L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 26 novembre 1959, jeudi 26 novembre 1959

[" PREVISIONS DE LA METEO Nuageux avec chutes de neige, froid avec des vent$ de 50 milles à l'heure.Maximum : 25.52e année \u2014 No 16,119 \u20ac iiiyi 69 EDITION FINALE é\t.LISEZ EN PAGE .5 L'ANNONCE DE St-Romuald puise l'eau du fleuve pour la filtrer et sa population est satisfaite QUEBEC \u2014___JEUDI 26 NOVEMBRE 1959 5 CENTS LE NUMERO B \u2022 Voici une photo aérienne de l\u2019u.sine de filtration de la municipalité de St-Romuald, sur la rive sud.Cette usine fut construite suivant les plans et devis de l'ingénicur-conscil Marc Gilbert L\u2019usine dessert une population de 5,000 âmes et peut s'agrandir.Les monticules, autour de l\u2019édifice renferment les divers bassins de sédimentation, de coagulation et d'eau claire.'La construction date de 1955.L'eau est puisée au fleuve par deux tuyaux de dix pouces qui ont une longueur fill IlÉlÉSi '1 m WM de 320 pieds.La qualité de l\u2019eau obtenue est parfaite et d\u2019une limpidité absolue.Nous avons visité cette usine moderne en compagnie de l\u2019ingénieur Gilbert et nous avons été à même de constater la pureté de l\u2019eau.Sa dureté est normale quoique l\u2019eau de Québec soit plus douce.En plus de son réservoir intérieur de quelque 125,000 gallons, St-Romuald possède un réservoir aérien supplémentaire renfermant un million de gallons d\u2019eau.(Photo prêtée par l\u2019étude Gilbert et Létour-neau, ingénieurs).Visite du filtre de St-Romuald d'Etchemin, une réalisation du plus haut intérêt (Par Georges Pouliot) Plusieurs municipalités environnantes ont déjà leur filtre.Nommons Sillery, Saint-Ro-muald et Lauzon.Nous avons visité celui de Saint-Romuald, en compagnie de son constructeur, M.Marc Gilbert, M.Sc., ingénieur-conseil.Nous nous sommes rendu compte de la limpidité de l\u2019eau en regardant a travers un puits d\u2019observation donnant sur le bassin d\u2019eau claire.A une profondeur d\u2019environ douze pieds d'eau, nous avons constaté qu\u2019àx travers une eau du plus beau vert, pure et limpide, on pouvait examiner l\u2019écusson de la ville de St-Romuald, incrusté dans le terrazzo, avec une visibilité parfaite.Cette réflexion nous est venue à l\u2019esprit: Si tous les Québécois pouvaient voir cetie eau crislallne et limpide, ils désireraient qu\u2019un filtre â leur aqueduc leur apportât une eau aussi parfaite et aussi désirable.St-Romuald d\u2019Etchemin est »is sur la rive sud du fleuve, à peu de distance du pont de Québec.Cette municipalité d'environ 5.000 Ames puise son eau dans le fleuve St-LaurenL 1/uslne de filtration M.l'ingénieur Marc Gilbert nous a expliqué que le filtre commencé en 1955 et terminé en 1956 pouvait desservir abondamment une population allant jusqu\u2019à 30,000 âmes.La bâtisse du filtre est construite sur le roc et cette usine de filtration en est une des plus modernes de l'est du Canada.La capacité nominale du filtre de St-Romuald est d\u2019environ un million de gallons d'eau par Jour avec une possibilité de quatre millions.I/eau du fiente\t* M.Gilbert nous a dit qu\u2019il puisait l\u2019eau au fleuve avec deux tuyaux de 10 pouces de diamètre à environ 320 pieds dans le fleuve.L\u2019eau du fleuve entre par gravité mais l'usine est munie d\u2019un système de pompage.L\u2019eau parvint â Lutine avec une