L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 4 juin 1958, mercredi 4 juin 1958

[" magasins Dominion PLUS AMICAUX Ensoleillé aujourd'hui.Maximum, 65°.Demain, généralement nuageux et plus chaud.51« année \u2014 N* 15/671 OM EDITION; FINALE LISEZ EN PAGE 5 L\u2019ANNONCE DE QUEBEC \u2014 MERCREDI 4 JUIN 1958 5 CENTS LE NUMERO ARRIVEE DU GENERAL DE GAULLE A ALGER Ententes imposées, \"le coéou sur Le général de Gaulle vient de prendre p lace au banc du président, du Conseil la 11 re OTTAWA, 4.\u2014 (P.C.).\u2014 Un député profresstste conservateur de la province de Québec a déclaré hier aux Communes que les \u201cententes\u201d entre le gouvernement fédéral et les provinces au sujet des pouvoirs de taxation avaient été imposées \u201cle couteau sur la gorge\u201d.Me Noël Dorlon, député progressiste-conservateur de Belle-chasse, a dit au cours du débat à la Chambre des Communes sur le partage des pouvoirs de taxation que de telles ententes son' aussi menaçantes qu\u2019un \u201cvoleur de banque pointant son arme\u201d.Les ententes fiscales permettant au gouvernement fédéral d\u2019envahir les champs de taxation des provinces étaient inconstitutionnelles, qui les champs de taxation aient été envahis ou non.Citant l\u2019Acte de l\u2019Amérique britannique du Nord, il a énuméré les domaines où les provinces sont censées être autonomes.Droits respectés Les droits des provinces ont été respectés jusqu\u2019en 1917, a-t-U dit, alors que les besoins économiques de la première grande guerre ont forcé le gouvernement fédéral à \u201cconscrlrc\u201d les sources provinciales de revenu.\u201cDepuis ce temps, les libéraux ont gardé ces taxes\u201d.M.J.-W.Pickcrsgül, ancien ministre libéral de l\u2019Immigration, a demandé à M.Dorlon combien de provinces avaient réclamé un impôt personnel sur le revenu en 1917.\u201cAucune\u201d, a répondu Me Dorlon, \u201cmais 11 y a une différence entre un droit et l\u2019exercice de ce droit\u201d.Au-dessus de la politique \u201cUn droit peut exister et ne pas être exercé pendant 50 ou 100 ans.Mais vous ne pouvez vous emparer de l\u2019un de nos t droits et vous en servir pendant 40 ans et dire ensuite qu\u2019il ne nous a jamais appartenu.C'est une question que nous devons placer au-dessus des campagnes électorales et de la politique; elle a trait à la nation canadienne elle-même\u201d.Les \"ententes\" qui ne reconnaissaient pas le principe étaient en quelque sorte, aux yeux des autorités fédérales, \u201cde l\u2019oppesi-tlon et de la dictature\u201d.\u201cParmi les députés du Québec je ne vois personne qui soit venu ici en automate.Nous sommes venus ici librement, loyalement, parce que nous croyons vraiment que nous appartenons à un parti qui nous donne la sauvegarde et toutes les garanties possibles que l\u2019esprit et la lettre de la constitution qui nous gouverne seront maintenus intacts\u201d.Il y a eu un temps, dans les années 1940, a dit Me Dorion, où c\u2019était l\u2019Ontario et non le Québec qui menait la lutte pour la sauvegarde des droits des provinces, \u201cparce que l\u2019Ontario jugeait que la ligne de conduite de ces autres proyjncês était contraire à l\u2019esprit* et à la lettre de la constitution\u201d.Un \"North Star\" tentera de se poser sur une île de glace de l'Arctique OTTAWA, (P.C.).\u2014 Un quadrimoteur North-Star de PARC va tenter la semaine prochaine d\u2019atterrir sur une lie de glace flottante dans l\u2019océan Arctique.Cette lie dérive actuellement A environ 150 milles au nord-ouest de l\u2019archipel d\u2019iles canadiennes dans l\u2019ouest de l\u2019Arctique.L\u2019atterrissage va dépendre des conditions atmosphériques.L\u2019avion transportera M.A.H.Zimmerman, président du bureau de recherche de la défense et un certain nombre de spccia- ?atitwi wmmœ \u2022 Le général Charles de Gaulle a pris la direction du gouvernement en France, le premier juin dernier.Cette photo le montre installé au banc du président du Con- seil, après avoir annonçé le choix de quinze ministres.De Gaulle a demandé et obtenu des pouvoirs spéciaux, d\u2019une durée de six mois, pour lui permettre de mettre fin à la crise qui existe en France et en Algérie.Il a déjfc commençé à exercer ces pouvoirs extraordinaires, jamais conférés à un président du Conseil, en France d\u2019après-guerre.L\u2019armée et la marine ont posé des gestes de solidarité à son endroit.(Radio-téléphoto U.P.I.).listes du ministère du Nord canadien et du Conseil national de recherche.Cet Ilot de glace a été découvert il y a quelques dix ans par le commodore Keith Greenaway de PARC.De temps en temps, des savants américains y ont é-tabll des campements.Depuis, on a nommé cette lie T-3.C\u2019est M.Arthur Collins, du bureau de recherches des pê- ST_ViCTOn.4.(D.N.C., par] Ce matin, le feu a été maitrl-chcrtes, qui s occupe\tactuelle-,^ |lone) _ un commencement sé en moins d\u2019une heure et de- Le feu détruit deux maisons et deux établissements commerciaux à St-Victor a les espoirs il justifiés dmonton.\u2014 (P.C.) \u2014 Le dl-eur de la Commission d\u2019éner-atomlque du Canada déclare la géologie du nord-ouest du s justifie tous les espoirs rai-lablea dans l\u2019avenir de ces -l\t*\t.\tA 11\tO i v 1 V AVISAI ¦*\t* \u2022'-'\u2022t pu* I\tllIdLIII, tu iLU a ,\t.S 0CC,|Pp\tJ actur,,c;\ttéléphone) \u2014 Un commencement\tsé en moins d\u2019une heure et dent\tdune\tInstalation\tde recrei-fjc conflagration a détruit deux\tmie, grâce au travail des pom- >s\tocéanographiques\tsur 1 îlot\tétablissements commerciaux, ain-\tpiers de l\u2019endroit, assistés de si que deux maisons privées,\tceux de Beauceviiie et de St- vers 5 heures, ce matin, à St-\tEphrem, et à l\u2019absence de vent.Victor do Beauce, localité située) Les établissements incendiés ment ches T-3 L\u2019expédition de la semaine prochaine a pour but principal, une Inspection de l\u2019équipe scien- V IL lui UL'\tlia IZISUIIIL11\u2022\u2022 à 70 milles environ au sud de sont le magasin de bibelots de \u2014\tM.Jean-Louis Chapdeiaine, et la tifique canadienne du lac Hazen, QUébec.\t.au nord de Pile Ellesmere, à n y a dix ans, aujourd\u2019hui, et Coopérative de St-Victor, ainsi environ 450 milles du pôle nord, à la même heure, une confia- que les maisons de MM.Joseph L\u2019avion va atterrir sur le lac gration éclatait dans cette mu- Boucher et Louis Bolduc.Trois gelé.Dix-huit savants canadlensinicipalité.Quarante-cinq mai-autres maisons ont subi égale étudient actuellement dans cettelsons, en plus des dépendances, ment des dommages par l\u2019enti région, la température, la glacia-avaient été rasées alors par le ia fumée ou le feu.Il s\u2019agit tion et la géologie .\tsinistre.eau, des \u2019demeures de MM.Charles-Au (guste Vcilleux, Denis Bureau et Octave Roy.Les flammes auraient pris naissance vers 5 heures, ce matin, dans une poubelle du magasin de M.Chapdeiaine.Le feu se communiqua ensuite à l\u2019établissement lui-même et aux autres bâtisses qui étaient construites de bois.On rapporte que la Coopérative faisait faire des travaux d\u2019agrandissement.Tout y a été rasé.Dès le début de l\u2019incendie, le camton de pompes de St-Victor a subi une panne.On fit alors appel aux pompiers du St-Ephrem et de Beauceviiie.Pour comble de malheur, un boyau se brisa.Le temps de le remplacer par un autre permit aux flammes de prendre de l\u2019ampleur.A 6 heures et quart environ, le sinistre était sous maîtrise.Personne n\u2019a été blessé.Quelques-uns des sinistrés ont pu sauver quelque chose, mais devant la rapidité des flammes, les autres ont tout abandonné.La grande ville d'Afrique du Nord est en liesse - Accueil * réservé au chef du gouvernement ALGER (P.A.) \u2014 Le général Charles de Gaulle est arrivé à Alger aujourd'hui pour rencontrer les insurgés français qui ont enlevé le contrôle du vaste territoire nord-africain au gouvernement de Paris que de Gaulle lui-même dirige aujourd'hui.Un accueil tumultueux attendait le héros du temps de guerre ramené au pouvoir par l\u2019insurrection des colons français et des chefs militaires en Algérie.Le général Raoul Salan, le principal commandant des insurgés, et tous les autres membres civils et militaires du Comité de salut public qui gouverne actuel lement l\u2019Algérie, attendaient le général à l\u2019aéroport Un soleil brillant luisait sur l\u2019aéroport décoré de drapeaux et des milliers de personnes atten' datent pour acclamer de Gaulle Des hélicoptères survolaient le champ d\u2019atterrissage, tandis qu\u2019une escadrille de réactés de combat, formant un V, escortant la Caravelle qui amenait le président du Conseil.Cette merveilleuse cité, située sur les bords de la Méditerranée, s\u2019est toute parée de fleurs, de drapeaux et de photographies.Plusieurs questions Les arches de la victoire ont été érigées tout le long de la route de 15 milles qui relie l\u2019aéroport au cour de la ville.La photo de de Gaulle, à l\u2019expression un peu moins glaciale qu\u2019à l\u2019ordinaire, est suspendue en milliers d\u2019exemplaires sur les murs.Mais au-delà de l\u2019accueil qui attend le héros, il y a un sentiment d\u2019incertitude concornant le programme du nouveau président du Conseil pour mettre fin à la révolte sanglante des nationalistes musulmans, qui dure depuis bientôt quatre ans.Voici quelques-unes des questions que l\u2019on se pose : Tentera-t-il de résoudre le problème avec une politique plus libérale envers les Musulmans ?S'il propose \u201cl\u2019intégration\u201d des Français et des Musulmans \u2014 au point de vue politique, social et économique \u2014 jusqu\u2019où ira-t-il ?Le Sphynx de Gaulle Comment peut-il concilier les aspirations de près de 9,000,000 de Musulmans avec les intérêts profondément enracinés et les émotions de 1,500,000 Français qui, depuis le début, proclament que \u201cl\u2019Algérie est française\u201d?| En résumé, le mot \u201cintégration\u201d suscite autant de problèmes ici et du même calibre, que dans certaines régions du sud des Etats-Unis.Personne apparemment à Alger ne connaît la réponse à ces questions.Le régime révolutionnaire civil et militaire ici n\u2019a la moindre idée de ce que de Gaulle a en tête.\t.\t.Les émissaires de la junte ré- volutionnaire qui s\u2019est emparée du pouvoir le 13 mai se sont rendus à Paris et n\u2019ont apparemment pas appris beaucoup de choses sur les projets du général pour l\u2019Algérie.Et que pensent les Musulmans de l\u2019avenir immédiat ?Depuis le 13 mai, il y a un grand renouveau d'amitié entre Musulmans et Français.' Qu\u2019en pense la FLN ?Les Arabes et les Berbères ont pris part, chaque soir, aux manifestations qui se sont déroulées devant l\u2019édifice gouvernemental pour acclamer de Gaulle et le groupe révolutionnaire local.