L'Action catholique : organe de l'Action sociale catholique, 8 mai 1961, lundi 8 mai 1961

[" / 5 PREYISIOHS DE LA METEO Nuageux, se dégageant ce matin.Doux.Maximum : 65.ià 54e année\u2014 16,555 LE SEWAj .* OTTAVI* CtflO * \" ! f V»1 PREMIERE EDITION ~~- -i,i^.> LUNDI 8 MAI i; 1961 5 CENTS LE NUMERO LA REVOLU HUN CUBAINE VISAIT AU COMMUNISME (Par la Presse Canadienne selon les dépêches de la Presse Associée et de Reuters) \u2014 LA HAVANE \u2014 Cuba célèbre aujourd'hui le premier anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le gouvernement du premier ministre Fidel Castro et la Russie et tout indique que les relations sont de plus en plus étroites entre les deux pays.Les deux journaux dominicaux du matin à La Havane ont signalé l'anniversaire en des termes élogieux.Quelque 300 prêtres et religieuses doivent partir cette semaine pour l'Espagne, par suite de la nationalisation des écoles paroissiales.Et Castro a ordonné à sa milice de transformer l'île en forteresse, comme Stalingrad, où les Russes ont repoussé les assaillants nazis lors de l'une des grandes batailles décisives du second conflit mondial.Au cours d'une émission radiophonique, un chef socialiste cubain a dit que le communisme est l'objectif inévitable de la révolution cubaine.Dans un éditorial en page frontispice, le journal El Mundo reconnaît l'aide généreuse accordée par la Russie à Cuba \"dans sa lutte héroïque\" contre l'agression des Etats-Unis.Le journal communiste Hoy écrit qu'il existe une \"amitié durable et indissoluble entre Cuba et l'Union soviétique\".APPUI DES RUSSES Le journal Combate rapportait samedi qu'un message reçu au ministère cubain des Affaires étrangères, de la part de l'ambassadeur russe, parlait de milliers d'ouvriers russes qui avaient manifesté leur désir de combattre côte à côte avec les Cubains \"toute agression impérialiste future\".A l'inauguration d'une nouvelle académie militaire, Castro a déclaré \"que nous devons nous attendre à ce que les prochains envahisseurs soient \"Même s'ils nous atta quent avec des bombes nucléaires, nous saurons au moment même où nous serons anéantis qu'eux aussi seront anéantis.\" DEPART DE RELIGIEUX Les prêtres et les religieuses doivent quitter La Havane mercredi à bord du vapeur Covadonga.^ Leur expulsion fait suite à la dénonciation de Castro des prêtres \"phalangistes\" espagnols.Aucun plan final n'a été annoncé pour les quelque 40 prêtres et 40 religieuses du Canada à Cuba.Il y a également quelques frères enseignants canadiens.Le R.P.Paul-Emile Chenard serait toujours emprisonné à Cuba avec un ou deux autres missionnaires canadiens appréhendés lors de l'invasion ratée le mois dernier.La milice de Castro continue d'occuper les écoles paroissiales à La Havane.Artiste canadienne heureuse d'être mère Ce qui se passe à Québec MM.JOHNSON ET TALBOT EN TETE DE LA COURSE POUR LA DIRECTION DE L\u2019UNION NATIONALE (Par Paul Cliche) Quatre mois et demi avant* le congrès de rUnion Nationale, le premier de ce parti depuis sa fondation, ce sont deux membres de son équipe parlementaire, M.Daniel Johnson, député de Bagot, et M.Antonio Talbot, chef intérimaire actuel, qui sont en tête, avec une bonne avance sur leurs rivaux, dans la course à la direction.les propres soldats\tdes\tI\t: Etats-Unis\".\t\t¦ Si Cuba était de nou-\t\t veau attaqué, notre\tré-\t sistance nous vaudra\tla\t solodaritc du monde\ten-\t tier .\" Dans une allusion\tévi-\t v.dente à l'appui des missiles russes, Castro a pour: suivi : A Québec SEPT VICTIMES T Par ROGER ASSELIN) Un tniKiqiif' accident de la route qui a fait trois morts et quatre (dessus sur la route entre St-Uaphaël et Lu Dura ntuye.hier soir, a porté ù cinq les victimes de lu route dans l\u2019Est du Quéhee en fin de semaine.# De plus, deux autres jeunes hommes se sont noyés à Québec et en banlieue, portant & sept les morts trafiques pendant lu même période.Enfin, deux autres i»er-aonnes sont mortes, en fin de semaine, des suites d\u2019acridents survenus les Jeudi et vendredi précédents.DANS BELLECIIASSE La tragédie qui a fait trois morts et quatre blessés a eu lieu dans une cftte de la route reliant I«i Durnntaye à St-Ra-pbaël, vers 10 tu hier soir.Les victimes sont : M.et Mme I^iuréat Blais, de Ste-Eupbémie de Mont ma-gny; M.Paul Nadeau, également do cette localité, conducteur de l\u2019un des véhicules impliqué*.I^*s quatre blessés sont : Ix*s soeurs jumelles de IB ans, Louise et I^ndsette Blais, de Ste-Eupbémie; Claudette Audet, M uns, également do Ste-Eupbémie ; M.Gérald Paré, de I^évis, qui était seul dans l\u2019autre auto impliquée dans la tragédie.Selon l\u2019agent Fernand Boutin.de St-Rapbaël, de la polire provinciale de la route, la pluie et la brume seraient la cause de cette rencontre fatale, alors que les deux véhicules se sont heurtés de front.I.e* corps des victimes ont été transportés à la morgue Kuclland, de Kuint-Mirhcl de Belleehasse, où le coroner tiendra son enquête, rependant que les quatre blessés ont été ronduits à l\u2019HAtcl-Dicu de I^vls pur les ambulanriers Gilbert A' Turgeon, de Lévis, et Laçasse, de St-fServais.DEUX AUTRES TRAGEDIES I/O* victimes des autres tra- gédies sont: René Perreault, 24 uns, de Sept-Iles, et Rénald Patry, 2 ans, do Ste-Anne-des-Monts.La Sûreté provinciale révéle que la tragédie de la route qui a coûté la vie à René Perreault, 24 ans de Sept-Iles, s\u2019est déroulée sur la route 15, entre Ste-Margucrite et Clark City.Il était environ 3 heures hier matin.La victime circulait dans son auto avec un compagnon non Identifié.Ce dernier s\u2019en est tiré avec des contusions.Leur voiture a laissé la route pour rouler dans le fossé et capoter.C\u2019est à 6 heures, vendredi soir, que le jeune Rénald Patry, 2 ans, est décédé a l\u2019hôpital do Ste-Anne-des-Monts.Le bambin venait d\u2019être heurté par une auto conduite par M.Gérard St-Ij»urent, de Price.I^>rs de l\u2019enquête du coroner, qui a eu lieu, samedi, & la morgue C.Ia*page, de Ste-Anne-des-Monts, sous lu présidence du Dr P.Pothier, de Mont-Louis, il a été établi que l\u2019enfant traversait la route f» quand U a été mortellement blessé.Il venait du Jardin oû travaillait son père, et m* rendait à la maison qui se trouve sur le côté opposé de la route.la* homhln a été projeté à une cinquantaine de pieds, et sa mort a été attribuée à une fracture du crâne.la* Dr J.-L.Goupil a eonstaté la mort de l\u2019enfant à l\u2019hôpital.la» maison de M.Roger Patry est située à environ quatre milles du village de Ste-Anne-des-Monts.Vu les circonstances de la tragédie, un verdirt de mort accidentelle a été rendu.Cette tragédie routière est la première en 1961 dans lu région de Ste-Anne-des-Monts.DEUX AUTRES MORTS >1.Marcel Gohcil, 21 ans, de St Naruire du iaic-St-Jcan, est décédé samedi soir à l\u2019Iiô-pitnl de l\u2019K.nfunt-Jésus oû il avait été transporté vendredi après avoir été hospitalisé à Alma.Le jeune homme avait été blessé dans une collision près du domicile do ses parents.Son père, M.Henri Gohcil, a été blessé à la même occasion.L\u2019enquête du coroner pour établir les circonstances de la mort tragique du jeune Alain Desrosiers, 7 ans, fils de Sylvain Desrosiers, demeurant à Trois-Pistoles, a eu lieu vendredi soir à la morgue Rioux, de Trois-Pistoles.Un verdict de mort accidentelle a été rendu.Le Dr J.Nadeau, de ITle-Verte, présidait.L\u2019accident est survenu vers 5 heures, jeudi après-midi, en face de h» maison des Desrosiers.Le garçon jouait dans la rôtir et il s\u2019est précipité dans la rue pour attraper sa balle.Il fut heurté par l\u2019auto de >1.W.Bérubé, de Rivière-Trois-Pistoles.Transporté à l\u2019hôpital de Ri-vlère-du-Loup par le Dr M.Catellier, le blessé est décédé vers R II.30 le même soir.Sa mort a été attribuée à un enfoncement de la boite crânienne sur le côté de la tête.NOMBREUX BLESSES l/cs accidents de la rircula-tion ont fait de nombreux blessés en fin de semaine.Certaines de ces personnes sont dans un état très grave.Iji ville de Sept-Iles a été le théâtre de deux aecidents graves qui ont fait cinq blessés.L\u2019état de trois est considéré comme critique.Jeannette Grey, 3 ans, enfant de Kirt Grey, a été heurtée par une auto, samedi matin, dans cette ville de la Côte - Nord.Transportée par avion jusqu\u2019à l\u2019aéroport de l\u2019Anclenne-Lorette, la bambine a été dirigée vers l\u2019Hôtel-Dieu par l\u2019ambulance Hubert Moisan, vers R h\u201e samedi soir.Elle était évanouie.Vers 5 h.45, samedi après-midi, une collision entre deux autos a fait quatre blessés à Sept-Iles également.Richard (Suite, Sept victimes, p.2) Ætrr'ÿ: \u2022 : -y.-£y>:-x \u2018MM X-ÏXv^vXv ï jv y-; i::w>ïw mmmm \u2022 Hollywood, (Téléphoto U.P.I.) \u2014 L\u2019artiste Gisele Mac Kenzje, et son époux, Bob Shuttleworth, sont fiers de po- ser devant le photographe, à l\u2019occasion de la naissance du premier rejeton de la famille.Le fils \u201cMcDuff\u201d est né en mars- La mère se trouve à Las Vegas Au Canada 33 personnes perdent la vie (Par la Presse Canadienne) \u2014 Les tragédies de l'onde ont augmenté les accidents mortels en fin de semaine, au moment où la belle température printanière favorisait le yachting dans l'est du Canada.Un relevé de la Presse Canadienne indique que 22 personnes ont perdu la vie dans des accidents de la route et que 11 se sont noyées \u2014 toutes dans l'est du Canada \u2014 de 6 heures du soir vendredi à minuit hier.Son mari est descendu de Texosphère sain et sauf ¦ i C v- II' BB! 4 K Les accidents de la route ont fait 10 morts dans le Québec, six en Ontario, trois en Saskatchewan, deux au Manitoba et un en Alberta.La route a été la seule cause de tragédies dans l'ouest du Canada.Trois adolescents se sont noyés à Wawa, Ontario, lorsque leur radeau de fabrication domestique a chaviré sur un petit lac.Deux résidants du Québec se sont noyés dans la rivière Outaouais.Trois autres personnes se sont noyées dans le Québec, une autre en Ontario et deux en Nouvelle-Ecosse.Quatre autres accidents ont porté le bilan des morts au Canada à 37.Un incendie dans le Québec a fait une victime, un adolescent a été électrocuté et une personne est morte de cause inconnue dans notre province.En Ontario, un jeune homme est mort lorsque son fusil s\u2019est déchargé accidentellement.Il n\u2019y a pns ou de mort accidentelle à Terre-Neuve, au Nouveau-Brunswick, dans rilc-du-Prince-Edouard et en Colombie-Britannique.Voici la liste des victi- mes dans la province de Québec : Mme Marie Chiasson, de Montréal, tuée vendredi soir lorsque son automobile est entrée en collision avec un camion près de Ste-Eulalie, à 80 milles au nord-est de Montréal.Jean Morrissette, débardeur de 21 ans, noyé dans le St-Laurent samedi à la suite d\u2019une chute qu'il montait a bord d\u2019un cargo dans le port de Québec.Gérard Million, Agé de 17 ans, électrocuté samedi lorsqu'il a touché un fil au moment où il grimpait dans un poteau de ï\u2019Hydro près de sa demeure dans l'est de Montréal.Nicholas Basco, Agé de 12 ans, tué samedi sur la ferme de son père à Hemmingford, à 30 milles au sud dp Montréal, lorsqu\u2019un tracteur qu\u2019il conduisait a capoté et l\u2019a écrasé.M.Frank Minor, âgé de 32 ans, attaché militaire à l\u2019ambassade américaine à Ottawa, noyé samedi dans le lac Pe-mistongan, près de Maniwaki, à 70 milles au nord d'Ottawa.Il était en excursion de pêche.M.Edouard Garcau, Agé de 55 ans, de Montréal, brûlé dans l\u2019incendie qui a rasé son camp d\u2019été à Ste-Emilie-de-l\u2019Energie.à 45 milles au nord-est de Montréal.(Suite, 33 personnes, p.17) Le congrès sc déroulera les 21, 22 et 23 septembre prochains à Québec.Primor-dialcment, il doit en être un de structuration et de programmation.Mais ces aspects essentiels se prêtent assez peu à la nouvelle.Aussi, est-ce sur le troisième objectif du congrès \u2014 le choix d\u2019un chef \u2014 que se braquent les projecteurs de l\u2019actualité.Quitte à étudier plus tard les deux premiers aspects, nous verrons aujourd\u2019hui l\u2019évolution de cette course à la \u201cchefferie\u201d \u2014 plus ou moins avouée dans certains cas \u2014 depuis le début, soit depuis l\u2019automne dernier quelques semaines après la démission de M.Antonio Barrette.L'ancien premier ministre fut remplacé par l\u2019ancien secrétaire de la province et député de Montmorency, M.Yves Prévost.(La maladie de ce dernier, puis sa démission et le choix d\u2019un chef intérimaire en la personne de M.Talbot, en attendant la tenue du congrès, furent autant d\u2019événements qui provoquèrent le départ de la course.D\u2019emblée l\u2019ancien ministre des Ressources hydrauliques, M.Johnson, et l\u2019ancien ministre du Bien-Etre social et de la Jeunesse, M.Jean-Jacques Bertrand, député de Missisquois partirent favoris.M.Armand Maltais, ancien ministre d\u2019Etat et député de Québec-Est, semblait avoir quelques chances aussi.La session commença.Habile \u201cdebater\u201d et se servant, des armes que l\u2019on sait en Chambre, M.Johnson eût tôt fait de déclasser M.Bertrand dont ses adversaires eux-mêmes se plaisent à louer l\u2019objectivité.A l'ajournement de Noël, le député de Bagot avait tellement d\u2019avance qu\u2019il semblait même assuré de ne pas avoir d\u2019opposition au congrès.CANDIDATS DE L\u2019EXTERIEUR ?Au cours de ces mêmes semaines, des rumeurs de plus en plus persistantes désignèrent trois personnalités qui sont hors de la politique provinciale comme candidats possibles : MM.Noël Dorion, secrétaire d\u2019Etat fédéral; Jean Drapeau, maire de Montréal, et Marcel Farl-beauit, gérant du Trust Général du Canada.Le rôle de plus en plus marquant de M, Dorion sur la scène fédérale, surtout dans l\u2019affaire du recensement, indiqua vite que ce dernier se désintéressait totalement de la politique provinciale pour devenir le chef de file du Québec à Ottawa.D\u2019autre part, une charge furibonde du maire Drapeau contre la \u201cdécadence\" de l\u2019Union Nationale, au cours de rétude du bill de Montréal au comité des bills privés, mit fin, de façon non équivoque, à la possibilité de la candidature de ce chef nationaliste qui constitua par ailleurs l\u2019une des causes de la défaite de ce parti.Pendant ce temps, la session continuait.On entendit dire à un moment donné que le chef de l\u2019opposition, M.Talbot, songeait à entrer dans la course.Son âge relativement' avancé semblait l\u2019exclure, mais le dur travail qu\u2019il s\u2019impose depuis le début de la session l\u2019a plccé peu à peu en évidence.Au cours des vacances de Pâques, il laissa entendre à ses électeurs de Chicoutimi, qui le fêtaient, qu\u2019il était disposé à poser sa candidature.Depuis lors, le discours-réplique qu\u2019il a prononcé sur le budget, sans contredit le meilleur fait par un député de l\u2019opposition depuis le début de la session, a augmenté ses chances considérablement.C\u2019est un secret de polichinelle que la majorité des députés oppositionnistes lui accordent leur appui, non seulement les plus âgés qui le coudoient en politique depuis 20 ans mais aussi plusieurs jeunes.LES AUTRES Mais pendant ce temps-là, M.Johnson était de plus en plu» actif, non plus seulement dans l'enceinte de l\u2019Assemblée législative qui est une tribune rêvée, mais aussi auprès des organisations de comté, surtout lors des assemblées pour le choix des délégués au congrès.Parmi les autres cahdidats possibles il faut parler aussi, chez les députés, de M.Yves Gabias, un ancien juge qui est le successeur de M.Duplessis comme représentant de Trois-Rivières.Inactif au cours de la première partie de la session, M.Gabias s\u2019est livré à plusieurs interventions en Chambre pendant ces dernières semaines.Quant à M.Maurice Bel* lemare, député de Cham-pjain, il a été la principale révélation du côté opposi-tionniste depuis novembre dernier, mais il a décliné publiquement toutes prétentions à la \u201cchefferie\".D\u2019autre part.MM.Jean-Jacques Bertrand et Armand Maltais sont encore en liste.On parle fréquemment aussi du secrétaire de la province sous M.Duplessis, le Juge Orner Côté, de Montréal, qui démissionnerait pour briguer les suffrages des délégués, de même que d\u2019un conseiller législatif, M.Olier Renaud, qui reçoit l\u2019appui de quelques députes.Tant qu\u2019à l\u2019ancien chef et premier ministre, M.Antonio Barrette, diverses raisons, qui semblent insurmontables, rendent sa candidature très improbables.A l\u2019heure actuelle, de toutes façons, MM.Talbot et Johnson, possèdent une bonne avance sur toutes ces personnalités.Dans l\u2019hypothèse où cette situation se maintienne Jusqu\u2019en septembre, quelles seront les chances de succès de l\u2019un et de l\u2019autre ?Verra-t-on l\u2019expérience et la persévérance de M.Talbot ainsi que les sympathies déclarées de la majorité des députés lui assurer la victoire grâce à l'influence que les parlementaires exerceront sur les délégués ?(Suite, M.Johnson et p.17) Tronsport maritime # Virginia Reach.(Téléphoto, U.P1.) \u2014 Mme Shepard épouse de 1\u2019a.stronautc américain, et sa fille Juliana, à droite, soupèsent en souriant, une maquette de fusée Atlas.Cet engin a servi a propulser dans l\u2019exosphèrc la capsule Mercu- ry portant à son bord le premier homme spatial américain.Excellente nouvelle pour les Gaspésiens » La population de la péninsule acheminées vers les nombreux! Auparavant le \u201cM.V.Marsoui\u201d rltimes.Au cours de l\u2019avant-midi gaspé.sienne apprendra avec sa- ports de la péninsule.\tprenait en moyenne 15 jours de dimanche on nous apprenait tisfaction que le service mariti-;\tt\t^ .\tpour accomplir le trajet Indlqué qu un autre caboteur, le \u201cM.V.me par caboteurs sera grande- O faut également préciser que ci-dofiius, dorénavant ce même Brion avec la collaboration de ment amélioré à partir de main- lcs l,eujf gouvernements fédérai vaisseau avec sa nouvelle ma- toute la population, des groupe-tenant et au cours des prochai-el.prov/nc al Jînt ac^ord6.