L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 1 janvier 1956, dimanche 1 janvier 1956

[" L'ACTION CATHOLIQUK Organe de L\u2019Action Social* Catholique Rédaction et Adminiatratioa Place |ean-Talo«, Québec EL\u2019A« 2 PAGES 8ENCOULEURS Vol XX, No I Autoriaé eoatntr Mtvul pMlnl il» b» drutlfene mlnlstfra dr* Pu»U«, OUum» 'Instouraro omnia in Christo' Dimanche, 1er janvier 1956 Anciennes et nouvelles coutumes de TAN neuf A tous nos lecteurs mm si > - ( it\" \u2022% \u2022\u2018\u2022\u2022/A- ' Æm % ¦ ¦ * ITT t neureus mmi «Té A TRAVKKS le» âge», le» homines ont fêté le Jour de l\u2019An sul-rant de» traditions toute» différente» le» une» de» autre», et cependant aucune fête ne reflète de fa^on aussi universelle l'espoir commun de» homme» pour une année de bonheur, de bien-être et leur désir d\u2019entente amicale.Cet esprit d\u2019espoir et de fraternité s\u2019est le plu» .souvent e*-primé par de» coutume» de festin».de réjouissance» et de visite» aux amis.le» Américains, ami» des sport», désignèrent le Jour de l\u2019An pour leur» exhibitions classique» populaire» et commencèrent à acclamer leurs équipes favorite» et à fêter le Jour de l\u2019An en même temps.Le match de football américain intcrcollège».le \u201cKose Bowl\u201d de Pasadena, en Californie, débuta en 1916 et ouvrit la voie aux grand» et petits tournois à travers le pays.I.a parade apcctaculairc d e a pantomimes, à Philadelphie, est une autre attraction typiquement américaine du Jour de l\u2019An.Cette parade, qui tire son origine des anciennes pantomime» anglaises.fit ses débuts en tant que Festival pour la ville entière, le 1er janvier 1876.Un des Jour» de l\u2019An plu» récents, des foules de Z millions de spectateurs venus de tou» les coins de l\u2019F.st.ont assisté au défilé de groupes de musiques à corde» costumé» de façon fantastique et à de» ébat» de mascarades le long de Broad Street, à Philadelphie.Aussi Inusitées que soient certaine» des manifestations améri- caines.une grande partie de» festivité» sont héritée» d\u2019Europe.F.n France et en Ecosse, le Jour de l'An devint et est resté le jour de fête le plu» important de l\u2019année, l\u2019époque oè l\u2019on échange de» cadeaux, de» cartes et de» visites aux parent» et amis.Le traditionnel entêté écossai» envoy» la coutume aux quatre vent» et appela la soirée d\u2019avant le Jour de l\u2019An, \u201cHogmanay\u201d, la groupant avec le Jour de l\u2019An sous le nom de \u201cDaft Day»\u201d.\u201cHogmanay\u201d est aussi le cri de» enfant» écoswai» qui parcourent les rues le soir d\u2019avant le 1er de l\u2019An et réclament des cadeaux et de» fruits à tous les voisins.!,*>» lt grains de raisin font partie de la joyeuse célébration espagnole du Jour de l\u2019An à la Puerta del Sol, le Time» Square de Madrid.Lorsque l\u2019horloge sonne minuit, on tient le» 12 grain» de ralûn au-dessu» de la bouche, puis on les mange, comme porte-bonheur un pour chaque mois de l\u2019année.De toucher un cochon le soir de la Saint-Sylvestre (31 décembre) porte bonheur, selon le» Hongrois.Dan» les principaux cafés et restaurants de Budapest, on lâche un cochon vivant à mi nuit et, au milieu de la confusion et de la gaieté, les dîneur» s* précipitent pour l\u2019attraper.Apre» le dîner, le »olr du 31 décembre, en Lithuanie, deux ou trois personnes, homme» et femmes masqué», portant de» torche» enflammée», entrent dan» une de» maisons du village, où il» mangent et boivent, dansent et chantent.Quand ils partent, l\u2019Iiôtc et l\u2019hôtesse partent avec eux, aussi masques, et les accompagnent à la maison suivante.Avant que la soirée de camaraderie ne soit terminée, la p o-cetwiion aux flambeaux comprend presque tout le village.F.n Angleterre, un verre de vin et une tranche de brioche constituent la récompense du \"premier pied\u201d (premier arrivé) rhea quelqu\u2019un sitôt la naissance de la nouvelle année.Un \u201cpremier pied\u201d apporte avec lui les symbole» traditionnels de chaleur ri de prospérité, du charbon, du pain et du sel, et il est le bienvenu parce qu\u2019il laisse entrer la nouvelle année.Représentant aussi la vieille année, il s\u2019en va par la porte de derrière. De nouveau MEILLEURS VOEUX OÏ, À \u2022 «S \u2022 < mi-.* ¦St \u2022v-4s- « .\"r ;L« ^ -\u2022 T.ROGER LEMELIN\tLIONEL SHAPIRO DEUX ROMANCIERS CANADIENS DEUX célèbres romstv clora canadiens \u2014 Ko K*r Lemelin, de Québec, et Uonel Shapiro.de Montréal \u2014 voient dans leur vt, non seulement l'héritage littéraire de la nation, niais aussi l\u2019instrument de la compréhension internationale.Pour enrichir l'héritage de 1a littérature canadienne, a notamment déclaré l'auteur des \u2022\u2018Plouf-fe\" au cours d'un déjeuner littéraire à Toronto, la télévision peut jouer un r6ie immense.\"Nous n'avons pas eu nos troubadours, a poursuivi le romancier Québécois.Aussi, le rA-le que jouèrent ceux-ci en Prance.au Moyen-Age, la télévision peut le Jouer dans notre pays.Donner aux Canadiens du théA-tre, de la comédie qui expriment leurs habitudes, leurs caractéristiques.donner leur des «pecta clés oü» ils rc reconnaîtront, et vous verrer qu'en peu de temps, ils reconnaîtront dans leurs é-erivains leurs porte parole, et Ils en seront fiers\u201d.Royer Lemelin à Paris Dans une interview, à l'issue 4u déjeuner, M lemelin a fait savoir qu'il' sa propose d'écrire \u2022ne pièce qu\u2019il compte présenter à Paris dès l'automne prochain avec le concours des comédiens qui Interprètent à la télévision la version adaptée des \u2022'Plouffe\u201d; l'action se déroulera au Canada français et la situation sera semblable à celle que posait \u201cPierre le Magnifique\" le troisième roman de M.Lemelin.\"Il s'agit d'un projet qui sera réalisé avec la coopération des membres de la troupe.qui font maintenant beaucoup d'argent\u201d.L\u2019auteur d\u201d Au Pied de la Pente Douce\", commentant la condition de l\u2019écrivain, qualifie 4e dramatique la aituation par laquelle \u2018\u2018les écrivains, les intellectuels, sont des individus déracinés; Ils ne sont pas les porte-parole de l\u2019Ame de leur pays, de leur peuple qu'ils considèrent avec supériorité; aussi personne ne les lit ou ne les écoute\u201d.M.Shapiro est l'auteur de \u201cSealed Verdict\", Torch for a Dark Journey\u201d et \u201cThe Sixth of June\".De ce dernier roman, largement commenté en Europe et aux Etats-Unis, H déclare: \u201cIl «4 canadien par sa compréhension à l'égard des Américains et dea Britanniques et la littérature m dernière analyse, est, eu devrait être, la plus hauts forme de compréhension\u201d.L'écrivain canadien \u201cJe soutiens qu'un roman canadien est celui qui est écrit par un homme dont l'éducation et la formation sont canadiennes; d'autres soutiennent qu'un roman canadien doit avoir pour objet les Canadiens et le Canada.