L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 28 décembre 1960, mercredi 28 décembre 1960

[" PREVISIONS DE LA V METEO Beau avec périodes nua- ^SpÜjîLSSÜAOlfcJ^I geuses.I Maximum 10.^\tIDemain: beau et froid.L\u20194 L A 51/ ?T - 0TT?eWAT ON7.J3 NCV 6© CS l\u2018C7ÜRH cjro ov PREMIERE EDITION 53e année \u2014 16,446 QUEBEC \u2014 MERCREDI 28 DECEMBRE 1960 5 CENTS LE HUMER Homme au travail Submersibles russes dans l\u2019Atlantique Nord-L\u2019Àviatjon royale canadienne patrouille \u2022 Un nouvel ascenseur a été aménagé dans la Cité vaticane pour permettre l\u2019accès à la coupole de Saint-Bierre de Rome.Le vieil ascenseur, construit en 1910, a conduit plus de 20 millions de visiteurs au sommet de la coupole afin d\u2019admirer le paysage.A l\u2019avant-plan de* la coupole, on aperçoit ici la silhouette d\u2019un ouvrier qui travaille au nouvel ascenseur plus moderne.(Par DAVE MdNTOSH de la Presse Canadienne) OTTAWA, (P.C.) \u2014 Le CARC participe actuellement à la patrouille du corridor vital dans l'Atlantique Nord, la route que devraient emprunter les submersibles soviétiques pour atteindre la haute mer.Des informateurs disent que les appareils Argus du CARC, des avions à long rayon d'action, chasseurs de submersibles, décollent de Greenwood, N.-E.et de Summerside, l.-P.-E., pour aider périodiquement les marines et les aviations des autres pays de l'OTAN, dans cette région particulièrement sensible.Le corridor de l'Atlantique Nord comprend les eaux entre le Groenland et l'Islande \u2014 le détroit de Danemark \u2014 et entre l'Islande et les îles danoises de Faeroe, au nord de l'Ecosse.C'est là la seule région possible dans laquelle on peut déceler une avance des submersibles russes dans l'Atlantique.Durant certaines périodes de tension internationale, les Etats-Unis ont fait fonctionner une barrière anti-submersible à travers cette route de l'Atlantique Nord.La marine canadienne n'a pas participé à ces opérations de barrière, principalement parce que l'OTAN lui avait assigné une région plus rapprochée du Canada.En cas d'exode La principale raison de la barrière est de surveiller et d'écouter tout exode important, de la mer norvégienne, des sous-marins russes qui pourraient être utilisés pour le lancement de missiles vers l'Amérique du Nord, aussi bien que pour une attaque contre la voie maritime de ravitaillement des Alliés.Les informateurs précisent que i'Argus est bien équipé pour cette mission parce que cet appareil, qui n'a pas son égal dans te monde, a beaucoup d'endurance et possède un merveilleux équipement électronique.L'Argus peut demeurer dans les airs durant plus de 24 heures, sans refaire son plein d'essence.Il peut aller jusqu'à 1,500 milles en mer et y demeurer en patrouille durant six heures.La patrouille du corridor de l'Atlantique Nord, par l'Argus, s'effectue à divers intervalles de sorte qu'on ne pourra jamais savoir exactement à quel moment un des avions sera au-dessus d'une région donnée.La part du Canada En temps de guerre, 1e Canada fournirait plus que tout autre pays, à l'exception des Etats-Unis, des avions anti-submersibles à la défense de l'OTAN.Notre pays consacre à l'OTAN 40 de ses 58 chasseurs de sous-marins, soit un plus grand nombre que la Grande-Bretagne, la France ou 1e Portugal et On craint que le Canada n^it us voix au chapitre dans organisation du NORAD OTTAWA \u2014 (P.C.) \u2014 Les mesures économiques récemment adoptées par le Canada et les Etats-Unis recèlent des implications sérieuses pour les deux pays, même dans le domaine de la défense.Certaines autorités craignent que le Canada n'ait plus voix au chapitre dans l'organisation du NORAD, à moins que le pays ne soit prêt à augmenter considérablement sa contribution à cet organisme.Voici quelques-uns des facteurs économiques à considérer : 1.\tIl est à craindre que la loi de l'achat au pays, à laquelle les Etats-Unis faisaient exception pour les contrats de NORAD, ne soit de nouveau imposée.2.\tPour les contrats de la défense canadienne, les compagnies nationales ont encore la préférence.3.\tLa récente réduction des achats pour la défense et le rappel des familles et des membres du personnel militaire à l'étranger ne concernait pas les achats au Canada et le personnel résidant ici.4.\tDans son budget de l'Avent, le ministre des Finances, M.Fleming, a augmenté les impôts sur les revenus des compagnies américaines qui ont leur place d'affaires au Canada.On sait d'autre part que certains éléments de l'armée américaine sont mécontents du fait que l'ARC jouisse, au sein de NORAD du moins, d'un statut égal à celui de l'aviation américaine dont les effectifs sont beaucoup plus considérable et l'équipement beaucoup plus perfectionné.On craint que plusieurs membres du Congrès américain ne se plaignent de la contribution relativement minime du Canada par rapport au prestige dont le pays jouit dans les cadres de NORAD.RELATIONS COMMERCIALES AVEC CUBA OTTAWA \u2014 (P.C.) \u2014 Les gouvernements canadien et américain y pensent à deux fois avant de poser un geste susceptible d'envenimer la controverse relative aux relations commerciales avec Cuba.Le ministre canadien du Commerce, M.George Hecs, et un représentant de l'ambassade américaine à Ottawa ont été invités à participer à une émission qui sera présentée dimanche sur le réseau de télévision de Radio-Canada en compagnie de M.Stanley Knowles, vice-président du Congrès du travail du Canada, et du sénateur libéral W.D.Euler, qui se déclare favorable à la poursuite de relations commerciales normales avec le gouvernement de Fidel Castro.Déraillement spectaculaire près de Grand'Mère - Personne n'a cependant été blessé Aide au Cambodge Phnom-Penh, Cambodge 'P.A.) \u2014 Le prince Norodom Sihanouk.chef du gouvernement neutraliste du Cambodge, est rentré, d\u2019une tournée mondiale ut* trois mois, apportant à son pays la promesse d\u2019aide de plusieurs pays communistes.GRAND\u2019MERE, Qué. ja crèche de Noël, etc.formes du tabernacle.C est trèsi simple, très ample, mais pas mas- Le sendee d\u2019ordre était sous la slf : tout porte à l\u2019élévation de'directlon de M.Georges Bou- Tâme et à l\u2019espérance, comme l\u2019exprime la courtine verte qui à la base enveloppe l'autel et monte en fine pointe dans la voûte.chard et fut parfait.Déjà le jour de Noël même, le nouveau baptistère a accueilli deux nouveaux paroissiens \u2022 Jiv \u201cK\u201d ET LES \u201cSUBJUGUES\u201d PEUPLES PAR LES 33 pour cent d'amélioration, cette vre sur ce sujet, va hâter soni année.Aunsi.il a Informé 1« ''T*1'\t\u201d pro)cl ,1'on-X à ne s'est sur la g Dr (i l'hôpital Victoria pas encore pro-avité de son état Brou t Un citoyen de Beauport appelé à un poste de confiance au Canadien National spirituels de Saint-Ignace à la Villa St-Martin, urn* la dirre tion du R.P Joseph Ledit.SJ \u2022R lirouu, a aj( 1 prélat a été hospitalise aine dernière et qu\u2019on ne t divulguer la nature de ladie avant que les analy-i*nt été étudiées.Chaque Canadien a entamé en moyenne 530 conversations MONTREAL (P.C.) \u2014 La compagnie de telephone Bell a rapporte hier que les Canadiens sont ceux qui sc sont servis le plus de leur appareil téléphonique ou cours de 1960.En effet, chaque canadien a entame en moyenne 530 convcr-ation par annee.Les Islandais occupent le deuxieme rang avec une moyenne de 508 convcrafions par an.Les Américains viennent en troisième position avec 496.MONTREAL \u2014 (PD T.-Alnslee Kerr.âgé de 4! été nommé assistant direct relations extérieures du C.National.Il succède à M Meunier à qui Ton a cor fonctions spéciales dans l.i du St-ljmrent de cette ferroviaire.Né à Ottawa.M.Kerr es plûmér de l\u2019université Canadien National un séjour de plu.' la rédaction de nal\".région a d Henri Grave rté nommé gé: âgé de ant du teteur de neige et qui a aban-lassez payé, ils feront bien atten nné son contrat parce qu'il jtion, a-t-il conclu, lit échevln.a blâmé la ville \"Malheureusement, il irdé d octroyer ses Pn venir à cette solution\", a dit le maire Hamel.| (M.Jos.Matte a blânv t/.mobili leurs cT aucune ducteuni D.uk on a tr Si les objets sacrés onl été souillés on procédera à une nouvelle consécration du tabernacle que des individus ont visité iis aux entrepreneurs f) suite que des entreprises >mmandé des souffleuses et ne les leur a pas encore li* ' ience person-i a fallu sept »nir une dam is manquent peuvent don- >3 ai rrvi deles leur i >n expé qu'il h r en obt Ces gf p et ne leur mesure il-H Lafond.de li i dit qu\u2019il y avait WINNIPEG iP.C.i \u2014 Les au-céder a une nouvelle consecra-torités de la cathédrale de St- tion du Tabernacle et des oh utlra Boniface enquêtent sur Tlntru- Jets sacrés, s\u2019ils ont été «ouillcj slon dans leur temple d'indlvi- par sacrilège.dus qui auraient essayé de trou-\t-\u2014 les au-1ver des objets de valeur, le soir contracteurs dans la zom société1 français.Il succède a M Frédé-|dessert son quartier.Il n\u2019y rie Phaneuf.Né à Beauport.M.qu'un seul qui laissait à d< il Un dj.Gravel est un diplômé de Tuni- mais Je crois bien qu\u2019il va St Fran verslté de Montreal et était au par s\u2019ajuster.Mais pour qui m cols-Xavier d\u2019Antigonlsh, N.