L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 7 mai 1958, mercredi 7 mai 1958

[" U PLUS AMICAUX Nuageux avec averses, s'éclaircissant au début de la soirée.Maximum, 55*.Demain, ensoleillé.EDITI0N7INALE LISEZ EN PAGE 5 L'ANNONCE'DE A \u2022**\u2022¦« SI* année \u2014 N* 15,648 QUEBEC \u2014 MERCREDI 7 MAI 1958 5 CENTS LE NUMERO L\u2019OTAN répoadra par mi \u201cnon\u201d énergique Il y a freine ont L'Allemagne signait la reddition et le monde allié était dans la j'oie -42,000 Canadiens tués en six ans (Par DAVE McINTOSH de la Presse Canadienne) 11 y a 13 ans, à 2 heures 41 du matin, le 7 mai 1945, le document de la reddition allemande mettant fin à la yuerre en Europe était signé dans une école de Reims, en France.La guerre prit fin officiellement au minuit suivant.Lancement du \u201cSunrhea\u201d aux chantiers maritimes de Lauzon On dansa à Londres; il y eut une émeute à Halifax; on pleura A Paris.A Berlin, on se terrait dans les caves sous les ruines.Par toute TEUrope, on continua à mourir de souffrances et de sous-alimentation alors qu\u2019à Moscou on étudiait déjà les moyens d\u2019accroître le rayon d\u2019influence; a Washington, on préparait le lancement de la première bombe atomique sur Hiroshima; partout, ailleurs, on priait.Une décennie plus tard, la situation politique dans le monde était devenue un indescriptible fouillis.Le Canada érigeait un système de défense aérienne en prévision d\u2019une éventuelle attaque de- la Russie.Le Canada instrui sait aussi des pilotes allemands tant au pays qu\u2019en Allemagne occidentale et consacrait des millions de dollars nu réarmement de l\u2019Allemagne et de l\u2019Italie.Le Canada avait aussi combattu en Corée.Un des buts de cette guerre était de tenir les communistes loin de la porte d\u2019entrée du Japon.Prix de la victoire Près de 42,000 Canadiens mou- rurent avant de célébrer leur victoire et d\u2019assister, à l\u2019ironique arrangement de nouvelles alliances et à l\u2019imposition des plus fortes dépenses de défense militaire dans l\u2019hisjoire.Des 1,081,000 Canadiens qui portèrent l\u2019uniforme entre 1939 et 1945, 22,964 furent tués dans 1\u2018armée, 17,000 dans le CARC et 1,837 dans la marine.Quelque 22,000 autres Canadiens en sortirent marqués pour la vie par des blessures : cécf amputation de bras, de jambes, etc.Le jour de la victoire en Europe, l\u2019armée canadienne comptait quelque 490,000 membres dont 285,000 servaient outremer.A la même date, le CARC comptait 181,000 membres et la marine, plus de .92,000.Quand le Japon capitula le 2 septembre 1945, la démobilisation était commencée.En janvier 1946, on ne comptait plus que 26,000 Canadiens sous les drapeaux.Quand la guerre froide se dessina, on accrut les cadres jusqu\u2019à 120,000 hommes et femmes .total en service aujourd\u2019hui.'\t, PS Ip /\t'\t' ~\t, o '\t e.SIGNIFICATION UES COTES MORALES T\u2014TOUS: Films visibles par tous, y compris les enfants.^ ADOLESCENTS: Films qui.en Répétai, peuvent être *.a.ns danger par tous les spectateurs otdinilres des salles de cinéma 118 ans et plus).A \u201cADULTES: Films qui ne conviennent qu au:: gens formés, soit qu Us nt i Pr°blème» moraux d'adultes, soit qu Ils traitent Iri un ujet trop sérieux pour les Jeunes.Les adultes non tlrciont pas ri im-condltlon de vouloir réfléchir cl réagir.Ces films PIGALLE La crucifiée .A Une gosse \u201csensass\u201d.AR PRINCESSE The Seven Cillés Of Gold .T Canyon River :.A RIALTO Mara, fille sauvage .AR Qui est sans péché ^ .A VICTORIA Mes 7 petits chenapans ____ Aa Les lies de l\u2019enfer .AR SILLERY Mes 7 petits chenapans .Aa Les lies de l\u2019enfer .AR BIENVILLE La loi du plus fort .Le môme Boule de Gomme LEVIS Mon frangin du Sénégal .Chefs d\u2019ilôts .Aa .A Les chaînes du destin Le bandit .A .T AK AR SC vuiinuipn nr vuumir iciirviui ci rca» no conviennent donc généralement pas aux adolescenta.TELEVISION J^VEC RESERVES : Filma qui présentent des dangers, rte' \u2022f*nM suggestives, de la thèse au ils développent, de J?*** OU Ils émettent, soit encore en raison de l\u2019atmosphère CKMI-TV »iM.nVn rté***#* L'es films s'adressent donc é un public d'adulte» par ucuiieranrent avertis et ne conviennent jamais aux adolescents.D~A DECONSEILLER: Films dangereux pour tous, ne pouvant que nul \u2022t morale* de^la aoÊîéfé UUe* #t porler Pr41ur1,M â *\u2022 Mnt* «Plrltuelli PlîÆ3tCRÆrUro- b\u2019énehement condamnables su point de vue r* CINEMAS CAPITOL Her Husband\u2019s Affairs I (8 h.30 p.m.) .'Draculo\u2019s Daughter \u2022 (11 h.15 p.m.) .CLASSIC L\u2019aigle solitaire .A Une étrangère\tdans la ville .\tA All Mine To Give .Tfmpiiîp Th* Violators.\u2018.ÜZ^r Aal^^lace .!.AR CARTIER\tIMPERIAL The Bolshoi Ballet .Aa Le prince Vaillant .T Cinéma de PARIS\tInfamie .ÀR La crucifiée .A LAIRET Une gosse \u201csensass\u201d.ARLcs Dix Commandements .T LAIRET EN 3e SEMAINE LES DIX COMMANDEMENTS Pour toute la famille oU 1 Conservez vos factures ! Concours \u201cCOMMIS Se termine le 8 mai à minuit Participez dès aujourd'hui à cet intéressant concours organisé par CHRC à l'occasion de la Semaine de lu Radio canadienne.DES PRIX EN ARGENT ! Le public acheteur, les employés des magasins .et même les propriétaires de magasins sont éligibles à ce concours.CONDITIONS Lisez les détails en marge de ce concours affichés \u2022 * dans tous les magasins.ATTRIBUTION DES PRIX Ecoutez CHRC pour connaître le jour et l'heure de l'attribution des prix gagnants.'.RADIO - QUEBEC Toujours 800 à votre radio * Suite de la première page) aux individus catholiques ou pro-! nouvelles.ou miennes.i It slants des taux moindres que ceux chargés aux neutres c\u2019est-à-dire aux corporations.Au contraire, l\u2019Article 26 du Recueil des Lois Relatives au Bureau des Commissaires d\u2019Eco-les Catholiques Romains de la cité de Québec, se lit comme suit :\t.I \u201cLa corporation de Québec prélèvera annuellement par cotisation sur la propriété foncière dans ladite cité, une taxe suffisante pour couvrir le mort nt payable par elle pour l\u2019entretien des écoles, rt ladite taxe sera imposée, prélevée et recouvrée dans le même temps et on la même manière que les autres taxes de la cité sur la propriété foncière.Ladite taxe sera connue sous le nom de -\u2019tnxe des écoles de la cité\u201d et ladite taxe sera ainsi imposée, prélevée et recouvrée comme susdit, par ladite corporation de la cité de Québec, sans autres formalités et sans qu\u20191! soit nécessaire, pour ladite corporation, de passer aucun reglement à eet effet.Et ladite taxe sera ainsi imposée chaque année d\u2019apres la valeur annuelle cotisée de ladite propriété foncière en ladite cité de' Québec\u201d.V cst remarquer que cet article autorise l\u2019imposition d\u2019une n- .x°: fms d\u2019une taxe de S0.8.) a certains contribuables et d une autre taxe de $1.10 à d\u2019au-ti\u2019es.ce qui ferait doux taxes.De plus, cet article dit claire-mont que ladite taxe sera imposée.prélevée et recouvrée dans le meme temps et on la même manière que les autres taxes de la cité sur la propriété foncière.Or toutes les autres taxes de ia ^Ur a.Propriété foncière iinoii mpque certains sont por-s à qualifier l\u2019évolution sociale ! révolution, au mauvais sens i mot.M.Stnrnthal Selon la plus simple théorie, la convention collective est considérée comme un marché où le travail est vendu aux compagnies, I slème lieu vient l\u2019intervention ce qui est une vue peu satisfai- de l\u2019Etat où l\u2019on constate qu\u2019un santé de la chose.D\u2019après cette gouvernement intervenant (réthéorie, le droit de grève décou- quemment ou systématiquement le de la liberté du commerce, et dans le procédé de détermination toute interférence de l\u2019Etat dans ce domaine devrait entraîner logiquement des restrictions à la vente d\u2019autres produits et services de l\u2019économie.H faut rechercher des interprétations plus valables du contrat collectif qu\u2019établit une relation permanente entre les parties au contrat.Celle du professeur W.Leiserson veut que la convention soit la constitution d\u2019une communauté industrielle comparable à la communauté politique et sociale.Il y a à la base de cette théorie le concept d\u2019une autonomie industrielle partagée par les travailleurs et les patrons: le travail et le patronat ont un contrôle commun de l\u2019entreprise.Les deux parties unissent leurs forces pour tenir à l\u2019écart toute intervention extérieure, en particuliel celle de l\u2019Etat, Le droit de grève ou de lock-out est un attribut indispensable de la souveraineté.' Une autre théorie considère la convention collective comme l\u2019expression de la participation du syndicat à la direction de l\u2019entreprise, soit une forme d\u2019administration.Le syndicat apparaît comme un partenaire dans le processus de direction.Mais, pour une grande partie de l\u2019Amérique du Nord, les syndicats ne désirent pas participer à la di rection de l\u2019entreprise.Avec cet te théorie, le droit de grève est un instrument indispensable dont le syndicat se sert pour renforcer sa revendication d\u2019une participation aux décisions.Donc le concept d'équité correspond à la théorie du \"marché\u2019 Il y a à considérer trois types d\u2019alternatives à la discussion col lective: d\u2019abord l\u2019exploitation, parce que sans négociation, il y a danger que «le patronat assez puissant fixe à sa guise les conditions du travail.Ensuite, le paternalisme: puisque la nation \u2019équité est subjective et que pour bien des gens, cette vertu réside plus dans le procédé qui conduit à une décision comme c\u2019est le cas de nos instances légales ou la procédure de jugement est une caractéristique primordiale de ce que nous consi dérons comme la justice.En troi- Un voeu du 5e congrès (Far Camille Fleury) M.Z.Rousseau Au terme de leur 5e congrès! Durant cette dernière journée, annuel, les Manufacturiers de les congressistes ont eu l\u2019avantage d'entendre des remarques de M.Zéphirin Rousseau, le doyen Bois de Sciage du Québec en sont venus A la conclusion sue dans l'intérêt de l\u2019industrie forestière leur groupement devait immédiatement se mettre à l\u2019oeuvre pour préparer un \"mémoire concret, précis et sans longueur\u201d qui sera de la Faculté de Génie Forestier de Laval, qui, en remerciant M.Gérin de son brillant exposé, a assuré l\u2019Association des services du laboratoire de la faculté qu\u2019il présenté aux autorités gouverne- d|rige.La conférence de M.Gé-mentales du Québec en vue da-l\u2019é- rin, a-t-il noté, vaut bien des tablissement d\u2019une politique fo*| thèses de doctorat que j\u2019ai lues sur nos ressources forestières et leur mode d\u2019exploitation.Votre industrie, a-t-il dit aux produc- Même sans réduire sensiblement les impôts, le pnvernemenl enregistrera un déficit élevé OTTAWA (P.C.) \u2014 L\u2019Etat au.,plus élevé.Les recettes seraient'ment en 1933, alors quil attei-ra probablement' à la fin de sa à peu près les mêmes que du-gnit $221,000,000.présente année financicré le rant l\u2019exercice précédent.Seule- Durant la seconde guerre mon-plus gros déficit qu\u2019il aura ja-ment, les dépenses atteindraient diale, l\u2019Etat eut des bilans défi-mais enregistré en temps de un chiffre sans précédent : six citaires de plus de deux milliards paix.Cet exercice ayant dé- milliards de dollars, croit-on sa- de dollars, buté le 1er avril dernier, se ter- voir.\ti Le structure financière *\t¦\u201c\t\u2019 \u2019 La première session de la 24e1 Durant les années subsequen- législature débutera lundi.Le tes, l\u2019Etat a enregistré plusieurs 4\t,1.-__\u201ei4\t.1________1-, /-InMo nnfin.\tJH-cinmOinS minera le 31 mars l\u2019an prochain.Le gouvernement présentera au Parlement le mois prochain le projet de budget 1958-59.Les impôts, s\u2019ils sont réduits, ne que très peu néanmoins de $600,000,000 à $750,000,000.De hauts fonctionnaires disent qu\u2019il sera peut-être précédent en temps de paix, qui pourrati causer des dommages gouvernement donnerait deux surplus et réduit la dette natio ou trois jours plus tard une pre- nale de plus de deux milliards __\t________ ________ mière indication de l\u2019étendue des de dollars.Au ministère des Fi- le seront vraisemblablement dépenses qu\u2019il entend faire au nances, on estime que la struc-très peu.Le déficit serait cours de l\u2019année.\tture financière du pays est 1 une Le plus gros déficit enregistré des plus fortes du monde et que se solde peut-être par un léger déficit.Le gouvernement fera connaître le bilan de 1957-58 en même __r.