L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 7 avril 1959, mardi 7 avril 1959

[" r MAGASINS THRIFT MARCHÎS ALIMENTAIRES W QUÉBEC Généralement nuageux avec quelques chutes de neige.Froid.Maximum 35.*%*$¦*** $$1V®° 51e cnnce \u2014 No 15/923 EbI^^^^ARDI ^^VRII^l OM EDITION 5 CENTS LE NUMERO On croit à la complicité de la Russie DES KURDES FRANCHISSENT LE CANAL DE SUEZ Ce Qui se paste à Ottawa RECHERCHES 1\t(Psr Lorenzo Paré) OTTAWA, 7.\u2014 Les enfants ne sont pas les seuls à se passionner pour les fictions de la science.Leurs pères, eux aussi, rêvent volontiers tout éveillés quand ils parlent des transformations que la science pourrait apporter sur la petite boule ronde qu'ils habitent.\u2022\t; Hier, c'était le dernier jour de la session que le règlement consacre aux motions présentées par les simples députés.Le député conservateur de Lamp-ton, M.Murphy, a prononcé avec la même insistance, comme ministériel, le plaidoyer annuel qu'il .dressait pour la recherche scientifique alors qu'il n'était qu'un oppositionniste.Ses collègues de tous les partis l'ont appuyé, comme ils l'ont toujours fait.Chacun d'eux ouvrait de grandes portes sur l'avenir.La science pouvait extraire les richesses des océans et des déserts.Elle pouvait augmenter la productivité et réparer le désordre des monnaies.Elle pouvait rendre la santé à ceux qui, l'ont perdue et donner des vivres à ceux qui n'en ont pas.Elle pouvait nous défendre contre les ennemis et nous permettre la générosité envers nos amis.Elle pouvait éclairer notre comportement social et contribuer à notre développement individuel.Elle pouvait fabriquer de nouveaux produits avec nos surplus de blé ou avec le charbon qu'on ne peut plus brûler parce que nos mines sont devenues trop dispendieuses.Et encore, la science pouvait donner du travail aux chômeurs et de l'aisance à tous ! Quel problème demeurait sans solution ?Quelle n'était pas la somme des bonheurs accumulés par les oeuvres de la science ?Les Communes en étaient transportées sur les ailes de l'optimisme.(Suite, Recherches, p.2) Légion étrangère pro-communiste en IRAK LONDRES \u2014 (Reuters) \u2014 La radio du Caire a rapporté aujourd\u2019hui qu\u2019une nouvelle révolte a éclaté en Irak et que les mutineries au sein de l\u2019armée \u201cse multiplient*\u2019\u2019.La radio, contrôlée par la République Arabe Unie du président Nasser, est à couteaux tirés avec le premier ministre Abdul Karim Kassem d\u2019Irak.Plus tôt, la presse égyptienne a rapporté que des \u201cvolontaires\u201d russes sont en route pour l\u2019Irak afin de défendre le gouvernement Kassem.LE CAIRE (P.A.) \u2014 Les dépêches annonçant que des Kurdes, armés par les Russes, ont franchi le canal de Suez à destination de l'Irak, ont fait naître la conjecture que l'URSS aide le premier ministre de l'Irak, Abdel Katim Kassem, à mettre sur pied une légion étrangère pro-com-muniste.Les autorités égyptiennes ont rapporté que trois navires soviétiques \u2014 l\u2019un transportant 855 Kurdes armés et les deux au très, remplis d\u2019équipement militaire \u2014 ont franchi le canal depuis dimanche.Ils se dirigent vers Basra, important port du golfe Persique.Les Kurdes, bien qu\u2019ils n\u2019appartiennent pas au groupe arabe, sont éparpillés dans les pays arabes et l\u2019URSS.La population de l\u2019Irak, estimée à 6,000,000 de (Suite, Des Kurdes, p.2) Le \"Batory\" attendu aujourd'hui à l'Anse aux Foulons mmm mm \u201d* \u2018ir iü i-i-.\t- '\u2022\u2022\u2022>'\u2022 »*T**r?r » \u2022 .>» »> ^ SÉilili fSAsSSt yir i irini iïiim V/Xà v: \u2022> rsiïmM .< ?\u2022 Le navire polonais ''Batory\" était attendu à Foin-fe-au-Père, hier après-midi, mais les glaces ont retardé son arrivée è Québec.Toutefois, le service des si- gnaux a révélé que le \"Batory\" est attendu, cet après-midi, vers 2 heures, à l\u2019Anse aux Foulons.Le \"Batory\", dont le nom est celui d\u2019une ancienne famille hongroise, transporte 692 passagers à son bord.Il sera suivi, mercredi, par l\u2019Arkadia, et vendredi, par l\u2019Empress of Britain, deux paquebots qui en seront également è leur premier voyage è Québec, cette année.Trois blessés rue Marie-de-TIncarnation (Par Lucien Plante) Trois citoyens du Bas-du-Fleu-ve ont failli connaître une fin tragique, hier après-midi, lorsqu\u2019un autorail du Québec Central a happé leur camion au passage à niveau de la rue Marie de ITncarnation, à Québec.Ils s\u2019en sont tirés avec des blessures plus ou moins graves.La policç a procédé à leur identification.11 s\u2019agit de MM.Patrick Caron, 24 ans, Hyacinthe Jalbert, 47 ans, et André Bérubé, 22 ans, tous trois de Cacouna, comté de Rivière-du-Loup.Les ambulanciers des maisons Hubert Moisan, Sylvlo Marceau et Germain Lépine, ont effectué le transport des trois hommes à l\u2019hôpital St-Sacement.A cette institution, on rapportait, ce matin, que l\u2019état de M.Caron jest sérieux.L\u2019état des deux autres est satisfaisant.(Suite, Trois blessés, p.2) M.Smallwood se sent nerveux à son arrivée à Montréal hier MONTREAL (P.C.) \u2014 Le ^désinvolte Smallwood, premier ministre de Terre-Neuve, ne veut pas\u2019dire s'il rencontrera le premier ministre Diefenbaker à Ottawa, cette semaine, au sujet des différends constitutionnels entre l'île et Ottawa.* \"Je me sens un peu nerveux à l'idée d'aller le voir\", a dit M.Smallwood à son arrivée ici par avion d'Air 'Canada.\"Le résultat pourrait en être fatal pour Terre-Neuve\".L\u2019Ouest fera son possible pr en venir à des résultats concrets WASHINGTON.(P.A.) \u2014 Lesfalres étrangères, M.Couve de ministres des Affaires étrangè- Murville, a déclaré qu\u2019il était II' res de France et de Grande-Bretagne ont .confiance que les pourparlers qu\u2019ils auront sous peu avec la Russie à Genève, donneront des résultats et qu'une conférence au sommet sera pos* sible.Le ministre des Affaires étrangères d\u2019Allemagne de l\u2019Ouest, M.Helnricji -von Brotano, s\u2019est montré plus réticent.a donné la même réponse ^re réaliste et ne pas attendre au moins une demi-douzaine de^Qp ja prochaine conférence fois, alors que les joumaliste.S|£sj.oucst de Genève\u201d, a-t-il dit.tentaient d apprendre de façon trouve quand même matière à certaine si M.Diefenbaker et lui fa{rc preuve d\u2019optimisme dans vont conférer dans la capitale Je fait que l\u2019Union soviétique ait canadienne.\t[accepté de participer h la con- Portant des verres fumés etj^re\u201dfe (*cs ministres des Affai-une cravate d\u2019un bleu voyant, le rcs étrangrcs du il mai.2ouvcTnCT\"ent de ai}-si Les trois diplomates ont par-a été le premier à descendre la ticjpé à un programme de télérampe de 1 avion \u2014- pour se trou- v.jsjon> je seuj qUj ^ cu jjeu au ver bloqué par les nombreux cours j,, |a conférence qui a journalistes et photographes.M.|(juré une semaine à Washington.Gordon Pushie, directeur gêné-, rai du développement économi-i Le secrétaire au Foreign Offi-que à Terre-Neuve, l\u2019accompa- ce.M.Selwyn Lloyd, a déclaré: gnait.\t[\u201cNous croyons que nous pouvons négocier sérieusement avec l\u2019U-Ils doivent avoir plusieurs çn-'nion soviétique à ce sujet et tretlens ici aujourd\u2019hui, avant nous avons eu de fructueux que M.Smallwood poursuive sa échanges de vue au conseil de route darw l\u2019après-midi jusqu\u2019à poTAN sur les moyens de mener Ottawa, où il paraîtra à la télé-ces négociations.Je crois que vision en soirée et prononcera nous pouvons être satisfaits de un discours devant le Canadian la semaine de travail que nous Club, demain\tvenons de passer à Washington\u201d.(Suite, M.Smallwood, p.2) j Le ministre français des Af* entièrement d\u2019accord avec M Lloyd.Et il a ajouté: \u201cJe voulais être très optimiste et il me semble que c\u2019est faire preuve d\u2019optimisme que de croire qu\u2019il y aura une conférence au sommet.\u201cEt je crois qu\u2019il y en aura une parce que je crois qu\u2019il est difficile d\u2019imaginer que la rencontre des ministres des Affaires étrangères, qui doit avoir lieu en mai, ne donnerait absolument aucun résultat\u201d.M.von Brentano a déclaré qu\u2019il était sûr que l\u2019Ouest ferait son possible pour en venir à des résultats concrets lors de la rencontre de Genève.\u201cIl nous reste à espérer que l\u2019Union soviétique prendra également conscience de la grande responsabilité qui lui incombe\u201d, a-t-il ajouté.Budget de prospérité prévu à Londres - - Taxes réduites LONDRES, IPX.) \u2014 Derek Hathcoat Amory présentera son deuxième budget demain et toute la Grande-Bretagne attend l\u2019événement avec l\u2019air d\u2019un enfant qui regarde se déballer un cadeau le jour de son anniversaire.Tous les indices laissent pré- automobiles, les appareils de voir que le chancelier de l'Echi-lradio et les disques.On prévoit quier présentera un budget qui qu\u2019elles seront diminuées de 10 apportera des réductions de ta- pour cent, ce qui coûtera -50,000,\u2022 Les communistes ont du terrain ATHENES.\u2014 (Reuterks).\u2014 Les électeurs grecs ont fait perdre du terrain aux candidats appuyés par les communistes dans les élections municipales de dimanche, démontrent les résultats annoncés hier.xes et d'autres mesures destinées à augmenter la production et à donner au pays un bon élan sur la route menant à la prospérité.*De fait, l\u2019optimisme est si accentué qu\u2019il y a danger que les Britanniques, surchargés de taxes, soient désappointés des concessions qu\u2019offrira le chancelier, aussi généreuses soient-elles.La plupart des experts écono- 000 de livres sterling au trésor.L'une des raisons de l\u2019optimis- Le Canada doit accroître ses recherches dans l'Arctique OTTAWA.(P.C.) \u2014 Le Canada) Le débat sur cette motion, par-univers!tés.mais que le gouver-dolt accroître ses recherches rainée par M.J.-W.Murphy, dé- nemcat doitJaisser l\u2019industrie ef-dans l\u2019Arcticrue et sur rArctiquc;pufé conservateur de là clrcons-'fectuer la recherche industrielle, s\u2019il veut préserver son intégritéjcrlption ontarienne de Lambton-j II-a demandé au gouvernement me qui entoure le budget est¦ nationale, a dit hier aux Commu- Ouest, a duré pendant toute la de dire ce qu\u2019il pense de la moque l\u2019année financière 1958-59, nes M- Hazçn Argue, chef parle-séance d\u2019hier, la première depuis Uon.terminée le 31 mars, s\u2019est soldée\u2019mentalre du P-S.D.\t!que les Communes ajournèrent) La commission des Communes, par un suprlus des revenus ordi-' ^ Preuves s\u2019accumulent que'le 25 mars pour les vacances de dit-il, pourrait étudier notam- ment les recherches relatives au chômage, à l\u2019inflation, à l\u2019agriculture en général et à la ques- nalrcs de 377,200.000 de livres ^ Canada connaît très peu son Pâques, sterling, alors que M.Amory P1*0^ Grand Nord, a-t-il soute-j\tLa recherche et l\u2019inflation avait prévu un surplus de 364,-nu' Précisant que notre pays' M.Murphy a dit que la rc- 000,000 à la présentation de son 00,11016 sur ^Cs informations de cherche accroîtrait la produc-lion des appoints aux produc-premier budget, il y a un an.