^c8 chincrie ne prendra que dix menbs, des pouvoirs publics et nés années.\t.subventions bien raisonnables jours.Ce navire, comme on le la collaboration des coopératives qui permettent notamment à la saitt esj S0U5 ]e commandement maritime et aérienne donnera un C\u2019est, en effet, à la suite de Gaspé Shipping de perfectionner du capitaine Gaétan Parent.Ce meilleur\tservice dans le fleuve demandes provenant de la clien- son service maritime de trans- cargo a son quai d\u2019attache auiet avec\tCap-aux-Meules, aux tèle gaspésienne.de la recom- port sur la rive sud dans le .hangar 21.\tIles-de-la-Madeleine, comme port mandation de la Commission (golfe St-Laurent.Le \u201cM.V.Mar-i\td'attache.maritime canadienne et avec le soui\u201d d\u2019une capacité de 500 ton-1 On sait qu'en février dernier.£)cs développements économi-précieux concours de tous les nos de marchandises doté d'une lors du congrès des membres de ques considérables sont prévus groupements sociaux de la Gas- nouvelle machinerie pourra mul- l\u2019Association des propriétaires de pour la Gaspéslc dans les pro-pésie jusqu\u2019à Chandler que le tlplier ses voyages entre Québec- navires, on avait mis l'accent chaînes années.Aussi, tout lais-transport des marchandises gé-Montréal et\u201e.c#hand,.cr Acn arrê-sur l\u2019urgente nécessité de renou-Se prévoir que les compagnies , .\t.\u2022 i, .liant a Cap-Chat, Ste-Anne-des-veler la flotte des caboteurs.'maritimes intéressées seront Cam Cvr*\t/Mm.\tn-4 I- nt>ra es* ( es mat,cres premieres Monts.Marsoui, Mont-Louis, Ma- Par ailleurs, les Iles-de-la-Ma- alors en\tmesure d\u2019assurer en- wwfl CXC*\tAiyr nOy\tCT le à la construction, de même que deleine.Grande-Vallée, Cloridor- delcinc ne scront-pas non plus core un\ttransport r\u2019us adéquat / O) des vlctuaMlcs d® toutes sortes me, Rivicre-au-Rcnard, Gaspé oubliées dans ce mouvement et dont le coût des opérations syndicalisme tp.\tpourront plus rapidement ètreiCove et Chandler.\t(d\u2019amélioration des services ma-sera rentable par lu(.-mcme.Dans ce journal Importante déclaration ¦ de M.Lesage (p.3) Comptables (p.3) Crédit social (p.18) Maison historique à Beau port (p.18) Concours des poètes (p.18) s 9$ P AT.F Z L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI.8 MAI 196.1 Cinquante-quatrième année, No.16.555 Bénéfices nefs Great Lakes Paper Co.Ltd, pour une période de trois mois se terminant le 31 mars : 1961, $440,507, soit 37 cents l'action; I960, $446,152 ou 36 cents.Investment Foundation Ltd, pour l\u2019année se terminant Ici 31 mars : 1961, $211.244; 1960,t $233.379.Rio Algomn Mines Ltd, pour une période de trois mois expi-i rant le 31 mars : 1961, $3,(ti6,-i 000; 1960 : $7,694,000.Un MAI de DOS ! peut etre un Avertissement le mal de doa eat aourent dû à la pareaae dei reini.Quand les reins ne fonctionnent pas, l\u2019excès d'acidité et les déchets restent dans l\u2019organisme.Un mal de dos, un repos brisé ou cette Sensation de fatigue et de tête lourde peuvent a\u2019ensuivre.C\u2019est le moment de prendre des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins.Les Dodd's stimulent les reins.Vous vous senlex mieux, dormez mieux ^travaille! mieux.Achetez des Pilules Dodd\u2019s pour les Reins mainlenanl.59F Au Conseil d'expansion économique «Pi* Cl et la mm H.P.-A.Sl-Hilaite sera jgs candidal à la mairie \u2022 Le Conseil d\u2019expansion économique a daigné venir siéger à Lévis, à l\u2019occasion du COc anniversaire des Caisses populaires, en même temps que la célébration des Fêtes du Centenaire de l\u2019Incorporation de la Cité de Lévis.C\u2019était la première fols dans l\u2019histoire VOTRE NERVOSITE peut PARFAITEMENT Mno comprendre\u201d et DEFINITIVEMENT \u201cse guérir\u201d Un psychologue et psychanalyste consultant de Montréal, André La Rivière BJU M.A.P»., LPM., M.S.A.Pf., tf.SJUP.i., M.S.Gr.Pa.Ancien professeur i l\u2019Universffé de Montréal b-itagisiro dos Hôpitaux do Pant (1946-19511 » écrit 1 votre intention 7 ouvragée où il expose plut de 180 csa qu\u2019il e eu l\u2019occasion de aulvre durant «es consultation! tant à Montréal qu\u2019à Périt.Faites venir GRATUITEMENT U documentation détaillée en ECRIVANT ou «i TELEPHONANT à * Thérèse Godin, diroctriee, EDITIONS PSYCHOLOGIQUES ENR\u2019G., 1426, avenu* Mardi ,\tN.D.G., Montréal HU.8-4112 de cette société qu\u2019une reunion de caractère officielle avait lieu en dehors de la ville de Montréal, et c\u2019est sur l\u2019expresse invitation de l\u2019hon.sénateur Cyrille Valllnncourt, gérant général des Caisses populaires Desjardins, qu\u2019une vingtaine d\u2019hommes d\u2019affaires venant d\u2019un peu partout dans la province, se sont rendus à Lévis pour leurs délibérations.Sur la photographie prise vendredi dernier à l\u2019édifice Desjardins, on remarque assis: M.Bernard Tessier, secrétaire-trésorier et directeur général; l\u2019hon.sénateur Cyrille Valllancourt.Me F.-Eugè-ne Thcrrlen, C.R., président de la Caisse national d\u2019Eco-nomie de Montréal et le lieut - col.Sarto Marchand, président des Distilleries Melchers Ltée, de Montréal.Sur la photo nous remarquons également: MM.Me Yvon Groulx, notaire, président de l\u2019Entraide Immobilière Laurentienne, Montréal; Paul Guertin, gérant de l\u2019industrielle, Montréal; Licol.Hugues Massue, gérant de Standard Paper Box Mfg Ltd., Montréal; Paul Normandeau, vice-président et directeur général de A.Bélanger et Cle Ltée, Montmagny; Richard Rioux, président du Comité d\u2019Action Economique, Fédération des S.S.J.B.du Québec, Trois-Rivières; Jean Séguin, président de Publications Scg Ltée, Montréal.(Photo-Eclair, Lévis)- jtlRQUOI NE PAS SOUSCRIRE UN ABONNEMENT Il vous en coûtera moins de ,03 tous per jour.Bulletin d\u2019abonnement '«fi trer/jeret ci-inclus t.pour.iibonr\\ement d l'édition ouotldienno (Par bon do poste ou par chiquo).mois Nom \u2022I dress* Comté roua ran n» L\u2019abohnemeot voie tableau CIS raEMIKHE (XlLOIflOE DE LA PAGE DEB ANNONCE* CLAMEE* Adre**c* votr* abonnement A Dealer postal 1727 Québec.Sept victimes.(Suite de la 1ère page) Potvin, 21 ans, de Scpt-Ilcs, et Réal Maltais, 23 ans, de Héhertvllle, Lac-St-Jean, août dans un état grave.Ce dernier a été transporté à Québec, hier après-midi.Les deux autres blessés sont Sept-Iles, et André Blouin, 20 an», du comté de Dorchester, et travaillant A Sept-Iles.Tous deux sont h l\u2019hôpital de Sept-Iles avec Richard Potvin.Laurence Délaud.7 ans, 468, 17e Rue-Est, a été heurtée par une auto en face du domicile de ses parents, à Oharles-hourg.L'ambulance J.Bouchard & Fils l\u2019a conduite à l'hôpitnl de l\u2019Enfant - Jésus.Son état semble assez sérieux, selon lo rapport du sergent Morin et du constable Daigle.Un cycliste a également été blessé par un chauffard, samedi soir, sur la 1ère Avenue, h Charlesbourg* Jean - Luc Villeneuve, 1» ans, 8720, du Plateau, Charleshourg, a été transporté A l'hôpital St-Fran-çols d'Âssise par les mêmes ambulanciers.Le caporal Giroux et le constable Parent rapportent que l\u2019auto comme le cycliste 'circulaient vers Québec.Mlle Gisèle Bilodeau, 21 ans, 1050, rue St-Michel, Québec, a subi des blessures lors v/ d\u2019une collision d\u2019autos A Sto-Thérèse de Bcauport.Le Dr K.-M.Côté l\u2019a conduite à rhôpital do l\u2019Enfant - Jésus, après lui avoir prodigué Tes premiers soins.Trois Jeunes filles marchaient sur le bord du boulevard Hamel, A Petite-Rivière, samedi soir, quand l\u2019une d\u2019elles a été heurtée par une auto.Gisèle Beaulé, 16 ans, 55, boulevard Central, était évanouie lors de son transport A rhôpital St-François d'Assise par l\u2019ambulance Hubert Moisan.Elle a repris ses sens un peu plus tard.Une collision a aussi fait un blessé, vers l h., hier matin, A Glffard.M.Laurent Vachon, 23 ans, 3874, Mgr-Gauthier, a pu retourner chez lui après avoir été traité A l'hôpital do l\u2019Enfant-Jésus, où lo sergent Samson et lo constable Lachance l\u2019avaient conduit.s ' iüé Paul-A.St-Hllaire, candi Sl-Romuald Jeudi dernier, le 27 avril, au milieu d\u2019un nombreux concours de parents et d\u2019amis, ont eu lieu en l\u2019église de Lévis, les funérailles de dame Rose Courure épouse de feu sieuç Jos.Mec-teau, décédée à l\u2019hôpital Jeffery Hale le 23 courant à l\u2019âge de 90 ans et 7 mois.La levée du corps fut faite par Mgr Jos.Gingras.curé de la paroisse.Le service a\u2019 été chanté par le R.P.P.-E.Labadie, p.b.Il était assisté comme diacre et sous-diacre de MM.les abbés Jacques Langlois et Ls-Pb.Hallé, vicaires de la paroisse.Au choeur: Mgr Gingras, cuié.La croix était portée par M.Jacques Couture, petit-fils de la défunte.A l\u2019église, une délégation des dames de Ste-Anne et Tertiaires, précédait le cortège.Conduisaient le deuil: ses gendres, MM.Emile Cloutier, Frs' A LEVIS ABONNEMENTS : Robert BKbTON 245, rue Wolfe, Tél.: TE 7-1922 NOUVELLES : Tél.: TE 7-6118 ANNONCES CLASSEES ; Québec: LA 2*4711 ANNONCES COMMERCIALES : Robert BRETON, 245, rue Wolfe Tél.: TE 7-1322 A vendre \u2014 Divers dat à la mairie de St-Romuald Contremaîtres section de Qué-est âgé de 52 ans, fils de M.et bec, directeur du Centre Colom-Mme L.-J.St-Hilaire décédés, bien Ltée, et conseiller munlei-il est le père de 5 anfants : 1 pal pour le quartier numéro 4 garçon, et 4 filles.\t{depuis un an et demi.Après ses études au college M.St-Hllaire est reconnu local, il entra au service de la comme un homme d\u2019action dont compagnie que dirigeaient son la sincérité et la franchise grand\u2019père, son père et son on- sont les caractéristiques domi-cle alors manufacturiers de che- nantes.mises, sous la raison sociale; L.St-Hilaire et Fils Ltée.\u2022 Ayant poursuivi des études ports-scolaires, il s\u2019initia aux différents rouages de l\u2019entreprise qu\u2019il dirige maintenant pour le compte de la compagnie B.V.D.à titre de surintendant général.Depuis longtemps, il se dévoue au sendee do ses concitoyens au soin de différents organismes paroissiaux et sociaux C\u2019est ainsi qu\u2019il fut membre de l\u2019A.C.J.C.du temps, président de l\u2019amicale du Sacré-Coeur\t- ,\t,\t,\t, grand chevalier du conseil 2981\tCouture, Fernand Montagne; ses Fumiges\ten\tprevention des\tmal* des Chevaliers de Colomb et ex-\tpetits-fils, MM.Jean Cloutier, u|cs>\trecommandés\tpour les\tmeu- directeur de la Chambre de\tMichel Couturé et Gilles Mon- Commeree.\tlagne; ses beaux-frères, MM.E- Depuis quelques années, M.\tmile Bolduc et Lauréat Parents; St-Hilaire est membres actif du\tses neveux, MM.Alex.Cadrin, Club RicheUeu-Lévis dont il Gérard Couture, Paul Bouchard; est directeur .après 1 avoir pré- Cagetan Cadrin et plusieurs au-sidé la campagne de souscription très parents, de 1959.\tDans le long cortège, on ro- ll est membres du club des marqUait: M.Alf.Lemieux é- * chevin de Lévis.MM.Jean Mi-Machines à COUdfC chaud.Geo.Bouchard, Naz.SI- SACS DE JUTE mers.Commercial Bag Reg#d 21 Montcalm, Lévit Tél.: TE 7-5547 Acheteur de sacs uugè* 12521-11-3) (l.mer.s.au 8-5) 21 C.L.Franc succès de l'Amicale Marguerite D'Youville QUAI DE DEPART DU TAPIS MAGIQUE.Vous aimeriez pouvoir faire apparaître un tapis magique qui vous emporterait vers des pays lointains ou au*delà des mers vers les êtres chers dont vous êtes séparés?Eh bien, il existe un excellent moyen de vous assurer définitivement ce voyage : il consiste à ouvrir un compte de voyages à votre succursale de la B de M.Quelques dollars déposés à chaque paye suffiront h vous fournir les moyens de monter sur ce tapis magique qui vous emportera vers votre destination.mon argent*.JE LE METS à.fmtmircmaausm i»!i il |«M|] j !\u2019 Banque de Montréal édit \u2018Pncmlvu.SdMÿue au dajuuta.11 y a 10 BUREAUX de la B.de M.pour vous servir dans QUEBEC et le DISTRICT AU St t VIC E DIS CANADIENS DANS TOUTES IES SPHÈEIS DE IA VIE DEPUIS lit .1 ¦'¦¦¦¦\t\u2014 i\t.'r' Une auto a capoté A Joly, tôt Hamcdi.M.et Mme Armand Prince, 32 et 27 min, de Rock Forest, près de Sherbrooke, ont été dirigés vers rhôpital Saint-Sacrement par l\u2019ambulance Ferland, de St-Flavlen.Lo Dr J.-B.Hamel, du même endroit, leur a prodigué les soins requis.Une autre voiture a capoté h St-Nlcolas-Statlon, vendredi soir.M.et Mme Léon Bellefleur, 25 ans, du 738, rue Atwater, à St-HenrI, ont reçu les soins du Dr Fortin et ont été transportés A l\u2019hôpital de Chnrny par l\u2019ambulance Claude Marcoux, de St-Romuald.AUTRES BLESSES l/e* rues de Québec n\u2019ont pas été épargnées par les accidents en fin de semaine, et des blessés ont été enregistrés.Le plus grave semble être survenu quand trois autos se sont tamponnées, samedi soir, sur le boulevard des Capucins, non loin du chemin de la Cu-nardlère.M.et Mme Aurèle Côté, 35 et 88 ans, du 8 rue Petit - Champlain; M.Gaston Bolduc et sa compagne, Mlle Mariette Bergeron, 23 ans, de Ste - Monlque-les-S«ules, ont été conduits & rhôpital de l\u2019Enfant-Jésus par l'ambulance J.Bouchard A\u2019 Fils, selon le sergent Boncher, de la brigade volante municipale.Monique Morissette.3 ans, 575 rue Kirouac, a été heureuse de s\u2019en tirer sans blessures graves, samedi, après avoir été heurtée par nne auto près du domicile de ses parents.Elle a été gardée sous observation à l'hôpital St-Sacrement.Le cycliste Wilfrid (Labbé, 37 ans, du 731, rue Stc Thérèse, a été blessé à un bras et à l\u2019épaule.Son vélo a heurté nne porte d'auto qui venait devant lui.Mme Raymond Larivière.25 ans.et son fils Rénald, 2 ans.2090, rue Vitré, ont été légèrement blessés, samedi midi, au cours d'une collision dans la côte Ste-Gene-vière.Le constable J.-C.Richard Ifs a conduits à l'Hôtel Dieu.2 noyades Deux noyades ont eu lieu, en fin de semaine, à Québec et à jChaudièrc-Bassin.Cos victimes! sont Jean Morissette, 19 ans,, fils dp M.et Mme Honoré Mo-t rissette, 751 rue Champlain,; Québec et Roger I^cmclin.23 ans, fils de M.et Mme Pierre Lemelin.47 route du Sault,! Chaudière Bassin, comté de Lévis.La police municipale de Québec croit- aussi en la possibilité d\u2019une troisième noyade.Du linge a été trouvé en arrière du ! cimetière St-Charlcs.près de la! rivire du même nom.Des papier laissent entendre que ce présumé noyé est Edouard Lavallée, 42 ans.Dans le port La tragédie de l\u2019onde qui aj Icoûté la vie h Jean Morissette,! 19 ans.751 rue Champlain, Qué- = bec, s\u2019est déroulée vers 11 h.15 Ide la matinée, samedi .à l'inté-irlcur du brise-lame à l\u2019embou-ichure de la rivière St-Charles.soit k proximité du hangar 27.¦ Son corps n\u2019a pas encore été repêché.Selon l'enquête des sergents Fernand Roy et Ronald Tru-chon .de la brigade judiciaire municipale, la victime se trouvait avec Pierre Pelletier, 772 rue Champlain, et avec Jean-Pierre Morissette, 336 rue Cham-J plain.Le trio s\u2019était rendu sur les battures de Beauport, près de l'Anglo Pulp, chercher une Ichaloupe appartenant à M.G.-H.1 Lamontagne.73 rue Champlain.Par erreur, les Jeunes gens sorti revenue avec une autre cha-i ; loupa.\ti meneau, Léopold Carrier.Edg.Bégin, Ovila Cantin, Aie.Drouin, Wilf.Aubin, Jacques Bourget, Jos.Forgucs, Sauveur Grenier, J.-B.Ruel, Orner Côté, Eugène Guay, Léonce Cloutier, Edmond Lessard, Roger et Michel Couture, Georges et Denis Dumas, J.-A.Boisly, P.Rouillard, Antonio Turgeon, Armand Noreau.A.Desrosiers .Laval Fortier, D.Lemay, Alb.Paquet, Josaphai Cloutier, Pierre Tardif, Willie Larivée Paul Peleltier Aimé Proulx P.-E.Roy, Lucien La-brecque, Yves RobitaiUc, Jflm-Marie Gagnon, Alex, Garant, Le couvent de Lévis ouvrait par un groupe d\u2019élèves en cos-Adélrad Matte, 'Arthur Dorval; ses portes, hier pour accueillir fume du Centenaire.\t|L.-H.Perreault, Alph.Lemieux un important conventum de l\u2019A- Avec les hommages de l\u2019A- Lorenz® Couture, Maurice La-micale Marguerite d\u2019Youville, micqlc, trois gentilles fillettesflamrne, Gérard Blais, Roger La réunion a été un franc présentent un \u201cbouquet doré\u2019\u2019 à Hallé, Ernest Carrier, Victor succès tant par le nombre que trois religieuses qui célèbrent Lemieux, Jos.Bernier.Georges par l\u2019enthousiasme qui y a ré- leur jubilé d\u2019or: les RR.Srs St- Côté Çt une foule d\u2019autres, gné.En effet, l\u2019inscription, ou-Odilard, ancienne maîtresse: St- Après la cérémonie funèbre verte dès 10 h.30 a.rti.a vu une Thélcsphorc, économe au cou- les restes mortels furent con-quarantaine de religieuses, visi-vent de Lévis: et Stc-Bcnoitc, duits au cimetière de la parois-tcuses, anciennes maîtresses ou ancienne élève.\tse et inhumés dans le terrain anciennes élèves et environ 300 La visite de la maison et les de la famille, amicalistes de Lévis et de diffé- agréables rencontres se\tsont\t- ?mJsATOlts plus ou\tmolnsrâ\"is toujours pl us considérables.M.l\u2019abbe Louis-Marie Vachon\t____________\u2014- étant donné qu\u2019elle n\u2019a pas à vicaire a la basilique de Qué- \u2022\t«\t*\t' J subir de concurrence dans ce bec.a présenté les voeux per- AflCIGlIS DNSOnilICrS uGX Mgr\t\u201c tcurs québécois qui appuient pourtant l\u2019Union Nationale ne croient pas eux-mêmes*\u201caux bobards de leur parti !\" Puis, le député de Québec-Ouest a passé en revue quelques-uns de '\u2019ces mythes\u201d, de \u201cces bobards classiques de l\u2019Union Nationale qu\u2019il a ridiculisés.Parlant du \"gauchisme\u201d, il a affirmé que les propagandistes secteur.\tsonnels de Son Exe.Mgr Mau .HATjf p{ Ifillf réUniOn\tpar^ adversaire savent fort dicats de Québec, dans une fet- Durant la messe, l\u2019orgue était\t\u2022vmiiivii lbjpn étendu du mal qu\u2019ils es- tre adressée à M.René Hamel, touché par une fille des jubilai-! MONTRKAL. S-\t'\u2022 >\t, ' -\t^ \u2022 Paris insiste décidément sur les plis, ce printemps.Guy Laroche s'est servi d\u2019un worsted \"IVerylene\u201d et laine à grands carreaux, brun sur fond crème,.pour cette robe de ville d\u2019allure pimpante.Trois larges plis plats agrémentent le devant de la jupe; le corsage est du plus pur style chemisier.La taille est ceinturée de souple daim brun.\u201cLa en 11 Une spécialiste de l'empaquetage Tout s\u2019emballe dans le po-lythènc, les engins de locomotive et les vêtements de bébé.