L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 24 août 1960, mercredi 24 août 1960

[" w\t^Ensolei,,é ^Jr^irOHS\taujourd\u2019hui et demain.Maximum 65 53e année \u2014 N° 16,342 PAI.LE TE UC V: T.C«AHDPE ÎCW SENA7 077AV/A ON7\u2022 9362 l 1 J À HV 01 OM EDITION FINALE LISEZ EN PAGE .5 L'^ÀO.NCE DE QUEDEC \u2014 MERCREDI 24 AOUT 1960 5 CENTS LE NUMERO Pne campagne s'amorce dans le Québec Chez les Canadiens Français: méfiance naturelle vis à vis des immigrants - La Fédération des Sociétés St-Jean-Baptiste prend l\u2019initiative Par GUY RONDEAU de la Presse Canadienne OTTAWA, (P.ü - Une campagne s'amorce dans le Québec afin d'intégrer dans l'élément A A\tI cawdien-français le plus grand nombre possible d'immigrants qui s\u2019établissent dans cette pro- /AlPcri VII It; vlnce.M.Arthur Rioux, de Rimouski, vice-président de la Fédération des Sociétés St-iean-Baptiste du Québec, a révélé au cours d'une entrevue, hier, què la campagne sera menée par cet organisme.Comme premier pas, la Fédération a décidé de former un comité de l'immigration, dont la tâche sera de faire de l'éducation auprès de la\tquébécoise afin de créer un courant d'opinion favorable aux Néo-Canadiens.Chez les Canadiens-Français, il existe une certaine méfiance naturelle vis-à-vis des immigrants.Une action immédiate s\u2019impo» \u2022e, a dit M.Rioux, ai Ton veut que la majorité des immigrants \u2022\u2019intègrent au groupe franco* catholique.Ce qui n\u2019est pas ie cas à l\u2019heure présente.M.Rioux est l\u2019un des délégués au 4e congrès international catholique de migrations qui se tient dans la capitale* La Fédération, qui groupe quelque 240,000 membres, projette aussi de former dans chaque paroisse où existe une Société St-Jean-Baptiste un organisme d\u2019inspiration française et catholique qui s\u2019occupera des immigrants habitant ses limites.L'organisme présentera au gouvernement du Québec d\u2019ici quelques semaines un mémoire où, entre autres choses, il sollicitera son appui dans cette campagne.La Fédération, a dit M.Rioux, est très confiante que le gouvernement québécois, déjà disposé à établir des agences à l\u2019étranger pour mieux faire connaître le Québec, appuiera le comité dans son travail Influence décisive Elle veut travailler en collaboration avec tous les autres organismes s\u2019occupant des immigrants et souhaite qu\u2019il sera possible un jour de former une confédération de tous les mouvements d\u2019irfimigrdtion de la province.Les quelque 250 délégués participant au congrès, qui se terminera jeudi, se sont divisés en sept groupes de travail différents hier afin d\u2019étudier les différents aspects de l\u2019intégration de l\u2019immigration dans la paroisse.Ces séances ont été tenues à huis clos.Au cours d\u2019une séance plénière qui a précédé les réunions à huis clos, deux religieux ont traité des problèmes d\u2019intégration des immigrants catholiques aux Etats-Unis et au Venezuela.Le R.P.Robert Fox, directeur adjoint du Service familial des charités catholiques de l\u2019archi-diocèse de New-York, a parlé de l\u2019intégration des Porto-Ricains aux Etats-Unis et a rappelé les devoirs \u2019 des mouvements paroissiaux dans ce domaine.Mgr Luis E.Henriquez, délégué épiscopal pour les migrations au Venezuela a déclaré qu\u2019au cours des premières années qui suivent l\u2019arrivée des immigrants venus seuls dans ce pays, la vie religieuse laisse plutôt à désirer, à cause des préoccupations matérielles trop absorbantes et du manque de lien social avec l\u2019entourage.Le véritable travail d\u2019intégration commence lorsque la famille est réunie.Le prélat a souligné que les mouvements paroissiaux sont appelés à exercer une influence décisive sur l\u2019immigrant adulte, car celui-ci vit en marge de la vie paroissiale, c\u2019est-à-dire qu\u2019il se contente d\u2019aller à la mesm le dimanche.Le délégué apostolique au Canada, S.Exc.Mgr Sebastiano Baggio, portera la parole devant les délégués aujourd\u2019hui.La chapelle St-Mary\u2019s Des parachutistes belges rétablissent l\u2019ordre après un combat entre congolais ELISABETH VILLE, Congo.(P.A.) \u2014 On rapporte aujourd\u2019hui que les parachutistes belges\u2019ont rétabli l\u2019ordre a Albertville, dans le nord de la province de Katartga, après une manifestation des partisans du premier ministre congolais Patrice Lumumba, manifestation qui a dégénéré en combat.Le général Emile Gheyssen, commandant des troupes belges qui sont encore au Katanga, a nié, après une visite à Albertville, les rapports précédents à l\u2019effet que le combat était le résultat d\u2019une mutinerie au sein des troupes du Mali qui font partie de la Force des Nations unies.\u201cEn fait, les troupes du Mali se comportent plutôt bien\u201d, a dit le général à son arrivée ici.Le combat s\u2019est apparemment déroulé entre les membres de la tribu Balubakat, favorable au gouvernement central congolais de Lumumba, et les forces de sécurité du gouvernement de la province de Katanga, qui a proclamé son indépendance de Lumumba.Les soldats du Mali, toujours selon Gheyssen, étaient d\u2019innocents spectateurs qui furent pris dans la mêlée.i \u2022 Les Pères Domini-coins viennent d\u2019acquérir l\u2019historique chapelle St-Mary\u2019s située sur les terrains de la Maison Montmorency, anciennement le Kent House.En effet, les autorités de l\u2019église anglicane ont cédé par une donation cette pe- tite chapelle, transaction est venue quelques jours seulement avant le départ de l\u2019archevêque Philippe Carrin g t o n , La chapelle St-Mary\u2019s fut érigée en 1904 pour desservir la population anglicane de la Côte de Beaupré et les touris- tes qui fréquentaient le Kent House.On se rappellera que le roi E-douard VII fit don d\u2019u-ne Bible à son recteur en souvenir du Duc de Kent.Cette chapelle sera rénovée, mais elle demeurera sous le vocable de la Vierge.(Photo Roger Bédard) Intervention belge Gheyssen a dit qu\u2019il s\u2019était rendu à Albertville pour vérifier le retrait d\u2019une compagnie belge de 140 hommes, de la ville située à 400* milles au nord de cette capitale du Katanga.Il a dit qu\u2019il a constaté que'la oompagnie belge se préparait à partir mais a décidé de garder les militaires dans la ville, quand il a appris la nouvelle de la manifestation Balubakat.\u201cLes Balubakat ont appris que les Belges étaient prêts à partir et que les troupes du Mali s\u2019en iraient également\u201d, a poursuivi le général.\u201cUs ont donc décidé de faire du trouble.Us ont dit au commandant du Mali qu\u2019ils étaient molestés dans la municipalité africaine et les soldats du Mali se sont rendus sur les lieux pour constater qu\u2019il ne se déroulait rien d\u2019anormal.\u2018Quand ils sont revenus en ville, cependant, ils ont constaté que les Balubakat manifestaient au bureau du commissaire régional.Les soldats du Mali ont été surpris dans la manifestation.Deux Congolais ont été tués, mais je crois qu\u2019il s\u2019agit du résultat de combats entre eux.(Suite, Parachutistes, p.2) Fidel Castro: les amis de amis\u201d- Une \"Nous ceux qm imitation sommes sont nos refusée Coup d\u2019oeil sur le monde RENO \u2014 (P.A.) \u2014 Deux in-he d\u2019un jaune clair et a eu un ^ cendics qui ont détruit des ar- entretien d\u2019adieu avec son mari bres en nômbre suffisant pour emprisonné, le pilote du U-2 permettre la construction de Francis Gary Powers.Us se sont 25,000 maisons ont continué à rencontres dans l\u2019immeuble de faire rage dans le Sud-Ouest a- la Cour suprême soviétique, mérlcain hier.\ti\tXXX XXX t.ut.\u2018\ti « Rome \u2014 (Reuters) \u2014 Avery 1 embroke \u2018J\t,^.a Brundage, des Etats-Unis, a été C0|mmi^ ?*n^H^^a^5_JïïiUuiaIiiréélu hier à ta présidence du pales de lOntaiio a di rt i '^Comité olympique International que 1 Incorporation du nouveau\t;ultr\u2018.terme de quatre village de Petawawa entrera en 1\t* Stockholm \u2014 (N.C.) \u2014 Mgr Michele Maccarrone, secrétaire! du comité pontifical des scien-Jces historiques, et le R.P.Alfon-! so M.Stickler, bénédictin, rec-j teur de l\u2019Athenum pontifical sa-| jlésicn, participent au congrès; international des Sciences historiques, à Stockholm, Suède.< (Tous deux font partie de la 'commission d\u2019histoire ecclésiastique comparée, un comité du (Suite, Coup d'oeil, p.2) Plus de $300,000,000.dans la caisse de rass.-chômage -Une fausse alarme OTTAWA (P.C.) \u2014 L\u2019encaisse de l\u2019assurance-chô-mage s\u2019établissait à $306.363,000 à la fin de juillet dernier.Il s\u2019agit d\u2019une hausse de $296,187,000 sur le résidu en caisse en date du 30 juin dernier, alors qu\u2019un comité consultatif spécial du gouvernement avait Jeté l\u2019alarme en affirmant que ce montant était au delà du niveau normal.En juillet dernier, la Commission de l\u2019assuran-cc-chômage a\u2019 versé en prestations la somme de $19,702.000 tandis que ses revenus se chiffraient par $29,878,000.SAN-JOSE, Costa-Rica.(P.A.) \u2014 Les ministres des affaires étrangères des autres Républiques américaines ont laissé la porte ouverte à Cuba aujourd\u2019hui pour que ce pays désavoue ses liens avec l\u2019Union soviétique et la Chine communiste et réaffirme sa foi dans le système interaméricain qui fonctionne depuis 70 ans.Le premier ministre cubain, M.Fidel Castro, a promptement répoussé cette invitation et il a dit à une assemblée à La Havane : \u201cNous serons amis avec l\u2019Union soviétique et la République populaire de Chine .t \u2022 nous sommes les amis de ceux qui sont son amis \u2022.avec l\u2019OEA ou sans l\u2019OEÀ, nous triompherons.\u201d On prévoit que ce nouveau dé-inétration sino-soviétique à Cuba.tion.Un cinquième, le Vcne-de Castro durcira l\u2019attitude I Le secrétaire d\u2019Etat Chris-zuela, a laissé entendre que Cas- Le repêchage de la capsule fi à son égard à la conférence ici des ministres des Affaires étrangères de l\u2019Organisation des Etats américains.Au cours de la seconde moitié de leur conférence, les ministres étudient la menace posée à l\u2019hémisphère par la pé- tlan Herter est le principal ora teur à la séance d\u2019aujourd\u2019hui.Au cours de la première séance de la conférence hier, pour étudier le problème communiste, quatre des voisins sud-américains de Cuba ont pris posl- tro devrait tenir des élections libres.Appel de la Colombie Le ministre colombien des Affaires étrangères, M.Julio Tur- ( Suite, Fidel Costro, p.2) \u2022 Cetfe séquence de trois photos montre, sur le vif, l'exploit réolisé ' par un aviateur américain, au-dessus du Pacifique, alors qu'il a réussi à localiser la capsule du \"Discoverer XIV\" et à la saisir au vol, au moyen d'un filet spécial en traîne derrière l'avion.Le repêchage* aerien s'est produit à 5,850 pieds d'altitude.L'as-pilote est le capitaine d'aViation Harold E.Mitchell.L'avion utilisé pour cette tentative fut un C-119.Sur la photo supérieure, le filet que traîne l'avion est en\u2018position pour récupérer la capsule qui descend suspendue à un immense parachute.Au centre, le parachute se froisse.En bas les membres d'équipage tirent la capsule que l'on voit maintenant distinctement.(Téléphoto U.P.I.).ans.Le chef de la Sûreté veut fonder une école d'entraînement Voeux pour influencent et la radio que les plus la Menace éducateurs télévision de crise ?Le capitaine Taschereau a été blessé vigueur à compter du 1er jan vler prochain\tXXX\tj MONTREAL.\u2014 (P.C.) \u2014agents de la Sûreté provinciale X X X\tLiverpool, Angleterre ( Reuters)\tS,Uiv!f un ,c0\u201crs ïfn* Baie-Comcau - U\\C.) - Un _ Lc paquebot de 27.300 ton-'glrcTte\t® ,dU0 Québec, |tra nement d\u2019une durée d\u2019au vice de construction dans la neaux.l\u2019Empress of Canada, de Josaphÿ\tmoins six mois avant d\u2019etre structure du plus gros élévateur ia société maritime iPacifique aU Fou.^s ^ UI]f.in/crX!ew/ S01 assignes à des postes et que tous à grain au pays a produit une canadien, partira d\u2019ici le 19 avril\tS 1 T\u2019rin^Üon\ta.('tue!,lcme\"t dévasement de ^So'boilsiaùx MontréaT La^nouvelle^T1 été fondcr j°u;^ un 3our de la ™é- suivre un coursée récapitula- P\td,une dur*dc 10 \u201cmai- r Nord fcî de Québec.\tX X X\troyale du Canada.\t\u201cUn bon policier ne « fait X X X\t: Londres - (Reuters) - Laj- M.Brunet, ancien commissal-S/nas'xourlï m\" Bi'une'î « Montréal \u2014 (P.C.)\t\u2014 Un radio de Moscou a révélé hier re adjoint de la Gendarmerie J est inSor^ntmîîl soit personnage officiel de la Frater-que les souris à, bord du navi-royale qui a été nommé der-tXDArimenU PPt hiim nrénaré nité Internationale des camion-re spatial soviétique ont montréInièrement à la direction de In DOur entretenir rte?-contactai neurs Indépendante a formulé des .signes d'exposition à la ra-Sûreté provinciale par le nou-LVPc ]p nUhiir _n Pênéral l'espoir que dès demain soir, la diation cosmique.Elle\tprécise\tveau\tgouvernement libéral du Eventuellement a \u2019 ajouté\tM.' Fraternité lancera une initia*.!-que les souris noires,\tqui\tont\tQuébec,\ta exposé les grandes\tBrunel cette école d\u2019entraine^\tQMS instants après que\tiun vc pour s\u2019intégrer au Congrès du-A\t\u2014 e*-\"'\t-i _ Travail du Canada CTC.XXX\tcncs a.nuis ie rciour sameai, iraïuwnem uesunoe a ses nom-voudront ce ocrfectionncr dansi ^\t^\t.Moscou \u2014 (P.A.) \u2014 Mme d\u2019un voyage dans l'espace a\t200\tmes.\tIe but d\u2019accrJ^re l\u2019efficacité\tdesj\tQu/bec,\tfaisant partie\tde la Barbara Powers a revêtu une ro-1 milles de la terre.