\tsavants russes pour se renseigner,lion nationale et servirait ainsi leurs de céréales.sur ses propres régions nordi-d\u2019antidote contre l\u2019inflation.I M.Murphy a ensuite exprimé miques prédisent des concessions Lcs Pr^vis^ons économiques of-ques.\tComme on le voit, dit-il, elle est l\u2019avis que le gouvernement de- qui varieront entre 200 et 300 *icJc,,cs du, B°uvernement pour Les diverses recherches scien-bien importante: il est absolu-\\rait faire plus pour coordonner millions de livres sterling vcom-!1959, Pub,J^es 1® semaine der-tifiques doivent être coordon- ment pécessaire, a-t-il précisé, les programmes nationaux de pris un certain soulagement dans n^re* brossaient également un nées, dit-il.si l\u2019on veut accrol- de hausser le niveau du com- recherches dans les domaines du p rtnrmiinn Ho fimnrii «;iir 1p rp.,ableaP encourageant pour l\u2019ave-tre le standard de vie des Cana-merce et de l\u2019industrie pour en-cancer, des maladies de coeur et p \"\tnir.\tdiens et maintenir la souverai- rayer la menace de l\u2019inflation, des maladies mentales.noté de notre pays.\tI \"SI nous travaillions tous un\ta.Il y a également le fait que, m.Argue appuyait alors une peu plus et gagnions alors pro-\t,1\t** er*ux c\u2019est là la dernière chance des motion qui propose l\u2019établisse-bablement un peu plus, ça ne Chcsley-\\V.Carter, repré-conservatcurs de plaire aux élec-:ment d\u2019une commission spéciale nous prendrait que quelques se- sentant libéral de la circonscrio-teurs avec des concessions bud-des Communes, dont la tâche se-malnes pour faire disparaître terre-neuvienne de Burin-gétaircs avant les élections gé- pait d\u2019étudier l\u2019opportunité de l\u2019inflation\".a-t-U affirmé.\tBurgeo.a dit que son parti en- nérales qui, prévoit-on mainte-|f0umir diverses aides à la rc-l M.Murphy a dit ensuite ou\u2019il do/îïe.la .motion.H a ajouté venu et dans celui des taxes de vente.Les taxes de vente Ces dernières varient de cinq pour cent sur les articles ménagers à 60 pour cent sur certains! articles \u201cde luxe\u201d tels que lesnant, se tiendraient àl\u2019automne.cherche.faut aider la recherche pure des1 L Suite, Le Canada, p.2) Reprise de de Calgary.-Le l\u2019enquête sur (administration maire Don McKay à la barre CALGARY.(P.C.).\u2014 L\u2019enquête judiciaire sur l\u2019administration municipale de Calgary a re- Vue aérienne des quartiers-généraux presque achevés de TOrganisation du traité de TAtlantique-Nord \u2022 01 (Photo U.P.U.On prépare une explosion gigantesque CnUTE-DES-PASSES.Que.(P.C.) \u2014 Les Incénieurs chargés de la construction de la grande centrale électrique de la Chute-des-Passes préparent actuellement une gigantesque explosion qui doit déplacer 27.000 tonnes de rochers.SI tout va bien, cette explosion sera la plus Importante après celle qui eut lieu à Ripple Rock, entre l\u2019île de Vancouver et la côte de la Colombie-Britannique, l\u2019an dernier.11 a\u2019agit de dégager l\u2019entrée d\u2019un tunnel qui servira au détournement des esux de la rivière Pérlbonka qui viendront se masser derrière un barrage long d\u2019un quart de mille.La centrale électrique dépendant du barrage fournira dès la fin de cet été 1,000.000 de chevaux-vapeur aux usines de l\u2019Alumlnum Co.of Canada aituées à Arvida et dans d\u2019autres centres de la région du Lae-St-Jean.Les ingénieurs tiennent à faire leur explosion pendant que le niveau de la rivière Péribonka est encore assez bas soua la couche de glace hivernale.D\u2019Immenses trous ont été creusés dans le rocher pour y placer les charges de dynamite.L\u2019explosion aura probablement lieu dans le courant de la semaine.service d\u2019autobus de la vile.Aux oeuvres de charité Interrogé plus à fond au sujet aidé, pu a pris hier apres un ajournement de cinq semaines et a poursuivi son enquête sur les cadeaux donnés aux autorités municipales de la part de personnes faisant affaires avec la cité.L\u2019enquête, présidée par le juge L.-S.Turcotte, de Lethbridge, a des cadeaux qu\u2019il aurait entendu le maire Don McKay cevolr, le maire Mackay témoigner à l\u2019effet que Il a reçu une laveuse de vaisselle électrique et $200 en matériaux de construction de M.Stanley Vincberg, un financier de Montréal qui a des maisons de rapport à Calgary.Il donnera probablement à des oeuvres de charité une somme égale à la valeur de tous les cadeaux personnels qu\u2019il a reçus en sa qualité de maire.Il a reçu $5,000 et une automobile, comme règlement pour le rôle qu\u2019il a joué dans l\u2019organisation de Stampede Motors.Dettes remboursées M.Samuel Hclman.procureur du maire, a dit à l\u2019audience que depuis que l'enquête s\u2019est ajournée le 27 février, le maire Mackay a remboursé plus de $6,600 de dettes, De cette somme, il y a $1,750 pour un foyer à sa résidence d\u2019été à Banff: $1,000 pour le reste de la mise de fonds sur sa maison d\u2019été; $1,300 pour dos réparations à sa résidence de Calgary; et $2.000 à M.Cliff Walker, un magnat du pétrole, comme remboursement de prêts antérieurs.Chacun de ccs item avait été discuté aa cours des phases précédentes de l\u2019enquête.Plus tôt.le maire avait témoigné à l\u2019effet qu\u2019il avait refusé de payer pour le foyer parce qu\u2019il ne fonctionnait pas et qu\u2019il ne pouvair compléter le paiement de la mise de fonds parce qu\u2019il ne possédait pas l\u2019argent.En réponse à des questions, le maire Mackay a dit qu\u2019il a reçu des cadeaux de M.Vincberg.le parrain du projet des maisons de rapport Spruce Cliff, à une épo-qu\u2019il songeait à donner aux ocu- en affaires avec Mcrvin Dutton, que où Spruce Cliff voulait ob-jvres de charité une somme d\u2019ar- le fils de M.Dutton et Reginald tenir des égouts, des rues et un gent égale à leur valeur.\tJennings.Comme on l\u2019interrogeait sur: H a ajouté cependant qu\u2019il son association avec Stampede n\u2019avait pu se procurer les $30,000 Motors le maire a dit qu\u2019il avait n06 chaque associé devait verser aidé, en 1953.à obtenir une dans l'entreprise, re- franchise de la General Motors H se retira peu après le lancc-dit et qu\u2019il projetait de se lancer roent de 1 entreprise, a-t-il dit, parce qu\u2019il avait décidé de pour- S\u2019ENTENDRONT-ILS ?Macmillan suivre sa carrière municipale et qu\u2019il y avait eu désaccord avec M.Dutton, père, sur la manière de diriger l\u2019entreprise.M.Jennings suggéra $5,000 et upc automobile comme règlement, a-t-il dit.Le règlement Le maire déclara qu\u2019il avait demandé k un ami personnel, un M.Rich, de Winnipeg, d\u2019accepter le chèque de $5.000 et de le lui remettre parce que M.Jennings ne voulait pas que son chèque personnel aille directement au compte de banque du maire.M.Adenauer LONDRES, (P.A.).\t\u2014 On rapportait hier toir que le chancelier Adenauer enuiea» geait de te rendre prochaine^ é ment à Londree.Cette nouvel» le n'a fait qu\u2019aviver let ru» meure voulant qu'il exiete une profonde divergence de vue entre le chancelier Adenauer et le premier minietre Macmillan, Une dépêche a annoncé que Af.^denauer aurait parlé de celte vieite dane une lettre à Af.Macmillan.Un porte-para» le du Foreign Office a tim» plement déclarét \"Noue eepérone que Af.Adenauer viendra à Londree, maie on n\u2019a pae encore fixé de date\".CONCOURS Ail H ¦¦ v_ji TOUT aujourd'hui en page 18 < 5 PAGE 2 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MARDI 7 AVRIL 1959 Cinquante-deuxième année.No 15,92) Hnni\trubrique 11 e»l oublié chaque Jour une appréciation moral* riaa filma acluellement A l'écian rtan» lea rtifléienla cinéma* de Québec et chaque fol* que possible, é la télévision locale.La classification morale est établie sur le* filma tels qu\u2019approuvés et sots* arenl modifiés par Je Bureau rte Censure rte la province rte Québec.Elle est adaptée au public des gros centres urbains.Aucun compte n eat tenu Id des réclamée et ce tralieaa ne contient pas d\u2019annonce payante.\t' Lea botes morales s\u2019inspirant aux melllauraa sources.Elles ont une va leur pour le film auquel ellaa \u2022\u2018appliquant.U va sans dire qu\u2019ellae ne peu vent témoigner pour le reste du programme al resta 11 y a.¦ KlNiritMTION IIKB CUIB» MUKAI.KB F\u2014A PROSCRIBE: nims franchement condamnables au point da vue ra llgteux et moral.T\u2014TOUS: Films visibles par tous, y compris lea enfqnta.As\u2014ADULTES El AOOf.kSCENiS: Mims qui.en général, peuvent être vu» tant danger par tous les spectateurs ordinaires des salle» de cinéma 116 ans et plue».A\u2014ADULTMlt films qui ne conviennent qu\u2019aux gens formés, soit qu\u2019ils pré* \u2022entant des problèmes moraux d adultes soit qu\u2019Us traitent d un sujet trop sérieux pour les Jeunes, las artultee o\u2019an tireront pas dimprasston malsaine, a condition de vouloir réfléchir et réagir.Cas filma na cou viennent donc généralement pas aux artoleecente.AR\u2014ADULTES AVEC RESERVES: Films qui présentent dee danger», soit a causa des scènes suaaestlves, de la thèse quila développant, de certaines Idées quils émettent, soit encore en raison de l'atmosphère qui a'en dégage.Ces films ¦'adressent donc A un public d'adultes particulté* rament avertis et ne conviennent Jamais aux adolescents.D~A DECONSEILLER: Filma dangereux pour tous ne pouvant que nuira ê la majorité rtea adultes et porter préjudice A U tenté, spirituelle «t vto-L raie da la société.J CINEMAS CAPITOL Some Came Running .AR CARTIER La Chatte .AR Ce soir les jupons volent.D Cinéma de PARIS .Sénéchal le magnifique .AR L\u2019amour au collège .T CLASSIC Graine de Violence .A Diane de Poitiers .A EMPIRE Darby\u2019s Rangers .A From the earth to the moon Aa IMPERIAL L\u2019assassin est parmi eux .A L\u2019homme de la plaine .A LAIRET La Chatte .AR Ce soir les jupons volent.D LAURIER La 'Escondita .AR Les hommes chauve-souris .?NGALLB Marchand de filles .AR 5idi-bel-Abbès .A PRINCESSE Cowboy .T Fhunder road .A RIALTO Brisants humains .Aa Utamboul .;.AR VICTORIA La Charge des tuniques bleues' ?Feuilles d\u2019automne .AR SILLERY La Charge des tuniques bleues ?Feuilles d\u2019automne .AR L1F.NVFLLE L\u2019armada sauvage .A Dangereuse enquête .A LEVIS Chàtèaux en Espagne.AR Pas de pitié pour les maris .A ETCIIEMIN La maison de Bambou .A Ma soeur du tonnerre.A TELEVISION CKMI-TV 8 .h.Folio : \u201cLa Strada\u201d.A SAM.el DIM.2 et J nui.au CAPITOL ' directement de Paris fù(hmpni)TûA PRIX MOLIERE 1955 .la melllsura troupe rotninua de France Tlépcrtolra t La Famille Arlequin, da Claude Santelli, («amedl »olr) ¦¦Misère at Noblf**f, df Scnrpelt».(dimanche matinée) Le Fantdme, de fiaatelU, (dimanche soir) Commandes postales acceptées Immédiatement; veuillez faire mandat-poste payable h Canadian Concerts A Artists, et joindre enveloppe-retour aifrancble.location.Orrh.fl.OO, $3.50, «.1.00: Haïr.«1.30, «2.50.