L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 3 février 1958, lundi 3 février 1958

[" magasins Dominion TOUTE MARCHANDISE EST GARANTIE Neige légère et continuelle; peu de changements dans la température; vent de l'ouest de 25 milles.Maximum à Québec, 28°.51* année \u2014 N1 SALLE rl tlCTÜBE CHAVPPE ru SENAT OTTAWA ONT.7.162 L ?J A NV 89 EDITION FINALE LISEZ EN PAGE .5 L\u2019ANNONCE DE C~0-0\u201cC-C-0-0-0~©*0* U EUS: QUEBEC\u2014 LUNDI 3 FEVRIER 1958 15,569 CENTS LE NUMERO Elections fédérales le 31 mars Les Américains lancement d\u2019un préparent le 2e satellite Après i^jcncontre avec le Gouverneur général WASHINGTON.\u2014 (P.A.).\u2014autre épreuve dans une tentativeia déclaré que l\u2019armée américaine Les savants travaillent aujour- de projeter un bébé-lune dans a accompli du bon travail.Il a d\u2019hui A un effort hAtlf de lancer un deuxième satellite artificiel américain, même s\u2019ils ne font que commencer à recueillir les dividendes scientifiques de leur premier bébé-lune.Le satellite de l\u2019armée, solidement fixé dans une orbite qui lui fait ndcompllr le tour de la terre en 114 minutes, poursuit son travail quotidien de transmettre des signaux radiophoniques chiffrés qui fournissent des renseignements sur les rayons cosmiques, les météorites et les températures rencontrées.dans les grands espaces.Ces renseignements, que se partageront tous les savants du monde, continueront à affluer tant que les deux émetteurs de l'\"Explorateur\u201d \u2014 c\u2019est le nom donné au satellite \u2014 fonctionne ront Deux piles sèches alimentent les émetteurs.L\u2019une d\u2019elle doit durer quelque deux semaines et l\u2019autre deux mois environ.Le satellite lui-même poursui vra sa course pendant une période de deux à 10 ans, a déclaré le major général John B.Mcda-ris, chef du programme d\u2019essai des projectiles américains.Date choisie Medarls et les experts en fusée qui ont travaillé avec lui à l\u2019arsenal Redstone, do Hunstville, Ala., ont déjà fait des préparatifs pbur le lancement d\u2019un deuxième satellite.Ils ont même choisi la date du lancement mais elle reste secrète.Wornher Von Braun, directeur civil à Redstone, a déclaré à une conférence de presse ici samedi qu\u2019un deuxième lancement aura biento Heu.Il a dit qu\u2019une fusée Jupitcr-C, comme celle qui a lancé l\u2019Explorateur, est déjà prête et sera lancée d\u2019ici avril.La fusée Vanguard, de la Marine, est aussi prête à subir une l\u2019espace.Elle a explosé au sol, le 6 décembre dernier.Une fusée Vanguard pointe vers le ciel & Cap Canaveral, à quelques verges de la rampe de lan cernent de l'Explorateur, et une tentative de lancement doit avoir lieu en n\u2019importe quel moment.Félicitations L\u2019Explorateur, qui mesure six pieds de long et pèse 30.8 livres voyage à une vitesse de 18,000 milles à l\u2019heure et décrit une orbite ellipsoidale dont l\u2019altitude s\u2019échelonne entre 200 et 1,700 milles.Le premier spoutnik russe, qui s\u2019est désintégré au début du mois, pesait 184 livres.Le deuxième spoutnik, qui tourne encore autour du globe, pèse 1,120 livres.Il n\u2019émet plus de signaux et la chienne qu\u2019il transporte est morte.Les autorités soviétiques ont offert leurs félicitations aux Américains mais certains d'entre eux ont pris la peine de noter que leurs propres satellites étaient plus gros.Le Dr A.A.Blagonravov, expert soviétique en fusée, cependant exprimé le regret que les savants soviétiques ne pourront observer l\u2019Explorateur parce que son orbite ne le* conduit pas au-dessus du territoire russe.Les renseignements L\u2019Explorateur voyage d\u2019ouest en est autour du méridien terrestre.Les spoutniks russes décrivaient un orbite allant du nord au sud.Le satellite américain est lancé dans le cadre du programme de l\u2019Année internationale de Géophysique au cours de laquelle plusieurs pays recueillent et partagent des acquisitions scientifiques sur la Terre et l\u2019espace qui l\u2019entoure.M.Elsenhower, en annonçant que le satellite avait été placé dans son orbite, a souligné que les renseignements recueillis seront librement partagés avec les autres pays, y compris la Russie.L\u2019Union soviétique* a aussi promis de partager les fruits scientifiques de ses spoutniks et a déclaré que la première série de renseignements est en vole de distribution.Le gouverneur général signe à Québec le document de dissolution du 23ème parlement-La répartition des sièges OTTAWA, 3.(P.C.) \u2014 Le 23e Parlement du Canada n'a pas eu longue vie : son unique session n a duré qué 78 jours.Mais il a été marqué d'événements qui passeront à la postérité cependant que, poussé par son état d'infériorité numérique, le gouvernement conservateur admettait diverses mesures susceptibles de lui gagner des suffrages.M.Dalles veut savoir si le Kremlin esi sincère \u2022 Le premier ministre du Canada, le t.h.John Diefenbaker, est ici photographié à sa sortie de la Citadelle.Il venait de rencontrer le t.h.Vincent Massey, gouverneur général du Canada, afin d\u2019obte- nir son consentement à la dissolution du 23e Parlement.Le premier ministre est accompagné de deux de ses ministres, l\u2019hon.George Hees et l\u2019hon.Léon Balcer.Cette visite-éclair au Gouverneur gé- néral a été faite samedi.Sur la vignette, on remarque également M.Richard Daigneault, gérant de la Presse canadienne à Québec.(Photo (\u201dL\u2019Action Catholique\u201d, Roger Bédard), Washington (P.A.) \u2014 On pré-rieuses sur des problèmes comme volt que le secrétaire d\u2019Etat Dul- le désarmement, si les leaders les préparera une offensive di-' plomatique contre la Russie, cette semaine, par suite du lance- ment du satellite américain.L\u2019un des buts de cette stratégie, ont laissé entendre les autorités hier, serait de tenter de découvrir si le Kremlin désire réellement des négociatons sé- Le monde libre se sent plus à Taise LONDRES (Reuters) \u2014 Les Eignaux de l\u2019Alpha 1958 \u2014 c\u2019est-à-dire le premier _ Satellite américain \u2014 sont presque noyés par les signes de soulagement du monde» libre devant le lancement fructueux du bébé-lune.Les savants et les leaders gouvernementaux de toutes les parties du monde se sont joints en un choeur de louanges.Même l\u2019Académie soviétique des Sciences a présenté ses félicitations.Mais la plus importante réaction en est une de soulegement et de confiance devant le pre mier geste américain de ratrap-per la Russje dans la course pour la maîtrise de l\u2019espace.Le professeur Ludwig Erhard, ministre de l\u2019Economie de l\u2019Allemagne occidentale et chef intérimaire du gouvernement, a déclaré : \"Tout le monde libre occidental considère ces développements avec grande confiance.\" Mais un expert allemande en fusée a donné l\u2019avertissement que la Russie réserve peut-être une autre surprise au monde \u2014 le lancement d\u2019un satellite mon té par un être humain.Vers la lune Heinz Gartmann a déclaré qu\u2019il croit que le troisième spoutnik russe pèsera probablement une tonne \u2014 assez pour transporter un homme \u2014 et qu\u2019il se ra probablement lancé par une fusée à quatre étages.\"Je ne serais pas surpris si le premier satellite monté par un homme soit lancé cette année.Et dans ce cas, ce sera un satellite russe.\u201d Un savant russe, Vitaly Brons-tein ,a confirmé à Moscou que la Russie projette de lancer un troisième satellite \"dans un ave- nir très rapproché?.Mais il a ajouté qu\u2019il ne pouvait en révéler la date exacte.Le Dr A.Staats, président de la Société allemande d\u2019astronautique, a déclaré à Bremen avoir appris que les Russes projettent lancer une \"triple fusée\" sur la lune et qu\u2019ils ont déjà construit une tour de lancement de 350 pieds de haut.