\u201cEt nous empaquetons une infinité d\u2019objets\u201d, de souligner Marie Fujita, artiste à l\u2019emploi de Mastex Industries, à Brampton, Ont.\u201cA tâtions qu\u2019imposent le produit à enrober, et aussi la pellicule flexible, présentent un défi qui la fascine.\u201cIl faut distinguer*\u2019, dit-elle, \u201centre l\u2019artiste tout court qui s\u2019exprime sur la toile ou dans la glaise, et l\u2019artiste commçr- partir de la matière premiè- cial.Celui-ci doit appliquer re, nous fabriquons des empaquetages de toutes sortes, unis ou imprimés.\u201d Marie et ses deux compagnons dessinent des empaquetages pour les clients.Elle-même en crée ou revise une vingtaine par mois.Les limi- CORSETERIE LINGERIE 1024, rue St-Jean Tél.: 525-6785 Maigrissez tout en mangeant trois repas par jour PORT-ARTHUR, ONT.\u201cMon docteur m\u2019avuit conseillé de maigrir, mais cela m\u2019était très diflioile.J\u2019ai entendu parler du Plan Naran, et io suis enchantée du Résultat.J\u2019ai peruu du poids facilement, sans avoir i\\ me priver do nourriture.Et je me sens tellement mieux depuis quo j'ai perdu du poids.J\u2019espère que les per-sonnea trop gmhses essaieront le Plan Naran.Je suis persuadée qu\u2019elles en «cront aussi satisfaites que moi.\u201d Mtne M.Laughran, Port-Arthur.So priver de nourriture peut être aussi néfaste t\\ la santé qu\u2019être trop gros.Vous pouvei maigrir sans danger et d\u2019une façon raisonnable, et manger trois repas par jour tout en perdant du poids.Si vous voulea maigrir facilement et raisonnablement, allez chez votre pharmacien et demandez lo Plan Naran.ses connaissances, son talent et sa formation aux exigences *lu marché de consommation\u201d.Marie s\u2019est initiée à Part dans une école torontoise.\u201cJ\u2019en suis sortie\u201d, dit-elle, \u201cremplie d\u2019espoir et d\u2019illusions.Puis je me suis mise à la recherche d\u2019un emploi chez des artistes commerciaux, dans les maisons d\u2019impression et les agences publicitaires.\u201d Après quelque expérience dans le domaine de la publicité, elle entra au service de la Mastex Industries en juillet 1958.Le pellicule de polythène protège un produit tout en laissant voir sa qualité, son format, sa couleur.Cette transparence est un facteur dont le dessinateur doit tenir comp- te : comme la forme et la couleur de l\u2019objet à empaqueter restent visibles, elles participent en définitive à l\u2019apparence finale de l\u2019empaquetage.Le lettrage doit être à la fois attrayant et facile à lire.Divers départements sollicitent l\u2019aide de Marie lorsqu\u2019ils se heurtent à un problème d\u2019empaquetage.Elle dessine des emballages pour des céréales, de la lingerie, des vêtements nettoyés, des emballages pour des céréales, de la lingerie, des vêtements nettoyés, des aliments congelés, et des centaines d\u2019autres.\u201cCe domaine évolue sans cesse\u201d, selon elle.\u201cLes applications des pellicules sont innombrables et nous n\u2019avons qu\u2019effleuré la surface; l\u2019avenir leur réserve des usages .extraordinaires.\u201d Saviez-vous que.une éponge , savonneuse suffit à garder propre votre sac à main de \u201cFabrilite\u201d ?JOOOOOOOOQ 0 0 QP Q.0-0 Q 0 fl g g «UULfl fl-gJULfl-gJ-O-Q-V.O.g 0 9 Ofl fl ft A Le courrier de LOUISE Edifice L'Action Catholique \u2014 Chambre 325# Place Jean-Talon Québec VARSOVIE, (Reuters) \u2014 Quand les membres de l\u2019équipage du navire polonais Kalisz appellent l\u2019officier de navigation \u201cla dame en second\u201d, ce n\u2019est pas une moquerie.La description convient parfaitement, pour la bonne raison que le navigateur est une femme, Mme Danouta Wala-Koblynska, seul officier de navigation qui parcourt les mers à bord d\u2019un navire de la flotte marchande polonaise.Mais ce n\u2019est qu\u2019après une longue lutte qu\u2019elle a pu obtenir le poste qu\u2019elle occupe présentement sur le Kalisz et elle a dû tenir bon contre tou* les préjugés des misogynes, vieux loups de mer polonais.Alors qu\u2019elle allait encore à l\u2019école, Danouta assuma un emploi à temps partiel comme mousse de pont à bord d\u2019un remorqueur fluvial.Mais, quand elle voulut entrer à l\u2019école de navigation du gouvernement, à Gdynia, on lui fit bien des objections.Pourtant, après deux refus consécutifs, on se résigna à l\u2019accepter.Mais, même après qu\u2019elle eut gagné tous ses diplômes, Danouta se trouva face à une série de compagnies et de capitaines qui ne voulaient pas d\u2019elle dans l\u2019équipage.\u201cLa navigation, ce n\u2019est pas l\u2019affaire des femmes\u201d, disaient les autorités et, en guise de consolation, on lui offrit un emploi de préposée aux cabines à bord du paquebot Ba-tory.Finalement, après cinq ans de travaux de tous genres sur des remorqueurs de Szczeclne, on se décida à lui offrir le poste tant convoité à bord du Kalisz.Danouta, qui est maintenant dans la vingtaine avancée, réussit à mener de front sa vie d\u2019épouse, de mère et d\u2019officier.En effet, son mari \u2014 qui est son subalterne \u2014 est affecté au même navire.Ils ont un fils de six ans.Mme Walas - Kobylynska a Coordonnatrice de la Défense civile SUDBURY.Ont.\u2014 (P.C.) \u2014 Lors d\u2019une conférence tenue à Ottawa il y a plusieurs années, on avait réservé au co-ordoonateur de la défense civile de la ville de Sudbury une chambre double où logeait déjà le coordonnateur d\u2019une autre ville.Aussi, quelle ne fut pas la surprise des organisateurs quand ils découvrirent que le co-ordonnateur de Sudbury était une ravissante jeune femme aux cheveux bruns.Mme Vclma Donegan, qui s\u2019occupe des sendees de la Défense civile pour Sudbury et pour 12 autres villes des environs représentant en tout quelque 102,000 habitants, est le seul co-ordonnateur féminin de l\u2019Office ontarien des Mesures d\u2019Urgence, l\u2019organisme qui portait autrefois le nom d\u2019Organisation de la Défense Civile.Elle s\u2019occupe de défense civile depuis 1952 et détient ce poste, qui commande un salaire annuel de §6,000.00 depuis 1956.Donnez l'exemple Que peuvent faire les mères pour s\u2019assurer que leurs enfants de différents âges boivent tout le lait dont ils ont besoin ?D\u2019abord, donner l\u2019exemple.Les adultes, du reste, ont également besoin de lait pour maintenir leurs os fermes et leur santé florissante.Si lès parents boivent du lait régulièrement leurs enfants voudront faire comme eux.Au mois de mai, il est temps de remplacer ïos épices Quapd le grand nettoyage de printemps est terminé, il est temps de faire l\u2019inspection de l\u2019armoire aux épices tt de remplacer celles qui sont trop vieilles par des fraîches, à la saveur piquante.Nous sommes tous portés à conserver des restants d\u2019épices et d\u2019herbes fines tellement longtemps, qu\u2019à la fin elles ont perdu toute leur efficacité.Elles peuvent conserver un certain arôme, si vieilles soient-elles, mais vous en serez déçues.Afin de vérifier, il existe un moyen facile d\u2019en comparer la force, en achetant une boîte d\u2019épices fraîches.La différence dans l\u2019arôme vous convaincra qu\u2019il est bon de se fier à votre odorat.-0-0-0- Poulet grillé arrosé de sauce à la rhubarbe Vous pouvez, employer vos morceaux de poulet préférés \u2014 poitrines, cuisses, ou un poulet entier, à griller, coupé en morceaux.Préparation : 2 tasses de rhubarbe coupée en morceaux de 1\u201d 2 c.à thé de moutarde en poudre '/£ c.à thé de chaque : muscade et sel 7 c.à table de sucre brun 2 c.à table de jus de citron 2 c.à table de beurre 2 tasses d\u2019eau Mélanger la rhubarbe coupée avec les autres ingrédients, couvrir et laisser mijoter pendant 15 minutes.Enduire les morceaux de poulet, de beurre ou de margarine fondu, à l\u2019aide d\u2019un pinceau, et placer dans un plat à rôtir peu profond, la peau en dessous.Faire griller de 15 à 20 minutes de chaque côté, en arrosant deux fois avec du beurre fondu et, toutes les 5 minutes, avec la préparation à la rhubarbe et la sauce du poulet.Servir sur un plat chaud en versant le reste de la préparation.-o-o-o- Biscuits au miel 5 tasses de farine à gâteaux tamisée 1 c.à thé de soda à pâte V2 c.à thé de cannelle Vè c.à thé tout épices c.à thé de clous de girofle moulus Vê c.à thé de sel 2-3 tasse de shortening tasse de sucre tasse de miel filtré 1 oeuf tasse de lait sur ou de crème Tamiser les ingrédients secs ensemble.Mélanger le shor- Célébration officielle de la Fête des Mères deux ambitions dans la vie.Elle veut que son fils soit marin et, pour elle, elle convoite le poste de capitaine.La célébration officielle de la fête des Mères, par les dames de lu Ligue Catholique Féminine diocésaine, sera marquée, mercredi le 10 mai, par une messe célébrée en l\u2019église du St-Esprit à 5 lires p.m.Les officières de lu Ligue, les membres et quelques Invitées prendront ensuite le dîner en la salle paroissiale voisine, diner au cours duquel sera décorée une maman méritante do l\u2019année, en l\u2019occurence mère adoptive de neuf enfants.D\u2019autres détails de cette fête, que la piété filiale inspira en 1007 à une américaine sympathique, Anna Jarvis, et qui nevait par la suite rayonner en France, en Belgique et dans une cinquantaine de pays du monde, laquelle fête fut implantée chez nous pur les dirigeantes de la Ligue Catholique Féminine en 193-!, seront donnés au cours de la semaine.Il va sans dire que les célébrations nuancées selon les circonstances de lieux et de groupements, se multiplieront dans le monde entier (même si les dates varient quant à la Fête qui, notamment en France, se situe & la fin de mal) pour rendre un hommage sincère aux mamans présentes et disparues.tening et le sucre en crème.Ajouter ,1e miel et faire fondre.Battre 1 oeuf et ajouter le lait sur ou la crème.Ajouter les ingrédients secs alternativement avec le lait au mélange crémeux.Faire refroidir pendant une heure.Rouler à environ Y* pouce d\u2019épaisseur et découper avec un coupoir, ou en formes d\u2019animaux pour les enfants.Faire cuire au four à une température de 350° F.pendant environ 20 minutes.Donne 4 douzaines de biscuits.-0-0-0- Mélange à sandwiches, jambon et tomates Un soupçon de macb donnera du piquant à un mélange à sandwiches, si vous le vous préparez pour des réceptions ou un mariage ce.mois-ci ou le mois prochain.1 lasse de Jambon haché Va c.à thé de persil séché Un soupçon de poivre de cayenne Vfc c.à thé de macis Và c; à thé de jus de citron Va tasse de beurre Va c.à thé d\u2019oignon séché Tomates tranchées Mayonnaise Ajouter au jambon, le persil, le poivre de cayenne, le macis, le jus de citron, le beurre et l\u2019oignon séché.Etendre ce mélange sur des rondelles de pain brun et blanc, ensuite ajouter une tranche de tomate saupoudrée de persil.C\u2019est un sandwich délicat pour les réceptions.Pour un sandwich plus substantiel, étendre le mélange sur une tranche de Tpain blanc et une de pain brun.Placer une tranche de tomate avec de la mayonnaise entre les deux.Joli trio Brosses à dents Ne jetez pas les brosses à dents devenues hors d\u2019usage.Elles sont.très utiles pour nettoyer des pieds de lampe en verre ouvragé, des articles de métal ciselé, des bijoux, les dactylos, etc.CONSEILS pour la journée C«vrr1fkt King reaiaxM \u2022jBdteatM.la*.par Ptmam Drake* Ces conseils sont d\u2019ordre gi\u2019 aérai.Us n ont aucun rapport special avec ta situation ée chacun, LE MARDI 9 MAI 21 mars au 20 avril (Bélier) \u2014\tVos espoirs sont comblés et la journée vous apporte de nouveaux éléments de satisfaction.Faites votre journal.21\tavril au 21 mai (Taureau) \u2014\tRecherchez la compagnie des personnes qui peuvent vous aider plutôt que vous nuire- Bonne journée pour les transactions .financières.22\tmai au 21 juin (Gémeaux) \u2014\tUne journée propice à des grandes réalisations.Le début de l\u2019après-midi sera marqué d\u2019une heureuse rencontre.22 juin au 23 juillet (Cancer) \u2014 Ne chargez pas trop votre programme.Il n\u2019en tient qu\u2019à vous de favoriser des échanges cordiaux dans votre milieu social.24 juillet au 23 août (Lion) \u2014\tN\u2019entretenez pas de doutes, faites la lumière sur vos problèmes, au fur et à mesure qu\u2019ils se posent.24 août au 23 septembre (Vierge) \u2014 L\u2019avant-midi sera monotone, mais l'après-midi offrira beaucoup de variété et d\u2019intérêt.Conversation profitable.SI VOUS ETES NE UN 9 MAI Quand c\u2019est à votre tour, vous savez occuper la première place, mais quand votre temps est fait, vous brillez aussi bien au second rang.Vous supportez mal l\u2019injustice.Votre humeur a des \u201chauts\u201d et des \u201cbas\u201d qui accompagnent généralement l\u2019état de votre santé.9004 10-1B 24 septembre au 23 octobre (Balance) \u2014 On seconde vos ambitions, mais on contrecarre une initiative à laquelle vous attachiez beaucoup de prix.24 octobre au 22 novembre (Scorpion) \u2014 Influences planétaires stimulantes.Vous ferez beaucoup de travail en peu de temps.Perspectives intéressantes pour les constructeurs M flïltoÎM* IflkïtM* Très en vogue, voici l\u2019ensemble pratique que vous aimerea revêtir pour les sorties et les j voyages.Le trois-pièces se tompose d\u2019une jupe droite, d\u2019une blouse | (encolure ronde et d\u2019un petit manteau garni d\u2019un collet et d\u2019un biais de couleur contrastante.Le patron 9004 se vend gran deurs ; 10, 12, 14, 16, 18 ans Envoyez 0.50 en bon de posta 23 novembre au 21 décem- Les timbres ne sont pas acceptés bre (Sagittaire) \u2014 Votre ju- ; Ecrivez lisiblement vos nomj gement sera un précieux col- et adresse ainsi que le numérg laborateur, aujourd'hui.Vous exact du patron.Adressez le tout recevrez une Information précieuse sans la solliciter.au Service des Patrons, \u201cL\u2019Ae* lion Catholique\u201d, 3, Place Jéan* UNE LECTRICE LAUKEN-TIENNE.\u2014 Voici une excellente recette pour fabriquer chez sol du \u201cpetit fromage domestique\u201d.2 pintes de lait sûr \u2014 1 c.à thé de sel \u2014 3 c.à table de crème ou ! 1-2 c.à table de beurre.Mode de preparation: Déposer le lait dans une casserole ou dans un bain-mnrie et tenir sur de l\u2019eau chaude jusqu\u2019à ce qu\u2019il se sépare en caillé et en petit lait.(Le tiédir seulement).Passer au-dessus d\u2019un plat à travers une double épaisseur de coton à fromage.Mettre le caillé dans un bol, le battre, l'assaisonner de sel et l\u2019humectcr de la crème.Refroidir et servir en petites boules sur des feuilles de laitue.Au Heu de crème, on peut mélanger un peu de beurre au caillé.\u2014 Je ne peux malheureusement pas vous fournir de recette pour fabriquer du sirop, mes recherches n\u2019ont pas été fructueuses, dans ce domaine.Sur une desserte de dinde mm Le Plan Budgétaire .Soyez économe.ACHETEZ MAINTENANT.PAYEZ PLUS TARD.Pianos \u2014 Orgues \u2014 Radios \u2014 Téléviseurs Haute-Fidélité et Stéréo UIIUIS & CO.LlflUTED 1095, rue Sf-Jean BLONDE AUX YEUX BLEUS.\u2014 Le prénom Anita signifie: \u201cpetite et gracieuse\u201d; Odile: \u201cpropriétaire\" et Mariel-le: \u201cétoile de la mer\u201d.\u2014 Une fillette de douze ans doit attribuer les variations de poids et les Imperfections de l\u2019éplder-mc comme des manifestations de la croissance.Il ne faut pas s\u2019en alarmer et s\u2019ils présentent un aspect sérieux, 11 convient de consulter un médecin avec l'approbation de ses parents .Sèche vite, Se pose bien Pinceau et rouleau se nettoyant à l'eau chaude Grand choix de couleurs.^ciltone?QAUTH1ER 272, St-|oscph-Est Québec Tel.: LA 4-4625 ELISABETH \u2014 Quand on n\u2019a ni parents, ni amis, en Ontario, et qu\u2019on désire un emploi de vacances dans un hôpital, ou ailleurs.11 convient de s\u2019adresser aux Visites Interprovinciales, MO.Grande-Allée est, Québec, P.Q.Vous obtiendrez aussi tous les autres renseignements que vous désirez sur les possibilités d\u2019aller apprendre l\u2019anglais dans cette province.UN CONSEIL, S.V.P.\u2014 Pour assister à une cérémonie d\u2019ordlnution.11 convient de porter une toilette d\u2019une élégance plutôt sobre.Elle sera de mise, à l\u2019église, et dans la note, pour le banquet Une robe d\u2019après-midi ou un costume seront également appropriés.\u2014 Il ' n'y a pas de formule spéciale pour offrir des félicitations ou des voeux, il faut exprimer les deux, avec les mots qui viennent spontanément et qu'on agence tout simplement, surtout quand i on parle à un cousin.S 22 décembre au 20 janvier Talon, Québec 2, P.Q.(Capricorne) \u2014 Un supplément | Ces patrons ne sont pas échan* de patience et beaucoup de ;çeables.On doit compter environ perspicacité sont indlspensa- 10 jours entre la date de combles à la réussite de vos en- iinande et la réception du patron.treprises de la journée.\tU-, 21 janvier au 19 février I No du patron ___________.\t| (Verseau) \u2014 Tput ne marche- I\tj ra pas sur des roulettes, mais I l\u2019intérêt sera maintenu par le | Mesure deslrée\t.dynamisme des événements en j .\t| cours.\tj woin *\u2014-\u2014 \u2014 \u2014 \u2014- , 20 février au 20 mars (Pois- j son») \u2014 Ne divulguez pas les j ***\u2019\u2022\u2022 confidences que vous avez re- j çues.Vous consacrerez pas i\t\u2014 ma] de temps à réfléchir et à | _______________I I _______________I I faire des plans.J les malaises \"Propres aux Femmes\u201d soulagés daas la Plupart des Cas! (soumis a des essais) Notez comment une remarquable Tablette peut toulager \u201cles Bouffée* de Chaleur\u201d de la Ménopause ef les Crampes Menstruelles des Jeunes Femmes et des Adolescentes.Lldéc que la plupart de* femmes doivent souRrlr certains maux à certaines époques\u2014parce qu'elles sont femmes\u2014est chose du passé.Des essais scientifiques ont prouvé que la majorité de» femmes et des adolescentes, sujettes à ces maux, peuvent y remédier.Ced est basé sur des centaines de cas où les Tablettes LyJla EL Plnkham ont soulagé des jeunes femmes des crampes menstruelles, maux de tête et de dos .et où elles ont fait disparaître, chez des femmes au \u201cretour d'àge\u201d, les bouffées de chaleur et l\u2019irritabilité.Les Tablettes Lydia E.Plnkham contiennent du fer et sont un fortifiant pour les femmes âgées.Alors, pourquoi souffrir ainsi chaque mois .ou endurer les ennuis du \u201cretour d'àge\u201d .quant à la prochaine pharmacla vous trouverez les Tablettes Plnkham pour vou* soulager?MH\u2014w MIFim-vous U FOUI UWIDCT Pharmacien* lont auaal Coropoté Végétal Lydia E.Plnkham.