\tU\ta\tdit que les nouveaux\tcorps de police locaux,\tbrigade\tspéciale des\tAra- Lcopoldville, Congo.\u2014 Cette photographie a été prise à l'aéroport de Léo-poldviüe, au Congo, quel- K* Brunet, cette école d\u2019entraine- quts inuuniz uyie* yut utn accompagné le!J\t,ifi £vu?Minnn\tacceptera volontiers tous; des Canadiens, le capitaine kn et Belka, sont devenues blan-la fondation dune ecole d en- iPc nnUninr* mnni.Mmnv nuit t* »_________________ »\t#/\u2022\t, ches d,nuis le retour samedi, traînement destinée à ses hom~LnnrW,» «e TwSîïîîfiSner\tLa5f.t\u20acTC(!U- ^C.a tions-Unies eut été blessé par un soldat congolais, j Après cet incident, ordre a été donné aux membres des troupes des Nations-Unies d'ouvrir le feu sur les personnes qui tenteraient de Us molester.(Photo U.P.I.) | MONTREAL.\u2014 (P.C.) \u2014 Un du comité consultatif de éducateur du nord du Nigéria a|l\u2019UNESCO sur l\u2019éducation des déclaré hier que l\u2019analphabétisme adulte est un problème plus considérable que l'éducation des adultes au Nigéria.Mallam Jimada Prategi, offi- adultes, a dit que le* gouvernements et les organisations doivent reconnaître la nécessité de l'éducation des adultes.11 a recommandé l\u2019intervention cier supérieur d\u2019éducation dans du gouvernement pour que le le Nigéria septentrional, a ajoute commerce et l\u2019Industrie accor-cependant qu\u2019une conférence ici dcnt du tcmps rémunéré à tous sur 1 éducation des adultes, sous jes employés qui veulent poursut* les auspices des Nations-Unies, vrc jcur éducation.\u201cnous aidera probablement à .\ta.\t.préparer les prosran.mes futura 4\td\u201cK «\u201c\"'Si* pour réduction dos adultes \u2019.\tJ',,™\tU\" pour M.Prategi a été interviouc au cours des séances de la conférence de l\u2019UNESCO, sur l\u2019éduca Si l\u2019on tepte d\u2019en limiter le rayonnement à un groupe d'indi- rence oe J uiNtacu, sur i euuta- .\u201e ,uui- tion des adultes.La conférence viuus restreint, die disparaîtra, dure 10 jours.\ta*t*11 Pr6clsé- \u201cCelte conférence devrait nouS!nÆ\tS'aider a régler un problème ma-5/î!.'1!*\tuP lq jour de l\u2019éducation des adulles-^'1\"^;\u201d\t,1\u201eu\" d\u201d \u201cnff; - parvenir à ce nue le gouver-i^\u201d^\" cordent lUpo&W.\u2019^E\t.réunttdc délégué, mande\u2019\u2019, a dit le délégué brllan- S0\u201e\" dif?cr\"nte \u2019 nique, M.Frank Jessup.\t* Crise culturelle\tDans cette époque de démo- La séance d\u2019hier a été mar-rradc* Penser à la culture pour quée par l\u2019allocution de M.Jag- un groupe exclusif de gens, c\u2019est dish Chandra Mathur, directeur a°n/îer 50,1 ^*as * a aUirmé M.général de la radio de l\u2019Inde.U , \u201eur\t.a dit aux délégués que les édu-; \u201c** est dans 1 Intérêt du sol-cateurs doivent développer dcs ^ an* ûriiste cérébral de ne pas liens plus étroits avec les réali- adoPter une attitude fermée \", satcurs de la radio et de la télé- aJoute.Le conférencier indien a admis que les films, la radio et la télévision constituent d\u2019excellents véhicules pour mettre la culture à la portée des masses.Il laut faire attention en même temps, dit-il, pour ne pas Isoler la culture des divertissements popu- une vision, si l\u2019on veut éviter crise culturelle grave.La radio et la TV sont les véhicules les plus efficaces pour propager l\u2019éducation des adultes dans les pays où l\u2019analphabétisme est considérable, a-t-il dit.\u201cSi les éducateurs n\u2019ont pas , leur mot à dire dans la prépira- laires tion et la production de ces véhi-* a\t1 exemple d\u2019instltu- eu les de communications, il y au- Uons et d'universités américaines ra une grave crise culturelle\u201d, ^ui présentent à la radio et à la a-t-il dit.\tj télévision des programmes con- M.Chark* Barbier, président (Suite, Voeux pour, p.2) ) r 20 PAGE 2 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MERCREDI, 24 AOUT 1960 Fidel Castro.Cinquante-troitlim* annfa, N».16,541 qu\u2019approuvé* «t «ou-da Québec.Klle erl Bou» cette rubrique U cet publié chaque foui on* appréciation moral* de» (11ms actuellement â l\u2019écran dan» le» dilièrent* cinéma» d» Québec et chaque fol» que possible, à la télévlaicm locale.La claulficatlon morale est établi» sur les filma tel» vent modifié» par le Bureau de Censure de la province adaptée au public des ères centres urbain».Aucun compte n e*t tenu Ici des réclames et oe bulletin ne contient pe» 4\u2018annonce payante.Les cotes moralea s\u2019inspirent aux tnellleum» source».Dies ont un* va Unir pour le film auquel elles s\u2019appliquent.U va sans dire qu\u2019elles ne peuvent témoigne» pour le reste du programme, si reste U y a.BIUNIFIOATION DKS COTES' MORALSl.I* \u2014A PROSCRIRE: Films franchement condamnables eu point de vu* t» liclsux et moral T \u2014TOUS: Films visibles par tous, y compris les entente.Ae\u2014ADULTES ET ADOLESCENTS: Filma qui, en vénérai, peuvent être vur sms danger par tous las spectateurs ordinaires des salles da clném» US ans et plus).A \u2014ADULTES: Filma qui ne conviennent qu\u2019aux gens formée, soit qu\u2019lia pr* sentent des problème» moraux d\u2019adultes, soit qu\u2019lia traitent d\u2019un sujet trop sérieux pour lee Jeunes.Le» adultes n\u2019en tireront pas d'impression malsains, 4 condition da vouloir réfléchir et réagir.Cas films ne eoo> viennent donc généralement pas aux adolescents.AB\u2014ADULTES AVEC RESERVES: Filma qui présentent dea danger», soit à cause des scenes suggestives, de la thèse qu\u2019ils développent, de cer< tain es Idées qu\u2019ils émettent, soit encore en raison de l\u2019atmosphère qui \u2022 a'en dégage.Cea filma s\u2019adressent donc à un public d\u2019adultee particuliérement avertis et ne conviennent jamais aux adolescents.D \u2014A DECONSEILLER: Filma dangereux pour tou», ne pouvant que nuire 4 la majorité dea adultes et porter préjudice é le santé spirituelle et mo> ^A/ITOL Bells are ringing .\t Aa CARTIER Babette s\u2019en va*t-en guerre .A Fripoulllard et Cie .Aa Cinéma de PARIS La Belle que voilé .D Aux yeux du souvenir .La Symphonie pastorale .AR < LABtfll Les aventures de Perrl .Tous L\u2019infertiale poursuite .Tous EMPIRE Ocean\u2019s Eleven .?IMPERIAL Flamenlo .A Le chou chou du professeur .A .A Aa D AR A Aa A A A L\u2019AFFICHE DU COUSEE durant l\u2019Exposition dn 2 au 11 Septembre 14 Grondes Représentations 4 Matinées - 10 Soirées LAIRLT Babette s\u2019en va-t-en guerre Fripoulllard et Cle .LAURIER Le navire.des filles perdues Orages au Paradis .PIGALLB La tête contre les murs .Nous autres à Champlgnol PRINCESSE Ma tante .Les naufragés de l\u2019autocar RIALTO La main gauche du Seigneur A La charge des tuniques bleues .:.AR VICTORIA La collines des potences.A La fureur d\u2019aimer.A hiLLER 1 La colline des potences .A La fureur d\u2019aimer .*.A BIENVILLE Tension à Rock City .A Colorado saloon .A I.EVI8 Le disque rouge .A Le vent n® sait pas lire .?ETCHEMIN Angoisse d\u2019une mère .L\u2019Egyptien .amis aux Etats-Unis que *leui* fils iest sain et sauf malgré les trou-,bles survenus en ce pays et qu\u2019il (Suite de la première pagelicontinue de diriger son école.bay-Ayala, a résumé la pensée ^Pouse* 8011 fils et sçs deux non-cubaine à la conférence et : \u201e son.f cependant retournés a dit que son gouvernement \u2019\u2019es- a Lcauraing, Belgique.père que Cuba réaffirmera les\u2019 , X X X .principes sur lesquels le systè-\tun rapport préliminaire Autres vedettes de \"Ben Hur\" .A AR me régional est fondé, abandonnant toute intention qui pourrait compromettre la sécurité de l\u2019hémisphère et l\u2019unité américaine\u201d.Il a demandé au ministre cubain des Affaires étrangères, M.Raul Roa, de contredire les rapports à l\u2019effet que le régime Castro cherche â fomenter une mutinerie latino-américaine contre les Etats-Unis, à fomenter des révolutions en Amérique latine et à affaiblir la solidarité de l\u2019hémisphère.Au cours de la journée d\u2019hier, le Guatemala et Panama ont annoncé qu\u2019ils rompaient les relations diplomatiques avec la République Dominicaine.Une résolution approuvée par l\u2019OEA, la semaine dernière, recommandait à tous les pays membres de prendre cette mesure.Devant- une assemblée déll rarite d\u2019organisations féminines, au Palais du travail à La Ha vane, Castro a décrit son régime comme étant \u201cle gouverne ment le plus ferme de toute l\u2019Amérique\u201d.Castro a ridiculisé l\u2019OEA et s\u2019en est pris aux Etats-Unis au cours de son allocution de deux heures prononcée après minuit.La Russie et la Chine communiste, a-t-il affirmé, \u201cont démontré qu\u2019elles étaient nos amies\u201d.\u201cIls ne viennent pas ici pour nous parler dans un langage Insolent de proconsuls habitués à donner des ordres.Nous sommes les amis de ceux qui sont nos amis\u201d.Les femmes ont crié, proclamé et chanté leur approbation lorsque Castro a crié et gesticulé avec toute son ancienne vigueur.\"Avec l\u2019OEA.ou sans VOEA, nous gagnerons le combat\u201d, a dit Castro.\u201cAvec l\u2019OEA ou sans l\u2019OEA, nous triompherons.Avec l\u2019OEA ou sans l\u2019OEA, la révolution est un fait qu\u2019ils ne pourront effacer\u201d.L\u2019auditoire huait chaque mention de TOEA et du secrétaire (|\u2019Etat Christian Herter.2grandes revues ^ B«IUt MUSICAL\tESPAGNOLE PLUS.tXFRAVAGANZA l.VAUDEVILLE \u2022 COMEDIE \u2022 MUSIQUE \u2022 I REVUL AERIENNE uxi rftüCHKtion o\t«ctucik PLAIRE o TOUS/ Un Spectacle FABULEUX aveheé pour plaira à Tous les Ages BUleU rétervés : 62.50.2.00 $1.50.En vente dans les DEPOTS suivants : \u2022\trfeenrsrle GlTUTl.V 14AA.«\u2022 Avceo*.\u2022\tTebetf» ORAVFX.Assis V Avenue H U Rit*.\u2022\tHtml IjAÛ.VO.N, M.CAl« 4a relels.\u2022\tTshe (te ROI RLAMAqCR.IIM, evrse* Reerlsmeeu*.\u2022\tritséri seoKTixn boons.313.re* Slr-ThSré*s.\u2022\tPharmarl* MltTY, 3*S, 4s te ( ouroee*.\u2022\trOTF, hep,, S parties boeés.lee., SÎR.Sl-Je«rph-K»t.\u2022\tIteffet U-F.DEMURS.Anil* St-CirtIU rl H*hM«r».\u2022\trousr.K.r*rr 4* rp«p**moe Voeux pour.\u2022(Suite de la première'page) çus spécialement pour l\u2019éducation Jes adultes.F dion ce mode d\u2019actions, tous les divertissements populaires sont réservés aux intérêts commerciaux et toute l\u2019éducation incombe à l\u2019Instituteur professionnel.\u201cA mon sens, a déclaré M.Ma thur, cela finira par être désastreux pour la culture et d\u2019éducation\u201d.* Menace croissante t,e conférencier a également exprimé l\u2019avis que les progrès technologiques modernes ont produit un nombre accru de loisirs qui \u201cont pris la forme d\u2019une menace croissante\u201d.Coup d'oeil.(Suite de la première page) Lo samedi, 10 septembre, à 0 heures, sur In scène de l\u2019Orpheum, 1*» Théâtre du Nouveau Monde, deux évêques catholiques Unia présentera Le Dindon, de Georges:*68 en Roumanie: Mgr Juliu Hos-Feydeau.Cette comédie, hilaran-lsu> de Cluj-Gherla, actuellement ta à souhait, a obtenu un succès^ncore interné dans un couvent publié par les comités de péage des organismes de l\u2019Administration de la voie maritime du St-Laurent et la St.Lawrence Seaway Development Corporation, le trafic qui est passé par les installations de la voie maritime depuis l\u2019ouverture de la saison de navigation 1960 jusqu\u2019à la fin de juillet, se chiffre à 9,640,953 tonnes pour la section entre Montréal et le lac Ontario et à 14,393,965 tonnes sur le canal de Welland.XXX Ottawa \u2014 (P.C.) \u2014 Le R.P.Henry Smeaton, professeur de théologie au collège Loyola de Montréal depuis 1949, deviendra aumônier -du pénitencier de Joy-ceville le 1er septembre.La nouvelle a été annoncée par le ministre de la Justice.xxx MONTREAL, (P.C.) \u2014 La foudre a rompu lundi une ligne de transmission à Pierrefonds privant d\u2019électricité cinq banlieues de Montréal.L\u2019Hydro-Québec a précisé que sept transformateurs ont été mis hors de service par l\u2019éclair.xxx OTTAWA, fP.C.) \u2014 Kenneth K.Butler, Ingénieur civil de 23 ans, de Montréal, a dépensé 80 cents \u2014 y compris 50 cents pour le billet d\u2019entrée \u2014 au cours d\u2019une visite à l\u2019Exposition d\u2019Ottawa, lundi soir.Il se préparait à quitter les lieux oar l\u2019entrée principale pour se diriger vers la demeure de son oncle où il demeure, pendant qu\u2019il travaille à un contrat à Ottawa, lorsqu\u2019il remarqua le numéro du billet pour le tirage quotidien d\u2019une automobile.Quelques minutes plus tard, 11 prenait possesslôn d\u2019une automobile 1960, gagnée avec son billet d\u2019entrée \u2014 114060.xxx EASTVIEW.Ont.(P.C.V \u2014 Lucie Sauvé, 6 ans, a succombé lundi à l\u2019hôpital aux blessures reçues vendredi dernier lorsqu\u2019elle a été renversée par une automobile.La police a dit que Lucie, fillette de M.et Mme Marcel Sauvé, et un compagnon de jeu se sont élancés dans la trajectoire de l\u2019automobile conduite par Lorraine-Marie Dansereau, 26 ans.xxx (C.C.C.) \u2014 Il reste encore ü Des parachutistes (Suite de la première page) \u2019Le commandant du Mail «\u2019était pas à Albertville à ce moment-là et son second, craignant que la situation ne devienne incontrôlable \u2014 il n\u2019avait qu\u2019une compagnie de ses troupes là-bas \u2014 a décidé de demander de l\u2019aide.Son appel a été reçu à Kamina \u2014 la base belge au Katanga \u2014 et l\u2019armée belge a depcché des parachutistes à Albertville hier soir.Une compagnie de 140 hommes est arrivée à l\u2019aéroport et a mis fin à la manifestation\".Rapports niés Les rapports précédents parlaient d\u2019une mutinerie au sein des troupes du Mali et ces rapports provenaient de différentes sources, dont des porte-parole \u201e Jack Hawkins dans Quin-\t,?n a ürl1s.,,our |scission à la suite deTeffondre-ment de la Fédération du Mali, dimanche.Le président et premier ministre du.Katanga, Moïse Tschombé, a demandé que les troupes du Mali soient retirées de sa province et on croit comprendre qu\u2019elles seraient remplacées par les forces irlandaises.Ailleurs au Katanga, le colonel Remy van Llerde, commandant de la base de l\u2019armée belge à Kamina, a dit qu\u2019il n\u2019avait pas 1 intention de hâter l\u2019évacuation de la base.