«2.00; loges «(.50 pour chaque spectacle.Veuillez spécifier le nom de U» pièce.Merci.CAPiTOL UN THÉÂTRE FAMOUS PLAYERS JUSQU'A JEUDI SOIR Représentation rontlnue de Ih.A llh.; \"Some Came Itunnlnc\" A : Ib.» 3h.39.6II.10, 8h.50.Il y a des hommes en villa qui ne veulent plus l\u2019y revoir \u2014 et des femmes qui n* veulent pas i* laisser pmrtir I M O M prtttnlt' * lût e.SUCH, ristedns «üm.-* [RANK SINATR/V ¦DEAN MARTINI SHIRLEY MacLAINE cisiMAicon t MtoCOlOR wmira-jüiiHiiiM MUCT MIIJ \u2022 UC*A MSA MATINÉES 65/rSOIRS 99/ Recherches., (Suite de la 1ère page) Un cas concret \u2022 Ne ridiculisez pas trop vite le beau zèle des députés.A force de bonne volonté, Ils finissent toujours par avoir raison.Qui ne se souvient, à Ottawa, du \u2022 brave député libéral d\u2019Arthabaska, M.Miville-J.Deschênes \u2014 qui a pris sa retraite sans y être forcé par l\u2019électorat ?Pendant une bonne quinzaine d\u2019années, nous l\u2019avons entendu prêcher la richesse des sables pétroliers de l\u2019Alberta.PendantJ une quinzaine d\u2019années, il avait l'idcc fixe de tout cet or noir que personne ne s\u2019efforçait de ramasser.Bref, quand il se perdait dans ses sables, les Communes se vidaient et on l\u2019abandonnait à son innocente lubie.Eh! bien, le député Deschè-ncs avait raison.La science se prépare à donner une réalité h scs trésors de visionnaire.\u201cLes sables bitumineux contiennent des réserves pétrolières évaluées à 300 milliards de barijs\u201d, disait hier M.Murphy.\u201cCe chiffre astronomique représente deux fois et demie les ressources connues dans tout le reste du monde libre.En dollars, c\u2019est une valeur qui dépasse les $900 milliards .\u201d Les savants veulent extraire le pétrole en provoquant des explosions atomiques à environ 1,200 ou 2,000 pieds sous terre.\u2014 \u201cVoilà une entreprise et une richesse qui dépassent toute imagination\u201d,, s\u2019est écrié hier le député conservateur comme le faisait son vieux collègue libéral pendant tant d\u2019années.\u201cCela constituera.dit-il encore, le plus riche actif que le monde libre ait jamais connu.Et pourtant, scion les informations que nous avons, les Canadiens vont encore compter exclusivement sur les Etats-Unis pour exploiter cette richesse, sur les méthodes scientifiques et sur les recherches des Etats-Unis\u201d.11 y a vingt ans et plus que les députés essaient ,aux Communes, d\u2019intéresser les Canadiens aux sables bitumineux.U a fallu que les etrangers s\u2019en mêlent pour que le Canada commence à penser que ses parlementaires ont parfois raison.Travail sérieux Aucun des parlementaires qui ont pris la parole, hier, n\u2019est un homme de sciences.Presque tous, néanmoins, ont présenté des études fort documentées sur les recherches scientifiques qui s\u2019effectuent dans la partie du Canada qu\u2019ils représentent.Ainsi, M.Edmund Morris, conservateur de Halifax, a traité des recherches navales qui peuvent avoir une utilité, non seulement pour la défense anti-sousmarlne, mais pour l\u2019extraction des richesses do la mer.Son collègue de Lamb-ton, M.Murphy .avait décrit les établissements scientifiques qui gravitçnt autour de la ville de Sarnia.t D\u2019autres ont parlé de Chalk River et des recherches canadiennes sur l\u2019énergie nucléaire.En fait, plusieurs ont signalé que le Canada pousse activement In recherche scientifique.M.Alexander Best, conservateur de Halton, a montré la progression du budget affecté au conseil national des recherches, qui atteint maintenant les $30 millions par année.Soixante-quinze pour cent de ce budget est dépensé dans les laboratoires du conseil, mais le reste est distribué .\u2019pour stimuler la recherche scientifique dans les universités.Pour l\u2019année 1959, les universités recevront, à ce titre, des crédits atteignant les $8 millions.Au Québec Trois représentants de la province de Québec ont pris-part à l\u2019intéressant débat.Comme leader parlementaire des libéraux, l\u2019hon.Lionel Chevrier a rappelé que son parti préconise la création d\u2019un organisme de coordination pour la recherche scientifique.Le député conservateur de Bro-me-Mlssiquoi, M.Howard Grafftey, a signalé que le problème de la recherche touche à celui de l'éducation et qu\u2019il est ainsi relié aux problèmes constitutionnels.11 a déclaré que la province de Québec est jalouse de son autonomie en matière d\u2019éducation; puis il a établi une distinction entre l\u2019éducation et la recherche scientifique, sans en arriver toutefois à une conclusion qui soit bien clairo et définie.Pour sa part, M.L.-J.Pigeon, conservateur de Joliette-Montcalm, a surtout insisté sur les recherches agricoles qui se poursuivent dans la province de Québec.Il se plaint que le nombre des Canadiens de langue française dans les établissements nationaux de recherches agricoles soit négligeable.Sur 435 employés supérieurs des stations expérimentales fédérales, dit-il, 53 seulement ont des noms canadicns-fran-çais.N\u2019est-ce pas en remontant plus haut \u2014 jusqu\u2019au niveau de la recherche scientifique au sein de nos universités \u2014 que l\u2019on pourrait trouver au moins l\u2019un des correctifs à cette situation ?Le nouveau bureau de poste mrl » * S *» » la conférence au sommet ne serait pas certaine pour l\u2019été WASHINGTON.- (P.A.).\u2014 M.Maurice Couvo de Murville, ministre «Ica Affaires étrangère» de la France, a conseillé dimanche aux Journaliste» de no pa» considérer comme certaine la tenue l\u2019été prochain d\u2019une con-fércnco nu sommet.A Washington, en réponse à un reporter qui lui avait demandé ce qu\u2019il pense do la conférence au sommet, il a dit notamment : \u201cJe ne sais pa» s\u2019il y en aura une l'été prochain.Nous y §on-geron» une foi» terminée la con-férenco^ de» ministre» de» Affaire» '\u2019étrangère» de» Quatre Grand» do l\u2019Ouest et de l'Est\u201d.\u2022 PLESSISVILLE, (DNC).\u2014 L\u2019ouverture du bureau do poste de Plessisville, situé à l\u2019angle est de la rue St-Calixte et de l\u2019avenue St-Luc, à Plessisville eut lieu lundi, le 30 mars.Cet immeuble dont la construction est commencée depuis juillet 1958 avait été donné à contrat par le ministère fédéral des Travaux publics, au montant de $137,162.50, à J.-O.Lambert, Inc., de Québec.Ce nouvel édifice & deux étages est de béton et brique.La façade moderne\u2019comporte un ensemble attrayant de portes d\u2019entrées et de fenêtrep munies de trumeaux émaillés à la porcelaine, ainsi qu\u2019une assise en pierre calcaire encadrée de pierre excédant légèrement l\u2019a- lignement de la brique de parement général de l\u2019édifice.Le fini Intérieur des-murs et des plafonds est en plâtre peint, tandis que le plafond des salles publques et du vestibule de nuit du ministère des Postes' est en carreaux insonorisants avec lambris d\u2019appui en contreplaqué.Les parquets des salles publiques et les escaliers sont finis en terrazo, ceux de la salle de travail du ministère des Postes et des bureaux sont recouverts de linoléum.Le premier étage est occupé par le bureau de poste, tandis que le 2e loge la Commission d\u2019As-surance-chômage, qui y est actuellement depuis plus d\u2019une semaine, et le ministère des Travaux publics.M.Jean Lali-berté est le maître de Poste.ra pour tâche de mater, les na tionalistcs de l\u2019Irak qui vou draient rapprocher leur pays de la République arabe\" unie et qui sont défavorables à l\u2019influence communiste.La radio du Caire a prétendu qu\u2019une \u201cviolente bataille\u201d se déroule dans la ville pétrolière de Kirkuk dans le nord-est de l\u2019Irak.Les forces rebelles mal Iriseraient le secteur nord de dirigée par les tribus Shammar.la ville.La radio ajoute que les réfu- M.Smallwood.(Suite de la 1ère page) Le premier ministre a dit qu\u2019il se peut qu\u2019il se rende en Grande-Bretagne en quittant Ottawa.M.Victor-H.Smith, un haut dirigeant de la British Newfoundland Corporation Limited, a accueilli le premier ministre à l\u2019aéroport et l\u2019a conduit en ville.Cette corporation, fondée par un groupe d\u2019entreprises britanniques pour explorer et exploiter les ressources de Terre-Neuve, a dépensé $7,500,000.depuis six ans dans Pile, et au Labrador, pour y étudier les possibilités économiques.Aux journalistes qui l\u2019attendaient, M.Smallwood a déclaré : J\u2019ai rencontré le premier ministre en janvier et les résultats en ont été quelque peu désas- pus à la guérilla.Sans dévoiler scs sources d\u2019information, l\u2019agence a annoncé que d\u2019autres transports de troupes soviétiques sont attendus à Port-Said.Ces navires se dirigeront eux aussi vers l\u2019Irak.Il est possible que les Kurdes constituent le noyau de la légion étrangère que le premier ministre, Kassem aurait, selon la presse égyptienne, décidé de constituer.Les journaux du Caire soutiennent que cette légion au- Trois blessés.(Suite de la 1ère page) Selon la police, la collision ^ »°ur Terre-Neuve 11 ,'est produite vers 3 h.50, hier,'10.1» 1 .-.v ssss.sX -\t^ -v.vast '\u2022'v.;';/ y H i ¦ PEINTURES FLO-GLAZE OttàtyCfe SSI \u2022\u2022\u2022:, ' \u2022\u2022 .>&# y ^ Mém* la vlanda haché* rail* fraîche pendant une centaine dont le nouveau Oarde-Vland*.Le nouveau Réfrigérateur Westinghouse avec son Système exclusif à injecteur do Froid, Garde mieux tous les aliments.Dans le Garde-Viande spécial, même le boeuf haché reste frais pendant toute une semaine! Les étagères dans la porte sont parfaitement réfrigérées, même le lait y reste frais.Et les breuvages se refroidissent jusqu\u2019à deux heures plus vite que dans les autres réfrigérateurs.C\u2019est parce que le Système à Injecteur de Froid assure une circulation constante de l\u2019air frais et humide dans toutes les parties du réfrigérateur.Cette circulation constante de l\u2019air assure la température et l\u2019humidité exactes nécessaires pour garder tous vos alimente plus longetmpc Ce réfrigérateur est aussi celui qui a l'aspect le plus nouveau! L\u2019aspect d\u2019un meuble à même.Le charnière dissimulée permet d\u2019ouvrir la porte à 90°, même si le côte est à fleur du mur.Le nouveau panneau vertical en couleur fait paraître le réfrigérateur plus mince, plus élancé, plus chic.Quel que soit le genre de réfrigérateur que voua considériez, il faut que vous voyiez le nouveau Westinghouse à Système à Injecteur de Froid exclusif.Voyez-le maintenant, chez votre marchand Canadian Westinghouse.Choix de sept panneaux en Couleun'Choisiisez-et-ChangtX1 Choix de quatre couleur» de réfrigérateur ® POUR PLUS DE SÛRETÉ.exigez Westinghouse Regardez la programme \u201cWeetlnghouse Desllu Playhouse\" à la TV, aur la rèsaau da Radio-Canada\u2014la lundi.- DISTRIBUTEURS CHINIC HARDWARE CO.55, rue St-Pierre \u2014 28 de la Fabrique\t257, rue St-Gcrmain Tel.: LA 9-5351\tRimouski\t\t\tMAINGUY RADIO-TELEVISION 2788 Chemin Ste-Foy Ste-Foy - Tél.