__ ___________________________r____________ .temps qu\u2019il présentera son pro- jusqu\u2019ici en temps de paix le fut ce n\u2019est pas un déficit très con-jet de budget pour l\u2019année fi-durant la crise, plus précisé- sidérable, même s\u2019il était sans nancière en cours.Le gouvernement n\u2019a pas encore fait connaître le bilan de l\u2019exercice 1957-58.Le ministre des Finances, M.Donald Fleming, a déjà parlé à ce propos d\u2019un excédent de $80,000,000, on que cet exercice Assermentation des nouveaux officiers de la Ch.de Commerce de Québec restière.Un prêt forestier Comme le signalait le secré- taire-gerant de l\u2019Association, M.leurs de bois de sciage, aura tout Maurice Gérin, I.F., à plusicurs a gagner en développant Inspect reprises au cours de cette dernlè- économique, lequel ne peut projournée du congrès, jusqu\u2019à gresser sans qu\u2019avant II y ait un l\u2019exploitation de notre travail de recherches.A notre de \"vénérables\" sont: Le R.P.Eugène Prévost (1860-1946), de St-Jérôme, fondateur de la Fraternité sacerdotale pour hommes et des Oblates de P* thanie pour les femmes, dont le but est d\u2019aider les prêtres à travers le monde.La Rév.Mère Mario-Léonie (1840-1912), née Alodie-Vlrginie Paradis, A St-Iean, Québec, fondatrice des Petites Soeurs de la Sainte-Famille qui comptent presque 2,000 membres A travers le Canada, les Etats-Unis et A Rome.Elle fut religieuse chez les Soeurs de la Sainte-Croix de Notre-Dame dans ITndiana.La Rév.Mère Marie-Rose (1811-1849), née Eulalie Durocher, de St-Antolne-sur-\u2019Richelieu, fondatrice des Soeurs des Saints Noms de Jésus et Marie, qui comptent 4,000 religieuses enseignantes au Canada, aux Etats-Unis et au Basutoland, en Afrique.La Rév.Mère Marie-Anne (1809- richcs.se forestière s\u2019est faite au faculté, dit-il, nous avons deux petit bonheur.Cette même ri- hommes d\u2019une competence re-chesac forestière que la Provi-* marquable à ce point de vue: H-nce a mise si généreusement A notre dispotision s\u2019épuise d\u2019année en année.Par ailleurs, l\u2019ensemencement de nos terres exploitées constitue un investissement de capitaux passablement considérable pour chacun des producteurs et dont les premiers résultats ne se feraient sentir que dans une quarantaine d\u2019années.Les arbres de nos forêts, a précisé M.Gérin, ne sont pas comme les légumes que l\u2019on sème au printemps et que l\u2019on récolte A l\u2019automne.Les arbres au contraire pour offrir un intérêt économique intéressant prendront au moins quarante ans pour obtenir un diamètre d\u2019une quinzaine de pouces.Pour le producteur de bois de sciage plus un arbre possède un long diamètre moins son coût d\u2019opération est onéreux.Cet les professeurs Raymond Lange-vin et- Georges Lamothe.Deux autres conférenciers se sont également adressés aux congressistes pendant cette dernière journée.Ce sont: MM.J.-Ed-mond Gosselin, représentant de l\u2019American Crédit, qui a parié de l\u2019assurancc-crédit et Jean-Marie Pleau, I.F., A.G., directeur général de la Station forestière de Du-chesnay.M.Pleau a signalé que les règlements actuels dans le \"Mesurage des Grumes\" ne peuvent que donner aux producteurs un réel Si le me- 1890), née Marle-Esther Blondin, lnVl,stisSL,mont Pour,;îl,t.etr(;tP0S; de Terrebonne, fondatrice des Soeurs de Ste-Anne dont les 2,-500 membres enseignent, soignent et prennent soin des pauvres dans les orphelinats, les refuges et les hôpitaux.La Rév.Mère de la Nativité (1794-1864), une veuve de Laval-trie, Mme Jean-Marie Jetté, née Marie-Rosalie Cardon, fondatrice des Soeurs de la Miséricorde, sibie grAce A un prêt forestier A long terme., , ,\t.\t.Rois de sciage et bols de pulpe Un autre point sur lequel M.Gérin est revenu au cours de l\u2019après-midi de mardi, c\u2019est l\u2019exploitation du bois de pulpe au détriment de celle du bois de sciage.A ce propos l\u2019assemblée a pris connaissance d\u2019une suggestion formulée par M.Jean-Marie I.F., A.G., directeur géné- une communauté qui compte des plfa«- ^ \u2019crnMon\u201c ForMti^re de maisons au Canada et aux Etats- ^\tnnMl Sevrait Unis où sont accueillies les mè- Uuchesnay,\tnotre nrn res célibataires\texister une loi dans notre pro vince qui déterminerait a 1 avan ce que le bois de tel diamètre est propre au bois de sciage, alors que tel autre doit aller à la fabrication du papier.Exploitation rationnelle Une exploitation plus rationnelle s\u2019impose, a fait remarquer M.Gérin.car, a-t-il dit, on ne connaît pas encore d\u2019injonction Wagon-chapelle sur les chemins de fer allemands Augsbourg \u2014 (C.C.C.) \u2014 Les__ Chemins de fer de la république qUi nous permettrait d\u2019accélérer fédérale d\u2019Allemagne occidentale!ia croissance des arbres de nos viennent de construire un pre- forêts.Peut-être qu\u2019avec les an-mier wagon-chapelle.Cette voi- nées la science nous apportera ture sera mise en service sur la une telle solution.M.Gérin blâ ligne Augsbourg-Adelrled et permettra aux fidèles de se recueillir au cours de leurs voyages.me les producteurs de bois de Assermentation des nouveaux officiers U 99 La Chambre de Commerce avant tout au service de l'entreprise privée sureiîr°estdcompétent le patron! \u2018\u2018La Chambre de Commerce çut le serment des nouveaux di-;dans l\u2019histoire de notre pays, recevra les qualités pour lesquel-est avant tout au service de l\u2019en-rigeants de la Chambre de Corn- u souligna qu\u2019en février 1959, les il a payé et même davantage, treprise privée, mais j\u2019aimerais merce de Québec.M.l\u2019échevin ]a Chambre de Commerce de Il préconise une grande collabo-ajouter ici qu\u2019elle n\u2019est pas au Beaupré profita de la circonstan-QU£bec célébrera le 150e anni-ration entre le producteur et ses service d\u2019une entreprise privée ce pour remettre au président versajre de Sa fondation et que mesureurs.L\u2019employeur doit leur aux dépens des autres.Comme sortant de charge, M.Charles-E.cette célébration pourrait bien trouver un emploi annuel.Cette elle n\u2019est pas plus au service de Demers, un écusson de la cité coïncider avec l\u2019installation du attitude contribuera A donner [\u2019entreprise privée aux dépens de Québec, comme témoignage secr5tariat dans des locaux plus plus de sécurité aux mesureurs et du bien-être de la communauté, pour les services rendus.\tvastes qui répondraient mieux partant, ces derniers manifeste-elle protégera toujours les inté- Le nouveau président profita aux besoins des membres.Il ront plus d\u2019intérêt à la cause de réts privés, mais jamais au dé-de la circonstance pour exprimer mentionna qu\u2019un comité de la leur patron.\ttriment de l\u2019intérêt publie.La la gratitude de tous à l\u2019endroit Chambre fera l\u2019étude des finan- Chambre de Commerce est diri- du président dont le mandat ve- ces de la Commission scolaire de gée par un groupe d\u2019hommes sin- nait de prendre fin et souligna Québec, pour trouver le moyen cères et dévoués qui oublient les qualités de coeur et d\u2019esprit'd'empêcher l\u2019imposition de toute leurs affiliations politiques, leurs de ses deux principaux collabo-intérêts personnels, pour étudier rateurs immédiats.MM.Edouard et résoudre les problèmes de Fiset et Jean Champoux.respec-tous et de chacun en matières tivement élus premier et deuxiè-jcommerciales\".\tme vice-présidents.Nous n\u2019avons ui.C\u2019est en ces termes que M.tous qu\u2019un seul désir, c\u2019est de,fjtL\u2018ynp1' revue**rapide .\u201e\t, ,\t.\t.\t'Georges Bray, récemment élu voir une Chambre de Commerce ™nrTini« au c0urs de ^\u2019exercice A l avenir les délégation, n * président de la Chambre de Corn- toujours plus forte et plus res- \u2022\tn ne ^ passe guère d\u2019é- m|n\u201e stPaU.S|frc™.e eVla d^on mer» de Québec définirait.es pectée\t'vénemen\" ImnorLnS ! Québec prlM Mer à* «UeMsemblée que,0^60*1*® d une Chambre de\tM\u201eBray poursuivit en disan où on n.invlte votre président ou r.*rnrd merce, à la suite de la cérémonie que 1 année qui commence en est!son ^présentant, ce qui const!- On ne recevra plus les délégations au comité administratif taxe discriminante, comme celle qui existe à l\u2019heure actuelle M.Georges Demers Le président dont le mandat vient de prendre fin.M.Demers, du travail Le cardinal Wyszynski n'iraif pas sous peu au Vatican \u201cdes \u2019nouveaux K\t^^7^^£ï .rilboue \u2022éc^T ËmlIlenidlrlgeanta de la Chambre de I, rappela que dans huit ioum \u201c^.\u201c01\" asîuda.L.J'ai\tprimï' de Bolssinot a proposé que cea délé- Commerce de Quebec, ne avait une délésation de 80 membres ssl c0\u201estater aue nos relations\tK\u201cy\".\u201c''e Pp\u201d p0l mations devrVnt être reçue.>e ^^ours de Usse^b.ée ^ de laChambre^e ^ ^\"ci^avec, les aouvernjmenUMdéraJ.Œ' den'nVre\u201ctire à Rome présidait Hamel M.Flibotte \u2022 Au cours de l\u2019assemblée générale de la Chambre de Commerce de Québec, qui \u2018avait lieu hier soir, au manoir Saint-Castin, Lac-Beauport, Me Henri Beaupré, échevln de Québec, en remplacement de Son Honneur le maire Wilfrid Hamel de Québec, a procédé à l\u2019assermentation des nouveaux-Officiers de la Chambre de Commerce de cette ville.Sur la photo cl-dessus, prise à cette occasion, on remarque de gauche à droite: MM.Edgar Porter et Edmour Proulx, nouveaux administrateurs; Edouard Fiset, premier vice-président; George Bray, nouveau président; Me Henri Beaupré qui a présidé à l\u2019assermentation; Jean Champoux, deuxième vice-président; Orner Poullot, Odilon Moisan et M.-F.Jes-sop, nouveaux administrateurs.(Photo \"L\u2019Action Catholique\", Roger Bédard).membres!\u2014, ^üt'e^Vuê nos relaUem,'^^\t\"JaTVoür Jeudi, plutat que le mardi.A rë:m!rale de cet Important organls-Québec s'envolera vers Andres.^\",n,*fau\u201c0U\u2019terSîdpaux sont Touted/6 0\" \u2019Sss'l étendre moment, le conseil de ville est pu- me dhommes d\u2019affaires decQue- ^xelks^ Pa/if\u2022 _Çc ,fe^ Ja des plus cordiales et que Dartout (Ju°.^\tau Vati- , 1,\t.,\t0\u201e bec, hier soir au manoir P-'int- première mission économique ou- .«opetinnt! sont reçues avec -\u2018o faire\u201d cntendre.^M.Joseph Matte ^e*\u201c\tÏr^es^,.EXededQ^Tb?cCisma^erér aX'\t\u2018pTSSj* veut cependant que les déléga-maire Wilfrid Hamel, retenu chez elle contribuera à mieux faire'\tc,_npp à ses collabora-\tLctnrrin OnZh,.ü m'Va,.M.Anthony Aaltsz, directeur de la compagnie Philips de Eindhoven sera reçu aujourd\u2019hui par M.l\u2019échevin David Bums représentant le maire Hamel, au salon de la mairie.De passage à Québec, il visite la succursale québécoise de sa compagnie.D sera accompagné de M.D.Gauthier, gé-1958, n\u2019est pas exclue.Son Em.rant de département de Toronto, des salaires et des conditions de travail est accusé de prendre le parti de l\u2019un des antagonistes.La théorie gouvernementale, et dans une certaine mesure celle de la participation à la direction, considèrent la négociation comme un procédé qui introduira les valeurs de la démocratie dans le monde industriel, favorisera la prise de confiance en soi et donnera plus de contenu au travail.S\u2019il est vrai que la démocratie, apparentée à la décentralisation, signifie que les règles doivent être faites par ceux qu\u2019elles gouvernent, il faut faire établir les règles dans l\u2019industrie par ceux qui auront à vivre avec elles, soit les employés et les patrons.La démocratie repose sur l\u2019action des individus ou des groupes plutôt que sur la coercition par la loi; elle rejette le paternalisme, même s\u2019il est équitable en faveur de la décision autonome par les groupes, même si le résultat est parfois moins juste.La négociation collective apparaît donc momme un moyen possible pour donner au travailleur, devenu un robot devant sa machine, un gentiment de participation à sa vie professionnelle.L\u2019ouvrier pourrait ainsi avoir son mot à dire en ce qui concerne son salaire et les conditions de son travail.C\u2019est pour cette raison qu\u2019un syndicalisme vraiment démocratique est une institution tellement souhaitable, car c\u2019est seulement si l\u2019ouvrier participe effectivement à la vie de son syndicat que celui-ci permettra d\u2019influencer sa vie & l\u2019usine.Pour réaliser ces valeurs, l\u2019accent essentiel doit être placé sur la liberté de négociation collective.Toute entorse à ce principe doit être interdite, ou au moins exceptionnellement, car elle viole ces valeurs.Personne n\u2019a encore découvert un moyen de conserver une libre négociation collective tout en éliminant les grè-ces, car dans elles, on aurait peu de résultats effectlfè.Le conférencier a suggéré les propositions suivantes: 1 \u2014 Une grève n\u2019est pas forcément l\u2019Indication d\u2019un manque de santé dans les relations industrielles; la grève est une simple étape du processus de négociation, dont elle fait partie Intégrante.2 \u2014 Le conflit Industriel a d\u2019autres formes d\u2019expression que la grève.L'anxiété et la tension chez l\u2019individu, l\u2019absentéisine, les retards, les ralentissements de production, le sabotage et un taux de renouvellement du personnel anormalement élevé.L\u2019aVantage semble douteux si, pour supprimer une de ces formes, on doit aggraver les autres.3 \u2014 L\u2019expérience des nations industrielles modernes indique qu\u2019avec le développement des systèmes de négociations collectives d\u2019une plus grande maturité, la fréquence des grèves tend à diminuer, mais si la négociation collective peut mûrir, soit si les deux parties peuvent discuter sans crainte d\u2019une intervention systématique de l\u2019extérieur.L\u2019intervention extérieure dans le processus de négociation doit être l\u2019exception qui nécessite justification chaque fols qu\u2019elle se produit.Si elle est régulière et fréquente, elle créera un état d\u2019attente de l\u2019intervention avec comme résultat que si l\u2019une des parties espère tirer un bénéfice de l\u2019intervention extérieure, elle ne s\u2019engagera pas dans la négociation normale.