\"Bonne nouvelle\" Il a déclaré que des fusées lanceraient des \"feux d\u2019artifices\u201d à la surface de la lune.Mais malgré les projets russes élaborés, Staats a déclaré que le lancement du satellite américain \"redressera la situation psychologique qui était en déséquilibre par suite des spoutniks russes.\" Les savants birtanniques et français ont exprimé l\u2019opinion que les Etats-Unis ont probablement placé un plus grand nombre d\u2019appareils scientifiques dans leur satellite que les Russes ont pu le faire dans deur plus gros spoutnik.A Moscou, le secrétaire du comité soviétique de l\u2019année internationale de Géophysique a déclaré que le lancement de l\u2019Alpha 1958 est \"une bonne nouvelle\".L\u2019Académie soviétique des Sciences a exprimé l\u2019espoir que \"la coopération des satellites américains et russes qui tournent autour du globe enrichiront la science de nouvelles acquisitions et renforceront la collaboration pacifique entre les savants de nos pays.\" Le peuple soviétique a appris la nouvelle du lancement du satellite américain par Radio-Moscou.L\u2019Opposition ne prise pas la façon dont M.Diefenbaker a annoncé les élections soviétiques, Khrouchtchev et Boulganine, ne font que de la,\t\u201e\t.propagande lorsqu\u2019ils parlent! OTTAWA.\u2014 (P.C.).\u2014 La fa- en séance aux Communes, affir- baker n\u2019avait pas le droit d\u2019une conférence au sommet.JCon dont le premier\tministre\tment des personnes\tqui\ts\u2019y con-\tiaire à ce moment là un dis- Les conseillers de Dulles ne Diefenbaker a annoncé\tla disso-\tnaissent fort bien\ten\thistoire\tcours politique.M.Pearson a sont pas d\u2019accord sur les buts lution de la législature\tet la te-\tparlementaire.\tprécisé que M.Diefenbaker a- des Soviétiques.Quelques-uns nue de l\u2019élection générale sera)\tL\u2019an dernier la dissolution\tvait fait ce discours politique pensent qu\u2019ils songent sérieuse- peut-être l\u2019objet de débats au s\u2019était produite une fols les tra- immédiatement avant l\u2019annonce ment à une conférence au som-|cours de la campagne électorale, vaux de.la session terminés.|de la dissolution et que Toppo- met et qu\u2019ils sont désireux d\u2019ob- Elle est sans précédent.Et l\u2019op-tfnir une sorte d\u2019entente sym-position est loin de la priser.Samedi soir, après la dissolu- sition ne pouvait user du droit tion, M.Lester B.Pearson, chef de réplique une fois la dissolu- bolique avec les Etats-Unis'\u2014I Les députés de l\u2019opposition du parti libéral, M.Stanley (tlon annoncée, comme un pacte de non-agres- sont en colère non pas parce Knowles, chef adjoint du parti) M.Knowles a dit pour sa part sion.D\u2019autres soutiennent que qu\u2019il y a dissolution, mais parce social démocratique et M.Solon que M.Diefenbaker venait de les Russes sont d\u2019abord intéressés à promouvoir une conférence au sommet dans le seul but d\u2019embarrasser les Etats-Unis et changeront d\u2019idées dès que les Etats-Unis manifesteront un plus grand intérêt envers une te réunion.que le premier ministre ne leur a pas permis, aux Communes, de répondre à un discours qu\u2019ils c^e,à la dissolution était politique.Le chef du gouvernement a Lambnssadeur américain Lle-Jprononcé ce discours aux Com-wellyn Thompson est rehtré de munes peu de temps après 6 Moscou il y a une semaine pour.heures samedi soir, des consultatiops.Dulles est Low, chef du crédit social, ont\u2018montrer une fois de plus qu\u2019il dit à des reporters ce qu\u2019ils ne se soucie guère des droits pensent du procédé qu\u2019a utilisé du Parlement.qualifient de \"politique\u201d.Ils M.Diefenbaker.\tM.Low a reproché lui «aussi à soutiennent en effet que le dis-) C\u2019est \"un procédé incroyable\u201d,JM.Diefenbaker de ne pas avoir cours de M.Diefenbaker relatif a déclaré M: Pearson.Le leaderipermis à l\u2019opposition d\u2019user du libéral a soutenu que M.Diefen- droit de réplique.Il s\u2019est ouvert sous le signe du précédent.On se souvient en effet que, première souveraine à le faire, la reine Elizabeth avait personnellement inauguré le Parlement, le 14 octobre, en ionnant lecture du discours du trône.Coup sur coup C\u2019est également un fait sans précédent qui en a marqué les derniers moments d\u2019existence, samedi.Pour la première fois, le gouverneur général a signé à l\u2019extérieur de la capitale les documents qui en entraînaient la dissolution.Le premier ministre, M.Diefenbaker, a.lui aussi commis un précédent en se rendant à Québec par avion, dans la matinée de samedi, afin que le t hon.Vincent Massey pût signer les documents, et en revenant annoncer à la Chambre qui siégeait la dissolution du Parlement et la convocation d'une élection nationale pour le 31 mars.Dans l\u2019intervalle, le premier gouvernement minoritaire qu\u2019ait connu le pays depuis des années a réussi à faire approuver par les Chambres diverses mesures par lesquelles, déclaraient ses représentants, il exécutait les promesses faites avant la consultation populaire de juin dernier.Au nombre de ces mesures sont la hausse des pensions de de vieillesse et de diverses autres pensions de l\u2019Etat, les avances d\u2019argent aux fermiers des Prairies, un vaste programme de soutien des prix agricoles, quelques dégrèvements fiscaux dénués d\u2019envergure, le remboursement aux provinces d\u2019une partie plus considérable du produit des impôts sur le revenu et l\u2019aide à la mise en oeuvre de l\u2019énergie électrique dans les provinces maritimes.de proposer lo revenu samedi d'un voyage au Moyen-Orient.Ils doivent entreprendre aujourd\u2019hui des pour- La première fois C\u2019est la première fois depuis la Confédération qu\u2019un gouver- parlers sur les relations russo- nement fédéral annonce la dis américaines.\tsolution à des députés qui sont M.D.Jung à la iêie de la Jeunesse conservatrice Contrôle de la course à l'or dans la Beauce OTTAWA (P.C.) \u2014 M.Douglas Jung, Canadien d\u2019origine chinoise, a été élu samedi soir, à Ottawa, président de la Jeunesse conservatrice-progressiste du Canada.Agé de 33 ans, il représentait à la Législature dissoute samedi la circonscription de Vancouver-Centre.A l\u2019élection du 10 juin, il avait défait dans ce district M.Ralph Campncy, ministre de la Défense dans le dernier cabinet St-Laurent.M.Jung est le seul Canadien chinois à avoir siégé aux Communes.A la présidence de la Jeunesse conservatrice, il remplace M.Thomas-M.Bell, député sortant de la circonscription fédérale de St-Jean-Albert, N.-B.Des jeunes Inauguration officielle du Carnaval d\u2019Hiver \u201858 f: conservateurs de tout le Canada se sont réunis en congrès à Ottawa, vendredi et samedi.M.Jung avait un adversaire à la présidence, M.George Hogan, 29 ans, vendeur d\u2019automobiles de Toronto.Il n\u2019a remporté la victoire que par une faible majorité, a-t-on annoncé sans fournir de précisions.M.Jung est avocat.Les autres postes Voici le résultat de l\u2019élection aux autres postes : M.Pierre Houde, de Trois-Rivières, premier vice-président; Mlle Elizabeth Kennedy, d\u2019Ottawa, deuxième vice-président; M.Hugh McDonald, de Kentville, N.-E., troisième vice-président; M.Arthur-V.Mauro, de Winnipeg, et M.Marcel Mougeot, de Hull, secrétaires.Le premier ministre Diefenba ker ayant annoncé aux Communes peu de temps après 0 heures, samedi soir, que les Communes seraient incessamment dissoutes et que l\u2019élection aurait lieu le 31 mars, l\u2019ordre du jour du congrès des jeunes conservateurs a été négligé, ce qui a empêché l\u2019étu- QUEBEC.