L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 13 mai 1959, mercredi 13 mai 1959
[" Ensoleillé avec quelques périodes nuageuses.Maximum : 65.51e année \u2014 No 15,953 ^ St'**1 *V 5,V\t^ OM EDITION FINALE LISEZ EN.PAGE 5 L'ANNONCE DE QUEBEC w MERCREDI 13 MAI 1959 AÎSHkoi IB MltMU* m.UE A 5 CENTS LE NUMERO Herter donnerait un coup de barre L_\t___ __________\u201c\t?Ce qui se passe à Ottawa Sans réponse (PAR LORENZO PARE) OTTAWA.13.\u2014 Pour une troisième Journée consécutive, les opposüionnistes ont multiplié les attaques contre les amendements apportés à l'assurance-chômage.Ils ont même brandi quelques accusations.Néanmoins, aucun député ml* matériel n\u2019a encore pris part au débat.Sans doute, les partisans d\u2019un gouvernement ont-ils fait, en quelque sorte, un voeu de discrétion.(Leur tâche consiste à faire adopter les lois par le Parlement, et non d\u2019en différer l\u2019adoption par des discours.Mais la discrétion el|e>meme dépasse les limites quand elle atteint le silence le plus hermétique, comme c\u2019est le cas présent.Dans ces conditions, il est difficile de présenter les deux côtés de la médaille, même avec les plus grands efforts d'impartialité.Bien plus, il devient difficile d\u2019écartcr le soupçon que l\u2019un des côtés de la médaille n\u2019est pas très Joli a voir, puisqu\u2019on semble persister à le cacher.Presque tous les discours d\u2019hier, chez les socialistes comme chez les libéraux, ont été des répétitions et des variations sur le thème qui avait été, U est vrai, magistralement présenté par M.Paul Martin.Selon les opposüionnistes, le gouvernement impose tout simplement une taxe additionnelle, que M.Lionel Chevrier établit entre $80 et $100 millions, sous prétexte de consolider le fonds de l\u2019assurance-chômage.* Cette taxe additionnelle est d\u2019autant plus vexatoire, soutiennent-ils, qu\u2019elle ne frappe que deux catégories de citoyens, les salariés et leurs patrons; c\u2019est-à-dire les producteurs.En utilisant le fonds de l\u2019as-surance-chômage pour faire face à une crise générale dans l\u2019embauchage, en étendant les prestations normales à maintes reprises \u201cpour prolonger Phiver jusqu\u2019en Juin\u201d, en admettant les travailleurs saisonniers'aux bénéfices, l\u2019assurance-chômage a été détournée de sa fin première et sa structure fondée sur les calculs normaux de l\u2019actuariat a été affaiblie.Autrefois, le gouvernement remboursait le fonds de l\u2019assurance, quand il devait y puiser pour subvenir à des besoins dépassant les engagements du système d\u2019assurance proprement dit.Le gouvernement actuel a mis de côté cette pratique.Pour combler le trou creusé dans le fonds, 11 augmente les contributions des travailleurs et celles des patrons, tandis rue l\u2019Etat limite encore sa propre contribution A un-clnqulèmc des déboursés.Ces critiques oppositionnis-tes sont sérieuses.Elles affirment, en somme, que le gouvernement détruit le régime de l\u2019assurance sociale qui engage la responsabilité des travailleurs, aussi bien pour les primes qu\u2019ils versent que pour les bénéfices qu\u2019ils retirent.La distribution des secours (Suife, Sans réponse, p.2) Véhicule démocratique.IMPéé ¦-Xv.y.-Xv yv.V.: : ÉlIfÉ K:»\u2019:\t\u2022\u2022\u2022 \u201e\t< v -¦ .H f 1P& ?./¦ W ' VSS,' \u2022\t' Levée de forces de sécurité pour le 13 mai algérien \u2022 Le président Sukarno, d\u2019Indonésie, abandonne un instant l\u2019austérité protocolaire pendant un voyage qu\u2019il vient d\u2019effectuer dans la capitale du Da- sg||||pa&./.v Vl.' - f\ty'-/ *\u2019\u2022 nemak.Le visiteur vit tellement de gens qui se servaient de bicycles, à Copenhague, qu\u2019il succomba au désir d\u2019en monter un.(Photo: U.P.I.).Chute de deux aérobus en moins dune heu re Le nombre des morts serait de trente-trois BALTIMORE.\u2014 (P.C.).\u2014 Deux énormes aérobus des Capital Airlines se sont écrasés mardi en moins d\u2019une heure, causant apparemment la mort de S3 personnes et des blessures à au moins 13 autres.La pire tragédie a été l\u2019explosion, en plein vol, d\u2019un tur-bo-réacté Viscount à une douzaine de milles à l\u2019est de Baltimore à 5 h.18, IIAE.Les 31 personnes à bord semblent avoir péri.Les corps ont été dispersés sur une superficie de plusieurs milles.Le gros avion effectuait une envolée sans escale de New-York à Atlanta, Géorgie.Moins de 50 minutes plus tôt.à 4 h.30 p.tn., un autre a-robus.un Constellation, a glissé au bas d\u2019un remblai en atterrissant, à l\u2019aéroport de Charleston, Virginie occidentale.tuant deux personnes et en blessant au moins 13 autres.Cet arérobus se rendait également à Atlanta.Les lieux de légère tombait à ce moment-là et les pistes étalent glissantes.Près de deux heures après l\u2019accident, on avait extrait deux corps deg débris.Treize personnes, dont le pilote et le co-pilote du Constellation, ont été hospitalisées.Les autres s\u2019en sont tirées indemnes.Quand le quadrimoteur a touché terre, tout semblait devoir se passer normalement.Mais quand ie pilote voulut obliquer vers la gauche, l\u2019a- AUX ETATS-UNIS L'idée d'une visite de Khrouchtchev Ferait son chemin au res ces se trouvent distants d'environ 450 milles.Les policiers de l'Etat et du comté, et des centaines de spectateurs atterrés, se sont du Viscount, sur une ferme.Un porte-parole de la compa- voir plongé au bas d\u2019un remblai en atterrissant, t\u2019ne pluie plus grande mondiale\u201d.Il a conclu garantie de paix premier ministre Diefenbaker a re* nmts \u2022 ^wécé Québec comme site de Quelle nation libre \u2014A DEf'{iNarîVt mi °® 1convJ«nn*nt Jamais aux adolaKenu.*\u2022 majorité\tdangsreux pot» tous ne pouvant qua nuire ê rail q.b\t^ Portar préjudice A la santé spirltueUe et OJO> laurier Le serment du chevalier noir Aa Je dois tuer .AR Tarzan chez les Zoukoulus.A Herter.Cinquante-deuxième année, Ne 15.95.1 Le doyen des promoteurs de divertissements à Québec M.Napoléon Côté, a une fois de plus eu la main heureuse en retenant pour Québec le spectacle 1959 d\u2019Hamid-Morton, revue de variétés et de cirque de réputation internationale.Ce grand spectacle d\u2019intérieur sera présenté au Colisée de Québec de jeudi à dimanche inclusivement les 28, 29, 30 et 31 mai; il y aura un spectacle en matinée le samedi et le dimanche, en plus des quatre représentations en soirée.Le programme de l\u2019année comprend une longue liste de nouveaux numéros importés d\u2019Europe, et l\u2019éclat de toute la représentation a si bien plu au public américain quue des records d\u2019assistance ont été enregistrés à Milwaukee, Kansas City, Baltimore, Philadelphie et autres cen très.CINEMAS CAPITOL .Gigl ,|.f.^ CARTIER\tjl'IGALLB Marina*\t;Adam et.Eve .AR t 8 î* adc .:.A Coup dur chez les mous .A 'O congr s\tdes\tbelles-mère$ .A pRjNCESSE Cinéma de\tPARIS\t|H111 driver.AR Adam et Eve .AR[Robbery under arms Coup dur chez les mous * jRIALTO .Paris coquin .AR CLASSIC L\u2019adieu aux armes .D 5 millions comptant .a empire Anna Lucasta .AR The gun runners .A IMPERIAL Oasis des tempêtes .Aa Hymne au combat.Tous lairet Mariage blanc .a Le congrès des belles-mères Tragique décision .Tous VICTORIA* \u2022 i Essayez la nouvelle SAUCISSE L\u2019adieu aux annes .D millions comptant.A sXLlert Haute société .A La première balle tue .Aa KIENVIILLE Johny Concho .A Infamie .AR LEVIS Palace Hotel .A A Dix hommes à abattre .A ETCIIEM1N L'ardente gitane .A La maison des otages .A de trapézistes étonnants, quatre ours de Klausser; l\u2019un d\u2019eux est une bête imposante de 600 livres.Cette troupe avait fait sensation lors d\u2019une représentation à Radio City Music Hall.Les Staneks, troupe de jongleurs hongrois étourdissants, présenteqt un numéro qui donne le vertige, tandis que les chevaux blancs de Kenneday, avec leurs habiles cavaliers, apportent une contribution Importante à la qualité spectaculaire de cette grande revue.La vedette du spectacle de l\u2019année ira sans doute à Clay Beckett qui exécute un numéro de grande sensation.On dit de son coup d\u2019audace répété à chaque représentation, qu\u2019il peut être le dernier.Ce numéro vaut à lui seul le prix d\u2019admission au spectacle.Les billets seront en vente cette fin de semaine.En plus de goûter un excellent divertissement, tous ceux qui assisteront au grand spectacle Hamld-Morton auront une 1 Allemagne.\t.intérêt direct dans l\u2019avenir dt I Les ministres occidentaux, qui! l\u2019Allemagne.I (Suite de la première oaae) mil mmti.*!LarKUm5!h.0,ït \u2018H L« Norvège, le D.ncm.rk et le, Poloene .t i.mV , P 9 , SÆL\u2019ÏÎ 1?\u201e\"ïpo\"snblll,,é du re-|P»y5.Bn, ont M cités comme le, «ux Ane, .la TchécoslovaquiejK ement allemand revient tout principales victimes de l\u2019aeres- ï ouîllm\" P8S d.e- slèÇ-' Zorin d abord ,ux quatre gt-.nda pul.-l.lon nerlc.M.Couve de Mu ™lt.Drémîinri 3 quc*tion d,Un peUjSances.Ils ont dit que plusieurs le a cité également le cas de l\u2019Ita-P\t\"\tnations - et non seulement lesllle et a dit \u2018'que mémo si l'Italie Les Informateurs occidentaux deux autres \u2014- ont souffert i\\ n\u2019est pas une voisine de l\u2019Allema- mandent que l\u2019Ouest n\u2019a pas l\u2019Intention de céder sur cette ques-1 * \u201eLes délé8ués occidentaux ont offert un compromis limité : La Pologne, la Tchécoslovaquie et une ou d\u2019autres nations pourront être invitées plus tard à la conférence pour la discussion de questions comme les mesures de sécurité européenne.Les déclarations soviétiques.inïïïî'i* n® démontrent aucun intérêt dans le cùmpromls.Mais les autorités occidentales soulignent que les Russes ont un long record de demandes formulées sur lesquelles ils ont cédé par la suite.La thèse de Gromyko Gromyko a soumis que la Pologne et la Tchécoslovaquie devraient être Invitées parce qu'el-les ont été les premières victimes do 1 agression d\u2019Hitler et parce cause d\u2019Hitler et qu\u2019elles ont un gne.cie namia-Morion auront une\t/ \u201c««ler et parce chance de remporter l\u2019une deslquciies forment la frontière de Parmi les nouveaux numéros, on a accordé beaucoup d\u2019atten-tien aux audacieux Eudi, un trio deux voitures Prinz.(cinq passagers) qui seront attribuées pendant le séjour de la troupe àl Québec.Toutes les personnes qui as-, sisteront aux représentatlona de jeudi et vendredi peuvent gagner la voiture offerte comme prix d\u2019assistance, le vendredi soir, et ceux qui assisteront à l\u2019une ou l\u2019autre des représenta-! tlons de samedi et dimanche auront la chance de remporter la* voiture offerte comme prix d\u2019aasistance le dimanche soir, et ceci, sans avoir à payer un sou supplémentaire.n serait souhaitable de faire d\u2019avance ses réservations par téléphone.Voua viendrez chercher vos billets quand la chose vous conviendra.POURQUOI NE PAS SOUSCRIRE UN ABONNEMENT __^Ij^vous^ en^coûtera moins do .03 sous par four.Tutlctin d\u2019abonnemrnt Votif trouverêt cUncltu t .pour.mois d'abonnement d l'édition oiiotldlFnne\t.(Par bon de poste ou par chaque).Nom \t\t\t\t Adresse .Comté POUR PRIX CB L'ABONNEMENT VOIR TABLRatl' KN FREMImr COLONNE OE LA PAGE DES ANNONCES CLAS8I L'abonnrmfnt eti payabla rarasac j Adresses votre abonnement à Casier posta) 1727 Québec.! W» C, Séÿih LES LUNDIS OUVERTURE A 1 HEURE CHOPS DE VEAU 39 EPAULE ROULEE DE VEAU FESSE M0,TIE ai rcooc 5 A 8 IBS 63 CROUPE DE VEAU 79 2 A 7 LIVRES 55 BILOPAGE en boîte de 1 livre 100% PUR LARD Une saucisse de premier choix au même bas prix que ia saucisse ordinaire.N'oubliez-pas non plus.Les CRETONS - la TETE FROMACEE Le BOUDIN ainsi que les délicieux PATES A LA VIANDE \u201cBILOPAGE\u201d THEATRE \"Clérambard\u201d, comédie que le Théâtre du Nouveau Monde jouera au Capitol le 16 mal, offre personnage principal qui prétend servir à la fols Dieu et \u2019argent.Les intentions satiriques de l\u2019auteur laissent planer l'équivoque.Pour adultes avertis.TELEVISION CKMI-TV : 11 h.15 Nightmare Theatre r/Dematp au Capitol VENTE des BILLETS pour les représentations de Samedi prochain.Matinée et soirée, par LE THEATRE DU NOUVEAU MONDE U cônédia Irrésistible d* Marc*! Aymé, a heures de rira CIFPAMBARD Sans réponse.