(Peu de conflits économiques, dans une société moderne, sont de nature à justifier une intervention étatique.Beaucoup de grèves gênent le* public mais s\u2019il fallait chaque fois faire intervenir l\u2019Etat, nous aurions aboli le libre système de conventions collectives.La paix industrielle est un objectif souhaitable, mais est-ce le plus souhaitable: Elle peut être obtenue au prix de la collusion employeurs-employés contre le public.Ce n'est pas le genre de paix que la plupart souhaiteraient.La paix industrielle peut 'aussi être obtenue par la suppression du conflit.C\u2019est un système essentiellement autoritaire; c\u2019est la paix du tombeau.Si une telle paix est le bien souhaitable, ce sont les systèmes de l\u2019Allemagne et de 1 Union Soviétique qui sera-^es P^us proches d\u2019un tel idéal.Le conférencier ¦ souligné 1 absence de standards objectifs ÿ.0?,1® règlement des conflits d intérêts et le danger d\u2019arbitraire qui en résulte.Une agence gouvernementale dolt fopetionner (Suite, Peu de, p.14) Guérison prochaine du cardinal Slrifch ROME, (Reuters).__ S.Em.le cardinal Strltch de Chicago quittera la clinique de Rome, où on l\u2019a amputé d'un bras, vers la fin de semaine.Le prélat, qui est âgé de 70 ans, a reçu déjà la permission de se lever plusieurs heures par jour.On sait que le cardinal Strltch a été nommé dernièrement par le Pape préfet de la Congrégation pour la propagation de la Foi.Visile de M.Anthony Aallsz, à Québec sciage pour ne pas avoir soigné;t^nns désirent être reçues fas- [uj par ia maladie, Me Henri connaître notre ville et à rappe- ,e .\t, \u201e rUnrwhm n 14) îV-YTÏ.la publicité de leurs produua.[sent une demande à l\u2019avance.Beaupré, échevin de Québec, re-1er le rôle capital qu\u2019elle a joué!,^u,te# La '-no '\u2022 P* ' \u2018ies fîn I^logne- reconnaissance à ses collabora- actuellement ses visites pastora- district de Québec, et M.A.Ar- Isenault, représentant & Québec. PAGE 4 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI 7 MAI 1958 Cinquante et unième année, Ne 15.641 EL A' sCKDRl 14\u201d x 26\u2019\t2.29\tI 16V*\u201d x 28 V*\t2.98\t?18\u201d x 30\u201d\t3.69 Laisse la vaisselle s'égoutter, s\u2019assécher presque.Compartiment détachable pour ustensiles.Rouge, j Aune, vert, blanc, rose 13^2\" x 17V*\u2019\u2019 3.50 Différents modelés.Entièrement en plastique, étroite.\t.39 Egalement en plastique, large.\t.45 DESSUS DE CABINET pour chambre de bain.Très utile pour accessoires de toilette.Les rebords hauts les empêchent de glisser.Blanc, jaune, vert, rose, turquoise.1.49 m POUBELLE mfcê é KnntQjt Cabaret à ustensiles PANIER A DECHETS domestique avec couvercle.Incassable, à l\u2019épreuve de la rouille Idéale pour tremper le linge de bébé, etc: Choix de blanc, rose, turquoise.3.98 permet un remisage propre, distinct.Conserve les ustensiles dans leur compartiment respectif.Facile à nettoyer.S\u2019ajuste à tout tiroir régulier.Rouge, jaune, rose, turquoise.9Y la provincc ct termes de principes ^^\u201c^ id\u2019une trentaine d\u2019invités auvouels Plus le but essentiel de 1 arbitra-'se sont j0ints> p0ur ja circon3 ge sera d\u2019éviter In grève, Pjus|lance^ quelques représentants de le Jugement devra correspondre la presse( de la rndi() ct de ln télévision que des dispositions spéciales prédisposaient à une telle réception.Chasseurs CF-100 pour la \"\t.aux forces en présence, sans considération de la justice de la cause des parties.La paix û tout prix devient alors l\u2019objectif principal de l\u2019arbitrage.Est-ce là, disait le conférencier, un critère acceptable pour un gouvernement remplissant son rôle de gardien de l\u2019impartialité et de la justice.La justice est aussi malmenée.par exemple, devant les varia- OTTAWA, (P.C.).\u2014 Un trol lions du coût de la vie quand 11 sième groupe de chasseurs d\u2019in-s\u2019agit de changement de taux terception CF-100 s\u2019envole dès dans les salaires, on dit: les su- aujourd\u2019hui de la base d\u2019Uplands.lairos réels doivent demeurer non loin d\u2019Ottawa, à destination constants.Si le revenu national dp ja Belgique, où les forces de rétrécit, pourquoi en excepterait-pair en prendront possession en! on les, salaires, laissant ainsi re-Vertu d\u2019un traité d\u2019aide mutuel-tomber toute la charge sur d\u2019au-;ic, a révélé hier le quartier gé-tres groupes sociaux.Notre so-néral de l\u2019ARC.ciété a peu de critères de Justi-, Les avions à réaction seront ce universellement admis, à ,au nombre de 11 et porteront à moins d\u2019employer des termes va- 42 je nombre d\u2019avions livrés, gués ct ambigus qui sont de peu Les onze derniers avions seront de secours dans la solution des expédiés en juin, problèmes réels, mais plutôt du genre de ceux en faveur dans les discours politiques.C\u2019est pourquoi, il est inévitable que le gouvernement soit conduit à mettre sur pied scs propres critères ct à les imposer aux participants du procédé d\u2019arbitrage Pèlerinage au Sanctuaire du d'inspiration étatique, ct à l\u2019opl- Cap, samedi soir, le 10 mai, 1958, nion publique.C\u2019est là un procé-\tpour\tune nuit de prières,\tsous dé autoritaire.Des cas extrêmes\tla direction\tspirituelle du\tRév justifient une telle intenention, Père E.Morin, sup.du Patro.mais Us sont rares encore plus\tProcession aux flambeaux \u2014 qu\u2019un Impatient et irritable pour- Messe \u2014 Communion \u2014 Confes-rait le croire.Il est souhaitable sions \u2014 Heure mariale prêchée.pour l'Etat de résister, autant Départ à 7 heures précises, que possible aux pressions excr- du soir, au Patro Laval, 145, Bl-cées par l\u2019opinion publique et, gaouette.Pour informations.R.en tout cas de justifier toute in-\tFrère\tRoche,\tPatro Laval, LA 2- fervention par la démonstration\t2005:\tRoger\tCharcst, 121\tave du caractère extrêmement cri- Parent, LA 5-9454; Gérard Pou-tique du cas.\tIliot, 325, .Montmartre, LA 3-8074.Aux anciens du Patronage Laval mm m ï -, \u2022\t.y ik\t'.A < < ' - ¦ .y .\t¦ i/Cy-.; /j\t¦ r AÜ-' H ÆXC- SlI .\u2014****%-> ¦ \u2022 ¦ \u2022 >\t.\twLs\" 1 mïïtyi&ïœ'îti j&'.z msmjM 'vmiïlSBBBSBEŒA \u2022*i> ,r ¦' ¦¦¦ «Mi#****1 \u2019 '\tv * * -.i-, -, , Lit.ïïv'.s.V, Un rêve facile à réaliser / Presque toute sa vie d\u2019adulte, cet homme avait rêvé d\u2019une Cadillac.Et le voici enfin qui part faire son premier voyage\u2014littéralement au septième ciel, au volant d\u2019une Cadillac bien à lui.* Et pourtant, il lui reste un regret.C\u2019est d\u2019avoir attendu si longtemps quand son rêve était pourtant si facile à réaliser ! Comme tant d\u2019autres automobilistes, il ne savait pas qu\u2019une Cadillac, compte tenu de son évidente supériorité, est de prix si modique.Il ne savait pas non plus, jusqu\u2019à ce qu\u2019on lui cite des chiffres, combien la Cadillac est économique d\u2019entretien ct comme elle conserve remarquablement sa valeur pendant des années.Comment pouvait-il se douter des conditions extrêmement favorables à tous points de vue que lui consentirait son dépositaire pour l\u2019accueillir dans le cercle distingué des propriétaires de Cadillac.Donc, si vous rêvez d\u2019une Cadillac, n\u2019hésitez pas plus longtemps pour vous renseigner sur cet ensemble de conditions favorables.Mais au fait, pourquoi ne pas rendre visite à votre dépositaire Cadillac dès aujourd\u2019hui?Il se fera un plaisir de vous aider à choisir une Cadillac avec un intérieur Fleetwood selon votre goût, que ce soit le somptueux coupé Soixante-Deux ou le magnifique Eldorado Brougham.Le dépositaire Cadillac sait depuis longtemps comment on peut réaliser facilement les plus beaux rêves.-RENDEZ VISITE À VOTRE DÉPOSITAIRE CADILLAC AUTORISÉ- \u201e , k ,,\tAUTOMOBILES, INC.Une voiture en bon état\t7 évite bien des fracas\t555, rue de la Couronne Québec, P.Q.TEL.: 9-3371 CAOMI-q SMOKEY .oar WES WOOD Il ne peut être anei ton pour 1e Uneer \u2022ar ce tronc 4\u2019arbre Mala tn rai Smokry ! Il laate : 1,'étaton est derrière noas.O IT COIUM»* HaAM* BUCK ROGERS AU 25e SIECLE 3103 par Bob Barton ct Murphy Andcnon Me* ami», plu» U, ,rieur» % ¦¦ : ; ; ; ' ïmm y/ ' \u2022 \u2022: ' M.Paul Fortier gapnt du \u2022 M.Georges-E.Daigncault, président de, la Société St-Jean-Baptiste de Québec, a présenté hier au premier ministre un fanion en hommage au fondateur de Québec.Des répliqués de ce fanion seront présentées à tous les premiers ministres des provinces du Canada.L\u2019hon.Maurice Duplessis a déclaré que le fanion aurait une place d\u2019honneur, à l\u2019hôtel du gouvernement.Les fêtes en l\u2019honneur du fondateur de Québec s\u2019im- posent, a dit le premier ministre.Ce que nous sommes, nous le devons aux pionniers de notre beau et grand pays.On remarque sur cette photo, Thon.Maurice Duplessis, à son bureau.En face du premier ministre, M.Georges-E.Daigncault, président d\u2019honneur du Comité d\u2019organisation des fêtes, le lieut-col.Oscar Gilbert, président actif et M.Jean Pelletier de CFCM-TV.(Photo \u201cL\u2019Action Catholique\u2019\u2019, Roger Bédard).Les E.-U.prennent de plus en plus conscience des probièmes canadiens OTTAWA, (P.C.) \u2014 Les auto-donneraient au gouvernement rités commerciales canadiennes ont déclaré hier qu\u2019on semble prendre de plus en plus conscience, aux Etats-Unis, du Cana da et dé ses problèmes et que cet état d\u2019esprit peut apporter de grands avantages dans les importantes relations commerciales entre les deux pays.Elles ont souligné que le rapport d\u2019une Commission d\u2019information du Congres, formée de deux hommes, est \u201cl\u2019un des si gnes les plus encourageants\u2019\u2019 de \u201ccette conscience de plus en plus grande du Canada\u2019\u2019.On est entièrement d\u2019accord ici sur quelques-unes des recommandations du rapport.On a bon espoir aussi que \u201ccette conscience de plus en plus grande\u2019\u2019 aura comme résultat, aussi bien à la Maison Blanche qu\u2019au Congrès, un changement dans la politique des tarifs.Amendements proposés Particulièrement de la loi américaine sur les accords commerciaux de réciprocité et des deux métaux spécifiques, le plomb et le zinc.Le président Eisenhower a demandé au Congrès de prolonger pour un autre cinq ans la loi de réciprocité et de lui donner le pouvoir de réduire les tarifs américains jusqu\u2019à 25 pour cent, au cours de cette période.Mais ces amendements proposés élargiraient aussi le champ des \u201cclauses échappatoires\u2019\u2019.Ils américain des pouvoirs addition nels pour faire des saignées dans les marchés tarifaires conclus avec le Canada et d\u2019autres pays, si ces marchés nuisaient à l\u2019industrie américaine.Les autorités canadiennes ne prisent guère cette dernière proposition.Un porte-parole a déclaré qu\u2019il préférait plutôt un renouvellement de la législation américaine, telle qu\u2019elle est à l\u2019heure actuelle, sans espoir de réduction additionnelle dans les tarifs américains, plutôt que de voir les clauses échappatoires inscrites aux amendements.La visite d\u2019Eisenhower On exprime l\u2019espoir ici qu\u2019avec la publication du rapport Hays-Coffin et la conscience de plus en plus grande que l\u2019on a aux Etats-Unis de la réalité canadienne, le Congrès abordera sous un aspect différent l\u2019étude des amendements proposés et qu\u2019il les revisera peut-être avant que la législation ne soit approuvée.On espère également que le président Eisenhower, qui doit faire une visite de trois jours à Ottawa en juillet, en compagnie de son secrétaire d\u2019Etat, M.Dulles, n\u2019autorisera pas la mise en exécution du rapport majoritaire de la Commission américaine des tarifs recommandant de nouvelles restrictions sur lesdm-portationfc des tarifs de plomb et de zinc.MOTS CROISES IIOItl/ONTAI.1\u2014\tifa*»rdrr, rtxqurr \u2014 Krh»*slfr.2\u2014\tKni|HTPiir romain \u2014 riochr laricr ri rtrourWr.2\u2014Dlvlxbin du ram|>ax \u2014 Ane.mrxurr dn raimrllé.4\u2014AdJ.munirai \u2014 l\u2019rlanr du tlxxerand \u2014 qui n\u2019a pa* dn (In.0\u2014Knli-vd \u2014 l\u2019rtltr rornn du ttolx d\u2019un cerf.Note de la Rainnie \u2014 I^iuanicrM \u2014 l\u2019Ied de vlcnr \u2014 Pronom personnel.7\u2014Qui n\u2019a pax l\u2019ampleur voulue \u2014 Action de rire \u2014 (irande ouverte, 0\u2014\tl\u2019aaaer par-draxuv.»\u2014Ferme, solide \u2014 Cholxl \u2014 Faute dan* un volume.10\u2014\tConjonction \u2014 Itol d\u2019Ivrnll \u2014 !>icu-mlneiuev \u2014 Fille d\u2019Innrliox.11\u2014\tl'nltl de travail (Mlc.) \u2014 Camp arml.12\u2014\tKvtenrc ilex être» \u2014 Pointe de terre qui «\u2019avance danx la mer \u2014 Action d\u2019ipler.13\u2014\tConlflrr d\u2019Asie \u2014 t ollre.14\u2014\tOramlnle \u2014 Prlnom flmlnln.10\u2014Celnl qui tue les anlmauv dans les abattoirs \u2014 Transporter les roulriir* d\u2019une peinture sur une toile neuve.VKKTICAI.1\u2014\tKtabllssement où l\u2019on rnselcne \u2014 Qui aime k donner.t\u2014Peraonnn qui visite \u2014 Article contracté.t\u2014nivIMon dn compas \u2014 Etendu, allongé.4\u2014Négation \u2014 flenre de llllacées \u2014 Fort, vlgoureuv \u2014 Article contracté.ft\u2014Morceau, lambeau d\u2019étoffe \u2014 Volonté, caprice.\u2022\u2014Associer \u2014 Futaille folle nos pins pour l\u2019estmcllon de la résine.^\u2014Célébrité \u2014 Personne qui cherche A en égaler une autre \u2014 Conjonction.H\u2014Nom grec du dieu de l\u2019amour \u2014 Hlvlérr de France.S-^-IWtl \u2014 Succès extraordinaire \u2014 Qui aime A Jouer, A rire.10\u2014\tCompère d\u2019un escamoteur \u2014 Disposé, en état.11\u2014\tJamais (Vx) \u2014 Précis, concis.12\u2014\tInterjection \u2014 Ancien nom du hêtre \u2014 Coupé Jusqu\u2019A la peau \u2014 Note de la gamme.13\u2014\tPrendre une teinte rose \u2014 Affirmation.11\u2014Adverbe \u2014 Art du menuisier.1.1\u2014Mollusque \u2014 Hutte naturelle ou artificielle.soi l TION D'HIER Procurez-vous A la l.lbrnlrle de \u2019\u2019I/Actlon Catholique\" In \"Clef des Mots Crolséa\" Par F.J.F.\u2014 Prix e* Pour engager les meilleurs athlètes.mSnr .«\u201cT ?