La tribune, 7 août 1950, lundi 7 août 1950

[" Temp^ Fmolfitlé, mardi »umI.J.s.BRAULT B.A.S.U.SPECIALISTE POUR LA VUE M Bord, rat Mcllianion\tTéL 3-IM4 SmKBKOOk».LA TRIBUNE ï IcWpnniit t rtfliM Vcaln: :-47»t *tr*Kt: 2-MII Ota*r>atf««vrs\t«a §r«t SHERBROOKE AUTO ELECTRIC INC.Sbtrbrouki 41a ANNEE No 140 SHERBROOIE.LUNDI.7 AOUT 1950 S CENTS LE NUMERO 1er succès majeur des troupes américaines en Corée Une tempête terrifiante ravage le Grand Winnipeg La France contre le Coca-Cola PARIS, 7.tPM \u2014 Le Parlement a donné, samedi soir, au ministre de la Santé, Pierre Schndlcr, le pouvoir d'intcidirc le Coca Cola en France.Mais, Schneiter a declare qu'il ne mettra pas l\u2019interdiction en vigueur.Le projet de loi a été accepte par un V4)tr de 343 a 195.Plus tôt, il avait ele défait - rur.aniinité par le Conseil de la République, qui est la Chambre Haute du Parlement.Tmitefois, son acceptation par I*Assemblée nationale lui donne force de loi.Sans nommer le Coca Cola, la mesure donne le pouvoir au ministre de la Santé de pmhiher les boissons non-alcooliques si les autorités de la sitnte les trouvent nuisibles.Schneiter a declare a l\u2019Assemblée qu\u2019il préférerait avoir de l'argent pour combattre l\u2019alcoolisme.17 morts dans l\u2019explosion d\u2019un bombardier américain FAIRFIELD, Cal.7.(PA) \u2014 l es des remorques, à 150 pieds seulc- flammes et une explosion de boni ment de lendroit de la tragédie.Un i- \u2022 A\t»\t____ .\t.\t.u .\t.\t.\t.\t.\t,\t.\t.\t.* déraciné des arbres et ruine les lar paralyse durant p usieurv heures, hes ont mis en pieces un bombardier témoin dit que les bombes ont fait iine\t.\t.\t.H 29.à minuit, samedi soir, tuant disparaître le village de remorques .\t, h-iks»» vill^ innrh** A?e M.cnt a,.at,eint une v^oc'^ 17 membre, de I «viation américaine, eomnw \u201csi un gcn.y avait mis le ïf Vmem, de 2^^\t^ .r\u2019Z r B m,lle'.3 1 heure' cn\t\u201c fragment* de glace» de vitrines, d en- falcs, à l'aéroport Stevenson.Un o- bCignes et de pièces d auvents, décfu- toyen dit que le vent \u201csemblait faire res de la devantures des magasins.bondir sa ma La plaie a inondé des sous-sois gauche, dans Une tempête de pluie et de vent souille pendant 40 minutes sur Winnipeg et les environs.\u2014 La ioudre allume des incendies.\u2014 Toits arrachés et arbres déracinés.WINNIPEG, 7.(PO.\u2014 Un orage verte d\u2019eau.On a signuli à la police terrifiant, accompagne de vents souf un cas de pillage dans la sitnne bmcc fiant presque a la vélocité d'un ou- d'un magasin, ragan.a ravage le Grand Winnipeg de bonne heure ce matin.\tCourant ef fils paralyses Un homme est mo»t d'une crise La nlupart des ampoules d celai cardiaque, attribuée à la tempête, rage des rues du Grand Winnipeg ont Au moins quatre personnes ont etr fait defaut durant de» heures, ci blessecs par la chute d arbres et plusieurs régions de la banlieue ont d\u2019autres ont été traitées aux hôpitaux etc privées d\u2019électricité durant que! pour lacérations et meurtrissures iége que temps.res.l es dommages matériels sont i.a tempête de 40 minutes, qui a estimes oificcusement a des centaines ravagé la ville pour s'éloigner vers de milliers de dollars.\tjç nord, a été suivie pendant long- La foudre a allume des incendies temps de l\u2019interruption des services et fendu des arbres en aiguillette^, telégraphiaues et de ccttaines ligne» l e vent a arrache des toits, lance de» téléphoniques.Le fil transcontinental briques dans les rues de la basse-ville, loue par ia Presse Canadienne a etc sparaitre le village comme \u201csi un géant y Deux autres hommes manquent a pied l\u2019appel alors qu\u2019au moins 60 person Parmi les morts, on remarque le nés ont été blessecs dont quelques-u brigadier general Robert Irau».45 nés gravement.Plusieurs des blesse» an commandant de la base aerien V, Les Américains capturent une jonction très importante aux approches de Tjin-Tjiou.9.000 hommes à l'attaque sur un front de 20 milles de large.\u2014 Les blindés à l'oeuvre.TOKYO, 7.(PO.\u2014 les troupes disant: T assaut lancé ce matin par américaines ont remporte leur premier la 2rT officiel de 1940.Pans desire plus de troupes lund«- au sujet de l'offensive.c»t d\u2019occupation anglaises cl amencai- rites de l'hygiène, en Angleterre, sont declare qu il faut trouver un moyen ne cro*ent pas que Peiping, l.i j VAL D\u2019OR.7.(PO.\u2014 Un pre dicant baptistc et trois de scs associés ont passé la fin de semaine cn pri-WASHINGION, 7.(PA) \u2014 I c ment.On fait des conjectures au su-\tMj>n:\t«1s furent\tarrêtes\tsamedi sou manque d\u2019hommes et, jusqu un \\?er- jet d\u2019une invasion par des troupes\ta,°,s\tPu u tain point, de moyens de transport aéroportées parce qu\u2019il y a deux di-scmblc empêcher toute tentative pour visions de parachutistes, aux Mats défaire l'armée de la C orée du Nord Unh.Mais dans ce domaine, il y a\tP!a,^,c 9\u201c'\tseri»\tP0\u2019\u2019\tcc\tco' u croit qu ils seront acct tenaient une reunion *> om ^\u2018une rue.Bien que l\u2019on nj on naisse nas encore la nature de la ntre eux Il civm qu ils seront accusés d'avo 1 trouble la paix publique.Les personne» arrêtées sont le ré- i , vérend L.T.Heron, payeur de I e- - aux prises avec le problème de pour- de mettre fin à cette véritable epid.voir a l\u2019hospitalisation des tubercu- mie de tuberculose qui tue au moi: leux sans cesse plus nombreux dans 4(8) personnes par semaine.Grâce ai le pays.Le ministre de la Santé, nouvelles méthodes d\u2019hvgiene e» de ,anf ce voyage grâce a la générosité M.AGOG, ?.iDNCl \u2014 la sur etc municipale de Magog, qui a répondu en fin de semaine a toutes sortes d'appels, a etc ooligee d'éciouer un individu pour ivresse et tapage, aux petites heures dimanche matin Il a dû fournir un cautioucMMUt\t.\t.\tn (\t.pour repundre sa libtrte.Il a corn , lSu \" ^ lj\t'\u2019\u2022«el\t, ,r\u201c,ver' '» Vlllc- \u2018lu ,uJ ou\u201cL .paru « malin Jesant les luges de la u \u201c\"'P*'*- P\u2018\u201c '\u2018ngUmes.oui u-i'e Les poinp.eis ont r.\\u 2u alarmes (our des sessions de la paix.I ar-\tcnntie le so,, y eompn.en ;i.heures, et deux eamions a .restation a été faite par les eonsta ^lles £ \u201cHaines banque, de la eendte, en répondant aux appela, eut Ne.Sephen Rov et C.erard Bélanger.ha>'c 'in*- l,n a,,r,bl!c '*\ta l\u201c:,L' bl Affaires îc' '\tel\t^ v^!i!cnt * °^\u2018v' x avançant wheeler, cm nent radiologiste de Win-ftrangcres.reuendra d; >on voyage nn' .ve; P,J8 rcc,anie\tcomme\t.\t> u\tde consultations avec le vreneral Mac- lcrnU\u2019irc »-hmois et Moscou veut b a,Jtr^ P^pct'ne.qu.mesurera seule 5 Arthur, à Tokio.Harriman a pour contrôler à cause Je sa valeur corn- ™cnt/5 m,,|CS CCtte îo's\tre ^ I -**-\till*#\t* tre coup et l\u2019ont fait reculer,\tLeffres contre les Juifs t\t«ombe.oux'1,.\t.nmumsfes avaient poste leur Sud-Coréens ool\tper utTNiru -\t\u201e\tL» Chine corn\t-h - R .-v.b ^ rendant ce temps, la cour* J arn icnc au sud-ouest et au nord- du.asec une contre-attaque.Tout ce .\t,\t.Reuléri\u2014 Des au- \u2018\tct llc population d presqu'île formerait avec l'île de For- * ,bude «\u2022f*» vers 1 c,t f\" Sas a ouest de Liin-Dong, dit le corres a ses! concentré a environ 12 nui- x iv\u2018 \u2018^\t,-e \tgeufernements emptahera\tei5 MA» deia.lorsque iex nordistes on* hr u j* \u2018t '*0\"*\t¦ y «\u201e ,re oeuvre tous ces plans, car leur « ____ .\t,__*\t' collaboration consecutive avec les pi- roulaient se procurer.Ia Guardia ment la plupart des territoires de I 1 i r 1 I ' I des raffineries déjà existantes.Dc ^ IV Ping reclame File comme rnrme ont construit actuellement un.< re lui.Limited c; obtenir la pleine maîtrise du sud- l'artillerie ennemi, mais deux reg.est de la Corée.\tments ont traverse la Nak long et se \u2018\trmm\tAdieu du violoniste Albert Deux bataillon» américains lenvi- beaucoup de soldats, ron 2.000 hommes, > étaient avances I cs pih)te$ de la m,nnc.rlrll, dc\t(Suite de la page 5 distributeur autorise : Spalding a la carrière dans une vallée baiayee par laml- deux porte-avions de 27.000 tonnes nuonner m tspagne, ma dd;0r.*'.ai!lemén?\t™\tS-\tChin'\t« d*vra'« _a.ler M^ioie\"'m^^ rimr^'uc.Ion'di'i'^om' \u201cf\u2018°\" \"a'a*\"al«\tP?ur - ¦ I rv rrvmmtinitf^« va» «s>nr rd>nx^iic »»!.\tistes uu »uu-OU* est composé de Chinois.-\t_\t^ .Beaucoup d'entre eux sont nvs en rarachevement implique une pro- 5 Malaisie mats l\u2019intrfKluction du com ime dans la Chine qui est voi- \"',a,re prt5duc cn *\"\"*r * '» con' > L» consmun.,^^.- tou, ^pénétrèrent ux^coinn .-\t°»\t\u2014 \u2014 ^^4 «^.uon domestvque considérable?\u2022r.\"m.\u2019o,;-sd:anf^\u201e,*rrhu;^\tR^-Vou,\t- n ,\t.\t, JZ ^ p'r^'d^ail^ce10^^\" ^^^\u201csuem \"îe,\t\u201cd\"' A çessus une comne jusque sur un pos-l L« quartier aéaérai d.M^Artfcur Z-T lt tLZVZJiïïZ T ,\t5\tZJ&lS?I pBIT EEb te de commandement américain.chetvhcnt actuellement a y entre n- Russie cn a bloqué 9 par vct*\\ riu 4.\u2014 I es agences spccialt>é< que le violoniste l\u2019ONl\u2019 ont prouve leur- capacil .g£\t.\t.\t.\t.\t*\t\u2014 \u2014 -.v.» -.c.fih du fondateur de la possibilités pour promouvoir la offensive devait éclater.l es rouges ont lâche 100 tonnes de bombes, 20 grande maison d articles de sport cl la prospérité mais I s nossil ont laisse avancer les umtéx amen-.tomes de plus que vendredi.\tqui porte sort nom.tut pendant nom p.» encre été rcahsco., longtemps le préfère de Saint-Saëns de la non-participation Je cei .\tQue dans l'opinion de lf'a//cr pa\\x et le peu d\u2019aide Jonn ; r» Danemark ^ûmro*c^ «?«' dirigea rorche%tre de p r t des gouvernerrt?.- Spaldme au début en Amérique, en pant .Danemark.7.\u2014 I90S.Albert Spalding était le plus\t- se propose de grand instrumentiste des Etats-Unis 100.000 pour A 61 ans, souligne encore te jour 7 àCC'donh 00 fifl CIO defense civile nal, Spalding abandonne la t arn au cours des deux prochaines an- de virtuose, il est content et il nees.De telles dépensés vont porter ; s'est jamais considéré comme le coût de la Defense nationale à prodige.' 29.1% du budget du pays\tI ouix-C.O'Neil l a v*.n* rU iVvff.-\tannonce que vendredi les allies ont soin.Spalding a toujours conservé mettre a tous les pays uu globe d\u2019an-\t.\tw,.,, îé ve,n* dc ,of/eTy\u2018!vc« com- coule un navire de transport enne- papiers \u2018Vr pour des faux, ce partenir aux Nations l r.te 14\tw\t.»«« \u2022«««j fanfilé* «t avaientiini fc 4\tUn avion canadien transforme , M PC des t - de communications port de Séoul, rt que les B-:4) on:\tf n lour,\tU\" a¥IOn Canaalen4 iranSIOfme .\t- Cet» port» de* officiers bombardé\t4 en mefCO.jeta 6X0016 6n * \u2018\t\u2022 -h'v- inccndiiht les corn,rt déclare\th Mob,\t*m'T nqu,f \u2022,r 4';'1 r'\"\u2018 1W11I\tx ^\tlu-n tourner a gau^ i c au monvi;*.ou :1 ~c^ P\u2018v ^ pr .bcntaPon Je pluueurs a^oitté Je ««ion fun^rair* ^ afamet ^ et = ce vont les petites choses qui comptent.Cette semaine a «te large 127.'a39 74 5,473.47 1,539 éO (uIIcn Thibault, 44.rue Si 1 J 125.912 49 de Sherbrooke, allait ia double î 3S?t 3> Junimages aux Jeux véhicules sont j génisses, dues a l'insémination artifi- *rrére.157 Short, lundi te 7 août Ciellè < c prix était fourni par la Vt* *?W-*»\t^«R»- Les Totaux 1 1 7,494 «9\t127.93» 7«\t121.3.« 95 a iait les constatations._\t.,\t.\t¦\t- «laie de St-Elle d\u2019Orford.où le *ervic» Banque Provinciale.1 es autres ga ¦ été chanté â 9 h légers.Le constable fiéran! Bcl.ingcr X\"an«'1 de rf'\u20191 f\"rfn' M.Winston C\u2018^ei,*r' ment employée au travail dc detail qui ne paraîtra pas quand tout sera terminé, mais qui payera des dividendes durant les années a gPevvJ* ^ < Y*atA- lAGÏ i.chanté a 9 h.M) inhumation au JJ venir.Ceci est une construction qui résistera longtemps, parce 5 ère ou me me endroit\t13a.» »\t,\t_ .- .\t,\t, i ¦\t.\t¦\tg.\u2022» « w ma r» ar -j qu* des matériaux de la plus liante qualité sont employes partout.?Uf Kinq \u2014 Tét S ssis > nwn »^l*oi«nt A la surfaci î\tÇ Duffy, pour un groupe Je chevaux ( lydesdale, premier prix c(»mprenant harnois \u2014 lae» funératiiei fie Alfred b un plat en rgent grave, don dc la Harnot».énuu* de feu Joséphine Daifie o 1 e* l^uns que noos avons reçues peuvent facilement s'appliquer à Banque Je Commerce deuxième prix.\"* : .'Iipilicui kIC\t.\tn v.\t\u2022\t'\t« tant la période correspondante de l'an dernier alors M»|,r;ce *'*''< Ml.al.u-cier Hervieux, a reçu un avis légal ne automobile venait en *cn» inverse, samedi 1 avisant que dans un delai\t( A suivre en pace 2) de 30 jours une action en domma ctantre lui par c.r.député s'e*t déclaré réjoui des remar quables progrès realises sur le* an nee* passée*, et a affirmé sa confian ce que la Société d'Agriculture ne ! s\u2019arrêtera pa* en *i bonne voie «le faire de l'exposition de Drummor h i! le une de* plu* remarquable- >1e la province San* le promettre formellement.M Bernard ajoutait que le ministre lui a laisse entendre qu'un octrc»i sera biennSt attribue a la ( ité jde Drummondville, et qu'il prévoit A.Rivard fait l'éloge de la P.Provinciale mm cbexaux.bétail, volaille,.Il , e,t\trecorder Roii\u201eenu.et conduit a la\tM* Nocl *,ai' run des avocat, de dit particulièrement interce par\tle\tM l H Sirms .agronome, a alor,\tpn,on d Arthaha,ka pour un ,eiour\tM 1\t1\t1 cJcrc'\t«nqucleur au ser- bétail de race Jerxev.dont il po\u201eède\tprix la parole pour annoncer le defile\tdc de\u201ex mi,|s a cv a40|f .ld).cou\t,ice de banque,, q\ta porte la plain- lui même un troupeau\ttraditionnel de, diver, ,penmen, da-\tpaWc a unf accuxatlo|, d|%revsc a|orx\tte que a\tamené le\tprocè, du trio de De l'ensemble de l'exposition,\tle\tnimaux présente, par le, éleveur» du\tqud p0,sjdajt un dmMcr dfM ;.harl!(.\tpolicier.\tOn mit\tque le lieutenant comté M Sirois a fourni le, doer- ,ur méme chff d'atc|,sal|mt,l acc\"'ir'' d a,o,r trempé dan, de, ,ol, Quebec est une force honorable, res- Sotre Dame, de Montréal, a escorté a Pa\u2019n *''mrnC.'C.dc MV 1 '.'7°n' dC X ville St\u2018.Insenh en f,\u201e .te___________ ?aFc' ^ntre vous, au nom de Me injustifiés\" sur le compte de la citant le, organisateurs, le, exposant- *! 'Utorique.Arthur Vandale, de\tarrestation fut effectuée et Ra'mond\tC T ¦ pour de, décla Mice Prosincialr ,nd firantham.Bergeron, de St-Matonque ,,nf arrf''»t'on fut tttectuee et .at|0m d,ff,,m,(oire, faite, par M Rt'ard a atouté que M lapaf-pone,, de M Hvla, Ttahan.mat- la\ta m sondam- volls - wn wje| \u201e\t7\t^ me.qu, a récemment re\u201egné ,e, fonc de South Durham.M.Siroi* a ^ ^\"*^4 trec° ,r\t«» $\u2022 vom |U) (jlslC/ ,| cta|t m,c\u201ex nons dc député dc Jolictîc-l\u2019As^omp- xpliquc que le n«vmhrc «les chevaux « *™cnde et aux frai*, pour a*«»ir rc- (|^frc pr\u201eVCx confre |,\u201e f\u2022 q,ic %om çtie/ ,,n \u2018\u2018commis voyageur «le* autorités fait que les tracteurs le* rem s'onîravcntton.pour *tat.ormemcnl\t|W| , ,cr MH|\tfédérale*\".plu* nombreux que jamais et le gr., oublie, dont la coopération a c«»i hué au succès de I csposition «le ce 4P née.I e président conitunt de la m fe*t»tion M lf>* Mciciuc.vk«p (ciije-forl relrouve '\u2022n accidenl mofiH a M-6uillaume d'Upion T oui* George* Itdien, ^ 1 St (iuillaume d l upton.r-t \u2019 -medi après midi, a 1 hôpital Si 1 le* de St Hyacinthe, de* Mute hle**ure* | î a victime, qui *e dirigeait elle, vendredi *oir, d.?n* une v, lacent «le plu* en plu* * a * CM ion du hetail ouocau 'de race Jcr* M.Ri'bcrt Simp*o oupeau ci and champ i»n dc cette année c gaiement la ionne: un tr ur le* ferme* .omprcnait: le v appartenant d l Iverton r»n a l'e*p«»*i comp d'automobile a un eivdroit interdit.Decei de madame Marie-louise Toffel pour lui icglcr M»n affaire.Reunions et conferences At IOI KD Ml I Mme M.Gordon Stev*art.dc I en ( lub I jim* \u2014 Deieiiner hehdoma che piemicre cham- noxville.vient d être plonge dan* le daire a midi un quart, peau dc M.Gordon deuil par la moit de *a mère.Mme brooke On sait que M I apalmc.dan* un discour* prononcé jeudi a St înseph-d'Alma.a déclare qu'il c*l urgent quime enquête royale sur le* activité* de la Police Provinciale *oif tenue, à cause de \u201cccramcs rcvela-Ncw Shcr- tion* *cn*ationncllc* ' faite* au pro-c* de ; policier*, accusé* d\u2019avoir Patrick, de Ircnholm.c«>mp enant la Marie Louise Toffel.dévodec *ubi ( luh dc* optimiste* \u2014 Diner de* trempe dan* de* vols à main armée, i.impionnc junior femelle de cette tement a Genève, en Suisse.Mme,membres à 6h 30, au I aSalle.\t\"Au nom dc* citoyen* inquiet* de* \u2014 In coffre tort vole il y u quciqtit* b»urs à lr»i«-Rivière* a élé relnnivé, cw ' t jr ,cjion animale a c fin de semaine, par .le* policiers provint iaux et le chef Bell, d\u2019A*be»tov On >n c ,mjon v>MV| , .voit, ci-hauf If detective Nn k Anderson et le sergent dtiective AU»crf Bi,aill«>n.de la Surete provimiale.le |.,is 1?,n ,|- S1 (, \u2022 hrf Alherf Ivell.d'Avbe*!«»*.I\u2019echevln Flonan t hampou*.du même endroit, et un troisième membre de la Su 'on I a victime fur \u2022 te*t provinciale non identifie, le coffre-fort a ete \u2022v trouve sur la ferme de Mme Ambroise I redetfe.ou > mb' i tance a fb.»p!,.»l le* handi»* l'uvairnt cache; les $1.200 qui %\u2019v trouvaient usant le v.»l rtarent disparus, mais tou* ée« autres do the «vu fille stucivmba euments v étaient encore.\tmidi à *e* blessure*.st Hv un troupeau Jersey de M ( al- lôffcl vm T lemming, de South-Durham; le amis .f* 1 * 1 1 Je >cv de M Rivbcit Mer- ke dur nard, depute provincial, et celui de M I dmond I arley, «le Nt-I ugène.Pour la piemière foi* à une exposi f ion de Drummondville.le «lefile c«»m prenait un troupeau de race canadien (A suivre en page 7» < lub I uque*Rouge \u2014 Awcmblée conséquence* d un régime yjui étend le* membre* a 8 heure*, a la salle du la corruption partout et au nom de .lub.rue Helved-.te\tfou* ceux qui\t«fbutent\tde\tla p'»lic# Dl MAIN\tprovinciale, je\tdemande\tqu\tune com- ( luh Rotary \u2014 Dcicun-j causerie \\ mission royale soit formée immedia-mid un quart, au No* ,sbetbtonnc, ni des républicains, ni des monarchistes, et il s en plaint amèrement.Sans Joute ne pouvait on le comprend!c a vc moment, ni de part ni d autre.L a monarchie n était pas mure pour un tel rétablissement, et les fils de la Revolution nullement disposes a fy aider.On peut bien se demander ce qui serait advenu si les Bourbonv avaient su rcmtegrei les idées nouvelles et les imposer a leurs partisans.Peut être eussent ils réussi ce que Louts Philippe ne pu.faire?Peut être la France eut clic esoluc vers une monarchie démocratique, du type britannique?Peut être la fonction royale serait clic devenue populaire.comme elle l'est en \\nglcterre, respectée au dessus des partis?Mais les français ne sont pas les anglais.Ils n ont pas la vertu d insérer des idées neuscs dans les vieux moules, la revolution dans la tradition.de $ adapter aux nécessités ____________________________________________________ changeantes de l'histoire.L n transformant peu a peu leur monarchie en république, en monarchie republi C'e't trop osciller qur dr ne saioir \u2019tomt prrr\\\u2018 ,ca,nc- ,c'\t< i-aïs c >u cy.t vM ,\t¦\t*\t¦\t.ut-.fire parti.Feu i lles Vola n tes A part ceux qui le déprécient, ion po^s , , .hacun tante Les bonnes intentions se rèielent, les nwut aises se trahissent.»\t»\t« On ne saurait être de tous les métiers sans se disperser jusqu'à Vmetiicacifê.«\t\u2022\t\u2022 Ceux qui se promettent de tout lire ne lisent fténcralement à peu près rien.#\t*\t# // arme souient.hélas! que l'ornée éclaté peu longtemps après le coup de tondre .\u2022\t\u2022\t\u2022 On s efiarfine la fteinc de chercher l'équii aient en répétant ce que les autres ont bien dit.\u2022\t\u2022\t\u2022 Les plus ignorants en économie politique .et domestique commencent à savoir ce que c'cst que Cmflation.«\t\u2022\t» Ce qu'i! en faut, parfois, de difficiles et fra-i es spéculations pour atteindre a la renté toute sim nie! «\t\u2022\t\u2022 Les \u201cgrosses légumes\" du monde des affaire* refusent de %e laisser manger, et ;/ est aussi bien qu'il en soit ainsi, et pour ceux qui convoitent et pour ceux qui pourraient être décorés.TR 1ST AM L\u2019Opinion des autres Ln diacour* d« M.AttU# 1 e premier ministre de Grande Bretagne a réclamé une lutte totale contre le sabotage et les cinquièmes colonne» à I'mteneur du pass \u2022 il a averti les Rritann bien des troubles, les émeutes et les barricades.( e n'est pas dans le tem perament du françaiv on peut le rc gretter.c est ainsi I e français arrive au même point que l anglats par un tout autre chemin.I es deux démocraties sous dc> formes tellement 'differentes, ne sont pa* en definitive d'evsence si opposée Sur bien des points cIIcn se contredisent; sur bien d'autres elles sont soeurs.Files participent l une et I autre de l ame de l'occident.Un ;;mi qui fut a Buchcn wald le compagnon de captivité d'turopctns de tous pays, talpays me disait qu'on v voyait apparaitre un tvpe J homme occidental.qu'entre L lançais \\nglais.Italien Belge,.Ho! landais et même Scandinaves le' d:f ferences s'atténuaient au point de n'ètre plus sensibles.Ce sont pointant ces différences qui ont fait naitre ces démocraties d'âmes voisines, mais de formes dis semblables.Républiques ou royau mes.