-E.et paravant chef de la section fran-,* de l'université d\u2019Ottawa.Il fut çaisc de la rédaction et de Tin-,1 professeur d\u2019économie et d\u2019an- formation au ministère fédéral.^ glais à St-Françots-Xavler.Il est'des Mines et des Relevée technl entré aux relations extérieures du'ques.\"sdre la pelle pour dégager leurs véhicules.nu-l a-t-il «jou- M- Damase Biais s\u2019est plaint de la synchronisation des *i-MM.les échevins Uldéric Bé-\tlumineux à la Place rd et Emllien IVnssinot se de-|d Youville.Apparement les n tes et certains conduc-de Noël.utobus qui ne donnent! Selon le (Père Deniset Ber-toance aux autres con- nier, ces individus auraient re de véhicules-moteurs, placé l\u2019Hostie sur Tautel apres on quartier de St-Roch, leurs fouilles, qui auraient été nsporté 2.500 voyages infructueuses, leige.la semaine dernière.Le Père Bernier a dit que la stationnée* dans les rues, police enquête sur l'incident, oir.et 135, un autre soir, tandis que l'Eglise tente de décevrait ensevelir ces autos terminer quelles étalent ks in-t*il dit L^s propriétaires so- tentions des hitnis.afin de prolient ensuite obligés de pren- On Promolion au greffier Me Pierre Vallee, Sfoeat-greffier de la (.\u2018otir municipale, rient d'être nommé substitut du Procureur General a ce tribunal pour les causes qui rek vent de la l/Oi des Véhiculés Moteurs.Le major Yallee en trera en fonction officiellement le 1er janvier prochain.ce fut P< IL Débits clandestins surveillés Trente personnes trouvées lors de deux descentes dans les debits clandestins, durant la fin de semaine de Noel, ont rte condamnées a MO., d\u2019amende plus les frais, mardi.Le tenancier d\u2019un débit, le restaurant St-André, a etc condamne a $250 d'amende et celui de l'autre établissement, nie St-Yallier.a éCOpé d'un mois dr pHsOB ( Ytalt la deuxième descente en moins d\u2019un mois à TetabÜMcrarnt de la rue St-YalUer.mandaient \u2022*il ne serait pas !brr» d'autoriser le# Ingénie (faire transporter la neige ou à faire effectuer par l\u2019outillage de la ville les déblaiements qui «\u2019imnoffen! aux frais de Tentre- velle* lumH quand trop en aire Haï chaud, i ?ra à [un feu vert d\u2019a ée.ce qui en gestionm lant de la .itH ne présenteraient ez Iongu pour la cit A l'Université de Montréal ; 24,619 inscriptions pour 61 » du-rfaultat de ulation ve-j iraham AL B itèi qui 155 dr main tout roit.Il \u2019 mcill lier pa MONTRI réal a onnonc inscrits pour I grand nombre Ceci repr comparativement à gard des quatre am C'est la foculti grand nombre d'étu P C 1 \u2014 L'Université de Mont-que 24,619 étudiants s'étaient de v.isente :oiaire histoir nts QfiD ¦ et c Jente , soit le plui 244 étudiant» 9.010 au re a ottiri ptut PACK 4 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 28 DECEMBRE 1960 Cinquanfe-hoisième arrnÆe, No 16,446 co\tnor ip-ü n_jn cca^LJ?e ORGANE DE L\u2019ACTION SOCIALE CATHOLIQUE Rédacteur en chef:\tMERCREDI 28 DECEMBRE 1960 Chef de nou'c1168 : LoaU-Phüippe ROY\tCamille FLEURY Æ\t9\tJ ÿ Monseigneur Sheen écrit.\t§ COEURS ET TRESORS La bonne volonté de l\u2019Etat et des autres ter des solutions au problème \u201chumain\u201d de la situation économique.Les municipa- \u2022 lités elles-mêmes n\u2019ont pas ménagé leurs efforts pour mettre en oeuvre les travaux publics d\u2019hiver, qui sont subventionnés à la fois par le provincial et le fédéral.L\u2019Ëtat, à tous les niveaux, fait donc sa part pour rémédier au ralentissement de l\u2019embauchage, en recourrant jusqu\u2019ici à des remèdes qui paraissent proportionnés à la nature des difficultés présentes, tenant à la fois de la relâche saisonnière et du chômage technologique, La population fera également sa part.On a pu remarquer, non sans inquiétude, l\u2019étonnante indifférence des chômeurs \u2014 et particulièrement des jeunes \u2014 devant l\u2019occasion de formation professionnelle qui leur est présentée.Dans l\u2019une de nos villes industrielles, une convocation spéciale n\u2019a réuni que cinquante personnes sur un total de 700 à 800 chômeurs.Sans doute, faut-il attribuer ce résultat déconcertant à la nouveauté du projet, qu\u2019on na pas encore eu le temps de faire connaître au public.Quand le mouvement sera lancé et quand chacun en connaîtra les modalités, il ralliera l\u2019adhésion de ceux qui doivent en être les bénéficiaires, non seulement pour traverser l\u2019impasse actuelle, mais pour s\u2019assurer un avenir de plus en plus exigeant.Car la bonne volonté de l\u2019Etat est con-' ditionnée par celle des populations.Lorenzo Paré La Chine \"rouge \u2019\u2019coupable de génocide au Tibet L\u2019occupation du Tibet, plus ou moins complète, plus ou moins acceptée ici, plus ou moins combattue ailleurs, date déjà de dix ans.La Chine a ce crime sur la conscience; et nonobstant ses efforts pour le faire oublier, elle n\u2019a pas réussi à étouffer la vérité.Nous venons de recevoir un volume de pages, tout entier consacré au rapport présenté à la Commission internationale de juristes par le Comité d\u2019enquête sur la question spécifique du Tibet.Ce qu\u2019est cette Commission internationale ?Un groupe de magistrats professeurs et avocats, une organisation non-(ouvemementale.qui ne* connaît aucune allégeance politique; l\u2019idéal quelle défend est celui d\u2019une justice gouvernée par la loi dans une société libre; si cet idéal est menacé, peu lui importe que ce soit par un gouvernement de droite, de gauche ou du centre.Or tels qu\u2019ils sont objectivement rapportés par le Comité juridique d\u2019enquête, es événements du Tibet constituent une delation permanente de la Primauté du J>roit au fens où tous les juristes, dans quelque pays que ce soit, comprennent ce terme.11 vaut la peine de connaître quelques détails de ce rapport de portée internationale.Concernant le génocide, le Comité juridique d\u2019enquête conclut : \u201cAux termes de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide adoptée par l\u2019Assemblée générale des Nations-Unies en décembre de 1018.le génocide est un crime de droit international commis contre les membres d\u2019un groupe national, racial, ethnique ou religieux.Le Comité considère comme établi que des actes de tênccide ont été commis au Tibet dans T esprit d\u2019exterminer la population tibétaine en tant que poupe religieux, et que ces actes peuvent être qualifiés de génocide en Vabscnce même d'une convention internationale iPéciale\u201d.Des éléments de preuve recueillis par le Comité ressortent quatre groupes de faits : a)\tles Chinois interdisent la pratique de la religion bouddhiste au Tibet, b)\tils ont entrepris d\u2019extirper cette religion du pay\u2019s, c)\tà cette fin.ils ont mis h mort des personnalités religieuses dont la foi et la piété étaient un encouragement et un «xemple pour leurs concitoyen».d)\tils ont déporté un grand nombre d\u2019enfants tibétains dans des centres chinois de formation marxiste, pour les soustraire à toute éducaluiB œh^icu*.Après examen des faits se rapportant à la violation des droits de l\u2019homme dans le cadre de la Déclaration universelle approuvée par l\u2019ONU, le Comité a conclu que les autorités chinoises au Tibet ont violé les droits à la vie, à la liberté et à la sécurité individuelle par le meurtre, le viol et la détention arbitraire.\u201cUn grand nombre de Tibétains ont été soumis à la torture ou des traitements cruels, inhumains et dégradants\u201d, précise le rapport.qui ajoute aussitôt : \u201cOn a relevé de nombreux cas d\u2019immixtion dans la vie privée et familiale : des gens ont été éloignés de leur famille; des enfants ont été endoctrinés de manière à les dresser contre leurs parents; des enfants de tout âge ont été enlevés de force à leurs parents.La liberté de circulation entre le Tibet et le monde extérieur a été supprimée; des transferts de populations ont été organisés sur une grande échelle.La liberté du mariage a été méconnue, et on a marié de force des moines et des lamas.droit pour chacun de n\u2019être pas arbitrairement privé de ce qui lui appartient a été violé ;des biens ont été confisqués; des propriétés ont été exproriées sans que ces mesures aient été compensées par le paiement d\u2019une indemnité équitable ni quelles aient été justifiées par la volonté librement exprimée du peuple tibétain.Bref î Ont été violés ou méconnus la liberté de conscience, la liberté religieuse, la liberté d\u2019expression et d\u2019opinion, la liberté de réunion et d\u2019association, les droits économiques, sociaux et culturels essentiels à la dignité et au libre développement de la personne humaine.