*ront\t\u2018\u201ct*11' de Ia valeur des joueurs pied Ûn« a*îm qUe ! équ!p?,ocaIe Mra lanoée mr Ul» bon «¦«Lnn\t0.n eat C\u20acrta,ne, de nous dire Hugues, c\u2019est Llbbe qu* a P«Mé l\u2019hiver A Miami, Floride où 11 tra-valliaH comme assistant-gérant dans un hôtel.Labbé est ar-rivela nuit dernière et complétera son entraînement.nous .ïï,SîlL?nCCrn,e ,® V5rra,n\u2019 Pat Nadeau, toujours actif, £ Sni'St q\u201ce les $4,000 seront répartis ainsi: $2,500 Eïïi?iéi*Jîtlon des estMdes et $1,500 pour la réfection du mu™ P 8era recoavert « entier d\u2019une couohe de HIER 1.1(111' AMERICAINE Cleveland à New-York (pluie) Chicago 5.Boston 7 Détroit k Washington (pluie) Kansas City à Baltimore (pluie) IJrup NATIONALE Cincinnati 0, Chicago 4 Milwaukee 12, St-Louls 8 Philadelphie à Los Angeles Plttsbu-oh 0.San-Pranclsco 7 Unir intertionale Montréal k Toronto (pluie) Buffalo à Rochester (pluie) Miami k Columbus (pluie) La Havane à Richmond (pluie) AUJOURD'HUI Unie AMERICAINE Cleveland à New-York Chicago k Boston Détroit A Washington (2, soir) Kansas City A Baltimore (soir) Ugur NATIONALE Cincinnati A Chicago Philadelphie A Los Angeles Pittsburgh à San Francisco Milwaukee A St-Louls (soir) Ugue INTERNATIONALE Montréal A Toronto Buffalo k Rochester Miami A Columbus La Havane A Richmond LES POSITIONS Chicago x-PIttsburgh Milwaukee x-San Francisco Cincinnati x-lTilladelphle x-LOr Angeles St-Louls x-partles en soirée.pour remporter la série quatre parties à deux Ottawa \u2014 (P.C.) i- Le Canadien junior d\u2019Ottawa-Hull a donné au district sa première coupe Memorial, hier soir, en battant les Pats de Regina par 6 à 1, mettant fin à la série finale de quatre de sept en six parties.La coupe Memorial a été présentée au capitaine Ralph Backtrom, du club d'Ottawa, par Jack Roxborougb, de Simcoe, Ont, deuxième vice-président de la Canadian Amateur Hockey Association.\tr La conquête de la coupe par Hicke donna espoir au Regina New-York Washington Kansas City Cleveland Baltimore Boston Détroit Chicago Montréal Rochester Toronto Columbus Richmond Miami La Havane Buffalo O\tP\tMoy.\tDlff.12\tT\t.633\t\u2014 11\t7\t.611\tH 11\t7\t.611\tH 11\t9\t.550\tItt 8\t7\t.533\t2 8\t10\t.444\t3U 8\t12\t.400\t4H S\t18\t.188\t7% NE G.\tP.\tMoy.\tDlff.10\t4\t.714\t\u2014 9\t5\t.643\t1 8\t7\t.533\t2VS 10\t10\t.500\t3 8\t8\t.500\t3 9\t11\t.450\t4 8\t10\t.444\t4 4\t11 ONALE\t\t.287\t6)6 O\tP\tMoy.\tDlff.15\tS\t.750\t\u2014 12\t4\t.750\t3 8\t8\t.600\t5 8\t8\t.500\t6 7\t9\t.438\t6 S\t12\t.400\t7 7\t11\t.389\t7 5\t13\t.278\t9 La marche à pied, le seul exercice de Hoore Arch,e té une victoire par décision par-Aïoore, le vétéran champion mi- tairéo «ur wmi Rnrv,\u201e\u201e\u201e\u201e lourd à la boxe, fait de quatre a cinq milles de marche par jour en guise de préparatifs pour son combat de vendredi soir contre le champion poids lourd d\u2019Autriche Kurt SchiegI, au Forum de Vancouver.La marche à pieds est le seul entraînement de Moore.La plupart du temps, Il se garde en condition en livrant des combats.Le combat de vendredi soir, non pour le titre, sera le 2e de Moore, ce mois-ci.H a rempor- tagéo sur Wilil Bemanoff, d\u2019Allemagne, à Louisville, Ky, vendredi soir dernier.Pour continuer son programme d\u2019un combat par semaine, Moore rencontrera Charlie Norkus, à San Francisco, le vendredi suivant.Scheigl, 32 ans, en sera & son premier combat en Amérique du Nord.Il espère qu\u2019il lui servira d\u2019échelon dans sa tentative de se faire reconnaître comme aspirant logique au championnat poids lourd.Les Reds de Cincinnaii sont blanchis par 4-0 Chicago \u2014 (P.A.) \u2014 Un cir-ciiif bon pour trois points réussi par le vétéran Bobby Thompson et une performance de quatre coups sûrs par le lanceur recrue Glenn Hobble ont permis aux Cubs de Chicago de blanchir les Rcdlcgs de Cincinnati 4-0 hier.par Hobble a retiré sept frappeurs sur des prises et a accordé quatre buts sur balles en tenant les Redlegs en respect.Thompson a frappé son 2e circuit de l\u2019année dans les estrades du champ gauche, à la première manche.Ernie Banks, qui a frappé un deux buts et Walt Moryn.qui a atteint le premier coussin sur un \"fielder\u2019s choice\u201d, ont compté sur ce circuit.Les Cubs ont ajouté un point non mérité, dans la huitième manche.Banks atteignit le premier but sur un lancer facultatif.Moryn frappa ensuite un simple au champ gauche et lorsque Frank Robinson voulut le retirer.11 lança la balle par dessus le troisième-but et Banks s\u2019rti fut au marbre et Moryn au troisième but.Hds savoureuse la gomme en palette RAFRAÎCHIT DAVANTAGE Goutez-y.vous serez ravis! A LA BOXE Finale de la ligue mixte de quilles chez les Employés (Wils La finale de la ligue mixte de petites quilles de l\u2019Association des Employés Civils de Québec aura Heu vendredi soir le 9 mal, sur les allées 5 et 6, à la Salle des Loisirs de St-Jean-Baptiste, rue St-Jean, Québec.Tous les amateurs de quilles sont Invités.Les équipes en lice sont: Ministère de la Voirie No 2 vs Commission des Accidents du Travail.Les joueurs du ministère de la Voirie sont Mlles Jacqueline Mo-rency, Denise Delisle, J.Marcoux, MM.L.-P.Laçasse et G.Goulet.Ceux do la Commission des Accidents du Travail, Mlles T.Mont-miny, Rolande Mathieu, J.Audet, MM.A.Poulin et R.Toupln.A-près la rencontre le président de la ligne, M.G.-Majella Disnard, et le comité de quilles recevra \u201cAux Salons du Club Sportif de la Voirie\u201d les deux équipes à une réception en l\u2019honneur du nouveau champion do la ligue, ainsi que leurs supporteurs de la ligue de petites quilles de L\u2019A.E.C.La grande soirée de fermeture de la ligue aura Heu le 22 mal.L'enlraînemenf des joueurs des peliles ligues de baseball L entrainement de nos jeunes joueurs de baseball qui font par- npiieD clrcu,ts.Petlte Ligue et Ugue Pony, va bon train, et #éjà quatre clubs ont été formés dans chacune de ces ligues.m.nA5 prat,ques se tiennent ré-W lèrement de fl h.30 à 8 h 30 tous les soirs, au Parc Victoria, e gerant Roger Ferland nous fait savoir qu\u2019un total de 150 raînempnfta,Cnt préscntés à l\u2019en-iours aU C°Ur8 dcs dernIera : Conime on le sait, ces deux petites ligues de baseball.' organi-si.es pour le plus grand bénéfice des jeunes Québécois, sont pa-tronees par le club Optimiste, a de nouveau répondu géné- le Canadien junior vengeait l\u2019échec subi en 1956-57 aux mains des Bombers de Flln Flon.Avant la finale de l\u2019an dernier, le dernier club du district à participer à une finale de la coupe Memorial était le Primrose d\u2019Ot tawa, qui perdit aux mains de Winnipeg, en 1930-31, dans la fi* nale.Les vainqueurs ont mené constamment dans la joute d\u2019hier soir, prenant une avance de 2-0 dans la première période et de 3 à 1 après 40 minutes de jeu et term! nant avec trois buts dans l\u2019engagement final.Une foule d\u2019un peu plus de 5,000 spectateurs fut témoin de la joute, portant à 28,000 le tqtal des assistances pour la série.Le Canadien junior a décoché 30 lancers sur les buts, contre 21 pour les Pats.Ces derniers ont purgé cinq des neuf punitions.Gilles Tremblay, John Anna-ble, Claude (Richard, Bob Boucher, Terry Gray et Jacques Bégin ont compté les buts du Canadien.Bill Hicke réussit l\u2019unique but du Regina, dans la deuxième période.Tremblay ouvrit le pointage, a-près 4:15 de Jeu dans la première période, sur un lancer de revers après avoir hérité do la rondelle en face des buts du Regina.Plus tard dans la période, Annable comptait sur le retour de son propre lancer, à 18:05 a-près que le gardien Ken Walters eut échappé la rondeUc sur son premier lancer.en comptant après 59.secondes de jeu de la deuxième période, sur une passe venue du coin do la patinoire, mais Bégin \u2018 laissa partir un dur lancer que Richard fit dévier dans les buts de Walters, après 7:22 de jeu, redonnant une avance de deu$ points au Canadien junior.Cette avance ne fit que s\u2019ac centuer.Boucher compta au tout début de l\u2019engagement final sur une passe de Gilles Tremblay, puis Terry Gray porta le compte à 6 à 1, déjouant le gardien du Rcglna sur une lancer de revers.Bégin sortit ensuite du banc des punitions à temps pour prendre une passe de Robert Rousseau et s\u2019échapper seul pour déjouer Wal ters, après 9:17 de jeu.Les Pats, qui ont perdu aux mains des Marlboros dé Toronto, en 1955-56, ont bataillé jusqu\u2019à la dernière minute.Première période 1\u2014\tOttawn-Hull: O.Tremblay, Carter .4.15 2\u2014\tOttawa-Hull: Annable .18.05 Punitions: Berenson 2.04, Gray 7.52, Saunders 11.00.Balon 15.47, Harper 17.50, G.Tremblay 17.50.Denxlème période 3\u2014\tRésina: Hicke, Saunders, Kolb .4\u2014\tOttawa-Hull, Richard, Bésin, Rousseau .Punition: Bégin 14.38.Troisième période ' 5\u2014\tOttawa-Hull: Boucher, G.Tremblay, Carter .6\u2014\tOttawa-Hull: Gray, White 7\u2014\tOttawa-Hull, Bégin.Rousseau 9.17 Punitions: Bégin 7.07, Harper 7.55.Arrêts: Walters (Régina)\t8 9 7-24 Gamble (Ottawa-Hull) 5 8 7\u201420 ______ 0.59 .\u2014.7.22 1.36 5.53 Des chevaux nous arrivent en vue de la saison de courses onS ^ Poitrine.Sylvlo Marceau.' 4.387.-W.lw» incessant.«UC suscite a T\".' («X tlu staUc.qui est de 24.000 l\u2019eiiiportc par 102) Garage Genest 8c Frère!!.4,520, Brading.4,882.(Le Brading gagne Par 162).Napoléon Côté Sporting Goods.4,574.vs Quebec Moving, 4,615.(Le Quebec Moving remporte la victoire par 41).Radix Enr.4.340, vs Charles Mathieu.Montmorency.4.564.(Le Charte* Mathieu gagne avec 224».Station Chamard.4,778.va Salle Ll-moltou, 4.435.(Le Station Chamard l'emp< ie avec 343».Equipé* ayant totalisé an «ror» de ronto l\u2019Idée d\u2019y établir un club du baseball majeur.Malheureusement.on ne construit pas des stades avec des mots car.alors, Toronto serait une ville d\u2019arènes.Tous les printemps, depuis 1952.vers l\u2019époque où le président Eisenhower lance la première balle de la saison, les per- «partiei:\u2018Sonna^tôs du baseball qui visi- tent Toronto affirment aux To rontois sidérés que leur ville est l\u2019endroit idéal pour établir un club majeur.On y trouve l\u2019argent.la population 1,500,000.Hôtel Paul Baiilargeon.5.395 points \u2014\tUnion Nationale St-Sauveur.3.155.\u2014\tAlbert Julien.5.020.Equipe* ayant roulé pin» de 2,300 en triple : Hôtel Paul Baiilargeon, 2.858 et 2.537i\t.\tjt j.i \u201e points.\u2014 Union Nationale st-Sauveur, Biais il n y a pas d arene de pro-2.681.\u2014 Centre St-François d\u2019AsMse.lportlons majeures.2.670.- x,ere*rl«ï1 Bevolt Gaianieau.Tout indique que la Ville-Rei- Aibcrt Jùuénn*2 520 eVS*\u2019 '\t' lnc demeurera une ville de cir- Juutur* ayant tourné plu* de cuit mineur pour quelques an-53o en triple !\tnées encore.Il est même à crain- GhutUin Roy.680 et 386.de i>quipedre que lorsque Toronto\taura note! Paul Baiilargeon.Maurice Bol- construjt un\tassez vaste spectateurs.Les Argonauts de Toronto, membres du Big Four, étaient enthousiastes de même que M.Cooke.Mais bientôt, il y eut désaccord entre M.Cooke et les dirigeants de la Foire sur le mode d\u2019expansion du stade Par ailleurs, les Argonauts veulent obtenir de la direction qu\u2019aucun aut football professionnel n\u2019obtiendrait la permission d'y jouer d\u2019ici dix ans.Car.avec les projets d\u2019agrandissement, les Argonauts pourraient réclamer une franchise dans la Ligue Nationale de football.vin.Hôtel Paul Baiilargeon.\u2014 Philippe Gamcau, 650.Mercerie Benoit Pour accueillir quelque Otilameau.\u2014 Robert GoMelin.593.de Assemblée annuelle fans la raquefte Laurent Lemieux\t1199 Réal Carbonnenu\t1135 Marcel Beauchemln\t1124 J.-Cha Dumas ,\t1048 Yvnn Martel\t1046 Marcel Gravel\t1011 Marc Robitaillc\t999 Jacqueline Robitalle\t992 Lorenzo Norenu\t967 Maurice Samson\t959 Rosaire Prémont\t920 Charles Samson\tB83 Roger Gravel\t838 Robert Samson\tjh) Gustave Boutin\t732 ALLOCATIONS FAMILIALES (Trésor) Mado Martineau\t497 Mme Thérèse Martineau\t490 Céline Dussault\t472 Suzanne Plnmondon\t436 Lucille Bollard\t431 Betty Boulet\t421 Use Côté\t416 Thérèse Ayteau\t407 Louise Lemieux\t402 Béatrice Dubé\t400 Jeannine Normand\t399 Gisèle Gagné\t399 Jacqueline McKay\t395 Lucille Gagnon\t386 Simone Gosselin\t363 Lucie Vézina\t360 Lucéttc Dussault\t33a Claire Lnbrecque\t323 149.7 141.7 140.4 131.0 130.6 127.1 124.7 124.0 120.7 119.7 113.6 107.7 104.6 «7.5 91.4 QUILI.EUSES UE LA 124.1 123.2 118.3 109.0 107.3 105.1 KM n 101.3 100 2 100.0 99.3 99.3 98.3 97.0 90.3 90.0 84.2 80.3 La direction du Redskins Ski Club invito cordialement tous les membres à.participer au tournoi de quilles qui sera tenu ce soir mercredi à partir de 7 hrcs 30 sur les allées de la salle des Chevaliers de Colomb, chemin Ste-Foy.Ce tournoi mixte attire toujours de nombreux quilleurs et quilleu-ses de notre club ct une belle lutte est à prévoir pour se mériter les nombreux prix offerts aux champions et championnes.Jeudi prochain, le 15 mai, jour de l\u2019Ascension, sur les parcours du club de golf Orléans, le tournoi de golf mixte annuel pour tous les membres du Redskins Ski Club.Plusieurs skieurs du club sont d\u2019excellents golfeurs et ce tournoi n\u2019est pas réservé exclusivement pour eux car en effet tous les Redskins peuvent y participer, même ceux qui n\u2019ont aucune notion de ce jeu.Aucun départ ne sera accepté après 11 hres 30 le matin.Et l\u2019on est prié de se rendre tôt le matin afin d\u2019assurer le bon fonctionnement du tournoi.* LES MENEURS MOUE NATIONALE .\tPJ AB P Cs Moy.Mutial, St-Louls\t15\t60\t14\t31\t.517 Hoak.Cincinnati\t15\t62\t9\t24\t.387 Mnv*.Ran-F.\t18\t80\t15\t30\t.375 Walls.Chicago\t19\t78\t20\t29\t.372 Temple, Cincinnati\t15\t57\t11\t21\t.368 Thomas, Plttiburgh\t18\t76\t17\t27\t.355 Spencer.San-F.