(Suite de la première page) aux chômeurs, par-delà les dlsr positions de l\u2019assurance-chôma-rc, est nécessaire et recommandable en sol.Mais cette pratique s'apparente à l'opportunisme politique quand, pour s\u2019y livrer, il faut chambarder la saine économie d\u2019une législation essentielle.En d\u2019autres termes, que res-te-il du principe de l\u2019assurance, si les bénéfices et les prestations n\u2019ont plus aucun rapport avec les primes payées?Que reste-U de la simple justice, si le plus lourd fardeau du chômage incombe uniquement aux salariés Industriels \u2014 qui ne représentent après tout qu\u2019une proportion des effectifs du travail \u2014 et aux patrons qui ne représentent, eux aussi, qu\u2019une proportion des contribuables possédant un revenu Imposable ?Par exemple, pourquoi un industriel qui embauche vingt hommes devrait-il contribuer financièrement au soulagement d\u2019une crise nationale de ehô« maget> dans une proportion qui dépasse les engagements déjà lourds de.l\u2019assurance sur le travail de ses propres employés, alors qu\u2019un professionnel n\u2019embauchant qu\u2019une sténographe échapperait anx mêmes obligations, malgré un revenu personnel égal à celui de l\u2019industriel ?Pourquoi un salarié gagnant $5,460 seralt-il obligé de participer à un fonds d\u2019assurance dont il rffe retirera probablement jamais rien, au nom d\u2019une solidarité sociale à laquelle est soustrait ion voisin qu* obtient un revenu égsl comme marchand du coin ?Voilà des questions sérlen-\u2022es qui se posent à l\u2019occasion de ce débat Elles ne seront résolues qu\u2019en autant que l\u2019as-surance-chômage pourra être restituée à son rôle spécifique et à son régime de véritable \u201cassurance\u201d, tandis que le chômage qui débordera les cadres de l\u2019assurance sera référé à d'antres solutions qui, elles, engageront la responsabilité, non pins seulement de quelques groupes, mais de la société entière.D\u2019autres accusations ont été portées* par les opposltlonnls-tes.Elles concernent l\u2019administration financière du fonds d\u2019assurance et les relations statutaires du gouvernement avec les organes de l\u2019assuran-ce-chômage.Le ministre du Travail g\u2019ap-prêtait visiblement à entrer dans le débat, hier soir.Le plus tôt sera le mieux.Les questions qui sont posées paraissent assez graves pour nuire dangereusement, si elles demeurent sans réponse, à la confiance que tous les Canadiens avalent placée dans la plus nécessaire et, jusqu\u2019ici, la plus efficace de leurs mesures sociales.STEAK HACHE 39 STEAK FILET DE BOEUF 85 ou0steak FILET 93 ROSBIF DE COTE ROULEE 77 .CROUPE ROULEE l2ivaRe5s 79 STEAK RONDE DE BOEUF 87 \u2019 STEAK TENDRE DE RONDE 1.27 STEAK DE BOEUF DELICATISE 1.03 POINTE DE SURLONGE s^s U7 STEAK SURLONGE DE BOEUF 1.07 JAMBON BRAISE EPAULE 2 A 6 LIVRES FESSE DES0SSEE MATINEE SOIR : 75c $1.50 $2.00 $3.00 Maria Schell trw aéwfc éaa» \"TV U UN UT* Exigez le» produit» uBilopage de votre boucher.BILOPAGE INC énus-Mi***' b niai H »!\u2022« *\u2022**\u2022 4, iOKuwiaaet 80, 6e AVENUE \u2014 Tél.: LA 9-2159 LIMOILOU Jhôrfr J JUSQU\u2019A MERCREDI CARTIER \u2022 LAIRET LES AVENTURES 0E ROBERT ET ROUND par Roberto Wilton Service des signaux «N MONTANT ,»Ü2,,?te;îu-.Pèr?' ,M ~ Maatâam dû I.w 1J'\td0 ° S0 1» H.11-4» ^ an'\u2022 \u2018,\u2022 ~ D*\"rt\tu \" Polnt«-Nolre, KM _ « oo j, u John F^P.maiIV\t13 Laurentlde Tradar, l i1.5 .® ,La.MA02ilvur*' 915 »« 1* J E.D., mlT1!*.«l0,5® 13\triané, Loîian la- Rlvl4r# Ver,e- H-M U 13 Mont r,?,n^CiaT« ^nlvi 1319\t» 0«n* R' A Mclnnla.Far-randlc dû 16.15 1* 13.Schuît^^*ne,\u2019 41 \u201c 1130 U 13 KlM cftfe.41 - u « '\u2022 » 0\u201d\"\u201c Trola-Rlvlèr»*, 68 \u2014 lj 30 J» ij im- 12,°5 J.® 13 ST lu cE».C D.Hol, \u2018\"*h0lm- 1,00 ^ ^T1'4 9 40 >\u2022 13 O DD.IvOt.10.25 le 12 Bulkariar m in u n && £u 'sM?,*'!: giaS«.^ Co,ombo' U OS U 13 Saf*- SN DE8CENDANT U&WtiïW&liV* '* \" Cap-St-Mlch*l, 125 _ 12 20 la 12 Naw ïsVuWr \" 89 ,e 11 J \u201d PMtttnm.sVi\t\u201e ou.V*Trori1M1rJ*25 b'x'l'cllffe Hall.,88 .T Pa,»é 13 30 1* 13 L Ba îi-Tn m M\ti?t8t«rnecllff« Hall.SSSSSL8**\u201d 1J.?, 1# 13 Thortdrak*.gZSttL\"\"- *.* \u2014 ,3 H 1® 13 Rook wood.letto'1, 11 ~\t13 « >\u2022\t*1*0- Scarlltf'ioTi\t10\t00 am Llnd* «s id» y.jLu'A.a00 r*r° p*,,4 MI>0io*îi^^reia * f8 ~ 10 00 *\u2022 I* lnna, LTui\u201c.\u201cd.\\ x 10 M ^ \u201cI Poir.te.au-Pér*, 13 *_ ij i- ,« r».nlKÜffe HnM, lo.lf 1* 12 Raavarford.m.,\t°1 U\u201d DE MONTBKAL Clayton 9.00 le 12 Tort Wlldoc.1J u « Beauhamola \u2014 $.3Q la n Wheaton.EXCLUSIVES A L\u2019ACTION .CATHOLIQUV Qu\u2019en pensez-vous 2 h.30 p.m.LUNDI » VENDREDI 67 2 A 7 LBS 97 JAMBON PRET A SERVIR FROID 1 A 3 LIVRES FESSE PARTIE TENDRE JAMBON CUIT HACHE JAMBON CUIT TRANCHE 0n.*/« LB 87 57 48 Tiltes profit» les autres «éoagères de votre expérience\" PORC FRAIS ROTI FILET 49 PORC HACHE MAIGRE 67 CHOPS DE PORC 59 CHOPS CHAUDIERE DE SAINDOUX & DE CENTRE ET DESOSSEES 93 177 ELISE DEMONTIGNT Participez dès aujourd^ui à cet intéressant programme.Répondez vous-méme sur les ondes de CHRC aux questions d'ordre ménager posées par les autres auditrices.Radio'Québee CHRC TOUJOURS 800 4 VOTRE R6DI AILE DE POULET 15 BLANC DE POULET 73 CUISSE DE POULET 59 DINDE f^CaS«lbe 45 CAT.\"A\" 2 MAGASINS 500 ST-JEAN LA 4-5271 520 DE LA SALLE LA 9-1331 U C.Eéqih r U\u2019INDCN SC TROUVA DANS UNE TERRIBLE IMPAMC v ZZJS LA AAffMACr DU -\t.\t- AlCOLfi., BSPâCE OS CHIEN DE âAUVAGC / Cf ST MA .VfMfFANCC A Moi,ÇA/ OOiTnE SAlMTt-ANWE, CUT INHUMAIN/ SI CIT HOMME F ATT un PAS D| PUIS.».par Walt Dimey vavA*rr C* Mtr lè Mat* J'atm* ta.La pire \u2022'\u2022(t «\u2022 irai.F* I* Tach* la matlo.T« a* bruiln 4r (ammall.Ta de vrai* etiitr r*f arder lai néi-Urd à TV.darmlr m Ptozo! y I Cinquante-deuxième année, No 15,953 1- - ¦ \u2014 31 arrêts de travail en mars OTTAWA.(P.C.).\u2014 Le nombre d'ouvriers canadiens impliqués dans des (/rêves et des arrêts de travail a monte en flèche au mois de mars bien que le total du temps perdu ait baissé, a annoncé le ministère du Travail.Les conflits ouvriers en mars ont causé 31 arrêts de travail impliquant 20,973 ouvriers, comjxirativement aux 7,068 ouvriers affectés par les 29 arrêts de travail en février.Mais les conflits de mars ont causé 95,430 jours de temps perdu, comparativement, à 123,175 jours en février.L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MERCREDI 13 MAI 1959 FAHF 3 Pressante invitation à se protéger contre la poliomyélite s A la file indienne les navires it .dans le OTTAWA.(P.C.).\u2014 Le ca-n\u2019a nullement l\u2019intention de nal Welland fait penser à une donner aux navires canadiens Jeune fille populaire, dans un priorité sur les bâtiments étran-party, devant laquelle les jeu- gers pour le passage dans le canes gens se mettent en ligne nal Welland.Il se trouve seu-pour attendre leur tour de dan- lement six navires canadiens ser, a expliqué, hier, le minis-parmi ceux qui attendent à tre des Transports, M.Hees, en Port Weller le moment de tra- Chambre des Communes.Il a dit que le canal fonctionne de manière tout à fait verser le canal.M.Hees a également déclaré à M.Douglas Fisher, député normale, mais qu\u2019un plus grand PSD de Port Arthur, qu\u2019il n\u2019a nombre de navires que prévu eu vent d\u2019aucune protestation de veulent y passer en môme la part des armateurs canadiens du fait qu\u2019on n\u2019exige pas que temps.Il a avisé M.Lionel Chevrier, député libéral de Montréal-Laurier, que le gouvernement Suspension de permis réclamée MONTREAL ((P.C.) Le juge Roland Lamarre de la Cour municipale a déclaré mardi que le gouvernement fédéral devrait amender le code criminel afin que Ton puisse suspendre le permis de conduire des automobilistes trouvés coupables d'avoir fui le lieu d'un accident.Il y a quelques semaines, le juge Wilfrid Lazure, qui étudiait un appel en Cour supérieure, a décrété que le code criminel ne prévoit pas de telles suspensions de permis.\u2022 Depuis lors, on n'a fait qu'imposer des amendes aux chauffards qui ont fui les lieux d'acçidents.La question fut portée à l'attention du ministre de la Justice, M.Fulton, qui a dit par la suite que le gouvernement étudierait Ig situation dans le but d'amender le code.les navires étrangers aient re cours aux services de pilotes tout le long de la Voie maritime du St-Laurent.La Fondation canadienne ge, remplaçant Je Dr Roland .A 1 \u2014 Il_______* 1 ! A \t«L* \u2022 A4\t.1.1 - 4.1 f \u2022 I 1 rk\trl O contre la poliomyélite, sous Pichettc, de la clinique de l\u2019égide de ja Légion canadien, réhabilitation de Québec, le Dr ne, a annonçé hier l\u2019ouverture Adjutor Beaudin, directeur de de cliniques où les personnes l\u2019hôpital des Anciens Com-de 20 à 40 ans pourront béné- battants, à Stc*Foy, M.Paul flcier gratuitement de l\u2019ino- Chartrain, représentant de la dilation du vaccin Salk.Au Fondation canadienne contre la cours d\u2019une cérémonie, grou- poliomyélite, Mlle A.-B.Cooper, pant diverses personnalités, l\u2019échevin Henri Beaupré, pro-l\u2019échevln He/lri Beaupré a don- maire et M.Paul Lessard, né lecture d\u2019une proclamation commandant de district de la du maire de Québec, concer- Légion Canadienne.(Photo de nant la vaccination.De gau- \u201cL\u2019Action Catholique\u201d, Roger à droite, le Dr Maurice Delà- Bédard).Doctorat de Kingston à Diefenbaker OTTAWA.- (P.C.) \u2014 Un doctorat honorifique sera présenté au premier ministre Diefenbaker vendredi par l\u2019un des ministres de son cabinet.A titre de président du collège militaire royal de Kingston, Ont., le ministre de la Défense, M.Pearkcs, conférera le doctorat honorifique en droit au premier ministre au cours des cérémonies de graduation à ce collège.Ce sera le premier doctorat décerné par ce collège qui a obtenu récemment du gouvernement ontarien une charte qui en fait une université.M.Diefenbaker prendra parole à cette occaiion.Trois morts et plusieurs blessés dans notre région La poliomyélite Le danger persiste entre 20 et 40 ans-Une proclamation du maire la Québécois acquitté d'une accusation de vol de fourrures Un jury des Assises criminelles a prononcé, hier après-midi, l\u2019acquittement d\u2019un Québécois de 24 ans qui était accusé d\u2019avoir volé po^r $500.00 de peaux de fourrure chez Maran-da et Labrecque, au cours de l\u2019année dernière.L\u2019accusé était défendu par Me Lawrence Corriveau.L\u2019hon.juge Wilfrid Edge, de la Cour du Banc de la Reine, juridiction criminelle, présidait ce procès.La route a pris une nouvelle vie, hier soir, quand Jules Fer-land, 7 ans, enfant de M.et Mme Roland Ferland, de St-Ti-te-des-Caps, comté de Montmorency, a succombé à une fracture du crâne, après avoir été renversé par une aiftomobile.L\u2019enfant est mort quelques heures après avoir été admis à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, où il avait été transporté par le Dr Noël Drouin, de St-Tite.L\u2019accident est survenu aux Chenaux, vers 5h.\t15, de l\u2019après-midi, quand le jeune Ferland a été heurté par une automobile appartenant à M.André Lavoie, 3452, 8e avenue, Québec.Le Dr Arthur Simard, de Ste-Anne-de-Beaupré, tiendra son enquête du coroner.C\u2019est l\u2019agent C.Blouin qui a procédé aux premières constatations.A St-Ephrem conjoint de Québec, le Dr Jac ques Roussel.Blessés Plusieurs personnes ont été blessées, hier, dans des accidents de la circulation.Parmi elles on relève les noms de Réjean Ma-rois, 4 ans, du 1490, 4e avenue, qui s été he/rté par un camion, hier après-midi; de Mlle Liliane Sénéchal, 21 ans, du 1990, 18e rue, qui a été heurtée par un autobus, hier après-midi, sur le boul.Ste-Anne, à Beauport, et qui repose dans un état satisfaisant, à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jé-sus; de Paul Chapdelaine, 17 ans, et de Carole Richard, 14 ans, qui ont subi des blessures aux jambes en tombant d\u2019une motocyclette, hier soir, au croisement du chemin de la Canar-dière et de la rue Champfleury.Par ailleurs, un accident, survenu au croisement de la 18e rue et du boul.Bourassa, a été suivi par l\u2019arrestation d\u2019un automobiliste en état d\u2019ivresse; trois véhicules ont été impliqués dans cette collision qui n\u2019aurait apparemment pas fait de.blessé.Un bambin de sept ans, Michel Gallant, a été écrasé à mort sous les roues d\u2019un camion près de l\u2019école qu\u2019il fréquentait à St-Ephrem, dans le comté de Beau-ce.Le corps du jeune Robert Bou- Le prix du café baisse chard, 6 ans, 534, 2e avenue, a - i ; j été repêché vers Ih.20 hier 61 C6IUI Q6S DcNcHCS après-midi.Le bambin s\u2019était g\tf* j\t¦ noyé vers llh.15, hier avant-1)101116 CD fil) 06 $61)13106 midi, après être tombé du quai de la rivière St-Charles, à Ll-j Montréal.\u2014 (PC.) \u2014 Le prix moilou.La petite victime était au détail du café a baissé de en compagnie de son frère, Jac- deux cents la livre, en fin de se-ques, 7 ans, qui a donné l\u2019alerte.;malne, h Montréal, mais celui des Cette noyade a donné lieu à un'gommes de terre a monté de 30 cas de recherches par le coroner cents pour un sac de 50 livres.Nouvel exécutif au Club Vente-Publicité Le ministère provincial de la Santé, par l'entremise de Ja Fondation canadienne contre la Poliomyélite (sous l\u2019égide de la Légion canadienne du Québec) Invite tous les Québécois adultes à recevoir le vaccin anti-polio aiVa?A 11116 la salson dangereuse de 1 été ne soit trop avancée.L hon.Wilfrid Hamel, maire de la ville de Québec, a bien voulu faire sien ce pressant appel, et dans une proclamâtion solennelle, a rappelé hier à tous les citoyens de la région la né cessité impérieuse de recevoir ünoculation.Cette proclamation fut faite au cours d\u2019une brève cérémonie qui eut .