roland et Adrien Daigle; ses belles-filles : Mme Lucien Daigle (Marie-Jeanne Rochette), Mme Roland Daigle (Noella Michaud); ses gendres : MM.Albert Fortier et J os.Bédard; ses petits-enfants ; André, Denise.Aline et Jacques Fortier, Jacqueline et Michèle Daigle, Benoît, Diane Daigle.Mme Daigle laisse aussi ses soeurs.Mme Ambroise Liretto (Mérilda), Mme Albert Laflamme (Yvonne) et Mme Georges Boivin (Valéda); ses beaux-frères et belles-soeurs, MM.Ambroise Liretto, Albert Laflamme et G.Boivin, M.J.-B.Daigle, M.et Mme Joseph Daigle (Alexina Daigle), M.et Mme Emile Daigle (Via Girard), M.et Mme Jules Daigle (Marie Légaré), M.Désiré Daigle, M.Désiré Daigle, M.et Mme Pierro daige (Gabrlelle Daigle), M.et Mme Octave Boivin (Anastasie Daigle), M.et Mme Emile Benoît (Aurore Daigle).Elle colbptait aussi plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et coiw sines.Les restes mortels sont exposes aux salons de la maison J.-Wil-frld Dubois, rue Durocher, jusqu'à 1 heure des funérailles, demain matin.air frais A Los-Angeles, plusieurs oon-tames de personnes se massèrent dans la rue au point d\u2019interrompre toute circulation, pour lever les yeux vers un homme assis sur le rebord d\u2019une fenêtre au cln-quieme étage de l\u2019hôtel Lenker-shim.Un agent franchit comma un trait les escaliers de l\u2019hôtel dans le but de prévenir ce qui lui semblait être un suicide.\u201cCa ne vaut pas la peine de faim un geste aussi idiot\u201d, dit l\u2019agent fenêtre*010 flUr le\tde ,a Comment, un idiot moi parc» que je prends un peu d\u2019air frais par une température pareille ?\u201d se récria l\u2019homme qui n\u2019avait » ma?nifique gerbe de fleursTcoïn- enfnCPlerrc Blondeau 0-11, 11-0 et 7-\t5; Claude Bergeron défait Gaston Blais par défaut; Jean Marols défait J.-B.Chantal 6-2, 0-0; Jacques Fillon défait Clément de Chavlgny 8-6, 6-4; Georges Dussault défait Racine Caron 8-2, 6-2; Thé Paradis défait Pierre Barry 8-2, 6-2; André de Chavlgny défait Gilles Couture 6-1, 6-1; Marc Blondeau défait Robert Langlois 6-1, 6-4; Paul Driscoll défait Jçun Mercure C-l, 6-2; Paul Mar-rnette défait Fred Choulnard 0-7, 0-7; Marcel Slrois défait Raymond Bédard 6-3.«-1; Jean-Guy Michaud défait Andre Tardif 6-2, 6-1; Jean-Marc Chantal défait Jacques Caron 0-2, 9-7; Paul Ma-rds défait Guy Martineau 6-2, 6-4; Henri Poullot défait Jacques Clément 6-0, 0-2; Jacques Giguère défait Jean-Claude Dufresne 6-0, 0-1; Gérard Feulitcault d*- Drummondville cl ~ Thetford gagnent Sherbrooke (BUP) \u2014 Dans une joute de la ligue Provinciale disputée ici hier, les Mineurs de Thet-jerri Mines ont disposé des Indiens do Sherbrooke au compte de 5-4.La seconde rencontre entre les doux mêmes -clubs, et qui devait être disputée è Thetford, a été remise hier soir.Dans la victoire, les protégés tie Bill Krueger y sont allés de 12 coups sûra contre seulement quatre pou# Tes Indiens.Les Mineurs n\u2019eurf^i qu\u2019une seule erreur, contre deux pour les perdants.Wes-nick.premier des trois lanceurs dos Mineurs, fut le gngant, tandis que Gerry Kolod fut le perdant, TROIS-RIVIERES PERI) Dan.s une autre rencontre à Trois-Rivières, les Athlétiques de Drummondville ont disposé des Phillies au compte de 7-3.Dans la victoire, Watson a bien espacé huit \u2022\u2022mips sûrs aux perdants.Obringer, le premier de trois artilleurs des Phillies, a été le perdant.Il avait é*é remplacé dès la 1ère manche.Drummondville a réussi 10 coups sûrs.Le seul circuit de la joute a ete frappé par Moskus du Trois-Rivères.fait Jean-Marie Côté 6-1, 6-1; Marcel I Côté défait Roger Guay 6-2, 0-2; Jacquc-: line Ixïbcl défait Jeannine Boulet l-3, 6-2; Françoise Grcnon défait Y.Gnllbola 6-\t2, 8-6; Rollnnde Lngacé défait H.lluot 7-\t3: 8-1; Nicole Boutet défait Michèle Stanton par défaut; Raymonde Warren défait Caro Ratté 0-0, 0-2; Jean Ma roi» défait Georges Dussault 6-2, 6-1; Paul Driscoll défait René Lavoie 8-3,\t0-3; Yvan Caseault défait Marc Blondeau 6-2, 6-4; Jean-Guy Michaud défait Georges Lachance 6-2, 3-6, 6-3; André de Chavl-gny défait J.-Yves Laurin 6-4, 4-6, 6-2; Claude Bergeron défait Jacques Fillon 6-1, 0-1; CROULE POUR CR 0O1R ,\t6 hearts Court No.: 1\u2014\tJacques Giguère vs A.de Chavlgny 2\u2014\tClaude Poullot vs Mario Galea 3\u2014\tHenri Poullot va Paul Marols i 4\u2014Gilles Côté vs Philippe Bazin i 5\u2014.Marc Lortle vs Romuald Gendron 6\u2014J.-M, Chantal vs Butch Houle 7 hearts 1\u2014\tPaul Driscoll v* Yvan Caseault 2\u2014\tG.Feulltenult vs T.Paradis 3\u2014\tMarcel Côté vs Paul Marmctte 4\u2014\tGllbcrtc Morin vs Viviane Gobell 5\u2014\tLaurent Dutll vs Jac.Tremblay 6\u2014\tRaymonde Warren vs L.Talbot K hearts 1\u2014Suzanne Bolduc vs Hélène Fortin 3\u2014Gagnant Gilles Côté et P.Bazin vs C.l>ngueux.3\u2014\tGagnant Marc Lortle et R.Oen-dron vs Henri Marols.4\u2014\tMarcel Sirota vs gagnant C.Poullot et M.Gulea.0 hearts 1\u2014\tMonique Gilbert vs Louise Morls-sette.2\u2014\tClaude Bergeron vs gagnant P.Marols et 11, Poullot.4\u2014J can Marols vs gagnant O.Feull-teault et T.Paradis.Les joueurs sont priés de se rapporter à l'heure Indiquée.Les Joueurs dont les noms suivent sont automatiquement suspendus par l'Association pour avoir perdu par défaut : Jacques Kobltallle, Benoît Robltoille, Jean Robitallle, Guy Plchette, André Roy, Gaston Biais, Michèle Stanton.LE BASEBALL HIER Ligue AMERICAINE Cleveland 0.Chicago 3 Cleveland 2, Chicago 8 New-York 7.Washington 3 Baltimore 1, Détroit 2 Boston 1H.Philadelphie 0 Boston 11.Philadelphie 1 Ligue NATIONALE Pittsburgh 7.New-York 13 Pittsburph 3, New-York 1 Philadelphie 7, Brooklyn 8 