\t20\t76\t11\t27\t.355 Ennis, St-Louls\t14\t54\t5\t19\t.352 Banks.Chicago\t19\t76\t17\t26\t.342 Virdon.Pittsburgh\t13\t59\t3\t20\t.339 LIGUE AMERICAINE PJ AB P Cs Moy.Vernon.Cleveland\t17\t45\t\" Ekowron, N.-York\t14\t56 McDougall, N.-Y,\t14\t54 Robinson.Bait.Martin Détroit Cerv.Kansas C.Kuenn, Détroit Nixon, Cleveland Runnels, Boston Fox, Chicago 16 34 11\t46 16 60 18\t73 14\t47 19\t78 15\t63 10 7 8 7 6 21 7 5 8 6 3 400 .382 \u2019\u201970 .370 .367 .342 .340 .333 .333 333 MONTREAL.7\t(D.N.C.) ithe, a été saison 1958-59.40.000 spectateurs, les circuits majeurs n\u2019auront plus de franchise à distribuer.L\u2019exemple de Vancouver\t.Politiciens et organisateurs a^patli^\u2019lp^I laA_____________________ sportifs discutent le coup de- club \"La Tuque Rouge\u201d, de Sherbroo- puis de nombreuses années sanstke.Les élections annuelles de ce grou- nrcourher d\u2019un nrozramme con-!Pement du ïport arnat,\u2018ur au w* accoucner a un programme con 7 How .-Inlth P M 274 1110 Hud Bay MS 250 Imp Inv Co A 1537 Imp Oil Ltd 200 Imp Tob Pfd .250 Inn Acc Co .25 Ind Acc Pfd .735 Ini Nie Co C 1495 Int Paper C .1989 Int Pet C L .200 Int Util C .431 Int Pipe Line .5845 Maa-Hnr-F .100 Mas-Har Pfd .325 McColl-Fr Oil 65 Mersey Pap P 100 Mt Loc Works 50 Mont Trust C 100 Nat Drug Ch C 100 Nat Steel C Co 250 Nom Minet L .290 Ogilvie Flour M 310 Pac Pet Ltd .105 Pag-Her T L .240 Pow River C L 190 Pow Co Can.745 Price Bros C L 780 Que Nat G Co 50 Hue Pow Co -\t- r«n Ltd ISO Roe Can Ltd .:¦\tBank C 'iiO Roy oil C L 4030 Roy Bank R 1140 St I.aw Co 20 Sal-Bhlr-Ho.100 Snl-Shlr Pfd 395 Snl-Shlr BP .265 Shaw.W.Pow 390 Sicks Brew L 505 Steel C Can.140 Stclnb L P 660 Trans Can.95 United Steel C 1000 Wnl-Good W 500 West L G A 50 West L G B 200 Weston Wts 125 zeller'a Ltd Bourse c*v* > ^ler r Bouts» do NEW.YORK Produits açrlcolef PRIX DU BEURRE, DES OEUFS ET DES PATAlfS M.Petrie énumère les facteurs (le 1 Coara fournb ptr Barry & McManamy.132, rue Saint-Pierre.Québec.TéL t LA 2-7006 Titres Alcoa .Allied Chemical American Airlines Am Br Par American Can.Am Gas .Am Bmeltlng .Am Tel et T .Am Tobacco .Anaconda Cop .Atchison Rail Atlantic Coait Avco Mfg .Bubcoc Wilcox .Blfrttor.orc at Ohio Best Food .Bethlehem Steel Boeing Aire .Bucyrua .Can.Pacific ._.chance vought .~ Clics et Ohio .Chrysler\t.\tm.Cities service Cleveland Elect .Columbia Gas .Cons Edison N Y Cons Nat Gas .Com Prod Delaware ct Hud .Détroit Edison .Dow .Du Pont de Nem .Eastman Kodak .Erie .Flying Tiger .Ford .General Cable liant Bas Fer.L .-\t- M1 t 20 244 244 244 £ Cdn Anglo N fid AibeatoK C D Hug C O Inv CInduat C Mxrconl C Paper O Glaes D Oil Cloth Dupont Int Pup Int Utll Lob Inc Ogilvie Price Br Third C O leller's 25^5\t25 15\t95 £ 15 103V 7180 10H 9989 475 04 315 10 85 27\t28>i 95\t95 105V 105V 9\t10H 445\t475 315\t315 85\t85 50 010 515 340 25 50 20 5V 29 V 25\tU 26\tV 17V 100 220 1000 32 V Inv 69 V 33 Ti 18 V 93 20H 88 31V 40 V 5 31V Acme (lus AU Kox Anchor Anglo Am Aiamera Bailey s A Bnlley H pr Bal! R 5*4 pr Banff Brltalta Cabanga Cal Bd C OU Uda C 8 OU wte Cdn AU OU C Chleftn C Dec wta Cdn Dev C Homiatd C Hueky C Hu.sky wta C Prospect Cdn W O O WtlUaton Canio Nat Cent Del Conro C Dragon C MIc Mac Con Peak C Weal P Créa OU Créé wte Dev Pal Dome Expl Fargo Gen Pete Gen Pet A Or Plain* lllkhwood Home Oil A Home OU B H B OU O Jupiter Marigold Meday Mldcon \u2022 Mill City N Bristol N Chamb N Cont N Ga* Enpl N superior N C Olla N C O wta N C O pr Northld Pac Pete Pan West Penno pr Petrol Prairie Oil Provo Ga* Quonto fllchwell Rocky Pete Royallte fleurry Recur Free flouth U * Spooner Htanwell Tex Cal Trans Can Triad OU Un Oils Wayne Westburn Wsspac W Cdn O O W May gill W Decalta W Deo wta W Naco Yan Can CURB Dalhousla Acad Uran Agnlco Akattcho Alba Expl Algotn Algom wts Am Larder Amal Rare Am Nephe Anncon Ang Itouyn Arcadia Aren Arjon Atlln Ruf Aumarho Aumsqus Aunor Rnnkfleld Barnat Bnry Expl Base Metals! Baska B Duq Beaucage Beav Lod Belcher Belleterrs Blcroft Bldcop Black Bay Bordulac Bouscad Bouzan Boy m nr Bralorne Broul Reef Bruhrst Brunswick Buffad Buff Ank Buff R L Camp Chib Camp R L Cdn Aetorla C Dyno C Malart C N Inca Can Erin Can Met C Met wts Captnln Cariboo Casslar Castle Cayzor Cent Pat ChlbV Jac Chib Kay Chib M Chlmo Coeh Will Cody Heco Coin Lake Coldetrem Conlagaa Con Key C Bellekeno C Calllnnn C Denison C Den wte C Discovery Con Gillie* C O Arrow C lialttwell Con Howey C Marben C Marcua Con M 8 C Mogul O Morrison C Mosher Con Negus C Northland Con Howey C Marben C Marcus Con M 8 25 60 150 200 265 70 120 175 400 15 ETIIOLE8 2500.19 7300 45 26500 21V 200 885 1925 200 2760 855 100\t23 140 22 1400 160 2915 165 1900 39 600 20H 2920 175 3100 75 400 430 8000 94 21500\t2 4600 640 1765 186 3449\t12 1120 670 1100 175 333 116 500 125 300 110 14943 760 3000\t6V 1000 23 2000 267 606\t6 V 780 745 200 375 2925 190 29435 150 500 975 3395 700 400 305 620 290 700 18 V 4000 22 972 1«V 4763\t16*1 316 16V SoO 220 3500 15 2141 250 32220 112 2884 21 21700\t8 1000 116 1200 30 1800 130 166 105 1240 390 100 168 460 32 3040 22 1010 17 1000 27 1900 172 2600 55 1000 275 7775 280 500\t9 V 3150 119 11000 12 200 11V 1300 196 2900 475 1500 17 6500 24 6200 73 64300 60 1000 85 1960 660 63360 206 6040 12 1000 77 8488 35 700 170 900 168 6900 165 5100 20 3700 14500 26 5V 27% 25 26V 17 ft 220 32 V 69 V 33)', 18V 91V -93 25 V 20 88 31 38 V 26 5 V 28 V 25 26\tV 17V 220 32\tV 69 V 33\tV 18 V 94 13 500 MINKS 1000 508 6900 2500 1675 16 6 62 52 4 V 16V 1150 595 8000 22 V 85S5 40 3400 70 933\t45 1000 30 1000 1 6V 43700 104 1000\t9V 11200 24 19500 16 V 7000\t12 400 245 6000\t9 67765 44 6000 73 \u2019 6500 20 37300 25 31V 19 44 .20 885 195 800 23 21V 160 163 3S 20\tV 165 72 415 92 V 520 175 11*4 640 171 110 125 no 740 6 23 256 6 V 735 370 165 128 975 670 305 290 18 20V 16*4 16 16 V 220 14 243 109 21 6 115 30 120 106 370 166 31V 22 1674 27 165 60 255 255 9 V 115 11 11H 195 400 15 22 V 72 59 95 450 196 12 74 32 166 169 155 15 90 11 16 88 .iii; 40V 5 31V 19 44 21 885 195 855 23 2174 160 165 39 20\tV 175 76 415 93 2 830 185 12 670 175 116 125 110 750 6V 33 207 0V 740 370 185 150 970 700 SOS 290 18V 22 16V 16V 16\tV 220 15 250 no 21 7 115 30 120 105 390 108 32 22 1674 27 170 55 200 260 WV 119 11V 11H 190 476 17 24 72 59 85 455 203 12 75 33 170 168 101 20 90 13 10 6 62 50 4 V 10V 690 21 37 70 45 30 16\u2018.4 94 0 V 23 14 11 11 245\t245 SV 9 40 73 20 24 C Mcrrlson C Mosher Con Nsgus C Northland C Persh C Red Pop C Regcourt C Bannorm Con Bud C Tungsten Conwest Cop Man Coprand Coulée Crestaur Crowpat Cusco D'Aragon De Cour Deer Horn Dome Donalds Duvan East Mai East Bull East Met East Min Elder Kldrtch El Bol Eureka Expl All Falcon Falcon Faraday Kara wts Fed Kirk Francneur Frobisher Oaltwln Galken>, Geco Mines Cenex Giant Y K Glacier Glenn Uran Ooldcrest Gold Eagle Gold Man Orah Bous Orandroy Orsnduc Greyhk Gulch Gulf Lead Giinnar Gunnar wta Owllllm Halmon Hard Rock liar Min Headway Heath Heva High Bell Holllngn Hoyle Hud' Bay Hugh Pam Iml Lake Inspiration Int Nickel Int Ran Irish Cop Iron Bay Jacobus Jaye Expl Jelllcoe joburke Joliet jonsmlth Jowsey Kenvllle Kerr Add Kllembe Kllem wts Kirk Min Kirk Town Labrador Lake Cln Lake Ling L Osu L Short L W\u2019asa Leltch Lencourt Lexlndln L L Lac Lomega Loradc Louvlct Lymlhst Lynx Macniia Macfle Madsen Ma la rile Maneast Maralgo Marron Maritime Martin Mntatch May brim Maybrun Me imyre Me Ken Mo Mar Mr Wat Mentor Merrill Meta Uran Mldrlm Mllllken Min Corp Min Ore Mol y Moly wts Moneta Multi M Nama Cr Nat Expl New Alger New Ath New Delhi 16V !N Dlcken N Fortune N Ooldvue N Ha rrl N High New Hoico N Kelore Newlund 500\t20\t19(4\t20 1970\tet\t80\t61 39891\t35\t33\t34 800\t30\t28\t30 1000\t10(4\t10(4\t10(4 500\t9\t9\t9 2000\t13(4\t13\t13(4 10000\t8\t7\t7 2000\t72\t72\t72 10230\t13(4\t11(4\t13(4 2100\t320\t305\t315 7000\tD\t8(4\t9 2260\t130\t128\t130 55900\t72\t65\t70 1000\t10\t10\t10 1000\t9(4\t9(4\t\u2019 9(4 104400\t25\t24\t25 7500\t21\t19\t21 1212\t29\t29\t29 500\t14\t14\t14 900\t16%\t15H\t10% 4600\t14\t12\t14 2000\t12\t12\t12 10100\t159\t148\t148 11380\t170\t160\t166 10400\t7(4\t7\t7 7900\t41\t40\t40 13925 81\t\t79\t81 2500\t28 «4\t29\t28 1300\t11(4\t11\t11(4 8649\t23 (i\t22(4\t23 4000\t18(4\t18\t18(4 1426\t24\t2374\t24 1426\t21\t2374\t24 3825\t143\t140\t142 545\t55\t55\t65 2000\t7\t6(4\t7 600\t7\t7\t7 1420\t168\t160\t168 19500\t10(4\t9(4\t9(4 3000\t69\t67\t67 2525\t13%\t12*4\t13 1000\t12(4\t12(4\t12(4 840\t045\t635\t645 100\t196\t195\t195 500\t11\t11\t11 6000\t12\t12\t12 12000\t9\t8(4\t9 1000\t30\t30\t30 4600\t9\t8(4\t9 27822\t36\t34%\t38 SOO\t130\t120\t130 11000\t19\t17(4\t19 10300\t11\t10\t11 500\t8\t8\t8 4915\t17\t1674\tÏ&Î4 3165\t815\t795\t810 19500\t9\t8\t9 12460\t60\t03\t64 3500\t10(4\t10\t10(4 \u2018\u2018taj&a/nlteuù Cours d\u2019art culinaire.\u2014 Citoyennes de Lévis et de la ban lieue, n\u2019oubliez pas la belle soi rée d'art culinaire qui aura lieu mercredi, le 14 mal, à 8 h., à l\u2019Auditorium du Collège de Lévis, au profit du Centerçaire du Couvent de Lévis.Il y aura $1, 200.00 en prix dont un prix de présence qui consistera en un 3000 14 177500 73 , 3000\t7 V 6000\t5V 1800 140 12V 65 7 5 135 14 71 7 5 V 140 500 20*4 20*4 20 V 200 423\t420\t420 577 42V 42\t42V 19V 6 50 71V 24 V 104 170 116 64 16 12 22V 8 V 47 6 18V 175 20 8V 50 72 V 26 V 107 170 119 67 17 12 22 V 9 V 49 «V 18V 175 6500 20 5066\t0\tV 1423 50 2487 72 V 37600 25 V 700 107 1200 170 3500 119 7125 67 4100 17 2500\t13 IO0O 22 V 1000\t9\t>4 2SS8 40 3500\t«V 1105\t18H 400 175 100 60 1308 45 1000 10 1595 15 3600 110\t103\t105 1000 10V 10V 10V 9000 28\t25\t25 40 445\t430\t445 860 20\t20\t20 39363 154\t145\t150 15300\t11V\t9 V\t10 8850\t5\t4\tV\t4 V 1200 205\t199\t199 2000\t4\tV 4 V\t4 V 6900 52\t50\t61 1300 11\t11\t11 4000 20\t19\tV\t20 4875\tSV\tSV\t8 V 1700 300\t29!'\t209 2000\t6 V\t0H\t6 V 16000 266\t259\t200 Fonds Mutuels D»«ra tamsts par 4.-M.%Uém te m.Titres\tOit,\tDem.x Affll Fund Inc Com\t6.08\t6.67 x American Bus Shares\t4.02\t4.29 x Boston Fund Ltd\t.15.21 16.44 x Bullock Fund Ltd\t.11.60 12.72 Cdn Invest Fund .B.14\t6.93 Can.Co Ltd .31.37\t32.94 Chump Mut Fund of Can.4.82 Comomnw Inter Co Ccrp Inv .\t.\t.Dividend Shares S U Dom Equity Inv Ltd Foras Colec A Group\tsec\tAuto\tShares x\tGroup\tsec\tRail\tShares x\tCroup\tsac\tBtccl\tShares Grouped Income Growth Mines Ltd .Growth OU et Gas .Inter American .x Incorp Invest .Invest Mut of Can.Keystone of Can.Keystone Cust B-3 .x Do B-4 .x Do K-l .\u201e.x Do K-2 .x Mas* Inv Trust .re84 .lc.r54F a L.6ue Mass Inv Growth Stock Mut Accum Fund .Mut Income Fund .Prêt ot Revenu .Regent Fund Ltd .Resources of Cun.Sup Amer Fund .Sup Exec 1933 Ltd .Do 1956 Ltd Do 1957 Ltd Sup Growth Fund .Sup Income Fund Timed Invest Fund 6.67 7.81 3.00 12.90 4.00 6.58 7.42 6.89 3.28 3.62 7.22 8.84 7.10 A LEVIS ABONNEMENTS : Hubert Breton 245, rue Wolfe Tél.: TE 7-1922 NOUVELUS : Marcel Nhdeaa 12, rue 8t-Féllx Tél.» TE 7.1154 ANNONCES CLASSEES : Québec, LA 2-4771 ANNONCES COMMERCIALES l Robert Breton 245, rue Wolfe Tél.: TE 7-1922 magnifique poêle électrique.On peut Se procurer des cartes dans nos principales pharmacies.On dit qu\u2019elles s\u2019enlèvent rapidement.Ce doit être une méprise!.\u2014 Celui ou ceux qui ont.emprun- Charron, secrétaire de la Fédération des Caisses populaires, conférencier, M.l\u2019abbé Laurent Gagnon, aumânier général de la J.A.C., Mgr J.Fleury, curé do St-Jean-Port-Joli, M.l\u2019abbé P.-E.Deschesnes, au- 5.30 7.33 8.49 3.30 13.13 5.39 7.22 8.14 7.56 3.58 3.80 7.58 10.33 7.74 î?aaitéT.(?) l\u2019échellê à extension du isies i7.\u2018oo Centre des Loisirs Guillaume-9.07\t9.9o Couture à Lauzon, voudra ou.\u2022 lo os I® 97 voudront bien la rapporter à qui 10.38 11.44!de droit.9V83 *10.03: Fermières de Lévis.\u2014 Demain s\u2018e ajouter les \"lettres\t\"au 6 78 SOir.à 8 hres.EU lOCal de 1 ®Ve hmit rtn Knn nnm n\u2019nct r»1,,n ,,n JjfiMont-Marle.il y aura assemblée 5.14\tmensuelle du cercle des Fcrmlô Semaine de fierté rurale à St-Jean-Port-Joli \u2022 La Semaine nationale de mdnier diocésain de l\u2019Action fierté rurale a été inaugurée Catholique, M.Réal Fredette, officiellement dimanche, à président national, Son ExceU St-Jean-Port-Joli.La photo ci- lence Mgr Marlus Paré, évêque haut fut prise à cette occa-, auxiliaire de Chicoutimi, Mlle slon.Nous voyons: M.P.-E.Jacqueline Marsolais, présiden- te nationale, M.J.*B.Toussaint, maire de St-Jean-Port-Joll, Mgr.J.Diamant, directeur du collège d\u2019Agrlcultu-re et des pêcheries, ainsi que Mme J.-B.Toussaint.6.20 4.53 4.82 4.69 6.15 3.96 31.01 26.23 4.50 1.59 3.60 4.85 bout de son nom n\u2019est plus un signe de qualité dans la profes- .- \u2014 - sion légale, a déclaré la revue 7res de Lévis, sous la présidence (je l\u2019Association du Barreau du Les lettres \"(R' pour un avocat ne sont plus un signe de .\t.du moins au Manitoba ! Winnipeg \u2014 (RC.) \u2014 Le fait-r-\u2014-y.B .- qu\u2019un avocat du Manitoba puis- pOflddllOn Q UIÎ ClUD espérantisfe à Québec Saint-Jean-Port-Joli ouvre la i'40 de Mme Napoléon Grenier.Tou-\u2014 lies sont priées d\u2019être présentes.! Funérailles de Mme Hubert J'jü Guay.