ï OL 3-1134\tGASTON LEVESQUE Inc.122 ave Plante, Québec-0 Téléphone : MU 3-3471\tF i L ELECTRIQUE i TV INC.Clermont Drapeau, gérant 545 Boul.Charest Est Tél.: LA 9-1733\tLEOPOLD TREMBLAY ENR.1123 rue Commerciale St-Romuald Téléphone: TE 9-9512\tAu Foyer des Laveuses INC.VENTE \u2022 REPARATIONS \u2022 PIECES 239.St-Valller-Ourftt Tél.: LA 3-4638 HEBERT INC.Vente - Réparation - Radios Accessoires 1567 de la Canardière Téléphone : LA 5-8153\tArmand Genest & Fils, ENR.20 St-Ambroisc Loretteville Tél.: VI 2-3216 i\tGEO-M.LA TOUR 1540, Sème Ave.Québec Téléphone: LA 4-2491\tNOREAU ELECTRIQUE LTEE 44 rue St-Louis, Lévis Tél.: TE 7-9321\tROSAIRE COTE INC.Thetford-Mines Cté de Mégantic\tOSCAR LACHANCE 114, AVE.ROYALE ST-FERREOL\tQUEBEC ELECTRONIQUE ENR.621 rue St-Jcan Téléphone: LA 4-4237\tNAPOLEON BOILY 4094 Boul Ste-Anne Téléphone : MO 3-7851 Montmorency DENISE CIMON Décorateur ensemblier 895 Place d'Aiguillon Tél.ï LA 5-5848 GEORGES DAVY ENR.Quincaillerie 1239 rue Commerciale St-Romuald Tel.: TE 9-9209 LOUIS-T.PARADIS Quincaillerie 14J70 Ne Le-Dame Ancicnne-Lorcttc Tél.S MU 1-5446 ! AGUIRE (t E 1330 avenue Maguire Sillery - Tel.; LA 7-3401 DESCHAMPS \" -Télévision Enr.683.avenue Royale.Beauport MO 3-7818 Résidence: MO 3-3047 que: \u2022¦m * Tel.IA 4-5121 iWIBMiiMI 374 Est du Roi TEL.: LA 2-5647 (Carré Jacques-Cartier) Claude Sioui Enr.Marchand de Meubles Village Huron Loretteville Tél.: VI 2-4824 LUCIEN HUD0N 160 ave.Bcrgcmont Tel.; LA 4-4131 Québec RADIODISC INC.301-303 de la Canardière, Que (angle 3e Avenue) Tél.: LA 3-7760 SALON DU MEUBLE MONTMAGNY ENR.Montmagny, P.Q.Tel.: 559-W.ENCOURAGEONS NOS ANNONCEURS ( y 9 8 CINQUANTE-DEUXIEME ANNEE, No 15.923 \u2014 CANADA Annoncez régulièrement dons TRACTION CATHOLIQUE\", le grand Quotidien de Québec.Votre commerce ne s'en portera que mieux.QUEBEC, MARDI 7 AVRIL 1959\t' PAGE H Contiez vos travaux d' IMPRESSION, de RE-les plus modernes de l'Est de cette province, LIURE et de PHOTOGRAVURE aux ateliers réuni tous les participants ô cette journée d\u2019études au pavillon Pollack.Il a félicité les anciens de manifester un Intérêt aussi vif pour renseignement universitaire par lequel Ils ont été formés.Il a noté que leur seule présence constitue un témoignage non équivoque envers le cours de gestion des entreprises et envers la faculté elle-même.II s\u2019est dit heureux Le cours de gestion des entreprises à Laval sera porté de 3 à 4 années Un voeu adopté par les anciens académique actuel.Dans Tende la Faculté de Commerce, sec-jSemble, le programme académi-tion de la gestion des entreprl-jque actuel a été jugé satisfal-ses, et demandant que le coursjsant.Le cours rencontre les de gestion soit porté de 3 à 4 ans,'exigences des entreprises à tous a été reçu favorablement par le^cs niveaux.Certaines compa-doyen de la faculté, le R.Fr.lgnles ont même exprimé leur Clément Lock quell, é.c., qui a d£>s]r qu\u2019aucun changement Im-laissé savoir que le projet était| portant ne soit opéré dans le à Tétude< et qu\u2019il se peut qu\u2019il'cours actuel, parce qu\u2019il a fait soit mis a exécution sous peu.ises preuves et donne d\u2019excel- Actuellement les étudiants enljen(s résultats, gestion des entreprises font deux; Le R F clément Loekquell, années d\u2019études générales enLj^yen (le la Faculté, a été Thô-scienccs commerciales et un an je d\u2019honneur au déjeuner qui a dans leur spécialisé.La résolution est à l\u2019effet que les deux années d\u2019études commerciales générales soient suivies de deux ans de cours en gestion.Une autre résolution demande que le finissant en gestion reçoive un diplôme spécifique de \u201cmaîtrise en gestion des entreprises\u201d, équivalant à celui de \u201cMaster In Business Administration\u201d décerné par des universités américaines ou anglo-cnna-, ,\t.\t, ,\t, diennes.Présentement, le diplo-l^c constater le sérieux et 1 en me décerné aux gradués de Ja ver8ure même des anciens élô faculté de Commerce de Laval, vos.ainsi que leurs succès dans section de gestion des entrepri-|le monde des affaires.M.Gll-ses, est celui de \u201cmaître en scien_ lés Richard, président de la ces commerciales\u201d.\tIpromotion 1059, agissait com- Le R.Fr.Clément Loekquell jme maître de cérémonie.« agréé aussi cette réso|utlon| 0n rcm\u201e uolt foment M.très favorablement.11 a d t que |le no,a d|rectctlr du dé.la suggestion était heureuse artcm(,nl dc Ccs,|\u201en dcs En.qu\u2019elle rencontrait les vues des {\t.Ip R F Cîuv é c se- LTtHr^lTu^valt \u2018air eXlTdu département'et Te dans\u2019 ùn avenir8 rapproché,\tf.- IJormlsdas, vice-doyen de \u201cmaîtrises en gestion industriel- ,a *acuué.le\u201d soient décernées par la Fa-| culté de Commerce de Laval.Les anciens élèves de In faculté, section de gestion des entreprises, se sont réunis en fin de semaine dans le nouvel édifice de la Faculté, à Ste-Foy, pour mettre en commun les fruits de leur expérience dans le monde des affaires.Deux séances d\u2019études se sont déroulées samedi matin et deuv au-lées samedi matin et deux au-tin» on a discuté des problèmes qui se posent aux finissants en gestion durant leurs premières années à l\u2019emploi de l'entreprise privée.On a convenu qu\u2019il était important de faire un Le IQe anniversaire de l\u2019OTAN à Ottawa \u2022 Des membres de l'Aviation, de la Marine et de l'Armée ont défilé devant le premier ministre Diefenbaker, au cours d\u2019une cérémonie qui s\u2019est déroulée sur la colline du parlement pour marquer le 10e anniversaire de l\u2019OTAN.Les ambassadeurs et les attachés militaires de quatorze pays assistaient à la cérémonie au cours de laquelle M.Diefenbaker a porté la parole et procédé à la revue d'une garde d\u2019honneur.Inspection des troupes par le brig.P.Triquet Le mouvement syndical au Canada ost menacé par une législation répressive tes [.-Unis doutent du désir r de régler les proimes allemands S.H.le maire Wilfrid Ha-WASHINGTON, (P.A.) \u2014 Uneministres des Affaires étrangères mcl et M* l\u2019échevin Henri Ga- Le maire Hamel et M.Gagnon au service de M.G.Duquelle MONTMAGNY.(D.N.C.) \u2014 WINDSOR, Ont.\t\u2014 (P.C.), \u2014 tées des grosses entreprises et\tAu cours d\u2019une entrevue après Le leader ontarien\tdu PSD.M.mette à exécution certaines des\tla conférence, M.MacDonald a Donald MacDonald, ici pourjm a u va ise s recommandations, prédit que son parti remportera -\t.\tadresser la parole à une confé-Mais cela soulèverait une tem-plus que ses trois sièges actuels, Le brigadier i aul iriquet, C-V.rence sur je \u201cnouveau parti au pôle dans le mouvement ouvrier à la prochaine élection provin-et son etat-major se rendront a;canatia\u201dt a déclaré en fin de se- de sorte que toute l\u2019affaire sera riale.\" Le climat politique de Mqntmagny, le 8 avril Proc\u2018iaIn* mninç qUe ]e mouvement syndi-remise après les élections\u201d.\tl\u2019Ontario est tellement incertain pour\tprocéder\ta\t1 inspection\tan-'caj au canai]a *«05^\taUK priSCs a-| Le but de la conférence était\tque le parti conservateur pour- nuelle\tdes\ttroupes\tde\tla\tmilice.jvec la menace croissante d\u2019une de poursuivre la formation d\u2019un\trait être chassé du pouvoir de * ^vi^teur rencontrera les au* législation répressive\u201d.\tnouveau parti politique au Ca-la même manière que les Hbé- torites religieuses et civiles nin-| \u201eA Terre-Neuve, dans le Qué- nada qui réunirait Iç PSD et le raux fédéraux ont été défaits il choix judicieux et réfléchi de ^\u201e^?.^^Jc\u201estllgT\u201eUrof^nlnnT-lbec et en Colombie-Britannique, son premier emploi et de ne pas songer à le quitter avant au moins deux ans, c\u2019est-à-dire avant que l\u2019initiation soit complète et l\u2019adaptation suffisante.A ce moment, de part et d\u2019autre, l\u2019avenir de cet emploi peut être reconsidéré.L'après-midi, 11 y a eu des organisations qui seraient aPPç- cette mcnace est devenue une rtç\tTnnfm^ PnI^If léallté- Ce ClUe J® V®UX P0rtCr cc.* henant un conflit.Parmi ^ votre attention est que les ces organisations, on peut mentionner: la société ambulancière St-Jean, les scouts, les membres du corps de police.L\u2019arrivée du brigadier se fera à 8 h., et il sera reçu par une ¦éminars avec le personnel du gardc d;honneur à l\u2019entrée du plans pour la même législation répressive ont déjà été clairement indiqués ici en Ontario\u201d.Faisant allusion au rapport du comité sur les relations ouvriè- Congrès du travail du Canada, y a deux ans\u201d.Un ancien militaire barbu serait le fantôme qui hante Griffith Park LOS-ANGELES.(P.A.) \u2014 Vè-pendant 11 jours.res déposé à la Législature ontarienne\tau cours de la session\ttu de loques et\tportant une Ion- \u201cMais, chaque\tfois, je renon- bureau de\trecherches\tpuis\tune\tmanège\"\tR * ÿ'Tura**\tensüiîe\" pré\"\td® c®t,e\tannée.M.MacDonald a\tgue barbe, un ancien combattant'çals au jeûne.\u201d étude critique\tdu\tprogramme\tsentations\tdes\tofficiels\tAnrès\tle\tdit: \u201cCe\trapport est un mélange\tde la deuxième\tgrande guerre a M.Farrell a\tdit qu\u2019il vivait p\tde bon et de mauvais.Le PSD a\traconté, samedi\tsoir, comment il,des restants de\tpique-niques et rejevé trois des bonnes recom-avait renoncé à la civilisation il passait ses nuits dans les caves mandations.et les a soumises y a cinq ans pour vivre isolé dans ou dans des abris construits de à la Chambre.Le gouvernement la région sauvage de Grifflth|morceaux de bols, a refusé de les accepter, allé- Park.\t| - On ne Ta pas enfermé.Les Décès de Mlle Alice Dixon salut au général, celui-ci procédera à l\u2019inspection des troupes à l\u2019intérieur du manège.Après une courte allocution du brigadier, Il y aura réception au mess des offlcièrs pour les invités d\u2019honneur.nouvelle protestation russe sur les envolées à haute altitude des avions américains vers Berlin a soulevé de nouvelles questions sur le désir soviétique de régler les problèmes allemands.Moscou a accusé les Etats Unis de violer délibérément les règlements du corridor de Ber Un, dans le but de saboter les.chances d\u2019accord à la conférence des ministres des Affaires étrangères des grandes puissances.qui doit débuter à Genève le 11 mal.Le Secrétariat d\u2019Etat a refusé de commenter la situation tant que la/note ne sera pas étudiée, mais les autorités américaines ont rejeté officieusement la prétention russe et ont nié toute violation.La protestation communiste fait suite à l\u2019envolée, le 27 mars, vers Berlin d\u2019un avion de transport américain C-130 à 20,000 pieds d\u2019altitude.Les Soviets disent que les envolées occidentales vers la cité encerclée par les communistes ne doivent pas s\u2019effectuer au-dessus de 10,000 pieds.Le nouveau geste du Kremlin est contenu dans une note remise à l\u2019ambassade des Etats-Unis à Moscou.Il s\u2019agit donc ià de notes échangées au niveau diplomatique officiel.Auparavant, les échanges sur cet incident s\u2019effectuaient au centre de sécurité aérienne des quatre puissances à Berlin.Quelle réponse donner?Les Etats-Unis qui s\u2019objectent au vrombissement des réactés communistes près de C-130, soutiennent qu\u2019il n\u2019y a pas de plafonnement légal.Si le désaccord des Etats-Unis, sur cette accusation russe, est évident, 11 reste à savoir quelle réponse 11 faudra donner.Les ont eu un entretien de \"troisi^î?°n, tseronl l®s représentants jours, avec la détermination a-!