L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 29 septembre 1959, mardi 29 septembre 1959

[" Magasins Dominion TOUTC MARCHANDISE EST GARANTIE Ensoleillé, nuageux et orages en fin de journée.Demain, nuageux avec averses.Maximum : 80.52e année l\u2019a- approché \"M.' Rammarskioïd' «'ils avec des venta enrayants et des * Ijirtvée d?10\u201cy.aH8\"n' lo t 5le> *ïJ°urd hu,i que \"\u201cv\u201c*on n'avaient été certains d'avance du vagues géantes.\tte Caroline du Sud-Savannah du\tTibet\tpar\tles communistes\tsuccas\tleur\tdémarche A 4h.ce matin, à 145 milles était virtuellement déserte, les chinois\tsera\tl\u2019objet d\u2019un\tgrand\t\u2018\tlc\tministre\tdes\tAffairé débat à la 14e Assemblée géné Par Joseph MACSWEEN certain nombre de pays commu-\u201e nistes que les Irlandais et les Ma-NATIONS-UNIES.\u2014¦ (P.C.) \u2014iajs n\u2019auraient probablement pas Parmi les autres orateurs, il yj\tJ\t-M____ avait des leaders communistes de *11 sud-est de Savannah.Géorgie,!Pla{ï?s fermées pour l\u2019été et les en pleine mer, son centre portait ,r^s^ants à l\u2019année longue réfu des vents dont la violence riva- en d®s endroits plus élevés.|is'|i r* oura8an5 mcur-' Le personnel de la défense mers ou passe .onii .passive et de la Croix-Rouge, in- général, M.Dag Hammarskjold, lé4ol^Me d?,MUm7donnan!5fr!!ln.dJd'u.nlA\u201cI\"!!1.0\u201ca\u2018î!îld'lns Il |\tfaut /\u2022 Mal.18.FWxré irnar m>«dormir,,, Q»*eé J'ai \u2022« a»» MNartle a< ait w» ra) f é*s fVttr» k la ral»«tSr» da thMtr*.F4 pire., la «a aa trtriwar, aa \\\tN'rat-r# ra» dré- Y\tI» t I oulllrr dan* K\tla sraaUr par aa Vbel apréa-mlél.tournai 3 Cj\u2019x&fc mrnamrnJ mmJLi \u2014smôkft por WES WOOD Cependani.Vene*.Drana rl Itlkl.Naa» allant ralr an atnl q»e navt n'a*an» pa* ve deaal» laag-lempa, llank l'Knnlt» Qal dit qa» noa» paeran» acheter da terrain à ban march*.\tj Rllch T\tY Celai qal 1» pa»»*dr ne cannait rien aa ar»j*t.C'e»l an Idiot nommé llank l'Ermite.Allan» I» ealr F.raale.Olmp.l'ai apprit qa» I» la»-rernement ra ranttralra en» grand» dlgae Naa» poaren» atbetar de t»»-r»ln à ha» prit et I* rrrendra é Stria-kty art* an gra» praflt BUCK ROGERS AU 2S* SIECLE par Bob Barton et Murphv Andanon C» pourrait Str» toala.a'eat-eo Votre Arher b me pmM-ger m'a prrtqae radia b» rie, capitalar Roger*.M.Dram-mond.*na» a* érrrtea P»». Cinqujntc-deuxième jnnéc No 16.069 = L ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MARDI 29 SEPTEMBRE 1959 PAGE 3 L'année 1959 sera la meilleure au poùii de vue iourisme (M.Paré) Semaine de prévention des incendies à Québec-Ouest, du 4 au 11 oct.Orateur irr\" , V | tll A ta demande du département des incendies de la ville de Qué-l'ar Lucien PLANT E) que cette moyenne sera proton- bec-Ouest.notre Chambre de L\u2019année 1959 s\u2019annonce comme,Rée, celte année, à cause de lac0inmerce patronnera cette an-| étant la meilleure au point de belle température.Il faut comp-!n^e jn semaine de \u201cPrévention vue tourisme partout eu Caria- ter sur le fait que la température^ej.incendies\u201d qui prendra place PPF\u2019I Nécessité de coordonner la Charité |>ubli(|ue\u2014Objectif à $725,000.Mgr T Archevêque fait appel à la charité publique \u2022 Son Eminence le cardinal J.-C.McGuigan, archevêque de da, et l\u2019affluence touristique à a été favorable pour les visiteurs, 4 au 11 octobre prochain.Québec suit la tendance natlo- Quand la température devient; Voici le programme de la mile.\tmaussade, on est assuré de le* journée pour dimanche Je 4 oc- Cest ce que M.Louis Paré, voir partir peu après leur ftrrl-;i0|jre .directeur de l\u2019Office municipal vée, espérant que la Nature sera du Tourisme et attaché à ce bu- plus accueillante ailleurs, reau depuis vingt ans, déclarait, M.Paré s\u2019est rendu dans la hier, au cours d\u2019une conférence Gaspésie en fin de semaine.Il de presse.\ts\u2019est dit surpris d\u2019y voir autant Il a révélé que durant les mois de touristes à cette période-ci de de juillet et août, les meilleurs l\u2019année.Plusieurs hôteliers qui au point de vue tourisme à Que- avalent l\u2019habitude de fermer leurs hoc, entre 7,000 et 8,000 visiteurs établissements à la mi-soptembre, étrangers entraient a Québec cha- ont décidé de garder leur person-que jour, soit une moyenne de nel et de prolonger leurs activltés ^g ]a\"*viUe de Québec-Ouest Inc.près d\u2019un quart de millions de jusqu\u2019à la fin du mois.Il faut touristes par mois.\tdire que la belle température On estime que 2,000 automobi- automnale y est pour quelque les.transportant un*.* moyenne de chose trois passagers, sont entrées quo-\tUn record ?tldiennement à Québec durant ces Habituellement, ce sont les mois deux mois.Ceci représente qua- de juin, juillet et août qui font tre-vingt pour\u2019cent du nombre de le cinquante pour cent de l\u2019af y-.-.10h.\u2014Messe; 1 lh.\u2014Proclamation; 2h.p.m.Parades dans les rues 3h.\u2014Démonstration sur le ter rain du Collège Bou-dreaq; Soir\u2014Salle paroissiale.Conférence et films. Message présidentiel reçu sans interférence Washington.*P.A.) \u2014 La Voix de l\u2019Amérique a transmis hier a la Russie les remarques du président Elsenhower à sa conté* ronce de presse, au sujet de \u201cLe Devoir 1) devra fournir à Son Exc.Opinion d\u2019un Chinois communiste sur le voyage de Khrouchtchev me président.M.Boulanger dirigera la 37e croisade annuelle de propagande patriotique et linguistique de la Société à travers la province.{nistre Khrouchtchev.Les teru* {tours américains ont dit que les premières émissions ont apparcm ment été transmises en Union soviétique sans interférence PEKIN VReuters) \u2014 Mikhlail Suslov, l\u2019expert soviétique en af-| faires étrangères, a déclaré quel les pourparlers entre le président j Eisenhower et le premier minis-; tre NUcita Khrouchtchev étaient! \"d\u2019une grande importance en ce qui concerne la détente interna-1 tionale\u201d.M.Suslov a pris la parole de-i vant les dirigeants communistes D\u2019Ici quinze jours, le quotidien défendeurs appellent l\u2019affaire du chinois et une foule d environ montréalais \"Le Devoir\" devra gaz naturel.De plus.\"Le De- ip»800 personnes reunies pour ce-fournir au Hcutenant-gouver- voir\" et M.Filio.1 devront dire H\u2019brer le dixième anniversaire du neur.Thon.Onésime Gagnon, comment et dans quelles circons-communiste chinois certains détails concernant les tances ces ministres auraient été\t- allégations faites dans sa défense impliqués' Le Club Vente-Publicité reprend son travail évêque partira pouri Montréal, (P.C.) \u2014 Vingt et au sujet de la poursuite intentée; On sait que seize poursuites Prochain voyage à Rome manee n n aucun lien de parenté un représentants de l\u2019industrie contre ce journal par suite de ont été prises contre \"Le De-\t1 9 avdc le pape, a souligné un porte* japonaise du bols sont arrivé* iclll\u2019affalre du gaz naturel.