L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 27 décembre 1955, mardi 27 décembre 1955
[" '\"Instaurarc omnia in Christo\u201d L\u2019ACTION CATHOLIQUE MEMBRE DE L A.! ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQ Nuageux avec intervalles ensoleillées.Qu ques légères chutes de neige.Froid.Maximt à Québec, 12.49ièmc ANNEE \u2014 No 14,930 m * % j .i > CHtr\" ï» T r* as ai r r*-> v me?-?o r -icr ^ -\tr*' o wo < 3C c ta *>« \u2022ji -iw otn C>> La L iK ^QUE FRIMIIH Vk À QUÉBEC QUEBEC \u2014 CANADA \u2014 MARDI, 27 DECEMBRE 1955 5 SOUS LE NUMERO Mendès-France promet de régler l'épineux problème de l\u2019Algérie Pie XU et le problème des colonies MARSEILLE, 27.\u2014 (Reuters) \u2014 M.Pierre Mendès-France a affirmé hier dans un discours politique prononcé à Marseille qu'il se rendra personnellement en Algérie afin d'y régler l'épineux problème nord-africain, s'il est choisi pour former le nouveau gouvernement de la France.L\u2019homme politique a fait cette promesse électorale à la suite des émeutes qui ont coûté la vie à 24 personnes, en Algérie, en fin de semaine.Elle était d\u2019autant plus à propos que la question algérienne est devenue le principal cheval de bataille des candidats aux élections générales qui auront lieu le 2 janvier.Le dynai-ique ancien président Sauf erreur, c\u2019est la premiere fois que Pie XII aborde nvop nntnnt rlp formeté le oro-l ijC\tancien president avec autant üe lermete le P™ ldu Conseil a pi.éclsé que sl sa coa_ bleme de 1 emancipation des utjon du Front républicain rem- peuples coloniaux.Bien que p0rte la victoire, il demandera à les extraits publiés à date par l\u2019Assemblée des pouvoirs extraor- les agences ne nous permettent pas de mesurer l\u2019ampleur de cette partie du message pontifical, on peut cependant tirer trois conclusions générales: les pays coloniaux ont droit à l\u2019indépendance politique ; les Occidentaux doivent satisfaire graduellement leurs colonies; celles-ci ne peuvent cependant se passer totalement de l\u2019influence européenne.Droit des coloniaux à l'indépendance Dès son premier discours de dinaires afin d\u2019appliquer une nouvelle politique en Algérie.\"C\u2019est au président du Conseil, a-t-il dit, qu\u2019il appartient de pren- On invile le Canada à ces consultations WASHINGTON.\u2014 (Reuters) \u2014 Les Etats-Unis, la France et la Grande-Bretagne, qül sa consultaient régulièrement depuis 1950 sur la façon de régulariser les envois d\u2019armes aux pays du Moyen-Orient, ont décidé d\u2019inviter le Canada et l\u2019Italie à participer à ces consultations.Au cours des 12 derniers mois, le Canada et Tltalie se sont avérés des sources potentielles de matériel de guerre et ont d\u2019ailleurs Tragédie ferroviaire RIO-DE-JANEIRO.27.(PA) \u2014 Dix-huit ouvriers agricoles ont été tués et une soixantaine d\u2019autres blessés dans un accident ferroviaire survenu samedi en montagne, à 35 milles de Sao-Paulo, au Brésil.Noël, en 1939, le Saint-Pcre a été approchés à plusieurs reprises fait des allusions assez nettes par des pays du Moyen-Orient, au droit des peuples à s\u2019émanciper graduellement.Si légitime qu\u2019elle soit au début, la tutelle est toujours une entrave à la liberté.Tous les peuples éprouvent plus ou moins de gêne à subir le joug étranger et ils aspirent naturellement à s\u2019en débarrasser.Or les maîtres politiques des territoires non juridiquement indépendants ne doivent pas demeurer passifs devant les efforts d\u2019émancipation, encore moins les contrarier.Ils doivent au contraire les encourager, les favoriser de manière à les faire évoluer Normalement sans danger pour eux-njernes, pour les occupants et pour le monde.Emancipation à encourager On comprend que les diri dre en main le règlement du pro-blême algérien.Il faudra pour cela qu\u2019il se rende sur place, afin d\u2019y réfuter toutes les objections, et il faudra qu\u2019il y demeure jusqu\u2019à ce qu\u2019une solution soit trouvée\u2019\u2019.Remarques acerbes M.Mendès-France, on s\u2019en souvient, s\u2019était rendu l\u2019an dernier en Tunisie, alors qu\u2019il était président du Conseil.Son intervention dans le conflit avait donné naissance à l\u2019autonomie intérieure du protectorat.Il a fait remarquer hier à ce propos que la France \"devra choisir entre la politique indochinoise et la politique tunisienne en Algérie\u2019\u2019.Le premier pas vers le règlement de la question algérienne serait à son avis la tenue d\u2019élections libres pour le choix d\u2019un gouver-nement local autonome.Le leader radical a aussi affirmé que son gouvernement projette des réformes politiques en Algérie, afin de mettre un terme aux provocations répétées qui aggravent la situation et engendrent la haine entre '«es Français et les Nord-africains.Autres réformes L\u2019une des autres mesures urgentes proposées par M.Mendès-France sera le relèvement du niveau de vie en Algérie.Ceci serait possible, à son avis, en entreprenant de distribuer de la nourriture dans les régions les plus pauvres du territoire algérien, et en favorisant simultanément la culture du sol et le partage des grandes métairies.\"La politique de la violence, a-t-il affirmé en terminant, ne réussira jamais, et il est inutile de songer à maîtriser 15 millions de Nord-africains par la présence de l\u2019Armée.Nous devons chercher olutôt à nous réconcilier\u2019\u2019.Un citoyen de Lévis a subi des blessures qui ont nécessité son hospitaliatlon.hier après-midi, lorsqu\u2019un bélier mécanique a basculé d\u2019un fardier en marche pour coincer ensuite une voiture contre un garde-fou du pont de la rue Marie de l\u2019Incarnation.Le blessé dont l\u2019état n\u2019est pas grave, est M.Isidore Michaud, 37 ans, demeurant au 113-A, rue St-Antoine, à Lévis.L\u2019accident qui a ébranlé fortement le pont, s\u2019est _______________ ____ _ produit vers cinq heures p.m.Le \u201e\trnlnnial fardier, propriété de la Cle Cons- geants d un empire coionia jtructlon 5esHBoulcvards et conduit puisse éprouver des regrets et par M Lionet Ouimet.682, boul.des ennuis à sentir que vont charest-est, se dirigeait vers Qué- leur échapper des peuples bec-Ouest.\u201e t\t.avoir nn- En rencontrant 1 auto de M.Bol.auxquels il croient avoir ap-, Martlnem| 721 ruc Commer_ porte que des bienfaits.A plus cinle> st-David.sur le pont, le far-forte raison éprouvent-ils des|dier dût se ranger et la gratte du ennuis ceux qui ont dilapidé bélier heurta le garde-fou Sous des contrées entières pour a\u2019\tralt alors soumettre son «rlcf au ; conservateur comparable sur cer- rellement au patronat et nécestl- _ .\t.Den.onnel ou a tout au- tains points à ceux qui existent aux tent une perte de temps et d\u2019ar-\tl\tIEtats-Unis et en Grande-Bretagne.Dans le passé, les partis de Talle tlonné les relations françaises avec le Maroc en faisant revenir feront gent.Rôle à Jouer tre service analogue.n(,r,onnci | Dans ic passe, icu paru» uu i «mo 4 \u2014 Le service du personne, 1^^ BQnt toujour refusés K après avoir examiné le grief avec, une djscIpllnc quelconque et de-La négligence du recours à la j la personne compétente, devrait mcura|cnt dispersés.Cette fols, procédure des griefs empêche éga-) ensuite communiquer sa décision jeJ| pjua importants groupes conscr-lement le comité des employés de à l\u2019employé.Sl le problème n'est valeurs se sont coalisés pour tor-jouer le rôle qui leur est imparti ; pas encore résolu à l'épuisement mPr jc Centre national des indé-à cet égard, aussi bien qu'ils de cette procédure, c\u2019est au comi- pondants, sous la direction de M.pourraient le jouer dans de té des griefs du syndicat qu\u2019il ap- Plnay.I>es partis membres du meilleures conditions.Les em- partiendralt d\u2019entamer des négo-J centre comptaient l.,0 députés dan ployés sont alors soumis aux dé- dations avec la compagnie,\t(Suite a la page , t- t PAGE 2 L'étrange dévouement.(Suite de le dernière p*fe> mr.?Et, tout en poursuivant le chemin qui nous restait à faire, ravigoté par tant de générosité, j'é-roquais l'allégorie du pélican de Musset qui perçait son sein pour en nourrir ses petits l Quand, nous atteignîmes le lac Kataguegan, où nous attendait no-trç chef, celui-ci nous accueillit en disant: \"Dépêchez-vous les gars, on n\u2019a pas une minute à perdre, regardez ce qui s'en vient\".québécois a le secret et qui cou*!nouj réfugiâmes sur la longue pla-ronnent d'ordinaire une journée'ge de sable qui s\u2019étendait devant d'écrasante chaleur.\t, ic campement.Debout, * dan* la Oubliant notre soif, nous sommes pluie qui rafalait et nous enve-sautés dans un canot et, redou- loppait, nous récitions le chape-blant d'efforts à l'aviron, nous at- ^ eu demandant la protection du teignions bientôt le campement Cicl- Transis, ruisselants, nous sur l'autre rive du lac.Nous n'eûmes que le temps d\u2019abattre les tentes et de les recouvrir de pièces lourdes pour empêcher qu\u2019elles ne soient arrachées et \u2018brisées par le vent, et d'éteindre le feu du cuirinicr qu\u2019activait déjà dangereusement les premières bouffées de RADIO Horair* de* émissions de CHRC 800 ou 80 à votre cadran ce sont S.04 nadlo-Joami! ,, ,, «.05 lUdls-SélMltoa .i .«.15 Muilqu« à I* e*rt« .«.30 Catucrla aportlva «.45 QtUbfo aujourd'ha! .7.00\tCroisade du polaire 7.15 Le gentilhomme an volant.7.20 Charlie Kants .7.30 las rllnlque dn eoenr 7.45 An bas muette \u2022\u2022 .«.00 Cartes de Nell .«.30 Le Tribunal de L\u2019Opinion Pnbllqaa .1.00\tGain Mantoranl ,.*.30 L\u2019epnva.*.45 Salon Bien .\t.10.00\traria Star Time .10.30 lUdle-Jeurnal .10.40 Avis dims.10.45 Bonsoir» sportifs .10.55 Clnb res des-tou i 11415 Bulletin de nonvalles 11.00\to Canada.DEMAIN AVANT-MIDI DEMAIN APRES-MIDI .1.00 la mssis dn joor .1 0.55 Bulletin de nourelles .| 7,00 Vive la vie .! 7.10 L\u2019audlenee divins .\u2019 7.30 Claude et Gaston .«.55 Bulletin de nouvelles .! 0.00 Claude et Gaston .\u2022 *.30 La Marjolaine.' 0.45 Bulletin de nouvelles .' 10.00 Plateau tournant ., 10.10 Roue de Fortune Bovril 10.15\tÀ l'ombre du clocher .10.30\tVarié tés de Noil .10.45\tTrio Alrlaa.11.00 Qui eet là 7.11.15\tL'Bpava.11.30\tCourrier de tant* Monique.11.45\tOn y chante, on y danse.11.55 Bulletin de nouvelles .11.00 12.30 12.45 1.00 1.10 1.30 1.35 3.00 3.95 3.00 3.15 3.30 3.45 3.55 4.00 4.15 4.35 4.30 4.45 4.05 5.00 5.10 5.30 5.40 5.50 5.55 Echos de Noil .Gujr Lombardo.lets beaux Jours .Radio-Journal.Semaine de Melachrlno En rappel t Robert Shaw.Bulletin de nouvelles .De RI en aiguille .Bulletin de nouvelles .las cloches de Noil .Tourbillon de Noël .Gare Centrale .Route du Québec ., Bulletin de nouvelles .Moment fantaisiste ., Avis diver.Avis de naissances .Avis de décès.1st femme et l'actualité Bulletin de nouvelles .150.par Jour ,, .Pourquoi pas .Ciné-Revue.Pourquoi pas |.Comment va la santé T Bulletin de nouvelles \u2022 BICYCLETTES A GAGNER 10 h.10 p.m.lundi marcrtdi \"LA ROUE DE FORTUNE\" BOVRIL courbions le cou à chaque fois que le tonnerre éclatait sur nos tètes.Ma soif, mon inextinguible soif était disparue devant tant d\u2019eau à la fois ! il est certain que cette question sera soulevée à l\u2019échelle parlementaire.Cette possibilité c*t déjà exploitée par les conservateurs en vue d\u2019ef/rayer les électeurs et les inciter à ne pas se rallier à Men-dès-France.Lors de l\u2019élection de 1951.le parti du général de Gaulle a été incapable de remporter une victoire écrasante.Il se peut que cette fols, ce soit Mendès-Francé qui en souffre.Les milieux politiques surveille ront certainement avec beaucoup d\u2019intérêt le vote communiste.En 19B1, les communiste* opt re cuell* 5,056,805 des 18,067,034.Les communistes ont entrepris une campagne en vue de former un nouveau Front'populaire.Ils sont opposés à l\u2019adhésion de la France à l\u2019organisation du traité de l\u2019Atlantlque-nord.745 morts violentes aux E.-U.(Suite de la première page) circulation; all à des incendies.Et lorsque l\u2019on commença à dresser ce triste bilan, à 6 h., vendredi soir, 2,591 Canadiens avaient déjà été tués dans des accidents de la route au cours de l\u2019année 1955, soit cinq de plus qu\u2019en 1954.L\u2019Ontario venait en tête d$ la liste avec 1,002 morts violentes; le Québec, 874; l\u2019Alberta, 208; la Colombie-Canadienne, 205.Pour le congé de Noël, c\u2019est également l\u2019Ontario qui détient la sombre palmé.Il y eut 29 morts violentes, dont 24 attribuables à des accidents de la circulation.Voici le bilan; avec les morts dues à la route entre parenthèses : Ontario 29 (24) ; Québec 13 (12); Colombie-Canadien-niates aurait certainement contri- ne 6 (4); Nouvelle-Ecosse 5 (3) ; Les principaux chefs politiques.(Suite de la première page) l\u2019ancienne Assemblée.Les groupements.ont convenu d\u2019unir leurs forces et de présenter des candidats communs.Si l\u2019on tient compte de la dispersion des anciens gaullistes, les conservateurs pourront peut-être recueillir un million de votes de plus et formeront peut-être lc> plus imposant parti politique de la prochaine Assemblée.Mais, il y aura peut-être des surprises.Le vote des Jeunes Le système électoral fonctionne de telle sorte qu\u2019il est à peu près Inévitable que la majorité des députés démissionnaires soient réélus si la population vote pour les mêmes partis qu\u2019en 1951.L\u2019Irritation et le dégoût du peu- glc devant l\u2019état des affaires pu-llques incitera peut-être plusieurs électeurs à Ignorer les partis pour élire des nouveaux venus et accorder leur appui à Mendès-France.Les partisani de Mendès-France comptent énormément sur le vote des femmes et dea jeunes gens.Et les communistes ?Le problème pour l\u2019aile gauche est de remporter la victoire sans recourir aux communistes.Une alliance ouverte avec les commu .-¦\ti\t¦\t¦\t¦ u ' L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MARDI, 27 DECEMBRE 1955 En effet, au sud s'annonçait une;la tempête.Puis, pour éviter que bué à faire perdre des votes plutôt Nouveau-Brunswick 5 (2); Al de ces tempêtes de vent, de ton- des arbres cassés par la tornade, qu\u2019à en gagner.Mais une fols que bertn 4 (1); Manitoba 2 (1); Ter nerre et de pluie dont le Nord' ne nous blessent en tombant, nous la nouvelle Assemblée sera formée, ie-Neuve 1 (0)., Provinces privilégiées L\u2019Ile-du-Prince-Edouard et la Saskatchewan n\u2019eurent à déplorer aucune mort violente.Au cours d\u2019une même période de 78 heures, l\u2019an dernier, 52 Canadiens connurent une mort violente.En 1953, le nombre des morts violentes durant le congé de Noël fut de 63.Il fut de 96 en 1952.Deux collisions entre .trains et autos à des passages à niveaux, l\u2019une à Montréal et l\u2019autre à Toronto, ont fait chacune quatre morts.L\u2019accident de Toronto a fait disparaître une famille complète de trois membres.Deux personnes furent gelées à mort, l\u2019une à Kirkland Lake, en Ontario, l\u2019autre à Brandon, dans le Manitoba.Un homme assis dans son auto a été empoisonné par l\u2019oxyde de carbone, à Edmonton.Une femme qui conduisait une auto dans la brume a perdu la vie, lorsque son véhicule a heurté une maison & St.Thomas, en Ontario.Un enfant de six ans a été tué par une auto en glissant dans la rue, à Madoc, Ontario.Un homme s\u2019est tué accidentellement avec son fusil, près de S{, Stephen, en Nouvelle-Ecosse.Deux personnes ont été assassinées: une femme à Montréal; un homme à Hope, en Colombie-Canadienne.rQuaran**i-ncuvicme année No 14.93f A la regrettée mémoire de NOS MAGASINS SERONT FERMES JEUDI LE 29 DEC.JUSQU'A 11 k a.m.JOUR DES FUNERAILLES 1040, avenue Cartier 48 Vi.rue Couillard Mort de Mlle Marie-Ange Thurber C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de Mlle Marie-Ange Thurber, fille de feu William Thurber et de feu dame Hermine Vaudreuil, décédée le 26 décembre 1955.Elle demeurait au No 560 ouest, rue St-Cyrille.Elle laisse dans le deuil, sa soeur Mme Gratien Auger (Annie Thur ber); ses frères, MM.A.-E.Thurber, de New-York, et Wiliie-A.Thurber, de IJJe-Croix de Lotbi-nière; ses belles-soeurs Mmes A.-E.Thurber, de New-York, et Mme Willie-A.'Thurber de Ste-Croix de Lotbinière, et Mme J.Laurendeau, de Joliette; ses beaux-frères MM.Gratien Auger et M.J.Laurendeau, ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle de Mlle Thurber est exposée à la résidence funéraire de la maison Arthur Cloutier et Fils 48, Boulevard St-Cyrille Ouest.Les funérailles auront lieu jeudi en l\u2019église Notre.\u2018\t\u2018\tet 1*1 \u2018 Morl de Mme t.J.-Arthur Audy Une famille estimée vient d'etre jetée dans le deuil par la mort de Mme J.-Arthur Audy, née Rose-Al-mée Carrier, décédée à la résidence de son fils, M.A.-Roméo Audy, Les éledeurs du Laos sonl restés sourds à la propagande rouge VENTIANE \u2014 Reuters \u2014 Tous les efforts communistes visant à Imprimeur, de Petite-Rivière (côté.*a*r®1°kstacle à l\u2019élection de 1 As-nord).Mme Audy était figée de ?em°^c nationale du royaume du 81 ans et 9 mois.Son époux, M.J.-A.Audy, ancien voiturier de la rue Scott, l\u2019a précédée dans la tombe il y a nombre d\u2019années.Femme de bien et, dévouée aux oeuvres religieuses et paroissiales, Mme Audy était originaire de Lévis, et elle vécut pendant de nombreuses années à St-Roch.Elle laisse dans le deuil : ses fils.MM.A.-Roméo Audy, imprimeur, et J.-Albert Audy, de la Komo Construction ; se1 filles, Mmes Aimé Lemelin (Rose-Yvonne), et Léo Beaudoin (Thérèse) : ses belles-filles, Mmes A.-Roméo Audy (Madeleine Harbour), et J.-Albert Audy (Jeanne Lemieux) ; ses gendres, MM.Aimé Lemelin et Léo Beaudoin.Mme Audy comptait 17 petits-enfants.Elle était aussi la soeur de MM.Joseph Carrier, marchand, et Aurore Carrier, rentier, de Pin-tendre ; ses soeurs.Mme Joseph Couture, de Lévis.Mme Joseph Plante, de Lévis.Mme Henri Tardif, de Lauzon, Mme Alfred Tardif, de St-Henrl, et Mme Louis Blais, de Thetford, ainsi que la belle-soeur de Mme Aurore Carrier, de MM.J.Plante.Henri Tardif et le chef Louis Blais.La regrettée défunte était aussi la soeur de feu le notaire Roméo Carrier et la cousine de feu l\u2019abbé Albert Audct.Elle était également la cousine de M.l\u2019abbé Arthur Laçasse et la tante de M.l\u2019abbé Albert Plante, de Magog, et du R.P.André, capucin, actuellement en mission aux Indes.Mme Audy avait aussi plusieurs hièces et cousines en religion.Les funérailles de Mme Audy auront lieu, jeudi, à Ste-Monique.D'ici là, les restes mortels sont exposés aux salons de la maison Sylvie Marceau, rue St-Vallier.Dame du Chemin au cimetière Belmont.inhumation Mort de monsieur l.-Simon Laforesf 4i C\u2019est avec regret que nous ap-prençms la mort de M.J.-Simon Laforest, représentant des Services Marcotte Ltée.t époux de dame Berthe Bacon, décédé le 25 décembre 1955 à l\u2019âge de 71 ans et 9 mois.Il demeurait au No 149-A, rue St-Olivier.II laisse dans le deuil, son épouse, née Berthe Bacon; ses fils, MM.Abdon Laforest, de Toronto, et Jules Laforèst, de Courville; ses petfts-enfants.Hélène, Pierre, Denis et Ginette Laforest; ses soeurs Mme Vve Sévère Morissette et Mme Vve Brassard, toutes deux de Berlin, N.H., ses beaux-frères et belles-soeurs, Mme Vve Jules Brousseau, de Québec, M.et Mme Henry Bacon, de Clinton, Mass., ses neveux et nièces Alfred Laforest.avocat, de Quebec.Philippe Laforest, d\u2019Arvlda.Eugène Brassard de Lennoxville, Philippe et Georges Brassard, de Berlin, Mme Edith Brousseau Dufour, Mlles Anna-Marie et Gabrielle Laforest, de Chicoutimi Mme Roland Gauthier, de Chicoutimi, Mme Patrick Windward, de Clinton, Mass.La dépouille mortelle de M.Laforest est exposée à la résidence funéraire de la maison Arthur Cloutier ai Fils 46, Boul.St-Cy-rille ouest.Les funérailles auront lieu jeudi en l\u2019église St-Vinccnt de Paul et l'inhumation au cimetière Belmont.Incendie causé par un camion-citerne; le chauffeur péril MONTREAL.\u2014 (PC) \u2014 Lé chv/feur d\u2019un camion - citerne rempli d\u2019essence a perdu la vie, hier soir, dans un accident de la route, survenu à Ste-Rose, dans la banlieue montréalaise.Le camionneur, dont l'identité n\u2019a pas été communiquée, a perdu la maîtrise du volant de son véhicule qui s\u2019est écrasé en bordure de la route sur laquelle l\u2019essence s\u2019est répandue.Un incendie s\u2019est aussitôt déclaré.Les flammes ont détruit un bâtiment abritant deux logements et une automobile, et endommagé un autre immeuble de deux logements.Neuf personnes sont sans abri.Tué dans une collision HEARST, 27.(PC) \u2014 Un homme a été tué et 10 autres gravement blessés dans une collision d\u2019automobiles survenue le jour de Noël, à Val-Côté, près de Hearat, en Ontario.Le mort est M.Alfred Lambert, 59 ans, d\u2019Opasatika.On craint que deux des blessés ne succombent à leurs blessures.Laos ont été inutiles, a rapporté hier le gouvernement laotien.Plus de 300,0000 des 360.000 électeurs, selon lui, sc sont prévalus de leur droit de vote.Les électeurs avalent le chobc entre quatre partis anticommunistes qui se disputaient les 39 sièges de TAs semblée.COMPOUND Soul.R* DOULEURS RHUMATISMALES, MAUX DE TÊTE, NÉVRALGIES, GRIPPE.C\u2019««t une excellente prescription.En unit /«ni Uyia ht pitrm*/,, que les résultats definitifs de 11 consultation populaire soient con-On ne s\u2019attend pas à ce nus avant une semaine.DINDE FRAICHE TUEE MOITIE OU ENTIERE DE 5 à 22 LIVRES MC.Séqin épaule fumée jambon cottage 3 à 8 LIVRES 2 à 7 LIVRES .29 .53 cuit .63 BOEUF DE QUALITE filet .67 \\ rôti .33 désossé .43 croupe de boeuf LIVRES .43 haut-ronde .87 boston .99 DE JEUNE PORC filet .39 côtelettes levées (spareribs.43 saindoux .13 chaudière 20 livres 2.60 TRANCHE OU ROTI centre fese de veau 1.13 436 ST-JEAN - 4-5271 520 E.de la Salle 5-8195 E.-J.CHARTIER*** CHARBON 22, RUE ST-ROCH, QUÉBEC BUCK ROGERS AU 25« SIECLE 333» Heu.J* iuU BurW prefMieur Ijb profruteur Bent lel d'un luttant h l'autre, capitaine Roger».Je Mil» un a»»l».i tant.T comment eat la bébé T Le petit X-DI*.