+ + * De telles conclusions découlent d\u2019une série de preuves juridiquement établies tout au long de plus de 300 pages, avec une telle minutie qu\u2019aucun esprit droit ne peut les nier.Et si vous demandez pourquoi le journal attire aujourd\u2019hui l\u2019attention des lecteurs sur ce sujet c\u2019est parce que la Chine communiste est toujours en instance auprès de l\u2019ONU pour devenir membre de la société des nations.Or tant et aussi longtemps que la Chine subjuguera comme elle le fait actuellement le Tibet malgré les efforts intermittents des Tibétains pour se libérer, elle sera indigne de l\u2019ONU dont elle viole et la Charte et la Déclaration des droits de l\u2019homme.Ht puis comment les catholiques que nous sommes ««raient-ils insensibles à la persécution de leurs frères dans le Christ ?Louis-Philippe ROY province de Québec a témoigné d\u2019une diligence remarquable devant l\u2019offre du gouvernement DiefenbaLer qui contribue financièrement à un programme d\u2019entraînement professionnel pour les «ans-travail.A peine la nouvelle législation avait-elle été adoptée à Ottawa que le ministre provincial de la Jeunesse, l\u2019honorable Paul Gérin-Lajoie, avait pris les mesures nécessaires, de sorte que les citoyens de notre province puissent en bénéficier sans retard.Les gouvernements d\u2019Ottawa et de Québec paieront, à parts égales, les frais de cette nouvelle formule d\u2019entraînement professionnel.Des allocations spéciales pour le transport et la pension seront versées aux chômeurs qui ne reçoivent plus les prestations de l\u2019assurance-chômage.Les services de placement sont mis à la disposition des citoyens, pour les orienter dans le choix des cours qu\u2019ils peuvent suivre, en tenant compte des possibilités d\u2019emplois.Par ailleurs, le gouvernement fédéral s\u2019est engagé à payer 75 pour cent du coût des écoles professionnelles que les provinces pourront construire d\u2019ici à 1963, afin de stimuler la réadaptation des travailleurs devant les bouleversements de l\u2019automatisation.La province de Québec possède déjà un réseau impressionnant d\u2019institutions techniques et on prendra les moyens d\u2019en multiplier l\u2019efficacité.Par son programme de formation professionnelle, autant que par l\u2019orientation qu\u2019il espère donner au \u201cconseil de la productivité\u201d, le gouvernement fédéral fait son possible pour appor- Nul homme n\u2019est jamais allé au Ciel sans que son coeur ne s\u2019y trouvât déjà; de même, nul homme n\u2019est jamais allé en enfer sans que son coeur ne fût déjà en enfer.En ce sens, il est assez exact de dire que nous avons sur cette terre notre ^ciel ou notre enfer.L\u2019un et l\u2019autre commencent certainement ici-bas, mais ni l\u2019un ni l\u2019autre ne prennent fin en ce monde.11 se trouve trois catégories d\u2019humains qui peuvent rendre témoignage de cette vérité à savoir que le ciel ou bien l\u2019enfer sont déjà pré-sents dans l\u2019âme de certains hommes :\t1.\u2014les membres des Nations - Unies; 2.\u2014les psychiatres; 3.\u2014les serviteurs et servantes de Dieu.De temps à autre, certains orateurs se lèveront devant cette assemblée de nations et l\u2019on pourra presque voir la fumée et le soufre sc dégager de leur bouche: mensonges, menaces, vitupérations, blasphèmes, haine, propos de mésentente et de désordre^ Si l\u2019enfer n\u2019était pas déjà dans leurs coeurs, ils ne voudraient jamais transformer cette terre en enfer.De 1* bouche d\u2019autres orateurs, émanent des paroles de paix, d\u2019ordre, de respect de la loi, de Justice et de commisération.De «on côté aussi, le psychiatre au jugement sain peut voir en certains esprits qui recourent à lui, non seulement de simples désordres organiques, mais un chaos moral : des vers rongeant la conscience et des incendies allumés par la culpabilité.De même, les serviteurs et servantes de Dieu volent la béatitude dans certaines âmes qui sont devant eux et une véritable géhenne dans d\u2019autres.Ces trois catégories de spectateurs qui aperçoivent un autre monde projeté dans celui-ci sc trouvent ainsi à voir se confirmer la parole de Notre-Seigneur : \u2014 \u201cLà où est ton trésor, là aussi est ton coeur.\u2019\u2019 Le coeur de l\u2019homme est le principe gouverneur de ses actions.Tout homme a quelque chose qu\u2019il tient pour son trésor : pour un alcoolique, c\u2019est telle chose; pour un missionnaire, telle autre chose; pour un communiste, c\u2019est telle chose; et telle autre chose pour un chrétien.Là où l\u2019être humain place son trésor, là aussi il place son coeur.Si l\u2019homme se voue au mal, son coeur est déjà dans le vestibule de l\u2019enfer; s\u2019il se voue â la vertu, son coeur est déjà dans le vestibule de la félicité.En définitive, seulement deux rivaux se disputent les affections de l\u2019homme; par-delà toutes les poursuites éphémères, les seules choses que l\u2019être humain considère comme des trésors, sont les biens terrestres et les biens célestes, la matière et le spirituel.Un trésor est ce qu\u2019un homme souhaite ne perdre qu\u2019en tout dernier lieu; et que, par ailleurs.Il désire posséder tout d\u2019abord, quoi qu\u2019il puisse dire ou professer.Sur un nid d\u2019oiseaux, une mère veille avec soin; c\u2019est là son trésor; le tournesol suit le soleil; le coeur, tel une aiguille magnétique, se dirige en son for intérieur vers l\u2019étoile polaire soit du ciel, soit de l\u2019enfer.Quand saint Paulin apprit que les Goths avaient saccagé Nola et s\u2019étalent emparés de tous ses biens terrestres, il leva les yeux vers le ciel et dit : \u2014 \u201cSeigneur, vous savez où J\u2019ai déposé mon trésor.\u201d Quand le saint homme Job apprit qu\u2019il avait tout perdu, U parla tout comme s\u2019il n\u2019avait rien perdu : \u2014 \u201cLe Seigneur m\u2019a tout donné; H m\u2019a tout enlevé; Béni soit le Seigneur.\u201d Rien sur terre ne peut troubler sérieusement les coeurs dont l\u2019on peut dire qu\u2019ils sont déjà au ciel.Nul ne sera jamais moins Immortel que l\u2019est son trésor.Tout homme apporte avec lui ses trésors; et ce sont eux qui rendent son lit ou confortable ou Inconfortable.Une bonne conscience transforme les trésors en un oreiller facilitant le sommeil; la mauvaise conscience est elle aussi un oreiller; mais un oreiller qui, selon le mot de Shakespeare, communique un \u201csommeil meurtrier\u201d.Tout le monde connaît les huit Béatitudes.Mais 11 y a aussi huit \u201cmalheurs\u201d qui sont la contre partie des huit béatitudes.De part et d\u2019autre, chacun de ces béatitudes et malheurs constitue la description soit du bonheur, soit de la misère existant déjà dans chaque âme; chacun est à son tour un avant-goût soit du ciel, soit de l\u2019enfer.Les profonds antagonismes qui divisent les hommes et les nations ont leurs racines dans ces différents trésors se trouvant dans les coeurs des hommes.L\u2019obscurité déteste la lumière; c\u2019est la seule chose qu\u2019elle ne se résigne point à pardonner.C\u2019est pourquoi la persécution et la cruauté croissent à ce point dans les coeurs de ceux qui ont déjà l\u2019enfer en leur for intérieur.\u2014 \u201cEt ceux qui vivent selon la loi de Dieu souffriront persécution.\" D\u2019autre part, le bonheur d\u2019une âme sainte vivant en état de grâce est quelque chose à remarquer.Ceux qui ne l\u2019ont jamais connu ne peuvent même pas avoir une Idée de l\u2019avant-goût du ciel.Et cet avant-goût se maintient tout au cours de la vie.Par la suite, il pourra y avoir moins de bafouilIrmenU et de fissures qu\u2019il y en eut dans les premiers jdurs de l\u2019essor spirituel; Il pourra même y avoir moins d\u2019élans enflammés.Mais II y a aussi déploiement d\u2019une chaleur plus Intense consistant en cette \u201cpassion sans passion \u2019.laquelle est bien un avant goût du ciel en son foi Intérieur, et constitue l\u2019acheminement vers le lieu de l\u2019éternelle félicité.Fulton-J.SHEEN (TrHartUa Can tttla aarUU\tfar lh* Taarf* Maltha* A4*ma Sarvlaa la*., via Caaa4a WI4a Faalara Sarataa 1.14.) PETITES IfPTES \u201cThe Universe\" a 100 ans Les catholiques d\u2019Angleterre ont bien lieu de se réjouir devant la remarquable réussite de leur Impartant hebdomadaire **The Unlvcrac\u201d, qui vient da célébrer son centième anniver Mire de fondation et tire présentement à 500.000 exemplaires, touchant au moins un million de lecteurs catholiques ro mains et autres \u201cfrères séparés\u201d.Nombre de convertis, parmi lesquels de très Illustres personnalités, n\u2019ont pas caché que les premières approches de la grlce se sont faites par Tic* terrnédlaire de ce Journal.Sou-haitona que celui-ci devienne de plus en plus le phare qui éclairera la route ver» l\u2019unité des chrétiens, en ce pays déjà si attentif au mouvement de l\u2019oecuménisme.Nous le UKu» espérer le haut témoignage rendu par le Souverain Pontife à l\u2019occasion de ce centenaire : \u201cLa dévotion de \"The Univep \u2022e\u201d à la cause du Christ «l de L'enseignement religieux au Togo Pir décision du Conseil du gouvernement de la République du Togo, les Institutions confessionnelles reçoivent l\u2019autorisation d\u2019enseigner le catéchisme et de donner l\u2019instruc lion religieuse à leurs fidrlea dans tous les établissements scolaires du territoire.Le programme prévoit une heure de cours par semaine.Chaque mission devra s\u2019entendre avec le Directeur de rétablissement pour assurer dans les mrillru res conditions le fonctionnement de la nouvelle loi.On ap prend par ailleurs, que l\u2019abbaye bénédictine d\u2019En-Calc» «Tarn», a décidé de bâtir un monastère sur le plateau de Danil.dans l\u2019arehidlocèse de Lome.Cette fondation se fera en 1961.son Eglise, déclarait Jean XXIII dans son message au Journal catholique londonien, a été pour nous une source de ré confort\tnotre pontifies*, comme elle l\u2019a été pour nos prédécesseurs\u2019*.J.