\u2022 Ajouter q la saveur et à la nouveauté d\u2019une desserte de dinde en l\u2019accompagnant de brocoli arrosé d\u2019une délicieuse sauce au cari.LA PETITE EVE par Jolita Saviez-vous que.les détergents servent à laver à peu près tout : les plumes, les fruits agrumes, voire l\u2019outillace de chemin de fer 7 -t o 4 * / Cinquant«-quatrième année, No.16,555 ^ L\u2019ACTION CATHOLIQUT, QUEBCC, LUNDI, 8 MAI 1961 W\u2014J' » FAQ* * _ y \\ : ri SI mi 11 i I 1 i Ë;fc III.IÉIÈIS' i »M i i m i i im M MK I :.;F r \u2022XvXv'-sSXva;- :Xÿ> i- Ix \u2022llPl M wmiii' \"\u2022i'iv ; | c-x-: :«\u2022: :?> g I ;! yy*iMF .'mm rm-, ¦h »»v xï-xlx:- Toujours te premier par ses innovations, le Syndicat de Québec annonce officiellement, la grande semaine i fcXv'XvS* ,i avec un inoubliable spectacle mettant en vedette plusieurs artistes du fameux Corps de Ballet de Montréal lequel évoluera dans une grande mise en scène au 5e étage, les mardi et mercredi, 9 et 10 mai à 3 h.Au cours de ces représentations, il vous sera donné d'apprécier les qualités franchement révolutionnaires de \"Plein Jour*, un triomphe de la technique française : un voile à rideaux solide, indéformable, résistant, inaltérable, unipièce, c'est-à-dire qui habille toutes les grandeurs de fenêtres, lumineux .un voile qui se lave et sèche rapidement, ne requiert pas de repassage.Et \"Plein Jour\" voile Tergal qui ne se vend pas plus cher qu'un voile à rideaux ordinaire !.Aussi, le Syndicat de Québec est-il fier à l'occasion de l'année de son 75e anniversaire d'illustrer les magnifiques qualités du voile Tergal et de présenter au public un événement exceptionnel à Québec.anxitversatro L.E ^yyndicat 2- .J r .in c lit a to ; a ISO enl i.se, >on loi d t IVO I t noi ma en itn Jn ret :ht sé i la l& ( PAGE 8 L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI, 8 MAI 1961 Inquétude de FTQ et CNS = Cinquante-quatrième année, No.16,555 Tri qui nn : K se roi ita sm ;sa .es nn Le rt ns ns ?di np i à {rai ci >it uqi icé dif Tôl plo à mn \u2022vé Cet *ve ?s 1s .\u20ac Le gouvernement du Québec veut-il \u201cconsacrer le syndicalisme de boutique\u201d! MONTREAL.\u2014 Les présidents de la Fédération des travailleurs du Québec et de la Confédération des syndicats nationaux, MM.Roger Provost et Jean Marchand, ont demandé au ministre provincial du Travail, M.René Hamel, de démentir d\u2019ici lundi la rumeur selon, laquelle le gouvernement accorderait un décret régissant les relations entre l\u2019Association des détaillants en alimentation du Québec (Section de Montréal) et l\u2019Association des employés du commerce au détail Inc., affiliée à la Fédération canadienne des associations indépendantes.MM.Marchand et Provost ont1 d\u2019accorder un décret h l\u2019associa- ra a a \u2019\tm n 1 m «a 2\té \u2022\t?\u2022\u2022ri tl I f»\tfi 1 ' C C ft n 2 n 4 2 v* ¦Mme F.-A.Robichaud décédée à Monclon Mme Elmina Richard, de 141, rue King-Moncton, au Nouveau-Brunswick, épouse de feu le Dr Frédéric-A.Richard, est décédée le 4 mai, après une longue maladie, à Tâge de 86 ans.Elle laisse dans le deuil, ses filles : les Révérendes Mères Saint-Albert et Sainte-Bernadette, du couvent des Ursulines de Jacquet River, au Nouveau-Brunswick; f^rinne, à la maison, René-A.Richard, de Montréal et le Dr Arthur-L.Richard d\u2019Ottawa.affirmé qu\u2019accorder ainsi l\u2019ex- tion patronale et à l\u2019association tension juridique à la convention des employés jusqu\u2019à ce qu\u2019il ait collective conditionnelle inter- pu entendre les représentations venue entre ces deux associa- du mouvement syndical libre, lions, équivaudrait, de la part du MM.Marchand et Provost jugent Paul Gignac, Président et Lucien nous faudra conclure que le gou- gouvernement du Québec, à \u201cconsacrer officiellement le syndicalisme de boutique\u2019\u2019.Selon qu\u2019il est urgent de démentir la rumeur de l\u2019octroi d\u2019un décret parce que les employés du com- eux, le ministre du Travail n\u2019a mercc alimentaires sont convo-qu\u2019à consulter des décisions an- qués pour lundi soir à une as-téricures de la Commission de semblée générale où ils risquent relations ouvrières pour se per- d\u2019être trompes par les dirigeants suader que les \u201cassociations in- de la Fédération des associations dépendantes\u2019\u2019 mises sur pied par,indépendantes, l\u2019administrateur-gérant de la J Les deux leaders syndicaux FCAI, M.Lucien Tremblay, le demandent en outre au ministre sont toujours avec la connivence de l\u2019employeur, et qu\u2019elles restent dominées par le patron.MM.Marchand et Provost ont précisé que leurs centrales syndicales ne sont pas opposées en principe au régime des décrets, qui peuvent, à condition d\u2019être accordés à des syndicats libres et légitimes, être des instruments de libération des travailleurs.\u201cCependant, disent-ils, dans les circonstances actuelles, ce serait ajouter à l\u2019asservissement de travailleurs qui ne connaissent même pas encore les bienfaits du syndicalisme libre\u2019\u2019.Les présidents de la CSN et de la FTQ demandent à M.Hamel du Travail de déléguer immédiatement à Montréal un enquê leur spécial pour faire la lumière sur les agissements de cette Fédération et de l\u2019association patronale.Selon eux, une telle enquête établirait rapidement hors de tout doute la connivence ouverte qui existe entre ces deux groupements.MM.Provost et Marchand affirment qu\u2019ils ont en main copie d\u2019une lettre datée du 20 avril dernier dans laquelle les dirigeants de la Fédération des associations indépendantes annoncent aux marchands l\u2019octroi pro chain d\u2019un décret gouvernemen tal : \u201cLundi, le 17 avril, déclare Tremblay, Àdm-Gérant de la F.C.A.I., nous étions au Ministère du Travail, à Québec, à propos du \u201cdécret\u201d.Nous sommes heureux de vous annoncer que ce n\u2019est qu\u2019une question de jours maintenant !\u201d De son côté, déclarent les présidents de la FTQ et de la CSN, le président de l\u2019Association des détaillants en alimentation (Section de Montréal), M.L.Per reault, annonçait la même nou velle à ses membres, dans une lettre datée du 21 avril : \u201cIl y a quelque temps que vous attendiez cette nouvelle, nous avons fait les démarches qui s\u2019imposaient, à Québec.^lême si le travail n\u2019est pas terminé, je puis vous assurer que le décret est à la portée de la main et que dans un délai très court, nous récolterons le fruit du travail accompli pour le plus grand bien des épiciers.\u201cNous avons raison de croire, poursuit M.Perreault, que les employés ont, de leur côté, par le truchement de leur Association, fait des démarches auprès du gouvernement provincial\u201d.\u201cA moins que le ministre du Travail ne coupe bien vite les ailes à ce canard, de déclarer de surseoir à toute décision le document, nous soussignés,1 MM.Marchand et Provost, il vernement provincial s\u2019apprête à reconnaître officiellement le syndicalisme jaune, ce qui serait contraire au programme électoral du parti libéral, qui promettait de débarrasser la province de la plaie des syndicats de boutique\u201d.Afin d\u2019éclairer davantage M.Hamel sur ce qu\u2019ils appellent \u201cle concubinage\u201d entre la FCAI et Passncialion patronale.Içs pré- Pèlerinage annuel des travailleurs en forêt Club des Loisirs de Beaupori Vous qui êtes .parents, vous vous demandez sans doute que faire de vos dimanches pour amuser vos enfants tout en vous distrayant vous-mêmes !.Eh bien, quelques paroissiens sidents do la CSN et de ïa FTQ|de beaupoVt ont'pensé à mettre f!Leni ennCT0r?,un extrait de ,a let* sur Pieds une organisation de tre de M.Perreault : \u201cMalheu- loisirs en famille, reusement, déclare le document,! il y a encore des épiciers qui ne! .Certainement que des excur se sont pas conformés à cetteisi°ns en forêts, à la campagne obligation légale (de déduire les ou au Jardin Zoologique seraient contributions syndicales de la le^ bienvenues autant des jeu- fj y -i-XvX v.-:.\tv'ÎnvvÆ*:^ paie des employés).Ils sont pas-oi if?de P°ursuites judiciaires.Si 1 Association des Employés n\u2019a pas encore poursuivi en justice ces retardataires, c\u2019est sur nos instances.Au point où nous en sommes rendus, si nous voulons réellement le décret, nous ne nés que des moins jeunes.Au cours de ces promenades, des spécialistes nous aideront à découvrir certains aspects de la nature qui jusqu\u2019alors, nous étaient inconnus.M Roland Dumais, assistant- IMPECCABLE GRACE A L\u2019ENTRETIEN GARDE-MOTEUR! mËm pouvons insister davantage pour contrôleur du Musée' provincial lèaanJ ^ membreS t,CS fra,S d* Qllébec* nous re^eignera da nevnnt\tvantage sur cette nouvelle orga- Devant de telles menaces au nisation, et nous parlera olus syndicalisme legitime et à la li- spécialement du Jardin Botani-berte d association des travail-que de Courville, au cours d\u2019une leurs, MM.Provost et Marchand causerie qu\u2019il donnera dans les sont convenus de mettre tout en salons du Centre Montmorencv-oeuvre pour relancer les pour- Laval, le 9 mai, à 8 hres p m parlera d unité syndicale, \u201cdans sous la présidence d\u2019honneur de le respect-disent-ils, des droits Mgr Ernest Lemieux, pire curé fondamentaux des travailleurs et du président.M.Hennas Aucer\u2019 dans 1 espoir de pouvoir mieux du vice-président, M.Laurent protéger leurs intérêts légiti- Lacroix et de la vice-présidente 11165 \u2022\tjMme Georges Picard.ori^°n' F-'Xr ^Abert Sanschn- y a eu d\u2019heureuses initiatives, dessus, etc.A cela, i! faut oppo-grin, eveque-coadjuteur d Amos,!telle la mise sur pied de cer- ser des convictions solides; il faut fnrAi1 rîîimic ai!X tr!avai,,eurs en tains chantiers paroissiaux (àj dans les chantiers comme par-w/vl, , C ln,S eV pcIcrinaSc Que Amos, particulièrement cette an- tout ailleurs des apôtres laïcs canins^dp5tiùehernn^KP fpJlf ,esJ,ee,.\u2019 r!ul Permet aux gens d\u2019al-jplus nombreux capables de s\u2019af* jPu.-.de,bucber°u5 se fera par 1er travailler non loin de leur firmer et d\u2019améliorer la situa- tion.Il y a du travail à faire dans la structure même de l\u2019organisation.Certaines améliorations apportées sur le plan professionnel par l\u2019UCC sont précieuses et on ne saurait trop louer le travail de cette association.La trêve au Laos des bûcherons.II s\u2019agissait du foyer et d\u2019y revenir à toutes les septième pèlerinage annuel des fins de semaines.Mgr l\u2019évêque travailleurs en foret à Ste-Anne- d\u2019Amos mentionne aussi certains e-Beaupré.Il coïncidait avec dangers résultant de l\u2019ambiance 1 ouverture officielle des peleri-démoralisante dans certains nages en 1961 a Ste-Anne-de- chantiers où la propagande anti-i !\t.'religieuse a libre cours, où le res- 4?^ Saoschtigrin a célébré une pcct humain prend souvent le pontificale a cette occasion et a.-1- présidé, dimanche après-midi, la procession.C\u2019est le R.P.Eugènej Lefebvre, C.Ss.R., directeur des pèlerinages qui a souhaité la bienvenue aux travailleurs en fo-' rêt.Plusieurs représentants officiels des chantiers assistaient à ce pèlerinage.On remarquait ainsi la présence du R.P.Engel- néral des chanUers^de^la^pro- p|if|0ntrtal ,p C.) \u2014 L\u2019Asso-|Technologie de Québec, vice-pré-vince, M.Léopold Lévesque Pdb citï?def pr.°îe?fe.urf Ie \u2022 en-sident; M.Camille Brouillet, de recteur du Service forestier' ïe sciBne.mcnt specialise du Quebec.1 Institut des Arts Graphiques, l\u2019U.C.C.et des représentants de organisme groupant plus de 85 secrétaire-trésorier; MM.Louis-piusieurs offices cfc producteurs JΰUr CCnl dCS\tpr1of6S5CUJ's\tPhlliPPe Bertrand, de l\u2019Ecole de bois, chantiers coopératifs et n .enseiKnemcnt specialise du de métiers de Granby, Claude groupes de bûcherons de la uro- ^Hebcc* a tenu uae assemblée ge- Boulianne, de l\u2019Ecole de métiers vince.\tP n?rale ces J°urs derniers à Mont- de Rivière-du-Loup.Jacques real-\tCharbonneau.de l\u2019Institut de Elections chez les professeurs !t vince.A la Pontificale, le R.P.o Rondeau, C.Ss.R., recteur de la Basilique, agissait comme prêtre assistant; les diacres d\u2019honneur étaient les RR.pp.g.Potvin, C.Ss.R., et Maurice Ouellet,\u2019 m.s.c., aumônier des bûcherons à Hauterive et les diacre et sous-diacre d\u2019office étaient les RR.PP.Samuel Baillargeon et Raymond Tremblay, tous deux ré-demptoristes.Mgr Sanschagrin S\u2019adressant à la nombreuse assistance qui remplissait la basi- VlENTAINE.Laos \u2014 (P.A.) nord de la ligne du cessez-le-feu La Commission de la trêve à Hin Heup.pour le Laos doit arriver à Vien- Lorsque les rebelles ont re-nane et on espère que sa pré- poussé les demandes du gouver-sence stimulera les négociations nement que les entretiens mili-chaneelantes entre le gouverne- taires aient lieu à Hin Heup le ment royal qui a l\u2019appui les E- gouvernement a accepté Na Mo-tats-Unies et les rebiles pro-com- ne.Mais il a insisté pour que munistes.\ticS entretiens polltiqiies aient sence^n\u2019ônl «?, fanctions.6,1 Pré- ,icu « i,han Hong* a 15 milles\tqui remplissait la basi- entente sur\ta\u201eUnC\t?U SU,d .do,.la.].'^nc du seur, qui a échappé a appendice au feuilleton de TAs- S^.,Uei5 df 10 S,ur'-\u2019tc semblée législative, ce matin, provinciale Tan dernier, est une]_______________ fols de plus derrière les barreaux après huit mois de libertée.Le jeune homme de 23 ans, qui a été appréhendé la semaine dernière à Miami, sera conduit dans la métropole par les agents du ministère américain de l\u2019Immigration.Criminel recapturé t\t.\t____\u2022 ,\tainsi vous vous sentirez plus confort»- Levasseur est accuse de deux aje Non visqueuse, non p&teuas ne sent tentatives de meurtre, d\u2019un vol pat, no «route pas.Elle est nieaitne avec effraction, de possession Procurez-vous FASTEETH aujourd\u2019hui df _ _ a 11 \u2014\ta*\tlenteur de* dentiers (haleine des dents).Olltlls de Cambrioleur, de portlmon acide) ne surit pas.Enrays U les missionnaires se sont ren-'d\u2019armes illégal et d\u2019évasion.t n\u2019importe quelle pharmacis.Plus de confort en portant vol FAUSSES DENTS Vole) une manière agrèab!.d'empêcher vos fausses dents de vous Incommoder.FASTEETH une poudre perfectionnée saupoudrée sur les dentiers du haut et du bas.!«s tiendra fermement La nouvelle loi sur les accidents réduira le taux des assurances MONTREAL.\u2014 (PC.\u2014 Le ministre provincial des Transports, M.Gérard Cournoyer.a déclaré, qu\u2019il était convaincu que la nouvelle loi récem- ment approuvée par l\u2019Assemblée législative réduira le nombre des accidents sur les routes nationales ainsi que le taux des assurances au Québec.COMET une voiture de grande race! Pourquoi, en quelques mois seulement, cette nouvelle \u2019\u2019compacte\u201d a-t-elle conquis tant d\u2019automobilistes canadiens?Parce que sa supériorité est évidente sur tous les points importants: élégance, spaciosité, confort et économie.Elle fait jusqu\u2019à 33 milles au gallon d\u2019essence ordinaire et jusqu\u2019à L*étoile des \"compactes\u201d 1961 au Canada! 4,000 milles entre les changements dUiuile.Sa qualité est prouvée par une garantie de 12,000 milles ou d\u2019un an, selon la première éventualité.La Comet a tout d\u2019une voiture coûteuse\u2014sauf le prix (la plupart des compactes coûtent des centaines de dollars de plus).Essayez - la dès au j ou rd \u2019 hu i ! La nouvelle loi prévoit l\u2019établissement d\u2019un fonds pour In demniser les victimes d\u2019usagers de la route non solvables et des changements dans le code routier.La loi peut sembler sévère, mais elle constitué une garantie réelle pour les victimes de conducteurs peu scrupuleux ou négligents qui seront ainsi indemnisées dans de larges propor tions *a fait remarquer le mna tre, lors du banquet de clôture de l\u2019assemblée annuelle du Con sell canadien de la sécurité rou tière* Cette loi entrera en vigueur le 1er octobre prochain.M.Cour-noyer a souligné d\u2019autre pârt que les lois de la circulation seront très strictement observées.S\u2019il est vrai que les lois doivent être jugées non pas en fonction de leur rédaction mais bien de leur application, je n\u2019al pas le moln dre doute sur le sort des menu res que le gouvernement a dé cidé de prendre.Cette nouvelle loi prévoit des indemnités pouvant s\u2019élever jusqu\u2019à $10,000 pour des blessures et jusqu\u2019à $5,000 pour des dommages matériels infligés par un conducteur insolvable Les victimes de chauffards seront également protégées par la nouvelle léglisation.A ce propos, M.Cournoyer ajouté : \u201cIl est bien connu que dans les cas où la police est incapable de retrouver la trace du cou pable, la victime est dans l\u2019im possibilité d\u2019avoir recours à des poursuites judiciaires, et souvent sa famille et les personnes à sa charge n\u2019ont pas les moyens fi nanciers d\u2019assumer les charges et les conséquences financières des actes posés par les fripouilles criminelles du volant.I* «te** \u2022 l'Olin Cr-il km u.i «wtht-in ««\u2022'¦m e« rwé-C«M«\\ CvMiibi On dhmMét Hlntih « MotnnnH M*l Httxuti itauttuin noaiM, ItcattiUi m«mkmu uwUaMai tun gtuum.voyez un vendeur Mercury-Meteor-Comet Astronautes Vaut êtes cordialement invités à venir Vadmirer à votre garage'de confiance >pnnni CAMIONS rUnDl MERCURY L'Suftrf] et THAMES 901 1ère Avenue Tel.: LA 9-2131 Arthur Blais Automobiles COMET - METEOR 34, St-Henri, Lévii INC.MERCURY - CAMIONS MERCURY \u2022 Tel.: TE 7-5729 \u2014 7-5109 * Ci-dessus, on reconnaît le premier américain qui a été lancé dans l\u2019espace, vendredi dernier.Il s\u2019agit de M.Alan P.Shepard, qui est âgé de 37 ans.Si pour une raison ou pour une outre, il n\u2019avait pu occuper la capsule c\u2019est le licut.