\u201cIl y aurait beaucoup à dire sur le* deux aspects de La question, mais à mon gens, la culture n'est pas limitée par 1a géographie.mais enrichie par elle.Le Canada étant situé h mi-chemin entre les Etats-Unis et la Grande-Bretagne, ses écrivains jouissent de perspectives particulières que ne possèdent pas facilement les autres, obligés d\u2019observer notre commune civilisation sous les angles aigus des lieux éloignés du monde\u201d.M.Shapiro a annoncé qu'il partait pour l\u2019Europe le 9 décembre pour / écrire un autre roman et recueillir des renseignements en vue de préparer un artirle destiné à une grande revue.L\u2019action de ce nouveau roman ae situe en Europe occidentale, «a Grande-Bretagne, au Canada et aux Etats-Unia.L'ALCOOL rétrécit le cerveau UN CHERCHEUR médical de la Marine américaine annonce qu\u2019il a découvert au moyen de la radiographie que l\u2019ivrognerie peut entraîner le rétrécissement du cerveau.Le Dr S.A.Skillicorn, de l\u2019hôpital naval de San-Diego, fait part de ses constatations dans le journal \u201cNeuro-logy\".Le Dr Skillicorn a radiographié les cerveaux de six anciens combattants alcooliques.Les hommes présentaient des symptômes d\u2019endommagement du cervelet.Cet organe contrôle la coordination des mouvements.Les anciens combattants étaient atteints d\u2019ataxie et paraissaient constamment ivres.Le Dr Skillicorn a prélevé une partie du fluide spinal de chacun de ses patients et l\u2019-a remplacé par de l\u2019air.L\u2019air est monté au cerveau et a rempli les cavités laissées par le rétrécissement.La radiographie a permis ensuite d\u2019établir ce que les médecins soupçonnaient depuis longtemps mais qu\u2019ils n\u2019avaient jamais pu prouver \u2014 que l\u2019alcoolisme endommage le cervelet.Rien ne prouve, précise !e Dr Skillicorn, que l\u2019usage modéré de boisson forte fasse tort au cerveau.Ses six patients étaient des ivrognes invétérés.Le neurologue rapporte que les coups de soleil, la chaleur et les réac-, tions allergiques peuvent à l\u2019occasion avoir des résultats semblables sur le cervelet.2 - Vol.XX, Ne 1 L'Action Catholique \u2014 Québec Dimanche, 1er janyier 1956 lu royaume de lenfance P.,r ;iuaiui« Nonnand DKüX uinmenses cocotte» en carton, l\u2019une rose, l\u2019autre 1)1 eue, dressées de-it de péristyle du Grand P a lai* avertissent que celui\u2018f*est.-, do(ilc a 1l,En\u2018 ;ance.Mais les enfants d au-jourd'h ! s'amusent-ils encore avec de» cocottes en papier* Sur une double haie des grenadiers mon- Kn carton é-«alement c\u2019est dire que vi ité n\u2019est qu apparence Ce Vile Salon de rt*nfante cette année est bien plus qu'un salon.C\u2019est un royaume pour l\u2019éclat provi-lure duquel on n\u2019a recule devant rien.Un di iiisonnier parisien, Tautre j ar, proposait plai-sammen! qua ce paradis on ajoutât une garderie destinée aux parents, afin que les enfants puissent se sentir tout a fait chez eux.Il publiait que certains pères de famille, quand ils offrent a leurs fils un chemin de fer électrique, se divertissent tellement à le faire marcher, que l\u2019enfant n\u2019a plus rien à faire qu\u2019à at-tendre son tm»r .sur, il y a ici un rayon 1 Mients\u2019\u2019.Mais il est du genre sérieux.On y trouvera par exemple, des spéc il; tes de l\u2019orientation et de !a formation professionnelles.auxquels les parents en question, pourront demander des éclaircissements sur le» dispositions de leurs filles et de leurs ffcnjons.Au vrai, l\u2019activité en m Beu plein d'enchantement», nous paraît être dédiée aux plaisirs et aux jeux.Ces enchantements, d\u2019ailleurs, sont à l\u2019échelle enfantine, ceux do notre temps.L\u2019enfant aujourd'hui, est tellement iiv m monde de» grande» porsonne» qu\u2019aucun joue* saurait ltd vnloir plu» d\u2019intérêt, plu» de curiosité, es magie» scientifiques et mécanique» dont eet remplie la Voilà pourquoi les 'clous' du Salon de l\u2019Enfance se rattachent étroitement à notre univers à nous.Un de ceux devant lesquels on piétine d\u2019impatience, est une cabine en plexiglas.Elle a été installée par un grand jeudis de k Jeunesse, se sont familiarisés avec ce mode d'expresaon de notre temps\u201d.Pour le reste : Maquette d\u2019un porte-avion* ancré à bonne distance de la côté, et qu\u2019à la fermeture du salon, la maison soit toute prête: à l\u2019intérieur, avec ses planchers, ses escaliers et ses portes.A l\u2019extérieur, avec ses fenêtres et ses balcons.(Après cela il ne restera plus qu\u2019à la démolir.PARMI to* ¦«racUon» nui preftentewi «¦ grand intérêt an to Salon dr I Knfanna liturt .réaction 4.\t^ - P.ri.fl.»\t4, 144»\t1- dhn.n.lo\u201e.4.M IM-Ut iraio\tI» »¦\u2022'««\u2022 *\u201c t'\u201c\u2018\" ^\t^ 4.do «11.4m.Ir.nc.u CV««.Aahr, T.d««~l».W 1* 4«p.rt.m «ml.d.- IM fants pourront sauter dan» le tout premier train, qui roula entre Paris et^ Samt-Germain-en-Laye.Celui-là même à propos duquel, vers le milieu du siècle dernier, un homme d\u2019Etat célèbre déclara que \"c\u2019éUiit là un mode d© locomotion sans a-venlr\u201d.Don prophétique discutable, ainsi qu\u2019en témoigne la carrière hsm*i brillante des chemins art.Un départ électrique, le souci d\u2019exactitude n\u2019ayant pas été poussé au point de faire cracher à la locomotive les torrents de fumée sous lesquels s\u2019e-s\u2019ébrouaient nos arrière-grands-parent g.Quoi encore?Parc d» sports avec compétitions, cirque, cinéma pour les moins de 16 ans, concours de parachutage et de reportage express.Après ces jeux qui n\u2019en sont pas tout à fait, un petit parc de 60 verges de long sur 40 de large.fleuri à souhait par le conservateur en chel des Jardins de la Ville de Paris, permettra de .se livrer cl ins un décor harmonieux, à ch\"?délassements d\u2019un autre âge Adieu moteurs de tous calibres, lomotives, avions et sous-marins.Voici, attelés à de frêles voitures, (It'S chèvres blanches et de |hv tits ânes dociles.Ils vont au pas à travers les allées bien sablées.L\u2019aventure est ailleurs, au-delà de ces gazons et de ces corbeilles.Même à la mesure enfantine, il faut de tout pour faire un monde.(Kxtinfor 1201»' d nn garçonnrt.poste privé de radiodiffusion, et elle représente un (icgit le» avion» télé-com-nvarvdé» décolleront comme de» vrais da»« un grand va- UMioto ADP) Reconatitution du »ou5-marin de Jules Verne le Nautilu», récemment actua- * mécanique» dont est\tstud\u2019io radiophonique.avec\tde» vrais dan» un grand va-\tNautUu» rea-iet pour faire k lessive?eTrv^ si cher elle il n\u2019y a is de machine à kver, aa doit en posséder cieua, sea reporters, son in tense activité.Aux mystères ainsi révélés de l\u2019art radiophonique, s\u2019ajoutera k plaisir de pouvoir teire un bout d\u2019essai au micro.Il y a longtemps, au reste, que fillette» «t garçonnets, parmi ©eux qui ae produisent avec on délicieux \"touf^\u201d aux knch \u2022, 1er jenvier 1996 de construction automobile comportant k démonstration et le mon ta g* de tout oe qui compose une voiture: moteur, chassis, etc.Immeuble de 6 etage» à 1 é-chelle d\u2019un dixième que d«» apprentis de k Fédération du Bâtiment construiront jour après jouta.De façon L\u2019Action Cotkoliqoo - Québ^ tilu* et.pWuction n* pa« 30,000 lieue» dan» lea sous-sol» du Grand Palais, mai» on le verra tout de même.an plongée, évoluer parmi un monde fabuleux de poisson».De» mystérieuse» profondeur» »ou»-marina», k» »n- Une séparation de corps.abandonnée I/OtaiN .©4 C^l*4r X .¦»a£e 7 .'¦Ç¦ .' m {.'A DEUX ANS de retard, c\u2019est quelque chose.Maisj c\u2019est beaucoup moins quand c\u2019est.pour quelque chose! Ici Mme Suzanne Silvercruys Stevenson achève le buste de marbre de sa belle-soeur.Elle va le remettre comme cadeau de noces à son frère, le baron Robert Silvercruys, ambassadeur de Belgique aux Etats-Unis.I^e mariage eut lieu en 1953, et l\u2019on a alors pris une empreinte de plâtre de la nouvelle madame.L\u2019empreinte est ici à gauche., .\u2022 US IM m ON* SE SOUVIENT d\u2019un froid de 24 sous zér< 20 décembre, en quelques endroits de la banlieue de Québec.Toute la province a frissonné ce jour-là.Et 1 hiver n\u2019est pas fini.Mais voici, comme réconfort, la manière dont s\u2019habillent les membres d\u2019escadrilles d'aviation au grand Nord canadien.On remarque le cirque qui s'avance comme un capot d\u2019automobile, prot< géant le visage des morsures du froid.pki IA SEULE QUILI*E est celle de gauche.L\u2019autre est une courge d\u2019une ferme du Wisconsin.La nature est meilleure eu sculpture que certains tenant» de lart non figuratif et non représentatif.Ici, quille et courge ont non seulement la même forme, mais «us» pt'esque le même poWs - trois livres.Dimanche, 1er janvier L Action Catholique _ Quebac «««¦¦I ?TOUS A L'ACTION * v .r *£&&& ''s s M^SS^ G£ pour l'an neuf VAction Catholique Diocésaine de Québoe, par de la page \u201cTou.