\u2019ieu hier au local québécois de la Légion canadienne.Plusieurs personnalités municipales étalent présentes, dont M.Henri Beaupré, échevin et promaire, le Dr Berchmans Paquet, directeur du Service municipal de santé, le Dr Roger Foley, directeur du Service provincial de l\u2019épidémiologie, le Dr Adjutor Beaudin, directeur de l\u2019hôpital Ste-Foy des anciens combattants, M.Paul Lessard, président de district de la Légion canadienne, M.Paul Chartrin, représentant de la Fondation Canadienne contre la Polio, le Dr Maurice De-lage, directeur de la Clinique de réhabilitation de Québec.Le vaccin constitue la meilleure police d\u2019assurance et la moins coûteuse.Les statistiques révèlent que la maladie se glisse maintenant vers le groupe des 18 à 40 ans.Peu de Canadiens de cet âge ont été inoculés.Il faut se rappeler qu\u2019un enfant vacciné peut quand même véhiculer la maladie et la propager, d\u2019où la nécessité du vaccin pour tous jusqu'à l\u2019âge de 40 ans.Les autorités médicales locales soulignent que le mal a frappé parfois des plus de 40 ans, voire 50, mais la majorité des cas d'adultes, décès ou paralysie, se rencontre dans le groupe des 18 à 40 ans.L'hon.O'Hurley , dit qu'il n'y a aucun rapport OTTAWA, (P.C.) \u2014 Le ministre de la Production de défense, M.O\u2019Hurley, a dit qu\u2019une soumission d\u2019une compagnie canadienne pour un contrat du Corps des ingénieurs de l\u2019Armée américaine, n\u2019a aucun rapport avec-l\u2019entente canado-américaine sur le partage de la production de défense.En réponse à M.George Mc-Ilraith, député libéral d\u2019Ottawa-Ouest, M.O\u2019Hurley a dit en Chambre des Communes qu\u2019il croit savoir que la John Inglis Company Limited, de Toronto, n\u2019a pu obtenir le contrat pour la construction de huit turbines pour le barrage Big Bend dans le Dakota-Sud.\t, M.O\u2019Hurley a expliqué que l\u2019entente sur le partage de la production n\u2019a trait qu\u2019aux besoins de la défense, et que des turbines pour un barrage n\u2019appartiennent pas à cette catégorie.Congrès, à Rimouski et de la banlieue à se prévaloir de ce service gratuit en se pré-l sentant aux cliniques à l\u2019endroit) Rimouski (DNC) \u2014 Un canot au jour qui seront publiés grès réunira les maîtres de pos dans les prochains jours.Maire de la ville de Qücbec.Québec, le 12 mai 1959.tes du Bas St-Laurent et de la Gaspésie.à Rimouski.les 1, 2 et 3 juin.Les hôpitaux premières cibles MONTREAL.(P.C.).\u2014 La plupart des grands hôpitaux du Canada sont situés dans des régions qui seraient les premières cibles de l'en nemi si une guerre nucléaire éclatant, a dit hier à Montréal le Dr E./.Young, dVttaiva, directeur adjoint des services de santé de la Défense passive.Le.Dr Young, qui parlait au congrès de l\u2019Association des hôpitaux canadiens, a ajouté qu\u2019environ 300 de ces grands hôpitaux mettent en branle des plans destinés à faire face à des désastres éventuels.Il a dit enfin q\\ie s'il y avait une guerre nucléaire il faudrait des hôpitaux mobiles.\u2022 Le Club Vente-Publicité qui groupe environ 125 membres s\u2019occupant de vente et publicité dans nos maisons d\u2019affaires québécoises a tenu son assemblée et ses élections annuelles, hier soir, au restaurant \u201cChez Mario\u2019\u2019.Les membres ont aussi pris connaissance des divers rapports des officiers sortant de charge.Cette photo nous montre le groupe des nouveaux directeurs du Club.Ce sont.1ère rangée, de gauche à droite, .MM.Jean- Paul Pépin, 1er vice-président, Louis-Phili,ppe Poirier, président sortant de charge, Gérard Rochon, président élu, Denis DumaLs, 2e vice-président et Claude Patry, secrétaire-trésorier réélu; 2e rangée, les directeurs: MM.Bruno Dus-sault, Gérard Côté, Aurèle Pelletier, Paul Veilleux, Jean-Guy Bernier et Louis Paré.L\u2019élection s\u2019est tenue sous la présidence de M.Marcel Drolet, ancien président.(Photo de \u201cL\u2019Action Catholique\u201d, Roger Bédard).Débat autour de V agrandissement de VHôteUDieu Restrictions traîtresses: on ne lit jamais assez les polices d'assurance à signer flirta» Y?\tf.V \\\ti'XAV _ ** ¦\t>\t¦»\tm _.(Par Rosaire Tremblay) |*îool et au Jour de l\u2019An, 11 a oa Les polices d\u2019assurance, qui sLsté à des réunions de famille.comportent une indemnité en cas de perte do temps par maladie, ont do ces petites restrictions traîtresses qu\u2019U importo de les bien lire avant de les signer.L\u2019une de ces restrictions a fait l\u2019objet d\u2019un litige en Cour supérieure.Et, hier, Thon, juge Antoine Lacourcière a rejeté l\u2019ac tion qu\u2019avait prise un citoyen ma lade contre une compagnie d\u2019assurance parce que la preuve faite à l\u2019enquête sur cette affaire a laissé voir que l\u2019assuré, quoique étant dans l\u2019impossibilité de travailler & cause de son état de santé, n\u2019était pas \u201cstrictement, nécessairement ni continûment retenu dans la maison\u201d.Pour être plus explicite, le demandeur réclamait de la compagnie d\u2019assurance la somme de $1,200.pour douze versements En étudiant le problème, l\u2019hon.juge Lacourcière s\u2019est posé cette question : \u201cDoit-on cependant donner h la \u201cstricte retenue\u201d une interprétation tellement étroite.au point d\u2019empêcher même le malade de sortir pour recevoir les traitements et les examens appropriés qui ne pourraient se donner qu\u2019à l\u2019hôpital ou au bureau du médecin ?\"La Cour ne le croit pas\u201d, a-t-il répondu.\"Mais, a-t-il ajouté,\u201d si les sorties qui interrompent la continuité de la réclusion à la rec(>nunandations a trait à l\u2019éta maison, deviennent do nature plus ou moins personnelles que pour les fins thérapeutiques, U doit être décidé que la clause de réclusion n\u2019est pas respectée, mê me si ces sorties peuvent avoir jusqu\u2019à un certain degré un ef fet thérapeutique\u2019^.mensuels qui d\u2019après lui, lui étaient dus en vertu d\u2019une police\taiiv iIaiiv d\u2019assurance comportant une in- ri UwwJ QUa UvUa demnité en cas de perte de temps.Mise en demeure de payer, la compagnie refusa et justifia son attitude en faisant valoir que le citoyen n\u2019était pas nécessairement, strictement, ni, continûment retenu dans la maison dans les périodes pour lesquelles il réclamait.A l\u2019appui de son refus, la compagnie d\u2019assurance mit de plus de l\u2019avant que la police détenue par l\u2019auteur de la réclamation contenait, en outre une clause spéciale limitant l\u2019indemnité mensuelle à deux mois lorsque l\u2019assuré est totalement incapable par maladie, mais non retenu à la maison.Hongrois devant un juge seul Les deux hongrois, qui sont accusés d\u2019avoir, en avril, à Ste-Foy, essayé d\u2019enlever l\u2019une de leurs congénères qui se trouvait chez M.et Mme Marc Angers, subiront leur procès devant un juge seul, cette fois avec le secours d\u2019un avocat.Hier, ils ont subi leur enquête préliminaire devant le juge Achille Pettigrew, de la Cour des Sessions A l'hôtel de ville | S.H.le maire Wilfrid Hamel a révélé, hier, avoir reçu une requête signée par une centaine de marchands de St-Roch.Ceux-ci y mentionnent leur appui pour les recommandations de la Chambre de Commerce concernant divers problèmes de la circulation et leurs remèdes.L\u2019une de ces blissement du sens unique sur la rue Du Pont, entre le boulevard Charest eî la rue Prince-Edouand.MM.Jos.Matte et Gérard Moi-san ont demandé une copie de cette requête, afin de connaître l\u2019identité des signataires.La requête a été référée au comité de circulation pour étude.La Grande-Allée Les citoyens du quartier Montcalm voudraient que le règlement municipal régissant les affiches et les enseignes soit l\u2019objet du respect par tous.11 a été suggéré qu\u2019on établisse une date-limite.soit le 1er juin, par exemple.pour \\vermettre aux citoyens de se conformer aux exigences du règlement.Le maire Hamel a dit qu\u2019il ne s\u2019agit pas de prendre les gens à la gorge.Il y a des Québécois qui sont d\u2019avis que le nouveau règlement prohibe les enseignes.Or.c\u2019est le contraire.Tout ce que nous voulons, c\u2019est que le règlement soit respecté à la lettre.Les gens auront le temps de s\u2019y soumettre, mais il faut que de la Paix.Au terme de cette Dans son arrêt de Cour, l\u2019hon.jenquête, ils ont été renvoyés juge Lacourcière signale que la'aux Assises par le juge.Mais,}\t«nnlinué et il prouve révèle que le demandeur Jmmédiatemenl apiè* avoir été sera est affecté d\u2019une incapacité qui^ités à leur examen volontaire, entraîne nécessairement et d\u2019une ils ont fait option pour im profaçon continue la perte totale dé cès devant une Cour composée tout son temps professionnel à d\u2019un juge seulement, donner à ses affaires.\u201cSon inva-\t- précise le juge.et\t.Demandes de crédil La construction M.l\u2019échevin Jean-Marie La-fleur s\u2019est plaint, hier, que certaines constructions avaient été érigées dans la paroisse St-Ple X.sans tenir compte des facilités du stationnement.Il a rapporté certaines plaintes Mais cette même preuve, ajoute MONTREAL, (P.C.).\u2014 En\t.______ ______ le juge, fait voir que le deman-1 Prévision d\u2019une augmcntation.du curé de cette paroisse, du fait deur allait à la messe, qu\u2019jl vis)- des demandes de crédit, les que plus de cinquante logements tait ses enfants, qu\u2019il prenait des banques vont se montrer un n\u2019avaient pas été louées.Les marches autour de sa maison, peu plus exigeantes envers les loyers pnt été augmentés, à la qu\u2019il allait & son magasin et, à;futurs emprunteurs.\t| (Suite, A l'hôtel, p.12) M.Jos.Matte Un \u201ccredo\u201d pour les C.de Comm.-go d\u2019avoir le siège social a Mont-\t!e con8Cl11 ^\tfaIt cctt« dé- deréal.Le vote des délégués ftUQuébec d avoir permis la olaratlon lundi soir, au cours (Par Lucien Plante) Qui doit-on'blâmer pour l'érection de la nouvelle bâtisse ultra- M.Jos.Matte a déclaré que le moderne de l\u2019Hôtcl-Dieu dans la nouveau président de la Chambre côte du Palais ?La question est de Commerce tenait les membres revenue sur le tapis,\thier\taprès-\tdu conseil\t(je ville de\tQuébec res- midl, lors de la séance du\tcomité\tPonsables\td\u2019avoir\tdonné\tla\tper- administratif, à la suite d\u2019une re- mi^sion de construire la nouvelle marque de M.l\u2019échevln Jos.Mat- section de l\u2019Hôtcl-Dleu qui a soute .concernant une declaration dujlpvé bien des commentaires peu nouveau président de la Chambre^logieux à cause de scs lignes de Commerce, M.Edouard Flset, modernes dans un quartier rc-architecte québécois.\tnommé pour ses bâtisses ancien- c.1 w ,,\t.\tn0-8 pt historiques Selon M.Matte, M.\tFiset\taurait \u201cNous enjoignony touk les Québécois h demander la protection SALK, a-t-on déclaré.L\u2019inoculation est gratuite.Les Québécois n\u2019ont qu\u2019à se présenter à la clinique aux heures et endroits Indiqués.Endroits désignés La Fondation canadienne contre la poliomyélite, sous l\u2019égide du Commandement du Québec de la Légion Canadienne, Bureau provincial à 1191, rue de la Montagne, Montréal et bureau du district de Québec à Légion Canadienne, 31 McMahon, Québec, est une oeuvre qui s\u2019étend à toute h province de Québec et est répartie entre les 17 districts de !a Légion canadienne.Les activités de la Fondation s\u2019étendent aux cas de Polio, d\u2019Hémophilie et tendent aussi à assister les victimes de toute autre maladie analogue.Le vaccin SALK est produit, après des épreuves rigoureuses par l\u2019Institut de Microbiologie de l\u2019Université de Montréal.Le vaccin à tous 40 ans par -\t- \u2014 \u2014.Santé provinciale.\t! L\u2019Association des Industrielsifondation : grouper les indus-.S.\u2022il.le maire Wilfrid Hamel Los citoyens de la région de Laitiers de *a Province de Qué-itriels laitiers de la province et et Mgr Alphonse Giroux, délégué Québec peuvent se faire vacci-;bec, qui célébrait, hier, le 250408 encourager à pratiquer ho-de l\u2019Ordinaire, avaient accepté ner le 19 mai à la Clinique de anniversaire de sa fondation, a norablement leur commerce et, le l'invitation qu'on leur avait faite Réhabilitation, 149, rue Dorches- fait coïncider cette date avec'second but, servir un lait sain à d\u2019assister à la séance inaugurale ter, de 2 à 4 h.p.m.et 7 à 9.30 l'inauguration de son congrès ,1a population et lui donner le du congrès et ils ont souligné p.m.; le 'lendemain, 20 mai, au annuel.Les séances ont lieu en meilleur service possible.\tavec joie les 25 ans d\u2019existence manège militaire de la Grande-n0| .e vnie et se poursuivront jus-: ^ soulignait notamment que de l\u2019organisme.Allée, aux memes heures et Je\tjeudi.