vitesse de 3 pieds â la seconde.A l'usine de St-Romuald.est pré-chlorée et post-chlorée l'eau.Pour la flocculation, on utilise l\u2019alun en poudre.Il y a trois bassins de sédimentation où l\u2019eau est maintenue environ quatre heures.Les trois filtres ont une dimension de 10 par 14 pieds.Le sable qui concourt au lavage de l\u2019eau a 24 pouces de profondeur.Tous les bassins de sédimentation, de coagulation, sont contrélés par un système automatique moderne, et.quand on entre dans l\u2019usine, on se demande comment un tel travail d'épuration de l\u2019eau peut se faire si parfaitement.La grande partie des oeuvres sont souterraine».Réservoir d\u2019un million de gallons Notons en plus, comme le soulignait M.l'ingénieur Gilbert, que la municipalité a construit un réservoir d\u2019eau filtrée d\u2019un million de gallons.Il s\u2019agit d'un réservoir d'équilibre qui peut servir en cas d'incendie pour donner une plus forte pression, etc.Coût du filtre La construction du filtre a coûté à la population de St-Romuald $303.915., tandis que sa tour de réserve d\u2019un million de gallons d'eau a coûté $57,500.Par referendum, les contribuables avaient autorisé une dépense de $65O.OQ0.La population satisfaite de boire une bonne eau Après avoir visité l\u2019usine de filtration de St-Romuald, nous avons interviewé S.H.le maire Georges Samson ainsi que M.Antoine Gosselin, secrétaire-trésorier.Depuis dix ans, dit M.le maire Samson, nous discutions de moyens à fournir une eau abondante et potable à la population de St-Romuald.Souvent, nous manquions d'eau surtout après un incendie et durant la sécheresse de l\u2019été.Nous puisions alors notre eau dans un petit lac.Nous avons envi-\u2022âgé toutes le* possibilités même celle des puits artésiens, mais les formations géologiques n'étaient pas favorables.Alon, nous nous sommes décidés à construire une usine de filtration en puisant l'eau dans le fleuve.L\u2019usine que M.Marc Gilbert a bâtie a été bien faite car nou* n'avons pas de plaintes.Nous avons une eau abondante et pure.La population augmente: cette année, 30 maisons nouvelles ont été construites.M.Gosselin, secrétaire-trésorier, nous disait pour sa part: Il fut un temps où nous manquien* d\u2019eau.Nous sommes actuellement satisfaits et de la qualité de l'eau, de sa pression et de son débit.La construction du filtre a contribué au développement de la municipalité.Nous avons maintenant une protection adéquate et constante, en plus d\u2019avoir un reservoir d'un million de gallons.Le bassin d\u2019eau claire du filtre contient environ 125.000 gallons.L\u2019eau nest pas trop dure bien que celle de Québec soit plus douce.Une nouvelle impulsion au projet oenquête sur ^administration fédérale Requête en ce sens de la Chambre de Commerce du Canada OTTAWA \u2014 (P.C.) \u2014 Le premier ministre Diefenbaker a donné une nouvelle impulsion aux rapports voulant que le gouvernement projette de créer une Commission royalo d'enquête sur Tactivité gouvernementale.Une délégation de 40 person-let critique\u201d.Elle a soumis que nés de la Chambre de Commerce les taxes sont trop élevées et re-du Canada a proposé une enquête commandé une réduction, aussi indépendante, hier, lorsque le mémoire annuel de la Chambre a été présenté au cabinet fédéral.Plus tard, M.Diefenbaker a dit aux journalistes que la proposition est \"soigneusement étudiée\u201d.La délégation \"a accordé un puissant appui à sa mise en application\u201d, a dit M.Diefenbaker.La proposition, l\u2019une des nom breuses suggestions mises de l\u2019avant par la délégation, au cours de la rencontre privée de 80 minutes avec le premier ministre et les membres de son cabinet, n\u2019est pas nouvelle.Au cours de rencontres du même genre, dans le passé, la Chambre a souligné la nécessité d\u2019une enquête, semblable h celle qui a été faite aux Etats-Unis il y a quelques années, par l\u2019ancien président Herbert Hoover, pour assurer une administration économique et efficace.La Chambre a dit que l\u2019activité gouvernementale devrait être sujette à \"une revue fréquente rapidement que possible, des dépenses gouvernementales.La Commission Hoover Un rapport de la Presse Canadienne, il y a deux mois disait qu\u2019on envisageait une telle enquête.A ce moment-là, M.Diefenbaker avait dit que la Commission Hoover \"était quelque chose qui avait certainement provoqué des économies considérables et avait donné le ton à tous les ministères du gouvernement pour pratiquer l\u2019économie sans détruire l'efficacité\u201d.Le mémoire soumis hier par la Chambre, qui représente plus de 750 Chambres de commerce locales ou Board of Trade, contenait, en quelque sorte, les anciehnes propositions en vue d\u2019inciter le gouvernement à agir.Mais la Chambre a adopté un ton plus ferme que dans le passé, sur la question de la législation ouvrière.Elle a réclamé l\u2019Interdiction des grèves et lockouts lorsque la santé ou la sécurité publique est en danger l\u2019interdiction du piquetage sauf dans les cas où il y a grève ou lockout légal.Elle a également dit que les syndicats ouvriers \"devraient être tenus responsables de leurs ges tes, au point de vue civil, devant les tribunaux\".Une législation identique, adoptée cette année par|f la Colomble-BHtannique, a été fortement critiquée par le travail organisé.M.Diefenbaker a laissé enten dre qu'il n'a fait aucun commentaire sur les propositions ouvrières, au «cours de son entretien avec la délégation.Mais il a commenté un autre passage du mémoire où 11 est question que les employeurs embauchent des ouvriers Agés, \"dans toute la mesure du possible\".Il a dit que c\u2019est là !\u2019un des problèmes les plus graves au Canada.La campagne de la Chambre, si elle réussit, rapporterait \"des dividendes extraordinaires\" pour les travailleurs âgés et le pays dans son ensemble.Enquête publique sur la question du péage au pont Jacq.-Cartier HALIFAX.((P.C.) \u2014 L\u2019épineu-la Commission n\u2019avait reçu des l'enquête, lorsque le Parlement se question du péage sur le pont menaces.Jacques-Cartier, à Montréal, serai Lettre de M.Fis&er confiée à un comité parlemen-l m.Hees a dit qu\u2019il n\u2019avait pas taire au début de 1960 pour une encore reçu une lettre de M.sa réunira le 14 Janvier: 1) Les menaces et les rumeurs de menaces contre le ministre et les employés supérieurs de la Corn- enquête \"grande ouverte\".La Dcuglas Fisher, député PSD aux nouvelle a été annoncée hier soir;Communes pour Port-Arthur.M.