Philadelphie 3, Brooklyn 1 Chicago 3, St-Louls 4 Milwaukee 3, Cincinnati 6 Milwaukee 0.Cincinnati 8 Ligne INTERNATIONALE ^ Ottawa 6.Buffalo 9 Ottawa 2.Buffalo 7 Montréal 8 Syracuse 10 Montréal 0.Syracuse 2 Rochestc 7, Richmond 4 Rochester 8.Richmond 3 Toronto I.La Havane B Toronto i La Havane 3 Ligue JUNIOR Lévis l, Slliery 10 Ligue PROVINCIALE Québec 4.St-Jenn 5 Québec 4.St-Jean 5 Drummondville 7.Trois-Rivières 3 Thetford 3, Sherbrooke 4 Sherbrooke à Thetford, pluie SAMEDI Ligue PROVINCIALE Ouébec S St-Jean 0 Thetford 7.Sherbrooke 14 Drummondville 3, Trols-Rlvlère» 0 Ligue AMEPICAINE Baltimore 1 Détroit 2 Cleveland 0, Chicago 3 \u2019 Boston 5.PhllncTelphle 3 New-York 0.Washington 1 Ligue NATIONALE Ph'Iadelnbie 5.Brooklyn 10 Pittsburgh 10, New-York 7 Milwaukee 3.Cincinnati 7 Chicago I.St-Loul» 3 Ligue INTt R NATIONALE OtlaWa 2.Buffalo 5 Montréal 4.Syracuse 0 Toronto 0.Richmond 2 Rochester b La Havane 8 Ligue JUNIOR St-Jean-B iptlste 1.Lévi» 0 St-Jean Baptiste II.Lévis 8 AUJOURD'HUI Ligue PROVINCIALE Québec 1 Trois-Rivières Sherbrooke \\ Thetford.double Ligue AMrPICAlNE Aucune partie Ligue NATIONALE Aucune p «rtle Ligue INTERNATIONALE Syracuse « Buffalo Rochester A Richmond Toronto A La Havane I ER POSITIONS Ligue PROVINCIALE LE BASEBALL L\u2019on connaîtra aujourd\u2019hui llalijrnrment des équipes des lipues Nationale et Américaine qui feront face demain dans la joute des étoiles à Cleveland.Bien des changements sont susceptibles d\u2019être effectués sur la liste originale des Joueurs qui fut publiée 11 y a quelques semaines en raison de nombreuses blessures des vedettes des majeures.A Québec, une partie d\u2019exhibition n\u2019a par.eu tout le char me que l\u2019on attend mais sous certains aspects, on peut être satisfait.En effet, quand l\u2019on considère l\u2019assistance, de prè* de 4,000 pour voir Satchel Pal-gc, on peut déduire que les amateurs de beau baseball sont nombreux à Québec et qu\u2019une température idéale devrait favoriser nos Braves pour avoir une assistance encourageante et qui leur revient d\u2019ailleurs.Des changements au classement seront sûrement le résultat d\u2019une cédule chargée dans le prochain quinze jours.En effet, en ce qui corcerne Québec, les Braves auront à disputer dix parties en 13 Jours.En gagnant souvent pendant .que l\u2019adversaire perdra, Icr hommes de George McQuinn accumuleront fort probbalcment beaucoup de points et l\u2019on verra un meneur s\u2019assurer de la suprématie en vue du dernier mois d\u2019activité avanLle détail au début de septembre.Le Thetford qui aavit déjà perdu une rencontre contre Québec tout en frappant trois circuits, vit les Braves encaisser un échec semblable dewant le St-Jean alors que Phil Williams expédiait deux fois la balle par-dessus la clôture et André Pratte une fols sans pouvoir produire plus de quatre points, une seconde victoire restant aux mains des Canadiens par 5-4.Les locaux ne se décourageront pas car Us ont vu bien d\u2019autres faits et travailleront dès demalh pour continuer leur ralliement contre Trols-IUvlères.LES COURSES La piste de courses de Québec demeure la meilleur suivant des rapports d\u2019amateurs qui ont fréquenté des pistes A'oisines en fin de semaine.General Montgomery a été le cheA'al vainqueur daivi le stake 2.24 trot aux Trois-Rivières en 2.12 et 2.11 tandis que First Cannon de M.Jos.Cauchon se signalait en enle\\\u2019ant la 2e position chaque fols sous la conduite de son propriétaire.Au parc Richelieu, II.B.Chief, é-galemont propricét de M.Cau-chon, se classa fie et 2e.LE TENNIS Les tournois de tennis se succéderont à Québec maintenant que les premiers tournois sont en cours, favorisés d\u2019une belle température en dernière fin de semaine.L\u2019invitation au Victoria a fourni du jeu intéressants.L\u2019on connaîtra au Belvédère de nouveaux champions juniors et juvénile.A Montréal, les Macken ne sont signalés pour l\u2019emporter en simple masculin et féminin.UE CYCLISME Les Québécois Victor Hau-ben et Bernard Racine ont brillé contre les cyclistes montréalais dans une course imposante de fi2 milles contre la montre.Hauben fut premier, venant près de battre le record.Le junior Racine de Giffard a fait la barbe à des vétérans en se classant '4c.L.-A.FRENETTE Peopolis est vainqueur samedi soir; sept circuits; Williams 3, Pallazini 2 « Samedi soir, les Braves de Erreurs : Solomko, Jacobs.Points pro-Québec ont disposé des Canadiens So}^°r\\ ?al0\u201cinllla' sl\"lr\u2019Ænr\u2019i ci\t\u201e\u201e\u201e c /,\t,\t____ Pratte.Quatermnn, Smnllwooo.Heldcr.(h St-Jean par 5-Uf alors que jjcux bUts ; Onuska Circuit : Palaszinl.Malt Peoplis remportait une HU- Sacrifice : Denney.Dcublcs Jeux : Fnn-tre belle .victoire par blanchissage, dorrl A\tA Gordon: Baiicster à mais hier nnrèu-mlrll à Cl Imp .fielder A Jacobs.Laissés sur les buts: mais niei apres midi, a M-Jcan, \u2022t?uébec fl st-Jcnn 0.Buts sur balles : dans un programme double, les «Player 1, Denncy 2.Leach 1.Retraita protégés de George McQuinn ont au bAton : Esplnoln 1, Dcnney 4.Coups subi deux défaites, toutes deux\t: Z*t>[no\\a 7 en 8; Ployer 3 en nii nninfncyn r4*\\ k a i?r\\\tfin\t2-3; Denncy 8 en 8 1-3; Lunch 1 en 2-3.au J Olntnge de 5-4.En tout en fin Mouvais lancer: Player.Gagnant: Leach, de semaine, les Braves ont frappé Perdant : Player.Arbitres: Nuggcnt, au sept coups de circuit contre aucun J-'nrbrc; Bralcn.sur les buta.Durée de pour leurs rivaux, mais ceci ne ln Jnul'': 1\t,®5- fut pas suffisant pour leur don-j , , DEUX,EME 1\u2019ART,t ner la victoire hier, alors qu\u2019ils ch^i,jEjBEccd perdaient dans la dernière man-, j.