\t'voir\u201d et son directeur, M.Gé- NORTH BAY a-annuel de $250,000.LE BELLAMY.Model.2V55K-21\" Un console de style distingue caractérisé par des lignes fonctionnelles qui s harmonisent à Télegance de l\u2019écran et au fini à grain de bois de riche couleur.Conçu pour embellir votre décor moderne .en fini Acajour, Noyer ou Blondi.s Modèle 2V6K-21\" Un téléviseur Westinghouse de style horizontal rehaussé par un joli écran reproduisant une image brillante, réaliste, détaillée et tontrastée dans un meuble plus mince.Sc fait en trois finis, blond, acajou ou noyer.r» ACHETEZ D'APRES NOS CONDITIONS FACILES DE PAIEMENTS \u2022\tComptes courants \u2022\tMise-de-côté moyennant acompte.\u2022\tPaiements différés \u2022\tComptes Budgétaires Permanents LE R0CKCLIFFE Modèle 2V60K - 21\" Autre console Westinghouse de style contemporain qui met en vedette une base pivotante que vous pouvez action-nef du bout des doigts.Le beau tissu décoratif de l\u2019écran et Tébénisterie moderne s\u2019harmonisent de façon idéale aux intérieurs d\u2019aujourd\u2019hui.Modèle 2V33K-21,/ Le style distinctif de cette consoictte se caractérise par des lignes nettes et a la nouvelle silhouette élancée qui en font une vedette.Le son à Tonalité Véritable est plus fidèle que jamais; ce téléviseur s\u2019obtient au fini blondi moderne ou Acajou Lustré.SSSSÊSSSÊÈÊtSÊM y ¦\t\u2022\t¦- V\t, ÿ.J 4115 P AT.F 6\t- ¦¦ DEMAIN, NOUS PORTERONS.\u2014\t- - le collet grimpant ! En )ourrurc, ils atteindront a plus de richesse encore et pousseront l\u2019opulence, sinon l'irrévérence, jusqu\u2019à nous caresser les oreilles ! -le manteau à jupe volumineuse.Il adoptera parfois la ceinture large non senti ment pour accentuer encore l\u2019ampleur de la jupe mais aussi les manches de proportions généreuses.\u2014\tla robe du soir sans manches.\tChaie ou fichu, drapé avec maîtrise et manié avec grâce, conféreront une allure nouvelle, toute royale ou orientale à la robe du soir fuselée, touchent tend ^ \u2014\tla robe de coklail suspendue.Elle se distinguera par sa nouvelle longueur dite \"intermission s arrêtant à quatre pouces au-dessus de la cheville.L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC MARDI 29 SEPTEMBRE 1959 -* Cinquante-deuxieme année.Ne 16.069 WÊÈËÈÊ Un plat au four profitable et vite préparé Chambra 325 Place Jean-Talon.Tél.: LA 2-4771, local 43, Quêta* AI.et Mme W.-L.Seandrett, de Toronto, font présentement un séjour a Québec, à l\u2019occasion du congrès de l\u2019Association canadienne du thé et du café.VOICI AVON Avez-vous besoin de plus d'argent pour le retour en classe de vos entants ?Ajoutez au revenu familial en devenant Représentante Avon.Ecrivez aujourd'hui à Mme A.Champoux, Produits Avon, Dominion Square Building, Montréal.La toile cirée Les jolies toiles cirées donnant a la cuisine une note pimpante et gaie commandent évidemment une propreté parfaite et ne doivent pas craqueler.Pour ce faire, frottez la toile cirée avec un chiffon imbibé de lait et essuyez-la avec un linge doux.Elle deviendra propre et restera souple.Mlle Huguetie Michaud, l.m., de Rimouski, boursière du gouvernement de la province, s\u2019est embarquée à Québec, récemment, à destination de la Suisse, où elle poursuivra des études musicales à Zurich.M.Gérard Delâgc, de Montréal, était -le passage à Québec, ces jours derniers.VOTRE HESITATION à venir ne résoudra pas VOTRE PROBLEME DE POILS SUPERFLUS par ZENAIDA PRADO Vous n\u2019avez pas raison d'avoir honte et d\u2019etre gênée parce que des poils superflus poussent ici et IA sur votre corps: Cela peut arriver à toute femme.Même, ie pourrais dire que tôt ou tard, presque toutes les femmes en auront.Ce n\u2019est pas un secret pour personne.C\u2019est connu ! Par exemple, l\u2019apparition des poils superflus, durant les changements fonctionnels normaux, est tout à fait naturelle dans la vie d\u2019une femme.Aussi, dans certains cas, la poussée des poils .uperflus peut avoir été provoquée par certains médicaments, par une maladie passée ou encore.par une opération que l\u2019on ait subie.Les causes sodt donc nombreuses et peuvent varier d\u2019un cas à l'autiÊ.Il n\u2019y a pas lieu de s\u2019en soucier.Ce qui importe le plut, c'est surtout qu'il ne faut pas laisser à ces poils cachés le temps d\u2019influencer défavorablement votre moral.iliminet-lcs vite et d\u2019une manière définitive.LA MEILLEURE SOLUTION L\u2019épilation radicale et permanente est une pratique quotidienne à la clinique Gregory System.Nous épilons les poils superflus définitivement et sans douleur.Notre système est de toute sécurité.Notre méthode, comprenant les tous derniers développements de la science moderne, est très rapide.Nous sommes en mesure d'épiler les poils à un rythme étonnant et, par conséquent, le prix du traitement est à la portée de deux femmes sur trois.Sans douleur dis-je ?Oui Aucune, ou si peu que la mj|oriîé de nos clientes finissent par s\u2019endormir durant l'épilation sur leur confortable chaise longue .Les experts Gregory sont très habiles Elles parviennent a enlever plusieurs centaines de poils par heure.C'est exactement à cette vitesse que vous devez le prix très réduit de l\u2019épilation des poils qui ne repoussent plus.La méthode Gregory de stérilisation de la papille par ondes courtes est recommandée par les médecins du monde entier qui l'approuvent.Elle est tout aussi effective dans l\u2019épilation des \u2018poils noirs\" que dans celle du ' duvet pâle\" qui pousse généralement sur les joues et qui crée des difficultés dans l\u2019application du maquillage.Au nombre des invités tie l\u2019extérieur qui assistaient au mariage Lafleur-Papachristidis.célébré à Montréal, samedi, on remarquait : te Dr et Mme Gustave Auger, M.et Mme René Breton, M.et Mme Langis Breton, M.Charles Cannon, m.p.et Mme Cannon, Dr et Mme Pierre Coulombe, Mlle Hélèn» Coulombe, M.Robert Coulombe, M.et Mme David Halkett, M.et Mme Jean-Paul Lafleur M.Pierre Lefebvre, Aime Hug:i O\u2019Donnell, Mme Charles Parent, Dr et Mme Maurice Royer, M.et Mme Renault St-Laurent, Dr et Mme Mathieu Samson, ainsi que M.et Mm* Gilles Vachon, de Québec.M.Arturo Gonzales, de San Salvador, fait présentement un séjour dans notre ville.Mme Michel Baribeau a reçu, à l\u2019heure du thé, récemment, en l\u2019honneur de Mlle Lise Baribeau, de Lévis, à l\u2019occasion de son mariage.M.et Mme C.