| oppos'îion n'est plus du tout ce qu elle était, il y a un siècle, puisqu'on a vu de nos jours, puisqu'on voit encore des républiques totalitaires et des royaumes libéraux.Il serait vain de se demander aujourd\u2019hui s'il vaut mieux pour la France avoir bouscule la monarchie que de l'avoir accomodce.si le comte de Pans au.ut a IFlyséc plus ou moins d'autorité ou de pics-tige que nen .t M Vincent AurtoL Le president de la République est entoure, il faut le dire, d'un respect que les rois ne connurent pas toujours.Beaucoup de milieux se sont ralliés à la République dont on n'aurait pu imaginer cela il y a cent ans Pratiquement il n\u2019y a plus de question.Tout ce qu'on peut se demander c\u2019est quelle marque secre'e peut garder la France, apres tant de revolutions.d\u2019un regime avec lequel elle fit un chemin d'un millénaire et demi.Reminiscences historiques Sait on quelle était le tendue du territoire quen 16*'4 on connaît a Mgr de laval?l'abbé de la Four l.ms \\.»n \"Mémoire sur Mgr de 1 a val', il lust i c de façon frappante l'im mensitc du dioce*e de Quebec lors de sa ereatkvn.le 1er octobre Ib74.(e diocese n'avait alors d'autres limites que celles des possessions Iran n aise s dan* l'Amenque du Nord \"l\u2019a ne de l\u2019homme écrivait l'abbé de I .» Tour.\u2018Suffirait à peine pour vi-sitci ce diocese immense s'il était peuple puisqu'il renferme toute I A-mérique Septentrionale, depuis la Ba c d Hudson jusqu'à ( embouchure du Vhssissipi et depuis ITIe Royale et I Acadie jusqu'aux terres d'Espagne ' inc\".Oes centaines d'évêques se parta gent aujourd\u2019hui ce territoire, le 13 mai rapjieiic un important morcellement de ce primitif diocese.C e jour-: la de l'annce !83b fut canonique j ment eripe le diocese de Montréal ! I immcmiic* du territoire alors a parcourir et la population croissant sans -esse avaient determine Mgr Plessis a demander a Rome la division de ce diocèse, et aussitôt quatre nouveaux evéchcs furent créés avec l agrement du Pnnce Regent 1 abbe Jea vl.ic ques I artigue.du séminaire de Saint Sulpicc fut nomme evéque de Tel messe en Lycée, pur bref apostoli que.et le gouvernement spirituel du diocèse lui fut confié.I e premier evéque de Montreal naquit a Montréal le 20 mai 1777 e» fit scs etudes au ( ollegc de Mon»-cal II étudia d'abord le f>roit mais bientôt, dégoûte du monde, il em brassa Ictat ecclesiastique.Il fut ordonne prêtre le 24 septembre 1R00 par Mgr Denaut dont il devint le se Cretan e particultci Apres la mort, de Mgr Denault.il entra chez le>| Sulpiciens et.ayant un peu plus tard a faire une visite a Rome, il vova gea en compagnie de Mgr Plessis gui allait demander la division de son dio-, s esc.A Rome.Tabbc Lartigue fut; nomme evéque auxiliaire, le 21 jan vier 1R2I.Mais, comme on le sait nombre de difficultés l'attendaient à son letour au ( anada II logea, en arrivant, a I Hôtel l>ieu puis chez les Sulpicienv en a'tendant la construction de st» cathédrale et de la residence epo copale Quinze années de difficulté' de toute nature se passèrent au çoms desquelles Mgr l artigue offrit avec instance sa démission < ette démai chc fut toujours refiiscc et il pot tu allègrement le fardeau de va char pe dans des conditions de plus en plus épineuses.Enfin, le H* mai HHf*.le siège episcopal de Montreal était canom quemenl eiige avec Mgr ! artigue comme premier titulaire I a pénible situation ou se débattait Mgr 1 ai ligue depuis plus de quinze ans put fin Mais si les difficultés étaient tranchées.ics peines d autre nature mu vinrent.In 1837 éclatèrent les trou blés de 1137-38 et le cierge de Mont ical «se trouva dans une situation assez critique à la aune de ces trou blés politiques.< e fut la dernière épreuve qui frappa le coeur du pie m;er evéque de Montréal dont la s.m te était déia depuis longtemps mi nee par tous ces tracas.11 mourut le jour de Pâques, 19 avril 1840.SAINTE-FOY.(La Presse'.Deces a Quebec de l'hon.juge P.-E.fêle QUEBEC, iDNCi \u2014 Entouré des membres de sa famille, dont deux religieux.Thon juge Pierre Fmde ( ôte de la cour supérieure de la province de Quebec, est mort hier d'une angine, a l'hôpital de IT nfant-Jcsirs.à l'âge de M ans.Vncicn ministre et député a la le gislature provinciale et ancien député de Ronaventure au parlement can.i dien, l'honorable Pierre-Emile Côte était monte sur le banc en 1942.| Il était le perc du Or Paul-Emile jCôté.actuellement a parfaire ses etudes en radiologie a Londres; des RR PP.( harlcs I ugène C ôté.S J .préfet des études au Collège Stc Marie, de Montreal, et Roland Côte, trappiste à Oka.et de l'épouse du Or Roland ! avoie.de Quebec lYol.mdei.'.e port de Oennevilliers est inauguré I n presence de M I ouvel.minis tre de Hndustuc et du ( ommerce et dg differente* personnalités, le grand port de U Seme de Gcnne villiert a ete inauguré Gennevilliers.port départemental, doit permettre de ' dccongestionner Paris, .plus grand port de E rance par le tonnage île* marchandises chargées et dechar gees\".Deux cargos, l'un hollandais, l'au Ire anglais avaient pour la circons tance arbore le Grand Pavois.M I ouvel déclara notamment; 'Pans, port fluvial, netait accès siblc qu a la batellerie; c est avec le port Je Gcncvillicrs qu\u2019il peut deve nir port maritime, grâce a l\u2019association des deux chambres de commerce de Pans et du Havre\".I outillage du port de Genevillicrs.il.m' sa constitution piescnte.permet tics maintenant, tl assurer un trafic important.Huit bateaux peuvent être déchargés ou charges simultanément I es magasins et les vaste* terre pleins disponibles, largement desservis par la voie ferrcc.offrent aux usagers toutes les possibilité* pour la reception des marchandise* diver scs et le groupage des marchandise' volumineuses: machines outils, mate nel de travaux publics, bois coloniaux.bois indigenes en grumes ou sciages a ( exportation, etc.(.S I h.) Les chauffeurs n\u2019iront pas voir M Duplessis MON I RF Al.\t, PO \u2014 De 500 t MH' conducteurs d'autobus de la compagnie de Montréal, qui devaient se rendre a Quebec aujourd'hui, rencontrer M Duplessis, ont contreman-de ce voyage apres avoir reçu une dcpéchc du premier ministre a l effet qu a la prochaine session de la l e gislature.le gouvernement présentera un bill destine a corriger le* delais décision At I arbitra*, ramlut en jnii de lannec dernierc.le.conductcuri d autobus avaient de.idt d abandon ner le travail po :r une tournee «!i« de me lire M liuplesn» air courant n leurs griefs, notamment tur la qUCv lion de séniorité, l e retard en çeltt aflarre avait etc apporte surtout i la suite d une injonction obtenue pai it.membres de la bialermte des employes du chemin de fer du f a inada \u2014 représentant aussi les con (dueteurs de Iramssays et les opera , leur» \u2014 disant que les droits oclry ies au» conducteurs d-aulobus seraient | prcnidiciables au» membres de la Fra remue.ANNONCEZ DANS IA m; s uivsse Rappel!* \u2022 toi chague tour le mal que lu as fait aux autres et le bien que l'on t a lait.Précepte chinois Quand les Reins Fonctionnent Trop Ktts-vouB *r»ih.«rr«»A4 ou dMaux* p*r un« trop frè«|u»>ntt action ri*i tCmn* duiarit !a nuit ou le Jour?\u2019\u2022 nymptAme.au*»*\u2019 Men qu* Erhauf-Taieon.Mal de l*oi.Mal de .Juit.he, Peite d'Kner*, e.Douieora rhumatis-ni h lea et Mau* de Télé, t'eu vent provenir d'un mauvuia fonctionne-:nenr de* fl- n» et de la Ytetie.La tout* pnrm Are d(**« de celle luêd».cme at'ieptiftquemtnt composée ap.pe!A« \\ \\ **THX «ü t ordi : < lement 'oui de nulle, h fiant la nature \\ éliminer le* irritants* ex*è* d'acides t de d» ¦ r ¦« »j:i peuvent ca rier \u2022 malaiae Offre d'Eesai: Pour prouver e que 4 I H'IJ-: \\ peut fa re pc*ur voue *ecoi.r- con t r>- dArari^#!'.*-i*-u Reine e* de I* \\eee.e procurer,-y .i \u20ac'\\ «TIO\\ ohe* voir# pharma-en et ee««a\u2018ei le > omm# \u2019 faut, SI dans les ptaKcdurc* d arbitrage.non \u2022a\u2019iefa Noirt* argent\t# .\u2022.n avait pü' encore fait echo a une\t« .\u2022» reprises \\fais\tdan» celle co .\t,\t^ lere meme ne peut-on pas trouver devraient .anendre a un regime de vie plus au»iere.\tcomme\tlm rcfTet desevpcre'\tRegret parce que l'incendie qui avait\téclaté en Corée pourrait\tque la\tfonction royale n'a»t\tpas été bien détruire leur* propre* maison*.\u2014 Georges Henri ce qu'on attendait qu'elle fut.En r>atneau\t,rc r°i e! *e\til n'y avait pas tr,\ttant d'opposijion.1 a\tconception du (Le nmit\t\u2014 Otta»ai\troj l1c, f,mi||c\ton i, rc,ro\u201eve Mlsux préparer l airenlr\tcher bien des rnis de France ( e i Lû ÙaiX a besoin de la t rance *\trmduatne prnvnqu» un tel développement -de» établissements urbains, que le» autorités municipale» corrompu le souverain < r »\t.\t.\t,\t,\tl'antichambre de* palais qu ont mûri songent à 1 amenagement rationnel de* section* re*i- révolution* dentelles de* faubourg* .elle* élaborent de* plan* refonaux de* quartier* excentrique*, même si elle* ont ^ poser la question que posait ,\t.j v i .\t* i.Chateaubriand en 1830 na plu* qu- con*cience de leur retard à les adopter, et e es\t.u .\t*« ,\ty\tun interet historique.Mar* nen n em- ÀIscp, dont 1 autorité en matière de politique entendent bien, comme en Ontario, reparer le* effet* p*chc sonder 'e coeur du peuple bien connue écrivait re- ^ ,fur négligence.Il v a quelque* mois.l'Association français Apres plu* d un siècle et de* municipalité* du sud de\tl'Ontario a\trésolu d\u2019insti- demi de\ttrouble*\tcoupes d accalmie*, tuer des plan, d ensemble\tpour régir\tet ordonner\tet\tde guerre, que sub- , L* morriBn: est venu pour quelqu un d avi-\tVllle,\tlem.o.res qui Kyrden,\t\" ém\" q* chrV Que *\u2022 0« a©C.ar«I a unê voix forte que ia rrance leurs limite* l e mouvement a pris une telle ampleur lui dit encore le mot de royauté'' a été raytC trop tôt de !a carte.A Pang, com- que le Ministère de* Affaire* Municipale* lui a accorde 1 es Valois, les Bourbon- le* Orleans sa sanction en en confiant la direction à un comité for,,\u2018d' partie pour ! li d une préhi* ,.\t_\t.,.\t,\t,\tfoire ou ont-ils laisse dan* son ame d expert* et d urbanistes.\t«i u < .\ti / .^\tquelque chose, fut-ce un limon, fut-' Une législation particulière pourvoit à l'instaura çt un.engrais dort, il peut encore *e tion de ce* plans régionaux dans les ville* de la nourrir, nourrir un regret.nourrir Péninnüt du Niagara, à la suggestion même de* ,,n\u20ac nostalgie?\\ la vérité, dans la direcmr» dt rAasocialmn.la rrcmiar objet de celle v!e ^\tt\u2019\"t t\u2019\u201d'' r\tvie des homme*, nen ne meurt tout! i l'ilia,:ve e»t d homologuer tou, le, terrain, de la *, rt je pcn-c que la monarchie périphérie afin d'en disposer\tselon les aménagements française\tet tout\tson passé et louie.que les spécialistes en urbanisme auront\tdécrétés : les \u2018es créations e'\ttous ses deuils etj Sous ce titra :« com'e Raoul Foilereau \u2022ont dan* Farcies de France \"Un grand joumahs'e américain, M.Joseph ÙBcp, dont 1 a Internationale es* bien connue, cemment dans le New-York Herald Tribune: me a Lendre.- et Washington, il a ete longtemps d'usage courant de declarer nans ies couloirs que ia France ne pourrait jamais se relever du choc de !a seconde guerre mondiale.Ces c.seaux de mauvais augure devraient bien mettre une sourdine à leurs lamentations.\u201cIl est d'importance vitale de comprendre queis immenses progrès ont e'e accomplis en France, parce que ces progrès peuvent permettre a ce pays \u2014 ce que l'on croyait irH* possible \u2014 de joue: son rôle essentiel comme guide de la communauté atlantique .Une grande revue américaine \"U.S.News and World Report ' eent d'autre part: \"C'est la France et non !es Etats-Unis ou la Grande-Bretagne qui mer.e la danse.''Ce sont des idées françaises qui priment et même p'ennent la place des idées américaines et britanniques.Ce sont des hommes d Etat français, plutôt que des Américains ou des Britanniques qui disent ce qu'il y a à dire \u2022t qui ont les propositions concret»* qui intéresser* le plus les Européens.\" Vergermes disait: \u2019\u2019La France a besoin de la Paix mai» la Paix a besoin de la France!\u201d En Amérique latine Le problème de ia nutrition en Amérique Latine \u2014 ce vaste territoire ou vivent 135 millions de personnes \u2014 sera étudié par des experts au cours de la conférence convoquée à Rio de Janeiro\" par l'Organisation des Nations Unies pour lalimentation et 1 agriculture en coopération avec une autre institution spécialisée des Nations Unie*.l Organi- habitations auront laur place dans la zone qui leur \u2022mite* re^ fa^e* et \"In**-* .,\tfont imrtie de îr quatrième républi cor vent et ne voisinerait plu, des fabriques, des a\u201e.,\t, nmmf nolr(.vit 'MAgasin* et de* entrepôt* dan* un mélange qui déparé, demeure une réalifé permanente de a l\u2019heure acfucile, les faubourg* qui ont grandi sans notre condition d homme, même *il non* n\u2019en avons pa* conscience.loan-Jacques RI RN VRD 'Service d'information françaiO aucune directive (Le Soleil \u2014- Québec) />.* Beaux Vers Sais-tu?Sai*-tu qu\u2019on n time pas parce qu\u2019on veut aimer Mai* parce qu'il le faut, et san* choisir l aimé ?Sais tu que l\u2019amour dure moin* que le* ro\\e* Ville* et village* do Canada.Proulxville I a paroisse de Proulxville.dédiee jà Saint Severin, appartient au comte 'de ( hamplam et au diocese des Trois-Riviere*, les registres de cette p» roi**es s ouvrirent en 1889.année au cour* de laquelle fut désigne le premier curé résidant.L\u2019érection mno Fi que I on meurt parfois du mal que l'amour cause 41 nique fut accordée la même année et On aime simplement sans songer Ji cela.Parce que l'air e*t plein du parfum de* lilas Ou que les pnmm er* blanc* enneigent le* parterres On aime à cause de cette source d eau claire Qui descend ver* le lit du ruisseau rocailleux .Ou parce que le ciel est étrangement bleu * O» que le* guêpes vont bourdonnante lumière, berner l'odeur du miel dan* la blonde atmosphere.On urne sans rien faire, oh non t rien pour cela ; Perce qu'on e*t passée alors qu\u2019il était là .Parce qu'à son sourire tremblait une pnere Et que cet instant la vaut bien la vie entière! On aime, voi* tu.parce qu'il faut aimer Mai* on ne choisit nen.ni l\u2019heure, ni laimé.Raphaelle Berthe QIERUS l'érection civile, lannec suivante, le territoire fut détache des paroisse* de Saint I ite et de Saint Stanislas.I a municipalité de Saint ScAenn fut incorporée au cours de I année j 1890.Elle est desservie par le reseau de* chemins de ter nationaux.I e nom de Proulxville rappelle le nom du premier ne de I endroit.M 1 l'ahhe Prudent Proulx Quant au pa tronage de \u201cint Séverin, il fut choisi pour honorer un ancien vicaire général du diocèse des Trois-Rivieres.Mgr I nuis Severin Rheault, qui fut chargé de marquer le site de la future église.les Fille* tic Jésus des F roi* Ri Mercs, y dirigent une école paroissi*.le I a population de la paroisse s èlè-\u2022e h 1,7500 âmes.OPPOSONS A L'AGRESSION ARMEE L'UNION DE NOS FORCES AGUERRIES C votre coeczâ ci'aviateur AUJOURD'HUI! Jeunes gens! Vous pouvez remplir votre devoir d\u2019homme et de citoyen dans un équipage du C.A.R.C.Le Canada a un besoin urgent d'hommes de 18 à 24 ans pour servir comme: \u2022\tPILOTES \u2022\tOFFICIERS SANS-FIIISTES \u2022\tOFFICIERS NAVIGATEURS La liberté individuelle et la sécurité nationale exigent que le Canada soit fort.Comuttex le cnnfeilier du centre de recrutement du C.A.R.C.le plus pmche de chez vous.Il vous fournira tom les renseignements requis et vous dira si tout pouvez être accepté dans le service natiganL Le Corps d aviation Royal Canadien CENTRE DE RECRUTEMENT : 1470, rue Mansfield, Mon'.-én1, RO Téléphone: HA 917b 0 LA TRIBUN! SMtRBROOKI LUNDI.1 AOUT 1»»S les origines africaines de l'homme < HI T forces navales anglo américaine* combattent en Corée, les Anglais achvenl la campagne qu'ils mènent tlepms deux ans contre les guérillas communistes en Malaisie.IX\u2019 petites bandes organisées dc façon compacte, composées de ter ronstes de choc et d'escapade, aug mentent leurs attaques destinées .« paralyser la Malaisie, source de la moitié du caoutchouc du monde et la rrmstc on* sportt % e (HIT CBK -ma'utin ( KTS -matutin ('HLT - CBK CKTS C 30 am CH1-T - Aujourd'hui CBK -Rythme rt mélodie» CHLT CKTS-\u2014Morning dévotion» CBK 8 45 am\tCKTS \u2014Fnrore» rog Magon s\t3.30 p m W ildwood CHLT -Pa, ade de» Quart d h détent Mu* < *l Program 3 00 p m Allan Roth (irande Soeur Mu 9 en mai Fil deux \t0 10\t\t\t\tans.805 civil* ont été tues.Les Compagnons la \u201cPassion\u201d ce joueront mois-ci Sud i A A ; A pas' A ^ R jeunes et j\u2019allais\tla\tqualité de son\ttexte.\tRemarquez que\t,c^emt\u2019nl bien il est\tgarde.Alors, quitter pour.revenir au théâtre qu'devant un tel\tsujet H faut\ttester très\tc°n*,c vette oefensc.\tStul perdit un ne m'avait jamais complètement collé au dépouillement incomparable P,ciuc.un carreau et deux trèfles Outre le grand nombre de soldats anglais récemment débarques en Ma laisie.des renforts aeriens sont ega lement arrivé*.Ils comprennent une escadrille de bombardiers légers \u201cBrigand\u201d.In Malaisie, la R A.F.emploie déjà des escadrilles de chasseurs \"Spitfire'\u2019 et de bombardiers lourd* quadrimoteurs \"Lincoln\" Depuis le début de la campagne en juin 194K jusqu'à avril I9M).un total de 1.158 bandits ont été tues et 1.004 capturés.Pendant la même période.52 5 policiers et 154 mem bres des armées de terre, de mer et de l'air.\u2014 soit un total de 477 hommes en uniforme.\u2014 ont ete tues.Barnston Au club Rotary I e ( lub Rotary de Sherbrooke se réunissait, mardi midi, à ! hôtel New Sherbrooke pour son deieuner-causent hebdomadaire, a 12H.I5.sous la présidence de M.Lvans J«>sl n.le conférencier invite «fait le rota-rien Tom Hanson qui parla dc l em ploi commercial dc l\u2019oxygène.Plusieurs rotariens du Canada et des Etats-Unis, en vic ie a Shcrbroo Le.assistaient aussi au dejeuner.Parmi eux.on relevé les noms «le M b rank Sharp.Wextmounf; M.Fd Gornaey.Montreal; M.Ralph Wil-on.Aylmer.Ont.M.k^n Susie, du Wisconsin M.Charles Wright.West rrour/.les invites: MM.Luc en Desfosses.Sherbrooke; Fd.I eigh.I os Angeles; Ivan Hrigg* Montréal Fd.Higgins, Boston.l 'assemblée de district des clubs Rotary aura lieu le 9 août prochain a W'indsor, dans le Veimont et le président.M.L\\ans Joxtin.convie tous les rncmhi.es a s\u2019y lendrc.Présenté pai M Paul Kirby et remercié par M.Vie Newton.M.loin Hanson fit une rétrospective des mun-breux procédés employe* avant d en 1 emr à commercialiser I oxygéné de façon aussi générale qu aujourd\u2019hui.( ertaiaes compagn es américaines, affirme le conférencier.emploierV mamicnant de 3 à 4 millions de pieds cubes d oxygene par moi*.L'oxygène sert principalement au coupage de Lacicr dans les acier>* ;.msi qu'a la fabrication d\u2019explosifs d une extraordinaire puissance, allé-»ee seulement par la decouverte de l'atome et «le l'hydrogène.M.Hanson termina sui un to.i ba din en déclaiant qu\u2019il crova t ferme rnent que l'oxygène conduirait les hommes a la lune leur permet,f a nt dr plus dy vivre tant qu\u2019ils voudraient.ANNONCEZ DANS LA TRIBUNE G.-STANLEY SHARPE -'omplanie Auditeur \u2022 impAt tur k revemi Syndic en faillit# f.ig d dateur »u»t# 4.44 nerd rue WeuingtM* Sherbirooke r* Q \u2014 rai 3-7434 HEBERT.LEGAULT & CIE >é* par Sloïc rsrrv.^t prèrh#* par I# K P SaUator.o f m Du 1* au 20 août Attrape pitpara.uira au mai ia«» t»u SI au 2* août four la* dama* da Si Adrien 01 faruaéa par Mme Albart Muhaud.et r>FharhrcH»kf IK RAI.ON K»**ra * de Vile K*\\, Morin, .12.Cîillaspie.sera fai mé au 21 août l!»7 ECOLE da roupa at routuir.Simon# t'>r Hâta/ voua d# donnar aotrt nom p«*ur laa ( ouïs rte coupa et roulure qui < om meneernnt HientAt X Mme Simonne Tut-*aon.125.Cinquième Avança Ta! * 141S llf» « UN LIVRF; INTERtSSANT est un bon compagnon de voyage Avant de partir en VACANCES, procurez-vous: TFT im s VOI ANTES de Louis-Philip^ ROBIDOt X C'est un livre qui traite des choses du coeur et de l'esprit et qui présente des tranches de v:e.Fin venie dans les bonnes librairies, et chez l'auteur.42.rue Queen .Nord, Sherbrockr.$2.00 l'exemplaire.j.n u < Pour **\u2022 hirn portr?\u2022 M* it Mme (t.tston (\u2022ersais (I iieille Robinson), diml le nuriagr * rte célébré récemment on I t ghsc .St-Jnseph, de Nheihrooke Mme (iersais est la fille de M.et Mme Arménie Kobinsoti.de Sherbrooke» et M.(àersais.le fils de M.Anlonio (iersais.décédé, ef de Mme Geoak, éjplfft de Slurb-, nk»\t!\t- i .\t| v DrJ.-P.F0RTIE2 t A L M C C Matad^a» de» ytu» des oraillat.du ntt et da la Qarqa Ixamen d» \u2019a vu* immaubt* Continental \u2014 Tél.2 2111 Snarprsox* Ou# Mauro» d# our«a.da 2 a a n a.m et da 2 a | nr#» p m Dr 6.-1.UROUCHE des hôpitm x de Paris e» de Boston Médecine interne et MALADIFS 1)1 COEUR Bureau \u2014 Tel.3-3673 Residence: Tel.2-92I5 ?4.rue ftrnok.4\tSherbrooke Dr Patrice GAUTHIER das tsé* tau» da éaria\" tpèciali»*# das vaut ortiiia».na» a?qerqa i*amtr*s da la vu# *urtau da t h 30 a 4 h»#» \u2014 Z nra* a \u2022 hrts p m 4 ud ru# WaMinatan Tél \u2022oraaw *-1111 - Ré» 2 1413 G.DAIGNEAULT 40a need ru# WaUmqton CXAMEN D* uA VUE Verra» da tor*»*ct #t y»>i» artrticièlt.fai 2-1900 \u2014 SPiarbrpoka Dattaj- an optomatna Dr GASTON MASSON \u201cdes Hôpitaux de Paris*\u2019 Médecine interne Maladies du coeur Bureau: Tel.2-9000 Domicile: Ici.2-9495 Consultation* de 2 a 4 et de 7 a K herres p.m.9.rue (iilicspie \u2014 Sherbrooke Dr NOEL BLAIS **dex hôpitaux de Paris\u201d CHIRl RC.II GENERAI Y Edifice Continental \u2014 102 Bureau: 2 a 4 heures 7 a 8 heures p.m.Téléphoné: Bureau 3-4395 Resideme 3-2067 Au petit bonheur Il n'est pas donne à tous d'être proprietaires dune étoile! ( est dai.tant pi .- difficile pour ( le* citadins que le* lumières des reverberes atténuent de beaucoup I eclat lointain des étoiles, et les empêche de faire un choix.