-nn(lo2ii('2e but che les deux fols.\tGordon, 1er but A la suite de ces rencontres les Sïniâm»0^ g* Braves, en deuxième position,\t* g> sont à une partie en arrière du Sherbrooke qui a subi une défaite de 5-4 dans la seule Joute qu\u2019il disputa hier.Au cours de ces trois rencontres les Braves ont réussi pas ht-je an moins de sept coups sûrs, dont Reidcrv 2ebut trois par Phil Williams, deux par stair, c.g.Julio Pallazini, et un chacun par André Pratte et Walter Peterson.Dans la rencontre de samedi ., soir, Matt Peoplis n continué sa onuska, rcc.superbe tenue au monticule, en i^ncob*-1lcr,but tenant les perdants à seulement weekiey.\"\u2019^\u201d0 quatre coups sûrs, n\u2019accordant ' qu'un seul but sur balles et retirant trois frappeurs au bAton, Pa lazzi ni fut également brillant, Bob Trice de retour avec l\u2019Otlawa PHILADELPHIE.\u2014 (B.U.P.) \u2014 Le lanceur Bob Trice des Athlétiques de Philadelphie, a été op-tionné aux Athlétiques d'Ottawa nrJl llL!mn\u201eIïi0rnnti0naIe\u2019.h NEW-YORK.\u2014 (BUP) \u2014 Dans;laisse les Giants avec une avance nPr£ (lemancjf\tavolr °té la ligue Nationale, hier, les Giants de S\u2019/fs parties en avant du Broo- 1 ôrp'VnnD» ïnn Annui ' ^ ( nnS 3 et les DotJRers ont divisé dans klyn.en tête de la ligue Nationale, e joute n un double.\tprogrammes doubles, ce qui Des circuits par Monte Irvin* Whitey Lockman, Alvin Dark, Hank Thopson, Amoros rappelé Fetcrson, c.c.Faiazzinl, «.-c.Pratte, 3c but Stndnlcki, lanc.Alomar, c.d.Jaber, lanc.Ryan, c.d.Ballcstcr, r.-c.Long, c.c.Solomko, 3c but AB\t1*\tCl\tH\tA 2\t0\t0\t0\t0 2\t1\t3 1\t6\t0 0\t4\t0 3\t4\t0 0 0 2 1 0 0 1 1 1ère joute d\u2019un double.Triée fut envoyé aux douches à la 4e manche de la 1ère partie \u2019\u2019un double contre les Red Sox de Boston, pendant une poussée de cinq points des visiteurs.Boston a finalement gagné par 18-0.Un autre lanceur, Ossie Van Bra-bnnt fut aussi optionné au Ottawa au bAton, ont rappelé le voltigeur avec Tricc.Tous deux sont cepen- Sandy Amoros.des Royaux de fiant sujets a un rappel de 24 heu- Montréal, où il frappe nctuclle- 27\t4\t0 18 AB I* Ct It 3\t112 Totaux QUEBEC ST-JEAN 4 3 4 3 3 3 2 2 0 27 1 1 1 6 res.L\u2019option de Trico est venue après une conférence, entre les deux joutes, avec le gérant-général Earle Mack des Athlétiques.Le gros droitier nègre avait eu un début de saison impressionnant, ayant remporté ses quatre premières joutes, y compris une victoire par blanchissage contre les Yankees de New-York.Son record actuel est re 7 victoires et 8 défaites en 19 apparitions au monticule.Il n\u2019a complété que huit joutes.S 12 21\t7 001 102 6\u2014 4 9 1 001 021 1\u2014 3 12 .0 Erreur: Pratte.Pointa produlta: Long, tant * 1?défensive qu\u2019à l\u2019offensi- wïïZÏ 2Praso7omko:nS\u201eSraff ve.Williams, Peterson et Palazzi-; Ryan.Deux buts: Stair, Solomko 2, ni eurent alors chacun un coup °nu,ka- Circuits: Williams 2.Pratte.de circuit dans l\u2019attaque de 12!TI,ut vo'é': \u201dcl,der\u201e Snci I.lrur NATIONALS\t\t\t\t \tO.\tP.\tMoy,\tDit f.New-York\t57\t27\t670\t Brooklyn\tSi\t32\t614\tSH Philadelphie\t40\t37\t.519\t13*î Milwaukee\t41\t41\t.300\t13 Cincinnati\t41\t42\t404\t!SH St-Loult\t40\t42\t.488\tIB Chlrago\t2 fi'\u2019'd\u2018T.Circuit* ; ronnnniro no fui rtnn\tWilliams, Peterson, Palazzini.Sacrifice : relu II m fill lien dcxtiaor- Oordon.Double Jeu: Palazzini A Fan- dtnoirc, et sauf pour quelques dnzzi à Gordon.Laissé* sur lis bul» : beaux arrêts, le jeu fut plutôt Québec il, St-Jean 3.Buts *ur balles: monotone, et plusieurs erreurs fu_ Peop\"1 L Binckbum 2.Retraits au bâ- ront onmmlcoc r\u2019noi .\tviz\tton : Pcoplls 3, Blackburn 5.frappé par rent ( ommiscs.( ill a semblé a- je lanceur, par Blackburn: Landry.Dal- voir polir effet de nous faire plus le passée : Onuska.Arbitres : Bmlca, apprécier les Braves locaux, ct au marbre; Nu^nent.sur les but.amij-nul doute que lors du retour de : 8,°' Ulir*,v tlc t°uu b',u* ces derniers au stade demain soir, re,\u2018\tiiimanciie un0 foule aussi nombreuse sera sur les lieux pour les applaudir.Ace Holden a raison des Etoiles par 7-3 L\u2019équipe du fameux lanceur Acc Holden a remporté sa quinzième victoire de la saison contre une seule défaite, hier soir, nu stade municipal, en battant les Etoiles de Québec par 7-3, dans une exhibition très goûtée des spectateurs nu nombre de 1300.En plus d\u2019accorder seulement coups sûrs, Holden retira 18 hommes au bAton.Walter Costello fut sa \u2018 bête noire\u201d avec deux circuits bon pour les points du club local dirigé par Georges Roy.* Le quatuor montréalais cogna 11 coups sûrs et ne sommit aucune erreur.Le club de balle-mollr de l'hôtel St-Louts de Lévis, a g.urné un double contre le I-ic St-Augustin.15-11 et 3.4 Lucien Valllères et Roméo Huant furent le* lanceurs gagnnnti.ce dernln frappant même trols circuiU dans la Joute Initiale.La manière avec laquelle Baron Key prend le départ fut un gros atout dans son succès.Partant en 6e place Baron fila en tête rapidement et ne fut aucunement en danger bien que les adversaires firent l\u2019impossible pour le rejoindre mais le temps était là pour forcer les conducteurs à admettre la supériorité du vainqueur Gentleman Joe se signala à la première épreuve en quittant le cinquième rang pour terminer deuxième, battant Farite et autres.Farlte était 2e nu sept-huitième mais fit un arrêt.A la reprise.Baron Key fut plus dans la partie, un peu moins poussé.Danis termina alors 2e,- une longueur et demi derrière Baron Key.Farlte qui arriva 5e fut placé 60 pour avoir couru plus