___ Une affiche en couleurs, montrant un Français et un Arabe marchant la main dans la main, porte la légende suivante : \u201cMême coeur, même drapeau\u201d.Mais un Arabe, qui conversait avec un journaliste, a déclaré sèchement : \u2018\u2018Quand les chefs dans la montagne parleront de cela, j\u2019en parlerai moi aussi\u201d.II faisait allusion aux chefs du Front de libération nationale qui combattent dans les montagnes et qui ont forcé l\u2019envol en Algérie de 400,000 soldats français qu\u2019ils tiennent fort occupés aussi.Un porte-parole du Comité de salut public \u2014 le véritable gouvernement d\u2019Algérie à l\u2019heure actuelle \u2014 a déclaré que les foules immenses se dirigent vers Alger pour voir et entendre de Gaulle.Inquiétude \u201cNous ne savons pas si nous serons capables de contrôler ces gens\u201d, a dit le porte-parole.\u201cPour la première fois depuis le 13 mai, nous sommes vraiment inquiets\u201d.L\u2019atmosphère à Alger aujourd\u2019hui est un curieux mélange de gaieté, d\u2019excitation, de couleurs et d\u2019appréhension.Les troupes et les véhicules militaires remplissent les rues d\u2019Alger et des environs.Il y a des parachutcs-teé, des gardes territoriaux, des marins, des gendarmes et des unités de patrouille légère.La ville ressemble beaucoup à ce qu\u2019elle était à l\u2019été de 1943 juste avant que les Alliés franchissent la Méditerranée pour débarquer en Sicile puis en Italie.L\u2019événement principal de la journée aura lieu ce soir (vers 12 heures p.m., heure avancée de l\u2019est) quand de Gaulle parlera du balcon de l\u2019édifice gouvernemental.11 donnera probablement les grandes lignes de son programme pour l\u2019Algérie et nommera les hommes dont il aura besoin pour le mener à bonne fin.ItA MO-fi.Mit A FINANCEE PAR TRESOR FEDERAL ?Le monde vu au fil des dépêches Une encyclopédie vivante NEW-YORK.(P.C.) \u2014 Elfrida von Nardroff, une encyclopédie vivante de 32 ans.est devenue lundi soir la personne qui a gagné le plus d\u2019argent aux programmes questionnaires à la télévision.Son total est maintenant de $237,500.Elle a défait deux autres concurrents au programme télévisé de la NBC \u201cTwenty-One\u201d, et elle a gagné $21,000 qui sont venus «\u2019ajouter aux $216,500 qu\u2019elle avait gagnés plus tôt.Nouvelle capitale fédérale PORT D\u2019ESPAGNE, (Reuters) \u2014 La Fédération des Antilles anglaises propose une conférence qui, outre ses propres représentants, réunirait les délégués de.s Etats-Unis et de la Grande-Bretagne afin d\u2019étudier le choix du site de la nouvelle capitale fédérale.Le gouvernement de la Fédération a rejeté la recommandation d\u2019une commission tripartite selon laquelle le centre de Chaguaramas, qui constitue présentement une base militaire des Etats-Unis, ne saurait être transformé en capitale, son emplacement étant vital dans le réseau de la délense de la région.Pénurie de vivres en Grande-Bretagne LONDRES, (Reuters) \u2014 Une grève illégale qui se propage à tout le port de Londres menace la Grande-Bretagne d\u2019une pénurie de vivres.Un porte-parole du port déclare que des tonnes de denrées périssables, principalement des tomates, ont été jetées dans la Tamise.Les autres denrées menacées de destruction dans les 94 navires embouteillés dans la Tamise comportent 2.590 tonnes de beurre Scandinave, 1.200 tonnes d\u2019oeufs de Hong-Kong, 800 tonnes de fromage australien et 2.800 tonnes de patates danoises.Khrouchtchev fustige Belgrade MOSCOU.(Reuters) \u2014 M.Nikita Khrouchtchev s\u2019est élevé contre les \u201cmanoeuvres séparatistes\u201d des chefs com-muntstes yougoslaves dans le discours qu\u2019il a prononcé au septième congrès du parti communiste bulgare, à Sofia.Accueillis par des \u201ctonnerres d\u2019applaudissements\", précise l\u2019agence Tass, les propos du premier ministre soviétique fustigent l\u2019action révlsionistc de Belgrade et les points de vue nuisibles à la cause du mouvement international de la classe ouvrière.Un orignal s\u2019amuse.HAILEYBURY, Ont.(P.C.) \u2014 Un jeune orignal a paralysé la circulation sur la route 11 durant cinq heures, hier, près de cette ville du nord de l\u2019Ontario, avant de disparaître finalement dans le bols.Quelque 200 touristes enchantés ont pu le photographier.L\u2019orignal a apparemment nagé de la rive québécoise du lac Témiscamingue au côté ontarien, une distance d\u2019environ trois milles.Satellite en chute CAMBRIDGE.Mass.(P.A.)\t\u2014 L observatoire astro physique Smithsonian estime que l\u2019Explorateur III, le deuxième satellite de l\u2019armée américaine, plongera vers sa mort à la fin du présent mois.L\u2019observatoire souligne que le satellite lancé le 26 mars perd environ 15 milles d\u2019altitude par jour.L\u2019apogée de son orbite était d\u2019abord d\u2019environ 1,700 milles et elle est maintenant de la moitié seulement de cette distance.La périgée, qui diminue plus lentement, est tombée 4)9 120 à U0 milles.OTTAWA (P.C.) \u2014 Le discours que le ministre du Revenu, M.Knowlon, a prononcé hier aux Communes laisse sous-entendre que le gouvernement songerait à financer Radio-Canada directement par le Trésor fédéral.M.Knowlan a déclaré hier Canada par le Trésor fédéral don-soir qu\u2019à son avis, le système de lierait suite à une suggestion faite défrayer partiellement le coût des l\u2019an dernier par ki Commission opérations de Radio-Canada par royale Fowler sur la radio et la (le revenu de la taxe de 15 pour télévision.cent sur les appareils et les parties de rechange de radio et de télévision, en vigueur que la télévision a débuté au Canada en 1953, était \"une erreur\u2019\u2019 et une faute\".Le ministre a refusé cependant d\u2019être entraîné dans un début par des questions que lui posait M.J.W.Pickersgill, libéral de Bonavista-Twillingate, qui demandait si M.Knowlan entrevoyait l\u2019annonce d\u2019une nouvelle politique dans le prochain discours du budget.Taxe de 15 pour cent M.Knowlan, qui est responsable au Parlement de la Société Radio-Canada; une entreprise d\u2019Etat, a déclaré qu\u2019il exprimait Jusqu\u2019en 1953, les opérations radiophoniques de Radio-Canada étaient financées par le permis obligatoire des propriétaires d\u2019appareils de radio, en plus des programmes commandités.La Commission royale Massey sur les Arts avait recommandé en 1951 que les revenus de Radio-Canada soient l\u2019équivalent de $1.par personne au Canada.En conséquence, l\u2019ancienne administration libérale avait inauguré la politique des octrois annuels de $6.250,000 à Radio-Canada.En 1952, un rapport de Radio-Canada précisait que la télévision nécessiterait une dépense moyenne de $15.par année par famille.Le gouvernement fédérjl décida WASHINGTON.\u2014 (P.A.).\u2014 Les Etats-Unis songent à la possibilité d\u2019accroître le commerce avec la Russie, à la suite de l\u2019offre directe faite par le premier ministre Khrouchtchev au president Eisenhower.Un problème compliqué pour lui Il ne semble pas que de Gaulle joue patte de velours en Algérie (Par Joseph MacSwecn de la Presse Canadienne) Le voyage du général Charles de Gaulle, en Algérie, reporte toute l\u2019attention mondiale sur ce territoire déchiré par la rébellion qui a précipité la crise française.Maintenant qu\u2019il occupe soli-termination à l\u2019Assemblée Natio-idement le pouvoir en France mé- nale lorsqu\u2019il a menacé de dé-tropolitaine, de Gaulle affronte missionner à moins que les dépu-en Algérie la tâche de rétablir tés appuient tout son program-l\u2019autorlté de Paris et de mettre me.Il ne semble pas qu\u2019il joue- une opinion personnelle nu sujet ?.uc *a.télévision tovo\tfinancée par un permis de $15.et imposa la taxe de 15 pour cent sur les appareils de télévision de cette taxe.II a ajouté que c\u2019était une er- reur que de s\u2019attendre que Radio-Canada compte sur cette taxe \"parce que le revenu n\u2019a aucune espèce de relation avec les besoins de Radio-Canada\u201d et de radip.Il abolissait en même temps le permis sur les appareils de radio.M.Knowlan a déclaré que pendant la période \"d\u2019abondance\" de| \u2018'Quand tout le monde achetait la taxe Radio-Canada avait ache- desappare *\t- n'urvrrUîôniC;S ^cs obligations aVCC 1e3 millions de dollars parvenaient a Iions qu.clle RV.aJt dc trop.Cefl Radio-Canada\t^?c,i.éte obligations ont été vendues l\u2019an ait besoin ou non.Quand les gens dern|er ont cessé d\u2019acheter des appareils, |\t*_______________ Radio-Canada avait besoin dc plus .j\ttg d\u2019argent encore que la Société ne|UilG QGlBIlG DOUT pouvait retirer de la taxe et par\t,\t\u201c «dérï.'^eS !a|le presidenl Ponce différence\u2019\u2019.\tQUITO, Equateur, (P.A.) \u2014 Le revenu de cette taxe sur 1rs Selon les rapports non officiels, appareils de télévision a consldé-ile gouvernement du président rablement diminué l\u2019an dernier, Camilo Ponce a subi la défaite tandis que le revenu sur les ap-dimanche à l\u2019élection des dépu-parcils de radio a augmenté \u201cpar-tés à la Chambre du Parle-ce qu\u2019aujourd\u2019hui, vous avez un ment.appareil dans la cuisine, un autre dans la salle de jeu et un autre dans l\u2019auto\u201d.Financement de U.C.Tandis que la taxe sur les appareils de télévision a rapporté $2.000.000.de moins que Ton s\u2019attendait.l\u2019an dernier, celle sur les appareils de radio a rapporté beaucoup plus.La décision du gouvernement ido financer directement Radio Les forces de l\u2019Opposition, comprenant les libéraux et les socialistes, ont remporté 38 sièges tandis que la coalition de droite gouvernementale en a remporté' 33.Un peu moins de la moitié des électeurs inscrits ont voté.Les communistes avaient présenté des candidats dans deux provinces, mais ils n\u2019ont pas réussi a en faire élire un seul.Cette question de la politique commerciale avec la Russie sera certainement aussi un sujet de discussion au cours des entretiens germano-américains et anglo-américains, dans les prochains jours.Le président Theodor Heuss, de l\u2019Allemagne occidentale et le ministre allemand des Affaires étrangères M.Heinrich von Brentano, afrivent aujourd\u2019hui pour rencontrer le président Eisenhower et le secrétaire d\u2019Etat Dulles.Le premier ministre Macmillan aura des entretiens de deux jours à compter de lundi prochain.La dernière lettre de Khrouchtchev a été envoyée à ce moment psychologique.Le premier ministre russe avait sans doute ces entretiens à l\u2019esprit.OFFRE DIRECTE Le Secrétariat d\u2019Etat a annoncé, après avoir reçu la lettre hier, que \u201cle contenu concernait les relations commerciales entre la Russie et les Etats-Unis\u201d.Mais dn appris que Khrouchtchev a exposé au président son désir d\u2019obtenir une grande quantité d\u2019équipement pour accroître la capacité industrielle de la Russie, pour la fabrication de produits synthétiques et en matière plastique.Les autorités soulignent que Khrouchtchev n\u2019aura pas de difficulté à acheter des Etats-Unis ou de tout autre pays occidental la machinerie qui ne tombe pas sous l\u2019interdit commercial avec la Russie.Mais les Alliés gardent une liste de marehandises qu\u2019ils ne veulent pas vendre à la Russie parce que, dans l\u2019esprit des gouvernements occidentaux, elles pourraient accroître la puissance militaire soviétique.Khrouchtchev a déclaré à une réunion du comité central du parti communiste soviétique, le mois dernier, que son gouvernement a l\u2019intention d\u2019accroître la production de l\u2019industrie chimique.II a dit que la Russie \u201caura bientôt bçsoin d\u2019une grande quantité d\u2019équipement\u201d et qu\u2019il chercherait par conséquent à obtenir une partie de cette machinerie des Etats-Unis, de l\u2019Allemagne occidentale et de la Grande-Bretagne.Il a dit aùssi que le gouvernement soviétique était disposé à utiliser les sendees de savants, d\u2019ingénieurs, d\u2019inventeurs et d\u2019ouvriers spécialisés de l'extérieur, pour accroître la production des plastiques et des fibres synthétiques.