°(flclc,s ,de Ia CIté* mercredi, vouée de rendre les entretiens,aux funérailles de M.Gaston de Genève aussi réussis que les!Dufluctte- secrétaire dd.IJUnion Russes le permettront.\t!dea Municipalités de la Provin- Dans le communiqué final de cc- 0n salt one M.> Duquette a samedi, ils ont déclaré la détermination des membres de TO-TAN de défehdre les droits occidentaux à Berlin.A la même occasion, Ils ont réaffirmé qu\u2019ils étaient prêts à négocier une entente honorable sur les problèmes allemands.La conférence au sommet Au cours d\u2019une émission télé visée hier, le secrétaire au Foreign Office Sehvyn Lloyd, de Grande-Bretagne et le ministre français des Affaires étrangères Maurice Couve de Murville, ont laissé entendre que la rencontre de Genève donnera suffisamment de résultats pour qu\u2019ait lieu une conférence au sommet.Lloyd a dit que \u201cnous croyons que nous pouvons négocier sérieusement avec l\u2019Union soviétique\u201d et \u201cnous croyons que la paix peut être sauvegardée la négociation\u201d.par M.Heinrich von Brentano, ministre des Affaires étrangères de l\u2019Allemagne occidentale, a fait une mise en garde de ne pas attendre trop de la conférence dc Genève, mais il a constaté \u201cquelque optimisme\u201d dans le fait que les Soviets ont consenti aux entretiens.Dans une autre entrevue télévisée, le général Lauris Norstad, a dit que les forces sous ses or-||J nAnX /19|||LSAV dres, comme commandant supré- Hia KCllw vdUllllwlr me de l\u2019OTAN en Europe, ne sont pas suffisantes pour leur mission de défendre l\u2019Europe.Norstad voudrait que ses 21 1-3 divisions actuelles soient portées à 30 divisions, et qu\u2019elles soient munies d\u2019armes modernes.succombé, samedi dernier, dans un hôpital montréalais, aujc brûlures reçues à son domicile, jeudi soir.Il détenait le poste de secrétaire de cette association depuis plus de vingt-cinq ans.Le maire Hamel et M.Gagnon quitteront Québec, demain matin, pour Montréal, oil ils assisteront également à une réunion du bureau des directeurs de l\u2019Union des municipalités, demain après-midi, à l'hôtel Queen Elizabeth.Les funérailles de M.Duquette auront lieu mercredi matin.Izvestia critique la rédaclion des journaux MOSCOU.(P.A.).\u2014 M.Alexander G.Baulin, asistant-rédac-teur en chef du journal officiel Izvestia, souligne que trop do journaux soviétiques sont rédigés comme des bulletins d\u2019industrie.Dans un article paru dans une revue dc presse soviétique, M.Baulin déclare que les journaux soviétiques sont surchargés de décrets officiels, dc chapitres extraits des manuels du parti et d\u2019articles dc statistiques.Des contrats de travail bientôt signés avec 3b des entrepreneurs CORNER BROOK, T.N.\u2014 (P.land prévoit une augmentation de base de cinq cents l'heure, sur le taux de $1.06 et une augmentation de neuf cents au taux moyen de la pièce qui est de $7.13 la corde.La semaine de travail de 60 heures demeure inchangée.Retour de Churchill guant qu\u2019il voulait \u2022 étudier le M.Dennis Scott Farrell, âgé policiers, en fait, lui ont offert «rif â «t tm\t1 # * u mnuicur.\trapport plus à fond Mlle Alice Dixon, employee au.\t.La raison véritable, 11 va des policiers qql Tont trouvé Canadian National Railways, est| Invitation est faite à tous pour\tsans dire, est qu\u2019il ne peut\tpendant\tqu'ils étaient à la\tredécédée le 5 avril 1959.Elle de-assjster à ces démonstrations.La\tmettre à exécution certaines\tcherche\td\u2019un rôdeur suspect\tsur meurait au 770, ave.Belvedère,'visite du récipiendaire de la\tbonnes recommandations à moins\tl\u2019avenue\tNorth Vermont, en\tbor- app.8.Elle était la fille de feu croix Victoria sera la dernière\tqu\u2019il ne s\u2019incline devant les die-dure du\tparc qui s\u2019étend sur\tune de 32 ans.a été Interrogé par de l\u2019argent pour qu\u2019il s\u2019achète de la nourriture et qu\u2019il se procure des vêtements.Il Ta refusé.\u201cJe peux me débrouiller tout M.H.Dixon et de feu dame Phi- du 8e groupe de milice.Il sera lomène Paquet\tjen effet transféré prochalne- Mlle Dixon laisse dans ue deuil rnent à la réserve supplémentes frères, MM.Alfred, Henri, taire.Albert et Willie Dixon; sesi\t______________ soeurs, Jeannette, Bernadette, I * erlte) et Rita Dixon; ses Une semaine à enquêfer superficie dc plusieurs centaines d\u2019acres.Les policiers ont avoué que M.Farrell tremblait de tous ses membres à son premier contact humain en cinq ans.11 a finalement raconté qu\u2019il était un sol- NORFOLK Virginie (PC) __________dat de l\u2019infanterie pendant la région montagneuse pourvue, de Le porte-avions Bonaveriture Kuerre ®l du\u2019il avait été atteint'gorges profondes s\u2019étendant sur DeS nrendra la tète d\u2019un convoi dc aux poumons à Okinawa.\u2022\t2 milles et demi de longueur par riMlprenara :ja a un convoi ac ^ a\td.cxpl,quer deux mllles de largeur> entitre_ Le ~ à une revue navale seul\u201d, dit-il tout bas; puis il est retourné dans le parc.La police soûtient que Farrell est sans aucun doute le \"fantôme de Griffith Park\u201d, une ombre aperçue occasionnellement par des visiteurs dans le parc.Griffith Park constitue une CMarguerlte) belles-soeurs, Mmes Alfred Dixon (Marthe Poliras), Henri Dixon' MONTREAL, (P.C.).\u2014 (Cécile Doyon), Albert Dlxon /RI* agents du bureau de poste des quat{*£ vaisseaux de guerre ca- _\t_______ ___ _ ta Roberge) et Willie Dixon Etats-Unis sont retournés chez nadjens* qUj doiVcnt participer, pourquoi il avait vécu en ermite, ment entourée de Los-Angeies et (Pierre Pérusse) ainsi que plu- eux hier après avoir passé une lieurs neveux et nièces.\tsemaine à enquêter sur les ac- La dépouille mortelle dc Mlle tivités d\u2019un montréalais soup-Dixon est présentement exposée çonné d\u2019avoir escroqué d?s à ia résidence funéraire Arthur compagnies alimentaires dc Cloutier et Fils, 46 ouest, boul.l\u2019Europe et des Etats-Unis St-Cyïllle.\tpour des milliers de Les funérailles auront lieu,en argent comptant et en mar-aux Sts-Martyrs et l\u2019inhumation chandiscs.au cimetière Mont-Marie, à Lé-| Iis n\u2019ont fait aucun commen-vis.\ttaire avant de partir.C.).\u2014 Un représentant de la Fraternité des travailleurs de la forêt de Terre-Neuve, un syndicat récemment formé, doit en-taqier des négociations dans la région de Port-aux-Basques, aujourd\u2019hui, avec les entrepreneurs de ia Bowater Pulp and Paper.Le nouveau président.Max Lane, a commencé les négociations, ia semaine dernière, avec les entrepreneurs de la Bowater et doit Londres \u2014 (P.A.) \u2014 Sir Wins-revenlr ici, vendredi, de St-Jean ton Churchill est monté à bord pour signer des contrats de tra-;d\u2019un avion, à Nice, hier, en fu-vail avec une Association qui niant une cigarette, mais quand représente 35 des entrepreneurs.il est descendu d\u2019avion, ici, peu Le contrat devait tout d'abord d' ''i\"1\u201d ,a\u201eprè\\ \" mSt apparV être signé aujourd'hui.On n\u2019aa'ec son c*8are familier, un cl-donné aucune raison pour le délai.Le nouveau chef de la Fraternité a dit que les entrepreneurs ont laissé entendre qu\u2019ils consentiraient au même contrat entre le nouveau syndicat et TAnglo-Newfoundland Development Company, signé le mois dernier.L\u2019entente d\u2019une année avec la Fraternité et TAnglo-Newfound- prés, d'élection M.René Gauthier, de Ste-Ju-lie, a été nommé président d\u2019élection de la circonscription de Verchères.Il succède à M.Jean-Thomas Gaudet, démissionnaire.La nomination de M.Gauthier est annoncée dans le dernier numéro de la Gazette officielle de Québec.ameublement de bureaux S&UlKd cruJi r» René Ckaloult AVOCAT $ 350.boul.Charrst Fst TéJ.: l.A 2-8241 gare même plus imposant que d'habitude.L\u2019ancien premier ministre, qui rentre dans son pays après un séjour d\u2019un mois dans le sud de la France, a descendu la rampe de Tavion sans aide, souriant largement, et il a présenté un bouquet de fleurs printanières à sa femme qui l\u2019attendait.- ASSURANCES \u2014 FEU \u2014 VIE \u2014 AUTO Jean Chalifour & Fils Courtiers d\u2019assurance agréés 870.du Roi \u2014 Tél.: LA 9-2181 lundi,\tà une\tcérémonie mar-\t\"En premier, je voulais sim-des villes de banlieue.\tLes\ten-| quant\tle lOèmc\tanniversaire dc\tplemcnt\tmourir parce que je n\u2019a-droits accessibles sont\tcomblés TOTAN.\tvais plus aucune ambition.J\u2019ai de tables de pique-nique, de ;ca- Les trois autres navires ca- essayé dc me priver de nourri- binets d\u2019aisance et de restau-nadiens sont les\tdestroyers d\u2019es-\tture.\tLa première fois, je rants.corte\tSte-Crolx,\tRestigouche et\tnie suis\tprivé de nourriture pen-j Quelques régions ne\tsont\tja-j dollars(Athabaskan.\tdant trois jours, puis ensuite mais visitées.Le sous-maim atomique américain \u201cNautilus\u201d participera à la revue navale, mais le public ne pourra pas le visiter.i s S I S ! N ÇA COMMENCE JEUDI MATIN A 9 h.VENTE SEMI-ANNUELLE ST-GE0RGES 1 LA PLUS GROSSE VENTE DE LA SAISON A VOTRE MAGASIN PREFERE ! * t s SURVEILLEZ NOTRE CIRCULAIRE GEANTE DE 12 PAGES présentement en distribution dans toute la ville et la banlieue ECONOMIES FORMIDABLES POUR TOUS LES MEMBRES DE LA FAMILLE ! \u2022 NOMBREUX PRIX A GAGNER SURPRISES AGREABLES thi ict c«»ms * i 1 h Plus une personne fume, plus elle court le risque du cancer au poumon Excelsior Springs, Mis.\u2014 (P.,fondant sur l\u2019Incidence du can-A ) \u2014 Le Dr Ernest-L.Wynder,|cer du poumon, il devrait y avoir de l\u2019Institut Sloan-Ketterlng, a normalement 13 cas de cancer révélé à TAmerican Cancer So- parmi les Adventistes.Seulement ciety que le cancer du poumon\u2019deux cas ont été releves et en-est très rare chez les Adventls- core s'agit-il d'hommes qui tes de Los Angeles, une secte étalent de gros fumeurs avant de religieuse qui défend à ses mem-se convertir à la foi adventiste, bres l\u2019usage du tabac.\tI Le Dr Wynder a fait çctle révé- Le médecin a déclaré qu'en sc lation au cours d\u2019un débat grou- pant huit spécialistes.Interrogés.ces derniers ont déclaré qu\u2019ils ne fument pas la cigarette.Quatre d\u2019entre eux la fumaient auparavant.Trois fument aujourd'hui la pipe.Selon le Dr Wynder, l\u2019usage du tabac est responsable dc 80 pour.) icent des cas de cancer du poumon aux Etats-Unis.L'incidence ides mortalités attribuées à cette maladie s\u2019est décuplée depuis ,1930.Le nombre dc cas de cancer t du poumon est plus élevé dans Montmagny.(DNC).- La j viiie5t dit-tl.parce que la soirée des cours d art culinaire ^sommation de cigarettes y est organisée par les Filles d lRa-!nin_ fortp belle a obtenu une fois dc plus^ un succès.\tj Le nombre minime des cas Devant une salle bien rcmplle.de cancer du poumon chez les.