à faction\u201d, veut étendre à la grande fanulle de.dèle» du Diocèse f expression de .e.voeux du Nouvel A*._\t\u2022\tm\t«A JÊ___ e-e \u2014 ^ lédiahre de.H- c/truc\t^ \u2022\u2022\t\u2022\u2022- lu Lstocese i expression de te.voeux du Nouvel An.Que la joie de la Nativité du Christ soit dar* toute, leur.frepri.ee, une source d'enthousiasme pour les **\u2022*' ^uTmesur.de le le devoir de f apostolat, avec une confianc.promesse angélique\tpa« aux hommes, objet de la bienve* (anc* d.vmm^r ^\t^ ml/I>Ux KKriaux,\tta paroiê\" et '* d^_ «.dans un monde ,u.rathé.eme et le m°,\u2018'f\"mf™/d.\u2018tre der de Dieu, que le rayonnement de notre fo, et\t\u2018\t,\tp\u201e,\u201e cftarili contribuent de plu.en plu.a r.al.r l«\t^ instance, de Notre-Dame.le.con.,Kne.du Pape et de notre Ainei .eront hâté, et mieux a.aré.par\t\u201e (ien.\" .f par CEp/i.\"Mire de.vivant., j*'e*\"* ?F /« renouvellement universel dans l unite de l Esprit\t.A tou# no.collaborateurs et\tDC/ lique du témoignage et de\tuccc HIERARCHIQUES, TOU- FAIRE, SOUS LA CONDUITE DES CHEFS HIFRARt JOURS PLUS, TOUJOURS MIEUX !\t^ a r Le Comité Diocésain a A.C.de Québec.VOICI LE NOUVEL AN 1IQ5G : » Comme d\u2019un nouveau-né, tous se demandent.\u2022 - que sera-t-il ?OUI, que sera l'an 1956?Par rapport à Dieu, PrJfj^^ >ut son actif et tout son passif.P °\tnous abandonner à otre bien.Qu'avons-nous besoin de P'u* P^r\t.°^\t| , Not- T, irréprochable providence et pour ^ sus offrons ces jours avec la plus entière confiance .Par rapport à nous '^ \"euj- ert un monde lésirs, de nos sacrifices, du don |oyeux\t'regardé notre «us avons oinsi préparé la nouveH.année.D,eu a |re9ar® ^ ^ (fort, Il connaît nos limites et nos d i i ' utilisé chrétien-garements II soi.aussi que le ten^s ^^^\"\u2019^rig.r, orné-icment consacré, peut beaucoup pou\trli^nositlon pour nous iorer, racheter .H ^ met donc\t^^t ^tre tb- «rmettre de mieux accomplir notre me\trette durée fugitive noignoqe d.croyant,\t\u2022 m laquelle coule notre extstence et se p Nul doute, alors, *-^ >**£ dissent ou reconquis, pour tous ce>J,Vq^ t^!e| ^lon (es mhéri-le maximum de rendement naturel et s\tellon l'énergie que cordieuses prévenances du Tr^cî^r jaerKes de notre chflstio-nous mettrons à vivre davantage les ex g 6 Voilà bien ce qui ouvre les portes son plein d'attirance \u2014 peut-être\ttA sont pas tou- vu* avantages immédiats (succès, fortune,\t[THeu et jours salsis^bles .1 \u2014 mais quand même dé|à b.ni « tout ensoleillé par sa bonté secourante.C'est un peu comme W premier eourlre d'un enfant, par les ai née prés d'un berceau .r\tJ«-re 1er janvier 1956 ^\t£4 f+mmet ck f enfant set fattWU d\u2018nn4 année qahds m mande de myUéMK aussi Nf ***** .L\u2019Action CntWiqun - Québec Vol.XX, No 1 \\0ja l«*« ant-rrM ont été remonté«-K, lew rame* mises en plaee et le* petit*** vollea hiss*'*** : l«-s tl« n\\ ii:i\\ irea *ont en mouvement.Vail lant nssmiplit w*s muselés.et ae livre à qmvlque* lAffern eraerelee* I ROrvlAN HIS-rORIQUE DU TEMPS D U ROI ARTHUR Au cours de ce voyaic*', Vaillant n été blessé à deux reprise* et.chaque foin, à caus** d\u2019une condition phynique ternporaireinent défectueune.I>e prince Am commence annni A n\u2019entraîner ponr l\u2019avenir.Un Ku«*xricr doit apprendre à se servir de se* arme* avec habileté et c\u2019eat avec de* nmien aijfulnée* qu\u2019il ne livre à se* exercice*.Ara fait donc l'expérience de ne* première* Weannre* douloureuse*.A/ Honda in le* iui\\ ire* pnMuie.nt vie.Avec (le* cris de Joie et de* chanta, les Nordnmen hiss«>jit la rrtuid voile et rentrent le* rame*.I>e nouveau On sentent so un leurs pledn la respiration puissante de h» haute mer ! In semaine prochaine .PIKJUtK IMR WJNir.Tout le loug du jour, les imvires soi vent le chenal du fleuve à travers les \"Oiav est expert à panser les blessure* et 11 est necessaire qu\u2019Arn soit au milieu de Kuerriers véténuin en ce moment\", explique Vaillant k son éf>oase InqulMe.\"Dr cette faeoti.Il n\u2019onera pan pleurer !\u201d L _ a*» *»\u2022 6- Vol.XX, No 1 L\u2019Action Catholique \u2014 Québec Otutancho, lor janvier 1956 \\ /¥ î m jw ¦ X\\7 ¦ ?¦ -:.êë JT.; DES CHANSONS populaires, mais pas de jazz! Tel est le programme que s est tracé ce groupe de religieuses franciscaines de l\u2019hôpital St.Ansgar, à Moorhead, au Minnesota.Seule la directrice du groupe, Soeur Mary Joseph, possède de bonnes notions musicales.Les autres apprendront et.prendront leur temps.Le premier concert qu\u2019elles veulent présenter aura lieu le jour de Noël 1956.Le violon, la guitare, laccoi-déon, le piano et une sorte d\u2019nstrument qui tient de la harpe constituent l\u2019ensemble.Mais il y a surtout la détermination de réussir, de faire quelque chose.Si des ensembles du musique populaire donnent des programmes souvent bébêtes, quant aux paroles des chansons et aux rythmes suggestifs, le meilleur remède c\u2019est de produire quelque chose de mieux, pour tasser l\u2019indésirable par la concurrence.Un groupe de religieuse* l\u2019a compris : il a une bonne formule d\u2019action efficace! (*» && *£* tæ S3 JSft sa»* ws A3 »it 1er janvier, minuit ! 31 décombr*, 11 K.52 p.w» vv?m i.> & ifB! ^1.£/ mmm ¦émméébémMi IL VAUT son pesant d\u2019or?Non, pas tout à fait, Son pesant d\u2019argent lui a toutefois été remis, comm« prix \u2014 mérité à titre de meilleur juge d\u2019un coucours de bestiaux.Et son poids, 186 livre», lui a valu $2,976.Le bénéficiaire de la somme eat Myron A.Hoff, de River Sioux, Etat américain de ITowa.Evidemment un gardien de la compare Dnnks surveille, au cas où queiqu\u2019individu voudrait s\u2019approprier le prix.Wmancbe, 1er janvier 1956\tL\u2019Àcrion Catholique - Quefeee V * j CE CHIEN BERGER serait, dit-on, le gaixiien d'enfant idéal.On le voit ici d\u2019abord pousser le carosse de lx*bé, puis ensuite lui donner sa bouteille.Kn surplus, l\u2019animal aurait aidé la police à freiner une vague de criminalité juvenile.En somme: un bon citoyen' Vol.XX, Ho 1\t- 7 pourquoi tant de vacarme Votre empire SOUHAITS ! Une attire année qui fombre dans nuit des t*mp$, et nous laisse, un brin songeuse, nourrie des* poir ei cTappréhension, au seuil de la suivante.Heureuses, celles qut tournent allègrement la dernière pat/e du calendrier, et qui, satisfaites des «mires et delles-mèmes, peuvent conclure aiH>ir été é la hauteur des événements, généreuses et reconnaissantes dans la Joie, fortes ei résignées dans f épreuve.Celles qui doivent à une vie spirituelle intensifiée et mieux comprise, (Tavoir vu grandir leurs mérites, et diminuer leurs remords.Celles qui ont su.avec sagesse, se garer de f exlraviKjance, réservant leurs forces pour les choses essentielles, au point d'être plutôt satisfaites de leur état de santé, et de ne pas sentir que changer if an, c'est aussi changer cT âge t .Celles qui, tout de même, croient que vieillir c'est s'améliorer sur le plan des valeurs intellectuelles, et pour qui 365 jours de révolution terrestre, équivalent à 365 jours d\"évolution culturelle, de connaissances théoriques acquises, de réalisations techniques améliorées, sur toute T échelle de la carrière ou de la vie d\u2019intérieur.Car, on a trop d'indulgence pour soi, et pas assez pour le temps, auquel on attribue bien des méfaits.En fait, c\u2019est nous qui tuons le temps J Que de vains bavardages, que de besognes