L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 19 juin 1955, dimanche 19 juin 1955

[" 'Action catholique 1\t0™ de L'Acl.or Sociale Ceîhofique \u2022* AdmlHitfretio» P1.C iMe-Tele».Québec EL'A' XIX, No 25 «3\t' n ^ ce\u2014n n_l»n PAGES 8 EN COULEURS Autorité fiMiimr rurol poolul 4e U» drutl.^iM\t,,,\t~- rut»#, minuter» dr.rottoo, otuw__________Insrourarc omnia in Christo\" Dimanche, 19 juin 19'ï\u2018) La FETE - des PÈRES 1 19 juin CanadUnb piançais \u201cSi nous ne terrassons pas les deux ennemis qui nous assaillent, l'intempérance et le jeu, notre peuple est voué au suicide.D'ici 10 ans si nous n\u2019avons pas changé nos moeurs, nous n'existerons plus comme peuple\".\u2022 Km * y\tv *_ tyvSwf iXfï - *¦ ¥ 1 jip iM i\u2014 ^ irurr' sa* pic est terminée.* QUAND LES CHIENS qu\u2019on veut remplacent au foyer les enfants qu\u2019on ne veut pas, il y a une \u201cmodernisation\u201d vraiment mal inspirée et qm prête au ridicule.« ; Dali est aussitôt introduit dans une vaste salle «ni il n\u2019y a, pour tout ameublement, qu'une chaise et deux chevalets : sur l\u2019un, K» Dentellière qu\u2019tm a décrochée cérémonieusement pour l\u2019occasion, et sur l\u2019autre, la toile blanche où le siècle «le la vitesse allait, tout a l\u2019heure, se mesurer avec son grand frère plus lent, le XV Me.L\u2019instant est solennel.Ko apercevant la toile «le ses rêves, Dali s\u2019agenouille devant avec respect et la considère attentivement pendant un (juart d\u2019heure.Une apparition céleste n\u2019eut pas sonne n\u2019ose troubler le silence d\u2019une telh* plus captivé le peintre surréaliste.Fer-dévotion, d\u2019une hdlc communion avec le passé.Une scène inoubliable il dénature complètement l'esprit du talheau.Impossible désormais «l\u2019en faire une copie fidèle.A ses ct\u2019dés, on se regarde interloqué.On court chercher trois experts.On examine à la loupe h* tableau et h* poil.L'affolement li et putieni.Déchlément, «lit t«>ut à coup la dame, je veux de la flanelle. \u2022\t1 1 I I I I I' \u2019 I I .'\tItliv ill VI\u2019/IIV\tIII «¦ l I I V V- y\t* f ' - EN PAYS COMMUNISTE, l\u2019atheisme est violemment agresif.ce qm »aucoup plus dommageable que l\u2019espèce de tolérance \u2014 quelquelms M'11' sement agressive, il est vrai \u2014 de l\u2019athéisme occidental.NOUS AUSSI, nous avons nos \u201cmea culpa\u201d : Il faut voir l*1 Piiissants.I|\u2022\u2022«r>il|ll< n\u2019oiniiaro d'otn j / H / iVrriôro un ran^ d'aoior reluisant, lo* ma niours do haohon R'avanoont.11» moUont lo foil nu\\ niaistnis |iour proto^or lour arrière d'un retour de rennomi.Pierre n est Qlie I'eou.ier île siro \u2022«aiain.Il na rien d'un chevalier nnuorri.I aligné, effraie, il est (ttiussé en axant par i-eux (|iii l'entourent.*iiHsi m* glisso-t-il dan» la pronnère ou voituro t|iii fie prfWnto à so» jiiix.la* semaine prtiohitino : I4C ttVMND MOMENT I>T PH- KKE > r* r< n*.i«m aiwi.\u2022\u2022au «ae \u2022«»u>«sarh.u.v.aic U3V- L honneur est un mot sans pluriel; il ne faut pas le confondre arec les Honneurs.6 - «582» Vol.XIX, No 25 L Action Catholique \u2014 Québec Dimanche, 19 juin s L\u2019eau, miroir de la santé V Autriche, 60% des aUl'Iomérat l o a i ne o n t iku» pourvues ,1 un système municipal de 'distribution (U*.s eaux.Cela est ,1 notamment de certaines ' i, villes telles que Wel* et Kn Belgique, cette proportion est d environ Mu,n.1,-s réglons insuffisant , nl .k.rloppees.l\u2019eau courante 1,1,un e .t une rareté.La îles habitations qui Isii en ' viéme en Europe, la proimr-des haoitatiorLS rurales do- -, ne ( I e p 11 ( elle proportion est vr*i, dans le., , lés de I hun»- .\u2022ttttet w à 70 Mais il reste que là )USsi une ferme sur trois, au ,1 courante U situation \u2014 en Europe tou-ul, .est meilleure dans les ¦ ions urbaines, OÙ les chiffre» Urnes par les statistiques, en .qm concerne l\u2019app'ovlsionne-nent boisson* Il est vrai que la taible densité de sa population t habitant au km2' facilite la question do l'apprmision-nement Mais ces eaux sont au .surplus si pures, si limpides, si remarquabfement exempte de batteries, quelles peuvent être consommées telles quelles, sms filtrage ni traitement aucun sont en mesure de se servir, à sont en meshue de se sert ir.a des usages domestiques.des eaux chaudes iialtirclles (pii jaillissent de leur xo| volcanique et glacé Bassins de natation et pic* dues couvertes sont d\u2019autant plus nombreux qu'ils sont presque tous alimentés par des sources d\u2019eau chaude, d'une remarquable salubrité.Souvent, le débit est si abondant qu'il n'y a pas lieu de procéder par remplissage et vidangea périodiques, mais qu\u2019on peut laisser l\u2019eau des bassins se renouveler constamment L\u2019ean douct.a tendance à devenir saumâtre aux Pays-Bas, dont le terirtoire est situé en majeure partie au-dessous du niveau d,.la mer, ce qui favorise les infiltrations salines (\"est la un problème important et souvent malaisé à résoudre (\"est ainsi que l'on s'inquiète de constater qu(.le tauv de antimite du llliin, sur son parcours néerlandais, a double depuis quelque:.années.Les eaux du grand fleuve sont déjà légèrement saumatre en amont même de la frontière des Pays-Bas.En Suède, l'opinion est très favorable aux mesures visant a remédier à la pollution des cours d\u2019eau.Cette attitude est dictée