-D.Warner, de Londres, Angleterre, sont de passage à Québec, pour quelques jours.M.et Mme Jos.Fortier soni partis par avion, pour Spring-field, Mass., où ils seront les hôtes du Dr et Mme Richar:1 Deschamps.ZENAIDA PRADO, experte en épilation permanente Gregory, vous renseigne sur le problème des poils superflus.LA PREMIERE VISITE Pourquoi donc hésiter ?Venez nous voir ! il nous fera plaisir de vous faire visiter notre clinique et de vous renseigner sur cette fainquse méthode.Si vuus le désirez, nous vous épilerons quelques-uns des poils superflus qui| vous incommodent le plus.Naturellement, cela est :ans charge ou obligation.C'est notre devoir de vous montrer avec quelle fa-pour la vie du joug des poils superflus.Télcphonex-noui a l'instant.Nous vous fixerons le rendezvous qui vous conviendra le mieux.UNE CLINIQUE A QUEBEC Le numéro que vous devez signaler est LA 9-1879.L'adresse de l\u2019unique clinique Gregory System à Québec, réservac exclusivement aux dames, est suite 2 \u2014 Edifice Morisset.695 est.Boulevard Charest.Nos heures de clinique sont : tous les jours de lOh.a.m.à 7h.30 p.m.et les samedis de lOh.a.m.à 3h.p.m.Téléphonez-nous de suite pour votre rendez-vous Notre pamphlet informatif illustré vous sera posté sur demande.M.et Mme R.Dennison, do New-York, font un bref séjour dans la vieille capitale.M.Paul-Henri Garceau.de Montréal, était de passage à Québec, cette semaine.M.J.-A.Beaueheshe, de Toronto, est de passage dans notre ville pour quelques jours.Samedi le vingt-six septembre, à dix heures, en l\u2019église St-Charles-Garnier, M.l\u2019abbé Marcel-J.Drouin bénissait le mariage de Lise, fille de M.et Mme Paul-A.Samson, avec M.Jacques Lavigueur, fils de M.et Mme Gustave Lavigueur.A cette occasion, des massifs de palmiers étaient disposés dans '¦''cur.des chrysanthèmes et des glaïeuls fleurissaient t .e sanctuaire.Pendant la messe, Mme Hélène Bérubé St-Cyr et M.André Bérubé chantèrent : Panis Angelicas, de Cesar Frank: De vaut Jésus, Prière à la Vierge, ét Notre Père, d\u2019Omer Létour-neau.La mariée, accompagnée de son père, portait une robe de satin brodé, importée de Suisse, dont le corsage à encolure arrondie était souligné d\u2019un drapé; le jupe cloche très ample formait traîne cathédrale.Son voile de tulle illusion était retenu par une couronn** de même tissu que sa robe et elle tenait .me gerbe de lis.Mlle Pauline Samson, soeur de la mariée, dame d\u2019honneur était vêtue d\u2019une robe de poult-de-soie, vert marguerite, a jupe trapèze, rehaussée a la taille d\u2019un ceinturon rouill?125 EST ST-vJOSE PH.QUÉBEC formant pendant en arrière.Elle avait un chapeau et des souliers de même tissu et son bouquet était composé de cy prépidiums.Mlles Marthe Lavigueur et Lisette Painchaud, demoiselles d\u2019honneur, portaient des robes identiques a celle de la dame d\u2019honneur, de couleur vert Louise, des chapeaux et des souliers assortis à leur toilette et elle tenaient chacune un bouquet de cypre-pidium.M.Gustave Lavigueur servait de témoin à son fils et M.André Charland agissait comme garçon d\u2019honneur.MM.Georges de L.Demers, Roger Lachance, André Galipeault el Yves Deniers plaçaient les invités.Mme Samson, mère de la mariée, avait choisi une robe de pure soie surah vert, avec mouvement drapé sur ic côté, un chapeau et des accessoires de môme ton.Une étole de vison piquée de trois orchidées complétait l\u2019ensemble.Mme Lavigueur, mère du mariée, portait, sous une cape de vison, une robe de couleur champagne, des accessoires d\u2019un ton plus soutenu et des orchidées à l\u2019épaule.A l\u2019issue d\u2019une réception, les nouveaux mariés partirent 'pour Caracas Curacad, Aruba et Trinidad.Au départ, la mariée portait un costume bleu Elisabeth réchauffé d\u2019un collet de vison saphir et un chapeau de plumes de même teinte.Au nombre des invités de l\u2019extérfeur.on remarquait: M.et Mme Roland Giroux, M.et Mme Maurice Charland, M.et Mme André Charland, M.et Mme Jean-Paul Corbcil, M.et Mme Marc Gauthier, M.et Mme Jerry Kirby, M.et Mme Emile St-Germain, M.et Mme Auguste Martineau, et M.et Mme Louis de Rome.\u201cBene Merenti \u2022 Madame Françoise Gaudet-Smet, une vaillante journaliste, apôtre des traditions religieuses et familiales du Canada français, vient d\u2019être honorée par le Pape, de la décoration \"Bene Merenti\".Originaire du diocèse de Nico-let.où elle demeure depuis toujours, la récipiendaire met, depuis 30 ans, au service de la presse, et de bien des organismes sociaux, une plume ardente et originale, persévérante quant aux convictions, indépendante quant à sa façon de les exprimer.Attachée d\u2019abord à \"La Parole\u2019\u2019, de Drummondville (1929-341 puis au \"Journal d\u2019Agriculture\" 1934-38) elle devait fonder ensuite PAYSANA qui vécut onze ans en rayonnant l\u2019artisanat comme facteur de bien personnel, familial et national.PAYSANA, dépassé sur le plan économique par des exigences de plus en plus Impérieuses.dut abdiquer sans que Françoise Gaudet-Smet renonce pour tout cela à un aposto.lat qu\u2019elle devait intensifier par la radio et les .conférences devant les mouvements spécialisés et les associations professionnelles, conférences qu\u2019elle arrêta de compter à 1000e dit-elle.Enrichies de nombreux voyages dans 14 oays du monde la nouvelle décorée, que nous félicitons chaleureusement.se déclare encore pleine d\u2019entrain pour \"la vie qui commence demain\" .Actualités féminines ACTUALITES FEMININES Koçrr Lentrlin conférencier au Cercle de» Femmes canadiennes K o g e i Lemclin, écmain.scripteur .Mdluphoninue oien connu au Canala, aux EtaLs-Unis et Jans quelques pays d\u2019Europe, ost ic conférencier invité par le Cercle des Femmes canadiennes, pour la première réunion de la saison 1959-1960.qui aura lieu le vendredi 2 octobre, a 3 h p.m.au Château Frontenac, nt donné a vaste cxpericn-pt ses connaissances il était ;ntnr tout désigne pour ter du sujet dont il c.utre-idra son auditoire : \"Per*-pcctives sur la télévision\".Kti ti Quelques minutes seulement après qu\u2019on a mangé, les particules d\u2019aliments qui se sont logées dans les interstices des dents commence à former des acides.Etant donné que ces acides font carier les dents, il vaut la peine de brosser celles-ci immédiatement apres les repas.CONSEILS pour la journée 'TU C«frrtffct Kim textar»* I _ par Frances Drake \u2022 Quand on reçoit des amis à la bonne franquette, rien n\u2019égale uh bon plat cuit au four.11 suffit de l\u2019agrémenter d\u2019un grand bol de salade fraîche, de petits pains chauds et de café à la glace.Simple mais savoureux, le menu s\u2019adapte à un nombre variable