(fin à l\u2019insurrection des militaires |et des civils qui fut déclenchée en son nom.le 13 mai dernier.Et il affronte aussi la tâche plus compliquée de trouver une ra patte de velours en Algérie.Le \u201cmiracle algérien\u201d Le temps est aussi venu de mettre à l\u2019épreuve le \u201cmiracle plus\tUaneer70uuv^ àu iR de l\u2019Algérie\u201d.De nombreux rap- ébellion musulmane qui épuise ^ ont dit que les Musulmans, a France depuis trois ans et de- représentent la plus grande id ridiiuc\tmajorité de la population algé- rienne.se sont \u201cmiraculeusement\u201d rapprochés de la France depuis que de Gaulle a entrepris son accession au pouvoir.Le monde pourra bientôt en juger.Les messages de dc Gaulle au président Bourguiba, dc Tunisie, et au roi Mohammed V.du Maroc.indiquent qu\u2019il espère régler ml.De Gaulle, qui possédé un énorme prestige militaire, occupe une position particulièrement forte pour négocier avec les militaires qui se sont joints à la rébellion des civils contre l\u2019ancien régime, 11^ usera vraisemblablement de la même aptitude à négocier avec les colons algériens Berl Olmslead chez les Maple Leafs ! MONTREAL, (P.C.).\u2014 Le gerant général des Canadiens de Montréal a annoncé aujourd\u2019hui, son intention de vendre ou d\u2019échanger Bert Oimstead aux Maple Leafs de Toronto.Frank Selke a dit qu\u2019il discutera un marché plus tard dans la journée avec Oimstead et Conny Smythe et Stafford Smythe, des Leafs.Les Smythe assistent à l\u2019assemblée annuelle de la ligue Nationale.\u201cJe ne puis rien dire encore sur le genre dc transaction qui sera bâclée, mais nous essaierons d\u2019en arriver à quelque chose\u201d, a dit Selke.Oimstead.âgé de 31 ans.a joué neuf saisons complètes dans la ligue Nationale, les sept dernières avec Montréal.Meilleur fabrieant de jeu que compteur, il a récolté 437 pts dans les parties régulières, soit 312 assists et 125 buts.que celle qu\u2019il a manifestée à immédiatement les problèmes de l\u2019Assemblée Nationale, à Paris.j!a France en Afrique du Nom, Mécontentement\t'flans son entier, pas seulement Le choix des membres de son en Algérie.ICabinet.qui comprend des hom-| On croit que le général songe mes reconnus pour leur modéra- à une sorte de Fédération entre tion et exclut les extrémistes, a |a France, la Tunisie, le Maroc (provoqué du méconten t e m e n t ot l\u2019Algérie.Mohammed V et (chez les Français d\u2019Algérie.Mais Bourguiba ont réagi d\u2019une façon il semble que seuls les ultra-na- prudente aux messages de de tionalistes s\u2019attendaient que de Gaulle.I>es Arabes adoptent na-Gaulle.luttant pour rester dans turellement une attitude de né-,la légalité, confierait des postes godation tout en attendant des ministériels à dos personnes iden- propositions plus spécifiques, tifiées avec l\u2019insurrection.\t,\t11 y a quelques mois.les Ara- Le nom du député gaulliste, bes ont soumis leurs propres sug-Jacques Soustelle.ancien minis- gestions pour la création d\u2019une tre résident en Algérie, a étéiFédératlon nord - africaine, san* mentionné à un poste élevé.Mais4a France mais avec l\u2019inclusion Soustelle.tout en prétendant par- de l\u2019Algérie.Ce geste avait pour 1er au nom de de Gaulle, agit depuis longtemps comme quelqu\u2019un qui mousse ses ambitions personnelles.L\u2019attitude du général à son endroit a été remarquablement froide.but d\u2019offrir un front uni devant la France et aussi de bloquer les ambitions pan-arabes de Nasser et de sa République Arabe Unie.Les deux côtés semblent donc avoir adopté un mode de pen- Lilt il tMtiv.»\t^ De Gaulle ne se rend pas en sée parallèle, mais, si l\u2019on en Algérie à titre de politicien ayant juge par le passé, les colon* une dette politique à payer.Mê- français en Algérie s'opposeront me s\u2019il est vrai que les insurgés fermement à toute tentative de ont lancé le mouvement qui l\u2019a se fusionner en une Fédération porté au pouvoir, ils n\u2019ont pas|et d\u2019accorder aux Musulmans de* agi sur son ordre mais se sontidroits égaux, plutôt servi de son nom pour at-! Ce sont ces conflits au sein 'teindre leurs fins.\td\u2019autres conflits que de Gaulle I De Gaulle a manifesté sa dé-ltentera de régler.D-8A Page 2 Aide aux réfugiés OTTAWA, (P.C.) \u2014 Le gouvernement canadien envisage d\u2019augmenter son aide aux 900,000 réfugiés arabes de Palestine.Ces réfugiés ont été privés de leurs maisons et de leurs biens depuis la guerre entre Israël et les Arabes en 1948.Le gouvernement a proposé aux Communes hier de donner un supplément d\u2019aide de $1,500,000 pour fournir de la farine aux réfugiés.Ce montant vient en plus de la somme de $500,000.en argent au fonds de secours de l\u2019ONU pour les réfugiés de Palestine.F L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI 4 JUIN 1958 15.67! Une ordination aux Sts-Anges, comté de Beauce On ' Grace Kelly NEW-YORK, 3 juin 1958 \u2014 (EN.).\u2014 D\u2019après un rapport entendu sur les ondes do WQXR, le poste du New-York Times, le Consul Général de Monaco a annoncé que la collection de timbres \"Le Mariage de Grace Kelly est entièrement épuisée \u2014 Cependant ces timbres peuvent encore être obtenus de Elmont Stamp Co.Ce mariage ayant éveillé un Intérêt particulier pour les timbres de Monaco, le bureau de Paris de Elmont a préparé une collection contenant les cinq timbres du mariage de GRACE KELLY et la série de 6 grands timbres des Olympiques et la récente série MONACAINE de 4 timbres honorant les présidents Washington, Lincoln, Roosevelt et Eisenhower, un total de 15 timbres pour seulement $1.00.pour introduire le service d\u2019approbation Elmont.EIMONT STAMP CO.- 61 west 35th Drpt.t L-44\t\u2014 New-York 1, N.Y.VOUS POUVEZ GAGNER $900.00 Participez dès aujourd'hui au quiz le plus excitant qu'on trouve présentement 1 I ¦ :: £ 1 \u2022 Son Exc.Mgr Lionel Au-det, évéque-auxiliaire à Québec, a présidé, samedi, le 31 mai, en l\u2019église paroissiale des Sts-Anges, dans le comté de Beauce, à la cérémonie de l\u2019ordination sacerdotale de M.l\u2019abbé Aurélien Pouliot Ce dernier est le fils de M.et Mme Sauveur Pouliot, des Sts-Anges, Beauce.On voit sur cette photographie, outre Son Exc.Mgr Lionel Audet et le nouveau prêtre à sa droite, Mgr Alzire Tardif, c.s., M.le chanoine E.Humphrey, MM.les abbés Thuribe Grégoire, Thomas O\u2019Grady, secrétaire de Monseigneur Audet, A.Germain, curé des Sts-Anges, J.-M.Germain, P.M.E., Oscar Fi- set, Bernard Moreau, P.M.E., C.-E.Drouin, Art.Gagnon, Elz.Poulin, les RR.PP.Roche et Jacques, tous deux des Pères de St-Vlncent-de-Paul.Sts-Anges (DNC).Studio Bilodeau, Ste-Marle de Beauce.tes provinces ne peuvent fournir une aide Imitée aux municipalités.sur les ondes faire rapporter d'argent.peut vous beaucoup Ecoutez à CHRC LE GRAND ARGENTIER SWIFT Lundi, mercredi et vendredi Cette émission vous est présentée par la compagnie Swift Canadian.CHRC Radio \u2022 Québec Toujours 800 à votre radio Victoria.\u2014 (P.C.) \u2014 L* Premier ministre de la Colombie-Britannique, M.Bennett, a déclaré, lundi soir, que les provinces ne peuvent fournir aux municipalités une aide illimitée.Il a fait cette déclaration au congrès de la Fédération canadienne des Maires et des Municipalités.Il serait sage de se rappeler qu\u2019il y a des limites à l\u2019aide fiscale qu\u2019une province peut apporter.J\u2019ai toutes les raisons de croire que nulle part ailleurs, au Canada, sur une base per capita, l\u2019aidc financière aux municipalités est plus généreuse qu\u2019en Colombie-Britannique\", a-t-il affirmé.\t, \"Pourtant, je ne me souviens pas d\u2019une seule année où les municipalités.soit en Colombie-Britannique ou ailleurs au Canada, maire Horace Boivin de Granby sera l\u2019un des conférenciers entendus à ce foçum.Le congrès a voté une résolution qui demandera au gouvernement fédéral d\u2019établir un fonds national qui financerait l\u2019exécution des travaux publics essentiels à l\u2019échelon municipal.La sclérose dans les transports qui menace de nombreuses villes canadiennes a été abordée par M.James C.Haugh, vice-président et administrateur du système de transport en commun de San Dié-go, en Californie.Il a proposé des mesures préventives contre la congestion des rues et des artères des villes.¦ Les pompiers de Sherbrooke n\u2019agiront qu\u2019après entente Sherbrooke.