\u2022 Je m »ul» ennuyé de ^lul.par Bob Barton et Murphy Andtnon Tl en \u2022 été de même pour X-DIt, r» pltalne.Vraiment 7 4 royet-voui qu'il aimera eet uniforme d'éclaireur de l'eipaee que Je lui al apporté r LA SOURIS MIQUETTE 3?494* par Walt Disney Du mollit volfl quflqu'un qui parmtt * avoir à quoi rll* ifrt ! té® J'ai lavrnté tant de rho»r» dernièrement que Je me «ourlent plut appareil de bien «\u2019était Ou peut-être e»t-ce mon flttlon.«I Je me rappelle me grotte machine.Qu'e«t-ce que rein T Un yroyeur d'nlo me» Regardez eette bouteille.On limit d'une.F.n effet, cel-^ le-rl e«t énorme cyclotron Ho 33\t27-12-5S FEUILLETON DE - l'aimais un vagabond CLAUDE JAUNIERE Lauréat d« l'Institut TALLANDIER 0 \u201cLa situation devenait intenable.Nous étions tous malheureux et je ne voyais pas d\u2019issue.Je no connaissais rien des pensées de mon fils et je me refusais à l\u2019interroger, \u201cDepuis toujours, il avait vécu avec nous, je subvenais à ses dépenses très largement, je réglais ses factures, il avait, d\u2019une manière confortable, de Tardent de poche, mais je ne jui avais jamais fixe d\u2019appointements pour son travail à l\u2019usine.L\u2019Idée ne m\u2019en était même pas venue.Il était mon fils et tout ce que j\u2019avais lui appartenait.Un matin, je le vis entrer dans mon bureau, il avait sa tenue d\u2019ouvrier, les mains sales.Il était à peine dix heures; je savais qu\u2019il travaillait depuis l\u2019ouverture des ateliers, mais cette façon de se présenter ainsi à moi marquait une ostentation qui m'irrita.Je lui demandai avec une certaine brusquerie : Qu\u2019est-ce que tu veux?\u201c\u2014 C\u2019est au directeur des Etablissements Eterval que l\u2019ouvrier fondeur s\u2019adresse pour lui demander de fixer son salaire journalier.\u201cJe ne réalisai pas où il voulait en venir et je cius qu\u2019il plaisantait.\u201c\u2014 Tu n\u2019es pas satisfait de ton patron?\u201c\u2014 Je veux, dit-il sans rire, être payé comme les autres.\u201cJe me levai et, m\u2019approchant de lui, je remarquai tout à coup combien il avait changé.Je n\u2019avais plus devant moi un enfant, mais un homme et un homme qui avait souffert.Cette constataton, au lieu de m\u2019attendrir, m\u2019agaça et je demandai ; \u201c\u2014 Qu\u2019est-ce que cela veut dire?\u201c\u2014Je veux' simplement savoir sur quelles bases je peux établir mon budget.\u201c\u2014 Manques-tu de quelque chose?Il s\u2019agit pas de cela.Je travaille dans des conditions que tu connais.Donne-moi des chiffres.C\u2019est absurde! Si je te payais ce que tu vaux, tu ne disposerais cerUinement pas des facilités que je te donne.Je me contenterai de ce que je suis capable de gagner.\u201cJe l\u2019avais piqué et nous nous mesurâmes un instant du regard.Le sien ne se détourna pas tandis qu\u2019il précisait ; \u201c\u2014 Je quitte la maison.\u201cJe n\u2019avais pu réprimer un haut-le-corps.Cette solution était celle qui s\u2019imposait, mais je n'admettais pas que la décision vint de mon fils.\u201c\u2014 Pour quelle raison?\u201c\u2014 Je préfère ne pas continuer à vivre sous le même toit que ta femme.\u201cLe grand mot était lâché.Nous avions déjà eu à la maison différentes discussions dont le motif, plus ou moins direct, était celui-là, mais jamais aucune n\u2019avait atteint ce diapason.Nous échangeâmes des phrases blessantes, lui me reprochant d\u2019avoir oublié sa mère, de l\u2019avoir si vite remplacée, d'essayer de la rayer de mon souvenir.Moi je soulignai son incapacité, l\u2019obligation pour lui de rester à ma charge.Ce fut atroce et je voudrais pouvoir effacer cette scène affreuse.Je lui ai jeté mon argent à la figure et il l\u2019a repoussé avec mépris.*'\u2014 Je pars, me dit-il, je ne reviendrai jamais.Je ne veux rien de toi.\u201cDans la violence de ma colère, je l\u2019ai laissé s\u2019en aller, certain de le retrouver malheureux et repentant.Mon pardon était tout prêt.J\u2019admettais sa manière de voir.Il atteignait un âge où un homme a besoin d\u2019indépendance.Nous ne l\u2019avions que trop tenu, Sophie et moi, prisonnier de notre affection.Je songeais à le nommer à la direction, comme mon adjoint technique.Il en avait toutes les capacités et j\u2019aurais dû le faire depuis longtemps.Je lui achèterais une maison, j\u2019en connaissais une à vendre, non loin de la mienne.Il s\u2019y installerait, pourrait se marier et toutes les mésententes disparaîtraient s\u2019il pouvait à son tour avoir un foyer.\u201cA la réflexion, sa révolte même me faisait plaisir.J§ l\u2019avais cru sans énergie, sans volon- té, il me prouvait qu\u2019il avait une certaine personnalité, un peu de mon caractère.\u201cJe songeais aussi qu\u2019il était l\u2019héritier de la fortune de sa mère, engagée en grande partie dans mes affaires.Au moment où avait dû se régler la succession, il avait signé, sans demander d\u2019explications, toutes les pièces que je lui présentais.Il m\u2019apparaissait alors comme un enfant et il m\u2019appartenait de tout régler pour lui.Il était en droit de demander des comptes et tandis que je remuais ces pensées, je faisais le projet de mettre au point ces questions importantes .afin de lui assurer une large aisance.M.Eterval s\u2019était arrêté de parler.Tout au long de ce récit où, Doralice le sentait, il soulageait à la fois son coeur et sa conscience, elle n.\u2019avait pas fait un mouvement.Sacha revivait pour elle, avec son existence d\u2019enfant gâté, mal préparé aux difficultés qui allaient naître, avec, pour les affronter, une sensibilité, une aptitude à la souffrance dont elle avait vu les traces cruelles.L\u2019industriel reprit : \u2014Je rentrai à la maison pour le déjeuner, prêt à tout arranger.Ma femme m\u2019accueillit en me demandant : Où as-tu envoyé Luc?Mais nulle part.Il n\u2019est pas là?\u201c\u2014 Il est monté à sa chambre un peu après dix heures.Il est redescendu quelques instants plus tard, en costume de voyage, avec une petite valise.\u201cSans laisser à ma femme le temps de faire des commentaires, je montai chez mon fila Tout était en ordre.Ses armoires contenaient ses vêtements, son linge.Il avait seulement emporté une trousse de toilette, le portrait d« sa mère, qui figurait toujours sur sa table de chevet, cette croix que vous avez et qui ne la quittait guère.Pas un mot d\u2019explication ou * d\u2019adieu nulle part.Je sus qu\u2019il était parti pour ne plus revenir.et il n\u2019est pas revenu.\u2014Qu\u2019a-t-i\u2019.fait, jusqu\u2019au moment où je l\u2019ai moi-même rencontré, il y a deux ans?M.Eterval considéra un moment la jeuni Canadienne.__je crains à présent de vous faire beaucoup de peine, en vous disant ce que j\u2019ai appris.__Tout ce que je peux savoir de Sacha.pardon, de Luc, ne peut pas me faire plus d« peine que j\u2019en ai.__Même si je vous dis qu il est marie?Doralice sétoit redressée, si blême subitement que M.Eterval regretta sa brutalité.\u2014 Pardonnez-moi, je ne sais pas farder lei faits.\t1 \u2014Marié! répétait la jeune fille.9 est dom pour cela.\u2014Laissez-moi aller jusqu\u2019au bout de ce qui je sais.Ensuite, vous ferez des déductions.1 Lui n\u2019avait pas d\u2019amis, pas de parents auprès desquels il aurait pu se réfugier.Notri système d\u2019existence à trois, préconisé et ap püqué par Sophie, avait écarté de lui lei amitiés de collège, puisqu\u2019il ne nous avait ja mais quittés, les affections avec les jeunei cens et les jeunes filles de son âge.b\tia suivra* f yp wwBPrap«i *\ti ipi mp ii >p ¦ Quarante-neuvième année No 14,930 Sans L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MARDI, 27 DECEMBRE 1955 = PAGE J malice Le dimanche, 18 décembre, .\u2022 \u2022 \u2022 .la TV américaine nous a offert un programmé de Noël.\u2022 \u2022 \u2022 .préparé par Ed Sullivan.On n\u2019aurait pu mieux faire et avec un goût plus sûr.\u2022 \u2022 \u2022 Le dimanche, 25 décembre, Jour de Noël, Radio-Canada nous a offert, à la place du Télé-Théâtre, un programme Intitulé \u2019\u2019Le Noël des Artistes\u201d.Vous l'avez vu, Je l\u2019ai vu \u2014 pas le moindre rapport entfc les deux réalisations.\u2022 \u2022 \u2022 On s\u2019étonne, on se froisse quand on dit de nous que notre langage parlé est un patois, un dialecte, un jargon.Et pourtant, qu'on écoute le \"français\u201d populaire d\u2019un trop grand nombre des nôtres et qu\u2019on se demande, en toute franchise, s\u2019il a quelque chose à voir avec le français tout court.\u2022 \u2022 \u2022 \"Il faudra encore beaucoup de temps et de courage de la part de ceux qui se soucient de la langue, écrit Russel Vlcn dans \"La Patrie\u201d, pour vaincre l\u2019Indifférence populaire.Dans ce domaine plus qu\u2019en tout autre, les bonnes volontés se butent à une force d\u2019inertie apparemment Invincible\u201d .\u2022 \u2022 \u2022 Peut-on espérer encore, ou est-il déjà trop tard ?Est-ce le glas ou seulement le tocsin?se demande M.Vien, qui termine son article sur ce ton pessimiste : \"Les lettrés .ne parviendront pas (quoi qu\u2019ils fassent) à améliorer la langue qui se meurt dans les usines, les rues, les garages, les hôtels, les restaurants, les magasins.\u201d \u2022 \u2022 \u2022 L'aide économique apportée par les pays occidentaux n\u2019est plus considérée comme digne de mention dans les journaux des Indes et des autres nations asiatiques.En fait, l\u2019aide du «Canada, du Royaume-Uni et des Etats-Unis est canalisée par des agences Internationales telles que les Nations Unies, le Plan Colombo et la Banque Internationale, afin de ménager l\u2019amour-propre des Orientaux.\u2022 \u2022 \u2022 Voilà pourquoi 11 parait pour le moins étrange de voir ces bénéficiaires de la générosité de l\u2019Occident faire preuve d\u2019un enthousiasme délirant devant l\u2019offre limitée d\u2019aide économique faite par MM.Boulganine et Khruschev, Inutile d\u2019ajouter que l\u2019Union soviétique n\u2019a pas cru devoir dissimuler modestement son geste de\u2018coopération derrière une agence quelconque des Nations Unies.\u2022 \u2022 \u2022 Les Etats-Unis ont commémoré par un timbre (et des célébrations) le deuxième centenaire de la construction du fort de Ticondéroga (Carillon) par les Français, d\u2019après les plans de Vauban.Les philatélistes canadiens ont sans doute regretté que cet événement n\u2019ait eu aucun écho chez nous et que notre Ministère des Postes ne s'en soit pas autrement souvenu.\u2022 \u2022 \u2022 Nous voilà en pleine saison des fêtés et de la boustifaille.Qu\u2019on sache modérer les élans de la gourmandise et l'on s'en trouvera mieux.Ainsi que l\u2019écrivait ces jours-ci un chroniqueur de la métropole : \"II y a un juste milieu qu'on peut appeler \"le savoir manger\u201d.C\u2019est une manière de savoir-vivre.\u201d Et j'ajouterai : de savoir survivre.\u2022 \u2022 \u2022 La diplomatie soviétique s\u2019emploie maintenant à exploiter à fond le faux sentiment de sécurité engendré par la conférence \"au sommet\u201d de Genève.La \"coexistence pacifique\u201d a été remplacée par la \"coexistence compétitive\u201d, qui aura pour but de pousser le monde libre à employer ses richesses et ses ressources à c?>ntre-ba1ancer les promesses d'aide économique de la Russie aux pays asiatiques.\u2022 \u2022 \u2022 Le danger de cette nouvelle initiative de Moscou, c\u2019est que, à mesure que cette diplomatie des petits cadeaux prendra de l\u2019envergure et ira se développant, l\u2019Importance des alliances défensives et de la force militaire de l\u2019Occident devra prendre la seconde place pour le plus grand bénéfice de l'Union soviétique, dont les offres de service et d'aide resteront plus souvent qu'à leur tour de simples promesses.\u2022\t\u2022\t\u2022\ts, Mlle Thérèse Cadorette (Jeanne La brie, dans \"les Plouffe\u201d) vient d\u2019ètre élue Mlle Radio-Cinéma-Télévision.Découverte p a r le Père L«-gault, cette jeune artiste est en tous points digne de ce titre et l\u2019on peut croire qu\u2019elle n\u2019est encore qu'à l\u2019orée d\u2019une très belle carrière.\u2022\t\u2022 \u2022 \"Le bonheur est un papillon qui.si vous le poursuivez, demeure toujours hors de votre portée, mais qui, si vous vous tenez assis bien tranquillement, viendra se poser sur votre épaule\u201d (Hawthorne).\u2022 \u2022 \u2022 Le dominicain au Jésuite : \u201cPourquoi répondez-vous toujours à une question par une autre question ?\u2014 Pourquoi pas?SANCHO PANÇA III Quatre jubilés d\u2019or sacerdotaux, en 1956, dans le diocèse % Quatre prêtres du diocèse de Québec dont un prélat domestique, fêteront leur jubilé d'or de vie sacerdotale, en 1956.On les remarque, de g.à d., sur les photos: Mgr Joseph Ferland, P.D., V.U., curé de St-Roch de Québec; MM.les abbés J.-Emlle Guillot, curé de St-Ferréol; Albert Labrèque, retiré à St-Lam-bert et Jean-Pierre Chalifour.Aux chantiers de Sanmaur et de Casey Des centaines de bûcherons assistent à la messe de Noël Casey.(Spéciale).\u2014 Des 3,000 bûcherons des chantiers de Sanmaur et de Casey dans le haut St-Maurice, près des deux tiers durent demeurer dans le bois loin de leur famille pour la fête de Noël, mais ils furent loin d\u2019être négligés quant au service religieux.Les bûcherons de trente camps bénéficièrent de la présence d\u2019un prêtre en cette nuit de Noël.Des prêtres des Trois-Rivières, de Nicolet, de Québec, de Montréal et Même d\u2019Ottawa allèrent prêter main-forte au R.P.J.-L.Manny, o.m.i., en charge des bûcherons de Sanmaur, grâce à la bienveillante collaboration des deux surintendants, MM.André Richard, de l\u2019International Paper Co.et Paul-Emile Proulx, de la Consolidated Paper Co.Il a été facile au R.P.Manny d\u2019organiser les bûcherons et de les réunir dans différents camps centraux pour la messe de minuit.Ainsi plusieurs centaines de bûcherons assistèrent à la messe avec ferveur et furent heureux de communier dans les camps.Le réfectoire, pouvant contenir parfois 400 hommes, était décoré pour la circonstance et servait de chapelle temporaire.C\u2019est là que le prêtre missionnaire installait son autel portatif.Parmi les bûcherons on recruta quelques chantres qui entonnèrent de joyeux cantiques de Noël pendant les trois messes basses de la nuit de Noël.Ailleurs des disques ou la radio remplacèrent les chantres pour rendre la cérémonie plus vivante.Ensuite tous participaient au Joÿeux réveillon y compris les nombreux entrepreneurs.Il faudrait avoir vécu l\u2019un de ces Noëls dans le bois pour savoir combien il y a quand même de la joie et de l\u2019entrain chez nos bûcherons qui savent prier et s\u2019égayer ensemble.Un camp digne de mention particulière est le chantier coopératif U.C.C.près de la Loutre.Deux cents bûcherons y travaillent depuis septembre et y réussisssent à merveille.C\u2019est une formule intéressante qui devrait pénétrer partout en attendant d\u2019avoir nos villages forestiers.Parmi les prêtres qui exercent leur ministère de Noël dans les chantiers de Sanmaur on comptait les RR.PP.Théode Gélinas, o.m.i., des retraites fermées, ae Hull, Romuald Boucher, o.m.i., de l\u2019université d\u2019Ottawa, Henri Ladrière, o.m.i., de Montréal, Emillen Lamirande, o.m.i., du scolasticat St-Joseph d\u2019Ottawa, Gilles Biron, o.m.i., du Sanctuaire marial du Cap-de-la-Madeleine, MM.les abbés J.Berthiaume et L.Montour, des Trois-Rivières et d\u2019autres professeurs des séminaires de Nicolet et des Trois-Rivières.Embouchoge et loloirei à un niveau élevé 1955 fut, dans l'ensemble, une bonne année pour le monde des travailleurs OTTAWA \u2014 P.C.\u2014 Le grand événement dans le monde ouvrier, au Canada, pn 1955, tut sans contredit la fusion des deux grands congrès du travail en un seul organisme d\u2019un million de membres.Le nouveau Congrès du Travail Canadien ne prendra officiellement naissance qu\u2019en avril prochain, mais c\u2019est en 1955 que fut consommée la fusion du Congrès des Métiers et du Travail et du congrès Canadien du Travail.Le premier compte 900,000 membres; le second 400,000.D\u2019autres organismes ouvriers continueront à subsister aux côtés du gigantesque CTC.Ce sont la Confédération des Travailleurs Catholiques du Canada, forte de 100,-000 membres, et les Fraternités in-ternationales de Cheminots qui comptent 40,000 membres.Embauchage et salaires ' Lorsque débuta l\u2019année 1955, jamais il n\u2019y avait eu tant de chômage au Canada depuis la crise des années \u201930.Mais la situation changea du tout au tout, si bien qu\u2019à l\u2019été il y avait plus de Canadiens au travail que jamais,, soit 5,500,000, dont cinq millions à plein temps.Ailleurs que sur les fermes, les salaires ont atteint un nouveau sommet de $61.46, vers la fin de septembre, comparativement à la moyenne de $59.25 pour l\u2019année précédente.Au cours des neuf premiers mois de l\u2019année, les travailleurs canadiens reçurent en salaires la somme globale de $9,463,000,000.Le mois de septembre fut pour eux le meilleur de tous.Il leur valut $1,125,000,000 en salaires.Dans leurs relations avec les employeurs, les travailleurs canadiens ont fait un bon pas vers le salaire annuel garanti.Les ouvriers de l\u2019auto du COI ont obtenu le salaire annuel garanti pour 5,000 travailleurs de Toronto; les ouvriers de la noite à conserve de la FAT l\u2019ont obtenu pour 700 travailleurs de Ville St-Laurent.Le plan ne commencera cependant à fonctionner qu\u2019en 1957.Entre tèmpp, le ministre fédéral du Travail cherchera à déterminer les effets de ce plan sur l\u2019assurance-chômage.Différends ouvriers Vers la fin de l\u2019année, les 150,-000 employés non itinérants des chemins de fer du Canada ont demandé à ces derniers des augmentations de salaires et des bénéfices formant un grand total de $90,000,000 par année.En décembre, les négociations étaient interrompues et le ministre fédéral du Travail, M.Gregg, nommait une commission d\u2019arbitrage.On aura vu, en 1955, la fin et le commencement de deux plus grandes grèves de ces derniers temps au Canada.(Suite à la page 13, 5e col.) Les Zouaves présentent leurs voeux à S.Exc.Mgr M.Roy Le feu est ennemi de l'Arbre de Noël Vous avez un magnifique arbre de Noël dans la maison et vous voulez le conserver.Protégez-le donc contre son plus grand ennemi qui est le feu.La Ligue de Sécurité de la province de Québec vous rappelle, par exemple, que si vous laissez au pied de l\u2019arbre, trop de papiers de soie ou autres papier décoratifs de Noël, vous exposez votre arbre à prendre feu, car la moindre cigarette allumée qui tombera, par mégarde, dans ces papiers,,y mettra le feu.Ne laissez pas les lumières de votre arbre allumées lorsque personne ne se trouve dans la pièce où il est monté.Si votre arbre est déjà sec, enlevez quelques-unes des lumières, surtout celles qui touchent directement aux aiguilles de l\u2019arbre.Marglé toutes les recommandations données chaque année par la Ligue de Sécurité, il survient toujours un ou deux incendies causés par des arbres de Noël.La prudence d\u2019impose.i Célébrofions dons le diocèse ou cours de l'an qui l'en vienf Quatre jubilés d'or sacerdotaux et vingt d'argent - Les cent ans de 3 paroisses - Plusieurs cinquantenaires En 1956, trois paroisses du di ocèse célébreront leur centième anniversaire de fondation: St-Pa- Jubilés d\u2019or MM.les abbés Albert Labrecque (13-5-$6), retiré à St-Lambert; J.trice de Québec, St-Alban de Port- Pierre Chalifour (8-7-06), retiré à neuf, Saint-Magloire de Bellcchas- St-Casimir; Mgr Joseph Ferland, se.St-Malachie de Dorchester; :p.d., v.u, (15-7-06), curé de St-Roch l\u2019Académie dirigée par les Soeurs de Québec; J.-Emile Guillot (22-7-de la Congrégation Notre-Dame 06), curé de St-Ferréol.établie à St-Sauveur, en 1856, fêtera ces cent ans d\u2019existénee: quatre prêtres du diocèse célébreront leur Jubilés d\u2019argent M.l\u2019abbé Georges-Edouard De- (14-5-31), curé de St-Jules; Victor Careau (14-5-31), curé de Paris-ville; Christophe Landry (14-5-31), assistant à la Mutuelle des Fabriques, à Notre-Dame de Québec: Charles Maiouin (14-5-31); Louis Philippe Lemay (14-5-31), vicaire à Notre-Dame-des-Anges.Montau-ban: Antonio Guay (14-5-31).curé de St-Benjamln; Louis-NH Trem- mers (19-4-31); Mgr Robert DolbeCjblay (30-5-41), curé de Saint-Fi jubilé d\u2019or sacerdotal; le couvent! (19-4-31).secrétaire général de dèle de Charlevoxl; Rosaire Fondes Dominicains de la Grande-Al- l\u2019Université Laval: MM.les^ abbés, tin (7-6-31), du Séminaire du Salée.à Québec, fêtera ses 50 ans de ' ' ' fondation.Trois communautés de femmes fêteront leur 50 ans d\u2019établissement; 3 paroisses, leur cinquantenaire; 3 communautés d\u2019hommes compteront 25 ans d\u2019établissement, cinq communautés de femmes et trois paroisses.Vingt prêtres du diocèse fêteront leur jubilé d\u2019argent sacerdotal.L\u2019Association des Anciens Elèves du Petit Séminaire de Québec ainsi que la colonie de vacances \"Maizerets\u201d célébreront cette année, leurs jubilés d\u2019argent de fondation.La Congrégation du Très S.Sacrement (S.S.S.) fêtera, en 1956, son centième anniversaire de fon.dation.Des Pères de cette communauté dirigent la paroisse St-Sacrement de Québec, depuis 1915.Voici le détail de ces différents anniversaires.Prêtres jubilaires Quatre prêtres du diocèse célébreront, en 1956, leur jubilé d\u2019or sacerdotal et vingt autres leur jubilé d\u2019argent.Les chiffres placés après chacun des noms, Indiquent la date et l\u2019année de l\u2019ordination.Irénée Tardif, p.m.é.