\u2014 (P.C.) \u2014 Le gouvernement du Québec a cru bon d\u2019intervenir en vue d\u2019éviter une ruée vers l\u2019or dans le comté de Beauce, où l\u2019on rapportait la découverte d'un gisement aurifère la semaine dernière.Un arrêté ministériel publié samedi dans la Gazette officielle Nouveau message de Boulganine du Québec, Interdit en effet le jalonnement dans un rayon de 35 milles le long de la rivière Chaudière et d\u2019une demi-douzaine de ses tributaires.Le ministère des Mines se réserve cependant le droit d\u2019émettre des permis spéciaux à l\u2019Intention des personnes ou des groupes répondant aux conditions requises pour l\u2019exploitation minière.M.M.-J.Boylen, un prospecteur de Toronto, a jalonné 75,000 acres dans ce territoire, situé à 50 milles au sud de Québec, et déclare que des relevés préliminaires tendent à souligner \"l\u2019importance de la découverte\u201d.M.Kosti-N.Nordulund, de New-Westminster, en Colombie canadienne, un Ingénieur minier de 30 années d\u2019expérience qui a dirigé les travaux pour l\u2019entreprise Boylen, a déclaré : Il ne serait nullement exagéré de dire qu\u2019il pourrait s\u2019agir là du plus important gisement aurifère au monde\u201d.Recherches Le ministre des Mines, M.Cot-tlnghàm, a précisé que son ministère préfère s\u2019abstenir pour le ni de soutenir de motion de non-confiance.Cette promesse, c\u2019est le premier ministre précédent, le t.hon.Louis St-Laurent, qui l\u2019avait faite Mais M.Lester B.Pearson, ' qui fut élu chef du parti le 16 janvier, adopta une attitude différente.Dès.qu\u2019il occupa formellement, le 20 janvier, les fonctions de leader de l\u2019opposition, il proposa une motion de non-confiance à l\u2019égard du gouvernement Le parti libéral fut seul à soutenir la motion, et pour cause : elle ne recommandait au gouvernement rien moins que de remettre les rênes du pouvoir ux libéraux sans consulter au-lOTavant la population.Les 265 sièges des Communes au moment de la dissolution, étaient ainsi partagés : conservateur, 113; libéraux, 106; PSD, 25; Crédit social, 19; indépendants, 2.Deux déclarations A l\u2019exception du coup de théâtre de la dissolution, la séance de samedi ressemblait à toutes celles qui l\u2019avaient précédées durant la session.La période de temps consacrée aux questions avait eu longue durée, et le gouvernement avait fait deux déclarations importantes.La première de ces déclarations, faites par le ministre du Commerce, M.Churchill, annonçait que le gouvernement verserait un paiement intérimaire de 10\tcents le boisseau sur le blé de toutes classes mis en commun jusqu\u2019au 31 juillet dernier, à l\u2019exception de certaines variétés de blé dur de meunerie pour lesquelles le paiement sera de 25 cents le boisseau.L\u2019autre révélait que le Canada avait conclu avec la Grande-Bretagne un accord par lequel 11\ts\u2019engageait à lui livrer un contihgentement d\u2019uranium d\u2019une valeur de $105 millions en 1962 et 1963, et annonçait la création d\u2019une agence qui dirigerait la mise en valeur d\u2019un programme d\u2019énergie nucléaire muni d\u2019une caisse de $140 millions, dans ce pays, ou cours des Feu d\u2019opposition Le programme législatif du gouvernement n\u2019a pas rencontré d\u2019opposition irréductible.Dès les premiers jours, le parti libéral avait promis de ne pas entraver l\u2019accomplissement des promesses des conservateurs ni quatre prochaines années.On préparera les listes électorales dès e 10 février - Neuf millions de Canadiens pourront voter le 31 mars tlons.ne \u2014 probablement jeudi.\u2022 Son Excellence le gouverneur général du Canada, Vincent Massey, a assisté, samedi soir, à la séance inaugurale du Carnaval d\u2019Hiver de Québec.Les manifestations se sont déroulées devant le [palais de glace du carré d\u2019Youville, en présence de milliers de spectateurs.On voit ici, dans l\u2019ordre habituel: Son hon.le maire Wilfrid Hamel, le Bonhom- me Carnaval, Son Exc.Vincent Massey et M.Charles Dumais, président du Carnaval.(Photo \"L\u2019Artion Catholique\u201d, Roger Bédard).-\u2014 WASHINGTON (P.A.) \u2014 Le premier ministre soviétique, Nicolas Boulganine, a envoyé, hier, un nouveau message de 17 pages au président Eisenhower qui se rapporterait aux perspectives d\u2019organiser une conférence au sommet entre l\u2019Est et l\u2019Ouest et de discuter les questions qui\u2019moment d\u2019indiquer l\u2019importance pourraient être soulevées à une de cette découverte, telle réunion.\t| \u201cH n\u2019y a cependant aucun dou- L\u2019ambassade soviétique, qui a te.a-t-il ajouté, qu\u2019il y a de l\u2019or remis le message au secrétariat à cet endroit.d\u2019Etat, hie raprès-midi, a aussi) \"Des recherches nous incitent averti le secrétariat que Mikhail- à croire que des gisements auri-A.Menchikov, nouvel ambassa-fères, d\u2019une valeur de quelque _______________________________,deur soviétique à Washington, $2 millions, avaient été découde d\u2019un grand nombre de résolu- arrivera au milieu de la semai-verts à cet endroit au plus fort - \u2022 * J\u2014J\u2018\tdu \"boom\u201d minier au cours du Siècle dernier.Mais il est bon do rappeler que les recherches lavaient été abandonnées en raison de leur piètre rendement \"Nous ne connaissons pas l\u2019importance de ce dernier gisement.Le groupe Boylen a poursuivi des recherches durant tout l\u2019été.Il \u201e\t_\t\u201e\t,\t_\t\u201e\ts\u2019agit maintenant de\tconnaître la Son Excellence\tle\tgouverneur Le\tgouvernpur\tgénéral a dé- tcncUf du mjneraj »* général Vincent Massey a procé-claré la joie qu\u2019il avait à se re- M A.0 Dufre;ne Souc-mini«:-dé.samedi soir, à l\u2019inauguration trouver dans la vieille capitale ^ 'des MInes a déclaré oue le officielle des manifestations po- qui.dit-il.m\u2019a toujours réserve ,,lsenlent alluvial mU à jouqr da\u201es pulaires du Carnaval de Québec, un accueil des plus chaleureux.territoire est nlus vieux nue en présence de plusieurs mil-1 Rappelant le geste posé Par ccux du Klondyke et de Califor liers de Québécois et d étran- Lord Aberdeen, üya plus de s°l.nle< où de fameux Eisements au_ gers qui s\u2019étalent réunis, place xante ans, M.Massey a remar-rIfères ont été dé ^ d\u2019Youville.\t\u2018qué que Québec n\u2019avait pas per-\tRestrictions C\u2019était la première fois que le du sa joie de vivre, depuis cette! ^ terrltoIre plcjueté par le gouverneur général posait un tel époque, et que cette manifesta* CT up Boyicn a £té pour la nrc-leste, depuis l\u2019inauguration du tion, en plein coeur d\u2019hiver.enSf\t^\t^ Carnaval d Hiver, il y a quatre faisait fol*\tt,,.d\u2019un gisement aurifère vers 1820.ans.La présence de Son Exc.| Il continuait: la bonne hu-i De D]us suoerflele dp 21-Vincent Massey à la manifesta-meur et la gaieté locale savent Ooo acres a également été jaîoii-tion inaugurale est un geste gra-ignorer le baromètre.Elles fu-^e par d\\utres intérêts Des deux que les Québécois et les donnent ici mieux que n\u2019importe rte le d lnigtè d dirigeants du Carnaval ont su ou ailleurs les tempéraments denes précisent qu\u2019envlron 20 pour apprécier vivement.\t,nos deux races.Quebec nouscent de ce terrBojre sera touché Un précèdent avait été posé, donne ici a tous, sous le couvert par i*arrêté ministériel.Les res-il y a 64 ans, alors que le gou-des festivités hivernales, une ex-trictions s\u2019appliquent plus préci-verneur de l\u2019époque, Lord Aber-cell®nte\tde renforcer sgment aux ^ des rivj^res du deen, avait reçu les clefs du Pa* les liens d amitié qui nous unis-comt^ de Beauce de mgme qu\u2019à liais de Glace des mains du maire sent;\t.\t_ une lisière de 1.000 pieds en boride Québec.\t___ l (Suite, Le T.n.Massey: p.2) dure de ces cours d\u2019eau.