notamment par la récente épidémie de salmonellose, en raison de laquelle l\u2019accès de nombreuses plages et baignades a dû être interdit au public.I.a pollution des cours d\u2019eau s\u2019est aggravée ce.s dernières années, par suite du processus d'urlwi-nisation.I^e nombre des égouts collecteurs se déversant dans le» rivières a augmenté, et trop souvent ces eaux usées ne sont pas traitées au préalable, comme il convient.Il semble toutefois que la situation tende a s\u2019améliorer.Au Danemark, l\u2019opinion publique condamne énergiquement la pollution des cours d\u2019eau (Vile heureuse attitude s'explique en paille par la faveur dont jouit, dans ce pays, la pêche à la ligne, sport qui devient de plus en plus populaire.Les sociétés de pèche sont extrêmement vigilantes à cet égard et mènent grand bruit auprès des usagers négligents et des pouvoirs publics.INSALUBRITE des eaux et méthodes défectueuses d\u2019évacuation des ordures: voilà à quoi sont dues, principalement, la fièvre typhoïde, la diarrhée et l\u2019entérite.XIX, Ho 25 (583) - 7 Votre empire Les présents du passé Vendredi prochain, en I honneur de la fête de toi ni Jran-Haptiêtr, bien des drapeaux chaîneront au vent ; portés sur les ondes radiophoniques, de ni brant s discours, couronnés des accents de rht/mne national, ennahiront nos foyers cependant que, sur les (/rondes artères, des chars alléyoriques reneilleront ai^ec fantaisie quelques tranches de notre histoire.Emportés par un flot d\u2019impressions violentes, on se sentira canadiens, jusqu\u2019au fond du coeur ! Il est bon d extérioriser ainsi, au moins une fois ran, sa léqitime fierté nationale, à condition toutefois de ne pas retomber dès le lendemain dans une apathie déloyale envers tout ce qui touche à notre belle race canadienne française.Il va de soi (pie les mouvements de masse sont plus convaincants, et qu il est plus facile de chanter en choeur qu\u2019en solo, mais patriote on peut F être isolément, et de combien de façons diverses, dans le cours réyulier de la vie, surtout (juand on est épouse et maman, depositaire de précieuses traditions familiales et rehyienses qu il nous apfxirtient d'implanter dans le coeur des jeunes.Ixur apprendre.ta beauté touchante tics vieilles maisons, lasses des générations qu\u2019elles ont bercées, des vieilles choses, plus chères au c o e u r qu\u2019indispensables à la vie.\u2022 vieux toits, vieux objets auxquels on (toit épargner, autant que faire se peut, les ravages du\ts et le maquillage moderne.l\u2019amour des vieilles coutumes, vieilles légendes, vieux secrets qu\u2019on doit arracher aux aieals, m Gtvenehy.P*tou.Drssf*.trois noms de Parts, trois inspirations ! .Dr *auehr j droit*: a) rostumr d\u2019allurr très nourrllr »?** son boutonnage de eôté et son rnc.lure earrée.b) Jaquette en plaid de laine belge et crème, dont les revers coupes carrés.s'arrêtent à la ligne de taille, e) Kobe deu* pieces en «oie orlon dont le corsaKe boutonne de côté sur une Jupe à plis plats.C'est la fête des vieilles chansons qu\u2019on relève pour se les transmettre de générations en générations ; melodies parlées ou chantées, vieilles images, vieux airs toujours a la mode du coeur, parce qu its sont de la couleur du drapeau, et qu\u2019on doit préférer sans détours aux ritournelles sans passé, qui durent l'es/mee d un engouement.le resfH'ct et la fidelité aux traditions religieuses, convictions qui furent la force de nos ancêtres et qui nous valent sans doute de vivre en paix dans un monde tourmenté.les détours de notre belle histoire, fertile en faits glorieux, celle d\u2019un jeune Canada sur lequel s d pptiie sans fausse honte plus d une nation vénérable malmenée par les siècles.le charme de notre langue française, joyau aux mille facettes, trésor sans pareil dont on doit se parer fièrement, filon d'or que chacun peut exploiter à loisir, tant pour parler i/ue pour écrire.Il faut que les jeunes apprennent tout cela de leurs aînés, car être bon canadien français c\u2019est m>oir plus de raisons d'être fier que de rougir ! 1*0111 mieux servir notre belle race, comme pour mieux aimer notre cher pays, on n\u2019a qu'à se bien souvenir! Françoise ROY sessaatïr'\t-r-.\t- vt-i r-.r^^-Lr- \u2014ir-i A votre service Madame UN PATRON TOUS LES JOURS A l\u2019intention de nos aimables lei trices la Page Sociale de notre journal quotidien présente tous les jours une suggestion de patron mettant successivement en vedette : .routure.broderie, tricot, etc.Nous sommes heureuses de constate! que nos abonnées semblent apprécier de plus en pluj.ce précieux avantage.Ces patrons, offerts a onx modiques sont de nature A décupler les connaissances de la femme d\u2019intérieur et con-tnhuent ainsi directement au chic de sa parde-robe comme à l'agrement du \"home\u201d.U L\u2019un d\u2019eux le remarquait au soir de la fête des Mères.Il le remarquait gentiment, mais un peu vexé quand même: \"et nous?** Ne disons pas \"la fête des pères\u2019\u201d.Ça fait trop grave, trop sévère.On imagine tout de suite le monsieur qui gagne l'argent, qui lit son journal, qui gronde et punit dans les grands cas.