~ par le ministre des Transports, Fisher a déclaré à Ottawa hier L* malversation possible du revenu: 3) La possibilité que le soir qu'U a demandé au minis- Patronage tre de confier l'affaire au comi-ttur* sous u^e I0rmc queicon- que de renvoi.M.Hees a dit qu\u2019il n\u2019y a pas eu de renvoi parmi les employés M.Hees Cette nouvelle fait suite à des rapports de menaces contre deuxîté des chemins de fer.La Com-employés supérieurs de la Com-'mlssion des ports nationaux, qui mission des Port, nationaux peu administre le pont, relev.du eo- \"4^™^ avant que Ica appareils automa- mite.\ttr\u201e|, nage\", i il suite du changement tiques de peage ne remplacent: M.Fisher a suggère que trois gouvernement les hommes sur le pont.\taspects du péage au pont Jac-ia «\tF\u201eouAt- 0 21 M.Hees a dit qu\u2019il est heureux nues-Cartier soient soumis à*\ttSuite, enquête, p.a) que l\u2019affaire sorte dans le public._____________________________________________________\u2014\u2014- \"Nous faisons enquête depuis deux ans\u201d, a-t-il dit au cours d\u2019une entrevue.\"Nous n\u2019avons jamais pu recueillir suffisamment de preuves pour une accusation.\u201d M.Hees a nié avoir été personnellement menacé, par suite de la décision d\u2019installer des ap-Ipareils automatiques de péage.Mais il a confirmé les rapports à l\u2019effet que des menaces avaient été faites contre M.J.-A.Clément.surintendant du pont, et M.Guy Beaudet.gérant du port Nouvelle dote du Dimanche de la Paix De très nombreux diocèses ont demandé à Fax Christi de changer la date du dimanche de la Paix, fixée jusqu\u2019alors en mai.A cette époque, en effet, beaucoup de manifestations nationales et paroissiales empêchent les paroissiens et le grand public de prendre part À cette manifestation.Fax Christi a donc décidé, en accord avec les autorités ecclésiastiques de la transférer définitivement au troisième dimanche de l\u2019Avent : cette année le dimanche 13 décembre.Cette manifestation portera le nom des \"Quatre-Temps de la fraternité internationale\u201d.Les Quatre - Temps pourront ainsi retrouver leur sens, après plusieurs Siècles de brume qui n\u2019en avaient retenu que l\u2019aspect négatif d\u2019une pénitence-châtiment Le but de cette jcurnW est, en effet, de replacer l\u2019ascèse dans l\u2019inséparable trilogie traditionnelle : jeûne, prière, aumône.On voit ansi le lien étroit qui unit ces Quatre-Temps d\u2019hiver à la paix : sans le Christ, tout effort de fraternisation humaine est voué, sinon à l\u2019échec total, du moins à une philantropie précaire et jamais à la mesure de l\u2019homme.Pratiquement, ces \"Quatre-Temps de U Fraternité internationale\u201d comprendront essentiellement : une journée de jeûne, une journée de prière et une journée d\u2019entraide fraternelle internationale.Pour leur organisation, Fax Christi met à la disposition des paroisses plusieurs documents, qui peuvent être demandés à son secrétariat, 26, rue Barbet-de-Jouy, à Paris, Vile.Une explosion a Thopital St-Luc.médecin grièvement blessé secoue \u2014 Un _ _ \u201d\t, , ,\t., MONTREAL.\u2014\u2014 Une de Montréal, dans le but d arrê- expIoil,on , Bec0ué rhôpital St-iter l\u2019installation des appareils.Iuf h,fr ^\t^ médecin a Les menace* \u2014 proférées pur onr frae|ure du crâne, an un homme armé \u2014 ont mis tou- antre médecin et un infirmier ,te la question devant le public et| oni sub| dfa bi\u201esurrg.ont précipité la décision de M.|jg homme e*t mort une de-jlîees de laisser le comité des m| - heure aprè* l'expluaiou, (Commîmes tenter d\u2019aller au fond rnaja ]r% autorité* de rhôpital de l'affaire.