\u2014 (P.C.) \u2014 En caslniclpale étudie le coût d\u2019une poli-d\u2019incendie dans une municipnlltéjce d\u2019assurance supplémentaire qui Funérailles de M.Thomas Guimonl, de St-Eugène Le 21 mal, a eu Heu, en l\u2019égll-se de St-Eugène, le service de M.Thomas Gulmont, époux de feu dame Exllda Couillard, décédé, le 17, à l\u2019âge de 80 ans et dix mois.La levée du corps fut faite par M.le curé Ernest Martel qui a aussi chanté le service assisté de MM.les abbés Leclerc et Landry.La croix était portée par M.Cérice Gagné.Les porteurs étaient : MM.Edgar Lemieux, Albert Bernier, Antonio Gagné.Hector Houlet, Gérard Gagné.Amédée Cloutier.Le défunt laisse pour le pleurer : ses fils et filles : Robert, de St-Eugène, Paul-Emile et Alfred, du Cap, Raoul, deSt-Eugè-ne, Mmes Valère Landry, née Céline, du Cap, Rosaire Bernier, née Lydia, de Ste-Féliclté, Oui Service des signaux Uullctln de S b 30 p.m.le S Join GOLFE Québec \u2014 Montant 12.30 pm Arabln 108 milles est dû fl.30 pm pour Montréal.9.00 am NYX 80 milles est dû 4.00 pm pour Montréal.St-Jean.14 \u2014 Montant 9 50 am Havre Aubert, 10.20 am Ahem Trader, pm North Pioneer.Parti 1.00 nm V.G.C.Ernest Lapointe, 1.10 pm Emn Witt.Descendant 8.00 am Donalda L.0 25 am Brnunfeld.9.35 nm St-Centue.10.10 am Jollette, 11.20 am Montcalm.12.20 pm Luciano, 12 30 pm Coastal Creek.Pointe-Noire, 103 \u2014 Montant 12 30 pm Alys.Descendant 7.30 am L\u2019Emerll-lon.8.40 am Jacques Gravel, 8.2J nm Chapman.12.13 pm Arabia.Pointe-au-Père, 158 \u2014 Montant Tre-vlnce dû 1.00 am le 4 pour Trois-Rivières, Cleopatra dû 7.00 pm le 4 pour les Grands Lacs, Ardglen dû 7.00 «m le 4 pour les Lacs.RutenUell dû 0.00 *m le 4 pour Montréal.Descendant 8.50 am Fort Ramsay pour Grande-Vallée.10.35 am City ot Durham.11.05 am Sun-wait.11.30 am NorthCU/fe HaU pour Chandler, 12.50 pm Irish Oak.Pointe-Renommée, 330 \u2014 Descendant 11.00 am Sea Transporter pour Chatham.Bale-Comeau, 195 \u2014 Montant : Parti midi Manchester Port pour Trois-Rivières.Bclle-Isle, 739 \u2014 Descendant 3.00 am North Devon.\t.\u201e \u201e Cape Raçe, 835 \u2014 Montant ByklefJeH pour Québec.MONTREAL A QUEBEC Cap-St-Mlchel, 125 \u2014 Montant 8.50 nm Stemclltfe Hall, 12.03 pm Hudson Deep.9.50 am Mont Joli, 9.13 am Geor-Res Hébert.Descendant 11.20 am James Stewart, 1.00 pm Yvon Dupré.Sorel, 100 \u2014 Montant 12.25 «ni Manchester Merchant, 10.30 nm Norderholm-Descendant : Parti 10.45 ara New York News, 1.13.pm Empress of Britain.Trois-Rivières, 88 \u2014 Montant 11.10 «m Wabana, 11.33 ara Texaco Warrior.12.03 pm Brltamolene.Parti 11.40 am Tn®1?* cape.Arrivé 1X55 pm Irma M.» 11-20 am W.C.Warren.Batlscan, 51 \u2014 Montant 1X55 pm Imperial Welland.Descendant 9.50 am Makawcll, 11.30 am A.H.L.Transport, Grondtnes, 41 \u2014 Descendant 1.4J pm Westriver.12.4o pm A.H.L.Transport.Québec \u2014 Descendant : Arrivé 9.13 am North Gaspé.11.13 nm Coastal Creek.11.10 nm Luclana, 9.00 am Joliet-tc, 1.20 pm Thomas Schulte.OUEST DE MONTREAL Lachlnc, 7 \u2014 Descendant 9.00 am Meaford, 9.55 am City of Windsor, 11.14 am Lakcshell, 12.48 pm F.V.Massey.Cascades, 22 \u2014 Descendant 11.40 au1 011 Transporter, 12.58 pm Barrie.Câteuu, 34\t\u2014 Descendant 8.15 am Lawrendoc, 9.38 am F.Wilkinson.10.05 am Belvolr, 10.45 am Slmcoe, 12.10 pm W.H.Daniels, 1.15 pm Saskatoon.Comwal, 81 \u2014 Descendant 10.40 am H.J.Dlxon, 11.23 am F.W.Moore, 12.15 pm Starmount, 1.20 pm Shelton Weed.Dickinson's, 70 \u2014 Descendant 8.30 *m Imperial Slmcoe, 9.45 am Redfem, 12.05 pm Keyshey, 1.30 pm Gralnmotor.Iroquois, 92 \u2014 Descendant 10.45 «m Borgholm, 12.10 pm Maria Anna Schulte, 1.40 pm Rednver, 1.43 pm Travlatn.Kingston, 158 \u2014 Descendant 11.45 «m Ophelia.unième innee.Cinquante des Sous cette rubrlone 11 est publié chaque leur une appréclaMOT morale » films actuellement i l'écran dans les différents cinémas de Québec et, chaque fols que possible, é la télévision locale.La classification morale est établie «ur lea filma i*IV,f souvint modifié* par le Bureau de Censure de la provlnca de Quebec.Elle est adaptée au public des gro# centres urbain».Aucun compta n\u2019est tenu Ici des réclames, et ce bulletin n# contient pas d'annonce payante.Les cotes morales s\u2019inspirent aux mellleuraa aources, Me* «t tma valeur pour le film auquel elles s'appliquent.U va sans dire qu euee na peuvent témoigner pour le reste du programma *1 reste u y a.SIGNIFICATION DES COTES MORALES rrtm .T'\u2014TOUS: Films visibles par tors, y compris les enfsnta.a j|\u2014ADULTES ET ADOLESCENTS: Filma qui.en général.vus sans danger par tous les spectateurs ordinaires des salles de cinéma (16 ahs et plua).A-ADULTES: Filma qui ne conviennent qu'aux gens présentent des problèmes moraux d'adultea, soit OU H* traitent ® un \u2022ujet trop sérieux pour les jeunes.Les adultes n'en tireront pas d impression malsaine, a condition de vouloir réfléchir et réagir.Les aima ne conviennent donc généralement pas «ux adolescents.AR-ADULTES AVEC RESERVES: Films qui présentent de* danger*, soit à cause des scènes suggestives, de la thèse qu'ils développent, de certaines Idées qu\u2019lia émettent, «oit encore en raison de 1 atmoephér# qui s\u2019en dégage.Ces films s'adreuent donc é un public d adultes particulièrement avertie et na conviennent jamala aux adoleacenta.D-A DECONSEILLER: Films dangereux pour tous, n* pouvant qua nuire à la majorité des adultes et porter préjudice à la santé splrltusll* et morale de la société.p\u2014A PROSCRIRE: Films franchement condamnable* *u point ds vus religieux et moral.Une nouvelle rouie sur le Monl-Royal MONTREAL, (P.C.) \u2014 Le comité exécutif a annoncé hier que la nouvelle route carossable sur le Mont-Royal sera inaugurée officiellement le 22 juillet.Le comité a aussi autorisé le service de la voirie à repaver une partie de la rue Wlndsor-Peel, de l\u2019avenue des Pins, près de CINEMAS CAPITOL Frontier Gambler .?Diamond satan .Aa CARTIER Porte des lilas .A La femme apache .Aa Cinéma de PARIS Bambino .A CLASSIC La 5e victime .AR Le rendez-vous de 4 heures .Aa EMPIRE The Enemy Below .Aa Plunder Road .Aa IMPERIAL Lo calice d'argent .A La rivière de nos amours.AR LAIRET Porte des lilas .A La femme apache.Aa LAURIER Moana, fille des tropiques .A Scaramouche .A PIGALLE Lo chanteur de Mexico .Aa Le chemin de la drogue .A! PRINCESSE Le clown est roi .Aa La conquête de l'espace .Aa RIALTO Le sacrifice de Laetizia .A Futures vedettes .A VICTORIA L\u2019enfer des hommes .A Intrigue au Congo .A SILLERY L\u2019enfer des hommes .A Intrigue au Congo .A BIENVILLE / C\u2019est la faute au Grisbl .A Deux de l\u2019escadrille .Aa LEVIS La plus belle fille du monde AR Passage enterdit.A ETCIIEMIN Le grand passage .A TELEVISION CKMI-TV (11 h.15 P.m.) The Wolf Man.A MOTS CROISES tannique ou ailleurs Canada, nvoisfnantc lcs pornpiers de Shcr-protégerait les sorties d\u2019urgèncc\tM\u2019M Vnîère Lan-tario, aient exprimé leur ent\u2018ènr° p8,a*p^'brooke ne se rendront sur les|de la brigade (jans un rayon de 4b!jrv S\tdu Cap.Ro-let d\u2019 faction des relations f n n s ijp.ix .i'nnnpi (1\u2019un officier milles de la cite.\t;\t.' \u201e____M «1m C 4 E'AISstllA* «./w* Ta -\tt>\t.lieux que sur l'appel d\u2019un officier entre elles et les provinces .\ti(je cette municiPalité et à condi- ^\t0niCH\t;H°n 9U0 cette municipalité ait Quelque 600 délégués p * signé une entente avec la cité.pent h ces assises annuelles qui se Ccttc déci8lon a ét6 prl3e hior termineront demain.Aujourd nuiJ^ lc consdl de vilIe ftprès qiIC lo congrès discutera les ^'^ l'échcvln Nicol eut soumis le cas fiscales entre le fédéral, les p - d'unc dnrnp de ftoek Forest, qui Cours sur l'évaluation municipale à ion Hébert, née M.-Ange.du Cap; ICôte-des-Neiges, de la rue On- près du boulevard Pic IX autres rues dans la ville, saire Beniier, de Ste-Félicité; ses Le coût de ces travaux est évalué belles-filles : Mmes Lauréat Gui- à $113,000.mont (Germaine Bélanger), de .Le comité exécutif n également Montréal, Robert (M.-Rose Le- autorisé la vente d\u2019une vieille blanc), de St-Eugène, Paul-Emile usine d\u2019asphalte rue Grand Tronc.vlnccs et les municipalités.Lc Achetez ce qu\u2019il y a de mieux! avait refusé de payer le déplace- St-Fabien Rimouskl Récemment, en la (Alice Hébert), et Alfred (Thé-Irèse Poitras), du Cap, Raoul (Cé.(DNC) \u2014Idle Jean), de St-Eugène; ses pe salle de N/oGVJt DOUX-FRAIS BRÛLE UNIFORMÉMENT RnPmoPxnir.S i'hôted de ville de Rimouskl.les do Sherbrooke.Cette dame sou- maire8f échevins.secrétaires- trésoriers et estimateurs des paroisses du comté de Rimouskl, .avaient le bonheur d\u2019assister à un cours sur l\u2019évaluation municipale.cours donné par MM.Gagnon et Sasseville.du ministère des Affaires municipales tenait que le feu était éteint h sa maison h l\u2019arrivée de la brigade de Sherbrooke.Cependant, l\u2019administration mu S.Em.le cardinal Léger au sanctuaire du Cap, le 7 juin tits-enfants : M.et Mme Claude Leduc (Fernande Guimont), Henri et Claude Guimont, de Montréal, MM.et-Mmes Alcide Landry, du Cap, Eugène Thibeault (Lucette), de St-Eugène, Roch Bolduc (M.-Paul), et Mlles Fernande, de Québec, Denise, de Montréal.M.et Mme René Lan-dry, du Cap.Lorraine, Joceline Lcs vingt-six paroisses repré- et Céline Landry^ du Cap, Jean leentées ont précises sur 1 pale, car qui connaît la compétence de M.Hervé Gagnon et Près de 4,000 religieuses et les conseils pratiques de M.Sas-étudiantes de nos 44 Instituts1 Seville, savent que ces cours Familiaux et d\u2019une vingtaine sont d\u2019une très grande utilité, d\u2019écoles moyennes familiales\u2019 Ces cours avalent été orgnni-partiront le samedi, 7 juin, nu'sés par M.Georges Paquet, avec sanctuaire national de Notre-la collaboration du conseil de Dame du Cap, à un pèlerinage comt,é.collectif, à l\u2019occasion de l\u2019annécl m.Elzéar Côté, maire de la centenaire des apparitions de vjne> souhaita la bienvenue à Lourdes.\tltous ies délégués, ainsi qu\u2019à S.Em.le cardinal Paul-Emile Gagnon et Sasseville.Léger qui présidera ce rallie-| M Emmanuel Roy.sec.-trés.de ix paroisses repre-et ueiine Yanur^uu ^p,\t-niorency, Arthur (le Québec.reçu des données,nette, WonMeÆ^\tde Montmorency, Paul- ™Luî\u201c0,n.mu\"!c!\u2018\tEugène, de Port-Alfred.Charles- Mme Irénée Duvnl (Réjeanne Guimont), de Québec, Jean-Louis, de Montréal, Gaston, Ghlslain, Martin, Gaétnne Guimont, du Cap, Gilles, Gury, Diane Bernier, de Ste-Félicité, Jacqueline, Marcel, Georgette, Hervé Guimont, du Cap, Jean-Charles, Marcel, Denise, Aline, Jean-Pierre Guimont, de St-Eugène, Lise et Jocelyn Hébert, du Cap.et sept arrière-petits-enfants; son frère, Cléophas, de St-Eugène; sa soeur, Mme Alfred Couillard; ses beaux ment célébrera la messe du pè-gt-Fabien.fut chargé de reiner-,frères ct belles-soeurs.: MM.et les Bulletin d'abonnement lerinagc, au pavillon extérleur|cier resistance et a tiré ?a,n« uesJardins .du Sanctuaire, conclusions de la journée, a 10 h.30 a.m.et prononcera Ic^____________________ L\u2019après-midi, h 2 heures, la Bénédiction des autos procession du Rosaire autour du, _ j i es j i \u2022 vénéré sanctuaire et du Lac ail ra|1.nP.|A.MdQP|pinP Ste-Marie précédera une céré- dU\tUC 10 1 ,auc|Cm'' monie spéciale à laquelle assis- teront plusieurs membres de Vu le nombre Vot/s trouverez ci-inclus S.\t.d'abonnement à l\u2019édition Quotidienne (Par bon da poste ou par chèque).pour.mois Nom Adresse Comté .