(19-4-31), en mission à Jaruco.Cuba; Paul-Emile Lalibprté (3-5-31), curé à Des-chambault; Léonce Grégoire (3-5-31), directeur spirituel du Petit Séminaire; Jean-Paul Gravel (10-5-31), curé de Valcartier; Cteorgçs Trépanler (10-5-31), curé de St-Janvler de Joly; Raoul Cloutier (10-5-31), aumônier de la colonie de vacances, au Lac - Trois - Saumons (St-Aubert); Edgar Nadeau Blessé après être sorti indemne du premier accident Denis Mercier, jeune homme de 22 ans, demeurant à St-Georges de Beauce, a subi des blessures, hier, lors d\u2019un accident de la route.Il reçut les premiers soins du Dr Rodolphe Maheux, de l\u2019en droit, puis fut transporté à l\u2019hôpital Notre-Dame de St-Georges.Il souffre d\u2019une fracture à une jambe.L\u2019accident a eu lieu sur la route reliant St-Martin à St-Georges.La voiture de M.Mercier fit une embardée et prit le fossé.C\u2019est après être descendu de sa voiture que l\u2019automobiliste fut renversé par une autre automô bile.Le« Zouove» préientenfr leun voeux à S.Exc.Mgr Roy On ne fente plus d'opprimer l'Eglise par les armes, mais ses ennemis s'attaquent à l'autorité spirituelle du pape, dit-il Les Zouaves de Québec ont présenté leurs voeux de bonne année, à S.Exc.Mgr Maurice Roy, archevêque de Québec, hier soir, au salon de l\u2019archevêché.Le colonel Ar-thur-A.Trudel, commandant du Régiment des Zouaves Pontificaux du Canada, s\u2019est fait le porte-parole de ses collègues et a remis à S.Exc.Mgr l\u2019Archevêque deux dons en argent, l\u2019un pour Sa Sainteté Pie XII et l\u2019autre pour les oeuvres du diocèse.Les zouaves ont présentée leurs voeux à S.Exc.Mgr Roy, après la récitation du chapeleW Dans son allocution, Son Excellence a demandé aux Zouaves d\u2019être La luile contre l'hiver du Pacifique Canadien Montréal, \u2014 La bataille annuelle du Pacifique Canadien contre le Bonhomme Hiver vient d\u2019entrer dans sa première phase et, si les choses se passent comme par les années précédentes, le chemin de fer remportera de nouveau la victoire.La façon dont cette lutte est menée sur les quelque 17,000 milles de voie du C.P.R.à travers le pays est bien illustrée par ce qui se passe aux terminus de Montréal.Par \"terminus de Montréal\u2019*, les cheminots du Pacifique Canadien entendent les 370 milles de voie, les 13 triages et les 10 gares qui sc trouvent à l\u2019intérieur et aux environs immédiats de la ville de Montréal.Au cours des pires tempêtes de neige de l\u2019hiver 1954-1955, plus de 1,200 hommes ont été employés pour garder libres de neige ces facilités ferroviaires essentielles.Le coût de ce travail de déblaiement s\u2019est élevé à $619,000 comparativement à $552,000 pour l\u2019année précédente.\"Le principe essentiel de l\u2019enlèvement de la neige au chemin de fer est rie garder libre la voie principale, déclare M.R.E.Farmer, ingénieur régional la compagnie.de gares et passages à niveau.\"S\u2019il s\u2019agit d\u2019une forte tempê te, le chef de la voie s\u2019informe auprès des contremaîtres, utilise les renseignements envoyés par les despatchers et télégraphistes, puis donne les ordres voulus pour que le matériel de déblaiement entre en fonctionnement.\"L\u2019une des plus lourdes tâches qui suivent les fortes chutes de neige dans la région de Montréal est le déblaiement du vaste triage de St-Luc, où se trouvent environ 76 milles de voie et 425 aiguilles\u201d.Le matériel d\u2019enlèvement de la neige dont dispose le Pacifique Canadien est distribué aux endroits stratégiques le long du réseau et comprend deux chargeu-ses géants avec réservoir pour la fonte de la neige, quatre chasse-neige rotatifs, 198 chasse-neige du type charrue et 168 autres machines diverses pour le nettoyage des voies.de ces chrétiens qui mettent dans leur vie beaucoup de courage et d\u2019enthousiasme à la défense du pact par le fait même celle de J< ms-Christ.Les premiers zouave s, dit-il, devaient défendre le pa-par les armes, au risque de leur vie.Aujourd'hui, on ne tente pas d\u2019opprimer la Cité vaticane par les armes, mais les ennemis de l'Eglise veulent diminuer dans le monde, l\u2019autorité spirituelle du pape.Cost pourquoi, les zouaves, en bons soldats du bien, se doivent, soit à leur travail, au foyer, de défendre l\u2019Eglise en se faisant les défenseurs du Vicaire de Jésus-Christ sur la terre.Son Excellence a aussi noté que la reconnaissance de l\u2019indépendance de la Cité du Vatican, véritable pays souverain, l\u2019Eglise la doit en partie aux zouaves, qui par leurs actes glorieux qui ont attiré l\u2019attention et le respect de tous, ont permis que le pape soit maître chez lui, que l'Eglise soit maître chez elle, répondant ainsi à la pensée de Sa Sainteté Pie DC.En présentant ses voeux au nom du Régiment et de l'Association, le colonel A.-A.Trudel, a signale qu\u2019il continuait une tradition vieille déjà de 56 ans, marquant le grand attachement des Zouaves à Sa Sainteté le pape et à son représentant, S.Exc.Mgr l\u2019Archevêque.Il rappelé à l'attention de Son Excellence, le grand respect que les zouaves vouent aux autorités rc ligicuses.Et comme symbole d\u2019at-tachemcnt à la hiérarchie de l\u2019Eglise, il a remis au chef spirituel du diocèse, les dons pour le pape et pour les oeuvres du diocèse.Au cours de l\u2019hiver 1954-1955, les machines de déneigement ont déblayé l\u2019équivalent de 143,000 milles de voie à travers le pays, soit quelque 20,000 milles de plus que l\u2019hiver précédent.Dans le district de Québec (comprenant cette province et une partie de l\u2019est de l\u2019Ontario), où l\u2019hiver a été particulièrement rigoureux \"Si\tla\tchute\tde\tneige\test\tmo-\tl\u2019an dernier, on a déblayé l\u2019équi- dérée, le contremaître de chaque valent de 41,000 milles de voie, section\tenvoie\tses\thommes\tnct-jsoit 20,000 milles de plus que toyer les aiguilles, plates-formes l'année précédente.Premier baptême au delà du cercle antarctique WASHINGTON, 27.- (PA).\u2014 I^a Marine a été informée, aujourd\u2019hui, de ce qu\u2019elle croit être le premier baptême à ae dérouler au delà du cercle antarctique.Dca dépéchea, en provenance de» navires participant à la manoeuvre \u201cDeepfreeze\u201d, annoncent que Charlet-M.Slaton, âgé de 37 ans, un aide-mécanicien.a été baptisé dans la fol catholique à bord du cargo Wyandot L\u2019épouse de Slaton de même que leurs trois enfants sont catholiques.Le* Slaton demeurent à Quonset Point dans le Rhode Island.\u2022 Les Zouaves de Québec ont présenté leurs voeux de bonne année, hier soir, à l\u2019archevêché de Québec, après la récitation du chapelet avec Son Excellence.Le colonel Arthur-A.Trudel, s\u2019est fait le porte-parole de ses collègues.A l\u2019issue de la présentation des voeux, Son Excellence a remis à chacun, deux images, l\u2019une rappelant le centenaire de la proclamation du dogme de l'immaculée Conception et une autre, de Mgr François de Montmorency de Laval.Sur la photo prise à cette occasion, on remarque aux côtés de S.Excellence, le colonel Trudel, M.l\u2019abbé Aurèle Ouellet, aumônier adjoint de l\u2019Association des Zouaves, les lieutenants-colonels Philippe Dorval et Jean-Louis Côté, le commandant du 1er bataillon, Zénon Guay, le capitaine adjudant major, Gérard Bour-beau, Je capitaine adjudant Joseph Cloutier, le capitaine intendant adjoint, Roger Lange-vin.Etaient aussi présents, le major secrétaire, Roland Croteau, le commandant de la 1ère compagnie; l\u2019officier Alph.Muller, le sous-lieut.Elie Renaud; le capitaine H.Hamel et l\u2019assistant-lieutenant Jos.Tardif, de la 19e compagnie; le capitaine A.Gn-grion et le lieut.R.Simpson, de la 20e compagnie; le capitaine Fernand Bourbeau, de la 33e compagnie; le sergent major Paul Marquis, de la 37e compagnie.(Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bédard).Prix remporté par M.Jean-M.Verreault M.Jean-M.Verreault, étudiant à l\u2019université Laval, vient de gagner un prix de $50.de la Canadian Construction Associatiorv lors d\u2019un concours organisé dans toutes les provinces du Canada.Le travail devait porter sur la construction.M.Verrêault avait choisi comme sujet: \"Garage de stationnement en béton armé\u201d.Le but des concours organisés par l\u2019Association est de stimuler l\u2019intérôt des étudiants en Génie sur les problèmes de la construction.Rhéloriciens 1939-40 Les Rhétorlciens 1939-40 du Séminaire de Québec sont priés d\u2019assister aux funérailles de M.Rodolphe Babineau, père de leur confrère Guy Babineau, qui auront lieu mercredi matin, à 10 heures, en l\u2019église de St-Charles-Gar-nler.Le secrétaire.Un.éboulis couse 5 pertes de vie en Oregon ROSEBURG, Orégon.(PA).\u2014 Cinq membres d\u2019une famille ont été tués, lundi, par l\u2019ébou-lis d\u2019une masse de boue qui réduisit en miettes la maison qu\u2019ils habitaient dans un canyon.Trois enfants ont survécu.cré-Coeur de St-Vlctor; Hervé Gi-guère (21-6-31), vicaire à Lauzonf Albéric Couture (28-6-31), du Collège de Lévis; Oscar Fiset (28-8-31), desservant à Lac-Edouard; Al-déric Moreau (5-7-31), du collège de Lévis.Communautés d\u2019hommes 50 ans (1906) Monastère des dominicains, 329, (Suite de la page 13, 3e col.) Un orticle de M.Henri Motson, botaniste Les plantes de l'époque des Fêtes Nos lecteurs seront sans doute intéressés à prendre connaissance de l\u2019article ci-dessous qui traite des plantes des fêtes.,Son autour est M.Henri Masson, licencié ès-sciences naturelles de TUniversi-té de Montréal, maître ès-sciences de la même institution et botaniste au Musée de la province.Voici la première tranche de cet article : Par plantes de fêtes on désigne dans le langage populaire les plantes qui, dans leur habitat naturel fleurissent vers ce temps de l\u2019hiver, les plantes en fruits durant la même période et enfin certains végétaux à feuillage persistant de la zone tempérée servant, pendant fa période de Noël, à décorer les maisons (Ex.: Poin-settie, Piment de Noël et Sapin baumier).Cette définition embrasse naturellement un grand nombre d\u2019espèces et de variétés.On traitera ici de quelques plantes exotiques en s\u2019appuyant sur des notes historiques et légendaires.La Poinsettie (Fig.1) Le nom Fleur de Noël prend un sens beaucoup plus précis.En effet, il ne s\u2019applique qu\u2019à une espèce la Poinsettle, une Euphorbe dénommée en l\u2019honneur du docteur José Poinsett qui réussit à la cultiver aux Etats-Unis.Cet Américain avait obtenu cette plante pendant qu\u2019il était ambassadeur à Mexico sous le régime mouvementé de l\u2019empereur Iturbide.Ses fleurs ordinairement petites sont sous-tendues par de grandes bractées qui varient, selon la variété horticole, du blanc au rouge et ressemblent étrangement à des pétales mais n\u2019en sont pourtant pas.Pour fleurir, cette plante exige une diminution de la durée de l\u2019insolation.Nous savons que les jours raccourcissent graduellement à partir du 21 juin, solstice d\u2019été, La Poinsctte qui est normalement bouturée et rempotée au milieu d\u2019août en subit lês effets.Elle éclot vers le 21 décembre, solstice d\u2019hiver.Si par hasard on veut faire fleurir cette plante dans une autre saison, U suffira de la mettre en journées courtes.C\u2019est-à-dire allonger les heures d\u2019obscurité.On réussit encore plus facilement, en remisant la plante dans une chambre noire durant une semaine.Les tissus de la plante fabriquent, en noirceur, une hormone qui déclenche le mécanisme de la floraison.D\u2019une façon générale les plantes doivent être mises en journées longues pour fleurir; la Ppinsettie comme la plupart des autres plantes de Noël \u2014 qui fleurissent en décembre \u2014 fait exception à la règle et présenta un phénomène inverse.Ajoutons dans l\u2019intérêt de l'acheteur que les fleurs à bractées blanches durent plus longtemps.Le public a-t-il raison d'inslsteï sur les variétés à bractées rouges?\u2022* Le Houx (Fig.2) Le Houx est certainement en notre milieu la plante de Noël la plus populaire.On l\u2019utilise pour la décoration de la table, des vitrines de magasins, des lieux publics et surtout pour ornementer la porte du domicile.Malluéureu-sement on le confond trop souvent avec d\u2019autres espèceSr^Tout récemment une société d^bl®11\" faisance d\u2019ailleurs très louable, vendait, Place d\u2019Youville du Houx sous le nom vde Gui.L'Européen lui s\u2019y méprend rarement-parce qu\u2019iT a vu les deux plantes dans leurs habitats.Le Houx est un arbuste pouvant atteindre 40 pieds tandis que le Gui e$t une plante minuscule de quelques pouces qui parasite les arbres (pommier, peuplier, chêne,/etc.) Observons attentivement le Houx.Il se caractérise par ses fruits rouges et ses feuilles luisantes à dents espacés se prolongeant par une épine.Cultivé depuis de vieilles dates dans les jardins anglais il est au- (Suité à U page 13, 5e col.) H.Joseph Bergeron, marguillier à Giffard M.Joseph Bergeron, propriétaire de la boulangerie Simard, a été élu marguillier à la paroisse de Giffard.U succède à M.Napoléon Vachon, marguillier sortant de charge.Le banc d\u2019oeuvre pour l\u2019année 1956 sera composé de MM.Arthur Grenier, Edmond Hains et Joseph Bergeron.Distribution de cadeaux aux en fants des employés civiques \u2022 Cette photo a été prise, hier après-midi, au Palais Montcalm, avant la distribution de ca- Jeune homme de Drummondville tué à Sf-Huberf MONTREAL.\u2014 .Fiset I Les secouristes municipaux se sont rendus au 78, Côte Ste-Ge-neviève, hier après-midi, pour prodiguer les premiers soins à Mme__________________________ t .nuu.,____ Antonio Fiset, brûlée aux jambesjassistaient & cette cérémonie.Le!Paul Gosselin.deaux aux enfants des employés de la Cité, par l\u2019intermédiaire du Centre récréatif des employés Les enfants des employés de la Cité reçoivent des étrennes Plus de 450 enfants des employés.reine du carnaval 1956.civiques ont bénéficié des largesses M.Théo Genest, directeur du Pa-du Centre récréatif des employés '.als Montcalm, était présent ainsi civiques Inc\u201e hier après-midi, au que MM.Maurice Samson, vice- président du Centre; André Faucher, trésorier et de* directeurs: MM.Joseph Gaumont, Roger Doré (Le Père Noël), Roger Paradis, (Raoul Brousseau, George* Légaré, cours du dépouillement de l\u2019arbre de Noël spécialement préparé pour eux.S.H.le maire Wilfrid Hamel, les échevins et les officiers municipaux par le contenu d\u2019une bouilloire jmajre a prononcé h cette occasion, d\u2019eau.Le capitaine F.Soucy, qui j une courte allocution, ainsi que M.dirigeait les secouristes, a révélé | Joseph Girard, président du Centre, que les brûlures étaient très sé- Ce dernier a souligné la présence rieuses.L\u2019accident s est vers 1 h.30 p.ra, produit L\u2019orchestre Maurice Ampleman ainsi que l\u2019ensemble musical de l\u2019Union locale des raquetteura de 1 U-nion Commerciale dirigée par M.de la reine Margot 1ère, candidate ( L.-P.Rathel, ont fait les frai* ue de* Employé* Civiques au titra de\u2018la musique, civiques.S.H.le maire Wilfrid Hamel ainsi que le président du Centre, M.Joseph Girard onfc adressé la parole aux quelque 450 enfants et leurs parents venus assister à cette fête.Le Père Noël était personnifié par M.Roger Doré.M.Maurice Samson, vice-président du Centre, agissait comme maître de cérémonie.Dans l\u2019assistance, on remarquait la présence de la reine Margo 1ère, des Employés civiques, du pro-maire Uldéric Bédard et de plusieurs échevins.La partie musicale était assurée par l\u2019orchestre dirigée par M.Maurice Ampleman tandis que l\u2019ensemble de l\u2019union locale des raquet» leurs de l\u2019Union commerciale prêtait aussi son concoure, sou® la direction de M.L.-P.RatheL 'Photo l\u2019Action Catholique, Roger Bédard), ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE Louis-Philippe ROY\tMARDI, 27 DECEMBRE 1955\tMaurice ALLAIRE, rédacteur en chef.\tchef du service des nouvelles.PAGE 4 L\u2019EQUILIBRE par la guerre ou autrement Au Canada, aussi bien qu\u2019aux Etats-L\u2019nb, on est bien près de considérer comme une calamité les accumulations de vivres, que les mécanismes traditionnels du commerce ne peuvent digérer tandis que les trois-quarts de rbuma-nité sou/frent de la faim.En fait, celte surabondance devrait être considérée pour ce qu\u2019elle est : un don de la Providence et une gloire pour le travail et l\u2019ingéniosité des hommes.Par exemple, il est remarquable que les surplus de vivres créés aux Etats-Unis ne sont pas l\u2019effet d\u2019un accroissement des terres cultivées, mais d\u2019une multiplication des récoltes par l\u2019amélioration des méthodes de culture.Depuis 1(.)20, les étendues en culture sont demeurées stationnaires.Grâce aux semences hybrides, aux fertilisants et aux autres innovations agricoles, la production à l\u2019acre a pratiquement doublé.En cinq ans seulement, de 1930 à 1935,* les récoltes de 28 produits agricoles ont augmenté de plus de 60 pour cent, malgré les restrictions imposées sur la superficie des terres en culture 1 s Ce fait offre, à lui seul, une réfutation aux prophètes de malheur qui prêchent le \u201ccontrôle\u201d des naissances aux nations affamées qu\u2019on voudrait vouer au suicide, sous le couvert hypocrite des grands principes humanitaires.La multiplication des biens de la terre serait possible partout dans l\u2019univers :> les surplus emmagasinés au Canada et aux Etats-Unis offrent cette première leçon.Les pays paraissent avoir définitivement appris une deuxième leçon : la destruction volontaire des vivres et des richesses est un crime.C\u2019est l\u2019honneur de notre époque de ne pas recourir carrément aux solutions de gaspillage et de destruction qui, naguère encore, étaient la p r a t i q u e générale dans les années d\u2019abondance.La folie d\u2019une compression de l\u2019offre afin d\u2019exaspérer la demande est enfin reconnue.Ce n\u2019est pas en poussant au paroxysme la faim des gens qu\u2019on met entre leurs mains affaiblies l\u2019argent qu\u2019il faut pour payer des vivres.Reste l\u2019énorme problème de la distribution.Les Etats-Unis ont des surplus d\u2019une valeur qui touche les *8 milliards et les frais d\u2019entreposage engouf-frent, à eux seuls, un million de dollars par jour.Au Canada, la situation est parallèle : les entrepôts sont bondés.Comment disposer de cette richesse sans la détruire et sans bloquer les voies normales du commerce ?Le Canada a vendu des surplus de beurre à des prix inférieurs aux prix coûtant et.certains pays producteurs de beurre, comme la Nouvelle-Zélande, ont protesté.Les Etats-Unis ont appliqué Unite une série de méthodes, depuis le troc, l\u2019enchère, le paiement en devises non-convertibles jusqu\u2019aux dons purs et simples.Le Canada a protesté.Hier, Washington a expliqué que les dons américains n\u2019affecteraient guère le Canada, car on aura soin de ne pas déverser ces surplus chez les clients du Canada, comme le .lapon et les pays d\u2019Europe.Mais il n\u2019en reste pas moins que cet écoulement des stocks \u2014 peu importe dans quelle partie du monde il est effectué \u2014 provoque l\u2019effet ordinaire d'une perturbation des prix sur le marché mondial.Cette dépréciation affecte déjà les producteurs agricoles en Amérique : le revenu des fermes a diminué de 30 pour cent depuis le sommet de 1951.On parait alors enfermé dans un cercle vicieux.Il est impossible de vendre les surplus de denrées pour de l\u2019or ou de l\u2019argent et il est impossible de les donner sans rompre la structure des prix et, en même temps, l\u2019équilibre économique à l\u2019intérieur des pays.Les \u201cmoyens ordinaires\u201d, les \u201cvoies traditionnelles\u201d du commerce et le \u201ccours normal\u201d des choses ont donc démontré amplement leur impuissance.Il est désormais prouvé que ce qu\u2019on appelait la \u201cnormalité\u201d n\u2019était, en pratique, que le désordre installé à l\u2019état cyclique.Il faut donc chercher dans d\u2019autres directions, ouvrir des voies nouvelles, instaurer une autre sorte de \u201cnormalité\u201d.C\u2019est à cette tâche que tous les gouvernants se consacrent actuellement.' C\u2019est dans cette voie qu\u2019ils sont lancés, malgré les difficultés inouïes qu\u2019ils rencontrent aussi bien chez eux qu\u2019à l\u2019étranger.Le soutien des prix agricoles conserve les relations nécessaires, à l\u2019intérieur, entre producteurs ruraux et industriels.L\u2019aide aux pays sous-développés est un acheminement direct vers une expansion universelle du pouvoir d\u2019achat.Les ventes à réduction ou les dons gratuits sont des expédients temporaires, qui comportent certains avantages économiques même pour les pays donateurs : leur propre économie crève un abscès affectant l\u2019actiyité domestique et l\u2019éducation des masses étrangères s\u2019habituant à nos produits prépare une clientèle future.Il n\u2019existe pas de remède unique à une situation aussi complexe.C\u2019est par un ensemble de mesures et pav la multiplication de tentatives pas toujours fructueuses qu\u2019on pourra élaborer un système d\u2019échange conforme aux nécessités de l\u2019époque.Même la distribution locale au sein des pays assistés soulève des problèmes épineux : nos missionnaires s\u2019inquiètent, par exemple, des responsabilités dont on les charge pour partager ces dons de vivres entre les affamés qui, souvent, se battent pour arracher plus de butin.Et ces méthodes, qui rompent avec l\u2019orthodoxie fiscale et financière, peuvent s\u2019avérer un fardeau bien lourd.La solution serait, comme le président des' Syndicats catholiques le disait dans son message de Noël, qu\u2019on abandonne l\u2019équation \u201cdésarmement = chômage\u201d.Déjà, cette même pensée hante, comme un beau rêve, les politiques internationales.Le premier ministre de la France n\u2019n-t-il pas réclamé, au nom de son pays, que le désarmement laisse les budgets des Etats aux mêmes niveaux, de telle sorte qu\u2019on utilise au relèvement de tous les pays du monde les sommes d\u2019argent qu\u2019on aurait consacrées à les détruire ?Car c\u2019est une expérience de l\u2019Histoire qui enseigne que la stagnation économique à l\u2019échelle globale doit nécessairement se résoudre par des moyens extraordinaires.Jusqu\u2019ici, l\u2019équilibre se rétablissait par la guerre entre nations; aussi bien par la destruction des hommes que par la destruction des biens.II est heureux que tous les hommes de bonne volonté du monde cherchent, aujourd\u2019hui, une autre solution.LORENZO PARE Premier congrès.de l'hôtellerie catholique Il y a quelques semaines s'est tenu d Flücli, en Suisse, le premier congrès international de l'Hôtellerie catholique.Organisé par le R.P.Hoeppner, s.a.c., aumônier de Horcsa (groupement du personnel catholique hôtePjr de Suisse), il réunit une soiran-taine de personnes venues d'Allemagne, d'Autriche, de Belgique, de France, de Hollande et de Suisse.La plupart étaient des prêtres et des religieux chargés de l'apostolat dans les milieux hôteliers, mais s'étaient joints également d eux des laïcs occupant des places marquante dans la profession.Comme c\u2019est le cas dans ces rencontres, l\u2019intérêt se partageait entre tes conférences officielles et les entretiens particuliers.Le thème choisi était l\u2019étude des questioner morales et sociales posées au théologien et à l'apôtre dans le milieu de l'hôtellerie.Quelles que soient les régions, elles sont sensiblement les mêmes.Problème du recrutement, i de la moralité, de l\u2019équilibre d tenir entre la vie familiale et la vie professionnelle, problèmes de l'entretien de la vie et de la pratique religieuse.Ces rapports ne pouvaient présenter rien de très inattendu.Par contre, les exposes des représentants de chaque pays et les conversations particulières montrèrent avec grand profit les initiatives aixistoliques en cours de divers côtés.o O o Avec scs stmdicats catholiques groupant des milliers de patrons et d'employés, la Hollande parait La Bible voua parle .Ebranler et porter ses frères au mal.blesser leur conscience pendant qu\u2019elle est encore /cible, c\u2019est pécher contre le Christ.