\u2014 Samedi, le 3 mal, nu .aies milieu d\u2019un nombreux concours x Wciington Fu; 4 L e 12.34 13.48 (]\u201e parents et d\u2019amis, ont eu lieu, 1958 Excc Fund Cnn L Soclétéi de Placement: Div Inc Shs Series B U 6 52 61 4 V 16 V 590 22 40 70 45 30 10V 103 9 V 23 43 73 20 24 V 360 92 6400 R 105500 50 3000\t5V 12900 50 32700 20 1500 30 1500 30 1500 13 256 77 V 14100 18 1240\t8 3900 18 V 1000 13 V 3700 68 11300 11 3750 98 9200 230 1200 10 8000 14 V 2300 21V 600 10V 3100 68 17200 63 1400 24 11000 24 1607\t8 3300 27 6000 50 2400 243 8000 12V 2300\t5V 3125\t14 2000 1 3 8600 18 3900\t8 1675 16 92 7 48 Mi 48 25 30 30 13 78 10 8 17 13V 07 9 93 227 10 14 21 92 7 50 Mi 60 25V 30 30 13 70V 18 R 17 iav 68 10 93 228 10 14V 21V ton * Mien l\u2019église de Ste-Bernadette, Lauzon, les funérailles de Mme 3.00\t3.30 Hubert Guay.née Elmlre Guay, A\u2014signifie moim et b plus la com- (|,9cAciAe à l\u2019âge de 59 ans et 11 mission d\u2019échnnge.\tI ,\t° x\u2014signifie en do vine américaine.MOIS.La levée du corps fut faite Raymond Nolin, sup.collège de Lévis.Le service fut chanté pai\u2019 M* l\u2019abbé C.-E.Lnngeller, curé de la paroisse, assisté de MM.les abbés Raymond Guay du Séminaire de Québec et Arthur Tur-$0.87 i»Con du collège de Lévis, com-i-7314 me diacre et sous-diacre.Au choeur on remarquait : Mgr Raymond Nolin et MM.les so bo (w «\t/.\t\\ \u2022\tLa lev I»;; h;; Devises étrangères m C«an \u2022\u2022¦glut pM I» \u2022aaqaa 4« Haatetal al fanrala pat la ' Praasa Caaaltama Etnts-Unls 'dollar! Angleterre (livre) Belgique (franc) Tchécoslovaquie (cour) Danemark (cour) France (franc) Alemogne (mark) Holandq (florin) Italie dlrci Mexique (peso) Norvège (cour) Suède (cour) Suisse (franc) vénézuéla (bolivar) (Cours Nominaux).0195(4 .1336 .1410 Manitoba.Dans une attaque contre la méthode appliquée au Manitoba pour in nomination des Conseillers de la Reine, le Barreau de cette province déclare : \"Au cours des dernières années les nominations ont été si nombreuses parmi les rangs de la profession légale que si cette tendance se poursuit, dans une autre décennie les étudiants en Droit seront nommés CR\".Le rédacteur Charles-R.Hu- Jeudl, le 1er mal 1958 a été fondé à Québec, le premier club officiel d\u2019Esperanto et ce, en prévision du congrès annuel qui aura lieu à Neuville en juillet prochain.Une vingtaine de membres font actuellement partie du,\u2019\u2018Ke-beka Espcranto-Klubo\", dont les réunions hebdomadaires se tiennent le mercredi soir, à 2090.\"Terrasse Stuart, Slllery.Le bureau de direction se compose comme suit : Jacques Gaucher, président, Roméo Campbell, Vl-1I10ir1e cco\"om,e,aciuc,1,e' aI\u201c, cc-président, Jocelyne Montmi-de *a .placcr dans es cadres de i.c rcnacicur enanes k hu- ny, secrétaire, Hélène Fiché, tré- ',cttvî économie spirituelle voulue LiC rcaacieur unaries-K.hu-\tMnrie Lécaré oubllcis- dans le plan divin.Qui donne band déclare dans un article que s0™,6* moi*e ^egare, puoucis .\ti jt covnne iro instru- les nominations ne devraient être ^ Les membres actuels et éven-, 8.emAcnu; Soyons .fes ^nstru- faites que parmi ceux qui ont contribué au développement de la loi.ST-JEAN-PORT-JOLI.\u2014(Spéc.) \u2014 Dimanche, le 4 mai, eut lieu â St-Jean-Port-Joli, une des plus anciennes paroisses du pays, l\u2019ouverture nationale de la Semaine de fierté rurale.La journée s\u2019ouvrlt par une messe dite ail heures a.m.dans l\u2019historique église de St-Jcan-Port-Joli, par M.l\u2019abbé Laurent Gagnon, aumônier national de la J.A.C., en présence de S.Exc.Mgr Marlus Paré, évêque auxiliaire de Chicoutimi.Au sermon, S.Exc.Mgr Paré, après avoir exprimé ses regrets de l\u2019absence de Mgr Bruno Des-rochers, évêque du diocèse de Ste-Anne-de-ln-Pocotière, et lui avoir souhaité un prompt rétablissement, expliqua le thème de la Semaine de fierté rurale : \u2018\u2018L\u2019argent\" \u2014 vivre selon scs moyens\u2019\u2019.L\u2019argent doit être asservi, non servi, dit-il.Il faut donc repenser notre économie actuelle, afin tuels sont priés de communiquer mcnts ^ Dieu veut que nous avec M.J.Gaucher, LA 7-9813 soyons.La méditation, 1 etude ou M.R.Campbell, MU 1-4928.au cours de cette semaine, produiront un meilcur équilibre en lc public don snvoir^qubjjcii\u201d.p0jrej commerciales chacun de nous, dans nos parois- au bout du nom d\u2019un avocat\tvwilllll^iwioiwte ses, dans notre pays ! 0023 ÜKf.\u201c\u201cT0\"?v0,G\u201e.ClHnlpnlir \u201cn,est p,us un signe de capacité;\tn A\u201c cho°Ur.outre Mgr Marlus 2324inbbes Gérard Fortier, duc011®-à plaider une cause\", dit-il.I OTTAWA, (P.C.).\u2014 Deux Paré, nous remarquions: le cha-.2573 ge de Lévis et Jacques Vliiencu-\tIfolres commerciales canadien- noine Joseph Fleury, curé de St- .00157 ve.vicaire.\t1\tBaisse de prestige\tnés se tiendront au cours de Jean; M.l\u2019abbé Georges Pelle- imV Ln crolx\tPortce Par M.Huband fait ensuite des phjver prochain dans la Fédéra-tier, vicaire, et de plusieurs pré- naos Armand Matte accompagné o** comparaisons entre des Conseil-tion des Antilles britanniques, 990 10 63\t85 50 22 23 8 27 48 243 Obligations Internationales (Far A.M.Kiddtr Md Oa.) 2273 Mme Albert Guay.\t1ers de la Reiqe et certains au- .2925) Conduisaient le deuil, son é- trcs avocats qui ne le sont pas.poux: M .Hubert Guay; ses fils:, Les Conseillers de la Reine MM.Hubert, Henri, Noël, A-!SOnt nommés par le cabinet pro-lexandre, Ywin, Laurent, Jnc- vinclal sur la recommandation oues, André o.m.l., et Jean-Marc du procureur général.La Socié-Quay; scs frères: MM.Wcllie et té de droit du Manitoba ,a rap-Harrv Guay: ses beanr-fières : porté qu\u2019il y a actuellement 667 1 a annoncé hier le ministère du Commerce.très du milieu enseignant.Il y eut dîner de 450 converts dans le soubassement du \u2018\u2018Centre sur notre façon d\u2019utiliser la ri chesse, a dit M.Charron dans soi alocution.L\u2019économie des besoins a fai place à une économie d'abondan ce.Mais il y a toujours des pau vrcs dans la misère, alors qu\u2019oi pourrait les en tirer, si les chré tiens étalent encore des chré tiens.Les biens, effets de la bonté e de la libéralité de Dieu, dolven' nous aider à nous rapprocher di Lui; et pour cela, les mettre ai service de nos frères.Il n\u2019y nun pas de paix dans le monde auss longtemps que la moitié des hu mains souffrira de la faim, dlt-l encore.Il rappela qu\u2019en 1955, les Canadiens ont dépensé : $902,000, 000 pour la boison; $462,000,001 pour le tabac; $700,000,000 seulement pour l'instruction.D< plus, il y n $2,000,000,000., enga gés d\u2019ici 2 ans dans les paiement! échelonnés.La Fédération des Caisses po pulaires fait une enquête dirigé! par la faculté des Sciences di Laval sur nos revenus indlvl duels, nos dépenses, nos épargnes, etc., afin d\u2019élaborer une po litlque saine et efficace d\u2019épargne et de crédit dans nos familles.Mgr Joseph Diamant, direeteui de l'Ecole d'Agriculture, remer cin le conférencier, un ancler élève de l\u2019institution.Pour clôturer cette journée, 1 y eut un sketch résumant Futilité de l\u2019argent, par un groupe dr jeunes de St-Pascal.Il y eut La première s\u2019ouvrira le 16 paroissial\" de St-Jean, ce qui futiégalement quelques chants exé janvier à Kingston, dans la Ja- une cxcclentc démonstration du maïque, et prendra fin le 25; la savoir culinaire des dames Fer-deuxième aura lieu & Port d\u2019Es- mières de St-Jean-Port-Joli.pagne, dans la Trinité, du 201 A la table d\u2019honneur, on.voyait: février au 1er mars.Les frais S.Exe.Mgr Marius Paré, le chn- Dr J.-E.Samson.MM.Wilfrid avocats au Manitoba et que 159 8eront assumés par le gouverne-noine j.Fleury, curé de St-Jenn; Bégin.Albert Guay, Jos.Sam-ont été nommés Conseillers de ment canadien conjointement Mgr J.Diamant, directeur de FE son, Joseph Cloutier,- Philippe la Reine.Australie 3H-66 .Brèzll 3*« Selles 1-5 Do Series 6-30 .Bolivie Rcp 7 .Chili 3-93 Columble 3-70 .Danemark 414-42 .\t.Allemagne 512-65 .Italie 3-77 Medellin 3-70 [Milan 8(4-62 .Norvège 4(4-65 .'J ) ** * Pérou 3-07\t.r,H 1 JW ;Rome G1,2-32\t.13 16(4 92?i 17% 39% 56 Koenig et Eugène Poiré, ainsi:\tHuband déclare que la mé- seront leurs marchandises.que plusieurs neveux et cousins.(j10(|e actuelle d\u2019effectuer les no- Dans le long cortège, on rc-mjnatjons ,.5su|le\tbajsse jp ¦ UAII|A- alan» marquait: MM.J.-A.Roy, Léo-;presj|ge |c titre.\tLwJ fvllIvS Udili p.-ird parent et Blaise Guay, \"C\u2019est arrivé au Manitoba .-ia ^\t1 ('chcvlns de Lauzon.M.Lf \u201df'Jusqu\u2019ici nous avons atteint le: IÇJ IflflQaiInS O Bourassn, greffier de la Cite !p0|nt où un client qui a unei A Dr Cômc Charland.MM.Paul causc à plaider n\u2019obtient aucu- (jlQIflCS 8U pflyS avec les entreprises qui* expo- cole supérieure d\u2019Agriculture et 14 13 16 7(4 15 91% 9914 96 17(4 39 69 102(4 137 65'i 67 47(* - .115 -\t_________ __________ _\t______ ^\t^\t_ \u2018«t; Poiré! Fernand Richard,' Pierre- ÿn ConseÜïer'dV ia \"Reinë ïl'lâ ns \u2014 [F.Rue!.Georges Guay.Charles :confje aux niains d\u2019un expert.Gosselin, Bernard Guay, Guy ne asRurnncc qu\u2019en la confiant à 8 16 16500\t26%\t23\t25(4\tN Man\t1500\t26\t24\t24 2200\t85\t86\t85\tN Mlmln\t13000\t8\t7V»\t8 2000\t16\t16\t16\tN Mylama\t138500\t20\t18%\t19 2700\t100\t97\t97\tNswnor\t1000\t7\t7\t7 5100\t300\t280\t209\tN Senator\t1000\tb\t5\t5 3250\t110\t100\t107\tNick Hlm\t000\t84\t84\t84 1000\t19\t19\t19\tNlplssln*\t1185\t160\t141\t100 1600\t25 ,\t25\t25\tN lato\t1000\t5\t5\t0 500\t8(4\t8(4\t9(4\tNnr Acmt\t500\t12\t12\t12 1500\t11\t8(s\t10\tNnranda\t615\t40;i\t40(4\t40 1900\t354 200 255\t255\t253 6100 6\t6\t0 10800 99\t94\t95 3500\t8>4 * 8>4\t8(4 810 496\t485\t490 2300 835\t825\t835 1000\t777 2725 89\t87\t87 4500 25\t'23(4 25 2000 17\t17\t17 18500 20\t18 3*30 138\t135 Norsync N Hunk Nurthsi' Nursp A wt** North Can Ul>*ika O\u2019Brien Oxama Oka Itnr* O\u2019I.enry Op«m\\ üh lOU (Orenaü 138 jOrsmby 301)0\t10 16700 60 7700 315 1850 228 100 100 3000\t5(4 4000 49 2000\t5(4 1000\t15 2000 16 1000 715 3000\t13 2500 31 o ?» on 49\t50 305\t305 225\t228 100\t100 4%\t4(4 19\t48 6(4\t5(4 14\t16 15\t15 705\t710 12 n\tn Bégin.Paul Cooper.Norrrvmd; \"Tout ce qu\u2019il sait, c\u2019est que ¦\tDupont, Raymond Fortin, Léon ]e \"Conseiller de .la Reine\" en MINFÇ HORS LISTE i Mercoux, André Guay, Y.Guay.qUest|0n n\u2019est peut-être rien de llllllto# iiviw\tI a d tutor Lamontagne.AlexnndrC|p]us Giirv.Léo Nolct, Yves St-Plerre.lpour Michel Bourassn.Joseph Turcot-jélectorale du parti oh.iiem.te.Edmond Lnmb**rt, Johnny gressiste\".0»in Ittroli »\u2022» Fti\u2014i OmWImm n OTTAWA.tP.C.) \u2014 Les ven tes des chaînes do magasins du rant le premier trimestre de Fan des Pêcheries; M.P.-E.Charron, conférencier; Mlle Jacqueline Marsolais, présidente nationale de la J.A.C.F.; M.Réal Fredette, président national de la J.A.C.; M.J.-B.Toussaint, maire de St-Jcan-Port-Joli; M l\u2019abbé Laurent Gagnon, aumônier national de la J.A.C.; M.Fahbé Paul-Emile Dos-chênes, aumônier diocésain de la J.A.C.cutés par M.Georges Tremblay étudiant à la faculté d\u2019Agriculture de Ste-Anne-de-la-Pocatlère Mlle Deschéncs, de St-Jean-Port-Joli, a agrémenté l\u2019après-midi par l\u2019exécution de quelques pièces de son répertoire.Tous deux étalent accompagnés au plane par Mie Jeannine Mornd, de Ste-Anne-de-la-Pocatlère.Conférence sur la houille à Ottawa GLACE-BAY, N.-E.(P.C.) ~ L'industrie houillère de la Nou-f\tvoile-Ecosse et du Nouveau- M.Real Fredette, le president, {jrunsw|l.|( seg problèmes et le H née se sont élevées à $640,460,000 113110,181 do la\t111 le dlf*; progrès seront discutés avec le « -nn\tregard de $590.785.000 de lajcours d\u2019ouvertuie à la séance de gouvernement fédérnl au cours nt-ëV\" °4\tio 10n4clo P®rlotle correspondante de Fan-1 nPr^s*mldl et n Pr^sente le mal'd\u2019une conférence qui se tiendra ^i» Hn ni^li6 fihAroï nrn n6c dernière, a révélé hier le re de St-Jean, M.J.-B.Toussaint, a Ottawa, aujourd\u2019hui, raie du paiti iibéral-pro-\tIn ii> nui n sirr-imllH In*\tnil 30 30 Titre* Bald Mountain Belmont .Garland .Glencona .Imlept .\t.Kernnac .Lun Lch Martin Bird M Oku .Natl Mal N'iplron .Norbcau Oklcnd .Pnscalls Provincial .Wucju .Rand M .\u201e.Scott Ch .Starlight W Leyi Young D Qualifications Avant de dénombrer les eau T.d,î™\t1\"1 \u201ep.a,riLclp.f 212.000 Ou mois do mars lOSL Bernlor.Gérn»d Gu.ay, Roger T.nrnmbo.do Turgeon et Jnbln.Ufrort Lacroix.Rnvm.Guay.T éonnld Paquet, Ls-Ph.Rucl ldes Conseillers de la Reine et.\t, domaines dans les «\t\u201ccompté\t£ Zl'l* ?,\u2018,r «oSîlüî;\trefont ccuxaVdecC l\u2019ameub^ 12 10 12 3 7 4 24 H 1\"\" G,,^5u';.BourS; 15 55 6 14 4 8 6 4 6 7 16 pro'Bureau fédér.il de la statistique.no1 « accueilli les visiteurs au; I Durant le mois de mars, lesinoni de ses concitoyens.\tI Des représentants du gouver- ventes ont atteint la valour de! M.Joseph Duncan, agronome!nement provincial, de la Domi- $230 millions, contre les $216,-'de Ste-Anne-de-ln-Pocntière, a nlon Steel and Coal Company \u2019.Tnraups pinmondon, Rog*»r Beau rioln.Emile Carrier.Théodore Pntrv.Albert Poirier.Elzénr Le-jhlond -.Alfred Turgcnn.Marcel Rov.Arthur Nadeau.Eueène La- la revue du Barreau Canadien, en 1922.Cet article suggère que pour être élégible au titre de '\"CR\u201d, l\u2019avocat devrait avoir joué le rô- des appareils de radio et des appareils ménagers ainsi que de ta bijouterie.Rov.AnMiir Nnaentl, Miecne do-i «vutm.ueviuu avuii joui: iu m- -\t¦.bonté.Phllinoe Potrv.Jean-Lue le de principal conseiller dans J, fcXC, nfll jKIflMCr \u2022\ta i «_ ____________/\tT?»