\"Pater familias\"; 11 a beaucoup de dignité, il mérite tous les égards, la reconnaissance, le respect, l\u2019obéissance, l\u2019affection.Mais quand on Imagine \"le papa\u201d, ee n\u2019est plus du tout la même chose.Comme une maman Il y a plus d'un papa qui donne le biberon, baigne bébé, pousse la petite voiture le dimanche.Marques de sollicitude et d'amour pour son rejeton, mais aussi pour la maman, peu ou point aidée, et généralement surmenée Ne mériterait-il pas qu\u2019on le fêtât?A vrai dire, un sourire de bébé suffit pour que ce soit fête Et quelle joie quand ce tout petit commence à répéter: \"Pa pa\".Chansons et rires Rien de gai comme un homme heureux che* lui.l\u2019ne fois son travail fini, le voilà qui redevient une sorte de grand garçon remuant, drôle, dont la voix sonore chante des chansons réjouissantes, raconte des histoires passionnantes.Quand 11 rentre, tout ee petit monde accourt vers celui qui apporte une bouffée d'air du dehors.I.a maman demande: \"Quoi de nouveau?\" Et avec lui, Il y a toujours du nouveau.Jeux Un vrai papa sait très bien Jouer.Pas pour faire semblant.PAPA\u201d Pas comme ces gens qui jouent n\u2019importe comment, en se laissant battre, en regardant l\u2019heure qu\u2019il est, en parlant à d'autres personnes tout en poussant leurs pions sur l\u2019échiquier ou en cherchant des charades.I-e vrai papa s\u2019amuse pour de bon, entre sérieusement dans le jeu, a envie de gagner, et pourtant ne boude pas quand il perd.C'est un merveilleux camarade.Bricolages Chacun le sait: les mamans plantent généralement les clous tout de travers; une panne d\u2019électricité les affole; elles s\u2019y prennent mal pour réparer une auto mécanique.Et le papa s'entend si bien à ees ehoses-là! Quel plaisir de le voir manier son marteau?Campé près de lui, son petit garçon (et même le grand) ne perd pas un des gestes qu\u2019il fait.I ,e* \u2019 pourquoi\" I.e chic papa! On peut l\u2019interroger indéfiniment.Et multiplier les pourquoi?res merveilleux pourquoi?qui agacent tant de grandes personnes.Lui?\u2014 à moins d\u2019être de mauvaise humeur (ça lui arrive quelquefois, mais on le sent bien et on se gaso)\u2014 lui?Il répond toujours avec des mots vrais; il ne dit pas: \"Tu m\u2019ennuies.Laisse-moi tranquille.Tu es trop petit pour t\u2019occuper de ça.Ote-tol de là.Non, il donne une explication.Et même s\u2019il dit: \"Tu es trop petit\u201d, 11 le dit sérieusement et ça ne vexe pas.Que de choses il sait! Maman, par exemple, ne s\u2019y connaît pas en mécanique.Elle donne de« renseignement* pas aussi nets, 8 - ouvuir sucrant supérieur à celui du sucre.Il fait merveille dans le pain d é-plces qui ne peut se passer de lui.rend plu» moelleux macarons.génoise et gâteaux aux amandes N'essaye/ pa» de taire monter en neige le blanc d'un oeuf d»-cane il resterait imperturbable ment liquide Ne lui confie/ pas un soufflé, qui resterait plat Par eontre, l'oeuf de cane sera exquis su miroir ou en omelette Pour réussir des oeufs mollets.mettez-les tous à la lois dans une passoire que vous plongerez lans l'eau bouillante, sur le feu ({établisse/ l'ébullition interrompue par le brusque contact des oeufs Regarde/, l'heure ils ne doivent passer que î minutes dans le hain bouillant.Plonge/ alors la passoire dans une casserole d'eau froide pendant * minutes Vprès cela, vous pourrai les éeaier sans les blesser.L\u2019Action choisis*!-:/, nu rot i.K.i \\ i.\\ iAi en un rien ¦le temp* ri \u2022.< saveur e»i sans «-gale I e» croûte* de boti< lit-«- le Ut \u2022\u2022n\u2022) \u2022îr«»l)te', dti|te réme «le poulet condensée 4 ta»»e le lait I ia»»e ie |M>iiiei cuit «SMitie «u ie» '» croûte» b- boui'hee, ni biscuits Faite» «'une le piim-nt veil «lan» te l/eune |ins|u'â «-e qu il «on tendre V|«>uie/ v -n mélangeant, la iéme ie snitei .-i U* lau .«ncoritoie/ v le pulet ailes diaiiHei «ans lai»»ei l>oniM*i Vei»e^ I in» le» comIuss le bouchers ETE Ce qu il faut savoir ! l-a sécurité ne rcgai-i.* pa» qqe le brutal et s|>ectaculaite accident.Elle consiste iu»»t mi la conservation de sa santé trop souvent eonipromiv?:»tr des imprudence» En plein été.pendant ie» grandes chaleurs, voici 'e «pie la Ligue de Sécurité vous recommande, mères «le tamille, pour vous et pout tous les vôtres : 1\tTenez vos fenêtres ouvertes, nuit et jour, mais nro-tégez-les par île bonnes mous tiquaires de l\u2019envahissement des mouches et autres insec***» 2\tEvitez les courants d'air surtout si vos fenêtres sont orientées nord-est, c-u ce courant d air est froid et peu» causer rhumes «»u refroidi-.se-ments.3\tQuand un de vo» eut mi -rentre à la maison en suent faites-le immédiatement -hanger de linge.d -S il a soif, NE l.fcl LAISSEZ PAS BOIRE df.ACE.quelque boisson que ce mm*.même de l\u2019eau.Boire glare quand on est en tran.»pu ation équivaut à courir iprès lin** pneumonie.CjtHolique \u2014 Quebec i ihiiiiu*/ « celui qui meurt 1i* » ' Ctnn flItONIHN lu !*\u2022» .oirées sont souvent fraîche* apres le* journées torrides Si v-ius restez Immobiles à prendre 'e frai* sur la gale-jeie/ une écharpe sur v«»># épaules 11\u2014Pour luttei contie la chaleur tu jour, habillez-vnu* de blinc 12 R «p)i< le/.-vou- que les conseils Je la I*iguc de Sécurité M>nt basés sur l expeiieni'O et tonnez-leui l\u2019importanct» qu\u2019ils méritent XIX, No 25 I5i5< - > MODFS RfcCniE CONbEll SUR TOUS LES TONS Directr FRANC, ROY ce C o mmmm u ' v '\u2022 Ca'IP ?'