bâclées, que de flâneries sans but remportent sur les choses qu\u2019il serait utile, et souvent même essentiel, d\u2019accomplir.Et si, en fin donnée, nous faisions le compte de toutes ces heures gaspillées ?Tentative è peu près irréalisable, mais qui pourrait se révéler salutaire au seuil de 1056.Et si d\u2019autre part les trop actives, les débordées, les surmenées, renonçaient à la surcharge des obligations quelles endossent pour accomplir ~moins\u201d peut-être, mais \u201cmieux\u201d sans doute ?I^es forces corporelles, et le temps ont quand même des limites! Et si toutes celles qui se consument dans l\u2019inaction, rongées d\u2019inquiétude pour ce coeur qui s'affole, ce foie qui se trouble, ce rein qui s'embrouille, cette tête qui cogne, décidaient tout d un coup de reprendre confiance en elles, en la médecine quelles calomnient, en la vie quelles repoussent, tout en croyant mieux s\u2019y accrocher ?Au seuil de chaque année, on devrait ainsi retraiter en soi pour sonder ses erreurs et ensuite, armées de sagesse et de générosité foncer dans T avenir, le sourire au coeur! Cette courte rétrospective de quelques-uns de nos féminins eafwices (ne seraient-ils que féminins?) Je viens de la consentir pour moi, pour vous.Que 1956 nous soit favorable, et profitable, eni double point de mie surnaturel et humain.Françoiae ROY A votre service Madame ! UN PATRON TOUS LES JOURS A l'intention de no* aimable* tectrice* U Page Sociale B de notre Journal quotidien présente tous le* jours une suggestion de patron mettant successivement en vedette: 1 couture, broderie, tricot, etc.1\tNous sommes heureuses de constater que nos abonnée* ' semblent apprécier de plus an piua ce précieux avantage.Ces patrons, offerts à prix modiques sont de nature A i décupler les connaissances de la femme d'intérieur et contribuent ainsi directement au chic de sa garde-robe comma à l'agrément du \u201cborne\".C)ue les pierre* du Khin soient de belle qualité ai, soeur* du diamant, elles rehausseront de leur pre#»éigo, et de leur* reflet*» la plus éclatante de* toilettes d\u2019apparat.V'.*' *» K fKlP k*-\tV .\t*\u2022., mjmA ¦ Les BIJOUX en BEAUTÉ Vous avez des bijoux, vrais ou faux, et vous Ve* aimez parce qu\u2019ils rehaussent votre grâce.D* vous pareront de tout leur éclat al vous avez pris La peine de dégager leurs feux du voile de poussière qui les ternit.Un bijou n'eat une parure qu impee- cablement propre.BIJOUX DK VALEUR Or.Peu terni, frottez-le à la peau de chamois.\u2014 Très terni, bai-gnez-le dans l\u2019alcool 90*, séchez-le dans 1a sciure fine.bijoutiers emploient Va sciure de bois.Argent.Peu terni, peau de chamois.\u2014 Très terni, bain d\u2019alcool.Ou astiquage au blanc d\u2019Espagne mouillé d\u2019eau «t à la peau de chamois.Platine.Peu terni, peau de chamois.\u2014 Très terni, lavage à l\u2019eau ammoniacale, essuyage au linge de fil.polissage à la peau de chamois.Diamants.Brossage dans Peau savonneuse tiède avec une petite brosse souple.Rinçage à Peau pure.Séchage au linge fin ou à Va sciure.Perles fines.Délicates et précieuses, confiez leur nettoyage au Joaillier.Ne pas les frotter mais les rouler dans un linge doux.Elles craignent Ve eontact du parfum, de la transpiration.Portez-les: elles auront plus d\u2019éclat que si vous les laissez s'étioler dans une boite.Perles de culture.Même traitement que les perles fines : \u2022lies y «ont semblables, bien que leur naissance ait été provoquée.Se pli i r*.Rubis Rau savonneuse froide, rinçage à Pe«u pure, polissage à la peau de chamois.Kmermude*.\u201cTrès fragiles\".Le* essuyer au linge fin.Si leur éclat s'atténue, recourir au Joaillier.Opales.Très fragiles aussi.Mê me traitement que les émeraudes.Algue»-mariai es.\tAmeihyuées.Même traitement que les diamants.Turquoise.Très fragiles.Essuyage au linge fin.Si leur couleur tourne, voir le Joaillier.Corail.Frottez-le prudemment a-avec un linge humecté de ce mélange: trois cuillerées à café d'huile alimentaire, une cuillerée à café d\u2019assenee de té-rébentine.Essuyez-le avec un Dnga fin.Camée.Se nettoie à Palcool à \u20220*.S'essuie à la peau de chamois BIJOUX DR FANTAISIE Métal doré.Brossez-le A 1a brosse douce, astiquez-le A la peau de chamois sèche et propre.SI le bijou d\u2019or faux a perdu son éclat, essayez de le lui rendre «n le plongeant quelques secondes dans de l'eau ammoniacale légère, puis dans de la sciure.Enfin, polissage doux A la peau ae chamois.Pertes fausses.Ne les laver sous aucun prétexte, dans aucun liquide; essuyez-les seulement avec un linge fin., \u2022tras*.Brossage dans l'eau savonneuse, comme le diamant.Puis bref bain d'alcool.Ambre.Frottez-le avec un ch It-fon doux humecté d\u2019huile d a-mandes, puis A la peau de chamois.Ecaille.Comme l'ambre.Très ternie, confiez-la au spécialiste.Ivoire.l\u2019eu terni, eau tiède savonneuse.\u2014 Jauni, eau oxygénée.\u2014 Très jauni, voyez le spécialiste.Nacre.Peu ternie, frottez-la avec une flanelle douce.\u2014 Très ternie, eau savonneuse, eau pure, peau de chamois.Jais.Benzine, puis peau de chamois.Acier.Bain d'eau bouillante rapide, frottage immédiat à la peau de chamois, füalaltthe.Kau savonneuse froide^ eau pure, peau de chamois.Conic.Eau savonneuse, eau pure, linge fin.Polissage au chiffon mouillé d\u2019huile, puis à la peau de rJuimoi®.Cristal.Verre.Nettoyage au linge mouillé d'eau ammoniacale, puis à l\u2019eau pure.Séchage au linge de fil.- \u2022 - ., Servez un régal moderne h votre prochaine réception de bridge.Des rondelles de pain Boston au fromage offrent un coup d'oeil charmant et une saveur piquante très agréable.Trancher mince du pain bis Boston et tartiner avec le melange suivant: 4 onces de fromage à la crème,\tcuille- rées à table de lait, 4 cuillerées à table de marinade piquante aux tomates et 2'fc cuillérées A table de mayonnaise.Garnir chaque tranche de filets de piment vert et de piment rouge.- ; ':v I - a .\u2018Ci- a Pour souscrire aux tendances orientales très marquées de la mode actuelle, Trifarl, le célèbre Joaillier, a suspendu A une chaîne de 60 po.de longueur, des perles d\u2019or harmonieusement disposées.8 - Vol.XX, No 1 Dimanche, 1er janvier 1956 L'Action Catholique \u2014 Québec Mesdames c LES ETRENNES wrt\\ a ton tratHiil, deimi* un moi* médite : Cest dêceinbrt; bifMtdt viendra U* jour de l'An.(yr (/wc donner au cher petit, an< les jouets, ta bénédiction Arthur LAÇASSE, prêtre.?Nouvel' AN, nouveau printemps Pat DOKKKN BKDAKü de ta Prenne C'anadienne N >ti \u2022\u2022 chapeau du printemps, ' idle Certains de ce* modèles précise-t-il, sont excentri-qti« ^ et assez difficiles à porter, num ie« dessinateurs canaiiiens en ont exécuté plusieurs versions qui de fromage à la crème 1 boite de purée de boeuf ou d\u2019agneau Quelques gouttes de sauce Tabasco (jusqu'à V4 «.à thé.au goùtl Biscuits ou rondelle# de pain grille V4 t.de paeanes non salées, hachées menu t.de persil, haché menu Moitiés de paeanes Mélanger les fromages ave# une fourchette.Ajouler la purée de viande et la sauce Tabasco.Rien mélanger.Mettre Ml réfrigérateur pour quelques heures ou même toute In nuit.Etendre sur rondelles de pain grillé, rôties Melba ou biscuits ronds.Garnir différemment de paeanes hachées, de persil haché ou de moitiés de paeanes.Servir Immédiatement.Emporte-piece trh#touille le palais) 1\tboite \u201c Il est grand temps que vous vous P us définir votre ca- en rendiez compte.Sans doute r votre écriture.Voilà avez-vous été trop indulgente, et u éristiques des Pa-\tpolie vous-même au début?non-, distingué et craignez pas, à l\u2019occasion du ' î.,^>atr.