-P.U Les téléspectateurs canadiens-français ne sont tout de même pas si bornés Conférencier invité d\u2019un club social de la Métropole, Me Alban Flamand fustigeait naguère certains de nos détracteurs qui ne cessent de proclamer nos infériorités.Voici une brève partie de la conférence de Me Flamand, le très populaire meneur de jeu de \u201cC\u2019est , la vie\u201d.* » \u2022 Le téléspectateur canadlen-français de la province de Québec cumule- l\u2019ignorance .la plus complète, le crétinisme le plus parfait, le manque de goût le plus ahurissant.S\u2019il faut en croire notre supposée élite des arts et des lettres.11 ne peut pas apprécier les subtiles beautés de la littérature, disent nos gendelettres sans lecteurs.Et pourtant, 11 y a Lemelin, 11 y a Guèvremont, il y a Giroux, il y a Roy, il y a Lasnier, dont les livres se vendent.» Il ne peut pas comprendre les raffinements de notre théâtre, se plaisent à répéter nos Cocteau miniatures.Et pourtant il y a Dubé, il y a Gélinas, qui font salle comble.Et Molière, cette panacée chez-nous contre les salles et les caisses vides.Il ne peut pas reconnaître la valeur çxcep-tionneile de nos oeuvres puisque jamais n\u2019a été reconnu en son temps le génie, pensent nos peintres et sculpteurs sans présent qui se cherchent fébrilement un avenir.Et pourtant il y a Masson, il y a Fortin, il y a Pcllan, que déjà on collectionne.II n\u2019aime que les danses carrées ou la musique sucrée, bougonnent nos compositeurs de dissonances et de musique concrète, comment voulez-vous qu\u2019il résonne à nos trouvailles ?Et pourtant, il y a Champagne, il y a Vallerand qu\u2019on écoute avec plaisir.Je ne connais vraiment aucun public, aucun auditoire plus méprisé que le nôtre par tous les ratés et les barbus de notre monde prétentieux.Et pourtant, il est le plus raisonnable et le plus patient que nous puissions désirer.Ce n\u2019est pas sa faute, à lui, s\u2019il n\u2019a eu le temps d\u2019aprpendre à l\u2019école que les réalités élémentaires de la vie et si dans sa vie élémentaire, après le dur travail de la journée il n\u2019y a plus de place dans sa fatigue pour la spéculation pure.Son rêve ne peut s'envoler que sur des ailes tachées de raison, aliourdies de matière.Et c'est déjà beau qu'il arrive encore à rêver ! Ne lui demandons pas l\u2019impossible.S'il est vrai que ses horizons ne dépassent pas l\u2019Immédiat, rappelons-nous que c\u2019est à partir des siens que les nôtres s\u2019élargissent.Et surtout après qu\u2019il nous a nourri des fruits de son labeur et payé à même son maigre salaire, n\u2019osons pas le renier.Il est notre frère, il est notre père, il est notre fils peut-être.Et puis il a toujours accepté d'entendre, de regarder, de s\u2019émouvoir, de s'intéresser.Il ne s\u2019est jamais éloigné de nos travaux quand nos travaux ne s\u2019éloignaient pas de lui.Des milliers et des milliers de personnes chaque jour avec curiosité surveillent leur petit écran syntonlsé sur un poste de langue française.Sans aucun préjugé, leur attention est là, disponible, sympathique, intéressée, offerte.C\u2019est à nous et à nous seuls, dans une compétition de popularité au bon sens du mot, de faire qu\u2019il nous choisisse pour se divertir ou s'instruire.Reconnaissons d'abord à notre auditoire qui a peiné lui tout le jour, le droit de se distraire, le soir.Car il serait fort Injuste de l\u2019obliger à nous regarder travailler par-dessus le marché et par-dessus le souper.Reconnaissons aussi, de bonne foi, qu'il accepte et apprécie les programmes de haute tenue.S\u2019il ne manque pas son hockey, il écoute aussi nos téléthéâtrcs.S\u2019il rigole à son aise devant la Poule aux oeufs d'or, il s\u2019intéresse aussi au Roman de la science.Et si, le dimanche il se distrait à Music-Hall, il s\u2019instruit le mardi avec Pays et Merveilles.Les cotes d'écoute établies par toutes les' sociétés spécialisées dans ce genre de relevés le prouvent abondamment.Et j\u2019ajoute pour irréfutable corroboration, tous les appels téléphoniques et toutes les lettres qui pleuvent quand nous les avons scandalisés ou leur avons déplu.Je me rappelle avoir expliflué la stéréophonie avec un technicien spécialisé de la Société Radio-Canada, ce qui ne devait pas être tellement folichon, et nous avons reçu mille quatre cents appels téléphoniques et quelques quatre cent lettres d\u2019appréciation.La compagnie de Téléphone Bell nous a môme rapporté que treize mille autres appel* avaient été essayés en vain, les lignes étant bloquées.Je ne crois pas et je refuse de croire que notre population soit tellement arriérée qu'elle ne puisse pas recevoir tout message d\u2019art ou de pensée ou de culture qu\u2019on veuille bien lui offrir.Je ie crois seulement assez intelligent pour tourner le bouton a ceux qui veulent lui en faire accroire après s'en être fait accroire à eux-mêmes.Je n'ai jamais compris non plus la logique de ces acerbes qui refusent toute valeur aux autres.Leur génie, prétendent-ils, les isolent sur des cimes inaccessibles.Et pourtant, une fols rendus, Ils gémissent et pleurent de ne plus entendre d\u2019en bas les bourras et les alléluia de la foule.S\u2019ils veulent ainsi s\u2019ébattre dans l'infini, planer dans l\u2019irréel et le non figuratif et »\u2022 mirer dans le soleil, je n\u2019y vois pas d\u2019objection et grande réjouissance ils en tirent.Mais qu'ils nous laissent au moins, nous qui parlons encore comme tout le monde et qui pensons toujours avec un peu de raison et un peu de logique, travailler en paix à l\u2019évolution lente mais sûre de l\u2019humanité.Le marteau sur l\u2019enclume et le battant sur la cloche résonnent toujours, sains, sonores et solides.Il y a longtemps que Jupiter ne tonne plus.Et ceux qui se croient nés de sa cuisse non plus.Le bien-être visuel CONVERGENCE DES YEUX Lorsque nous faisons un travail de prés, nos deu» yeux tournent en dedans pour fixer l'objet de notre travail; c\u2019est ce que l'on appelle la conver- ce à ce service optométrique, le patient apprendra à faire converger ses yeux.Ainsi il trouvera dans son travail visuel rapproché, un confort nouveau et une efficacité nouvelle.(Publié sous les auspices d» la Ligue du Bien-Etre Visuel, Incorporée, de la province d» Québec).gence des yeux.Cette habileté dordre musculaire est très importante dans le domaine de la vision binoculaire simple.Sa puissance nous donne une grande facilité d'opération dans un travail de près, tels la lecture, l\u2019écriture, la fabrication de petites pièces, en un mot dans tout travail d\u2019attention rapproché et prolongé.Son Impuissance agit en sens contraire.On ne peut pas exécuter une tâche visuelle de près confortablement et efficacement sans pouvoir fixer de ses deux yeux un objet à cette distance et ceci durant des heures quelquefois.No 1645 Education - Orientation Un courrier obondont .1) REPONSE A MIJANOU\t, Depuis toujours, Je voudrais obtenir mon baccalaureat es arU; J'ai 19 ans et J'ai complété mon cours Lettre-Sciences.Mais les événement* ont empêché la réalisation de ce rr\\e.Se donne-t-il quelque part des cours du soir qui permettraient d\u2019obtenir le B.A.SI non serait-il préférable que Je suive des cours de littérature, de langues, de philosophie 7 Mijanou (St-Lambert) Rép.Et pourquoi, chère amie, de s irez-vous obtenir votre B A.?Question Indiscrète sans doute, mal» selon votre réponse ,11 me sera plus facile de vous donner un conseil plus pertinent.Oui, Il se donne des cours du soir conduisant au baccalauréat ès arts à l\u2019université de Montréal; pour obtenir tous les renseignements utiles à ce sujet adressez-vous au Service d'Extenslon de l\u2019Enseignement, section du baccalaureat ues adulte*.La science optométrique considère que la convergence des yeux d'un individu est bonne s'il peut fluor de ses deux yeux un objet placé à 4 pouces durant une minute.Pour pouvoir faire un travail visuel à 13 ou 16 pouces.Il nous faut des réserves de convergence.Sans quoi nous travaillons au bout de nos forces.Ce qui ne peut se mslntenlr longtemps.Le* faiblesses de convergence entraînent des douleuirs visuelles.L\u2019individu verra double.Les maux de tète feront leur apparition.