\t1 OTTAWA, (P.C.) \u2014 La mise on route d\u2019une élection générale, au Canada, nécessite les soins de dizaines de milliers de travailleurs électoraux officiels, l\u2019impression de quelque 350 tonnes de papier ainsi qu\u2019un plan compliqué de fonctionnement.Mais tous les mécanismes de ce vaste appareil étalent parfaitement lubrifiés, prêts à passer Joucement à l\u2019action, samedi soir, dès le moment où le premier ministre eut annoncé que la population serait consultée le 31 mars.Le directeur général des élections, M.Nelson Castonguay, a immédiatement fait tenir aux officiers rapporteurs de chacune des circonscriptions du pays des télégrammes les Invitant à exécuter les instructions reçues plusieurs semaines plus tôt.L\u2019énumération Dès novembre dernier, les officiers rapporteurs étalent prêts à commencer le principal travail de préparation: l\u2019énumération du nombre estimatif de neuf millions d\u2019électeurs à travers le pays.A cette époque, on avait Imprimé quelque 100 tonnes de blancs u énumération et de fascicules d\u2019instructions que l\u2019on avait aussitôt expédiés.A compter de lundi, le 10 fé- Rigueurs de la saison vrîer, quelque 58,000 personnes entreprendront de dresser la liste des Canadiens habilités à voter.Leur tâche ne prendra fin que le 15.On expédiera également d\u2019Ottawa, d\u2019ici le jour de scrutin, 250 tonnes de fournitures, notamment 1,500,000 carnets de bulletins de vote encore vierges des noms des candidats.Dépenses sans précédent Les dépenses entraînées par ces élections, à l\u2019exclusion des dépenses personnelles des candidats ou des dépenses des partis, n\u2019auront pas eu de précédent.M.Castonguay estime en effet qu\u2019eîles s\u2019élèveront à $9,434,250.Ce montant est de $2,725,000 supérieur à celui des dépenses de la consultation nationale précédente.La hausse est attribuée à l\u2019élévation des rémunérations versées aux énumérateurs et aux surveillants du scrutin et à celle du coût de l\u2019Impression.Préparatifs minutieux Tous les préparatifs sont minutieusement réglés: le constate dans la disposition des fournitures qui attendent la livraison, dans les magasins du directeur des élections.Ces fournitures comprennent notamment des enveloppes destinées à chacun des (Suite, On prépare: p.2) Le T.H.Massey inaugure le Carnaval de Québec M.Coldwell dit que plusieurs Canadiens ne prient voter Charlottetown \u2014 (P.C.) \u2014 Plusieurs Canadiens ne pourront voter lors de la prochaine con-Rultation nationale à cause, des rigueurs de la saison, a déploré hier soir, le chef du parti social-démocratique, M.W.-J.Coldwell, à Charlottetown, capitale de L\u2019I le-du-prince-Edouard.La date du 31 mars, a-t-il sou ligné, Tombe en \"une mauvaise période de l\u2019année et privera un grand nombre de Canadiens de leur habileté à voter.\"Toutefois, puisqu\u2019il fallait quer l\u2019élection ait lieu, mieu* valait tôt.J\u2019aurais mieux aimé une date ultérieure.\"Cela signifiera qu\u2019il n\u2019y aura pas de sollicitation personnelle dans les régions rurales.11 nous faudra faire appel à la radio et à la télévision, qui sont des moyens très dispendieux.\u2019\u2019 Nous vous Invitons participer à notre captivant AUJOURD'HUI DANS CE JOURNAL LE PROBLEME no 19 en page 14 f PAGE 2 'ACTION CATHOLIQUE, «BEC, LUNDI 3 FE' 951 CinqiunN ft unlcm# jnnc®.No 15»569 jmlère manifestation du Carna* L élément fran vat 1958.Votre vtaite a Québec continuait M.1> 'nous encourage à continuer le à noire aens la travail entrepris et soyez assuré, tique la plus imi du Canada, is, constitue jurce touris-jrtante du pays Le T.H.Massey (Suite de la ïère page) ^- Le président du Carnaval à Excellence, que nous ne néglige-^arnaval Je met_ tout d'abord remercié le repré-rons rien afin de faire de notre ^\t^ sentant de la Reine d'avoir eu Carnaval un événement l\u2019amabilité d'assister à la pre- tout le pays sera fier.p MM.les CURES: Nous vous invitons à profiter de la saison d'hiver POUR FAIRE NETTOYER EGLISE OU LE PRESBYTERE DU TRAVAIL TOUTE L'ANNÉE EMPLOIS D'HIVER TRAVAIL SOIGNE ESTIMES GRATUITS Signalez r MU 3-9870 SERVICE D'ENTRETIEN DE QUEBEC INC.SpécialHét: Entretien général d\u2019édifices publics.Service de gardiens, concierges.Scellage de planchers de terrazzo et de 'ciment.Lavage de planchers de tous genres.2584, LAPOINTE, STE-FOY, QUE.Ga ü lOmmes fiers de pou > su Carnaval, le met tre en relief.De plus, par les nombreux échanges de visiteurs ___ qu\u2019il permet, le Carnaval représente un excellent moyen de bon-zvgjne entente entre les deux gran-Z' «î des races du pays.0^- Il résumait en souhaitant que '\u2022 le Carnaval d\u2019Hiver devienne une f| expression vivante de notre joie de vivre et de notre gaieté et que $$ de plus en plus les citoyens de Ig! tout le pays et même de l\u2019étran-IH ger viennent fraterniser avec nous iljpour le plus grand plaisir de ' ^ tous, la gloire du Québec et la p?meilleure compréhension possi-f ble entre tous les Canadiens.¦#! Plusieurs invités d\u2019honneur, \u2022 ï; des officiers du Carnaval, les dull chesses ont assisté à cette ma-I nifcstatlon ainsi qu\u2019à la soirée ! § canadienne qui a suivi, au manè-?;i:ge militaire de Québec.Ce der-î^jnier événement était sous les auspices du Jeune Commerce de Québec.Nouvelle entente OTTAWA, P.C.).\u2014 On a annoncé aux Communes la conclusion d\u2019un nouveau contrat avec le Royaume-Uni concernant la vente d\u2019uranium et la création d\u2019un nouveau contrat avec le Royaume-Uni concernant la vente d'uranium et la création d\u2019un nouvel organisme à qui reviendra l\u2019exécution d\u2019un programme quadriennal de $140,000,000.pour la mise en valeur de l\u2019énergie nucléaire.nquete K i .vrA' Fin tragique d'un septuagénaire ACHETEZ CHEZ NOS ANNONCEURS » A Semaine du 3 ou 10 février 3 février___ 8h.30 p.m.\u2014 Couronnement de la Reine au Co- lisée de Québec.Il reste encore des billets.6 février___ 8h.30 p.m.\u2014 Joute de hookey entre les As de Québec et les Rangers de New-York.6 février \u2014 9h.30 p.m.\u2014 Feu de joie des arbres de Noël sur les Plaines d\u2019Abraham.8 février \u2014 Après-midi \u2014 Concours de ski du Carnaval dans la Côte Salabcrry.Tournoi provincial de hockey de catégorie midget à l\u2019Aréna de l\u2019O.T.J.8\tfévrier \u2014 9h.p.m.\u2014 Bal populaire du Bonhomme Carna- val aux manèges militaires de Québec, Lévis et Beauport.9\tfévrier \u2014 2h.p.m, \u2014 Première parade du Carnaval avec départ du coin de la 18ème rue et de la 3cmc Avenue.Le défilé suivra la 3cmc avenue, la rue du Pont, le boulevard Charcst et la rue St-Val-Hcr jusqu'à la rue Marie de l\u2019Incarnation.Maintenant plusieurs portent des FAUSSES DENTS avec plus de confort.FASTEETII.une poudre Alciilne agréante (non acide) tient lee dentiers plus fermement.Poue manger et parler avec plus de confort, eaupoudrex simplement un peu de FASTEETII sur vos dentiers.Non vlrqueux.non pftteux, ne Roftte pas, ne sent pus.Enraye \"La aenteur de voe dentiers\" (haleine des dents).Procurez-vous FASTEETII à n\u2019ünporte quelle oharmpcte.\u2022 Plus d\u2019una cenfaine de Canadiens français ont quitté Montréal, jeudi soir, à destination de New-York, en vue d\u2019entreprendre une croisière de 19 jours aux Antilles, à bord de T\u2019Empress of England\u201d: Dans l'histoire du tourisme canadien, c\u2019est la première fois qu\u2019un si fort groupe, de nos compatriotes entreprend une croisière dans les mers du sud.Voici quelques voyageurs photographiés avant le départ du train.De gauche à droite, M.P.Lecours, de Beebe, Qué.; L.-P.Dubé, du Lac-Edouard; le Dr L.-H.Catien, de Lachine; Mme P.Lecours, de Beebe; M.Yves Bernier, président de la Liaison française; M.L.-P.St-Hilai-re, agent du C.P.R., à Québec; Mme Yves Bernier et M.J.Brunet, agent des Canadian Pacific Steamships.Mgr P.-E.Gosselin, p.d., directeur de la Liaison française s\u2019est porté au départ des voyageurs.