*c\u2018a ap\u201c prochain paiement de votre sous-1 elite intellectuelle locataire, d\u2019entamer sur le sujet l ne certaine réserve, une discussion ferme et courtoise \u201c\t\u2018 t ondescendance, dont à ia f0is> iu| renouvelant les condl- ç,.\tI,as toujours conscien- ti0ns de son admission chez vous.U, n,'\tparfois\tceux qui,\trf ie\tdésir\tque vous avez de con- k\tadmirent\ten secret,\tserver\tvos\thabitudes de vie,\tet m o\tT1',kien, sont\u2019\td\u2019alHeurs,\td\u2019être\tchez\tvous dans le salon\tet Lnt n,k , i\tffc1ct( °5 f'ar, si elles\tdana\tvotre\tpropre chambre.\tSt *\tlorsqu elles doivent elle s\u2019offusque, laissez !a partir.f'n société, elles ne File sera têt remplacée par quelle\t''¦* compagnie, qu\u2019un de vraiment bien élevé rette ,r,^'s, dédaignant fols, da moins Je voua le souhaite! \"\"anche, 1er janvier 1956 ¦ v ¦ ¦ne» FAITES ÜN* PLACE POUR LES RESTES DANS LES MENUS i,«\t\u2022i.nja I 7 Prépti-vz un iltoar m poulat ou à la CASS\u20acROlI DI POULET \u201dPIÉ JÊryAn en prévoyant ta repas du lenda 1 bo4U (IM tnt te) de toufie trime poulet conil»uski.Qoé.\u2014 I.es lavandière* du Portugal.\u2014 Est-e# que tu m'aimes?\u2014 An* ne-Liae \u2014 En veston Jaune \u2014 Anna.M.Ghlslaln Rontet.*/s Aotoin* Pe-qoet.Pont-Roege.Vlllog* Ht-Jron, Portaeef.Qeé.\u2014 Granada \u2014 Mot J'aime le music-hall \u2014 l.e# rose* du Texas __ Le chien dan* 1* fenêtre \u2014 Es-tu mienne?Mlle Lee* Michood.Aléme rang.Ptes-slrvllle.Mégantlc, Qné.\u2014 I-* vers luisant \u2014 La grenouille \u2014 Lin* \u2014 Le carnaval de Venise.Mil* Jeanne-Mance Mareeo*.R.R.Na 1.rang !M-Jean.Rt-Maloehla.Dorrbcater, Qoé.\u2014- Montagnes bleue* \u2014 Te famille Plouffe \u2014 La télévision \u2014 Au pays de Bill Wabo \u2014 La chanson de Séraphin.M.Clément Gesnelln.R P.IM.Alba-nel.Qaé.\u2014 Voila mes vins \u2014 Bonsoir mon amour \u2014 Tu ne m'aura* plus \u2014 Dane lea vallées.Mlle Rlysne Valley.Bt-EI*éar.Braeee.Qné.\u2014 Es-tu mienne?\u2014 Paris rhétl \u2014 Moments to remember \u2014 SI Je t\u2019al blessé \u2014 Les Lavandières du Portugal.MUe Raymonde Mlehaeé, St-Léaa la Grand.Motapédla.Qné.\u2014 Dana la forêt \u2014 Poupée d'amour \u2014 Vive le vent \u2014 ta bonhomme de neige \u2014 Valse* fillettes.Mlle Lenlartte Mlrhaod, Ht Léon le Grand, MaUpédla.Qeé.\u2014 En veston Jaune \u2014 Est-ce que tu m'aimes?\u2014 la planiste du bal I xml ou \u2014 Un* fleur dan* te* cheveux \u2014 Anne-Lie*.rtttiiL.Dm mots faits \t\\ tÈkOfas' Jl 'fi mm r ¦mm LE SYMBOLISME de l\u2019Orient s\u2019ajoute au .événement d« la visite des Mages à 1 En-Luit-Jésus, dans une oeuvre du peintre converti ^ u San Ch\u2019un.Les mages figurent les trois religions traditionnelles de la Chine.Un moine boud-d te est agenouillé devant ITSnfant; à droite un «\u2022'utAtcianiste rend ses hommages; au centre Lao-tse, bK>raliste chinois, représente le taoïsme.Joseph «et *\tgauche.1jenvtar 19S6 que aussi vite que le Soleil, la planète met beaucoup de temps à passer par les constellations visibles au début de la soirée, et c\u2019est seulement en juillet que cela se produit.Donc, lorsque Vénus disparaîtra subitement de la scène, en juin, la vedette sera prise tout de suite par Mars.Jupiter est en opposition tous les treize mois, et en 1956, cette opposition a lieu un mois plus tard que l\u2019an dernier, donc le 15 février.Les quelques mois avant l\u2019opposition, la planète est visible dans la seconde partie de la nuit, c\u2019est-à-dire après minuit; après l'opposition, la.planète est étoile du soir, et elle le restera jusqu'à la fin d\u2019août.La merveille du del pour sa part, la planète Saturne, sera à son meilleur en 1956, et 1 an prochain, parce que ses anneaux seront alors visibles sous l'angle le plus fort possible.Sa période de visibilité le soir commence en mars et se termine en novembre.En résumé, nous aurons Vénus visible le soir jusqu en juin; Mars visible de juin jusqu\u2019à la fin de l'année; Jupiter visible du 15 février à la fin d\u2019août, et Saturne visible de mars à novembre.Tout ceci pour le ciel du soir, évidemment.Nous aurons donc du pain sur la planche, surtout le printemps et l'été.A la fin de l'année, il ne restera que Mars, et elle se sera éloignée très vite de la Terre, assez du moins pour lie coin des timbres par T.Mowtagnac 1 5 t Bmn&LVNM* LES NOUVELLES émissions de timbres continuent d\u2019affluer, venant de maints pays.Dans l\u2019ordre ordinaire rangée du haut : du Japon, des lim-bres à illustrations sportives; d\u2019Israël, un timbre commémorant le 25e anniversaire de la société Bouclier rouge (équivalant en Israël à la Croix-Rouge); et du Danemark, un commémoratif du centenaire de la mort du philosophe Soren Kierkegaard.Et rangée du bas dans le même ordre : de la Tchécoslovaquie, un timbre d\u2019une série sur les animaux et les oiseaux; de la Suisse et de la Chine nationalsite.des commémoratifs du 10e anniversaire des Nations-Unies.¦ ii-'-\t-\t¦ \u2014\u2014-\t' rw'* » w v * 9 m w m * * » 9.m w » » \u2022 Kl PUBUKOSItRRtiai devenir une planète sans intérêt.Il n\u2019y aura qu'une éclipse visible pour nous durant 1 année : ce sera l'éclipse totale de Lune de la nuit du 17 au 18 novembre.Fuite en Egypte îsmw-m \u2022 s ¦ \\ i WVWÈÉ?-* I I&-.¦ I A),\tms*\t^ 'O-S\tS»4 «fc.t «H ÆiS»*\tis^* JO-.ï,\tmu nu sz-i ÏZi .CJ-A\t^\tAi, «W my* ^4 Qu\u2019est-ce que le tétanos T.r tétanos est une maladie bactérienne, causée par un bacille anaérobique, c\u2019est-à-dire qui peut vivre dans une absence complète d'oxygène.Ce microbe peut se rencontrer dans le sol contaminé par du fumier «le cheval, et par conséquent II peut être présent dans In .»>«>us-sierc des rues, des jardins et de toute terre cultivée.Ce bacille, ou ses spores, pénètre dans l\u2019organisme à la faveur d'une br»>.he superficielle de la peau.I.es toxines secrétées par ce microbe voyagent dans les gaines nerveuses, Infectant.en plus de ces nerfs, la colonne vertébrale par la moelle épinière.De là.la contamination peut s'étendre à toutes les cellules nerveuses l.os seules conditions nécessaires à la propagation de ces bacilles résident dans la présence de poussières ou de malpropretés qui permettent de véhiculer le microbe.I.e tétanos peut affecter les personnes de.tout Age, même les nouveaux-nés; i] se rencontre plus fréquemment cher les hommes adultes.Dans les pays chauds, les humains qui marchent encore pi -ds nus, sont des proies toutes trouvées h cette infection l.cs premiers symptômes de cot e maladie .se traduisent par une raideur musculaire dans la nuque, ou dans les muscles de la mâchoire Inférieure, ou même dans ceux de la face, l.os articula'ions de la partie infe-rictiie de la bouche, se faisant «lii icilement.il arrive que l'humain ne puisse plus ouvrir la buuche l.n mâchoire devient im-lement fermée qu\u2019il devient Impossible de passer quoi que ce soit entre les dents.rrè* bientôt, les difficultés d ingurgitation sont suivies d\u2019une rigidité dans les muscles de la «orge, et gagnent rapidement les muscles de l\u2019estomac.I.es muscles inter-costaux deviennent contaminés et occasionnent de grandes souffrances.Comme tous les muscles ne sont pas contaminés avec la même In'en-sité les symptômes du tétanos différent de ceux occasioning par l'empoisonnement par la stpchnine.Au début de la maladie, le diagnostic est réellement difficile à faire.A moins de disposer immédiatement de vaccins, 'I Uti nus dans la MWIUlnc qui so i l'intoxication, les chances ' ¦ uérisons .se font de plus en r* rares Au bout de dix J*\u2019\t\u2018 ras devient très diffi- cile.Le traitement le plus sûr réside dans la plus grande tranquillité; i* patient doit reposer >6 -\tVol.XX.No i dans une chambre noire, la morphine peut être utilisée pour atténuer les douleurs et le plus de nourriture liquide doit être donnée pour soutenir la vie.Comme conseils pratiques, nous pouvons dire que lorsque les enfants, ou même les adultes.ont la malchance de se blesser, surtout le printemps, alors que le crottin de cheval peut se rencontrer dans toutes les poussières, de la rue principalement.Il faut immédiatement appeler son médecin: lui.stérilisera immédiatement la blessure.et il ne manquera pas d\u2019injecter au patient une antitoxine tétanique.I.e médecin est.et demeure, toujours îe meilleur ami et conseiller Les yeux de vos enfants On s'insistera jamais !rt>p sur l'importance des soins à donner aux yeux, .surtout à ceux des enfants.Les troubles visuels.chez eux, sont très fréquents et peuvent entraîner des désordres s\u2019ils sont négligés.