\tles 114 membres réguliers de! M.Leclerc s\u2019est déclaré heu- 21 mai,\tau manege militaire dCj\tDans son discours d'inaugura-jrorganisme,\tétablissements de Veux de la conscience profession- Lévis, aux\tmêmes heures égale-\ttion,\tM.Marc Leclerc, L.S.C., a pasteurisation,\tvendent aujour- nclle que l\u2019association avait fait ?j i\tn°té\tque l\u2019Association avait at- d\u2019hui, près de\t90'* du lait fluide naitro chez ses membres, au bé- \\oici\ttexte de la proclama-tejnt\t\tjeudi à Montréal.Les autres et Montréal, les employés de ces divers services auront du même coup l\u2019occasion de se renseigner davantage sur les récentes innovations du transport ferroviaire.C\u2019est la première fois qu\u2019ont lieu de telles rencontres groupant patrons et employés.Au cours de deux séances du matin dans chaque ville, les employés discuteront librement de leur* problèmes et seront à même de faire des suggestions à la dqirectlon sur les multiples façons de rendre le voyage par chemin de fer plus attrayant au public-voyageur.Chaque rencontre débutera par une série de renseignements de caractère général touchant le nouveau matériel du C.N., les perspectives du trafic de même que les objectifs de la direction sans oublier la façon de maintenir les nonnes de courtoisie et de service du réseau national.Des \u2022 STE-MARIE, Bee, (DNC).\u2014 Tout comme les messieurs, les dames avaient leurs équipes de quilles, à Ste-Marie, cette année.Le Bolduc et Fils rempor- ta cette année le champlonnt de la saison régulière, et en plus remporta les honneurs du détail contre l\u2019équipe de la pharmacie LaRocque.Mme Le cas des ouvriers de la Voie maritime du St-Laurent OTTAWA, (P.C.).\u2014 La Fra-trémlté occidentale de la ternité' canadienne des employés du rail et autres transports et des travailleurs en général demandera à la Commission des relations ouvrières du Canada l\u2019autorisation ae représenter tous les ouvriers de la Vole maritime du St-Laurent.La Fraternité est affiliée au C.T.C.Un autre groupement affilié au C.T.C., le Syndicat International des gens de mer, demandera à 1b Commission le drolt| de représenter les ouvriers dés| écluses de Beauharnols, et en-| fin une troisième association, la Fédération des employés de canaux, demandera la permis-1 slon de représenter les travall-| leurs de trois écluses de rex-| Vole maritime.La Fédération des employés de canaux est affiliée à la Fédération des fonctionnaires fédéraux.Roland Roy, est le capitaine do l\u2019équipe.Cette photo fut prise le soir de la clôture des quilles.Sur la 1ère rangée, de gauche à droite: M.Aimé Bolduc, propriétaire de l\u2019équipe, Mme Aimé Bolduc; 2e rangée, de gauche à droite: Mme Roland Roy, Mlle Lorraine Glguère, Mlle Noëlla Boi-vln, Mme Guy Frenette, Mlle Jeannine Bol vin, Mlle Monique Gagnon et Aille Jeannine Bolduc.Chaque qullleuse a reçu un trophée-souvenir offert par M.Aimé Bolduc.(Photo: » Studio Guy).Commission Scolaire de Pascalis Perron, Abitibi-Est, Qué.DEMANDE 2 INSTITUTRICES DE UNGUE FRANÇAISE ovec diplôme.Pour année scolaire 1959-60.Très bon salaire.Ls.-Philippe Lessard, Sec.-Trés.Perron, Abltlbl-Est, P AJ.' par Bob Barton et Murphy Anderson l\u2019ai «xpérimeaté de* tu d\u2019app*-rell* deMlné* par Cari.Uala.' Carl.a tarent* cette fol* an appareil ta-eroyable.laraala S te v en* & L **.OOL-AS «V* \u2022\u2022 & JUinberp vous ne payez pas pius cher les v,.f-mw \u2022 \u2022 \u2022\u2022 ET RECEVEZ 250 TIMBRES \u2019PINKY' ADDITIONNEL?GRATUIT?! TIMBRES \"PINKY\u201d GRATIS !\tADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET CET ACHAT : QUALITE DE FANTAISIE CHOU-FLEUR 2 uTz 58 c NUL APRES LE 16 MAI.1959 «Il .¦¦v* I TIMBRES \"PINKY GRATIS !\tADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET CET ACHAT : MACEDOINE 2 AUX LEGUMES, DE* FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI, 1959 PQTS U OZ 49c V V; r ¦ 1 ¦ - ;'-;y y\u2018: TIMBRES \"PINKY* ADDITIONNELS GRATIS î AVEC CE COUPON ET CET ACHAT FEVES LIMA 2 Fil PETITES FEVES VERTES, DE FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI, 1959 58c « TIMBRES \"PINKY GRATIS !\tADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET CET ACHAT: 2 PQTS 20 OZ.TIGES DE BROCOLI, DI FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI, 1959 I J Î.W.v.BROCOLI 58c 1 yys TIMMES \"flHKr GRATIS !\tADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET\u2019CET ACHAT: ASPERGES 2 Toi 86c MORCEAUX ET POINTES.DE FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI, 1959 y-;.- GRATIS ! AVEC CE COUPON POIS VERTS SUCRES.DE FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI.1959 TIMBRES \"PINKY\u201d ADDITIONNELS ET CET ACHAT : 2 Tl 43 c &o/ïm4.NUL APRES LE 16 MAI.195»\t^\tjjfl 9 9 TIMBRES \"PINKY GRATIS !\tADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET CET ACHAT: PATATES : FRITES NUL APRES LE 16 MAI,- 1959 PQTS 9 OZ.37c TIMBRES \"PINKY\" GRATIS !\tADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET CET ACHAT : QUALITE DE FANTAISIE HARICOTS 2 10PQoTzs 53 c VERTS.COUPES.A LA FRANÇAISE NUL APRES LE 16 MAI, 1959 TIMBRES \"PINKY\u2019 ADDITIONNELS m GRATIS t AVEC CE COUPON ET CET ACHAT : DE M H CHOUX BRUXELLES é DE FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI, 1959 PQTS 10 OZ.66c GRATIS ! TIMBRES \"PINKY\" ADDITIONNELS AVEC CE COUPON ET CET ACHAT : FRAISES COUPEES 2 Toi 69c m DE FANTAISIE NUL APRES LE 16 MAI.1959 > .¦ ^ PAGE 10 Remise des grands prix au concours \u201cFortune\u201d L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 13 MAI 1959 mæm.T.¦ \u2022\u2022 W&ïMSZmM ^ \"V llgp ÎÊÊBWM :r:>æ \"S ¦ ¦ ' ¦ - .'\"¦.::.' ; :®!* L'hon.Duff Roblin a voulu relever un défi Winnipeg.\u2014 (P.C.) \u2014 Duff: M.Roblin est issu d\u2019une famille Roblin, premier ministre actuel du qui s\u2019est toujours occupée de po-Manltoba, n\u2019a mis que neuf ans litique.Son grand-père, sir Rod-pour atteindre le plus haut poste mond Roblin, fut premier mlnis-de la politique manitobalne.;tre du Manitoba de 1900 à 1915, Entré dans la politique à la année de sa résignation, suite d\u2019un défi, il tente présente-j Le premier ministre actuel se ment de consolider son pouvoir à plaignait du gouvernement de coa Cinquanfe-deuxièm» année, No 15,95) * Don d\u2019 une verrière à l\u2019Oratoire Saint-Joseph la direction provinciale en demandant une nouvelle élection provinciale générale pour le 14 mai.La première fois qu\u2019il s\u2019est présenté comme candidat au poste de premier ministre, le 16 juin 1958, il remporta son élection sans difficulté, mais son gouvernement conservateur est minoritaire.Le gouvernement e^t tombé a-près avoir été défait lors d\u2019un vote de non-confiance le 30 mars dernier.Le lendemain, M.Roblin demandait une élection générale.Cette élection sera le point culminant d\u2019une année mouvementée pour ce premier ministre de 41 ans qui a prêté le serment d\u2019office le premier juillet.Après avoir amené son parti au pouvoir il _ épousé Mary Mackay, réalisatrice de 29 ans attachée au service des émissions culturelles de Radio-Canada.Promis au succès Quoique rapfde, la montée de M.Roblin n\u2019est pas surprenante pour ceux qui ont suivi sa carrière politique.Il fut promis au succès quand, alors qu\u2019il faisait partis de l\u2019opposition, il dénonça un gouvernement solidement installé.Son premier discours à la Législature était des mieux préparés.Aujourd\u2019hui encore, ses discours font preuve d\u2019une préparation très soignée.\u2022 Comme nous le mentionnions dans notre journal de lundi, on a procédé samedi dernier à l\u2019attribution des grands prix au concours \u201cFortune\u201d de* La Cie Paquet, Ltée.Ces grands prix étaient, comme on le sait, une magnifique maison toute meublée, située à Charlesbourg, et une splendide automobile Chevrolet \u2022 1959.Sur la photo du haut, on voit M.Edouard Laurin président du Conseil d\u2019Admlnistratlon de La Cie Paquet remettant les clefs de la maison.à\u2019 Mlle Ghislaine Simard qui en fut l\u2019heureuse gagnante.La deuxième photo nous montre M.Alexandre Paquet, vice-président de la compagnie, qui remet à Mme Maurice Fradette les clefs de l\u2019automobile qu\u2019elle a gagnée à la fin de ce concours.André Ouimet-contrôleur à France-Film Montréal.- (P.C.) \u2014 M.André Ouimet, ex-directeur de la planification pour Radio-Canada à Montréal, vient d\u2019ôtre nommé contrôleur général de la Compa-gnio France-Film.La nomination a été annoncée aujourd\u2019hui par M.J.A.DeSève, président de la compagnie, firme canadienne qui distribue des films français au Canada et produit des émissions de télévision on langue française à ses studios de Montréal.M.Ouimet, qui est le frère du président de Radio-Canada, M.Alphonse Ouimet, doit prendre ; charge de la distribution et-de la \u2014 Deux flâneurs Deux hommes trouvés en flânerie dans la cour de triage du Pacifique Canadien, en fin de semaine, ont comparu en Cour municipale.L\u2019un a été libéré et l\u2019autre a obtenu une sentence avec sursis, vu qu\u2019il a obtenu du travail.La police a appréhendé les deux hommes pour leur protection.Il y jt dancer d\u2019accident dans cette cour de triage fort achalandée et la compagnie a déploré plusieurs commencements d\u2019incendie dans des wagons où des vagabonds trouvent refuge et oublient d\u2019éteindre leurs mégots, avant de s\u2019y endormir.Achetez votre s» nu Pfr T grande fin de semaine 369, de la Couronne Tél.: LA 5-4641 999.avenue Cartier Tel.: LA 2-1235 Château Frontenac Tél.: LA 5-6565 Thetford-MJnes, (D.N.C.), Environ cinquante pour cent des 35,000 personnes susceptibles de souscrire à l\u2019oeuvre du Collège classique de Thetford ont été rencontrées Jusqu\u2019ici.Les rapports reçus révèlent que 50 p.c.de l\u2019objectif a été souscrit Les résultats demeurent réconfortants, puisque 50 p.c.de l\u2019objectif de $625,000 a été recueilli.Et ce chiffre ne comprend pas les dons perçus par le comité des noms réservés, de môme que les quêtes dominicales faites dans les quelque 225 églises du diocèse de Québec.C\u2019est donc dire que la collecte se continuera encore une partie de la semaine et que les solliciteurs rencontreront ceux qui étaient absents lorsqu\u2019ils se sont présentés à leur domicile.production d\u2019émissions de télé-ivision réalisées par les subsldial- $235,533,000 dans les magasins à chaîne Ottawa.\u2014 (P.C.) \u2014 Le Bureau de la statistique rapporte que les ventes des magasins à chaîne du Canada ont augmenté de 2.1 pour cent h $235,533,000.en mars en regard de $230,767,000.il y a un an.Durant le premier trimestre, eurs ventes se sont haussées de $640,193,000 à $684,361,00C.t une augmentation de 6.9 pour cent Au cours de mars, les ventes des épiceries et des magasins & rayons ont fléchi de $115,947,000 à $112,148,000.Toutfois, elles ont monté de 6.6 pour cent au cours des trois premiers mois et sont passées de $326,826,000.à $348-384,000.lition de la province et de l\u2019état de la politique en général lors d\u2019une réception et on le mit au défi d\u2019entrer dans la politique.Relevant, le défi, la même année, il se fit /élire à la Législature, s\u2019inscrivant dans les cadres du parti conservateur.Au dernier Parlement, il représentait le comté de Wolseley à Winnipeg.Après avoir été membre de l\u2019opposition du gouvernement de coalition dirigé par M.D.L.Campbell, libéral-progressiste, U devint un ardent supporteur du parti conservateur quand celui-ci se dissocia de la coalition.Il fut élu h la direction lors de la convention de 1954; il était alors âgé de 37 ans.Chef décidé On lui donne presque tout le mérite d\u2019avoir redonné au parti une place dans la politique provinciale.Il a amené la formation du premier gouvernement conservateur depuis la résignation de son grand-père.Fils d\u2019un avocat de Winnipeg, M.Roblin est l\u2019aîné de quatre enfants.C\u2019est un ancien combattant qui a servi outre-mer dans les effectifs terrestres de l\u2019ARC et, avant de se lancer dans la politique, il était considéré comme un homme d\u2019affaires accompli.Plutôt frêle, il semble avoir quelque peu engraissé depuis sa nomination au poste de premier ministre.Il mesure cinq pieds huit pouces et ses cheveux bruns ondulés commencent à grisonner.Il porte des verres et arbore une petite moustache.M.Roblin boit un peu et ne fume que le cigare.C\u2019est un enthousiaste de la pêche, mais on a fait grand cas de son talent de joueur de cornemuse.l\u2019occasion de heur 50e pèlerinage annuel à l\u2019Oratoire Saint-Joseph du Mont-Royal, les élèves, anciens et actuels, du coUège de Laval ont fait don d\u2019une verrière au sanctuaire fondé- par le Frère An-dé, c.s.c.La verrière illustre- ra \u201csaint Joseph, Patron du Canada\u201d.On remarque ici, de gauche à droite, M.Paul Renaud; président de la Fédération canadienne des Amicales maristes; M.Paul-Victor Racicot, président de l\u2019Amica- le mnriste de Laval, qui remet la contribution du groupe au R.P.Elphège-M.Brassard, * c.s.c., directeur religieux des relations extérieures à l\u2019Oratoire; et le R.F.Donatien, directeur du collège de Laval.La plantation des tomates Maison rasée par les flammes Causapscal (DNC) \u2014 La résidence de M.Léon Desmarais, père de 10 enfants, d\u2019Albertville, dans laquelle était exposé le corps de son père, M.Hormisdas Desmarais.74 ans.décédé subitement ces jours-ci a été la proie des flammes, et détruite de fond en comble.Les personnes présentes n\u2019ont eu que le temps de sortir la dépouille mortelle.Rien n\u2019a pu être sauvé.Les ornements mortuaires, propriété de M.Alphonse Mercier, entrepreneur de pompes funèbres de Causapscal, n\u2019ont pas été épargnés, tellement le feu s\u2019est propagé rapidement.Il a fallu transporter le corps du défunt chez son gendre, M.Paul Bellavance, de Causapscal.