longtemps que Mac\u2019s Boy.Samedi, l'attraction était le 2.30 amble, une classe fermée.Ix?bon état de la piste permit encore du temps très rapide dans deux des trois épreuves car il y avait seize chevaux au départ.Mom\u2019s Star de Mme Yvon Gagnon de Dolbeau, dirigé par R.Briand, sortit vainqueur d\u2019un dur match, trois gagnants différents remportant les épreuves.A la première course, Mom's prit les devants pour son gain en 2.10 4-5 pour un gain relativement facile La deuxième épreuve qui mettait en lice sept autres chevaux nue danc la or -mière étape fut enlevée par Dale Boogies qui abaissa sa marque en cette occasion, cor servant les devants en 2.15.L\u2019épreuve décisive comprenant les cinq premiers chevaux do chacune des doux épreuves précédentes »\u2022< fut remportée par Mighty Red en 2.11 1-5.Mighty derrière Mom's et lli Lo\u2019s Kalln à la première épreuve.Mom\u2019s Star termina 2c après avoir été le meneur jusqu\u2019à la fin de l'é- PREMIERE QUEBEC\tPARTIE A II P\t\tCs\tR\tA Williams, c.g.\t4\t0\t0\t2\t0 Fandozzi, 2e but\t4\tn\t0\t1\t3 Gordon, 1er but\t4\t0\t1\t0\t0 Alomar, c.d.\t3\t0\t0\t2\t0 Peterson, c.c.\t4\ti\t2\t1\t0 Landry, rcc.\t4\ti\t1\t7\t0 St-Vincent, 3e but\t2\t0\t0\t1\t1 Palazzini, a.-c.\t3\tl\t2\t3\t4 Esplnola, lune.\t3\t0\t0\t0\t1 A-Pratle, 3e but\t2\t1\t2\t0\t2 O-Quaterman\t1\t0\t1\t0\t0 Player, lanc.\t0\t0\t0\t0\t0 Totaux\t34\t4\t9\t26\t11 HT-JEAN\tAI»\tP\tCs\tH\t\\ Reider.2e but\t4\t0\t0\t2\t3 Stair, c.g\t4\t2\t2\t2\t0 Ryan, c.d.\t4\t0\t1\t3\t0 Bnllester, a.-c.\t4\t0\t0\t2\t3 Long.c.c.\t4\t0\t2\t1\t2 Folomko.3c but\t4\t1\t1\t0\t1 Onuska, rcc.\t4\t1\t2\t6\t0 Jacobs, 1er but\t3\t1\t1\t10\t1 Dcnney.lanc.\t2\t0\t0\t1\t3 L» nch, lanc.\t0\t0\t0\t0\t0 C-Smaflwood\t1\t0\t1\t0\t0 Totaux\t34\t5\t10\t27\t13 Unique Ap** VSg* sst-w-50 oc *\u2022» preuve pour être dépassé au fil.Dale Boogies termina 3e, Mighty Red, devenant 2e dans le stake, ayant un mèilleur temps que Dale tout en obtenant le même classement de 1-3.HI Lo\u2019s Falla cassa après avoir franchit le demi-mille.Dale Boogies fit aussi un manque.Le free for ail trot et amble permit au trotteur Brewer\u2019s Gallon de sc signaler avec deux gains, gagnant le premier dans une poussée du 3e rang au dernier huitième en 2.07 4-5.Kim Worthy, Doc Hal ont couru au large.HA.MEOI COURSE No.I CLASSE : TROT \u2022'I»\"\t|iOO.Mlllspring (M.Coumoyer» 5.7\\).2.70.2.60 Emma Signal Boy iA.St-,Ongci 3.10, 3.30 Ray Scothlnnd lE.Bôdardi 4.00 Ont aussi couru ; Promoter King, Projeté, Barllone, Lee Earl.TEMPS ; 2.14 COURSE No.t Hlllcrosl Carolyn (R.White) 6 10, 3.00, 3.20 Darby Boy (J.Olguèrei 3.00, 2.80 Major Abbe (C.Hébert* 3.40 Ont aussi couru : Mr Hecanfly, Miss Mite.Caesar Scot, Just Byron, Averlll Hanover.Pari Double : 6\u2014Millspring.2\u2014Hill-rrost Carolyn : 27.43 COURSE No.7 Home Lady (J.Giguère* 4.30.3 30.3.10 Dellwood tR.Urlnndt 4.60, 4.\u201e0 Mr Morris Scot A Morin* 0.70 Ont aussi couru : Josednle Friscowvn, Elia B.Jersey Boy, Stanton Chief, Bon-nie G L«e, Acc.TEMPS : 2.10 Qulnella : Home Lady Dellwood : 1490 COURSE No.4 1 \u2014Dvltlon TIM* Amblr SUkr Mom's Star iR.Briand) 4 60.2.90.2 30 Hl-I^o1* Falla iL.LaHa\\ei 7.30, 4.20 Mighty Red (A Glardl 3.30 Ont aussi couru ; Baker's Bunney, Miss Plymouth, Ralph Hal, Beau Gallant, Hero* Calumet, Girl Favour.DNF.TEMPS 2.10 4-5 Qtiinelln : Mom * Star Hl-Lo's Fnl-1 \u2022 13 40 COURSE No.A Brewer's Gallon iB.Crulkshankl 3.70.2 90, 2.30 Showman .36 h.LAURIER, \u2014 Chump lor a day, à 1.15,\t4.00, 6.45 et 0.30 h.; Nouvelles, i 2.47, .7.30 et 8.15 h.; Têtes de pioche, A 3.05.5.50 et 8.35 h.LAIRKT \u2014 Nouvelles, à 4.11 et M4 h.; Off Limits, à 1.00.\t1.33 et 4.0(1\th.; Plymouth adventures, à !.2!(.(J.02 ct 9 33 h.Fin, à 11.17 h.PRINCESSE\u2014 Représentation ron-tlnucllc.\u2014 Le san* de la terre, 'à 12.3.7, 3.33.0.31 et 0.29 h.; Sujets, à 2.17, 7J3 et 8.13 h.; Une Incroyable histoire, A 2.23, 5.21 et 8.10 h.4IALTO \u2014 Femmes en rage», à 12.15,\t4.13 et 7.31 h.; Nouvelle* et annonces, à 2.20 et 7.38 h.; Ville sans Lo! A 2.34 , 5.54 , 9.33 h.\u2014 Fin, A 11.20 t.SILLERY.\u2014 Vendredi: The Iron Mistress, A 6.20 et 0.35 h.Samedi et dimanche: The Iron Mistress, à 3.05, 6.0.7 et 9.20 h.Fin.A 11.10 h.\u2014 Continuel.\t* VICTORIA.\u2014 Le Cheik d\u2019Arabie, A LIS, 4.10.7.00 et 9.55 h.; Le Chevalier Fantôme, k 2.40, .7.30 et 8.2.7 h.\u2014 Continuel de 1.15 à 11.15 h.LEVIS niENVILLE.\u2014 Samedi.\u2014 Sombrero, à 6.30 et 0.15 h.; Nouvelles, à 1.10\th.; Mutinerie à bord, à 8.30 h.DIMANCHE, matinée, A 1.30; soirée.k 6.30 h.CINEMA DE LEVIS.\u2014 L\u2019As du elnéiua, à 6.20 et 9.30 h.; Sujets, à 7.50 h.; Un Jour avee vous à 8.00 h.Dimanche: matinée, à 1.30 h.CANADA \u2014 Harvey, à 6.30 et 10.00 h.; Sujets et nouvelles, à 8.00 h.; Quelque part dan» la nuit, à 8.10\th.Dimanche: matinée, k 1.30 h.ST-ROMUALD ETCHE.\u2019.IIN, \u2014 Dimanche.\u2014 Le ravaller de la mort, à 2.00 et 7.00 h.; (/Inconnue du Nord Expre»», à 3.40 ït 8.40 h.- Sujets courts, à 1.4.7 et } Américains pour la lutte.1.45 h.- LUNDI.\u2014 Le cavalier de '\t.la mort, à 7 30 h.; L\u2019Inconnue du Nord Everest, A 0.10 h.Kes adn?lnl*D-iit,ff*re(dUr««ea*,»hn lf!l ro,un' 11 « ««les qui font accepter les violon-VILLE.SANS j o| _\tj>M et les scènes légères assez nom- \u201cRobcl\u2019vai' A El Paso, les bandits terrorisent les braves gens.La légalité, Je respect de la loi triomphent de la peine du talion\tDimanche et lundi appliquée sans vergogne mais après de LE VOLEUR DE TANGER-J cruels règlements de comptes.\tAméricain.Conte des Mille 'et Un» Nuits en technicolor.