(I Cor.I, 12), (Texte choisi par la Société catholique de la Bible).présenter l'organisme le plus si lU{ement structuré.La Belgiqu possède deux écoles hôtelièn catholiques.L'Allemagne, pai moins centralisé, groupe surtot des oeuvres régionales.En Ai triche, un travail de contact, e, assuré par les membres d'un Congrégation spécialement cha gée de l\u2019apostolat oumrier.Enti tous les autres pays, la Suisj se signale, comme il convien par un ensemble déjà très rto//< aumônerie nationale qui est c rapport avec le clergé local, bu letin bilingue (allemand-frai çats) et essai d'assistantes lu telières catholiques destinées visiter les employés sur place, o O o Même si en l\u2019occurrence le titr de Congrès international dépa sait quelque peu la réalité (V talie, l'Espagne'et l\u2019Angleterre i tant absentes), il reste que dt échanges entre catholiques a sujet d\u2019une industrie internatU nale se trouvent particulién ment indiqués.L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MARDI, 27 DECEMBRE 1955\t- Un communiste voit.et se convertit rQuarjnfe-ncuvI&me snnée No H,930 La vue d'un évêque martyr des trougee\u2019> de Chine a changé du tout au tout l'état d\u2019esprit d\u2019un ouvrier communiste italien.Dans un bulletin daté de Rome, la Conférence catholique canadienne relate cette anecdote émouvante dans les lignes que voici ; L\u2019hôpital San Carlo\u2019 de la via Aurelia, à Rome, où se trouve toujours Son Exc.Mgr Ferroni, l\u2019évêque mitsionnaire qui fut sounti» en Chine aux plus cruels traitements, comprend également une section où sont soignés des ouvriers victimes d\u2019accidents du travail.L\u2019un de ceux-ci, militant communiste, en Ijsant dans les journaux Iss détails du martyre subi par Mgr Ferroni, déclara qu\u2019il s'agissait d\u2019invsntions et qus c\u2019était uns affaire montée de toutes pièces dans un but ds propagande anticommuniste.On lui offrit alors ds faire une visite à l\u2019évêque, pour se rendre compte personnellement des conditions de celui-ci.\u201cCroyex-vous qu\u2019il me recevait?\u2019\u2019 demanda l\u2019ouvrier communiste.On l\u2019assura qu\u2019il en serait particular-ment heureux.C\u2019est ainsi qu'eut lieu la rencontre.Accueilli avec une aménité paternelle par Mgr Ferroni, reposant sur son lit de malade, l ouvrier fut vivement impressionné en voyant l\u2019évéque, H ne put s\u2019empêcher de s'écrier t 'Dans quel état vous a-t-on réduit, Monsetgneur!\u2019\u2019 H s\u2019agenouilla alors avec émotion et demanda la bénédiction de l\u2019évique malade, qu\u2019il reçut les larmss aux yeux.Quatre jours plus tard, il rsvint, en compagnie de sa fsmme, faire une visite à Mgr Ferroni, pour que celui-ci étendit sa bénédiction à sa famille.Mgr Ferroni, qui est soigné avec le dévouement qu\u2019on imagine par les Soeurs de Saint-Charles dé Nancy, est toujours dans un état d extrême faiblesse.Selon les médecins, il ne souffre point d'une maladie spécifique, maie d\u2019un très grave épuisement organique, qui exige une longue période de \u2019'epos absolu et un régime approprié.L\u2019évêque avait espéré de passer No$l dans sa familie à Rivagno, maie ses médecins ont estimé que ce serait déjà beaucoup s\u2019il pouvait être autorisé à passer cette satnte fete avec ses confrères franciscains, dont la maison generalice est à proximité de l\u2019hôpital San Carlo.UN CENTRE DE RECHERCHES DANS L\u2019UNGAVA \u2014 u \u2014 Qui assumerait les frais de ce centre et que ferait-il ?par Louis-Edmond HAMELIN, professeur de géographie à Laval Bien entendu, il n'appartient .pas à l\u2019Uniuersité de dét,ourner une partie de ses fonds déjà insuffisants pour l\u2019enseignement et de tes investir dans des recherches nordiques.Les recherches sont évidemment nécessaires à la vie de l'Université, mais le centre qui servira en même temps d'autres fins que ses fins universitaires, devrait être alimenté également par d'autres organismes que Laval.Af.Jacques Hébert à Radio-Canada Les sources de revenus Les fonds devraient venir de différentes sources afin d\u2019assurer une rentrée toujours suffisante, sans étiage gênant, afin de permettre une certaine indépendance en deçà de laquelle les recherches sont souvent souillées.La province de Québec pourrait constituer la principale source de revenus, elle qui n\u2019a pas son propre ministère des affaires du Nord, quoi qu\u2019elle soit la Province du Canada à posséder le plus de terres arctiques.Le Québec pourrait mesurer sa participation financière au coût d\u2019entretien de ses équipes sur le terrain.Il pourrait se charger d\u2019assurer la permanence de l\u2019établissement et l\u2019entretien d\u2019au moins un groupe au travail dans un projet de recherches.La subvention gouvernementale devrait être exclusive et sans conditions.D\u2019autres équipes pourraient être alimentées par des commanditaires philanthropes ou des entrepreneurs Intéressés à la solution d\u2019un point particulier.Le laboratoire subarctique de McGill reçoit beaucoup de sources privées.Il se peut que des revenus proviennent de l\u2019activité même du Centre : certaines recher-.ches vont éventuellement beaucoup rapporter.les horizons de travaux Les conditions climatiques étant les principaux facteurs qui Influencent l\u2019activité des hommes dans l\u2019Ungava, le futur centre devra poursuivre des recherches météorologiques.On devrait installer une station qui enregistrerait les données quotidiennes non seulement de la basse atmosphère mais également des courses supérieures de l'air.Ces données seraient très utiles à la navigation aérienne, i la navigation maritime, aux lignes de radar.Les services rendus par Laval toucheraient également plusieurs équipes étrangères à l\u2019oeuvre sur le terrain.Ces données permettraient en outre de colliger des documents nécessaires à la compréhension du climat arctique.Plus puissante que les stations existantes à Fort Chimo, Toms River et Cape Hopes Advance, elle deviendrait le premier poste météorologique du Canada arctique orientaL Le Centre devrait entretenir une puissante station de radio qui permettrait de communiquer avec la vallée du St-Laurent.Ce poste serait tenu par un officier bilingue qui pourrait utiliser les deux langues officielles au besoin.Actuellement, la seule langue de communication est l'anglais, non pas tant parce qu\u2019il n\u2019y a pas de Canadiens de langue française dans le Nord, mais parce que l\u2019officier de relais de Fort Chimo est un pur Ecossais qui ignore la langue française.Il serait normal, que dans le Québec, deux équipes de langue française puissent converser entre elles en français.Un poste de radio'est un instrument essentiel dans l\u2019arctique.Par ses activités météorologiques et \u201cradiophoniques\u201d, le Centre justifierait déjà son existence.Il pourrait être l\u2019organe de la future Ville de l\u2019Ungava arctique qui aura, de toute façon, besoin d\u2019une telle organisation.Il ne faudrait pas d\u2019ailleurs limiter à cela les fonctions du centre.Il devrait être un organisme qui fait des recherches et qui en patronne.J\u2019entrevois, grâce au Père C.De Harveng, certains problèmes politiques dont quelques - uns pourraient être étudiés auprès des Dépôts d\u2019archives localisés dans les villes laurentlennes.Ces problèmes se rattachent à la géographie politique : ils concernent le tracé de la frontière centrale du Québec-Labrador; les relations entre les Etats-Unis, le Québec et le Fédéral au sujet des radars; les relations îédérales provinclales dans J\u2019Un-gava; l\u2019appartenance politique des Ues qui bordent le rivage ungavien; la représentation politique -de l\u2019Ungava; le contact Blanc-Esquimaux.Il est inutile de détailler tous les problèmes de toutes les au-* très branches du savoir.On peut être assuré que les faits à étudier sont également multiples en morphologie, en cryologie, en génie minier, en hydrologie, en génie civil; beaucoup reste à faire dans le domaine de la prospection et de la découverte.D\u2019une façon générale, Il faudrait dresser un Inventaire de la région, faire un relevé des ressources naturelles et des ressources naturelles exploitables.^Quelqu\u2019un pourrait aussi se charger d\u2019étudier particulièrement l\u2019assistance que l\u2019électricité peut apporter au développement de l\u2019économie.Plus concrétement, des ingénieurs, des urbanistes et des sociologues devraient poursuivre immédiatement l\u2019étude de la géographie de la future ville que l\u2019/ntematio-nal Iron Ore veut créer sur la rive ouest de la baie d\u2019Ungava.Le centre doit aussi patronner des recherches.J\u2019entends par là non seulement l'attribution de crédits à des chercheurs, mais un programme de cueillette de matériaux à suggérer aux membres des autres équipes qui travaillent dans l'Ungava.Ces équi- Dans l\u2019Ungava, un tel organisme est un gouffre qui a toujours soif d\u2019argent.A titre dedication, disons qu\u2019une livre de pommes de terre se vend $0.75 sur les rives de la Payne.Dans ces conditions, il faudra des fonds généreux.II faut, installer le camp de base et pourvoir à son bon fonctionnement; il faut payer convenablement les chercheurs qui risquent toujours un peu leur vie dans ces pays perdus; il faut monter un laboratoire possédant un matériel Suffisant, 11 faut pourvoir aux dépenses des expéditions; défrayer le coût de certaines publications.En deçà d\u2019un certain budget, le Centre ne sera pas viable.pes nous rendraient ce service en échange des messages \u201cradiophoniques\u201d qu\u2019on leur \u201cpasserait\u201d.La collaboration entre équipes spécialisées, qui s\u2019ignorent en général, est une chose très souhaitable.> Elle rompt l\u2019Isolement, elle permet d\u2019occuper les moments morts, elle facilite la connaissance rapide des lieux.Si tous les chercheurs du Nord étaient ouverts à d\u2019autres problèmes particuliers que celui pour la solution duquel ils travaillent, nous connaîtrions beaucoup mieux l\u2019Ungava.Ce pourrait être une fonction mineure du Centre, de favoriser un intérêt scientifique général chez les travailleurs de l\u2019Ungava et de colliger les résultats des découvertes.J'imagine très bien qu\u2019un prospecteur nous annonce un jour qu'il a trouvé des indi ces sûrs de l\u2019ancien habitat de pierre des Esquimaux.Avec ces activités le Centre d( C ïc permanent, c'est-à-dire, ouvert 12 mois par an pour satisfaire les besoins météorologiques et \u201cradiophoniques\u201d.Ce centre deviendrait un labratoire, une bibliothèque spécialisée; il servirait de camp de base pour ses équipes particulières.En certains cas.il pourrait être un poste de relais pour les équipes étrangères.Ainsi, par ses horizons de travaux, il justifie sa création.(à suivre) No 590 Education - Orientation La section de mécanique de marine à l'Ecole de Marine de Rimouski Les cours de la Section de mécanique à l'Ecole de Marine de Rimouski ont pour but de donner la formation et les connaissances nécessaires à l'obtention des brevets de 4e, 3e, 2e et 1ère classe et mécanique de marine (Marine Engineer).Ces brevets sont accordés par le Ministère canadien des Transports après le stage en mer prescrit par les règlements de la marine marchande canadienne.Le programme des études de ce cours comporte des sciences, des mathématiques, de la mécanique appliquée, des travaux d\u2019ateliers et de laboratoire.Après ce cours, un crédit de deux ans du temps de mer est accordé par le Département des Transports.Les élèves doivent, à la fin de leur stage à l'Ecole, passer les examens théoriques du brevet de deuxième classe de mécaniciens de marine.Le cours de mécanique dure trois ans.Au cours des mois de juillet et d'août, après la 1ère et la 2e années, les élèves sont tenus de prendre part à la croisière du navire-école dont ils forment une partie de l'équipage.L\u2019Ecole de Marine offre également une section de Radio-télécommunication.En effet, nul ne peut se servir d\u2019un poste émetteur de T.S.F., à bord d\u2019un navire sans avoir obtenu au préalable le certificat d\u2019efficacité délivré par le Ministère canadien i c ; Trons.iar.s, division de la radio.Le but du cours de radiotélégraphie est de préparer les élèves pour l\u2019obtention de ce certificat.La durée des études est d\u2019un an; le certificat de 10e année ou son équivalent est exigé pour l\u2019admission.L\u2019élève doit avoir 17 ans révolus à son entrée à l\u2019Ecole.Les candidats doivent démontrer en outre un succès marqué dans l'étude des langues française et anglaise.(Cf.Prospectus de l\u2019Ecole de Marine).Louis-Philippe AUDET N.t».\u2014Adressez vos questions à COURRIER EDUCATION-ORIENTATION, , L\u2019Action Catholique.Place Jean-Talon.Québec.A PROPOS AMBIGUS sur la liberté religieuse en Pologne communiste M.Louis-Philippe Roy, rédacteur en chef, Journal L'\"Action Catholique\", Québec.Cher monsieur, De retour de Pologne où il avait été l'hôte du gouvernement communiste de ce pays, M.Jacques Hébert, donnait le lundi soir, 12 décembre, à Radio-Canada, une conférence de presse.L'ambiguïté de certains propos de notre journaliste \"globe-trottep\u2019 est l\u2019occasion et le sujet de cette lettre, que je vous serais reconnaissant de bien vouloir publier.Pariant de la situation actuelle en Pologne communistç, lyL Hébert a insisté sur la liberté religieuse qui y règne ; Les Polonais sont libres d'assister aux offices religieux dans leurs églises restées ouvertes; la presse catholique est libre de se faire entendre; le jour de la Fête-Dieu des processions religieuses ont défilé librement dans les rues, etc.Ce ne sont pas ces a f f i r m a t i o ns elles-mêmes, d\u2019ailleurs incontestables, que je veux mettre en cause : Monsieur Hébert aurait vite fait de me répondre qu\u2019elles s'appuient sur une expérience personnelle de visu.M.Hébert n^a-t-il pas vu, de ses yeux vu, les Polonais se rendre en masse à la messe du dimanche ?Voilà un fait observable que je serais mal venu de nier : M.Hébert est allé en Pologne, et je n\u2019y suis point allé.J\u2019ai dit pourtant que ces propos de M.Hébert sont ambigus, et je m\u2019explique.C\u2019est- qu\u2019il a négligé de préciser que cette liberté de fait accordée en Pologne, comme aussi -en d'autres pays communistes, à la manifestation du culte religieux, n\u2019est qu\u2019une des faces de la lutte antireligieuse poursuivie sans relâche par le communisme marxiste et qui est inscrite dans les tout premiers principes de sa doctrine.M.Hébert est d\u2019autant moins excusable de l\u2019ignorer ou, en tout cas, de le passer sous silence, que les chefs communistes russes se sont récemment encore expliqués sur ce point avec une clarté qui exclut toute ambiguïté.A ceux qui s\u2019étonnaient de la tolérance religieuse pratiquée en certains pays communistes, Us ont expliqué par la voix autorisée de M.Kroucht-chev que cette tolérance pratique est en réalité un moyen plus efficace que la répression systématique pour atteindre le but poursuivi : la ruine de la religion, qui reste, ajoutait M.Krouchtchev, 'Topium du peuple\u201d.Plus qüe sur la violence, qui risque de manquer son but et d\u2019enraciner plus profondément encore dans les niasses croyantes les sentiments religieux, c\u2019est sur l\u2019usage de moyens indirects et plus souples, comme l\u2019Intensification de la propagande athée, que comptent les chefs communistes pouv venir à bout de leur plus a.*en ennemi : la religion.Il y a toute la différence du monde, on le voit, entre cette tolérance de tactiques, qui n\u2019est qu\u2019un moyen de mieux lutter contre la religion, et la véritable liberté religieuse.Monsieur Hébert n\u2019a pas manqué nos plus de souligner comme un fait heureux la collaboration qui existe entre certains éléments catholiques polonais et les communistes, collaboration, s\u2019est-il d\u2019ailleurs empressé d'ajouter, qui exclut, il va de soi, toute entente sur le plan idéologique.Cette collaboration, a-t-il aussi précisé, est le fait des meilleurs et des plus éclairés parmi les catholiques.J'ignore où M.Hébert voulait en venir par cette dernière précision : aurait-il voulu nous tracer une ligne de conduite à suivre dans nos rapports avec les communistes ?Encore une fois, je l\u2019ignore.Mais si les intentions de M.Hébert me restent sur ce point obscures, celles des communistes m\u2019apparaissent on ne peut plus claires.Ils ont toujours vu, en effet, dans cette collaboration allant jusqu'à l\u2019entente doctrinale exelusiuement le meilleur moyen de convertir peu à peu à leurs idées les éléments les plus hostiles en principe à leur doctrine et, en tout cas.de les faire servir à leurs fins.N\u2019est-ce pas la raison principale pour laquelle L\u2019Eglise a interdit aux catholiques toute collaboration, de quelque nature qu\u2019elle soit, avec les communistes ?On ne saurait trop «e prémunir contre les ruses d\u2019un ennemi à qui tous les moyens sont bons pour- arriver à ses fins: M.Hébert ^ con50iatlons célestes peu-nous en fournit encore une fois vent seules nous satisfaire; aucune créature ne saurait rassasier notre coeur affamé, en Dieu seul neis plus fréquents entre les pays occidentaux et les pays communistes pourraient avoir les plus grands avantages.pour les communistes, dont c\u2019est l'intention de s\u2019en servir pour mieux nous tromper.Me permettra-t-on de dire à ce sujet que le fait d\u2019avoir passé quelques jours ou quelques semaines en pays communiste ne suffit pas pour savoir vraiment ce qui s\u2019y passe ?Du simple point de vue de l\u2019expérience personnelle un séjour aussi rapide ne donne guère de supériorité sur ce^ut qui est resté tranquillement chez sol.J\u2019irai plus loin : il arrive souvent le contraire comme dans le cas de M.Hébert.Quelle proie plus facile, en effet, pour une machine de propagande bien montée que ce visiteur pressé, d'autant plus facile & tromper qu'il croit qu'il suffit de bien ouvrir les yeux pour bien voir et de ne vouloir pas être trompé pour ne pas l\u2019être en effet.Quel moyen plus ha-* bile de tromper et de cacher la vérité, tout en ayant l\u2019air de l\u2019étaler au grand jour?Monsieur Hébert me répliquera peut-être qu\u2019il- n\u2019était pas obligé de tout dire dans cette courte conférence de presse.Je soutiens pour ma part qu\u2019il était tenu de s\u2019expliquer clairement ou de ne rien dire.Rien ne forçait M.Hébert à se rendre en pays communiste; rien ne le forçait non plus à rendre publiques ses impressions de voyage.Mais puisqu\u2019il a cru bon de le faire, il était tenu de dire la vérité, et de la dire clairement.L\u2019ambiguïté de ses propos, qui pouvaient laisser croire, par exemple, à un brusque revirement de l\u2019attitude communiste en face de la religion, risque d\u2019induire en erreur une* partie du public et d\u2019introduire la confusion en une question d\u2019où tout doute est exclus.L'Imprécision est parfois aussi nuisible à la vérité que le pur mensonge.Qu\u2019on me comprenne bien : je ner prétends pas que M.Hébert ait voulu consciemment nous cacher une partie de la vérité, encore moins nous tromper.Je ne mets aucunement en doute ses bonnes intentions.Je l\u2019admire même d\u2019avoir fait un si long voyage pour aller voir ce qui se passe derrière le rideau de fer; je l\u2019admire d\u2019autant plus que ce voyage ne semble pas lui avoir appris grand\u2019chose.Je pense simplement que M.Hébert a été, après tant d\u2019autres même mieux avertis que lui, la victime innocente de la plus formidable machine de propagande .que le monde ait jamais connue (1).Si formidable en vérité que les communistes ont beau nous renseigner clairement sur leurs véritables intentions, iis ont beau nous donner les preuves les plus sûres de leur perversité, il se trouve encore des hommes, et parmi les plus intelligents, pour ne pas les croire.La réussite la plus étonnante de cette propagande Infernale, ce n'est pas qu\u2019elle donne au mensonge l\u2019allure de la vérité; c\u2019est qu\u2019elle donne à la vérité l\u2019apparence du mensonge.A force de mentir les communistes ont fini par réussir à nous faire croire qu'ils ne disent jamais la vérité.La plus grande perversité dont sont capables les communistes consiste à tromper tout en disant la vérité.Mais il y a longtemps que les hommes ont cessé de croire à la perversité du communisme.En vous remerciant, cher monsieur, d'avoir bien voulu publier cette lettre, je vous prie d\u2019accepter l\u2019expression de mes sentiments les plus respectueux.A.SAINT-JACQUES, professeur à l\u2019université Laval, Québec.