à WM L *\"¦\t-M' E U R Gracirusp robe deux pie-rrk rn ohainbrar\trir htyle Mromanlrhellr\".poor fe«.fillettes en vaeanre» S (les r^turts lur nioiiir uvrs s'rinpjrrnl ur \u2022 II#* robe la\\üncir rt noire, calonnee an Nas.et «iniusee à la Caille (le médaillons ér dentelle noire.M t rei.br a xoir, cet-u robp à Dr uns se ra d«- plus trfs a t rt aMi a portrr, parc*' «juc xrrsatih k soubait, scTanlc.pour la xlllr.riant* l-s'ur la * ainpap ne.jfjp ^\t* ' 9 : > S* S^V ' ft «?fmm Pour Ica xnyar»-* *«Mr terre, nur nier et dank Ick airs cet ensemble de coton ruadrlllc j;ris cl noir présentera de pr« '\u2022eu* avanlap es; c\u2019est une creation Abc \u2018«\u2022brader.)0 - '5861 Vol.XIX, No 25 Réaliser par Serbin.de Miami, eette ra-dieukr robe deux-pi* « es cotnliine la >oiirske d un coton «le belle (|iialite.et lek vertur pratiguek des nouvelles fibres »*> ni bel iolier gui din-pensent du repassa-»« a» frLi*-1 L Action Catholique \u2014 Québec Dimanche, 19 juin 1955 jjUUÏÏ^ le courrier de LOUISE tjifice L\u2019Action Citholiquo \u2014 Chambra 325, Plaça Jean-Talon \u2014 Québar SERVICE DE CORRESPONDANCE llTTV- - 1 ' r , .tu* perso»*! u-Uh'UrnuTit tics habitués de la place.Aujour-bi s\"in d'un d'hui, on s'américanise beaucoup ATTENTION ! ATTENTION! On r,t profil* irai, runiptr\tTavU \u2022ultnnt i Tuulf ilrninnilr Joli Mrv M-ouinpainAr rtr la konimc m|si.IVndjnt mrv r.\u2019iceucil tie ^e' nolIVO'UJv voisin4! diütltv^uâe, honnête, catholique ; déaire 1 .it il .r.nouveaux voisin oorr,.,n>on*a-Ifrent quel moment désirez-Tfi' prendre vos vacances?(iio.i d'une compagne de voyaçe (it toujours tn' ri.-Ucat et s il >\t'entendr®, CS M tiaori*» SIIIIDrd SI (labtlai.K a m«»ra«ka gu* \u2014 Rossignol \u2014 Ta** ré- \\es d'or \u2014 C\u2019est du bonheur \u2014 Heu-MARCELLE BERTRAND.*/» Mlle Tur- ceux ménsge Rappelle toi.qui nous faisons parvenir des p;l- cotte.36.LévU, Québec \u2014 Dé>ire corroie» de chansons de nous donner re«Pondant (SB à 33 «n») lumnéte iK-lle ,\t.\t-\t,\t.m.\téducation, bonne Instruction.caUiollque.signe de vie.\te est-à-dlre noos kjta rmrM.KT.yw.Grand i>é:ir enem* P\tpic.demande! | cot ami ce qu\u2019il L?r IVrniy\ten* .Ce suut devient, soyez aimable .et sin- ' !r une vj* nui doivent core Une explication entre vous T bienvenue deux me semble nécessaire.M, Victor It*,»»>#.S*-C.»brlcl K m»»-rokko.qué.\u2014 Anna-I.it» \u2014 B.mbo \u2014 Oilboum \u2014 Rovlrn* \u2014 Rumen *\u2022 lu-llctte.MU* Agolli* Coalar*.Sl-I.oul*.I*ln-tendr*.I #*1».q»#.\u2014 Vl«-n m» miml Cultivateur canadien \u2014 N\u2019oubl.e Jamai» \u2014 Dan» un petit cabaret \u2014 Tu .n\u2019a* trompé mon coeur.\"\"^e, 19 juin 1955 MU* Cêcll* Gagnon.St-G»brl*l.K»-n, «u r » -k ».Ou# Revlen», Rincé rem en 1 \u2014 I,* campement \u2014 Simple pawager.2 C.à thé de gélatine pure tx t.de jus d\u2019orange 1 boite de purée d\u2019abrirots 1\tboite de compote de pomme 2\tC.à table de jus de citron \u2022 H c.à thé de sel Faite ramollir In gélatine dans U* jus d\u2019orange; faire dissoudre au bain-marie.Mélanger les abricots, la compote de pomme et les 3 ingrédients suivants; refroidir sans remuer jusqu\u2019à ce que le mélange soit ferme.Ilatlre ce mélange au malaxeur électrique ou au fouet pour obtenir une crème légère et mousseuse; Incorporer la crème fouettée.Couper le gâteau en trois, horizontalement.Garnir de crème d\u2019abricot chaque tranche du gateau.en napper le dessus et les côtés.Refroidir pendant plusieurs heures, jusqu\u2019à ce que le tout soit bien ferme.Quantité: R portions.Ces purées de fruits \u2014 préparées spécialement pour les petits \u2014 rendront de nombreux services à la cuisinière.Purées d\u2019abricots, do pêches, de pruneaux pourront servir de garniture pour les glaces, les gâteaux et les poudings la» gâteau peut être décoré de raisins verts.L\u2019Action Cjtholique \u2014 Québec Vol.XIX.No 25 (587) _ 11 Sl4*vr, la police croit »juc Rrr«l Kimhcrly et «juc ma fille llollv M»nt mêles aux operations destines du marche noir port avec le sérum contre ' I H»tl> jure que c'est faux et, iiiuint moi, je n si pus lu-som d'autres temoi-K iisk i's de son innocence.nutis le momie demunth nt «les preuves plus tun> Kl Ides .t'«*s preuves je veux !«*\u2022 trouver M»ns «léniiiK«\u2018r peur «\u2018élu mon mari qui est actuellement en mission diphimathior au ?Je veux croire que je puis compter sur vous.Steve t anjon.mais avec vous ou suns vous j* ferai ee qui sera nêcessni- ht voilà ! J'ai dit ee que j'avais à dire.Vous pouvez rire de moi maintenant ! Je ne ris pas, ^ madame.Je suis heureux d'être de votre Comme le sérum etê trouve dans «inette de Kecd Kim-herly a été trans|K»rte juMiu'ici par voie des airs.l'Aviation m'a i qui a \\ la cas- // Oh.Steve que je suis heureuse d'apprendre cela ! Je peux prétendre être confiante, mais au fond j'ai terriblement peur! One peut faire une femme aveuple pour Plus que vous ne croyez.alors meme qur Je n'aurais pas ose vous le demander ! cote \\ / Ayez rôti flan ce.madame Nous vous tirerons de ee mauvais pas! J'ai déjà une opinion sur cette affaire Mais vous croyez-vous assez forte, physiquement.pour jouer nn rôle difficile ?1 Oh.Steve, voilà déjà que je chancelle ! Mettez- moi a l'essai MKTKZ MOI \\ L*ESS M ! W/LM iï\\ A \\t\\ * » l t \\ I v ' t' ' , I i*1 ^ ! ?Vf \u2018f \u2019 y i .tc nxatt» ^5a mmm r \u201cAvertissement à Silas llaverly : Vous êtes s-or mes terres.Déguerpissez !