\u201cSillery\u201d T,\\mérhJttin\t~ T \u201c 7* ~ - STE-ANNE-DE-LA-I'ERADB Américain.Hlm d aventures, Intrigue souvent un peu confuse, mais qui ne man que pas d\u2019action ni de rythme.Un duel au couteau très Impressionnant.THE GIRL ON THE HHlIXiE-3 \u201cVictoria LE ( HEIK D\u2019ARABIE-\u2022\u2022 LE CAVALIER FANTOME-2 Film américain.Pop avait monté avec scs trois fils un énorme élevage qui fut ruiné pur des fermiers peu scrupuleux.Voulant se venger.Pop décida de se consacrer à faire rendre gorge k ces fermiers et A attaquer les voyageurs.Il est trahi par son fils Budd,\tmécontent dos duretés de son père et Jouant au \u2022\u2019cavalier fantûme \u2019.Pop se volt obligé de donner \u201cPiazza\u201d SAMEDI SUR LA PISTE DES MOHAWKS-1 LE MARIAGE DE .MINUIT-I Drame d\u2019origine italienne sous l\u2019occupation autrichienne.DIMANCHE, MARDI LE ROMAN D\u2019AL JOLSON- T Comédie musicale en technicolor, d\u2019on-glnc américaine.LOI DE LA COTE DARHAKA \u2014 \u2014 T ST-BASILE, Portneiif \u201cElysée\u201d .\t., -\t-\t-\t- VENDREDI et SAMEDI A ce mystérieux cavalier l\u2019argent qu\u2019il LE CALVAIRE D\u2019UN ENFANT \u2014 \u2014 l récupéré.Bientôt le shérlff tendra un Film danois sur la Croix-Rouge Inter-piège aux bandits et Budd triomphera de nationale.Thème d'ujic grande intensi-ses ennemis.\tté dramatique.Moralement inattaquable, ¦ i-imrir-\tcc\tdolt\t^,rc vu> 0,1 ^ a opposé aux LEVIS\tmisères\tque\tecourt la Crolx-Houge l'é- \u201cRioinfillr»\u20191\tgoïsme\tde\tceux qui trouvent encore dan» leurs petites misères quotidienne- MUTINERIE A BORD-_ _ _ i sans importance des sujets de plainte* Film en technicolor.Américain.Aven- et des occasions de se replier sur sol turcs.Voir Cartier «^ Chicoutimi.\tBelle leçon de solidarité.DIMANCHE ET MARDI\tDIMANCHE et LUNDI \u2022\u2018Canada\tpropre a rien- HARVK7___________________________ \u2022>\tComédie burlesque, avec Bob Hope Fllm américain.Fantaisie COmlque7 fl LucU!e.Bn.'' Sltualions vralmcnt drô* Charge amusante contre la psychlAtrle.La , \u2019 P\"\u201d0*® légères, m.als dont le bur-folle de Pierre semble lui garantir un\tP0*\"^*-._ bonheur et une bonté de coeur Impossible ml/kaili e DU DIAIILE \u2014 \u2014 \u2014 ! à l'homme normal.* QUKLOUK PART dans la nuit - 2-K ST-CHARLES (Bcllcdiasse) Drame policier d'origine américaine.Ml-\trrU-îÆ*-.«ai\tm se en scène Intéressante, violemment rén-\tllICatrc AlOUCltC Uste.Interprètes convaincus._\tVENDREDI et SAMEDI Cinéma fie Levis\tl\u2019appel de la foret-t L\u2019As DI CINEMA-t\tFilm d\u2019aventures.1900.en Alaska, Comédie américaine.Dan» un studio deux chercheurs d'or partent -à l\u2019nvcn-.un simple figurant qui a voué une adml- turc> ,ls recueillent une Jeune femme i ration sans borne A une vedette remplace ^pulsée dont le mari est disparu dans ! celle-ci incidemment.Il se montre si ^ tourmente.Ils découvrent la mine doué qu'on l'engage immédiatement pour de ce demter et lorsque celui-ci rc-! Jouer le» pitres, alors qu\u2019il se croyait un;vlent.sauvé on ne sait trop comment, talent dramatique.Intrigue Ingénieuse, les deux eompagnons s'effacent dlscrè-Quelques scènes vraiment amusantes.Réa- tentent.llté honorable.Légère tendance A rldl-\tDIMANCHE et LUNDI cullser lu vertu.\t.E FLAMRE/»U DE LA LIBERTE \u2014 1 UN JOUR AVEU VOUS-\u2014 \u2014 2 Comédie dramatique relatant un épj- Comédlo française.Scénario très corn- sodé de la lutte \u2019 des colons américains pllqué au cours duquel André Claveau a au XIXc siècle contre les aventurier* plusieurs fols « occasion de nous faire qui avalent entreprJj la construction apprécier son talent Drèlerles d\u2019un goût des chemine de fer.Film mouvementé, parfois douteux ou les choses de l\u2019amour bien réalisé, dialogue abondant.Quel-sont traitées A la légère.\tque, brutalités.BEAUFORT \u201cCentre de loisirs\u201d QUEBEC \u201cCambrai\u201d ST-FELICIEN \u201cSt-Félicicn\u201d LE PETIT CASANOVA-2 LES PILLARDS-2 Comédie d\u2019origine américaine.Casa- Film amérlcrln.Lancé à la poursuite nova Brown apprend la veille de\tson\td\u2019un dangereux\tbandit, le\tmajor de\tcn- mnriage qu\u2019il va être père.Il a été\tma-\tvaleric Drum le\trencontre\tdans de\ttel- rlé.mais si peu de temps qu'il en a\tper-\tles circonstances\tque c\u2019est\tle bandit\tqui du le souvenir.La beauté de son\ten-\tsauve la vie au\tMajor.Lutte avec\tles Umt le retient ct la mère se réconcilie.Indiens.Le bandit meurt en héros.Cri-CHICOUTWl\t,nes et c0l|P H(* feu.Ne semble pas con- .\t.\tvenir aux enfants.Cartier\tvoleur dp bicyclette-2-r SAMEDI, DIMANCHE ET LUNDI Drame 'nyêhologique et social.Un MUTINERIE A BORD___________________1 ,lonu»e aidé de son Jeune fils recherche Film en technicolor américain.Aven- ^ bicyclette, son unique bien qu'on ' turcs.W'aldridge, officier britannique\tvoler.Après de vaincs dé- cassé est emmené à bord oar son ami \u201d*arc,)®* P1°,,.rl *etrolnjcr 1 Instrument de Marshall pour l\u2019aider à forcer le blocus E\"\tIL C,7 C. HOUDINI (couleur)___________________1 ALWAYS A BRIDE-\u2022* î1r;V\u2019r,>r,\t37 %\t1500\tAnuot \t\t.-\t50\t45\t50 000.et le total des quatre mois, de $1,000,300,000 a $$946,084,000.Parmi les denrées, les produits agricoles ont augmenté en avril et en janvier-avril, tandis que le bois et le papier n\u2019ont augmenté que dans la période de quatre mois.Les autres groupes ont diminué dans les deux périodes de comparaison.Les achats au Royaume-Uni ont baissé de $37,047,000 à $35.289.000 nant de la France et de la Répu blique fédérale d\u2019Allemagne, mais diminution de celles venant de la Belgique, du Luxembourg, d\u2019Italie, des Pays-Bas et de la Suisse.Les achats faits dans les autres pays étrangers ont augmenté de $2,080.000 à $4,208,000 en avril et de $10,208.000 à $18.813.000 en janvier-avril.Le tableau suivant indique la valeur des principales denrées im- 2905 Corby A .300 Corby B .375 I lavis B 4115 Seugriims .7435 Boni Bridge .50 Dom Fdrles .14 % .