(1) M.Hébert n\u2019a t il pas poussé la naïveté jusqu\u2019à parler à propos du monde communiste d\u2019un COMMONWEALTH?la preuve» Monsieur Hébert a aussi émis l\u2019idée que des échanges person- se trouve le bonheur.Père Dums, s.m.327791 * W ^ 9\t9 Quaiantc-ncuvicms année No 14,930 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MARDI, 27 DECEMBRE 1955 m Km \\üii>! Inni il** mm.Mmm Conn Biwm Qm Cours Ménager Agricole \u2018 mMM ¦ ssmmm #ti A :V**»«« 4\t- Funérailles de M.Emile Cloutier Une foule considérable de parents et amis a conduit à son dernier repos M.Emile Cloutier, autrefois marchand général à Trois-Saumons, pionnier du grand développement touristique au lac Trois-Saumons, retiré à Québec depuis une dizaine d'années.Ces Imposantes funérailles eurent lieu à St-Jean-Port-Joli, le 16 courant.La levée du corps fut présidée par M.le chanoine Joseph Fleury, curé de la paroisse.Le service, chanté par l\u2019abbé Raoul Cloutier, directeur du camp-école Trois-Saumons.Les porteurs étaient le capitaine Euclide Chouinard, le capitaine Emile Fournier, MM.Georges Ouéllet, E.-E.Belzile, J.-B.Toussaint et Albert Laurendeau.La croix était portée par le notaire J.-Emile Deschênes.Suivaient le cortège, les fils du 'défunt: Charles-Antoine Cloutier, de St-Jean-Port-Joli, Thomas Cloutier, de Montréal et A-drien Cloutier, de L\u2019Islet; son gendre, Georges Normand, de St-Jean-Port-Joü; ses petits-enfants: Germain, Paul, Léon, André, Gérard, Jean-Marc Cloutier et Serge Normand; ses beaux-frères : Antoine Gaudreault, de Québec, Gildas Dubé, de St-Aubert, J.-B.Gaudreault, de St-Damase, Dida-ce Mercier, de Montréal, Ernest Obsèques de Mme (.\u2022Robert Fiset à Sorel Mardi matin, 13 décembre 1055, à dix heures, au milieu d\u2019une foule de parents et d\u2019amis, auront lieu les Imposantes funérailles de Mme C.-Robert Fiset, née Mary-Jane Gladys Mercier, fille de feu le commandeur Joseph Mercier, Imprimeur de Québec, et épouse du Dr C.-Robert Fiset, directeur de l\u2019hôpital Richelieu, de Sorel.Le cortège funèbre se déroula des salons mortuaires de l\u2019hôpital Général jusqu\u2019à l\u2019église de la paroisse St-Gabriel-Lalemant.Les porteurs d\u2019honneur étalent le juge Honorius Michaud, Dr Sylvio Frappler, Dr Léon Grondin, Me Raul Ally, M.Bernard Gagné et M.Roland Simard.Les porteurs du cercueil étalent : Dr J.-A.Caron, Dr Maurice Lahaie, MM.Julien Sagnan, Eddie Verdon, Augustin esjardins et J.-J.Lavallér.Le corbillard était précédé de sept landaus portant des fleurs et sur tout le parcours le service d\u2019ordre était maintenu par les agents de la Sûreté municipale.Le cortège était précédé d\u2019un agent à motocyclette.CcpjrrtfM, ¦Imc VMtwrw te*: L'HOROSCOPE voas arééif.La coMultatkm 4a l'horoscope est ** passe-Umpt inoffensif à condition de ne pas considérer comme des certitude» les tnàketiome 4e es jeu.\u2022 \u2022 \u2022 A résilie St-Gabriel-Lalemant, |a levée du corps fut chantée par M.le curé J.-Adélard Lavallée et le service funèbre fut officié par Mgr Jean-Baptiste Nadeau, p.d., Vi., curé de l\u2019église St-Pierre, assisté de MM.les abbés Clément Gendron, vicaire à St-Gabricl-La-lemant et Philémon Gauthier, aumônier au Mont St-Bernard, comme diacre et sous-diacre.La chorale exécuta la messe funèbre de Pietro Yon, sous la direction du Eialtre de chapelle, M.Jean-Paul arivière, et le soliste Invité fut M.Albert Marquis, de Montréal.A la console de l\u2019orgue Mme Joseph Cloutier.Le deuil était conduit par son époux, le Dr C.-Robert Fiset; sa fille, Lilly; ses frères : Edouard, Errol, Armand.Antoine, Georges et Naznire Mercier; ses neveux Ralph Mercier et Armand Gagnon, de Rlmouskl.et le Dr Paul Fiset, de Québec; ses beaux-frères : J.' O.-René Fiset, de Québec, Dr Armand Fiset.de Bole-St-Paul, Gérard, de Rlmouski, Donat.d\u2019Ottawa, et Rosaire Fiset, de Sorel; ses beliea-soeurs : Mmes Edouard, Erroi, Armand.Antoine, Georges et Nazaire Mercier et Mmes J.-O.René, (Dr) Armand, Gérard, Donat et Rosaire Fiset; MM.et Mmes Olivier Samson.André Lefebvre, Dr et Mme L.-K.Petitclerc.maire de St-Augustin (co.Portneuf).Pafmi le.s oncle» et tantes, cousins et autres parents, nous avons remarqué Mme A.-O, Fiset.de LE MERCREDI 2g DECEMBRE 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014 \"Voir, juger, agir\u201d.Bonne formule à suivre aujourd\u2019hui et au cours de la période qui commence.Faites le meilleur usage possibly de vos talents.Bonne journée.21 avril au 20 mai (Taureau) \u2014 Chacun a droit à ses opinions, ne vous irritez pas si on contredit les vôtres, et essayez de trouver ce qu\u2019il y a de bon dans celles des autres.Souriez et faites bonne figure à la vie.21\tmai au 21 juin (Gémeaux) \u2014 D\u2019ici -la fin du mois évitez toute critique inutile, et soyez le plus tolérant possible.Les influences planétaires ne sont ni très puissantes ni défavorables.Ménagez-vous du repos 22\tjuin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Profitez de vos passe-temps pour développer vos talents.La vie de famille vous apportera des joies et les réunions amicales vous réservent d\u2019agréables surprises.Le temps est précieux, n\u2019en perdez pas une minute.24 juillet au 22 août (Lion) \u2014 L\u2019usage que vous faites de vos loisirs a une grande importance.Profitez de ces moments pour développer vos talents plutôt que pour perdre votre temps.Eludez les questions auxquelles vous ne sauriez pas répondre.23\taoût au 23 septembre (Vierge) Ne vous attardez pas aux petits problèmes, et ne grossissez pas Inutilement les erreurs d\u2019autrui.Ne laissez rien en suspens et faltçs des plans pour le futur.Bonne journée dans l\u2019ensemble.24\tseptembre au 23 octobre \u2014 (Balance) \u2014 Soyez diplomate et faites en sorte de ménager vos nerfs qui semblent fragiles.Les influences astrales vous sont favorables mais vous invitent à la prudence.Bonne chance 24 octobre au 22 novembre \u2014 (Scorpion) \u2014 Soyez prudent surtout dans vos paroles.Ne négligez aucun détail, à votre travail parti cullèrement.Voire santé exige de grands ménagements, et vous ne devez en aucune façun vous sur mener.23 novembre au 22 décembre \u2014 SI VOUS ETES NE UN 28 DECEMBRE Vous êtes pratique, logique et travaillant.Vous aimez la vie de famille mais ne raffolez pas des travaux domestiques.Un peu trop sensible à la critique, mais très démonstratif et affectueux.Vous aurez du succès comme écrivain, musicien ou éducateur.Luttez contre la mélancolie.travail, vous y trouverez un intérêt renouvelé.22 janvier au 20 févrlertVer-seau) \u2014 Vous réaliserez des bénéfices Intéressants.Cherchez de nouvelles idées qui vous aideraient à améliorer votre situation.Surmontez votre timidité, et contrôlez votre brusquerie.21 février au 20 mars (Poissons) Ne revenez pas inutilement sur le passé, c\u2019est une perte de temps et ça paralyse votre avancement.Ne perdez pas votre objectif de vue et visez constamment à améliorer votre situation.Courrier de Ste-Louise Ste-Loulse (LTslet) (D.N.C.) \u2014 Soirée.\u2014 Une veillée d\u2019amateurs eut lieu dernièrement à la salle paroissiale de Ste-Louise, pour aider à payer le coût de la patinoire Cette veillée avait été organisée par M.Donat Dufour et Mlle!sionnat Funérrailles de C.(onolly-Gagnon Cloutier, de L\u2019Islet; ses neveux: Carrier, de Vendredi, le 9 courant, eurent Heu en l\u2019église de Ste-Félicité de Matane, les funérailles de Carol-le Conolly-Gagnon, étudiante du pensionnat St-Paul à Ste-Anne-des-Monts et décédée à l\u2019hôpital du même endroit, à la suite d\u2019une maladie relativement brève.' Carolle qui devait avoir ses dix ans le 12 du même mois, était la fille adoptive de M.et de Mme J.E.Gagnon, très bien connus et és appréciés dans toute la région.La levée du corps fut faite par M.l\u2019abbé Pierre Sirois, curé de l\u2019endroit.Le service fut chanté par le R.P.R.Roy, rédenr.ptoriste, assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Oscar Fortin et N.Lepage, respective- ment curé de St-Victqr et vicajre à Ste-Félicité.M.le chanoine mille Lebel, principal de l\u2019Ecole Normale de Ste-Anne-des-Monts, était au choeur.La dépouille mortelle fut portée par quelques jeunes filles \"Guides\u2019\u2019 du pensionnat St-Paul de Ste-Anne-des-Monts: Mlles K.Leblanc, D.Rioux, M.Laflamme, D.Levesque, G.Roy, G.Truchon, et la croix par Mlle Thérèse Tremblay, de Ste-Félicité, et é-tudiante à ce même pensionnat.Conduisaient le deuil: sa mère, Mme R.Cbnolly, de Québec; ses parents adoptifs, M.et Mme J.-E.Gagnon; sa soeur, Nicole; ses oncles et tantes: Mmes François Gagnon, François Otis, Alcide Roy, S.Dernier et Antoine Le-françois, M.Claude Roy ainsi que plusieurs cousins et cousines.Dans h» cortège on remarquait les élèves des RR.SS.du St-Ro-saire de cette paroisse accompagnés de leurs institutrices, la R.Sr Johanna, supérieure du pen-St-Paul de Ste-Anne- Charles-Henri Carrier, de Montréal ,Paul Lalonde, de Montréal, Georges Cloutier, Henri Cloutier, de Québec, Michel Gaudreau, Gabriel Cloutier, de St-Eugène, Marcel St-Laurent, de Lévis; ses cousins: O.Challfour, Georges Cha-lifour, Ulric Cloutier, Anatole Adam, Alexandre Adan, Eugène Challfour, Jean Challfour, Marcel Challfour, Edouard Challfour, André et Jacques Challfour, et d\u2019une foule considérable d\u2019amU dont : MM.Aurèle Normand, Ro-mualA Couillard, Léon Toussaint, André Rousseau, Maxime St-Pierre, Maurice Leclerc, J.-A.St Pierre, Camille Caron, Léo Déchênes, Arthur Caron, Arthur Fortin, notaire, Gérard Verreault, Germain Verreault, Gaston Verreault, Phil.Fontaine, Honoré Bourgairtt, Jacques Lavoie, Phi-dime Caron, Hubert Caron, Alfred Caron, Josaphat Deschênes, Gérard Fortin, Antonio Deschênes, Alfred Chouinard, Raoul Ro-bichaud, Alcide Robichaud, Josaphat Fournier, Ulric Lauren-teau, Charles Chouinard, Albert Chouinard, Edouard, Léonce, François Caron, Maurice Dubé, Xavier Bianchet, Delphi» et François Caron, Jos.Duval, Jean-Thomas Lavallée, Arthur Chouinard.Henri-Louis Caron, Joseph Çhoui* nard, Jos.Anctil, Gérard St- Antoinette Bélanger.Il y eut chant par Mlles Pierrette Levesque, Antoinette Bélanger, Pauline Pelletier, Marielle Dufour.M.Léopold Pelletier et un groupe de Jeunes filles qui ont chanté \"Mon vieux sapin\".Pour la musique, il y eut du violon par MM.Raoul Caron et Joseph Lizotte, accordéon par Gaston Pelletier, de St-Roch et Jean-Claude Gagné, de la guitare.Par les frères Robichaud de St-Jean-Port-Joli, piano et accordéon.Déclamation par Mlles Marielle Dufour et Claudette Malnguy.Danse par les enfants du village: \"J\u2019ai tant dansé, j\u2019ai tant sauté\u2019\u2019.Prix pour la musique, M.J.Lizotte, un Kodak et M.R.Caron, une boite de cigarettes.Pour le chant, Mlles Antoinette Bélanger et Pauline Pelletier et pour les enfants gagnés par Mlles Claudette Dvf.ur et Claudette Mainguy.P*ix tirés au sort gagné par M Qu^c mér« du Dr C* ,^^7-\tm\u2018\"'1 ^ mî'Flar'd.Montréal ^\u2019 mM ft ' L0,n 1° ,alre ,lcs 'urp,r'\u201905 Un0 \u2022\u2019o'*' de chocolat «agnéc Mme.Adrien FUel de Sorel «*rf«blc, » ceux que vou< .Imej.par Mme Lionel Richard et de.?\" f, *\u2022 \u201cC « &\tSSSiïXtôT M- ^ Â^nombre0(îea'*nombreuiea per- nuotldh-nnc Choi.lsser vo, ami,, j Prix de presence gagné par Mme aonnalltés qui composaient Pim.« décembre an Jl Janvier -,George Rara^ posant cortège, menUonnons : S.'Capricorne) - Celte Journée no No.malade, - Mme Martial H |p nvilrr rti» Snrrl M- pmii.A iPa* aus,i P*nlb,e ftuc vous Tardif est a 1 hôpital de l\u2019Enfant-Péloqlfln; l\u2019échevîn\tM«1c I j;!™»\"'»\"*\t\u2022^«l^us.de Québec.EU.est grave- Martineau, de Sorel-Sud: Me Gé-|b,cn ce quc 1 on connaU tard Cournoycr.m.p.p., député de Mr | un.-w i.c que i on connaît bien, in- ment malade \u2019 téresaez-vous davanfage à votre Après avoir subi une grave opé- des-Monts, M.Fernand Leblanc, professeur à l\u2019Ecole Normale du môme endroit et Mme F.Leblanc.On remarquait en plus dans l\u2019assistance: MM.et Mmes Patrick Imbcault, Georges Otis, MM.M.Dionne, E.Robihiille, Henri Tremblay, Henri Gagnon.Ray-» mond Gagnon, Marcel Gagnon, Jules Otis, Gonzague Pelletier, J.-M.Tremblay, T.Tremblay, J.Tremblay, F.Normand, Mmes P.-E.Savard.Arthur Harrisson, O-vide Normand, Hector Perron, G.Pierre, cap.Antoine Fournier de LTslet, Henri Fafard, Charles Caron, Albert Gosselin, J.-B.Bou cher, Arthur Gaudreault, capt.Ernest Caron, Napoléon Morin, Irénée Adam, Foger Caron, Joseph St-Pierre, capt.Jos.Thi bault, Albert Caron, Alphonse Giasson, Aimé Fortin.Dr Gérard Plourde, Auguste Bélanger, Alphonse St-Pierre, Antoine St-Pierre, Paul Talbot, Louis Caron, Ludovic Fortin, Arthur-Irénée Caron, Sahiste Caron de LTslet-ville, Léon Laberge, Maurice Bernier, Philippe Bélanger, Emile Després, Richard Laberge, Claude Després, Edouard Giasson, Ar mand Bélanger» de Cap-St-Igna ce, Mmes Ernest Méthot, Gustave Deschénes de Montmagny, Maxime* Mercier de SWAubert, Charles Caron, *Pauî Caron, Joseph Beaulieu et bien d\u2019autres.Feu H.Rolland Tremblay AMOS, Abitibi.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Est décédé à l\u2019Hôtel-Dieu d\u2019Amos, jeudi soir, le 8 décembre, xicvw.,\t_M.Rolland Tremblay, vétéran de Verreault, Mlles V.Tremblay, F.\tdernière guerre.Il était âgé de Gagnon, T.Tremblay et plusieurs ( 47 ans- autres personnes dont les noms H laisse dans le deuil, sa mère, nous échappent.\tMme Euchariste Tremblay, de St- Aux parents éprouvés, nous Yianney-de-Matapédla; deux frè-offrons nos profondes sympathies.Tes ; MM.Wilfrid de Barville.et Stanley, de Montréal; un beau-fré- La vie intérieure, c\u2019est l'irradia- fre, M.Willie Trépanier, de La tion de la fol en toutes nos puis ferté; une nièce, Thérèse (Mme sances, l'épanouissement de l\u2019état Lejeune), de Malartlc; deux onde grâce et de l'habitation en nous'de* : MM.Jos.Tremblay, de des trois Personnes divines.C\u2019est Rouyn.et Alfred Tremblay, de l\u2019âme vivant sous la motion de Senncterre.l\u2019Esprit Saint.\ti I* service eut Beu à la cathé* Cardinal Suhard.[dralo d'Amos, lundi matin.le 12 décembre.\t' ratl i, à rilôtel-Dieu de Montma- Oui.nous devons prendre plus gny.Mme ChLrles Bélanger est de soin de notre âme que de no-revenue chez elle, en bonne vole tre corps, parce qu'elle est d'une de guérison.\tnature bien supérieure à notre Mme Pierre Leclerc, qui a été corps, et qu\u2019en la perdant nous gravement malade va beaucoup perdons Dieu et le bonheur éter-mieux.\tnel Richelieu à l\u2019assemblée législative; MM.les abbés Bernard et Georges Cournoyer.les Religieuses de la Chartté, de l\u2019hôpital Général de Sorel, M.( Armand Mat-1 ton, ex-maire de Sorel; le capitaine I Albert Tanguay, chef de la Sûreté : municipale; le» Drg Antonin Pé-| loquin.l^îrenro Picard.Henri Lafleur, Robert I.amonde.G-Henrl Dupré, Hormiulas Dupré.Dr L.Couillard.II.Cdtnler et Jean Marcoux, Dr G.Monegre.de Sorel; les docteurs Yvan Lessard.I Guy Poirier.Marc Geoffroy, Léon Indoux Auguste Hébert.Léopold Savage et Mme Savage, J.-M.Lessard et Mme Lessard, de Montréal; Dr R Bourgault.de Pierre-! ville, Dr et Mme Henri I^abrle, de St-Hyaclnthc; MM.et Mmesj Gaston Gagnon, de Jollette; Roger Gagné et nombre d\u2019autres.Feu Mme G.-Robert Fiset a été inhumée au cimetière des Sts* Anges, à Sorel.Pierre-Paul TURGEON NOTAIRE 4M.rue St-Jr&u T4L : 2-4385 LA PETITE EVE Par Jolita £ JOHNNY HAZARD par Frank Rabbins Itmllrt p!n*r r PAGE 5 il:: SASfâom/utynûf\tB B5F' PHBMEERuLà QUÉBEC ÊmUés Véritables VALEURS : GRILLE-PAIN BOUILLOIRE de marque \"Supérieur Electric\" pour 2 tranches de pain.Elégant modèle au fini chromé et doux fonctionnement Valeur régulière 4.95.\"General Steel Ware\" entièrement chromée, complète avec corde électrique.Le bec est muni d\u2019un couvercle spécial qui protège votre main contre les vapeurs brûlantes.Valeur régulière 13.95.Ustensiles de cuisine \u2014 Sous-sol.COMMANDEZ PAR LA POSTE.TOUJMtS AU MEME BIS PRIX ! Bottes d'aviateur BOTTES COUVRE-CHAUSSURfS en caoutchouc pour messieurs.Pied en caoutchouc, tige en cuir.Doublure en véritable peau de mouton.Fermeture éclair sur le devant Pointures 6 à 10.pour enfants, fillettes et garçons.Modèle avec courroie ajustable sur la jambe.Collet également en peau de mouton.5 à 12\t13 à 3 pour enfants^ Modèle tel qu\u2019illustré avec fourrure et lacé sur le devant.Couleur brune.Doublure molletonnée.Pointures 6 à 12.Rég.8.50.Même modèle entièrement en caoutchouc.O 79 1 à 5 995 499 Chaussures pour enfants Rer-tle-ehaussée COMMANDEZ PAR LA POSTE VENTE FIN D\u2019ANNEE COUVRE-CHAUSSWES pour dames 2 MODELES tels qu'illustrés EN CAOUTCHOUC avec chaude doublure molletonnée et revers en fourrure.Fermeture-éclair ou lacets.Pointures: 4 i 9 PRIX DE SOLDE : Chaussures pour darnes \u2014\u2022 Premier étage AU COMPTOIR SEULEMENT «.\t- =J va v a k I PAGE g L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MARDI.27 DECEMBRE 1955 ^Quarante-neuvftme armée No 14,930 Chambre 325 \u2014 Place Jean-Talon TéL : 2-4771.local 43 \u2014 Québec Le gouverneur général accompa-| Mlles Fernande Marcou* et An gné de Bon secrétaire particulier, ne Kranics, de Toronto, passent la M.Lionel Massey est parti pour'semaine à Québec, les invités de Port Hopo où il passera une se- M et Mine j .A Marcoux de maine.Glffard.Mme Lionel Massey passera la semaine à Port Hope.L\u2019ambassadeur d'Allemagne au Canada, M.Werner Dankwort, est de retour à Ottawa, après un voyage en Allemagne.Mme Dankwort s\u2019était rendue à New-York pour rencontrer son mari.L\u2019hon.juge et Mme Albert Sévi-gny, de notre ville, passeront le* fêtes du Premier de l\u2019An, h Montréal.M.et Mme Charles Hagopian de Cambridge, Mass., et leur fils Brian passent la période des fêtes à Qué bec chez M.et Mme Ludger Du bols, parents de Mme Hagopian.Le- Dr et Mme Alphonse Giguèrc de Québec, passeront les fêtes du Nouvel An à New-York.Mlle Paulette Lalibcrté, de l\u2019Office National du Film h Ottawa, est arrivée h Québec, où elle passera la période des fêtes chez ses parents.Mlle Hélène Boisvert, de Québec, a passé la Noël à Sorel, avant dise rendre à Montréal et Ottawa.Les invités de l\u2019extérieur qui as sisteront ce matin au mariage Quel let-Larochelle sont: le Dr et Mme Claude D\u2019Amours, d\u2019Edmunston N.-B.; le Dr et Mme Edmond Ouellette, de St-Michel de Belle chasse; M.Stanislas Coulombe de Verdun; M.Ernest Germain de Montréal; M.et Mme Henri Cha-plcau, Mlle Madeleine Chaplcau et M.Gérard Chaplcau de St-Pascal de Kamouraska, et M.Guy Roberge, d\u2019Ottawa.Mlle Michèle Potvin, étudiante au collège Jésus-Marie de Sillery.passe la période des fêtes à Ro-bcrval chez ses parents, Me et Mme Cyrille Potvin.Mlle Suzanne Lavoie, I.L., (Se no tre ville, est partie pour Los Art-golcs, Californie.M.St-Dcnls Hewitt, R.N., de Londres, passe la période de Noël A Québed, l\u2019invité de Mme H.C.Foy.Mlle Germaine Lajoie, de Montréal, est l\u2019Invitée de ses parent\" Thon, juge et Mme Léon Lajoie do Trois-Rivières, pour la période de Noël.M.et Mme Fernand Pépin et leur fils Jocelyn, de Shawinigàn, sont présentement de passage à Pont-Rouge.Ce matin dans l\u2019église St-Jean-Baptiste, à dix heures, Mgr A.-M.Parent, P.D., recteur de l'université Laval, bénira le mariage de Mathilde, fille de M.et Mme Emile LaRochellc avec le docteur Cyrias Oucllct, fils de M.Joseph P.Ouel-let, architecte, de notre ville.Pendant la messe célébrée par Mgr P.-E.Gosselin, P.D., un programme de chants religieux sera exécuté par M.Jacques La Rochelle, et M.Laurent La Rochelle, à l\u2019orgue, kn terprétera des oeuvres de J.-S.Bach.A l'issue de la ' cérémonie, une réception réunira les Invités au Cercle Universitaire.Les nouveaux époux partiront ensuite pour voyage.Naissance Mlles Nicole et Odette Bussiè-res, de Montréal, passent la période des fêtes h Pont-Rouge, chez leur grand\u2019Mère, Mme Geqrges Ga-larneau.ATTENTION Exercices de maigrissement, culture physique pour jeunes filles, dames.Donné par un expert.\u2014 Etude Montréal et Etats-Unis.Inscription à l\u2019Institut.Pour réservation: Tél.: 3-9895 ou doux ROBOL co soir* demain matin commm Le Dr et Mme Roger Roy (Thérèse Tardif) sont heureux d\u2019annoncer li leurs parents et amis la naissance de leur fils, Daniel, né le 23, à l\u2019hôpitnl du St-Sacrement et qui fut baptisé le 27, en l\u2019église St-Charles-Garnier, par son oncle, le Rév.Père Léandrc Roy, S.S.S.Parrain et marraine, M.l\u2019abbé Moïse Roy, et Mlle Gilberte Roy, oncle et tante de l'enfant Porteuse, Mme Robert Powers.Souper aux fèves EXAMEN de la VUE Lunetterie J.