(Photo Pacifique Canadien).LIBRE de Douleurs de RHUMATISME D\u2019ARTHRITE ET DE NEVRITE GrAce A la formule scientifique du Hosal des milliers de souffrants trouvent un nouveau et béni soulagement des douleurs de Rhumatisme, d\u2019Arthrlte, de Névrite, de Fibrosité, de Burslte et de Névralgie.Des milliers disent qu\u2019ils ont arrêté les douleurs dans les mains, le dos, les jambes et les bras \u2014 qu'ils peuvent travailler encore, dormir mieux et Jouir de la vie.Pour prouver que vous aussi pouvez Jouir d'une aise bénie, d\u2019un confort et d'un soulagement, envoyez simplement votre nom et votre adresse sur le coupon ct-dessous et nous vous enverrons une boite de J1.00 de Rosal \u2014 gratis.Sans coût, sans obligation.Dites A d'autres souffrants comme le Rosal vous a aidé rapidement.Rosal, Ft.Erie, Ont.M.J.-A.Gagné est élu maire de Sl-Georges-Esl St-Georges-Ouest (D.N.C.) \u2014 Les élections municipales avaient lieu, samedi, le 1er février, a Ville St-Georges-Est.Deux candidats étaient en lice à la mairie.M.J.-Adalbert Gagné, marchand, a été élu au poste de premier magistrat, avec 149 voix de majorité, l\u2019emportant sur M.Josaphat Poulin, maire sortant.\t, , _ ' A l\u2019échevinage, M.Réal Poulin, a été élu au siège No 1, tandis, que M.Candide Sévigny l\u2019a été au siège No 2.Tous deux ont été élus par acclamation Les sièges 3, 4, 5 et 6 ont été contestés.Au siège No 3, M.Laurent Roy Ta emporté par une majorité de 250 voix sur M.Paul - Emile Provost, M.Sylvester Redmond, au siège No 4 a été élu par une majorité de 254 voix sur M.Nicolas Tawell.M.Wilfrid Champagne conserve le siège .No 5 ayant été élu par une majorité de 284 voix sur M.J.-Arthur Vachon.Au siège No 6, M.Adrien Grenier l\u2019a emporté sur son adversaire, M Henri Rancourt par une majorité de 175 voix.La population s\u2019est prévalue de son droit de vote dans une proportion de 85 p.c.Le prési-ident des élections était M.J.-Edmond Grenier, secrétaire trésorier de Ville St-Georges-Est Détenus en marge d'un meurtre?GRATIS $1.00 ROSAL GRATIS ROSAL, Fort Erie, Ontario, Departement 785 1IVA\tCm A im AUI.AvAUlAU \\M V.A All V/** A AAtA tlUlt*\t¦\tI « février - 8h.30 p.m.- Joute de hockey entre les As de | ^.n! .'jf\u20190' 0|lli8a,l0n.envoyez-moi du Rosal de $1.00 \u2014 sratis.j Qucbeo et les Lions de Trois-Rivières.\tI' IVeu,liez .mprlmer votre .nom et aciresse).\t| VOTONS POUR LA DUCHESSE DE NOTRE CHOIX MAIS VOTONS.SEMAINE DU DOLLAR DE LA REINE DU 15 au 22 JANVIER.CETTE ANNONCE EST UNE COURTOISIE DE (Veuillez imprimer votre .nom et adresse).ADRESSE .'.NOM .VILLE .PROVINCE Bulletin d'abonnement /Ile MOLSON dont les produits sont distribués dans la roqion do Quebec par\t.\t\u2022 Dumais Liée LES AVENTURES DE ROBERT ET ROLAND Vous trouverez ci-inclus $ .pour .d\u2019abonnement d l\u2019édition quotidienne.(Pair bon de poste ou par chèque).Nom .Adresse .Comté .mois POUB PRIX DE L\u2019ABONNEMENT VOIR TARIXAO EN PREMIERE COLONNE DE LA PAOK DES ANNONCES CLASSEES L\u2019xbonnpmrnt est payable (\"arano* Adresses votre abonnement à Casier postal 1727, Québec.EXCLUSIVES A L\u2019ACTION CATHOLIQUE par Roberto Wilson QUEBEC, (P.C.).\u2014 La Sûreté provinciale détient deux individus pour les interroger au sujet de la mort de M.Joseph-Ignnce Paquet, 73 ans, qui a péri dans l\u2019incendie de sa maison à St-Nicolas, près de Québec, le 5 novembre dernier.La police précise que l\u2019un des deux hommes s\u2019est livré, vendredi, tandis que le deuxième a été appréhendé alors qu\u2019il s\u2019apprêtait à entrer dans une taverne de la haute-ville au début de la soirée.M.Paquet, un célibataire^ exploitait un magasin au premier étage de sa maison et habitait le second.Il vivait seul.Les gens de l\u2019endroit disent qu\u2019il jouissait d\u2019une certaine fortune.Rappelons que peu après la tragédie, un jury du coroner; concluait à une mort accidentel-; le dans le cas de M.Paquet.Quelques jours plus' tard, toutefois, à la demande de la Sûreté provinciale le corps fut exhumé et soumis à deux autopsies qui ont révélé des traces de violcrice à la tête.Mais n\u2019ayant pu rien relever qui permettait de croire à un attentat crimineVa On prépare (Suite de la 1ère page) 40,000 bureaux de votation et contenant tous les documents nécessaires ainsi que le crayon aiguisé avec lequel le votant marquera son bulletin d\u2019une croix.On garde aussi en réserve 5,000 boites de scrutin par lesquelles on remplacera les boîtes perdues ou endommagée^ dans chacune des circonscriptions.Le personnel du bureau central des élections, qui ne compte ordinairement que 16 membres, a déjà pris de l\u2019expansion et comptera bientôt au ifnolns 125 employés surnuméraires.De plus, jusqu\u2019au 31.mars, le bureau central fonctionnera à temps double six Jours par semaine et sera en activité pendant huit heures, tous les dimanches.i.\t¦ jmm DES DROITS SW ELLE MAINTENANT.ONE CHOSE EST CERTAINE».¦ « 3b' .ELLE SEMBLAIT AUX ANDES EN COMPAGNIE DU PRINCE.QUELLE T RESTE! ÇUI SAIT S! ELLE N'ASPIRE PAS À DEVENIR UNE SECONDE GRACE KELLY.N ON, NON/ CROIS'MO! JL VAUT MIEUX ^ NE PAS NM INITIER DANS LES AFFAIRES ÙES mUES.ET SURTOUT NE VOYONS \\ PARTOUT., BONJOUR, ROLAND., J BIENTOT: ÔONJOUfr OVIDE, i! _ 'GRAND0MISER AUQUEL TU FAIS ALLUSION AU SUJET DE MA RIE.ELLE \\ EST.IL ME SEMBLE DANS UNE # < SMOKEY 188 par WES WOOD le vol: 1: fumée que regardait le garde.Ce n'est pas loin d'ici.Laisses-moi vous (ulder, Rmokey.Je sais dans queU* llrectlon est 1s fea.Nous utilise tons a» barq Volrl Mais ilentfit.LA SOfJRIS MIQUETTE par Walt Disney HMAWl Fias tard.Je ne puis voir ce qui ne va pas.Js vais reeons-trulra an de ces monstres ds 1* préhistoire Je veux devenir mrcbéo logue.Tu e* à la recherche de fossiles a § BUCK ROGERS AU 25e SIECLE 8025 par Bob Barton et Murphy Anderson Pins que ca, Dr.Le capitaine Jenes de l'etradren de» pionniers.Rérien seraent ?Vous eves trouvé quel que chose?Ciel.un enfant! Oui.Dr Fo larls.Un moucheron.Mrr< I m'sleur.T 1 STEVE CANYON 4310 par Milton Caniff Inutile, Je n\u2019en sais pas > plus que vous sur cette mission L'appareil est prêt, m'ileur.Fuis Je vous aider, colonel ?TERRY ET LES PIRATES 802* par Georges Wundcr Terry, petite tête! Tu veux devenir un autrs Hwong est ma seule piste vers Tat-toa.Je vais m'occuper de camarade.La re-d\u2019un contrebandier supérieurs me vaudra ane ration supplémentaire.Ils me tsr- 'tireront Non ! i S i Cinquante et unième année, No 15,569\t¦ \u2014\t¦- \u2014 ¦¦ ¦ t.Exc.Mgr Lobric o io cciébroHon de la fête du patron des journaliste» L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI 3 FEVRIER 1958 PAGE 3 Le journaliste doit travailler à l\u2019épuration' de la presse, de la radio, de la T.V.et du cinéma 19 morts violentes au Canada M.Noël Carter, candidat de la Ligue d'Âct.civique, élu maire de Ste-Foy Les journalistes de Québec fêtent leur saint patron \"C'est particulièrement votre tâche à vous, de vous préparer conscicusement a cette épuration de la presse, de la radio, de la télévision, et du cinéma, comme à la.diffusion de toute bonne vérité: Pour cette tâche vous disposez d\u2019une puissance, qui, abstraction faite de sa grâce d\u2019état, humaine-J ment parlant, surpasse celle du prêtre\u201d.Son Exc.Mgr Napoléon-Alexandre Labrie,\tprésident na- tional de l\u2019Oeuvre pontificale de la propagation de ia foi, faisait cette recommandation aux jour-1 naliste de Québec réunis en la chapelle du Sacré-Coeur, rue Stc-Ursule, pour la deuxième célébration officielie de la fête de leur patron, saint François de Sales, (Les lecteurs trouveront en page 4, le texte intégral du sermon).Mgr Paul-Emile Gosselin, directeur général de \"L\u2019Action Sociale Catholique\u201d, a dit la messe.Un grand nombre de représentants de la presse, de la radio, de la télévision prenaient place dans la chapelle mise à la disposition des nouvellistes par les Missionnaires du Sacré-Coeur.On remarquait notamment dans l\u2019assistance, l\u2019Instigateur de la fête, M.Rosaire Tremblay, président du Syndicat des journalistes de Québec, MM.Pierre Lemieux, et Auguste Allaire, respectivement 3er et 2ième