> L\u2019incendie de cause Inconnue, s\u2019est déclaré au deuxième étage.M- Desmarais, qui s\u2019en revenait chez lui après une sortie, aperçut la fumée qui sortait par le toit de la maison.11 se rendit immédiatement au deuxième étage, mais ne put faire quoi que ce soit pour circonscrire les flam- Le service de l\u2019information et des recherches, du ministère de l\u2019agriculture, vient de publier des conseils très appropriés sur la plantation des tomates, une culture qui intéresse une foule de gens dans la province de Québec.Suivant les régions, peut-on lire dans le communiqué, la date de plantation des tomates au Québec varie du 25 mal au 10 juin.Généralement, il vaut mieux planter plus tôt que trop tard, car.chaque semaine de retard peut signifier une tonne de moins l\u2019acre dans le rendement de récolte.Dans la région de Montréal, particulièrement dans la Vallée du Richelieu où se cultive la plus grande étendue de toma tes de la province, pour l\u2019indus trie de la mise en codserve, la grosse partie de la plantation devrait se^ faire dans la dernière semaine'de mai, à condition d\u2019avoir de bons plants vigoureux et résistants.Pour obtenir le maximum de qualité et de rendement selon M.Gérard Giroux, instructeur horticole au Ministère de l\u2019Agriculture de Québec, il est essentiel, avant de planter, d\u2019incorporer au sol de bons fertilisants bien pourvus d\u2019acide phosphori-que et de potasse.La meilleure formule d\u2019engrais chimique recommandée est le 2-16-6 a raison de 1,000 à 1,200 Ibs à l\u2019acre.Dans les sols minéraux légers, à texture plutôt sablonneuse, le 4-24-20 sera préférable.Comme ce dernier engrais est plutôt con centré, une dose d\u2019environ 500 à 800 Ibs, l\u2019acre sera suffisante.Dans l\u2019emploi de l\u2019un ou l\u2019autre de ces engrais, on obtiendra le maximum d\u2019efficacité en appliquant au préalable une moitié de 1 engrais à la volée, sur toute la surface du champ que l\u2019on incorporera au sol au moyen de la herse à disques et l\u2019autre moitié en bandes au moment de planter à la machine.Afin de hâter le départ de la végétation et la reprise des plants, il est bon d\u2019appliquer, lors de la plantation, une .solution d\u2019engrais concentré dùlHype \"Ravigoteur\u201d.à raison de 3 \u2019ibs par 40 galions d\u2019eau que l\u2019on ajoute dans le réservoir de la planteuse.En ce qui regarde la distance de plantation pour les tomates, les expériences ont prouvé chez nous, comme en Ontario, que les distances de 2 à 3.pieds sur le rang, 'selon les variétés et 5 pieds entre les rangs ont donné les meilleurs résultats.Suivez le conseil , d\u2019Ed Sullivan, vedette de la TV Achetez votre pour la grande fin de semaine Voyes-noue aujourd'hui pour tout ce qu'il voue faut en photographie.gmt 60S EST, RUE ST-JOSEPH, Qué.\u2014 TU: LA 9-5741 PASSEZ UNE MEMHUEIKE FIN DE SEMAINE Ui pito .UN AVANTAGE QUI S'AJOUTE AUX QUALITES DE CES MAGNIFIQUES MEUBLES J dit Ed Sullivan, vedette de la TV n CflMEZ-LA AVEC DU Film Kodak! Le Film Kodak Verichrome Pan vous donne de meilleures photos en noir-et-blanc sous n\u2018importe quel éclairage.Les instantanés pris par temps ensoleillé sont plus naturels.les photos par temps couvert sont plus claires .les clichés avec lampes-éclair sont plus détaillés.0LACK .ano-wM,tê pahch«omat.c f.*-\" MOBILIER DE VIVOIR, COUSSINS CAOUTCHOUC-MOUSSE AVEC FERMOIRS-ECLAIRS.CHARPENTE BOIS DE CHENE OU NOYER.FAUTEUIL: $77.63\tGRAND DIVAN: $201.83\tCAUSEUSE: $139.73 Kodacoior FABLE A CAFE, LONGUEUR: 60\".BOIS DE TEAK OU NOVER: $61.78 Bénéficiez de.précieux conseils de notre décoratrice, Mlle Monique Bourret, D.B.A., D.E.Q., un privilège de plut accordé à not client!.PROFITEZ DE NOS CONDITIONS FACILES DE PAIEMENTS: I k\tJUSQU'A 36 MOIS POUR PAYER CO® FURNITURE ®2_lor ÜS2ATIV, fui Le Film Kedacolor vous donne de grandes et superbes épreuves en couleurs.Vous utilisez le meme rouleau à l\u2019intérierr ou à l\u2019extérieur.Le développement peut être fait sur place ou par Kodak.Votre marchand s\u2019en chargera.Achetez suffisamment de film pour toute la longue fin de semaine chez votre marchand Kodak aujourd'hui ! //N/O t60 rue St-Peul CANADIAN KODAK.CO., LIMITED Toronto 15, Ontario ; a EJB Cinquante'deux lè mo innés, No 15,953 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MERCREDI 13 MAI 1959 PACE 11 Démonstration d\u2019art ménager du club 4-H à Ville-Ste-Marie jL ¦ Une action pour prise contre I sera \u2022 STE-MARIE, Bee, (DNC).Cette photo fut prise à la (Pile de rexternat de Ste*Marie-de-Beauce, au début de cette semaine à l\u2019ocaaion d'une démonstration d'art ménager donnée par Mlle Gravel, employée du gouvernement provincial, qui a comme mission de visiter tous les cercles des Clubs 4-H afin de montrer la manière de faire des points de couture, chapeaux, etc.En plus de cette démonstration on en profit?pour tenir une assemblée régulière presque tous les membres étaient présents à cette occasion.Le club 4-H de Ste-Marle-de-Bcauce est l'un des plus actifs de la région.Il est présidé par Mlle , Doris Drouin.La gouvernante est Mme Lévis Fcrron, la vice-présidente, Mlle Micheline Turcotte et la secrétaire Mlle Hélène Gigucre.Les conseillères sont: .Mlles Arman- A L'hon.Johnson v se rendra à ?Schefferville L\u2019hon.Daniel Johnson, c.r., député de Bagot et ministre des Ressources hydrallques, a entrepris en hélicoptère, hier, une tournée d\u2019inspectiop qui ,1e conduira jusqu\u2019à Scheffer-vilje.Le ministre s\u2019en va inspecter les Installations hydro-électriques sur les rivières Saguenay, Shipshaw, Bersimis et Mani-couagan.En cours de route il fera des haltes plus ou moins longues à Bagotville, Labrieville, Baie-Comeau et Sept-Iles.Schefferville sera le point de départ pour le retour.L\u2019hon.Johnson visitera également les camps d\u2019arpentage installés sur Ta rivière Moisie, par le ministère qu\u2019il dirige.Le départ s\u2019est effectué dans la matinée d\u2019hier, de l\u2019aéroport de l\u2019Ancicnne-Lorette.Du type \u201cAlouette\u201d et de fabrication française, l\u2019hélicoptère qui transporte M.Johnson est mû par un moteur à propulsion; il peut atteindre la vitesse de cent milles à l\u2019heure.Le moteur développe 450 forces et le poids de l\u2019appareil est de 220 livres.L\u2019hélicoptère de type régulier pèse 750 livres et son moteur ne développe que 225 forces.Le ministre profite de ce que l\u2019hélicoptère \u201cAlouette/ s\u2019en va à Fort Chimo où on l\u2019utilisera pour l\u2019inventaire des ressources hydrauliques, en Ungava.Vendredi dernier, l\u2019hon.M.Johnson a survolé, en hélicoptère également, la nouvelle voie maritime du St-Laurent, de Montréal à Cornwall.Le but principal de sa randonnée était d\u2019examiner le secteur dans le- 3uel des travaux remédiateurs evront être exécutés conséquemment à l\u2019augmentation de la puissance de la centrale de l\u2019Hydro-Québec, à Beauhamois.Le ministre des Ressources by-drauliqüea visita les lieux en compagnie de M.Edgar Hébert, député de Beauhamois et son adjoint parlementaire, et de M.Loyola Schmidt, député de Vau-dreuil-Soulanges.Les drèons-criptions de ces deux députés bénéficieront des travaux projetés.Dans cette tournée l\u2019hon.Johnson était accompagné de M.René Dupuis, commissaire à l\u2019Hydro-Québec, et de M.Léo Roy, directeur général de la même entreprise.A la centrale, les visiteurs furent accueillis par M.Paul Marion, ingénieur en charge de l\u2019usine, et M.Antoine Rousseau, qui dirige la construction de l\u2019addition que l\u2019Hydro-Québec achève à la centrale de Beauhamois.' de Vachon, Louise Grondin, et Lise Giguèrc et l\u2019au/ônier que l\u2019on aperçoit à l'arlèrc-plan ci-dessus est M.l\u2019abbé -V Bruno Monfet, vicaire à Ste- que tous les membres partici-'Marle'-de-Beauce.Soulignons peront au, congrès provincial que Je conseil du Club 4-H a 4-H, samedi le 0 mai, à As-dqeidé lors de cette assemblée bestos.(Photo Studio Guy}.Corner Brook,'T.N.\u2014 (P.C.) \u2014 Le président H.London Ladd du syndicat des travailleurs internationaux du bois, district 2, a dit que lui et deux autres officiers de l\u2019union intenteront une action pour libelle au premier ministre Smallwood.M.Ladd a dit à une réunion des bûcherons, à Deer Lake, que les officiers déposeront $1,500 en garantie pour le coût de la poursuite.Le cautionnement a été requis par le solliciteur de M.Smallwood.Le juge H.Winter a fixé au 12 mai, la date-limite pour la remise l\u2019union.M.Ladd a dit que la garantie n\u2019a pas été remise avant, parce qu\u2019on espérait que le premier ministre retirerait ses paroles.M.Ladd, le directeur de district de Jeff Hall et 1 organisateur Jack Mc Coll ont Intenté la poursuite après le discours du premier ministre, le 12 février, conseillant aux bûcherons de rejeter le syndicat et d\u2019en former un nouveau.Le premier ministre a organisé la Fraternité des travailleurs de bols de Terre-Neuve.Les deux du Syndicat des travailleurs de bois avaient été décertifiés par de la somme par les officiera de une loi de la Législature.Deux enfants passent sous un frain; un seul es! blessé Paix basée sur la force militaire | Londres \u2014 (Reuters) \u2014 Portant la parole lors d\u2019un rassem* MAqqRV rinr /p r \\\t'blement.tenu, lundi, à Kiev, M np111p PHnHpftp t\tKhrouchtchev s\u2019est dit convain- ffn.\t™ \u2018l\"\u2019» tsl P^ilblc d'éviter 11 snns un\u2019\u2019 triîn\t°nguerre.C'est- du moins ce que qui franchissait le pon^ de îaV?^0^\t- rivière Sauble, près de Massey,| , L®\t80Vl6tl(iue* dé-^ en Ontario.Elle est dans un état claré flue la P\u201ck»*nce soviétique grave dans un hôpital de Sud-*?51 une 8«*\u201cantle de première Va-bury.Son compagnon, Billy Hal- eur P°ur aS8U1r®r le maintien de lett, 9 ans, qui se trouvait avec|*n pa,x mondiale, elle, g'en est sorti Indemne en le couchant le long du remblai.he ^CX(e 0f(jcjei du discours pro- jnoncé à cctto occasion par M.Les chefs syndicaux poursuivent Khrouchtchev, mais elle s'est en justice le premier mirilstre bornée à rapporter les-coramen-pour $100,000 chacun à cause de taircs d'un correspondant ayant son allusion aux ^\u2019étrangers\u201d dans son discours du 12 février.assisté au rassemblement, tenu au stade de Kiev.Une contaqion de courtoisie au volant \"La courtoisie est contagieuse \u2014 tant sur les routes, à la maison que dans les réunions sociales\".fait remarquer M.J.-Emlle Renaud, directeur général du Club Automobile Québec et vice-président du Comité provincial de Sécurité routière.Nous répondons favorablement au geste courtois de \u201cAprès Vous\u201d que nous recevons aux intersections, et nous poursuivons notre route en éprouvant une joie bien légitime et réconfortante.\"N\u2019y voit-on pas un contraste révoltant, cependant, une cause d\u2019irrltalton et de sautes d\u2019humeur, quand certains automobi-(listes pressés nous coupent la route, ou demandent avec toute la corne possible, leur droit de passage.Notre première réaction continue M.Renaud, est, à notre tour de couper la route à un autre à la première occasion\u201d.\u201cLes quelques secondes de ra lenti qu'un tel geste de courtoisie peut nous coûter,, sont négligeables quand on Constate la portée incalculable et la satisfac tion personnelle que nous éprouvons en coopérant à assurer aux automobilistes plus (d'égards, plus d'attention dans là circula-tion\".