de convives, coûte peu et affranchit la cuisinière des préparations compliquées.Et pensez donc ! Il n\u2019y aura qu\u2019une seule casserole à laver ! Dans ces menus simplifiés, 11 faut prendre bien soin que le plat de résistance soit une vraie merveille culinaire.La recette suivante, à base de fèves rouges mexicaines, convient on ne peut mieux; elle est économique et se prépare en un tournemain.Boeuf' haché, fèves rouges mexicaines et macaroni sont relevé d\u2019oignon et de fromage piquant.Y entrent encore de la soupe aux tomates et des épices.Servi brûlant, voilà un plat qui flatte l\u2019oeil comme le palais.Une fois la recette inscrite dans vos fiches, nul besoin de limiter le nombre de personnes à recevoir.Les quantités peuvent é.tre augmentées à volonté, sans changer le temps requis à sa préparation.La plupart des plats au four se complètent d\u2019un breuvage servi avec le repas.Ici, un .café à la glace est tout indiqué: son velouté contraste avec la saveur piquante du mets principal.Il faut faire du café frais, à double force.On le verse sur des cubes de glace et on le sert accompagné de crème et d\u2019un sirop de sucre, facile à diluer dans les, verres.Vous verrez le succès que vous aurez ! FEVES MEXICAINES EN CASSEROLE 2 ibs boeuf haché ' \u2014\t1 boite fèves méxicaines (kidney beans) 3 oignons moyens,, hachés \u2014\t1 c.à thé de sel 3 c.à table graisse \u2014 c.à thé poivre 2 boites soupes aux tomates \u2014 1 c.à thé de piment rouge en poudre 8 oz.macaroni (coudes cuit) \u2014 y2 tasse fromage fort râpé Faire revenir la viande et les oignons dans la graisse Ajouter la soupe: faire mijoter 15 minutes.Ajouter macaroni, fèves et assaisonnements.Verser dans un ,plat allant au four.Garnir de fromage râpé.Cuire à four modéré, 375°F., 20 minutes, ou jusqu\u2019à ce que le fromage soit fondu et doré.Cette recette sert 6 personnes.LajLflJLgJLg-g-g.g.g.g.g.0.0 g.P g P P fl.P-Q g.g fl.ÆAÆ.P.gJLPJL0JLfc Le courrier de LOUISE Edifice L'Action Catholique \u2014 Chambre 325, Place Jean-Talon \u2014 Québec lyse de votre écriture, c\u2019est une spécialité à laquelle je n\u2019entends rien.JEANNOT A la Société d\u2019Archéologie et de Numismatique, Château de Ramsay, 280 est, rue Notre-Dame, Montréal, on-vous fournira les renseignements que vous désirez sur la vieille monnaie.Jupe droite .MME AILFRED R.Les inscriptions qui sont publiées dans la rubrique de la Vie sociale sont gratuites.Seuls les faire-part de fiançailles, mariages ou naissances sont considérés comme des petites annonces et coûtent des frais de publication.Donc, si vous désirez faire publier le compte-rendu d\u2019un événement social, qu\u2019il s\u2019agisse d\u2019une réception.d\u2019un voyage ou d\u2019un mariage, vous n\u2019avez qu\u2019à nous l\u2019adresser à la Chambre 325.L\u2019Action Catholique, Place Jean-Talon.Québec, P.Q.et nous le publierons gratuitement.ROBBI Si vous habitez Québec, vous trouveriez les billets que vous cherchez dans la plupart des dépôts de journaux.A votre prochain voyage, il sera facile de vous en procurer.Ce» conseil» sont d'ordre général II» n ont aucun rapport spécial avec la tttuatUm 4e chacun.\t, LE MERCREDI 30 SEPTEMBRE 21\tmars au 20 avril.(Bélier).\u2014 Soyez tempéré dans tout ce que vous ferez, mais surtout dans vos paroles.Les astres sont propices aux besognes domestiques et aux tra-vaux mécaniques.21\tavril au 21 mai.(Taureau).\u2014 Vous devrez être doublement patient et affable pour maintenir vos bonnes relation» avec vos proches.Supprimez les dépenses inutiles.Vous passerez une soirée reposante.22\tmai au 21 juin.(Gémeaux).\u2014 Votre émotivité vous donnera du fil à retordre.Vous devrez \"mettre de l\u2019eau dans votre vin\u201d pour faire accepter votre point de vue, dans une conversation pour le moins animée.22\tjuin au 23 juillet.(Cancer).\u2014 La Lune influence pour le mieux les personnes qui s\u2019occupent de leurs affaires et qui poursuivent leur objectif sans défaillance.Attendez-vous à une surprise agréable.24 juillet au 23 août.(Lion).\u2014 La manipulation des liquides exige un surcroît de pru-dence.Quelle que soit votre occupation, concentrez-vous au j travail et ne gaspillez pas d\u2019énergie à des bagatelles.24 août au ,23 septembre.! (Vierge).\u2014 Ajoutez des intérêts nouveaux à votre tâche quotidienne.Les choses iront mieux pour vous et votre famille si vous vous accordez plus de récréation et de sommeil.24 septembre au 23 octobre.{ (Balance).\u2014 Vénus suggère que vous acquittiez vos vieux comptes le plus tôt possible.Ne vous cherchez pas de nouvelles responsabilités, vous en a-vez suffisamment.24 octobre au 22 novembre.(Scorpion), \u2014 On vous oblige à modifier votre programme.Les travaux mécaniques et le commerce sont encouragées par des rayons planétaires stimulants.Soirée réussie.23\tnovembre au 21 décembre.(Sagittaire).\u2014 La position de Jupiter favorise les é-tudiants et les professeurs.Vos occupations les plus familières vous demanderont néanmoins un maximum d\u2019attention.22 décembre au 20 janvier.(Capricorne).\u2014 Quelques contretemps à l\u2019horîzon.mais vous saurez les maitriser.Travaillez à l\u2019amélioration de votre SI VOUS ETES NE UN 30 SEPTEMBRE Vous vous appliquez à traités les autres comme vous-mêmes.Vous n\u2019aimez pas discuter des choses qui n\u2019en valent pas la peine.Vous avez tout avantage à embrasser une carrière qui vous met en contact avec le public, et vous met dans l\u2019occasion de rendre servi, ce.Un homme d\u2019Etnt a vu le jour à pareille date.situation financière.Bonne journée dans l\u2019ensemble, 21 janvier au 19 février.(Verseau).\u2014 Respectez l\u2019ordre d\u2019importance de vos obligations, Surveillez les détails, mais sans exagération cependant.Attachez plus d\u2019importance à vos problèmes de voisinage.20 février au 20 mars.(Poissons).\u2014 Influences planétaires stimulantes.Rappelez-vous qu\u2019il n\u2019est jamais trop tard pour a-méliorer sa situation.Vous soumettrez un projet qui reçoit l\u2019approbation.Une o\u2018j deux *0101 ce soir* demain maua ccmmok EXAMEN de la VUE Lunetterie J.-M.Léveillé o.d.Tél.: IA 4-5121 local 305 SI vous avez toujours désiré jouer de l\u2019Orgue Hammond CORDON BLEU Si vous suivez les annonces qui paraissent dans notre journal, vous verrez qu\u2019à une couple de reprises dans l\u2019année, on annonce des séries de cour-\tI r pour ceux qui veulent devenir\t* annonceurs à la radio.On soumet les candidats à des exa-\tn.Ê mens, afin de juger s\u2019ils sont\tiJ+UZ LjWUL aptes ou non a se spécialiser\t9046 dans ce domaine.