! nu m nine OR r\\v«nr*Àe slmrnnf Itn 1600 59500\t61 19 >4\t02 18\t61 18%\tOsUko Pmnour\t2000 1500\t426% 50,\t26 50\t26% 50\tfitarratt\t5000\t6%\t0 300\t09\t69\t69\tP>ininia R\t7213 925\t005 SOO\t330\t330 \u2022\t330\t(Pardee\t2094\t10\t45\t46\t; sud Cont\t500\t0\t0 200\t100\t400\t400\tPater\t500\t45\t45\t45\ttiUlllVHIl\t10OO 200\t19.1 3000\t110\t105\t110\ti Puymtiflt\t4200\t17%\t10\t10\tBylvanlte\t1 !25 114\t112 1430\t35\t34\t35\ti Perron\t1500\t\u20227\t20%\t20%\tTnnrcnnls\t15325 00\tS5 500\tII\t11\tU\t1 Pick Crow\t5920\t120\t118\t120\tTaiircan vt\t4600\t82\t90 2000\t62\t00\t60\tPioneer\t3O00\t170\t160\t169\tTeck II\t14U0 165\t164 1000\t53\t51\t52\tPlacer\tJ75\t10%\t10%\t10%\tTemag\tJOO 130\t130 11525\t315\t305\t310\ti Pr Bord\t4000\t6\t6\t0\tTh-mi L\t000 78\t78 500\t11\t14\t14\tPreston\t700\t605\t595\t505\t;Tlar:i\t3000\t0\t0 4300\t19%\t18\t19\t| Pronto\t1700\t460\t445\t450\tTorn bill\t2500 30%\t30 15700\t25\t24 1 j\t24(4\t'Pros Air\t2700 123\t\t118\t118\t'Trans He*\t3000 15%\t14 500\t57\t57\t57\tjQue Chib\t1100\t44\t44\t44\tTrln Chib\t3000 2Ô\t10 1000 30 1600\t13 11500\t15 4265 14 \\ 5455 550 1S0Ü 395 2000\t7 3500\t25 18000 28 1000 200 700 31 0115 67 950\t17*» 2780 120 5O00 20 1970 61 39891\t35 S00 30 1000 200 700 31 6115 67 950 17 H 30 13 14 14H 540 290 7 23 28 200 31 65 17 118 t9'4 60 33 28 200 31 65 17 30 j Que l.ab 13\tQue Llth 15 Q Metal 14\t(« .Quiiflton 540 'Quemont I Kadlorr j Rayruck Kexzpiir Kl* Athab ' Roche lllockwlti .Itowan uoii st Michael 'Sun Ant Suml Hiv Sherrltl rfll Miller SU Stand , SUcoe IStdcona ritanlrlgh 291 7 23 28 200 31 07 17 ( 118 20 01 34 30 200 31 67 1500\t6 200 500 2500 94 1500 16 120 815 2600 43 l^SO 97 18200 06 37 16 32 7(4 9 17(« |Stanlgli wt* C\t_____27SO 120__118 U8 Bt*nrck_ _ No 16\t7-5-58 1100 21700 5600 lOOi) 2500 2300 56 10000 13 2705 405 7532\t69 1000 16 4165 62 1500 19 1575 160 4020\t74 2100 247 0 495 02 16 SOO 38 87 63 33(4 HH 30 7 *» ,8(4 12(4 395 67 16 69 19 165 09 239 6 500 94 15 S05 42 87 66 37 10 31 Ult Shnw lU Mining U Aibeato* j Un Keno 'Un Mont IUpp Cun ivandoo venture* I vlolum jWnlle Am Wzrner 7(4 W Mular 9»4 Wlluey 55 Wr Hsrg 12(4 Yk Br*r 400 zenmac atllapa CLUB BulolO CUapè Cop P* to Pend Ore 67 16 02 19 160 72 247 5000 35 600 10 550 640 \u202200 395 3200\t8 1500 65 4200\t7 110 24 li 1000 118 060 650 1000 6 600 6 6100\t14(4 22560 144 12500 120 70500\t46 2500\t19 632 390 2 U 22 200 305 100 205 34 m 630 380 ~8 65 21 > 117 550 9 6 14 131 112 43 19 390 22 300 205 12 920 6 190 114 90 61 166 130 78 6 30 15 20 34 19 630 305 8 65 G.-irrlor, Arthur ChiitlgnyL Ed.Vézlna .Maurice Morin.Paul-E.\u2014 Gf.rr(nr.Roland Samson.Jenn-Ghs Mnrnnda.Rnvmond Leclerc.au moins 25 procès devant un,\t.\t¦* haut tribunal ou devant une Com-isrprii njlf IP PaTiP mission royale.\tivyll pOi Iw r Des 32 dernières nominations.présenté M.Paul-Emile Charron, et du syndicat des mineurs, dis-secrétaire à la Fédération des trict 26, assisteront à la confé-Caisses populaires.\tjrence.La délégation sera dirigée L\u2019enquête par sondage dans le par le ministre des Mines de la diocèse de Trois-Rivières et dans Nouvelle-Ecosse, M.K.-A.Man-tous le pays a donné à réfléchir son.Vol dans une banque à Champlain: une famille enfermée dans une cave \u2014 La gé les occupants de la maison k le itnnri ^mvon.Lucien Couturier, dit-il, on doute si deux avocats Nnn Tpr«pnn, Doivit Carrier auraient obtenu le titre si les Torm.os Richard et une foule qualifications contenues dans ri'ntitrps\tl\u2019article de 1922 avaient été re-; quises.Tol*l di-« \\i-ntr%: .l.üXJ.OOo.Anrèc ln cérémonie funèbre los restes mortels furent trnns-^ortni; an rîmotière de Lauzon «t inhumés dans le terrain de fnml\u2019le, lneAn«*tef«SAnfr noêle défectueux 2M4 MONTREAL, fP.C.).\u2014 Six >18 membres d\u2019une même famille, dont un bébé de huit jours, ont reçu les premiers soins k l'hô-pitnb hier, après avoir été Incommodés par des émanations de «a/, qui s\u2019échaopaient d\u2019un poêle défectueux Tous ont pu réintégrer leur \"\u2022miellé après les tialtcmcnts.Ce sont: M.Ori-gène Trépanier.40 ans, son é-nou.se.21 ans.et leurs enfants.CHAMPLAIN, (D.N.C.) succursale de In Banque Provin-'leur ouvrir le coffre-fort conte-CITE DU VATICAN, (Rcu- cialc de Champlain dont le gé- nant près de $4,000 en argent, tersl.\u2014 Le Saint-Père a re- rant est le maire, M.Armand1 Les voleurs ont enfermé les çu en audience privée, hier, Grandmont a été l'objet d\u2019un vol membres de la famille dans la Mgr Patiick James Skinner, à main armée par deux bandits ,cave et prirent la fuite'en autoévêque de St-Jean.Terre- dans la vingtaine.\tmobile.La police avertie, enquê- Neuve.\tI Revolver au poing, ils ont obll- te dans cette affaire, LE FANTOME Vnu* ne pouvez rester vrnl ilnn» re trou.Lal»> iri-noo* voua accompw-gner.6666 par Lee Folk et Ray Moore Non, Je Irsvallle pin* vite *eul.Prenez Héros nvee von*.Alien* dez-mol «or la colline.550 0 6 14 140 ua 45 19 390 22 305 205 \\ «:ii Que pouvez* Vnu* seul rnntre rette tribu de lueurs Il nou* a sauvé la vie.N e vous Je pense quil le peut.Inquié- tez pas.MIRYAM Collection AZÜk Feuilleton de \"UAction Catholique## Et le comte s'en lut à travers la campagne, précédé de Jirg, tout heureux de cette sortie inaccoutumée.Le brouillard se levait lentement, s\u2019accrochant encore aux ramures des chênes et des hêtres, s\u2019obstinant dans les chemins creux, mais découvrant peu à peu une partie de la lande.Les Binic soupirèrent en apprenant la venue de Joël, leur fils étant tombé à Mbntmédy.Le vieux Le Mouël, que la mort semblait avoir oublié sans doute parce qu\u2019elle avait trop à faire avec les jeunes pour s'occuper d\u2019un nonagénaire impotent, hocha la tête en bredouillant quelques mots incompréhensibles.En chemin, mû par l\u2019habitude, Yves de Plougonec effectua un crochet qui l\u2019amena en face des ruines de l\u2019abaye.Elles étaient plus tristes encore dans la brume qui dissimulait les ogives vides, les arceaux sans voûte.Et devant elles, la joie du comte s\u2019émoussa.Sans elles, Joël se fût marié, lui eût donné des petits-enfants dont la présence eût égayé le castel.Sans elles, sa demeure ne serait point silencieuse et vide comme une tombe.Certes .le retour de son fils était un événement heureux, mais un événement qui ne modifierait pas le cours du temps.Dans quelques années, lui, Yves de Plougonec, ne serait plus qu\u2019un vieillard pareil à Le Mouël, un vieillard tassé au coin de l\u2019âtre dont la flamme ne réchaufferait plus ses vieux os.Dans sa tête chenue, les souvenirs dormiraient comme des hiboux dans un clocher, de temps à autre, l\u2019un de ces souvenirs battrait de l\u2019aile, lui rappellerait quelque chose, ses yeux, s\u2019allumeraient un instant, puis il reprendrait sa contemplation muette de la flamme qui se tordrait et filerait dans la cheminée son ruban de fumée bleue.Et un jour, il n\u2019y aurait plus un seul Plougonec au château! Il soupira et, tournant le dos aux ruines, reprit le chemin du manoir.Lorsqu\u2019il rentra au salon, il s\u2019arrêta sur le seuil.Sa femme était, assise dans son fauteuil, .devant la cheminée.Pour la première fois depuis un an, elle était descendue de sa chambre, et le regard qu\u2019elle posa sur son mari était empreint d\u2019un tel bonheur que le comte regretta presque la révolte qu\u2019il avait éprouvée devant les ruines de Beauport.\u2014Yves! dit-elle en lui tendant les mains.\u2014Marguerite! murmura-t-il en serrant les mains de sa femme dans les siennes.Il avait pris place en face d\u2019elle et regardait le doux visage transfiguré par une sorte de rayonnement intérieur qui avivait l\u2019éclat des grands yeux bleus, embués de larmes.\u2014Il revient, dit-elle.\u2014Oui, ma chérie.il revient! Et, d\u2019une voix inquiète : \u2014N\u2019est-ce pas imprudent de quitter ta chambre?La comtesse sourit.Elle ne voulait à aucun prix que Joël la trouvât au lit lorsqu\u2019il arriverait, elle désirait l\u2019attendre comme autrefois, sur le perron et peut-être même aller à Saint-Brieuc.Et elle conclut.\u2014Tu le connais, mon ami, il se fait du mauvais sang pour un rien.Le comte acquiesça silencieusement.Et tous deux, unis dans la pensée de l\u2019enfant qui leur serait bientôt rendu, se tinrent immobiles devant la haute cheminée où la flamme se tordait le long des bûches.* * * Les jours suivants s\u2019écoulèrent dans une atmosphère d\u2019attente.Mme Kergoual avait préparé la chambre de Joël, mais la comtesse y avait mis la dernière main, veillant à ce que tout fût comme son fils l\u2019avait laissé lors de son entrée au séminaire.Son coeur de mère, quelque usé qu\u2019il fût, avait recouvré ses forces pour battre encore avec confiance.Aux brumes de janvier avait succédé une température plus clémente.Le ciel s\u2019était éclairci et les journées, quoique pâles, étaient moins mélancoliques.Leve avec le jour, après le déjeuner, Yves de Plougonec, flanque de Jirg qui le suivait partout, s\u2019engageait sur la grand-route de Saint-Brieuc et poussait parfois jusqu\u2019à la ville, quoique son genou le fit souffrir.Il était persuadé que son fils emprunterait ce chemin et il s\u2019en allait ainsi, chaque jour, à sa rencontre.Une semaine se passa, puis une autre encore.Chaque matin apportait un nouvel espoir, et chaque soir une légère désillusion qeu la nuti dissipait.Un dimanche, alors qu\u2019un premier rayon de soleil trouait la masse grise des nuages venus de la mer, le comte se dirigea vers les ruines de l\u2019abbaye.L\u2019air était froid, les landes nues.Le long des chemins, les chênes nains aux troncs noueux semblaient de vieilles sorcières jaillius de quelque recoin obscur pour guetter les hommes au passage.Mais Yves de Plougonec ne les voyait pas, son attention tendue'vers la route sur laquelle aujourd\u2019hui ou demain peut-être il reconnaîtrait la silhouette de Joël.Tout à coup, il tressaillit.Là-bas, cet homme qui marchait à grands pas.Il se frotta les yeux; hélas! la distance était trop grande et il était incapable de discerner le visage de l\u2019arrivant.(à suivre) 33 PAGE 20 L\u2019Aea&ION m mm es 11.15\u2014Télépollcler CBMT \u2014 Canal 6 0.00\u2014Le point d'interrogation 11.00\u2014Téléjoumal 8.30\u2014\t1^1 famille Plouffe 9.00\u2014\tPays et merveille» 9.30\u2014\tLa pension Veldci 10.00\u2014\tLa lutte 11.00\u2014\tTéléjoumal 11.10\u2014News Round-Uo 11.30\u2014\tFermeture JEUDI, 6 .MAI 1.30\u2014\tPot-pourri 2.30\u2014\tThéâtre en matinée 3.45\u2014\tClné-fcuillcton 4.00\u2014\tMenu â la carte 4.30\u2014\tMatinée with Sally 4.45\u2014\tLe théâtre des petits 5.'.00\u2014Rln tin tin 5.33\u2014La rivière perdue 6.00\u2014\tTl-BIanc Richard 6.30\u2014\tDecoy 7.00\u2014\tTélébulletin 7.05\u2014La météo 7.10\u2014Edition sportive 7.15\u2014Le téléphone sonne 7.30\u2014\tParlons Jazz 7 45\u2014Toi et mol MERCREDI, 7 MAI 3.25\u2014Today on CBMT 3.30\u2014\tKiddles' Comer 3.45\u2014\tNprsery School Time 4.00\u2014\tOpen House 4.30\u2014\tHowdy Doody 5.00\u2014\tToes In Tempo 5.30\u2014\tRin tin tin 0.00\u2014Robin Hood 6.30\u2014\tMeet Lorraine C.45\u2014CBC News 7.00\u2014\tTabloid 7 30\u2014Disneyland 8.30\u2014\tWyatt Earn 9.00\u2014\tKraft TV Theatre 10.00\u2014The Chevy Show 11 00\u2014CBC News 11.15\u2014011 Suzanna 11.45\u2014\tDecoy A LA RADIO MJ.IICUI.DI, MAI CHRC \u2014 800 kc.CE SOIR MERCREDI 3.53\u2014Opening 3.55\u2014\tNew» Desk 4.00\u2014\tOpen Houm 4.30\u2014\tHowdv Doody 5 00\u2014Toes In Tempo 5.30\u2014\tTime foi Adventure 6.30\u2014\tNews Desk 6.40\u2014\tSports Review 6.45\u2014\tLooney-Tune Theatre 7.00\u2014\tTabloid 7.30\u2014\t1 Married Juan 8.00\u2014\tPublic Defender 8.30\u2014\tMillion Dollar Movie 10.00\u2014\tThe Chevy Show 11.00\u2014\tCBC News 11.15\u2014\tNightmare Theatre 12.25\u2014Sign-off JEUDI.» MAI 3.53\u2014Opening 3.55\u2014\tNews Desk 4.00\u2014Oocr Hou»< 4.30\u2014\tHowdv Doodv 5 90\u2014Maggie Muggins 8.15\u2014\tFables de Lafontaine 8.30\u2014\tTime for Adventure 6.30\u2014\tNews Desk 8.40\u2014\tSports Review 6.45\u2014\tSpotlight 5.55\u2014\tRésume des nouvelle» 6.05\u2014Musique à la carte 6.30\u2014\tCauserie spuitlvr 6.45\u2014Studio d\u2019audition 6.55\u2014\tNouvelles 7.00\u2014\tLe chapelet en famille 7.15\u2014A tous les échus \u2014 Echos d'Hawaï 7.30\u2014\tQuébec aujourd'hui 7.55\u2014\tBulletin de nouvelles\t_ 8.00\u2014\tConcert : Symphonie no, 10.15\u2014L'onirPierre 1 en do majeur iBec- 10.30\u2014Le grand argenUer thovenb Musique de Bal- 10.45\u2014Grand* Jean let.\"Les Biches\"\t(Pou-\t10.55\u2014Nouvelles lenc)\t11.00\u2014Grand Jean 8.55\u2014\tNouvelles\t11.15\u2014Demandes spéciales 9.00\u2014\tCâfc-ccr.crrt\t11.30\u2014Ceux qu'on aime 10.00\u2014Club Rendez-vous\t11.45\u2014Plateau tournant 10.30\u2014\tRésume des nouvelle»\t11.55\u2014Nouvelles 7.00 a 9.00\u2014Vive la vie 7.10\u2014\tBulletin sportif 7.15\u2014L'audience divine 8.00\u2014\tRésumé des nouvelles 3.10\u2014\tMonde sportif 8.20\u2014L'horoscope 8.30\u2014\tL\u2019agenda du Jour 8-40\u2014Comptoir-échange 8.55\u2014\tBulletin de nouvelles 9.00\u2014\tMiss Radio CHRC 9.30\u2014\tDemandes spéciales 9.45\u2014Demandes spéciale» 9.55\u2014\tNouvelles 10.00\u2014\t50 par jour 10.10\u2014\tIntermède CE SOIR 6.00\u2014\tA l'enseigne dt la chanson 6.25\u2014\tQuilles 6.30\u2014\tA l'enseigne de la chanson 6.45\u2014\tNouvelles sportives avec J.Pouliot 6.53\u2014Nouvelle» 7.00\u2014\tNazalrc et Bamabé 7.15\u2014Clinique du coeur 7.30\u2014\tMagazine rural 7.45\u2014\tIntermède 7.55\u2014Nouvelles 8.00\u2014\tRécital conjoint 8.23\u2014NouvePcs 8.30\u2014\tBing Crosby 8 25\u2014Nouvelles 9.00\u2014\tSurprise parade 9.25\u2014\tNouvelles 9.30\u2014\tBlue Skiee 10.05\u2014\tBlue Skie» 10.25\u2014Nouvelles 10.30\u2014\tBlue Skies 10.55\u2014Nouvelles 11.00\u2014\tRadio sport CKCV avec J.Pouliot 11.15\u2014Blue Skies 11.30\u2014\tRiidio-Rama.son stéréophonique 12.00\u2014\tNouvelles 12.05\u2014\tFermeture du ooste ECOUTEZ a CKCV RADIO SACRE-COEUR 6 b.40 a.m.et 4 h.p.m.Demain : P.Directeur, R.S.C.: \"Intention missionnaire et récit de Lourdes\u201d.