\u201cNous faisons de notre mieux pour retirer les troupes belges du Katanga, selon les ordres des Nations-Unies\u201d, a-t-il dit, \u201cmais nous n\u2019abandonnerons certainement pas la base en une semaine\u201d.La tension continue ailleurs Missionnaires au Cameroun v.v.romaine qui adopte Ben Hur comme son fils.\u2022 Les Frères Gaétan et Ma-jella s\u2019embarqueront, le 26 août, sur le \"Saxonia\" pour les missions africaines du Cameroun.Ils iront grossir les rangs des quelque quatre-vingt Frères des Ecoles Chrétiennes qui, depuis 12 ans, se sont dirigés vers ce coin d\u2019Afrique.On leur confiera une partie des 20,000 élèves à qui les Frères de cette communauté enseignent actuellement, dans ces missions du Cameroun A gauche.le R.F.Gaétan et à droite, le Frère Majella.\u2022 Martha Scott dans Miriam, mère dévouée de Ben Hur.Toutes les cruautés de Rome ne purent ébranler sa foi.dans une maison de rapport de dans le nord-est du Congo.Un pilote belge à bord d\u2019un avion des Léopoldville et a appréhendé cinq hommes \u2014 deux pour possession d\u2019armes et trolif pour possession d\u2019équipement racUo-phonlque.Plus tard, les autorités quelque peu embarrassées ont découvert que trois des dé tenus avaient été invités par le gouvernement du Congo pour apporter une aide technique.La traverse entre Brazzaville et Léopoldville demeure fermée.,\t_\t_ If- - Plusieurs Canadiens ont été au Congo.La police militaire In- détenus brièvement par les trou-digene a effectué une descente pes congolaises à Stanleyville, Nations-Unies, a été ml# sous arrêt à Luluabourg.Au quartier-général des Nations-Unies à New-York, le secrétaire général Dag Hammarsk-jold a formé un comité consultatif de 15 nations pour le conseiller sur l\u2019action de la Force militaire des Nations-Unies de 15,000 hommes au Congo.Le groupe est formé de représentants des pays qui ont fourni des unités militaires pour le Congo, dont le Canada.* Il a expliqué que les divertissements produits en série exploitent les impulsions superficielles auslleu des goûts cultivés.formidable lors des cinq représentations données dans les cadres du Festival de Montréal.Les cri tiques, d\u2019expressions française et anglaise .ont été unanimes à louer l\u2019excellence de cette production du TNM.Le Théâtre du Nouveau Monde ouvre donc sa dixième saison théâtrale dans un élan de joie.Rappelons ici la distribution de choix qui oomprend les noms de Jean Dolmain, Guy Hoffmann, Roger Garceau, Jean-Louis Roux, Jacques Auger, Jean Gascon, Victor Désy, Jean-Louis Millette, Gabriel Gascon, Monique Lepage, \u2022 Sam Jaffe, dans Simonides, serviteur dévoué de la maison de Ben Hur et père d\u2019Esther.On sait que les représentations du plus grand fils de toute l\u2019histoire du cinéma commencent au Capitol, vendredi, le 2 septembre prochain.orthodoxe-russe et Mgr Alexander Russu, l\u2019évêque de Bala-Ma-re.Ce dernier fut condamné à 25 ans de prison, en 1957, pour avoir osé adresser au gouverne-1 ment de l\u2019Eglise Catholique U-niate, dissoute par la force le! 1er décembre 1948.Des évêques de rite latin, il n\u2019en vit plus) qu\u2019un seul aujourd\u2019hui en Roumanie.C\u2019est Mgr Maton, Aron, \u2018 d\u2019Alba-Julia, interné dans sa propre résidence, qu\u2019on lui interdit de quitter.XXX Chibougamau \u2014 Un comité d\u2019enquête formé avec le consen-j W.Ç Séfih CUIT AU FOUR JAMBON D\u2019EPAULE 49 JAMBON FESSE ™E 59 JAMBON CUIT -S 48 59 % LIVRE HACHE 57 ÇTPAk' DEB0EUF 0*5 O I L-/\\l\\.delicatise '3 CHOPS BOEUF\t99 Roc Prou SANS C0MMHNTAIRE T h.15 à 1 h.30 p.m.Monique Lcyrac, Janine Sutto,1, Denyae St-Pierre et Lile Velmer.j*emeYit dei mineurs syndiqués 1 Lu mise en scène est signée Jeanjde* Métallurgistes-unis d\u2019Améri- ' Gascon.Les décors sont de Aras iue a fait l\u2019inspection des chan-1 et les costumes de Claudette Pi- tiers souterrains de la mine i C\u2019est l\u2019Organisation des Na- card.\tjCampbell Chibougamau Mines, tions-Unies pour l'éducation, la ^ Dindon tiendra l\u2019affiche de afin de fournir aux mifieurs qui science et la culture UNESCO T0rPh*um.pour une période dejrefusent de travailler depuis qui parraine la présente confé-Brma*ne*\u2019^ comP*er a«n J ^«Uré des eaux de la riviè- l'UNESCO a eu lieu en Suèdciet français après une tournée rei^«ouals samedi.Fleurent, il y a H ans.NE PAS SOUSCRIRE UN ABONNEMENT Il vous on coûtera molnt de .03 tout per |our.Bulletin d'abonnement Voua twuvern ci-Inclus I_____________ d\u2019&bonnamMnt à l'édition rruofidienn# (Par bon de potte ou par chèque J.i Nom Adresse Comté pots ruix dr i/ARoRfruiRjrr voir tamjuo rRUMIRUR UlLOMRB DS LA r AUC U RR ARNONUte votre ahoaneroent postal 1717 Lundi au Vendredi Petite tribune de l\u2019opinion pu- des auditeurs.ROTI DE BOEUF CROUPE 8 A 10 LIVRES SANS OS 67 63 PRESQUE DESOSSE 53 SANS OS IA 8 LBS 77 STEAK DE FLANC 93.BOEUF SALE 37 STEAK HACHE 71 et 39 BACON WINDSOR ^ 37 STEAK DE JAMBON 69 mondiale de quatre années.iQul portait des supporta d\u2019acier La cérémonie du mariage sera flux Jambes, est tombé dans la ! présidée par le R.p.Claude La-(rivièret mardi dernier, alors qu\u2019il brecque, aumônier des Japonais était i recueillir de l'eau pour le catholiques de Montréal.\tradiateur de son automobile.XXX\tjFaaaett est situé à environ 55 St-Jérôme \u2014 (P.C.) \u2014 Les milles à l\u2019ouest de Montréal.timbres, ou le manque de tim-|\t__________ bres, causeront un retard dans! les procédures\trelatives à la\t19 f!n contestation de\tl\u2019élection du se-\tLa lin U UllC\tDailQC crétsire de la province.M.Lio-| inel Bertrand, élu député de GRANBY, (PC.).______________ La police Terrebonne aux élections du 22 croit avoir mis fin A l'activité Juin.\td'une bande de jeunes qui se XXX\tspécialisaient dans le vol des Lowell \u2014 (D N.C.) \u2014 Albert bicyclettes.Voisin, un des cinq enfants A* La police a expliqué que les' qui la Vierge\tétait apparue, A\tJeunes volsient\tles bicyclettes' Beauraing, en Belgique, en 1932 laissées momentanément sans' et 1933, agit\tmaintenant corn-\tpropriétaire.Ils\tenlevaient\tles| me principal d'une école élé- numéros de série, échangeaient mentaire de 500 élèves en Rho- les pièces avec d'autres bicyclet-désie.Afrique du Sud.Dans u- tes volées plus tôt et repeintu-ne lettre, ses parents, en Belgl-raient les bécanes pour empé-que.viennent d'informer des cher l'Identification possible.L\u2019une des plus populaires et amusantes émission» de la radio que vous voudrez suivre rér\u2019JùéremenL » lusique gale et bien adaptée aux commentaires de chacun.Rsdlo-Qnêbee CHRC PORC FRAIS SOC FILET DE PORC ROTI EPAULE 39 SANS OS 69 PRESQUE DESOSSE 69 GALANTINE \u2022\u201c 48\t1™ 41 PAIN DE VIANDE TRANCHE 47 PHILOMENE TOUJOURS 800 \\ VOTFt Rio LA 4-5271 500 ST-JEAN LA 9-1331 520 DE LA SALLE par Ernia Brushmiller ] !>* n»*>rn* qu'llermate.r v.v '»// J On dit qu'il vit «tant la paué.Yairi le tleui M.Foater U FANTOME v«m M* 4 a*i*s *4 *¦ m**.I as f*4s Osé r*MM«fl.par U« Folk at Bay M OOP# S J* *««4 * \u2022êoa*!,\t\u2022rér»-*\t] I Yl m» \\ r*it*e \u2022*\u2022« I»* srér**.Mate\t/ .fata n»t\t1 Aa«,| l»e«M-««wa \u2014\u2014 44*\t/ y t :\u2019arr1\trit* q«* f* es¦*»¦»! P*te4r* \u2018Æ \\ os»a t-a f easalbl*.teal mh aa aete h ^ A K BUCK ROGERS AU 25o SIECLE r!iPal*n>*iit.I* vPhlrele Mtr» daas rntt* 4* raltrrhlam.par Bob Barton et Murphy Ànümoa rtnQoABte »e.i.nieq Non* Plat tard.LA SOURIS MIQUETTE PT par Walt Disney Im ««vmIm prtyhAfoft % Au rtvtlo* ru.Ml ftettSf# o * ssrJ/l, s.145 P Gnquanfc-troisSème année, No.16,342 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI, 24 AOUT 1960 ACHAT \u201cEN PRINCIPE\u201d DES DROITS DE NAVIGATION DE LA COMPAGNIE DE SABLE LTEE, AU COUT DE $150,000 (Par Lucien Plante) Les membres du comité adml jjlstratif ont décidé, hier, eh principe d\u2019acheter les droits de navigation de la firme La Compa gnie de Sable Ltée, au coût de $150,000,, en vue de solutionner définitivement le problème causé h la circulation par les nombreuses levées du pont Samson.La ville y met comme condition préalable que le fédéral décrète la navigation sur la rivière St-Charlcs à la hauteur des ponts.S.H.le Maire Wilfrid Hamel a amené cette question sur le tapis, hier, nu cours de la séance du comité administratif, en signalant que la circulation était devenue Impraticable dans la ville.'Tl fanut absolument faire quelque chose, notamment en ce qui regarde le pont Samson\", a-t-il dit Le premier magistrat a expliqué que le montant de $150,000.n\u2019était qu\u2019un dédommagement h la Cle de Sable Ltée, pour la perte de ses droits de navigation.Seuj lement, la ville donnera ce mon tant, à la condition que le fédéral décrète auparavant que la na vigation sur la rivière St-Charlcs ne se fera désormais qu\u2019à la hauteur des ponts, ce qui préviendra les levées du pont Samson, a-t-il ajouté.M.l\u2019échevln Jos.Matte a fait la proposition dans ce sens.Une résolution adéquate sera préparée par les avocats de la ville pour être soumise à l\u2019approbation du Conseil de ville, Jeudi après-midi.Le maire estime que la ville rentrera dans son argent dans une période de dix ans.En effet, la ville dépense $15,000 par année, pour maintenir trois ponts en état de lever nu besoin, parce que la rivière est navigable, il s\u2019agit des ponts Drouin, Lavigueur (rue du Pont) et Samson.Le tour du St-Laurent La ville de Québec fera une recommandation auprès du ministère provincial de la Jeunesse pour qu\u2019il vienne en aide aux promoteurs de la compétition cycliste Le Tour du St-Lnurcnt, à la suite du désastre financier de cette organisation.M.Yvon Guillou, l\u2019un des responsables au point de vue finnn cler, a fait parvenir une lettre à la ville de Québec pour lui demander de l\u2019aide, afin de préve nir la disparition de cette course cycliste.Le déficit se chiffre â plusieurs milliers de dollars.M.Jos.Matte estime que légalement la ville ne peut prendre l'argent des contribuables pour aider financièrement un particulier Il admet que la ville a obtenu une belle publicité à la suite de cette course, mais regrette qu\u2019elle ne puisse rien faire pour M.Guillou qui s\u2019est dévoué corps et Ame pour la réussite de ce concours.Cependant, Me Henri Beaupré dit que cette question financière était plutôt du ressort des autorités du ministère de la Jeunesse.H y a plusieurs villes de la pro-i industriel des usines St-Malo.i demandé pourquoi la ville de Qué-ce fardeau?Si nous en venions vince qui ont été mises en vedette, On sait qu\u2019un quotidien de bec ne pourrait pas recevoir du\u2018 ' lors du Tour du St-Laurent, dit-il.1 Montréal avait affirmé récemment fédéral un octroi représentant de Il serait malheureux de voir dis- que les pertes avaient été de] dix à quinze pour cent du salaire paraître cette compétition qui $770,000 sur un fonds glboal de annuel des policiers municipaux, donne un si beau renom à notre $1,100,000.province et à notre ville.Il suggéra alors qife la ville fas ce une recommandation à qui de droit pour venir en aide à l\u2019infor- chif- pour l\u2019application du code criminel dans la ville.Il a expliqué que les policiers locaux sont payés pour faire observer les règlements municipaux.Quant au code cri minci, il dépend du fédéral.Ce Le maire a rectifié ces fres avec les suivants: En date du 30 avril dernier, il restait dans ce fonds, réalisé par tuné promoteur,\tafin que le Tour\tnes ventes de terrains et de bâtis- du St-Laurent\tne\tsombre\tpas\tscs, un montant de $1,259,099.IJesi\tpendant, les agents\tde l'ordre le dans l\u2019oubli.\tpertes subies depuis l'établisse-\tfont respecter et poursuivent mê La piste\tde\tcourse\tment du fonds se chiffrent à\tme les infracteurs.\tM.Beaupré Le contrat de location de la pis- $320,435.A même les $1,259,099.,! a dit que les autres provinces é te de Course de l\u2019Exposition pro-; constituant le solde du fonds, on talent venues à des ententes avec vinclale ne sera octroyé qu\u2019au mi- compte un total de $604,022.rem-ile gouvernement central à ce su lieu de septembre prochain.C\u2019esL boursable par onze entreprises1 jet.\"Ce sont les contribuables ce qui a été décidé, hier, lors de! différentes, Un Juste retour québécois qui paient pour cette application.Quelle obligation a- M.l'échcvin Henri Beaupré a vons-nous de supporter seuls tout Le Dr G.Auger dirigera un sur le contrôle du cancer t la séance du comité administratif, à la suite d\u2019une demande faite par M.Donnt Simard, le plus haut soumissionnaire.Le maire Hamel a fait part aux échevins que M.Simard demandait d\u2019attendre après la période de l\u2019Expo, du 2 au 11 septembre, pour prendre une décision à cc sujet.M.l'échcvin Isidore Deschênes, échevln de Llmoilou-Oucst, a de nouveau pris la parole pour marquer son opposition contre la Plu» Lennoxville.