^ 'décorée de tulipes aux couleurs Adventistes tend à prouver quel ™ de Pâques, Mlles Louise Parent ia pollution de l\u2019air \u2014 Los An-jet Denise Dodler, technicienne gèles est fréquemment éprouvée de la Quebec Power ont confec-.par des bancs de brume et de as__x\t__é- ._-.1 _\tInfliimro Cours d\u2019art Maintenant.l\u2019assuranee-vie dans un \u201cformat économique\u201d! grace aux RÉDUCTIONS SUR LA QUANTITÉ que vous offre la DOMINION LIFE tlonné des mets succulents, tout on restant dans le domaine pratl que et économique, faisant aussi connaître la merveilleuse performance des poêles Bélanger.Mme Napoléon Fortin, dc St Mathieu a été la gagnante du poêle gracieusement doné par la compagnie, et Mlle Huguctte La suie \u2014 n'a qu\u2019une influence très minime.Le Dr Wynder a déclaré que plus une personne fume, plus elle court le risque de contracter le cancer du poumon.Il * ajouté cependant qu apres avoir fumé durant 40 ans.une person- -.\u201e________ne ne retirera aucun bénéfice berge, le panier de provisions at- appréciable en renonçant au ta-tribué par la rafle.\tbac.Cette soirée dc cours d'art ci|i-j\t- nir ia bourse sacerdotale donnée Un autobus plonge dans chaque année à un futur prêtre;\t,\t.\u2022\t« tous ceux et celles qui ont parti- un ravin : vmgi mons , clpé a cette soirée ont donc con- tribué à une oeuvre mcrveillcu- KARACHI (PA.) \u2014 Vingt sc.tout en se récréant\tpersonnes ont été tuées et 11 Le cercle Elise Blouin rmer-autres graVcment blessées lors- j rie bien sincèrement M.Robert qu-un aut0bus a plongé dans unj ! Morin, qui agissait comme mat-ravin dc 400 pieds dans la région} | tre de cérémonie, et ses dé-de l\u2019ouest du Pa-; | vouées techniciennes, et tous| ?\u2022Plusieurs Intéressés au suc- cord mondial établi par André cès des quilles et des spor- Villeneuve qun roula 1142 en tifs ont tenu à souligner le re- cinq parties à la ligue de quil- ü! (Par Claude LAROC1IELLE) TROIS MAUVAISES PARTIES POUR STOREY' L'arbitre Red Stores\u2019 a été au centre de trois craves Incidents depuis le début des séries Stanley.Le 28 roars, un samedi, le Chicago Stadium est le théâtre de la 3e partie de la eerie \"A\u201d.Storey adopte l'Indulgence et permet tous les coups Les athlètes se font leurs propres Justiciers et on assiste à l\u2019une des pires boucheries qui va sans dire se choisit une victime, et non la moindre, Jean Béliveau.La passivité de Storey soulève pratiquement une campagne de presse contre la rudesse.Trois Jours plus tard, le 31 mars, la 4e partie de la semi-finale Bruins-Lrafs disputée à Toronto, est confiée à Storey.Aux dires des journalistes présents.U se montre erratique au nosslble avant de faire une gaffe monumentale.Les deux clubs sont en période supplémentaire.Jean-Guy Gendron contourne ses filets pour mener une charge à pleine allure et évite facilement Billy HarrLs.A peine a-t-il eu raison de Harris qu'il s\u2019en présente un autre, imprévu celui-là.Gerry Ehman a vu Gendron s'en venir à toute vitesse et s\u2019est donné un élan du centre de la glace.L\u2019apparition soudaine provoque chez Gendron le geste d'auto-défense de lever son bâton.Ehman s'en tire avec une éraflure sur le nez, mais l\u2019éraflure saigne un peu.Storey décrète un séjour de 5 minutes à l\u2019ombre pour Gendron.L\u2019agresseur Gerry Ehman n\u2019est pas inquiété.Cinq minutes à 4 contre 5 amènent ordinairement une pression insoutenable, encore plus dans la supplémentaire.Arrive ce qui devait arriver.Après 2 minutes, 2 secondes en infériorité, les hommes de Schmidt accordent un but à Frank Mahovlich, et voilà la série égalée 2 à 2.Les Journalistes torontois rapportent les violentes paroles de l\u2019instructeur bostonnais à l\u2019endroit de l\u2019arbitre et laissent entendre cu\u2019il n\u2019a pas tort.I LES INFLUENCES EN ARRIERE DES ARBITRES Enfin, samedi dernier, celui qu\u2019on désignait comme le meilleur arbitre de la Ligue Nationale, l\u2019an dernier, a charge de la partie Canadiens-IIawks à Chicago et vers la fin du troisième engagement alors que le pointage est de 4-4.ferme les yeux sur deux infractions notoires et successives du Canadien, pour voir ce dernier compter le but vainqueur par l\u2019entremise de 'Provost quelque 1.30 minutes avant la fin du match.Cette fois, l\u2019arbitre a soulevé l\u2019ire des spectateurs qui manifestent pendant 15 minutes.L\u2019arbitre dans la Ligue Nationale est balloté comme un bouchon sur une mer déchaînée.Nous savons grâce à nos conversations avec les athlètes, que les dirigeants de chacune des équipes emploient toutes sortes de moyens pour intimider les arbitres en faveur de leur équipe.Jack Adams, à Détroit, par exemple, s'arrange toujours pour croiser un arbitre avant une partie à l\u2019Olympia et pour lui Jeter un regard qui veut dire : \"J\u2019ai voix au chapitre dans cette ligue.T\u2019es mieux de travailler à mon goût ce soir, sinon .11 n\u2019est pas étonnant que les arbitres soient des \"homers\".Ils sont coincés aussi entre deux différentes sortes de campagnes menées par des types aux goûts différents et par surcroît fort changeants Ces campagnes contradictoires ont pour thème \"Abolissons la brutalité\" ou \"Mettons un peu de vie dans ce sport\".LES HAWKS ETAIENT CONTENT DE STOREY .Après l'échec des llavks, jeudi soir dernier au Forum, nous entendions le publiciste du Chicago, Johnny Gottselig, demander au publiciste de la N.ILL.Ken McKenzie, qui serait en charge de la partie de samedi.Ken lui annonça que ce serait Storey.Ce à quoi.Gottselig répliqua : \"Nous serons de retour au Forum mardi prochain.Il n\u2019y a qu'uns façon de battre le Canadien et c\u2019est de lui servir des coups d\u2019épaules à la tonne.Et il n\u2019y a que Red Htorey pour comprendre que les amateurs payent pour voir du Jeu rude, pour voir des gars prendre une bonne culbute.Ne me parles pas de Frank Udvarl.L\u2019avez-vous vu ce soir punir pour des peccadilles.Le hockey n\u2019est pas un Jeu de filles !\" Les Eperviers ont en Storey, samedi dernier, mais lis ont dû en être fort désappointé.Pendant la semaine qui s\u2019était écoulée.11 avait été balloté comme un bouchon par Journalistes, dirigeants, officiels de la ligue, etc.Ce n'était plus le même arbitre aux idées larges.Dès le début de la joute, il indiqua le banc des punitions pour des coups qu\u2019il ne remarquait même pas une semaine auparavant.En fin de partie, il se décida à revenir à sa manière de la semaine précédente.Bobby Hull fit entr\u2019autre un plongeon au centre de la glace sur le bâton d\u2019un Joueur du Canadien.Le \u201ctripping\" est le verdict le plus facile à rendre.Il ne laisse aucun doute.Il entraîne rarement des protestations de l\u2019équipe affectée.Storey ferma les yeux et le but vainqueur fut compté peu après.C\u2019était une grave erreur.Storey est-il tellement à blâmer 7 Si vous étiez arbitre dans la N.H.L., vous auriez le carac-tère changeant vous aussi ! les Trois-As.La réception eut lieu au restaurant chez Emile hier soir et tout chacun y alla de scs félicitations à l\u2019adresse du brillant quilleur québécois.Il y eut remise de cadeaux en souvenir de cet exploit.De gauche à droite, René Gagnon, président de la Ligue Trols-As, et roganisa-teur de la réunion; M.François Bergeron, gérant de Chez Emile qui remit un cadeau au nom des frères Thibault, propriétaires; le champion André Villeneuve; Phil,Roberge, propriétaire de la salle Jobidon, où l\u2019exploit fut réussi et qui ^remit également un souvenir tangible; Gérard Andrew, sportif bien connu représentant de la la compagnie Dow.(Photo \"L\u2019Action Catholique\",, Roger Bédard).Ilowe n\u2019effecluera pas le voyage en Europe Détroit \u2014 (P.A.)\t\u2014 Gordie Howe, des Rod Wings de Détroit, a refusé une invitation d'effectuer une tournée hors-concours en Europo avec les Bruins de Boston et les Rangers de New-York après les séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Howe a révélé qu\u2019il n\u2019était pas complètement rétabli d'une blessure aux côtes subie plus tôt cette saison et que le médecin lui avait conseillé de prendre un repos complet.Par W.R.WHEATLEY de la Presse anadlenne Montréal \u2014 (P.C.) \u2014 L\u2019affaire de Chicago, cette joute de hockey qui est venue bien près de donner lieu à une émeute, a eu un dernier rebondissement hier sur un sujet maintes fois décrié'\u2014 le travail de l\u2019arbitre.Devant les protestations, les clameurs et môme les louanges enregistrées dans les milieux intéressés nu sujet du travail de l\u2019arbitre Red Storey \u2014 et en raison des nombreuses versions publiées dans la presse \u2014 Clarence Campbell, président de la Ligue Nationale de hockey, a cru bon d\u2019intervenir afin de faire connaîtra son point do vue.\"Personnellement et sans plus, je suis d\u2019avis que Junior Langlois, des Canadiens de Montréal, méritait une punition pour avoir fait trébucher un adversaire vers la fin de la joute de samedi dernier contre les Black Hawks, a déclaré Campbell.\"Jo n\u2019ol nullement l\u2019Intention de donner plus d\u2019importance qu\u2019il n\u2019en faut A une opinion personnelle.Il est Asentiel que celui qui est sur la glace soit libre de ses décisions.Si mon opinion personnelle diffère de la sienne, il ne faut pas y attacher d\u2019importance.C\u2019est à lui que revient la tûche do prendre les décisions.id Championnats seniors chez les haltérophiles I ¦ C\u2019est demain soir, à 8 heures, au Gymnase St-Fidèle, que seront disputés les championnats seniors du district de Québec chez les haltérophiles.On remarque plusieurs anciens adeptes des concours de culture physique parmi les participants.Chez les 132, André Beaupré a déjà gagné le titre du plus musclé de Québec en 1957 et \"M.Boston\" 1958; à 165, Ton verra André Labraache, I M.Québec\u201d 1958, qui n\u2019a pas encore subi la défaite dans les concours haltérophiles; à 181, Marc Lamontagne, \"AI.Province de Québec\" 1954, et le plus bel athlète du pays en 1955, contre René Lacroix, \"M.Québec\" 1955.Ce sera certainement intéressant de voir ce groupe d\u2019athlètes à l\u2019oeuvre quand lia tenteront de se mériter les trophées des sept classes à l\u2019affiche, en plus de courir leur chance de remporter le trophée de la meilleure performance.L\u2019on sait qu\u2019à chaque Incident déplorable \"J\u2019attache beaucoup d\u2019importan ce au fait que la renaissance du hockey à Chicago oit donné lieu à une fin de saison aussi désap polntantc.Je no parle pas du résultat de la Joute, mais bien des circonstances qui ont marqué la fin de la saison & cet endroit.