\u2022Mais a la campagne, nid obstacle, aucun xoile entre la terre et les espaces lumineux et par les belles soirés d'août particulièrement lumineuse' vous navez qu à vous etendre sur le g.i/on, à attendre que les clous d'or des étoiles aient pique le velours sombre de la nuit et alors vous faite* votre choix.Pour moi.il y ;i longtemps q i il est fait.Ff à I hcuic tardive ou ie me plais a admirer mon c-toile favorite, je pui' facilement m imaginer que je suis la seule a en touir.De temps a autre le hurlement lointain d'un chien m'apprend que /C ne suis pas la M \u2022 i mais je n en veux nullement au brave toutou qu'un instinct particulier tient en éveil.Nul autre bruit dans la cam pagne endormie, pas meme un mouvement, le vent loger s étant abaissé alors que les étoiles elles, s eleven! Seule dans { immensité de la nuit, mon étoile bouge, car si on dit que les étoiles brillent, on dit egalement que certaines scintillent et ia mienne est de celte-la.File me fait penser a ses paillettes qui réflctent toutes sortes de tonalités selon qu'une autre lumière les frappe.Ainsi mon étoile qui s anime de mille reflets et qui me fait songer a ce sers que ShAke'r»\u2019a-re p rte à I hco'inc île Beaucoup de Bruit p«Nir Rien: \u201cI orsqiif je suis nee, une é-tnite dansait \u2019\u2019 \u2022 Mon étoile danse, et moi touchée sur le gazon ie iouis dans ma simplicité, dit fruit de mon ignorance: ne connaissant rien de mon bel astre, je m'imagine étie la seule à l'admirer.( est là un plaisir infini car posséder une étoile n'est-ce pas posséder une parcelle du ciel' MAR I HE.bi fil icrnii'H .g Mlle ( armen Desjardins rst de retour de scs vacances a Quebec et a Sic Anne de-lit-Pocatié-re.+ + * Mlle Jean Daoust, d\u2019Hudson, et Mlle Murielie Menard, d H dson Heights, sont inscrites au Massawipi Lodge de North-Hatley, pour leurs vacances.?+ * Mlles Cécile Pottras.I.Belanger et P.Lavoie, de Victoria-ville, sont de retour d'un voyage de deux moi* en Europe, a-ptes avoir visité Pans.Rome.Lo.-ulc'.i i ei.v.U Belgique, ia Sui'se.la Hollande.I Irlande, sé »F VI e' Mme Jean Paul Lan xicre.Mme Albert Gagnon de Sherbrooke, et M.Arthur 1 an-vicrc.de St-Jcan d'Iberville, sont de retour d'un voyage aux EtatsT nix.lis ont visite Atlantic C ity.Boston et Old Orchard, v 4*\t4* Mlle Andrée Desilets.de la rue Portland.C't de retour d'un voyage dç deux mois en turo- P«- Mlle Anne Gagnon, de Bury, a etc pour quelques yours l'invitée de Aille Peail Robins«xn, de la rue Cmircelctte.a a » Mme Clement Podi.n.Mlle F Poitras, de Dosquet.M et Aime Fernand Poitras.de Shcr-bfooke.Mme J 1 abreeque, de Borde,iux et Mlle I abreeque.de Manchester, ont visite récemment Mlle O.Poitras.de Victo-riaville.a a a M et Mme (irégoire O'Brca-dv.et leurs enfants, Lily, Isabelle et A ves.de la rue Dominion.sont de retour d'un voyage a Providence et New ports.R L Boston.loue!! et Hampton Beach, Mass.Old Orchard et Augusta.Me A I extérieur AT me J -H Martin, de Racine, est actuellement sous traitement a ' hôpital St Joseph de Gran- by.a a a I a R V Angèle-Marie, des Filles de la Charité du Sacré-Coeur.de S»c Anne de Stukely.a p \u2022 vc quelques jours au chevet de i grand mere.Aime J R Ci a gnon, a St-Main.?\t4»\t4» Mme Alen/o Fabric de Ala gog.ses enfants.Françoise.Francine.Olive et Jules, é-Joscph Doucet.à f oster.ces taient les invites de M.et Mme iinirs derniers.FRCIF DIS TT RM 1ER FS Les membres du Cercle des Fermièics de Sherbrooke.qui désirent prendre part au voyage de groupe a Montréal, mercredi prochain, peuvent s'adresser a Aime Lessard, 37 12, rUc Rouen Nord, pour l'achat des billets a partir de vendredi.I es personnes qui desuent des renseignements supplémentaires peuvent appeler le numéro 2-912K.I e depart aura lieu a 6 heures, mercredi matin, a la place du marché.M tiring* Crète-Fthier ST I H F ODOR 1 .(Par cour-rien \u2022 A J église de St Théodore.a etc hem récemment le manage de AT ( alixte Crête, d'Acton Vale, fils de M ef Aime Irencc ( refc de Sic Mane-de Bcs.*.c.-* Mlle I aurette Fthier.fille de M et Mme Joseph F-thicr.de Si Theodore.I a benediction nuptiale leur fut donnée par \\f.labbe Raoul Dufresne, curé.Pendant la messe, un programme de chant a été execute par Atlles Madeleine cî Itene Fthier.soeur* de la mariée, et M Maurice Delorme, d'Acton A ale f a mariée portait une longue fob.(It satin blanc et dentelle, un long v (if le retenu par un dia dème, un bouquet d\u2019œillets blancs et de muguets.Fes epoux sont partis dans Tapies midi pour I awrence, M.» ' et New -York Aime f ré te portait pour le voyage, un costume blanc et des accessoires marine.A leur retour.Af.et Aime ( rcte demeureront a Acton Va le.On a pu remarquer parmi les inxitvs ATM e?Mmes liénée f ietc.G u v ( éfc I eo Boivin, A'ô » Crête Mlles a ivume et H k n tie < He M Nul Henri T (MS' r .ff Sic Marie de Bran ce, M et Mme Robert Crète, de Montréal.MAL et Mmes Na-z.nrc Fthier.Lco Dufresne, de I ovvcll.Mass.Henri ( aston-guay, Philippe Fontaine.Harry Fthier.I c*.I thicr.Mme Rosario Bourget, M.IXvnat Fthier, de ( h.imhly-Bassin.Mlle Pierrette Phancuf, de Beioeil, M.Philippe Fthier et Mlle Claire I abreeque.MM.et Mmes Aime I (hier.Robert Meunier, Rolland ( hevalcllc, M!:e Stella Et hier, M Pscq ea i Mlle Madeleine Fthier.M Jean-Marie C ampagna.Mlle Ftien-nette ( impagna, M Maurice Delorme.Mlle Irene fthier, d Acfon-V'alc.AT et Mme Fd-mour Mathieu.Mlle Yolande Afathieu.de W'ickam-ouest.M.de Dnimmondvillc.Al et Mme et Mme Georges-Henri Janelle.ber?, M.et Mme John Royce.Rf'bert Boulanger.de Sf-Hu-A1 et Atme Joseph V adnais.Menu du jour Soupe aux pois verts Boeuf aux legumes ( oie sîaw Tarte aux bleuets Orme glat-a Thé ou café Cole Slaw Ingredients: I x te'e d'un chou vert, (nouveau); 1 tasse de creme épaisse: 2 c.à table de sucre, (ou au goût): ! ' tasse de vinaigre: T c a the de se!, : ?c.à thé de moutarde en poudre; paprika.Preparation Coupez le chou très finement, couvrez de cubes de glace et placez, dans le réfrigérateur.environ\theure.1 gouttez, enveloppez dans une serviette et replacez dans le réfrigérateur r.jxqu » ce que le chou soit bien croustillant.Battez ensemble la creme, le sucre, le vinaigre ef le sel jusqu'à ce que vous obteniez une consistance de crème fouettée.Ne battez pas trop longtemps, la crème peut tourner en beurre Versez sur le chou, mêlez et servez.1 arle aux bleuets Ingredient»: 2 c a table de ta-pioca-rmnute; tasse de »,icre granule: 1 ' tas'C de sucre hrun: 1 » c a thé de sel; I pinte de bleuets pâte a farte pour une croûte de 9\" de diamètre; 1 c.à table de beurre.Preparation: Mêlez le tapioca, le sucre (brun et blanc i; le se! et les bleuet» I aôxez reposer 15 minutes ou pendant que vous préparez votre pâte a tarte.Placez la pâté dans une assiette de 9 pouces de diamètre, (la pâte doit avoir environ 's pouce d'épais-seur).Versez le mélange aux bletits.parsemez de noisettes de beurre, mouillez le tour de la pâte avec un peu d'eau et recouvrez d\u2019une autre pâte, et assurez vois que la deuxième pâte adhere bien à la premiere, pres- Les règles d\u2019alimentation ne s\u2019adressent pas qu\u2019aux malades Sous le titre bien se nourrir pour bien se porter ', la Banque Royale du < anada s\u2019attaque ce-mois-ci.dans un fascicule ad: es se à tous les journaux, a l'important problème de l\u2019alimentation.Nous en publions ici un cVr*i(> quitte a fa re connaître la suite a nos lecteurs cette \u2022.marnes.Il y a beaucoup de i anadiens dont U vante et les affaires ne vont pas bien parce qu'ils se nourrissent de raffinement nous ne sommes plus capables de mander tout ce qui nous tombe aou* les dents comme faisait l'homme des cavernes.Pour bien nous po.ter.être heureux et réussir dans la vie, nous devons observer certaines règles, et nous ne manquons cer-ta nement pas de facilités pour mieux nous porter 'ans ecoutcr les fabricants de pilule».l\u2019n sage a dit \u2014 »»t rien na jamais démontré le contraire \u2014 que quatre-vingt dix pour cent dev soi disant maladifs d'estomac \u2022ont causées non pas par des de-rangements imern.es nuis pa.s des malentendus entre l\u2019estomac et son propi leta rc.( et article a pour objet de s\u2019enquenr des besoins alimentaires du corps, du montant estime necessaire pour son entretien, s» croissance et ses dépenses d cner gic; et de mon/rer combien il nous est facile d'entretenir de bonnes relat onx avec notre estomac sans nous priver de rien l n des principes s upplique a tout le monde; visez haut, quitte a ne p.»s toujours atteindre votre but Tous les efforts que vous ferez vous aideront à accroître votre rcxi>tance aux maladies et votre joie de vivre Signes visibles et invisibles de la faim Une experience ten\u2019cr il y a quelques années au Minnesota sur trente-deux person ves.a révélé non seulement l'effet du manque de nourriture mais l'ordre d apparition des symptômes.D'abord, la fatigue, -iP'vie d endolorissement des muscles, d irri-tab |i/e.d'apathie, d horreur du bruit, »le manque d'ambition, vie nonchalance, d im déclin des facultés mentales et du pouvoir de concentration, de mauvaise humeur et de vertige.le!» sont les effets éprouves par des personnes qui se sont volontatrement privées de nourri lure pendant plusieurs mois.Voi-c rtirtinfennn/ ce que revèlent des enquêtes faites au ( anada en 1939-40.Sur le nombie de personnes examinees, seulement 40 pour cent environ ont cte trouvées adequatement nourries.40 pour cent tout juste, et 20 pour cent en état de grave sous alimentation.( e qui est encore plus remarquable est le fait qu en 1944.les maladies dr.es a ia sous-ahmen-tation ont cause plus de décès pa:mi les enfants que la parais sic infantile, comme le dit le Dr L.H.Pen.chef de la Division de la Nutrition du ministère de U vanté nationale et du Bien F tre.F,t il aïeule: ** Malg.t que nos connaissance soient suffisamment avancées pour ev ter la sous-alimentation\u201d.On ne saurait vraiment dire que 40 pour cent de nos gens souffrent continuellement de la faim, au .sens ordinaire du mot.Il existe un autre genre de faim, une faim secrete qui fait dépérir les gens, qui leur fait mener une vie léthargique, et finalement mourit avant I âge.meme quand il» mangent a iem faim Nous menons pour la plupart une vie languissante, en proie a toute» sorte» de maladie» que non» pourrions éviter par un bon regime.Nous nous sentons déprime» et nous en rejetons la faute sur nos cred leurs, la famille ou le patron.quand nous manquons peut-être de vitamine» Nous sommes fajigué».apathique» et de mauvaise humeur, peut être simplement parte que nous mangeons mal.Notre table est chargee de bonne» chose» pourtant nous nous nourrissons mal par ignorance et indifférence.Il ne faut pas s imaginer que ceux qm gagnent un petit sala re sont seuls exposes a être mal nourris.Il est poxxiblc de dépenser beaucoup d'argent pour la .ta ble sans en retirer aucun profit du point de vue de la santé.I alimentation an ( anada îl est possible d\u2019ameliorer notre regime canadien.Ix Conseil ca- \u201cNE JOUEZ PAS AVEC UN T' v \u201d T-T» «4g COUP DE SOLEIL!\u201d v naden de ( alimentation a publié 44cet effet en I9t9 un guide de Regies aliment ores an ( anada.que voici révisée» en 1950 L lait Infants jusqu'à 12 an», au moins une chopine.adolescents.au mom» I chop!ne 't; adulte», au moins \u2019t chopine.2.\tFruits l ne portion d agi lime» ou de tomates ou de jus, et une portion d'autre fruit.3.\tlegumes Au moins une portion de pommes vie terre et deux portions d\u2019autre» légumes.vie preference légumes feuillu», et fréquemment crus.4.\tCéréales et pain \u2014 l ne portion de céreale» et au moins quatre tranches de pain avec beurre ou margarine.5.\tN iande et poisson Lite portion de viande, poisson, volaille ou de fèves, oeufs et fromage Mangez fréquemment du foie Fn outre, les regies disent de manger des oeuf» et du fromage au moins trois fois pai semaine, la vitamine D (sous fotmc d'huile de foie de morue, d oeufs et de pilules» est essentielle pour le» enfants qui grandissent ainsi que pour les femmes enceintes et celles qui nourrissent leur b^be.I a dose journalière devrait être d'au moins 400 unites internationale'.ce qm correspond a une cuilleree a café d\u2019huile de fo.e de morue 1! est important de suivre ces règle», non pas de temps a autre, mai» toute l\u2019année, et de faire au moms trois itpas par jour.Une vies raisons pour lesquelles nous ne nous nourrissons pas mieux est que nous n\u2019avons pas encore appris a prendre le» avertissement» au sérieux.A moins d'être rachitiques, trop gras ou trop maigres, trop ou trop peu ceci ou cela, nous ne songeons pas que le» regies d alimentation s'appliquent à nous.Nous re poussons les salades, dédaignons les fruits et ne prenons du lait que dans le the ou le cafe.Pour arriver à faire compicn-dre l'alimentation aux écoliers et au public, il faudra: (a) lendre les leçons plus intéressantes au moyen d'exemples pratiques; ih) expliquer les fonctions de l\u2019ali-mentition au lieu de donner des listes d aliments \u201cqu'il faudrait manger'; et (c) appuyer les le çons par des rieieûne»-» ou des supplements aux écoliers.tion britannique du Y W T A en fin de ae mai rte Mlle Amaron a commence usn travail pour l'association en 1925, comme secretaire generale a Rangoon, t n I93K, elle fut V assignee a l es Un ou elle a passe six an».Apres quelques années de gueire en Italie, elle retourna a Rangoon \u201cA mon arrivée à Rangoon, dit elle, j ai mauguié les cour» de culture physique, les premier» qui aient etc donnes en Orient, et en un rien de temps, cette idee devint très populaire\u201d.Pendant la guerre, nos quai tiers generaux, a Rangoon, furent vonsiucrablement endommages Il y .r cinq ans.a mon re tour, je recommençai un plan complet vie reconstruction actuellement termine Avant de quitter Rangoon, ja» assoie aux célebiations du 50ç anniversaire d'organisation du Y.W.C A.dans le pays\u2019.\tf A la fin de ses vacances, Mlle Amazon a I intention de retourner en p.:'.s etranger ci d'y continuer son travail File est la soetu de M Douglas Amaron, journaliste de Sherbrooke y.Zanzibar, qui compte surtout sur l'industrie du clou de girofle, e»?me nice dune crise par une maladie non ivlertitiee.appeler ' la mort subite , qui attaque les girofliers.ELLE APPREND A SE PASSER DE LAXATIFS VIOLENTS G ! \u201cJ\u2019ai mi* d»* côté Loua laa laxarifa violenta qua ia pranaia.la jour on j'm commencé à manger régulièremant d a 1 ' a l.1, - H R A N kRt.tzxsG Cette ««cel-lente céréale m a donné dea roauliata merveilleux\u201d\u2019 C» «a* qu\u2019écrit Tria M.Wetli, 35 Hunt Club Drive, Toronto 13, Ontario O n'e»t là qu'un dêt nombreux tcmoignaiici eniayra tponta nement.Souffrez-voua, vou» anaai, de constipation due au manque de volume de votre régime?Si voue d -aira/ être eouiagé »nA* a *p*r»'»v,ni\t\u2022'»< l- A*»nu -i Oaneai r m .^ r* \u2022 iMèa » li-m» \u2022nr».m-a.ararnt-a A< Cuu< «ira aMjourtThuI - h-i\tph.\u2019maf- VENTE D'AOUT DU 1er AU 15 AOUT Nous vou- oifronB: des sty!»-1951 - - d gu MMjnr TEINT bans brûlure Suntan Oil.Tmplme/ Nox/em No»i-i»r»»aaetix MAGASIN & ryi ipimim i»f.n isivf 188 ou»*t.ru» Kinq Mann»» *;|Nf.l FA, M f.TELEPHONEi 2-4622 l»n; BK;|N I Crevettes, saumon et citron vous feront de bons plats OTTAWA .Pi (P\u201e Kay Rcxl l ne süliiiic crousiillan-t?el fr iche ncuisera I appétit tic tout le monde pcnd.ini icnc pc runic de grande chalctu Pour DE PLUS EN PLUS LA FAVORITE DANS QUEBEC 'n depart, Mme Dugal portait un costume de ba-gardme bleu aviation, et de» accessoires r«>ses.M et Mme Dugal demeureront a Fast An-fu* Parmi les invites on remarquait MM et Mmes Fugene Dugal.I atireat Dugal, Fast-An-gus.Donat Dodifi.Asbestos, Maurice Prefontamc.(iranh\\.Ravrmvnd Dodier Mlle Marcelle Dodier, M Andre IVvdtcr.Mlle I isette Dodier.MM Rcnald et Carol Dodier, André Dodier.Asbestos.M.et Mme 'Vndre St Hilaire.Denis St Hilaire, Fast Angus Mlle Julienne Dodier, Magog.M.Paul Dugal, M Constant Dugal.Mlles Jean nine et Ghislaine Dugal.Mlle lise Dugal.MM.Antoine et Gérard Dugal.d'Fast Angus.ForHn-Pelchat STE \u2022 MARGUERITE DE IINGWÎCK.(Par courrier) \u2014 Récemment en l'église paroissiale.de Ste Marguerite de I iv*g-wick.M l'abbé H.-Paul Bure j, a hem le manage de Mlle Simone Pelchat, fille de M.et Mme Onesime Pelchat, à M.Robert Fortin, fils de M.et Mme Regis Fortin, de St Romain Mlles Jeanine Rov et Pauline Rousseau accompagnaient U mariée à l'autel de la Ste \\ietge p«vur l'acte de consécration.Pen dant la messe le ihant fut exécute par la chorale des I nfants de Marie acs'ompagnee a l'orgue par Mme Albert Pelchat.Parmi les invites on remarquait : MM.et Mmes Onesime Pelchat.Regis Fortin, St Romain, Renaud Pelchat, Scots-town.Dons Bouffard, Gould, Fernand ! aharre.Victoria ville, 1 «mus Fernand Jacques, de St I-varistc.M.I aurent Pelchat.I ac-Mégantic.Hermcl et kenny Pelchat.Gould.Normand Pelchat.VictoriaviMc, Mlle Romcc Pelchat.Gould.M Mes ( lémencc et I ucille Fortin.St Romain.MM.Renc Halle.Maurice Reaulé.St-Romain lean louis Fortin.Mlle Dorice Ouellette.Sherbrooke.Mlle I aurette f ortin.MM.Sn dre.Albert.Henri.Kejcan et Jacques f ortin.St Romain.MM et Mmes Frnest Deblois.René Jacques.I candie Jacques.Emile Boulanger.Philippe Fortin.St-R«*mam.Fl/ear I apomte.1 ing vick.Adjutor lacroix.Magog.Roméo I «pointe.Bury.Rolland 1 apomte.Magog 1 ucicn ! a- r«mtr et Grcgouc Duquette, »c Mégantic.Mbert Prince, f «¦'nta nebleau.Wellie Fontaine, lambton.Ireffle Blais.I oms Rousseau.H I ouïs Bureau.Fai-dora Rov.Albert Rousseau.Albert Pelchat.Arthur et Gérard Blais.M Josaphat Rousseau, ht mes Joseph Rousseau.Hon«'-ment au nu lange chaud, en hraa sant constamment I msser cuite jusqu'à ce que le melange colle à la cuiller, (environ 5 minutes) Retire/ du feu cl ajoutez la vanille.Si \\«viis le desire/ vous porvez ajouter N tav*c de cerises maraschino hachée» ou encore rttiini «éca Les Australiens ne sont pas plaignards SVDNFY, Austral.é.(PC) \u2014 Si ce n était de l'inflation et de la pénurie de l«'giv.les Australien' seraient un peuple extraor-«tinairement heureux, si l'on en juge par une récente enquête d\u2018o-pinion publique.1 es enquêteurs sont ailes de maison en m.m«»r.dans quelque 200 centres de I Australie, posant la question suivante Quel est le plus gros problème qui inquiète votre famille actuellement?\" 40% des personne» question nees ont répondu qu'il» n avaient pas de gr«vs problèmes familiaux.32% «>nt «lit que les problèmes financiers s«»nt les plus importants.et I9G se sont plaints «le l\u2019habitation tu seulement s«vnt inquiets «le leur travail et de leur sécurité.2% de la snnte de la famine.2% de problèmes person neU.1% des taxes et 1% d\u2019autre» problèmes importants Une enquête plus approfondie a révélé que le» inquiétudes fi nancières sont le principal problème «le chaque classe.I es fermier» en sont atteints (1*% ).grâce aux bons prix d'exportation I es commis de bureaux et «le magasins (Xg%V sont les plüi inquiets, parce que leur» salaires sont restés loin derrière lés prix d'inflation Jl% dei Pour guérir les petits maux qui gâchent souvent un congé aujourd'hui journée de congé, belie fin de vemaine en vue.il fait un lemp.radieux, voua parier pour la plage Helax vouv aimener mieux mi il pleuve uu'il gicle puoqu une migraine, vou» lait preferet votre chambre au lac plein de volet! Vou» été» en vacance»?Votre mine e»t maigre tout celle dîme personne en quarantaine, a cau»« d'un coup de soleil, de» piqûre» de moustiques.- IX rius Begin.I ingwick, MM.et Mmes 1 aurent Rousseau.! can-dre Bureau.Paul Néron.Fau-rent Marcoux.1 lurcat l achan-ce.( l««vis Blais.Mlles Monique, Jacqueline et Pierrette Pelchat, Hermancc Fontaine.Pauline Rousseau.Jeanine Rov.Cécile Boisvert, Monique Begin.1 au-rienne Krmsseau.MM léonard et 1 eon Rousseau.Rosaire Bureau.Herve Fontaine.I ambron.Hercule Bellasance.