\\lnsl les parents devraient ne jamais retarder de conduire leurs enfants chez un optométriste qui pourra remédier aux troubles visuels.Les défauts de la vue.chez les enfants, ces amétropics.ne sont pas à vraiment dire des maladies.Le fait de porter des lune'tcs n'impll-que pas du tout l'Idée d\u2019une Infirmité.Un défaut corrigé à temps peut disparaître et la vue redevenir normale.Une anomalie générale ehez les enfants réside dans le strabisme: beaucoup de jeunes louchent Souvent cette anomalie n'est pas apoarente.seule un examen visuel peut la déceler; r'est pourquoi un enfant, même de quatre à cinq ans.devrait passer périodiquement cher l'optométriste.De nombreux enfants ont perdu la vision d\u2019un oeil, souvent des deux, par une loucherle prolongée et non prise à temps.Les écoliers et les étudiants, souvent, ont des troubles visuels Inconnus et éprouvent de véritable* difficultés dans leurs études.Leur croissance chez beaucoup est retardée, même arrêtée en certains cas.A la moindre apparence d'un trouble visuel, les parents devraient conduire leurs enfants chez l'optométriste pour un examen minutieux des yeux.Là comme ailleurs, il est préférable de prévoir que de guérir.L'atome de demain Selon sir John Cockcraft, l\u2019énergie de l\u2019atome, demain, pro du ira la plus grande partie de l\u2019électricité.F.n l\u2019an deux mille, la Grande Hrctagne.à clic seule.consommera au delà de trois mille tonnes d\u2019uranium et de thorium.Ces quantités énormes de métaux, précieux maintenant, seront faciles à se procurer, car des relevés récents permettent de erolrc que le sol renferme des quantités presque inépuisables de ce* éléments Les fausses dents Un médecin sud-américain vient de mettre au point une curieuse invention destinée à résoudre le problème de la fixation des fausses dents.11 s\u2019agit de râteliers magnétiques.Ce nouveau procédé part du principe que deux courants de même nature se repoussent.On Introduit dans les fausses dents du haut et du has de petits, mata puissants aimants de magnétisme semblable qui, par répulsion réciproque, maintiennent en plaee le* plaques des appareils Quand les aimanta ont perdu leur magnétisme, on les recharge en faisant passer un courant électrique.Nos lecteurs nous écrivent T roducteufs expérimentés La télévision, dernièrement, nous faisait aaaister à une séance des Nations-Unies: l'orateur parlait l'anglais et l'opérateur de la ramera nous faisait voir de* représentants des différents pays «iuI nérrssairemrnl.du moins Je le crois, ne devaient pas tous comprendre l'anglais, mais tous semblaient être très attentifs.Comment ponrriev-vnus expliquer leur attitude ?Téléviseur.( erte* non.les représentants -incstique, gros-bec à couronne noire, étourneau vulgaire, pinson des montagnes, corneille, pinson niverolle.pic chevelu, harle d\u2019Amérique, chardonneret dos pins, merle d\u2019Amérique, gelinotte du Canada, pic minute, goéland argenté, chardonneret jaune, grimpereau d\u2019Amérique, gros-bec des ,uins.chouette du Canada, busard des marais, sl-zerin à tête rouge, hibou à longues oreilles, sitelle de Caroline, pic artique, bec croisé à ailes blanches, ploctrophane des neiges.Certainement quelques-uns de ces oiseaux ne passeront paa toute la dure saison avec noua, mais nous avons une idée de ceux qui pouvaient encore m voir en novembre.A la gloire de Provancher J« ne vous apprendrai, certainement, pas de grand nouveau en vous rappelant les haut* faits scientifiques de l\u2019abbé Leon l'rovancher.au Canada français.Il fut certainement le précurseur de cette phalange, pj* imcore très nombreuse tout de meme, de ces hommes qui se sont penches sur notre nature canadienne pour nous la faire mieux connaitre.mais je voudrais attirer l'attention de tous le* lecteurs sur un fait qui, pour ma part, me semble nouveau.Je lisais dernièrement dans \u201cL\u2019oeuvre de la Terre Sainte*\u2019 de 1955 un article intitulé \u201cLe tableau des Canadiens français à Saint-Jean in Montana\u2019\u2019, dû à la plume du Père Romain Légaré, o.f.m.J'ignorais que nous, les Canadiens du Québec, nous possédions au-dessus de la porte d'entrée de la grotte de Saint-Jean-Baptiste à Ain-Karen, à deux lieux de Jerusalem, une peinture faite par un artiste de ehez nous, Adolphe Kho.de Bccancouç.et que cette peinture était due à ( initiative de l'abbé Léon Provancher (1820-189*).' \u201cCette oeuvre, d\u2019après l\u2019auteur de l\u2019article, fut la dernière entreprise de large envergnire dont s'occupa l\u2019abbé Provancher qui devait devenir l'une des gloires de la science canadiennes.\" Plus loin, on nous assure même que cet abbé fut obligé de combler de se* deniers les argents qui n étaient pas suffisants \u2014 huit cents dol-lar* \u2014 pour couvrir cette dépense.J ai pensé qu\u2019il vous ferait plaisir de connaitre ©e fait de l\u2019abbé Provancher dont vous * la suite de peu de continuateurs.un vivant disciple.Je remercie beaucoup le lecteur de son amabilité et il m a fait plaisir de reproduire sa lettre presque in-extenso.Provancher fut véritablement un visionnaire, un précurseur, comme le dit si bien notre aimable corre.vjondant: seul, sans volume, sans maître, sans encouragement.Provancher a réussi des oeuvres qui, encore au-jourd hul, surprennent grandement.Cette page nouvelle éclairera nos lecteurs sur un aspe«?t nouveau de notre Ruffon canadien.Prière de transmettre tout* correspondance relative à eetto chronique à : Rolland Humais.#\u2022, côte de fourvilla.Courville, P.Q.Dimanche, 1er janvier 1956 pour les jeunes de 4 à 4-20-4 ans! Reliez Ug Por\tPoints * ^'9^\t°/p^ F AMEUSE récompense, j'oi reçu un cahier de dessin pour avoir tenu à 100% ma résolution du Jour de l'An 1955.Je vous offre ici trois de mes dessins que vous pourrez compléter.Reliez les r*\t« points en ,\t* comptant *\tdeux pnr iH A^v.deux \u2022 iz 6- *4* * À.* » Ç /-:.A v.1 n 10 \u2018t** \u2022 is, '\t*»\t*- Il 4 A ^ ^ ** «1 8« r 90 Et id, comptez trois por trois.234456789 Vous devez écrire chacun des chiffres ci^des-sus, à raison d'un sur choque tiret, pour que Taddition donne\t1956 VITE - VITE Dessinez-moi .J\u2014\tt A\t>\t4\t\u2022 i v\t/'\u2022N\t\t\t i J Lh\t\t\t\t le* \"\t\t\t\t .ci-dessous ! **j\t\u2022'i ytt *eq\u2014 «aa «jkkmxj f îçjg \u2018 jjy» mm i r\tY\tT\u201c\ta\t7\t L\t\t\t¦ H\tuni \t\t\t\t L\t\t\t\t BABORD, faites Taddlrton à droite.Puis substituez aux chiffres de la tomme les lettres équivalentes, selon le code indiqué.SI votre réponse est bonne, vous aurez ce qu il vous fout prendre à Poccosion du JOUR DE L\u2019AN N'en prenez qu'une, mois tenez-la toute l'ornée.XaVEC Ig nouvelle-, je m'enfonce dans I'-, moi-, et je laisse la place à un jeune bébé qu'on oppol-Souhaitons qu'il me dépasse.METTKZ M-rirsKU* dr rhaciar tiret U lettre ou le chiffre néceiwaire pour tae les phrases et-demn» aient an sens.SORTIE SOr* ¦ 9?t>l \u2018S\u2018S'61 11*1 no \u2018o^uuv : uopniov, P&44SL ADULTES SI vous mettez les bons mots ci-dessous, de gauche à droite, vous pourrez les re lire de haut en bas.365 jours\t\u2019 ¦\u2014* Opposés de \"jours*' Importateur de tabac Ornement sacerdotal % \u2018 intenter en justice -> 1\ta\t*\t4\tb Z \u2022\t.