\" Les troubles ont commencé quand les partisans ont eu l\u2019impression que l\u2019arbitre Storey a-vait négligé de sévir contre Langlois pour avoir fait trébucher Bobby Hull.Bs n\u2019ont fait que s\u2019accroître après le but de Provost quelques secondes plus tard.Ce but marqué à 18:32 minutes de la dernière période, donnait la victoire aux Canadiens par 5-4 et leur assurait les honneurs do la série semi-finale 4-7 par 4-2.Plus tôt, des murmures de mécontentement s\u2019étalent échappés de l\u2019assistance, qui croyait qu\u2019on avait fait trébucher Eddie Litzen-borger.Plante en cause \"Je n\u2019ai pas très bien vu ce qui est arrivé à Litzenbcrger, a déclaré Campbell.Mais je tiens à souligner à nouveau que mon opinion personnelle n\u2019a aucune imnortance\".Dans tout ce remue-ménage, voici que Jacques Plante, le gardien de buts des Canadiens, se volt attribuer un rôle de premier plan.On se souviendra que le gardien de l\u2019équipe montréalaise s\u2019était rendu au centre de la patinoire afin de signaler à l\u2019attention de l\u2019arbitre le fait que des morceaux de papier jonchaient la glace autour de sa cage.Aussi étrange que cela puisse paraître, Campbell et Toe Blake, l\u2019Instructeur dos Canadiens, s'accordent à dire que l\u2019intervention de Plante a peut-être provoqué les désordres.Cependant, tous deux se gardent bien de blflmer Plante, quatre fols vainqueur du trophée Vé-zlna attribué au meilleur gardien de buts du circuit , Simple hypothèse \"Je ne cherche pas noise à Plante, a déclaré Campbell.U est plutôt méticuleux.S\u2019il voit un morceau de papier sur la patinoire, U se met à frapper la glace de son bâton en vue d\u2019attirer l\u2019attention de l\u2019arbitre.Il a parfaitement le droit d\u2019agir ainsi.\"Et c\u2019est exactement ce qu\u2019il a fait samedi juste au moment où Storey s\u2019apprêtait à faire la mise au jeu après le but des Canadiens.Les deux équipes étalent en position de reprendre le jeu quand Plante se mit à frapper la glace de son bâton.\"Les partisans ont tout d\u2019abord commencé à lancer des projectiles en direction de Plan- rccteur-gérant des Canadiens, n\u2019a pas été tendre à l\u2019endroit do l\u2019instructeur Rudy Pilous et de la direction du Chicago.\"Pendant que les partisans du Chicago critiquent Red Storey parce qu\u2019il n\u2019a pas voulu tomber dans le jeu de Bobby Hull, qui s\u2019est délibérément jeté sur la glace, comme d\u2019ailleurs ses coéquipiers ont fait tout au long de la partie \u2014 personne n\u2019a cru bon de rappeler à Pilous que Glcnn Skov est responsable de l\u2019absence du jeu de Jean Béliveau, le Joueur No 1, pour le reste de la série, de dire Seiko.\"L\u2019Incident est survenu dans la troisième joute de la série et Skov s\u2019en est tiré sans punition.\"Un jour viendra où l'équipe perdante acceptera la défaite sans mot dire et la moitié des arbitres du hockey en éprouveront un choc mortel.\".Un plongeon C\u2019est également Storey qui était l'arbitre lors de la joute du 28 mars à Chicago, au cours de laquelle Jean Béliveau avait été blessé au dos.Selke a ajouté que les Canadiens sont \"fiers de constater que la direction du Chicago rejette le blâme de la défaite sur Storey\u201d.Et il s poursuivi : \"Maintenant que les Black Hawks se sont avérés aussi puissant que les autres équipes du circuit, les Canadiens pourront concentrer leurs efforts sur leur propre soit en retenant les services des jeunes joueurs qui promettent le plus.\"H y a un an.on s\u2019apitoyait grandement sur le sort du Chi cago et du Toronto, qu\u2019on croyait Incapables de se qualifier pour les éliminatoires.Afalntenant que ces deux équipes ont fait la preuve du contraire, le circuit n\u2019a plus à s'inquiéter de son équUi bre\".Blake est également d\u2019avis que Hull \"a fait un plongeon\u201d.\"Il est tombé en face de Langlois et c\u2019est tout L\u2019incident impliquant Lltzenberger est peut-être discutable, mais il semble qu'il ait suivi l\u2019exemple de son coéquipier.Il avait déjà employé ce manège et Storey s\u2019en était probablement rendu compte.\"Même si nous avons reçu plus de punitions que nos adversaires, je crois que Storey a fait un meilleur travail que lors de la joute précédente.Nous avons hérité de trois ou quatre punir tlons douteuses, mais dans la joute précédente, Storey avait tout laissé passer.On ne peut dire qu'il avait fait un mauvais travail pour la bonne raison qu'il n\u2019avalt rien fait du tout\".Champions intercoilégiaux de basketball ?Voici l\u2019équipe \"midget\" du séminaire de Québec qui vient de remporter le championnat intercollégial de la province au ballon-panier.De gauche à droite one remarque (à genoux): Emile Vallée; Rodolphe De Konick, cap.; Luc Blanchct et Marc Thomassin.Débouta: Gilles Paradis; Mi- chel Létourncau; Michel Paradis, Jacques Duval; Michel Vézina et Jean-Marc Legendre.(Photo \"L\u2019Action Catholique\", Roger Bédard).Dave Hilton remporte facilement son 2e combat aux dépens de G.Leroux (Jacques REVELIN) Après avoir conquis l\u2019an passé tous les amateurs de boxe de la vieille capitale, le robuste et adroit Dave Hilton vient d\u2019enthousiasmer à leur tour les fervents du noble art de la métropole où il a femporté Ider soir, une victoire très nette aux dépens de Gerry Leroux, à l\u2019issue de leur combat de six reprises disputé sur l\u2019arène du Mont St-Ixmis.Malgré un handicap de près de cinq livres (134 \u2014 129 1-2) et le désavantage non moins grand de croiser les gants contre un adversaire évoluant habituellement) dans la catégorie des poids-légers, le jeune poids-plume de Cap-Rouge qui vient seulement d'atteindre son 18e printemps, s\u2019est magnifiquement comporté devant Leroux dont les coups désordonnés et scs bonds rageurs ne réussirent pas à départir Hilton de son calme qui lui permit de contre-attaquer sans répit et avec une étonnante précision chaque fois que son rival tentait de conclure scs attaques.Le boxeur québécois qui était de l\u2019arbitre à la 2e ronde, à eau cirigé par Jack Kravatz assisté se d\u2019une blessure.Yvon Turen- de Fernand Simard, prit la direction du combat dès le début alors que son adversaire récep-t.enna d\u2019entrée un court et sec crochet de gauche dont la répétition força, souvent Leroux à rempre ses offensives qui manquèrent d\u2019inspiration la plupart du temps.Au cours du troisième encagement le Montréalais fut contraint de s\u2019agenouiller au plancher à la suite d\u2019un splendide direct qui le cueillit en plein visage; bien que solidement ébranlé il réussit à se relever au compte de neuf et parvint à atteindre !a fin de la ronde grâce aux hésitations de Hil ton qui tarda trop à poursuivre ses attaques.Par la suite Leroux sc réfugia souvent dans les corps à corps grâce auxquels il put atteindre la limite du combat sans inquiéter cependant une seule fois son adversaire qui fut déclaré vainqueur à l'unanimité pour ainsi remporter sa deuxième bataille diez les professionnels et demeurer invincible depuis ses débuta pugilistlques.Les autres combats de la soirée donnèrent les résultats suivants: Lloyd McKay (Détroit) bat Leslie Borden (Montréal) par arrêt de l\u2019arbitre à la 4e reprise.\\V.Pickett (New-York) bat B.Boucher (Chicoutimi) par arrêt ne (Montréal) bat R.Myrick (Washington) par arrêt de l\u2019arbitre à la 8e.Robert Cléroux (Montréal) bat Chuk Hood (Washington) par abandon à la 4e reprise.Désireux de nous rendre compte des progrès accomplis par Dave Hilton depuis l\u2019an dernier, nous étions un spectateur attentif au bord de l'arène du Mont St-Louis en compagnie d\u2019un groupe de Québécois qui ont fait également le voyage, dont le promoteur Georges Trudel et le cap.Bouchard qui ont profité de leur bref séjour dans la métropole pour entreprendre des négociations en vue d\u2019une réunion de boxe qu\u2019ils espèrent monter sous peu à Québec, et au cours de laquelle il ne serait pas impossible de voir Dave Hilton se confronter avec le champion poids-plume du Canada, Gerry Simpson.Le Baronet reçoit le Verdun, demain soir Le Baronet de Québec reviendra en 11 e e devant aea nombreux supporteurs, mercredi soir, au Colisée, dan# une jouté cruciale parce qu\u2019il tire de l\u2019arrière Z à 0 dans la semi-finale de la Llxue Métropolitaine.En effet, les Mapfte Leafs de Verdun ont une avance dangereuse dans cette série de 3 de 5.et U faudra que le Baronet revienne de l'arrière pour rester en compétition et affronter le Notre-Dame-de-Grâce en finale.Les protégés de Lionel Bon-vrette ont poursuivi leur entrainement en vue de prendre leur revanche sur lea visiteurs.Dan# la Ligue Métropolitaine.U n\u2019est pas question d\u2019avoir l\u2019addition d\u2019autres joueurs, et c\u2019est l\u2019équipe régulière au grand complet oui reviendra au travail.On prévoit une partie à /emporte-pièce demain soir, à Québec.Morl d\u2019une ancienne vedelfe du baseball Elizabeth, N.-J.\u2014\t(P.A.) \u2014 Frank J.Bruggy, un ancien joueur des ligues majeures de baseball, est décédé dimanche soir à l'hôpital d\u2019Elizabeth à la suite d'une brève maladie.Lifzenberger ef Hull seront de la fournée Chicago \u2014 (P.A.)\t\u2014 Eddie Lltzenberger et Bobby Hull, des Black Hawks de Chicago, ont obtenu la permission d\u2019accompagner les Bruins de Boston et tes Rangers de New-York en tournée en Europe après les séries éliminatoires pour la coupe Stanley.Tommy Ivan a annoncé la nouvelle hier, mais il ne sait pas si Hull et Lltzenberger ont officiellement été Invités k faire le voyage.ITOLYOKK, Mars.\u2014 KM Chick.126, de Westfield.Mass., a défait par k.o.technique Tony ZUzzo, 121, da New-York, en 3 rounds.année, le gagnant du trophée du .\t.\t,\t, .\t,\t, meilleur leveur ne concourt pas U-*5 nc mnçalent rien vers ej pour cet\u2019.e récompense l'année i î?anc \u2018ÎCR Canadiens ou vers lej suivante, mais a quand même le J ^ P»nlt!ons ou *c tcnaltl droit de gagner le trophée de .sa Ko.ÎT0rCj\u2019r ,\t,\t.Blake a déclaré, sans 1 affirmer cependant, que le désordre aurait peut-être été évité si Plante n\u2019avalt pas attiré l\u2019attention de Sorey.\"Planta était en droit de.demander qu\u2019on nettoie la glace.Ce# morceaux de papier représentaient un danger pour les joueurs des deux équipes et pouvaient é-galement devenir responsables d\u2019un but.\" Désappointement Tout en déplorant l\u2019incident, Campbell croit qu\u2019il est \"compréhensible\u201d en raison de la! frustation et du désappointement éprouvés par les partisans du' Chicago, non seulement en ce qui j concerne Storey, mais également j â cause des \"nombreuses années' d\u2019insuccès connues par le passé\".! Entre-temps, Frank Selke, dl- idasse.En 1954, Jules Sylvain avait été le prender gagnant; en 1955, Jean-Guy Dubé l\u2019emporta; en 1956.Marcel Gosselin remporta la palme; en 1957, René Bertrand fut le gagnant: et en 1958, l\u2019on vit Marcel Bédard l\u2019emporter.Cette année, les favoris sont: Victorien Ouellet.du St-Fidèle; J.-Guy Sylvain, du Hercule Olympique; André Labran-[che, de Beaupré; tandis que Paul IPaquet, du St-Fidèle.et André Beaupré ont également de bonnes chances.Les leveurs sont priés de prendre note que la pesée se fera à partir de 6 h.45.NEW-YORK.\u2014 Alex Mlteff.205''j, d'Argentine, a défait par k.o.technique Harol Carter, 198, de Linden, N.-J., en 2 rounds.CD U! SEE * PATINAGE ?CE SOIR 8 à 10 heures Patineurs et patineuses .40( (Aa-dMtn* da 18 »¦«) Spectateurs adultes et ent.20* (Taxe et eh.de eenrlre lorl.) Folley ef Besmanoif se rencontrent aujourd\u2019hui Le fameux matcli prévu, Comez-¦HMpour treront dans un match de ctix ronde* ce soir, à Denver, au Co-jlorado.Aujourd\u2019hui également à deux mi-moyens.