\u2014 Il est pre-\twakt\tf\\l£\u2019 férable que vous écriviez di-rectement au Secrétariat He\t\u20143(/ rUnivcrsitc Laval pour vous\t'ffT, \u2022 'TflV «T* informer des conditions d\u2019ad-\tllfwMfc** mission, tant matérielles, qu\u2019in- A _ i .\t~ lellectuelles\tAvec seulement une verge de '______ matériel de 54 pouces, vous ob- K \\TOUE DE L\ttiendrez cette jolie jupe de cou- Voici la signification qu'on Pe droite, attribue aux prénoms de vo-\ta contectionner.le trv choix : Jacques: \"servltcuc\tM^an.ci ¦ M jf îa de Dieu\" \u2014 Gaétan: \"natif de io 1 c|n îi f,?1.,' 24\t26 ' la profonde vallée\" \u2014 Béré-\t^outes les grandeuis ne nice: \u2019\u2019victorieuse\" - Yves, «quierent qu une verge de ma-\"gradeux\" \u2014 Jean : \"présent tenel de o4 pouces.de E,ejf t: Marc : ,,niartc«u;:\tEnvoyez 50 en bo, de post.- Noël : \"joyeux avènement\tLe, timorés ne P.-?accep -\u2014 Irene : amie de la paix tés.Ecrivez lisiblement vos norm Gilles:\tprotecteur \u2014 et acjjj.yjj.ainsi que le nurnn Raymond: \u2022âge, protecteur, exact du patron Adn^rz ie tou' ! : _\u2022 .ipnologue fer .t 1 aria- au s , ice des Patrons, P'Acti» \u2022 j HJatholique\u2019\u2019.2.Pln-o Jr .n-Talor j Accord pârfâifr\tPrière de prendre note qu\u2019il **51 mutile de faire une comman-Le quadrillé et l\u2019uni ont tou- ,-i.de patrons après 2 m* is d« n jours fait d\u2019heureux mariages, pâte de leur publication particulièrement cet automne.I^ahles31™0* ^ SOn, ëchan alors que les tweeds font fu- _________ reur, dans une variété Incroya- j .blc.Les croisés de brun et de\t|\tNo dt.patron.1 beige, de noir et de blanc sont\tI\tj les plus populaires, conférant\t1\tMesure\tdésirée .j un air jeune et pimpant\tJ Nom Cette vogue donne lieu a la | création de vêtemenLs inter-\tj\t.« ._________ chatigeables, qui permettent\tj\t| une garde-robe élaborée, a peu\t|\tAdresse\t.j de frais.Deux et deux font\tI\tj quatre, les femmes pratiques , -.- \u2022- .- \u2014 \u2014 .j le savent et en tirent profit.[\tI / jf .vrié.¦ Ifc; nous vous suggérons de profiter de ce PLAN D'ESSAI HAMMOND G LEÇONS D'ORGUE 30 JOURS DE LOCATION MATERIEL D'INSTRUCTIONS Le tout «25 \u2022 applicable sur le coût de l'orgue si vous décider de l'acheter) Celte offre est valable pour les résidants de Quebec et la banlieue\t, Vous pouvez maintenant louer un Orgue Hammond pour une durée de 30 jours et recevoir 6 leçons complètes \u2014 pour seulement $35.00! Avec ce nouveau pion d'essai Hammond, vous aurez un fameux Orgue Hammond sur lequel vous pourrez jouer comme s'il était a vous.Un bon professeur vous donnera régulièrement des leçons.Vous apprendrez rapidement, en jouant, dès le début, de vraies mélodies.Faites vos débuts maintenant1 Teléphonez-nous et nous vous livrerons un Orgue Hammond IBILLI5 & CO.LIMITED 1095, rue St-Jean, Québec - Tel.: LA 4-3573 PETPE EVE Dor Jolita ft ï r?W « M Cinquante-deuxième »nnce, No 16,069 Requête d\u2019un musicien montréalais pour le retour de son fils MONTREAL.\u2014 (P.C.).\u2014 Sans ftiitrn lettre d\u2019introduction qu'une requête, une peinture h l'huile et des coupures de journaux le violoniste montréalais George La-penson a pu franchir, samedi, un Impitoyable cordon de sécurité, se rendre auprès de Mme Nina Petrovna Khrouchtchev, épouse du premier ministre soviétique, lui parler et lui présenter sa demande.Lapcnson a prié la première dame de Russt» d\u2019intervenir auprès du gouvernement de son pays, pour que son fila de 18 ans obtienne la permission de quitter la Lettonie, pour venir rejoindre ses père et mère au Canada.L'artiste de la métropole a révélé, à la suite de son extraordinaire rencontre, que Mme Khrouchtchev lui avait manifesté une grande sympathie et qu\u2019il es pérait plus que jamais revoir son fils bientôt.M.Laponson avait décidé de tenter cette démarche exception nolle quand 11 apprit que le lea der soviétique avait promis à un couple lettonnien, établi à Chicago de voir à ce que ses enfants quittent la Lettonie, afin que sa fa mille se retrouve au complet dans la ville des vents.L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MARDI 29 SEPTEMBRE 1959 PAGE 7 Le feu détruit une grange à Ste-Monique Une - ' * * # - * * i nouvelle*'^ etoile brillante YWjf parmi les /// appareils \\ acoustiques! j MAINTENANT EN MONTRE CHEZ VOTRE DÉPOSITAIRE : Ww* '\t'.vV- ' Ste-Marie-de-Blandford Le programme de la journée Ste-Marle-de-Blandford.\u2014 (D.a étê préparé par les religieuses.C.) \u2014 Journée étudiante.\u2014 M.l'abbé Lefebvre, de Nico-Vendredi, 18 septembre, fut uue let, qui s\u2019occupe d\u2019Action catho-joumée de prières pour tous les:lique, des Croisés, de J.E.C.a écoliers de la paroisse, qui se:su intéresser les jeunes dans sa sont réunis à la salle du cou-[conférence intitulé : \"La Messe vent.Les élèves étaient accom- 'et les Saints Evangiles\u201d.A 4 heures p.m., il y eut une;Jeanne Forcier et Francine Lols-rnesse dialoguée chantée par M.json.l\u2019abbé Jules Thibodeau, qui a aussi prononcé le sermon de cir-j journée pedasoglque.\u2014 Le constance.\t'personnel enseignant de la pa- Election.\u2014 A la J.E.C., la irolsse s\u2019est rendu à Manseau as-présidente élue fut : Mlle Lucie ssiter à la journée pédagogique; Baron; secrétaire : Mlle Nicole M.Archille Letarte, inspecteur Bellefeuille; militantes : Mlles du district était le conférencier.VENTE de DISQUES Voici une occasion sans pareille d\u2019enrichir, à peu de frais, votre discothèque en profitant de ces rabais allant jusqu'à Escompte sur tous nos disques réguliers \u2022 M.Henri-Paul Langlois, cultivateur de Ste-Monlque, a vu sa grange détruite par le feu, hier après-midi.Le bâtiment est une perte complète.Un boeuf et trois veaux ont aussi été brûlés vifs; il fut impossible de les sauver, & cause de l\u2019intensité du brasier et de la rapidité avec laquelle il s\u2019est propagé.Des étincelles ont même volé sur le toit d\u2019une grange voisine \u201cmais n\u2019y ont heureusement pas causé de dommages, grâce à la vigilance des pompiers.Les sapeurs du poste no 8 de Québec s'étaient porté à l\u2019ai- de des pompiers de l\u2019endroit.Trois poteaux de la \"Quebec Power*\u2019 ont aussi été passablement réchauffés par la chaleur qui se dégageait de la grange en flammes.Des agents de la route ont dû bloquer le chemin aux intersections les plus proches.(Photo \"L'Action Catholique\", Roger Bédard).Offre irès spéciale de disques - Val.4.20 O 99 Le 5 octobre ¦V % Le Canadien National a enregistré un déficit de $1,146,000 en août MONTREAL.\u2014 (Spéc.).