\t14 .450 .\t29% 18 .16% 14 13% 400 29% 17% 14 % 125 Dom Fdrles jir .103% 102% 610 Dom Class .41\t40% 2195 Dom Steel .12\t11% 4110 Dom Tur .8%\t« 4330 Dom Tcx .0%\t6% 5435 Donohue .23%\t21% 1610 Fnm Players .24%\t24 1765 Foundation .17%\t17% 5550 Fraser .20\t19% 1930 (hulneau .24%\t21% 600 On Bakeries .6%\t0% 730 (Jen Dynamics .50%\t49% 356 On Motors .77\t74 380 Gypsum .41\t40% 1807 How Smith .\t25%\t25 1170 Hud Bay Min .47\t46% 600 Husky .650\t640 3834 Imp Oil .33%\t32% 0760 Imp Tob .9%\t9% 2507 Imp Toh 4 pc pr 25%\t24% 3290 Ind Accep .43%\t42% 125 Ind Acc $2.00 pr 45\t43 500 Int Bronze .335\t315 4152 Int Nickel .42%\t41% 160 Int Nick pr $100 133% 133 735 Int Paper .74\t72% 394 Int Util .34\t33 2120 Interprov Pipe .25%\t25% 770 Dabutt .21%\t21 558 l»ake of Wdoa 30\t28 350 l*aurentide A .\t18%\t18 14%\t7249 Atlas Sulphur .\u201e\t14% 14\t00900\tBellcchasse .100 450\t12000\tBelVIlle .43 29% 14051 Boreal .\u201e 215 18\t32000\tHouscudillac .\t12% 14% 73500 Calumet Uran ., 47 102%!\t900 Camp Chib .340 41\t6100\tCarnegie .32 11% !\t400\tCasslar .625 8\t\u2022 7000 Centremaoue .07 «%! 3300 Chemlc Kes .222 23% 35500 Chib Kxpl .07 24%\t2100\tChlmo .148 17% 19700 Cons Candegu .\t13 20\t5000 Conp Cent Cad .\t01% 21% 1 7000 Dom Asbestos .30 6%\t3850\tHast Sulllv .426 49%\t5500\tHast Metals .80 77\t17600\tFast Smelts .279 40% I 1500 Fall .18 25%\t700\tFalconbrldge » 17% 46% 10300 Fenlmoro .\t.\t48 040\t400 Frobisher ._ 405 33% 21200 Gill por .40 0%\t2079\tHoliinger .15% 24%\t1100\tInspiration .230 42% | 21000 Iso .42 13\t; 5000 Jack Lake .: \u201e\t02% 315 I 4200 J oeillet .41 42% 128000 Jiirdun .27 133 j 89500 lollet Québec .70 73% 20500 Koyrund .12 33%\t4500\tKeyboycon .11% 25% i 8000 Lafayette .13% 21\t% 00000 Llngslde .11 29% 23500 J/OUVlcourt .20% 18%\t1175\tMcIntyre .03% 13% 76 39 205 11% Asbestos Ctirp .Atlas Steel .\u201e Bathurst \"B'*\t .\t.Bell Telephone .U A.Oil .U.C.Telephone .\t, C.I.L.19%\tC.P H.63%\tCan.Celuncse .100 Can.Vickers .96% Cons Smelters .Ills!.Seagrams .51 \"* Dom.Bridge .Dom.Foundries .Dom.Stores .Dom.Aextlles .Famous Players .Fraser Cos.Imp.Oil\t.10% Massey-Hnrrls-Ferguson 7% Molson\u2019s \u201cU\u201d\t.Noranda Price Bros\t.St.Lawrence Corp.Shuwlnlgan .Simpsons\t.Wnlker-Goodcrham 2« 8* 185 92 26 112 65 32 42% 39 27 % 41% 315 30 615 06% 210 53% 130 10 04 28% 410 75 240 17 % 17% 47 400 37 15% 220 40 02 09 14% 100 40 210 12 30 340 40 615 06% 221 65 148 13 04% 29 410 SO 278 17% 17% 47 400 37 30 titres Total nOUItSE CANADIENNE Titre s Anacon .Ascot .Bel ville , .Boreal .Brilund .Brown .\u2019.' Can.Devonian .Carnegie Casslar\t.Cons.Mosher .Cons.Paper .Dom.Asbestos .East Sullivan Eastern Metals .Ford \"A\u201d .Geco\t.Gul-Por Great Sweet Grass < 1 \"9 Jnculct 22,1 Jasper Gil .Mackeno New Larder \"U\u201d .Opcmiska 48%\t59 Que- Neckel Il u Standard Gold .lt>% 11% Sapphire .13 Steep Hock United Asbestos .Weedon Pyrite .40 02 40 43 07% 17 60% en avril et do $133,220.000 à $123,-(portées par le Canada en avril et 508.000 en janvier-avril, il y eut en janvier-avril cette année, de augmentation en avril des importations de produits agricole^ et de même que les chiffres des périodes correspondantes de l\u2019an der- kubstances végétales, de fer et de nier.Les articles sont classés produits du fer, de métaux non d\u2019après leur importance pour la ferreux et de produits et de den-'période janvier-avril 1954.Avril\tJanvier-avril Machinerie non agricole Pièces d\u2019automobile .Pétrole brut .Machinerie et instrument Produits des lamineries Moteurs et bouilloires Automobiles .Produits du pétrole .Fruits .Produits du coton .Charbon .Café et chicorée .Livres et imprimés .Achats des touristes canadiens 1953\t1954\t1953\t1954 (en\tmilliers\tde dollars)\t 36,768\t36.408\t132,376\t128,525 22,459\t17.917\t81,938\t76,896 16,084\t14,992\t69,680\t67,470 24,344\t18,656\t80,319\t53,172 10,945\t8,995\t39,043\t37,943 10,996\t8,401\t40,876\t34,760 14.395\t11,130\t35,432\t30,575 8,375\t8,704\t31,926\t30,255 8,007\t8.801\t26.621\t28,647 9,274\t7,120\t38,043\t28,239 9,903\t6,287\t35,568\t28,160 8,442\t6,001\t32,549\t26,518 5.496\t7,362\t20,212\t26,143 6,298\t5,495\t21,943\t21,841 6,994\t7.272\t16,583\t15,793 200\tl~aur B Win\t\t350\t340\t310\tHfi(H)\tMerrill \t\t\t33%\t33 «20\tMac Millon B\t.\t22%\t23%\t22 vi\t3400\tMolybdenite\t\t05\t61 2300\tMassey .\t\tK %\t7%\t8%\t1700\tNew Larder .\t\t92\t90 1210\tMcColi .\t\t33%\t32 %\t32%\t5500\tNew vin ray \t\t\t04%\t04% 200\tMorgan (% pc\tpr\t\u2022102%\t102\t102\t28500\tNlbyellow .\t\t09%\t08% 930\tNat Htl Car .\t\t26\t25%\t23%\t21000\tNocanu \t\t\t19\t15 1M0\tNiagara Wira\t\t37\t34%\t37\t2125\tNormetiil .\t\t300\t293 1002\tNoranda \t\t\t74 %\t72%\t73\t5100\tOpemlska .\t\t231\t21S &S0\tOgilvie \t\t\t\t32%\t31%\t31%\t5000\tl\u2019riston \t\t\t385\t350 3'i.S\tPage Hersey\t\t09\t67\tOn %\t31500\tQue Copier .\t\t11G\t100 35\tPenmans .\t\t42\tII\t41\t7500\tQue Hmelt .\t\t09\tOS 250\tPlacer \t\t\t29%\t29\t29\t2500\tQue Yellow .\t\tO! %\t01 3505\tPowell River \u201e\t\t35%\t34 %\t35\t1750\tQucmont \t\t\t20\t19% 2757\tPow Corp \t\t\t*1%\t39%\t41%\t21100\tRadlore\t.\t\t100\t93 7000\tPrice\t.\t\t41%\t39\t41%\t1850\tHlierrltt .\t\t405\t395 755\tQue Pow .\t\t26%\t25%\t26%\t28000\tStandard .\t\t15\t11 .ri25\tRoliund .