\u201d \\\t/ Mais vous avez un \\ titre legal à votre ferme, monsieur ?J '«ON s \\ ^ dame était consciencieuse -*raf *>**' >\u2022 '* \u2018\u2018on-uiu-r un méde-^ lui P^Mrü un regime y ^ T'*ndf rwllf\u2022 P*\u2018n gril \u2022 lui recommande de 19 juin 1955 revenir un mois plus tard.Trente jours apres, rzacte au rendez vous, la dame se pr» sente.Horrible! Klle a encore augmenté de moitié! \u2014 Vovons voyons.fait le medeetn ébaudi' vous avez bien mange exactement ee que je vous ai ordonne?\u2014 Oui.doeteur.\u2014 Vous n'avez rien mange de plus ?\u2014 Absolument rien.excepté, naturellement.ma nourriture ordinaire.L'Action Catholique \u2014 Québec Moins de danger à fumer au lit San,> approuver ceux >(110 fu ment au lit.on 1 «marquera une invention de M.J H Mu hand de Viclona.Canada.M Michaud a imaginé un lutte en aluminium perforé «jui.visse a un fume-eigaiette, Minterme la cigarette Cette idé* lui est venue pendant un stagi à l\u2019hôpital alors que les inlu nnêres le grondaient constamment parce qu il fumait .ni lit la» tulie laisse pénétrer -uffi samment d'air mais ne pc- met pas le passa#! d'étincelles ou d* cendre.Vol.XIX, No 25 (589) - 13 ilU H RO N/QUE « EUMES NATUPALISTE IHKKC TI\u2019l'R :\t( unit Philippe AI'ÜKT, D.P., 88, Grandr Allée, Qurber.No 1*28 LE FLEAU DE L\u2019HERBE A LA PUCE Par René Boudnas et Benoît Rousseau, Service provincial d\u2019hygiène Parmi l«*s rnnuis variés aux-fluels sont expoM-s 1rs baigneurs.!«*> rxoursionnistrs rt tous les fervents de villégiature.U n'y a t>i*ut ^tre rien do plus désagréable que l'empoisonnement rausé par l\u2019Herbe à la puce ersounes déjà atteintes.Evolution de l'empoisonnement Toutes les parties du corps sont susceptibles d\u2019étre affectées par l\u2019Herbe a la puee.Au début, la peau rougit, puis se tuméfie par plaques irrégulières produisant une douleur cuisante.De quelques heures à quelques jours après, commence l\u2019éruption elle-même qui ae ca- I-e Sumac vénéneux est une plante à pousse généralement basse (de un à quatre pieds environ' qui Infeste surtout les terrain- secs et incultes, envahissant parfois les clôtures, grim-p mt aux arbres, couvrant les berges «les cours d'eau.(>n reconnaît Hlethe à la pu-ce par ses feuill«*s généralement d\u2019un vert sombre, portant une ou plusieurs grosses dents «man-qliant parfois), divisées en trois folioles comme celles du Trèfle ( nibk», mais souvent e'csi\t' e procédé le pl\u201e, meilleur autour des m-,, , T:,üud\u201eK »cî,\u201c8 Lien averties devront iL-nn'.,'\" lrav.il délicat, tout .quand même des gants\t, bottes en caoutchouc laval»!, \u2022 cuit\"\".,,\" o: davlet la meilleure arme que l\u2019on se employer contre cette plan,,.Lu second Heu.viennent moyens chimiques de «!e.,tn\u201e; tion : le sel.le pétrole «\u2022( d .n,-ti es liuiles combustibles peu n»,,.teu.ses qui sont des stérilisateui* puissants et qui peuvent ,, ployer là o$ H n'y a aucun t\u201e-convénient : danger d'incendie etc.Enfin, quelques produit.s|»éeiaux, au nombre desquels l faut signaler le.s chlorates, no tain ment le cliloraté1 de calcimn à cause de son efficacité reconnue et de son emploi facile XXX lee Rhus Verntx L , qui cm .* dans le.s grands marécages le Laprairio, de Sorel.et probablement ailleurs, est encore pIun t.» xlque que rilertu* à la puce pro premont dite.C\u2019est un arbu-ite plus élevé, à feuilles pennées portant de 7 à 11 folioles II r, semble quelque peu au Sumac vinaigrier 'Rhus typhlna 1 dont Il se distingue surtout par Lit» senee de poils.(Bibliothèque des C.J.N.S.C.II.N.) Ices Truite*, les Ombles et les Saumons sont les poissons d\u2019eau douce les plus populaires parmi les spor*smen.Ces poissons.qui ont à la fois des caractères communs et distinctifs, ont aussi des moeurs differentes.C\u2019est pourquoi, afin de mieux comprendre les problèmes que pose leur élevage, il est bon de s\u2019att rder quelque peu sur la biologie de ces poissons.Truite mouchetée Cette truite, que les systé-mnticiens appellent Omble, porte encore plusieurs noms dont : Truite de ruisseau, rouge ou de mer et On\\»e de fontaine.Mais, pour le pêcheur, c\u2019est un poisson qui fait sa joie en même temps que l\u2019orgueil d« la province de Québec.Caractères distinctifs bouche de cette truite est grande et a de fortes dents sur les mâchoires, la langue et le palais.nageoire caudale est peu fourchue.I-a nageoire dorsale porte t«*ujours des ver-mlculares ou taches noires sur fond de couleur plus pAle.lu marge antérieure, de la nageoire anale est d\u2019un blanc de neige, immédiatement suivie d\u2019une ligne noire parallèle, t^s rôtés du corps sont agrémentés de points rouges, orangés ou jaunes, généralement entourés d\u2019un cercle bleu ciel.Distribution, habitat rt moeurs Cette truite dont le poids moyen varie entre 1-2 et 2 livres, même si le poids record est de 14 1-2 livres avec une longueur de 34 pouces, est indigène et généreusement distribuée dans l\u2019Est canadien.On la rencontre à partir des eaux claires et froides dos nrovince* Maritimes, de Terre-Neuve et du Labrador jusqu'à la riviè.e \u2022Nelson, au Manitoba.On ia trouve à partir de la région des Grands Lacs jusqu'à «lies de 1h haie James et de la baie d\u2019Hudson.C\u2019est donc dire que celte truite «ouvre toute la nrovince de Québec, où elle