\u2014 (P.C.) \u2014 Le Dr bec de la Société canadienne du haute soumission, soit celle de M.Carlton Auger, de Québec, diri-1 cancer, dans cette municipalité Simard à 3.15 pour cent des reve- gcra ie d(îbftt {|*un jury ^ lc s}tuée à 110 miiies a l\u2019est de Mont- A Copenhague nus des paris Il a soumis des chiffres portant avec les recettes des soixante-quatre derniers programmes de courses à l\u2019Exposition.En se ba sant sur le taux de 3.15 pour cent, M.Deschênes en vient à la conclusion que le locataire de la piste en viendrait à un déficit de $98,-000.\"Je suis prêt à l\u2019affirmer devant tous les soumissionnaires.J\u2019ai les chiffres à l\u2019appui\u201d, dit-il.Il a ajouté qu\u2019un soumissionnaire ne peut se permettre de dépasser ic taux de $2.30 pour cent, tout en administrant étroitement.M.Jos.Matte a demandé que l\u2019on fasse des copies des chiffres de M.Deschênes, pour les faire étudier et approuver par des connaisseurs.D\u2019autre part, la ville r\u2019adressera à la Canadian Trotting Association pour savoir si cet organisme national peut délivrer une deuxième licence d\u2019opération dans une rtiême ville.Des chiffres Le maire Hamel a donné des contrôle du cancer, à un colloque du 7 au 9 septembre, sous les rénl.Le Dr Auger est président de l\u2019Institut national du cancer et professeur de pathologie à la faculté de médecine de l\u2019Univcrsitc Laval.Lc président du colloque est H.Pierre de Lean, du ministère provincial de la Santé, président du comité d'éducation de la Société.Des délégués de toutes les réglons de la province assisteront à ce colloque à l\u2019Université Bishop.à une entente avec le fédéral, cet octroi constituerait une aide précieuse pour la ville\u2019\u2019, a-t-il ajouté.Me Beaupré fut invité à rencontrer les avocats de la ville pour trouver une formule d\u2019entente à faire parvenir aux autorités Intéressées.\"Demeurez en paix\u201d Les membres du comité administratif ont rejeté par un vote de cinq contre trois, le rapport d'un comité spécial voulant obliger tous les employés de la ville demeurant à l\u2019extérieur de la ville de Québec sans permission à revenir à Québec.Un rapport des avocats de la ville recommandait de ne pas déranger les employés qui avalent été autorisés à demeurer à l\u2019extérieur de la ville, parce que ces gens pourraient recourir en jus tlce contre la Cité.Quant aux autres, ceux qui n\u2019avaient pas la permission, les avocats de la ville étalent d\u2019avis qu'on pourrait les obliger à revenir dans les limites de la Cité.Se sont prononcés en faveur du rapport du comité spécial, MM.Damase Blais, Médéric Robichaud et Gérard Hamel.Se sont opposés: MM.Henri Gagnon, Emilien Le Conseil des Arts siège à Québec PAGE 3 EMRs \u2022 Le Conseil des Arts tient actuellement ses assises à la Maison Montmorency.CVest la première fois que cet organisme se réunit dans la pro- Üfc tawa.Sur la photo, nous pouvons voir quelques membres du Conseil des Arts du Canada, ce sont de gauche à vince de Québec, ordinaire- droite: Mme Alfred Paradis, ment le Conseil siège à Ot- de Montréal; M.Claude Bis- ?sell, président: le T.R.Père Georges-Henri Levesque, o.p., vice-président; Sir Ernest MacMillan, de Toronto, et M.A.W.Trueman, directeur.(Photo, Roger Bédard).Le Conseil des Arts se réunit à Québec (Par Charles ROBERGE) Le Cojiseil des Arts du Canada tient\u2019 présentement scs assises à la Maison Montmorency et c\u2019est la première fois que cet organisme culturel se réunit dans la vieille capitale.C\u2019est dans le but de mieux connaître la population des diverses provinces et se faire mieux con- sées, etc.Mais le principal ob- jet des discussions portera sur l\u2019attribution d\u2019une somme de $1,999,000., entre quatre universités, ces montants serviront à la construction de nouveaux édifices dans le domaine des arts, des humanités et des sciences sociales.Aucune université de la pro 38 marins anglais en grève mis sous arrêt MONTREAL (P.C.) \u2014 Tren te-huit marins anglais ont été appréhendés par des agents de la police du Conseil des ports nationaux, à Montréal, après s\u2019être mis en grève à bord du cargo Beavercove.Un porte-parole de la police a dit que les marins sont accusés d\u2019avoir refusé d\u2019obéir à un ordre de chiffres, hier, concernant le fonds auspices de la succursale du Qué- leur commandant Bolsslnot, Jules Morcncy, David une ville autre qu\u2019Ottawa.Burns et Jos.Matte.\tj La présente session du Con- On maintiendra le statu quo sur r,?n a débutée, lundi, dans la naître que le Conseil siège dans vince ne recevra une part de cette somme parce qu\u2019aucune institution n\u2019a fait de demande cette question.Le bruit M l\u2019échcvin Gérard Moiaan a menacé, hier, de prendre les mesures nécessaires pour faire fermer deux restaurants ' de son quartier, si le désordre que font les jeunes gens à ces endroits durant la nuit, ne viennent à cesser.Le représentant des proprios de St-Roch a soumis une requête portant trois pages de noms de citoyens qui se plaignent du bruit fait la nuit par des jeunes gens.Il s\u2019est aussi soulevé contre le bruit de trois ou quatre motocyclistes qui éveillent les citoyens à trois ou quatre heures du matin avec leur engin Infernal.Il a demandé & la police de faire une surveillance spéciale à ce sujet.Il avait noté auparavant que la police avait fait un gros travail pour faire disparaître les motocyclistes bruyants, mais qu\u2019il restait quelques écervelés.Alger estime que la politique française a vidé ïautodétermination de son contenu démocratique (Par Alan Harvey, de la Presse Canadienne) \u2014 Par suite d'une nouvelle vague de mesures de représailles et d'actes de violence, les perspectives de la pacification de l'Algérie se sont assombries.Après que le premier contact des émissaires des rebelles avec les représentants du gouvernement français eût fait naître quelques espoirs et que les autorités françaises eurent donné l'assurance qu'il y aurait d'autres entretiens, les deux parties ont durci leur attitude.et qui a écrit un livre dans lequel elle livre ses Impressions sur ce pays.Mme Tillon est d\u2019avis qu\u2019ln-dépendamment de la forme de règlement qui sera adopté pour pacifier l\u2019Algérie, elle ne pourra avoir de succès qu\u2019après une A la prison Montluc, à Gaulle fit une tournée triom-rent la situation actuelle à celle extinction progressive de la Lyon, un Algérien nommé Ab- phale en Normandie, la popula- qui prévalait en 1957 alors haine que la guerre a engen-derahmane I.aklifi a été guillo- tion de cette contrée, ordinaire- qu\u2019une courte période de calme dréc des deux côtés, tiné après que le président dement peut démonstrative, a fait fut suivie d\u2019une vague de ter-! En attendant la déclaration Gaulle eût brusquement rejeté un accueil des plu» vibrants aux rorisme.Ils rappellent égale- nue doit faire le président de une note de protestation de la promesses de paix en Algérie.m.nf ln,\th*\tr.rr- Gaul,e* 11 w®*»1® y avolr Peu Russie.Les rebelle» ont répll- Impressionnés par cette ma- ,\toe\tde chances que cesse cette va- qué en tuant deux soldats Iran- nlfestation populaire indice d\u2019un malne * dion, sociologue fran- Rue de terrorisme, de tortures çais.\tprofond désir de paix, certains çaise, qui a travaillé en Algérie et de représailles.Jetez un coup d\u2019oeil sur n\u2019im- groupements politiques de la\t__________________________ porte quel journal français cette droite en France ont discrètc-semaine et vous y verrez les ment invité leurs partisans à mêmes tristes nouvelles: \"21 rompre leurs contact» avec les personnes sont blessées par des organisations plus extrémistes, j éclats de grenades lancées dans1 On semble désormais moins des cafés à Oran\u201d.\"un soldat favoriser le projet d\u2019intégra-est tué et quatre autres per- tion.\t» sonnes, y compris une fillette.Selon certaines rumeurs ré- métropole, et elle s\u2019est poursuivie, hier, à Québec.Au cours de la journée d\u2019hier les membres du Conseil ont été l\u2019objet de plusieurs cérémonies et réception», Son Exc.le lieutenant-gouverneur, M.Onéslme Gagnon a accueilli en fin d\u2019après-midi les membres du Conseil des Arts à sa résidence de Bois de Coulonge.L\u2019Université Laval recevait à son tour les membres du Conseil des Arts lors d\u2019un diner qui fut servi dans l\u2019historique Petit Séminaire de Québec.Au cours de ses délibérations, le Conseil étudiera maintes demandes venant d\u2019organismes culturels, les universités, les dans ce\u2018sens.Le Conseil des Arts n\u2019accorde de subvention qu\u2019aux Individus ou organismes qui en font expressément la demande.Le président du Conseil M.Claude-T.Blssel.de l\u2019Université de Toronto et le Rév.Père G.-H.Levesque, vice-président ont déclaré ne voir aucune objection à l\u2019établissement d'un conseil des arts provincial, cela n\u2019aurait pour conséquence que la diminution du travail du Conseil fédéral dans divers domaines.\t« Hier soir ,un concert privé a été donné dans les salons de la Maison Montmorency, des artistes de Québec qui sont boursiers du Conseil des Arts, se sont de grande renommée, Richard Verreau qui chantait samedi dernier, au Hollywood Bowl, le brillant soprano Andrée Thériault, le jeune pianiste Gilles Breton et les talentueuses et Jeunes artistes, Lise, Odile, Francina et Denise Nadeau.Sont présents à cette session du Conseil des Arts le président, le Dr Claude-I.Bissell; l«i vice-président, le R.P.G.-H.Lévesque, et les conseillers suivants: Sir Ernest MacMillan; M, Gerald M.Winter; Mme Angus L.\tMacdonald; M.Marcel Fari-\" bault; Dr J.W.T.Spinks; M.E., P.Taylor; M.John E.Russell;.Dr N.A.M.MacKenzle; Mme Margaret Harvey; M.F.Lynch-.Staunton, Dr Eustace Morin.Sont également présents les officiers le Dr A.W.Trueman.M.\tPeter M.Dwyer, Mlle Lilian Breen.Mie Elizabeth Morris et M.Neil Carson.Lors de la conférence de presse accordée par le président du conseil, M.Bissell.le Dr N.A.\u2019 M.MacKenzle, de l\u2019Universlté-: nous a annoncé la formation prochaine, à l\u2019automne probablement, d\u2019une section de l\u2019Alliance Canadienne, à l\u2019Univvcrsité de la Colombie-Britannique.orchestres, les théâtres, le» mu- fait entendre.Ce sont le ténor ?Représentants du Conseil des Arts à la Maison Montmorency * \u2022 A la Maison Montmorency demeure des Pères Dominicains et séjour des lettres et des arts, \u2014 quelques membres féminins du Conseil des Arts du Canada, à peine arrivés ont déjà le privilège d\u2019une heureuse révélation \"La Re- vue de la Maison Montmorency\u2019\u2019 que l\u2019on fait voir avec un évident plaisir, le Rév.Père Michel\toj>., l\u2019aimable procureûr et le généreux hospitalier de la maison.L\u2019on voit dans l\u2019ordre habituel Mme Margaret Harvie; Mme Angus MacDonald, d\u2019Halifax, épouse de feu l\u2019ex-premier ministre; le Rév.Père Michel Côté, o.p.; Mlle Veeda Pccne de Toronto et Mme Andrée Paradis, de Montréal.Des citoyens réclament une enquête sur le Iransport en commun à Nie d'Orléans (Par Gérard LANGLOIS) faire le tour de l\u2019Ile.! Des autobu» empruntent aussi A la suite des articles publiés ie p0nt pour transporter des ?n Une Revue de la Maison Montmorency où se produisent des miracles d'humanisme \u2022 A l\u2019occasion d\u2019une réunion, le conseil .^\t^ QUEBEC, (Par Madeleine Fo- nous avons eu l\u2019heure d\u2019être de prend le texte, les photographies sont grièvement blessée» quand pandues dernièrement, le présl- U semaine denilèrè~dàns Vt/Ac-intovens1 dr* ITle\"' Tous \u2018 ceux hy Saint-Hilaire) \u2014 \"Ceux qui nouveau témoin des ®iracl®R pt ^ ml,e 4cn .paR®.de des terroristes mitraillent deux dent de Gaulle aurait un nou-tion Catholique\u2019\u2019 en marge du nUi ont vu ces autobus ont tou-1\u2014 au-delà des barrières soda-d'humanisme qui s opèrent le quelle sont du Père Réginald-automoblles près de Bllda .veau projeta faire connaître mauvais senice d\u2019autobus à l\u2019He tcs iC), bonnes raisons de croire les.politiques, culturelles, ra-plus naturellement fn cet en-M.Dumas, o.p.M.Antoine Du-Promrsse» de paix acclamée* pour l\u2019Algérie au début du mois d\u2019Orléans, nous avons reçu de Le l\u2019Ile d\u2019Orléan- est à l\u2019autre claies ou religieuses \u2014 cher-droit où des moines et des hom-mas a réalise, à la plume et au Il y a quelques semaines à prochain.Etant donné qu\u2019il a nombreuses confirmations des bout du monde d\u2019où un senti-chent généreusement la vérité, mes de bonne volonté se rencon-fusain les dessins de la section peine, lorsque le général de déjà annoncé qu\u2019il donnerait une plaintes que nous avons formu- ment Instinctif de refus à s\u2019éta-!trouveront toujours à la Malson|trcnt pour songer a réaliser des historique.Nous ou'rons lci une récente -conférence de presse le 5 sep- lôes.Des citoyens de St-Pierre bllr là-ba» .faute de moyens Montmorency une oasis de paix projets en vue du bien et du parenthèse pour signaler a\\ec d admlnto-,_________ ___________________tembre.cela tend à confirmer t*t de Ste-Pétronlile ont exprl-COnvenables de transport! |où iU pourront converser réfié-bonheur de leur semblable.^ No-plaisir, a nos lecteurs, que ccux- tration de la Chambre de rnnv J25,000.£[] fflUX billclrce*.