\tdUent que sa mort ne peut être U brigadier Maurice Archer, attribuée directement \u2022 président de la Commission des plosion.Uelle-cl se Porta nationaux, a dêHaré Jcl\tMid-ouest de l\u2019hô- d'examen de* yeux et une salle ju\u2019on avait espéré que 1 Identité\t*u\" \u201c \u201d \".\td urgence «ni été démolie*, des hommes menacés demeure se- P»ta!.Elle a ennrmmage ue* | _ appareils aux Mlles d urgence a dit un porte-parcle de l'hôpl- t tal.DEGATS CONSIDERABLES L'explosion a apparemment > fermé let ventilateurs dan* l'édifice pour secouer ensuite les étages supérieurs.Les salles au ftous-sol comprennent Ica ateliers des menuisiers et des ; électriciens et deux salles où l'on dépose des dossiers de l\u2019hôpital.Au premier plancher la Mlle ; crête, **à cause de leur épou*v\u2019\u2022 {Il a ajouté qu\u2019aucun membre dej LA FUSEE RENDRE AU AMERICAINE NE S\u2019EST RENDEZ-VOUS AVEC LA PAS LUNE CAP CANAVERAL.Floride \u2014 qui (P A.) \u2014 La fusée la plus puis* éta gante Jamais fabriqué» par les U Etats-Unis a échoué tôt ce ma- \u2022\u2022 tin dans son envolée Insugurale et a ruiné la tentative améri- Vl,r raine de placer le premier sa- , trllite eo orbite autour de la\u2019 lune.\t.U fusée géante Atlas-Able a .\u2019 Fri» le départ exactement à '' heure prévue, soit 2 h.26 a m., r< heure normale de l'Est.A son T gcmmrt, il y avait un satellite ' de 372 Ihres qui de/alt entrer tu orbite autour de la lune.gri Une heure après le lancement, fui l'Administration nationale aéro.|p nautique et spatiale rapportait rtl les signaux du dent perdus 70 second lancement et ajoutait \"Rien n\u2019indique que l< me a été allumé et r ns présumer que le me n\u2019a pas fonctionné \"Les observations ond étage sent effectuer jne autre tentât!-ides apres v».(ci it md ssent croire tachée de mment, c'él \u2022rrvoir d\u2019ox premier ét Les obscrv qu une la fusé ait au pire iiuidi v\\th ont ' uteur d< i sa rai urs d\u2019un UI.| 10 nd fel p utilisé la lur autre u la et le vit fusée Atlas-Able d'aulour-a grimpé dan* le ciel étoilé U 24 ée d'une étages, a explosé de lancinent au al statique de ses a accéléré griduellemer tse à mesure que ses U carburants étaient cor Cel lh fus oeti F.tsti U h r pr \u2022Ile a (uni ait di: \u2022nt qu ni tm ont n ,*s\tob«rvatr\tttrs\ts\tV t\trtls lent\tt Inqu\tilets\tqua\tnd\tîê\tpièce fia\tmm es\ts\u2019est\tdé\ttachlrus dans l\u2019espace \u2014 s'est levée dtrn\u2018ffnnBntl Ho mîit.^ au-dessus de l\u2019horizon, à l\u2019est Les trafiquants de nuit .\\ Dans son\tquartier, elle ETCHEMIN\tapparaissait\tcomme une\tglgan- La marque du faucon .Aa\ttesque tranche d\u2019orange, suspen- La colline de l'adieu .A\tdue dans le ciel.Elle pouvait se rassurer.L\u2019intrus ne serait pas à son rendez-¦Mflilnl\tvous samedi\taprès-midi.Premier inSIllUI\tUn lancement réussi aurait porté le satellite \u2014 appelé de ce genre\t\u2022 iPionnier V \u2014 vers la lune en 62 heures.Au lancement, la lune était à 231,000 milles de distan - - , -\t.\t.