-col.John Glenn qui l\u2019aurait remplacé.(Photo U.P.D Profitez-vous au maximum .% « » ' des services offerts par votre banque?Dans tout le Canada, bon nombre de geqs ignorent la variété des services que leuri banques mettent à leur disposition.Parmi ces services, citons les prêts, les mandats, les chèques de voyageurs, etc.Tous ces services vous sont offerts par chaque banque, dans tout le Canada.Pourquoi donc choisiriez-vous de préférence la banque Toronto-Dominion?Parce qu'elle vous offre tous œs services pratiques, PLUS un personnel obligeant qui s'intéresse à vous et qui vous offre ces services avec plaisir.\tf ü\t111 i ' jeune autre voiture d R DE REVE EXCEPTIONNELLE ^ Comme des milliers d'usa-;ers\"sàtisfaits le savent déjà, vTjP'Pontiac est une voiture^' ^ extrêmement avantageuse^ ^ v au Vho^ment de la revente.VASTE CHOIX DE ^\t/ \u201c^ÎOI ES' JXTRA\" QUI LA INDENT DIFFÉRENTE! rTlfliv^le domaine des extra qui ajou-\u2014tentaiu confort, la Pontiac est loin en ^gnt-d.çs autres.Vous les retrouverez foot autour de vous.v lout ay toi catégorie ne peut approcher.\tS //\t\" m K lt «au»*1 ^ l- ODELES! a 32 élégants modèles Pon- \u2014 ^ tmc:* IkjQSt sûr que l'un d'eux .^ Une valeur General Motors rsszéiAf Concessionnaires autorisés de Pontiac-pour la ville de Québec ^ B.^AUCUNE AUTRE N'EST rft'OBJtT DE TANT D ÉLOGES! Oè»-aujourd'hui, venez chez votre jonnaire Pontiac constater ourqübi .en faisant l'essai de irable Pontiac.UNE AUTRE MERVEILLE! TEMPEST LASEULE VOITURE CANADIENNE AVEC MOTEUR À L\u2019AVANT ET TRANSMISSION À L\u2019ARRIÈRE Une toute nouvelle voiture aux dimensions plus petites possédant les qualités traditionnelles de la Pontiac! Et des modèles station wagons aussi! blanc facultatifs moyennant supplément Automobiles, Inc.555, rue de le Couronne, Quebec, P.Q.Tel.i 529-3371 Giguère Automobile Ltée 895, rue Dorchester *\t~ capiaua Confiez vos trovaux d'IMPRESSION.de RELIURE et de PHOTOGRAVURE aux atelier! !#\u2022 plus modernes de l\u2019Est de cette province.I ¦\u2019ACPP OM QUEBEC, LUNDI, 8 MAI 1961\tPAGE JJ Annoncez régulièrement dans r\"ÀCTION CATHOLIQUE\", îe grand quotidien de Québec, Votre commerce ne s'en portera que mieux.L'indice des prix à la consommation: 129.1 OTTAWA (P.C.) \u2014 Selon le Bureau fédéral de la statistique, l\u2019augmentation' de la taxe sur l*esscnee dans cinq provinces n\u2019a eu que peu d\u2019effet sur le coût de la vie au Canada, au début d\u2019avril.L\u2019jndice des prix à la consommation s\u2019est maintenu à 129.1, entre le début de mars et le début d\u2019avril, moins d\u2019un point de plus que l\u2019indice de 128.3 pour avril 1080.L\u2019indice du coût de la vie est calculé sur les prix de 1949 ayant 100 comme déno-à 115.8.minatcur.L\u2019indice des prix à la consom mation est demeuré.stable par suite d\u2019une importante augmentation dans les salaires industriels.Les honoraires plus élevés exigés par les dentistes, les médecins et les opticiens ont augmenté l\u2019indice des prix pour la santé et les soins personnels de 154.4 à 155.3.Une augmentation dans le prix de la bière et des liqueurs à Sl-Jean, N.-B., a porté l\u2019indice du tabac et de l\u2019alcool de 115,7 Punition aux chômeurs qui ont \"marché\" sur Ottawa OTTAWA \u2014(P.C.)\u2014 La Commission d\u2019assurance-chômage devra examiner sa .décision selon laquelle les chômeurs qui ont marché sur Ottawa il y a dix jours doivent être privés de prestations pour cette journée.Le ministre du Travail, M.Starr, annonce qu\u2019il a demandé à la Commission de revoir cette dé-'cision-lô.Il a communiqué la nouvelle aux Communes, en réponse à une interpellation de Mlle Judy La-Marsh, député libéral de Niagara Falls.Mlle LaMarsh avait demandé au ministre dè donner à la Chambre l\u2019assurance que les chômeurs toucheront des presta- tions pour la journée de leur marche sur la capitale.M.Starr a dit qu\u2019il avait demandé à la Commission de bien étudier la loi sur l\u2019assurancc-chô-mage et qu\u2019il ne pouvait, pour le moment promettre à la Chambre que les chômeurs ne seront pas privés des prestations pour la journée de leur manifestation.Il a ajouté qu\u2019il attendait un rapport de la Commission.Aux termes de la loi, les, prestations ne sont pas versées aux chômeurs lorsque ceux-ci ne peuvent se présenter pour un travail.Les membres de la délégation ont demandé une exemption alors qu\u2019ils étaient à Ottawa- : ¦ ¦ .-, mmM k\tPPM ilfi .r\u2014r-^ '¦/ m '\tï' } m 5 - -\t- , \u2022 ¥vx : : x- .' ' ?- 400 jeunes au congrès de la Croisade à la Pocatière O: K LA VUE Bureau ouvert tous les Jours Bureau tous les soirs sur vendez-vous.973, 3e Avenue.TéL: LA 4-2869 her i Mm AVOCATE Oeo.-RrnS Fournier.O.K.AndrS Monast, L.L.L.Edifice Price - TéL: LA 2-1531 65, rue Ste-Anne.Québec rice Johnson.Lit Chambre étudiait alors en deuxième lecture ce projet de loi qui autorise le gouvernement fédéral à conclure des ententes avec les gouvernements provinciaux.M.Johnson a souligné que le projet de loi touche un domaine qui, en vertu de la constitution, est de la juridiction conjointe du gouvernement fédéral et des provinces.Le projet de loi, a-t-ll dit, respecte les droits des provinces pulsqu\u2019Ottawa ne pourra prendre aucune initiative sans entente préalable avec l\u2019une ou l\u2019autre des provinces.C\u2019est là un exemple, a-t-ll dit, d\u2019un projet de loi d\u2019un gouvernement conservateur respectueux Ides droits des provinces tout en étant soucieux d'accomplir sa mission de gouvernement du Canada tout entier.\u201cCela nous repose des projets 'centralisateurs du temps des 11-Ibéraux.La mentalité conservatrice est tout à fait différente\u201d.M.Johnson a Invité le gouvernement à conclure avec les provinces des ententes qui soient assez souples pour s\u2019adapter aux problèmes particuliers de chacune d\u2019elles.les deux dernières années surtout, un lien entre les divers propriétaires de clubs de chasse et de pêche.Le ministre de la Chasse et de la Pêche, qui présidait le dernier lacs à truite.A cet effet, les Outfitters ont exprimé l\u2019opinion que, malgré les allégations de certains garde-chasse, il serait possible, avec la dîner, a même accorder son np-; collaboration des membres de di-probatlon à certaines suggestions vers organismes et associations, faites concernant la conservation d\u2019exercer un contrôle vralmcn* de la faune, tant aquatique quel'fficace.forostèlro.\tOn recommande aussi I'cmpTo.On a rappelé qu\u2019il est mainte-iobligatoire d\u2019un guide pour cha-nant possible d\u2019obtenir tous les que groupe de deux chasseurs Se joindre à Washington pour les programmes d'aide à l'étranger pour assurer que la faune du Québec soit aussi bien protégée que celle des autres provinces.Ces prêtres et religieux devront aller en Espagne LA HAVANE.\u2014 (P.C.) \u2014 Quelque 300 prêtres, frères et religieuses catholiques devront quitter Cuba cette semaine et retourner eu Fspagne.Ces ratholiqiies, qui ont \u2022té expmsés par le gouvernement cubain, à la suite dune soi-disant activité contre-révolutionnaire, sont censés quitter La Havane mercredi à bord du navire espagnol \u201cCovadonga\u201d.Dans une brochure publiée aujourd\u2019hui, l\u2019Office des Mesures d\u2019Urgence recommande les 11 mesures suivantes pour augmenter les chances de survivance de chacun, en cas d\u2019attaque nucléaire.1.\tConnaître les effets des explosions nucléaires.2.\tApprendre les \u2018faits concernant les retombées radioactives.3.\tEtre au courant des signaux d\u2019avertissement et posséder un appareil de radio à piles.Avoir un abri pour se réfugier.5.Tenir prêt un ap-provisionnement d\u2019urgence pour quatorze jours.0.Savoir c o m m eut prévenir et combattre les incendies.7.\tConnaître les principes du secourisme et les soins infirmiers à domicile.8.\tApprendre les données concernant la propreté d\u2019urgence.0.Savoir comment se debarrasser de la poussière radioactive.10.\tEtre au courant des plans d\u2019urgence de votre municipalité.11.\tElaborer un plan pour votre famille et, si vous êtes seul, pour vous-même.Le reste de la brochure renferme des directives détaillées pour chacune des onze étapes.OTTAWA, (P.C.).\u2014 Le député libéral de Montrcal-St-llenri, M.E.-Pit Lessard ,a demandé au gouvernement, s\u2019il songeait à apporter des amendements au code pénal, au cours de la présente session, en vue d\u2019enrayer le trafic des barbituriques.Je crois, a répondu le ministre de la Justice, M.Fulton, que le ministre de la Santé nationale et du Bien-Etre Social M.Monteith, fera sous peu une déclaration a ce sujet.Cest 28 et non 186 millions de boisseaux de blé vendus à la Chine OTTAWA.\u2014 (P.C.) \u2014 Le|ton donnait l\u2019impression que ministre de l\u2019Agriculture, M.les 186,000,000 de boisseaux Alvin Hamilton, a nié.qu\u2019il eût mentionnés dans l\u2019accord trompé délibérément les Com-javàient été vendus, quand en munes dans la déclaration qu\u2019il fait il n\u2019y avait un contrat au-fit lorsqu\u2019il annonça que le Ca- thentiques qu\u2019au sujet de 28,-nada avait conclu\tn 000,000 de boisseaux.Chine un accord au sujet de la M.Hamilton a rappelé que vente de blé.\tdans sa déclaration, faite mai^ di, il avait parlé d\u2019un accord à Jeudi, à la Chambre, M.Ar- long terme par lequel le Ca-gue, leader du PSD, avait dit nada s\u2019engage à vendre du blé que la déclaration de M.Hamil-ià la Chine.Un verdict de mort accidenfelle rendu Maniwaki, Québec \u2014 (P.C.) \u2014 Un verdict de mort accidentelle a été rendu samedi soir dans le cas du sergent Frank Minor, stationné à Ottawa au sein de l\u2019aviation américaine, qui s\u2019est noyé vendredi soir.Agé de 31 ans, le sergent Minor s\u2019est noyé dans le lac Pe-machonga, 26 milles à l'est d\u2019Ottawa, lorsque l\u2019embarcation dans laquelle il avait pris place au cours d\u2019une excursion de pêche a chaviré.Il était domicilié à la Nouvelle-Orléans.Maniwaki est 80 milles au nord d\u2019Ottawa.Deux marins sont lués HALIFAX (P.C.) \u2014 Deux marins canadiens ont été tués au cours d\u2019une fusillade aux baraquements du camp HMCS Sta-dacona, au nord de Halifax.La Marine Royale Canadienne n\u2019a pas révélé pour l\u2019instant les noms des victimes.NOUVELLE ADRESSE Dr.Jacques M.DeSerres OPTOMETRISTE Examtn 5-Mn»e Lout* LEMIEUX 90.] ]6\u2014MUe Huguette ROBICHAUD 17\u2014Mme Robert VACHON 1B7.5 16\u2014Mme Jean-Paul LAVOIE ?^Mlle Rita FERLAND 83 5 20\u2014Mme Roland ST-MICHEL \u201d i \u2022-* fèd*!* tr \u2022air e*| la salranl* ïî .\t7\tCanadian Glauine j'8 3\t* heure* Château-Richer 175J 1732 174.1 173.5 hier un 68, la meilleure ronde de « _\t|*ta.\t213 212 188 et 221 ur la journée et il a fini en quatriè-\t\u2014and tntal oup l\u2019on connaît me place avec un total de 282.\tNEW-YORK, (P.A.).\u2014 Yama 8\tq La normale au Desert Inn Bahama, accumulant des points Dans la section féminine.Lt-, .\tm.in.,,.\tc* Country Club est de 72.\tà un jab qu\u2019il a lancé, à Uannc Drouin, de SIHery, mène *1, Ç* QuII euse» de la Station Jay Hebert, qui a été en tête ja f|gUre de son adversaire du-1 encore le bal.à la suite de la ve- ^hell Carrette et a 9 heure» les rant les 10 rondes de la rencon- nue des quillcuscs de l\u2019étranger, quilieurs de St-Laurent, Ile d\u2019Or tre, a défait samedi soir Joey Cependant, Mme Fernande Desjardins, de la Rivière-du-Loup, ancienne championne provinciale V*n«; Im mtr chu voir* dtpoiit**» ton «drttM m trou** dm (** ptf** |«un*t d* l\u2019tnnutir*.Rtnuignu *u«* sur l*s facilité* d* ptiwnrnl pour les deux premières rondes, a fini avec un total de 284, sur FABRICATION CAMAMNM* de 1944, s\u2019est implantée en 3e GAU OUTBOARD MOTORS Ptttrbofough Canoda \u2019 un pied d\u2019égalité avec Stan Léo- Giambra par décision unanime nard, de Vancouver, et Gary; Player, d\u2019Afrique du Sud.Player Giambra.qui avait gagné d\u2019af a joué hier une ronde de 75, filée ses 11 derniers combats, a place avec 151.2 tandis que sa Hebert 73 et Leonard 74.\t[passé la rencontre à atteindre consœur, Denyse Belzile, *\u2019empa-| une ouverture qui ne s\u2019est ja-,rait de la 6e place avec 147.0 mais présentée.Chaque fois que pou» les quatre parties de la scc-j Giambra a tenté de pénétrer la tion féminine, défensive de Bahama, il s\u2019est heurté, à un Jab.Le boxeur italien n\u2019a jamais été rudement é-branlé, mais U connut une soi-ràe etrêmement frustrante.léans et les quiUeuses de la Ross: Corset.U*» cTii'ii*e« dr OUTBOARD MARINI CORPORATION Of CANADA ITD Echec de Palmer Arnold Palmer, le choix des experts pour gagner le tournoi \u2014 avant la première ronde \u2014 a commencé à s\u2019éclipser dès samedi et s\u2019est effacé davantage ma'hier, alors qu\u2019il a pris un 78.Il ,a fini le tournoi avec un total \u2018g\u2018ide 296 isrj! Sncad avait commencé la ron- Les prix Dow, les premiers de la quinzaine qui «\u2019est terminée samedi dernier seront remis ce soir, à 7 heures à la Salle Paroissiale de Limoilou.Mme Rolande Bahama pesait 158 livres, soit Daigle, de Sillery, l\u2019emporte avec deux livres de plus que son ad- une partie de 211 tandis que dans 159.1]de d\u2019hier avec une avance dejvprsairc.\tBahama, maintenant1 la section masculine, Léo Trem- l^ iicinq coups sur Boit et Player.ag de 28 ans ,a remporté 60 blay et Roger Grondin ont divisé 150.1 (Trois fols, il avait commencé ce victoires, subi 11 défaites et H-les honneurs avec chacun une tournoi dans le rôle de favori,ivré quatre combats nuis.La fl- partie ioe 149 2 149.1 147.3 1472 145.3 140.133.3 133.2 132.2 129.3 128 2 127.2 126.mais n\u2019avait jamais pu le gagner.Pour prendre part au tournoi, chaque concurrent sc devait d\u2019avoir gagné au moins un concours majeur au cours des 12 derniers mois.Il y avait 26 concurrents dans le tournoi des Champions de cette année.che de Giambra est de 62-B-2.HOCKEY * heur** L* Semaine Commerciale 10 heure* Indépendant* SAMEDI Jerry Barber, qui avait gagné ** i ouest ie tournoi l\u2019an dernier, a fini JESfiriYUtUe o> celui de cette année avec un to-] (Portland gagne 14-21 ientique de 240 Les prix DoW pour la semaine: en cours sont présentement déte-; nus par Roger Dubuc, de St-Hya-cinthe, avec 221 et par Norma Aubé, de la brasserie Dow de Baie Comeau, avec 170 tal de 290.Gene LIttler, vain-\tvendredi ?\u201c'ur d\u201c.t,0U™01'r\u201eo1* fc\" deic\"K.SÎS2î,tLia«««., Le collège St-Michael\u2019s remporte la coupe Memorial pour la 4e fois Toronto \u2014 (P.C.Ï \u2014 Les Ma-; jors du college St.Michael's, rapporteront la coupe Memorial1 dans la Ville-Reine demain et c'est une population torontolse en liesse qui les accueillera.Hier, les Majors, qui n\u2019en reviennent pas encore d\u2019avoir remporté le championnat de hockey junior une quatrième fois, ont pris un repos bien mérité à Ed-, mouton, là tnêftie où ils ont vain-l eu les OH Kings par le compte! de 4-2 samedi, remportant la série par quatre victoires contre deux défaites, ils quittent Edmonton aujourd'hui.L'instructeur des Ma/ors, le.R P.David Bauer, aurait voulu accorder un congé h ses joueurs, et les diriger à Banff pour y; passer queiques bons moment*.] Cependant.l'Itinéraire de la Ugne aerienne ne prévoit pas d'escale à Calgary.Le St.Michael\u2019* avait remporté la coupe Memorial en 1934, 1945 et 1947.La saison de 1960-61 n'aura peut-être pas apporté que leur quatrième championnat aux Majors.Il se pourrait que les deux équipes finalistes se retirent des compétitions à venir.Hockey dispendieux Ace sujet, le R.P.Bauer a déclaré que cette rumeur é-talt quelque peu fondée.le Journal d'Edmonton a rapporté hier que le bureau des directeurs de l\u2019Association des exposants d'Edmonton recevra bientôt une proposition relative au retrait des Oil Kings du hockey junior.Par ailleurs, un porte-parole du St.Michael\u2019s aurait déclaré que les autorités du collège se demandent si le hockey junior, soulevant une multitude de problèmes financiers, mérite de survivre dans les institutions d\u2019enseignement.Et un citoyen d\u2019Edmonton a déclaré que le Bureau des directeurs d'Edmonton se demande si l'argent qui a été dépensé pour suite, a fini avec 289.Plusieurs groupements de quil-leurs et quiUeuses se sont succédés sur les allées officielles du 21e Tournoi Provincial venant de de Coaticook.St-Hyacinthe, Baie FitIr* voir* cfcoti p*rml 3?modèles en coloris «cassais «'.sortis\u2014 porindaui.d* dm» et dessiqu**.Pur* lain*.pointures 10 i 12.ist.Micheei gagne u *én* *-2» 'Comeau, de la Rivière-du-Loup, u; if / i i i VOICI LE CIGARE LE PLUS POPULAIRE AU CANADA L?*.9Us Kings n'aurait pas pro- un flté davantage s\u2019il avait servi_ programme dont auraient bénéficié des centaines de Joueurs plutôt que les quelques membres d\u2019une seule et même équipe.Ce même citoyen a tenu à préciser que si les Oil Kings avaient été défaits ea semi-finale contre Regina, l\u2019équipe aurait \u2022ccusé un déficit de $30,000.Pièce (erli \u2022wpaéfé) WHITE OWL cAiélanyf ,7(âi'ane el autres tabac* jim ACHETEZ LE COMMODE ÉTUI DE S ^^-D 5 i Cinquante-quatrième année, No.16,555 ^ L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.LUNDI, 8 MAI 1961 PAOE n Double échec canadien dans le derby du Kentucky W&mctùw S 'v:.If .\tV.ÏS?wm mwMÆêêÈêêêÊêêêÈm m mwm Zmwm y-'M .