™m5\u201c™:._\t_ mé TeuLempreisemenri VoUa- ^Dcs\"8^)-^ 'noLs^^fflrmentïchL^tTrieri\u2019/cette PÇnsée qui ^e__c,;nf^r^_apP^c/ à notre!ci sont les fils de M.Calixtc Du merce de Québec a nommé \u2022on.C.A^ délégué au conseil découverts à Montréal d'administration du conseil ca-j nadien de la Chambre de Com-f MONTREAL merce Internationale, dont le surveillance d aiège social est situé à Mont- Windsor, de réal.M.Samson assistera égale- a donné de ment au congrès de la Chambre nu\u2019on y a sa de Commerce Internationale qui billets canadiens aura lieu à Copenhague du 22 faits et qu'on \u2022u 27 mal 1961.\trestation de Mais en face du nouveau dur- borer à toute enquête qui pour- avoir déjà fait pression auprès est à la fols celle du Père Geor- journal, la nouvelle concernant mas ^ clssement de l'attitude des re- rail abo \u2018\" *\t.\t* .\ti\t, - -¦ - *\u2014 \u2014\t^aii!tnl initia avait rie anités grande i une e e préde r leçon itr< ipe< Ré< de 'Ta (Suite, Une revue, p.19) PA HE 4 L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI, 24 AOUT I960 IL\u2019A1 CD)R1 ou éternues ean» la peur que voe fausses dents tombent glissent ou vacillent.PA8TI3ETH tient les denitara plus fannement et plus confortablement Cette plaisante ooudrt est non gommeuee, non pftteuee.ne gonte pas et ne sent pas.Ne donne pa» la nausée Elle est alcaline mon iclde».Enrare la senteur dee dentlen (Haleine des dental.Procures-vout rASTITI- TH a n\u2019importe quel pharmacie 77777!\t>.,r\u2018, au poste de secrétaire au bu- \u201c (PL ).\u2014 Une sù- reau de gore| de Thon.Gérard ciété antérieurement administrée, 0OurnOypr député de Richelieu a par un député de la Législature de rAsgembl^ Wgl8lative et minl8.1 Ontario est 1 une des trois com- trc Transports et Communi-pngnles de charbon accusées au- catjons ^ans |e cabinet Lesage, lourd hui dans »» rapport sur une;\tBureau des licences coalition pour établir les prix des M Nelson Simard de Sorel, réventes de charbon à Saut-Ste-Ma-,c< mmen^ nommé percepteur dq rie, en Ontario.POUR VOTRE SANTE ! demandez .Les Produits du Prof.Ben Welder.SOUKFKW'.-VOUS : d» mauvutsa digestion; de constipationd'eczema.de boutons; de douleurs rhumatismales; d'ulréres d'estomac; de débilité générale ; de manqua d'appétit ou de sommeil T Be rivet pour obtenir nos brochures gratuites.Vous seret émervaillés.N B : Vous recevrez ces brochures sans obligation de votre part.ST-PIERRE & VACHON, ENR.( Dépt.AC, C.P.175.Lévis, Que.Tel.TE 7-2426.MOTS CROISE?HOKI/OSTAI.7\u2014Oter à un fonctionnaire son emploi i\u2014RemUelon d'une fnule \u2014 PeOI Iron que font le* enfants pour louer aut billes.U\u2014 Mot arabe signifiant \u2022oarer \u2014 terme, solide \u2014 Heuve au N.-K.de l'Asie.9\u2014Artton de rire \u2014 Dieu maria épwut de llnrls \u2014 Qui est à lui.4\u2014-4 oatrée de l'Karapa sm lenne \u2014 llu II\u2014Adj.p«>s*r-islf ~ frrrrr \u2014 Preflse.\u2014 ?rrlUe.9\u2014t,ruud empsirtemeul de rolrr# \u2014 l'elil uUmu sirs Iles t anaries.9\u2014Itorue, lisière \u2014 tetnme de rhambre.If- ( hr f heu de e.taoinmet \u2014 HUI-tlon du romiuis.serbe tuer.9\u20144 oaJugalMtn \u2014 Knlesé \u2014 laterjee-Uoa.9\u2014Aille de la S)rie \u2014 Désldolr.1\u2014Tatltué rl amaigri \u2014 Nas Ire é sa peur \u2014 froaom |>ers«nnel.9\u2014Aorte d'élan \u2014 Adj.démonstratif.It\u2014lieuse d'Allemagne \u2014 A as te etendue d'eau Kajoué.jostal \u2014 lntles.ua de la soit.la\u20144 ousrrture d'un bAlimral \u2014 (on-jonrlbin \u2014 Action, rhosr faite.1> Celui qui tue les anlmaus dan* tes abattoirs\u2014 Jour de la semaine.9\u2014Négation\tMSrlr par la reflet! in\td'Irlande \u2014 Slanlr de faire \u2014 Rspére de boeuf de l\u2019Inde.\t%rn| 19\u2014rennrnler dans la ruse \u2014 Itoarxi\tKOIXiIIOS «e Tunisie.\t«C'ét «4M \u2014 ' ¦ j -f rt Il\u201c\u201c»,,r»lno \u2014 Allaé \u2014 l\u2019réltse.\t|\ts|o|g sep |s| )\u201e »| ,,snb||oqtv:j 19\u2014l>etlle rorne du bols d'un cerf \u2014 M|}4V.'I\u201e «P *|i|Ujqr| «| q inas-izjn>uz.| ' Jlrnhu.ram posée pour .ne gr.nd' ^\t1 J 3 4 M ï I I » H U 13 14 15 19\u2014Dim de fa imlbologle grecque \u2014\u2022\t] Vnirée, Introduction (Kgt \u2014 Klslére s de Pranre.\tJ 19\u2014\\imis vulgaire de la digitale pour- J p»ee \u2014 Du verbe ater \u2014 Tranquille.| calme.\t, 19\u2014(boit fait par la vale des suffrages 3 \u2014\tEtalage «Egi.\t| A é.KTIt Al.\t1 1\u2014Qui dur», qui roallaue \u2014 Manlran ' saas maarhes.f\u2014 A ne le n n .m des grenouilles \u2014 Qui J rouerrae les nuieurs.\tH 9\u20144 lalfsem» \u2014.4 olére \u2014 rsoage.\t| 9\u20144 lie f lieu d'arr.lllrAmei \u2014.l'oense| || \u2014\tOiseau du gearo rboaetla \u2014 Mal- ts gre.décharné.\ti 9\u2014 l'rsnom Indéfini \u2014 Qui aspire ans 13 mêmes «snntages qu'un outra \u2014I R f onjnnrtian.9\u2014Eréflse \u2014 Oelée des earn.\t| 13 r 2 3 4 5\t6\t7 8\t9 10 11 12 13 14 15 ?\u201e ¦ ?B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10\t_ 11 ¦?¦?! 12 ______________________ 13 ?fflDDDDDBDDDD 14mm[DBI[=DDH(D[D[DS!D «?HDDGDDD revenu provincial et émetteur fie licences pour véhicules moteurs, vient d\u2019ouvrir son bureau au no 38 de la rue Augusta à Sorel.I)en KoumiftKinnn Ixirs d\u2019une assemblée présidée par S.H.le maire Napoléon Ln-plnnte.le ronsell municipal de la ville de Trafy a demandé des soumissions en vue d'installer les services d'égouts et d'aqueduc sur le prolongement des rues Cardin et Desjardins, entre la rue Maisonneuve et la vole ferrée.Feu M.A.Cournoyer M.Adélard Cournoyer, un cl-toyen de notre ville est décédé subitement à T?ols-Rlvlères où 11 s\u2019était rendu par affaires.Agé de 65 ans.le défunt demeurait au no 95 de la rue Limoges à Sorel.Feu >1.,f.Lussier M.Joseph Lussier, ex-agent de police de Montréal et ancien citoyen de notre ville, est décédé à Montréal où U demeurait depuis longtemps.Une innovation I^a façade du nouveau bureau touristique de Sorel, présente maintenant un aspect tout à fait charmant.De plus, on a installé une enseigne lumineuse sur cet édifice situé à l\u2019entrée du Pont Turcotte, du côté de Sorel.Ce nouveau service offert aux touristes est une innovation de la Jeune Chambre de Commerce de Sorel\t\u2022 A St-Jean-Bosco Après * seulement une semaine d'activités, les terrains de jeux de la paroisse St-Jean-Bosco a-vaient déjà recueilli 400 enfants finr jour, remportant un succès dépassant les espoirs des responsables de l\u2019oeuvre.Il convient de ne pas oublier que cette année, des dames, mères de familles ont pris charge de l'organisation des loisirs pour les enfants dans cette paroisse.Cest Mme Paul Boucher qui s\u2019est vue confier la présidence de l\u2019oeuvre.Erection d'une salle de concert pour les ! jeunes à Montréal MONT-OR FOR D \u2014 (P C.) \u2014 Si le voeu exprimé par le président national des Jeunesses musicales du Canada se réalise.la métropole canadienne verra naître dans ses mur* un autre centre artistique impor tant qui viendrait s'ajouter à la Place des Arts et à celui que projette de construire la Société Radio-Canada.Prenant la parole au cours du ~nnriTiann la nouvelle salle (\tie con\tcert du camp m cal du\tMont\tOrford.le présld nation\tal des\tJMC, M.Raoul bin.a\tlancé\tl\u2019Idée d'un nouv \u201cproje\t1 ma g\tistral\u201d qui pour être r\téalisé\td'ici une quinze d\u2019an ne\t\t M\tJobin\ta préconisé Té ACHETEZ MAINTENANT, UTILISEZ NOTRE PLAN MISE-DE-COTE MOYENNANT ACOMPTE a)\tStyle Universitaire Vestons 100% laine de teinte marine avec doublure de qualité supérieure.'\t' Tailles : 4 à« 6x ans : 5.98\tet 10.95 Tailles : 7 à 12 ans : 6.98\tet 11.95 Tailles : 8 à 18 ans : 8.98 13.95 et 14.95 Jupes universitaires en flanelle grise 100% laine.Tailles: 10 à 20 ans 7.98 b)\tSt-Joseph de St-Vallier Tuniques en alpine bleu marine 100% laine, style avec boutons à la longueur et jupes à plis profonds.Tailles : 4 à 6 x ans 6.98 Tailles: 7 à 11 ans 7.50 Tailles : 12 à 14 x ans 8.50 Tailles : 16 à 18 ans 9.98 c)\tUrsulfnes Tuniques en alpine bleu marine 60% laine.Modèle avec encolure ronde, jupe à plis profonds.Tailles : 4 A 6 x ans 6.98 Tailles: 7 à 11 ans 7.5Q Tailles : 12 à 14 x ans 8.50 Tailles: 16 à 18 ans 9.98 d)\tJésus-Marie Tuniques en alpine bleu marine 60% laine.Corsage à revers et jupe à plis profonds.Tailles : 5 à 6 x ans 6.98 Tailles: 7 à 11 ans 8.50 Tailles : 12 à 14 x ans 9.50 Tailles : 16 à 18 ans 9.98 e) St-Stcphen's / / 9) Non réglementaire Tuniques confectionnées eh alpine bleu marine 60% laine.Encolure pointue, jupe circulaire et poche sur le côté.Tailles: 4 à 6 x ans 5,98 Tailles: 7 à 11 ans \u20186.98 Tailles : 12 à 14 x ans 7.98 f) Institut Maria Tuniques confectionnées en \u2022ipinc weu marine 60% iai- h) Commission Scolaire ne.Corsage à pointes, fermeture de trois boutons d\u2019écail-le blancs, poche au corsage.Tjiilles: 5 à 6 x ans 6.98 Tailles: 7 à 11 ans 7.98 Tailles : 12 à 14 x ans 8.98 Tailles: 16 à 18 ans 9.98 Non illustrés : Blouses blanches réglementaires collet rond Rigide ou collet à pointes.4 à 14 ans \u2014 manches courtes\t2.75 longues\t2.98 12 à 18 ans (teen) \u2014 manches courtes 2.98 longues\t3.98 Blouses blanches avee collet rond et boutons de manchettes, ou collets à pointes.8 à 14 ans 2.98 et 3.98 12 à 18 ans (teen) \u2014 collet à pointes 4.98 Aussi sarraux pour fillettes.Teintes unies ou imprimées.4 à 6 x ans 2.98 8 à 14 ans 2.98 * 3.98 Paquet, salon Juvénile \u2014 Deuxième Tuniques en alpine bleu marine 60% laine avec encolure carrée et plis profonds partant du corsage.Tailles : 4 à 6 x ans Tailles: 7 à 11 ans Tailles : 12 à 14 x ans Tailles: 16 à 18 ans Tuniques grises avec encolure en pointes et jupe circulaire.Tailles: 4 A 6 x ans 4.98 Tailles: T A 12 ans 5.98 Tuniques grises pour la ghande fillette : encolure carrée et jupe droite.Tailles: 8 A 14 x ans : 6.98 et 7.98 Tailles : 16 A 18 ans : 6.98 et 9.98 De Savage réputés souliers pour grandes fillettes Elégants et durables souliers faits en cuir de veau de première qualité.Résistantes et confortables semelles \u201cGoodyear Welts \\ Modèjes et prix variés.Pointures \\ 41/2 à 9V4, largeurs : AAA, AA, A.B.\u201cLoafer\u201d en cuir de veau brun ou noir.8 95 Soulier orthopédique, lacé.Brun.12 95 Modèle à deux courroies en cuir de veau brun.11 95 Modèle lacé dans le noir ou brun.11 Si Ir - H Elégant sarrau eu taffetas rayonne de très belle qualité Sarrau très utile pour l'étudiante tout en étant élégant.Les manches sont longues avec poignets et un cordonnet blanc est posé au col, au corsage et aux poches.Couleurs : bleu, rouge, vert.Grandeurs ; petite, moyenne et gronde 4 98 Paquet, lingerie pour Jante» Deuxième m Alpine pour robes de couvents 198 méfaéiPa ¦ '\t* mmim MÉaseqMMH» JÉt-lfe.- ,Jr A Les teintes sont approuvées par la Commission Scolaire gris, noir, bleu marine.Ce tissu de première qualité vous permettra de réaliser de grandes économies ! Largrijr : 54\u201d \u2014 LA VKRGF Plaid de laine \"tartan authentique\u201d ' \u2022 ' \u2022 Pour de superbes Jupes ou blouses.Choix de 2A detsms différents.Rég.: 2 95 I79 Crêpe à lingerie de première qualifé Largeur : 54\u201d \u2014 LA VKRtiE Pour toute la lingerie, un crêpe de premier choix dans le corail, bleu pAle, rose pAle et rouille.Rég.125 Largeur : 45\u201d.2=1 11 95 Paquet, chaussures pour dames.\u2014\u2014 Deuxième.Broadcloth aussi iricolline blanche Pour blouse* d'écolières ou autres, deux tissus de haute qualité offerts A bas prix ! Largeur : 36\u201d \u2014 LA VKRÜE .49 à 159 Paquet, tissus.T roisiime.tl e d 21 PACE 6 A Québec, demain L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MERCREDI, 24 AOUT 1960 Cinquante-troisième année, No.16,342 si L'Action CaihoIIqiie, chambre 325 \u2022 Place iean-Taloi, TéL: U 2*4771, local 43, Québec 2 Le Dr.et ^pne Hcnri-R.de Saint-Victor, d\u2019Ottawa, sont retournés à Ottawa, après un bref séjour à Québec et au lac St-Joseph, M.J.-E.Bergeron, scs filles Mmes Côté et St-Jean, son gendre, M.Rosario St-Jean, et son petit-fils, M.Guy St-Jean, de Jonquière, étaient les invités de M.et Mme J.-S.Moreau, de St-Gervais de Bellcchasse, ces jours derniers.Mme Emile Cloutier .est de retour des Bermudes, où elle a fait une croisière à bord du S.S.Ryndam.Nou* publions gratuitement les notes sociales concernant les réceptions et les déplacements.Quant aux avis de fiaru çoilles, baptême et mariage à paraître dans ces colonnes, rï,?\\erC, aleVnà kWtomuald, est éventuelle avec la direction du ternité internationale décédé, le 19 août, à\tTC et la Fraternité Internationa-mionneurs, sont réuni Duni de Levis, a 1 age de OJ ie (ies camionneurs est présen-gr^s à Montréal.M.L.anl\u201eeA ' ,mo \u2018SV .\t,, , tement à l\u2019étude.\tbons de Washington, vice-prési- nn?r\teP0Ui«e\u2019t«\tJodoin commentait des dent administratif de la Frater- RunnHrfo\tRncKin' raPP°rts de Montréal selon les-nité, a déclaré hier soir à Mont- rinnnoé riî%» r^i8 la Fratt-Tnité .expulsée du réal que son syndicat est dési-.ac lues, de* St-Charles de .CTC il y a olus de deux mois reux rie s\u2019Int^erer rie nouveau vice des Incendies, Cité de Lévis, P.Q., Richard Cdmtois, chef du Service des Incendies, BJack-président du Cercle combattif Lake, P.Q., Olivier Larue, \u2018chef chasse, Jean-Claude, de St-Ro- ^ a\tdeux mois reux de s\u2019intégrer de nouveau pour avoir\u2018recruté des membres dans les organismes ouvriers Chambres ef pension CHAMBRE ET PENSION pour 2 jeunes gens, honnêtes, près de l\u2019école d'Art et Métiers, Lauzon.S'adresser par téléphone TE 7-2776.8028-24-8 (l.fsl 46 CL M.Joseph Coulure Mort, à 69 ans, de St-Rpmualû \u2014 (D.N.C.)