\u2014 Les recettes d\u2019exploitation du Canadien National se sont élevées à $61,525,000., en août 1950.Les» frais d\u2019exploitation, les taxes et les loyers ayant atteint $62,671,000., il en est résulté un déficit de $1.146,000.En août 1958, les recettes avaient été de $59,239,000; les frais, taxes et loyers s\u2019étalent élevés à $58,648,000., laissant un surplus de $591,000.Cca chiffres ne comprennent pas les charges fixes.VOICI LE SOMMAIRE Mois d\u2019août 1959\t1958 Recettes d\u2019exploitation\t$61,525,000 Frais d'exploitation, taxes et loyers $62,671,000 LE NOUVEAU.DISCRET DIPLOMATI Voyez-le maintenant dans la fabuleuse \"Pafads do Pro-cfes\u201d des appareils acoustiques Zenith.Le nouveau Diplomat est le plus petit appareil jamais fabriqué par Zenith.Il est même 29% plus petit que les modèles précédents de Zenith.cependant fl vous apporte des sons clairs \u2022t nets; un rendement quo vous n\u2019attendez qu'avec un appareil acoustique plus grand.U DIPLOMAT VOUS DONNE AUSSI LES AVANTAGES CXCEPTIONELS SUIVANTS: 29% plut petit que (et mo délit Zenith précédents * R* péta qu\u2019une demi-once avec le batterie £ pîeine-puissance-é transi» \u2022 Irons ti\u2019 vous permet d*éeouter an téléphone au niveau de Tore Ilia ti\u2019commutateur séparé ., contrôla précis du volume Voyez le Diplomat et les autres découvertes de Zenith qui vous feront oublier vos anciennes idées au sujet des appareils acoustiques.Ne manquez pas de voir la \u2022Parade du Progrès\u201d de Zenith chez votre dépositaire dès maintenant QRATUIT - Le livret précirm \"L* Surdité et le Médecin de F*-avilie.'* contient de* remeicne-enents qui peuvent changer votre 'vie, entière.Ce livre traite de \u2022ùjets dTntérêt spécial pour les ¦ourdi; U est écrit par un médecin de renommée nationale et est publié par Zenith Radio Corporation.Obtenez votre copie gratuite chez votre dépositaire Zenith.Il figure dans les \"Pages Jaunes.\u201d Recette nette d\u2019exploitation Recettes d'exploi.Frais dVxplmt.it .taxes et loyers Recette nette d'exploitation $1.146,000(0)\t591.000 PERIODE DE HUIT MOIS $490,029,000\t$464.087,000 492,137,000 $2,108,000(0)\t16,979.000(0) (D) Deuxième et troisième colonne \u2014 déficit (D) Quatrième colonne \u2014 diminution Plusieurs candidats aux élections de Québec-Ouest L\u2019officier rapporteur et trésorier de la ville de Québec-Ouest, M.Gauvin, nous rapporte les noms des candidats aux élections à la mairie et à l\u2019échevinage de Québec-Ouest\".Ce sont, à la mairie: MM.Jean' Paul Nolln, conducteur d\u2019autobus; Médard Normand, pharmacien; Paul Paquet, chauffeur stationnaire; Gaudiose Ratté, employé civil et maire sortant de charge.A l\u2019échevinage : Quartlef no 1 : MM.Louis Car dinal junior, forgeron, échevin sortant de charge; André Fortier, employé civil.Augmentation Quartier no 2 : MM.Georges ou diminution Desrnrhers, gérant: Chs Proulx, commis, échcvin sortant de char-ge.Quartier no 3: M.Paul-Henri Lachance, commis, a été élu par acclamation.Quartier no 4 : MM.Maurice Larose, employé civil, échevin sortant de charge; Paul-Eugène Samson, garçon de table.Quartier no 5 : MM.Marcel Bisson, menuisier, échevin sortant de charge; Johnny Blais, vendeur, échevin sortant de charge; Laval Fui Un, commis.Quartier no 6 : MM.Eugène Marcoux, employé civil; Roméo Ménard, entrepreneur plombier.Quartier no 7 : MM.Louis La-tultppe, menuisier, échevin sortant de charge, est réélu.Le bureau de votation sera ouvert lundi le 5 octobre, de 9 heures a.m.à 6 heures p.m.COLUMBIA 205 Jacques Brell DOT 8100 Billy Vaughn 8180 Pat Boone MERCURY 20110 The Platters EPIC LF 2000.George Brassens FL 222 Guy Béart LF 2001 Félix Leclero LF 200-1 Philippe Clay LF 2003 Mouludjl LN 8520 Lester Lanin SPECIAL DEMOHSTRATEUR MERCURY PJC-1 VALEUR 1.29 10\u201d Long Jeu.Val.3.85.Spécial LPS 59 Annie sings, Stanley Black Orch.LPB 149 Chopin Waltzes \u2014 Ronnie LPS Monroe orch.LPS 152 Schumann : Fantasia In C.LS Majqr \u2014 Welsz, Piano.LPB 270 Songs et Yuletlde \u2014 Bobby LS Brepn and Campbell Orch.LPB 272 Words from Heaven - Riley LB Sheppard and Country Choir LPS 279 Birthday in Bethlehem \u2014 LB Narration, choir, New Symphony Orch.59 298 The Musical Courtship \u2014 sollato et Orch.455 Waltzes by Robert Stoic Concert Oroh.528 Schumann \u2014 Carnival, Magaloff \u2014 piano 545 Granada, Rumba, Blanca, etc.Havana Cuban, Boys.562 Brahms : Variations et Fugue on a Theme by Handel, Katchen, piano.LONDON 12\" long jeu Très spécial 1 29 LLP 284 Richard Wagner, \"Die Mleister Singer\u201d \u2014 Von Nuremberg.LLP 48 Cockalne ouverture, Op.40.LL 587 Dvorak concerto pour violoncelle et orch.LL 579 Music of Jerome Kern.LL 017 Rachmaninoff concerto No 3.DISQUES STEREO SPECIAL 229 $59,239,000 58,648.000 481,066,000 $2,286,000 4.023,000 $1,737.000(D) $25,942,000 11.071.000 14.871.000 SH16 Invitation to the Dance Al Donahue and hia Society Orchestra SS17 Carmen Suite and Ravel'a Bolero S819 Gaieté Parisienne \u2014 D\u2019Artego 8822\tFlamenco Festival In HI-FI Uino Di Alicante 8823\tSins Rodsers and Hammerstein SStl Charlie Spivak hia trumpet and Orchestra The Country Club Dance 88W Ml»» Connee DoawcU tings Irving Berlin 8827\tHtldcgarde The Incomparable 8828\tTchaïkowaky\u2019a Nutcracker suite 8828 Beethoven\u2019» 5th.Symphony 8826 The Golden era of Dixieland Jazs.volumes DISQUES POPULAIRES 78\" et 45\" 8 pour .99 » En vente au comptoir seulement MARIA C ALLAS S disques 799 Nouvelles de Disraeli feNJTH APPAREILS ACOUSIIQULS AU SON VIVANT Pharmacie BERGERON 50, St-Jeon-Boptiste Montmogny.Tel.: 333 Pour votre fonds de retraite comme pour Vinstruction des enfants.consultez le conseiller des familles de la New York Life ,.compétent et compréhensif.Son expérience est toujours a votre disposition Renseignez-vous auprès du représentant de la New York Life au sujet du programme d'aêturance-placement.Cette police constitue un capital progressif qui pourra être employé comme fonds de retraite ou pour l'instruction de vos enfants.Du même coup, et di* qu\u2019elle est en vigueur, la police voua assure un capital-décès d'au moins $10,000.Le représentant de la New York Life est un homme qu\u2019il est utile de connaître.Disraeli.\u2014 (D.N.C.).\u2014 Lors de l\u2019assemblée mensuelle régulière des Filles d\u2019Isabelle, tenue à la salle des Chevaliers de Colomb, et à laquelle étaient conviées les 184 membres, il y eut à cette occasion rapport du congrès tenu à Sherbrooke, les 18, 19, 20 et 21 sept, et auquel avait été déléguée la régente de Dis-raëli, Mlle Denyse Lehoux.Elle participa aux trois premiers jours du dit congrès, tandis qu\u2019un autobus de DisraëU transportait un certain nombre de membres au même congrès dimanche, le 20.Il y avait 1,200 congressistes.