\u201cAllez plus loin, demande M.Renaud.Pratiquez la conduite défensive\u201d.Devancez les difficultés avant qu\u2019elles ne se développent.Prévenez les faux-pas des piétons et des autres automobilistes\u201d.Le directeur du Glub Automobile conclyt en Invitant les conducteurs courtois à accepter une certaine responsabilité dans la protection à assurer aux autres usagers de la roule.Vous vous en féliciterez\u201d.VIANDES DE PREMIERE QUALITE COTELETTES DE LARD bien trimées LA LIVRE JAMDON A1APLE LEAF COTTAGE ROLL entier, 4 à 6 Ibs LA LIVRE Tout achat vous donne droit à des Echangeables contre des primes ou de la marchandise en magasin.FRUITS & LEGUMES FRAIS CHOUX >¦ < AMERICAIN, LA LIVRE ORANCES VALENCA 2 dOZ.grosseur 138 AIDE-MEMOIRE TELEPHONIQUE EN METAL Spéciol avec marché de $5.00 DIACHYLON 9,rir .39 COTON ABSORBENT A .49 10^ * VA pou* m i SOUPES LIPTON NOUILLES & POULET TOMATES & LEGUMES ESSAYEZ LES NOUVEAUX JUS \u201cDEL MONTE\u201d ANANAS & ORANGES ANANAS & POIRES ORANGES & ABRICOTS 48 os 20 os\t30 os 2 f .43 .35 >49 DIVIDENDE ADDITIONNEL DE $1.00 SPREAD DE TABLE JECO & 100 O pour ¦ Bte 20 os ***** MAYONNAISE MIRACLE WHIP POT 16 OZ i POIS VERTS IDEAL no 4, bte 20 ox pour MAINTENANT CHEZ VOTRE EPICIER.LE RAGOÛT DE BOULETTES i HABITANT -üHÎÜr \u2022iABITA^ PRÉPARÉ SELON \u2018 LES TRADITIONS DE CHEZ NOUS PRIX SPÉCIAL DE PRÉSENTATION olp\" innnnnnnnnnnnnnnj] L'ACHAT D\u2019UNtBoIrt RAPPORTE UN DIVIDENDE E VALEUR DE $3.00\t1 Oéiurlo^oz 51 DC MO*rt V SUR U 11 OZ.NETTOYEUR nouveau Cvcuoaye iuotanUuté POUR II DIJIUNIR 7 o*\t14 os A L'ORANGE / PAGE 12 Chute de. président a déclaré que la NBA avait dépouillé Robinson de son titre pour deux raisons.Pre mlèrement, pour induire Robin son à signer un contrat pour un combat do championnat et, deuxièmement, pour accorder & Basilio la chance d\u2019obtenir un troisième combat pour le titre des mi-moyens.A déclaré le Dr Wylie: \u201cJe crois que nous avons atteint notre objectif maintenant que Robinson a signé son contrat\u2019\u2019.Le promoteur de la rencontre sera Sam Rose, un conseiller mu nlclpal de Philadelphie.Le promoteur s\u2019est immédiatement empressé de déclarer que la bataille attirera une recette qui variera entre $75,000 et $1,000,000.Aucune somme d\u2019argent n'a été officiellement garantie & Robinson.Rose n\u2019était pas présent hier après-midi & la signature du contrat Il était représenté par un avocat.Le promoteur est actuellement à l\u2019hôpital, où 11 est à se remettre d\u2019une crise cardiaque.Ceux qui connaissent Robinson sont d\u2019avis qu\u2019il donnera d\u2019ici le 21 septembre de nombreuses .occasions à M.Rose d'avoir d\u2019au- Le tir à la cible La direction du Québec Garrison Revolver Club annonce l\u2019ouverture officielle du \u2019^Rainbow Range\u2019\u2019 au Lac-Beauport pour la prochaine fin de semaine.li y aura pratique chaque samedi et dimanche après-midi pendant tout l\u2019été.Une saison des plus intéressante est en pré-jtres crises cardiaques, paration.Invitation à tous, vc-\tContrat personnel nez nombreux.Pour information] Robinson, maintenant âgé de 39 appelez: MU 3-4182.dans le bureau du maire Richard DUworth, où U a (ligné son contrat, que sa part de 45 pour cent des recettes ne comprend pas les revenus de la télévlaion.Il projette de négocier un contrat personnel pour sa port des droits de télévision.A Syracuse, où U a été mis au courant de la nouvelle, Basilio a déclaré que personne ne lui avait soufflé mot de cette rencontre.\u201cPersonne ne m\u2019a fait d\u2019offre et è bien y penser, Je me demande si je suis Intéressé & ce qu\u2019on m\u2019en fasse une.Cette b&taUle à Philadelphie me semble être une autre de ces «nachinationj de Robinson.A Buffalo, Joe Nltro, le gérant de Basilio, a déclaré que personne ne leur avait fait d\u2019offre au sujet de cette rencontre avec Robinson à Philadelphie.D a ajouté qu\u2019à tout événement, U atten dra & vendredi avant de faire au sujet de la bataille.Vendredi marque l\u2019expiration de la limite de temps allouée à Robinson par la Commission athlétique de l\u2019Etat de New-York pour qu\u2019il s'engage & défendre son titre.La Commission, appuyée par un ordre de la cour, avait ordonné & Robinson, sous peine de perdre son titre, de signer avant le 15 mal un contrat pour défendre \t ) ¦ ¦¦ .xi ÿ ¦SMI mm mM m .vu-.XwXÿV.*.V ¦ m ¦ r Dave Hilton s'entraîne avec ardeur ans, a pris bien soin de souligner, son championnat contre Basilio.Les Miens battent les Yankees avec 4 points - 5e nain de ILish - Erreur de Berra G.Simpson seSl iaii tirer un peu l'oreille pour signer son contrai Après avoir parlementé pendant quelques temps avec le champion poids-plume du Canada Gerry Simpson, le promoteur Georges Trudel, qui s\u2019est rendu lundi dans la métropole afin de b&cler tous les combats de lundi prochain, a finalement réussi à obtenir la signature du champion qui mettra m couronne nationale en Jeu contre le jeune boxeur québécois Dave Hilton lors de la finale de douze reprises au Colisée.New-York \u2014 (P.A.)\t\u2014 .Cal Berra n\u2019est vu coller sa nrp-t.1 _ ,\t, McLish, qui n\u2019a pas encore con- mière erreur depuis lè 28 juillet J68.ma^eurea P°ur le nombre de 1957, soit une journée seulementH0™* ~ 148\terrenT Pour après qu\u2019il eut établi un record thn receveur.Qnlllcnie* Taxe d* Vente Denise Gonthler 124.0 \u2014 Céline PI card 1X7.2 \u2014 Marie Ferland 123.2 \u2014 Usé 1334.Plusieurs groupements qui ont figuré jusqu\u2019à date aux activltée du 19e Claire Drouin 113.1 \u2014 Edith Parant Tournoi Provincial en sont A leur 10e 11X1 \u2014 Lise Roy 107.3 \u2014 Françoise année consécutive de partlcipaUon.Talbot 104.3 d\u2019autrae peuvent se vanter de pouvoir]\tQallleera -de Vandry Int.fêter leur 15e anniversaire de partiel-! Roger Delwaide 166.6 \u2014 Louls-Phll.pat!on aux activités de cette gronde Gameau 160.2 \u2014 René Delwaide 157.1 et unique classique au pays.\tf\u2014 J.-M.Crispo 150 6 \u2014 Gilles Lachan- Les prix DOW de la troisième se- ce 149.6 \u2014 G.Guillemet te 148.5 \u2014 G.n vaine des activités sont présentement Demers 145.2 \u2014 J.-Yves Carneau 145.1 détenus per Rsjtnond Buré.de Thet-Paul-Emile Ross 138.7 \u2014 G.Dorval ford-Mlnes.avec une partie de 243 et 137.6 \u2014 Magella I-égaré 134.0 \u2014 Dnrelle se débarrasse de Teddy Burns en 3 rondes nu la défaite députa le début de la saison, a lancé les sept premières manches pour être crédité de sa cinquième victoire alors que les Indiens de Cleveland, grâce à quatre points non mérités, ont défait hier soir les Yankees de New-York au compte de 7-6.Rocky Colavito, Woody Held et Rusa Nixon ont fait compter chacun deux points pour les Indiens, actuellement en première place dans le classement de la Ligue Américaine.Colavito frappé son huitième circuit de la saison.Held son sixième.Pour les Yankees, Elston Howard et Yogi Berra ont frappé chacun un coup de circuit Mickey Mantle en a également frappé un, son cinquième de la saison.Art Dltmar, le perdant, a mené au monticule une parade de cinq lanceurs des Yankee.McLish, qui a maintenant une fiche de 5-0 depuis le début de sa brève carrière dans les majeures, a alloué dix coups sûrs, dont les trois circuits.Bruno Savant s'empare de la 2e posiiion au tournoi Nalionat avec une moyenne de 197.2 Lundi soir, au 6e Tournoi Na- t\u2014mu« Nom Tardif.Baie cam«au 237 tional de Petites Quilles du Ca-\t212 nada.qui se déroule à la salle - Tré,#r A,,\u2018 r'müUl Après avoir donné son accord de principe, il y a quelques jours, Simpson s\u2019est soudainement montré très réticent en exigeant qu\u2019une clause prévoyant un .combat revanche soit formulée sur le contrat dans le cas où il per droit son titre.La Fédération Canadienne de Boxe s\u2019est objec tée à cette exigence en informant le champion qu\u2019elle était la seule qualifiée pour désigner le prochain aspirant au titre.En fait M.Gene Létourneau, commissaire national de la boxe, a déclaré dernièrement que l\u2019ancien champion poids-plume du Canada Gaby Paliotti aurait une chance de reconquérir son titre d\u2019ici deux mois, contre le titulaire du moment Contraint de se soumettre malgré lui aux voeux de la Fédération dont l\u2019autorité semble plus évidente que celle des E.-Unis, Simpson a sorti sa plume pour Inscrire son nom en bas du con compléter ion programme en retenant les services du poids-plume Eddie Brown qui fera face au jeune espoir Raymond Case, de Québec.La seconde rencontre mettra aux prises Fernand Simard au montréalais Fernand Dupuis.Lors d\u2019un précédent com- bat çes deux pugilistes av&lei fait match nul et ils sont b!« décidés cette fois & se manlfe ter réciproquement leur supérl rité.La 3e bataille opposera bouillant \u201cKld\u201d 'Maurice Houde l\u2019agressif Gerry Leroux, de métropole.Enfin, la soirée se ts minera par la semi-finale 1 cours de laquelle\u2019le coriace Ai dré Pollan tentera de vaincre st adversaire Addle Dawson, t boxeur noir do Toronto, dont ! réputation n'ert plus & faire si les arènes de la ville reine.t\t\u201e\tB«n©tt Pouliot 171J - Gaston Thl- .-«\u2014\t- Jobidon.Bruno Savard de Loret- bault I6S.1 \u2014 Camilla Labria 153.5 \u2014 trat aue lui a présenté Georges Trudol avec une garantie de te ,p.100 sur les recettes de la soi-Lamttcrtlla\ti rée.Bruno Savard 197.2 \u2014 J.-P.Laforce.î~\tP> ^ Pendant ce temps, l\u2019aspirant Sieau 14X0 Barlbcau 147 3\tP,*H; québécois Dave Hilton s\u2019est ap- Tréiar au.Familial\t| pliqué à soigner sa préparation Jacqueline McKay 127.3 \u2014 Janine nu gymnase du Centre des Loi- ftVCC ties Savard avait une inoyenneSa^;.ardeur sur lo sac de sahle et sur tevüle a offert une splendide performance aux ardents fervents du grandissant sport des quilles ®qui étaient présents à la salle.~ Il a roulé des parties simples de 236.175, 255, 186.200 et 132 pour un total de 1184 pour les six \u2022parties officielles, à remarquer %\t___ qu\u2019après les cinq premières ParÆn;^\tJff'0 1*1-islrs de St-Maio où U frappe t ties Savard avait uno mnvenne\tRn.\tL\u201d;2 \u201d JJ,'1' ardeur sur lo sac de sable et Frank Selke vante les qualités de J.Béliveau Montréal.\u2014 (D.N.C.).\u2014 Le gérant général Frank Selke, de* Canadiens de Montréal a suggéré qu'un trophée soit accordé annuellement au meilleur joueur de l\u2019année dans la ligue NJi.L Commentant le choix d\u2019Andy Bathgate comme vainqueur du trophée Hart, Selke a déclaré qu'l! aurait également favorisé l\u2019ailler des Rangera dans le scrutin du joueur le plut utile & son club pour la raison qui vient de prendre fin.Toutefois, ,11 esl d\u2019avis que Jean Béliveau, dea Canadiens s'est avéré le mellleui joueur de la ligue majeure cette année.\u201cBéliveau aurait pratiquement été un choix unanime pour le trophée Hart s'il avait évolué pour une autre équipe que les Canadiens\u201d, d\u2019ajouter Selke de 208, et ses chances de s\u2019em- mcmdcn H4.i parer de la première position du Big-Ten masculin étalent merveilleuses, mais sa 6e partie fut;letler 138.4 \u2014 Jean-Marc Béland 137J \\ Indépendant* Jacques Bilodeau 169.3 \u2014 Gérard Pel- Caribou.Maine \u2014 (P.A) \u2014 Y-von Duielie, l\u2019aspirant numéro deux au championnat mondial des boxeurs mi-lourds, a knoc-kouté hier soir & 2:16 de la troisième ronde un certain Teddy Bums, de Boston, qui prenait la place de Tinker Picot, de Dor-eh ester, Mass.La rencontre devait être une sorte de préparation pour Durel-le qui doit rencontrer Archie Moore pour le championnat du monde À Montréal en juillet neuf secondes.prochain.Durelle pesait 175 livres, Bums, 176 1-2.Picot, que Durelle avait déjà! knockouté deux fois, n\u2019a pu se battre hier soir à cause de la luxation d\u2019un genou.Cf est ce qu\u2019a déclaré le promoteur de la rencontre.L\u2019arbitre a mis fin â la rencontre après que Durelle eut envoyé son adversaire au plancher pour des comptes de sept et de Détail à la Québec-District, ce soir tes Pirates lissent par vaincre les Giants pi G-5 après 12 manches et près de 4 heures - Nouveau record San Francisco \u2014 (P.A.) \u2014 LesjLes Giants ont utilisé 18 joueurs à San Francisco Pliâtes de Pittsburgh ont compté dont six frappeurs d\u2019urgence.Ils la partie trois points à la 12e manche et ont réussi un total de 11 coups Us sont parvenus à vaincre les sûrs.Giants de San Franctaco, 6-5, hier, Les Giants ont failli égaliser après-midi, dans une Joute mara- les chances à la 12c en profi- de 152 et son score de 197.2 Il est installé au deuxième rang, précédé par André Villeneuve, df Québec, qui a une moyenne de 207.1 en tête.Le gagnant du prix de participation pour la semaine dernière, est Je an-Char les Garneau, de 84!£ Côte de la Montagne, qui se voit attribuer un complet of-Rectionsfert par Raoul Garneau Liée.Cette semaine le prix de participation est une parure de cou en vison d\u2019une valeur de $50.toutes les participantes oui rouleront entre lundi soir le 11 mai à 7 heures et dimanche soir le 17 à minuit ont une chance de le gagner.Avec le groupe du Trésor Allocations Familiales, les principales vedette furent Mlle Jacqueline McKay avec 127.3 et Benoit Pouliot avec 171.3 Gaston Tur-geon de Québec, a réussit une moyenne.de 192.1 et est passé au 4e rang du Big-Ten.CEDULE rom CE SOIR Hrea : 7.00\u2014\tQulUeur* du L*c-Senrent 7.00\u2014\tQullleuM* du Lac-Sergent .