\t.ce.Au point de rencontre prévu, Drouin, president du Sénat du samedlf enc aurait été a 224,000 Cnriridâ, et plusieurs autres per*\tterre, sonnalitcs de notre pays et d\u2019au- \u201825.000 milles à l\u2019heure très nations du Commonwealth En vue d\u2019échapper à la gravi-veulent doter cette grande asso- tütion de la terre, le satelUte dation de peuples d\u2019un Institut devait voyager à une vitesse de de recherches sociales.Si, corn- 25,000 milles à l'heure, me iis le croient, ils réussis-\ttrois étages de la fusée sent, ce sera la première fois Atlas-Able devaient permettre que le Commonwealth aura un d\u2019accélérer la vitesse a 24,000 institut du genre.Le sénateur milles à l\u2019heure.Puis une fusée Drouin a rendu public le projet unique dans le satellite devait au cours d\u2019une conférence de s\u2019allumer brièvement à un signal presse hier à Ottawa.\tterrestre pour donner au satellite - \"\t¦ la vitesse supplémentaire de EXCLUSIVES A\ti(000 milles à l\u2019heure dont il L\u2019ACTION CATHOLIQUF avait besoin.Si tout avait bien fonctionné, Pionnier V serait parvenu à ,000 milles de la lune.Puis la fusée à l\u2019intérieur du satellite aurait été mise à la renverse pour ralentir la vitesse à 3,000 milles à l\u2019heure, de sorte que le satellite aurait été attiré dans champ de gravitation de la lune.Si la vitesse avait été trop grande, le satellite aurait dépassé la lune pour entrer en orbite autour du soleil, comme Pionnier IV a fait en mars dernier et Lunik I en janvier.Orchestre.Des initiatives s'imposent chez nous en matière financière, dit M.R.Laplante au collège des Jésuites Rodolphe Laplante a dé- ploré, mercredi soir, l\u2019infériorité économique des Canadiens français et souhaité que notre peuple prenne des initiatives, afin de mieux contrôler l\u2019économie de notre pays.Le conférencier, qui parlait devant les membres de l\u2019Association de la Jeunesse Canadienne, en la salle Marquette du collège des Jésuites, a suggéré que les Caisses Populaires placent une partie de leurs capitaux dans les banques et les grandes entreprises financières.Des initiatives s\u2019imposent chez nous en matière financière, dit le conférencier, et notre haut standard, dè vie peut nous permettre de jouer un rôle important dans-notre économie.Actuellement, les Etats-Unis et le Canada passent par une phase de dépression économique.Le chômage qui sévit en ces deux pays, la diminution du rendement de plusieurs entreprises autrefois prospères, ce sont là les signes extérieurs évidents du marasme économique.Cependant, a poursuivi M.Laplante, cette situation ne nous défend pas d\u2019être optimistes pour le futur et d\u2019espérer que nos compatriotes, aussitôt que la situation économique sera favorable seront à même.de prendre les mesures nécessaires pour s\u2019affirmer dans le secteur de la finance.\"Non, tout espoir n\u2019est pas perdu de refaire une économie au sein de laquelle nos compatriotes auront droit de regard et qui plus est, droit de gestion.Pourquoi serait-il impossible de faire surgir d\u2019autres initiatives au sein même de la coopérative d\u2019épargne et de crédit ?\u201d Le conférencier se demande si une proportion minimum de l\u2019actif des Caisses populaires, soit 5 pour cent ou un maximum de 10 pour cent, ne pourrait pas être placé dans les Banques, les grandes entreprises financières.Il ajoute que pour ce faire, il faudrait amender la Loi des Syndicats coopératifs, l\u2019article 40 qui stipule que les Caisses populaires ne peuvent pps effectuer de placements ou acheter des obligations sans qu\u2019un organisme supérieur en ait approuvé le choix et le coût.M.Laplante n\u2019est pas favorable à cet