\t\u2014 ^ M.Joseph Couture, époux de Couture*6MmesSLucien \u201c \"ébateë feTlitige auTC ¦'dignité '' ,nWgri\u201c'' rcs (Florence) et Jules Thivier- cn(,endré l'exnulsion R\tr ¦ I\t\u2022 ^\u201e^Hanr0'!f,i;rede,v^r)u\u201c1dé ^ Jo«in a prêché explicite.Irow aubes\u2019viclimes qf ^iLt,.P.,frr;.,, MXt r,u1 ment W^cune' décision n\u2019avait f Ai w, ,ÎI' OMé' cncore été P^sc sur une rencon-btc-' sa soéur llme Pierre Gou- f,' |1,osslb'e- 11 a\tdue la lot de New Liveroool-scs beaux-^rectlon du TC è ot,nwa élu- La circulation a fait trois au-fïérra et belîes sôcu^: Mme die tou,e Ia s\u201cua\u2018i»\"-\t'rcs blessés, hier, dont un cyclls- Lauréat Couture, MM et Mmes ' En juin, le groupe canadien tC Delni,snF?rtie?yi3Stans, de Beau-Joseph Fouquet, de Levis, Ade-40.000 syndiqués de la Fra-\tr orner, ra ans, lard Lavertue et Victor Fou-ternité des camionneurs avait quet, de St-Jcan Chr^so?tome, été expulsé du CTC après avoir E/,uCSi ^0U^Uet\u2019, SU^CV.M* refusé de reUrer une offre pour Aibert Morin, de S -David, Mme représenter les employés des ser-Amédée Fouquet de Jonquière, vices des marchandises du Paci-M.Joseph Carrier de Pinten- fiqUe Canadien en Colomble-dre; ses- gendres MM.Lucien Britannique, et qui apparte-VaHIères, Jules Thlvlerge et naient déjà à la Fraternité des Léopold Couture; ses belles-fil- employés de bureau des sociétés les: Mmes eBnoit et Jaoques ferroviaires Couture.Le service aura lieu lundi | Le CTC avait qualifié d\u2019illé-à 0 heures, en l\u2019église de St-Ro- gale une grève sporadique des munld, et l\u2019inhumation se fera conducteurs de camions et des au cimetière de la paroisse.La préposés aux entrepôts en Colombie-Britannique.Le CTC, la grande centrale syndicale au Canada avait adressé aux ouvriers de la Colomble-Brltanni d\u2019accidenfs routiers dépouille mortelle est exposée à la résidence funéraire Claude Marcoux Enr., 90, de la Fabrique, à St-Romuald.Le Canadien National décide de décentraliser et de moderniser MONTREAL.\u2014 (Spéciale).\u2014itète des lacs jusqu\u2019à l'Océan Voici le texte d\u2019une déclaration ' Pacifique, sera divisée en deux Lite hier, par Monsieur Donald réglons \u2014 la région des Prai-Gordon, président et directeur ries, avec bureau central à Win- ceville-Est, aurait subi une fracture ouverte à la hanche et a été transporté à l\u2019hôpital St-Sa crement par l\u2019ambulance Giguè-re.D\u2019autre part, Jean-Paul Henderson, 23 ans, de la rue Champlain, à Québec, a souffert d\u2019une fracture à la jambe quand sa moto a frappé l\u2019arrière d\u2019une auto sur la rue Champlain.Les ambulanciers de la maison Germain Lépine Ltée l\u2019on transporté à l\u2019Hôtel-Dieu pendant que les constables Fontaine et Langlois enquêtaient.Enfin, Gaétan Vachon, de St-Pierre de Broughton, a été transporté à l\u2019hôpital de l\u2019Enfant-Jésus, hier également, à la suite quedes instructions pour qu\u2019ils d\u2019un accident de la route.contre l'incendie de la province de Québec, Inc.Voici la liste des directeurs et officiers du C.C.C.O., division de Québec, (Est), pour le prochain terme: Aumônier: M.l\u2019#bbé Antoine DesPrés, vicaire à Ville Montmorency, P.Q.; président: M.Joseph Poisson, chef du Service des Incendies, Lauzon P.Q.; 1er vice-président: M.J.-A.Donnelly, chef du Service des Incendies, Giffard, P.Q.; 2ième vice-président: M.Jean Galarneau, chef du Service des Incendies à la Dominion Textiles, Chutes Montmorency, P.Q.; 3ième vice-président: M.P.-E.Têtu, chef du Service des Incendies, St-Agapitville, P.-Q.; organisateur en chef provincial: M.L.-P.Baril, 227, rue Dorchester, Québec, P.Q.; secrétaire-trésorier: M.Philippe Lamontagne, 6421, 18ième' Rue, Québec 5 Québec.; .assistant-secrétalrc-tré-sorler; M.Roland Boivin, 3200, rue Laberge, Cité de Ste-Foy, P.-Q.; directeurs: MM.L.-P.Baril, 227, rué Dorchester, Québec, P.-Q., Léo Jobin, St-Basile-\u201cSud\u201d, Clé Portneuf, P.Q., Edgar Wagner, 182, rue Richelieu, Québec, P.Q., Lucien LePage, chef du Service des Incendies, Ville Trois-Pistoles, P.Q., Yvon Desrosiers, chef du Service des Incendies, Ville Rimouski, P.Q., J.-A.Laforest, chef du Service des Incendies, Ville de Matane, P.Q., OTTAWA (P.C.) \u2014 L\u2019université d\u2019Ottawa a annoncé hier la fondation d\u2019un département d\u2019expansion et en a nommé le directeur, M.Bill Boss, ancien correspondant de guerre de la Presse Canadienne.M.Boss, qui est âgé de 43 ans, du Service des Incendies, Ville de Courville, P.Q., Orner Hardy, chdf du Service des Incendies, St-Basile \u201cSud\u201d, P.Q., Paul Lavallée, chef du Service des Incendies, Ville Donnacona, P,Q., Roméo Gignac, Lieutenant, Cité de Sillery, P.Q., Fernando Dl caire, chef du Service des Incendies, Cité de Jonquière.P.Q., Antoine Lavoie, chef du Service des Incendies, Ville d\u2019Alma, P.Q., Paul-A.Pelletier, chef instruc- Bi// Boss, directeur au nouveau département à 1 université d'Ottawa LaDurantaye, chef des Nouvelle^, Le Soleil, Cité de Québec, P.\tQ., Camille Fleury, chef des Nouvelles.L\u2019Action Catholique, Québec, P.Q., St-Georges Côté, annonceur, Poste C.K.C.V., Cité de Québec, P.Q., Marcel LeBocuf gérant du personnel, poste C.-K.C.V., Québec, P.Q., Majella A-lain, directeur des programmes, poste C.H.R.C., Québec,\u2019 P.Q., Freddy Grondin, annonceur, poste C.J.L.R.cité de Québec, P.- Q.\t.Jacques Larochclle, chef annonceur, poste C.F.C.M.-T.V., Québec, P.Q., Gaétan Plante, réalisateur, poste C.F.C.M.-T.V., Québec, P.Q., Gérard Fecteau, chef des Nouvelles, poste C.F.C.M.-T.V., Québec, P.Q., Joseph Isabelle, chef du Service des Incendies, Ville Québec-Ouest, P.-Q.; patrons d\u2019honneur: M.Wilfrid Parent, 7371, 22ième Avenue Ville St-Michel, P.Q., bon.René Levesque, ministre des Travaux Publics, P.Q., M.Edouard Gaudette, Ing.P., commissaire des Incendies de la province, P.-Q.; chef du protocole: M.Emile teur, Cité de Ste-Foy, P.Q.; di-|caron, 120, boul.Crémazle-E, général du Canadien National : Le conseil d\u2019administration du Canadien National a approu- nipeg, et la région des Montagnes, avec bureau central à Edmonton.La région de l\u2019Atlantl- J.-A.-L.Arsenault, chef du Ser-recteurs honoraires: MM.J.-C.Québec.P.Q.continuera de servir à titre d« directeur du Service des relations extérieures et de la publicité de l\u2019université, poste qu\u2019il occupe depuis qu\u2019il a quitté l\u2019agence de nouvelles en 19/.Les autorités de l\u2019université ont expliqué que le nouveau département aura pour but la recherche de sources additionnel les possibles de revenus et la coordination de leur mise en valeur.Par cette décision, l\u2019université adopte la politique de.plusieun institutions identiques du Canada et des Etats-Unis, qui ont po sé le même geste afin d'amélia rer les bases économiques de leui administration.Depuis 1945, l\u2019université 1 consacré une somme annuelle d« $1,500,000 en dépenses de capital.M.Boss a déclaré que l\u2019université d\u2019Ottawa prévoit un« inscription de 5,000 étudiants réguliers en 1965, contre 2,640 au cours de l\u2019année scolaire 1959-1960; le nouveau directeur a souligné l\u2019importance de hâter 1s réalisation des projets afin d\u2019af-frenter avec succès cette \u201cvéri table invasion\u201d.L\u2019université a de plUs annoncé ia nomination de Mlle Pauline Houle à la direction du per sonnel de ce nouveau déjparte-ment.vé aujourd\u2019hui un programme que actuelle, avec bureau cen-de réorganisation du réseau dans irai à Moncton, demeurera à peu le but de décentraliser l\u2019nutori-lprès inchangée, té et de monderniser les métho- La réorganisation fait suite à des d\u2019administration.\tideux ans d'étude approfondie de Pour mieux répondre aux exl- l\u2019exploitation et de l\u2019administra-gences du marché du transport, lion ferroviaires, on se propose de substituer au Elle reflète les changements mode actuel d\u2019administration par marqués survenus dan» le mar-services autonomes une adminls-'ché et les techniques du trans-tratlon au sein de laquelle le port depuis les débuts de l\u2019in-sorvices de vente et d\u2019explolta- dustrie ferroviaire.Le progrès tlon seront intégrés à chacun j des services de transport of-des niveaux de l\u2019administration, forts par les pipc-lincs, les ca-L\u2019organisatlon actuelle au Ca- mions, les avions commerciaux nada (trois régions, 10 districts et les bateaux nous Impose de et 31 divisions) sera remplacée nouvelles techniques de vente par un ensemble de cinq réglons' afin de faire face avec plus de divisées à leur tour en 18 \u201csec- souplesse aux exigences de la tours d\u2019affaires\u201d qui, chacun concurrence.De plu», des chan-dans son étendue géographique gc-ments majeurs d\u2019ordré maté-propre, dirigeront toutes les ac- riel sont survenus; diésélisation 11 tivlés du transport par rail.(possibilité de trains plus longs, On éliminera de la sorte un de parcours plus rapides et d\u2019u-échelon de contrôle.La crép- ne utilisation plus rationnelle tlon do ces secteurs, dans le»- des locomotives), comme centra-quels les ventes et l'exploita- Usée de la circulation (qui s\u2019é-tion relèveront d\u2019une direction tend progressivement dans tout unique, favorisera la décentrall- le réseau), matériel plus pcrfpc-satlon.\ttionné et plus facile d\u2019entretien.La région centrale actuelle du triages automatiques et traite-Canadien National, qui comprend ment électronique de l\u2019informa-presque au complet le Québec tlon, etc.et l\u2019Ontario sera divisée en; deux réglons.La région du St-1 La réorganisation tient compte Laurent, avec bureau central à de cette évolution et a pour but Montréal, et la région des de satisfaire plus rapidement et Grands Lpcs, avec bureau cen- plus efficacement aux divers be-trai à Toronto.\tsoins locaux et de mieux soutc- De la même façon, la région nir la vive concurrence qui cade l\u2019ouest actuelle, qui englobe rar-iérise aujourd'hui le monde tout le territoire à l\u2019ouest de la des affaires.Noces d'or à Buckland Récemment avait lieu en la Monique.Lise et Line Leblond, paroisse de Buckland les noces|de St-Philémon; Jimmy, Suzan-ri\u2019or de M.et Mme Alphonse ne, Elisabeth et Raymond Phi-Turgeon née Alice Chabot.La'Hnps.-de C*B.; Rolande, Michel, fête débuta à 4 heures p.m., par:Denis et Francine Blais, de Qué- urte messe d\u2019action de grâces célébrée par M.l\u2019abbé Aloèl Blanchette qui reçut ajissi le re- bec; Michel, Pierre et Réjean Prud\u2019homme, Montréal; Linda et Francine Noron, Montréal; nouvellement des promesses des Suzanne et Gaétan Turgeon, jubilaires.MM.Gérard et Hec-i Buckland; Lorraine Nicole, Qué-tor Turgeon fils les accompa- bec, et Raymonde Turgeon, de gnait nu pied de l\u2019autel.MM.I Montréal, fillç de Mme Vve Léo Yvon et Claude Turgeon petits-fils plaçaient les Invités.Parmi ceux qui assistaient à Turgeon.On compte aussi 3 arrière-petits-enfants : Ramona, Raymond et Michaël, de Lowell* ces agapes familiales mention- Mass.Plusieurs neveux et niè-nons leurs douze enfants vi- ces dont ; Mme Léon, Godin, vants ; M.et Mme Ovide Ber-j MM.et Mmes Jos.Tremblay, nard (Léda).de Lowell Mass,| Léon Lemieux, J.Doyon, du M.Gérard Turgeon.Buckland, MM.et Mmes Lucien Boutet (Adrienne), de St-Grégolre, Lac-St-Jean, Léo Turgeon, Maurice Pérusse, de Trois-Rivières, Valère Chabot, d\u2019Armagh, M.Montmorency, Emile Leblond] Edmond Cochrane et sa fille Ma-(Lucienne), St-Philcmon, Hec-j deleine, de Limoilou, MM.et tor Turgeon, Biggsfall, New\u2019-j Mmes Ludger Fontaine, Adju-Hampshlre, Mlle Adélina Tur-ltor, Alphonse Fontaine, Adélard geon, Montréal.MM.et Mmes ' Lemieux, Placide Fontaine, tous Roland Blais, Québec, née Eve-j de Buckland, Alphonse Plante, Une, Frank Philipps, de Colom- ! Lorenzo Bolduc aussi\u2019 de Buck-bie-Britannique, née Claire, Ray- ' land, et amis de la famille M.moud Turgeon, Buckland, Jean- le maire Roland Fontaine et Pierre Prud\u2019homme (Aline), de Mme Fontaine, M.et Mme Ro-Montréal.Frank Moron EmHger Nadenu, maître de cérémo-lienne, de Montréal, Alphonse! nie.Mlle Georgette Nadeau et Nicole (Alice), de Québec.Ou-j plusieurs autres parents et amis tre leurs enfants notons ; M.etl ou\u2019il serait long d\u2019énumérer Mme Joseph Turgeon, de Trois- tous.Rivières frère du jubilaire, Mmci Napoléon Fournier, de St-Phl-| Mlle Réjeanne Leblond peti-.lémon, soeur du jubilaire, M.j te-fille fit la lecture d'une Emile Chabot, de St-Magloire, adresse et relatant les faits frère de la jubilaire.Ils comp-: saillants de la vie des jubilai-tent aussi 38 pctits-enfanls dont rcs, la mignonne petite Suzanne Jacques-Denise, Roger et Lise : Turgeon présenta avec un com-Boutet, de St-Grégoire; Thérèse, pliment une superbe gerbe de Lorraine et Lucile Bernard, dei 1?roses symbolisant leurs 12 Lowell; Claude, Yvon Canhelle,! enfants tandis que le jeune Lorraine, Yvette.Emile, Diane.Rolland Turgeon présentait à et Hollande Turgeon, de Buck- son grand papa une bourse bien land, Réjeanne, Jacques, Hélène,\u2019 garnie.Journée des malades à Sie-Anne-de-Beaupré C\u2019est dimanche le 28 de ce bureau à Québec même, où tous mois qu\u2019aura lieu la douzième * .u de cette journée JOURNEE DES MALADES au des malades qui n'ont pas déjà Sanctuaire de Sainte-Annc-de- reçu une invitation pourront a-Bcaupré.Cette Journée est or- dresser leur adhésion, ganlséc chaïue année à l\u2019intcn- Comme il s\u2019agit d'un mouve-tion des malades de Québec et ment d\u2019envergure, l'organisation de la région.L\u2019organisation en aura besoin du secours d'autoest confiée aux membres de l\u2019as- mobilistes volontaires pour a-sociation des Aides de Sainte mener ces pèlerins infirmes au Anne, un groupe de volontaires, sanctuaire et les ramener chez hommes et jeunes gens, qui se eux au début de la soirée, dévouent au sanctuaire au ser- Tous, malades comme automo-vice des pèlerins Infirmes.