|j invitées à s'enregUtrer à l\u2019hôtel New-Sherbrooke, le vendredi.| puis eut lieu l\u2019ouverture offi- fi clelle, suivie d\u2019une réception civique i l\u2019hôtel de ville par les déléguées, députées, régentes et J aumôniers.Dans le comité de remercie-i; inents formé de cinq membres, on relève le nom de notre régente, Mlle Denyse Lehoux On parla ensuite de la visite |l plus que probable de la régente d'Etat, Mme Martin, pour la prochaine assemblée.Un goûter i fut servi, puis on forma un eo-.mité en* vu de l\u2019organisation du \u2019 prochain conseil.Prix de pré- V sente gagné par Mme Rodolphe et cadeau souvenir du > par Mlle Mariette Hu- DISQUES D\u2019OPERA \u201cLONDON\u201d SCELLES GARANTIS Rég.Albums de $10.95 - disques Seul.$3.49 4 \u2014 LI.12.V»- I Bruckner Sym.No Knnppertsbutch LL ltS>-90 Debussy Prélude» \u2014 Guilds LL 16*0- 1 Britten: The prince of Th* Pagodas LL 1527- * Brukner: Symphonie No \u2022 LL 103S* * Strauss: Salome LL 11M- \u2022 Wm Backhaua : Carnegie Hall Récital LL 712- I Early English Keyboard Musi* Albums de 3 disques Rég.$16.35 \u2014 Seul.$5.29 XLLA M Turandot \u2014 Plccinl XLLA 32 Cos| Fan Tulle \u2014 Mozart XLLA 31 Boris Godunov \u2014 Mussorgsky XU A 42 The Flying Dutchman\u2014Wagner XLLA 4! Eugene Onegin \u2014 Tchalkovaky XXL A M La Favorita Donizetti XI.LA 3* L'Eluir d\u2019Amore \u2014 Donizetti LLA 23 Bloch Four Stplng Quarteta Albums de 4 disques Rég $21.95 \u2014 Seul.$6.79 XLLA 43 A Life for the Tsar \u2014 Gllnka XLLA I» Alceste \u2014 Gluck XLLA 41 The Queen of Space* \u2014 Tchaikovsky XLLA 2* Khovahachchlna \u2014 Mussorgsky Albums de 5 Reg.$27.25 \u2014 disques Seul.$9.29 Xl.t.A M Pline* Igor de Borodin I.LA 16 Lohengrin \u2014 Wagner XLLA 4$ Snow Maiden \u2014 Rimsky-Korsakov XLLA 14 Die Fran Chne Schatten \u2014 Richard Strauss LONDON INTERNATIONAL 10\u201d WB*I*61 Escale A Rom* WBD1089 Histoire de Parla \u2014 Pierr* Dac LFC50H Histoires de Paris \u2014 Roméo Carles 1)93081 Une soirée avec Jean Richard DUCRETE-THOMSON \u2014 ir* DI I'*8001 Song from Napoli-Murolo DL196004 San Reno Songs Festival DLUM006 Flo SUndon sings Italian DLUtMlB Pierre sings Italian favorites DLU96010 Mountains of Italy DLUMOtl Holiday in Italy DLU96022 Plano Impressions of Italy DL\u2019RIUM ITALIEN \u2014 !\u2022\u201d LM8900 Verlor et Davrll 280V906 Roger Nicolas 260V007 Jean Richard au Cabaret L\u2019Amiral LB10I7 Walztnf to Joseph Gungl ABL564 Pipes écossaises \u2014 Seumas MacNerl LPHII9 Valses de Chopin \u2014 Bonnie Munro LB1056 Hymn accompaniment \u2014 Charles Smart VALEUR REELLE 3.85 ES LONDON INTERNATIONAL ABL&02 Scotland \u2014 John Laurla MBV91150 Symphonie de tango \u2014 Ptazola ABL503 Lancers and Quadrilles ABL504 The Pipes: Seumas MacNtlll ABLSM Jimmy Shand Selections 259V0O9 Comme Dirait Breffort 2U0V029 Lily Fayol 2A0V03* Roger Pierre et Jean-Marc Thibault 3*H)V047 Crazy Horse Salon \u2014 Harmonica LPS4R Kathleen Ferrier \u2014 Folk Songs LB563 Winifred Atwell and her Pianos LBI«*58 Hymn Accompaniments 1.1)9098 Kathleen Ferrier M8MS3I COLUMBIA 12\" HI-FI-U \u2022 Rég.$4.20 1 59 CAPITOL 12\" HI-FI IP'S - Reg.$4.20 et $4.98 Seulement 1 99 CL 1961 CL CL CL CL 956 77» CL 962 CL 712 Cl.TI» CL 8» CL SM CL 973 Texas I U.S.A.The Rampait Street Psraders.A Buck Clayton Jam Session.Music from \u201cHouse of Flowers\".Percy Faith et Orch.\"Baby Doll\u201d, Sound Track.Cat Meets Chick \u2014 A Jazz Story.Clooney Tunes.Roeemary Clooney Voc.HI Fi Tunes Enid Master A Her Trinidad A Steelband.My Beautiful Lady.Porter Heaps.Or*.Black Magic.André Kostelanetz St Ore.\u201cGirl Meets Boys\", Percy Faith St Orch.Dinner at Maxim\u2019s.Le* ChauUac St Orch.Famous Operettas.Morton Gould St Orch.Caribbean Cruise, Paul Weston A Orch.r *367 PAO 9419 Morin.congrè ard.Départ CHARLES BERGERON 295.RUE DU PONT Quebec.Tél.: LA 3-9130 Appdei-leà LA 5*4577 Paul-A.LAVERGNE.Errant d'agrnra NEW YORK LIFE INSURANCE COMPANY 100, d'YouvlIlp, Quebec.MANTOVA Nl sur (lisuuc LONDON MS5 Hi-Fi 1.59 cn stereo \u2022 ssM2\" 1.99 LONDON HI-FI-U \u2014 Rég.$4.50 LL 199» Grieg: \"Hauftussa\" Bong Cycle.Op.97: Kirsten Flagtad Voc.LL 1591 Richard Strausa Lleder; Hilde Gueden Voc.LL 1576 Opera Recital; Lisa Della Casa Voc.; Vienna Philharmonic Orch.LL 154» Brahms; Violin Sonotas; Ruggiero Ricci Viol LL 1346 Five Rossini Ouvertures: P*rlno Gam-ha cord.The London Symph Orch.LL 1*33 Arias from Italian Operas; Hlld* Gueden Voc.LL 111* Memories of the Vienna Theatre; Hit-de Gueden Voc.; Vienna State Opera Orch LL 1194 Spanish A Portuguese Keyboard Music: Felicia Blumsntal \u2014 Plano 18004 18*45 18*49 477 493 7*3 I» 102* IWIA4 1*011 10*24 IWMO 1*10* 1*11* 1*114 16102 *315 Ml* III* R345 \u2022 147 679 754 746 74* 739 Franck; Prelude St Schumann; Fantasia; L.Pennarlo, piano.Beethoven; Quartet No U.Hollywood String Quartet.El Cojo Enamor ado.Flamenco & Pilar Lopez; Ballet Espagnol.Ibert; Escales.Mendelssohn St Strauss; Sonatas ; Navarra.Cello.Brahms; 3Rhapaodles;Schleler, Plano.Duke plays Ellington.Liquid Sounds by Paul Smith., Jackpot, Woody Herman.The Magic of Believing; SprltuaU by Lyn Murray.Fresh and Fancy Free, Andrews Sisters StrtngUme, The Pittsburgh Strings-June Christy; Gone For The Day.Confetti; Lea Baxter.Argentina: Camavalltos Italian Songs by Giuseppe Scarola.Rêverie* d\u2019Europe; Guy Luypaerts Orch.Muaic of Peru; Hianchi\u2019a Orch.St Loe Jarantstas.My Fair lady; Nome paramor Orch.HI-FI Haitian Drvms.Music of African Zblus.Spain Revisited; Miguel de Molina Orch.Prokofiev; Hamlet.Vital!: Composition* for Violin, Nathan Mllsteln, Violin Saint-Saëns; Concerto No.1 In A minor; lalrv Concerto In D minor \u2014 Andre Navarra.Cello.Per,narto-Plano Albmlr \u2014 Songs of Spain; Decuono \u2014 Andalucla Vladimir Ooldsmann, Concert Arts Orch.Villa Labot: Barhianas Brasllieras No 1 Ellington Show rasa.Judy \u2014¦ Judy Garland.Les Brown's In Town Jackpot \u2014 Woody Herman Skv Light Rhapsody \u2014 Joe fluahklm and Orth, ill i r\trriMip-w\u2014\u2014it > ' 12\" HI-FI Spécial 1 59 da \u2022a ( ; Bj I rtaee s4« 5» isf At jQdtS fists médicaui 9Mi i KUé TEth Cléophas Ménard, ira Ir départ dlman-à 1'Ante-auX'FouIon*.i de l'Afrique |otimé une vin Il aéra attaché du Hvremorl, en Ou En 1943.le Père Mé-agi comme provieaire Abbeba et vicaire délr* i territoire* du »ud de u 45 rpm ALBUMS (Ocnllrr 1.5* rharo* 39< 4 pour «i ¦Avor Ml} 12*34 Phil Urso MG 12941 Immortal Charlie Parker MG 17917 Bohemia After Dark \u2014Kenny Clark# REGEXT Mo roil Frank Goldman Band Marches MO **23 Accordion Antics \u2014 oe Blrtsno MG ta#I Jars South Pacific LIBERTY I nr sani John Duffy at WurllUer organ r nr s#*8 Jimmy Row)## Trio I IR 4#I# VlrgU Gonaalves sestet I r.F 39*2 Bobby Troup Trio ATI .ANTIC AT sail Rock A Roll: La Vem Baker.Drifter*.Chuck W Ulis.etc AT mm Ivory Joe Hunter 14 Favorite# AT 1744 Midnight at Mabel Murer s AT 1749 Dave Pell Octet 12\u201d HI-FI Special 1 59 MRBCTRT MG MG Sonata# Ho# 1 et Ernies* Block: Vl< >; Druian.violin MG 5*4».t Emiest Block: Violin Sonata# Not I #1 1; Ivea Violin Sonata No 1; Porter Violin Sonata No 2: Drutan.violin 310 *#t*j Schumann: Svmph No 2 In C; Ptray cord Detroit Symph.