amendement Immédiatement, vu la crise qui est en cours, cependant il suggère que les Caisses populaires prennent l\u2019initiative de demander un tel amendement aussitôt que le contexte économique le permettra.En\u2018conclusion, M.Laplante affirme que \"si nous parvenons à prendre nettement conscience des réalités économiques, nous pourrons, en quelques années, non pas contrôler l\u2019économie de la nation, mais y obtenir un rang digne des découvreurs et des fondateurs de, ce pays.Parade de modes au Lac-Etchemin Récemment avait Heu, en la salle de réception du Manoir du Laê Etchemin, une magnifique parade de modes féminines et masculines, organisée par les Filles d\u2019Isabelle du Cercle Notre-Dame d\u2019Etchemin.Tous les principaux magasins de l\u2019endroit préssentèrent leurs spé cialités.Mme Léonard Fontaine fit les commentaires de toutes les toilettes de la parade.L'orchestre de M.Germain Gagnon accompagnait d\u2019un ton harmonieux tout le défilé.Mme Vvon Tanguay, de Ste-Justine, prêta son concours dans l\u2019accompagnement à l\u2019orgue électrique des trois chanteuses ,qui étaient : Mme Théo Morin, de Ste-Justine, Mlles Yvette Bernard et Germaine Ferland, de Ste-Germaine.La parade terminée.Mme la rôgentp remercia toute l\u2019assis tance et les donateurs des nombreux prix de présence ottri- ________ buée pendant la soirée, qui ae notammentitermina par une danse.BUCK ROGEAS AU 25t SIECLE 5K por Bob Barton et Murphy Andcrton |prt»n AvHtm N* Cftptti H«rk Roc h l\u2019sM* r*rl SVXlXÉM iFXMfn# w.Aÿper A tfUttnr Mar*.^ «4 II plan* ***** t**.« i l*l- aalrr* i.Fa- *,l«*r affrai rkt* A ItarA R*«*r* a/* l.'Arttaa < aUMttaaa.LA SOURIS MIQUETTE por Walt Ditnay ISP» 53 (Suite de la page trois) aisance consommée et une sobriété de bon alol que W.Schnei-derhan, un violoniste au physique d\u2019athlète se Joua d\u2019une oeuvre hérissée de difficultés techniques.Il devait faire l\u2019admiration des connaisseurs et charmer isément l\u2019oreille de tous les auditeurs déjà tendres pour Bach, il est vrai, mais pas toujours satisfaits du traitement qu\u2019on lui donne | L\u2019Adagio, d'une grande sérénité d\u2019expression?où perçaient de temps en temps les notes cristallines du clavecin, l\u2019enchnin ement paisible des thèmes, d\u2019un phrasé sans heurt, nous laissèrent sous le charme.Les trop grandes qualités sonores de Bach devaient mainte-jnir dans l\u2019effacement le Concer-|to pour violon en ré mineur de Tartini, un auteur qui bannit les irrégularités excessives et de ce fait une certaine ité.Cette oeuvre, même c avec le respect et le soin aractérisa tout le concert, parut un peu \u201cmince\u201d ! avons goûté surtout cet le du Grave ou le violon-ert le thème en dominante, rrompagnement de cordes lourd me.Lé encore M.iderhan révéla un métier Sûr, ou mieux encore se i lui-même un artiste de e valeur.-r Mieg a construit sur des les, des thèmes rompus, etl ouffées de Joi?