n-bondo d\u2019ailleu-s.Cette truite se reproduit à l'automne; la date varie, dans la province de Québec, d«* la fin d\u2019août au début de janvier, selon l\u2019àge de ce unisson et les conditions de milieu où il vit.Four se reproduire, ce qu\u2019on an] elle le frai, la Truite mouchetée monte les ruisseaux tri-butaircs d*/(* it de 63 li-vies et de 47.5 pouces, a un poids moyen de 3 a 5 li\\ies, dans les lacs de notre province Dans les Grands T-acs.les pond peuvent varier entre 5 et 10 livres, l-a Truite «rise est propre au nord :lf l'Amérique du Nord.Nulle part ailleurs dans le monde nous la retrouvons, à moins de l\u2019v avoir ensemencée.Au Canada, on la rencontre dans tous les lacs qui sont très profonds et qui ont un volume d'eau considérable et bien oxygénée, où elle prut se retirer pendant les phi® chauds mois de l'été.A l\u2019automne, vers les mois d'octobre et de novembre, elle s'approche des rivages pour frayer.Elle pond là où il y a des amas de pierre, à des profondeurs variant entre 1 et 1H) pieds.Ix-s oeufs sont \u2022Jlfê \u2022 A4rr»*rr loalr < ormpondanrr *¦ r*ul tl NAM Al.K» Ourkt, mr SI itilll*.qurlirr (1.Souscrivons au Fonds de VObservatoire Un coup d oeil sur nos listes de souscripteurs.inscrits jusqu'à ce jour oh'hwi «le iuinu révèle «pie les citoyens «le Québec et «le la banlieue, y figurent maintenant dans une meilleure proportion qu\u2019il y » une semaine.Leur nombre surpasse maintenant celui «les étrangers par 10 pour cent.C\u2019est encore loin toutefois du chiffre de 9i) pour cent qui nous paraîtrait plus juste et plus convenable.En effet, qui profitera le plus «le l'observatoir e qui sera éi igé à Québec, si ce n'est le public québécois lui-même.Il est admirable de voir des c ns ih1 Sherbrooke, Troll RI vières, Montréal, Drummondvil-1«*.etc, enlin de tous les principaux centres de la province, \\«*rser dix dollars d\u2019un seul coup pour un observatoire érigé dans le ville de Quibt c, |'ont Ut ne pourront profiter qu\u2019ocea-sionnellement.Les premières souscriptions, il convient de le rappeler nous sont venues «le Kimouski.de Mont-Joli et de Lévis, que l'on peut considérer comme faisant partie du grand Québec dès la première annonce de la Campagne, en novembre dernier.Comment expliquer «\u2022«\u2022t enthousiasme de nos amis «le province ?(\"est très facile Depuis une quinzaine d\u2019années, lit Société d\u2019astronomie de Qné-bec a beaucoup donné à la po pillation en général, ses quel-«liies cinq mille correspondants, disséminés un peu partout dans la province, et même au delà, en font loi.Nos maisons d\u2019enseignement ont aussi bénéficié «le diverses façons de nos services; nous n\u2019avons jamais laissé des demandes sans réponse, même lorsqu\u2019il s'agissait de pu hlieations et de littérature gratuites.Aujourd'hui, si l'on voit tant de gens empressés à répondre à notre appel, il ne faut pas s'en étonner : Ils ae«jult-lent une dette «le reconnaissance et choisissent le meilleur moment et le meilleur moyen pour le faire.La présente campagne de souscription pour l'Obscrvat»»! re doit se renouveler pendant plusieurs années, c\u2019est à-din jusqu'à ce que nous ayons «*l» tenu le montant nécessaire a l'athat du télescope principal, soit 25,000 dollars II avait été convenu qu\u2019au cours de la pré sente campagne,\tle minimum des souscriptions serait «le 10 dolhOs, avec une participation à un concours pour les quln/r rents premiers souseripti'iirs Un nombreux public nous a cependant suggéré d'accepter les souscriptions de on dollar également et d'admettre au ron-courS dix fois plus de souscripteurs.Nous avons accepté cette Conversion pour le tiers )!>;'», j>ji ni'irque >411 P* 11 ni tournant dans la lun * contre la polioinyelm c.sl aussi «vile qu'on pourra appclei \u2018l in-n\u2022¦^\u2022 déciaive\" en ce qui concerne un autre ennemi mortel de Pen-t ince, heaucoup plus dangeieuji qui* la poliomyélite.Verymt s ijoutei aux rapports hautement encourageants sur Peffica-cite du vaccin Salk, la science médicale, selon les declaration.-faites par les spécialistes américains.possède maintenant les movens d»* prévenu les attaques de la fièvre rhumatismale, tei -ril>le maladie de l\u2019enfance qm fait trente fois plus de victimes mortelles, que la poliomyélite l.a fièvre l'hninaiisiiiale, souvent appelée la maladie qui le-\u2022he le- jointures mais mord le coeui.fait suite presque uiv 1-riHhlemenl a une infection mi-crobienne du typt* streptococ-cique.L'infection se loge ^*en*,-lalement dans la gorge et la fièvre rhumatismale se déclare dans les dix ;ours à trois se-niaines qui suivent Elle est ie-fompagtiée d\u2019inflammation tes jointures, de douleurs et d\u2019un étal de sensibilité aigue La fièvre atteint le plus fréquemment les enfants uges |«* cinq 1 punie ans.L aspect le plus funeste te çett.