-«m.Les deux chevaux représenlanl le Canada dans la grande classique de Louisville se sont fait devancer par six concurrents dont le tavori Carry Back dont le retour a été sensationnel Louisville, Kentucky \u2014 (P.A.) \u2014 Carry Back, un petit pur-samr qui n\u2019a presque rien coûté à ses proprietaires, a remporté samedi les honneurs du derby du Kentucky, pour des bourses de $163,000, crâce à une sensationnelle poussée dans la U-«pne droite de l\u2019historique piste de Churchill Downs.Piloté par Johnny Sellers, le meilleur jockey de l\u2019heure aux Etats-Unis, Carry Back s\u2019est élancé de la lie place qu\u2019il occupait après le premier demi-mille et a disposé de Crozier par trois quarts de longueur grâce à un formidable effort dans les 80 dernières verges de la course.Bass Clef, dernier des 15 inscrits après le début de l\u2019épreuve, a graduellement gagné du terrain et a fini en troisième place.Dr Miller, un autre cheval dont la spécialité est le ralliement de dernière heure, s\u2019est classé quatrième.Four-and-Twenty, un des deux inscrits canadiens, avec Flutterby, des écuries Alberta Ranches, a mené le bal pour les premiers trois quarts de mille et pris les devants au deuxième tournant, mais s\u2019est soudainement fatigué vers le milieu de la ligne droite.A la fin de la couse, Four-and-Twenty était septième et Flutterby huitième.Peu rapide\t! devenu le premier favori à rem- Sur une piste jugée \u201cbonne\u201d,1 porter les honneurs du derby Carry Back a parcouru le mille depuis que Needles, un autre et quart en 2:04.Il avait plu|pur-sang élevé en Floride, ga- Ligue mixte de quilles Association libérale Québec-Est \u2022 Le cerbère hongrois Peter Futas n\u2019a pas manqué d\u2019occasions pour se faire valoir lors de la première rencontre de soccer disputée au stade municipal, samedi après-midi.Comme on peut le constater par cette photo prise durant ia premièrs mi-temps de la joute, les avants de l\u2019équipe de Lachine furent souvent menaçants et obligèrent le gar- ?dien de la Davie Shipbuilding à accomplir plusieurs arrêts accrobatiques durant la partie.(Photo P\u2019Action Catholique\u201d, Roger Bédard).Le premier match de soccer au stade a été convaincant Malgré la défaite de l'équipe québécoise (3-0) v*_v_Tïntrn Tïnlvlp Par Jacques REVELIN) Si la première rencontre de soccer disputée au stade municipal de baseball, samedi après-midi, s\u2019est ponctuée par un échec des porte-couleurs de la vieille capitale qui se sont inclinés par 3 à 0, devant les Red Caps de Lachine, elle ¦\u2019est toutefois avérée un franc succès pour les dirigeants de la Ligue Locale.Grâce à ce match inaugural qui s\u2019est déroulé par un temps Idéal, ces derniers sont en effet assurés que le losange municipal offre tout les avantages propices aux équipes de soccer dont les Joueurs pourront faire valoir leurs talents devant le public spoiiif québécois qui viendra progressivement s'asseoir dans les tribunes.Selon l\u2019avis général des participants à cette joute hors-concours dont l\u2019attrait a été constant, le terrain du Parc Victoria est le meilleur que l\u2019on puisse utiliser actuellement à Québec pour jouer du soccer de haut calibre.Le sol n\u2019est pas tout à fait horizontal, certes, mais il suffira d\u2019applanir quelque peu avec un rouleau pour éliminer certaines bosses que les joueurs de baseball se réjouiront également de voir disparaître.Bref aperçu de la partie gistré par Dave Holylee.Quelque temps plus tard, William Main enfila le troisième point des vainqueurs par un tir aérien alors que le cerbère québécois était légèrement sorti de ses buts.S\u2019efforçant de combler leur retard, les joueurs de la Davie contre-attaquèrent avec vigueur mais furent incapables de percer la défensive adverse.Parmi les joueurs qui se sont le plus distingués dans le camp local sitons tout d\u2019abord le gar-j dien Peter Futas.John Shepherd et Robert McMillan ont joué également une excellente partie à la défensive.La prochaine joute de soccer au stade sera jouée en soirée, au milieu de cette se maine.durant toute la journée de vendredi à Churchill Downs et la piste était un peu \"collante Ce fut le temps le moins rapide depuis 1958 alors que Tim Tarn gagna le derby du Kentucky en 2:05 sur une piste boueuse.Carry Back avait toujours l\u2019air d\u2019un cheval battu lorsqu\u2019il s\u2019en gagea dans le dernier tournant conduisant au dernier quart de mille en ligne droite.A la tête de la ligne droite, l\u2019ordre était le suivant: Sherluck, Four-and-Twenty et Crozier.C\u2019est en ce moment que Carry Back entreprit sa sensationnelle poussée.Il se hissa d\u2019abord en quatrième place et s\u2019élança ensuite à la poursuite des meneurs.A la huitième perche, il était en troisième.Il rattrapa Cro-bier dans le dernier seizième de mille et ses dernières enjambées lui donnèrent sa marge de victoi-r.Mère do $300.Carry Back, appartenant à Mme Katherine Price, de Miami, est gnait la célèbre épreuve en 1956.Par son triomphe dans la 87e reprise du derby, Carry Back a rapporté à Mme Price la somme de $120,500.Crozier a fini deux longueurs en avant de Bass Clef qui a lui-même fini une longueur en a vant de Dr Miller.A ceux des quelque 100,000 spectateurs qui avaient misé sur ses chances, Carry Back a rapporté, pour un pari de $2, $7, $4.20 et $3.20.M.et Mme Jack Price avaient acheté la mère de Carry Back, Joppy, pour $300.Ils l\u2019accouplèrent ensuite à Saggy, un étalon dont la seule distinction fut de triompher du grand Citation dans l\u2019épreuve préliminaire aux stakes Chesapeake, en 1948.Les Price ont récemment refusé de vendre Carry Back pour $800,000.Avant le derby de samedi, Carry Back avait battu Crozier trois fois cette année, soit dans les stakes Everglades et Flamingo et dans le derby de la Floride.Nouvelle victoire des cyclistes Maurice Gagné et André Longchamp Vif intérêt des spectateurs Télreaull roule 236 el P.-E.Richard, 220 M\u20196,1 été constamment\t«SK ™\t^ QUél)eC U Tournoi doQuU.es du nifestement \u201crouillés\u201d par suite dien a c .\t\u2022\t:\t, Québec, commandité par la de leur longue inactivité Us ont rant peu a PJU\t°C brasserie Molson et les Siga- exécuté parfois du jeu d\u2019excel-lleure actions offensive»,\t^(m_ rettes craven \u201cA\u201d, a encore eu lente facture et obligé les gar- ™u yé Clvlqt 8.30\u2014\tMme j.-C.Vachon 0.00\u2014Raymond Gravel 9.»\u2014Ministère de la Voirie HOMMES 6.00\u2014\tLa Laurenttenne Assurance 7.30\u2014\tVitrerie Citadel 9.00\u2014\tRaymond Gravel 9.30\u2014\tMme J.-C Vachon 10.00\u2014C.N.R.V Saveur douce \u2014 sous deux formes nouvelles US CIGAMUOS SIMON A NOUVEAU BOUT FLEXIBLE OU UNI Les Cigarillos Simon\u2014petits cigares plus doux, plus savoureux, vraiment modernes\u2014sont maintenant présentés avec un nouveau bout flexible exclusif ou avec un bout uni.L\u2019un ou l'autre.accroît votre plaisir de fumer.Dès aujourd\u2019hui, achetez un paquet de Cigarillos Simon doux et savoureux! Ils sont vraiment sans égal! i* I On rrunrad | pitnuèr* vvf \u2022\u2022j rrul.sun i\u2019Zitii JU CJ~33i aj ( ^03825 PACE m L'ACTION CATHOLIQUt.QUEBEC, LUNDI.8 MAI I96i Cinquonta-quatriinif innés, No.16,555 COMPAGNIE DE FIDUCIE PRET et REVENU Bourse Canadienne Cour* fournis par la Tre*»© rniiinllrnn#> \u2022 La nomination de Monsieur J.-Albert Gagnon, L.S.C., C.G.A., au poste de directeur général de la Compagnie de Fiducie Prêt et Revenu a été annoncée par M.Jean-Paul Tardif, président de cette institution.M.Gagnon apporte dans l'exercice de ces fonctions une expérience de plus de vingt ans dans les domaines de la finance, de l'administration, de la comptabilité, de l'impôt et de la fiducie.(**) Montréal TUrft Abitibi Ablt* pr Acad AU AlKoma Alimilnt Alum 1 pr Alum 2 pr Ang Cdn pr Ane T 4S4 Pr Ang T pr 2.90 Argui Arg 2.80 pr Aabeitos Atlas Steel Rail 8 8«i« pr Bank Mont Rank NS Ham CN Banq PC B&th P A Rath P B Bell Phone Bow .8 pr IViw 8Vi pr Bowater Row Mer pr Brazil RA 01! RCE 4 pr BCE 4 4; pr ne B 4\\t, pr RCE 5 pr RCE 4^ pr RCE 5*4 pr RC Forest BC Pow RC Phone Rrown Rruck A Build Prod Cal Pow Can Cem Can Cem CI Fndry CI F 44i Can Malt «'RT.rai.pr C Aviation C Bank C Cdn Brew C Br Alum CBAL B w C Bronze Cdn Celan CCel J.75 pr C Chem CFrblu A C Frbka B C Husky C Hydro CIL Cl Pow CI Pow pr C I-oco C Marconi Cdn 011 CPR Cdn Pet pr C vlckers OWN O 5V* P Cockshutt pr >11 )mb Ent m MS m Text Glass jrby A >rby B tronatlon r zell A 1st Çeag DBrldge Coal pr Corset Fndry Glas* Steel Rtcftes om Tar om Tar pr om Text «mohue ew Brew u Pont upula A orne PF wte ddy P lectrolua am Play leetsvood nrd US ndtn raser r Pete pr rosit A attneau at 5 pe pr at BH po pr Dynam MC R Fares R wpg g andy A andy A wl ardee oit eRn orne A orne B orne PF Smith ud Bay ud Bay np Bank np Inv A Inv t.25 np 011 np Tob id Accep Ac wts Ac 2.75 pr Band C pr Bronze pr it Nickel it Pap it inn it mu pr iter PL wj O pr inalea PS h ns M abatt sura See swts oeb M RI L acKInn acKlnn pr B PR * nrlttme ass F aïs F B*4 P Itch R B oison A oison B oison pr ont Ixx» ont Trst organ at Drag at Dr pr St Car la Wire B oranda 8 LP nil vie nt Steel shawa A ac Pete age Hers rnmans lacer ow Corp remlum rice Br rice pr l wts N Gas S\u2019 Gas «tt N Gas pr ue Pow us Tel *ed Alb eltman ettman A evnoids pr oe Av e ventes haut 8220 38*4 140 23*4 1755 27 5420 3944 7820 37 35 2144 6(10 4044 140 53 50 41V4 25 5144 2225 40 45 49 5716 27*4 3739 30*4 100 19*4 6371 65*,i 1235 74 44 2925 5944 1836 40T4 145 42 690 2644 81133 52 40 4744 170 51*4 8510\t844 355 51 2005 435 7958 34 S 70 80 50\t0044 500\t48 745 48 10\t40 25 52 1025 141/4 8197 3544 2099 50 2338 14*4 200\t744 550 35 4i 6658 29 1716 29 152 28 815 1944 125 81 25 26 1745 82 200 1274 490 2344 2334\t66 11401\t4944 1775 134i 225 410 30 19 4275 30 325 34 1325\t744 225 1144 1105\t844 1100\t644 700 1144 1750 1544 625 12 1070 39 25\t9 6175\t7*4 6076 30*4 13222 24 44 1023 1144 225 18 100 21 115 14 ISO 825 300\t5*4 750 1044 18672 26*4 100 280 235 1944 800 18 280 17*4 2480 17*4 585 2044 11541\t40 2770 1944 150 275 200 1744 1705 54 44 665 72 441 1144 1335 74 18795 174* 200 20 5666 1214 51\t1944 218 50*4 4405\t21H 425\t7 1544 1 81 25 65 240 32 1025 18 11210 1374 25 83 2959 1214 7610 22 5900 860 bat 37 25 3844 36 46V* 52 »i frrnt.3844 2614 38% 36% 4844 52% 3944 3944 26*4 29 6244 72% 5844 40 41% 26 51 27% 30% 6474 73% 59% 40 41% 26 52 8*4\t8% 450 33% 79% 42% 47% 14 34% 48% 13% 35*4 26% 28 2774 18% 81 50 23 65 48 11% 28*4 3344 7 1144 7% 6% 11*4 14% 11% 37% 6% 28% 23% 11 1044 24% 17% 1674 17 20% 39 18% 53% 69 70% IT 12 50 21 61 420 3374 79% 42% 47% 14 3474 50 14*4 35% 29 28% 27% 18% 81 51% \u2022 23% 85 48% 13 29 34 7 11\tVe 8% 6% 1144 14% 12 39 6% 29% 24% 1144 1044 25% 17% 16% 17% 20% 39% 18% 53% 71 74 17% 12% 50% 21 65 31% 31% 12% 81 12% 21% 350 12% HI 12% 22 350 Tllrr, * lacoiie\tventes haul i:;oo 6\t\tba.\tfern».Ameran\t1500\t2\t1%\t2 Anacon\t2000\t61\t50\t61 Ang Rlp\t25\t37%\t\u2014\t\u2014 Anif Nfld\t34552\t8%\t7%\t8% Anthonlan\t7500\t4%\t3%\t4% Alla* Tri\t10450\t59\t52\t54 Auguatus\t43038\t47\t42\t47 Avalon\t275\t3\t\u2014\t\u2014 Bailey B A\t300\t800\t785\t800 Baker\t12500\t14\t10\t14 Band Ore\t1000\t3%\t3\t3 Bateman\t183200\t13\t9%\t13 Reid C\t60\t10%\t\u2014\t\u2014 Reid C pr\t500\t11\t\u2014\t\u2014 Belgium\t100\t0%\t\u2014\t\u2014 Rellechaa\t46(00\t35\t20\t26% Blue Bon\t8870\t9%\t8%\t8% Blue B v/\t1330\t175\t170\t175 Bluewtr\t1000\t20\t\u2014\t\u2014 Bonnyvl\t63117\t15\t11\t14 Rornlte\t1000\t4\t\u2014\u2014\t\u2014 Bouzan\t2500\t65\t\u2014\t\u2014 Burnt Hill\t3000\t8\t\u2014\t\u2014 Cal Ed\t150\t18\t\u2014\t\u2014 Calumet\t100\t2\t\u2014\t\u2014 Can vlng\t200\t42\t40\t42 C Colllerlea\t2350\t8%\t8%\t8% C Dredge\t100\t12\t\t\u2014 CO Inv\t400\t36%\t30%\t30% C Kodiak\t22200 140\t\t115\t140 C Power\t125\t6%\t\u2014\t\u2014 Canalask\t336\t2\t\u2014\t\u2014 Canornma\t406110\t32 .\t29\t30 Cnnuba\t1000\t2\t\u2014\t\u2014 Cartier . \u2018sC Vi L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC, LUNDI, 8 MAI 1961 ; Laval, centre de la recherche opérationnelle forestière A la faculté de Génie forestier, on vient de clôturer une série de cours avancés sur la rc cherche opérationnelle appliquée A l'exploitation des forêts.C\u2019est la première fois en Amérique que des cours de cette nature étaient donnés.La réputation du Dr Louis-Jean Lussier» professeur h la faculté et directeur des cours, a attiré à Québec quarante ingénieurs forestiers du Canada et des Etats-Unis délégués par des compagnies forestières, des universités et même du Service forestier de Washington.La répartition géographique des inscrits à cette session d\u2019étude ne manque pas d\u2019intérêt : 17 sont de Québec, io des provinces Maritimes et de l'Ontario, 12 des Etats-Unis (représentant dix Etats \u2014 du Texas au Maine) et un de Suède.quelle assistaient M.le doyen Rousseau, le Dr Orner Lussier et des professeurs de la faculté forestière, les étudiants étrangers se sont déclarés enchantés de leur séjour à Québec et ont exprimé le souhait qu\u2019une autre série de cours les rassemble de nouveau l\u2019an prochain.C\u2019est un témoignage non équivoque du prestige dont jouit au Canada et à l\u2019étranger la facullé de Génie forestier de l\u2019université Laval.Les 24 ingénieurs forestiers inscrits cette année a l\u2019Ecole des Gradués, parmi lesquels on compte des diplômés de Zurich, Oxford et Toronto, est une autre preuve de l\u2019excellente formation que donne Laval en sciences forestières.Il est permis de se réjouir du fait que Laval devient un centre d\u2019attraction pour la clientèle étrangère, alors que jusqu'à ces dernières années nos Le congrès avicole La?Dr Rolland Poirier, prési dent du conseil provincial d\u2019aviculture du Québec annonce que d\u2019aviculture aura Heu au Collè-lège Macdonald à Ste-Anne de Bellevue, les 14, 16 et 16 août.Cet événement annuel s'adresse particulièrement aux techniciens, aux producteurs, aux couvoiriers, aux manipulateurs et commerçants de produits avicoles et autres utilités professionnelles.directeur avec le concours d'une équipe de collaborateurs.Parmi les nombreuses activités nouvelles cette année, citons la visite de tous le/j départements du collège Macdonald qui est la faculté d'Agriculturo de l'université McGill, un programme tout à fait spécial à l\u2019intention des dames, une soirée récréative avec spectacle et un grand banquet de clôture avec causerie d\u2019un invi- ^ème général du congrès té éminent dans le domaine agri-1961 sera \"Où en sommes-nous, cole, où allons-nous en aviculture ?\" Le programme comporte des conférences et forum de discussions sur l\u2019inventaire actuel des effectifs de production et l\u2019étude des besoins futurs.Il y aura de l\u2019intérêt dans toutes les spécialités: les oeufs, la chair de volaille et la chair de dindon.L'organisation du congrès fut confiée à M.P.-H.Marsot, qui -Ul aeirn rnmmo\t^es autorités ou groupe des ger-J Paiement rnmm»\tMajorettes du Cap-Diamant Lan- Les cours qui ont duré deux YucmM,e eiran8ere.alors que g_ ' .\tomme assistant* cent une grande campagne de re- «emaines portaient sur les appli-\tces.t,cnji^res années nos |j I 111 nA\tL'\t°n d discipline ferme, mais agréa-le, Léopold et Louis-Luc Béru b,t\u2019- voyages réguliers dans les NEW-YORK (P.A.) _ Frank Russo se considère plus chanceux que l\u2019astronaute américain.La raison ?C\u2019est qu une grande société a pris le temps hier bu; ses filles : Mmes Arsène Ouellet (Yvonne), Oscar Dun-combe (Jeanne), Mme Vve Rosario Drouin (Blanche^ Mme Vve Henry Boucher (Desnei-ges), et Mlle Rose Bérubé, plu- ct M.R.Hamilton, expert en cel- Z\tl tPmps hler S\u2019 61\t* ,se Bérubé\u2019 Plu' culatrice électronique Royal Mc- Îî 7'd h?mmR*e P°ur scs si.e.Urs Petits-enfants, neveux et Ber Toronto\tans de aerv*ce comme cireurimèces.environs de Québec.H faut également souligner, puisque la coquetterie a toujours ses droits, que les Majorettes du Cap-Diamant, porteront un des plus beaux costumes conçus pour ce genre de groupement.Les Bee Toronto\t\"\t, \u2022» «no ue service comme cireurjiuecef.\tcouleurs en seront un rouge brll- \u2019\t, \u2014\u2014 de chaussures des employés de II laisse également ses frères \u2022 ran* e* un blanc éclatant.A la séance de clôture à la-lla compagnie.\tMM.André et Ernest Bérubé' RnPP°lons que les'exercices du| ses soeurs : Mmes Vves Jos! ^^P0 des Majorettes du Cap-' Hudon (Joséphine Bérubé) et D,amant ont lieu deux soirs par, Alphonse Alexandre (Clara Bé-1Semaine* 11 n y u aucun déboursé rtibA); ses gendres \u2022 MM A P°ur jeunes filles.Ce gmupe- Ouellet et O.Duncombe; \u2019 ses mi.ntua t1,6 rcrLdu POS8ib,e Par J» collaboration do plusieurs per- MOTS CROISES l\u2019IiOlU.KMK >0.07 beaux-frères : M.l\u2019abbé\u2019 Ed- -oroutM.ruio^ni antiqu' «u vsiirsn mond Levesaue MM*\tsonnes qui depuis longtemps sont iiom/oNT.u.\t- u\u201c- nste.Aifmiq gÆ-\tS\tIf;,r 1-I»nc ti#ce * doMirr \u2014\t* ii.*\u2014rrf|M.iti«n \u2014 i.rrffrr \u2014 qui n>.t Alphonse Levesaue et leur ?causc de ,a formation de la -Km\".- B\u201e\u201e\u201e .^0.toute, bonheur,.'\tmoTflui Pyr^née* \u2014 Cifnrr de p«iMTtrftC+*«.nr nf S IIAlf \u2014 Artlrlr.\tbes funérailles auront lieu M la\taejô if moral,t6 \u2022\u2014'»»t* Mendur d'rmi \u2014 ChM-iiru ue 10 -(ummunp dit Morhllian \u2014 l)p««ln»- jeudi le 27 courant A Q\t1 jij *a réPu^aU°n de chaque can- r\tr-u * *v\u2014\u2022 -ipw du «\u201crSniLTw»:r^'-uun» fme, i\u201e,f .rouitminr.\t._ Env.i.pp.\t|brod\tHobert.3221 avenue|faK piXûe ce ^upeTu\u201d^ 1 église ! obtenir tous les renseig ài S\u2014Fitrémp dUHti» \u2014 rommiinp de Brl-\t(PI.).\t^Rovnli» A p\tu\u2019 icrT .\tConjuK»!»01!.\ti>\u2014i>uriiion \u2014 r,ro«M> pi^ce de boii pour\tuPUr * 'obtenir tous les renseignements, \u2022\u2014Artlele contracté \u2014 Solide \u2014 Jeu drf\tappdyrr \u2014 nivUlon\tda eompoi.\tf1.® Gllfard\tet de là\t3U\tcime-\ten s\u2019adressant ail\tPentr#» n.irr.,\t_\tI3~cdié ver.lequel dr^rrnd u rtvièf».- tière paroissial.Parents et amis cher le mïïïi ï ÜîlîfL.^ V\u2014tenime qui imi^de de *on rhef un t nlendrier eerl^vlaMIque \u2014 In.tni- sont Driés d'aqsictcr aitv e.,»,/i\t- «J11®™ vendredi soir, royaume \u2014 Jour de In lemalne.\tment pour nettoyer\tle crsln.\t\"T.,, P ^\t\u2018 SSIStCt\tAUX\tfuné-\tà 7h.30 OU en\ttéléphonant * \u2022\u2014Ixtfe vrillée pour enfermer dr.ol- 14\u2014nutnnre qu'un unlninl parcourt en ra*\u2018*\u201cS sans autre invitation.524-8825 OU fiM-TIO1» leauv \u2014 OliMInre \u2014 Mut lutin il- volant \u2014 rrrpovltton \u2014 Inocenpr, dé-\t-:- cniflant \"le même\".