\u2019Episcopat, M.Je surintendant d\u2019automobiles qui - i de l\u2019Instruction publique, et plu- mettre leurs voyages de la belle I sieurs autres dignitaires ecclé-^salson.sous la protection de leur céleste Mère, la B.V.Marie, une deuxième cérémonie solennelle de bénédiction des automobiles aura lieu, le dimanche.8 juin, au sanctuaire marial du Cap de L\u2019agent de transfert pour l\u2019In- la Madeleine.La I siastiques et civils I Inlernalional Paper FOUR PRIX PB L\u2019A BONNEMENT VOIR TABLEAU EN PREMIERE COLONNE DE LA PAGE DES ANNONCES CLASSEES L\u2019abonnement eat payable d\u2019atanco Adresses votre abonnement à Casier postal 1727, Québec.LES AVENTURES DE ROBERT ET ROLAND tcrnational Paper Company a,commencera Il notifié la Bourse Henri, Alphonse et Joseph-Pierre, de Montmorency, Edouard, de Shawinigan; ses filles : Mme Vve Roland Tremblay (Marie-Louise), et Mlle Mgrie-Reine Boutet, de Montmorency, Mme Georges-Henri Bélanger (Thérèse), de Courvllle; son gendre, M.Georges-Henri Bélanger; ses belles-filles : Mme Emmanuel Boutet (Marguerite Fradette), Mme Arthur Boutet (Marie-Louise Vaillancourt), Mme Paul-Eugène Boutet (Clémence St-Pierre), Mme Charles-Henri Boutet (Evangéllne Lortle), Mme Alphonse Boutet (Yvonne Fradet-le), Mme Joseph-Pierre Boutet (Jeannette Lortle), Mme Edouard Boutet (Raymonde Vézina); ses frères : MM.Edouard, Adolphe et Raoul Boutet; ses soeurs : Mme Vve Proculus Picard (Laura», de Québec, Mme Arthur Lachance 'Délima), de Montmorency; ses beaux-frères et belles-soeurs -Mmes E.Boutet, A.Boutet et B.Boutet, M.Alphonse Gagnon, de Montmorency, M.et Mme Donat Mercier, de Montmorency, M.et i.Mme Joseph Roy, de St-Pascal-v.^ ut Compagnie Minière de l\u2019Un- de-Maizerets, M.et Mme Edou-cérémonie!gava Limitéc a faIt savoir a la nrc* Lacouline, de Québec, M.et HORIZONTAL 1\u2014\tEnfflnte «Ir plrnx \u2014 Am horreur, 2\u2014\tln«|*lrè par Famlllé \u2014 Pronom prr-mmnrl \u2014 Muftlclrn grec du Vile siècle »v.J.-C.3\u2014\tSlxnsl de détresse \u2014 Cuir détaché du corps de l'animal \u2014 Destinée.4\u2014\tPréflsr \u2014 Royal (Vx) \u2014 Cyclade.5\u2014\tGraminée \u2014 Orifice d\u2019un conduit \u2014 Titre anglais de noblesse \u2014 Parcouru des yeux.0\u2014\tNourriture en généra! \u2014 Mollusque.7\u2014\tQui est du Nord Ouest \u2014 Conifère \u2014 Détérioré.8\u2014\tUsages, coutumes \u2014 Préséance (Fg) \u2014 Symbole chimique.9\u2014\tUnique \u2014 Conjonction \u2014 Grammairien français né A Salins.10\u2014\tOccuper \u2014 Fleuve d'Albanie.11\u2014\tNote do la gamme \u2014 Semblable \u2014 Richesse, propriété \u2014 Mot arabe signifiant fils.12\u2014\tPommade de blanc de plomb \u2014 Rivière de France \u2014 Connaissance d'une chose, 13\u2014\tVent du Nord \u2014 Abattre A ras de i terre \u2014 Gelée des eaux.M.Emmanuel Boutet, époux de 14\u2014Du verbe rouler \u2014 Tellement \u2014 Moyen d'action (Fg), 18\u2014Après, A la suite \u2014 Dévidoir.VERTICAL 1\u2014\tSouffrir \u2014 Sain, qui contribue A la santé.2\u2014\tMois de l'année républicaine \u2014 A6-plane.3\u2014\tPlu» mal \u2014 Note de la gamme \u2014 Dieu de la guerre chez les Gaulois.4\u2014\tChaland A fond plat \u2014 Billet galant (Fg) \u2014 Chofci.B\u2014Fatigué \u2014 Graminée \u2014 Venue an monde \u2014 Inflammation des synoviales du poignet.\u2022\u2014Pronom personnel \u2014 Monnaie du Hcésll \u2014 poil des paupières.7\u2014Hymne en l'honneur d'Apollon \u2014 Préposition \u2014 Compartiment d'un meuble.Un entrepreneur privé a offert $8,000 pour cette usine et il a jusqu'à l'automne pour enlever toute la machinerie dans cette usine municipale.Décès de Monsieur Emmanuel Boulet dame Amanda Gagnon, de Mont- 8\u2014\tConduit \u2014 Préfixe \u2014 Jen de cartes (ahrév.).9\u2014\tVille d\u2019Angleterre \u2014 Situé \u2014 Déclamer.10\u2014\tCe qui frappe l\u2019ouïe \u2014 Borne, lisière \u2014 Note de la gammr.11\u2014\tAdJ.possessif \u2014 De peu do valeur __ Cne des pièces de l'ourdissoir \u2014 Pie des Pyrénées.12\u2014\tI/gumlneuse \u2014 Herbe qui repousse duos un pré après la faucbalson \u2014 13\u2014\tVille do èiultse \u2014 hymbol* chimique \tCanal dans lequel coule uno rivière.14\u2014\tIJeti de l'arène ob l'on tient les taureaux enfermés avant lo combat \u2014 Chef-lieu de r.(Gard).18\u2014Disposé autour \u2014 Faire tort, faire obstacle.SOLUTION Procurer-vous A la Librairie «e \u2022\u2022L'Action Catholique\" la \"Clef des Mois Croisés\" Par F.J.F.\u2014 Prix f0.38 1 2 3 4 5 ( 7 1 ! W 111?II II 15 grandissant tiennent à Mmes Alfred Couillard.de St-Eu gène, Désiré Morin, de L\u2019Islet, Ludger Couillard, de St-Cyrille, Eugène Lacombe, du Cap, Mmes Cléophas Guimont, Georges Couillard.de St-Cyrille.llormls-das Couillard.de Québec, Mme Mary Couillard.du Vermont ainsi qu'un grand nombre de neveux et nièces, cousins et cousines Cie min.de l\u2019Ungava a 2b.30 p.m.au de Montréal pied de la statue miraculeuse qu\u2019il a été émis 257 actions ad- de Notre-Dame du Cap; plusieurs Bourse Canadienne que Doherty, Mme Charles Savard, de Mont Roadhouse & Co.Ltd.a levé et morency.payé 50,000 actions à 50 cents Idltionnclles ordinaires à la su i-prêtres se disperseront sur les1 act,()I]' ri.Ves Le défunt laisse aussi plusieurs _____________ .\t- xuo ciociu\tpetits-enfants, ainsi que de nom- j tc de l'exercice d\u2019options; ce qui différents terrains de stationne-^0.v.^rt\u201c\trte Mont | porte le total sur le marché à 12, ment pour bénir indivjduelle-l8 Juillct.1957* *! y a donc* 2-891* Mgr Albert Roy, curé de Mon J 768,591 actions ordinaires.ment chaque voiture-automobile ?91 flction\" Présentement entre morency chanta le service en iiiL n i luumui.\u2018I- auiuuiuuuc.jeg majns (lu public ainsi que 2, l\u2019église de Montmorency, et 1 In- 108,409 dans le trésor de la com-j humation fut faite au cimetière pagnle.\t(paroissial.EXCLUSIVES A L\u2019ACTION CATHOLIQUE par Roberto Wiltor* Ms sont ici Vlodimir.Quond pourrons-nous ogtr ?Reposons-nous, puis foisons connoissonce qui sc\tdons la PiSCinfl ce I notel- Procédons par ordre: Tout d'obord, visitons ,0 v^* -i\u2014s ^ km.VJ» SMOKEY par WES WOOD ItfgardM,\tY rllr a atteint\tFt fllr rlrnt Mais n« prrnnns pas il* rhaarrs.Chargeons ect nr dans l'avloa.C\u2019ret Int qnl est dans de heanx draps.Le flot l\u2019ea-tratne.RI ce Jaguar réussit, nous serons dans do beaux draps.i I 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 i2 ?¦?¦?¦?¦y ?13 14 15 LA SOURIS MIQUETTE 5691 par Walt Dimey Ca me donne nne Idée pour me débarrasser de quoique chose Oui.gens sont fervents de faltes-le vous-mêmes mwËuîti I alfrs-le.sou» l-nilrrl-Complète \"^Hcnpcnr BUCK ROGERS AU 25e SIECLE ¦Y par Bob Barton ct Murphy Anderson '*iv fc»t\u2014gr uLj««&r, Espérons que ça va marrher.C'est notre scale chance.Les Terriens sont fuir dans un tnhe.Ils vont sortir d'on moment A l'outre.lancement capitaine m à C ISIS.M» t tx».i 62 ^ Cinquante «f unième année, Ne 15,67r L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MERCREDI 4 JUIN 1958 PAGE 5 Les fêtes du 350e anniversaire de fondation de Québec Section de Québec de l\u2019Alliance canadienne im -'\u2022Vv| ! L'Angleterre déléguera le vicomte Alexander de Tunis - Flottille de navires de guerre de trois pays Le programme des fêtes com- qui feront écho à un passé dont mémoratlves du 350t anniversai- Québec est fier de s\u2019énorgueillir, re de Champlain et de la fonda- la Grande-Bretagne sera repré-tion de Québec a été rendu pu- sentée par le vicomte Alexander blic, hier après-midi, au cours de Tunis, ancien gouverneur gé- Graduation en médecine à l\u2019université Laval d\u2019une conférence de presse, par M.G.-E.Daignault, président de la Société St-Jean-Baptiste de Québec.Les fêtes dureront du 2i juin au 3 juillet.Elles ne laisseront de répit à aucun Québécois désireux de s\u2019unir ou souvenir de néral du Canada Le président de la Société nationale des Canadiens-français a de plus fait remarquer que sept navires de guerre \u2014 quatre canadiens, un français, un anglais et un américain \u2014 mouilleraient dans les eaux du port de Qué Samuel de Champlain et de son bec pendant cette période de réoeuvre.Incidemment, le presi- jouissance, dent du Conseil diocésain de 1«| M.Daignault a aussi attiré l\u2019at-Société St-Jean-Baptiste a insisté tention sur la venue en notre pour que \u2019\u2019les gens de Québec se ville, pour cette circonstance, de deux fanfares réputées, la Fanfare de l\u2019Ile Trinidad ainsi que la Fanfare de Gardner, Massachu- décident à se costumer M, Daignault a annoncé aux \u2022 L'Alliance canadienne (AC-CA) section de Québec et quelques membres de son nouvel exécutif pour la saison 1958-59.De g.à d\u201e M.P.-E.Marquis, 2e vice-président; M.W.-E.O\u2019Reilly, 1er vice-président; Mgr Arthur Maheux, président général; Me Gaston Es-nouf, c.r., président réélu de la section québécoise; le colonel Gordon Ross, 3e vice-président.(Photo Roger Bédard, \u201cL\u2019Action Catholique\").journalistes, qu\u2019à ces célébrations A l*Alliance canadienne Savoir profiler du fail que les relations entre Canadiens de langue française et de langue anglaise s\u2019élargissent de plus en plus \"L'Alliance Canadienne, action effective qui se situe dans le présent C\u2019est sur le présent que ¦e bâtit l\u2019avenir, or cette société arrive & temps, car jamais l\u2019heure ne fut aussi bien marquée pour une telle initiative\".C\u2019est ainsi que M.Jean Bruchési, sous Secrétaire de la Province, situa la place de l\u2019Alliance Canadienne ,lors d\u2019une conférence qu\u2019il donna devant les membres de l'association, hier soir, au Chalet des Employés civils.Ceux qui l\u2019ont fondée et qui la dirigent déclara le conférencier savent tenir le coup et sont en droit d\u2019espérer une pleine réussite, c.a.d.outre le lieu d'amitié établi entre les deux provinces de l\u2019Ontario et du Québec, ils.peuvent faire en sorte qu\u2019une alliance se prolonge au-delà des autres provinces, par des échanges de visites entre adultes, une correspondance plus étroite comme l\u2019échange de conférenciers, d\u2019articles de jour raux, etc.Il s'agit de savoir profiter de ce que le champ des relations entre les Canadiens de langue française et de langue anglaise s'élargit de plus en plus.Un immense progrès s\u2019est ac r nipli, en ce sens, nous sommes oevenus plus compréhensifs et nous marchons vers un bilinguis me authentique.Et ceci n\u2019est pas l\u2019effet du hazard, précisa M.Bruchési, mais 1\u2019oouvre d'artisans zélés qui ont travaillé depuis de nom breuses années en vue de ce rapprochement et qui préparé rent'la tournure d\u2019esprit actuel des continuateurs.Les partisarc de cette bonne entente remontent même au lendemain du régime anglais.Et depuis une trentaine d\u2019années combien d\u2019écrivains, de conférenciers, de journalistes, de promoteurs en faveur des Visites Inlerprovin claies entre les jeunes québécois et ontariens ont travaillé dans l\u2019intérêt de meilleures relations.Louant la bonne influence de \"l'abbé Arthur Maheux\", aujour d\u2019hui prélat domestique, le distingué orateur fit allusion à l\u2019Importance d\u2019un meilleur enseignement de l\u2019Histoire de notre pays et s'étendit sur des idées générales d\u2019alliance canadienne, en resserrant le sujet et le ra- menant sur cette dernière considération, soit : \"Si la leçon de l\u2019Histoire de notre pays est bien comprise, nous aurons une Alliance Canadienne, non seulement entre quelques-uns, mais entre tous les Canadiens du Canada\".M.W.