épisodiques) «livre qui porte certes le.Hin**.i ctuel, mais qu\u2019on ne JJ ^ ^ r toutefois de moder-trance.Dans l'ex4eu-jâo 1200 cata.Arioso et Gtfuekl l'orchestre s'est «nl-g»*^ jeunes trv trumentis- r on.as.lu avec fougue cette!w*lhr,ni ale écrite à leur in- ^ r le Festival de Lu-e, et donnée par la!nt«^ txoo c« ea différenta festivals^0 tsso-to: r a ù l\u2019ensemble enttndu\u2018TrtnipoiS^ixaa présenta brillammefJ| cos Detector, 1 \"Une Vie\" aux Cartier et Lairet Le célèbre roman de Guy de Maupassant, \u201cUNÊ VIE \u201d, a enfin inspiré un cinéaste de marque, Alexandre Astruc.En superbes couleurs, l'histoire se déroule dans un sombre cadre normand de la fin du siècle dernier.C'était encore l\u2019époque brutale (elle survit en certains coins de l\u2019Europe) où l\u2019homme régnait en tyran sur sa maisonnée et séduisait les servantes comme s\u2019il se fût agi d\u2019un droit naturel, puisqu\u2019il était le seigneur et le maître.L\u2019intrigue est à la fois simple et compliquée.Toute vie ne l\u2019est-elle pas à des titres divers?Elle fut lamentable, l'aventure de cette jeune fille qui rencontra un bellâtre, l\u2019épousa par grand amour, sans savoir que le misérable ne l\u2019acceptait que pour payer ses dettes.Le hautain et antipathique bonhomme négligea sa femme, vécut en vrai hobereau avec ses chiens, contraignit la petite bonne, fidèle et timide à coucher avec lui et lui fit un enfant.Et sa femme, afin de ne pas eprdre ce qui restait de son pauvre bonheur, s'effaçait et le servait humblement.Le dénouement, d\u2019un réalisme qu\u2019on voit rarement à l\u2019écran, survient avec une brutalité inouïe, lorsque le dégoûtant personnage prend pour maîtresse un être de son acabit: la femme d\u2019un autre gentilhomme campagnard, qui était follement jaloux.La scène du double assassinat est inoubliable.Tous les interprètes sont des maîtres de leur art.La grande Maria Schell joue le rôle de la femme trompée; Christian Marquand à la haute stature et à la démarche aristocratique, celui de son détestable mari.Le* reste de la distribution: Pascale Petit, Louis Arbusier, Antonella Lualdl, Ivan Desny jouent avec une distribution extraordinaire.Le second film à l\u2019affiche est \"HOULA-HOULA\u201d, mettant en vedette Fernand Raynaud.C\u2019est une comédie en couleurs se déroulant dans une lie du Pacifique.qui !noti P Christian Marquand et Maria Schell dan» une scène du film en couleurs, \u201cUNE VIE\", d\u2019après Guy de Maupassant, au Cartier et au Lairet dès aujourd'hui.Me des Signaux \u201cû* BslUUa Ns.S» \u2014 IRM \u2014 U b*t.IMS Sorsl ias.taxi To K NMONTANT -Pèr«.IM.\u2014 I ArdSlrn.10 30 t sx.12 OU Ror gho .00-3»; Dcxvrrfcn tixiobxl dû 21-00 Nordmcer dâ 1 dû IS ftO-S; COS 10 66 Al 1* 100 Port Uncol \u2014 L* SS .PM Mxnch«*'.rr PW Il 00 Lu lino JM -»k' ai at n ion p< ifrtd dû U Qu*t»r.L* 8; Ait.Mclr \t\tTroix RKi^TFt.«\t\ti _ Le 25 Ait.: 1100 je S;\t11.10\tDelphi.11W\tVol\t,it!n*.9 25 U*.SI» jMpau\t1.S 40\tJunm Norm.\tSOS\tGerd* Dtn.\u2014 Paat.: \tIrlxh\t10» COS Sa\tefu\tanter.1137 Lcera im.-d dû u3J; V\t\t13 06 Mount\tAU»\toa.11» Manchester L.OO-3B,\tPaw\t!lxU*r«n, 31\t\tL* » 11.00 C'tUro.CD.\tHo»'\t, Grondin**.4\t\tIm 3S: 13 » Mormac- \t\u2018bor*-\ttide.13 M Ttx\tnaPi\tkCifiC.er Cl\tr dt\tM-Nie»»!**, 1\tJ.\u2014\t- L* ».il» Texaco dû It dû 13\t00-37.\tWarrior, 11»\t6t-\tLéon C.Il» Oce*n \tThor-\t1 Québec.0 \u2014 Shore.134A 1\t- L*\t».Ait.: 1110 North KUl.1» City of n- 11 06\t\tdtrr.bur* \u2014 1\tf»âX*\t: 13» Samba.1640 arrier&Cfôïïlët \u2022 inc.345 RUE DU PONT TEl: LA 2-5291 I STEAK ronde 83c tranche complète STEAlT haché 3/1.00 ROAST BEEF cxntrs d» ¦¦rUnt» 6 Uvim et »tw ROAST BEEF lira coup* larloas* ROAST BEEF de côtes roulé ROAST BEEF Epaule sans 07 75c 65c 69c 60c ROTI de BOEUF 42c haut de côte LANGUE