( oxircejle».Stenart-( orrfveau I » manee p°rJ4it une toilet te de satin blanc dont la jupe ample formait traine.un soilc de tulle ilusion retenu sous un leger bonnet de muguets, et tenait un petit sac blanc pique de touffes de muguets.Mlles Ghislaine et Mariette Corriveau.soeur» de la mariée, étaient demoiselles d'honneur.Flics portaient des robes longue en tulle de nvlnn rose pâle et vert lime, et étaient accompagnées dr MM.Andre Bellerose, St-( amille et Denis Boulanger, St Romain.Mlles Thcrcve Morin et Marie-Berthe Courtemanche accompagnaient la mariée a l'autel de la Stc-Vierge.p««ur l'acte de consécration Pendant la messe un programme musical fut interprète par Mme Roland Dovon.Apres la cérémonie un dejeuner buffet fut servi chez les parents de la manee.M.et Mme Stenart ont fait le tour de la Gaspesie, visitant en particulier.Ste Anne de Beaupré Rimouski.Matane.Ga»pé, nie Ronaventure.la Rare des C haleurs et Matapédia.I es nouveaux mariés habiter«»nt a St-Jean Vianey d'Arx, Mégantic.Parmi les invités on remarquait : M.Henry Stenart.1 ac-Megantic, AIM et \\1m«rs Eugene Con veau, Oram Bolduc, Dent» Monn.Armand St Lauren U George Hornhlower, jr .M George Hornblouer.sr .MM.et Mmes Armand Bolduc.Jo saphat Courtemanche.Roland Bolduc.Frnest Turcotte.Alphée Boulangei.Fpiil'en Lapierre.Fdgard Hallée.Adrien Rov.Octave Patry, Mme Henri Mathieu.Stornoway.Mlles Thérèse Morin, Marie Berthe Courtemanche.Irène Hornhlower Bernadette Lesard, Lucille Aforin.Mariette Bellerose.St Camille.Jeanine Turcotte, Ghislaine ( or-riveau.Mariette Corriveau.Monique Bolduc.Micheline Boulanger, MM.Denis Boulanger, St Romain.André Bellerose, St-C amille, Ravnald C orriveau.Au-rele Morin.Bernardin Hornblo-wer.Montreal.Jean-Claude Turcotte.Clément Turcotte, Paul Bolduc.Armand Bolduc.Félicien Turcotte.Jéan I uc Turcotte.Guy Hallée, Léo-Paul Pa try, Stornoway, I es vacances ne viennent qu line fois par annee.et les journées de omge passent trop41'site pour qu'un peut malaise vous empêche d en profiter pleine ment.Afin que vous nave/ rien a regietter, que vous ne manquiez pas une seule journée, pas une seule minute de vos vacances ou de vos congé», nous a-v«vns recueilli pour vous de» petit* remèdes.I isez le» et garde/-le» en mémoire.Venin a*er les seul rouge» tonne la congestion de» veux, les inflammations.p«vrfe/ de» lunettes à verres sombres 1 ave/ vos yeux avec une forte infusion Je camomille de bleuet ou de thé.plusieurs fois par jour E*-«uye/ en tamponnant.I e thé est particulièrement indique si.par hasard, vous ave/ pleure.A «mis ave/ attrape un coup d» soleil lot Si la brûlure est peu profonde râpe/ très finement une p«»mme de terre fraîche et «p pliqtie/ la sur la patrie hrûlee 2o| Si la brûlure est un peu lus prof«>ndc maintenez la a de Fair et appliquez la préparation suivante : huile d o live (de preference à toute autre huile), eau de chaux.Melange/ bien en parties égales.A «mis axez (te piquer par un moustique Prenez immédiatement un ««1-gnon ou un poireau et fmtte/ le» parties atteintes avec le jus de ces legumes.I ne gousse d'ail, du jus de citron ou un melange en parties étales de vinaigre et d\u2019eau calment la démangeaison.D'ailleurs, le» piqûre» d insectes : moustiques, abeilles, guêpes.pour douloureuse» quelles soient parfois, se calment rapidement et il suffit en general d'un petit tamponnement a l'ammoniaque pour les rendre imvffcn-»sive Toutefois, il peut arriver, chez crrtams sujets particulièrement sensibles, que les piqûres d'abeilles déterminent un choc grave: la persnne piquée devient pâle et prostrée, elle éprouvé u-ne sensation d'angoi»>e des vertiges.transpire abondamment; son pouls est rapide, aon coeur bat sourdement.Cet aspect dramatique ne pre sage aucune suite inquiétante 11 convient neanmoins d'administrer tout de suite : soit de (\u2019adrenaline (contre-indiquée chez le» hvpertendus et les artéro-scléreux );\t* gouttes de soluté de chlorh'drate «la drenaline à 1 p.1.000.a garder sur la langue pendant quel que» minutes; soit de l ephedrine B gi 0| â 0 gr.10 de chlorydrate aephé-dnne.Botulisme T e botulisme est un empivison-nement qui ac manifeste vingt-quatre heures apres l'indigestion de \"conserves avarices\" (à odeur de beurre rance» ou de \"jambon cru\".I! se traduit par une parais sie des nerfs oculaires, puis des autres nerfs crânien», qui gagne enfin de proche eu proche, accompagnée d'une constipation totale et d'une sécheresse extrême de la bouche.Traitement : Purgation saline, lavage d'estomac, sérum artificiel.en attendant le \"serum *n-l'hetire on' dit que l'argent est leur principal problème.C omme groupe, ils sont aussi ceux qui souffrent le plus du problème du logi».la principale inquietude de 23% d entre eux tihotulique\u2019.indispensable dans cette serieuse intoxication.A «m mains vont ahtmets Piene/ quelque» pommes de terre blanches et farineuse», faites les cuire, pele/ les et écrasez-les 1res soigneusement, laisse/ xc».her quelques heuies puis a-malgame/.la farine ainsi obte nue a un mélange en parties é gales de lait et d eau de roses.Appliquez la preparation tur vos mains en massant de Fex-tremite de» doigts vers les poi gnets.A ou» avez des amptMiles au talon to) Nettovez avec du coton imbibe d'un melange alcool ether en parties égalés.2oi Badigeonnez au mercuro-chn^me.3ol Recouvrez avec du diachv-lon et renouvelez le pansement chaque jour.Si l'ampoule est assez grosse, ouvre/ la avec des ciseaux flam hé', faite» si'rtir le liquide et appliquez du mercurochrome puis une pommade antiseptique et re couvre/ soigneusement avec du diachv Ion \u201cC'est trop mauvais, je ne pourrai jamais !\" On peut toujour», avec de la patience et quelque» petits \"trucs\".Avant d'avaler un cachet, rruuiille/ le» deux face» pour é-viter l'adhérence au palais.Si vous ne pouvez pas absorber de capsule», pilules ou même simples comprimes insolubles (l\u2019Isthme de votre gosier »e contracte involontairement a cette seule pensée), vous parviendrez cependant a les déglutir » ils sont enrobes dans un jeu de bouillie épaisse ou de confiture».I huile «le ricin répugne a beaucoup d\u2019organisme.La legè-rete de l'huile empêche s«vn mé lange avec d\u2019autres liquides; aussi chacun a-t-il cherché une méthode pour la faire absorber le» tins la présentent entre deux jus d'oranges, d'autre» A la surface d'une tasse de cafe qu'il» font boire rapidement, en »e bouchant le ne/ I e meilleur système consiste a verser l'huile dans un grand verre de bière très mousseuse 1 a mousse étant plus légère que I huile demeure au-dessus et en dissimule complètement l'odeur, la viscosité et le goût.Fn avalant le verre d'un trait, il semble n'avoir bu qu\u2019un bon bock.F* quelle aubaine pour le malade ' Et maintenant, souhaitons que vou» n'ayez point à utiliser ces conseil», au cours de vos vacances.Retour du duc d'Edimhou rg LONDRES.(PC ) \u2014 Pour le retour de son mari, le duc d\u2019F-dimhou g.apres un long séjour a File de Malte, la princesse Elizabeth avait prépare une fête-surprise.I item le plus intéressant pour le duc.fut la presentation d'un film de 10 minutes montrant le» premier» essais de son fil» qui apprend à marcher 1 e film a etc tourne par la princesse elle même dans le» tar-din» de ( larence House, résidence londonienne du jeune couple royal.Sur l\u2019écran, le petit prince Charles, âge de 19 moi», revèle une expres»ion de dignité en plus de Fair engageant de sa mère.Concours de la Goutte de Lait I e résultat des concours semi* annuels de progrès et d'assiduité de la Goutte de 1 ait, dan» onze paroisse» de la ville, nous parviennent aujourd'hui «le la secre taire.Voici le nom de» gagnants Par«»is»r M-Michel Prix «le progrès a Denis Grolcau.qui a ga gne 7 livres et 7 or^es dans les six mois; prix d'assiduitc a Ri chard Fontaine.Robert N.ilet, Diane Peneault.Nicole < ampa gna.André Lord.Micheline Ethicr.Si .Irai.Baptiste\u2014Prix de progrès a Suzanne I ardif.qui a ga gne 9 livres et 12 onces dans les six mois; prix d'assiduité a lhe-re»e Boucher.Serge Denault.Vlarc B esse.Denise t «miré.Su zanne I ardif.Diane Dion.Immaculée - Conception \u2014 Prix de progrès a A ve» Benoit, qui a gagne 11 Ihs et b onces dans les six mots»; prix d\u2019assidu té a I nuise Roux.Daniel Dube.Denis Dube.A van Ihernen.Gilles I a for cm Ste-I amille \u2014 Prix de progrès à Diane Bo»etle.qui a cagnc 9 Ibs et 2 once» dan» les six moi», prix d'assiduité a Suzanne Moi van.Andre Vanasse.Bertrand Grenier, (idle' Dion.Jocelyne 1 essard.Monique I izée Me-Jeanne d*Arc Prix de progrès a Ginette Blais, qui a ga gné b Ibs et 10 onces dan» les six mots; pnx d'assiduité à Eliza beth Bousquet.Chrisf.Roi \u2014 Pus de progrès « Diane Fmond.qui a gagne 10 Ibs et 14 onces dans les s,\\ moi»; prix d'assiduité a I isette Dupont.Claudette Dupont.Nicole Dostie.Fernande Forguc».France Qui-rion.Rcjean Côte.Fisc Château-neuf.Robert Vaillancourt.Ste-Therèse \u2014 Prix de progrès \\ Alain Jean, qui a gagné 12 Ibs et 3 onces dans les six mois, prix d\u2019assiduité à Avan St-Hilairc.Carole Grimard.Marcel Drapeau.Michel Drapeau.Suzanne Huot.Rcjean Hébert.Françoise Côte.Alain lean.Francois Rri-cault.Jean Pierre Rainville.Michel Caron.St-Sacrrment \u2014 Prix de pm grès a Marcel Theherge.qui a gagne 10 Ihs et 15 once» durant les six moi», prix dasuduité a Atiche! Pare.Jacques ! averdtère.André Trippe, André Thehe'ge.Marcel lhehergr.Danielle Afeu-nier.Richard Trachy, Serge Fra-chv.| i»e Tremblay.M-Joteph \u2014 P ix de progrès \\ Richard BoiseIair.qui a gagné 9 Ib» et 14 onces dan» le» six mois; prix d'assiduité a Alivheline St-C yr.1 ise Bergeron.Rcjean Demers.Jacques Raillaigeon, René Dupont.Notre-Dame du Rosaire Prix de progrès a lean Pierre Si mard.qui a gagne ° îh- et R en ces dan» les »i\\ mois: prix d'axx;-duitc à Jean Cnn Pelletier.Jean-Pierte Simard.Andre Vachon.Michel Cliche.Denis Beaulieu, PAGE 7 Johann, Cté- Rolland Bfuudït men! M-Jran Birhnif \u2014 Prix d« pro- grès a Hf, nard Mir'mnu, qui q gagne K Ih.,1 K once, durant le» n* rvu'i», pnx d assiduité à Mi-thel Martin.Diane Poulm, Bernard Martineau.Baptême a Sl-Georges SI Gl ORGES DF WINDSOR.tPar courrier) I e 30 juillet est née une fille, baptisée nous le* piemmis de Simon Pcllcnn (née Marie Jeanne lettre).Parrain et manainc Al et Mme Uldénc < ollarü, oncle et tante de 1 enfant Porteuse Aille Germaine Pcllcnn, tante de l'enfant.STORNOWAY.(Par courrier) Rcvemmcnj en I cglise paroissiale de Stornoway décorce de pivoines et d asperges, a etc béni le mariage de Allie Noella Corri-M \u2022\tMm-.- i u- gene ( ornveau.a Af.Georges Stenart.fils de M.Henri Stenart et de Aime Stenart.décédée, de S( lean Vtany d Ars, Mégantic.I a benediction nuptiale leur a cic donne par Al l'abbé Louis* Philippe Laiochclle, curé de la paroisse.5C&U1A WUéxÛjI PATRON No.7hA.\u2014 Notv veaux motif» pour ta e» d oreiller* e^ lingerie Le point est dee plu» facile» a exécuter Ce patron comprend un motif de 6 par 30 pouce.» et deux dr b par 12 pouce» ainsi que le» indication* pour le crochet 1 e» explication! sont en anglai» seulement.\u2014 Ecnvet Harhlemet ww mwo et adrexjse.numéro, tailla ex date de publication du pafroa déerré Incluez .'0 pour .'haqwe patron commande et enfiu adma\u2014r \u2022« \u201cService de» Patron»\", la Trfbo-ne Sherbrooke.\t\\ Comme le Thé Glacé peut être Délicieux ! Faire du thé deux loi* plua fort qu\u20196 l\u2019ordmmré et.tardu qu il art encor* chaud.1* v*r**r dan* d«»i v*rr** rempli* de cub** d* glace .Ajouter du »ucr* mi du citron an goût THÉ SALADA COMPAGNIES D ASSURANCE-VIE et leurs représentants Canada CONTRIBUANT PROGRES NATIONAL EDIFIANT SECURITE PERSONNELLE 1 r*>«* Peut-être suis-je un rude individualiste f\u201d *'i J F.n',1 jqmais Hé intprvi-w^.msn il m» semhlj, quai.» mfme quq tout homme devrait avoir propre* opinion* au *ujet de la politique, des affaires Étrangères, des affaires en général, etc.\"Prenez, par exemple, tout ce que l'on dit aujourd'hui au sujet des allocations aux vieillards.C'est quelque chose que tout le monde veut.Chaque homme a cependant une idée différente de la mesure de sécurité dont il a besoin et sur la manière de l\u2019obtenir.\"Je sais qu'il y a en ce pays beaucoup de vieillards qui ont réellement besoin de secours Mais pendant que i« suis jeune et que je gagne un bon revenu, je considère qu'il m'incombe d'assurer la majeur partie de ma sécurité future.\"Je maintiens donc toute mon assurance-vie et je l'augmente dès que cela m'est possible.Cela me donne de la protection, maintenant, pour moi et ma famille \u2014 et un meilleur revenu pour l'avenir.Et c'est tout calculi à mon goût.\"Plus que cela, en comptant sur l'assurance-vie pour ma sécurité future, je sais exactement où j en suis.Mes polices d'assurance-vie seront toujours des valeurs de tout repos.Je sais exactement ce qu'elles me rapporteront \u2014 et à quel moment.\"Voilà ce qui me plaît.\"Peut-être suis je un rude individualiste, mais je ne suis pas seul, car il y en a des millions d\u2019autres comme moi.C'est que la plupart des Canadiens aiment à faire les choses comme ils l'entendent l\" A votre service .\u2022 TVstrp*:-* 4* vnu» eider k rbpondf* à voe b#»mn» futur», eurfrvfiyerr rie plen» précii, votre compagnie ri assurance vie vou* sett pat l'intarmèrî-aue H n iepr^son^ant bien form4 H x'intérexee pertonnellemen* A vm» problème» .an*k»e lr» fait» rGnt il f*i!le tenir compte H*n» Fédihcetinn d'un enlide programme d a»*\u2019 ran- * vie So» aervti e» constituent un entre grtnd eventage pour quiconque compte aur t'êtu/ranc*-vre pour réaliser »a aécunté. 14 TAIBWNI.§ht¦\u2022¦©©¦ \u2022 LUNDI.F 40UT IH» PAGES Sherbrooke a encore 2 parties dyavance en 1ère place G.Durocher et P.Lambert brillent dans le tournoi des Cantons de l\u2019Est Le* jeunes n\u2019ont pas déçu, rn f.n lançon par K * et f* 4.tandis qun Paul Br\\ant McMahon.V\\ Mills, de semaine, dans le Journoi ile tennis Mailhot a difficilement eu raison de Bill Bilodeau.5-7.P-4.1 >.Bat des Cantons de l'Est, au club Mont Pierre l^rlage par 6-4.\u2019 I e sete Plaisant, de herbrcKske\tfan Ivan Boisvert a défait Paul Pa- Fn effet, samedi.Guv Durocher.qu n par 7 5 et 6-1.reprenant sa for 14 ans, de cette Mlle, un reel \u201cproN- me à mesure que le ma'ch progres-pect\u2019' qui possède un excellent reper- \\ait.toire de coup,, heauçoun d haKIete el H(er Mm, lNaheIle MlW>»rd-Du d astuce pour .on age.a defa.t pyi, jr Sherbrooke, a drlait Mlle Ma adveruure beaucoup plu.e.per.men.e ^\t^ df victor.a.dle.par h I que lu.Percy «.h.lney, de vs.ndsor \u201e 4r a,Vlthant\t.^regu M ils, par e\tlante.Mlle tîertrude Julien, de Vic- I amhert.de juvenile du Ft hier, cr fid Pierre Victoriavtlle.champion\t«u .Canada, qui triompha de Jean Paul 1 Labbc, de Sherbrooke, .^ar 6-2, 6-2 toriaville.a démontre quelle ^ra t '\t\u2018\tVi'YK ¦':/ p'^ des plus ser.euNcs .; nd.da.es de ad\"'ri \"r'a\"' ^ ^ah'n, *' PtKy .\t.i Whitley, vs mdsor Mills, u-l.6-2 jrno.cher les dam>s «n battant\t.\t,.\t.\t\u201e .Paul Mailhot bat Perre lîelagc 6-4, 7-5.Laurent Turmel Saf Jean Melançon.Windsor Mills.8 6.6-4 Mlle K Jojal bat Mlle Peggs Ricc.Windsor-Mills, 6-5, 6-2.Maurice Blondeau bat Bruno lu lien 6-2, 6-4.Dents 1 a porte.Windsor-Mills, bat \\ndre ( harest 6 I.6-2.Paul-Eugcne Côté et I ouis Côte 3 ce tournoi îàmhcrt .\" demon- v»»* R*ymonuru\u2019' mfner Par « «r .1 a\t^ a'ant de gagner a son tour par vent f ut des rla- ''5 tl b-V (.u> Mass-co-te.de V-c.o-cements que he.i ' *v,lle-.* b,en baU'lle >',our 1 MP* Hilary Watt.Windsor-Mills bet Mlle i cuise Duon 7-^.6-4.I\\an Boisvcit bat Pau* Paquin 7-5, 6-1.DIMANCHE Mlle Gertrude Julien.V ictoriaville.bar Raymonde Dubuc, 6 0, 6-4.Mme J.Hibbard-Dupuis bat Maria parfois Il a divisé son bauble d\u2019hier avec les Saints (Par Jean-Paul I aine) les Athlétiques détiennent aujourd'hui une avance de drus parties en tête du classement de la I igue Provinciale apres avoir partage leur programme double d'hier, battant les saints a Si-Hsacinlhe par 3-2 avant que les Maskoulains ne viennent leur rendre la politesse a sherbrooke a annonce qu'un autre lanceur est attendu aujourd'hui et demain.II\tsera le troisième nouveau lanceur des Athlétiques depuis une semaine, le premier avant ete Harold Shacker, acheté de St-Hyacinthe la semaine demie- «Milagement dc l\u2019organisateur.M Ln quart j hetirc tic * Àce sera al-Jean louis Delc-rletic et du presidenl |,n,c , , rtkllon do\u201e is[,r avec cet(e de I Vstx-'st on de tennts des Cantons .pvcnlc ,u lc trfs er;,nd nom|sre de Ue 1 b-st, M.J-A.Lurgeon.\tjoueurs inscrits dm s cr concours et Deux 'marathons\" ont etc cou pour ne pas faire \u201ctraîner** inutile-rus'.Samedi.Bryan; M.Mahon, de ment le tournoi Windsor, a défait Bill Bilodeau, de Ce soir, pluvteurv rencontres mté-Sherbrooke.par 5-7.6-4 et 7-< Fl ressantes seronjr a l'affiche.On verra hier aprè*-midi, Bill Bilodeau, pour plusieurs excellentes raquette* de Coa ajouter au \u2018bouquet\", a arbitré un ticook se mesurer contre -les vedettes uucl de près de deux heures entre locales, dont André Irottier et Gisèle Louis Côte, de herbrocke.et Ivan Fmond.Roy, de Victorias Ile, que le premiei Vo ci les résultats dev rencontres a gagne par 6-3.2-6 et 6 2.Côté a de la fin de semaine, ainsi que la cé-mieux placé ses billes que son adver- dule de celles de ce soir * dc demain: saire qui ne s'est.la plupart du temps.\tSAMEDI que contenté de retourner mollement Guy Durocher bat Percy Whitney les coups au centre du «eu.\tW indsor-Mdls.6-2 6-2 A Sherbrooke\tBréard bénéficia d\u2019une erreur de ( l es Maskoutains ont profité de îa nisares; apres que C hristy et Runge C».Julien et M Laplante battent sénérosité des lanceurs Armando eurent été retires sur des coups dans P Rov et 1 ixe Dixon 6-2 6-0.\tRoche et Jean Bournot pour gagner te champ intérieur.Valois cogna un JG9CK.C-'OeODOOeOBr ¦ Le baseball dans U I Latshaw, de Granby, prédit qu\u2019il sera gerant des Cubs avant le 15 août! DRUMMONDVILLE.7.\u2014 (DNC) \u2014 Dan* un* déclaration qu'il a fait* à Granby «n fin de semaine.Bob Latshaw.gerant des Red-Sox de Granby, a prédit qu'il sera gerant des Cubs de Drummondvill* avant le 1S août.Le pilote des Sox qui exiqe du club de Granby un contrat pour l'an prochain, a déclaré qu'il ne demeurera à Granby qu'à condition qu'on lui accorde ce contrat.A Drummondville, 11 a été impossible de iaire nier ou confirmer cette nouvelle.On se rappellera, cependant, que St on Bréard, le gérant actuel des Cubs, avait été congédié, il y a deux semaines, et réengagé dès le lendemain.Il appert qu'il y aurait dissension chei les directeurs de Drummondville et qu'un groupe serait en faveur de congédier Bréard.Les directeurs tiendront, ce soir, une importante assemblée à laquelle assistera le president de la Ligue Provinciale.M.Albert Molini.St-Jean a battu Sherbrooke une troisième fois samedi Ligue Provinciale Lise l agawc et Pene Beaudoin !t deuxième rencontre, hier soir, a double qui fit compter battent M Nichol et Mlle Webber.Sherbrooke, par P-*\u2019\tBréard.Handy et AUJOURD'HUI \u2018ummondvli:- A St Jean 5.6-2.| Doug.Irwin bat Raymond Per rault 7-5.6-4.Torn Wilcolson.Waterloo, ba; Gaston Boisvert 6-2.6-3.Guy Massicotte, Victoriaville, bat Vfarcel Doyle 4-6, 6-4.8-6.Shirley Watt et H.Watt.Wmdsor-Mills, hattent R.Dubuc e» C.C barest 6-4.6-4.France Julien et Bruno Julien haJ tent Yvette Bourque et K.Setlakwee que quatre buts gratuits.1-6.6-2.7-5.\tA l\u2019offensive.Silvio Garcia A.( barest et G Grégoire battent Sherbrooke, et Hal Runge.des 1.1 alihcrtc et R.Perreault.6-0.6-* Dans la deuxième moitié de la ghtrtonnk* frinr^r»nf c.» .i,v huitième manche.Gladu vint frapper si\t*\t«n.» «no *»\"«* f m ^ deq mêmî *\"\tv'XÏ' \u201d lean Bournot débuta au monticule Roche et Bounrot donnèrent un total de quatorze buts sur balles aux visiteurs, qui ne hits, mais réussirent tfeise points.Félix Zuluctta lança également pour J;,rn ,a Premiere moitié de la neuvic-Sherbrooke.de même qu'Harold mc manc\"\u20ac ShSChewqUiJermin?'î,PaTrKe'\tBo'lrno'\tb>\u201c\u2019 balle.B,Il Wa.hburn et Al Thomas ont Hands et Bte.rd et un saeriftee de ance pi>ur les Saints et ont tenu le- Him to«i ono ooo « 1 Lu>- St.Jean Granby Haï ter:*1! t.orenxo; ttovr 19 i 000 000 001 002 000 OOx Cabrera.Burke uker*on -zkovA *ki.t Di Par locaux c huit coups sûrs, n\u2019allouant t -lïy Bill Jonca* bat Pierre Beaudoin 6-2.l^urênt Turmel a affiché une belle Mlle Carmen Chare«î bat Shirley *>-2.forme pour remporter sur Jean Me- Watt.W Mills.8-6.6 2\tNormand Rainville, Granby, bat l .- -l ahberte 6-0, 6-2.Ri.*h Rice, Windsor-Mills, bat L ise Christy les fit avancer en position dc compter sur le simple de Runge: H.i- jYàu^r rold Shacker vint alors remplacer Valoi* Bournot et mit fin a la manche en rl0t '3 , .faisant frapper un roulant à Valois nr,iT, eurv, se mirent en vedette en faisant ci cn retirant Thomas sur trois pri Karnh de visi in thé 200 01 fi 202 1.1 10 4 ok.- 110 O10 ooo 7 SI \\X «Mit.rn.Thomas ¦«>»\u2022! Brohé.Zuluetta «fi* Bour-, Shacker (9> et Pascual.L'Est gagne la partie d'étoiles à Asbestos ASBESTOS, 7.\u2014 (De notre en-1 Les clubs de la section Fst avaient voyé spécial) \u2014 La section Est de la chacun six hommes, tandis que 1e Ligue Intermédiaire, qui comprend Sherbrooke-lessard et Magog avaient Windsor-East-Angus-Asbestos, a rem- respectivement 11 et 7 joueurs, porté unc victoire de 4-2 contre la Les trois lanceurs de la section Fst.section Ouest, qui était compose de Pcrusse.Lacombe et Pruneau, ont Magog et Sherbrooke, dans la joute.; accordé quatre hits et retiré sept hom Chaque équipe a aligne 18 joueurs, mes au bâton.Seulement trois buts sur balles ont été donne*.Moisan.Raymond.Ménard et Gau- .i dreau ont alloué 8 hits et deux buts ct J.-G.Simard, sur balles.Trois hommes pnt ete rc 9.30.court no iffUIV (mmmdi tirés sur des prises.Des deux côtes, tous les coups sûr' n\u2019ont pas été plus que des simples i Boudreau.Pcloqum et RouillarJ ont cogne chacun deux hits: Boudreau a croisé le marbre deux fois pour les vainqueurs.Les autres points de LFst ont été réussis par Vallières et Reid.Forgue a cogne deux simples pour les perdants, mais n'a réussi aucun point; Laçasse a compte le premier point sur un but sur balles, deux erreurs.un but vole i Section Ouest: R.Gagne, cc.Cha- 8.30.court | felois.îh, A Goyette.cd.Bedard.;b.\\f | amarre chacun compter cinq points.Garcia avec un circuit et un simple et Runge.\tST-hyacinthi pour les Maskoutains et George Han Jy.un deux-but*.\trÏ££'' ™ Normand Dussault obtint un triple\tr.et un simple pour les Sherhrookois.Tharaa*™ ! * Les locaux menaient par 7-3 à la sixième manche lorsque les visiteurs\tTotaux effectuèrent un ralliement de six \u201c«oints et comptèrent ensuite deux fois dans chacune des septième et neu- l)u**au*,\u2022 rr vième manches.\tsw^în-aV l n double de Pecou.un but\tsur\tGarcia, db-ac.halles à Handy et un deux buts de «alfara 8 30, court no 2 \u2014 Paui-Eugène Roger Bréard donnèrent deux points arMarkon.2fc Côté vs Gérard Normandin.\t1 St-Hyacinthe dans la première man- Pasmai.r * J0.\tCOM»\tno\t1\t\u2014 Dent* Laporte\t-he, mai* Sherbrooke répliqua tmmé\t*7hî»iiti i et t\tMelançon\t**\tN.\tt hamberland\tdiatement a*lc troi* point* dans\tla\t> Gladu.ib deuxième moitié de la même inan- ^,ur,no1- >-Laurent Tur-\tche.\tshacker.t.Lagassc 6-4.\"-9.6 2.El N DI, 7 août 6.30,\tcourt no I \u2014 CTa ide Donald-son.Coa ticook.vs Andre Trottier.6 30.court no 2 \u2014 lean-Nil Do raldson, Coaticook.vs Gaston Gre goire.7.30,\tcourt no 1 \u2014 Paul ne Lestage.Coaticook.vs Gisèle Fmond.7.30,\tcourt no 2 \u2014 Russell Murphy.Coaticook.vs Marcel Simard.8.30 court no l \u2014 Ge.ard Gagnon.Coaticook.vs Roger Mailhot.SHERBROOKE idville otn non non\u20141\t4 S 004 2*>« 10x\u20147 13 l> Sehanx, Whit« \u2022* lloubles jeux «.ladu deux p«vints des la premiere manche but* st 1 an u sherbrooke « «ut* *ur alors que Roche a donné des buts sur ï\u2018*l4le, ft\u2022 ««wh - 4.Shacker a.4», i 1 balle* à Bernier, qui fut retiré en ten-1o,u-^ S,Y, dï'hiiur2k,R,ï™ uV rant de voler le deuxième but, et à « m n** en ?» m.mhea toche.s pour « lohnnv Recco; celui-ci scora sur un!poînîi *\u2018n i.rnanc*î* Shacker.