-M.Léveillé o.d.Tel.: 4-8481 local 305 Lac-Mégantic (Front.) \u2014 (DNC) \u2014 Un souper aux fèves des mieux réussis a été organisé récemment à Springhill.Les dames fermières avaient pris l\u2019organisation de cet événement qui a remporté un véritable succès.En plus du repas au cours duquel tous dégustèrent les fèves délicieuses, il y eut musique et amusements.On Interpréta une pièce.On rendit \u2022TAVE MARIA\u201d de Schubert interprétée par Mlles Aline Boulanger, Réjeanne Rousseau, Lise Bureau et Christiane Couture, \u201cROSSIGNOL\u201d chanté oar Mlle Réjeanne Rousseau et accompagné à l\u2019accordéon par Maurice Audet, '\u2018GRENOUILLE\u201d chanté par Mlle Lise Bureau et Lucille Audet et Gilberte Lachance, \u201cHIRONDELLE\u201d chanté par les élèves de 7, 8 et 9ième année, \u201cSERMON DE M.LE CURE\" par Maurice Audet, \u201cLE NOTAIRE\u2019\u2019 par Mlle Réjeanne Rousseau, Lise Bureau, \u201cLA DANSE MEXICAINE\u2019\u2019 par Lucille Audet, Lise Poirier, Réjeanne Rousseau, Lise Bureau, Loui-sette Lapierrc, \\line Boulanger, Claude Blais, Lucille Boulet, \u201cLE PETIT CORDONNIER\u201d par Maurice Audet, Mlles Claudette Boulanger, Aline Boulanger, Réjeanne Rousseau.Chant par M.Ber-thier Lachance et un morceau d\u2019accordéon par M.Maurice Audet.A la fin de la soirée, M.le curé prenant la parole remercia tous ceux qui avaient pris part à la soirée, en particulier les personnes qui l\u2019avaient organisée et tous avant de s?séparer entonnèrent notre hymne national \u201cO CANADA\u201d.Assistaient h ce souper, M.l\u2019abbé Albert Stebenne, curé de la paroisse, ainsi que plusieurs personnes.LE FAVORI SÎ21S5 f ifotflaBggflgggpgygpggagggggftBgflggngflggi Le courrier de LOUISE Ce qui plait le plus à la ména gère ce sont de jolis centres crocheté.Le modèle que nous offrons aujourd\u2019hui, mettra de la gaieté sur les tables de votre maison.Le patron no 7025 vous donne les instructions nécessaires pour un centre de 22 pouces si vous le crochetez avec du fil de coton mercerisé no 30 et plus petit si vous le travaillez avec du fil no 50.Envoyez .50 en bon de poste.Les timbres ne sont pas acceptés.Ecrivez lisiblement vos noms et adresse ainsi que le numéro exact du patron.Adressez le tout au Service des Patrons, T'Actlon Catholique\", 2, Place Jean-Talon, Québec.Prière de prendre note qu\u2019il est inutile de /aire aucune demande de patrons après 2 mois de la date de leur publication.Ces patrons ne sont pas échangeables.No.du patron .Mesure désirée Nom Adresse .Partie de caries La collation Menu Voici, pour les femmes qui surveillent leur ligne, un menu que nous propose un spécialiste en alimentation.Comme plat principal, des côtelettes d\u2019agneau.des prommes de terre au four, des tomates bouillies, le tout accompagné d\u2019une salade de choux arrosée de garniture au citron: évitez l\u2019emploi de la mayonnaise dans cette garniture.Une pomme culte au four ou un fruit en compote terminera bien ce repas.»\tX Si votre enfant s'enrhume plus d'une fois par hiver- employez ce soulagement qui N 'AGIT PAS *> LAC-MEGANTIC, Front.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Récemment à la salle paroissiale de St-Samuel était donnée une partie de cartes.Elle était organisée par le discrétoire de la Fraternité du Tiers-Ordre, au profit des oeuvres, sous la direction de M.Gédéon Lacroix, président de la fraternité.Parmi les personnes présentes, soulignons les noms de M.l\u2019abbé J.-Roméo Bélanger, curé de la paroisse, de son vicaire dominical, M.l\u2019abbé Jean-Guy Couture, professeur au séminaire, de St-Geor-ges, lesquels avalent bien voulu, en venant prendre part à notre soirée en rehausser l\u2019éclat de leur présence.Dans l\u2019assistance, on remarquait encore un grand nombre de paroissiens et quelques visiteurs de paroisses avoisinantes.De nombreux prix furent distribués aux heureux gagnants dont voici les noms, chez les gagnants de B parties, Mme Camille Couture, M.Edmond Fillion et Mlle Therrien; 7 parties, MM.Clément Thérrien.Josaphat Roy.André Fillon, Samuel Parent, Mlles Loui-sette Therrien, Suzanne Lacroix, Germaine Therrien et Mme Iréné Audet; 6 parties, Mlle Geo.Ga-boury, MM.Sylva Quirlon et Jean Beaudoin; 5 parties, Mlle Juliette Gendreau.M.le curé Bélanger, M.Clément Dallaire, MM.Emilien Bolduc Louisa Bouffard Laval Therrien Mmes Adrien Gendron Henri Roy J.Boutin et Mlle Gaë-tane Therrien; 4 parties, MM.L.Quirlon, Samuel Lacroix, Joseph Boutin, Eugène Robert, René Boulet, Mmes Orpho Lacroix.Léo Boulet, Mlles Marielle Glguère, LUlanne Quirlon, Loulsette Lacroix, Gaétanne Beaudoin; 3 parties, MM.Llguori Therrien, Raymond Dallaire, Fernand Rosa, M.l\u2019abbé Jean-Guy Couture.Mlles B.Talbot.Rachel Therrien.Mmes Samuel Parent.Fernand Rosa; 2 parties, Mlle Ginctt0 Lachance.Mmes Josaphat Roy.Clément Therrien.MM.Joseph Fillion, Eugène Rodrigue, etc.SEULEMENT SUR LA POITRINE! 11 lui faul Vicks VnpoRtib\u2014 le médicament éprouvé qui agit de deux façons à la fois: 1.VapoRub soulage la douleur musculaire et l\u2019oppression tout en ^stimulant la surface de ¦\u201cla poitrine.Les vapeurs médicamenteuses calmantes pénètrent les narines, la gorge et les bronches de votre enfant.La décongcs-tion commence et la toux s\u2019apaise.Une chaleur bienfaisante se répand et dure pendant des heures.Lorsqu\u2019un rhume survient, comptez toujours sur 2.De plus, les vapeurs médicamenteuses de VapoRub apportent le soulagement à chaque inhalation.VICKS ?VA P O R U B frictionne?ef respire?tiôre/nent Vieil #» Vopetvb tool dtt marquât dtpottut Un prix de présence fut gagné par M.Joseph Boutin, don de Mme Boutin.Un chaudron en stenless don d\u2019une tertiaire fut mis à la rafle et gagné par Mme Adrien Gendron.Un set de serviettes de bain, don de la Coop, et gagné par M.Lionel Robert; un vase à fleurs en verre taillé don de Mme Arthur Théberge et gagné par M.E.Quirlon; un panier d\u2019épiceries, don de M.Roger Rosa fut vendu à l\u2019encan et adjugé à M.le curé Bélanger; un nécessaire pour bébé, don de Mme L.Jacob fut vendu k l\u2019encan et acheté par M.Roy; une boite de'laine en balles (Regent) avec aiguilles à tricot don d\u2019une tertiaire fut acheté par M.Audet.Ajoutons que la recette de cette organisation fut très généreuse et qu'en plus tous les assistants surent passer la plus agréable des soirées.Avant de se disperser, la foule chanta en choeur \u201cO Canada\", notre hymne national.Pour la toux due au/ rhumes, faites aussi l'essai du nouveau sirop con're la tcuü VlcV*\t>ting.SI l\u2019opinion publique daignait s\u2019enquérir d'où elle vient cl de quelle manière elle se forme elle aurait honte d\u2019elle mème.Cte de Belvèze, IdiBce L'Action Catholiquo \u2014 Chambra 325, Place Jean-Talon \u2014 Québec Est-ce poli do iumer à table ?\u2014 De cette façon on goûte mieux les QUI N\u2019AIME PAS LA FUMEE.Il n'est pas agréable en effet de recevoir des bouffées de fumée dans les yeux quand on est attablé, et je crois que ça n\u2019est pas très flatteur pour la cuisinière de voir quelqu\u2019un fumer entre deux services.Il est donc recommandé d\u2019éteindre une cigarette allumée avant de se mettre à table et d\u2019attendre à la fin du repas après que le café est servi pour en allumer une.mets et on a le plaisir de déguster tranquillement sa cigarette, sans déplaire & personne.A chaque année j\u2019ai un cadeau à faire au début de janvier, et je ne sais jamais quoi donner, parce que la pefsonne à qui je dois le faire est comblée de cadeaux dans ie temps des fêtes, n\u2019aurlez-vbus pas quelques suggestions à me faire ?\u2014 EMBARRASSEE.Vous ne précisez pas beaucoup votre demande, mais qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une personne jeune ou moins jeune, vous êtes certaine de ne jamais vous tromper en lui envoyant des fleurs.Si elle aime assister h un spectacle, vous lui feriez sûrement plaisir en lui offrant un billet de concert, ou une invitation à dîner suivie d\u2019un spectacle.Cherchez à lui procurer un plaisir en même temps qu\u2019un cadeau, et votre amitié vous inspirera sûrement.cinq minutes.En ce qui vous concerne, vous pouvez prolonger l'attente jusqu\u2019à un quart d\u2019heure, mais pas davantage ce qui deviendrait discourtois pour vos autres invités, .et menaçant pour votre réputation de cuisinière.Chacun se doit de prévoir le temps que ça prend pour voyager, en tenant compte de tous les dérangements possible, et c\u2019est la moindre des obligations que celle d\u2019être à temps pour déguster un repas à point Est-on tenu d\u2019attendre les invités en retard pour un repas?Je ne veux pas passer pour une mauvaise cuisinière en offrant des mets trop cuits, et je ne sais que faire.\u2014 CONFIANTE.Vous touchez là un point bien délicat et bien en souffrance ai j\u2019ose dire.Voici les règles \u201cdu savoir faire\" à ce sujet.SI vous avez indiqué l\u2019heure où vous servirez votre dîner, vos Invités se doivent d\u2019être à l\u2019heure et on ne peut leur YEUX IRRITÉS 0PTREX nettoie, soulage et rafraîchit les yeux fatiguli ou irrités par la lecture, un travail appliqué, la conduit! de l'auto la nuit les rhumes, le vent l« neige, l| poussière, le soleil, la fumée de tabac, etc.0PTRQI apporte un soulagement rapide et durablei ùmmandsx OPTSBX à vofr» pharmaehs OpTrex \"/\u2022 bitn-itrs dm ymot** * Malgré que le prix des fourrures nouvelles soit à la hausse, HOLT RENFREW présentent leur entière Collection de Manteaux, Jaquettes, Capes, Etoles et Echarpes dans la Vente de janvier H.R.de FOURRURES q des Rabais de 10% à 407< 0 Evidemment cest maintenant le moment opportun d acheter les belles Fourrures Holt Renfrew.elles sont reconnues par tout le Canada pour leur qualité supérieure et l\u2019élégance de leur style.dans les plus récents modèles et genres classiques toujours à la page .à des escomptes qui parlent par eux-mêmes .toutes ces fourrures sont endossées par la réputation sans pareille de Holt Renfrew, comme premiers Fourreufs du Canada pour plus de 118 ans.Les réductions de prix dans, cette Vente peuvent supporter la comparaison la plus étudiée, la plus rapprochée! Conditions de pafemeot faciles, ri désiré HOLT W Piaoo ée PUôud do Kiiie MMMMNfc Quarante-ncuvicme année No M,930~ Bénéfices, dividendes et rendements des valeurs Cours fournis par L.-G.Beaubien Cle Limitée Membres de la bourse de Montréal et de la Bourse canadienne 70, rue St-Pierre, Québec 2, P.Q.Tél.: 2*1521 Correspondants de L.-G.Beaubien A; Cle Actions ordinaires Produits agricoles PRÏX DüTBEURfiE, DES OEÜfS ET DES PATATES S Kit Vit K 5 PUBLICS Bénéfice Divl* Rendement 58-58'j 58-58>,!i K 53 80-11*55 33'* 2V/i 50 31 mi1.Trenêport et eoramanlcetlen Can.Pacific Hallway Co.$35 Intcrprovlnclal Pipe Lina $5 Bell Telephone Co.of Canada Quebec Telephone British Columbia Telephone Co, $25 Knergle électrique et gai British Columbia Power Corp.(iatincau Power Company Lower St.Lawrence Power Co.Power Corp.of Can.\t(30-5-551 Quebec Power Company Nhnwinigan Water 6t Power Co.\u2022Southern Can.Pow.Co.\t(30-9-551 47 Consumers Cas of Toronto $10\t130-9-55) 221* Inter.Utilities Corp.$3 (3)\t40 Union Gas of Canada\t(31-J-55) 47*4 33% 31 24!( 55 29 OS's Finance Banque Canadienne Nationale (30*11*541 40% Banque d'Economlt de Québec (30-11*54) Banque d'Epargne Cité de Montréal \u2022A'1 (19-3-551 34% (31-1-35) 21% 11% 15% 9% (29-5-35) 45'« (28-1-33) 22% (5-1-531\t17% (31-1-55) 23% (30-11-54) (30-11-34) (30-4-53) (30-9-55) (30-9-54) (21-3-35) (31-7-33) (31-8-33) (31-10-541 (31-10-54) (30-9-54) .30-9-55) (31-7-55) (31-8-33) (31-10-54) Banque de Montréal Banque de Nouvelle-Ecosse Banque Royale du Canada Can.Bank of Commerce Toronto-Dominion Bank Industrial Acceptance Corp.Kun Life Assurance Co.of Canada Traders Finance Corp.^À\" Commerça Dominion Stores Hudson\u2019s Bay Co.me \u2022\tCITADEL SPORTING GOODS, 804, Stc Th*rt'C \u2022\tPharmacie SOUCT, 90.de la Cooroane COMSEK.Pare Eipo.it Ion Bahama les 10 rondes en bloc, ce et ambleurs pour égaler ou abalt-qul est assez rare en ces jours où 8er 33 autres records mondiaux au l\u2019on est témoin de scission partout.LES MENEURS \tB\tA.\tPts\tPun Béliveau.Montréal\t21\t19\t40\t88 Olrmtend, Montréal\t7\t30\t37\t64 Bithgatc.New-York\t11\t24\t33\t34 M.Richard.Montréal\t20\t14\t34\t44 Howe, Détroit\t13\t20\t33\t58 Creighton.New-York\t14\t13\t29\t18 Relbel.Détroit\t7\t31\t28\t4 Harvey.Montréal\t3\tM\t28\t44 Sloan, Toronto\t17\t10\t27\t56 Delvecchlo.Détroit\t13\t11\t26\t14 Lindsay, Défrolt\t13\t9\t24\t9S Murphy.New-York\t10\t14\t24\t23 Kelly.Détroit\t7\t16\t33\t33 Gadsby, New-York\t3\t30\t23\t48 Mlckoakl.Chicago\t14\t8\t22\t36 Hergeshelmer.N.-York 13\t\t8\t2!\t16 tPrentlc», New-York\t13\t9\t2!\t16 Geoffrion, Montréal\tin\t11\t21\t38 Moore.Montréal\t4\t18\t20\t27 H.Richard.Montréal\t10\t9\t19\t16 Armstrong, Toronto\t6\t13\t19\t50 [Lalande, Chicago\t5\t14\t19\t55 GARDIENS\tDE\tBUTS\t\t \tPJ\tBC\tB!\tMoy Plante.Montréal\t30\t43\t7\t1.50 Perreault, Montréal\tS\t10\t1\t2.00 Totaux :\t3)\t33\t8\t1.73 Hall.Détroit\t33\t68\t\t2.06 Wortley.New-York\t32\t74\t3\t2.31 Sawrhuk.Boston\t34\t97\t3\t2 71 Lumley, Toronto\t33\t93\t3\t166 Rolllisa.Chicago\tS3\t103\t1\t2 94 cours de 1955.plupart des records de Adios Harry ont été décrochés lorsqu\u2019il [courut deux course» d\u2019un mille chacune en 1:55 et 1:57.à Vernon Down», N.-Y., le 18 juillet der- 1 En dépit de ses exploits, Adios Hary faillit à la tAche de se qualifier A l\u2019honneur d\u2019être choisi le cheval de courses gous harnais de PETIT SPORT par Roman V I I )' \\ 7 I < I v EN A KHI ERE ATTENTION EN AVANT.LE FANTOME 4911 par Lee Falk at Ray Moor# PUNITIONS EN MINUTES Chicsfo 423.Détroit 434.New-York 453.Boston 523, Montréal 371, t on to 572.Comme II est *hl« ) et bcaa 1 Alt*««e, la Vstrc Altc»»» .l Quelle élicant*! / rhsmhrr du miroir et SI mince ! prèle.N\u2019étca-vaaa pas en trala UsablUr ta princess* Mcllnc T w.Oh.nan! Il faut qua J'allla la vslr.Ja sais èléfsnt sais tan* Ica and»*.Ella ma traevara Irrèsls tibia I I 1874 9921 8 ¦ w Quarante-neuvième année No 14,930: Brillante inauguration de la Ligue Kamouraska-L\u2019Islet % Ste-Annc-dc-la-Pocatlère ,(D.N.C.) \u2014 Une brillante Inauguration â marqué l\u2019ouverture de la ligue Kamouraska-L\u2019Islet, récemment, à Ste-Annc-de-la-Po-catlère.M.le chan.Aurèle Hu-don, curé de la paroisse, a mis la rondelle au jeu et dans une' courte allocution, a fonnulé les Voeux les meilleurs aux équipes qui composent oe circuit, recom- mandant â tous l\u2019esprit sportif et la courtoisie.De gauche à droite: M.Lionel Dubé, joueur; Arsène Thibault, arbitre et Gaspard Mathieu, coach, tous de St-Jean-Port-Joli; Gérald Grenier, coach, Ste-Anne; M.le chanoine J.-Aurèle Hudon, curé, au moment de la mise au jeu; M.l'abbé Léo Blanchet, vice-chancelier du diocèse de Ste- Anne et président de l\u2019O.T.J.; M.Martial Tardif, maire de Ste-Louise et président de la Ligue Kamouraska-LTslet M.le maire Paul Lebel, Ste-Anne; Paul Dumont, Ste-Anne, directeur de la ligue; Gaby Khazoom, arbitre du Ste-Anne et Hervé Laforest, du club Ste-Anne.La partie de hockey fut de 6-5 pour Ste-Anne.(Photo Jloland Martin).Les Anglais n\u2019ont pas changé pour Casey Stengel à Londres LONDRES (PA) \u2014 Le gérant Casey Stengel, des Yankees de New-York, a visité Londres hier Hoir pour la première fois en 31 ens et a déclaré que les gens de mott déplaît d'autant plus à Stengel qu\u2019il est question que la direction des Yans songe à se départir du jeune Bob Wlesler pour obtenir scs services.\"ANN 5 bien ce Wlesler,\" a ajouté le rusé gérant.\"Je veux bien admettre qu\u2019il manque un peu de contrôle mais Tommy Byrne était pourtant un peu comme lui et il est maintenant un de nos piliers.Nous n\u2019avons pas encore donné à Bob la chance de nous montrer toute sa valeur.\" Boxe à Montréal Montréal, (DNC).\u2014 Yvon Char land, un courageux boxeur de La Tuque, a vaincu Yvon Côté, du club Millcraft, champion des Golden Gloves, dans un combat vivement contesté, au centre de l\u2019immaculée Conception.Cette victoire par décision partagée lui valut le trophée Bunny Sabbath, décerné au meilleur vainqueur de la soirée.La soirée a été fertile en émotions pour les fervents du knock out.Frank Charles, le champion junior et représentant de l\u2019immaculée Conception n\u2019a pris que deux rondes pour éliminer Maurice Lepage, de La Tuque, dans un autre combat de 5 rondes.L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MARDI, 27 DECEMBRE 1955 MOTS PAGE T! horizontal 1\u2014\tK|>anoi]U»rii*nt dr I» fleur \u2014 E*rr r*.rti^rlmrnW.2\u2014\tManière, façon \u2014 ( onjnnrtlon \u2014 Ut dan* le langage de* enfanta.3\u2014\tAdJ.démonstratif \u2014 Fleuve torrentueux de France \u2014 Adverbe.4\u2014\tConJuicaUon \u2014 Mouvoir, amener ver* vol \u2014 Fifre du Jeu d\u2019fohecv.6\u2014Mou \u2014 Moquerie, rire moqueur \u2014 Du verbe rire.\u2022\u2014Séparer dr* objet* environnant* \u2014 En le» \u2014 AdJ.povsrsvlf.T\u2014Vent d\u2019evt chri le* Grec» \u2014 Fruit * noyau.5\u2014\tPhosphate hydraté naturel d\u2019uranium \u2014 Remettre A Ont.9\u2014Poète allemand né A Cvatad \u2014 Prénom féminin.10\u2014\tArticle \u2014 Venu au monde \u2014 Cavalier* allemand* vervant en France au moyen Are.11\u2014\tMonnaie de cuivre \u2014 Ancien nom de» Rrrnotillle* \u2014 Du verbe nier, 13\u2014Pronom personnel \u2014 Outre, sorte de tonneau \u2014 Ruisseau.13\u2014\tFemme d\u2019un roi \u2014 Venue an monde \u2014 Conjonction.14\u2014\tCe qui r*t contre le droit \u2014 Pronom per»onnel \u2014 En forme d'oeuf.18\u2014Lien de Jonc \u2014 RA ton qui servait peer bourrer le» pièce» de canon.VERTICAL 1\u2014\tPorté A la facétie \u2014 Du verbe nerrer.2\u2014\tEpnl*»lr \u2014 Indubitable \u2014 U»te, cata-loRue.3\u2014\tRrut \u2014 Qui concerne le* nioeun \u2014 Inflammation de la muqueuse de» Kcnrlve*.4\u2014\tOfficier supérieur qui commande ua réRlment \u2014 Ville de Turquie.B\u2014Portion de circonférence \u2014 User de lésine \u2014 Epoque.Plusieurs records menacés par les joueurs du Canadien )a capitale anglaise n\u2019ont guère Changé en tout ce temps.\"Les Anglais\", a expliqué Casey, \"sont très conservateurs et persistants dans leurs habitudes.Us étaient aussi calmes à mon arrivée, ici, il y a quelques minutes, qu'ils l\u2019étalent lorsque je suis venu ici pour la première fols, en 1924.A chaque occasion, ils ont fait preuve du môme calme et de la même réserve\u2019\u2019.Le gérant des Yankees vint h Londres pour la première fois il y a 31 ans, comme joueur des Giants de New-York, alors pilotés par feu John McGraw.Leurs adversaires, à Wimbledon, étaient les White Sox de Chicago.\"A Wimbledon,\" de rappeler Stengel, \"il y avait k peu près autant de monde qu'il y en avait ce soir A l\u2019aéroport.A Wimbledon, pour cette joute contre les White Sox, il n\u2019y avait que les joueurs des deux équipes.Le stadium était désert Ce soir,, A l\u2019aéroport c'était A peu près la même chose; »t y avait une couple d'officiers de douanes.\u2019* A New-York Jeudi Stengel, accompagné de son épouse, est actuellement en route d\u2019une tournée au .lapon et en d\u2019autres points de l'Extrême-Orient Oasey est parti des Etats-Unis 11 y a près de trois mois.\"Je vous avoue que J\u2019ai hAte de revenir A la maison,\" confia Stengel A Eddy Gilmore, qui l\u2019interviewa pour le compte de la Presse Associée.Je compte arriver A New-York Jeudi matin et la première Chose que je me promets de faire est de rendre visite A mes amis des Yankees.\" Le gérant a laissé entendre qu'il \u2022c pourrait bien qu'une transaction ou deux suivent cette première rencontre qu\u2019il sura avec la direction des champions de la Ligue Américaine.Lorsqu'on lui a demandé s\u2019il serait satisfait de la transaction que ___ les Yanks pourraient bien bAclerlautres points dans la deuxième avec les Senators de Washingtonjdomic de la saison, ils abaisseront pour les services du lanceur par un point le record des Red Mickey McDermott, Stengel a ré- Wings de Détroit.Ces derniers pondu: Il ny a actuellement rien avajent ^bij leur record avec 44 dont je ne sols satisfait mais Je victojres 13 j0utes nulles et 13 tiens A faire remarquer qu il y R défaites.Jusqu\u2019à date, les Cana-ne lanr^fr dî J*\tdiens on tgngné 22 fois, perdu six nathy qui promet réellement et qui\tP /n i 7 « ferait beaucoup mon affaire\".\tBéliveau, a\\ec ses 40 points, a Peu enthousiaste\td excellentes chances de sup- II appert que Stengel, en dépit Plantor ,Elm?r\ttlt^e ^ de tou* *r* bon* mots, no *o ré-\te plus prolifique de la Jouit guèr» A l\u2019Idée d\u2019obtenirM1*1* Nationale pour une saison.McDermott.