\tMteuvré.S\u2014Ancien nom de.irenoulllr* \u2014 Hat- l.'A\u2014Kn Alourdi \u2014 Incendie.inch#, raiieniblé.\t.n.,_\t,.Æ 10\u2014Ville d'Italie \u2014 Dirférrnee entre l/Actlon Catholique la Clef* der| MoU deuv nombre.(Arllh) - l'ronom In- Cro,.\".\tF j > _ ïîl,: ioï défini Il\u2014Interjection \u2014 Ilcvllnre \u2014 llu verbe reuwlr.H\u2014Bruit *cc \u2014 McwagCre dev dlcui \u2014 l>u verbe nier, lS-KlVrlAre de I nuire \u2014 (fui ne varie pav \u2014 Brillant, éclatant.14\u2014Coloriv du >Uace \u2014 IVu de rhove \u2014 l'rult du eaffler.Il\u2014Fleuve d'Irlande \u2014 lleilrt'hlr, VERTIC Al 1\u2014Damnation \u2014 Inflammation erra» 1\u2014I'll, du frerr ou de la «ocur (rnnanlqtie qui vlaulfle \"rau Fre«»rr, accrirrer.\u2022\u2014l\u2019etlte corne du bol» d'un cerf \u2014-f aire quelque rbo»r \u2014 l'elit e»|>are de terrain.4\u2014\tlormatiou a^oloalque \u2014 Aille de Tnrqule \u2014 Dlvlvlon du rompa».»\u2014f.Aler, avarier \u2014 Cmoiion.»ourl.5\u2014\tKvpare de lemp.\u2014 Fleuve de Kou-manle \u2014 Train, manière d'aller.sou tiox mi rnoni.EMi: .\\o.»« I ?3 4 S 6 7 8 9 10 11 i?13 U 15 5rr lc lie ko i l o TkJîî SH\tfciÏEpeïiR n e e »î|if4.»g;y ^Bl R rice KSg S!«5.du imn- ÿmmm 1 2 3 4 5 6 / H*™®?vr-,\u2014™\t- - 8 9 lü 1112 13 Mis 2 yHSüüBüüDDBDüüG ?¦?¦HH ^?¦?¦?fflHHHnH annminnHHSiiHHHH in9DQpmHmHH\"BHBH 10 ?¦?Ü® ?¦?n?¦?¦HHHHBHH «?¦?hHHHbHb j4?¦?B5HHH 15 ?¦?¦?¦?TfMrf8ATU*t: K08MAUS VANCOÜVf* fOMONTON 52 MCI MA VrtNNtéfC TOKONTÛ «O^TIf AJ.HALIFAX UOUS AU WV,u5 HO*S4Atl Û(S501IS JEMPf RATURE MtClfll N08MAU fOATl VANC0UV1F COWONTON MCIWA WINMffC TOFONTÛ MONTMAL HALIFAX t CCMC MO0«U FOITI rKtC IMITATION L'office météorologique des Etats-Unis prévoit une température en-dessous de la normale pour la plus grande partie du Canada.L\u2019office météorologique souligne que ses pronostics mensuels ont un ca- ractère général et qu\u2019une, perturbation atmosphérique peut entraîner des erreurs d\u2019importance.Des précipitations abondantes sont prévues pour le sud de la Colombie-Britannique et pour l\u2019Ontario.La franchise à l'avis de changement d'adresse meil- PAGE 15 Un \"no man's land\" encouragé à prendre de leures habitudes postales.Toutefois,\u201911 est entendu que *\t.\t,\t,\t.ces cartes doivent servir de nGVIBfldrA fimPllPPA complément à l\u2019avis de change- l,cnc,,Uïa 1*1111611676 Les quelque six millions de obtenir à n\u2019importe quel bureau dadre&s?.qu^ rusaSer re*L\td\u2019Outremont s\u2019est en Canadiens qui déménageront cet- de poste, pourront être ainsi ex m Von.maltre de P°ste lors- 8apk devant le comité des bills te année recevront des Postes un pédiées en quanüté illimitée se QU !i d®nlenf8e et grace auquel.Privfs de l\u2019Assemblée législati-cadeau approprié, a fait savoir Ion le besoin\t\u2019 pendant trois mois, il recevra à|vc* à contribuer 2.5 p.c.du coût ,!nlnlstre df Pos' Pour 1m trieurs du courrier ftL rt\u201e nnrf 'iirS\u201eP0Urr,0nt\u2019 SI1\u201d3.d'ajouter le ministre, nos hab tu-irais de port, informer leurs cor- des nomades eréenf un «^«,1 adresse antS leUr \u201c\u201c\u201cveil.!?rVCe.Sr ef dépit d.^oït \u2019\tUs doivent ne pas perdre con- D'après le Bureau Fédéral de la statistique, a dit M.Hamilton, plus d\u2019yn tiers de la population du Canada déménage cha- ?ue année.Des mesures ont donc té prises qui permettront d\u2019expédier en franchise les avis officiels de changement d\u2019adresse.Les cartes à cette fin, qu\u2019on peut tact avec les Canadiens errants.Il a rappelé que les cartes de changement d\u2019adresse sont en usage depuis déjà quelque temps, mais que jusqu\u2019ici il fallait les affranchir de 2c.Avec la transmission gratuite, 11 est à espérer que leur utilisation se répandra et que le public sera sa nouvelle adresse son courrier d\u2019acquisition qui porte l\u2019ancienne.M.Hamil- Montr> -[ASSH INC., 842, St-Joseph-Est,! Qôébec 2.\tA ST-JFAN-PORT-JOLI, sur le bord \u201c13624-20-4 (1 ms) Mdses sèches du fleuve, pension privée pour vos 5l ________________________________vacances à un prix raisonnable.Prix [spécial pour juin et septembre.\u2014 DIAL TEXTILE\t[INFORMATIONS: M.Pierre Mer- 17.EST RUE ST-JOSEPH cier, Trois-Saumons.L\u2019Islet.plus bas prix.Payer comptant.Ecrire CASIER 77* L\u2019ACTION CATHOLIQUE, QUEBEC.13970-29-4(l.mer.s.au 31-5) 213 Vendeurs demandés VENDEUR dans machinerie pour Québec et banlieue.Candidat doit être agressif, âgé 30 à 45 ans.Doit posséder auto.\u2014 Phil.Larochella Equipment Inc., 250, 2e Avenue.14148-5-5 (6 fs) 214 fachts \u2014 Canots xxxxxxxxxxx XX' XX XXXX\tX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxxxxxx NE MANQUEZ PAS CETTE AUBAINE! ACHETEZ VOTRE RATEAU UE SUITE, AVEC U.N l\u2019RÉT PEU COÛTEUX, COMPORTANT UNE .ASSURANCE-VIE, DE VOTRE Instruments de musique P.CACNE & FRERE 302, DUROCHER, QUEBEC Accordéons Horner, 1.2 et 3 rangées QUEBEC \u2014 NOUVEAU magasin de 14163-6-5 (4 fs) 159-A X!LLFc?M0Y,v,6,'\t-'uir/en'e'r'.\tRéparations de meubles W.LEGARE, INC., 915, chemin!T.' T,\tI \u2014 S.e-Foy.- Tél.: 683-4446\t«EBOURRAGE MODERNE 527-8025 \u2014 Soir : 527-6939.* 13772-24-4 (1 ms) 127 17432.REPARATION, transformation et AVE.BOIS-JOLI, bungalow 6 piè ces garage avec ent'f« ^bl èon (Marguerite-Bourgeoys.a 8 h.45, pour l\u2019église de St-Charles-Gar-nier et de là au cimetière Belmont.I.e trajet se fera en automobile.\t8-5\u20141 fs GUILLEMETTE \u2014 A Québec, Blais, MM.Albert Vermette eti.¦ , îl-, ^ Z,*,,.\t\u2019 Vnipnnuv».Plusieurs\tS \"13 Afl81l * 1 AÇ.C d.° 7Î).an5' de là nu cimetière Xavier, et St-Charles.Le trajet se fera en automobile.6-5\u201461 (2 fs) ROBERGE \u2014 A Chaudière-Bassin, le 7 mai 1961, à l'âge de 87 ans, est décédé M.Louis Roberge, célibataire, demeurant à 54, route du Sault.Les funérailles auront Heu mercredi, à 9 heures.Départ de la résidence funéraire Claude Marcoux Enr., 96, de la Fabrique, St-Romuald, à 8 hres 45, pour l\u2019église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial.\t8-5\u20142 fs SIMARD \u2014 A Québec, le B mai 1961, à t'àgc de 82 ans et 1 mois, est décédée dame Yvonne Tremblay, épouse de feu M.Joseph Simard, demeurant à 895, 8e Avenue.Les funérailles auront lieu mardi, à 10 heures.Départ des foyers funéraires J.Bouchard & Fils, 1290, 1ère Avenue, à 9 hres 45, pour l\u2019église de St-Chnries de Limoilou et de là au cimetière St-Charles.8-5\u20141 fs SOEUR RT-ANTONIN \u2014 A la maison-mère des Soeurs de la Congrégation Notre-Dame.' à Montréal, le 7 mai 1961, à l\u2019âge de 77 an», est décédée Soeur St-Antonin, née Aiphonsine Guil-lot.de Beauport Le service sera chanté a la maison-mère, mercredi, à 8 hres 30.et l'inhumation se fers au cimetière de la Villa Maria.14210-8-5\u20142 f» TREMBLAY \u2014 A Québec, le 7 mai 1961, à l'âge de 71 ans.est décédé M.Albert Tremblay, Adélard Villeneuve.Plusieurs ^déc\u2019\"Prmfcncicmie ^oux dp dorT1,f;oH,^Cile,1 Pépln' neveux et nieces lui survivent I\t'\t- \u2014 aussi.Les funérailles auront lieu lundi à St-Jo»epii.Les restes mortels sont exposés aux salons Marceau, 270, Marie l\u2019Incarnation.de Mercier, épouse de feu M.Ar thur Guillemette.Les funérailles auront lieu mardi, à 10 heures.demeurant à 836, Richelieu.Les funérailles auront lieu mercredi, à 8 heures.Départ de la résidence funé- Départ de» salon» mortuaires.jraire A.Cloutier A Fils, 120, rue à 9 hres 45.pour l\u2019église de St-KV^J]\u2019\tEJHi Vallior et de là au cimetière pa-,;:'1^.^\tnîîmnni roissiaf.\t14201-8-5\u20141 fs de la au cimetière Belmont Le trajet sc fera en automo- bile.8.6\u20142 fs Savoir dépdSSCr \u2022 » \u2022 ! GUIMONT \u2014 A Québec, le 7 .\t.\tmai 1961.à l\u2019âge .de 61 ans, est\t.Le conducteur d\u2019une automobile flé(,6dé M Eugène Guimont.VEZINA \u2014 A l\u2019Hôtel-Dleu de ne peut dépasser une autre v°l- ^poux dp\tMarie Gagné, de- Montmagny.le 7 mai 1961, à l\u2019â- - Iture dun seul trait et il rat »ou* mourant à 55»/4, rue St-Louis, (go de 35 ans et 8 mois, est décé- Bl ,\t\"d* à ccrtaini règlements dontj - fun£railles auront lieuldéc Mlle Monique Vézina, fille Nommalion\t\u2022\t» BIahestnM (uné de M \"ervé v*\u2019ina et d'd,ra,! rué Routière (Prudential raopel-t\tde.,a.#lderl\u201c M.Glen-W., Crook vient (d\u2019être nommé gérant de la (succursale de l\u2019Est de Babcock-Wllcox and Goldie-McCulloch Limited, et va s\u2019installer dans les bureaux de la compagnie, à Montréal.M.Crook succède à M.J.-E.Pickering qui a été nommé gérant des ventes de la Division des pompes et turbines au siège social de la compagnie, i Galt,|r_.- « - .-n-_\u2014\t-, -\t.Ont.\t(l\u2019on s'engage dan» un dépasse- pour l\u2019exercice precedent M.Crook est diplômé en gé- ment afin d\u2019éviter un tamponne-i Trans Mountain Oil Pipe Li-nie mécanique de l\u2019université ment.Après avoir dépaaaé à gau- ne Company, pour le trimestre Queen\u2019s et.avant sa\tnomina-tche, U faut reprendre la droite terminé\tle 31 mars.1961 : $1.- 4 08-Une demi-heure .vœ.tion, il était ingénieur\tau ser-lprogresaivement.sans couper rail- 026.000\tau regard de $959,000 4 ao\u2014Faire-nari\tvice des vente/; de la\tcompa-jtre voiture qui poursuit aa course i pour la\tpériode correspondante ;de faire publier Montréal.\t(régulière.\tj |de le\u2019xercice précédent\t1\t- rité Routière (Prudentla) rappel-, .\t¦ \"\t.T - ,___, .,nn le aujourd'hui cet article de Yau-^re Germain Léphm Liée, J00 to-code qui concerne lea dépns-|chemin .\tf ia .'/ sementj sur la route.Le conduc-;P°l||\u2018.,a\tet a C \u2018 teur d'une voiture doit s'assurer metière St-Charles.d\u2019abord que la vole est dégagée et qu\u2019aucun véhicule ne s\u2019apprête ________________________ & dépasser.IJ faut également que sa vitesse soit supérieure à celle Quebec Telephone Company, de la voiture qu\u2019il veut dépasser, pour l\u2019exercice terminé le 31 On est également obligé de pré-décembre, 1960 : $1,572,349, soit venir par un geste du bras, ou l\u2019équivalent de $1.94 l\u2019action, au par l\u2019emploi des clignoteurs que regard de $1,325.063, ou $157, 6 55\u2014Chronique «Dortive* gnte, a Jeannette Normand, demeurant à 25, rue St-Jean-Baptiste.Le» funérailles auront Heu mercredi, à 10 heures.Départ des salons mortuaires de la maison Marcel Rueliànd, 32, de !a Fabrique, à 9 hres.45.pour l\u2019église de St-Thomas de Montmagny et de là au dratlère paroissial.\t14211\u20148-5\u20142 fs Remerciement» pour faveur» obtenue» REMERCIEMENTS à la Bienheureuse Mère d\u2019Youville, pour faveurs obtenues avec promesse \u2014 Signé : R.P.14206-8-5\u20141 fs S 49 PAGE 18 L'ACTION CATHOLIQUE.QUEBEC.LUNDI, 8 MAI 1961 Cinquante-quatrième année, No.16,555 Résultats du 3$ième concours de la Société des poètes C.-francais Au cours de deux manifesta-,M.Jean-Louis Giroux, baryton,15e, ex-aequo\u201d, M.Claude Gre-|2e, Mlle Dione Meunier, collège lions qui se déroulèrent le same-de Québec, et Mlle Jean Morin- nier, Sherbrooke, avec \u201cArt poé- Marie-Anne- Montréal, avec di, G mai, au restaurant Marino, Michaud, accompagnatrice.\ttique\u201d, et -Mme Madeleine Le-\u201cChanson'\u2019; 3e, M- Marcel Cha- Congrès provincial de la Jeunesse créditiste a Québec, la Société des Poètes canadiens - français a couronné vingt-sept lauréats du 3Ge concours annuel de poésie qu\u2019elle avait lancé au début de janvier par tout le Canada, et proclamé Je nom de celui qu\u2019elle s\u2019est choi si comme nouveau Prince des Poètes.Le titulaire de cette distinction est m.Robert Choquette, de Montréal, membre de l\u2019Académie canadienne-française, de l\u2019Académie Ronsard (Paris, auteur de: \u201cA I ravers les vents\u201d, \u201cMétropo-litan Muséum\u201d, Suite marine\u201d1 et autres recueils poétiques, récipiendaires de nombreux prix littéraires, auteur radiophonique et romancier dont la réputation est solidement établie.Membre de la Société des Poètes canadiens-français depuis la parution de son premier recueil poétique, en 1926, hérite du titre de Prince des Poètes décerné par la Société en 1924 à Louis-Joseph Dou-cet, l\u2019un de ses fondateurs, décédé il y a une couple d\u2019années.Cette proclamation fut faite au cours d\u2019une réception qui se déroula, de G à 7 heures p.m., et fut suivie d\u2019un vin d\u2019honneur offert par la Société à ses invités-A sept heures, ce fut le diner annuel des poètes à l\u2019issue du-\u201dquel les résultats du concours furent communiqués à l\u2019assistance.La plupart des lauréats étaient présents pour recevoir les ré-conlpenses méritées.Ce dîner était sous la présidence de M< Charles-Marie Bolssonnaiilt.M.S.R.C.président de la Société, et la présidence d\u2019honneur de M.Raymond Douville, sous-se- Le 3Ge concours de poésie, ju gé par un jury présidé par M Maurice Lebel, doyen de la fa culté des Lettres, université La val, a attiré un total de 53G participants, comparativement à 441 l\u2019an dernier, chiffre qui était dé jà un record dans les annales de la Société.Ci-après la liste des lauréats 1ère section, vers réguliers \u2014 1er prix.: Mlle Janine Simard Thetford - Mines, avec \u201cSeptembre\u201d.$50., médaille d\u2019or du lieutenant-gouverneur de la provin ce; 2e prix : M- Robert Sàinz, Rosemont, avec \u201cPardonne - moi\u201d $30.; 3e prix : Mlle Pierrette Grégoire, Montréal, avec \u201cDernier horizon\u201d, $20.Mentions d\u2019honneur : 1ère, Mlle Marie-Claire Drainville, Montréal, avec \u201cJoie\u201d; 2e, M.Wilfrid - Maudice Dubé, Rouyn, avec \u201cSous la neige\u201d; 3e, M.Guy Robillard.Rosemont, avec \u201cVierge Sainte\u201d.; 4e, Mlle Nicole Marinier, Saint-Laurent, Montréal, avec \u201cUn frèreûû; 5e* Rév.Soeur Marlc-de-Sion, collège Marie-Anne, Montréal.2e section, vers libres.\u2014 1er prix : Mlle Odette Paradis, Beaumont, avec \u201cl'homme et le blé\" $50., médaille d\u2019or du lieutenant gouverneur; 2e prix : Mme Ghis laine Savard-Marcotte,.Beauport.avec \u201cLe caillou\u201d, $30.; 3c prix : Mlle Raymonde Gravel, artiste peintre, St-Jean, avec \u201cCloche du passé\u201d, $20.Mentions d\u2019honneur: 1ère, Mlle Marie-Claire Drainvil-1°, Montréal, avec \u201cLes yeux d\u2019enfant\u201d; 2e, Mme Monique Gri gnon-Lapierre, Saint-Vincent-de-Paul, avec\u2018\u201cRond ou carré\u201d; 3e, Mlle Lise Dubé) Sherbrooke, crétaire de la province.Un pro-lavec \u201cIl est .\t4e, M.Claude gramme musical fut rempli parlPallhiès, Montréal, avec \u201cElle\u201d; Shepàrd lêié par les Américains anjourd'hui Blanc, artistes-peintre, Hull, avec \u201cLe réveil du poète\u201d.3e section réservée aux étudiants, vers réguliers ou libres.\u2014 1er prix : Mlle Lise Pesant, collège Ste-Anne, Lachinc.avec \u201cL\u2019algue et le ruisseau\u201d Un exemplaire, édition de luxe gravée à son chiffre, du \u201cDictionnaire général de la langue française au Canada\u201d, dont de l\u2019auteur, M.L-A.Bélisle, d\u2019une valeur de $35., plus $15.et la médaille d'or du llputnnnnt-gnuver-neur; 2e prix : Mlle Nicole Marinier, collège Basile-Moreau, St-Laurcnt, Montréal, avec \u201cSolitude\u201d, $25.; 3e prix : M.Fernand Lévesque, séminaire du Perpétuel - Secours, Moncton.N.- B., avec \u201cLa lune\u201d, $20.; 4e prix : Mlle Michèle Dubois, Ecole normale, Valleyfield, avec \u201cSilence\", $15., dont de M.A.-F.Mercier, vice-président et gérant général du \"Soleil\u201d et de r\u201cEvénement-Journal\u201d- Mentions : ~ler, M.J.-Marie Belcourt, collège Sacré-Coeur, Victoriaville, avec \"Fuir\u201d; bot, séminaire du Sacré-Coeur, St-Victor, comté de Beauce, avec \u201cNocturne\u201d; 4e, \u201cex-aequo\u201d, M.Yves Brillon, collège Brébeuf, Montréal, et Mlle Renée Blan-chet, Pédagogie, 1ère année, uni versité Laval, Québec.Prix spécial: Médaille de bronze doré, don de la Société à l\u2019auteur du poème jugé le meilleur parmi tous les poèmes soumis et qui n\u2019ont pas été primés, le Rév.Frère Gabriel Beaudet, é.c., de Laval-des-Rapides, Montréal.Chaque lauréat a reçu un di plôme de Mérite Poétique et un beau choix d\u2019ouvrages littéraires, dons de l\u2019hon.Lionel Bertrand, secrétaire de la province, et de Mme Jacqueline D.-Rioux, mé cène de la Société et directrice générale de la Librairie Garneau Limitée, de Québec ,.Ce concours a été organisé et étaient sous la responsabilité de M.Francis DesRoches, secrétaire général de la société, qui a pro clamé les noms des lauréats.A l\u2019issue de la proclamation, Mme Emilia Allaire les a félicités.N est ignoble d'explorer la lune alors que tant de terriens ne bénéficient même pas d'un minimum vital Au congrès Gaie ndr 1er LUNDI, 8 MAI 1961 Rogations.S.Michel Archange QUARANTE - HEURES St-René Demain Rogations.S.Grégoire de Naziance SOLEIL :\tLever\t:\t5.17 Coucher :\tK.OH LUNE :\tLever\t:\t3.18 Coucher :\t3.30 MAREES DE DEMAIN Hautes : 3.26 a.m.\u2014\t2.4» p.m.liasses : 0.3H a.m.\u2014 10.30 p.m.PHASES DE LA LUNE EN MAI Dernier quartier .le 7\tA\t11.&8 n.rn.Nouvelle lune .le\t14\th\t12.55 a.m Premier quartier .le 22\tà\t12.13 a.m.Pleine lune .le\t29\tà\t12.38 p.m Les feux (Me tiennent les pompiers sur les dents dans\t,, r r\tAutres arrestations l\u2019Est du Quête, en fin de semaine pré,\"e,en*n\"elem Le printemps, cette saison des le qui-vive à Villeneuve, où le WASHINGTON (P.A.) \u2014 Une médaille qui lui sera remise par le Président, un défilé motorisé vers le Capitole et les félicitations du Congrès attendent aujourd\u2019hui le.premier voyageur spatial de l\u2019Amérique.Un accueil personnel attend également le commander Alan Shepard \u2014 la première réunion avec sa famille depuis qu\u2019il a été lancé à 115 milles dans l\u2019espace vendredi dernier.L\u2019hommage public sera chaleureux mais silencieux.Il n\u2019y aura pas de défilé officiel.Des compagnons à la grande ile Bahama, où Sbepard s\u2019est reposé durant la fin de semaine, ont dit que le pilote d\u2019essai semblait craindre da-, vantage l\u2019acclamation popu- -laire et la cérémonie officielle que le voyage spatial.D\u2019autre part.l\u2019Agence spatiale a dit que même si l\u2019exploit de Shepard est immense.il ne s'agit là que d\u2019un premier pas et qu\u2019il n\u2019y a pas suffisamment de temps pour les célébrations.L\u2019Agence a éliminé toute autre apparition publique et les espoirs de la ville de New-York de réserver à Shepard un accueil de héros se sont évanouis.D\u2019autres villes voulaient également l\u2019accueillir.