« pour s double de Mrsersl; Quince B.rrbee\t\u201d JfîK'rSl reçut un but sur balles intentionnel: f ranc»* au marbre Balpern *ur Je» buta 'Frank Gravino fut retiré *ur tmi* Durre.l h 30 A1 Vlaiance; (*00.513 .300 3*4, 4 4 4 8 Gravino fut retire sur trois RL D BANK.7.-le chef d\u2019or- prises et Quimby frappa un 'impie qui te.cc.Pépin, cd lü?Section Lst: Boudreau, xg.Pc!o-quin.cc.Cloutier, r, Rouillard, 2b.* Boudreau, cg.Daigneault, 3b.Bisson, ac Vallières, Ib.Pérusse.I.Reid.r.Lacombe.1.Gauthier ,cc, Robcrton.cd.Pruneau, l, Boutin.1b.Fst\t110 100 lfl\\\u20144 Ouest\t010 000 001\u20142 I>enis Laporte.9.30, court no 2 \u2014 J -M.Côté et Y.Côté vs A.Charest et G.Grégoire.Chamberlain \" 'e club de Chariotle*own Avsittanre- 1 ,.V>n *A suivre en page ^1 Hotel New Sherbrooke f 2ur^Li REPAS DELICIEUX ! 't- \u20229» et A.Jouhert.\t______ nn 3 ___ P Ie*tat« el rne P°'nt ^e Sherbrooke lonque le re- \u2022\u2018«rn i ** M.Tinguav et F.fevcur RFnc Valoi*.de St-Hvacinlhc.131**3 pas*er un lancer de ** a*hburn.\trh,,.Thom.* I ,our\tn\tpo.nt -n 4 *i,n Normand Dussault reçut un but\trhr»- Hru-n,.7 pour\t9\tpoint,\tm *\t3.7 ïratuit ct se rendu au donoomo n'«nc*M 7uree 3 turc du champ droit.Roche, qui avait tancé une assez bonne partie jusque là.perdit soudai-.1 CHARLOTTETOWN.7.\u2014 Murph nement le contrôle de ses lancers dans é ( hamberlaip.ex-étoile de* Canadien* la sixième manche - de la l igue Nationale, a signé un con- 1! donna d'abord de* but* *ur battrai pour piloter le club Charlotte- les à Dufort et Quinn après que town de la ligue senior des Maritime» Pecou eut été retiré sur une hirondel-Il'hiver prochain.La nouvelle a été le dan* le champ gauche; Handy frap [annoncée après que Chamberlain .ut pa un simple et Gordie McMackon discuté avec le* officiers du club.On .ommit une erreur qui permit a Du-a egalement annoncé que le club serait fort de compter; un routant de Chris connu sou* le nom de P E.Islan-jty permit ensuite à Quinn de croiser éer*.\tle marbre et Runge frappa un simple .\t.\tqui fit compter Handv et Bréard; -t b \\ J.\tda,d*r, s\u2018'\t« Th^as eurent chacun un fl\\b An ,?l,fant Iw-mèmc quelque* COuP sot k leur tour, le hit de W ash-f \u201e\tque Chamberlain pue- horn permettant a Runger de croiser ,ra quand son club sera *ur sa propre k marhrc et Garciâ cosmm\u201e UBe * patinoire et se contentera de pilorci [eur wr un rol]Un, de p , j f want la deuxième par 6-3.lejrlub du banc de, joueur, * 1 etran- cflmpttr Vales, après que Roche eut d'-rné un autre but sur balles a Du- au, visiteurs dans la premiere par son deuxieme dans cette man-:,je avec un circuit, Jackie Robinson qerera un club à Porlo Rico, l\u2019hiver prochain Yur\t,G^ 1 \"mbardo a conduit son envova Mirerait au marbre.yacht, le Tempo |\\.a la victoire1 Les locaux répliquèrent avec trois dans la l«e classique annuelle de points dans la deuxième moitié de| Red Bank pour la coupe d'or sur cette manche initiale.Dussault frap la rivière Navesink.\t|pa un simple, vola le deuxième et! NFW-YORK.7.\u2014 Jackie Robin- la vitesse moyenne de î omhardo croisa te marbre sur le coup sûr de 'olV ^ Dodgers de Brooklyn, a si-fut de 67.H88 milles à Lheures.Seu- Martin, qui se rendit jusqu\u2019au trois- Rnc un contrat pour piloter le club lement trois autres rivaux ont tenté ième sur un double de Gladu; un rou- Mayagucz de la Ligue de Porto-Ride vaincre Lombardo dans la der- lant de Nick Malfara À l\u2019arrêt-court(co cet hiver.mère ronde ue l\u2019épreuve.\tfit compter Martin et Gladu scora ki\t\u2022< , * Alfonso Valdes a déclaré que ! e- Aljo s'est classé en deuxième place son tour sur un simple d'Avelino ( a- avec un total de 525 points contre m/ares qui fut cependant retiré au\tjourur de deuxième-but de» -\t-\té sac en temant de Transfor-\td,r\",*r\" ic ï,ub d,., b\u2019,nc: 7(X) points pour le Tempo IV Ftta deuxième a capturé la troisième place avec un mer son coup sûr en deux-buts, total dc 400 points.\tLes Braves reprirent, à la deuxiè- mais ne jouera pas.Le contrat est pour un an.AVIS aux CHASSEURS vw ' LEMIRE Vu la rareté crcissan'e des munitions de chasse, nous conseillons fortement aux chasseur* de donner leur com mande le plus tôt possible chez ENR.- fort CROYEZ M EN I IL VAUT LA PEINE D'ATTENDRE l OUVERTURE DU NOUVEAU RAYON DES HOMMES CHEZ Agents de munitions Telephone 234-s-î WINDSOR Votts point?avhtttr a conditions faciles à 82 nord, rue Wellington Drummondville a imposé2 défaites à Granby samedi DRVMMOSDVILLE, 7.fD.V.C) \u2014 Le* Cuhi la prtnuèrt rencontre fut un beau duel de de Drummondville ont finalement retrouvé la voie lanceur* entre Fred Lucciano, de* Cubn, et Johnny du succès, samedi soir, alors qu\u2019ils ont gattné lei deux Malone, des Sot ; dans la deuxieme, de nombreuses parues d'un programme double d\t(iranby, disposant\tmeurs\tcoûteuses\tde Granby\tsont venus\tgâcher le ke qui joue egalement au premier but, cogna un superbe Home Run le 23 juillet a M Jean pour compter le point déctvf qui donna la victoire à son club A la 8e manche, après une joute chaudement disputée qui \u2022e termina au compte de 8 a 7 contre les Braves dc St-Jean.faius un \u201c\u2022on cour\" .Home Run 5265 I* TIKUMI IMtKtOOKI.IUWOI.t AOUT ltl| PAGE! Les Cubs ont gagné deux de leurs trois joutes de la fin de semaine New-York est devenu la Us ont perdu sensation de la Nationale q Wade lance une .partie parfaite tarnham /itersotr contre Syracuse un douMe rt un 'impie et Roland un triple et il compta *ur une hi-Ciladu.un deu» hut>\trondelle au champ gauche de René Aucun frappeur de St Hyacinthe Dufort.ne put frapper plu* qu'un coup\tiHitaaooici is> »ûr ; toutefois.Jo*e Morale* cogna\tce.un triple en releve, à la dixième Marttm, rd .MMClM\t(Oadu.ib Dans le* neuf premiere* actions,\tê^g chaque cluh n avait enregistré qu'un \\«n«e * ***u>e un echec de 7-1 fne foule de 2.5 »ur un loulant de,,, ih,,.ui, p.wu.i Dount.i»«.land sn les blanchissant par 9-0 Ifm f, |alu.eur, nou, \u201en| virenl leur assaut, r.vcicit MuceM\t2\u201c h ,\t» Glad\" b Burne a tenu les peidants a parl, pav.ab,emcn, faib|cs k certain, frappant un simple et sC tendant au *22 bhl,,\"unc '\"«mphe.en esp.,- fl ( an,\u201ere, crotsa |e marb.c a son «''M.,kon e.r.ladu.u.,,».ur !.bu,.les Toi aux\t34 2 6 30 \u2022 \u201e ,\tb\u2014frappe rmir JVC*cco i u 10* Dins la dixième manche.Paiker sherbroox*-\tion onn ooo 3\u20143 î 3 obimt un but gratuit et Dunsault le 8t H.vRc*Rth«\tnno 010 non 1\u20143 « 1 sacrifice; Martin r 8omm^\u2018r* Err*ttr# c.rc*., parcuaj.deuxième vur un sacrifice de (îard 3 coups ,UI,\tmoment».a m.one de 1011 .sa huilicine\tj e m,)ra| du c|ub semble à son plus ner; Ji>e Scott sint le rejoindre sur le a été remportée aux dépens de Gene hav njv\u201eu f.ce|a \u201e hrt dû allrfa\u201e seMitn Bearden, qu, faisait sa premiere »P- y \u201e de la dll^nuoK dan, u dl.sc\u201erirenl ShrrbrooKr », Al Hvannthr 7.Bui* «ur bâtir» rte* Parker V rvierco « Retirés uit coups sûr*.Pete Rig- lmir sur un v,mple de Malfara _________________ ^ .____________^ gan .1 cogne deux circuits.\tDans la deuxième moitié de la lû 'biion pâr\u2019~piirker 4.ivcetro V aV\" marbre; Francia aur AfMBfanre 1,300.pantKin d.ms l'uniforme des Séna- teurs depuis qu'il a quitté le* In rcction.ne X-Ott vint le re,oindre sur le, Rochester a dcfa.l Springfield.10-9\tMorales qui appait a a Sr.\u2019 HaKr» lerv asec un \u201emple et les deux sur ln .imp!c dc nia (oie.à r«e,ju Un«ur f^W- coena1'* buU !\"\u2018r\" 1 h èrenl sur le simple de Santiago.dl\u201eefn< m.,nche.Ken Wilde a rem P du lanceur c*co._cogna 1 e dernier point des locau* fut en p0r,e ain,l\tncllwcme sictoire con'ie d.ens de Cleveland, (.ene a accorde !.sort du gérant Stan Bréard sem- Thoe\u2019?frapp7PunmdolIw»n\u2018'« comma ',nc 'eu,e\tBil' Voi*flle- lap huit coup, surs seulement, mai, qua b|e être dans la balance er tant que sUMe s.mpU de Giegg Vo»\ten.rtleve \u2022\u2022 b^du sa tro,s,eæe tre buts ur bai e- et un mauvais |a direction ne lu, donnera ras son GardnT qu, a ùn-e mü e la partie\tdcb'll\",\u2019n 'rrlv« d« Chicago, lancer lui ont coûte la parti#.\tappm.sans téscrve elle ne peut v at ^ c , û Q\t.toute ta pallie l| cn a ^gnc trois, j les Red^Sox de Boston ont dé- trndre qu'il pourraobtenir lemeilleur ^atreFcoup^msû^,^\tI esOnolcsdeBaltimorc ont rem- fa it les White Sox de C hicago par j.ves hommes\t2 î .i V5\t1 A\tMontreal en deuxieme pos>- \u2019 ;\t4 C Ellis Kinder a tenu les || v a apparemment de la dissens,on p|ace ' la quatrtme manc'hJ ont dim Cn |VO'w ' s\", hllni:cnUrs d'U\" White Sox cinq cours surs dan, dan, la directlon et Jam |c c|ub neiref/ehdiLnxPirTte\"\t^\"riogranime JouWe.î-l et -0.la premiere joute et il a de plu, brille llnf parue de, directeur- et de, tou-' e « bi s attx Pirates.\t, l e droitier Tommy l-ine a bien au baton en faisant compter s,x cur.cera.ent attaches a Rav Murphv.i Gregg Scott a frappé trois simple- VCIf! co,,p' \",r< d?n' la ¦,°\"'e po,n,so dont quatre asec un circuit, l ev gc-ant que I on a ete force de et Joe Scot,.Sanuano e, Ihoele ont fr\" '\tq\"i' les Bostonnas ont rcuss, a decro Ra,der comme gerant d'affaires, et obtenu chacun deux hits dont deux\tV n ,i2,Ha\t, cher leur deuxieme sicioire grace , alltrt grollpe semb|,.cn favtur dc doubles pour Thoele e, un .-.m,,,, no,\u201e !'mb!r e' \"n double a lait compter a deux pomtx complex dans le der- Rrjard\tjœ Scott.v c.11 ui\u2019iiT il o rail laMiii'SVi 1 un circuit pour lcs dctls pomis des Orioles dans la mer tiers de la neuvième manche Dans les circonstances, on ne peut Druminonr! « IH* il» SA4 .47! .414 LIGUE NATIONALE Dobson a ainsi remporte sa 12e ,'tn,ndr( q\u201ee le c|ub oper^ 4 victoire.\tson\tWaikii,».ca .« Des circuits salant trois points 4 Tarnham.hier soir.\tVictor Power\t.* chacun cognes par Did- Kokos a -anse les ( ubs dun\tblanchissage\t, a\t\".'.V.ï.ï.'\ts Ovsen f riend ont permis aux Browns al\"r» B1\"1 * c«**nf «\"\tv«*ub de cir-\tH-a.-a.\ta.\t.3 de SM.OUIS de battre le- Athletics de cu'' * la deuxieme manche.\ti.n'.r\u2019rà',,'.\"',.; Philadelphie par 10-3.les Athletics .Vnalrf points, dont deux non me- , White\tont eu un\t\u2018u\tnrari.r».T>.,jard,ns\teut le*\tbut?non pour prendre\tl'avance sur le\tdouble chacun.\tPure,\tih IS.! 'ri°-\t1 Joe Monteiro et Partlow ont oble- jr mclira aux prise- le laurier, de Montreal, et un club local, pour le j Ce tournoi d'étoiles américaine, \"Ufc,hraJ?^\" doub,e ur' î1\"\u2019''1' donne une bourne de 5: .»00 au ga \"Vrm |eC\t^lenrem frappe DRUMMONDVU.I.E.7.\u2014 (DNO\u2019Garcia l est pour le, Shcrbrooloi, ?nan' T*'1 ™ Ju» ni n\u2019,',n' 9U unr \u201c Ye'-'\u20191''?!;* obunrenl leur premier Ta nouvelle que noire iouma! annon le- deux hommex «ont intéressant, a ^igî d^*^0 00o\u2019nm\u2019débrnrr»\"! I,0'n' a ia deuxieme manche hrrxque ça.r ,1 x a quelque ,emPx de,, a l'effet so,r évoluer e, décident le plu, «ou- 7a \" \"Iidi nr«hî^ q\tSm.th loucha Dion d'un de «e, lan- que Power était vendu aux Yankees vent du sort de la partie.\t' c , f.^;na.n ., oe .* Cers et que Part'ow le fit commer de Kew-> orl Men.d'etre confirmée\tR,en de «urpren.m que le- parues\tt letZ're mo^^le'\u2019\"\tdeux bu,«\tP par le preodeni Albert Mobn,\tentre Drummondville et Sherbrooke1^, ^\t*\" DouVa, oui 1 cs \u2018 'lh'\u2019 repl'qu^*\"» av« Ko,, \u2018\t'«¦' \u2018 \"K » c,c sfdf a.s (\u2022'Client autan\t- r.'r, f \u2019 T point, dan.la troisième session: Wat > ankee, pour une somme ,1e *7.000 terram de.A,blé.,que,\tfaôig prevo.r le Z, hauî\tfrappa un s.mple e.avança lors- paçable en argent américain, ce qui\t_\tv,r un 7, trou, depuis oue lue 9ue Berer obtinl un but sur balle*; ogmfie que la direction du Drum\tVictor Pellot-Power\te*l un gaillard\tMcSpaden\tf,\t\u201e ^\tWh,req Ivaient\tPo\u201cfr fraPPa aln K*Mace *, Un\td Aimour, \u2014-\t- amélioré «on «Me au bâton e: h,en «on I9«l.\t.championne det.ôree, LoutR^U», qùdî lu iJliooicme frappeTdepIi, ChampiOft (JB l\u2019OtieSl k période pue les hommes jeune joueur nu.'' encore que Fan dernier.On l'a vu évoluer avec autant d\u2019aise Power touchera t-il ?et d\u2019habileté au deuveme sac.ai: montant que les piemier but et au champ exteriepr cevoir pour cette fy Un assaut de deux point* dan* la dixième manche a donné une victoi ! re de 3-2 aux Athlétiques xur les Saint*, à St-Hyacinthe.hier après-midi.Parker, qui lançait sa première partie pour lev Sherbrookois.s\u2019est fort bien acquitté de sa tâche, tenant les Maskoutains a six coups sûrs n'allouant que cinq buts gratuits For- d retirant quatre frappeurs sur des ne prive*.» SOF cijiic élu uimmuc pcnuani i\ti ^voiuieiui < mii vjnt'i n._ .\t\u201e\t.\tri i\\rv malbeureu-e qu'on, con que le baseball organise tien, à aide, ' *e* 11.Pll, v BeT^' s>«.v.h l ^\td' r^rtpe cana- DeCecco lui a fait un beau duel -imes de Stan Bréard, ce les circuits mineurs en ne les privant i\u2019'\t\u2018.u:\t*\tun ancfr ^ Smith et Monteiro frap tienne de la coup* Davis, qui vient 'enant les visiteurs à vept coups accuse une meilleure te pas soudainement de leurs étoiles.\t_______^__________________ I1*1 ^ double qui fit compter \\ eager remporter le championnat dc ten- sûr*, allouant six buts gratuits et la moitié du r, r» «g .\t\u2022\t» i*i f V ( ,1^,,na\u2022 totnoir cogna un deux-\tFOtiest canadien «n hattanf Fd fauchant vi\\ frappeurs au marbre.x,,.\tLiâlf\u2019CC vraiment\tune IôIG\t.\tbuts a\tv.in tour et Kimball et Mon\tKauder.\tde\tI\tos-Angeles.\tpar 6-3,\t8-6.\t( epend;int.une\terreur du deux Cub* viennen» de re PITTSBURGH.______________ la ligue du fC,r° Tjro,J*Icnt marbre à leur 7.5, C\u2019est la premiere toi* depuis ième-but (ieorge Handy à la dixiè- transaction?Voila la Far West a présenté pour la première to,,r\u2018 ; , N'nanl cn'u,,e à ia rc^ 1731 qu\u2019un Canadien remporte cet me manche, la seule commise par 1 est reconçu comme une étoile au question que plusieurs sportifs se po fois une soirée en l'honneur d'un *r-\tSrn\"h P rtflr*« Prrri.Xrmour I atxara «ur te« bula Dium monrtvillr ».r.ranhv 7 But» aur bail#* nia rn B 1 l n, .-, ,.s |*»\t.¦ ill pour H pointa rn » mamhra Tourha« * par un «anr*r dr «imlfh .Yrafrr Kim hall Dion' l.anrmr gainant No«otre responsabilité pour une erreur nu une omission ne peut exceder le montant déboursé pour l'annonce.Ton» le» four» de 9 a.m.I 10 p tn Cependant les annonce» devant paraître le lendemain doivent être donnée» avant 4 heure» la veille, et pour le lundi, avant samedi midi.Les annonce» reçue» apres ces heure» seront publiée» dans le tourna! du surlendemain.Commerça ri vendru rest vira vt » rirrnir Pru »2 vw \u2014I Comptant 11.600 Ault* irstaurant «ar j vant r*p*i l«*ar* Pn* SJ.600 .nu pren- \u2022 dra auto an echanea Auaai aplrai i# il- .canr-aa\th.Mal thaAtra\tfaimaa.\tihaiata.i maianna,\tatr.\tSimand I\tauiasaa\t174.rua i Short.Sharhrooka Tel 3 1731\t140 3 EPIt KKIK BOt CHF.HIF «ttuér au maillaur rantra.vtlia induatnalla dau» Canton» da l'Eai Local tiaa propra.t hautfa«a aau , .hauda\tPrix\tda vanta\ttU.OUU\tRriiao 1 rant, aalta A dinar avec iovementa 3 pta ! aaimelloa st§Ae§\tMa nufartura da porta* at rhaaat* avec rom marra, matenau* da (onalruriton avec, raaidrnrr pnvaa aaparaa Pâlit notai, i dis chambra* Salle da danaa.da larap- i tion.restaurant, saüa A dinar, sur plage I ira» ac hilandee l airain .«O a 3u en personne a 7»7.13» 3 Terrain» a vendre 1 POl'R entrepôt ou usine rue Abenauui».1 2 acre da terrain pla' Facilita vota t évitement S adresser Charles Rogeau.| Chemin Brompton Tal 2 5761\t137-4 .Logement demandé Petite famille de 3 personnes demande un logement chauffé 5 ou 6 pièces dans guartier Nord.Ecrire à Casier 39, La Tribune J.N.O.Demande à louer \u2022COI PI.E dan* les affaire* sans entant \u2022 demande appartement d\u2019une ou deux; \u2019piece», soit dans Sherhtooke ou \u2022\u2022'ej >'environnante appartement qu'ils pour-' liaient peinturer et arranger romm- uni 2^ cher soi Ecrire Boite 712.1-ennoxville j 1441 2 ROBE de tramr tain* la a; - adresser 4 a\tFemmes demandées King Ouest Tel 2 206 i\t'BONNE demandée pour >uvrage général! FOYER ornemental avec huche electrt |\tde maàaun.\tService\tà Montreal\t«ber que a vendre A bon maiche S adres\tcouple avec\tun bebe.Téléphoner\tSher- «er 174.V'iirv.»pt 1\t| brooke 2 1 «32 MOT Fl R de chaloupe 1« forces.en\tPERSONNE\tde 25 a\t30 ans.avec\te\\pe : n és bon oïdr- a vendre immédiatement\tnence pour\touvrage\tgenéi al de maison S ad'i wr a M Racine Tel 2 2455 ou\tpersonne* seulement Plein pied | 2\tCommodité* modernes Libre tous lesi .\tS adresser 164 Prospect Tel I MOTEUR électrique \"Westinghouse 1* 2.1521.force.*n bon ord«e avec installations >:\tt e o.\t*4 s Hommes et femmes demandes 1 \u201cCAISSES \"ENREGISTREUSES \" (Ca»h Rcgivîer) l e plu» grand choix de machine» M l \\ FS e\u2019 l SACil FS VENTE.SERA ICE.RKPARATIOKS 17 Vf.Rem 25.Wellington-Sud TEI .2*2675\t\u2014 SHFRBROOkt 150 24 \u2019CAISSES ENREGISTREUSES ; (CASH) NFl\\F » F I lsAGFFS de 5>9< et plu» V Wellington-Sud BELLE »U BUTCHER m pply Regd Tel.; 3-4544 m le mystère de l\u2019éléphant est élucidé Un travailliste lâche son parti, a Londres \u201cF loigne (ni a»rc cet tngrai» que tu a» aihete grâce aux Annonce» Clawe» de Izi IRIBl NF^ !** nmd Mlle RoseAnna Megantic.Martmeau PARTE/ EN AFFAIRES immédiatement! sans capital.< haï vou* sans vous drran .BOl.s de chauffage de 15 pouce» en par «er Aucune soHicitation « faire TravailI tie merisier e* érable a vendre S'a-i PA.van*.fa.lie agréable Renseignement»\u2022 dresse; a Pierre (.ervai* Rock-For eut : gratuit».C.P.143.Grand »-ere\t116 24 POELE HcClary avee In^a.'latioa a l'hui le Très propre.Tel.2 0233.65 Fair mount.\t1392 DEUX juments de promenade.2 an», descendant Peter Brooke Jr Etalon enregistre Age 2 ans descendant Peter Brooke Jr\" «736-72*4 t et N -eet Stranger ' 6315 \u2014 Deux poulain* 4 mm* de \"Gratton' \u2014 Wagon double, remor que *ur 4 roue*, pneu* neuf» 1 sulk'-Poulailler 12\t\\ 32\tt.iange '*.2 g '¦* et maison Tou* a'.er toit métall-que Gordon MacAulay.Bi*hn.Coéticook Tét 207\t140-3 bonne prêt i Poulin.Mansonv l n de» fameux tank» \u201cGeneral PcrAhint\u2019\".qui xemhlenf le» plu» efficace» contre le» rouge* on Hommes demandes\t1°'\" *\"\t+««*\"*\" »\u2022«\" *«\u2022» ^fcnds.i un» errt* coeur le» *.»*\u2022 ni,rc m , e,crhanI >1e Terres à vendre\t! attention - hommes oWANurslOn miii gue le.srmr.de.\\stion I nie.nom recii que depi.o\t.\t, \u201e cr \u201e .hlcn c, rojisnt complet 1 P«ur m-an, »>r territoire* reserve* dan*iPK , - 1276 ru* Commercial*.St Romuald US 24 TERRE 14» acre* men bâti* ISS e«r ttr.\t\u2014\u2014-\t.- ie» de bois m'.\tVU*-, p ed* de ho:* v,Ff\t,r-\\ -i e,p*nence demande S a fran.\tAu**i ho,* de ( hauffage \\ en ,d'e'*e (, Duboi* !27.rue Belmont dra;* ou échangerai* pour mai*on j sherhrooke\t140^2 \\il\u2019» x.n .-eiques \u2022 r\\*t r'j ment » aratorc* \\j he*oin« de bon* homme* h^tniéiet tra'euse neu*e\t\u2018 he*7» cochon»'et traxaiileur* Trav*,! facile Gm« reve de t | 2 â 4 1 2 mo,« - 70 tonne* de foin m* \\vec ou *an« experience de la ven dehou» Fleciru'.te .e- - jtomne ea-s te S adresser entre 2 e; 4 heure*.9» courante Sbattcir et.poulailler 1 ÎOn pou Wellington Nord.*uite 11 Jette* Tout parfait S'adresser a .fuie»\t\u2014\u2014 - Routtn.St Camille.\t137-4| Situation dsmande* La statistique des éditions en France TFRRF 170 acre*.25 acre» boisé» !# vache», chevaux, cochons, etc Fau courante, électricité, récolte* 2-29M.LCKiEXTENT de 3 pièce* A !oUer axer fou**g le» rommoèhtéa moderne» Qua TERRE 160 arpent* \u2022 a\tle» commodité» moderne* Quar\tTERRE 160 arpent*\ten\tbou o\t.a Uae Aford Ecrira Boit* 4.La Tribune che* laitier*.3 chevaux, une di/amc d* 139-3 coehon*.environ 50 poules, un boeuf \u2014\u2014\u2014\u2014 -7 compétent possédant le» H t-i point F edition française, que ™\"^,\":',ri';nr:*.,^'7mr,'.rvjs\u2019jf\u201e,en, »im, r., phuner Ren- Deschéne*.cp 16.» c oa | bliéc» a l'etranger notamment en 'uooir Tel 236 s-6____ 136 6 Suisse et ait Canada.Apre» la lihe JFi vF füe a\\*r experience demande ' ration, d\u2019autre» difficulté» «urgirent.travaH comme téléphonlate sur Sw,tch | ^ rarc,e du parjCr.ia destruction de certaine» imprimerie», mai» elle» llq\t\u2019 Téléphoner A 2 2253 Demande A acheter ON DEMANDE a acheter vache* #t tau re* de rare laitière, devant mettre ha* en août septembre octobre Meilleur* pr.x pavés George R Have* Enothurg | FaUa Vt\tU»4I Fiance Grande Bretagne FtaDl.ni» lia'ie Suisse Espagne Suide Finlande 1 V41 *) J0.W15 7.24 ^ 5.g92 3.810 3.69?3.4*3 2.041 2,000 logis defruits par le feu en Turquie SI NM BOL I .Turquie.\t(P A3 On dit que toute îa region du marche et plus de 2., grec, repartissent entre les categories su,- ,, U|im 1: hongrois.A polonais, sanies littérature.20%, classiques , ,cheques, ri arabe», ri hébreu».: res.20%.technique».th,nois I roumim ._u vaia« digestion acidité engourdi**# ,]4', rellBIéliX 7% art» *'v iment.enema, maladie du rem e» fai\t.\tVa *\t, , .'\tr _ - bie**e Esta;es tes fameux médicament*;\t*\tOuvrages\tédite»\ten France\tde [Nirvana, soit en ttxane ci* preparation I 19^8 à 1948; idextratt d'un procédé «pépiai de rarinesi 1978\t8 I'M jet deenrees Vous aure* emigre satis\t«aiV» I faction Adresse* vous A NIRVANA COM \u2022\t.-.PAG NIE LTEE.1276.ru* C orner riale.[\t1941\t 3.888 1942 .7.008 194 N .9.778 1944\t.8.680 1945\t 6.988 1946\t 8.892 1947\t.13.419 1948\t14.143 St Romuald.Lévis.116 24 Trouvé OBJETS TROUVES B!ou>e d habit et but jeux précieux, trousseau de clef* trou 1 S adresser par téléphoné \u2022 t-ltll Le chiffre d affaire» de l'édition a atteint en 1948 en France.14 milliards.se repartisxant entre 3.000 éditeurs dont 300 seulement ont une réelle importance.70''r des ouvra ges sont vendu» par l'intermediaire de» libraires.