\"SI je me souviens Elmer Lach.dans un uniforme bien\", a ajouté Stengel, \"McDer- dos Canadiens, avait accumulé 80 mott n'a gagné que quatre parties points en 50 joutes, en 1944-45.l'an dernier et Je ne l\u2019ai que très) Béliveau pourrait bien égale-rarement vu encore au montlcu- ment devenir le prolifique comp-le après la sixième manche\".tcur de francs buts de tous les L\u2019Idée de l'Acquisition de McDer- joueurs de centre de la ligue Na- MONTREAL, (PC) \u2014 En pleine période des Fêtes, alors que les équipes se préparent à se lancer dans la deuxième moitié de leur saison régulière, il n\u2019est pas trop tôt pour prévoir qu\u2019au moins Un club de la ligue Nationale a d\u2019excellentes chances d\u2019établir un record de circuit pour le nombre de buts tandis que nombre de joueurs semblent déjà en voie d\u2019établir des records individuels.Besoin n'est pas d\u2019être grand analyste pour réaliser que les Canadiens de Montréal, tant comme club que comme individu, tiennent la vedette sur presque tous les fronts.D\u2019abord au classement général, les Habitants ont accumulé un total de 51 points en 35 parties disputées depuis le début de la saison.Ils détiennent donc une avance de 13 points sur leurs plus proches rivaux, les Rangers de New-York.Les New-Yorkais ont cependant joué trois parties de moins que les Canadiens.Jean Béliveau, le précieux joueur de centre des Canadiens, s\u2019il garde l\u2019allure qu\u2019il a conservée dans la première moitié de la saison et s\u2019il continue à trouver le fond des filets avec la même régularité, a plus d\u2019un record à sa portée.Son coéquipier Bert Olmstead, même s\u2019il ralentit quelque peu dans la deuxième moitié du calendrier, peut déjà rêver de voir son nom dans le livre des records pour le plus grand nombre d\u2019as-sits fournis en une seule saison.Le joueur de défense Doug Harvey, un autre piller des Canadiens, pourrait bien abaisser son propre record pour le plus grand nombre d\u2019assists fournis par un Joueur de sa position.Maurice Richard, un autre Illustre Canadien, est sur le point d\u2019en ajouter un autre à la liste déjà longue de ses exploits.Il n\u2019a plus en effet qu\u2019un seul but a compter pour atteindre la marque des 500.Ces buts ont été comptes tant dans les joutes régulières que dans les éliminatoires.Si les Canadiens comptent 51 Browns de Cleveland, champions une seconde fois au.américain LOS ANGELES (PA) \u2014 Lca| Brown* de Cleveland ont écrasé* hier les Rams de Ix>s Angeles 38-; 14, devant une immense foule de 87.695 personnes, pour remporter leur deuxième championnat | consécutif de la Ligue do football' Nationale des Etats-Unis.Ix** Browns ont Intercepté sept! passe* et le quart-arrière Ottm Graham a conduit leur attaque en1 maître pour ne faire qu\u2019une bou-j chée de» Rams.Jouant devant la plus grande | foule A jamais assister à une flna-' le pour le championnat de la Ligue! Nationale, les Brown* ont fait\u2019 preuve d\u2019une puissance destructrice au sol et dans les airs pour humilier le club qui faisait l\u2019or-; guell de î/>» Angeles.I^s sept Interceptions de passes constituent un record pour une1 joute de championnat.Une de ces interceptions a résulté dlrecte-trols autres ont marqué le début de marches vers un placement et deux touchés.Lou Grozn.le meilleur botteur au monde, a réussi un placement de 26 verges dans le premier quart et les Browns ont compté cinq touchés avant que la déroute des Rams ne soit complète.Graham, en plus de passer avec une précision mécanique, a compté lui-même deux touchés.Il a complété 14 de ses 25 passes, a réalisé des gains de 209 verges au sol et a été d\u2019une rare efficacité dans les attaques au sol.Il a reçu une ovation monstre, dan* la deuxième demie, lorsque les Rams ont finalement réussi A le cerner une fols pour lui faire perdre quelques verges.tlonale.II a, jusqu\u2019à date, compté 21 buts et il lui en faudra 23 autres pour abaisser le record de 43 établi par Cooney Welland, en 1929-30, avec les Bruins de Boston.SI Béliveau vogue à la même allure dans la deuxième partie de\u2019 la saison, il pourrait, également abaisser le record de 50 buts pour 50 parties, record établi par Maurice Richard en 1944-45.Richard a lui-même compté 20 fois cette saison.Le record d\u2019assists en une saison dans la ligue Nationale est de 55 et il est actuellement détenu par Ted Lindsay, des Red Wings de Détroit, qui l\u2019établit en 1949-50.Olmstead en a accumulé 30 dans la première partie de la saison et 11 est bien en voie d\u2019établir une nouvelle marque.Harvey pourrait bien abaisser un de ses propres records et une couple d\u2019autres.Il a déjà 28 points à son actif et il en a besoin de 30 autres pour abaisser le record de 57 établi par Babe Pratt, à la défense des Leafs de Toronto, en 1943-44.Jusqu\u2019à date Doug a fourni 26 assists et l\u2019an dernier, en établissant un record de ligue pour un joueur de défense, il en .avait fourni 43.Richard a compté 442 de ses 499 buts dans des joutes régulières de la ligue Nationale.Le prolifique aillier de 34 ans, actuellement à sa 14e saison dans le grand circuit, n\u2019a jamais complé moins de 20 buts en une campagne.Il a compté 57 fois dans des joutes d\u2019éliminatoires.Chez les compteurs, les statistiques hebdomadaires de la ligue indiquent que Béliveau est encore bon premier avec une avance de trois points sur Olmstead.Andy Bathgate, des Rangers, s\u2019est hissé en troisième place avec un total de 35 points, cinq de moins que le détenteur de la première position.Richard détient actuellement la quatrième position et Gordie Howe, des Wings, a glissé en cinquième place avec 13 buts et 20 assists pour un total de 33 points, soit quatre de plus que Dave Creighton, des Rangers.Chez les gardiens de buts, Bob Perreault, la recrue qui garde les filets des Canadiens, remplaçant Jacques Plante actuellement au rancart à cause d\u2019une blessure, a une moyenne de deux buts par joute pour les cinq parties auxquelles il a pris part.Ajoutée à la moyenne de 1.50 *de Plante, la moyenne générale des deux gardiens de buts des Canadiens pour 30 joutss est de 1.75 par partie.Glenn Hall, de Detroit, détient la deuxième place avec une moyenne de 2.06 buts par Joute.Viennent ensuite Lome Worsley, de New-York, avec 2.31, Hany Lumley, de Toronto, avec 2.66, Terry Sawchuk, de Boston, avec 2.71, et Al Rollins, de Chicago, avec 2.94.Nashua se ressent de ses vacances MIAMI (PA) \u2014 Nashua, le célèbre coursier d\u2019une valeur de plus; d\u2019un million, était aussi en verve j qu\u2019un marmot commençant scs vacances, hier, lorsqu\u2019il retourna sur la piste pour recommencer son en-; traînement.Le gros étalon bai pour lequel { Leslie Combs et un syndicat dej Lexington ont versé une somme de $1.251.200, il y a quelques Jours a été conduit A la piste de Hia- ; leah par son groom Al Robertson j et l\u2019entraîneur William McCleary.| Nashua, bien reposé après quel-! que* semaines de repos, s\u2019est mis nu galop après un demi-mille de! trot et de marche.Le fameux cour-! sler fut cependant loin d\u2019être do-i elle.Il dansa, se dressa sur ses1 pattes d\u2019arrière et sauta A droite et n gauche, au point qu\u2019il sembla A plus d\u2019un moment que McCleary ne pouvait le contrôler.1 2 3 4 5 6 7 8 9 101 11[ 12 13 14 15 1 2 3 ?456789\t\t\t\t ?\t?C\t:?\t\t?¦\tII\tii\t\t¦ ¦\tII\tii\t\tii ?\t¦[ r~l\t:?¦n\t=\t.-j \t?:\t:¦\t=\t?\u2014\t?i\t\t¦\t?i ni r=\t==j =\t\u20141}\t¦ ¦\tLJl a II\t\t\t\t¦ ¦\t\tm\t\til \t¦c ni\tJH ¦n\tSS\t?i ni f=\tUl ?c\t:¦\t=\tLJl ?\t?i\t\t\t?fi\u2014AdJ.\t\u2014 proposition IMlnr.7\u2014\tPunir avre rlRtirur \u2014 Rapprochetnesî dr partir* dOsunlr».8\u2014\tMammifère plnnlpOde \u2014 Opiniâtre.»\u2014Elasticité \u2014 Rallr pour Jourr h la paumr.10\u2014\tNote dr la gaminr \u2014 Artlrlr.11\u2014\tAdJ.possrsslf \u2014 Prénom masculin \u2014 Matlérr visqueuse rt trnare.12\u2014\tLoi, ordnnnanrr \u2014 prévenir, donner avU.13\u2014\tPartir mobile dan» un moteur \u2014 Commune de BelRlque \u2014 Forme Italienne de Co».14\u2014\tAction d\u2019ouïr \u2014 Division du compas \u2014 Transporté d\u2019aise.18\u2014An milieu de; \u2014 Epuiser par le» 1m-P8t» (Fs).Procurez-vous S la Ubralrle de \u201dL Action Cathollqne\u201d la \u2019\u2018Clef dr» Mot* Croisés\u201d Par F.J.F.\u2014 Prix $0.25 SOLUTION D\u2019HIER I 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12131415 næaB® tiamoflsiEMMwMsro HBffiiffllE Erl .gr OQ i «Mil ÊhgïTolSsl =,, .sinmsBŒisaBgiiii 6 ÏOnü'ÉMoJBEJffislByiiJ\" WSBW&lEirailâT aEDBBMHBHL,,, afflamKIBISBjËMBgBfe -, 10 BBfiMaBfôfflEBiBSm MlBKffifnsHemiBSIlllSBlBDil lîfflBmBHBffiBfflÉWfflBjâ niraifilBiaiÜIBBIMBffi^ilL M E BuB-lX l : P R BH R E B j l SsiamwingiiëiiiiRiB^lDlililB 8 9 101112131415 ?5 \t¦\t \t¦\t \t?\t *!*J&CVnUQUÙ Répétition d\u2019un beau geste.\u2014 Le jour de Noël, dans l\u2019après-midi, un groupe de citoyens de la \u201cCôte\u201d se rendait à l\u2019Institut St-Joseph de la Délivrance, répéter un geste qui se fait depuis au-delà d\u2019une quinzaine 'd\u2019années, à savoir la distribution de douceurs aux vieux et vieilles retirés dans cette belle institution.Cette tradition est l\u2019oeuvre de Houle, McCann, Duhaime premiers compteurs à ¦ fl «\t¦\t¦ » ¦ MONTREAL 27.\u2014 (DNC).\u2014 Brian McCann des Rcdmcn de McGill, et Duhaimé et Houle des Ca-Gill, et Duhaime et Houle des Ca-position des compteurs avec chacun 5 points à leur crédit McCann un ancien joueur de la ligue Junior du Québec a trois buts et deux assistances à son crédit Duhaime et Houle ont chacun deux buts et trois \"assista\u201d.Baltzan du McGill est seul en quatrième place avec quatre points.Chez les gardiens de buts, Ray-land Lavoie du Laval de Québec est le meilleur avec une moyenne de 2 buts contre lui par joute.Arthur Therrien, instructeur des Carabins de Montréal, a révélé qu\u2019il effectuera plusieurs changements sur son alignement Certains joueurs recevront leur congé alors que de nouvelles figures viendront remettre le chlb imf le chemin de la victoire.Bernard Quesnel, présentement interne à l\u2019hôpital Maisonneuve, a commencé A pratiquer et sera pro- bablement de retour au £eu contre le 14 janvier prochain.Harvey n'a aucune fracture Montréal, 27, (DNC).\u2014 L\u2019instructeur Toe Blake était fort déçu après la joute de dimanche à New-York, mais 11 se réjouissait hier lorsqu\u2019on lui a annoncé que le joueur de défense Doug Harvey ne souffrait d\u2019aucune fracture à la main droite.Harvey a été blessé au cours de la 2e période à New-York, et n\u2019a pu jouer durant l\u2019engagement final.Cet arrière-garde avait l\u2019impression de s\u2019être fracturé un os de la main droite.\"Je ne pouvais tenir mon bâton et c\u2019est la raison pour laquelle je n\u2019ai pu.; jouer durant la troisième période contre les Rangers.J\u2019espère qu\u2019il n\u2019y a pas de fracture\u2019\u2019, avait dit Harvey après cette Joute.Il a été blessé en bloquant un lancer de sa main droite, qui a beaucoup enflé par la suite.A son arrivée à Montréal, hier matin, Harvey s\u2019est dirigé vers l\u2019hôpital, où il a subi un examen aux rayons-X.Plus tard on a révélé qu\u2019il n\u2019avait subi aucune fracture.\"Il a les os meurtris, ce qui est plus réconfortant.Je ne sais toutefois s\u2019il pourra jouer à Toronto mercredi soir\u2019\u2019, a déclaré Blake.Harvey se rapportera aux Canadiens dans la pratique de ce matin et l\u2019on saura ensuite s\u2019il peut récupérer son poste à Toronto.S\u2019il ne peut jouer les Canadiens se rappelleront tout probablement Jacques Deslauriers du Royal ou Bob Turner, du Shawi-nigan.Jacques Plante pratiquera éga-1 lement ce matin avec les Canadiens et il se peut qu\u2019il reprenne son poste demain soir.Toe Blake a suggéré à Plante d\u2019utiliser un protecteur pendant les pratiques.J deux citoyens, MM.Edouard Le mieux, maître-coiffeur et Geo.-Henri Lemieux, employé civiL Ce geste, au début, était pour M.Alphonse Brochu, un grand in firme; depuis quelques années, les auteurs l\u2019ont étendu aux autres vieux.Cette année, à part des petites douceurs, le groupe a donné une télévision.C\u2019est beau.MM.Lemieux désirent remercier tous ceux et celles qui ont contribué à cette belle tradition.Etait présent, lors de la distribu tion, M.l\u2019échevin Ths Lambert qui représentait le maire de Lévis.Accident à une sexagénaire.\u2014 Dans la nuit de dimanche à lundi arrivait à l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, Mme Philéas Cantin, 67 ans, d\u2019Ar-magh, qui venait d\u2019être la victime d\u2019un accident de la route.Mme Cantin fut blessée à un bras lorsque l\u2019auto-neige qu\u2019elle occupait capota.Remerciements.\u2014 Le chef de Police et le chef des Pompiers de Lauzon ainsi que leurs hommes désirent remercier les citoyens qui leur ont fait parvenir des cadeaux à l\u2019occasion de Noël Ruel Business College* \u2014 A l\u2019ac-caiion des Vacances de Noël, a eu lieu un concours oral danglals pour les élèves du Ruel Business College.Nos plus sincères félicitations a Della Arsenau, Lévis ; Louise Guay, St-Romauld et Rose Bernier, Bienville, qui se sont classées les 3 premières de leur groupe.Féicitations aussi à M.André Bru-lotte, Lévis; Yolande Couture, Christ-Roi et Guy Tremblay de St-Romuald, qui ont obtenu les meilleures notes des élèves de 1ère année commerciale.Si les élèves de cette institution savent bien travailler, ils savent aussi se récréer puisque le 22 déc., au soir, dans la salle des banquets de l\u2019Hôtel Larochelle, les élèves actuels se sont joints aux anciens pour une soirée dansante et récréative qui eur a permis de commencer joyeusement leurs vacances de Noël et de prouver toute leur reconnaissance à leur directrice, Mlle Ruel de même qu\u2019a son assistante, Mlle Jean, en leur présentant à toutes deux de magnifiques cadeaux.A tous les professeurs de ce collège, ainsi qu\u2019au Conseil de cette année: Mlles Della Arsenau, présidente; Louise Guay, vice-présidente; M.André Ruel, secrétaire; Mlle Doris Boulet, tréso-rière, de môme qu\u2019à tous les élèves de cette institution commerciale, anglaise, qui font preuve de beaucoup d\u2019initiative, nous présentons nos meilleurs voeux de Bonnes Vacances ta tout le succès possible au cours de la Nouvelle Année.Sou» cette rubrique pour PlnlormaUoa de nos lecteur» nous donnons de» Indications diverses et une appréciation morale sur les films actuellement à l\u2019affiche dans différents cinémas «ans toutefois assumer la responsabilité quant aux autres parties du programme offert en ces salles.Le Clné-Bullctin n'est nos destiné au public des salles paroissiales.U \u2022\u2019adresse A celui des saUes publiques de cinéma.Il constitue moins une InvltaUon à les fréquenter qu\u2019une mise en garde contre ceux de leurs «pectacles qui offrent w plu» de dangers.n n\u2019est tenu Ici aucun compte de réclama des exploitants de dnémas et ce bulletin ne contient pas d\u2019annonce payante.Les cotations morales mentionnées plu* bas s\u2019inspirent aux meilleures .\u2019nurce* d\u2019information.Pour les films Jugés condamnables la note sera tempéré s'il y ¦ lieu suivant les modifications ou coupures effectuées par le Bureau de.Censure des vues animées de la province de Québec.APPRECIATION MORALE.f _ Ne semble offrir aucun danger pour le publie en général «B .Ne convient qu\u2019aux spectatcuss \u2018*r* adultes sérieusement formée.ID Film qui présente quelques daa-^ gers.¦X _ A dé conseiller para que dange-reux.A proscrire et â combattes.Film dont nous n'avons pas 1s cotation.On chiffre placé devant le point d'interrogation Indique la cote probable.A, - L\u2019étoile placée à »a suite chiffre indique un spectacle nous parait comporter ua Intérêt.Cette classification ne remplace d'aucune fagon ta Jugement de 1a conscience, elle veut seulement le faciliter.Munie den os renseignements, chaque personne doit savoir à quelle catégorie elle appartient et dans lo cas d\u2019un danger particulier, déterminer prudemment d elle peut s\u2019y exposer.Il va de sol que l« Jugement du confesseur prime tout autre en ta matière.HORAIRES DES PROGRAMMES CAPITOL.\u2014 : Représentation continuelle de 1.00 à 11.00 h.\u2014 Kismet, à 1.00, 3.45, 6.28 et 0.15 b.| Sujets courts, à 2.60, 5.35 et S.20 h.CARTIER.\u2014 Nouvelles, à 3.15, 5.50 et 8.25 h.; White Christmas, à 1.15, 3.50, 0.25 et 0.00 b.CAMBRAI.\u2014 Crin blmne, à 1.00, 8.30, 6.00 et 8.30 h.; Heldl, à 1.50, 4.20, 0.50 et 0.20 h.\u2014 Continuel de 1.00\tà 11.00 h.CLASSIC.\u2014 Espionne do mon eoenr, à 1.30, 4.40 et 7.60 h.; Le général est mort à l'snbe, à 8.10, 6.10 et 0.25 h.\u2014 EMPIRE.\u2014 Wlchlts, à 1.00, 8.55, 0.50 et 0.45 h.; Nouvelle*, à 2.20, 5.15 et 8.10 h.; Navy sir pstrol, à 2.35.5.30 et 8.25 b.\u2014 Contlnnel de 1.00 à 11.10 b.\u2014 IMPERIAL.\u2014 Sujets, à 2.33 et 7.50 b.; La Marée dn dlmsncbe, & 1.00, 4.28 et 7.56 b.; Okinawa, 2.30, 0.01 et 0.20 b.LAIRET.\u2014 Nouvelles, à 1.00, 4.21 et 7.47 h.; Une veine de., A 1.20, 4.41 et 8.02 h.; Face à l'orage, à 2.41, 0.02 et 0.23 b.\u2014 Fin A 11.03 b.RIALTO.\u2014 L\u2019attaqne de la malle-poste, A 1.12, 4.25 et 8.00 b.; Nouvelles, lujeti et annonces, A 2.35, 5.50\tet 7.4o h.; L\u2019bomme an masque de cire, A 2.55, 6.10 et 0.35 h.\u2014 Fin, A 11.05 b.SILLERT.\u2014 (Lundi).\u2014 Apache, A 0.30 et 0.40 b.; Glast slipper, A 8.10 h.\u2014 Fin, A 11.15 h.VICTORIA.\u2014 Espionne de mon coeur, A 1.15, 4.35 et 7.50 h.; Le général est mort A l\u2019anbe, A 8.00, 0.05 et 0.25 b.\u2014 Continuel de 1.15 A 11.00\th.\u2014 BIENVILLE.\u2014 Jack Slade, A 0.90 et 0.30 b.; Nouvelles, A 8.00 b.| Peter Pan, A 8.15 b.CINEMA DE LEVIS.\u2014 Amonr aana espoir, A 6.15 et 0.30 b.| Nouvelles, A 7.50\tb.; Au grand magasin, A 8.00 b.BTCBEMIN.\u2014 \u2014 LUNDI : La belle espionne, A 7.30 b.; Les Indomptables, A 0.10 h.Ecoles INSTITUT LAVERDIERE JOUR et HOIR.Garçons et filles.A partir de Blême annév.Anglais, français, latin, grec, comptabilité, algèbre, sténographie et dactylographie.Préparons aux écoles techniques et de gardes-malades.Diplômes.\u2014 1.RUE NOTRE-DAME.Lé vis, TEL.: TE 7-4*11.§5005-24-12 (1 ms) 81 CL.CITE DE LEVIS AVIS PUBLIC AUX CAMIONNEURS AVIS PUBLIC est par 1s présent donné à tous les camionneurs do Lévis ou do l\u2019oxt4rlour do bien vouloir placsr des panneaux sur les boites de camions afin d'em-pécher que les matériaux n» tombent dan» la chemin.Ce» différents objets peuvent briser lee chasse-neige, et le travail de déblaiement être retardé d\u2019autant.Tout camionneur qui sera pris en défaut sera traduit en Cour Municipale.LEVI8, le 27 DECEMBRE 10M- PIERRE LEMIEUX.aoUlre greffier .sur les ondes de CFCM-TV AUJOURD'HUI, MARDI 2\th.50\u2014Mire.3\th.50\u2014Ouverture.3\th.4\th.3 b.5\th.55\u2014Rendez-vous chez Paule 15\u2014A la bonne franquette.00\u2014Cartoon.30\u2014Les mystères de la planète.6 h.00\u2014Interview.15\u2014Film.)0\u2014I 00\u2014Nouvelles locales et sportives.7 h.15\u2014Télé-Journal.7 b.30\u2014Variétés Salada.7\th.45\u2014Vous êtes témoin.8\th.00\u2014Etrange mais vrai.8 h.15\u2014Le clavier chanceux.8\th.30\u2014Le Cap aux Sorciers.9\th.00\u2014Le Survenant.9 h.30\u2014Histoire d\u2019amour.10 h.00\u2014Film.10\th.30\u2014Jacques Larochelle et ses invités.10\th.45\u2014Sur le vif.11\th.00\u2014Nouvelles anglaises.11\th.15\u2014Dernières nouvelles.11 h.25\u2014Fin des émissions.DEMAIN, MERCREDI 1\th.30\u2014Mire.2\th.00\u2014Ouverture.2\th?25\u2014Long métrage anglais.3\th.55\u2014Rendez-vous chez Paule.4\th.15\u2014A la bonne franquette.5\th.00\u2014Wild Bill Hickok.5\th.30\u2014LTle aux trésors.6\th.00\u2014Horizons.6\th.15\u2014Méli-Mélo.7\th.00\u2014Nouvelles locales et sportives.7 h.15\u2014Télé-Journal.7\th.30\u2014Télé-Casse-Téte.8\th.00\u2014Pays et mcrveries.8\th.30\u2014La famille Plouffe, 9\th.00\u2014La lutte.10\th.00\u2014C\u2019est la vie.11\th.00\u2014Nouvelles en anglais.11 h.15\u2014Dernières nouvelles et sports.11 h.25\u2014Long métrage anglais.C B f T \u2014 Canal 2 MARDI, 27 DECEMBRE 3 h.00\u2014Musique.5 h.00\u2014L\u2019ami des jeune».5 h.15\u2014Do mi Sol.\u20225 h.30\u2014Les mystères de la planète.Cambrai HEIDI-\u2014 M CRIN BLANC-*1 \u201ceapitor KISMET-1 Film muxlcal en cinémascope, du genre de» \u2019¦Mille et une Nuits\u201d, avec Howard Keel.Ann Blyth, Dolores Gray et Vie Damone.\"Cartier\" WHITE CHRISTMAS \u2014- Film en vistavislon.Comédie musicale réalisée en technicolor par Michael Cur tlz.Deux ex-G.!.vedettes de music hall, échouent par hasard dans une auberge de montagne en compagnie de deux jeunes chanteuses.Le directeur de cet hôtel n\u2019est autre que l\u2019ancien général des deux Jeunes gens qui, par l\u2019intermédiaire de la télév\u2019lslon, alertent les hommes de leur brigade pour fêter la Noël, A la joie émue du vicU officier.Ce film n\u2019a que la valeur d\u2019une saine distraction, recommandable aux amateurs de rythme, de mélodies et de danses légères, qui oublieront les faiblesses des scénarios de ce genre de film musical.Malgré une mise en scène fastueuse on y regrette l\u2019évocation du beau Noël blanc, plein du mystère chrétien, moins tapageur, celui que savaient il bien raconter nos grandYnères près du sapin illuminé.\u2014 Les vedettes sont Bing Crosby, Danny Kaye, Rosemary Clooney et Vera Ellen.\"Cinéma de Farta\" MINUIT, QUAI DE BERCT .\u2014 \u2014 4 LE CRIME DU BOUIF-\u2014 \u2014 \u2014 «A» » \"Cmssic\" LE GENERAL EST MORT A L'AUBE 2 Drame d\u2019aventures, avec Gary Cooper et Gertrude Michael.ESPIONNE DE MON\tCOEUR-\u2014 2 Comédie américaine\t(My\tfavorite »py), avec Bob Hope, Hedy Lamarr et L.Sullivan, \u2018\u2018Emptre\u2019* WICHITA \u2014-\u2014 i Western en cinémascope et technicolor dont l\u2019action se situe en 1874, A Wlchlts.Les vedettes sont Joel McCreâ et Ver* Mlles.NAVY AIR PATROL-\u2014 1 Mélodrame réalisé en technicolor par Don Siegel.Tony aspirant A l\u2019école navale d\u2019Annapolls, est blessé au cours d\u2019une manoeuvre.Jim, son frère et condisciple, risque sa vie pour le sauver.Confiné A l'hôpital pour quelques semaines, Tony reçoit les visites assidue* de la fiancée de Jim.Les deux Jeunes gens croient t'aimer, au désespoir de Jim.Mais A son retour de Corée, celui-ci retrouvera sa fiancée d'autrefois.Réalisé dans un style traditionnel, ce film est une salve à la gloire de ta marine, accompagnée d\u2019actions héroïques et d'une Intrigue romanesque.L'interprétation est Juste, la couleur agréable dans ce spectacle qui plaira aux amateurs du genre.\"Im pénal* CITE SOUS LA MER-2-R ABBOTT and COSTELLO ftfEEÏ CAPTAIN KIDD- 1 \"Lairet\u201d UNE VEINE DE.-T\u201d\"1 Comédie burlesque américaine (Double Dynamite), avec Frank Sinatra, Jane Russell et Groucho Marx.FACE A L\u2019ORAGE _-\u2014-2 Film de guerre américain (1 Want You), avec Dana Andrews, Dorothy McGuire et Farley Granger.\"Laurter* LONG GRAY LINE-\u2014 \u2014 \u2014\t1 CAVALIER DE LA MORT\tft.R \"PigaUen .DESTINEES- .t-R TRAHISON-\u2014 \u2014 \u2014 2-R \u201cPr.ncesse*\u2019 DUEL SOUS LA MER-\u2014 2-R LE LAGON BLEU-\u2014 -1 \"Kl alto\u201d ATTAQUE DE LA MALLE-POSTE \u2014 * Western américain (Rawlude), avec Tyrone Power et Hugh Marlowe.L\u2019HOMME AU MASQUE DE CIRE t.Film d\u2019épouvante américain (House ox wax), en technicolor et relief, avec Vincent Price, Frank Lovejoy, Phyllis Klrk et Carolyn Jones.\u201cSillery\u201d APACHE-\u2014 \u2014 2 Film d\u2019aventures avec Burt Lancaster et Jean Peters.Histoire légendaire de Massai, le plus fier et le plus sauvage guerrier des Apaches.THE CLASS SLIPPER \u2014-1 Adaptation A l\u2019écran du conte de Perrault \u201cCendlllon\u201d, avec Leslie Caron, Michael Wilting et Heenan Wynn.\"Victoria\u201d ESPIONNE DE MON COEUR \u2014 _ \u2014 I Comédie américaine (My favorite spy]» avec Bob Hope, Hedy Lamarr et L.Sul* livan.LE GENERAL EST MORT A L'AUBE f Drame d'aventures avec Gary Coopol et Gertrude Michael.LEVIS \"Bicnvillo\u201d JACK SLADE-f Western.PETER PAN- 1 Film de Walter\tDisney, en technlco* lor.\"Cinéma de Lévis\u201d AMOUR SANS ESPOIR\t_- I AU GRAND MAGASIN- \u2014 I Comédie américaine (The Big Store), avec les frères Marx, Tony Martin éê Virginia Grey.ST-ROMUALD \u201cEtchemin\u201d LA BELLE ESPIONNE- Film d'espionnage américain (Sea vils), avec Yvonne de Carlo, Rock K son et Maxwell Reed.