[bllistes volontaires, pourront s\u2019a-.,\t.,\tdresser pour de plus amples ren* Grâce à la bienveillante coo- cignements à: (Pèlerinage des pération de la Société du Bien- Malades.662, St-VaRIrr-OueM.Etre des Infirmes de Québec, Le numéro de téléphone est .\u2019organisation a cette année un MU 1-4988.\t1 MAGASINEZ COMME CNE REINE au ROI DES CEA TU ES D\u2019ACHATS liarlesbourg BRAKE BUIERTIRE JEUDI m GRATUIT JEUDI SOIR FEU D'ARTIFICE SPECTACULAIRE Le plus excitant que vous n\u2019âyiez jamais vu ! Débute à 9 hres 15 p.m.rendez-vous de bônne heure pour une bonne place.FAMEUX CORPS DE MUSIQUE DE QUEBEC La célèbre troupe \u201cClique Alouette\u201d de tambours et saxophones, a partir de 7 hres 30 p.m.pour proclamer les dignitaires.9 LOUIS CHASSE EN PERSONNE ' Le réputé commentateur de ^ports et étoile de la T.V, comme MA'lTRE DE CEREMONIES.OUVERT FACILE A TROUVER STATIONNEMENT MAR JEU VEN v MAGASINS GRATUIT JUSQU A CHICS 9 h.30 P.M ï x uo s iP g*GNez * jours -:z ii u HOYAI.\u20ac£ \\JLU harlesbourg wmaaammm -1 PAGE 8 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.MERCREDI.24 AOUT 1960 Cinquinfe-froisièrrc année, No.16.342 Le C.N.R.et le C.P.R.sont coincés.H CAPITAUX MILLIONS DE DOLLARS FERROVIAIRES REVENUS NETSaprès déduction SURPtUS «¦t, 0 ^ REVENUS D'EXPLOITATION DÉPENSES D\u2019EXPLOI - TATION «>*¦\u2022 \u2014 ,\ti\tI MS.V\u2019 mw®m h* ** I.MM* '\t¦¦¦ ¦»« f4y\t*51\t*53\t^ ftS7 l.i REVENUS FERROVIAIRES ' ' Wm£.i/ mm Wmmmm J TOO Mt mows oe dollars mm m W v'^y'k AUTRES 7 Mr~1 VOYAGEURS rm MARCHANDISES soo .St-Georges.Bcauce.(D.N.C.).Taxe nouvelle de 1%.\u2014 Le conseil de ville St-Georges-Est, Bcauce, a définitivement adopté le projet d\u2019imposer une taxe de 1% dans les limites de son territoire afin de recueillir des fonds supplémentaires.Cette décision qu\u2019on attendait depuis quelques* mois a été prise à la dernière séance du conseil de |Vllle siégeant sous la présidence de S.H.le maire Emile iPoirier.Une résolation fut passée laquelle prévoit la mise en vigueur de cette taxe aussitôt que le ministère des Affaires municipales et la Commission municipale auront donné leur approbation finale.Lorsque cette nouvelle taxe sera imposée, les commerces de ville St-Georges-Est devront, charger à leurs clients une taxe totale de 4%, dont deux iront à la Province.1% à la Commission scolaire et 1% à la Trésorerie de la ville.A ville St-Georges-Ouest, la taxe demeure toujours à 2%.Il fut décidé également que plusieurs tronçons de rues dans la ville seraient pavés et \u2022 Les deux plus importantes UI)e aide financière supplémen-compagnies ferroviaires du taire sera demandé au gouver-Canada les Chemins de fer nement.Enfin, le Conseil accep-nationaux et le Pacifique Ca- ta des comptes pour le montant nadien, prétendent qu\u2019elles sont de $16,000., au département mu-coincées entre l\u2019augmentation nicipal et de $1,987., au dépar-des coûts d'exploitation et la î®™0} de 1 aqueduc.Le secré-hausse trop lente des revenus, taire fut aussi chargé de 1 achat Une grande partie du tableau ®t de la préparation d un nou-indique qu\u2019il y a eu depuis veau livre d\u2019or avec les armoi-1945 des hausses constantes ri®5 de la ville, dans les coûts d\u2019exploitation I Dons pour la Croix-Rouge.Si-Georges de Beauce Immigration Les gouven.emnts et les ( rganisations religieuses se doivent de collaborer (Par Guy RONDEAU) OTTAWA.\u2014 (P.C.) \u2014 Mgr George-M.Crennan, directeur national du Comité fédéral catholique d\u2019immjgration en Australie, a affirmé hier que la collaboration entre les gouvernements et les organisations religieuses est essentielle à un travail d\u2019intégration efficace des immigrants.Le prélat de Sydney a dit que ce sont bien souvent les gouvernements eux-mêmes qui mettent obstacle à cette collaboration soit par leur refus d\u2019accepter une responsabilité qui leur incombe, soit par un abus d\u2019autorité.Mgr Crennan a dit que l'aide résultant de cette collaboration doit être suffisante pour permettre à l\u2019immigrant de s\u2019aider lui-même en y mettant* le maximum d\u2019efforts personnels.Il ' s\u2019adressait à quelque 250 délégués de 25 pays participant au 4e congrès international catholique de migrations qui se poursuivra jusqu\u2019à jeudi dans la capitale.La France, a-dit Mgr Crennan, des deux réseaux, même si les revenus des deux compagnies »ont presque demeurés stationnaires.L\u2019autre tableau, Le Dr Roger Labrie, président, fournit un trait net de coopéra- du comité de souscription pour la Croix-Rouge dans notre dis- _______ _________ trict, vient de nous transmettre qui démontre les revenus nets |es résultats de la récente col-que les compagnies de chemin *ec^e faveur de cet organis-de fer ont réalisés après avoir :ni® Philantropique.\t\u2022 fixé les taux d\u2019exploitation, dé- :\tcueillette totale fut de montre que les chemins de fer $2,004.58 dans les seize parois M fWf IWRviéi nationaux ont accusé des déficits durant les 10 des 15 dernières années, pendant que le Pacifique Canadien réalisait des surplus.Les chemins de fer nationaux ont des taux fixes d\u2019exploitation encore plus élevés que ceux du Pacifique.Par contre, le P.C.a récolté des revenus additionnels provenant de plusieurs industries non ferroviaires.Toutes proportions gardées, une petite partie du total des revenus des ses confiées au Dr Labrie et h ses collaborateurs.C\u2019ëst un excellent succès puisque l\u2019objectif maximum de $2,000., a été légèrement dépassé.Les Petits Chanteurs de la Côte d\u2019Azur.\u2014 Les Petits Chanteurs de la Côte d\u2019Azur seront à St-Georges de Beauce, vendredi le 9 septembre, et seront les invités du club Richelieu de St-Georges.Il y a 5 ans, la population de Congrès de spiritualité au Séminaire de Nicolet tion de la part du gouvernement Les membres du clergé ethnique reçoivent un dédommagement en espèces et des arrangements semblables existent en Belgique.En Italie, a noté Mgr Crennan, H existe une entière coopération entre les organisations catholiques de migration et les services intéressés du gouvernement Impartialité Le gouvernement australien, pour sa part, a affirmé par la voie de déclarations officielles dien.:-,- que son rôle se borne à donner des directives et à fournir aux immigrants les choses dont ils ont le besoin le plus urgent.Dans ses rapports et sa collaboration avec les organisations religieuses, le gouvernement australien, a noté Mgr Crennan, observe une stricte impartialité.11 s ensuit une ferme politique gouvernementale soucieuse de ne pas donner une aide financière directe à aucune organisation religieuse et à aucune oeuvre de caractère purement religieux.v Par ailleurs, toutdfois, le gouvernement australien maintient des relations étroites avec les principaux comités de migration et s\u2019en réfère à eux pour tout ce qui concerne le bien-être spirituel des immigrants.Mgr Crennan\" a suggéré aux délégués d\u2019élaborer une recommendation et de proposer que la chose semblerait nécessaire et féalisable si les gouvernements des autres pays adoptent des mesures analogues à celles qu\u2019il a mentionnées.Il faudrait, a-t-il dit, débarrasser certains, gouvernements de l\u2019idée erronée que les agences bénévoles pat viennent à leur but aux prix d\u2019empiètements sur les prérogatives des gouverneirtents.Plus tôt, dans la journée, M.Claude Ryan, de Montréal, directeur national de l\u2019Action Catholique Canadienne, a déclaré que dans l\u2019aide apportée aux immigrants, les catholiques ont peut-être, du moins en partie, failli à leur tâche sur le terrain de l\u2019éducation et de l'apostolat quoti- I D'autres signaleurs canadiens ont été mis aux arrêts au Congo Par BERNARD DUFRESNE les Congolais sont désireux d\u2019ap-de la Presse Canadienne prendre et de travailler\", maisi LEOPOLDVILLE.Congo \u2014 le fonctionnarisme devra être Un congrès de spiritualité se tient actuellement (jusqu\u2019au 26 août» au Séminaire de Nicolet.Le R.Père Dominique de St-Joseph, O.E.D., de France, traitera de la \"Crise de la Prière * vait déjà : \u2018\u2018Défaut très agréable en lui, et dont ses amis se- le total des revenus des deux raient bien fâchés de le voir compagnies.Les deux compa-corrigé\".\tgnics de chemin de fer ont Le R.P.Dominique de Saint- réalisé d\u2019autres revenus avec Joseph est originaire de Gasco- leurs services télégraphiques wo St-Georges et des environs a- deux principales compagnies ^LJ, ?^wlntl*6h!.6\"rpnnnWp ferrovirfires du Canada,\tpro-\t[Jorale d enfants de renommée vient du public voyageur\tLes\ti-oc^on\td\u2019une amre*tournée\t(P C) ~ Plusieurs\tsignaleurs\tdejcomplètemënt\trèbâti.tableaux indiquent une bais- américalne rabbé Lefebvre rarmée cannd,enne* flui font Par\u2019 M.Bull a attribué la fuite des .se dans les revenus de 1945 à directeur de cëtte chorale de NHtle de la Force des Nations-Unies Belges à la mutinerie de l\u2019ar-1959, pour les deux réseaux.\tde nouveau mis St-Georges ™ Congo\u2019 ont été mis sous arrêt «née congolaise parce que les; Durant les 15 dernières\tan-\tmAtrODOie\tde fa Beauce dan?sa\tdura,nt quelque\ttemps\thier\tà Congolais\tétaient pleinement nees, le trafic marchandises a\t.°.p\"\tr 1 .B p e\u2019 Ric, *\tStanleyville.\tconfiants\tde\tpouvoir maintenir apporté une augmentation tfans ijpu a cru Imn de natronner en-i Un bref raPl)ort re?u ici .ie l\u2019ordre après l'indépendance.Le rnre ^e^n^ou^^lfohte: donne pas d'aut^3 détails.\tcommissaire commercial a dit nu un si grand\tSuccès\tUn\tdé|aclî®,.nents lJe signa-\tqu\u2019il a l\u2019impression qu\u2019un\tgrand u un g a a\tucc s.\tleurs\tavait été envoyé dans la\tnombre de commerçants\ttadges Le programme de ce régal ar- province orientale, dont Stanley- reviendront éventuellement au «w\t.»\t.v.-\t.\t iv_\ttistique sera publié prochaine-\tville est la principale cité.\tCongo.\u201cIl n\u2019y a rien de\tplus\tsuspect gne.Il a consacré plusieurs an- et des messageries.(Graphique\twent- Déjà des\tcomités\tont\tété:\tLe\tpremier ministre Patrice1\tAu chapitre du commerce, M.que ce qui est senti ou éprouvé nées de sa vie à l\u2019enseignement.P.C.).\t\u2022 formés et ils se sont mis à l\u2019oeu- Lumumba avait donné ordre à.Bull a dit que les échanges avec à l\u2019oraison,\trien de plus sûr\tqueiConférencier et prédicateur, le\tvre: MM.Bertrand Sirois et son armée de considérer les si-le Canada ont pratiquement ces- l\u2019humilité\u201d.\t(Dominique de\tSt-ÎPère Dominique a notamment-lHervé Roy s\u2019occuperont de la gnaleurs comme d^es amis, à la\tsé depuis le début des troubles.Joseph, o.e.d.\"L\u2019Oraison, Regard donné des cours de théologie -\t* I f l \u2022\t'vente des billet» à St-Georges suite de l\u2019iricident de la semaine Situalio» économique et Chemin,\tp.172.\t.spirituelle au Scolasticat supé- ft QUI (g |dUl6 SI\tet dans ,cs Paroisses de la ré-;dcrnière à Léopoldville où des\tLe gouvernement a annoncé Lorsqu'il\ts\u2019agit d'Oraison.\tpas-rieur des FF.des Ecoles Chré-\tn\tgion.Tant qu\u2019à M.Roméo GU-'militaires canadiens avaient été\thier que les importations de maze mais rien ne facilite moin* h tiennes, à Québec, l'hiver der-rAUlfi CnfiF *\tbert> B s\u2019occupera du comité du malmenés.\tchinerie lourde, de textiles et tâche du journaliste que cette nier.,\til11 VWM v v ivi \u2022\tlogement: d\u2019autres parts, M.Avant qu\u2019on ne reçoive la nou-d\u2019aliments de luxe sont interdi- vertu d'humilité chez la person-! De plus, le Pere Dominique:\tu j.*\tu»™ * Jean Langevin, c.a., verra à la velle des arrestations d\u2019hier, on tes pour préserver les réserves; no interviewée.\u2018\u2018Non, cela n est;accorda son appui à une iniUati- Bon nombre d automobilistesLuesyon financière et le Dr a appris que les Congolais de de devises étrangères qui dimi-; pas nécessaire.Ca me semble: ve laïque, et aujourd hui.une te sont pas justifies de se plaln-;£\u2019]aude vachon prendra charge'l\u2019intérieur se méfiaient des Ca-nuent d'une façon inquiétante.! bien inutile de revenir sur mon revue, dont il a la responsabilité ore des taux élevés d assurance- de la pUbHCité.Ce concert aura nadiens.Les signaleurs étaient! Le lait, le beurre et les fruits \u2022curriculum vitae.Cela a déjà doctrinale, permet un échangé, automobile puisqu ils sont les\t\"\t1\t*\t- milité, une certaine malice qui* Avant la fondation de cette ^ns cesTe le ComTtrProWncYal bïïë.H?oy;ms JrSdentTVu\tSeSnnZiU ^ envl;\t^\th, cm le fond même de la nature revue, il avait accepté ici.au^v Securité routière lPrudentia).Respectons là vie et la propriété *taionl Ln|,Y ., 0\u201e\" d.PnjÆ\tr^if r!,S.du R.P.Dominique.Torturé de Canada, de collaborer à quelques Moins d accidents et taux moinsdes autres usagers de la route remords lorsqu'on l\u2019accuse publications dont \"La Revue de d'avoir dépassé les bornes de l'Ecole des Parents de Montréal\u201d, l\u2019ironie ou de l\u2019humour, il prend Encore dans le domaine' des de touchantes résolutions que écritures, il a préparé l\u2019édition fert heureusement il ne tient canadienne du \"Chemin de la qu\u2019à moitié.Au sujet d\u2019un dé-Perfection\", (Le Chemin de la faut de Fontanes, Joubert écri- Perfection.Fides 1958) dont il ________________________________a écrit la préface et il vient de ____________________ publier un livre intitulé \u2018\u2018L\u2019Oral EMPLOYER LA PEINTURE Aux Assises criminelles pour homicide involontaire Le juge Thomas Tremblay a: Du consentement des procu-\t\u201e .