-E.O'Reilly, vice-président, remercia M.Jean Bruchési en soulignant combien les membres de l\u2019A.C.lui étaient reconnaissants de l'appui moral qu\u2019il leur avait accordé depuis le tout début de la vie de la jeune société, alors que le sous-secrétaire de la Province voulut bien seconder l\u2019Initiatrice du mouvement, Mme Madeleine Fohy Saint-Hilaire et les co-fondateurs de Toronto et de Québec, en novembre 1953.Depuis 1954, M.Bruchési et M.François Jeanne-ret de l\u2019Université de Toronto, La régression n'inquiète pas assez les Canadiens setts.Ces deux fanfares arriveront à Québec le 23 juin.Le président de la St-Jean-Baptiste de Québec a également souligné que les Augustines de l\u2019Hô-tei-Dieu étaient à installer dans une salle spacieuse, un musée qui contiendra tous les objets conservés jusqu\u2019à date et se rattachant à l\u2019Iiistoirc du premier _\thôpital de l\u2019Amérique.Ce mu- Lc président W.-E.Soles de la pris l\u2019industrie européenne, M.s^c» (\u2019Hîariisé à l\u2019occasion de l\u2019an-compagnie de pulpe et.de papier Soles cite \u201cles avions Viscount nce \u201camuel de Champlain, sera Anglo Canadian a déclaré dans qui ont rendu désuets tous les une conférence prononcée hierjappareils commerciaux de l\u2019Amé-soir, à Québec, devant la section technique de l\u2019Association canadienne de la pulpe et du papier que \"patrons et ouvriers pour-vieux Henri Ford lui-même\", raient bien se surveiller mutuellement avec une telle ardeur qu\u2019ils ne verront pas les présages de l\u2019avenir économique\".M.Soles a consacré une partie rique du Nord, tandis que la Volkswagen accumule des records qui eussent rendu envieux le \"L\u2019efficience de l\u2019Amérique du Nord n\u2019était peut-être pas aussi élevée que nous le pensions\" et les progrès accomplis en Europe de ses observations aux tendancesi{?Sc^('tînta^e °J!lt fu.pour (*c économiques, s\u2019attachant en par- lJevcrsej en Amérique une abon-ticulier à la situation où se trou- ^ance de produits européens à vent présentement le Canada, les \u2018,on ,narc\u2018ie* Etats-Unis et l\u2019Europe.M.Soles a signalé que, \"heureusement, nous possédons des cerveaux intelligents à la fois chez les patrons et les ouvriers.Nous devons, «iit-il, affronter ensemble les conditions économiques et je ne désespère pas de notre aptitude à opter pour les initiatives appropriées\".Abordant la question de la présente régression économique, M.Soles exprime l\u2019opinion qu\u2019on sont les président et vice-prési- est peut-être porté à la prendre dent d\u2019honneur de l\u2019AllianceVn peu trop à la légère au Cana-Canadienne, (AC-CA) qui comp-da, la production n\u2019y ayant dite maintenant trois sections bien minué due d\u2019environ 5 p.100 établies:\tToronto-Québec-Otta-jtandis qu\u2019elle est tombée de 14 wa et une autre en formation, P- 100 aux Etats-Unis.Le cours La J.O.C.soumelfra un mémoire au cabinet fédéral Montréal.Lors de l\u2019Assemblée annuelle, les membres de la section de Québec, éliront de nouveaux directeurs dont MM.Howard Aik-man, (vice-président sortant de charge et remplacé par le colonel Gordon Ross), M.Henri Fontaine, Mme M.Magnan-Gagnon; Me Lucien Darveau, conseiller juridique.Mlle Antoinette Magnan fut nommée secrétaire, M.Martial Roy accepta les charges de trésorier et de publiciste as- ouvert aux visiteurs tous les jours de l\u2019été.Il en sera également du musée de l\u2019Hôpital Général.Au surplus, le Musée de la province organise également une exposition rétrospective sur le Vieux Québec, tandis qu\u2019une autre exposition relative au Québec moderne se tiendra au Palais Montcalm.On trouvera maintenant l\u2019horaire détaillé du programme des fêtes commémoratives du 350e anniversaire de la fondation de Québec.SAMEDI, 21 JUIN 7\th.p.m.\u2014 Pavillon de l\u2019Indus-rie, Parc de l\u2019Exposition \u2014 Banquet populaire d\u2019ouverture sous la présidence d\u2019honneur de l\u2019honorable Maurice Duplessis, c.r., premier ministe de la povince de Québec.(Habit de rue ou costume historique).Ce banquet rassemblera près de 2,000 convives.8\th.30 p.m.\u2014 Terrasse Frontenac \u2014 Soncert par l\u2019Harmonie de Lorctteviile.Le programme musical sera annoncé plus tard.DIMANCHE, 22 JUIN JOURNEE DE LA RIVE SUD 10 h.a.m.\u2014 Eglise de Lau-zon \u2014 Messe solennelle.10 h.a.m.\u2014 Eglise Notre-Dame de Levis \u2014 Messe pontificale à l\u2019occasion du centenaire du couvent de Lévis.de la vie économique aux Etats-Unis peut encore influer sur le niveau des affaires au Canada.Cela peut venir en particulier, dit-il, du fait qu\u2019une certaine école d\u2019économistes y estime que la meilleure façon de combattre une régression est de n\u2019en tenir,||gné le fait que les perspecti-iccr^Cna^^(, couvent, aucun compte tandis que \"d\u2019au-vos d\u2019avenir sont excellentes\u2019 ,\tDépart du boule- Pour terminer, M.Soles a sou- Octroi pour aider à construire le tronçon ferroviaire t OTTAWA, (P.C.).\u2014 Le gouvernement sc propose d\u2019accorder aux chemins de fer un octroi de $15,000,000.à $20, 000,000.pour les aider à construire une section de 400 milles conduisant à la rive sud du Grand lac des Esclaves.Il est presque certain que ce bout de chemin de fer partira de Wateryas, dans le nord de l\u2019Alberta, plutôt que de Grimshaw, sur hi rive ouest.Le coût de sa construction a été évalué entre $65,000,000.et $70,000,000.et l\u2019on mettra environ quatre ans à la compléter.\u2022 La cérémonie de collation des diplômes aux finissants en Médecine de l\u2019université Laval a eu lieu, hier après-midi au nouveau pavillon de médecine inauguré, en septembre dernier, dans la cité universitaire à Ste-Foy.Sur la photo, on voit Mgr Alphonse-Marie Parent, recteur de Laval, remettant un diplôme au Dr Bernard Boucher.Au centre, on remarque, M.l\u2019abbé Jean-Charles Racine, directeur des étudiants.Les nouveaux médecins ont été assermentés, hier avant-midi, devant les représentants du Collège des médecins et chirurgiens de la provipce do Québec.(Photo \"L\u2019Action Catholique\", Ro-ger Bédard).La première graduation à la Les anciens sont toujours lesleur ont permis d\u2019acquérir la Elimination des taxes foncières George S.Mooney, directeur de bienvenus à ^\u2019université qui compte sur leur collaboration pour continuer une oeuvre plus formation de médecin.D\u2019allleur.s.le doyen de la faculté \tde ouvre de la plus chère et on dé-éventuellement déclarer les coeurs Ve toujours les accessoires à r\t^ jmonsieur et madame Roger Des- dare la seconde couleur au tour au second tour).\tplacard, mais additionnés, cet- * /*\u201c\u2022\u2022\u2022*\tB|»Ment-eilaa.vou» 'lauriers, de Montréal.La béné-suivant : Prenons quelques excm- Los interventions adverses au te fols, d\u2019une foule d\u2019autres Voa Tombent-elle* ^o^'^ecViiem-eiieT\u2019^uLnü diction nuptiale leur sera donnée pies :\tniveau minimum n\u2019influencent articles.Les sacs à vêtements vou» menRez.riez ou pariez?saupou le lundi 23 juin, en l\u2019église del\u20144(kARVx tfRDVxx prenque pas les déclarations avec sont maintenant bordés de coudrez seulement un peu de PASTEETh Notre-Dame-de-Grâce, Montréal.4xx\txx\tdeux couleurs qui se touchent, leur, pour s'harmoniser avec le Pas de faire-part.\t* On ouvre de 1 pique et sur tou- Ainsi, avec la main 1 on déclare coloris de la chambre à cou- \u2014-te réponse du partenaire on dé-\tles coeurs nu niveau de 2 après\tcher.Et des rideaux de dou- r J|l*\tclare les coeurs.Par cet ordre\tune intervention adverse.Avec la\tche, de toutes les couleurs de Cni||C65\tnmonques\tdes déclarations on n\u2019indique fias\tmain 2, on déclare les piques dans\tl\u2019arc-en-ciel comme les salles AYLMER Qué (PC) ___________ Cet- f,u 11 ex'stc une différence de Ion- le mémo cas.\u2014sur simple rotation de la tourelle.Réduite dc $99.50 à $81.50.NOUVEAU! Joli nécessaire-cadeau .Camera Brownie Movie //1.9, ivoire et or; 2 rouleaux de Film-Ciné Kodachromc.Dans un emballage-cadeau pour mariages, anniversaires dc naissance et collations de diplômes.$56.95.CANADIAN KODAK CO., LIMITED, Toronto 9, Ontario DU NOUVEAU! Camera complète à tourelle au plus bas prix qui soit.$69.50 La nouvelle Camera Brownie Movie //2.3 à Tourelle vous offre trois genres de prises dc vues \u2014 au plus bas prix qui soit! Tournez simplement la tourelle pour le genre dc vues désiré \u2014 ordinaires,'grand angle pour plus d\u2019envergure, ou téléphoto pour rapprocher les sujets éloignes.Aussi facile à employer que le modèle à un seul objectif.Au complet, telle qu\u2019illustrée.m Cf rôtit Cinquante et unième année, No 15,67! Les Drs I urmel, Déry et M.C.-E.Lamarche récompensés L ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 4 JUIN 1958 \u2014 PAGE H jppUfw m i, 'W* \u2022 Le mérite de deux flnis-Rants en médecine et d\u2019un é-tudiant de 2c année a été reconnu.Mlle Louise Turmel (à gauche), fille du Dr et de Mme Jean-Thomas Turmel, de la rue des Erables, vient d\u2019être admise à l\u2019exercice de la médecine après avoir gradué avec grande distinction.Elle a obtenu ex-eaquo, avec le Dr Raynald Déry (au centre), la médaille d\u2019argent du gouver- nement de la république française et le prix Paul-A.Poli-quln, décerné à l\u2019élève qui s\u2019est classé premier aux examens cliniques du doctorat.Le Dr Déry reçoit également la médaille du lieutenant-gouverneur, le prix \"Fondation Pou-lenc\", et le prix de $100.du College des médecins, attribué à l\u2019étudiant de Se année qui a totalisé le plus de points en Pathologie chirurgicale.Un autre prix de $100 revient à Té-.tudiant de 2e année qui a présenté le meilleur travail dans un concours spécial en Physiologie.Le récipiendaire est, cette année, M.Jacques Lamarche (à droite), fils de M.Charles-Emile Lamarche, ingénieur civil de Québec.Le Dr Déry est le fils de Mme Albert Déry, de St-Séverin de Champlain.Une guerre commerciale entre l'Ouest et l'Est WASHINGTON.