vice-présidents, André Roy, secrétaire, Jean-Charles de la Durantaye, trésorier.M.l\u2019abbé Philippe Laberge, aumônier des Syndicats catholiques prenait place au choeur.Des membres de la profession journalistique ont assuré le programma de chant et la musique.Les chants ont été rendus par Mlle Jacqueline Coulombe et M.Camille Fleury, de \"L\u2019Action Catholique\u201d, avec accompagnement à l\u2019orgue de M.Richard Daignault, de la Presse Canadienne.Mlles Monique Duval et Huguette Boi-vin, du \u201cSoleil\u201d ont fait la quête.M.Maurice Laperrlèrc s\u2019est oc-! cupé de placer les invités.MM.Rosaire Tremblay et Odilon Ar-! teau, rédacteur à \"L\u2019Action Catholique\" ont accompagné l\u2019évêque, du presbytère St-Coeur de Marie à la chapelle du Sacré-Coeur, avant l\u2019office.A la réception qui a suivi au restaurant Marino, Mlle Renaude Lapointe, du \"Soleil\" et Mme Françoise La-rochelle-Roy, de \"L\u2019Action Catho-: lique\u201d étaient les hôtesses.Son Exc.Mgr Labrie L\u2019écrivain, le publiciste, le res ponsable de la radiodiffusion et de la télévision, homme voué à la vérité, ne peut, en aucun temps et sous aucun prétexte, mettre sa plume ou ses ondes au service de sophismes ou d\u2019inconvenances, «ous prétexte de créer un courant d'opinion favorable à tel groupe d\u2019individus, dans l\u2019ordre social, commercial ou politique.La vérité n\u2019est pas asservie à une classe mais elle est providentiellement ordonnée au bien commun.Ces courants d\u2019opinion erronées, deviennent facilement des vagues de fond désastreuses.Viendra-t-on me prouver, a dit l\u2019évêque, que les révolutions, qui ont toujours pris origine dans ces vagues d\u2019idées, ont jamais eu des résultats favorables à l\u2019humanité ?Pour arriver à son heu roux épanouissement, 11 n\u2019est pas dans l\u2019ordre que l\u2019humanité progresse par chutes et par bonds, mais par l\u2019usage rationnel des nobles facultés dont Dieu l\u2019a gratifiée à cette fin.Si la responsabilité est grave de cette profession, a noté Son Excellence, ne devrait pas y entrer qui veut.On ne naît pas publiciste comme on peut naître poète.On a exigé une longue et minutieuse préparation de celui qui a pour mission de sauvegarder et «ultiver la santé du corps, ajoutait-il: de celui qui, muni d\u2019une puissance effarante, cultive l\u2019Ame, on n\u2019exigerait qu\u2019une préparation rudimentaire ! Le toile général qui s\u2019élève A l\u2019heure actuelle dans notre province et même aux Etats-Unis.contre une certaine presse, prouve\t.t n\t«t.\t*\t-* qu\u201911 y a trop d\u2019inconscientes im- fr111880 conception de la\tliberté, ils\tM-Jean-Baptiste de Quebec ont\tSte-Rose, St-Louis de\tGonzague, provisations dans ce domaine 0t affirment leur entière\tindépen-tenu une assemblée pour étudier,\tLe service d\u2019entr\u2019aide,\tle \u201cCercle trop de criminelle liberté.\tdance dans le domaine\tdes idées\tle plan de la campagne de recru-\tdes philanthropes de\tQuébec\u201d, Les publicistes catholiques dit-et dp ,n nior'i,(\u2019' entraînant lestement 1958 qui aura lieu, le 2\tcomptant 1738 membres au 1er 11.au sendee'de la vérité, doivent massps\tnaufrage, a soulignéimars et dont l\u2019objectif est deljanvler 1956, en groupe aujour- Son Excellence.\t33,000 membres.Un nombre de d\u2019hui 10,200.L objectif fixé aux L\u2019évêque disait eu terminant:\tauxiliaires seront sur la propagandistes de ce service est La cité de Ste-Foy s\u2019est donné un nouveau maire, samedi, en la personne de M.Noël Carter, candidat de la ligue d\u2019Action civique, qui a recueilli une majo-fh, i» .7^\tPer\u2018\trité de 789 voix sur son plus pro- r-norL i6 actc,dentellement au che adversaire, le docteur J.-M.nP .f\u2019 tlurant Ja fin de semai- Bélanger.Ce dernier a obtenu ?inn\tbrr ^ vjctimes.sont 801 voix, tandis que M.D.-I.fpn?m* «îfi enf*ant?teLune JjUne O\u2019Gallagher, maire sortant de .\u2014 tïU! ont Peri dans deux charge n\u2019en récoltait que 488, (Par la Presse Canadienne) Dix-neuf personnes ont incendies éclatés à quelques heures d\u2019intervalle, samedi, en Saskatchewan.Ue 6 h.vendredi soir à minuit,, dimanche, sept personnes sont mortes, brûlées, 11 ont perdu la vie dans des accidents de la circulation routière et une autre personne a succombé à 1 electrocution.La Saskatchewan a dénombré six morts violentes; le Québec en déplore quatre, la Nouvelle-Ecosse, l\u2019Ontorio, le Manitoba et la Colombie-Britannique chacune deux, et le Nouveau-Bruns-dick, une.pour perdre son dépôt.Membre d'une célèbre famille de sculpteurs André üoiiplt est heurté à mort à Saint-Jean-Port-Joli St-Jean-Port-Joli, 3, (Spéci.).de St-Luc de Matane, puis traî- \u2022 Les journalistes de Québec ont fêté leur patron, saint François de Sales, samedi matin.Une messe a été dite en la chapelle des Missionnaires du Sacré-Coeur, rue Ste-Ur-sule.Les photos ont été prises à la réception au restaurant Marino.En haut, on remarque, de gauche à droite: M.Charles Robitaille, gérant de \"L\u2019Action Sociale Catholique\u2019\u2019, Mgr Paul-Emile Gosselin, directeur général de \u201cL\u2019Action Sociale Catholique\u2019\u2019, MM.A.-F.Mercier, vice-président et gérant général du \"Soleil\u201d et de L\u2019\"Evénement\u201d, M.Gabriel Gilbert, assistant du président, Rosaire Tremblay, président du Syndicat des Journalistes de Québec; en bas, on voit, dans l\u2019ordre habituel, le Dr Louis-Philippe Roy.rédacteur en chef à \"L\u2019Action Catholique\u201d, M.Rosaire Tremblay et Son Exc.Mgr N.-A.Labrie, c.j.m., directeur national de l\u2019Oeuvre de la Propagation de la Foi.Son Excellence a fait la prédication à la messe dont le célébrant était Mgr P.-E.Gosselin.(Photo \u201cL\u2019Action Catholique\u201d, Roger Bédard).dant, s\u2019est fait élire avec une mairie et 2487 leur droit de suf-majorité de 18 voix dans le quar- frage à l\u2019échevinage, ce qui fait tier Ste-Foy, et M.Jean Lam- une moyenne de 80% a la mai-bert.comptable, a obtenu unejrie et de 70% à l\u2019échevinage, majorité de 115 voix dans le! Invité à adresser la parole, le quartier Ste-Foy, et M.Jean nouveau maire de Ste-Foy, M.Un vol de $10,000.à la C.Populaire de Ste-Scholastique STE-SCHOLASTIQUE, Qué., (P.G.).\u2014 Trois bandits masqués dont l\u2019un portait un pistolet ont perpétré un vol qui leur a rapporté un butin d\u2019environ $10, 000., samedi, à la Caisse populaire de Ste-Scholastique, 25 milles au nord-ouest de Montréal.La gérante de la succursale, Mme Georgette Lamarche, a révélé à la police que les trois hommes ont pénétré dans la maison en défonçant la porte arrière et qu\u2019ils l\u2019ont obligée, la menaçant du pistolet, à leur ouvrir le coffre-fort.Puis ils la ligotèrent à sa soeur, en compagnie de laquelle elle regardait la télévision, et empilèrent divers meubles sur les deux femmes.Ces dernières mirent de longs instants à se défaire de leurs liens et les bandits étaient au m ¦\t¦ > lcrtcr \u201caanpoi?cec\"es aient pu \u2019 wcourciere aux Lambert, comptable, a obtenu une majorité de 115 voix dans le quartier Neilson.Ces derniers siégeaient au dernier conseil municipal.Le nouveau conseil municipal comptera donc quatre nouvelles figures et il est formé en majorité d\u2019échevins élus sous l\u2019étiquette de la ligue d\u2019Action civique.Les listes électorales comptaient environ 3525 électeurs propriétaires, dont 2838 ont exercé leur droit de suffrage à la Carter, déclara qu\u2019une belle lutte venait de se terminer et deux qu\u2019une victoire plus belle encore venait de la couronner.