* En conséquence.cet individu ne pourra pas exécuter son travail confortablement et efficacement.Plus *le travail se prolonge, plus 11 y a Interférence entre les deux yeux.La résistance visuelle de l\u2019individu est compromise.Son travail lui devient de plus en plus difficile.En face d\u2019un tel problème, l\u2019optométriste doit faire l\u2019analyse complète des habiletés visuelles de son patient La convergence des yeux est une habileté musculaire qui est commandée du cerveau.11 faut évaluer de quelle manière les differents centres du cerveau travaillent en coordination avec le centre de la convergence.S il y a lieu, l\u2019optométriste prescrira des lunettes.Msls ce que le patient exige avant tout, c\u2019est da l'aalralnaamai vUual.Gxà- 2) HOTESSE DE L\u2019AIR J'ai 14 an* et je suis en 9c année et Je veux faire une HOTESSE DE L\u2019AIR.Pourriez-vous me dire quelle^ scolarité e»t requise pour être admise dans cette profession ?Future hôtrvse de l\u2019air Rép.Voici quelques-unes des exigences de la cotnpagnia AIR CANADA (les exigences des autres compagnies doivent être identiques) : être citoyenne du Canada ou avoir domicile légal au Canada; 2» avoir reçu l'instruction d'une école secondaire ou commerciale ou l\u2019équivalent (donc avoir complété au moins la ONZIEME ANNEE); 3> ne pas avoir atteint son 27e anniversaire au moment la demande d\u2019emploi, mats avoir plus de 21 ans.Mesurer de 62 à 67 pouces de hauteur et peser un poids proportionnel à sa taille, mais ne dépassant pas 130 livres; 4)\têtre célibataire (une veuve est considérée comme célibataire); 5)\tsubir l\u2019cxamcn médical prescrit par la compagnie chez le médecin désigné par celle-ci.Une candidate qui porta des lunettes ou des verres de contact ne peut être considérée pour cette classe d\u2019emploi.6)\tsavoir lire, écrire et parler couramment l\u2019anglais Il semble que l\u2019on exige également une connaissance convenable du français; celles qui désirent fawc du service outremer doivent posséder également l'allemand.3) LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA Je lis votre courrier chaque semaine et Je vous félicite pour vos réponse*.Je voudrai» savoir I adresse de la GEN-DARMKHIE ROYALE DU CANADA afin de connaître le* conditions d\u2019admission.\t^ Rép.L\u2019adresse de la Gendarmerie Royale du Canada est 4095 ouest, rue Ste-Catherlne.Montréal.Le bureau à Québec est situé.Grande-Allée (prè* de l\u2019avenue Cartier).ES COURS DE PROJECTIONNISTE?Je voudrais savoir s\u2019il se donne des mur» \u201cpour appren-i faire le* vue* de 35 mm et où m\u2019adresser.J\u2019ai toujour» cela.Je les fais sur 11 mm.par Ici dan* un petit thrà-msli Je n\u2019ai pa* beaucoup de santé et Je voudrais gagner rie avec cela.J\u2019ai 1* an* et ne pmvède ma 10e année.Intéresse (Mattlce, Ont.) Hép Malheureusement, je ne connais aucun endroit à Iréal ou l\u2019on donnerait de» cour» ou un enseignement qui !> tiraient de maîtriser le* technique* Indispensables pour nlr \u201cprojectionniste\"; Je crois plutôt c\u2019est la un er qui t\u2019apprrnd par la pratique et grâce aux conseils de Personne ne pcut-11 vous rendre ice dans ce domaine chez-vou* ?¦ 1 » Clnquanre-troiiiem* année, No L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 28 DECEMBRE 1960 = Le nombre des morts a inférieur à celui que l'on nous avait prédit Par la Presse Canadienne Le bilan des morts durant la dernière fin de semaine a été ¦dIus bas nue celui qui avait été prédit pour les trots Jours de congé de Noël : 52 morts.Un relevé de la Presse Canadienne de six heures n.m.ven dredi à minuit dimanche révèle 0Ue 39 Canadiens sont morts dans des accidents de la circu latlon, dont 13 dans le Québec et 13 dans l\u2019Ontario.Huit des 22 morts de l\u2019Ontario sont des enfants brûlés dans des incendies de leurs demeures.Quatre ont perdu la vie dans l\u2019incendie de leur maison de bois à la réserve Indienne de Brantford, le matin dp jour de Noël Quatre/autres sont morts lors de l\u2019incendie de leur cabine vendredi soir à Minaki, dans le nord-ouest de l\u2019Ontario.Une autre personne a été trouvée ge lée à mort.Dans 1 eQuébec, trois person nés ont perdu la vie dans un incendie, une autre a succombé aux blessures subies lors d\u2019une chute sur un piquet de clôture, et une outre est morte après avoir été heurtée par un train.Toutes les morts inscrites dans les Maritimes sont des ac eidents de la route.Cinq l\u2019ont été dans la Nouvelle-Ecosse, quatre au Nouveau-Brunswick et line à Terre-Neuve.Aucune mort n\u2019a été rapportée dans l\u2019Ile-du-Prince-Edouard.Une personne est morte dans un accident de la route au Manitoba, une autre dans un incendie et une troisième dans un accident de chasse.En Saskatchewan, on a rapporté deux morts dues à des accidents de la circulation et une, à des engelures.En Colombie-Britannique, une personne s\u2019est noyée, et en Alberta, une personne est morte apparemment asphyxiée.Voici le bilan des morts de chaque province, avec le nombre des victimes des accidents de la circulation entre parenthèses : Terre-Neuve, 1 (1); Nouvelle-Ecosse, 5 (5); Ile-du-Prlnce-Kdouard, 0; Nouveau^Brunswick, 4 (4); Québec, 18 (13); Ontario, 22 (13); Manitoba, 3 (1); Saskatchewan, 3 (2); Alberta, 1; Colomboe-Britan-nique, 1.Noël 1960 s\u2019est déroulé dans le calme au Canada.Les Canadiens ont célébré cette fête dans leurs foyers et en assistant à des cérémonies religieuses.D\u2019un océan h l\u2019autre, ce fut un Noël tout blanc, et généralement vif ou rigoureux, alors que le mercure se maintenant autour de zéro, et, dans certaines régions, au-dessous de zéro.Le mercure était au-dessus de 20 degrés environ le jour de Noël dans les Maritimes, et il y atteignait les 40 degrés hier.Les marins ont célébré de façon traditionnelle sur les deux côtes du pays.Ils ont respecté la vieille coutume qui veut que le plus jeune membre d\u2019équipage soit capitaine ce Jour-là.La journée était ensoleillée à Vancouver alors que le jeune nageur Jim McCague, 18 ans, s\u2019est classé premier dans la course annuelle de natation.Sa soeur, Wenry, 13 ans, s\u2019est classée seconde.Le congé de Noël a cependant été tragique dans bien des familles.Le d îner des Fêtes des amis de M.Vincent page 5 Deux meurtres termineut le congé de la fête de Noël à MONTREAL, (PC.).\u2014 Deux meurtres, dont l\u2019un a été commis suivant les méthodes familières de la pègre, ont terminé de façon tragique le long congé de la Noël dans la région métropolitaine.Les détectives de l\u2019escouade des homicides font enquête sur les circonstances qui ont entouré la mort de Mme Eva Bouf- fard-Laplante.Agée de 45 ans, trouvée poignardée hier soir à son domicile.La police a interrogé un Individu et il semble que la femme ait été tuée par suite d\u2019une scène de jalousie.Par contre, le meutre d\u2019André Gaudrcau, chauffeur de taxi de 34 ans, semble être l\u2019oeuvre de criminels professionnels.Des adversaires de Castro font exploser une bombe LA HAVANE.(P.A.).\u2014 Desqu\u2019une bombe y avait explosé bombes ont explosé dans un ma-,mais il a refusé de donner de; gasin à rayons appartenant au i plus amples détails, gouvernement et dans une cen- Des informateurs dignes de traie électrique et deux trains foi ont déclaré que les autorités ont été avariés dans une vague avaient ordonné l\u2019évacuation du d\u2019incidents qui seraient imputa- territoire contigu à la centrale blés aux adversaires du régime après l\u2019explosion tandis que le Castro.