« affection c\u2019est que h*.s tiois quarts de ceux qui m sont it teints contractent tôt ni taid une maladie de i'>\u2022\u2022'11 entrainet la mort du m.r-lade ou le rendre infirme pour toute sa vie La clef des mesures de prévention contre la fièvre rhuma-ti m dc ne réside pas dans le domaine du vaccin, mais dans \u2022\u2022lui de- antibiotiques, précise U* \u2019\u2019Medical it Pharmatieal In-forin Jtion Bureau\u201d, de Ne«-Ynk.Selon un rapport récent publié par l\u2019association américaine pour la lutte contre les maladies de coeur, les attaques de la fièvre rhumatismale peu-v-*nt être prévenues par le tialternent aux antibiotiques d dite \u201csaumonée\", elle doit cl!» aussi sa pigmentation aux crevettes d\u2019eau douce dont elle uissi s»; nourrit beaucoup L\u2019ostcoloqie Inutile de vou-, dire que je ne manque pas de suivre votre chronique dans le supplement de I' \\ction Catholique: pour quelqu\u2019un qui veut s'instruire, r r«it eertaiiiemeut ce qii il y 4 de mieux dans nos journaux.Maintenant, permettez-moi de vous poser quelques question* dont, j en suis certain, vous sere* capable de trouver la solution Vou* me trouverez peut être à part de* autres, mais depuis longteriip*.je pcn*c réaliser U reconstitution d un squelette de renard, que je mettrais ensuite en punition de marche, dans une cage Je verre, J U vu oel» au Mu*ee de la province.I*en*ez-vo»*, j oc e'Ast réalisa hic T Ail- les les oiemiers lignes fin fee * tion L vuriofiont thermique* de la terre (.a temperature dt* la terre changc-t-elle \u2019 Kul-elle im'ien-nement plus chaude ou -e re-lioidiruit-elle niogiessivemeut \u2018 Si cette juesliou était poset* a un paléontologiste, il nous répondrait a peu près de cette manière \u201cLa température globale de la Terre n'a pas varié lu tout puisque nous découvrons les fossile.s d'animaux, radiolaires.annélideg, très sensibles aux changements de temperature et qui sont néanmoins tout 1 tait semblables a leurs descendants actuels.U y a plus.011 « mis a joui des traces de glaciers en pleine ère intécambrienne On ne peut donc pas soutenu que la Terre se refroidit progressivement il n'est pas du tout impossible iu'ju contraire, elle se rechauffe\".On ne sait jamais .nous écrivent riez-vou-, la honte de me dire comment procéder, et comment faire blanchir le* o* et le* reunir ensemble.Aussi, pourriez-vou* me dire où je pourrai* me procurer un livre assez com -plet.et en français, pour empailler le* oiseaux et le* animaux sauvage*.I.A.A.F., Montma < ' '\u2022*.il est bon de bien mar-quei les liffértnites parties de l'animal ei les os qui constituent chacti' e\"-vent s'em»x*cher de la bien o\" naître.Prière de communique» toute eori eapondan chronique \\ Rolland Dumat*.80.côte de Courvltle.«* « il ; H 01 S :l H » \u2019ll : W1* \u2022?«nn'oa »'»¦*!! \u2018wi «-«IX # © *?* NE JAMAIS CONSENTIR À ÊTRE MANGÉ Une jeune mère qui » commencé ée bonne heure à former un tempérament riril à son garçon de sept ans, lui racon\u2019 ta (\u2018histoire d\u2018un boa et d'un petit che vreau noir.\u2014 Chaque matin, dit elle, on apportait un petit chevreau au boa.Le petit chevreau épouvanté se blottissait dans un coin et se laissait manger.Un jour, ce fut le tour d'un petit chevreau tout noir.Celui ci.au lieu de faire corn me les autres, se mit à courir sur le boa et à le frapper à coups de pieds et à coups de têfe.Il fit si bien que les gardiens eurent peur que le petit chevreau n'éborgnât le serpent et le firent sortir de ia cage.^u récit de la mère, l'enfant s'éprit d'admiration poor le petit chevreau.Mais la mère ajouta : \u2014 Il j a une morale à mon histoire: \u2014 Quelle morale ?\u2014 Celle ci : \"Il ne faut jamais consentir à être mangé !\" Pouvez vous terminer ce dessin ?OU\u2019EST-CE que monsieur.Petit-Ours, expert en potinoge de fontoisie, o bien pu découper dons lo gloce ?Pour le trouver, noircissez ou croyon les porties contenont un point.A COLORIER JEAN-BAPTISTE Le sobriquet des Canadiens français n'a pas une ori gine bien mystérieuse.Il provient uniquement du fait que le prénom de Jean Baptiste était très répandu parmi les noires, ainsi que le démontre cette anecdote rappor tée par Hubert Larue : A l'époque de la guerre de 1812, un officier anglais, ayant a appeler les rôles des milices et voyant qu'un très grand nombre de miliciens répon daient au nom de Jean-Baptiste, s'écria: \"Damned, they are all Jean Baptiste\" ! A partir de là, ce fut la façon parmi les militaires, d'appeler tous les Canadiens français Jean Baptiste.Vol.XIX, No 25 s pour décoin rir lequH des deux appareils est le nôtre.Si voua avez le moindre doute \u2014 Tl It K/ ! 0' Voici une description plus complète de notre appareil égaré, monsieur.Klle nous arrive de Formose F,coûter ce que Je vais vous Chien llr»^ noir Numéro sept-un-un-quatre-sept.Vous savez déjà cela .I>e pilote « est le capitaine Charles C.Char les.Heu.Ce renseignement ne peut guère vous être utile, I.ee .Je m\u2019excuse.I,er.Capitaine l/ee.m'eniender-vous ?Répondez I J 81 i !1 I - (594' Vol.XIX, No 25 L Action Cjt'holique \u2014 Québec Dimanche, 19 juin 1 La Famille aut^olr t c* rl |*uif« ».NUia«tl l|U« \u2022\u2022Mil e)Mn«« I*!»* «lUtCI Mon iiinrl rrfUM* Jr m\u2019ArrofiipAtnrr h in MMré«* nurllr dr koi* rlnlt rr nolr honlr dr tr nionirrr ahskI rrrOi» Î i Qomr \\|nu In nr dr*r*J* t« «riil^mrnt }*\u2022 h»i f A Ini» »>>«\u2022 IMI«.I» frmi»»* I» ll^MlW» I n ilpi\tKing 1-otuirt SyrxiK»ir.In» .>Koil«l nghtt icvrivtJ '£ .V-il\u2014iV-tUil-il\u2014ll\u2014lV-Uil-.'-lU-tU-.Wtl-il-.UjV^J-4V L\u2019Action CatHoiique \u2014 Quebec\tVol.XIX, No 25 »595> \u2014 Coquilles On i\u2019esl amusé à recueillir un ri md nombre de coquille* grotesques.journellement commise* surtout dans l'Impression des gn* \u2022/.cites Une société nombreuse reunie dans un chapeau «lisez chateau*.