\u2014 La scène M sU tue à l'époque napoléonienne.LES INDOMPTABLES- \u2014 I Drame de cow-boy américain Men), avec Susan Hayward, Robert ehuin et Arthur Kennedy.BAIE ST-PAUL \"Clarence\" LA TUNIQUE-\u2014 \u2014 Drame biblique américain (The- Robe), en cln&nascope, avec Richard BurtOru Jean Simmons, Victor Mature et Michaël Rennie.blac-r lake Théfitro \u201cLyric\u201d LES TROIS MOUSQUETAIRES \u2014 Film de mas.avec J.MartineUl, Y.Sanson.CAP-DE-LA-M ADELEINK \"Champlain\u201d ON THE WATER-FRONT Drame social dont l\u2019action M sltqè dans le port de New-York.Les vedettei ¦ont Narlon Brands, Karl Malden «t Lél J.Cobb.REVENGE OF THE CREATURE \u2014 \u2014 M BU TLûstJ rt MJ* Drame fictif et scientifique avec John Agar, Lorl Nelson et John Bromflel4, L\u2019action se situe dans les eaux de l\u2019Am»» zone où des scientistes capturent un ètrl préhistorique, mi-homme mi-poisson.\"Madelon\u201d LES REBELLES- Western américain (Border River) Joel McCrca, Yvonne de Carlo Armnndarlz.JUPITER DARLING-| Comédie musicale tirée de la nouveUè de R.Sherwood (Road to Romo), en cl» némascope, avec Esther Williams m Ho* ward Heel.CHlCOUTIMi \"Cartier\" BRING YOUR SMILE ALONG Comédie musicale avec Frankie Laines Keefe Brassclle et Constance Towera.CAPTIVE PARMI LES FAUVES-1 Film d\u2019aventures américain (Captivé glrl), avec Johnny Welssknuller ci Buste} Crabbc.DOLBEAU \u201cPlana\u201d REVOLTES DE LA CELLULS H r t Drame pénitentiaire américain (Rlot ta cell block H) avec Neville Brand, Emlw Meyer, Frank Fayden et Léo Gordon, DANGER IS 51Y BEAT- DONNACONa \u201cRoyal\u201d LE FAUCON ROUGE-\u2014 \u2014\t¦ LE SIGNE DES RENEGAT* EAST-BROUGIITON STA.Théâtre \"Penro\u201d RICHE, JEUNE ET JOUE \u2014 \u2014 LA MALBAIB \u201cLa Malhaie\u201d LES DERNIERS JOURS DE LA NATION APACHE - t Wcs crn américain (Indian uprising), avec George Montgomery, Hudrôy Lon| et Douglas Kennedy.LAMBTON Théâtre \"Lambton\u201d 6 h.00\u2014Histoires du Oanada.6\th.45\u2014Carrefour.7\th.00\u2014Ce soir à CBFT.7 h.15\u2014Télé-Journal.7 h.30\u2014Variétés Salada.7\th.45\u2014Vous êtes témoin.8\th.00\u2014Michèle Tisseyie.8\th.30\u2014Le Cap aux Sorsiers.9\th.00\u2014Le Survenant.9 h.30\u2014Connaissez-vous la musique ?10 h.00\u2014Film : \"La montagne est verte\".10\th.30\u2014Logis \u201958.11\th.30\u2014Télé-JoumaL C B M T \u2014 Canal C MARDI, 27 DECEMBRE 3\th.00\u2014Music.4\th.00\u2014Open House.4\th.30\u2014World Passport 5\th.00\u2014Jungle Jim.5\th.30\u2014Howdy Doody.6\th.00\u2014Soldiers of Fortuna.6 h.30\u2014Stranger Iran fiction.6\th.50\u2014CBC-TV News.7\th.00\u2014Tabloid.7 h.30\u2014Little Theatre.7\th.45\u2014Big Time In Spoil 8\th.00\u2014The Chevy Show.9\th.00\u2014Dragnet.9 h.30\u2014Pick the Stars.10\th.00\u2014Citizens Forum.10\th.30\u2014What\u2019s my Line t 11\th.00\u2014CBC News.11\th.15\u2014Ellery Queen.La boxe Ecoles COURS ANGUIS \u2018 LE JOUR OU LE SOIR *5.00 PAR MOIS.Spécialité : conversation anglaise.5 professeur* à votre disposition.Anglais, français, sténographie, comptabilité dactylographie.RUEL BU-KINEhh COLLEGE.34.rôte du l\u2019asia-ge.Lé rte, TEL.: Tr-7-7Z»5.21-12 (1 ms) 61 C.L.Ekhart Kozer, un pugiliste d\u2019origine allemande et représentant la marine, a fait montre de beaucoup de puissance dans ses coups bien que sa science du \"noble art\u201d soit encore rudimentaire, et après avoir envoyé son adversaire Roger Charland.de La Tuque, deux fois au plancher, il l\u2019expédia une troisième et dernière fols dans la troisième ronde.Charland.après un mauvais début, réussit à parer les coup- dans le deuxième engagement, mais la puissante droite de Kozer l\u2019atteignit au menton, à la troisième rondelet ce fut la fin.Gagnant de la Grey 1008\u2014Université de Toronto.1210\u2014Université de Toronto.1011\u2014\tUniversité de Toronto.1012\u2014\tHamilton Aleuts.1813\u2014Hamilton Tiger*.1014\u2014Toronto Argonaut*.1915\u2014\tHamilton Tigers.1916-\t1019\u2014Pas de Joute.1020\u2014\tUniversité de Toronto.1021\u2014\tToronto Argonauts.1922\u2014Université Queen's.1025\u2014Université Queen\u2019s.1024\u2014\tUniversité Queen'*.1025\u2014\tOttawa Rough Rider*.1027\u2014\tToronto Balmy Beach.1028\u2014\tHamilton Tiger».1929\u2014\tHamilton Tiger».1930\u2014\tToronto Balmy Beach.1931\u2014\tMontréal Winged Wheeler*.1033\u2014\tHamilton Tiger*.1833\u2014Toronto Argonaute.1034\u2014\tSarnia Imperials 1033\u2014Winnipeg Blue Bomber*.1036\u2014Sarnia Imperials.1937\u2014Toronto Argonaut*.1338\u2014Toronto Argonauts.1930\u2014Winnipeg Blue Bombers.1040\u2014\tOttawa Rough Rider*.1041\u2014\tWinnipeg Blue Bomber*.1042\u2014\tToronto RCAF urricane*.1043\u2014\tHamilton WUdcat*.1044\u2014\tHMCs Donnacona.St-Hyacinthe.1045\u2014\tToronto Argonaut*.1046\u2014\tToronto Argonaut*.1047\u2014\tToronto Argonaut*.1048\u2014\tCalgary Stampeders.1040-rMontréal Alouette*.1050\u2014Toronto Argonaut*- 1951\u2014\tOttawa Rough Rider*.1052\u2014Toronto Argonauts 1952\u2014\tHamilton Tiger-Cats.1054\u2014Edmonton Eskimo*.1935\u2014Edmonton Eskimo*.Film d'aventures américain (&^: head), avec Tony Curtia, Frank LoveJoF et Mary Murphy.ST-COME \"St-Côme\u201d UN GRAND SEDUCTEUR \u2014 \u2014 .» ST-CHARLES (Bellechasse) Théâtre \u201cAlouette\u201d LBS QUATRE PLUMES BLANCHES | Drame épique avec J.Clements, R.Hlk chardson, C, Aubrey-Smith et June DtO-prez.SAINT-GEORGES, (Bue) \u201cVimy\u201d RING OF FEAR-\u2014 \u2014 ^ \u2014 \u2014 J Mélodrame mystérieux, avec Çiyoè catty.Pat O'Brien et Heckey BpUlanL STE-MARIE, (Bce) \u201cCentre Récréatif\u201d LE DENONCIATEUR-\u2014 »-« \u201cJacob\" LE PRINCE AU MASQUE ROUGE » f Film Italien de cape et d'épée (?cavalière di Nalson rouge), avec Renéé Salnt-Cry, Yvette Lebon et A.Adam*.ST-MICHEL.Bell Théâtre \"St-Michel\u201d NUIT ET JOUR- ST-PROSPER Théâtre \"St-Prosper* DIX DE LA LEGION-I ST-TITE, Champlain \u201cRbéo\u201d AFFAIRE TROUBLANTE 9 -y «R I Dran*t psychologique (ÇarJodJÙ êA talr), âvqe Gene Tlernér, Léo fiera a ulynk Johns.SHaDTINIGAN \u201cAuditor! mn\u201d UNE INCROYABLE HISTOIRE \u2014 \u2014«ri rrs ALWAYS A FAIR WEATffEft Z | \u201cCartier\" Dlrasnchs DUEL IN THE JUNGLE \u2014-\u2014 \u201e | JE DOIS TUER- - - - - f \u2018Tloxy\" A TOI DE JOUER CALLAGHAN \u2014 \u2014 ¦ VERA CRUE-| \"Capitol\u201d MA VIE EST UNE CHANSON \u2014 \u2014 \u2014 t LE CAPITAINE SCARLET___I TROIS-RIVIERES \u201cCapitol\u201d DADDY LONG LEGS-\u2014 \u2014.I Comédie sentimentale avec Fred As* taire.Leslie Caron, Terry Moore et Thd5» ma Ritter.\"Cinéma de Parta* MONSIEUR TAXI-»-R LES ORGUEILLEUX-\u2014 \u2014 \u2014 | WEEDON Théâtre \"Tardif\u201d PAINTING THE CLOUDS WITH SUNSHINE-\u2014 t UNE FEMME A ABATTRE \u2014\t| t* Concert de Noël AU PALAJ8 MONTCALR CE SOIR RICHARD VERREAULT TENOR et CHOEUR ROC AMADOUR ADMISSION : SUS - S1.80 tt S2.40 (taxa Inclus*) Billet» -n wntr sa roetréta 4a PalaU Moatcslm P.-E.pelletier.Impresari* m» 45 5413714 PAGE 12 I/AG?*IOJV ProprléU de L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE JOURNAL QUOTIDIEN l\u2019Uee Je«n-T»Ion.Québec Imprimé et édité per I» Comp**nle de publication L\u2019ACTION SOCIALE.LIMITER Place Jean-Talon.Québec TéL t Echanre prlré 2-47*1 EMILE CASTONüUAY.gérant fénéral Pour toute annonce classifiée acceptable par téléphone, signalez 2-47 71 et demandez le local 4 TARIF DES ANNONCES CLASSEES aNIVEIISAIUE, GRAND\u2019MESSE, 'lJ*r me de REQUIKM.REMERCIEMENTS POUR SYMPATHIE.$1.00 P*r *cIon la formule onllnalre «t -haque mot additionne) deux canta.RECONNAISSANCE ju NJDAglCM* ments POUR PAVEURS OBTENUES 60 centa.Dana le carnet social, cee avla wn' ehargés * ralaon de $LW l Insertion.VOUTE AUTRE ANNONCE CLASSIFIED Une Inaertlon de U mou ou motna -0.M cenU per Insertion, il* ineerUon* coniécuUvoe pour le prix d=\t5^ que mot additionnel - ddpomn a mots - deux cenU du mot par insertion.Entête en noir.» cenU addition nels par inaertlon; titre caractère plu gras Que le fl point \u2014 maximum la polnU chaqtA ligne compUnt pour on titre.\u2014 Annonces au moU, quatre lois le prix .de aix Insertion» pour 2fl Inaeitlona consécutives moins 10%.Surcharge pour le* annonce* claaal-fiées avec vignettes, double UrlL Les annonce* composée» dana un caractère autre que le 6 polnU t* apparaissant dan» le« pagea de» annonce» elaiitfliea sont chargées à la Ignt agi te et comme auit > 1 Inaertlon! 13 cenU le ligne agate.\u2022 Insertions consécutive»! 10 cent» ta ligne agate.39 Insertions consécutives ou plus: i?cenU la ligne agate.Les annonces n'auront droit qu à on seul changement de copie par semaine Les annonce» provenant de la campagne et réclamant un casier devront être accompagnées de 6 centa oour frais d'expédition du courrier.Toutes le* annonces doivent être ion-nées U veille è l\u2019exception des avU le décès que aoue acceptons lusqu'é 10 heures a.m.pour publication le même Jour.Noua n'acceptons aucun avU dr naia-aance, fiançailles ou marfagr.communiqué par la poste ou le téléphone; tl er est de même pour le* avla «ans nom responsable.Les annonce! provenant du lebon de la ville sont structement payable» d evance.AVIS DS DECES Tous les entrepreneurs de nmpea funèbres de la ville et de ta oanllaue acceptent pou moire Journal les avla Ai décès qu'on veut faire publier.AGENTS EN VILLE A Québec, vous pouvez donner vos annonces classifiées eux mêmes prix et conditions qu'à nos bureaux dans n\u2019tm-port*- quelle succursale des nagasln» Joe.Cfltê, liée, aux tabagies J.-E.(21-guèr* et A la tabagie Cartier.Armuriers U ANS D'EXPERIENCE ItKr.tltoN?armes A feu de toutes sortes.Spécialité articles de chasse «t de pèche Gros et nétalL MAURICE LAVIGUEUR 90 St-Antoinc, Loretteville TEL.: VI 2-300S 89193\u20143-12 (mar.J.s.au 31*1) 10-A A vendre - Divers «KRARD l\u2019OULIN, INC, a sent exclusif clan-graphes Bmlth-Coro-nn, machines A additionner \"Corona\" et '\u2019Précisa\".Meubles de bureau.Spécialité : Classeurs en acier.\u2014 ü2, COTE' IJ\u2019ARRAIIAM.Québec.TEL.! 2-7017.85032-20-11 (1 ms) 21 ÂÏÏifKTONS.VENDONS, ECHANGEONS meubles, articles de toutes sortes.\u2014 V.DRAPEAU.Knr., 400.8TE-TIIERE- NE, TEL.: 3-7001.95207-0-12 ert sa belle-mère.Mme Désiré Pépin, de Vie-toriaville; ses beaux-frères et belles-soeurs, M.Eugène Leblanc, de Saint-Joseph de Beeuce, madame Paul Houle, d* St-Norbert.M.Orner Lavigpe.de Vlctorla-vllle.Mmes Aurèle Houle, de Prlncevllle, et Alfred Houle, de St-Norbert.M.Paul Thlboutot.de Prlncevllle.MM.Gilles Létoumeau et Marcel Laroche, de St-Nor-bert, M.Emile Gagnon, maire, M.et Mme Raymond Pépin, de Prlncevllle.M.et Mme Renaud Pépin, de Saint-Norbert, M.et Mme Raoul Pépin, de St-Gulllau-me, M.et M.ne Jean Demers, de GentU-ly, *M.et Mme Germain Pépin, M.Jules Pépin, de Victorlavlll*.M.Yvon Pépin, de Gentitly.Etaient aussi présents : ses oncles et tante*.MM.et Mme* Alfred Boisvert, de Louisevllle, Alphonse Pépin, de Sanford, Me, Conrad Pépin, de Sherbrooke, et Oa-nvHIse Déellets, de Wlndsor-MIlls, Mme Alphée DéslleU.de Vlctoriavill*.MM.et Mmes Alcide Croteau, de DrummondvH-le.et Camille Prince, de St-I>on*rd : se* cousins et couslnee, M.et Mme Gérard Lefebvre, de Ste-Gertrude, M.Paul-Emile Roy, de St-Ferdinand.M.et Mme Donald Pépin, de Sanford.Me., M.et Mme Gérard Durand, de Wlndsor-MUl», Mm* Eugène Malenfant.Mme Germain teint-Martin.M.Orner Croteau, de Drummond-vllle, Mme Amédée Luneau, M.et Mme Alfred Létoumeau.M et Mm* Henri Pruneau, M.et Mm* Robert Létoumeau, M.et Mme Georges Mailhot, d* teint-Norbert, M.Raymond Lambert, d* Ntco-let.M.et Mm» Germain Bétle, d* Victo-rtavllle; aee neveux et nièce*.M.Roger Leblanc, de St-Joseph da Beeuce, Mme Tancrède Roberge, de Tingwick.M.et Mme Maurice Dufresne, de VlctortavlUe, M.Benoit Houle et Mlle Houle, de te tnt-Norbert.M.et kûne Jeen-Msre Le vigne, de St-Ddouard de Lotbtnlère.M.et Mme i-\ttrniaIGtlles Perreault, d* FortlervUl*.M.et le personnel enseignant dos trois\tRaymond Laroche, de St-Norbert, paroisses.La conférencière Mlle Marie-Ange Bouchard fut présentée par Mlle Georgette Brunelle, inst.de l\u2019école I.-Conception.Cette causerie d\u2019une heure fut des plus intéressante, elle démontra avec conviction que les enfants s\u2019adonnent trop à la lecture des \"Crime Comic\" qui leur laissent dans l\u2019esprit que des idées mauvaises, de corruption et de perte de fol.La conférencier fut remercié par M.Léandre Godin, vice-président d# l\u2019Association et demanda à R.Mère Madeleine de bien vouloir présenter Mère St-Joseph-de-Mazenod.S.G.C, Funérailles de Mme Albert Forgues Un bêl hummuge a été rendu, dernièrement, en l\u2019églige de N.-D.de Jacques-Cartier, à dame Marie-Anne Pomerleau, épouse de M.Albert Forgues, décédée à l\u2019âge de 68 ans et 4 mois.Des citoyens en vue, des hommes d\u2019affaires et des représentants de différentes maisons d\u2019affaires figuraiènt dans le défilé.Un landau de fleurs précédait le corbillard.La levée du corps a été présidée par M.l\u2019abbé René Lé vesque, aumônier de l\u2019Immigration, et Mgr Herman Morin, de Sherbrooke cousin de la défunte, a chanté le service assisté de MM.les abbés Paul, Lévesque, aumônier de l\u2019Aviation, et de son frère M.René Lévesque, aumônier de l'Immigration, comme diacre et sous-diacre.Dans les stalles du sanctuaire, on voyait MM.les abbés David Devito, vicaire à Pont-Rouge, Arthur Poulin.La chorale paroissiale dirigée par Mtre Louis Gravel a rendu les chants d\u2019usages.Mtre Mendoza Soulard, titulaire des orgues de N.-D.de Jacques-Cartier, touchait l\u2019orgue.Le deuil était conduit par son époux : M.Albert Forgues; ses fus, MM.Marcel, de Québec, et André, de Pont-Rouge, Jean, de Varennes, P.Q.; ses gendres, MM.Fernnnd Lévesque et Eugène Paquet; ses petits-fils, MM.Michel et Richard Forgues, André et Lévi Forgues; ses beaux-frères, MM.Wilfrid Dubé, de Montréal, Henri et Emile Forgues; ses cousins : MM.Hormisdas Pépin, de Sherbrooke, Eugène Vézina, de St-Michel de Bellechasse, Lorenzo Grenier, de Neuville, Ed.Bois-sonneault, de Montréal, et Geo.Lacouture, de Sorel; ses neveux, MM.Fernanc|, Raymond, Jean-Marie, René, Paul-Emile, Robert, Jacques, Jean-Paul, Roland, Robert et Georges Forgues.Joseph Hallé, Maurice Pouliot, Paul-Henri, Joseph Landry, Léo-Juste Roy.A la suite des membres de la famille noua remarquions : M.l\u2019échevin Siméon Emond, MM.Roger Lefrançols, Fernand McMaster, André Dellsle, Eugène Plante, Roméo Plante.Léopold Langevln, Louis Tremblay, PHb-lias L\u2019Heureux, Lorenzo Bisson nette et une foule d\u2019autres.Funérailles de N.Alphonse Lapierre Lac-Mégantic (Front.) (DNC) \u2014 Lundi, le 14 novembre est décédé à Springhill, M.Alphonse Lapierre.Il était âgé de 62 ans.Le défunt laisse pour le pleurer son épouse, née Marie Jacques, 7 fils et 7 filles, MM.Alphonse La- glerre de Springhill.Gérard, de t-Beholt-Laore, Fé/den, Patrick, Victorin, Joseph, de Springhill et Bertrand Lapierre.de Rimouski, Mmes Armand Naaeau (Hollande).\t.,\t.______ ~4.de Rimouski.Raoul Busqué (Gra- MM Bernard et Claude Houle.Mlle Hou- c.ia).d® Springhill.Omcr Dupui», Funérailles de M.Cléophas Isabelle Lac-Mégantic (Front.) (DNC) \u2014 A Notre-Dame de Springhill, est décédé lundi, le 14 novembre, M.Cléophas Isabelle, à l\u2019âge do 78 ans et' 12 jours.Le défunt laisse pour le pleurer son épouse, née Zélia Bédard cinq fils et cinq filles, ainsi qu\u2019un fils adoptif.C\u2019est une nombreuse famille quo celle descendant de celui que la mort est venue chercher puisque M.Isabelle eut le bonheur do compter outre ses dix enfants, 52 petits-enfants et 10 trrières-petits-enfants.nrH leLv^du corPs M faite par M.labbé Georges-Albert Steben-ne, curé de la paroisse, qui a également chanté le service durant lequel la quête fut faite par MM.Bertrand Fortier et Gaston Nadeau, de Lac-Mégantic.Les porteurs étaient MM.Léo Isabelle, de Piopolis, Elzéar Isabelle, Victo.rin Isabelle, de St-Romain, Guy Nadeau, de Lac-Mégantic, Roméo Boulanger et Félicien Lecours, de Springhill.Dans la nombreuse assistance an service et aux funérailles on remarquait Mme Cléophas Isabelle, de Springhill, MM.et Mmes Siméon Gosselin, Adrien Isabelle.Is^Llel Mme Yvette Fortier, MM.Antdnio Isabelle, Napoléon Carrier, de Springhill, Kl.et Mme SSre\u201eRarlc?urt7 Tde St-Ludger.MM.Henri-Louis Lachance, Wil-fril Isaoelle.Bertrand Fortier, do Lac-Mégantic, Mlles Th^èse ïsa-teHe.FJeurette Isabelle.Juliette Isabelle, de Springhill, M.et Mme Antonio Gosselin, de Notre-Dame de la Guadeloupe.MM.Gaston Gosselin, Em.Rodrigue, Mlles AÏT-ne Isabelle, Lucille, Françoise.Carmen.Annette^ Claire, Julienne Isabelle, MM.Jloger et Julien Isabelle, MM.Guy.Gilles.Jean-Luc Fortier, Mlle benise ForÜer.M1,es Lauréanne, Noélla, Adrienne et Yollande Isa-J*11®! de Springhill, M.et Mme Emillen Gosselin, de St-Ludger.André et Aline Gosselin Louisette Isabelle, MJchellp, Nicole Isabelle, de Springhill, Mme Germain Gosselin, M.et Mme Thomas Charron, MM.Joseph Audet, Archelaa Busqué, Mme Raoul Busqué, Mlle* Louisette Busqué.Denise Charrier Ginette Bcauchesne, de Springhill, M.Guy Nadeau de Lac-Mégantic, M.et Mme Siméon ValHancoUrt, MM.Jean Lachance.Jos.Poulin Jean Rouillard, Mmô Lorenzo Cliche, M.Joseph La-chance Mme Arthur Poulin, MM.Aimé Fortier.Henri Nolct.Alfred Maheu.Arthur Côté, A- Busqué, MM.et Mme Félicien Lapierre, Mmes Rachel Ferland, Marie-Alphonse Lapierre M.Wilfrid Prince, MM.Emile Lachance, Lorenzo Cliche, M.et Mme Gérard Bout fard, de Springhill.M.Sébastien Isabelle, MM.Elzéar Isabelle, J.-Charlos Isabelle, Jos.Rodriguo, Mlle Louisette Isabelle, de St-Romain, MM.Fernand Carrier, de Lac-Mégantic.W.Isabelle, Victorin Isabel.Léo Isabel, de St-Ro- *1 Springhill; un frère, M.Lpuis La- land.M.Louis Bollavence M.cl '\u2022Inierre, de St-Samuel, une soeur,!Mme Patrick Allen de St-Romaln, Ifi _____ _________main, Gérard Isabelle, Mlle Jcan- le.d* Prtnceville.mm Norbert \"et *1 ré-^de &t-Ludger, Bertrand Jâcqucijnlnc Isabelle de Lac-Mégrintic, né* Houle, d» st-Norbert.MH*» Ribiene j (Madeleine) L Busqué (Gertru-M.et .Mme Fernand Poirier, de .Tti^).Joseph Poirier (Béatrice), Springhill, MM.Léo Ouellette, MH.ohHtV/ne uîÏÏte.d.te^j Fernand Poiri* % (Jeannette)._ de! WeUte Dion.Mme Octave ^ Ker-Norbert.M.Yvon Gagnon, esc.de UVnl «eratté Level.M.Guy f*épln.d* Victoria ville.Nous avons au»»! remarqué U présence te thon Wilfrid Labbé, M P .de Victo-riavUl* ; de» HR.SS te l'Aesompiion du Couvent de Tlnfwlck ; Mme M.Tourigny, Mlle* Gaétan* Ouellett» et Jeannine Caron.MM.Jean - Louis Halns et Michel Roy.M.AdéUrd Ouellett*.M.et Mm* Raymond Charrtte.M.et Mm* George* AUtson, Mme Eugène Roy, M.et Mme Richard Roy, M.et Mme Marr-Aurèl* Lemieux, tout de Tingwick, M et Mm* Philippe La roche Ue, kfrive* Wilfrid Laro- R.M.Madeleine nous dit ta Joie - 1 MM et Mme# Jul en Charest.Adrien L*- a _ 1 a 9 * \u2014 __ A I\tw i ie| iTiTw w U11 vsl v \u2022 *4 ivw \u2022, #%A»»l^es de noua presenter 1 tine dei nô-.vigne et Weiii* i^ivign».mu» remand* très puisque la R.M.St-Joseph T.r,h rier; ses belles-filles Mmes Al- Ouellette de Springhill, Mme A .phonse lapierre (Rose-Aimé Du-'phonse Bolduc.Mlle Mariette puis).Gérard Lapierre (Yolande) Isabella M.et Mme Ernest Grenier), Félicien Lapierre (Cé-belle.MM.Henri-Paul Rosa die Busqué) et Bertrand Lapierre J**1*11*'\tJ\u2019 f (Rita Bernard); ses beaux-frères Mme Félicien Lecours, MM.Jos.ni hellcx-sœurs M Ernest Dal- Dion.Clément Toulouse d« lalref dç Rou^ Noranda.M.et Springhill M et\tThiodute Mme Edouard Beaudoin, de Lac- Nadeau, M.G.Naaeau, C.Bé-Mégantic, Mme Odilon Lacroix, dard, de Lac-Mégantlc Annand de Reaucevllle Mme Elle Sam- Lessard, C.Lessard, de St-Ludacr, \u2022\tGentiuy, k*0 bèvewrue.\tn j Dorchester Mme Josephat Mlles Rose-Annette Rancourt, Lu- Duiraene te ste-Anfèl*.\tM.\tson de uorcneiier.wme - » -?rntte Nadeau MM Enhrem h m et Mm* Antnrio Ucrotx.l Lapierre, de Montréal, et M.et\tr ° nl \u2019.t r \u2022\trot * Mm* LéoDokl Thl- Vfm*\tJarnUM\tCOUrt, Emile et OUy KaflCOUrt, Isa-Ed.1 et St-Cyr.tous te VtctnrlavlU*.U.Jotrph IVmer», te Gentllly, M.et Mm* Edouard Thltxrieau.te Gentllly.M Léo LèyeeQue.Mlle Lnula* an- de froid que «u.rZqu.teur.ÜR\tï 2ST-\t8$S!LP\"'«i ~ mlNcute O.¦ nafwtcE Télévision ,:co!e* a: oe Raquettes.Demandez catalogue illustré gra-MAISON IV.AR.sfES A FEU DE QUEBEC F.nr.151 Ht-Paul Québee.TEL.: 3-3311 IN-TITUT THOMAS.94.SI-Jmm.Jour et eotr.Con v tree Don anxt»l»*.Cour» commercial angtaie.fran«*t».coure d'été Coure rrtvé*.etènographl*.dactylo-comptabilité.TEL.: 3-1IM eu 1-44S3.88449- 33-tS (t m») tl ni r itp.a ( m r.n r.v * pièce*, cb air chaud, acompte tl.ooo.\u2014 j.-e.la WliTMK.Tri.l VI 3-3199.89719\u201437-13 (1 fs» 127 k* ! TELEVISION J i SERVICE ; nous fit voir par des films, sa vie !\tCantin rie labeur et de sacrifices parmi c.«nt les Indigènes.11 n\u2019y a que deux ««é* saisons en Afrique, la saison des *1 pluies et celle de la sécheretee.Un i.iber* fut chant* »n régu»» te et-Elle retournera retrouver *** flî1\t* J/ r ut:A » ti chers noirs vers le milieu de l été d#\t,,^4.j .n\t* Ane.et espère qu\u2019un grand nombre des ui L» chore t* parotaeui*.dirigée per jeunes filles du diocèse iront leur M\tLetnteux.exèctiU en Choeur I* prêter main-forte car I- ntolsson^ÿ-est grande mais les ouvrières sont;T*iUfm bénit u fo«œ et \u2022\tle.Vâlt ii«u |.udl, le,St-0(déon.M.,t Mm.Gérard'Ro- J 17n*v»mbr.î î.Uf h.ur.L.dri^.doS.-Tlom^nMm.LjuU M\tf .\tici-Albert Stebenne.en légiitecule p* :¦\t*\u2022\tŒ.: Edou.rd L.hrl., Itrop peu nombreuses Après les'rdctta Im dernière* prière* Le défunt 10 | prières de M.l\u2019aumônier, un goô-j ter fut servi aux invités par les |dames de la f édération ties F.C.) * Vête\u2018-La fête de l\u2019immaculée!\t.\t^ f |t MM- \u2022V îl^Sra JKh?\u201d Wenri1 Carrier,\" M Benoit Dallaire.M: et ÎConception, fête patronale de la Ta^hé l-*k itees Limited \u2022 fait f]ot>r, j' L «c-.\t,1 wn.\tfernand Dallaire, M.el ! paroisse fut bien observée.Lai^oir * i*\tC*nadlenne Côté, d\u2019East An«us.Gédèon FU Mme ïern^ Ik>rnard ^ Cour.!neuvalne préparatoire à la fête fut Albontec Development Co.Ltd .jUon, de Lac-Mégintlc, M.my 11» « d*n» l'abbé PéT.ln Le dé) ot d« t* famlll* Pépin.|\\*»TITtT DENY».Jot R.SOIR \u2014 ( commcrcl*!, scienttf nue.coovert \u2022ngUlae.cours spécial pour s»p;n ¦ «riier-mtlsde*
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.