\tbruit courait qu\u2019il y avait une plus de 60 personnes ont été deuxième bombe sur les lieux, blessées dans l\u2019explosion à la On aurait trouvé une deuxième bombe survenue dans le magasin à rayons et dans la collision ferroviaire.Un porte-parole de la centrale électrique de Tallapicdra, dans et une troisième bombe après des investigations qui se sont poursuivies pendant deux heures.L\u2019explosion n\u2019aurait fait aucun blessé et n\u2019aurait causé que de l\u2019est de La Havane, a confirméjlégers dommages.Une cause d'accidents: le mauvais étal des rouies (Par la Presse Canadienne) Ix* mauvais état des routes, couvertes do glace et de neige, au cours du long congé de Noël a certes contribué dans une large mesure aux nombreux accidents de la route dans lesquels 49 personnes ont perdu la vie.Ce nombre, cependant, est légèrement inférieur aux 52 pertes de vie prévues par le Conseil canadien de la sécurité routière et représente une baisse de 18 au regard de celui qui a été enregistré au cours de la période correspondante l\u2019an dernier.M.Brown est nommé directeur de la succursale canadienne du BIT GENEVE, (Nouvelles du BIT) M.David-A.Morse, directeur général du Bureau International du Travail, annonce la nomination de M.Arthur-H.Brown, qui vient de prendre sa retraite du poste de sous-minlstre du Travail du gouvernement canadien, à titre de directeur de la succursale du BIT, à Ottawa, Avocat rie profession, M.Brown a pratiqué le droit dans sa province natnlè de Saskatchewan avant d\u2019entrer au service de l\u2019Etat.S De 1929 à 1941, il a été secrétaire et conseiller Juridique de l\u2019Office du prêt agricole du Canada, puis, pendant deux ans, membre et plus tard président de l\u2019Office des allocations fa- miliales au ministère de la Dépense nationale.Entré au ministère du Travail en 1943, il en devenait sous-mi-nLstre en 1953.Pendant plusieurs années, il a été aussi président de l\u2019Office des relations industrielles.De 1953 à 1956.M.Brown a représenté le gouvernement canadien au Conseil d\u2019Administra-tion du BIT, qu\u2019il a présidé en 1955-1956.Il a également assisté à certaines sessions de la Conference de l\u2019OIT à titre de dirigeant de la délégation du gouvernement canadien.M.Brown, qui entrera en Tonction, le 1er février prochain, remplacera M.Douglas M* Young.Huit enfants ont péri dans deux incendies survenus en Ontario vendredi soir et le jour de Noël.Les sports Les magasins de la plupart des villes canadiennes avalent fermé leurs portes, mais les théâtres, les bars et les arénas étaient ouverts.L\u2019assistance aux événements sportifs a été moyenne à Mont- réal.A Québec, les établissements commerciaux étalent fermés au public, mais des centaines de personnes ont pratiqué le ski au Lac-Beauport.A Winnipeg, la tempéature sous zéro a confiné les citoyens à leurs foyers lundi, et l\u2019assistance aux joutes de hockey dans cette vljle ainsi qu\u2019à Brandon a été faible.Cependant, un bonspiel intercollégial a attiré 294 joueurs de curling à Winnipeg.Des amateurs de ski sont partis par train d\u2019Edmonton pour se rendre à Banff.La police a dit que les moyens de transport les plus achalandés ont été les trains en fin de semaine.\u2022 Le club des Amis de M.Vincent dont le but est d\u2019aider les jeunes par l\u2019oeuvre du Pa-tro.Notre-Dame de Charles-bourg, a tenu son traditionnel diner des fêtes au Manoir St-Castin, Lac Beauport, samedi dernier, sous la présidence de M.et Mme Eddy Momeau, fondateur de ce club.Plus de deux cent cinquante invités ont participé à ce banquet.A la table d\u2019honneur on remarquait (photo ci-dessus dans le rang habituel): le Dr Lionel Bergeron, Mme Roger Lemire, M.Pierre Garon, président du Club; Mme Eddy Morneau, le R.P.Busqué, supérieur du Patro NotreDame de Charles bourg; M.Eddy Morneau, président du diner; M.l\u2019abbé Marcel Morneau, Mme Pierre Garon, M.Roger Lemire, chef de police de la ville de Québec- Mme Lionel Bergeron et le R.F.Berthelet, S.V., surnommé le Trqubadour du Patro.Mesures pour aider les entreprises commerciales OTTAWA \u2014 Les réglementai d\u2019ordre fiscal dont les principaux d\u2019application des nouvelles me- objectifs seront aurcs prises par le gouverne- a) d\u2019aider les nouvelles indus-ment afin d\u2019aider les entrepri- tries dans les régions où depuis ses commerciales, et en particu- quelques années le nombre des lier les petites, sont en voie de chômeurs est assez élevé; préparation.Ils seront publiés: b) de contribuer à la création l\u2019an prochain.\tde nouveaux produits canadiens Ces règlements seront appll- au moyen de procédés Jusqu\u2019ici qttés par le ministère du Com-Inconnus au Canada; mcrcc.Toute demande de ren- c) d\u2019encourager la production scignements à ce sujet devra de nouveaux genres de produits, être adressée au Directeur sup- Le contribuable pourra, s\u2019il le plcant, direction des certificats désire, obtenir une double dé-de dépréciation.Service du corn- prédation à l\u2019égard des immqbi-merce intérieur, Ministère du Usât ions effectuées la première Commerce.\tannée à ces fins, mais U pourra Dans son exposé budgétaire appliquer cette double déprécia du 20 décembre, le ministre des tion à l\u2019une quelconque de sej Finances a annoncé que le gou- trois premières années d\u2019exploi-verüemcnt établua un stimulant talion.VOS MARCHES Alimentation LICENCIES Pelletier 163 Moinguy -103 Des Meulles 2 MAGASINS STE-F0Y MU 3-3673 MU 3-3559 - QUEBEC\t.LA 5 4991 NOTRE DEVISE: A VOTRE SERVICE Pamplemousses de la Floride belle grosseur tes m mexicaines juteuses McIntosh de fantaisie Canada No 1 pesées, vidées ° partir de m PETITS poulets commets cuits (B.B.Q.) dans la fesse 2e partie LIEVRES Quelques départements du Magasin de Ste-Foy SteüMlU - V- : OUVERTS tes jeudis et vendredis soir jusqu\u2019à 9 hres p.m.Samedi jusqu\u2019à 5 h.p.m.Spéciaux en vigueur du 28 au 31 déc.CAFE INSTANT Chase'n Sanborn, 6 axs THE TENDER LEAF 60 sacs FARINE ROBIN H00D 7 lbs GATEAUX aux FRUITS Robin Hood CREME GLACEE CITY 3 chop.contenant de plastique, essences assorties.SAVON BLUE-JET un sac .\tà Le département des viandes 1 personnel et automate) CHOCOLAT \u201c\"ESTA\u201d de Lowney's, 5 Ibs 2.99 Aussi : près de 100 variétés de chocolats et bonbons de toutes sortes.MARINADES sucrées Habitant, 24 ozs SOUPE aux POIS- *1 AA Habitant, 28 ozs 6 pour | ¦ V V Olives farcies Coronation Gerkins Coronation 16 ozs\tLES DEUX POUR Olives nature Coronation Oignons marinés Coronation qh 16 ozs LES DEUX POUR CARNAVAL D'AUBAINES D'HIVER DDinc clrr ,rs n'ru* rKlUC blés sans frottage ! 6 ozs -f 25% gratis! .69 GLADE Pour rafraîchir l\u2019air.79 POU SUPER-DUR 20 ozs -f 40 ozs + 20% gratis! 20% gratis! .Î1 ! 1.19 Cire en pâle Johnson avec nettoie parciurt GRATIS \u2019\">.69 2lb\u20181.29 ACCUMULEZ LES TIMBRES CERCLE-VERT CIRCLE GREEN pour de belles primes En exclusivité à Québec chez : ALIMENTATION Pelletier (pefEetie^ \u2022\tMEILLEURS PRIX \u2022\tMKILLEUR SERVICE \u2022\tMEILLEUR CHOIX POIVRE BLANC PUR Chien D'Or, 4 ozs CASHEWS SALES Chien D'Or, 8 ozs CAFE INSTANT Maxwell, 6 ozs FL0RIENT purificateur d'air BISCUITS DE STUART coco lunch, chocolat fudge, party mil, les 3 pour^ BISCUITS WHIPPET de Viau,\t2 pour BISCUITS de DAVID mix, Tip-Tops, 3 pqts pour CREME GLACEE Laval 2 briques pour BEURRE SPREAD de Varhnn.Caramel, fndze, érable, les 3 pour hhwhi .\t.\u2019¦wi CATSUp oux Tomates )NNE /INNEE rouge*, de Vachon.24 ozs plus un aux tomates vertes.16 ozs \u2014 GRATIS .99 .99 .59 Une vue d'ensemble de l'épicerie et rôtisserie pour petits poulet ( Bor-B-Q.) «\t- < Comment \u2014\t vous\t rendre\t dxj\tT O -J Alimentation\t> Pelletier\ts Sle-foy\t QUEIEC \u2014 BOULEVARD LAURIER \u2014 PONT DI QUIIIC DE L\u2019ILE DHU 11 LE PREVOST \u2022CUL.DES QUATRE BOURGEOIS 2 Personnel courtois \u2022 Livraison sans charge-Service par téléphone ILr (füu Slefay CHEMIN STE-FOY ŒIL - -» I I t f PAGE 6 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 28 DECEMBRE 1960 Un million de nouveaux catholiques aux E.-U.WASHINGTON, - (P.A.) -L'Eglise catholique a rapporté que l'année I960, aux Etats-Unis, avait été \"prospère, bien que tumultueuse\".Les autorités religieuses ont aussi tenu à remercier les dirigeants protestants et juifs qui l'ont défendue au cours de la campagne présidentielle.Ce sont là les grandes lignes qui ressortent du rapport de la National Catholic Welfare Conference Association qui soutient que l\u2019Eglise catholique a subi en 1960 le plus minutieux examen que le public lui ait fait subir de toute son histoire aux Etats-Unis.L'Eglise a vu ses rangs s'enrichir de plus d\u2019un million de nouveaux disciples, ce qui porte le total des catholiques à 40,000,000.L'école confessionnelle catholique connaît pourtant certaines difficultés, bien que le système améftcain soit le plus considérable au monde.Le manque de fonds est à la base du problème et entraîne la suppression de certains Le téléphone à la cours supérieurs.\to|ace ^ ^ La Conférence souligne que les lois de l'Eglise concernant la limitation des naissances ont Le Pine Ridge flottait encore d'alarme à Shawinigan Au lieu d\u2019un système d\u2019alar-j aussi soulevé de vives contro* me conventionnel, le conseil mu- i/orcac flanc lanr rannncl an\tidfipal est étudier |)résentC-j verses.Dans leur rapport an- mont un projet qui pourrait ren-i nuel.les évêoues ont tenu à af- dre de meilleurs services grâce firmer qu'il était absolument\tu:\"6phon'qu,!S qui des Message des Fêtes de M.Gérard Cournoyer, C.R.____ _\tpour cent faux de dire que l'emploi de loyers' de Shawinigan.contraceptifs pour la limitation daïfoncsondu' müi'f j.Tmami des naissances devenait peu à Foucher, avait autorisé le gé-i nan clwtpa arrantaa nap l'Pnli l'ailt, M.Robert Dorion, à TCn-l peu ClOSe acceptée par I Egli* eontrer les autorités de la corn-' SC.