\t\t35\t34%\t34%\t3125\tSteep Rock .\t\t770\t760 3922\tRoyallte \t\t\t11%\t11\t11%\t27900\tS^Tlvan \t\t\t\t345\t290 2010\tHt I-\u2019iw Corp .\t\t52%\t52%\t52%\t1500\tTuzln \t\t\t11\t10 SOOS\tShnwlnlgnn\t\t52%\t47%\t52\t3300\tTorlirlt \t\t\t152\t148 327\tHlmwl 4 pc pr\t\t40%\t49%\t49%\t«3250\tTrans Dom\t\t210\t205 150\tSlck\u2019s \t\t\t28%\t28\t28%\t7850\tUtd Asbestos .\t\t445\t410 100\tHick\u2019s v.t\t\t\t\t28 %\t28\t2.S * j\t3000\tUtd Montaubon\t\t25\tO'» Il 0H\tHim paons \t\t\t20%\t20\t20%\t300\tventure* \t\t\t17%\t17 % 1225\tHoutluun \t\t\t33%\t33%\t33%\t4000\tWeed on \t\t\t\t21\t20 205\tSouth Can Power\t\t40\t39%\t40\t\tHUILES\t\t\t 5571\tSteel \t\t\t37\t36\t36%\t4900\tAnton» .\t.\t\tnn\t20 1536\tThrift \t\t«.\u2022»\t33\t32%\t33\t1150\tC et K Corp\t.\t\tn%\t11 700\tTriad OH \t\t\t310\t300\t300\t1700\tCdn Devonian .\t\t175\t103 2355\tWalker G et W\t.\t39%\t!>8\t59\t17000\tEmpire Oil .\t\t42\t38 630\tWestern\t\t42%\t42\t42\t300\tHome .\t\t800\t775 «05\tzeller\u2019» .\t.\t\t25%\t25\t25\t10200 Jasper \t\t\t\t177\t172 \tItANtJI ES\t\t\t\t\t42850\tNew Bristol\t\t145\t135 2765\tMtl .\t\t\t\t48%\t46\t48%\t2600\tOkalta \t\t\t133\t126 09 20 03 % 33 62 92 (14 % 09 19 295 209 360 100 OS 01 250 1.175 100 250 110 390 250 100 300 375 600 325 2.750 970 100 200 100 220 100 200 170 700 670 650 200 125 525 100 415 12,940 Action» 2,700 500 500 500 \u2019\t500 600 1,540 2,511 260 1.000 4,285 10,000 2,200 34,300 2,195 600 500 1.000 4.500 1.50(1 5.000 1,800 2.000 1,000 2,000 1,000 300 1(1,200 10,000 paye a été de 95.20 pour $75,000.à 3 p.c.1955-64 et $49,000.à 3Vü p.c.1965-69.Le loyer net de l\u2019ur- gent emprunté est donc de 3.97 3.083%.p.c.En .octobre de l'année dernière, la municipalité avait effectuée un autre emprunt sur le marché désirions $92,000 d'obligations séries vingt ans à Dawson, Hannaford, Ltd.L\u2019adjudication a été faite au prix de 93,302 pour des 3% 1955-74.Cela représente un loyer net de $422,000 d\u2019obligations séries vingt ans des commissaires d\u2019écoles pour la municipalité de la ville de Sa-laberry-de-Valloyfleld.comté de Beauhnrnois.L\u2019émission a été adjugée, à un syndicat composé de En juin de l\u2019année passée, la Gainlner & Co.Ltd et de la Ban-corporation avait vendu un autre qUC Royale du Canada, au prix de emprunt * obligations.Elle avait émis alors $400,000.de titres à 3-4 p.c.séries 20 ans au prix de 90.86, c\u2019est-â dire un coût net de 4.871 p.c.Cinq soumission ont été présen tées au conseil pour la nouvelle émission.Datées du 1er juin 1954, les nouvelles obligations échoient du 1er juin 1955 au 1er juin 1969 inclusivement.l\u2019intérêt semi-annuel étant payable les 1er juin et 1er décembre de chaque année.Le capital et l\u2019intérêt sont payables à toutes les succursales d'une banque h charte dans la province de Québec ainsi qu\u2019à Toronto.Le produit de l\u2019emprunt va servir à i l\u2019acquisition d\u2019un garage pour fins i municipales.La transaction est faite en vertu du règlement No 494.Les titres peuvent être rachetés avant échéance.La cite de Cliiêoutiml a une (évaluation imposable de $18,045 j 025.pour l\u2019année courante.La dette consolidée nette de la ^corporation, le 31 décembre dernier, se chiffrait par $2,648,512.98.La population de la municipalité, l\u2019an-! née dernière, était de quelque 26, 500.âmes.nt sur le marché des obli- 95.53 pour des titres à 3 p.\u2019\u2022 EHe avait émis alors 1955.74.\tloyer net de l\u2019emp $125,000 de titres à 4-4V*z% sé ries 15 ans, au prix de 95.77, soit un coût net de 4.192%.Cinq soumissions ont été faites pour la nouvelle émission.Les nouvelles obligations sont datées du 1er juin 1954 et elles peuvent être remboursées avant échéance.Elles échoient du 1er 1955 au 1er juin 1974 inclusivement, l'intérêt étant payable semi-annuellement les 1er juin et 1er décembre de chaque année.Le 100 emprunt est de 3.736 p.100.Un octroi de $272.432 a été accordé h la Commission scolaire par le secrétaire de la province.La finance précédente de la cor-poration date d\u2019octobre 1953, soit lors de la vente de $600,000 d\u2019obligations à 4 p.100 séries 20 ans, au prix de 95.59, c'est-à-dire un intérêt moyen net de 4.591 p.100.Datées du 1er juin 1954, les oon- capital et l\u2019intérêt sont payables Ajgâtions échoient du 1er juin 1955 une banque A charte A Québec.A Ier Ju'n 1074 inclusivement, Montréal ou A Windsor.La muni- l\u2019Intérêt semi-annuel étant paya-cipalité va utiliser le produit de We les 1er juin et 1er décembre la vente des obligations pour exé-i^1-' chaque année.Le capital et l\u2019in-cuter des travaux de pavages, j térôt sont payables à une banque d\u2019aqueduc et d\u2019égouts, l\u2019achat d\u2019un « charte A Québec, à Montréal ou immeuble, etc.L\u2019emprunt est fait n Valleylield.Les titres peuvent en vertu du règlement no 206, approuvé par les électeurs propriétaires lors d\u2019un referendum tenu les 23 et 24 mars dernier.La ville de Windsor avait une évaluation imposable de $5,624,-795 pour 1953.Le 31 décembre dernier, la dette consolidée nette de la corporation s\u2019élevait à $326,200 dont $180,069.22 pour les services publics.La population de la ville, l\u2019année dernière, était de 5.182 Ames.Sillery contracte un emprunt de $300,000.Power Corp.of Canada 29 litre* - Total 10S.011 Power Corporation of Canada.Limited a avisé la Bourse de Montréal qu\u2019une assemblée générale extraordinaire des porteurs des ac- 1200 Nova Scotla .2765 Can National* _ 3182 Com .350 Dom 4288 Royal 32769 Royal RU 47% 31% 42% ______.\t40 .