- (P.A.).-Deux membres de In commission sénatoriale des Affaires étrangères des Etats-Unis disent que les récentes propositions soviétiques visant à atténuer les tensions actuelles ne pourraient bien être que le prélude d\u2019une guerre commerciale entre l\u2019Est et l\u2019Ouest.Le sénateur Hubert Humphrey, démocrate du Minnesota, et le sénateur H.Alexander Smith, républicain du New-Jersey, ont commenté, en des entrevues distinctes, la nouvelle proposition soviétique formulée par l\u2019ambassadeur soviétique Mikhail Menshikov.Il a suggéré une coexistence pacifique sans intrusion d\u2019un pays dans les affaires internes d\u2019un autre pays.Selon les deux sénateurs en question, les Soviets multiplieraient les efforts économiques pour faire concurrence aux Etats-Unis.Sur les ondes Hier soir, à l\u2019émission radiophonique \"Reporters Roundup\u2019\u2019 du réseau Mutual, l\u2019ambassadeur Menshikov déclarait que les tensions actuelles entre l\u2019Est et l\u2019Ouest ont atteint une \"phase dangereuse\".Il a dit que son pays aimerait voir disparaître ces tensions.Il a soutenu que les divergences d\u2019idéologie ne \"devraient pas être considérées comme des obstacle* à l\u2019établissement de relations amicales\".Il a proposé qu\u2019on tienne une conférence au sommet au plus tôt et a salué dans le programme actuel d\u2019échange culturel un des moyens d\u2019apaiser les tensions.Il a exprimé sa conviction que le peuple américain ne désire pas la guerre, généralement; prétextant qu\u2019il n\u2019est pas assez familier avec la politique gouvernementale, il a cependant déclaré qu\u2019il ne sait pas si le gouvernement, lui, veut ou non la guerre.Delgado prétend que le gouvernement portugais nuit à sa campagne Funérailles de M.Marcel Marquis LISBONNE.(Reuters).\u2014 L\u2019unique candidat d\u2019opposition aux élections présidentielles de dimanche prochain a prétendu hier que le gouvernement nuit à sa campagne.Le général Humberto Delgado, adversaire du candidat gouver- fois par la police uqi s\u2019est emparé de documents et de matériel électoral.Il a déclaré que la majeure partie de son matériel électoral n\u2019a pu être publié dans la presse portugaise.On ne lui a pas permis d\u2019utiliser la radio nationale ncmental officiel, l\u2019amiral Ame-'portugaise, rlco Tomas, a déclaré que des Delgado a déclaré qu\u2019il avait partisans qui affichaient sa pho- demandé au gouvernement de tographle sur les murs ont étéjlui permettre que ses bulletins arrêtés et que son siège social de votes soient imprimés par la de Lisbonne a été visité trois niême imprimerie et sur le même papier que ceux du candidat Accident dev Iravail à Saint-Ferdinand gouvernemental.Noyade dans la riv.Châleauguay Après une longue maladie dc-i St-Ferdinand.(D.N.C.).\u2014 Le cédait, récemment, à St-André 30 mal, à la \"St-Ferdinand Fur-dc Kamouraska, à l\u2019nge de 79 niturc\u2019\u2019, dont le propriétaire est ans, M.Marcel M.Armand Roy, un des emplo-L.m'^iN V'uAV\triV« Marquis, époux yés, M.Alfred Turgeon s\u2019est fait\tSakuet, d ) .ms, de i j de dame Marie-amputer l\u2019annulaire de la main ïv: i\til\ti\th\tau nord-ouest de Montreal, s est : 2 Louise\tAHieit.il\tgauche, à son traudl .\tnoyé lundi soir dans la rivière J laisse\tdans le\td U fut conduit chez\tle Dr\tchâteauguay, à Dewittville.Son v{; deuil, outie son P.Lamontagne, qui fit un l)re-t.orj)S n ^ repêché peu après.\" mler pansement, et ordonna sonjsakuct voulut retirer de l\u2019eau transport à 1 hôpital St-Julien, sa camjC ÿ pèche qu\u2019il avait de St-Ferdinand L operation échappée dimanche dernier nu nécessaire fut faite par le Dr cours d\u2019une excursion de pé-J.-P.Lamontagne assisté du Dr che.Il plongea dans la rivière L.Savoie.\tv let se noya.épouse, ses fils: Ernest et Alfred, de Montréal; Gérard, de Lévis, Orner, d\u2019Halifax; et Gilbert, de St-André ; ses filles: Mmes G.-E.Audebec (Al-frédlne), de) Montréal; Lucien Guy (Lucienne), de Lévis; la Rév.Soeur Ste-Alfrédine (Simonne), des Soeurs de la Charité de Québec, directrice du juvénat de St-André; Mme G.-E.Chevalier (Alice), de Giffard, et Luc Martin (Yvonne), de St-An-! dré; scs gendres: M.M.G.-E.Audebec, L.Guy, G.-E.Chevalier et Luc Martin; ses belles-filles: Mmes O.Marquis (M.Girard), E.Marquis (Y.Arpln), G.Marquis (A.Laplnntc); ses beaux-frères: MM.J.-Albert, d\u2019Augus-ta, Maine; D.Lapointe, de St-Alexandre; J.Ouellet.do St-André; sa belle-soeur: Mme François Albert, de Lewiston, Maine; ses petits-enfants: L.-André Lemieux (Yolande), Andrée Guy, Michel.Colette et Nicole Marquis, Céline Audebec, Marcel, Louis et Albert Martin; ses arrière-petites-filles : Dominique et Danielle Lemieux.11 laisse aussi un grand nombre de neveux et nièces, cousins et cousines dont le R.P.Rodolphe, capucin «à la Réparation, Montréal, M.l\u2019abbé Joseph Chénard, de l\u2019orphelinat du Sacré-Cœur de Rivière-du-Loup, M.l\u2019abbé Chs Lapointe, de St-Just-de-Brete-nières.les Frères Normand et Rosario, des Pères Blancs d'Afrique; Soeur St-Isldorc, des Ur-sulinos d\u2019Oxford, Lewiston, Maine; Soeur Stc-Monlquc, des Soeurs Notre-Dame du Perpé-tucl-Secours à St-Paul de Mont-magny; Soeur Marie-Judith, des Soeurs Consolatrices du Divin-Coeur à Pointe-au.x-Trcmbles, Montréal.Le service a çu lieu le 3 mai, en l\u2019église de St-André, au milieu d\u2019un grand nombre de parents et d\u2019amis.M.le chan.J.Fleury, curé de St-Jvan Port-Joli, ex-curé de St-André, fit la levée du corps.Le service fut chanté par l\u2019abbé Napoléon Pelletier, curé de la paroisse, assisté de M.l\u2019abbé Auguste Tardif de l\u2019école d\u2019A-priculture de Stc-Anne-de-la-Po-catière, et du capitaine abbé Roland Gagnon, o.m.i., de Québec.Au choeur prenaient place M.le chan.J.Fleury, curé de St-Jean-Port-Joli, M.l\u2019abbé J.-Paul Roussel, aumônier du couvent, M.l\u2019abbé J.-Marc Carneau, vicaire a St-Antonin, le Frère Normand, des Pères Blancs d\u2019Afrique.Portait la croix: M.Léo Gen-riron.M.M.J.Morin, F.Bélanger.A.Lapointe, A.Thtboutot, R.Ouellet et T.Côté, tous neveux du défunt, portaient le cercueil.L\u2019inhumation s\u2019est faite au cimetière paroissial.botuiA mwdlfo powocÆi cpii/ ' ptytoiD d&i bon tujfoti NOUVEAU chez A&P bas nylon)^lMim.ooo[®; ^Première mitlité rarintir) m (Première qualité garantie) L\u2019événement le plus sensationnel en élégance iéminine, depuis longtemps! Ainsi décrit-on la présentation des nouveaux bas nylon Merrinmod de A&P .si seyants et luxueux, de qualité si sûre nue leur prix mode-te est incroyable: Ils sont pourtant fabriqués -«elon les mêmes spécifications que des marques bien connues se vendant beaucoup plus cher! ûfjiy, fijinnrtA MvîMtoÎPA ! BEIGE/ TA L PE fin pins jolies jambes mec les bas nylon ^LeMÎMooc^ tM VINT! StUllMINT CHU Atf BAS DE JOUR (jince 51, 15 «irnifr»).Pointure»: 8)4-11.Entièrement diminuai; routine fnnrle.2 paires, $1.69 RAS DE LUXE juif» 60.lü denirn).Piiintnre»: R-i-ll.Knlièrement diminués; couture foncée.2 paires, $1.89 BAS EXTENSIBLES (jauge 60.15 denier»).Point.: petite, normale, grande.Knticrcmrnt diminué*; roulure foncée.2 paires, $2.09 BAS SANS COUTURE (400 alguillre.15 denien).Pointures: 8H-11.Genre miera-filft populaire.Talon et bout renforcé.2 paires, $2.29 Disponible à: 2790 Boui.Laurier, Sle.Foy, Que.( drews (Claudette Béchette), Renenes; ses petits-enfants : Lise et beaux-frères : MM.Lionel et autres parents.\tLa dépouille est exposée à U j Andrews (Jacqueline\t: j0\u2018;el^ne, ,1ncir?''s* Steve Hodg-Claude Andrews: ses belles- Le service aura Heu jeudi ma-résidence au no 313, rue Cham- ses gendres : MM.Ernie Hodg-son.Danielle, Michel, Andrée et soeurs : Mmes (Vve) Pierre tin, à 9 heures, en l\u2019église de N.-plain, d\u2019où le départ s\u2019effectuera, son, Jean-Paul St-François, Ar-Linda M-Franço s: se^ frères t : Miller, John Drolet, (Vve) Jo-D.-de-la-Garde, et l\u2019Inhumation jeudi matin, à 8 h.45, pour l\u2019é-thur Aprill et Armand Deschê-MM.Alfred et Wilfrid Miller; sésseph Lacombe ainsi que plusieurs se fera au cimetière Belmont.glise de N.-D.-de-la-Garde C\u2019est avec regret que nous ap-, prenons la mort de dame Ernes-i tine Miller, épouse de M.Paulj Andrews, décédée à sa résidence! de la rue Champlain, le 2 juin, à l\u2019âge de 59 ans et 10 mois, à la suite d\u2019une longue maladie.Elle laisse pour pleurer sa perte, outre son époux, ses fils : MM.Paul, Ernest, René et Joseph Andrews; ses filles : Mmes Ernie Hodgson (Jacqueline), Jean-Paul St-François (Thérèse), Armand Deschênes (Armande), Arthur Aprill (Christiane) et Mlle Annette Andrews; ses belles-filles : Mmes Paul-Ernest An.' -^-PAYIR\u201c?OFFRE SENSATIONNELLE ! DE SPECIAUX TRES REDUITS FLUFFO \u2022 -.2 - 53* SHORTENING\t.Offre spéciale 3c de rabais ! PREM.\t.2 r*.89* DELICIEUSE VIANDE EN CONSERVE\tRH, rég.bre 53c-Eporqnei 17e BREEZE.\u201ci| 29 BLEU OU BLANC, avec serviette de bain Cannon gratuite\tOffre spéciale 15c de rabais POIRES BAÜTLETT\t.\u201cRO* DE CHOIX AYLMER\tPrix rég.33c\u2014Epargnes 4c !™\u201cL2L SPECIAUX DE BOULANGERIE \"SAFEDGE\" LIBBEY De belle qualité Patron Cariand Garni en or de *\t22 carats Cette semaine VERRE A COQUETEL Seulement 9' CHAQUE Cuits dans la propra boulangerie À&P par les maîtres-boulangers A&P Avec chaque achal de $10.00 TARTE AUX RAISINS JANE PARKER 6ATEAU DES ANGES JANE PARKER GATEAU AO CAFE - POMME ET RAISIN JANE PARKER PAIN BLANC - , JANE PARKER TRANCHE BARRES BE COCO - JANE PARKER m cha.\t39* Prix rég.49e\u2014Epargnai 10c \u2022A.\t m cha.\t45* Prix rég.59e\u2014Epargnez 14c\t m eha.\t33* Prix rég.35c\u2014Epargnez 2c\t ,\t\u201e\tA P«i\"« £ l6oxs\t25* pqt .\t25* Prix rég.29c\u2014Epargnex 4c\t 1 avec achat de $10.00 \u2022\u2014 2 avec achat de $20.00, etc.GRANDE VENTE è 1.00 DE A&P SAUMON COHOE- - 3\t89c STATESMAN QUALITE DE FANTAISIE TARTE A LA CREME - 3\t1.00 BOSTON.BETTY CROCKER Réo-pqt 37c\u2014Epargnai Ht POULET DESOSSE - - 3 7b,.V.1.00 OAKLEAF\tRég.\tbta\t35c\u2014Epargne* 5c BEURRE D'ARACHIDES 3\t1.00 ANN PAGE\tRég.Jarre 35c\u2014Epargnex 5c SACS A DECHETS -\t4 r» 1.00 Rég.pqt 29c\u2014Epargne* 16c bte\u2018 1.00 TIDY HOUSE JUS D ETOMATES A&P 4 AGNEAU ib Rég.bte 31c\u2014Epargne* 24c QUALITE DE FANTAISIE BEEFARONI - CHEF.BOY-AR-DEE PECHES A&P QUALITE DE CHOIX FEVES LIBBY - BRUNES FONCEES TOMATES A&P QUALITE DE CHOIX SUPER AJAX - - - » LE NETTOYEUR MOUSSEUX Rég.2 btea 35e\u2014Epargner 6c MAIS EN GRAINS - - 6 ,V:,\\ 1.00 GREEN GIANT\tRég.2 btes 37c\u2014Epargne* He ORANGES .