\u201cC\u2019est beaucoup plus le succès de la ligue d\u2019Action civique, dit-il, que ,1e mien.Nous avons essayé de rester dignes et nous avons bien l\u2019intention de continuer dans co sens\u201d.Il poursuivit en disant que les 3e et 4e buts de la ligue étaient atteints et que le 2c but débuterait à compter de cette semaine.Le maire Noël CARTER La ligue d\u2019Action civique réussi à faire élire en outre quatre candidats à l\u2019échevinage.Ce sont MM.Philippe Méthé, ingénieur civil, élu dans le quartier Notre-Dame avec une majorité de 107 voix; J.-J.Côté, courtier en valeurs, avec une majodté de 54 voix dans le quartier Laurier; Me André Legendre, avocat, avec une majo rité de 420 voix dans le quartier St-Yves, tandis que l\u2019échevin André Casista, à qui la ligne n\u2019avait pas mis d\u2019adversaire, était élu par acclamation à l\u2019appel nominal, le 25 janvier, dans le quartier St-Thomas.M.Casista était échevin sortant de charge.Par ailleurs, Me Louis Laroche, avocat, candidat M.Gérard Yenne élu président , de l'Association des architectes M.Gérard Yonne, de Québec, est devenu samedi président de l'Association des Architectes de la province.Et dans la même séance les membres québécois des assises ont abordé en équipes des aspects explosifs de leur profession.Il peut résulter de leur participation que l'architecture \u2014 depuis toujoprs orientée vers de meilleurs cadres matériels de vie pour la population \u2014 rende à l'avenir de plus grands services au public.Les élections Outre M.Venne, nouveau pré-sioent, on trouve à la direction suprême de l\u2019association de 608 membres trois autres Québécois: M.Edouard Fiset, secrétaire, MM.Noël Mainguy et Adrien Du-tresne, conseillers.Il y a aussi pour 1958, MM.Paul Trépanier, de Granby, et Denis Tremblay, de Sherbrooke.Les rutres sont de Montréal, où est d ailleurs le siège social de 1 a;sociation.Du dynamisme M.Lucien Mainguy, de Québec a amorcé vigoureusement la __ ____lubrique des \"affaires nouvelles\u201d indépen- lors de ia dernière séance du -congrès de trois jours, au Château Frontenac.Il a réclamé plus depuis longtemps h Québec, mais elles constitueraient semblc-t-ll un cas unique dans la province.M.André Robitaille, autre Québécois, a obtenu une approbation unanime à la proposition que le Comité d\u2019urbanisme étudie et donne sa collaboration k la solution de problèmes d\u2019urbanisme à l\u2019échelle de la province, laissant aux sous-comités les problèmes de caractère local ou régional.M.Robitaille entrevoit que les architectes pourraient collectivement contribuer à ob-tenif* la création d\u2019un ministère provincial d\u2019Urbanlsme.But principal Après son élection, M.Venne a exposé son programme pour l\u2019année 1958.Il a dit que l\u2019objectif principal sera de promou- \u2014 Mercredis de la M.Georges Demers au tacullé des Lellres Richelieu de Québec ciation dans la poursuite de deux de ses buts fondamentaux: rendre service au public, et chercher à développer chez ses membres les connaissances architecturales.MM.Paul Béland et Gilles Bé-«\tt langer, de Québec, sont allés jus- Le mercredi 5 février.M.Luc|qU\u2019à déplorer une certaine \u201csclé-Lacourciere.professeur titulaire rose\" de l\u2019association provincia-de folklore canadien, donnera aux ,le.Us ont fait approuver par de dynamisme au sein de l\u2019asso- voir dans le public en général la M.Georges Demers, ingénieur XSCl1' sora\u201e1' ™\"ftirTicr i- Mercredi^ de >a Faculté des Let-lie\" congrèTd aSPPmc\u201cV«r« \"de vité, mercred mid .au déimmer.\u201e\u201e\u201e ,.nnrA™\u2014 o.-\t\u201cLr .5 u,vn ont pas tellement .; pour ma part, Je crois que le temps est venu de con* sacrer à ce secteur de notre organisation scolaire 1 attention qu\u2019il mérite.Et je veux souligner Immédiatement que dear catégories de per»mSc ml peÜfu !a cutlfs au président qui nommera leur demeure ici1* 1 incend,e de un cabinet relevent directement I> police a Identifié les victi- L\u2019Unlon des deux pays \u2014 prin-roës comme étant Mme Jovce clpale conclusion de la politique Smith, 23 ans et ses trois enfants de \u201cneutralité positive\u201d entre Lyle, quatre ans, Douglas, trois 1,Est et 1,0uest \u2014 est considérée ans et Donna, deux ans.Le père par les observateurs comme des-M.Norman M.Smith, employé tin^c à porter un dur coup à ait à son travail.l\u2019équilibre du pouvoir au Moyen- NEW BRIDGEN, (P.C.).\u2014 Une jeune mère de 19 ans et sa fillette ont été trouvées sang vie samedi dans cette localité sise à 100 milles au nord-est de Cal-gary, en Alberta.La police rapporte que Mme Rose Frukow-I skî a été mortellement blessée | d\u2019un coup de feu.Son enfant, ¦ âgé de quatre mois, a succombé il aux blessures que lui a infligées 1 l\u2019assaillant.Un homme de 63 ans l a été mis sous arrêt.La Gendar-|| merle Royale précise qu\u2019on por-I tera une accusation de meurtre ü contre lui.Quare personnes perdent la vie dans un incendie MOOSE JAW, Sas.(P.C.) \u2014 \u201cNasser, destructeur de l\u2019Impérialisme\u201d.\u201cC\u2019est un jour immortel dans notre histoire car le nationalisme arabe se réalise par lui-même\" a dit Nasser.\u201cNous ferons tout en notre pouvoir pour renforcer la base du nationalisme arabe.Nous la renforcerons de façon telle que la tragédie palestinienne ne se répétera plus\u201d.\"Nous avons combattu pour l| la libération et l\u2019unité du peu- ^ pie arabe, a déclaré Kuwatly.Aujourd\u2019hui, c\u2019est un jour de gloire\u201d.Dur coup Nasser, qui fut présenté comme le \u201cblen-aimé du peuple\u201d, a déclaré que la Syrie et l\u2019Egypte forment un seul Etat qui démontrera \u201csa force, ses droits à la liberté et son droit de vivre.Cet Etat sera hostile à ceux qui lui seront hostiles et pacifique à ceux' qui seront pacifiques envers lui\u201d.Les deux présidents feront rapport mercredi à leurs parlements respectifs sur les conditions de l\u2019union et les projets de la tenue d\u2019un plébiscite et d\u2019une élection le mois prochain.On prévoit que le Caire deviendra la capitale de l\u2019Union et que Nasser sera vraisemblablement élu président.Les pouvoirs legislatifs seront confiés à une seule Armée et les pouvoirs exé- Quiaicv .A11 heures DEMAIN pour fins d\u2019inventaire Veuillez prendre note de ce changement d\u2019heures d\u2019affaires pour demain seulement.EK VENTE A NOTRE COMPTOIR A L'ENTREE DE U RUE ST-JOSEPH d\u2019épicerie, était On ignore l\u2019origine de l\u2019incendie de la maison de deux étapes.La police a déclaré que les victimes ont apparemment été as- Orient.Notes économiques L\u2019Egypte et la Syrie prétendent contrôler le üansit de 90 pltyxlces avant que le, flammes S0UI' c arriverez à vos fins en dépit des nombreux obstacles que vous au- Mettez fin à cette toux déchirante prenez la BUCKLEY\u2019S rw\tKnivnntp-nulnze\tplpctetirsir\tH f\tue\tle remède qui arrfite la toux dès la premier# - ^\u2014-.v^ent\tsoixante quinze\télecteurs | exercice,\test intéressant\tpermet\tgorjée, car les ingrédients réchauffants et rez à surmonter aujourd'hui.La du comte de Montreal-Jeanne- de prendre i'ajr est d\u2019habitu- adoucissants qu\u2019il contient se position de Mars est propice aux ^aace sont venus au parlement, activités récréatives.\tjeudi, afin de saluer leur députe, 23 novembre I1'\u2019 .\u2019ta' exact du patron.Adressez le tout ce par M.et Mme Robert l a- au Serv]^ aei patrons.P'Action ond, alors que M.Albert BrC.,\tplace Jean-Talon ton a etc élu vice-president des Québec La corda ire et\tCjeorfie\u2018s Prière de prendre note qu'il est Simonneau vice-presidcnte des mutile de faire aucune comman-Jeanne d\u2019Arc.Les seuls autres ^ cje patrons après 2 mois de là ! m h>.tience en raison des multiples détails que vous devrez soigner.21 janvier au 19 février (Verseau) \u2014 Vous ne pourrez pas Ivous permettre bien des fantaisies ; aujourd\u2019hui.Vous y gagnerez 3 Mance ont visité la vieille capitale et se sont rendues au Musée de la province, sur le parc des Champs de Bataille, pendant que leurs maris faisaient le tour des immenses usines de la Cimenterie ne pas dévier du programme quelSt-Laurertt, à Villeneuve, près de ivous vous serez tracé.