(S./.F.) ATTENTION! Qu'il s'agisse d\u2019une construction de giande envergure ou d'une simple residence ou encore d\u2019une petite réparation appelez : J.-E.LUCIEN ROY fmrfprinf:i r gi nfral Nous nou» occupons de vos af faire» en vou» donnant le moir.» de trouble possible Fravail garanti \u2014 Prix raisonnable 45, 9ieme Ave\tTél.2-6023 SHERBROOKE Nous réparons toutes les marques LA YEUSES cnfiez nou^ la reparation de votre laveust.Travail d'expert garanti.MULLIN ELECTRIC odeur autorise de» la»eii»r» Dominion.Poêlé! Spencer, Pompe» électrique» Hcatty.112-A.mo Bolmont\tTél.: 2-0665 SHERBROOKE ATTENTION! ENTREPRENEURS ET CAMIONNEURS DE SHERBROOKE ET DES ENVIRONS Nou» venon.» d'ouvrir un nouveau BANC DE GRAVIER A CIMENT aar le rhemin d'Axcot et approuvé par le laboratoire de la Toiria de la Province de Québec.GRAVIER CHARGE DANS VOS CAMIONS POUR $1.25 LE VOYAGE S'adresser à: 150, ru* BELMONT TéL: 2-5122 - Sherbrooke Arnat comptant - X ente A termes GARAGE BLAIS\ti 172 Main\tTé! 2 66221 T.r.Nsoxvii i.r\ti\tNon responsabilité 1M*|* P \\RTÏR ri» -.11» fi.!», |» ».m, ll.n.j FORD 1946.en bon orbre.A \\en4re fplu* re*pnn«*h!e d aucune bette contrée | Sartre*** .\\ On'*\u2019me Axee-te 5 r-.fi îj1**\t\u2022*'*n nom par mon épouse, né# j f 0 194 Marie Ange Lertur, «*n* ma signature 'Signei Aurélien Allarrt.14 rue Dri monrt.Sherbrooke.7 aoél 19.50\t1 Il Ouvrage» édité» en divers payx A VENDRE MONARCH neuf aertan MET FOR «ertan METEOR coupé opera FORD eertan Ford coupé commeroat DODT.F «ertan Dr»D S hoi» fran»\u2019, logement libre A I acheteur TFFPSIFR touring Rapportant 9170 par mo:« «5,000 S f* bOf»\ti comptant baianc# tttî par moi* Sartre*\t1 ' ser 129 7e Avenue Tel i 0712\t''UNS -talon \u2018ngon 1«MI IMFRNATIONAL 1-2 tonne OL'AJRTIER NORD Deux lofiement» « pick .T chambres Chauffage automaMnue »>eu\\ JSffp%AnokM k S 7 garage* rhaufféa Bonne» conrtitions.\u2014\t,\t.\t.\t'.\t\u2019 Construite 1939 Tél 2 3529\tIM 3 «le thinks ft siPlCUse QUARTIER Ot EST Maison moderne en VlFRf L RY J tomes, 1 6 brtRue, 4 Ingementa; construit* en 1939 FARGO ».!-\u2022 tonnes.I 6 1950 |»4fl 1949 1947 1947 Î947 194« l»3f 1935 1636 10-'».19.34 1929 1946 1932 : \u2022 * 1938 .Ml , \\ PARTIR rte I huile automatique Coin de rue Prix i ¦xq u ¦\t, raisonnable Tél 2 3329\ti.TRl»*' DCimoni MAISON I\t.es.«hd-nbie 3* bain.» hauffage â vapeur, terrain «6 ¦ 160 Bonne* conditions S «dre»*er Poirier A Irieblonrt.124 Queen.Sherbrooke 1.19 2 CIE CYR A.ALLARD I.TFF Lci.: 2 FS» Lots d vendre tAlTS à vendre sur les rue* Royal Cham plain.Lincoln Terme* facile*' 1100 comptant 610 0O par moi* S adresser «5 rue Ro* al.Tél 3 3874\t139 2* 4'i moi».S adre»»er «L ARTIER NORD < hemin Montréal me Jji Patrie.Tél Faretéll.Iota résirtentiel» en*r» K ng ci 139^1'Portland Conrtiiion* facile* *; »dre*«er - \u2022 ' ¦\u2014 -\t¦ - Charles Rogeau.Chemin Brompton lél fermes d vendre FFJtHE rte 217 acr*» bonne terre gia* TRF4- beau lof a -nrtre V' x ion PotMMtoMI a vendre PO» LETT ES light An«*eV 4i f»vé*e* 4 pondre s prix rért ut H»rm' 1c\t* \u2018 29 « 22 f>e«a«te < V.Xrt.1.lhVT nuû!\tque ,i« pompterv ont été hlewev bie«.2 voiture» fine* jjfwr I fxplosion df gren.uîcs enfouie» gh« fine» i epan |r)gn.« le sol par rtrpv ré.»ic ronde aver moteur * garolmc 2 paire» rte harnai»\tMARDT TT ft ÂOÎTT I9.Hrrtoubics 2 harnais fin»; 2 harnai* simple» j\tMAnL/I.LL B ACJUl i\t1 fourche a foin.7» tonne* rte foin 45*\tal Hf® 0.171.\u2014 not* rt avoine semé 20 btrton* a lait -\t/\t,\t,\t.j t*r e ).ch4rre,.^ * ia,( p^He* rnamc.fourche» Aux êcune* de vente de w.b.7è LitUe, à Eaton Comer.1 propriétaire avec 2 m»i*ons po\u2014édaat cun ** nn* meilleur* lot.rt animaux eau courante, chambre rte \u2019'«in.eau rhau joue nous rffron* à cette vente Environ rte elertncita Situation 6 112 mille dut100\tà *,#>rn#* comprenant vache» , 4n , village prèi rte l'école et 6 environ 10 frarche» et xache» du printemps tau ' -r.tilea rtc Sherbrooke, ch-min ouvert\tgéni*«e* e* j#une* veaux Chevaux l\u2019année 150 a re* en culture ion acre* Quelque* machine* agricole.Plusteurs en pâtura#^ J2fi acres cr, t,oi* 300 nnn a autre* «Hide* qu .1 serait trop Ion» rte vm.nfk) n-ert* rte bol* rte «ciase Bonne* mentionner C ondition» comptant ou aui \u2022ndiiinn* rte patement*.Col.atiofi a mi ,cheque certifie rti.\t!\tR M.DEMF.RR.encanfeur.Iné OITEU.PTTE énranteHr\tTel 2 \u2019.»«» 1 crm .» ille Tél 2 5913.BromptonviU# i\tH.Hun* romm * 4.37 aorttiNO! « Xt HETONS FT VENDONS DES ANIMAUX A BOt f UFR OF.TOUS LFA fUOURS ne terre gras *e 17 vache*.2 chevaux lo*«rurnent* et ég aratoire* Deux mille lu village sur irvction route S adreaser Renc (^tbrecque dis imianrt bon chemin gravai*.1> mille de gi.nrte )2.Newport fent*- v1\t13Î-9 Hôtels a vendre HOT ET rte campagne, licence bière, vin e* liqueurs.Ecrire à Bot\u20197 98 La Tribu \u2022e\t____ _______ I ** Dactylolraphe à vendre loupe ou achetez i# nc*t»ce»u «lactvin Bemir gton personitel Ac* ompli meme \u2022ra**t! que gros dactylo f ommort »# rtc portatif P»**e» cher Reminficn Rand, |.27 *uq rue B eiiu-.fton.Tél 2 4b88 rendu Pt »4fS> R art rte «ons 14 ! al i » 3 01 AR III R NORD Rue Rt\\uni: 100 x 2'0 Rue Newton: ht.x l if & tr M et Mme Agcnor Valliere* et ïei thaï a et près U M J J H Bot de M s enfants de Scotstown.passent ¦ s \\acances a Stc-Marguerite, chez et Mme Jacques Rousseau.\u2022si h Riddei Van K oser re présente le réseau mohilophomquc ,c Pa\\s Bas a est charge d'organiser la distribution ^\t¦ ngion.somme mmistic\testietsM*\tde\tfournitures non militaires tmatic- uinairc, ci plénipotentiaire a\tLisbon* premieres, machines,\tetc ).LV quantité de coton brut d une valeui ,,\t.\tde 106.000 dollars a etc ainsi reser r.ir arrête royal, le lonkheer A.W.\u2019te aux Pays Bas I\tI jarda Van Starkenborgh Stachou-\t\u2014\u201e 'ne maquette de l'inondation est et landais des Affaires étrangères au de nature à retenir particulièrement prt- de l'organe permanent du < on- l\u2019attention îles visiteurs, â qui elle 'Cil atlantique, a 1 ondres.\tpermet de suivre, d une manière \\ai siasante, les phases de la mise sous trrmier coréen demande ce qu'il faut faire de cet avion de lonihal à reaction qui vient d'atleirir dans son ,,\t\u2022\t\u2022\t-\t\u2014 \u2014 .champ de riz.apres avoir été endommage par le tir ennemi le pilote i-p.-t.guerre, la sculpture jouit\tde I assèchement de ) île de américain a réussi ratlerrtavagc.meme si les roues n\u2019ont pas voulu obéir.,*>s,Bas dun «'«C\"' renouvelé \" alcheren.\t| n a \u2022Khi de iramp.vl a raawm le pilule a va hav.fant de la part des autorités publi !\t\u2014- r .\t, ques que de la population.\tI a K I M.vient d inaugurer u M f Mj|0f SUCr^flC De nombreuses oeuvres ont été ex nc nouvelle ligne Amsterdam-Madrid.! *\t' \u2018viifcc cette année, par le* meil-,cn passant par Francfort\tet Nice.anf tous une vitesse de plus de 50 noeuds.Ils ont été construits >pc cialement pour la flotte d\u2019Extréme Orient.I e premier ministre, apres avon rappelé que Nî.Milot f.it à l\u2019origine du mouvement qui a développé Tin- guenllcros communistes ont recours a une tactique terroriste si brutale qu'il* nhésitent pas a tuer primaire*, au cours .1 une reccnie cm d< ieur, or()prc.gem au tours dt.vene.( clic miluvlric.a t-ii precise.|curs mtuquc' I e mois dernier, de.revoit beaucoup moins de protection ^nd(U\t\u201eré la mitrailleuse que les producteurs de textiles de parmi les auditeur, dun theutre sous autre» pins .\t,onie dan, .c .dlnge de Rata-Elis I énorme auamentation des im- l>e' ,rdV*'!!c\u201cr' 'an' \"me' \u201dn' «,f assassines a leurs postes; le nombre des victimes est considérable parmi enfant*.Montant «lu prêt 5101.6.8 S214.75 5490.46 5700.5* No rte\tV ff^ement 1750,1\tmemuel 6\t$18.00 12\t$20.00 18\t$32.00 24\t$38,00 u nus i«teo»r»Nri it U nus 4IKIINNI MAI50N Di ritn DOMiSTIOMS tll CANADA énorme augmentation des im-portations de textile, a eu ve résultat Provinciale\tdustrie du lin dans la\tprovince de\tqUc |es pr,kIuiIv texliles\tprimaires, , atteint von\tniveau d\u2019avant\tguerre\t\u2018fui connaissent un nombre d'adep-\tQuebec, a declare que le\tnouveau pn-\tmanufactures au ( anada\tpar d.¦\tlcs fcmm« et lc le tonnage\ttotal ties\tna-ires entre,\tlfs'\u201cn'' C'\"' g'andissint.sont ou\t'idem de la l omm: .on\tde I mdustr.e\ttravailleur, canadiens ne\tretiennent les planteurs de\tMalaisie\tet\tleurs dan, le port était de\t4V\tde plus\tv'rt' tntore cette annee, à tous les\tlaitière de la province\ta toute, les\tr|us qu une partie de moms en\tépouse, doivent\tdormi!\tasec\tleur, 1«'0.\trésidents de la province\tqualifications requises pour remplir mo,n, grande du marche domesti fusil, prés de leurs oreillers I a plu- le, formules d inscrint.on et t,,\t;'r\u2019\" \u201c \u201c \u201c\"«»«\u2022«>» de que canadien\", poursuit M In» in.pan de, planteurs ont couvert de la deuxième Chambre du Parle- réglements des concours1™» de mis L' ,n,*re\"c\u2018-\t1 n ***,*.^ produits canadien, re- sacs de sable leurs maisons soldai ment sient dapprouser la nouvelle en circulation tout récemment et le loi sur le, loyers.D apres cette lot.Comité de l'Education et de l\u2019Art qui entrera en Vigueur des le lei jan invite les concurrents à y viet IdM.les loyers seront augmen per en grand nombre, tes île 15 -.Par ailleurs, à partir île cette même date, le* impôts sur les 1 c* formule*, que l'on peut se revenus seront sensiblement diminue-* procurer chez une centaine de mar- ÜUFBFC e» ec™, JL du- «teh.^ ^-3^\t^ «Æ nommes bre_des personnes employees et le de.k, bandi\u201e 5-cnfujem dans \u2018jc partiel- Nominations attendues dans noire disiricl ( et été.prc-scntaicnt 71 pour cent du marché tes dan* la jungle et ils allument idotne'tique, tandis qu en 1948, la des lumières brillantes la nuit pour part de ce marche conservée par les apeicevoir les maraudeurs j manufacture* canadiennes n'était plu* Le terrain de la Malaisie favorise que de 59 pour cent\u201d.\tles guérillas Les 4 cinquièmes de ses j rw »\u2022¦ j .j\t*\t50.850 milles carrés sont couverts les iunex des1, (0.r.1'.mltu',r\u2018c\tP'imairc.dl:ne |Un,,:, dfnse ,a Vlslh,|lle esl , eM ,mdu,lne manufacturière la plus souvent inferieure HOUSEHOLD FINANCE chands de la ville le, Pjvv-Hjs posséderont au directeur de l'Exposition Provin- province de Quebec seront un vaste reseau mobdophonique na- ciale.Parc de l'Exposition.Québec, au cours de la nr.whain.\t.\u201e\".i'â.r\",~- ' uonal les P F.T.néerlandais s'ef douent être remplies et retournées conseil «tes'ministres de la province ét hii*\tPa'r!u\tn * \u201c\tépaisses ou ils peuvent se di: forcent d\u2019achever l\u2019exécution du pro- «van le 73 août, et les ob,etx do,.U stma ne m ^vm, , î n\t^\t^\tv,,lc'.\" rerser ou se lussemhler selon iel.de sorte que chaque automobiliste vent élre reçus pour le 74.\u2019au plus «tte nouvelle h èr I, n.eTer^m , f \u2018\u2018\u2022T a iauVc Ju, P»J' l iKcasion I cxi don, la voiture es, munie d un mobi Urd.lu veance des.mgemenfs afar, Ce.^toT Muun.e\t*.\t,r*'n-\t\u2018 ^ ,e< i - \u2022\u2022\t-\u2022* etc fixée au *8 août.\t1 que A4 O MoNitti, gê'ont 31, rvm Albert ienBl* Wellington) SHKBBtOOKi.QUI.Tél.3-133S Hitrmt d* bureau 9 à 3 00 tut \u2019rnrin re»« trêlt tom\u2014fitii out ttfor0tu du vokinm 1\tâPPB'rtj 5ét 72 «mm B U*lBiFNCf lophonc sera à meme d'entrer rapport avec n'importe quel abonne au telephone, sur toute la surface du pays.Par cette initiative, les Pay^-Bas seront le premier pays européen qui offrira au public un tel servi ce de communications, l e plan pu blic ci-dessus montre le réseau des postes stables qui constituent a l'heu- A T T F N T I ft N ! fvtrfprfnfi r> et camionnei I I L n I < u n a ln SHFKHKOOKF ET DF «S ENVI RO Ks » IRONS Je viens d'ouvrir un nouveau banc de gravier à ciment.Nous avons aussi sable a briques et à plâtre GRWItK CHAR(,I DANS VOS CAMIONS Al PRIX DE 25c LA VERGE Ce banc de gravier est situe sur la grand\u2019route de ( ookshire.prè* de I.ennoxville.S adresscr sur les lieux ou a D.CHARTIER .3».RI f (.51 I.\u2014 m.2-4H.3.3 \u2014 SMf KKKOUM leur adjoindre d\u2019autres leurs, peinture, dessin, gravure, sculp un Plus llans métropole et un au-turc, arts décoratifs, ébenistene.des ,rc i,dn' *a ''-\u2018Hc Capitale.l e sm d enfants et travaux de loisirs «vtuvernement nommera (hobbies).Chaque conctirrent ugc.en juge travailleurs des textiles ont un taux Si Ton en juge par la fréquence rappelé que le* juges des cours des\tde\tsalaire\tdeux\tfois et quart\taussi\tet l'hahilctc i:.-.\tattaques, il semble Mille dollars seront attribués en\tdélinquants a Montreal et a clevé qu en Grande Bretagne et trois probable que lc> pi rillas sont di prix aux concurrents dans\tles\tdiver\t^uehec '\u2018,nl membres, ipso facto,\tfois\taussi considerable qu'en\tf\tiance,\tngecs par une autorité centrale\tOn ses classes qui incluent: photogra- ^Cs nouvef'Cs\u2019\tmais quit faudra en Hollande et en Ichécoslovaquic- croit que leur zone de base sc trou- phie, films ttransparents) en cou- lcur1 adjoindre ^ d autres juges, soit -u n-y a pas traviillcurs du tex ve ^unN ^ grand l iât de Pahang.nie.dans le monde entier cj.uS.ent dans ^ Irm>,lic or,«nlaJ« peu develop-un niveau de vie supérieur ou de Pcc ,tc ,:i Pto it'\" * fouito au maximum meme personnel qui assurait le fonc f \u2019avenir de l'industrie canadienne camPs secrets où les bandits reçot-peut recevoir tionnement des cours des jeunes de- de* ta*tiles depend de la portion du^vcnl leur instruction militaire.marejj éfomestique qu\u2019elfc est en me * Cs\td insurgés sont stabi- sure êlf garder en face de la concur- l\u2018sc* dans ces region* toutefois et ne ronce des produits textiles des autres ambient nas avoir de bases fixes pays.Ce* importations ne sont ren- P°ür k* armes, les munitions ou le* ducs possibles que par les bas salaire* N,'r^s- Ils reçoivent de cachette* de que Ion paie dans les pays exporta- *a jungle le ravitaillement, le* re teur*.par la dévaluation des monnaies crucs ct protection des \"squatter*\".! étrangères et par laide gouverne plupart chinois qui ont été for ! mentale accordée aux exportateurs 'CN Par les Japonais de se réfugier qui expédient ver* les marche* du ^ans campagne au cour* de la dollar, v\tseconde Grande Guerre.Il existe en- viron 300,000 de ccs squatters, dont I e volume de* textiles importés au un grand nombre occupent les clai-C anada a double depuis 1958 et s'est rietes de la jungle et cultivent fruits accru beaucoup plus rapidement que et legumes pour gagner leur vic.| celui de* autre* importation*.De II* vivent dan* la terreur des gueril-1958 à 1948.le droit de douane moy- las.qui le* assassinent s'ils donnent en du C anada, sur tous le* textiles des renseignement* à leur sujet, importé* est descendu de 24,/2 à 19 Pour faire face a la nouvelle me pour cent.Fn 1948.le cinquième de* nacc que font naître le* bandits, le textiles importés au C anada y est gouvernement a nommé un directeur entre en franchise.1 es droits de des opérations, le lieutenant général douane canadiens sur les textiles sir Harold Briggs, qui est charge de sont beaucoup plu* bas que ceux dejcoordonner les opérations dirigée» n'importe quel autre pays manufac- contre les bandits par la police (Textiles) et les arme*.= Feuilleton de la \"Tribune** I \u2022\u2022 fill* 4a no ai 4* 7.\u2018 Répon*'- I.» *«\u2022(\u2022 4r polir* ! Xprea taat la JartU» érvralt prrndr» an* «a* \u2022\u2022mhr» 4» retla o«pèro 4« rhoao ! ib Zamry Qu# ! aarall I iifrott logixar Qarttion OBI !!\u2022«¦ ! \u2022 int Irl.Surhornm.furore fie her une fille qui «lent Ju«l' ou rfrhi »on dernier nom loi en roi*ii*i mr la rôt* di ment da deerendr» fille Sur (¦Pt Plene», en plein l ééiflrp du D t m homme St'RROXfMV RI R va aai dira, pat \u2022natüta.ana taa plia dtnt let ah* aafctlta «a Premiarament, da fard et da eaute a lèvie* fl jf ne ila » paa ruierf de trop prf« le« li|n » natveatlfa de met léaraa devei impraarlan \u2022 n Tan \"V /æ te» q ni eaa naît If» tant taa taa oapaa V \u2019L -n .U# la neif# *l»n ga non ' ! Fl « ependanl J'ai Uni p gourmand, et dit a son interlocuteur: \u2014 I iburcc.old fellow, vous été* un magnifique gentleman pour de fendre le* dames, mai* vous tenez le plus mauvais barman in the world.Vous ne voyez paN que mon verre est vide'* lorsque le garçon eut verse les deux fine- avcv une onc- tion qui prolongeait le prestige de la bouteille, enrober d'une e-fiquctte venerable - F adafal insinua .le* yeux au plafond: Moi.si jetais Mlle Flossie Anderson Je boirai* moins d'alcool, n\u2019est-ce pas .Thanks.N entrez pas dans i'uniforme d\u2019un tromboniste de l\u2019Armée du Salut, old boy.Le serait horrible- \u2014 Choquante.Vous interprétez mal.Je voulais dire qu'a votre place, je tenterai* de regagner mon pays.Car.s» je ne me trompe vous devez être seule en France Votre famille Fxacfly.la guerre ma surprise pendant un voyage en France.- - Alors?Alors.Dear, je serais repartie depuis longtemps.Mais il y a mon flirt.Il ne voulait pas me suivre, lui Et c'est un brave garçon II faut qu'il vietv ne avec moi.vous comprenez?Il faut.1 à-bas, 4 Kan* c ity, si ie ne I epousc pus, il sera le chauffeur de l'imclc Nivhols.Elle alluma une cigarette, re-icta par le nez un double fuseau de fumée diaphane cl regarda le plafond en s'étirant.I iburcc but une petite gorgee d alcool If maintenant C't - il di pose i vous accorr -er, le petit d'Apremont?La jeune fille le fixa d'un regard dont elle savait la force »ur les coeurs, et répond t: \u2014Un flirt doit\tsuivre.S il ne me suit pa'.t est moi qui le sui*.Vous comprenez, nous autres en Amérique, nous ne sommes pa* ( om-ment vous dites?Pardessus monté, je crois - Oui.C ollet mont C'était a peu près ça Quite well Donc.mon darting m accorttpagnei a Nous passerons par l\u2019Espagne.J ai déjà étudié la carte Elle *e pencha ver* Tiburce et sa voix lente découpa mot par mot \u2014 Il est trè* \u2022?\u2019* de franchir In frontière.Il i.i.u «je l argenf .Beaucoup d ugem Un ( A suivre) % 4 L I PAGE 12 Précisions du maire R.Laurence, ce Coaticook, sur le referendum R li le X)k, (DNO - la ligue ict;ure\\ de 1 oa(iCiH>k rccc semaine une delegation du unK>p.(! dirigée par le mai urenec au cours dune as ^cciale .tsnvoquce ps>ur e;u ochain referendum treat t a sine prcMdait l'as I e picMOent.M iaurc.it Mihar.la hiensenue.et e.\\ x membres que le consetl ivail pus rimtatise tie cei i.afin de rencontrer les collet leur expliquer U situa t le sote du icrerenduui.les toin priK'hainx.Il invita le Or K.laurcnce.a pren i oie.I e maire I aurcnec re lemercia les gem de leur et leur dit que \u201cpour avoir e administration au conseil il t.uit avoir la cixsperatioii ibii.tMev et quand le con prendi e des decismns hors .n e.il faut oue le publi*.u courant.A I hcure actuel gue des Proprietaires ur le referendum qui cl 10 août pitKhain-explications a vous que plusieurs d entre I renseignes, et n'ont actement de qupi (Mpsr pot k SFRVICF.ECRIVEZ TÉLÉPHONEZ VENEZ ozar 96-58 nord, rue Wellington FIRME A 1 IIRK P.M.I 1 SWllDI durant juillet et a«Hit vote dernièrement.*.ait été demande ps»ur constdider la dette des adminis (rations precedentes, au montant de IM.OOUUO; tandis que le» et 10 août.vous serez appelés a autoriser le conseil de Mlle a dépenser, po.u la refection de certaine» rues, le sur plu» laisse en caisse de (emprunt precedent.et non pour contracter m nouvel emprunt Nous axons en main I argent necessaire pour certains tra vaux d aqueduc, d égoûts et de paxa ge Plusieurs de n«>s rue» laissent .\t'\t's\tpar] masse.Avec un trafic suffisant, au corps étaient MM Lernand Jutras.M.Magnan.M lettre fit Lcxpos cime agence de transport au monde Fmilicn et I eandre Dubicuil Jules, du programme et il y eut causerie 1 ne peut rivaliser avec I industrie te I .bien et Gilles (ôte.le demi état de M Domina Fortin, agronome roviaire \u2019.Il a ajoute que le volume kc.M.Royer Godbout.I a réunion s'est terminée par un vo Germa n Godbout (Rose 1 Heureux), ic de remerciement a M T H.too- Mmes I ioncl Blanchard il ucienne) per vice-president et contrôleur du de Windsor, et Aloys Ijeboeuf (Nocl-( anadien National cl à son comité la).d'Asbcstov Mlles K ' mde et Gcr- A VOTRE SANTÉ/ DU BON VIN ttfictelle.Le lendemain, mercredi, les cours Comment devenir centenaire \" ( arl.a gauche, a F occasion de son lOOcme anniversaire de naissance.Il \u201ct accompagne, ici.de M.Frne*» Nrchumbaiilf et de Mgr VI.McQuillen.'! ( arl croit qu'il .a atteint cet ige avance parce qu'il «te sc met jamais en colère.mutne Godbout: MM Robert Ger j'ais.R«'ger Houle.M.?t Mme Ro-'Uirc Houle, de Richmond.M.Ovila Bepm.de Windsor.M.et Mme Patrick Dubreuil, MM F rmin Girard.Armand Fafard.de Magog, Albert Ciodbout, William Carrier, Mlles Antoinette et Madeleine Carrier, de Lennoxville.Gérard Carrier.Stokc, Mme Alfred Gervais.M.Florian Roy, de Grecnlay, MM.et Mmes I ucien ct Léo Côté, et Gérard Berge ron, île Magog, MM.Gabr cl Du .heurs canadiens au sujet de la pre jbrcuil.I bornas Dubreuil Armand se nce de sous-marins le long de la Dubreuil ct sa famille.MM.I ucien rôle est du pays, on est pratiquement/ cme\u2018,n* assuré dirigés par des equipages russes.harge de l\u2019organisation du program me pour la durée du congres.(es sous-marins étaient russes, assure M?inguy | MONTRÉAL, (PC).\u2014 Le con !tre amiral E.R Mainguy, de la Marine Royale Canadienne, a declare ici aujourd'hui qu'a la suite des {informations sérieuses reçues de pé- dc Windsor-Mi Ils.Girard, M.et Mme 1 mile Ha \\ italien que ces submersibles étaient^'™?' I tir tam Ile M.Alcide G»'rvais.MM !te!erendum à Toalicook, les 9 et 10 août Le Mteire J -E.Boilf meurt a l'âge de 99 ans QLFBFC.