\t6 C.1.00 Rég.2 bte* 37c\u2014Epargne* 11e -\t-\t4\t,5'\"\t1.00 Rég.bte 27c\u2014Epargnex 8c ¦\t-\t5\t1.00 Rég.bta 26c\u2014Epargna* 30c -\t-\ts\tz::.\ti.oo Rég.bta 21c\u2014Epargnai 5c ¦\t-\t5\t1-00 Rég.2 btaa 45c\u2014Epargnai 13c -\t-\t6\t1.00 MANDARIN RICE CRISPIES KELLOGG LAIT A&P - - EVAPORE\tSpécial ! COMPOTE de POMMES 7 ,V\", 1.00 QUALITE DE FANTAISIE AAP Rég.2 bte* 31c\u2014Epargner »c GINGER ALE .7 b,'V.1.00 YUKON CLUB (contenu seulement) NOURRITURE A CHIEN 8 XZ.1.00 6 s,ïï:.1.00 Rég.2 pqta 37c\u2014Epargnez 11c - - 7 r.i-oo i/curc^™ VIANDK super r,GHT VENTE D AGNEAU DE CHOIX GIGOTS Asmu jarret coupe court LONGES \"\u2018.IT mUUS\t\u201c \u201c\"'««AKU», DEVANTS agneaü,i\u201921 economiques et SAVOUREUX\t* boeuf HACHE WEINERS BOLOGNE bacon sans couenne eperlans BATONS DE POISSON PAAIS, EXTRA MAIGRI\tlb WILSIl OU HTGRADI\tpqt I lb tranche, hygradi\tpqt 12 ou fume, tranche, SUPER-RIGHT\tPqt Vi lb WHEATLEY\tO pqt» 4\t1 lb CUITS, WHEATLEY\tpqt 10 on 20 ozt Offre apéclale, 2c da rabala 1 - 8 r:.i.oo 20 ozi Rég.2 btea 29c\u2014Epargne* 16c SOCIETY POIS A&P - QUALITE DE CHOIX TISSU DE TOILEHE - - 8\t1.00 WHITE SWAN\tRé0.2 pour 27c\u2014Epargna* 8c PATATES ENTIERES\t- 8\t1.00 35* SPECIAUX EN FRUITS ET LEGUMES 20 oz* Rég.2 btaa 31c\u2014Epargne* 24c CAFE INSTANTANE A&P FRAIS ET REMPLI DE SAVEUR Sunkist, sucrées, juteuses, No 1 de Californie, Etats-Unis w» mut aruMTic a facuic n* coiarvcr Le* prix dans cette annonce sont garantis Jusqu'à samedi le 7 juin 1958.CONCOMBRES TOMATES RADIS ASPERGES DOUX.SUCRES, LONGS ET VERTS.No.1 DES E.-U.FERMES.MURES, CHOISIES A LA MAIN, No.1 DES E.-U.DOUX.TENDRES, GROS PAQUETS, CULTURE DU QUEIEC 3 3 pour cfn.12-on pqf» No 1 DES ETATS-UNIS \u2014 LA LIVRE 19* 25* 10* 19* 12 1 PAGE 12 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI 4 JUIN 1958 Cinquante et unième année, No 15.67V Lettre du président Coty au maire Wilfrid Hamel Les finissants du séminaire de St-Victor pas permis de vous accueillir, hier, comme Je l\u2019espérais.\u201cVous devinez combien Je le Me Henri Beaupré, leader du Conseil de ville, représentant le maire Hamel, à la Commission ^onomloue de la Cbambre de déplore et combien Je regrette Commerce de Quebec, à 1 exposi- jeDn»avoir pU VOus exprimer les t:on Internationale de Bruxelles.sentjmenLs (Ie fervente amitié a r.en?s au miî.re.fr f , , a\" que.comme tous mes compatrio mal.hier, au Comité administratif.une lettre du président de la France.M.René Coty.Me Beaupré, aphone, a remis à quelques jours son rapport officiel.Voici quelques passages de la lettre de M.(^oty: \"Les heures graves que connaît notre pays ne m\u2019ont hélas ! tes.je porte à votre belle Cité.\u201cJe garderai précieusement les armoiries de QUEBEC que le Général GANEVAL vient de me remettre de votre part et.en vous en remerciant, je vous prie d\u2019ôtre l\u2019interprète de ma vive gratitude auprès de tous vos collègues du Conseil municipal.M.Inters propose que le Canada accroisse son aide à fétraier ül» Pour régulariser les exportations de boeui Mort, à 42 ans, de M.Maurice Ralté C\u2019est avec regret que nous apprenons la mort de M.Maurice ________________ Ratté, employé de Périni Cons- ja demande sera formulée par le truction, epoux _de _da_me Lucille truchement de la section nationale Montréal.\u2014 (P.C.) \u2014 L\u2019Asso dation des Détaillants en alimentation du Québec demandera au ministère fédéral du Commerce de régulariser les exportations de boeuf afin que le ravitaillement domestique soit d\u2019abord satisfait.M.Elphège Labbé, président de cette Association, a indiqué que des vivres de l\u2019Association des marchands détaillants du Canada.\"Les ménagères se trompent en s\u2019imaginant que leurs bouchers s\u2019enrichissent par suite de la forte hausse subie par les prix du boeuf au cours de l\u2019année dernière\", a MONTREAL.\u2014\t(P.C.)\t\u2014 L\u2019ancien ministre des Travaux publics, M).Robert Winters, a suggéré aujourd\u2019hui, que le Canada augmente son programme d\u2019aide h l\u2019étranger afin de \"corn- La fêle de Dollard à Beaupori Le 26 mai dernier, vers 3 heures, sur la place de l\u2019église de Beauport, se déroulaient des manifestations à la fois religieuses et civiles, à l\u2019occasion de la fête de Dollard des Ormeaux.M.le Dr Gaston Tremblay, président de la société nationale locale et Mgr E.Lemieux, curé, présidaient cette fête.Les élèves plutôt qu'une supériotié militaire du collège, les cadets de cette à court terme.penser pour la tendance croissante au ralentissement dans notre -conomie et pour en faire bénéficier les autres peuples\".Dans une allocutions prononcée devant les membres de l'Associa.tfion des manufacturiers canadiens, réunis en assemblée annuelle, il a dit qu\u2019il n\u2019est que logique que les surplus qui ne peuvent être vendus moyennent argent comptant soient mis à la disposition des pays dans le be-soin.M.Winters, qui est actuclie-jment président de Rio Tinto Mi ning Company of Canada, était ll\u2019un des trois conférenciers qui ont parlé des problèmes présents et futurs qui seront discutés par les chefs industriels du pays.La guerre froide \"Les grandes puissances du monde sont actuellement aux prises avec une guerre froide dans laquelle chacune tente de l\u2019emporter sur l\u2019autre dans le domaine de la destruction et de la défense, mais l\u2019objectif final est la domination économique # Les vingt finissants du séminaire du Sacré-Coeur de St-Victor viennent de faire connaître le choix de leur vocation.Tous ont choisi la vie sacerdotale, dont dix-sept dans le clergé séculier de différents diocèses, deux chez les Prêtres des Missions-Etrangères et un cliez les Pères Blancs.Ce sont, .première rangée: Jean-Marie Villeneuve,\tCharles- bourg; Jean-Marie\tBeaulieu, Québec; Marcel Rioux, S.M.E., Padoue (Mntapédia); Josaphat Rousseait, Dosquet; Rosario Grondin, St-Ephrem; Jeart L\u2019Heureux, P.B.,\tQuébec.Deuxième rangée: Jean-Paul Marcoux, St-Maxime-de-Scott; Paul-Eugène Roy, St-Joseph de Beauce; Gérard Moffet, St-Flavien; Luc Grenier, St-Pri-me (Lac-St-Jean);\tEmilien Marqis, St-Ephrem; Pierre Du-guay, Ste-Foy; Jean.Guy Gau-vin, Anclenne-Lorette.Troisième rangée: Rémi Tardif, Dan-ville; Joseph Thibault, Ste-Anne-des-Monts; J.-Guy Comtois, Wotton; Lionel Roussin, S.M.E., South-Durham; Gaston Laroche, St-Camille de Wolfe; Germain Gagnon, Cau-sapscal; Gaston Nadeau, St-Méthode de Frontenac.Le sé* minaire de St-Victor est une institution d\u2019enseignement classique destinée au jeunes gens qui sont âgés d\u2019au moins seize ans ou qui ne peuvent pour des raisons d\u2019âge commencer leurs éludes classiques ailleurs et qui ont le désir sincère de devenir prêtres dans le clergé séculier ou les différentes communautés religieuses.les taxis de Un bureau de poste pillé près de Montréal institution.l'Unité de Secours se rendirent en parade à l\u2019église.M.Eugène Lortie, membre de la société, maître de cérémonie présenta les orateurs.\"A ce jeu, nous sentirons la véritable menace de la Russie et dqes autres pays communistes\u2019\u2019.Au courts d\u2019un débat concernant l\u2019influence amérdaine sur .«.\t\u201e\t»\ti l'économie canadienne, M.Ron- M .G1!1p-l Bourrot.,li;?n(V.lca1k\u2018 W.Todghnm, président de la mot de bienvenue et fit allusion aux jeunes talents qui adresseront la parole, de s\u2019initier aux postes de commande dans les plans économiques, sociaux, etc.M.E.Daignault.président de la Société St-Jean-Baptiste de Québec fit ressortir l\u2019importance de l\u2019entr\u2019aide entre canadiens-fran- çais.Le Dr Tremblay exhorta ,grnn^e masse (jes marchés qui les jeunes à continuer 1 instrUC-'f,Y|,.fr,nt J,,, nnvc nn sud do nnfrn Chrysler Corporation of Canada, foSomîe^rpi^^eT.nlJirîo-\"1 «\t™ '1 ïnTrlI\u2019l X-o technicien (le l'Association, ce coutcnx sur 1 autel du Patrlo-\u201e AucusUn T,.erab|ay.assi5Wt «i récemment â une importante réu-Nous avons atteint noire n - j tenue à l\u2019immeuble des veau élevé actuel de vie princi-,,\t, u i «i » x paiement en suivant de près lajfvn^ ca*f.b°ul- pharest a Que-Prnndo mneen de«; mnrehôc mil s0Us ^ présidence de M.MONTREAL (P.C.) \u2014 Des bandits ont pénétré par effrac tion dans le bureau des Postes de Rivière-des-Prairies en banlieue de Montréal, durant la fin de semaine.Ils ont fracturé le coffre-fort et ont pillé le courrier de valeur.\t\u2022 On ignore la gravité du vol.Les propriétaires de taxis de p méfait a été découvert par la cité de Québec s'intéressentIe maître de poste J.Boucher plus en plus à l\u2019Association Larouche, décédé à Labrieville, le 2 juin, à l\u2019âge de 42 ans.Il demeurait au no 494, route de l\u2019Eglise, à Ste-Foy.Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères, MM.Paul, René et Robert Ratté; ses soeurs.Mlles Jacqueline, Louisctte et déclaré M.Labbé à l\u2019issue d\u2019une Pauline, I.L.: sa belle-mère, Mme,réunion du Conseil d\u2019admlnlstra-(Vve) J.-R.Ratté: ses oncles, M.tion de son association, convoquée et Mme Emile Pelletier.M.A- spécialement pour étudier cette lexandre Roy, MM.et Mmes Ro-,question.|bert Boulanger, Alphonse Ratté;|\tForte hausse belles-soeurs^ jM|nes\tLa forte augmentation du prix Ratté (Madeleine St-Pierre), Re- gros des viandes do boeuf de- III.Diefenbaker cherche un \u201cprocessus de soudure\u201d >.\u2014 (P.C.) \u2014 M.Dlefen-| Le chef du gouverneme baker a déclaré hier qu'il est â primé son admiration pour l\u2019Etat reRiaeiJc® luner^J^e Arthur Liou-j \u20195 la recherche d\u2019un \u201cprocessus de d\u2019Israël, \"terre de lait et de miel\" Jcr e* F\"s\tMarguerite- \u201e soudure\" pour assurer l\u2019unité des qui a \u201crassemblé des hommes d'o- Bmirgeovs.Le service aura lieu pss né Ratté (Louise Jutras, J.L.), Robert Ratté (Majella Côté), M.et Mme Guy Lafleur; ses neveux.Michel Richard.Christian Ratté (enfants de Paul Ratté) et Pierre Ratté (fils de René Ratté).puis un an est grandement attribuable h des exportations massives de boeuf aux Etats-Unis.Ainsi, a précisé M.Labbé, au cours du premier trimestre de 1958, on a exporté 123,758 têtes aux Etats-Unis contre seulement Canadiens de toutes les origines, rigines diverses dont il a réalisé La dépouille est exposée à la 101\tlo\tat, résidence funéraire Arthur Clou-ij^1 pour a même Période en Certes, les exportations sont : ^7n,(^.\u2022ocÏÏ.;,en, 1'\u20190elii,V'demst-LoMi\" ^sl'\u201enti^1\u201e0!s.Lr.°.,péJité et l\u2019inhumation .\t.Mo tvnnnn n« ~ l\u2019iniMitniHnn c\u201enada, mais ce sont nos surplus S'adressa m.aax directeur» de \u2018 Sj'1 ^^fd'm \u201c ommî a^dévotTe! a,', élmcîlère N«!\".Dame de ?\"?l\u2019Organisation sioniste du Cana- \u201d,J ^.° »n commun «evouc B