\tpagnie de téléphone Bell du Ca- nada pour s'enquérir du prix» de La campagne du candidat ca- location de plusieurs lignes té- .\t.3 r »/ j\tlephoniqucs a chacune des sta- tnolique John r.Kennedy a aus* tiens de police.La compagnie a si soulevé plusieurs différends tout d\u2019abord délégué un de . \u2014 M.Alphonse Guillot, épicier, a été nommé marguillier à la place de M.Adélard Carmichael, dont le renchère d\u2019Est n\u2019est piu terme d\u2019office est terminé^ Le mandée et elle aura rarement un \u2018d^mortTlS\tfurent'réidtséM banc est compose de M.Elzear résultat positif pour la défense difficulté Vooyer.Lucien Umus M Alphon- alors qu'ellr sera souvent utile ,>e GuilloL\tjaux adversaires ! Avec une telle!\tI^ouisette-F.PAH A DIX squtien à Carrdhu, puis Sud à Coeur et Nord déclare.3 Piques ! Cette enchère après le cue-bid de son partenaire, montre l'As de Pique.L\u2019annonce de I Trèfles est normale, mais Nor.l continue à \u201cs'amuser\u2019\u2019 et met .t Piques dont le seul but est d\u2019indiquer le Roi de Pique.Jusqu\u2019à cette annonce.Sud pensait jouer le coup à Coeur mais maintenant il change d\u2019avis.En effet.l\u2019As et le 'Roi de Pique lui permettront de défausser 2 Coeurs de sa main si les Coeurs de son partenaire ne sont pas très solides.H était raisonnable d\u2019admet-jtre que Nord devait posséder les deux Rols rouges et un single-ton Trèfle.Au pire le Roi de Trèfle pouvait être en Est après la surenchère d\u2019un Pique et Sud annonça fort justement le grand chelem à Carreau.Après avoir défaussé les 2 Coeurs de sa main sur As-Roi de rocom- piqUet pU|g affranchi les Coeurs Cinqirtnte-troliff me année.No 16.446 TIMBRES \"PINKY 25 ™ III MS l'PiiiW \u2022S uouimtis h :! % AVEC CE COUPON ET CET ACHAT r OLIVES FARCIES MANZÀNILLA.CORONATION mmmmmmm ruitis I 'Pinky' S; tMiiHiiis SERVIETTES GAUFREES, 125 AU PAQUET 4m wmm AVEC CE COUPON ET CET ACHAT: GATEAU aux FRUITS DE STEINBERG.I, 2 OU 3 IBS COURONNE \u201cDE LUXE\u201d OU GATEAU CARRE \u201cDES FETES\u201d 25 I 'Pinky' is uon«Mj DE PAPIER CUEST PQTS \\ PICKS VWIKIl .\u2018Wÿÿÿÿ-w:-; POT /f Qr FRAICHES ET 12 OZ.\tAPPETISSANTES! NUL APRKS I.F.3 JANVIER NUI, APRES I.K 3 JANVIER AVEC CE COUPON ET CET ACHAT i CORN CHIPS 25 MARQUE FRITOS CROQUANTS, IM MIS ! 'Pinky' usnaiiiis SALES ! 6 OZ.NUL APRES il: 3 JANVIER AVEC CE COUPON ET CET ACHAT: JUS D\u2019ORANGE CONCENTRE.MINUTE MAID FRAIS BT ES 6 OZ CONGELE M I.APRKS I.K 3 JANVIER ARACHIDES SALEES ESPAGNOLES.DE STEINBERG e DES PLUS DELICIEUSES! PAQUET I LB APRKS IAVVII R 39 \u2022vX**'*»\t.25 JAMBON SWIFT tranché pour - :V Mmmmmmm AVEC CE COUPON ET CET ACHAT ROULE de POULET MARQUE HYGRADE \\QUl 25 AVEC CE COUPON ET CET ACHAT: S LIVRES OU PLUS DE POMMES de TERRE LAVEES.CANADA CLASSE NO I UN LEGUME NOURRISSANT! M i m ki a M 3 JANVIKR W\tAVEC CE COUPON ET CET »CHAT: \\ 25 10 DELICIEUX PAMPLEMOUSSES JUTEUX.SUCRES.TOUTE VARIETE (EN SAC DE POLYTHENE) M I, APRKS LT.3 JANVIRB 50 fans 'Pinky' laatoKU AVEC CE COUPON ET CET ACHAT.COUVERTURES de luxe ESMOND YUKON BAY 4.99 Prix de vente Grandeur 12 x 84 Ml.APRKS 1.1\t7 IA N \\ Il R ( 487751 44 Cinquante-troisième année, No 16,446 DE LA BOULANGERIE DE STEINBERG ! GATEAU aux FRUITS GATEAUX COURONNES 'DE LUXE' 2 $129\t^\t$|69 LB.I\tLB.\tI GATEAUX CARRES \"DES\tFETES\" 2 $105\t3 LB.I\tLB.Gâteau carré 1 !£>., 53c.L'ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.MERCREDI 28 DECEMBRE !\"60 \u2022» t tasse de chapelure 1\ttasse de biscuits émiettés \\'i tasse de beurre fondu Du sel et du poivre Quelques grains de musca de (facultatif) 11 de tasse de l\u2019eau des huîtres 2\tc.à soupe de lait ou de crème Egoutter les huîtres et con- server leur eau.Mélanger ensemble la chapelure, les biscuits émiettés et le beurre.Disposer 1-3 du mélange au fond d\u2019un plat à four bien graissé.Couvrir avec la moitié des huîtres.Assaisonner légèrement de sel, de poivre, et de quelques grains de muscade, à volonté.Répéter dans le même ordre.Mélanger le lait à l\u2019eau des huîtres.Verser le liquide sur le tout.Saupoudrer le reste de la chapelure sur le dessus du plat et dorer à four chaud I45()° F.) durant 20 minutes.Quatre portions.Menu des fêles Cocktail Canapés Hors-d\u2019oeuvre Tourtière Betteraves - Cornichons Dinde ou poulet - farci et rôti Farce au pain aux champignons Salade d\u2019hiver: céleri - pommes Citrouille aux amandes ou Chou et pommes braisés Pommes de terre pilées Bûche de Noël - Bonbons JLfl.fiJLflJLl flJLflJLflJLflJlflJLLJULflJLflJLflJULfl (LflJUULfl JML'\u201dnnc \u201cO*\"* ce magnifique ensemble accor- création Futurama.Le man- confortable.Plat en cocotte pour les repas des Fêtes \u2019¦\t% \u2018 y ^ v Synonyme de , QUALITE et DISTINCTION \u2022 \u2019 ' »***« '\u2018f ^ 3.-\t»\t*f v T\tr1\t,\t\u2022 \u2022 \u2022 * SX\u2022\t- \u2022 X, \u2022 / DIAMANTS - BIJOUX \u2022 MONTRES - ARGENTERIE -VERRERIE *- PORCELAINE \u2022 COUTELLERIE \u2022 BIBELOTS '\t' ARTICLES EN CUIR ETC.¦\t\u2022\t**\t'¦ \u2022f -\tJ; ( Dàrinez un cadeau portant le prestige du nom uBirks>> ; \u2022 «.\u2022\tCondition* budgetaire* Willi» UIILUS & CO LlfllITED 1095 rue St-Jcon \u2014 Québec \u2014 Tel, : LA 4-3573 No du patron | Mesure désiré* __________ .¦ Nom________.____________ % j-.- j Adresse .___________.Place de l'Hàtel de Ville LA PETITE EVE par Jolito e /Q-Z9 Cinquante-troisième année, No 16,446 L\u2019ACTION CATKOLIQUE, QUEBEC, MERCREDI 28-DECEMBRE 1960= Requête en vue de la convocation de la Conférence de Genève Sauvetage dramatique '' \u2022 Pat Dillon, le plus vieux marin de l\u2019équipage du \u201cPine Ridge\u201d, raconte tristement à un reporter comment s'est déroulé le naufrage de son pétrolier.Le navire a été coupé en deux au cours d\u2019une violente hemjtéte et 8 hommes ont été portés disparus.Le vieux marin est l\u2019un des 27 survivants du naufrage.La traf'die s\u2019est produite au large de Cap Hatteras, N.C.Les survivants ont été rescapés alors qu\u2019ils dérivaient sur une des moitiés du pétrolier.(Téléphoto, U.P.I.) 108 millions de passagers transportés en 1960 MONTREAL.\u2014 Pour la prépayions a hélices.En effet, on mière fols dans l\u2019histoire de l\u2019a- peut observer que si le volume vlatlon.les entreprises de trans- total du trafic aéérien est en net-port aérien régulier des quatre- te augmentation cette année, le vingt trois Etats membres de nombre d\u2019heures de vol réalisé l\u2019Organisation de l\u2019Aviation clvi- par les avions des services régule internationale ont transporté liers est resté stationnaire: en en un an plus de cent millions de 1959 et en 1960, ils ont effectué passagers, selon le bilan de fin 8.9 millions d\u2019heures de vol.d\u2019année établi par l\u2019OACI.insti* En dépit de la mise en service tion spécialisée de l\u2019Organisationlde nombreux avions long-cour des Nations-Unies.Du point de vue de l\u2019accroissement du trafic, 1960 peut être considérée comme une bonne année pour l\u2019industrie du transport rlers volant à des vitesses qui se rapprochent de la vitesse du son, la distance moyenne parcourue par passager et la vitesse moyenne des avions restent relative- aérien.Cent huit millions de ment faibles.La distance moyen-passagers ont été transportés en ne par pasager en I960 n\u2019est que 1960, soit une augmentation de 10 de 1030 kilomètres, parcourus à pour cent par raport aux 98 mil- la vitesse moyenne de 355 kilomè-lions de pasagers transporsé l\u2019an tres-heure.ce qui est loin d\u2019ap-dernier.Le nombre de passa-'procher la vitesse du son.Ren-gers-kilomètres réalisés s'est ac- dant la période 1945-1960.alors cru de 14%, ainsi que le nombrC|que le nombre de passagers trans.de tonnes-kilomètres marchandi portés par an est passé de 9 mil-aes.Les statistiques traduisent lions a 108 millions, la distance clairement les effets de la mise moyenne parcourue n\u2019est passée en service généralisée des avlonsjque de 880 à 1030 kilomètres et à réaction, qui sont à la fois pluslla vitesse moyenne de 240 kilomè-grands et plus rapides que les tres-heure à 355 kilomètres-heure La réforme agraire esi très urgente au Srésil SAO PAOLO.'CCI Vingt-et-un évêques de l\u2019Etat brésilien de Sao l\u2019aolo ae sont réunis sous la présidence du car-1 dînai Carlos Carmelo de Vascon-i cellos-Motta, archevêque de Sao Paolo, pour étudier le projet de revision agraire du gouverneur! Carvalto Pinto A l\u2019issue de leur; conférence, ils ont publié un communiuué.signé egalement de Mgr Helner PessAa Camara, ar* ehrveque auxiliaire de Rio de Janeiro et aecrètairr de la rnn-feranee de l'épl^copat brésilien.l^e communiqué demande aux propriétaires ruraux et aux autorités de procéder, sans délai, g la réforme agraire.Le projet du gouverneur a été approuve à l\u2019unantmlté.I,cs évêques ont en outre décidé d'adresser un appel aux gouverneurs des autres Etats du Brésil, afin qu'lia auivent l'exemple du gouverneur de l'Etat de Sao Paulo et pré-Viennent, dés maintenant, \u201cla révolution violente qui viendra inévitablement al la réforme aurally n\u2019est pas adoptée au Brésil\".