\t.son, Regard et Chemin\", ou il\trenvoyé, hier, Mme Hervé Crète, reurs, une\tgrande partie des té-\t.\tn i,\tïo cherche à disparaître\ttotalement\tde Valcartier.aux\tAssises criml- moignages\tentendus à l\u2019enquête\t.JJ1\t\u201cIf pour laisser place à\tla Sainte\tnelles afin qu elle\ty subisse son du coroner\tont été versés au dos- queK\tuiexoae* 01.\tn\tj \"Avila.\tprocès en octobre\tprochain, sous sier pour\tles fins de î\u2019enquête!retardé\td® 10\tProduits le Père Dominique s adresse une accusation d\u2019homicide invo- préliminaire Trois autres0 té- nC*n\t°bf *Tnt,, dut PayS achetail aurtc 1 intelligence et même s il at-lontaire 0n se rappelle sans moins ont été entendus\t11 ne fait pas de doule W**™* minérau étaient au pays avant la décla- économiques est que depuis le ration de l\u2019indépendance le 30 30 juin, le gouvernement fédéral juin, n\u2019ont pas donné de leurs a été privé de la précieuse pronouvelles.Un bon nombre des duction de cuivre et de cobalt 300 étaient des missionnaires qui dans la province sécessionniste sont maintenant rentrés dans de Katanga, leur pays.M.Bull a précisé! Jîl.Bull a dit que le conuner-i qu\u2019il n\u2019a aucune raison de crain-iCe canadien avec le Congo, ces dre pour la sécurité des 30 au- derniers temps, était de l\u2019ordre très.\tde $3,000,000 chaque année, dans Retard de 10 ans\tles deux sens.Le Canada ven- à un journaliste dalt de la farine, des pièces des Européens a d\u2019avions, des filets de pêche et en conserves et surtout du café et quel-minéraux.teint à la simplicité, sa paioledQyi^ que |P jury du coroner a et scs écrits demandent une cer-tcnu Mrm, Cr^le responsable de Un Photographe de la Sûreté tame attention, nu recueille- ja n)0rt de Michel, Jacques et Li- a produit un certain nombre de n,cnt\u2019\tse Saulnier, survenue à la suite Pbotos décrivant les lieux.Le L\u2019impression qu\u2019il produit est d un accident à Val-St-Michel, le chauffeur de l\u2019autobus Impliqué précisément relie d'un homme 27 juillet dernier.\tdans l\u2019accident s\u2019est également intelligent, saisissant tout du _.\t________ _____ entendre.Il a déclaré avoir premier coup, lisant sou* les li-\tvu ies enfants près d'un arbre gnes.a même les silences.Une leur provincial, titre qu\u2019il n\u2019a Quelques instants avant l'accident personne qui venait de le ren- pas défini mais que faute de ü a Pu préciser qu\u2019ils étaient centrer pour la première fois a mieux, nous avons retrouvé dans sur la partie non pavée de la rou-rionné de lui ce témoignage ; \u2018'Catholicisme\" : \"Définiteur : te.D\u2019après les témoignages ren-\u201cQuel homme intelligent ! Et Conseiller permanent du provin- dus à l\u2019enquête du coroner, l\u2019ac-aussi quelle cordialité sous .rial\".\tcuséc aurait frappé l'autobus pour une excessive réserve\u201d.\tLe directeur du Séminaire de ensuite perdre le contrôle de son Au cours d'un récent voyage Nicolet reçoit les demandes véhicule et aller frapper le* trois en France, il a été élu Dcflpf-d'inscriptions pour ce congrès, enfants.Prédicateur aux retraites de la maison Ste-Thérèse, Nicolet m* Sip BOBINO 707 INTERCONTINENTAL TARIF EXCURSION (17 JOURS) - 4 PARTIR OU 1*r OCTOBRE Corrmtpondmnc** rapid»» v»r» tout» l'Europe pur \u201clut\" TEL-AVIV \\ 719*?\tI FRANCFORT 404*° ROME 463?(Tarif «acuraion d* 17 jouta \u2014 \u2022l\u2022\u2022r-^\u2022touf \u2014 clas*«» éconorrwQu*) S-y ¦ Consult*/ votr* agent d* voyage ou Air Franc* k Montréal \u2022 te R P François de Sain-te-Marie, o.e.d., qui donnera ^u Congrès de Spiritualité la conférence sur le \u201cvéritable portrait de sainte Thérèse de l'Enfant Jésus\" dirige l'école d'oraison carmélitaine de Paris.U a accepté de donner à la Maison Sainte Thérèse deux retraites dont le thème sera: Les grandes conduites évangéliques qui commandent la vie mière; Ne pas juger pour ne pas etne Jugé.La première retraite aura lieu du 8 au 11 septembre et sera réservée aux 1 dames et jeunes filles; la se- ! conde aura lieu du 22 au 25 : septembre, elle est plus spé- [ cialement destinée aux hommes et jeunes gens.Les mé^ | nages sont admis à ces deux j retrail*s.Pour tous rensel- I gnemontf i spirituelle du chrétien: De l'es-\tleur de 1\tla Maison Ste-Théroe.\t prit filial à l'égard de Dieu:\tNicolet.\tSur cette photo.\tle R Aimer pour être fil* du Père;\tPère Fi\tançoU de Ste-\tMarie L'autre face de i'amour: le re-\taux gril!\tps du Carmel étu\tidiant noncement; L'abandon, mouve-\tles docur\tnents concernant\tsain* ment essentiel de la vie théo-\tte Thérè\t\u2022se de Lisieux.\t logique.Sincérité dan* ia lu-\t\t\t Voici 300 TIMBRES \u2019PINKY\" \\ Avec ce coupon et cet achat : TARTE au RAISIN 25 FRAICHE \u2018BIG CITY CETTE\tUN SEMAINE\tREGAL! NUL APRES LF.Ï7 AOUT v / W u\t'e mm 'Pinky' mmm Avec ce coupon et cet achat t MA|S ST0KELY QUALITE DE FANTAISIE 2BTES OQÿ 15 OZ OeJ CREME NUI, APRES LE 90 AOUT Avec ce coupon et cet achat t PICCALILLI MARQUE FORMAN oz pour seul.Pot 16 oz\tDeR p,ua savoureux! NUL APRES LE .10 AOUT Avec ce coupon et cet achat : SACS de THE DE CEYLAN.PAGODA CA AU CO?ORANGE OU POT OO PEKOE NUL APRES LE :«» AOUT f, 1S t' Avec ce coupon et cet achat : 25 LIMONADE CONGELEE.TIP TOP 2BTES O I l BLANCHE R 07.mm X OU ROSE NUL *rRES LE SO AOUT mm Avec ce coupon et cet achat : CIRE LIQUIDE 50 MARQUE ELEGANT BOITE ^ J3 ECLAT DURABLE 1 PINTE NUL APRES LE M AOUT Avec ce coupon et cet achat TOUT PAQUET DE TRANCHES de VEAU HACHE.\tyQC STEINBERG nul apres LE M AOUT Avec ce coupon et cet aehat : PAIN DE POULET OU DE PORC.OU VIANDE A OLIVES.HYGRADE AU «J PAQUETS ¦7#V\u2018 O 6 OZ CHOIX Avec ce coupon et cet achat : UN SAC POLY.5 LBS DE CAROTTES FRAICHES No.1.culture canadienne faibles en calories, riches en vitamines! NIL APRES LE M AOt T : Avec ce coupon et cet achat i UN SAC POLY.5 LBS 25 OIGNONS JAUNES No.1, culture canadienne donne a vos mets une saveur piquante Avec ce coupon et cet achat: SEAU en POLY DES PLUS PRATIQUER CHACUN\tCAPACITE POUR li PINTES! Ml.APREM I » I SEPT 487731 mmmu wa^m Cinquantt-trôiaicme année, No.]6,3^2 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI.24 AOUT 1960 PAGE 9 1 em air r J3R iiJic&t * \u201d'\u2022 SAVEUR ENSOLEILLEE! MURIES A POINT, QUALITE CONTROLEE! Mûries scientifiquement dans des chambres spéciales où la température et l\u2019humidité sont contrôlées .\u2022 Des bananes nutritives ! de frais, de chez SAVEUR ENSOLEILLEE ! Imaginez madame, des côtelettes de porc, du poulet et des hamburgers .au gril.n\u2019est-ce pas appétissant ?Et bien chez Steinberg vous trouverez tout ce dont vous avez besoin pour la cuisine au grand air, depuis le charbon de ^ois jusqu\u2019aux aliments ! Aux sourires de satisfaction, vous mesurerez votre succès et vous serez le cordon-bleu le plus populaire en ville ! www BOEUF \u201cCANADA DE CHOIX\u201d \u2014 LE MEILLEUR ! ROTI DE GROUPE (BAS DE RONDE OU SILVERSIDE) OU DE RONDE DESOSSE TRANCHE ENTIERE, MURI AVEC ART, DE COUPE SANS PERTE ! \u2022 > -, ¦r I K 1 METDSFAU ORH.\tGBILI.e ET EPICE SERVEZ UN B^ejkBERCU ^ , e.à UM« d'®,*n\"n!'\t\u2018 en poudre htche» _ .k ii de c.a me j c, à table d bulle\tfn poudre H r^e de v.naur.\t^ 1/ l, à thé At romarin\t.pals A UN PRIX VRAIMENT MODIQUE! ^ DELICIEUSES POIRES \\ NO 1 DE CALIFORNIE FRAICHES, JUTEUSES, SUCREES, DE CALIFORNIE GROSSEUR 163 WËÊÈÊÊÈt 1 FRAIS ET LEGER POIRES DARTLETT 5 » 79< ORANGES SUNKIST 3 pour PqSqM DOUL W PEPINS RAISIN FRAIS, VERT,\t.__\t\u201e DES PLUS SUCCULENT,\tIBS no i des e.-u.mm mm ^ \u2022 Les prix des denrées sont sujets à fluctuer.- PATISSERIES FRAICHES UBIG CITY\u2019\u201d GATEAU EPICE^açga^lüarevaeïille39« UN DESSERT VRAIMENT EXQUIS CETTE SEMAINE ANNEAU DANOIS aux FRUITS 39c MELANGES, GLAÇAGE FONDANT\tCHACUN 25c CHACUN 55c SHORTCAKE EPONGE GATEAU AU CITRON FINE TEXTURE CHACUN POUR SAVEUR DE VRAI FRUIT GATEAU ETAGE BOEUF 'Canada de choix' BIFTECK ou ROTI DE SURLONGE OU POINTE DE SURLONGE $ Orchard APPETISSANT DESSERT AUX FRUIT! COCKTAIL de FRUITS QUALITE DE FANTAISIE, ORCHARD KING PRIX SPECIAL ! CONFITURE de FRAISES MRS LUKE rédW.?*\u201c! lire de^ LA LB 99 Mettre enwBiu^ -k Faire\t- Fairf et verser sur 1 j viande et faire et\t\u2022 drs heur\u201d-, r5«tSk\"» Venduta»-! »»uv«nt du re.te 4* UMe d' SUCCULENT, RAPIDE, FACILE, ECONOMIQUE! PICNICS sans JARRET MAIGRES, FUMES Délicieux petit picnic .\u2022 Serve* chaud ou froid ! A UN BAS QH4 PRIX! LA LB ilM DES REGALS PRETS A SERVIR! JAMBON CUIT \u201d PREMIUM SWIFT OU TY\u2019NEE\t49c VIANDE ASSORTIE TRANCHEE \u2022\u2022TRIO,\\ IIYGRADE\t45C PQT R OZ DES CUISINES DE STEINBERG GELEE DE FRUITS\tCONT.12 OZ 25c ASSORTIES RAGOUT de BOEUF OU RAGOUT IRLANDAIS.CLARK POULET Procurez-vous le cadeau de votre choix au centre de cadeaux \u201cPINKY\u201d de Steinberg.Un service courtois et rapide vous y attend! Imaginez, plus de 500 cadeaux de marques\u2019réputées dans le catalogue de suggestions \u201cPINKY\u201d DESOSSE CORNICHONS 3™*!°° SUCRES, MOUNTAIN CREST BOITES 28 OZ BTES 20 OZ PAQUETS 15 OZ BOITES R OZ BTES 7 OZ AVEC PECTINE 39 fKUlT COCKTA*1 Des aubaines è un dollar qui équilibrent votre budget ! BREUVAGE aux FRUITS 3 I* 95 HI C, RAISIN, ORANGE OU PARTY PUNCH_ JUS de TOMATES RAFRAICHISSANT, CLARK\t, FRAISES CONGELEES 3 POT 24 OZ NOUVELLE RECOLTE ! Pour les PIQUE-NIQUES! BOLT.OZ SAUCE h- 39c A BAR-B-Q.KRAFT SERVIETTES 59c De cotilrunt, Erving 250 an pqt PAPIER CIRr29t PANTRY KING ROLL.100 PDS CHARBONS,s 69c Sac 10 Ibi 1.25 Sac 25 Ibs 2.59 Un grand assortiment do tasses et d'assiettes en papier pour vos pique-niques ! MARQUE CORDON BLEU erfi I PAGE 10 L\u2019ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC, MERCREDI.24 AOUT 1960 5e anniversaire du Chalet Domrémy célébré à St-Louis de Pintendre Cinquanfc-troiiiêm* innée, No.16,342 Environ 600 personnes se sontl Le Dr Léon Dugal, président réunies en fin de semaine au Chalet Dornremy, à St-Louis de Pintendre, pour célébrer le 5e anniversaire de fondation de cette maison de réhabilitation pour alcooliques.La plupart des personnes présentes étaient des anciens patients; plusieurs étaient accompagnés de leur famille ou de leurs amis.La messe fut célébrée à 11 heures par l\u2019aumônier-fondateur, le II.P.Ubald Villeheuce, o.m.i., qui déclara dans son allocution que les patkuts traités pour alcoolisme dans une maison de réhabilitation doivent absolument s\u2019astreindre k l\u2019abstinence totale et autant que possible se joindre h une association antialcoolique comme le sont les Cercles Lacor-daire.Après un dîner champêtre, on put entendre les témoignages de plusieurs hommes réhabilités par nos maisons ou par les Cercles Lacordalrc.Entre autres : M.J.-W.Smith, de Shawinigan, adressa la parole, M.Jean Arbour, de Beloeil, M.Jean-Bruno Morin, de la région de Québec.Ils étalent présentés par le R.P.Yvon Isabelle o.m.i., aumônier au Chalet Domrémy.M.l\u2019abbé Emery Picard, de Magog, aumônier d\u2019une salle d\u2019accueil pour les anciens de Domrémy, nous présenta l\u2019un des premiers qu\u2019il a contribué à relever de l\u2019alcoolisme dans cette région.Ce monsieur qui pratique l\u2019abstinence totale depuis trois ans vient de rontracter mariage et il assistait à la cérémonie avec son épouse.de la Fédération des Maisons Domrémy, représentait cette associations à la manifestation des anciens.H remercia chaleureusement les Cercles Lacordalrc d\u2019avoir mis sur pied une telle oeuvre et il remit à M.Joseph Lapointe, président du Comité Domrémy pour la maison de Québec, un écusson symbolisant l\u2019oeuvre de réhabilitation, écusson qui a été préparé expressément pour décorer le salon de cette maison.La réunion de l\u2019après-midl était sous la présidence d\u2019honneur et sous la direction de M Roland Lelièvre, président général des Cercles Lacordalrc et Sainte-Jeanne d\u2019Arc, qui adressa également la parole, Insistant pour que les anciens restent fidèles à leurs promesses et qu\u2019ils continuent d\u2019aider leurs pauvres frères qui souffrent encore de l\u2019alcoolisme.L\u2019écusson Domrémy i Au Palais de Justice $50.d\u2019amende Un commis de bureau a corn' paru, hier, pour répondre à une accusation d\u2019avoir conduit une automobile dans la nuit du 22 au 23 août, alors que ses facettés étaient affaiblies, et de plus, le prévenu était accusé d'avoir dépassé la vitesse permise.Sous la première accusation, il fut condamné à $50.et aux frais, et sous la seconde, il subira son procès le 30 août, et il a été remis en liberté sur parole.PPP§ g .Une grève nationale Toronto A la suite d\u2019une Le Dr Léon Dugal, président de la Fédération des Maisons Domrémy, remet à M.Joseph Lapointe, président de la Maison Domrémy-Québec, un écusson qui a été préparé comme emblème de cette maison.D\u2019un côté: la croix; de l\u2019autre côté: le symbole de la médecine: le triangle au centre montre la collaboration de plusieurs qui travaillent à la réhabilitation des alcooliques bt la devise sur ruban \u201cPour qu\u2019ils aient la vie\u201d.Le juge Roy a ordonné que le permis de conduire un véhicule-moteur lui soit enlevé pour une période de 3 moi#.Une querelle Une querelle entre deux femmes s'est terminée devant le Juge Achille Pettigrew.Au plus fort de la \u201cchicane\u201d, l'arme de bataille fut le traditionnel balai.Le juge a déclaré que l\u2019on -a-vait présenté, de part et d\u2019autre, une preuve contradictoire, et qu\u2019il y avait faute