(PO Body, doyen des not; vince de Quebec, est devait célébrer son ct T es pêcheurs qui nous nt don ne ces renseignements sont des hom mes fiables et ils n\u2019auraient eu aucune raison de nous raconter des faussetés\".a continué le contre-amiral Celui-ci a ajouté que si les sous-marins avaient navigue sous les couleurs d\u2019autres pays, leurs capi-ur.es auraient signale leurs posi Le contee amiral partait pou .\u2022 Mmes Icopold Bnvh Gosselin et leur famille, oitaillc.de Rouyn-Norar dien Bcrgcrv>n et sa f ¦i Napoleon Armand R avait été adopte pour autorise; \u2019 emploi d'un exédant de $25.255.90.non dépenses, en ver;u du règlemen\u2019 369.pour le pavage de certaines rues \u2022c la ville.Avant de devenir en v gueur.le uû reglement avait etc approuve par les électeurs municipaux, proprrétai res d\u2019immeubles imposables dans la municipalité.Ce règlement avait iiiiv.été approuve par la Commission municipale du Quebec.c: 3 CIGARETTES DE VIRGINIE PALI MAIL !.Glue£& otifâémce/ Sculagemenl en perspective pour les asthmatiques C Ml rT officiel de 1940.Pans desire plus de troupes lund«- au sujet de l'offensive.c»t d\u2019occupation anglaises cl amencai- rites de l'hygiène, en Angleterre, sont declare qu il faut trouver un moyen ne cro*ent pas que Peiping, l.i j VAL D\u2019OR.7.(PO.\u2014 Un pre dicant baptistc et trois de scs associés ont passé la fin de semaine cn pri-WASHINGION, 7.(PA) \u2014 I c ment.On fait des conjectures au su-\tMj>n:\t«1s furent\tarrêtes\tsamedi sou manque d\u2019hommes et, jusqu un \\?er- jet d\u2019une invasion par des troupes\ta,°,s\tPu u tain point, de moyens de transport aéroportées parce qu\u2019il y a deux di-scmblc empêcher toute tentative pour visions de parachutistes, aux Mats défaire l'armée de la C orée du Nord Unh.Mais dans ce domaine, il y a\tP!a,^,c 9\u201c'\tseri»\tP0\u2019\u2019\tcc\tco' u croit qu ils seront acct tenaient une reunion *> om ^\u2018une rue.Bien que l\u2019on nj on naisse nas encore la nature de la ntre eux Il civm qu ils seront accusés d'avo 1 trouble la paix publique.Les personne» arrêtées sont le ré- i , vérend L.T.Heron, payeur de I e- - aux prises avec le problème de pour- de mettre fin à cette véritable epid.voir a l\u2019hospitalisation des tubercu- mie de tuberculose qui tue au moi: leux sans cesse plus nombreux dans 4(8) personnes par semaine.Grâce ai le pays.Le ministre de la Santé, nouvelles méthodes d\u2019hvgiene e» de ,anf ce voyage grâce a la générosité M.AGOG, ?.iDNCl \u2014 la sur etc municipale de Magog, qui a répondu en fin de semaine a toutes sortes d'appels, a etc ooligee d'éciouer un individu pour ivresse et tapage, aux petites heures dimanche matin Il a dû fournir un cautioucMMUt\t.\t.\tn (\t.pour repundre sa libtrte.Il a corn , lSu \" ^ lj\t'\u2019\u2022«el\t, ,r\u201c,ver' '» Vlllc- \u2018lu ,uJ ou\u201cL .paru « malin Jesant les luges de la u \u201c\"'P*'*- P\u2018\u201c '\u2018ngUmes.oui u-i'e Les poinp.eis ont r.\\u 2u alarmes (our des sessions de la paix.I ar-\tcnntie le so,, y eompn.en ;i.heures, et deux eamions a .restation a été faite par les eonsta ^lles £ \u201cHaines banque, de la eendte, en répondant aux appela, eut Ne.Sephen Rov et C.erard Bélanger.ha>'c 'in*- l,n a,,r,bl!c '*\ta l\u201c:,L' bl Affaires îc' '\tel\t^ v^!i!cnt * °^\u2018v' x avançant wheeler, cm nent radiologiste de Win-ftrangcres.reuendra d; >on voyage nn' .ve; P,J8 rcc,anie\tcomme\t.\t> u\tde consultations avec le vreneral Mac- lcrnU\u2019irc »-hmois et Moscou veut b a,Jtr^ P^pct'ne.qu.mesurera seule 5 Arthur, à Tokio.Harriman a pour contrôler à cause Je sa valeur corn- ™cnt/5 m,,|CS CCtte îo's\tre ^ I -**-\till*#\t* tre coup et l\u2019ont fait reculer,\tLeffres contre les Juifs t\t«ombe.oux'1,.\t.nmumsfes avaient poste leur Sud-Coréens ool\tper utTNiru -\t\u201e\tL» Chine corn\t-h - R .-v.b ^ rendant ce temps, la cour* J arn icnc au sud-ouest et au nord- du.asec une contre-attaque.Tout ce .\t,\t.Reuléri\u2014 Des au- \u2018\tct llc population d presqu'île formerait avec l'île de For- * ,bude «\u2022f*» vers 1 c,t f\" Sas a ouest de Liin-Dong, dit le corres a ses! concentré a environ 12 nui- x iv\u2018 \u2018^\t,-e \tgeufernements emptahera\tei5 MA» deia.lorsque iex nordistes on* hr u j* \u2018t '*0\"*\t¦ y «\u201e ,re oeuvre tous ces plans, car leur « ____ .\t,__*\t' collaboration consecutive avec les pi- roulaient se procurer.Ia Guardia ment la plupart des territoires de I 1 i r 1 I ' I des raffineries déjà existantes.Dc ^ IV Ping reclame File comme rnrme ont construit actuellement un.< re lui.Limited c; obtenir la pleine maîtrise du sud- l'artillerie ennemi, mais deux reg.est de la Corée.\tments ont traverse la Nak long et se \u2018\trmm\tAdieu du violoniste Albert Deux bataillon» américains lenvi- beaucoup de soldats, ron 2.000 hommes, > étaient avances I cs pih)te$ de la m,nnc.rlrll, dc\t(Suite de la page 5 distributeur autorise : Spalding a la carrière dans une vallée baiayee par laml- deux porte-avions de 27.000 tonnes nuonner m tspagne, ma dd;0r.*'.ai!lemén?\t™\tS-\tChin'\t« d*vra'« _a.ler M^ioie\"'m^^ rimr^'uc.Ion'di'i'^om' \u201cf\u2018°\" \"a'a*\"al«\tP?ur - ¦ I rv rrvmmtinitf^« va» «s>nr rd>nx^iic »»!.\tistes uu »uu-OU* est composé de Chinois.-\t_\t^ .Beaucoup d'entre eux sont nvs en rarachevement implique une pro- 5 Malaisie mats l\u2019intrfKluction du com ime dans la Chine qui est voi- \"',a,re prt5duc cn *\"\"*r * '» con' > L» consmun.,^^.- tou, ^pénétrèrent ux^coinn .-\t°»\t\u2014 \u2014 ^^4 «^.uon domestvque considérable?\u2022r.\"m.\u2019o,;-sd:anf^\u201e,*rrhu;^\tR^-Vou,\t- n ,\t.\t, JZ ^ p'r^'d^ail^ce10^^\" ^^^\u201csuem \"îe,\t\u201cd\"' A çessus une comne jusque sur un pos-l L« quartier aéaérai d.M^Artfcur Z-T lt tLZVZJiïïZ T ,\t5\tZJ&lS?I pBIT EEb te de commandement américain.chetvhcnt actuellement a y entre n- Russie cn a bloqué 9 par vct*\\ riu 4.\u2014 I es agences spccialt>é< que le violoniste l\u2019ONl\u2019 ont prouve leur- capacil .g£\t.\t.\t.\t.\t*\t\u2014 \u2014 -.v.» -.c.fih du fondateur de la possibilités pour promouvoir la offensive devait éclater.l es rouges ont lâche 100 tonnes de bombes, 20 grande maison d articles de sport cl la prospérité mais I s nossil ont laisse avancer les umtéx amen-.tomes de plus que vendredi.\tqui porte sort nom.tut pendant nom p.» encre été rcahsco., longtemps le préfère de Saint-Saëns de la non-participation Je cei .\tQue dans l'opinion de lf'a//cr pa\\x et le peu d\u2019aide Jonn ; r» Danemark ^ûmro*c^ «?«' dirigea rorche%tre de p r t des gouvernerrt?.- Spaldme au début en Amérique, en pant .Danemark.7.\u2014 I90S.Albert Spalding était le plus\t- se propose de grand instrumentiste des Etats-Unis 100.000 pour A 61 ans, souligne encore te jour 7 àCC'donh 00 fifl CIO defense civile nal, Spalding abandonne la t arn au cours des deux prochaines an- de virtuose, il est content et il nees.De telles dépensés vont porter ; s'est jamais considéré comme le coût de la Defense nationale à prodige.' 29.1% du budget du pays\tI ouix-C.O'Neil l a v*.n* rU iVvff.-\tannonce que vendredi les allies ont soin.Spalding a toujours conservé mettre a tous les pays uu globe d\u2019an-\t.\tw,.,, îé ve,n* dc ,of/eTy\u2018!vc« com- coule un navire de transport enne- papiers \u2018Vr pour des faux, ce partenir aux Nations l r.te 14\tw\t.»«« \u2022«««j fanfilé* «t avaientiini fc 4\tUn avion canadien transforme , M PC des t - de communications port de Séoul, rt que les B-:4) on:\tf n lour,\tU\" a¥IOn Canaalen4 iranSIOfme .\t- Cet» port» de* officiers bombardé\t4 en mefCO.jeta 6X0016 6n * \u2018\t\u2022 -h'v- inccndiiht les corn,rt déclare\th Mob,\t*m'T nqu,f \u2022,r 4';'1 r'\"\u2018 1W11I\tx ^\tlu-n tourner a gau^ i c au monvi;*.ou :1 ~c^ P\u2018v ^ pr .bcntaPon Je pluueurs a^oitté Je ««ion fun^rair* ^ afamet ^ et = ce vont les petites choses qui comptent.Cette semaine a «te large 127.'a39 74 5,473.47 1,539 éO (uIIcn Thibault, 44.rue Si 1 J 125.912 49 de Sherbrooke, allait ia double î 3S?t 3> Junimages aux Jeux véhicules sont j génisses, dues a l'insémination artifi- *rrére.157 Short, lundi te 7 août Ciellè < c prix était fourni par la Vt* *?W-*»\t^«R»- Les Totaux 1 1 7,494 «9\t127.93» 7«\t121.3.« 95 a iait les constatations._\t.,\t.\t¦\t- «laie de St-Elle d\u2019Orford.où le *ervic» Banque Provinciale.1 es autres ga ¦ été chanté â 9 h légers.Le constable fiéran! Bcl.ingcr X\"an«'1 de rf'\u20191 f\"rfn' M.Winston C\u2018^ei,*r' ment employée au travail dc detail qui ne paraîtra pas quand tout sera terminé, mais qui payera des dividendes durant les années a gPevvJ* ^ < Y*atA- lAGÏ i.chanté a 9 h.M) inhumation au JJ venir.Ceci est une construction qui résistera longtemps, parce 5 ère ou me me endroit\t13a.» »\t,\t_ .- .\t,\t, i ¦\t.\t¦\tg.\u2022» « w ma r» ar -j qu* des matériaux de la plus liante qualité sont employes partout.?Uf Kinq \u2014 Tét S ssis > nwn »^l*oi«nt A la surfaci î\tÇ Duffy, pour un groupe Je chevaux ( lydesdale, premier prix c(»mprenant harnois \u2014 lae» funératiiei fie Alfred b un plat en rgent grave, don dc la Harnot».énuu* de feu Joséphine Daifie o 1 e* l^uns que noos avons reçues peuvent facilement s'appliquer à Banque Je Commerce deuxième prix.\"* : .'Iipilicui kIC\t.\tn v.\t\u2022\t'\t« tant la période correspondante de l'an dernier alors M»|,r;ce *'*''< Ml.al.u-cier Hervieux, a reçu un avis légal ne automobile venait en *cn» inverse, samedi 1 avisant que dans un delai\t( A suivre en pace 2) de 30 jours une action en domma ctantre lui par c.r.député s'e*t déclaré réjoui des remar quables progrès realises sur le* an nee* passée*, et a affirmé sa confian ce que la Société d'Agriculture ne ! s\u2019arrêtera pa* en *i bonne voie «le faire de l'exposition de Drummor h i! le une de* plu* remarquable- >1e la province San* le promettre formellement.M Bernard ajoutait que le ministre lui a laisse entendre qu'un octrc»i sera biennSt attribue a la ( ité jde Drummondville, et qu'il prévoit A.Rivard fait l'éloge de la P.Provinciale mm cbexaux.bétail, volaille,.Il , e,t\trecorder Roii\u201eenu.et conduit a la\tM* Nocl *,ai' run des avocat, de dit particulièrement interce par\tle\tM l H Sirms .agronome, a alor,\tpn,on d Arthaha,ka pour un ,eiour\tM 1\t1\t1 cJcrc'\t«nqucleur au ser- bétail de race Jerxev.dont il po\u201eède\tprix la parole pour annoncer le defile\tdc de\u201ex mi,|s a cv a40|f .ld).cou\t,ice de banque,, q\ta porte la plain- lui même un troupeau\ttraditionnel de, diver, ,penmen, da-\tpaWc a unf accuxatlo|, d|%revsc a|orx\tte que a\tamené le\tprocè, du trio de De l'ensemble de l'exposition,\tle\tnimaux présente, par le, éleveur» du\tqud p0,sjdajt un dmMcr dfM ;.harl!(.\tpolicier.\tOn mit\tque le lieutenant comté M Sirois a fourni le, doer- ,ur méme chff d'atc|,sal|mt,l acc\"'ir'' d a,o,r trempé dan, de, ,ol, Quebec est une force honorable, res- Sotre Dame, de Montréal, a escorté a Pa\u2019n *''mrnC.'C.dc MV 1 '.'7°n' dC X ville St\u2018.Insenh en f,\u201e .te___________ ?aFc' ^ntre vous, au nom de Me injustifiés\" sur le compte de la citant le, organisateurs, le, exposant- *! 'Utorique.Arthur Vandale, de\tarrestation fut effectuée et Ra'mond\tC T ¦ pour de, décla Mice Prosincialr ,nd firantham.Bergeron, de St-Matonque ,,nf arrf''»t'on fut tttectuee et .at|0m d,ff,,m,(oire, faite, par M Rt'ard a atouté que M lapaf-pone,, de M Hvla, Ttahan.mat- la\ta m sondam- volls - wn wje| \u201e\t7\t^ me.qu, a récemment re\u201egné ,e, fonc de South Durham.M.Siroi* a ^ ^\"*^4 trec° ,r\t«» $\u2022 vom |U) (jlslC/ ,| cta|t m,c\u201ex nons dc député dc Jolictîc-l\u2019As^omp- xpliquc que le n«vmhrc «les chevaux « *™cnde et aux frai*, pour a*«»ir rc- (|^frc pr\u201eVCx confre |,\u201e f\u2022 q,ic %om çtie/ ,,n \u2018\u2018commis voyageur «le* autorités fait que les tracteurs le* rem s'onîravcntton.pour *tat.ormemcnl\t|W| , ,cr MH|\tfédérale*\".plu* nombreux que jamais et le gr., oublie, dont la coopération a c«»i hué au succès de I csposition «le ce 4P née.I e président conitunt de la m fe*t»tion M lf>* Mciciuc.vk«p (ciije-forl relrouve '\u2022n accidenl mofiH a M-6uillaume d'Upion T oui* George* Itdien, ^ 1 St (iuillaume d l upton.r-t \u2019 -medi après midi, a 1 hôpital Si 1 le* de St Hyacinthe, de* Mute hle**ure* | î a victime, qui *e dirigeait elle, vendredi *oir, d.?n* une v, lacent «le plu* en plu* * a * CM ion du hetail ouocau 'de race Jcr* M.Ri'bcrt Simp*o oupeau ci and champ i»n dc cette année c gaiement la ionne: un tr ur le* ferme* .omprcnait: le v appartenant d l Iverton r»n a l'e*p«»*i comp d'automobile a un eivdroit interdit.Decei de madame Marie-louise Toffel pour lui icglcr M»n affaire.Reunions et conferences At IOI KD Ml I Mme M.Gordon Stev*art.dc I en ( lub I jim* \u2014 Deieiiner hehdoma che piemicre cham- noxville.vient d être plonge dan* le daire a midi un quart, peau dc M.Gordon deuil par la moit de *a mère.Mme brooke On sait que M I apalmc.dan* un discour* prononcé jeudi a St înseph-d'Alma.a déclare qu'il c*l urgent quime enquête royale sur le* activité* de la Police Provinciale *oif tenue, à cause de \u201cccramcs rcvela-Ncw Shcr- tion* *cn*ationncllc* ' faite* au pro-c* de ; policier*, accusé* d\u2019avoir Patrick, de Ircnholm.c«>mp enant la Marie Louise Toffel.dévodec *ubi ( luh dc* optimiste* \u2014 Diner de* trempe dan* de* vols à main armée, i.impionnc junior femelle de cette tement a Genève, en Suisse.Mme,membres à 6h 30, au I aSalle.\t\"Au nom dc* citoyen* inquiet* de* \u2014 In coffre tort vole il y u quciqtit* b»urs à lr»i«-Rivière* a élé relnnivé, cw ' t jr ,cjion animale a c fin de semaine, par .le* policiers provint iaux et le chef Bell, d\u2019A*be»tov On >n c ,mjon v>MV| , .voit, ci-hauf If detective Nn k Anderson et le sergent dtiective AU»crf Bi,aill«>n.de la Surete provimiale.le |.,is 1?,n ,|- S1 (, \u2022 hrf Alherf Ivell.d'Avbe*!«»*.I\u2019echevln Flonan t hampou*.du même endroit, et un troisième membre de la Su 'on I a victime fur \u2022 te*t provinciale non identifie, le coffre-fort a ete \u2022v trouve sur la ferme de Mme Ambroise I redetfe.ou > mb' i tance a fb.»p!,.»l le* handi»* l'uvairnt cache; les $1.200 qui %\u2019v trouvaient usant le v.»l rtarent disparus, mais tou* ée« autres do the «vu fille stucivmba euments v étaient encore.\tmidi à *e* blessure*.st Hv un troupeau Jersey de M ( al- lôffcl vm T lemming, de South-Durham; le amis .f* 1 * 1 1 Je >cv de M Rivbcit Mer- ke dur nard, depute provincial, et celui de M I dmond I arley, «le Nt-I ugène.Pour la piemière foi* à une exposi f ion de Drummondville.le «lefile c«»m prenait un troupeau de race canadien (A suivre en page 7» < lub I uque*Rouge \u2014 Awcmblée conséquence* d un régime yjui étend le* membre* a 8 heure*, a la salle du la corruption partout et au nom de .lub.rue Helved-.te\tfou* ceux qui\t«fbutent\tde\tla p'»lic# Dl MAIN\tprovinciale, je\tdemande\tqu\tune com- ( luh Rotary \u2014 Dcicun-j causerie \\ mission royale soit formée immedia-mid un quart, au No* ,sbetbtonnc, ni des républicains, ni des monarchistes, et il s en plaint amèrement.Sans Joute ne pouvait on le comprend!c a vc moment, ni de part ni d autre.L a monarchie n était pas mure pour un tel rétablissement, et les fils de la Revolution nullement disposes a fy aider.On peut bien se demander ce qui serait advenu si les Bourbonv avaient su rcmtegrei les idées nouvelles et les imposer a leurs partisans.Peut être eussent ils réussi ce que Louts Philippe ne pu.faire?Peut être la France eut clic esoluc vers une monarchie démocratique, du type britannique?Peut être la fonction royale serait clic devenue populaire.comme elle l'est en \\nglcterre, respectée au dessus des partis?Mais les français ne sont pas les anglais.Ils n ont pas la vertu d insérer des idées neuscs dans les vieux moules, la revolution dans la tradition.de $ adapter aux nécessités ____________________________________________________ changeantes de l'histoire.L n transformant peu a peu leur monarchie en république, en monarchie republi C'e't trop osciller qur dr ne saioir \u2019tomt prrr\\\u2018 ,ca,nc- ,c'\t< i-aïs c >u cy.t vM ,\t¦\t*\t¦\t.ut-.fire parti.Feu i lles Vola n tes A part ceux qui le déprécient, ion po^s , , .hacun tante Les bonnes intentions se rèielent, les nwut aises se trahissent.»\t»\t« On ne saurait être de tous les métiers sans se disperser jusqu'à Vmetiicacifê.«\t\u2022\t\u2022 Ceux qui se promettent de tout lire ne lisent fténcralement à peu près rien.#\t*\t# // arme souient.hélas! que l'ornée éclaté peu longtemps après le coup de tondre .\u2022\t\u2022\t\u2022 On s efiarfine la fteinc de chercher l'équii aient en répétant ce que les autres ont bien dit.\u2022\t\u2022\t\u2022 Les plus ignorants en économie politique .et domestique commencent à savoir ce que c'cst que Cmflation.«\t\u2022\t» Ce qu'i! en faut, parfois, de difficiles et fra-i es spéculations pour atteindre a la renté toute sim nie! «\t\u2022\t\u2022 Les \u201cgrosses légumes\" du monde des affaire* refusent de %e laisser manger, et ;/ est aussi bien qu'il en soit ainsi, et pour ceux qui convoitent et pour ceux qui pourraient être décorés.TR 1ST AM L\u2019Opinion des autres Ln diacour* d« M.AttU# 1 e premier ministre de Grande Bretagne a réclamé une lutte totale contre le sabotage et les cinquièmes colonne» à I'mteneur du pass \u2022 il a averti les Rritann bien des troubles, les émeutes et les barricades.( e n'est pas dans le tem perament du françaiv on peut le rc gretter.c est ainsi I e français arrive au même point que l anglats par un tout autre chemin.I es deux démocraties sous dc> formes tellement 'differentes, ne sont pa* en definitive d'evsence si opposée Sur bien des points cIIcn se contredisent; sur bien d'autres elles sont soeurs.Files participent l une et I autre de l ame de l'occident.Un ;;mi qui fut a Buchcn wald le compagnon de captivité d'turopctns de tous pays, talpays me disait qu'on v voyait apparaitre un tvpe J homme occidental.qu'entre L lançais \\nglais.Italien Belge,.Ho! landais et même Scandinaves le' d:f ferences s'atténuaient au point de n'ètre plus sensibles.Ce sont pointant ces différences qui ont fait naitre ces démocraties d'âmes voisines, mais de formes dis semblables.Républiques ou royau mes.| oppos'îion n'est plus du tout ce qu elle était, il y a un siècle, puisqu'on a vu de nos jours, puisqu'on voit encore des républiques totalitaires et des royaumes libéraux.Il serait vain de se demander aujourd\u2019hui s'il vaut mieux pour la France avoir bouscule la monarchie que de l'avoir accomodce.si le comte de Pans au.ut a IFlyséc plus ou moins d'autorité ou de pics-tige que nen .t M Vincent AurtoL Le president de la République est entoure, il faut le dire, d'un respect que les rois ne connurent pas toujours.Beaucoup de milieux se sont ralliés à la République dont on n'aurait pu imaginer cela il y a cent ans Pratiquement il n\u2019y a plus de question.Tout ce qu'on peut se demander c\u2019est quelle marque secre'e peut garder la France, apres tant de revolutions.d\u2019un regime avec lequel elle fit un chemin d'un millénaire et demi.Reminiscences historiques Sait on quelle était le tendue du territoire quen 16*'4 on connaît a Mgr de laval?l'abbé de la Four l.ms \\.»n \"Mémoire sur Mgr de 1 a val', il lust i c de façon frappante l'im mensitc du dioce*e de Quebec lors de sa ereatkvn.le 1er octobre Ib74.(e diocese n'avait alors d'autres limites que celles des possessions Iran n aise s dan* l'Amenque du Nord \"l\u2019a ne de l\u2019homme écrivait l'abbé de I .» Tour.\u2018Suffirait à peine pour vi-sitci ce diocese immense s'il était peuple puisqu'il renferme toute I A-mérique Septentrionale, depuis la Ba c d Hudson jusqu'à ( embouchure du Vhssissipi et depuis ITIe Royale et I Acadie jusqu'aux terres d'Espagne ' inc\".Oes centaines d'évêques se parta gent aujourd\u2019hui ce territoire, le 13 mai rapjieiic un important morcellement de ce primitif diocese.C e jour-: la de l'annce !83b fut canonique j ment eripe le diocese de Montréal ! I immcmiic* du territoire alors a parcourir et la population croissant sans -esse avaient determine Mgr Plessis a demander a Rome la division de ce diocèse, et aussitôt quatre nouveaux evéchcs furent créés avec l agrement du Pnnce Regent 1 abbe Jea vl.ic ques I artigue.du séminaire de Saint Sulpicc fut nomme evéque de Tel messe en Lycée, pur bref apostoli que.et le gouvernement spirituel du diocèse lui fut confié.I e premier evéque de Montreal naquit a Montréal le 20 mai 1777 e» fit scs etudes au ( ollegc de Mon»-cal II étudia d'abord le f>roit mais bientôt, dégoûte du monde, il em brassa Ictat ecclesiastique.Il fut ordonne prêtre le 24 septembre 1R00 par Mgr Denaut dont il devint le se Cretan e particultci Apres la mort, de Mgr Denault.il entra chez le>| Sulpiciens et.ayant un peu plus tard a faire une visite a Rome, il vova gea en compagnie de Mgr Plessis gui allait demander la division de son dio-, s esc.A Rome.Tabbc Lartigue fut; nomme evéque auxiliaire, le 21 jan vier 1R2I.Mais, comme on le sait nombre de difficultés l'attendaient à son letour au ( anada II logea, en arrivant, a I Hôtel l>ieu puis chez les Sulpicienv en a'tendant la construction de st» cathédrale et de la residence epo copale Quinze années de difficulté' de toute nature se passèrent au çoms desquelles Mgr l artigue offrit avec instance sa démission < ette démai chc fut toujours refiiscc et il pot tu allègrement le fardeau de va char pe dans des conditions de plus en plus épineuses.Enfin, le H* mai HHf*.le siège episcopal de Montreal était canom quemenl eiige avec Mgr ! artigue comme premier titulaire I a pénible situation ou se débattait Mgr 1 ai ligue depuis plus de quinze ans put fin Mais si les difficultés étaient tranchées.ics peines d autre nature mu vinrent.In 1837 éclatèrent les trou blés de 1137-38 et le cierge de Mont ical «se trouva dans une situation assez critique à la aune de ces trou blés politiques.