\t\t\t \t\t\t\t 4\t\t\t\t v~\t\t\t\t *s :o|oi9 *» qooiK *£ :\u2022»!*»« 'Z »9uub \u2018i 01\t23456789 NLRT E 0 SUOI 82 3741 546 563253927 426583651 654594828 \u2022.nopai\u2014; Z» i\u2014ai «no a *\u202211*1 aonn)!)sqns «i )9 '¦ ',S'A iV4^ TAtobftelio mm perd rira poor attendro t \u2014 >M ( TfttebtclM me paiera «n I Quand je met-irai la nmla / irai la nuiin V Har l.i .l ehn !.my **$ >**!> i WM hi wmmi jj*k Mol au»»l je lin-ri'he mon mari ! Muel10000 .Le voilà ; ^\u2022ndte.1er |«nyi«r 1956 rendant ce temps, sur la route qui rcNe la hase aérienne à la ville voisine.J'ai beau tout tenter pour faire lu eouquête de Terry I>ee, il trouve toujours le moyen de tirer son épingle du jeu à la dernière minute ! Je veux bien admettre que l'exeuse Inventée par mol que je devais me rendre en \\ ille n\u2019était pu* un chef-d\u2019oeuvre d'astuce.Mais ce n'était pas une raison pour lui do me remettre les elefs de l'auto do Tower et de m'inviter, avec un petit air suffisant, de me délirotilller du mieux que je pourrais Pendant ce ill temps.banlieue Peut-etre ne vien dra-t-U pas aujour-il\u2019bui.camarade renex-vous tran-piille, Vassily.Il a la lettre.Il «mi ool scamlalisé.Il viendra comme je r ii n'o*4Tu jamais communiquer ave«' son bureau-chef en téb-phonant de la bns«\u2018 aérbm-n«*, de p«\u2018ur «l\u2019étre enb'ndu.Il viendra ville pour téléphoner prlvément.ï L\u2019Action CaHtoliqi»« \u2014 Québec ta sri\\ it K) Vol.XX, No 1 - 19 Préséance 1 du cerveau de l\u2019homme LKS CERVEAUX m6-cnniqucs ou électroniques ne sauraient jamais être plus extraordinaires que les cerveaux humains auxquels ils doivent leur existence.C\u2019est en ces mots que le gérant de la division des sciences appliquées de la compagnie International Business Machines, M S.L.I.ida, a voulu, Jeudi, à | 1 intention de 400 délégués à un Congrès de la Chambre de Commerce de Vancouver, chasser le spectre d\u2019un monde soumis au despotisme d\u2019une sèche mécanique.\u201cLes machines qui peuvent, a explique M.Lida, résoudre en une fraction de seconde les problèmes mathématiques complexe donnent l'étonnante impression de posséder un raisonne- ! ment propre.Les gens aiment i parit r d\u2019elles comme de cerveaux électroniques.\u201cMais il n'en est pas ainsi.Si I la machine est extraordinaire, c'est simplement que le cerveau qui l\u2019a engendrée est aussi extraordinaire'*.Voulant ensuite dissiper la confusion qui entoure généralement la notion d'automatisation, mise à la mode tout récemment, M.Lida en a donné une définition.L'automatisation Ce terme décrit, selon lal, l'exécution d'un geste ou d'un processus sans l'intervention de l'homme.Cette notion a fait lever bien des tètes dans les mi-leux svmlicaux lorsque M.Miya-zawa, directeur des recherches de l'I\u2019nion internationale des travailleurs de l'industrie du bols d'Amérique, eut déclaré que les organisations ouvrières de la Colombie canadienne tracent des plans visant à faciliter l'introduction de l'automatisation dans le monde Industriel de cette province.Un délégué di^s Métallos unis a rappelé par la suite que les déficiences de l'embauchage sont parfois en partie imputées à l'automatisation.Un \u201claboratoire volant\u201d détrône pelle et canot! É^siiiliPË ¦ 'xt*?mm Vv , , < iv.>.V ,.Ce.\t< .A*\tï- *'¦ Îî >'.-r'- > 1 F'V WW * K J * *¦ ^ Wï -V vf V ppi mZ' Emm UN MEMBRE de Téquipe de relevés oériens vérifie un magnétomètre, ou aiguille aimantée \u2014 instrument en forme de bombe qui permet de déceler la présence des masses métalliques par les perturbations qu'elles font subir au champ magnétique local.Les aviateurs prospecteurs d'une grande compagnie canadienne ont déjà sondé de cette façon plus cJe 40,000 milles carrés.LA PROSPECTION aérienne n'est pas une \"petite affaire\".Elle nécessite le concours de véritables spécialistes: en géologie, en électronique, en photographie.Nora Kiernan, à l'emploi cfune société de relevés aéromagnétiques, revise ici un film pris par une cornera synchronisée à un magnétomètre.Son examen révélera peut-être d'importants gisements miniers.Æ:r * ô?* Bpi ¦X M W2, .ii.V '*8\\/ m \"Au moment où la machina remplace l\u2019homme, a-t-il déclaré, il noua faut oublier les huit heures quotidiennes de travail.Tout indique déjà que la semaine de 40 heures de travail est près d'être démodée\".20 - Vol.XX, No 1 INGENIEURS-GEOLOGUES et membres cféquipoga discutent ici de leurs observations sur le champ.La prospection aérienne a surtout l'avantage d'être rapide et discrète.Un tel \"laboratoire volant\" peut sonder un terrain de 10 milles par 50 milles dons une seule envolée.Comme on est loin des pionniers qui prospectaient à l'aide d un canot et d'une pelle ! L'Action Catholique \u2014 Québec LE MAGNETOMETRE est placé dons un tube de cinq pieds, à la queue d'un hydravion \"Conso\"'.M est examiné avant choque envolée par un spécialiste en électronique.Un graphique enregistre les perturbations reçues par lut ,tondis qu'une camera cinématographique synchronisée photographie l'endroit > v PP^*a^^S«r ' j* ÜJM'M ywp ffl8jW|3w^N+ \u2022\tv KÆMkK «.Marécages cultivés à Grand-Bend LA PROSPECTION, toujours à la recherche de nouveaux gisements, est devenue une véritable science.Le magnétomètre aérien et le \u2018 scintillomètre\u201d\u2014 précieux instruments du prospecteur moderne \u2014 font disparaitre pour tout de £°n le canot et la pelle qui caractérisaient les temps héroïques.On voit ici un ^laboratoire volant\u201d en plein travail.H peut parcourir en tous sens quelque ^ milles carrés par jour.L\u2019or, le nickel er l\u2019uranium, gisant en forêt dense, à plusieurs pieds sous terre, ne sont pas introuvables.l*r i*nvi#r 1996\tL'Action Cotitotique - Québec DU TKKUAIN marten-Keux, d'une Hiipt i ficir di* 2,200 «rr; r'- t.: 1 L\u2019EGLISE de Katété, Nyassa-Nord, ancienne mi.ssion du Père DoRopentigny.voir fait l\u2019oeuvre du Seigneur dans cette partie de la vigne qui nous est confiée.Ces joies du m Lssionnaire datvs sa brousse se ressentent plus facilement qu\u2019elles ne se racontent Cette joie, réelle et profonde.nous fait oublier les privations et les fatigues de la tournée Que sont ces petites misères comparées à la consolation d\u2019avoir porte secours à ces braves chrétiens disséminés dans un milieu païen où la bière et les dan.scs immorales font oublier les préceptes de la loi naturelle Quelle héroïcité ne faut-il pas à m*s convertis pour rester fidèles aux promesses doftition chtmlqor «*** 4rnts humaines?I.