\u2014 Chant : Deux frères C6té, St-Jérôme,l Lar-St-Jean.avecilruban, réguliers, 12 pces.$209.50.Machines à CdlaJer et à additionner \"Everest.\" Universal Business J Machine, 341.rue Nicolet, MO 1.15\u2014\tClinique du coeur avecH\"^^®; , -n-\u2019f ^ p' Desmaralsli\t109993\u201412-4 (I ms) 60 1.30\u2014A 1 enseigne de la t- -\t_____ li*ÆV \u201e V).,ra\u201e.|L0ChAT'0NH REPARATIONS de çaiso et Fédération dcs|machin^ bureaux, toutes mar-Socicté* st-Jean-Bnptiste dues.Québec Business Machine & '«\u2022 T P0Tcrdal^ 2.15\u2014 Micro-sillons avec\t®n tacc de ,a Traverse).Tel.: Gilles Déry\tI TE 7-8378., iStSSLÆ\"*\"\ti\t110783-6-5 .) ms) 60 \" G\"n°n!'EOCATION DE CLAVIGRAPHES1 4.00\u2014Radio Sacré-Cœur\t$6.00 par mois ou 3 mois pour! A!5\u201cip,?ce.d\u201d * salion» I SI 5.00.Gérard Poulin, Inc.A Québec LAC A VENDRE dans le haut du icomté de Bcllechasse.Endroit idéal (pour ouvrir une salle de danse.\u2014 Ecrire à CASIER 786, L\u2019ACTION 115-A Hommes demandés 110005-14-4 (1 ms» 81 INSTITUT DENYS 722, RUE ST-JEAN Québec.\u2014 Jour, soir.Cours commercial, scientifique, conversation anglaise; cours spécial pour aspirantes gardes-malades (4 mois) ; cours de comptabilité, ultra - rapide (4 mois), cours spécial 6ème, 7ème, Sème et 9ème année, préparation à l'Ecole Technique.\u2014 Tél.: LA 9.375I _ MU 1-2808.109825-14-4 (1 ms) 81 HOUSEHOLD FINANCE CORPORATION Notre programme national d\u2019expan- FIL A TISSER, à coudre de toutes CATHOLIQUE, QUEBEC sortes, qualité et prompt service\t110698\u20143-5 (6 fs) Prix sur demande.S\u2019adresser LA\t_ PILEUSE, ENR., 351, route de l\u2019E- loflpman»ç à Intipr gliîe, Ste-Foy, Tél.: LA 7-1971.L09emBn» 3 lOUCr 110010\u201414-4 (1 ms) 91-A AVE.ST-JEAN-BOSCO MAGNIFIQUE 5 pièces, chambre de bain, maison neuve, face école, église, occupation 1er mai.PAUL LATOUCHE, INC.\u2014 LA 7-2964.110679-3-5 (6 fs) 118 SILLERY.1296, Maxfield, app.2, I pièce, chambre de bain, chauffé, eau chaude, poêle électrique, réfrigérateur.Libre 1er mai $45.par mois.Tel.: LA 7-3108., , .\t110122-17-4 (1 msl 118 sion requiert plusieurs (eunes gens.,-\t.\t_________ ________ __ Nous n\u2019engageons que des céliba- RUE ST-STANISLAS, 2 pièces pluj taires de 21 à 28 ans, bilinguesl5^am^re j?3'?e* ^u's'neNe> S'a-,\t, (dresser 6, St-Stanislas, app.22.et qui ont complote une 1 2e année j^| .la 4 7585\t* scolaire ou l'équivalent.110621-2-5 (6 fs) 118 Un entrainement suivi vous sera {LOGEMENTS \u2014 neufs, modernes, donné en vue d\u2019une gérance éven-chauffés, St-Sacrement, 4 pièces tuelle.\t'P|us chambre de bain, 5 pièces, quartier Limoilou, $70.et $80.INSTITUT D\u2019AUBIGNY\tLes occasions de promotion sont Tél.: LA 4-4601.LA 4-3082.-\u201ci:mcubi;monT'dc\u201cbu,\"eau.''770.'cô;; COURS 'par\u201d CORRESPONDENCE nom^uie' °?\u201cnd;'lo\"i \"« ¦ «jiLULS! 4.30-En plein cœur «VPI | d\u2019Abraham, Québec.LA 2-6876 9ème.lOème, lleme.12ème an-avantageuses V0U!, '50n, offerfes SOui SILLERY, 2021, Lenormand, loge- 110758\u20147-5 (1 ms) 60 née, garçons et filles.!2ème spé- forme d'assurance-groupe, d'hospi^ment chauffé, 5 pièces, plus chanv 1\t_________ ciale (fille), 1 léme pour aspirantes talisation et de pension.CLAVIGRAPHES DE TOUTES MAR-gardes-malades, examens et diplô-QUFS A LOUER \u2014 $6.00 par moir^me du département de l'Instruction I ou 3 mois pour $15.00 CERALD publique.Cours spéciaux : latin, (MARTINEAU.480.DORCHESTER, sciences, mathématiques, manuels (Québec.Tél.: LA 5-5158.\tfournis gratuitement 1\t1)0762-7-5 (1 ms» 60\t109828-14-4 (1 ms) 81 HOUSEHOLD FINANCE CORPORATION 891, ST-JEAN QUEBEC bre de bain.Tel.: LA 2-6368 1)0722-5-5 (3 fs) 118 MAISON SEULE, moderne, 5 pièces, couloir, chambre bain, chauffé, garage, $90.par mois.\u2014 TEL.l MO 3-7382.110814-7-5 Ré; cente si^ée sur rout^très Msinte GEIGNEMENT PAR LE DISQUE.C.P iala'\" d« PLUS alléchants pour per- paration de machincs à COudre d, bon 'chill,e d'all^ S\u2019adS;!334' Hau,e,-^ 5ucbeç.\tconnes d «pcnencc.S ad,««, chez ,out\tDEPU|S ,908.\t50 au propriétaire : Rosario FAUCHER.\tm9407-\"24'?, q, o',\t110648\u20142-5 f6 fsl ,05 ans d cx^r,enervlce le plus rapide a Québec, Ste-Foy, Québec-Ouest et Glffard.Consultez une maison spécialisée, réparations avec équipement complet faites ft domicile par des techniciens experts et diplômés, parties garanties par contrat pour un an.Maison zanadlenne-francalae.ROY & FRERES TV SERVICE TELEPHONEZ IA 5-4617-IA 5-4617 \u2014 LA 5-4617 IMPORTANTE COMPAGN mande représentants agressifs et ccdwii~c\u2014n*aksci lODATirsM ^7c|ambitieux pour : Cap-à-l\u2019Aigle, La!________ .ccd^.c'J D AMELIORATION DES Malbaie.Mount Murray, Ste-Agnès.SAMSON SEWING MACHINE Travaux5\u2019 wnstruct^n'\"de^chemin S,C\u2018Math^d.e' St*Achillc et lcî* e\"' 233.ST-VALLIER-OUEST.QUEBEC drainage de cours d\u2019eau à la pcllë î^ente a^ez^us^'^rriè^!^'-1\tT Conf.ez-nou, \u2014-\u2014: n».:\u2014__ t- \u2014 la vente, assurez-vous une carrière,yQj troubles de machines a coudra, marques.\u2014 mécanique.Drainage de fermes, ter- 0 \u2022 hi ' f | fî Jin.i, ï°.s ,rouC,les de nnach re noire à gazon travaux de par-I^J^^\tet la!?,éparafl°n dC ,0U,es terres.Location de machinerie.ST- z\trncméti j\u2014 dp |a D|us haute!^en i nno^VCSi !!* usa8®cs- HENRI DE LEVIS.Gérant: L.DU-îfT?) C! ^\t109827-14-4 (1 mi MONT.Tel.: 33-W-4.C.-F.Roberge, sec.-très.Tél.: 51W.c\tqualité, etc.Catalogue sur deman-l Bu?Vlw: de.T.CAUDREAU, C P.58.Sta- ms) 120-A 108653\t24-3 12 rm) SB\t28.5, ,05 JOS.BEGIN Maisons à vendre SILLERY \u2014 Lots et maisons à ven- X l\u2019Xn.n.« J./.C-UI.Homines, femmes demandés SrouR'^^z^l'^ch^; (ructions i I epreuve du feu.\t-Sf-Louis.Tél.: LA 7-1627: soir: ge de planchers, menuiserie gene- UNE PERSONNE ou couple oemanoc ^ -j.ijog raie.Aussi: Transformations nou-pour prendre soin d\u2019une personne\t|10il9_17-4 (I ms) 127 velles de maisons et magasins.172, âgée, à la campagne.Pour tous;____________________ DE LA RONDE, Tél.: MO 1-1301 .renseignements appelez TE 9-8367.\t» 109643-2-4 (I mer.s.au 26-5) 88\t*110794-7-5 (4 fs) 106 IbUltC, Annonces: p.ZI J 472^ Cinquante et unième année, No 15,648 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI 7 MAI 1958 PAGE 2! .\u2022Irisons à vendre Annonces (Suite de la page 20) Maisons à vendre CHARLESeOURG-OUEST, 9 pièces., \u201e\t_\t£ n o ,a chauffage à l'huile, terrain 34,000 VILLE STE-FOY, 6, 7.8 pièces pieds, acompte 52.000.|.-E.LA-W.LEGARE, INC.915.chemin MOTHE, 35.rue Caron, Lorettcvillc.Stc-Foy.Tel.: MU 3-4446 wj Tél \u2022 VI 2-3105\tLA 7-8025 \u2014 Soir : LA 7-6939.110756-7-5 (1 fs) 127\t110124-17-4 (1ms) 127 CHATEAU D'EAU \u2014 7 piècesrter-i rain 100 x 225.Acompte, $1,500.| -E.LAMOTHE, 35, rue Caron, Lo-retteville.Tel.: VI 2-3105.;\t110756-7-5 (1 fs) 127 AUTOMOBILE Avis de décès OUVERT JOUR ET SOIR Ste-Foy, au Parc Ncilson.Maisons neuves, bungalow, split-level, 5, SVz, 6, &\\'i, et 7 pièces.Livraison immédiate.Prix a partir de $12,500 $500 COMPTANT Conditions faciles.TEL.MU 3-4425.R.DE 110550\u201430-I ACCESSOIRES-PIECES REPARATION-SERVICE Accessoires d'autos PARTIES D\u2019AUTOMOBILES neuves et usagées, de toutes marques.Aussi : WINCH (GRUES) USAGEES.Achetons chars usagés, accidentés et \u2022\u2022scraps\u201d.LUDGER FERLAND, Enr., 661.1ère AVENUE, Québec.Tél.: LA 4-2920.110162\u201418-4 (1 ms) A.A.Autos à vendre ROSA (mar.mer.), au 29-5) 127 2ième AVENUE, propriété 3 loge-, monts de 6 pieces, pas chauffée, ga- Peinture \u2014 Vernis rage.Prix $15,000.comptant.\u2014i\u2014- \u2014 j.-A.TURMEL, 90, de l'Espinay.\t\u201c LA 3-4567.110678-3-5 16 fs) 127 ST-SACREMENT, bungalow 5 pièces, moderne, avec 2 logements de 3 pièces au sous-sol, chauffés et 1 meublés.J.-A.TURMEL, Tél.: LA 3-4567.110678-3-5 (6 fs) 127 QUEBEC-OUEST, maison 3 logements, 2 trois pièces, un 5 pièces.Acompte $3,000.00.J.-E.LAMOTHE, 35, rue Caron, Lorcttcville.] Tél.: VI 2-3105.110756-7-5 M fs) 127 PEINTURE CORVETTE polir intéi'iéup .et extérieur , couIpur* ouorfiei '.^SPECIAL $3,60 le GALLON PEINTURE CORVETTE, Enr.313, rue Ste-Thérèse Québec - Tel.; LA 3-1123 Autos à vendre \u2022ST-FRANÇOIS D\u2019ASSISE, maison 3 logements 5 pièces, non chauffée, logement libre.Conditions faciles.RAYMOND BELANGER, 479, de la Couronne, Québec.Tél.: LA 3-5352.\tt 110358-28-4 (1 msl 127 ST-SACREMENT, 4 revenus, 1 logement de 6 pièces, I logement de 3 pièces et 2 chambres louées.Maison détachée, brique, chauffage à|\t- !,hililerDCI?cu-^c0,noaC0n5idéréRrt\u2014Propriétés à vendre l.-P.FRENETTE, 993, avenue Bour-|_r_______________ lamaque.TEL.: LA 3-7938.I 10719\u20143-5 'x < \u2022 \u2022\u2022\u2022 \u2022 ; .«n Roaa Qlaca, Jauna Citron, Aqua Mantha at Qlano Suera.Sftnftéilifi mftlki i tk**ltmnU inifthth.Vous ne manquerex jamais d'obtenir des résultats parfaits\u2014en toute osition des tablettes.Les ents exclusifs \"Spread-Even\u201d, du haut et du bas procurent une chaleur uniforrnt dans le four.La garniture durable en FiDcrglas \"Miracle\" tient la chaleur à l'intérieur\u2014et les courants d'air à l'extérieur! N.B.-L\u2019horaire Indiqué eut d\u2019après l'hrore avancée de l\u2019Eit.Aujourd\u2019hui KAdlo Club de Québec Inc.\u2014 Assemblée pénérale mensuelle.A Sh.p.m.au Club Sportif de lu Voirie, 624, Grande-) Allée.Remise de diplômes d'honneur aux anciens présidents et K quelques membres \u2019\u2019Amateur d'honneur\u2019\u2019.Le.\t' prix du disque décerné à Félix Leclerc POÊLE RAPIDE-ÉLECTRIQUE 30 Cuatom Imperial, modèle AL-30 Vous direz \"C\u2019est tout ce que j'ai désire\u201d dès l\u2019instant que vous installerez le nouveau poêle Westinghouse 1958 dans votre cuisine.Car, voici un \u2022 poêle qui réunit le \"Style de Demain\" au perfectionnements automatiques les plus avancés du jour.Les Contrôles \"Vision de Couleurs\" s\u2019illuminent pour chacune des cinq chauffes marquées .permettent un choix indéfini de réglages entre les marques.Le chronomètre automatique avec pendulette électrique et minuterie allume le four automatiquement et I éteint de même au temps réglé d\u2019avance.Cela signifie que vous pouvez cuire un gâteau ou tout un repas tandis que vous êtes sortie avec les enfants.NOUVEL tLtMENT AUTOMATIQUE DE MUE FA CE .allume et éteint automatiquement le courant.pour maintenir constante la chauffe désirée! Impossible de brûler ou de trop cuire les aliments même si vous les oubliez! NOUVEAU OARDh-RÔTI .sur le panneau de contrôle, indique automatiquement que la viande est cuite exactement au goût de votre famille! Plus n\u2019est besoin d\u2019ouvrir la porte à tout propos pour vérifier le progrès de la cuisson.un Poêle \u201cSTYLE DE DEMAIN\" Westinghouse .parait \u201cincorporé\u201d dans la cuisine! NETTOYAGE FACILE Les poêles Westinghouse sont les plus faciles et les plus rapides de tous quand il s\u2019agit du nettoyage! Boutons de contrôle, éléments amovibles, tant de la sutface que du four, plateaux d'égouttement et ronds chromés s\u2019enlèvent tous complètement pour faciliter le nettoyage! Joulacaz du Malllaur Programma da TV\u2014STUDIO ON B IN HOLLYWOOD Waatlnghouaa\u2014laa lundla eolr 4 10 Mraa toNibosrt MONTREAL.(P.C.).\u2014 M.Félix Leclerc, chansonnier de grande renommée, a remporté, pour la deuxième fois, hier, le Grand Prix du disque de l\u2019Académie Charlcs-Cros, de France, qui a ¦ainsi consacré, cette année, le disque intitulé : \"Félix Leclerc chante\".M.Leclerc a lui-même appris la nouvelle, à Montréal, dans un télégramme que lui a fait parvenir de Paris son imprésario, M.Jacques Canett, *\tï A la suite de ce départ, M.Jean Pouliot, gérant général, a atv noncé la nomination de M.Arthur Fitzgibbons au poste de directeur des opérations des postes CFCM et CKMI.On se souvient que M.Fitzgibbons, ancien gérant des ventes à CFCM-TV, avait été nommé gérant de CKMI l\u2019an dernier.Avant sa nouvelle nomination, M.Fitzgibbons était gérant du poste et des ventes à CKMI-TV.Il était attaché à la télévision de Québec depuis 1954, alors comme gérant des ventes de CFCM-TV, ce qui faisait suite à quatre années à l\u2019emploi de Famous Players (Canadian Corporation Limited).\u2014 (Communiqué) \tMAINGUY RADIO-TELEVISION 2788 Chemin Ste-Foy Ste-Foy - Tel.: LA 7-1637\tGASTON LEVESQUE Enr.122 ave Plante, Québec-0 Téléphone : MU 3-3471\tF S L ELECTRIQUE S TV INC.Roland Berthiaume, gérant 545 Boul.Charest Est Tél.: LA 9-1733\tLEOPOLD TREMBLAY ENR.1123 rue Commerciale St-Romuald Téléphone: TE 9-9512\tAu Foyer des Laveuses INC.VENTE - REPARATIONS - PIECES 239, St-Vallier-Ouest Tél : LA 3-4638 \t\t\t\t\t 374 Est du Roi/ ' TEL.: LA 2-5647 (Carré Jacques-Cartier)\t\t\t\t\t Nh MiMiuTm k Tél.LA 4-5121\t|\tNOREAU ELECTRIQUE LTEE 4fl rue St-Louis, Lévis Tél.: TE 7-6158\tROSAIRE COTE INC.Thetford-Mines Cté de Mégantic\tOSCAR LACHANCE 114, AVE.ROYALE, ST-FERREOL .\tQUEBEC ELECTRONIQUE ENR.621 rue St-Jeon Téléphone: LA 4-4237\tNAPOLEON BOILY 4094 blvd Ste-Anno Téléphone : MO 3-7851 Montmorency RADIODISC INC.301-303 de la Canardière, Qué (angle 3e Avenue) Tél.: LA 3-7760 Au Meuble Marceau INC.110, rue St-Paul Tél.: LA 9-1741 Louis-P.Dorais Enr.386, rue St-Vallier-est, LA 7-7844 - LA 4-1146 I I I 1330 avenue Maguire Sillery - Tél.j LA 7-3401 T.V.LACROIX ELECTRIQUE 388, rue St-Roch Tél.: LA 3-0549 \u2014 LA 4-4224 G.-H.ROY S»-Vollier Cte de Bellechasse ROSAIRE COTE Plessisvillc Ctc de Mégantic DESCHAHPS Radio-Télévision Enr.683.avenue Royale, Bcauport MO 3-7818 Résidence : MO 3-3047 Claude Sioui Enr.Marchand de «Meubles Village Huron Loretteville Tél.: VI 2-4824 NOS ANNONCEURS ATTENDENT votre PATRONAGE 61 4 "]