\"C\u2019est une erreur fatale de croire que toute réforme agral-j fy est un pas vers le communisme.comme c\u2019est une erreur croire que l'Eglise condam toute espèce de réforme agr re\".poursuit, le communiqué | La déclaration des évfques de l'Etat de Sao Paolo constitue une prise de position asset avancée de la hiérarchie catholique au Brésil.Les observateurs prévoient que la publication de ce communiqué aura une grande répercussion surtout dans le nord-est du pays, où le mouxe* ment \u2018'révolutionnaire\u2019\u2019 des \u201cLigues paysannes\" suscite, depuis un certain temps déjà, une agitation parmi les paxsans depoa \u2022edé* par les grands oroorteta! Réél u secrétaire \u2022 M C -E Cdté viei réélu secrétaire dr I tion des plombiers et ctens.être oc ta- re s terriens.de ™ Conférence au somme! RABAT, (Reuters».l* ministère de l\u2019Information du Maroc a annoncé hier soir qu\u2019une conférence africaine \"au sommet\" doit débuter à Casablanca le 3 Janvier.Eludes très avancées Ottawa \u2014 (PC.)\t- Un scien- tifique canadien d\u2019otigine chinoise est d\u2019avta que les études théorique* dans le domaine de la science nucléaire ont fait des pas de géant en Chine rommu-nUtc au cours des quatre dernières années.jLa sa.soeur pvemeu PAGE 9 a nommer r des Bahamas LONDRES .CP.C.) \u2014 La Presse Associée rapporte qu\u2019un ami intime de la famille royale a révélé que Sa Majesté Elisabeth II considère présentement l\u2019qp-portunité de nommer sa soeur, la princesse Margaret, gouverneur des Bahamas.\u201cDes amis de la famille royale disent que la Reine a sondé l\u2019opinion du gouvernement britannique et de quelques particuliers au sujet de cette nomination\", a révèle la PA.Aucune opposition au projet n\u2019aurait été TOKYO.(P.A.) \u2014 Radio-Pékin la remise sur pied de la commis-iconférence.la rapporté hier que le Vietnam-sion de surveillance et de con-l \u201cTout délai relativement à la jNord communiste avait officielle- trôle pour le Laos, organisme au-solution du problème du Laos en Iment demandé à la Grando-Bre- quel le Canada appartient.\ttraînerait des conséquences lâ.|wt^''poir\"sliinr'nou\"vciië, \"S tagne et a la Russie de convo-; Au cours de I emission, on a cheuses pour la paix ett la sécu-même on soutient en certains quer Immédiatement la conféren-cité un passage d\u2019une lettre que^ité en Indochine et dans le sud-milieux, que de hautes person- lehlne G SELECTION \u2014 MOIRS PAPIER ALUMINIUM .MARQUE STUART APPRETS A SALADE MIRACLE WHIP KRAFT sauce ri.v.K.s A LA CANADIENNE 2 BISCUITS\t2 » ri.\u2014 ( iiki^ SHORTENING\t37\u2018 £ PI R \u2014 VEGETAL \u2014 CRISCO PRODUITS conclus 2 2 : & LBS ROUL.25 PIEDS I \\ RR F Ht OZ BT EN 15 OZ 19 35e 39 31* 29* 43 27* 31* 39 89 319 33 37 35* 65 E 109 JUS D'ORANGE MARQUE LIBBY\u2019S R TEN 6 OZ PATATES FRITES MARQUE LIBBY\u2019S BT EN OZ FRAISES TRANCHEES\t«rr.MARQUE LIBBY\u2019S\t15 OZ 43 39 39 PRIX EN VIGUEUR JUSQU'AU 31 DECEMBRE NOUVEAU VALEUR DE $35.00 DKTIONNAIRE GÉANT ASSEMBLER A VOUS-MÊME 6 é 4 4 4 4 4 « 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 0 4 4 4 4 DE SURLONGE DESOSSE ou T-BONE \u2022\tDELICIEUX \u2022 TENDRE \u2022\tSAVOUREUX POUR VOS Fesse de Jambon SANS JARRET SANS COUENNE CUIT PRET A MANGER SWIFT OU LB HYGRADE .63 FRUITS CT LEGUMES CANNEBERGES IMPORTEES FRAICHES NO 1 LB CONCOMBRES IMPORTES NO 1 POUR 19< 29< POMMES Mc Intosh C AC^t QUEBEC NO I \u2014\tSAC ^ LBb \u201c 2c«toz°T9< POUR 19^ QUEBEC RADIS IMPORTES \u2014 NO 1 ECHALOTES FRAICHES \u2014 IMPORTEES \u2014 NO I OFFRI (OMBINFl GATTUSO 1 OLIVES FARCIES 1 GHERKINS SUCRES les 1 OIGNONS SURS POIS VERTS QUALITE FANTAISIE GREEN GIANT JUS TOMATES QUALITE FANTAISIE HEINZ 3 Jarres | 12oz | 6 ¦'« ï 10 ^ 1 00 00 MACEDOINE QUALITE CHOIX IDEAL FEVES JAUNES COUPEES AYLMER - DI CHOIX OLIVES PLAIN MARQUE LOBO CREME GLACEE ESSENCES DIVERSES \"POL R\u201d 4 Si 59 4 s\u201d.69 q yd %J IS oi I ^ 25 4 4 format 1 chop.GATEAUX AUX FRUITS QUALITE GIM CARRE I LB .53 -.99 HEURES D\u2019AFFAIRES: MFRCREDI.28 déc.ouvert I h.A.M.à « h.P M.JEUDI, 29 déc.ouvert \u2022\th.A M.à 9 h.P.M.VENDREDI, 20 déc.ouvert I h.A.M à 9 b.P.M.SAMEDI.31 dée.ouvert *\th.A.M.* « h.P.M, ! » RMI TOI TE LA JOURNEE LE 2 JANVIER 4 o 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 ?4 4 4 4 4 ?4 4 # 4 4 4 \\\\ Participez à ce formidable \"CONCOURS\" Ae faes\u201d $ 2,000 SERONT DISTRIBUES 9 GRANDS PRIX DE 24 AUTRES PRIX DE 00 lOO00 *25 En bons d'achats plus le remboursement en chè- En bong d\u2019achats s\u2019il y a que de la valeur de la unp prruVf d\u2019arhaU de preuve d\u2019arhat de 23.00 et $3.00 et plus s\u2019il y a lieu plus s il y a lieu et si gj r||P datée entre elle est datée entre le 11 |P 14 r{ |P 31 décembre, et le 31 décembre.PRIX de CONSOLATION PRIX de CONSOLATION de 210.00 en bons d\u2019a- de 210.00 en bons d\u2019achats al le gagnant n\u2019a chats ai le gagnant n\u2019a paa inclus une preuve pas inclua une preuve d\u2019achat.\td\u2019achat 50 AUTRES PRIX DE 10 00 En bons d\u2019achata s\u2019il y a une preuve d\u2019achat de 23.00 et plus s\u2019il y a lieu et si elle est datée entre le 14 et le 31 décembre.PRIX de C ONSOLATION de 25.00 en bons d'achat# si le gagnant n'a pas inclua une preuve d\u2019achat.$ 15,000 DOLLARS ONT ETE DISTRIBUES DEPUIS IE DEBUT DE CE FORMIDABLE CONCOURS ! CONCOURS DIS FEUS .Les concurrenU desTont mailer les coupons au plut tard le 3 Janvier 1961 \u2014 noua ferons le tirage le 4 Janvier et ia liste des gagnants sera publiée dans le Journal le 11 Janvier.Coupon de participoHua \u2022 Contour! let fétet Pluie de Dollars GEN\u2019 Il\tpm» «\u2014ire e*»«r\tw rtr 4'tarhtre 4» prrmi* i'srfcsi* .niai* a) % tut ru\tmur ér SS M ri\tSait» 4a 14 an 11 êtrmthrr, ¦\u2018mtMWl PU» 4r l tartuW rur atla Saaa» Ms* 4* * alaar «é ,nu* fasses.M*e«*4>l a le «,«trall»»e Mit» aal» ri\t*r8u*on moments excitants dont celui de nuholi tenant âgé de 72 ans, a consacré plus de\t40 ans de sa vie à assister à d\u2019innombrables bonspiels, effectuant chaque hiver des voyages de plus de 5,000 milles,\tafin de pouvoir .présenter à\tses lecteurs des m 12 m m 4\trendus des plus inté- m\t12\t14\tas\t10\tcessants sur\tles matches de cur- 34\t11\t14\t25\tsi\tling.On le\tfêtera cette annt'e.Le 14 février prochain, en 10 15 25\t4 7\t12 19 33 6 14 20 24 5 8 2 3 1 4 3 4 5 Scotty Harper en lui accordant quement aux hommes ment liés à ce sport- ce des plus \u2019î ?\u201d Sr,,;\u201e coi\u2018y\tpa.r, '\u2019u s'iJ°ur - écrire à l'acteur antfri- 14 is 28 fbciatlon du curling du Manito-Lafn Robert.Taylor, qui le con-* Jî «:b3; en témoignage de recon-nüIt bjen< ^ d a midi cl dune heure a 4 football, lors de la séance annuel- a capté 28 passes, pour des gains\tra\tla route\tà son lancer.Le trio\t,Dufour (Ures et trente l'arc Dollard, le du repêchage, qui se déroulait appréciables de\t376 verges, d&nt!de\tMackell\tfournit aussi beau-,\t«But\tco Jeudi, 5 janvier \u2014 10 heures a hier à Philadelphie.Mason a été cinq touchés.\t \u201c midi Parc St-Mathieu.\tacquis par le nouveau club du Mason, un colosse de six pieds 1 hetire a 4 heures et trente \u2014 Minnesota, qui commencera ses un pouce et pesant 195 livres, St-Ptc X.\tla saison prochaine dans la Li-'a fini en septième place Samedi, 7 Janvier \u2014 8 heures guc Nationale.\tclassement national des 12 Canada j .Æ4 de Scotty et la 32 14 fnvrier sont actuellement ven- f>n\tAi, 0 dus dans tout J\u2019Ouest.Ancien combattant Les urofits de ces ventes seront remis à Scotty et à son LES CERBERES 31 VS J 21 *3?5;JJ épouse qui s\u2019en serviront ppûrlj™-\u2019 ^ se rendre en Ecosse.Coinciden-! .T compté aprèi que le gardien de ce des plus heureuses, les Har- Scotty Harper s'intéresse compte 294 cette afmée.Harper n\u2019a manqué que deux bonspiels de high chool au Ma- dans le trente à 10 heures \u2014 Parc Victo- Mason est âgé de 21 ans et 11 leurs avec 78 points sur 13 tou- r*a\u2019______________occupait le 15e rang chez les chés.Apparemment, le nom de Mason figurait sur 1 a diminué le Joute battlf Gene Ubriaco.Les As por-i\tmarquables compétitions de TvllIr _n tarent leur avance à 4 à J quani\tsoit celle de la Coupe puPr0Uctec(^r,ie un jeu de finesse et de surprise ]p60 \u2022\tEcossaise Internationale.\t*.# trompa Chadwick.Harvey était Meilleur* M»i»t*nce «nr ¦\u2022maiac :| Scotty Harper a commencé àLn p t ,\t.' .spor- LA 5-9979 \u2014 LA 5 5129 LIGUE AMERICAINE CE SOIR 8H.30 2(lr Imite ih* la cédiilr ?\tROCHESTER ?\u2014 VS \u2014 ?\tAS de QUEBEC * \u2022 RES.t\tLnfra .U.80 Mett.\t(4\tl'rrm.\tK.) .S7.V) (4\tautre*\tK.» .83.no llalroa\t.81.«Hl ADM.4