\u2014\t44 % 300 15% 31% 39% 33% 43% 200 47% ai % 42 40 43% 260 Cowansville fail un Les syndics de Ste-Foy emprunt de $45,000.vendent une émission La ville de Cowansville, comté dç Missisquoi, a fait une finance très avantageuse, mardi soir, 1er juin, sur le marché des obligations.Cette municipalité a vendu $45,000 de titres séries seize ans h un syndicat comprenant la Banque de Montréal et A.E.Ames & Co.Ltd.Le prix payé a été de 95.65 pour des 3 pour cent 1955-70.Le loyer net de l\u2019emprunt est donc de 3.598 pour cent.En décembre dernier, la ville avait vendu une autre émission sur le marché dos obligations.A ce moment-là, elle avait émis $95,000 de titres à 4-4 1-2 pour cent séries 20 ans au prix de 93.77, soit un coût net de 3.598 pour cent.Six soumûisions ont été envoyées A la municipalité pour le nouvel emprunt.Les nouvelles obligations sont datés du 1er juin 1954 et elles échoient du 1er juin 1955 au 1er juin 1970 inclusivement, l\u2019intérêt étant payable semi-annucllcment les 1er juin et 1er décemnre de chaque année.Le capita! et l\u2019intérêt sont payables A une banque à charte A Québec, A Montréal ou à Cowansville.Les titres peuvent être remboursés par anticipation.Avec le produit de la vente des obligations, la corporation va payer des dépenses d\u2019expropriations.L\u2019emprunt est autorisé par le règlement no 313.La ville do Cowansville ;»\\ait, en 1953, une évaluation imposable de $4,76.300.Le 31 décembre dernier, la dette consolidée nette de la municipalité s\u2019élevait à $926.100 dont $547,85t) pour les services publics.La population de la ville, l\u2019année dernière, était de 4,868 Ames.Les syndics d\u2019écoles protestants pour la municipalité de Ste-Foy comté de Québec, ont vendu, mardi soir( 22 juin, une émission de $94,000.d\u2019obligations séries vingt ans.L\u2019émission a été achetée par un sydient comprenant la Banque de Montréal et Dawson, Hannaford Ltd, au prix de 96.25 pour $56,500.A 3 p.c.1955-59 et $37,500.A 3V£ p.c.1960-74.Le loyer net de l\u2019emprunt est donc de 4.005 p.c.Le Secrétaire de la province a accordée un octroi de $55.000.pour cet emprunt.Cette corporation scolaire vient sur le marché pour la première fois.Deux soumissions ont été envoyées aux commissaires.Les obligations sont datées du 1er juin 1954 et elles sont racheta-blos par anticipation.Elles é-choient du 1er juin 1955 au 1er juin 1974 inclusivement, l\u2019intérêt semi-annuel étant payable les 1er juin et 1er décembre de chaque année.Le capital et l\u2019intérêt sont payables à une banque à charte à Québec où à Montréal.L\u2019emprunt est contracté pour la construction d\u2019une école de six classes.L\u2019octroi de $55,009 .applicable au service de l\u2019emprunt est payable en cinq versements annuels, égaux et conscécutlfs de $11,000.de 1955 A 1959 inclusivement.L\u2019emprunt est fait en vertu de la résolution en date du 12 avril 1954.Pour 1953-54, la commission scolaire a une évaluation imposable de $344,700.L\u2019emprunt actuel constitue la seule dette A long terme de la corporation.Produits afrieolea PRIX DU BEURRÉ, DES OEUFS H DES PATATES CltlA OU HEUKBU Québec, 92 point* .-.M No 1, moiilofl d'une livre .58% PRIX DES OEUFS CmUiforl* O n o U \u2022 Ex.\tsroï 54\t48 \u2014\t57%\t65 \u2014\t54%-55 Groi\t53% 40-47 57\t60-62 54 \u2014 Moyens 40-47 40-42 50\t52-55 47 \u2014 Petit»\t30-3:1\t25-28\t34\t38-40\t27-20 B\t30-32\t25-28\t35\t38-42\t33-35 C\t28-27\t22-23\t30\t35-37\t27 \u2014 A\u2014Prix aux pocte* enregistrés, A la enls&c.D\u2014Prix aux proauctcurs.C\u2014Prix aux détaillants.D\u2014Prix aux consommateur».E\u2014Marché nubile d** gros de* nrodults.TARI.E/UJ n*s VOLA IDLES POULETS Prix aux producteur» < Pnld» virant») Selon lo poids De gril 3-4 Ib*\t22-23 A nMlr 4-5 I b» .23-25 1b» et plus\t.25-28 Prix de cro» (Sujet» ¦battu») \\\tSelon I» poids De frll .i.' A rôtir 30-33 38-23 3.V45 28-38 Poule* Poules POULES Prix anx producteurs (Poids vivant») 6 Ibs #i plus .-.»-23 Prix de gros évls.A cette occasion, une adresse leur fut lue brus :Mmes François et Léonard Audet; un frère, M.Adjutor La-bonté, de Montréal ;ses soeurs : Mme Ferdinand Larochclle.de Ste-Clalre, Mme Jos.Labonté, de St Lazare,\u2019 et Mme Vve Joseph Lavoie, de St-Anselmej se^ beaux-.frères et belles-soeurs : Mme Ad-par leur gentille \u2022 J(or Labonté, MM.Ferd.1 \u2022 et un riche cadeau 'h llc et joS.Labonté.ainsi Ixî baseball.\u2014 Hier apres-mi- | di, avaient lieu deux parties régulières de la ligue de baseball i Juvénile de la rive sud.L\u2019une s\u2019est jouée au collège de J Lauzon entre les deux OT.J.de [ Lauzon et de Bienville.L.O.T.J.' Roui Hurd.J.Trahan, j^; Banville a gagné au pointage] Chez les gagnants, les vedettes | furent : Torn Marotte et J.-Yves Pellerin, chacun deux deux-buts; chez les perdants, J.-Luc Vallée, un 2-buts, Antoine Théberge frappa 3 fois en 5 voyages.Lanceur gagnant : Paul Bonafé; lanceur perdant : J.-Guy Bourget.Résumé : O.T.J.de Bienville : L'ACTION CATHOLIQ-UE, QUEBEC, LUNDI, 12 JUILLET 195-1 La Vierge du Cap à Palmarolle Geo.Boutin et J.Larochclle; ses Laro- fille, Ghislaine et un riche cadeau rhe|je et jos Labonté, ainsi que [7 ptS) g coups sûrs, aucune er-leur fut présenté par Mlle Doro- p|U8|,,ur.s petits-enfants, neveux |reur; O.T.J.de Lauzon : 3 pts, Mnrîn\t! i*\tnrtiicfnc f*oiisinos.thée Morin.\tjpt nièces, cousins et cousines.\u201910 coups sûrs, 4 erreurs Ce fut avec émotion que le I ^es fUn£railles auront lieu mer-.L\u2019autre partie avait lieu au p h.30, en l\u2019église de|collège de Lévis entre les Alouet- héros de la fête M.Boucher re-,\t.nom et celui de\u2018cre