\u2014 I.VmpeiTur du Mcxl-quv s\u2019est pendu (pour rendu) à Cuernacava \u2014 Des chats (chants) harmonieux (Suivant Alph.Karr, le lit» aire Renduel a (ait annoncer dans la Presse: les Chats du crépu < nie.par V.Hugo).\u2014 Un pou-voii inique «unique).\u2014 On vient il empoisonner (d'empoissonner) l'étang de \u2014 Les organistes anglais «orangistes).* * * Un article du Moniteur eut, dit-o i.sous l'Empire, un résultat tout opposé à celui qu\u2019en attendait l'Empereur.L\u2019article, destiné à fair \u2022 res'ortir les avantages de l'alliance de la Russie avec> la Fiance, contenait cette phrase : ; \"Ce.- deux souverains, dont l\u2019union ne peut être qu\u2019invincible\u201d.A l'impression, les trois dernières lettres du mot union, mal fixées, glissèrent.et il re?ta cette phrase si inal sonnante aux oreilles du C7ar ,,Ces deux souverains, dont l\u2019un ne p qit être qu'invincible'*.ajuAbs > x'.' -, :.n à '\u2022r-* LE IXXrTEUH Wilder Penfield, directeur de l'Instilut de neurologie de Montréal, s'est acquis une renommée universelle comme chirurgien-neurologue et professeur.Plusieurs de ses anciens élevés sont maintenant professeurs ou directeurs de centres neurologiques à l'étranger, notamment en Chine, en Pologne et en Australie.O»**# Vc J4*^i < - A S»\" ** /.i V ' v^- ijmm i é\"* r-W £ t.- ' & *¦ \u2022ïr *.¦:: % ri * ¦ *' a.Jt * i UNL \u201cCIVILISAriON'* assez curieusement conçue est en train de nous pousser là-dedans.Et \u201clà-dedans\u201d, c\u2019est l\u2019intérieur d\u2019un gros réservoir en acier de 3/lüe de pouce, qui est censé accommoder une famille de sept personnes pour une période de trois à cinq jours, la protégeant contre l'explosion d\u2019une boml>e à l\u2019hydrogène dans un rayon de 3 à 12 milles.Une fois installe, le réservoir est recouvert de trois pieds de terre protectrice.Il faut un trou de 23 pieds de longueur, neuf pieds de largeur et 11 pieus de profondeur.L\u2019abri*contient son propre générateur à l\u2019essence, dos toilettes chimiques, et un filtre spécialement conçu pour enlever de 1 air les particules radioactives.On descend ici un pareil abri dans une cour de Garden Cit>.20 - ifai|u«* Troubadour: s î i cllitir l\ttou:» li*f» I».11>!.\u2022 n l,i f.u-on l.i plus (H)p't-l ui iiisuit\u2018lU < l'âite **u .1 Ji* SOI! loti ltu Saute mourut nous apprîmes qu il et ni puissant.En fait le joui 1»*-vint nuit I.accompagnateur : la; jour où Santé mourut ce ftp la mort poui tous.Tout devint soinhi»*.sombre, sombre.Parfois raccompagnateui se ctmtenle de changer un seul mot Ainsi le chanteui dira: \"Les lions sot firent »*t saiserent nos enfants\u201d.I.accompagna leui chantera \u201cléopards\" au lieu de \"lions\u201d; mai-, dans ce cas.il finira >\u2022« phrase avec le verbe Jenot ml l'action du léopard qui iéchire sa victime a coups de giitn-s Si.tu contraire, le chanteui lit \"léopards\u201d l'accompagnateur chantera lions\" et ajou-tei * *n finale le verbe dénotant C action tu li«»n qiii mord sa victime.P o tor, I iccoinp.ignateur se can tentera de finir la phrase P o un naulement de tamboui.lu mt m\\ assistants le plaisir le lancer le veil** final.Cette façon de faire est très flatteuse pour l'auditoire.Si le chant est accompagne le la guitare indigène, le chanteur prend ta voix de tele sur une gamme élevée et martelle la prononciation.L'accompagnateur dois >e tient dans les notes basses >.*t ne fait qu ef-tle»u\u2022*! la pnmoncialion des mots Ceci se tait surtout quand JmÊKPï - UN INSTRUMENT de m»j',ique fui n i peut être ixis de nom précis en tran«;Ls de la coinixxi-tiuii.Pour goûter c**> chants indigènes.il faut naturellement être au ^courant de l'histoire de la peuplade et surtout connaître < fonds leurs croyances païennes On v fait souvent allusion tu.x mois touffus, aux arbres géants, aux rivieres profondes, aux mires infestées de caimans: tout cela à une âme, une puissance secrete et magique.Ces êtres mystérieux sont dotés d'une puissance quasi divine.On mentionne iussi très sou -vent les \"kyira\".C'est que k*;.humains sont divises en H»*u\\ grandes classes : les \"kyira'\u2019 qui ont le pouvait de quitter leut corps pendant le sommeil ot le, nap-ie une belle vache grasse dans ton troupeau.Mourant de faim, le lièvre vint la lui demander.Impossible de te la céder lucun prix, répondit le roi.Je reserve cette belle vache poui les funérailles de ma mère.\u2014 Je t\u2019en supplie, reprit le lirvre affamé: donne-la moi.Quand ta mère mourra, tu me tueras pout faire les frais de> funérailles.Le roi se laissa toucher et le lièvre emmena chez lui la belle vache grasse.Mais, |>eu de temps après, la Reine-Mère vint a mourii Aussitôt le roi fit dire au lièvre qu'il avait affaire à lui Pourquoi le roi m'appelle-t-il die/ lui?demanda le lièvr** oupçonneux aux messagers 'h* J»*nf en Phi \\ie ,, tic.en Mt tie \\ .passe en Macedoine ionuei des église., pj ,1 j, se munies de pasteuis et iri«m ll»>7 ni.Bfrn Mi-mtréi» * C P i* I O*uvr* d\u2019O' \u2022\u2022'il\t roi Dieu \u2019 L\u2019eau miroir.y D'ETRANGES affinités expliquent peut-être qu\u2019 une caille suit toujours Ja petite Lora May Gard-sen.de Petersburgh, au Kansas.Quant 1 oiseau n\u2019est pas perché sur l\u2019épaule de 1 enfant, comme ici, il volète autour.Il apprend le français .