\t,\t.! 8 30\u2014Libre pour le* qullleure tndé- R été témoin de pendant*.8 30\u2014Qu il leases du Lac-Sergent 10.00\u2014QulUeur* de Barcetti et Frère* 000\t000 'MO (VYî « ifi * 10.00\u2014QuiUauee* Baraettl et Frère* om SS non 25 2 15 fll OO-Libra pour le* qulUeur.et quil 001\t000 020 002-5 11 0 leiue* Indépendan letler 13 Cnorlca Morency 157.3 \u2014 Jean-Guy Wagner 160.2 \u2014 André Gtngra* 141.1 le .Voltigeur Les semi-finales de de la ligue de petites quilles Québec-District, classe \u201cA\u201d, auront lieu ce soir.Dans la section No 1, le Magasin Montcalm jouera contre les Taxis Mercier, tandis que dans la section No 2, Albert Julien rencontrera l\u2019hôtel Paul Balllargeon.Il s'agit de séries do six parties, \u201chome and home\u201d.Une assemblée générale spéciale du club de raquetteurs Voltigeur aura lieu ce soir, au chalet ses partenaires d\u2019entrainement, qui refusent le» uns après les Oklahoma City \u2014\t(P.A.) \u2014 autres de croiser les gants avec Arnold Palmer, ancien cham-lui.\tpion du tournoi des Maîtres, a .\t.\t.démontré hier une précision re- frappe en effet avec uAn_e, ®* marquable sur les verts et il a Md Palmer remporte son 13e tournoi de golf à Oklahoma City il Sorté les honneurs de l\u2019om-I ellan, qui figurera egalement d\u2019Oklahoma City grâce à kÎ\tUne\t*Ùîale 69 POUT Un copte encore de se mesurer a las- a-a.t j 970 plrant lor» do, rondes do pratl-| c,é£jt ,, 13e victolre d.lmpor.tance de Palmer députa le début En plus de ces séances quoti- de sa carrière professionnelle il y du club, rue Alain, à Lévis, & 9 diennes au gymnase, Hilton effee- a à peine cinq ans.hures.\tjtue chaque matin un long \u201cfee-J Palmer a fini avec un total Au programme: Rapports deriving\u201d sur les Plaines d\u2019Abnaham de 15 coup» sous la normale de assemblées de l\u2019Union Locale et en compagnie de son père qui ja-|72 et, il a gagné $3.500.sa part Canadienne, et autres rapports.dis iut un excellent boxeur en de la bourse totale de $25,000.et préparation de la soirée de Ecosse, son pays natal .clôture de saison.Il est do l\u2019inté-l Programme do la soirée rêt de tous d\u2019être présents.\tGeorges Trudel est parvenu à mières rondes, a pris le troisl me rang avec un 276, un coup « arrière de Goal by.Les lie et 12e circuits de Killebrew du Washington, hier Bob Goal by a réussi une ronde finale de 67.cinq sous la normale.mais il n\u2019a pu rejoindre le vainqueur et a dû se contoiter d\u2019un total de 275.deux coups en arrière.Tommy Jacobs, le meneur au cours des deux pre- Les Rangers dominent la tournée avec les Bruins avec 7 gains et 5 échecs PIÈCE DE zt DU TEMPS DS laRcîiio Victoria PROVINCE DU CANADA 1884 UU ARTICLE DE COLLECTIONNEUR VALANT )25.00 Pittsburgh S.Franc.mn uw uüu UUZ-O U U leiue* Indépendant*.Law, Face 8 Daniels 10 et Bur- 0,*n*nU\t4'allfti s* thon d\u2019uno durée de trois heu-tant de trois erreurs des Plrates.'gess FoUes 8;* Antoneîii ^Wor-lA\u201c*** * ne minute, dont deux nar Rrthert\ta tnii___O »\u2019_________.«I 1\u2014Rolland Gowelln, res et cinquante et une minute, dont deux par Robert CIempnteJthinirton « Miller « f!-Traîna i9i\t^- u \u2022oit un nouvea urecond pour la et une par Don Hoak pour Znnnl 12 «thinlev 12 et\u2019 «SîimldH\tChfx A(r7101^ ,\t~ 253;nombre Litnie National*\t,1___ '\t.\tpour «wini snipiey i J et Schmidt, 3-J»oque* Lavoie.Baie Comeau 239 |compter deux points.\tLnndrlth R\t| 3-Claud* Parant.Maurice Pollack 252 Rlttsmirgn a cogné 16 coups Une foule de 8,084 spoctateursl G.-Dan!*ta P-G Joncs\t4\u2014André Villeneuve.Québec 288 Washington \u2014 (P.A.) \u2014 Har- Cétait la quatrième fois dans ses mon Killebrew a fait compter; 12 dernières joutes que Kille-clnq points avec deux coups de brew frappait deux coups de cir- circuits alors que les Sénateurs cuits, trois fois (contre Détroit.Dortmund.Allemagne (P.C.) de Washington\tont défait hier|\tFrank Larry et les\tTjgres me-\t\u2014 Les Rangers de New-York\tont soir les Tigres\tde Détroit au noient\tpar\t3-0 dans\tla sixième\tbattu les\tBruins de Boston,\t4-2, .lorsque Killebrew s\u2019est mis à hier, à Dortmund en Allemagne.| Killebrew a maintenant frappé frapper.\tDepuis le début de la tournée eu-i 12 coups de circuits, soit Plu»|vtroit\t200 010 iav_4 \u2022 1 ropéenne par ces deux clubs de1 quA«qu.conque «\u2022 dames du tour- na.13S livre*, de Ban Jo*e.¦ défait par k o.Klldo Hunez.137 livres, de Tijuana.Mexique, en 3 ronde*.LONDRES.Angleterre.\u2014Dave Chamley, 133*« livre*.d'Angleterre, a défait par k.o.Willle Towell.123 livre*, d'A-j\tBud \u2014_________ \u2014_______\u201e_______________________ ____ _______ __ remporta1 le rtumpi'cmnTt1 pîâdj Ciéger 'S .Tornto \u2014\t(p.c.) \u2014 Les qua-quatre amateurs de\tl'équipe\tse-not d* tenni* international d'Italie, à l'Empire britannique.\t«\"e ROlfeurg\tProfessionnels qui roat choisis plus tard.\tRome, en battant Sandra Reynold*,\tde vJ?Kdu0 J.^nKTîd*^tkwhri'k o3steve [fron1t\teM 30*M 36%-37 44-45 52-53 33 nium.Ce fait, bien qu'il intensi- ^ansac40,ns onl été pua mal nom- dl a\t1,052\t2.\u2019220\t23-24S° 2«%-27 34^36 Jm! 23% fie la concurrence sur les mar* b]\u2019ousos hier à la Bourse de Mont-lvcau*' porcs et 33 moutons c la-so 20-21\t27-28 33-35 20 chés internationaux, devrait, se- ^1 et à la Bourse Canadienne,\tî11* Pra)uc*«ur* Ion nous, d\u2019une part Intensifier les cours y ont fléchi.\tLe Prix veaux a été stable\tpo\u2022te,\t* *¦ Massey a de nouveau été la et 1* marché actif.Les veaux de c-Prix aux d8taiiir.ni» valeur la plus active.Au nom-1®*! bons et choix ont rapporté D\u2014Prix aux con»ommateura 67% 36% 44% 44% 82% 44% 67% 56% _ 51% llVi 83% 66% 142 34% 64 61% 89% 35% 32% 45% 54% 54% Bant Baa Farm.».6% «% 6% \u2014 13Tb 13% 13% -.\t7%\t7%\t~ .22 21% 21% ».53\t52 140% 1 0% \u2014 43% 43% 43% 38\t37 % 38 16% 16% 16% 43% 43% 43% 39\t38%\t39 15% 15% 16% 16 17% 17% 28% 38% 1% 1% 0% 10% 18% 17% 38% 1% Marché des denrées 41 15% 125 11 860 M oison A _ ___ 25%\t35\t25% 68 Molaon B_____23%\t28%\t»% 23 Molaon pr-41% 41% 41% Montréal.13.\u2014 (P.C.) \u2014 Voi- iSîto^TL\" \u201d% 37% 37% fl les\tdurées tels que 3io Noranda .».\t.\t51%\t50%\tsMifoumis\tà\tMontréal hier\tpar\tle 138 Nbt su Car \u2014\t16%\tis\tis juinistère\tfédéral\tde l\u2019Agrlcultu- 4 Ogilvie pr \"\tTe: Je dirai pour résumer que nos affaires manifestent en ce moment une amélioration graduelle accompagnée de ventes en augmentation soutenue à nos clients non producteurs d\u2019alu- l\u2019usage et accroître la consommation dé l\u2019aluminium dans le monde, et, d\u2019autre part, ce'qui peut-être le plus important, favoriser le commerce entre les nations libres du monde et faire comprendre la nécessité d\u2019une collaboration économique internationale.En ce qui concerne les centrales d\u2019énergie, les usines d\u2019alumine et d\u2019aluminium, notre rapport annuel montre clairement l\u2019important potentiel de production que nous avons en réserve et que nius pouvons rapidement mettre en oeuvre dès que l\u2019exigera la demande d\u2019où qu\u2019elle vienne.Mais regardons encore plus loin.Au cours des dernières années, la compagnie a poursuivi l\u2019étude technique des possibilités d\u2019établissement d\u2019usines d\u2019aluminium et de centrales d\u2019énergie dans le monde entier.Elle a pris des dispositions propres à lui assurer la ¦ possibilité d\u2019une participation.Entre-temps, ainsi que nous le disons dans le rapport annuel, les stocks de métal de rAîumi-nium Limited se sont accrus au point que la compagnie en pos sède maintenant des réserves importantes pour faire face aux poussées possibles de la demande mondiale.Afin de prévenir l\u2019accroissement des charges financières que d\u2019autres accumulations de stocks pourraient entraîner, nous procédons à des ajustements périodiques de la cadence de notre production de lingots.L\u2019application finale de la décision annoncée en décembre exige un rajustement conforme au rythme annuel de production, précédemment annoncé de 500,000 tonnes: Dans une filiale norvégienne, qui fabrique pour l\u2019exportation, nous avons également réduit la production.bre des autres valeurs dont ica 26*50*28* communs et moyens Inactions ont été négociées en très 26, lcs veaux d\u2019herbe et d\u2019un an grand nombre se trouvent Alu- 1^*1®\u2019 minium.Waterman.Dominion Lcs Porw de catégorie A ont Tar.Bell.Steinberg.Dominion «tables et les truies stables 3 Textile et la Banque Canadienne à 1.00 plus cher.Nationale,\ti Sur le marché de l\u2019Ouest lun- j e 5 E\u2014Bourse canadienne de* danrée* TA HI.r Ad DES VOLAILLES Fris aax »rodactearg *«n« 34: poulettes 29; B semblablement encore à aider nos\t.» j éQ7> aaa M a m%04\t_ 0rt00 - reçues: clients à perfecUonner leurs emPriinV 06 )0/jvUUU.La cité de Pointe-Claire, comté 615 137\t135 550 14%\t14 % 140\t29%\t29% 1M5 750\t745 25\t6%\t«% 137\t] 1«% 29% ] 745\t] \u2022% 300\t45%\t45\t45 60 106\t\t105%\t109 325\tT\t7\tT 4350\t21\t20\t21 210\t«*%\t«%\t56% 622\t4«%\t48\t48 262\t18%\t18t'4\t1«% 355\t39%\tM%\t39% 5\t44\t«4\t44 900\t«%\t29%\t29% m sos\t\t800\t806 «25\t5%\t5«\t»% 150\t«0\t40\t40 180 265\t\t262\t265 300 265\t\t260\t260 ITS\t11%\t11%\t11% 697\t11%\t«%\t11% 328\t93%\t92\t93% 900\t13\t12%\t13% 10\t35\t26\t2M 20\ta%\tSt'4\t5% «\t4*\t48\t45 200\t19%\t19%\t19% 4M S\t13\t«%\t13 *15\t17%\t1T\t1T lira\t\u2022H\t9%\t\u2022% 100\t10\t10\t10 30r>\t42\t42\t43 46\t54%\t*4\t54 350\tT5%\tT«%\t74% 1625\t10%\t10%\tint* 1M5\t42%\t«1%\t42 500\t13%\t13%\t13% 1545\t36\t89\t3d% so\t43%\t42%\t43% 1475\t13%\t11%\t11% 50\t7\tT\t7 1041\t\u2022%\t«%\t\u2022% 3145\tTOB\tT05\t70S 25\t20%\t20%\t20% 1650\ts%\t9%\t9% 300\t275\t273\t275 120\t19%\t19%\t19% 50\tM\t3d\t36 1500\t&3%\t52%\t53% 9S«\t6%\t**'\u2022\t6% 930\t33%\t\t33 490\t1«%\t19%\t16% 200\t11\t11\t11 87*0\t8S5\t290\t290 XS?5\t10%\t10%\t10% 200\t10\t10\t10 100\t51\tSI\tai 925\t10%\t10%\t10% 335\t945\t930\t930 373\t10\t9%\t\u2022% 263\t39%\t29 %\t29% 100A 2*0\t\t155\t255 50\t2* %\t36\t39 249\t30\t80\t3n 125\t30%\t30%\t30% MO\t36%\t34\t36 130\t4T%\t4T\t«T % 648\t15%\t14%\t14% - S\t22%\t22%\t23% 130\t40%\t40%\t40% 160\t16%\t16\t16 (0236\t16\t15%\t16 !S\t126\t12*\t12* 16*\t5\t% 5%\t3% 200\t52\t\t 110\t14%\t14%\t14% 3350\t170\t160\t160 \u202200\t330\t330\t330 T0\ttf\u2019\t19\t19 S46\t28%\t23%\t25 % 200\t23\t25\t25 2.3\t41\t41\t«1 là\t«%\t5%\t9% ».\u2014\t20\t19%\t1»N 1411 113%\t\t111%\t113 20\t1T\t1T\t11 400\t4T8\t«15\t415 4.3\t18%\t19%\t19% »77\t18%\t15\t15 19\t44\t«4\t44 MS\t36\t31\t33 278\t375\t363\tST3 1063\t13%\t13%\t12% 20 Ro* Ac pr ».695 Royal Bank_____ 700 Royal! t*\t_ 300 SU Cam A ______ 836 St L Corp .» _ «25 Sadai-S________ 570 Shawtn ».».375 Sitnpeon» _ ».375 Slmpaon* ».».150 Std tr Steal \u2014 _ 3R0 Steel Chn._____ 5 Texaco »._ _ 1930 Stetnb A »._ 10 Tor-Dom Bnk ».195 Trana C FL - -650 U Steel » ».25 Walk OW _ 300 Webb Knapp 96 85 900 16 16% 14 32 36 36 10% 77 3*\t3g 24-25: C 20-22.Caisses\t______ 42% 42% 236.\t(technique!» de frabrication lors- ^x*\t\u2018 Beurre: arrivages courants, ad- qu\u2019il sera évident que ces \u201cindé- ^ 3Ji*misF1K,\u201c M\t- 1\t-\u2014\u2014 gc,\tQfi blés 84% 84% de premiere qualité.65-«5 1-2; ges de l\u2019aluminium et qu us en tions en séries vingt ans.L\u2019émis-900 frais, prix du gros, admiaaibles auront l\u2019aptitude.^\t,Jslon a été adjugée au prix de s 62 3+; crémerie, enveloppé, façon efficace et rentable les usa- dj 4 maj $573 000 d\u2019obliga-première qualité.65-d5 1-2; ges de l\u2019aluminium et qu\u2019ils en tions en séries vingt ans.L\u2019émis- !«% 16% non »dmLssible* 63 1-4.14% 13%; Fromage: livré à Montréal.3i% «VibUnc et coloré du Québec 32; 35»* 3g \u2018prix du gros 33; arrivages oou-10% loti ranU.coloré de l'Ontario 34 1-4, 77\t77 prix du gros 35 1-4.34% 34* 34%' Poinmea d® terre: N.-B.lea T5 « ta S1*™.2.00-2.25; les 50 Uvre», 27% 27% 37%!1.35-1.50; les 10 livres.32- 35; Etant donné l\u2019excédent actuel 90 33 pour deg tjtres à 5^^ de la capacité mondiale de pro-j 1900-79, soit un coût net de duction d\u2019aluminium, noa effort*,5.939%.Cette soumission était imroédlata doivent viser à Btlmu 1er la croissance dca établissements qui transforment ou travaillent l\u2019aluminium, afin de mul- pré*entée par un syndicat formé d\u2019A.E.Ames & Co.Ltd, Wood, Gundy Se Co.Ltd, Banque Royale du Canada, Royal Securities tlpller les usage* de l\u2019aluminium Corp.Ltd, et Greenshielda & Co.sur tous les marchés.En plus ine< d\u2019encourager les Mindependâi2t5\u2019\u2019, nous augmentons 1a capacité de plusieurs de nos propres usines de transformation, et nous en dl* versifions la production.Nous En octobre de l\u2019an passé, la dté vendu $1,255.000 de titres à 4Vt-5%, séries à 10 ans, au prix de 94.085, «oit un coût net de Titre* Bald Mountain »\tM Belmont Garland ».».».»._.Glenoona ».__ _ \u2014 Indept »._._.\t».Kenmac ».».».».».Lun Sch Martin Bird _ __ »._ M Oka______________ .Nat Mal______________ Ntplron _ __ __ __ _ Norbeau _ ___ _ ».__ OkJmd \u201e\t».______ Paw»Ila ».-_-.______ Queio .- Rand M_______».