\u2019émail couvrant la couronne de }a dent est le tissu le plus dur de tout le corps humain.11 act extrêmement calcifié, contenant A peu près 98% de sels organiques et 2% de matière organique et d'eau.Environ 90% des sels inorganiques consistent en phosphate de tricalcium et les 10 autres pour cent comprennent du carbonate de calcium, du phosphate de magnésium, de la fîorure de calcium et de petites quantités, enfin, de sodium et de potassium.Les composants organiques sont l\u2019eau, dans la proportion de 1.5 p.c.et la kltarine dans celle à peu près de 0.5 p.c.I>a dentine, qui compose la majeure partie de la dent, ressemble quelque peu h Yor.Elle est faite d\u2019à peu près T0 p.c.de sels inorganiques et d\u2019environ 30 p.c.de matière organique.l^s principaux sels Inorganiques, comme ceux de l'émail, sont composés de phosphate de tricalcium et d\u2019aulres sels de calcium et de magnésium.I/es parties constituantes organiques de la dentine sont l'eau et la matrice dentaire, qui contient une matière collagène très fine, un peu semblaltle à une gelée.La matrice dentaire est Identique à la matrice osseuse et, comme cette dernière, se transforme en mie matière gluante à l'ébullition.Il se peut qu\u2019aujourd\u2019hui encore l\u2019inspiration religieuse doive trouver sa substance dans cette spontanéité et cette ingénuité qui caractérisent le véritable art \u201cpopulaire\u201d, à la différence de tant de \u201cnaïfs\u201d qui ne sont que de faux ingénus.Et la manifestation dans un tableau de cette authenticité prend d\u2019autant plus de valeur en un temps où d\u2019autre part les grands maîtres de l\u2019art vivant \u2014 de Léger à Matisse, pour ne citer que les morts \u2014 ont redécouvert les valeurs de l\u2019inspiration religieuse.11 se trouve en effet que la coïncidence entre cette découverte des grands maîtres et le simple génie d\u2019une inspiration \u201cpopulaire\u201d authentifie, pour ainsi dire, l\u2019expression dans l\u2019art de cette nostalgie du sacré qui tourmente profondément notre temps.C\u2019e&t ainsi qu\u2019au récent Salon d\u2019Art Sacré, qui vient de se tenir à Paris, les visiteurs de la section de peintures n\u2019ont pu manquer d\u2019etre saisis par un tableau représentant saint François d\u2019Assise (\u201clie Cantique des Créatures\u2019\u2019) oeuvre d\u2019Aristide Caillaud.Cet artiste, qui n\u2019a abandonné que depuis peu sa boutique de charcuterie de Nanterre, s e-tail déjà fait remarquer par quelques oeuvres antérieures où l\u2019on pouvait reconnaître quelques-unes des valeurs les plus authentiques de la tradition \u201cpopulaire\u201d française.Mais ce tableau illustre mieux encore le rapport entre une certaine \u201cNaïveté\u201d formelle et l'appréhension directe du sens spirituel d\u2019un sujet.On y remarque en particulier, et bien qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019un tableau \u201cde chevalet\", la valeur illustrative d\u2019un art qui pourtant ne se soucie pas de raconter une histoire ni de donner un enseignement.Mais précisément la sùn-plicité même de la technique, qui n\u2019exclut certes pas une certaine habileté de la composition et de la facture, exclut au contraire toutes les formes de l\u2019artifice.La technique même de la stylisation \u2014 qui est d\u2019ailleurs, l'histoire le prouve, le langage spontané dos \u201cpopulaires\u201d et des \u201cprimitifs\u201d \u2014 ne prend pas la forme d\u2019un parti-pris, mais elle est vraiment un langage qui, par exemple, se révèle capable de créer une perspective non pas platement réaliste mais authentiquement poétique : ainsi la portée coemique du Cantique des m Aristide Caillaud : \"Cantique des Créatures' Créatures franciscain est ici concentrée dans le naturel même du style, grâce à cette extraordinaire perspective d\u2019animaux, d\u2019arbres, et de montagnes, qui, se subs-tituan à l\u2019auréole traditionnelle restaure la sainteté du personnage central dans son contexte naturel et humain, selon le symbolisme même du texte qui a inspiré ce tableau.Une telle oeuvre d\u2019ailleurs, comme les autres oeuvres du même artiste, impose la révision du concept un peu équivoque de \u201cnaïveté\u2019\u2019 artistique; déjà le \u201cdouanier\u201d Rousseau apparaît dans l'histoire de l\u2019art non pas comme un accident mais comme un exemple privilégié d^ cet esprit d\u2019invention et d\u2019exploration qui a caractérisé tous les garands artistes de la fin du XIXème \u2022iècle.De mémo, s\u2019il est bien vrai qu\u2019Aristide Caillaud renoue avec certaines traditions \u201cpopulaires\u201d, s\u2019il est vrai qu\u2019il y a dans son langage une \u201cnaïveté\u201d qui pourtant n\u2019est pas celle de la maladresse, il est encore plus vrai que cette ingénuité rejoint l\u2019intuition des plus savants parmi les artistes contemporains, à savoir que l'expression artistique, et spécialement picturale, du sacré impose aujourd'hui le double renoncement à l\u2019académisme et au réalisme comme aux abus de l'abstraction et de l\u2019intellec-tunlité.le triomphe de cette naïveté «si qu\u2019elle atteint di- rectement et comme intuitivement ce que d\u2019autres ont dù rechercher au prix de combien d\u2019efforts: la simplicité d\u2019âme et l\u2019esprit d'enfance.Peut-être ce tableau particulier est-il d\u2019autant plus émouvant \u2014 particulièrement dans la qualité de sa couleur \u2014 parce qu\u2019il illustre fidèlement l\u2019un dos textes religieux où s\u2019opère la plus étroite réunion de la \u201cnaïveté\u201d n\u2019apparaît telle la sainteté.Au fond, cette prétendue \u201cnaïveté\u201d n\u2019aparait telle que dans la mesure où l\u2019art moderne s\u2019est trouvé, souvent malgré lui, coupé des sources substantielles de l'humanité commune, ce qui explique aussi que tant d\u2019artistes modernes éprouvent une telle difficulté à exprimer valablement le sacré.N\u2019cst-il pas frappant que beaucoup d\u2019entre eux \u2014 tel Matisse \u2014 n\u2019aient pu rencontrer le sacré qu'à la fin de leur carrière et à for-de de dépouillement et d\u2019épuration.Car il leur a fallu, à force d\u2019art, opérer ce retour aux sources qu\u2019un naïf comme Aristide Caillaud opère spontanément et immédiatement.Mais la source est bien finalement la même et, quand l\u2019oeuvre e t accomplie, si elle donne à son spectateur le sentiment de l\u2019authentique, le \u201cnaïf\u201d et le \u201cmaître\u201d se rencontrent et se rejoignent |>our délivrer selon leur originalité propre le même message.(Extiufur 12.072).L'Action Catholique \u2014 Québec Vol.XX, No 1 - 23 ?Kf 10, A l\u2019iw'roport dt* Kum;k(>k.une jeune fille n siilotitué une iniille îi celle de Johuny Hii/nrd, jn»ur filer cn-Nuile en nuto .Ru ouvrant cette malle.Johnny découvre qu\u2019elle contient un chien qui répond nu nom de Spark .Il Ne demande ce qu\u2019il doit faire de ranimai, à qui il décide d\u2019offrir d'abord à manger.Prenoiin place à cette table, Spark.Je vain prendre Noin de toi, comme on me le de-mandikit daiiN ce billet fixé h ton collier.Après .pioi, noua noiiN mcttroiiN k la recherche tie ta inaitresNe.et de ma Veuille* regarder à votre droite saiiN en avoir l\u2019air.Venice pas là le chien recherché par le Malin ?I» le croiH, en effet.Il répond bien à la description que nous en avons eue.Sers cet homme pendant que je téléphone mi très puissant.î| Ici l\u2019hi-Tin, très honoré personnage.Offrez-vous toujours la mémo belle récompense pour la découverte d\u2019un certain chien ?Ve me p»rh*z paa avec ce ton englué de mélasse, l\u2018hl-Tin.Je ne fais pas d\u2019offr»-* en vain ! Où est le chien en ce moment R cou te .las .Malin est en route |H>ur se rendre ici.Sois encore plus lent qu\u2019à l'habitude dans ton service.M.\u201cPouf\u201d désire que le chien et son maitre soient encore ici quand il arrivera ! « l\\ le vois que tu es un gourmet Spark et que tu as aussi d'ea-cellentes manières.Je t\u2019en félicite ij y Après de longues minutes d'attente 'iois content.Spark ! N oii i enfin venir eo gare.pii t'apporte des côtelettes qui te fourniront assez d\u2019os à [enfouir pour des semai-Ines à \\ enir ! * m * ,,OUte\t^\t>\u2022 Point d'avoir de nonvenu.Non, pas ici.Ping ! U y a trop de policiers qui patrouillent oette grande artère.U vaut mieux attendre qu\u2019il sorte du café.Nous le suivrons et quand le moment opportun sera arrivé, nous prendrons soin de lui et du chien \u2022 r v 0 '1; sV # A suivre .Vol.XX, No 1 L Action Catholique \u2014 Québec Dimanche, 1er janvier d "]