\u201cRETOUR AU TRAVAIL\" Shepard retournera rapidement à sa base d\u2019entrainement après les cinq ou six heures dans la capitale.En compagnie de ses six compagnons astronautes, qui seront à Washington pour les félicitations d\u2019usage, il retournera plus tard aujourd'hui à la base aérienne de Langley, dans le sud-ouest de la Virginie.Hier.M.John Powers, officier des relations extérieu- res pour le projet Mercury, a déclaré que Shepard \"agit et parle comme s\u2019il aimerait retourner au travail\".Après la réunion.avec sa famille, Shepard et ses parents se rendront à la Maison blanche.Le Président et Mme Kennedy accompagneront les Shepard au jardin des roses pour la présentation de la médaille.Shepard recevra la médaille de service distingué de l\u2019Agence \u2014 NASA \u2014 devenant ainsi le deuxième homme à recevoir cet honneur.L\u2019autre est M.John Crowloy, l\u2019un des premiers dirigeants de NASA.Shepard et les autres astronautes rencontreront également le Président, les autorités de NASA et plusieurs membres du Congrès, tandis que Mme Kennedy accueillera la famille Shepard pour leur faire servir le café.Puis les astronautes auront une conférence spéciale avec M.Jerome Wlesner, conseiller spécial de Kennedy pour la science et la technologie.Viendra ensuite le défilé motorisé vers le Opitole où les fonctionnaires du gouvernement et les écoliers pourront apercevoir Shepard et scs compagnons astronautes, qui auront pris place dans huit limousines décapotables.Dans l'enceinte de l\u2019ancienne Cour Suprême du Capitole, une réception a été organisée à laquelle assisteront tous les membres du Congrès et plusieurs autres dignitaires invités.Peu après-midi, le défilé motorisé quittera la Capitale et se dirigera vers le nouvel immeuble dn Secrétariat d\u2019Etat.A .cet .endroit, .où Kennedy donne ses conférences de presse, les astronautes auront une conférence avec les journalistes.feux d\u2019herbe, a donné du fil à retordre à de nombreux pompiers de la banlieue, en fin de semaine, mais les plus lourds dommages ont été causés aux propriétés de M.Robert Penney, 586, rang St-Claude, à St-Am-broise de Lonetteville.De plus, des avions citernes ont dû se mettre à l\u2019oeuvre .pour empêcher que le feu s\u2019étende dans la montagne à Lonetteville .Commencé par un feu d\u2019herbe, rinçendle s'est étendu à une grange, un hangar et un garage qu\u2019il a consumés en entier aVec leur contenu.Quant à la demeure de M.Penney, si on a pu sauver les meubles avec l\u2019aide des voisins, l\u2019habitation a elle-même été fortement endommagée par le feu à sa partie supérieure cependant que l\u2019intérieur a été rendu inhabitable par l\u2019eau utilisée par les pompiers de St-Ambroise, dirigés par le chef Bertrand.Les sapeurs, appelés sur les lieux vers midi et trente, samedi, n\u2019ont pu regagner leur caserne que quatre heures plus tard.En banlieue Ce sont encore des feux d\u2019herbe qui ont mis les pompiers sur chef Brière et ses\u2018hommes ont pu contrôler la situation devenant menaçante.De même, à Québec, Ste-Foy et Sillery, les sapeurs ont dû être alertés, mais aucun dégât n\u2019est signalé.Enfin, les sapeurs du poste no 8 ont dû se rendre à Petite-Rivière, samedi après-midi, alors qu\u2019un feu d\u2019herbe était menaçant en arrière de St-Lawrence Ceramics Ltd, boulevard St-Sa-crement.De même, ils se sont rendus en arrière de la Laiterie Artic, boulevard Charest-Ouest, où une cabane a été la proie des flammes.A Sept-IIes Cependant, les autorités de la ville de Sept-Iles étaient aux prises avec un feu de forêt, qui a débuté samedi après-midi et qui n\u2019a été mis sous contrôle que dimanche à force de béliers mécaniques secondés par des centaines d'hommes- Cet Incen die a eu lieu dans les limites de la ville, mais à l\u2019extérieur de sa partie habitée, soit en direc tion de Clark City.Des maisons ont été menacées un certain temps, mais aur/n dommage n\u2019est signalé h ces habitations N.B__L\u2019horaire Indiqué est d\u2019apris l\u2019heure avancée de l\u2019Est Aujourd\u2019hui Association dre Infirmières catholiques.\u2014 AS heures p.m., Auditorium de l\u2019hO-pltal St-MIchel-ArchanBc, le Dr Jules Lambert, psychiatre, point de vue psychiatrique du problème de la \"Fécondité et la limitation des nalssancen\".Corporation des Vieux quais de la Has-se-Vllle.\u2014 A 8 h.15 p.m., réunion «é-nérale nu 48, rue Dalhousle, coin de la Montagne.Industriels laitiers du québec.\u2014 A 2 h.30 p.m., ouverture du congrès au Chateau Frontenac.Première session, sujets traités: \"La distribution généralisée tié lait dans les écoles\", et \"Le lait nature, aliment et breuvage par excellence\u2019\u2019.du premier congrès provincial dejres marchands de crédit.Us la Jeunesse créditiste tenu à Qué- ont soutenu que la jeunesse bec, samedi dernier, et mem- d\u2019aujourd\u2019hui demeure la prin- CaUses Populaires du québec.\u2014 7e Jean-LOUlS congrès provincial & l'hfttel Mont-Royal, Montréal.Ouverture aujourd'hui, et clôture, le 10, Académie de québec.\u2014 A4 heures p.m., salon de l\u2019institution, 20, avenue Chauveau, conférence de presse sur la construction de la Nouvelle Académie.\u2022 M.Réal Caouette, chef provincial du parti du Ralliement créditiste et vice-président national, était présent au congrès provincial de la Jeunesse créditiste qui eut lieu à Québec, en fin de semaine.Tout en reconnaissant l\u2019utilité des progrès de la science, M.bre du comité national d\u2019orga nisatioit ,a cependant affirmé qu\u2019il est criminel de s\u2019engager dans l\u2019exploration de l\u2019espace au détriment de la personne humaine.Il est ignoble, dit-il, de vouloir explorer la lune et y implanter une nouvelle civilisation, à une époque où tant de gens sur terre ne bénéficient même pas d\u2019un minimum vital.Les jeunes créditistes avaient comme slogan : \u201cSécurité et liberté par le crédit social\".Ils ont lancé un cri d\u2019alarme ten face du chômage qui sévit au pays et du danger constant de guerre qui pèse sur le monde.La politique actuelle, dit M.Hudon, par suite du chômage force les jeunes à s\u2019expatrier pour trouver de l\u2019emploi et ils se voient ainsi privés du climat familial si nécessaire à leur épanouissement.Les présidents des comtés, MM.Lucien Plourde, de Québec-Ouest, Jean-Guy Côté, de Lévis, Fernand Turbide, du Lac St-Jean et Roland Girard, de Québec-Montmorency, ont dénoncé le gouvernement actuel, déclarant que notre système économique est entièrement cipale victime de la politique actuelle, c\u2019est pourquoi il faut que les jeunes s\u2019initient de plus en plus à la politique, prennent leurs responsabilités de manière à veiller à la sauvegarde de leurs intérêts.Notons que M.Jean-Louis Hudon, de Québec, s\u2019est vu confier, en fin de semaine, la présidence de la Jeunesse créditiste du Québec, organisme formé il y a une couple de mois.Suivant sa constitution, le but de ce mouvement est d\u2019étudier et de diffuser la doctrine du Crédit social à Ottawa.Le bureau de direction, composé du président provincial et des présidents de comtés, a ensuite nommé son exécutif.Mlle Louise Denis a été nommée secrétaire, M.Yvon St-Laurent, trésorier, M.Roland Girard, publiciste, et M.Fernand Turbide, organisateur.Une vente de charité Une vente de charité organisée nu profit de l\u2019ouvroir missionnaire des Dominicaines Mission-faux.L\u2019un d\u2019eux a dit que nousjnnires Adoratrices de Beauport a L\u2019assemblée de la société St- me campagne de la Fraternité Jean-Baptiste, au Centre de Loi-Française, on a souligné cet sirs de Beauport, sous la présl- événement en faisant parvenir dence de M.Conrad Bélanger a la souscription, été tenue récemment.\tEgalement, une résolution a M.Rosario Tremblay, un nou- été proposée et résolue à Tuna-veau venu, ayant fait la deman- nlmité que la Société s\u2019occupera de pour devenir propagandiste de voir à ce que la maison Gi-dans la ville de Beauport, assis- rarditi soit classée comme monu-tait à cette réunion dans le but ment historique.M.Thomas-Ed-de discuter avec les directeurs mond Giroux en sera le repré-de cette possibilité.Comme il y sentant en cette affaire auprès Londres \u2014 P.A.) \u2014 Selon le Sunday Dispatch, on s\u2019attendait dans la capitale britannique à d\u2019autres arrestations en marge de l\u2019inculpation et de la condamnation du diplomate britannique George Blake, sous l\u2019accusation d'espionnage en faveur de la Russie.Une nouvelle publiée dans ce journal, qui n\u2019en mentionne pas la bourse cependant, déclare en efet que trois employés du gouvernement sont placés sous une étroite surveillance et.que le premier ministre Macmillan doit bientôt décider s\u2019ils devront subir un procès ou s\u2019ils seront transférés à des fonctions moins délicates.Hudon, président sommes dirigés par de vulgai-aura lieu les 12, 13 et 14 mai.M.Claude Côté se classe premier au Rodéo de Sécurité routière a déjà un propagandiste dans la ville, il a été invité à faire partie de notre direction.M.Tremblay s\u2019occupe de la société St-Jean-Baptiste depuis plus de 20 ans.Monu- Guerre enfre marins à Halifax - Deux moris HALIFAX, N.-E.\u2014 (P.C.) \u2014 Deux,marins de la province de Québec sont morts au cours d\u2019une fusillade survenue dans une caserne de la Marine-cana dienne, au nord d\u2019Halifax, samedi soir.Les victimes sont les marins Raymond Michaud, 20 ans, de Rimouski, et Marcel-Jean-Guy Jutras, 19 ans, de Montréal.Michaud était cantonné à la base navale HMCS Stadacona, à Halifax, tandis que Jutras faisait partie de l\u2019équipage du destroyer Chaudière.ira en Tunisie WASHINGTON (P.A.) \u2014 Le président Kennedy n accepté sous toute réserve l\u2019invitation de visiter la Tunisie, mais aucune date n\u2019a encore été fixée, a déclaré hier M^ Habib Bourguiba fils, ambassadeur tunisien h Washington.L\u2019invitation a été faite au président et à Mme Kennedy par le président de Tunis, M.Bourguiba, lors de sa visite officielle aux Etats-Unis la semaine dernière.'\u2022 Les hommes se plaisent à répéter, que les femmes sont des mauvais chauffeurs de véhicule et qu\u2019il vaudrait mieux qu\u2019on ne leur accorde pas de permis.et pourtant une toute jeune fille, Mlle Louise Asselin, a passé près de \u201cfaire la barbe\u201d à quelques douzaines de garçons hier dans le rodéo de sécurité routière organisé par le Jeune Commerce Lévis-Lauzon- Elle s\u2019est classée deuxième avec 367 points, immédiatement après M.Claude Côté, qui arriva premier avec 369 sur une possibilité de 400.- M.Philippe Mo- rin, vice-président de cet organisme, disait hier à l\u2019issue du concours que si Mlle Asse-Un .seule représentante féminine, avait appliqué un tout petit peu plus rapidement les freins à un certain endroit, elle remportait la palme et se de Lévis, M.J.-A.-L.Arsenault, accompagné du sergent Gosselin et du constable Lemieux, ainsi que les membres du comité d\u2019Action du Jeune Commerce, sous la présidence de M.Philippe Morin, responsable du Rodéo- Les prix méritait le droit de participer étaient gracieusement fournis au\u2018Rodéo provincial qui aura par la Fédération des Clisses lieu à Québec le 3 juin pro- populaires et les automobiles chain.C\u2019est M.Côté qui aura Meteor 1961 provenaient du Ga-cet honneur en même temps rage Arthur Blais Auto.Voici que la responsabilité de rapporter à Lévis un trophée chaudement disputé.Les juges du concours d\u2019hier, tenu en face de l\u2019Hôtel-Dieu de Lévis, étaient: le chef de police les noms des cinq premiers: Claude Côté, 369 points; Louise Asselin, 367; Clermont Olivier, 361; Luc Robertson, 360; et Jacques Létourneau, 359.(Photo-Eclair, Lévis).1,500 délégués au congrès Un feîSna w®à l eau des Caisses Populaires MONTREAL (P.C.) \u2014 L\u2019Association nationale des Caissls populaires annonce qu\u2019environ 1,500 délégués venant de diverses parties de la province prendront pai*t à partir de ce matin a un congrès de trois jours à l\u2019hôtel Mont-Royal de Montréal.Il avait été annoncé par erreur plus tôt que le congrès réu divers pays, et qu\u2019il serait présidé par M.Julius Stone, avo- nirait deux mille délégués del Emile Julien.MONTREAL (P.C.) \u2014 Quatr* personnes ont été légèrement blessées lorsque leur avion mo nomoteur Cessna a heurté un fil de communications et a pion- cirdf Boston\" T'iî s\u2019agissait\" duidans ,l! lac !'Achi8an.à 5» congrès des Credit Unions ou\tau nord de Montreal.Un Caisses populaires ang'ab-r®.' '5 porte-parole du Montreal Flying s\u2019ouvre également à Montréal ce CIub a dit que Ie piiote étajt Mi.matin, à l\u2019hôtel Reine-EUsabcth;| .^____.,_\t, on ____ il foit durer une semaine.\tichel TrembIay* â8ee de 20 ans, Le président du congrès des d® Montréal.Caisses populaires est M.Paul-]________________________________ de la commission des ments historiques.Le 24 mai prochain, nous au- l\u2019église, à 3 heures, une démons- Dessinateurs associés tration patriotique en l\u2019honneur de Dollard, et pour souligner ce CHICOUTIMI.(P.C.).\u2014 Les LE THEATRE DU NOUVEAU MONDE AU CAPITOL, SAMEDI, LE 13 Le Théâtre du Nouveau Mon-i \u201cAussi fascinant et provoca-de présentera son dernier spec- leur que toutes les pièces que tacle de la saison, au théâtre\u2019vous avez pu voir.\u201d The Star.Capitol, samedi prochain, ?e 131 Une brillante distribution mai, en matinée et soirée.Jouera Pirandello : Jean Piran-C\u2019cst dans une mise on scène dello: Jean Gascon, Gisèle de Jean Gascon et un décor de;Schmidt, Lucille Cousineau, Ja- Robert Prévost, que le T.N.M.nine Sutto, Jean-Louis Roux, nous présentera \u201cChacun sa Vé-\t_\t\u2019 ¥T ,\t.rité\u201d, un véritable suspense de ^°8er Garceau, Henri Norbert, Pirandello.\tMargot Campbell, Victor Désy, \u201cMise en scène précise, jeu Maude Dnrcy, Gabriel Gascon, sobre et juste.Aussi passionnant Marthe Nadeau, Marcel Cabay,, que s il s agissait dune chasse a v._«.\t.\t_\t.rhomme rythmée à la \u201cHitch- Yvon Thiboutot, Suzanne Mar-dock\u2019\u2019.Jean Béraud, de La Près- coux- Une date à retenir, uni «e.\tI spectacle à ne pas manquer.miers au Festival de musique d\u2019Ottawa qui s\u2019est terminé en lin de semaine dans la capitale.i Au -sujet du programme grand événement, nous\u201dinvite-1dessinateurs de la province de \u201cAvant-Première\u201d tenu tous les rons le Dr Gaston Tremblay à yjQuébec songent à la possibilité\tsur 5 p samedis soirs au Centre de Loi-participer comme ^ président ho- de former une association profes-jc\t1 \u2018 jsirs, M.Maurice Talbot a dit noraire de la Société, et d\u2019autres|sionnelle.Le comité provincial' Deux pianistes montréalais ont i que ce programme a été dlscon-dignités seront également à! pour la promotion du dessin a également décroché un trophée tinué Je 16 avril dernier, et qu\u2019il l\u2019honneur.Il y aura des allocu- tenu une réunion samedi dans dans les exécutions de pièces de ja duré 16 semaines consécutives .lions, le salut au drapeau et une]cette municipalité située à 110,concerto pour piano et orches-En ce qui concerne la septiè- messe à 4 heures.\tmilles au nord de Québec.jtre.Chorale Alumni au 1er rang OTTAWA (P.C.) \u2014 Les chan- Ireus Zuk, âgé de 17 ans, très de la chorale Alumni, de La-\u2019étudiant en deuxième année de chine, Qué., se sont classés pre- sciences à l'Université McGill, et Rhina Matomoos, 18 ans, étudiante à l\u2019Ecele normale de West-mount, sont les deux lauréats dans cette catégorie.PHARMACIEN DEMANDE Pharmacien diplômé.Heures et salaire très favorables.Ecrire au Casier No 781, l'Action Catholique, Québec.Films de propagande sur le Québec montrés en I.-B.VICTORIA.C.*B.\u2014 (P.C.) tional du film et du gouverne-\u2014 La vie au Canada français ment français, tera en vedette au cours du fes-j tival du film organisé à Victo-! \u201cUn panorama\u201d, tel est le tl-ria, capitale de la Colombie- du programme de lundi Britannique, par un groupe de \u2018?*orfs que les principaux films professeurs de français.\t'\u20181 T affiche seront : \u201cLes char- mes du Québec\u201d, \u201cIci les Lau-Près de 15 milles de pellicu- rentides\u201d et \u201cLa grande oeuvre\u201d les seront projetées ÿur l\u2019écran.|un film illustrant la France in* lundi, mardi et vendredi, enjdustrielle.soirée, dans le cadre de \u201cLa Semaine du Film Français\u201d.\tL* programme de mardi L\u2019un des buts de ce festival mettra l\u2019accent principalement est de contribuer au bilinguis-sur l\u2019art et l\u2019architecture et cerne.Puisqu'une langue ne peut lui de vendredi traitera de la être bien comprise sans possé-littérature et de la musique, der des connaissances sur les* Ues dialogues de ces films régions où elle est parlée, les.sont en français, mais des com-rcsponsagles de ce projet ont menteires seront donnés en an-obtenu des films du gouverne-f^ais Par les professeurs de ment de Québec, de l'pffice na- français- *1960-61^ \u2022 .mh ¦ ¦ o-'.AVIS aux marchands LES MEILLEURES CONDITIONS chez Jos.Lohoud Inc.Le seul magasin de gros qui vous accorde de telles facilités de paiement : jusqu\u2019à 24 mois pour un montant allant jusqu\u2019à $5,000.00 d\u2019avance \u2014 Paiements mensuels.HMH Magasin général Confection \\pour darnes, messieurs et enfants |297 DE LA COURONNE \u2014 QUEBEC i l N C.DUPLICATEURS & ACCESSOIRES ENCRE ET PROCEDE LIQUIDE (NEUFS ET USAGES) $50.00 et plus 9 Machines à polycopier\t9 Machines à adresser 9 Machines à additionner\t9 Machines à chèques 9 Caisses enregistreuses\t9 Clavigraphes \u2014 [te A.B.C.Stencil, Machines & Ameublement de Bureau INC.A.B.C.STENCIL ic CARBONE ENR.DIVISION 537 est, bout.Charest \u2014 Québec 2, Qué.Tel.: 529-9387 Auffustin Gignac\tGilles Gignac 8914 "]