\tQuébec.20 février au 20 mars (Poisson) Vendredi soir.M.Custeau reçut \u2014 Vous aurez à faire face à deux ses électeurs et éleetrices à un courants d\u2019influences planétaires, dîner à la Bastogne, sur le boule-Cherchez patiemment à mettre jvnrd Sainte-Anne.Les visiteurs «l\u2019accord les personnes qui trou- sont repartis vers 11 heures pour blent l\u2019harmonie de votre milieu.Montréal.Brunet vous invite à consulier changements à noter dans la di rection sont M.et Mme Maurice Breton, M.Eugène Painchaud s\u2019occupera du secrétariat et M.Pierre Thibodeau demeure trésorier.date de leur publication.Ces patrons ne sont pas échangeables.f- Rides j No du patron I I Mesure désirég TEL : LA 4-2488 Vous avez aperçu une ride et I pS\u2019om vous désespérez.Le matin et le l /soir faites sur cette ride de pe-1 tits pincements en travers pra-1 tiqués très légèrement avec la | pointe du pouce et de l\u2019Index, j A,irrs-e Les pincements doivent toujours j aller en remontant.Faites-les.sur la peau à sec: un corps gras; .vous empêcherait de bien saisir votre peau.\t!_________ Juste à temps pour les réceptions Mlle Denise Minef du Carnaval SALON BEAUTE ORLANE par HELENE CURTIS DE PARIS a notre comptoir des cosmétiques du 4 au 8 -février Lustre et souplesse s\u2019allient à une ondulation durable lorsque vous recevez une permanente Soft Brilliance\u201d.La raison .quelques gouttes d\u2019un liquide magique ajoutées au neutra lisant.Spécialiste en beauté, elle présenté Complète avec coupe de cheveux les nouvelles couleurs naturelle le dernier en de maquillage \u2014 et vous conseillera en vous recommandant exactement la bon ne préparation qui convient à votre genre de peau Pour appointement, signalez: LA-4-5121, local 338.UTILISEZ VOTRE PLAQUE DE CREDIT Sa/on Marie-Antoinette.Deuxième étage.imlUê 605 EST, RUE ST-JOSEPH \u2014 TEL.; LA 5-8141 LA PETITE EVt par Jolita ?m t+r.M «mt iw.I «»-i l\u2014* GRAINS Le» robe» »&c» nous resteront Sac» couleurs â! 45 Onqujnre cr unième «nnee.No 15.569' L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.LUNDI 3 FEVRIER 1958 PAGE 7 \\ m .sur les ondes de CFCM-TV Lundi, 3 février 2.00\u2014\tMire et musique 2.00\u2014\tCe que femme veut.3.15\u2014\tLa beauté avant l'âge 3.30\u2014\tVous êtes Invitée 4.30\u2014\tÜobino 5.00\u2014\tLa bolic à surprises 5.30\u2014\tPépinot 0.00\u2014En éditorial 0 15\u2014Parlons sports 6.30\u2014\tSans atout 6.55\u2014Manchettes Internationales 7 00\u2014Nouvelles locales 7.10\u2014La météo 7 15\u2014Tribune libre 7.15\u2014\tRolande et Robert 000\u2014Les belles histoires des pays d\u2019en haut 0.30\u2014La Rigolade 9.00\u2014\tPorte Ouverte 9.30\u2014\tSavez-vous voyager ?10.00\u2014\tThéâtre Colgate 10.30\u2014\tReportage 11.00\u2014\tLe télé-journal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11.15\u2014Ciné-feuilleton Mardi, 4 février 2.15\u2014\tMire et musique 3.15\u2014\tLa beauté avant l\u2019âge 3.30\u2014\tVous êtes Invitée 4.30\u2014\tBoblno 5.00\u2014\tLa boite â surprises 5.30\u2014 Sang et or\t\\ 6.00\u2014\tA déterminer 0.15\u2014Parlons sports ,6.30\u2014Sans atout 6.55\u2014\tManchettes Internationales 7.00\u2014\tNouvelles locales 7.10\u2014La météo * 7.15\u2014Hebdomadaire sportif 7.30\u2014\tCasquette sur l'oeil 7.45\u2014\tPar le trou de la serrure 8.00\u2014\tSoirée de chez nous 8.30\u2014\tQuatuor Studio 43 9.00\u2014\tC\u2019est la vie v 9.30\u2014\tAu p\u2019tlt café 10.00\u2014\tLe télé-théâtre: *'La jalousie\u201d 11.30\u2014Télé-théâtre 11.40\u2014Nouvelles sportives 11.50\u2014Ciné-feuilleton CKMI-TV - Canal.5 Lundi, 3 février 3.55\u2014\tOpening 4.00\u2014\tOpen House 4.30\u2014\tHowdy Doody 5.00\u2014\tThe King\u2019s Cupboard 5.15\u2014\tChildren\u2019s Int.Newsreel 5 30\u2014Time for Adventure 0 30\u2014News Desk 0.40\u2014Sports Review 6.45\u2014\tIt\u2019s a crime\t* 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tFrontier 8.00\u2014\tSan Francisco Beat 8.30\u2014\tOn Camera SERVICE 24 HEURES PAR JOUR S^rvlff I# plut rapide h Qnfhee, Sir-For, Qutbre-Onnt el Olffard.Conmllrs une maison «pêctaltaée, reparations avec équipement complet faites à domicile par dee technicien» experts et diplômes, partie* garantir* par contrat pour un an.Maison canactienne-française.ROY & FRERES TV SERVICE TELEPHONEZ IA 5-4617-LA 5-4617-LA 5-4617 9.UU\u20141 love Lucy 9.30\u2014\tAlfred Hitchcock Presents 10.00\u2014\tStudio One 11.00-\tCBC News 11.15\u2014\tSports 11.30\u2014\tTapp Room Mardi, 4 février 2.45\u2014\tTest Pattern 3.40\u2014\tOpening 3.45\u2014\tNursery School Time 4.00\u2014\tOpen House 4.30\u2014\tHowdy Doody 5.00\u2014\tMeet Mr.X 5.30\u2014\tTime for Adventure 6.30\u2014\tNews Desk 6.40\u2014\tSports Review 6.45\u2014\tPatti Page Show 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tSilent Service 8.00\u2014\tFront Page Challenge 8.30\u2014\tDragnet 9.00\u2014\tCJ.M.Theatre 10.00\u2014\tCall for Music 10.30\u2014\tPress Conference 11.00\u2014\tCBC-TV News CBFT - Canal 2 Lundi, 3 février 3.30\u2014\tMusique 4.30\u2014\tBolilno 5.00\u2014\tLa boite à surprises 5.30\u2014\tPépinot 6.00\u2014\tTour de France 6.25\u2014\tNouvelles sportives 6.30\u2014\tCe soir 6.45\u2014\tCarrefour 7.00\u2014\tLa politique provinciale 7.15\u2014\tTélé-journal 7.30\u2014\tCiné-feuilleton 7.45\u2014\tRolande et Robert 8.00\u2014\tLes belles histoires des pays d\u2019en haut 8.30\u2014\tLa rigolade 9 00\u2014Porte ouverte 9.30\u2014\tSavez-vous voyager ?10.00\u2014\tThéâtre Colgate 10.30\u2014\tReportage 11.00\u2014\tLe télé-journal 11.10\u2014Nouvelles sportives 11.15\u2014\tTélé-policier CBMT - Canal 6 Lundi, 3 février 3.25\u2014\tOuverture, 3.30\u2014\tKiddies\u2019 Corner 4.00\u2014\tOpen House 4.30\u2014\tHowdy Doody 5.00\u2014\tThe King\u2019s Cupboard 5.15\u2014\tChildren\u2019s Int.Newsreel 5.30\u2014\tMickey Mouse 6.00\u2014\tSir Lancelot 6.30\u2014\tPlayhouse 15 6.45\u2014\tCBC TV News 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\tThe Nation\u2019s Business 7.45\u2014\t.Jimmy Dean 8.00\u2014\tThe Millionnaire 8 30\u2014On camera 9.00\u2014\tI Love Lucy 9.30\u2014\tTug Boat Annie 10.00\u2014\tStudio One 11.00\u2014\tNews 11.15\u2014Movie Museum 11.30\u2014Tapp Room CHIT - Canal 7 Lundi, 3 février 3.45\u2014\tCiné-feuilleton 4.00\u2014\tMenu à la çarte 4.30\u2014\tDe fil en aiguille 4.45\u2014\tThéâtre des petits 5.00\u2014\tAdventures of Champion 5.30\u2014\tPépinol 6.00\u2014\tThe Border Rhythmaircs 6.30\u2014\tSan Francisco Beat 7 00\u2014Télé-bulletin 7.05\u2014La météo A LA RADIO C.H.R.C.QUEBEC LUNDI P.M.6.05\u2014Musique à la carte 6.30\u2014\tCauserie sportive 6.45\u2014Studio d'audition 6.55\u2014\tNouvelles 7.00\u2014Le chapelet en famille 7.15\u2014A tous les échos \u2014 Echos des Alpes 7.30\u2014\tQuébec aujourd'hui 7.55\u2014\tBulletin de nouvelles Pouliot 6.55\u2014\tNuuyeUiît r.00\u2014N&zaire et Barnabé 7.15\u2014Clinique du coeur 7.30\u2014\tMagazine ruial 7.45\u2014\tIntermède 7.55\u2014\tNouvelles 8.00\u2014Récital conjuinl 8.30\u2014\tChantez, chantez avec Jeannine et Roger La chance 8.45\u2014\tRadio-reportage 8 55\u2014Nouvelles o oo\u2014Les grands musiciens 9.25\u2014Nouvelles 9.30\u2014\tBlue Skies 9.55\u2014\tNouvelles i0.05\u2014Blue Skies \u2022Ce CouvUe* de l'oncle BERQiT ot\u2018a35cmlteiiQ Oncle Benoit, 8.00\u2014\tConcert: Symphonie no 1, lu 25\u2014Nouvelles en si bémol majeur (Schu-I 0.30- liiuc Skies man) \u2014 Concerto no 2, en la .-sajeu.- (Liszt) 8.55\u2014Nouvelles 9.00\u2014\tCafé-concert CH RC 10.00\u2014\tClub Rendez-vous 10.30\u2014Résumj de nouvelles 10.40\u2014Avis divers 10.45\u2014Club Rendez-vous 11.55\u2014Nouvelles 12.00\u2014\tO Canada, fin des émissions CKCV avir poste poste 7.10\u2014\tSjports 7.15\u2014