-0^ 555 CALEÇON COURT FRANÇAIS crissYcross -\t*1945) Spécialement conçu pour un confort léger\u2014ceinture élastique confortable\u2014 devint ,'CfisîXCfoss,\u2019 donnant une apparence ajustée et nette-cn coton peign* de qualité.Se lave facilement\u2014 pas de repassage-Long usage.Gilets assortis.* W289 DENVER, Colorado.\u2014 tition mixte \"Trophée de St-\u201cRockel\u2019\u2019 est en voie de repren-Romuald\u201d : L.Gosselin 10.R.;dre sa forme d\u2019antan.C\u2019est cej St-Hilaire 7: Darquise Roberge 8.matin qu\u2019il subira son premier Denise Rochette 3; Mme M.St-\"test\" depuis qu\u2019il a été blessé à Hilaire 10.Mme A.Hamel 5;[la cheville.En effet ,1e célèbre, Mme J.St-Hilaire 9.Mme A ailier droit des Canadiens pren-Demers 6.Le tournoi se pour-'dra part à la pratique et l\u2019on sau-suivra ce soir à partir de 7 h.ra ensuite quand il pourra reve 30 p.m.\tjnir au 'jeu.CLUB VICTORIA Le tournoi mixte de fermeture s\u2019est ouvert hier soir, avec les résultats suivants : Shirley 12, Reid 10: Ross 4, Cameron 13: Turner 16, Ritchie 5: Peacock 9, Coughlin 14; Lyon 6.Boyle 7 Blnckadder 12.Amaron 11- Le tout se continuera demain soir * TrAIC.DiviÀFPt avec six autres parties\t® HUI J Klflvlw CLUB CAMBRAI Pour le trophée Fyon, les par-i MONTREAL.tD.N.C.).\u2014 Le tics d'hier ont eu les résultats Royal qui mène 3 à 2.a tenu suivants : Mlle O.Shirley 6.une légère pratique hier et les Mme J.Hadden 4; Mlle Mado blessés Bill Sutherland et John Bellavance 5.Mme L.Pugh 4:|Annable y ont participé.Su-Mile B.Quinn 8.Mlle Florence therland n\u2019a pas joué dimanche Coulllard 6: Mme L.Pruneau 9.à cause d\u2019un douloureux \"char-;MI!c J.Brown 7.D'autres parties ley horse\".Il semble parfaite-;seront jouées ce soir à 7 h.30 ment rétabli et 11 est probable P m.\tqu'il jouera dans la sixième par- I\t1 ¦ 1 \u2014\ttic de la série finale de la ligue PhitiüT0 \u2014 LîZy,.plne Feed 93%.3 Mixed Grain 90%.Fonds Mutuels Marché des bestiau; Titres American Growth ._ , Beaubran\t\u201e\u201e Canadian Invest .Cana fund .Champion Mutual .Commonwealth Inter Corporate Invert .Docn Equity Inv Gros Moyens Petits B C 36-36 % 42-42*4 47-48 55-56 42 34-35 41% 44-45 53-54 34 32-33 38 \u2014 43-44 60-52 33 23-27 30%-23 37-38 43-44 31 18-20 21-22 27-28 33-35 22 A\u2014Prix aux producteur* B\u2014Prix aux poste* enregistré* A calue 50 7ai, mestre a été comblée par une 4 augmentation marquée des im- Obligations Internationales (Fm A.M.KI4A» tm* O*» Titre» Australie 3'ï.6fl Brésil 3% séries 1-5 .J Brésil 3*4 séries 6-30 .Chili 3-93 Co'omble 3-70 Italie 3-77 Medellin 3-78 Milan 6%-52 .Norvège 4'«-65 *'\u2022\t.\t-.«7 Rome 6%-52 \u2014 Off.\tDem.03\t94 _ 9«\t\u2014 .- 96\t\u2014 .23'b\t24% .45%\t45% \u201e.60\t61% .72%\t72% .115*»\t'\t .130\t\u2014 - .98%\t\u2014 .\t50%\t51 .130\t\u2014 portations de biens et services.Il semble, d\u2019après des renseignements fournis par l\u2019industrie, que les avances de la production durant le quatrième trimestre uni été très répandues sur les diverses industries.La fabrication a avancé de plus de 2 p.100, aprs le fléchissement du trimestre précédent; les durables et les non-durables ont avancé dans presque la même proportion.Valeurs au comptoir Titres Anglo Can Tel A Ci edit Foncier P' C Dupuis Frères Pfd .La Laurentienne Cle Ass La Prévoyance Cle A»t La Sauvegarde Cle Au La Solidarité Cie Ass Les Prévoyants du Con Manuf Life Soc.d'Adm.et Fiducie Tiutt Gen du Con Pfd Westcoast Trôna .«;4e prix de l\u2019or r*0*-\t Off.\tDem.40\t41 45\t\t 57\t59 .70\t\u2014 - 7%\t8 \u201e.70\t\u2014 _\t19\t21 _ 64\t 70\t85 _ 73\t| .4»\t .40\t\u2014 j .24H\t258 - 17%\t19 _ 110\t! _ 130\t\u2014 j - 17%\t19% \u2014 Le\tNa- ilèce\td\u2019or continue des dépenses de con-mestre, plus particulièrement le sommation et gouvernementales commerce de gros et de détail en biens et services et par la reel les transports .entreposage et prise de l'activité de la construc-communlcations.\ttion domiciliaire.Ces trois fac- Le chiffre désaisonnalisé des tours de la demande ont plus que dépenses personnelles en biens 'contrebalancé les reculs signa-et services a avancé de 3 p.100 lés dans le secteur des investis-durant le quatrième trimestre; sements des entreprises.En mé-c'était la plus forte avance tri- me temps, une bonne partie de ____t Montréal, 7, \u2014 (P.C.) \u2014 Le s« Exec Fund ._______ donc pr,x des bovins a étâ stable a- £«id«CoUecUf .-.7\".avoir été plutôt prononcée mal- vcc une bonne demande sur le«\tjfa- gré les effets désastreux des dlf- jnarchcs a bestiaux de Montréal, Growth on and Go« .Z férends industriels durant le tri* bier.\tinvwtore Growth Fund mestre.Le revenu de la main- Arrivages: 314 bovins.192 Kcyïton*UtUal .d\u2019oeuvre a, lui aussi, avancé mo- veaux, 68 porcs et neuf mou- Leverage Fund\t.77.77 dérément au regard du trimestre \u2018on» et agneaux.\tMutual Acc Fund _ précédent.\t!'*« bouvillon* de choix ont\t- Quant aux données définitives rapporté 25.50-26.25, bons 24.50- pret et pour toute l\u2019année, les Importan- 25.25, moyens 22.50-24.25 et com- Radiooon .tes fluctuations des principaux muns 18.75-22.25.\t«*«ent Fund - postes de dépenses, de 1957 à Les bonnes taures ont rappor-sùp Excess1 \"\" 1958, ainsi que les conséquences té 22-22.50, les moyennes 20.50-sup Exec 56 de ces changements sur le pro- 21.75 et les communes 16-20.25.|up Growth Fund dull national brut, paraissent au Les bonnes vaches ont donné\tT \" tableau cl-dessous.On constate 18.75 - 19.75, moyennes 17.50- rimed invert Fund a que c\u2019est le poste des investisse- 18.50, communes 16.25-17.25 et United Acc ments des entreprises qui a exer- très communes 12-16.\tAffu^FW*!*^^1*8 cé une influence rétrograde en Les\tqueloues taureaux vendus AmertcanBus0 share*\t\u201d 1958; le déstockage y a beau- ont\trapporté 19.25-21.75.\tBoston Fund\t\u201e\t\u201e coup contribué et les dépenses de Les veaux ont été stables.Les ruUockcüuî»d .r~ \u2014 -;* l\u2019entreprise en construction non veaux de lait bons et choix se\tsteit \" \u201c1\"\u201d domiciliaire ,en machines et en sont vendus à 24-25, quelques-Keystone cust b-s .7 outillage ont aussi contribué à uns à 26, communs et moyens à Keystone curt B-4- affaiblir la demandç de stocks.15-23 et les veaux d\u2019herbe à 14-\tÎS*7- Ensemble, ces trois éléments de i6.\tNuJinv gSÆ stock la dépense sont comptables d\u2019une u\ty a eu 46 noirs et\ttruies Wellington Fond réduction des dépenses équiva- offerts sur le marché de\tl\u2019Est.\t*\tB lentes à environ 1,300 millions Les prix n\u2019ont pas été établis.|\t__________1_____ de dollars au point de vue de la Les moutons ont.été stables, production nouvelle.A noter, Les bons moutons ont rapporté cependant .que ces tendances à 15 Pt ]** communs 8.Un agneau la baisse de l\u2019économie ont été moy^, s.Mt vendu \u2022 19.contrebalancées par la hausse- on.\tDem.14.31\t15.60 .29.67\t32.22 \t 9.31\t10.21 .37.96\t39.86 _.5.60\t6.18 .8.16\t8.97 9.34\t10.13 .15.30\t15.62 .5.70\t*95 .9.44\t5.98 .3.98\t4.35 _ 558\t6.10 7.62\t8.01 6.37\t6.89 .11.60\t12.54 \t14.37 .6 58\t7.23 \u2014 7.64\t835 .5.31\t5.80 ! .*18\t9.9UI 5.49\t6.00 4 93\t5.42 .5.07\t6.23 .7.18\t7.69 \t 37.88\t \u2014 31.17\t .1.91\t205 .4.03\t4.33 \t 13 41\t16.80 .5.90\t5.90 \u201e 14.80\t16.09 .7.47\t8.09 .434\t4.63 .17.56\t18 96 _ 9.00\t9.86 10.53\t11.53 10.»\t11.17 .18 52\t18.02 _ 10.24\t11.17 .9 87\t10.52 .14 32\t15.62 .13.58\t14.68 14.19\t15 47 plus la\tocra- D\u2014Prix aux consommateur* E\u2014Bourse canadienne des denrée* TABLEAU DES VOLAILLES Prix *ix prodacUarg (Sujet» vlvaatu) Foulai» D* grill livres .A (4Ur livres livre* 3 4 4 19-21 6 livre» et plu* 19-21 23-23.26-32 3 Uvres Poule* 10-12 5 livre*\tet plu* \t\t\t\t\u2014 18-20 Moln* de\tDindon» 10 livra* .\t.24-29 A \t\tAax tâtalllante Pealeti D* grill\t9-4 livre» _ 27-29 B \t\t.\t.\t\t\t 25-27\t A \t\tA rôtir 4-5\t5-8\t« llrre» livre* livra* et pim \t\t30-31\t33-34\t38-39\t B .\t\t\t28-29\t31-32\t38-37 Catégorie\trenie* S livre» 4-5\tIbe « Ibf A\t\t\t17-19\t23-24\t29-30 B \t\t\t\t15-17\t20-21\t25-28 j\t' A\tDINDONS Main» 6»\ti le livras 39-40 B\t\t.\u201e .\u201e\t\t\t\t35-38 PRIX DES PATATES Sae* neuf» couauo 75 Uvre* Il .00-11.09 14 32 15.62 f\\ \u2022\tf .\t\\ its si?Devises étrangères u la com- Marché des denrées Cours compilé* par la Baugu* 4* Mootréal m fouralo par 1a Prooo* CauaSloaae 1 Montréal.7.\u2014 \u2018P.C.) \u2014 Voi- r.tau-Uni* owun d les prix des denrées tels que Angleterre uu-ret fournis à Montréal hier par le Belgique (franc) ministère fédéral de l\u2019Agricultu- PP*\tFronce (franc) Oeufs: prix du gros, caisses Allemagne (mark) en bots, extra-gros et gros 43.\t'florln, moyens 35; poulettes 33; B 32; Mexlqu# (po*o) C 23.Cals&es reçues: 82.\tNorvège (cour) Beurre; arrivages courants, |£our' admissibles et non admissibles T^ïraéia \u201c'îboiivur) 64; crémerie, enveloppé, de pre- (Cour* Nominaux).90 96% .0194% .1349 .1409 .0019% .2319 .00157 \u2022077* .1361 .1974 -2244 S»* mestriclle de ces dernières an-Teffet du recul de la demande\t«\t*.nées.Les dépenses en biens du-'nationale s\u2019est portée sur les BûUrSO de NeW*Yorl< ïi ™ m i-t(U\\ 2 râbles ont enregistré une forte sources étrangères d'approvision- '\tJ\u201d ntrnrtcirk ries o w\\ inA nrlnrlnnlo.*«mr**mo*« \u2022> r> ».1 a s** \u2022 u Ti i cm a\t^ K\\V \u2022YORK.17.JP.C.* \u2014 PlU* \"TTMImkC Montréalp services ont augmenté d\u2019environ nette de la demande attribuable ,\t, A 2 et 3 p.100 respectivement.au secteur des investissements IPiraln, notamment \\ ick Chemi- ré de 1 Ontario 36 3-4 Les exportations dé biens et de\tl\u2019entreprise.Ces change-ca*,^ Ronm and Haas, qui ont m d'après 1m piano ct dort» du dèpar- ,,_____\t_______v- n 1_______ «re totnent do l'instractioa publique No 84 Pommes de terre.N.-B.les 75 k 53 qui pourront #tr* consulté» æ ont augmenté de 5 p.100 durant ice d\u2019environ 2.5 p.100 de la va- pü,In0tJ'âc|érip., *t , pïtt^1 r?' Vit?11*\trarhotare .aciéries d lu métaux ont Pfincc^EAiouaixl* les 7*} li\\rcSo iuArQué^>\tê#ror.t et les autres marquant des mou- uc sur celle de 1957.PARIS, 7.(P.C.).\u2014 Le poléon, ancienne BOURSE CANADIENNE'\"?;*1?:!' ** 'r\u201cc,i.*ï!îlt I3ûx\t.T* sur-,e\tInveitiiaementa des entreprises Cours fournis par\t«^é Hbbre de l\u2019or françaUe.L.-G.Beaubien & Cle.Limitée.^\tPl*ce\td\u2019or\taméricaine 70.rue St-Pierre, Québec.de $10, cotait 9,420 franc*.Tel.: l.A-9-1771\tLONDRES, 7, (P.C.).\u2014 Cote de l\u2019once d\u2019or fin en argent a-iu«t n»* r*r.mérlraln, hier, sur le marché Fluctuations des éléments de la dépense nationale brute (1) 1957 à 1958 En milliards Changement (2) 1957\t1958 Chang.% été les gros perdants.\tj 1.44-1.55; les 50 livres, 1.00-1.10; rocuM au bureau du \u2022«l, ont necm et loi sont restées., .\tdes Services Publics pour obtenr B».re de l(»\",rei Imperial Oil Limited stationnaires LONDRES.7.(PC.).\u2014 Les prix ont avancé de façon Irré-w^**!?**\tnot, Bourse de Toronto TOROaNTO, 7.\u2014 (P.C.) \u2014 La crtt» 1* 17 *vrtI-Bourse de Toronto a fléchi hier, Juin, aux actionnaires inacrlta\t.T.1^.*1.^* 4» le 6 mai\tune augmentation des tarifs Svlv .nlt» Mineu LUI.S cénU ïï'fj'î *ut\u201c,rls.