* MG-MI96 Hovhane** Prelude A Lo Prestt the Masks Hanson rond Ea*tman-Roch#iter MO 991** Chausson: Symph troll Symph.MO Ml#t Boarwalk Pipe#; Ballroom Organ B-Blat; Party De- Rotocrt Elmore Playing MO 99114 Rogers Station.Ptnocchlo.Ha Hanson cond.Fantasy Va- MU 99199 Paray: Mas- 'V-0 Ann Joan of Arc) ray cond.Detroit Symph Pa- trff»*\tM laifod Hrr«*»r\tAtwell M salât aal\th»n urtffia \tJnhaaj Trie\tMalhU F.#Tisa4e\tDnrts Par Rnaa\tl'rsak C tutfft**\tVlaatra Araatnar\tloa» < harli* hua*\tAraa-it Tau Ifomtate\tl'rsak t* «lanl-r\tCarie H 1st I*\t1 raakie Xatler 4 usai\tLata* ! ! Le Syndicat de Quebec Ltée C.P.1217 Québec Veuillez m'expcdier les disques suivants: il Nom Adresse Ta*\" eras.I' Z)\"sVt .19 *«r rhM** 4M*\" P**r frai» 4» pn«le.1 PAGE g L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MARDI 29 SEPTEMBRE 1959 Cinquante-dcuxièm* année, No 16,069 Seize aspirants missionnaires chez les Pères Blancs Septembre est venu: début de ;a saison de la chasse, prometteu-it de belles pièces ou au moins de belle histoires; Mois laborieux, plein d\u2019anticipation, d\u2019espoir mêlé à un peu d\u2019anxiété de tant de milliers d\u2019étudiants.Août et septembre, début de la réalisation d\u2019une grande espérance, première mise en oeuvre d\u2019un plan mûrement formé dans la prière et la réflexion pour tant de jeunes qui s\u2019avancent vers la vie religieuse avec sur les lèvres ces mots tant de fols murmurés depuis des siècles: \"Me voici Seigneur\".A Lennoxville, au Postulat des Frères Missionnaires chez les P.B.septembre a de nouveau apporté son contingent de bonnes volontés.Ils sont seize, venus des Maritimes aux pleines de l\u2019Ouest.Hier des étrangers les uns aux autres, aujourd\u2019hui des frères animés du même Idéal; travailler à leur perfec tlon religieuse et technique qu\u2019ils veulent mettre sans réserve nu service de l'Eglise A-fricaine.Ils ont de la générosité, ils ont de l\u2019audace, Us ac ceptent un certain risque; plus que relà, selon plusieurs ils sont même un peu fous.Ils l\u2019ont entendu sous une forme ou une autfe: \"Enfin que désires-tu ?que te manque-t-il?tu as fait des études, tu as un métier, une profession, un bon salaire déjà et tu laisses celà.Oui, il laisse celà.Pas par dépit, insouciance, inquiétude au sujet de son propre avenir.Non tout simplement il pense qu\u2019il peut faire plus pour le bon Dieu, qu\u2019ayant reçu beaucoup de préférence à tant d\u2019au très dans le monde, il se doit pour ainsi dire donner à son tour, se donner en définitive.Il veut être à l\u2019avant dans le combat pacifique de l\u2019église.U veut avancer l\u2019établissement de l'Eglise Africaine en mettant à son service ses talents et sa compétence technique.Il sera instigateur de progrès dans son Ecole de métier, dans son action sur ses apprentis, ouvriers.Il aidera à l\u2019administration dans la tenue des livres, comptabilité, économat; il secondera activement la formation *t l\u2019activité des mouve- ments d\u2019Action catholique ; ilson confesseur ou son dlrecteuri Pour tout renseignement vous enseignera la religion et quoi encore?Partout et en tout il pourra et c'est son désir être a-pôtre et missionnaire.\t,\u2022 Ce n\u2019est pas pour demain et de tous les amis des missions et fort de leur encouragement il pouvez vous adressez: Le Père s\u2019est présenté.\tI Recruteur des Frères; Les Pè- II compte maintenant sur les,1\"*5 B1,aiîcs* 16*.0 Saint-Hubert, prières de ses parents et amis, Montréal 24; Le Postulat des Chef-d\u2019oeuvre caché il le sait.Il n\u2019a même pas l\u2019assurance positive qu'il y arrivera.Tout simplement, par amour de Dieu et des âmes, 11 désire faire quelque chose de grand de sa vie, et 11 pense .que soft désir est approuvé de Dieu.Il s\u2019offre tout bonnement pour mettre à l\u2019épreuve la réalité de sa vocation et se former, se préparer à la réaliser.Il fait confiance à Dieu pour le reste.D\u2019ailleurs il n\u2019est pas venu à la légère.Il a pris des informations, même est venu voir et un jour ou deux il a partagé la vie des Frères Scolastiques de la maison.Il a consulté son curé, de ceux de l\u2019Afrique en parti culier.En retour, il ne manquera pas de prier à leurs intentions.Il prie aussi pour les jeunes que Dieu désire à son service; qu\u2019ils soient encore aux classes ou déjà lancés dans le travail.Il voudrait que le bonheur qu'il pressent déjà de se donner pour la cause de l\u2019évangile soit aussi le partage de tant d'autres.Septembre reviendra et il prie déjà à cette Intention.Jeunes lecteurs, Interroge-toi pour trouver si la Providence Frères, Les Pères Blancs, Len-noxville, Qué.Accusé de fraude Un Québécois, employé de bureau a été traduit en Correctionnelle, hier, pour être accusé d\u2019une fraude aux dépens de son patron.Il s\u2019agit d'une affaire de faux chèque.Le prévenu subira son enquête préliminaire prochainement.Le juge a exigé que le prévenu souscrive un de $950.00 par cautionnement personne solvable ou de $500.00 n\u2019a pas des vues sur toi pour le en argent pour sa remise en 11< septembre de l\u2019avenir.berté provisoire.Voici m S f® Ht 'mv ® v' # y.\"- JAMAIS BESO N DE CIRE ! DÉROULEZ LE NOUVEAU GOLD SEAL Forecast covvaf-MANCWf* m vmru a*k norm m êotocravuv 1m pMMK pMr wm win II \"FtwcasT en vioylt.fl l'exige mom idflirifl ET N\u2019Y PENSEZ PLUS! Aucun entretien.défie taches et éraflures .garde son lustre indéfiniment Le \u201cForecast* eel un nouveau eouvre-plancher revêtu d\u2019une \u201carmure* de vinyle souple, résistant et transparent qui lui gardera son lustre indéfiniment! Il défie les liquides les plus gluants.Un coup de vadrouille suffit pour faire disparaître graisse, sable et boue de sa surface non poreuse en plastique.Le \u201cForecast* n'exige jamais de cire et il est pratiquement inusable.Vendu en largeurs allant jusqu'à 12\\ fl permet de faire des couvre-planchers d'une seule venue.La beauté du \u201cForecast* est inaltérable, même au plus rude usage.Vous le trouverez en de magnifiques motifs originaux, chez les marchands ci-dessous.NsUtèiifnim MOuto Ikpifa f liants «a pire trace ét pe IL PORTE LA MARQUE CONGOLEUM m u,:- **&*&&&