______ Scot Ch _ _ _ »._ Starlight____________ W Ley*_______________ Young D _____ « A vein a: Mal ._ __ Juillet______ Octobre _.Décembre _ Orge: 'Mal _________________96% 96% 96% Juillet\t\u201e ».100% 100\t101% Octobre\t_» » - 101% 101% 101% Décembre _\t__ _c* \u2014\t\u2014\t99 Liât Mal____________________314%\t311%\t314% Juillet________________ 306 %\t304%\t309 Octobre________________ 297%\t295%\t297 Décembre_______________ 283%\t290 %\t293 Selglet Mal _______________».114\t113% 114 Off.Dun.juillet_______________113% 112% 113% \u2022 i* Octobre »._».__\u2014\t\u2014\t113 * Cour* du blé No 2 pour «xportatlon aux pay* qui n'adhérônt paa à l\u2019accord International du blé.Nor 1.68%, No 2 U3%.No 2 1.65 %.No 4 1.45%.No 5 1.43%.No 6 1.42 %.1 Durum 1.00%.No 2 1.87%.No 3 1.73%.Prix de l'accord International du blé et du marché domeeUque: i Nor 1.66%.No 2 1.65%.No 3 1.85%, No 1 Durum %.Cean ae cetnptant n.t n.Plana *1 drvla aont au Bureau du aecr*-\u201c**1_Jt** f\u2019î'.tatre-tréaorief pour infonnaUon*.Lm I?'* 7^ 724,!*ouml«alooa devront 9tr* aooorapegnéee -* tXw.tou !c AU RU\t5\t5\tS\t| 100 Dome __\t\u2014 _ 17%\t11% Too Prem Steel\t_\t5%\t5%\t5%\tSOOO Fob\t»,\t\t19\t11 4M Que Phone\t31%\t31\t31\t300T^ildJc\\\t\t»\t33% 123 Q Phone w ta\t13%\t12%\tU%\t31800 N Farm\t_ _ S3\t30 180 Rettmon*\t.»\tV\tB\ta\t_85?\u2018 S^nUdo\t- -\t7%\t7% *2^ ,?44 io%jtant que producteur de lingot* poration ae chiffrait par $9,960,- chat et n% mw i?v filumllllum VOurUê ma-chés ta- 500 ,t 31 Membre 1958.La mu-de l\u2019o»!.i» 18 lf 4 ternatlunaux, puixae ou 4 311 NES 2000\t7 *4 1500 315 61527 61 950 15*4 15*4 15*4 360 525 500 625 715 16*4 16*4\t16U 300 490\t«85 495 100 29*4 29*4 29*4 300 18 75\t9*4 200 72 200 16 660 61*4 625 4A 265 24 220 59 1295 39*4 70 39*4 10 87 .100 40*4 *100 700 18 9*4 71*4 16 61*4 46*4 24 59 38*4 39 87 40*4 700 18 9*4 71*4 16 61 H 48 24 59 38*4 39 87 40*4 700 200 860\t860\t850 1905 27*4 27*4 27*4 10625 14*4 75 23 25 12 345 53*4 125 23 175 68 00 47 450 12 30810 300 1600 265 1660 84% 200 174 80 185 115 465 355 70 5 33*4 9 38 17 44 44 91 18*4 22*4 12 63 23 58 47 12 290 240 34*4 5 32*4 9 38 17 ÜS 91 35 107*4 107*4 101*4 775 22\t2174 22 200 300 150 605 200 100 774 8*4 26 23 12*4 8*4 774 5*4 25 *i 22*4 12 6*4 Arjon Atlln Ruf Aumacho Aumaque Aunor Bankeno Barnat Bary Expl Baae Metala Baaka B Duq Belchar Belleterra Bet hlm Bevcon Bible Blcroft Bldcop Black Bay Rordulae Bourin Boymar Bralome Broul Reef Brunhrat Brunaman Brunrvrlck Buffad Buff Ank Cable Cadamet Camp Chlb Cdn Aatoria C Dyno C Malart Cdn N W Cdn Thor Can Erin Ca nUet C Met wt» Captain Caoalar .Cayxor 25H Cent Pat 22*4 Cheaklrk 10 16*4 30*4 14 70 67 31 40 6*4 10 14 16*4 16*4 14*4 18 22*4 23 95 14 23 12 83*4 22 68 47 12 295 240 84*4 5 32*4 9 38 17 44 43*4 91 774 5*4 2000 moo 3800 1025 3000 600 600 24714 10880 21700 4500 3500 5000 4700 100 2S0 2r.00\t19 2800 172 500\t69 6700 11000 3200 2200\t95\t05\t95 500 165\t164\t164 4450 184\t180\t184 70933\t25\t20\t20 11000\t12\t11*4\tH*4 3900\t-70\t75\t75 11190\t17\t16\t16 3300\t21\t20\t20 1000\t7*4\t7\t7 4100\t57\t56\t56 0500 10\t9*4\t10 860 710\t700\t700 3700\t63\t61\t52 1000\t6*4\t6*4\t6*4 1000\t6\t6\t6 600 305\t305\t305 2500\t11*4,\t11*4\t11*4 1000 187\t' 185\t187 668\t16*4\t16*4\t16*4 3025\t22\t22\t22 1600 795\t785 2000\t8*4\t8 2360\t4 6\t4 6 60 47 *4 7*4 161 49 21 146 24 395 275 11 195 895 13*4 118 63 115 640 26 71 61 91 181 110 24 «0 485 175 220 18 90 t 173 85 172 80 15 9'4 7*4 310 85 10 16*4 28 14 68 67 31 37 5 15 1314 15*4 14*4 14 280 19 163 69 18 20 22 05 164 180 20 11*4 75 16 20 7 56 9*4 700 61 6*4 156 24 395 275 11 195 900 13* 120 63 117 640 27 17* 63 93 190 115 24 03 4 00 175 222 18 92 175 85 170 80 15 7*4 315 61 10 16*4 28 \u2022ÎJ 67 31 38*4 5*4 18 13*4 15*4 16*4 14*4 280 19 163 69 18 Hud Bar\t600\t56\t531/*\t56 Hugh Para\t2600\t18\t18\t18 Ind Laka\t6000\t7\t6\t6 laaplritioa\t1500\t50\t48*4\t48*4 Int Nlckal\t1102\t89*4\t88*4\t88*4 Int P.an\t11500\t34\t33\t33*4 Irish Cop\t5765 268\t\t265\t267 Iron Bay\t500 215\t\t215\t215 llao\t6300\t65\t64\t64 J Walt»\t3000\t14\t13\t14 jacobua\t2000\t230\t218\t220 Ijaya Expl\t2000\t38\t37\t37 'jeUlcoa\t4534\t14\t14\t14 joburke\t18200\t18\t17\t18 Joliet\t2000\t27\t27\t27 Jonamlth\t1700\t22\t22\t22 Jowaey\t687\t56\t56\t56 Kanvllla\t1000\t7*4\t7*4\t7*4 Kerr Add\t2045\t19*4\t19\t1«>* Kllembe\t2100\t305\t290\t300 Kllem wta\t1100\t10\t»\t9 Kllem C wta\t100\t95\t95\t95 Kirk Min\t4018\t56\t55\t56 Labrador\t415\t23\t28\t28 Laka Cln\t700\t105 ,\t105\t105 Lake Ling\t500\t9\t9\t9 L Shore\t580 550\t\t540\t545 L Wuaa.\t4050\t31\t30\t31 La Luz\t200\t415\t415\t415 Leltch\t1100\t14S\t145\t145 Lencourt\t0000\t14\t13\t13 |Lexlndln\t5000\t4*4\t4*4\t4*4 L L Lao\t600 210\t\t205\t208 Lorado\t7700\t31\t29*4\t30 Lorado wta\t750\t15\t13\t13 Louvlct\t8500\t8\t8\t8 Lyndhat\t10200\t18\t18\t18 Lynx\t1500\t1414\t14«\t14 Macfla\t1000\t9\t9\t0 Mac Lod\t1200\t115\t115\t115 Madsen\t2450\t325\t320\t325 Malartlc\t2000\t123\t115\t120 Mnneast U\t9200\t8\t7*4\t7*4 M&ralgo\t2600\t27\t26\t26 Mareon\t1000\t9\t8\t8 Maritime\t20050\t147\t136\t140 Martin\t6108\t33\t32\t33 Matatch\t5500\t16*4\t16\t16 Mo Intyre\t205\t90*4\t00\t90 Me Ken\t3000\t39\t39\t39 Mo Mar\t500\t8*4\t8*4\t8*4 Me Wat\t6300\t37\t34*4\t34*4 IERCRIDI 13 MAI 1959\t»¦-\u2014 ¦¦¦\t-rr- - Le concert annuel de la Cantorla Calixa-Lavallée page 19 * Ment 1000 14*4 14*4 14*4 Merrill\t91.10\t145\t130\t141 Meta Uran\t3200\t11\t11\t11 Mtdrlm\t2900\t80\t80\t80 Milllken\t3320\t2U0\t105\t200 Min Corp\t400\t14\t14\t14 Min Ore\t3300 ¦ 19\t\t18\t18*4 Moneta\t2450\t104\t100\t101 Mt Wright\t23300\t67\t54\t67 Multi M\t1865\t43\t43\t43 Nfima.Cr\t6000\t23\t21*4\t21*4 Nat Expl\t8600\t11\t10\tin Nealon\t12000\t14\t12*4\t14 Nes Lib\t1500\t24\t22*4\t22 H \u2022 STErANNE-DE-LA-POCA-TIERE, (DNC).\u2014 La Canto-ria Calixa-Lavallée, ensemble vocal de cinquante voix mixtes dirigé par M.Armand Lavoie et accompagné au piano par Mlle Myrelle Dumas, vient de remporter un brillant succès dimanche dernier lors de son concert annuel donné à l\u2019audi- torium du collège classique.M.J.-B.Blanchet, est le pré* sldent de la Cantoria Calixa-Lavallée, fondée en 1941 par M.l\u2019abbé Louis-Philippe Mor-neau, actuellement curé de Tourville, comté de L\u2019Islet.Le concert fut un véritable régal artistique.830 840 614 28 1293 19*4 19 97 36\t36 MO 7*4 760 40 410 26*4 760 31% 300 33 10 44 595 4284 ' IOO 7*4 70 39 4000 1* 684 37*4 7*4 39*4 26*4 31 32*4 44 42*4 7*4 39 19 12 6*4 6% 27*4 19 36 7*4 39% 26*4 31*4 33 44 43 H 7*4 30 19 A P Cona Almlntx AU Rox Am Ladua Anchor Aumtrm B&llay 8 A Ball S pr BaU 8*4 pr Banff Baaeo Bata BrltalU Salait* Cal Ed Calvan Con Calvart C OU wts C ¦ P«t* C Chlaftn Cdn P*v C Ex Gat C High Cr C Homeatd C Husky C Huaky ata ' Cdn W O Cant Dal Chartar Oil C AU an baa Com Pat* C Dragon C MIc Mae Con Paak C Wait Pata Cra# wts 68 Dav Pal Dom* Pata Duvex Dunam P Fargo Gtn Pat A Gr Plains Mom* OU A Hom* OU B H B OU O Kroy Marigold Mayfair Madal Mldcon Mill City N Bristol N Davlta N üuparlor Northcal N C O wta Nortold Okalta pan Pat* Pao Pat* w Ptrmo pr Paruv OU* Patrol Phillip* FETBOXJEft 4000 82 3760 495 \u2022 1050 52 1533 16 67300 24 3600 163 1160 875 60 21*4 63 470 l>2 13 32 160 865 31H 52 480 63 16 23 160 875 21*4 600 22*4 22*4 32*4 600 1S5\t180\t150 2500 60-\t77\t60 3800\t7*4 T 7 4600 287\t284\t284 77\t81 28*4 29 376\t375 65\t55 90\t115 470\t490 125\t125 500\t600 241\t244 33\t33 15»\t155 \u2022450 81 300 39 100 375 4200 58 2000 119 «300 600 3000 126 2005 60S 4600 260 1660 34 175 155 762 11*4 80 660 633 165 2666 760 1000 155 800 T 200 310 1500 29 2090 415 1000 \u2022 1135 500 866 200 8000 140 11*4 11*4 650\t660 165 745 155 7 810 25 410 S 490 200 139 165 745 155 7 310 29 410 6 490 200 139 275 11*4 11*4 11*4 13100 10\t9\t9 12400 180\t176\t180 900 595\t590\t690 240 360\t340\t340 300 1714 16*4 16*4 1555 17\\ 17*4 17*4 1143 16H 16*4 16*4 1125 18*4 17*4 17*4 2200 59\t67\t68 1000 14*4 14*4 14*4 4400 160\t155\t160 4770 256 11800 88 2328 28 1300\t9*4 19500 32 1000 108 18700 19 80 125 1000 32 70 100 Wl* 15 ,70 10*4 2600 135 4000 163 89400 177 3850 110 231\t255 85\t87 26*4 26*4 \u2022 *4 30 m 17 125 32 100 **4 82 102 17 125 33 100 14*4 14*4 10*4 10*4 130\t130 160 160 163\t175 105\t110 Chaatar * Chlb Jac Chlb Kay Chlb M Chime Coch Win Cody Race Coldstrm Cotomae Con ta ga s C Ballakeno C BaU G C Calllnan C Danlson C Dan wta C Discovery C Fan Con Gtlllaa C O Arrow C Halllwall Con Howay C Marban Con M and 8 C Mogul C Morrison C Moabar Con Negua Con Nlchol C Northland C Rad Pop C Rage ou rt Con Sud Conwaat Cop Corp Coprand Coulée Cournor Crowpat Cuaco Daeting D'Aragon D Cour -Da Cour Dear Horn Delnlta Dome Donalda Du van E Amphl East Mal East Bull East mat Eldar Eldrlch El Bol Expl AU Falco n Faraday Kara wta F Waat Tung Fatlma Frobisher Gaco Minas Geo Rolan Olaclar Glann Uran Ooldala Gold Eagla O F Uran Grandroy Grandue Grayhk Ouleh Gulf Lead Gunnar Gunnar wta Hard Rock Har Min H of Lakea Headway Heath High BaU Hofllnger Hoyle \u2022 3600 50 *3600 47 500\t7 33483 168 13515 53 100 21 3000 10*4 10*4 1020 1 0*4 10*4 800 200\t180 1650 130\t121 2000\t6\t6 16600 44\t43 8100 69\t53 5600 18\t18 300 120\t120 3100 67\t64 2000 880\t370 3000 16\t15 10300 44\t41 1500\t6\t6 1200 68\t57 7200 13*4\t12- 3000 11\t11 7200 IS 16 5505 1474 14% l«Ti 6660 32 0 285\t300 2175 385\t370\t385 1000 45\t45\t45 16000\t7*4\t6*4\t6*4 1500 28*4 28\t28 61773 78\t74 400 400\t400 8600 44\t40 2428 21*4\t21 4740 230\t227 795 8 46 60 47 7*4 164 63 21 10*4 10*4 180 121 6 43*4 58 18 120 67 380 16 41 6 67 12 11 16 750 20 1100 90 2700 29 1000 6 11100 31 3621 11 4500 14 6100 70 1300 410 1000 41 2578 205 500 42 5500 11*4 1000 13 6200 10*4 3500 25 6000 33 11700 20 26 20 60 17*4 12*4 26*4 8*4 11700 17000 1000 320 7000 10000 2000 8000 197 200 208 6500 14 10950 120 18000 43 5500 11 4000 11*4 3075 25*4 3595 90 3880 10 3000 14 2000 57 3425 210 500 20*4 2000 113\t110 6500 35\t34 1974 10*4\t10*4 500 20*4 20*4 44500 19*4\t17 3500 34*4\t34 2000 21 20 600 160 1277»\t5 1000\t9 1000 8*4 1604 16 2955 435 2000 11 4000 14*4 3500 IS 1500 43 15500\t8 1400 185 330 33 1380 450 20 90 28 6 28 11 13*4 68 400 40 203 42 11*4 13 9*4 24 32 19*4 25 19*4 60 17*4 10 25 9*4 186\t195 205\t205 12*4 12*4 115\t118 40\t43 10 10 11 11 24*4 24*4 87\t87 74 400 40 21*4 230 20 90 28 8 30 11 14 69 400 40 205 43 11*4 13 10*4 24 32 20 25 20 60 17*4 12 26 9*4 10 14 66 200 20*4 16C 4*4 9 8*4 15*4 415 10*4 14*4 17 42 7*4 185 10 14 36 210 20*4 110 35 10*4 20*4 17 34*4 20 160 4*4 9 8*4 16 415 11 14*4 18 42 6 185 3114 32 450\t450 New Alger New Ath New Bid New Cal New Delhi N Dicker.N Goldvue N Hand New Hosco New Jaaon N Kelora Newlund NMan N Mylama Newnor New houyn New Taku Nick Rim Nlplsslng Nlato Nor Acme Noranda Norgold Norlartlr Normetal Norpax Norsync N Gate N Rank Northap Norsp A wta North Can Norvalla Nudul O\u2019Brien O\u2019Leary Opam Grenada Ormaby Oaiako Pamour Paramaq Parbac Pardee Pater Patino M Patino wta Pato Pay ma at Pea Expl Peerless Perron Pick Crow Pitch Ora Pow Rou Pronto Purdex Qua Aacot Qua Chlb Qua Cop Qua LIth Qua Ma n Q Metal Qunston Quemont Radtore Rainville Rayrock Realm Renable Rexapnr Rio Rup Rlx Athab Roche Rockwln San Ant Sand Rlv Satellite Sherritt HU Miller Slecoe Slocan vr Btdcona Btanletgh Stanlelgh wts Steeloy Steep It Sturgeon Sullivan Sunburit\t* Surf Inlet\t$ Bylvanlte\tf Ta.urea nli\t| T&urcan vt Teck 11 Tenag Tiara Tom bill Torbrlt Trana Rea Tribag Trln Chlb Ult Shaw UMlntng U Asbestos Un Keno Un Fort Upp Can 1133\t7*4\t7*4\t7*4 11825\t42\t36\t41 500\t6\t«\t6 2700\t34\t33\t34 4000\t25\t21*4\t24*4 2000 250\t\t245\t250 12000\t8\t8\t8 500\t12\t12\t13 22100\t104\t94\t102 2507\t8*4\t8*4\t8*4 79100\t24*4\t21\t23*4 9000\t36\t35\t35 3500\t40\t40\t40 117450 235\t\t220\t230 6500\t8*4\t8*4\t0*4 5000\t20\t19\t20 2000\t17*4\t15\t17 905\t86\t84\t84 000\t213\t211\t211 2000\t6\t6\t6 500\t20*4\t20*4\t20*4 980\t51 Vi\t60*4\t51 1000\t8*4\t8\t*4 8*4 11000\t34\t33\t33 1675 360\t\t350\t350 3700\t19\t18\t18 1000\t12\t12\t12- 66982\t77\t74\t77 8500\t172\t170\t170 5468\t138\t133\t134 1100\t90\t80\t90 700\t153\t150\t155 5000\t18\t16\t17 4500\t18\t15\t10 10505\t102\t98\t99 2000\t18\t1.8\t18 2085 905\t\t8S0\t880 3000\t9*4\t9\t9*4 1980\t46\t45\t45 1200\t32\t32\t32 4000\t72\t72\t72 8000\t7\t7\t7 3500\t5\t5\t5 «260\t43\t59*4\t39*4 5300\t40\t38\t40 1600 450\t\t450\t460 500\t150\t150\t150 1000 470\t\t450\t455 2500\t20\t20\t20 1167\t16\t16\t16 2900 5000\t23 22*4\t22 * 22\t33 ;¦ \u202222*4 8450\t115\tno\t115 5000\t7*4\t7\t7 500\t36\t36\t36 8375 450\t\t440\t450 3000\t8*4\t8\t84 8766\t48\t44\t47 4150\t48\t46\t474 500\t28\t28\t28 150 530\t\t530\t530 500\t17\t17\t17 5400\t87\t85\t86 6600\t21\t19\t21 623\t12**\t12\t12*i 58626\t115\tinn\tin 3500\t32\t30\t30 14025\t32\t30\t30 29000\t49\t47*4\t48 600\t13.8\t13S\t13X 2300\t30\t28\t28 30(3\t»*4\t«*4\t94 2700\t41\t40\t40 5500\t1414\t13*4\t13 4 66000\t60\t48\t43 3100\t60\t67\t60 2500\t12*4\t12\t12 2100\t49\t48\t49 10163 320\t\t310\t310 500\t46\t46\t46 5150\t84\t83\t84 4000\t16\t15\t15 1033\tn*4\tH*4\t114 3700\t76\t72\t76 460\t28\t2s\t28 JIOOO\t7\t\t5*4 2129\t13*4\t13\t13 h 800f\t20\t18\t13 530 220\t\t215\t215 1000\t20\t20\t20 2500\t4*4\t4*4\t
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.