< e fut la dernière épreuve qui frappa le coeur du pie m;er evéque de Montréal dont la s.m te était déia depuis longtemps mi nee par tous ces tracas.11 mourut le jour de Pâques, 19 avril 1840.SAINTE-FOY.(La Presse'.Deces a Quebec de l'hon.juge P.-E.fêle QUEBEC, iDNCi \u2014 Entouré des membres de sa famille, dont deux religieux.Thon juge Pierre Fmde ( ôte de la cour supérieure de la province de Quebec, est mort hier d'une angine, a l'hôpital de IT nfant-Jcsirs.à l'âge de M ans.Vncicn ministre et député a la le gislature provinciale et ancien député de Ronaventure au parlement can.i dien, l'honorable Pierre-Emile Côte était monte sur le banc en 1942.| Il était le perc du Or Paul-Emile jCôté.actuellement a parfaire ses etudes en radiologie a Londres; des RR PP.( harlcs I ugène C ôté.S J .préfet des études au Collège Stc Marie, de Montreal, et Roland Côte, trappiste à Oka.et de l'épouse du Or Roland ! avoie.de Quebec lYol.mdei.'.e port de Oennevilliers est inauguré I n presence de M I ouvel.minis tre de Hndustuc et du ( ommerce et dg differente* personnalités, le grand port de U Seme de Gcnne villiert a ete inauguré Gennevilliers.port départemental, doit permettre de ' dccongestionner Paris, .plus grand port de E rance par le tonnage île* marchandises chargées et dechar gees\".Deux cargos, l'un hollandais, l'au Ire anglais avaient pour la circons tance arbore le Grand Pavois.M I ouvel déclara notamment; 'Pans, port fluvial, netait accès siblc qu a la batellerie; c est avec le port Je Gcncvillicrs qu\u2019il peut deve nir port maritime, grâce a l\u2019association des deux chambres de commerce de Pans et du Havre\".I outillage du port de Genevillicrs.il.m' sa constitution piescnte.permet tics maintenant, tl assurer un trafic important.Huit bateaux peuvent être déchargés ou charges simultanément I es magasins et les vaste* terre pleins disponibles, largement desservis par la voie ferrcc.offrent aux usagers toutes les possibilité* pour la reception des marchandise* diver scs et le groupage des marchandise' volumineuses: machines outils, mate nel de travaux publics, bois coloniaux.bois indigenes en grumes ou sciages a ( exportation, etc.(.S I h.) Les chauffeurs n\u2019iront pas voir M Duplessis MON I RF Al.\t, PO \u2014 De 500 t MH' conducteurs d'autobus de la compagnie de Montréal, qui devaient se rendre a Quebec aujourd'hui, rencontrer M Duplessis, ont contreman-de ce voyage apres avoir reçu une dcpéchc du premier ministre a l effet qu a la prochaine session de la l e gislature.le gouvernement présentera un bill destine a corriger le* delais décision At I arbitra*, ramlut en jnii de lannec dernierc.le.conductcuri d autobus avaient de.idt d abandon ner le travail po :r une tournee «!i« de me lire M liuplesn» air courant n leurs griefs, notamment tur la qUCv lion de séniorité, l e retard en çeltt aflarre avait etc apporte surtout i la suite d une injonction obtenue pai it.membres de la bialermte des employes du chemin de fer du f a inada \u2014 représentant aussi les con (dueteurs de Iramssays et les opera , leur» \u2014 disant que les droits oclry ies au» conducteurs d-aulobus seraient | prcnidiciables au» membres de la Fra remue.ANNONCEZ DANS IA m; s uivsse Rappel!* \u2022 toi chague tour le mal que lu as fait aux autres et le bien que l'on t a lait.Précepte chinois Quand les Reins Fonctionnent Trop Ktts-vouB *r»ih.«rr«»A4 ou dMaux* p*r un« trop frè«|u»>ntt action ri*i tCmn* duiarit !a nuit ou le Jour?\u2019\u2022 nymptAme.au*»*\u2019 Men qu* Erhauf-Taieon.Mal de l*oi.Mal de .Juit.he, Peite d'Kner*, e.Douieora rhumatis-ni h lea et Mau* de Télé, t'eu vent provenir d'un mauvuia fonctionne-:nenr de* fl- n» et de la Ytetie.La tout* pnrm Are d(**« de celle luêd».cme at'ieptiftquemtnt composée ap.pe!A« \\ \\ **THX «ü t ordi : < lement 'oui de nulle, h fiant la nature \\ éliminer le* irritants* ex*è* d'acides t de d» ¦ r ¦« »j:i peuvent ca rier \u2022 malaiae Offre d'Eesai: Pour prouver e que 4 I H'IJ-: \\ peut fa re pc*ur voue *ecoi.r- con t r>- dArari^#!'.*-i*-u Reine e* de I* \\eee.e procurer,-y .i \u20ac'\\ «TIO\\ ohe* voir# pharma-en et ee««a\u2018ei le > omm# \u2019 faut, SI dans les ptaKcdurc* d arbitrage.non \u2022a\u2019iefa Noirt* argent\t# .\u2022.n avait pü' encore fait echo a une\t« .\u2022» reprises \\fais\tdan» celle co .\t,\t^ lere meme ne peut-on pas trouver devraient .anendre a un regime de vie plus au»iere.\tcomme\tlm rcfTet desevpcre'\tRegret parce que l'incendie qui avait\téclaté en Corée pourrait\tque la\tfonction royale n'a»t\tpas été bien détruire leur* propre* maison*.\u2014 Georges Henri ce qu'on attendait qu'elle fut.En r>atneau\t,rc r°i e! *e\til n'y avait pas tr,\ttant d'opposijion.1 a\tconception du (Le nmit\t\u2014 Otta»ai\troj l1c, f,mi||c\ton i, rc,ro\u201eve Mlsux préparer l airenlr\tcher bien des rnis de France ( e i Lû ÙaiX a besoin de la t rance *\trmduatne prnvnqu» un tel développement -de» établissements urbains, que le» autorités municipale» corrompu le souverain < r »\t.\t.\t,\t,\tl'antichambre de* palais qu ont mûri songent à 1 amenagement rationnel de* section* re*i- révolution* dentelles de* faubourg* .elle* élaborent de* plan* refonaux de* quartier* excentrique*, même si elle* ont ^ poser la question que posait ,\t.j v i .\t* i.Chateaubriand en 1830 na plu* qu- con*cience de leur retard à les adopter, et e es\t.u .\t*« ,\ty\tun interet historique.Mar* nen n em- ÀIscp, dont 1 autorité en matière de politique entendent bien, comme en Ontario, reparer le* effet* p*chc sonder 'e coeur du peuple bien connue écrivait re- ^ ,fur négligence.Il v a quelque* mois.l'Association français Apres plu* d un siècle et de* municipalité* du sud de\tl'Ontario a\trésolu d\u2019insti- demi de\ttrouble*\tcoupes d accalmie*, tuer des plan, d ensemble\tpour régir\tet ordonner\tet\tde guerre, que sub- , L* morriBn: est venu pour quelqu un d avi-\tVllle,\tlem.o.res qui Kyrden,\t\" ém\" q* chrV Que *\u2022 0« a©C.ar«I a unê voix forte que ia rrance leurs limite* l e mouvement a pris une telle ampleur lui dit encore le mot de royauté'' a été raytC trop tôt de !a carte.A Pang, com- que le Ministère de* Affaire* Municipale* lui a accorde 1 es Valois, les Bourbon- le* Orleans sa sanction en en confiant la direction à un comité for,,\u2018d' partie pour ! li d une préhi* ,.\t_\t.,.\t,\t,\tfoire ou ont-ils laisse dan* son ame d expert* et d urbanistes.\t«i u < .\ti / .^\tquelque chose, fut-ce un limon, fut-' Une législation particulière pourvoit à l'instaura çt un.engrais dort, il peut encore *e tion de ce* plans régionaux dans les ville* de la nourrir, nourrir un regret.nourrir Péninnüt du Niagara, à la suggestion même de* ,,n\u20ac nostalgie?\\ la vérité, dans la direcmr» dt rAasocialmn.la rrcmiar objet de celle v!e ^\tt\u2019\"t t\u2019\u201d'' r\tvie des homme*, nen ne meurt tout! i l'ilia,:ve e»t d homologuer tou, le, terrain, de la *, rt je pcn-c que la monarchie périphérie afin d'en disposer\tselon les aménagements française\tet tout\tson passé et louie.que les spécialistes en urbanisme auront\tdécrétés : les \u2018es créations e'\ttous ses deuils etj Sous ce titra :« com'e Raoul Foilereau \u2022ont dan* Farcies de France \"Un grand joumahs'e américain, M.Joseph ÙBcp, dont 1 a Internationale es* bien connue, cemment dans le New-York Herald Tribune: me a Lendre.- et Washington, il a ete longtemps d'usage courant de declarer nans ies couloirs que ia France ne pourrait jamais se relever du choc de !a seconde guerre mondiale.Ces c.seaux de mauvais augure devraient bien mettre une sourdine à leurs lamentations.\u201cIl est d'importance vitale de comprendre queis immenses progrès ont e'e accomplis en France, parce que ces progrès peuvent permettre a ce pays \u2014 ce que l'on croyait irH* possible \u2014 de joue: son rôle essentiel comme guide de la communauté atlantique .Une grande revue américaine \"U.S.News and World Report ' eent d'autre part: \"C'est la France et non !es Etats-Unis ou la Grande-Bretagne qui mer.e la danse.''Ce sont des idées françaises qui priment et même p'ennent la place des idées américaines et britanniques.Ce sont des hommes d Etat français, plutôt que des Américains ou des Britanniques qui disent ce qu'il y a à dire \u2022t qui ont les propositions concret»* qui intéresser* le plus les Européens.\" Vergermes disait: \u2019\u2019La France a besoin de la Paix mai» la Paix a besoin de la France!\u201d En Amérique latine Le problème de ia nutrition en Amérique Latine \u2014 ce vaste territoire ou vivent 135 millions de personnes \u2014 sera étudié par des experts au cours de la conférence convoquée à Rio de Janeiro\" par l'Organisation des Nations Unies pour lalimentation et 1 agriculture en coopération avec une autre institution spécialisée des Nations Unie*.l Organi- habitations auront laur place dans la zone qui leur \u2022mite* re^ fa^e* et \"In**-* .,\tfont imrtie de îr quatrième républi cor vent et ne voisinerait plu, des fabriques, des a\u201e.,\t, nmmf nolr(.vit 'MAgasin* et de* entrepôt* dan* un mélange qui déparé, demeure une réalifé permanente de a l\u2019heure acfucile, les faubourg* qui ont grandi sans notre condition d homme, même *il non* n\u2019en avons pa* conscience.loan-Jacques RI RN VRD 'Service d'information françaiO aucune directive (Le Soleil \u2014- Québec) />.* Beaux Vers Sais-tu?Sai*-tu qu\u2019on n time pas parce qu\u2019on veut aimer Mai* parce qu'il le faut, et san* choisir l aimé ?Sais tu que l\u2019amour dure moin* que le* ro\\e* Ville* et village* do Canada.Proulxville I a paroisse de Proulxville.dédiee jà Saint Severin, appartient au comte 'de ( hamplam et au diocese des Trois-Riviere*, les registres de cette p» roi**es s ouvrirent en 1889.année au cour* de laquelle fut désigne le premier curé résidant.L\u2019érection mno Fi que I on meurt parfois du mal que l'amour cause 41 nique fut accordée la même année et On aime simplement sans songer Ji cela.Parce que l'air e*t plein du parfum de* lilas Ou que les pnmm er* blanc* enneigent le* parterres On aime à cause de cette source d eau claire Qui descend ver* le lit du ruisseau rocailleux .Ou parce que le ciel est étrangement bleu * O» que le* guêpes vont bourdonnante lumière, berner l'odeur du miel dan* la blonde atmosphere.On urne sans rien faire, oh non t rien pour cela ; Perce qu'on e*t passée alors qu\u2019il était là .Parce qu'à son sourire tremblait une pnere Et que cet instant la vaut bien la vie entière! On aime, voi* tu.parce qu'il faut aimer Mai* on ne choisit nen.ni l\u2019heure, ni laimé.Raphaelle Berthe QIERUS l'érection civile, lannec suivante, le territoire fut détache des paroisse* de Saint I ite et de Saint Stanislas.I a municipalité de Saint ScAenn fut incorporée au cours de I année j 1890.Elle est desservie par le reseau de* chemins de ter nationaux.I e nom de Proulxville rappelle le nom du premier ne de I endroit.M 1 l'ahhe Prudent Proulx Quant au pa tronage de \u201cint Séverin, il fut choisi pour honorer un ancien vicaire général du diocèse des Trois-Rivieres.Mgr I nuis Severin Rheault, qui fut chargé de marquer le site de la future église.les Fille* tic Jésus des F roi* Ri Mercs, y dirigent une école paroissi*.le I a population de la paroisse s èlè-\u2022e h 1,7500 âmes.OPPOSONS A L'AGRESSION ARMEE L'UNION DE NOS FORCES AGUERRIES C votre coeczâ ci'aviateur AUJOURD'HUI! Jeunes gens! Vous pouvez remplir votre devoir d\u2019homme et de citoyen dans un équipage du C.A.R.C.Le Canada a un besoin urgent d'hommes de 18 à 24 ans pour servir comme: \u2022\tPILOTES \u2022\tOFFICIERS SANS-FIIISTES \u2022\tOFFICIERS NAVIGATEURS La liberté individuelle et la sécurité nationale exigent que le Canada soit fort.Comuttex le cnnfeilier du centre de recrutement du C.A.R.C.le plus pmche de chez vous.Il vous fournira tom les renseignements requis et vous dira si tout pouvez être accepté dans le service natiganL Le Corps d aviation Royal Canadien CENTRE DE RECRUTEMENT : 1470, rue Mansfield, Mon'.-én1, RO Téléphone: HA 917b 0 LA TRIBUN! SMtRBROOKI LUNDI.1 AOUT 1»»S les origines africaines de l'homme < HI T forces navales anglo américaine* combattent en Corée, les Anglais achvenl la campagne qu'ils mènent tlepms deux ans contre les guérillas communistes en Malaisie.IX\u2019 petites bandes organisées dc façon compacte, composées de ter ronstes de choc et d'escapade, aug mentent leurs attaques destinées .« paralyser la Malaisie, source de la moitié du caoutchouc du monde et la rrmstc on* sportt % e (HIT CBK -ma'utin ( KTS -matutin ('HLT - CBK CKTS C 30 am CH1-T - Aujourd'hui CBK -Rythme rt mélodie» CHLT CKTS-\u2014Morning dévotion» CBK 8 45 am\tCKTS \u2014Fnrore» rog Magon s\t3.30 p m W ildwood CHLT -Pa, ade de» Quart d h détent Mu* < *l Program 3 00 p m Allan Roth (irande Soeur Mu 9 en mai Fil deux \t0 10\t\t\t\tans.805 civil* ont été tues.Les Compagnons la \u201cPassion\u201d ce joueront mois-ci Sud i A A ; A pas' A ^ R jeunes et j\u2019allais\tla\tqualité de son\ttexte.\tRemarquez que\t,c^emt\u2019nl bien il est\tgarde.Alors, quitter pour.revenir au théâtre qu'devant un tel\tsujet H faut\ttester très\tc°n*,c vette oefensc.\tStul perdit un ne m'avait jamais complètement collé au dépouillement incomparable P,ciuc.un carreau et deux trèfles Outre le grand nombre de soldats anglais récemment débarques en Ma laisie.des renforts aeriens sont ega lement arrivé*.Ils comprennent une escadrille de bombardiers légers \u201cBrigand\u201d.In Malaisie, la R A.F.emploie déjà des escadrilles de chasseurs \"Spitfire'\u2019 et de bombardiers lourd* quadrimoteurs \"Lincoln\" Depuis le début de la campagne en juin 194K jusqu'à avril I9M).un total de 1.158 bandits ont été tues et 1.004 capturés.Pendant la même période.52 5 policiers et 154 mem bres des armées de terre, de mer et de l'air.\u2014 soit un total de 477 hommes en uniforme.\u2014 ont ete tues.Barnston Au club Rotary I e ( lub Rotary de Sherbrooke se réunissait, mardi midi, à ! hôtel New Sherbrooke pour son deieuner-causent hebdomadaire, a 12H.I5.sous la présidence de M.Lvans J«>sl n.le conférencier invite «fait le rota-rien Tom Hanson qui parla dc l em ploi commercial dc l\u2019oxygène.Plusieurs rotariens du Canada et des Etats-Unis, en vic ie a Shcrbroo Le.assistaient aussi au dejeuner.Parmi eux.on relevé les noms «le M b rank Sharp.Wextmounf; M.Fd Gornaey.Montreal; M.Ralph Wil-on.Aylmer.Ont.M.k^n Susie, du Wisconsin M.Charles Wright.West rrour/.les invites: MM.Luc en Desfosses.Sherbrooke; Fd.I eigh.I os Angeles; Ivan Hrigg* Montréal Fd.Higgins, Boston.l 'assemblée de district des clubs Rotary aura lieu le 9 août prochain a W'indsor, dans le Veimont et le président.M.L\\ans Joxtin.convie tous les rncmhi.es a s\u2019y lendrc.Présenté pai M Paul Kirby et remercié par M.Vie Newton.M.loin Hanson fit une rétrospective des mun-breux procédés employe* avant d en 1 emr à commercialiser I oxygéné de façon aussi générale qu aujourd\u2019hui.( ertaiaes compagn es américaines, affirme le conférencier.emploierV mamicnant de 3 à 4 millions de pieds cubes d oxygene par moi*.L'oxygène sert principalement au coupage de Lacicr dans les acier>* ;.msi qu'a la fabrication d\u2019explosifs d une extraordinaire puissance, allé-»ee seulement par la decouverte de l'atome et «le l'hydrogène.M.Hanson termina sui un to.i ba din en déclaiant qu\u2019il crova t ferme rnent que l'oxygène conduirait les hommes a la lune leur permet,f a nt dr plus dy vivre tant qu\u2019ils voudraient.ANNONCEZ DANS LA TRIBUNE G.-STANLEY SHARPE -'omplanie Auditeur \u2022 impAt tur k revemi Syndic en faillit# f.ig d dateur »u»t# 4.44 nerd rue WeuingtM* Sherbirooke r* Q \u2014 rai 3-7434 HEBERT.LEGAULT & CIE >é* par Sloïc rsrrv.^t prèrh#* par I# K P SaUator.o f m Du 1* au 20 août Attrape pitpara.uira au mai ia«» t»u SI au 2* août four la* dama* da Si Adrien 01 faruaéa par Mme Albart Muhaud.et r>FharhrcH»kf IK RAI.ON K»**ra * de Vile K*\\, Morin, .12.Cîillaspie.sera fai mé au 21 août l!»7 ECOLE da roupa at routuir.Simon# t'>r Hâta/ voua d# donnar aotrt nom p«*ur laa ( ouïs rte coupa et roulure qui < om meneernnt HientAt X Mme Simonne Tut-*aon.125.Cinquième Avança Ta! * 141S llf» « UN LIVRF; INTERtSSANT est un bon compagnon de voyage Avant de partir en VACANCES, procurez-vous: TFT im s VOI ANTES de Louis-Philip^ ROBIDOt X C'est un livre qui traite des choses du coeur et de l'esprit et qui présente des tranches de v:e.Fin venie dans les bonnes librairies, et chez l'auteur.42.rue Queen .Nord, Sherbrockr.$2.00 l'exemplaire.j.n u < Pour **\u2022 hirn portr?\u2022 M* it Mme (t.tston (\u2022ersais (I iieille Robinson), diml le nuriagr * rte célébré récemment on I t ghsc .St-Jnseph, de Nheihrooke Mme (iersais est la fille de M.et Mme Arménie Kobinsoti.de Sherbrooke» et M.(àersais.le fils de M.Anlonio (iersais.décédé, ef de Mme Geoak, éjplfft de Slurb-, nk»\t!\t- i .\t| v DrJ.-P.F0RTIE2 t A L M C C Matad^a» de» ytu» des oraillat.du ntt et da la Qarqa Ixamen d» \u2019a vu* immaubt* Continental \u2014 Tél.2 2111 Snarprsox* Ou# Mauro» d# our«a.da 2 a a n a.m et da 2 a | nr#» p m Dr 6.-1.UROUCHE des hôpitm x de Paris e» de Boston Médecine interne et MALADIFS 1)1 COEUR Bureau \u2014 Tel.3-3673 Residence: Tel.2-92I5 ?4.rue ftrnok.4\tSherbrooke Dr Patrice GAUTHIER das tsé* tau» da éaria\" tpèciali»*# das vaut ortiiia».na» a?qerqa i*amtr*s da la vu# *urtau da t h 30 a 4 h»#» \u2014 Z nra* a \u2022 hrts p m 4 ud ru# WaMinatan Tél \u2022oraaw *-1111 - Ré» 2 1413 G.DAIGNEAULT 40a need ru# WaUmqton CXAMEN D* uA VUE Verra» da tor*»*ct #t y»>i» artrticièlt.fai 2-1900 \u2014 SPiarbrpoka Dattaj- an optomatna Dr GASTON MASSON \u201cdes Hôpitaux de Paris*\u2019 Médecine interne Maladies du coeur Bureau: Tel.2-9000 Domicile: Ici.2-9495 Consultation* de 2 a 4 et de 7 a K herres p.m.9.rue (iilicspie \u2014 Sherbrooke Dr NOEL BLAIS **dex hôpitaux de Paris\u201d CHIRl RC.II GENERAI Y Edifice Continental \u2014 102 Bureau: 2 a 4 heures 7 a 8 heures p.m.Téléphoné: Bureau 3-4395 Resideme 3-2067 Au petit bonheur Il n'est pas donne à tous d'être proprietaires dune étoile! ( est dai.tant pi .- difficile pour ( le* citadins que le* lumières des reverberes atténuent de beaucoup I eclat lointain des étoiles, et les empêche de faire un choix.\u2022Mais a la campagne, nid obstacle, aucun xoile entre la terre et les espaces lumineux et par les belles soirés d'août particulièrement lumineuse' vous navez qu à vous etendre sur le g.i/on, à attendre que les clous d'or des étoiles aient pique le velours sombre de la nuit et alors vous faite* votre choix.Pour moi.il y ;i longtemps q i il est fait.Ff à I hcuic tardive ou ie me plais a admirer mon c-toile favorite, je pui' facilement m imaginer que je suis la seule a en touir.De temps a autre le hurlement lointain d'un chien m'apprend que /C ne suis pas la M \u2022 i mais je n en veux nullement au brave toutou qu'un instinct particulier tient en éveil.Nul autre bruit dans la cam pagne endormie, pas meme un mouvement, le vent loger s étant abaissé alors que les étoiles elles, s eleven! Seule dans { immensité de la nuit, mon étoile bouge, car si on dit que les étoiles brillent, on dit egalement que certaines scintillent et ia mienne est de celte-la.File me fait penser a ses paillettes qui réflctent toutes sortes de tonalités selon qu'une autre lumière les frappe.Ainsi mon étoile qui s anime de mille reflets et qui me fait songer a ce sers que ShAke'r»\u2019a-re p rte à I hco'inc île Beaucoup de Bruit p«Nir Rien: \u201cI orsqiif je suis nee, une é-tnite dansait \u2019\u2019 \u2022 Mon étoile danse, et moi touchée sur le gazon ie iouis dans ma simplicité, dit fruit de mon ignorance: ne connaissant rien de mon bel astre, je m'imagine étie la seule à l'admirer.( est là un plaisir infini car posséder une étoile n'est-ce pas posséder une parcelle du ciel' MAR I HE.bi fil icrnii'H .g Mlle ( armen Desjardins rst de retour de scs vacances a Quebec et a Sic Anne de-lit-Pocatié-re.+ + * Mlle Jean Daoust, d\u2019Hudson, et Mlle Murielie Menard, d H dson Heights, sont inscrites au Massawipi Lodge de North-Hatley, pour leurs vacances.?+ * Mlles Cécile Pottras.I.Belanger et P.Lavoie, de Victoria-ville, sont de retour d'un voyage de deux moi* en Europe, a-ptes avoir visité Pans.Rome.Lo.-ulc'.i i ei.v.U Belgique, ia Sui'se.la Hollande.I Irlande, sé »F VI e' Mme Jean Paul Lan xicre.Mme Albert Gagnon de Sherbrooke, et M.Arthur 1 an-vicrc.de St-Jcan d'Iberville, sont de retour d'un voyage aux EtatsT nix.lis ont visite Atlantic C ity.Boston et Old Orchard, v 4*\t4* Mlle Andrée Desilets.de la rue Portland.C't de retour d'un voyage dç deux mois en turo- P«- Mlle Anne Gagnon, de Bury, a etc pour quelques yours l'invitée de Aille Peail Robins«xn, de la rue Cmircelctte.a a » Mme Clement Podi.n.Mlle F Poitras, de Dosquet.M et Aime Fernand Poitras.de Shcr-bfooke.Mme J 1 abreeque, de Borde,iux et Mlle I abreeque.de Manchester, ont visite récemment Mlle O.Poitras.de Victo-riaville.a a a M et Mme (irégoire O'Brca-dv.et leurs enfants, Lily, Isabelle et A ves.de la rue Dominion.sont de retour d'un voyage a Providence et New ports.R L Boston.loue!! et Hampton Beach, Mass.Old Orchard et Augusta.Me A I extérieur AT me J -H Martin, de Racine, est actuellement sous traitement a ' hôpital St Joseph de Gran- by.a a a I a R V Angèle-Marie, des Filles de la Charité du Sacré-Coeur.de S»c Anne de Stukely.a p \u2022 vc quelques jours au chevet de i grand mere.Aime J R Ci a gnon, a St-Main.?\t4»\t4» Mme Alen/o Fabric de Ala gog.ses enfants.Françoise.Francine.Olive et Jules, é-Joscph Doucet.à f oster.ces taient les invites de M.et Mme iinirs derniers.FRCIF DIS TT RM 1ER FS Les membres du Cercle des Fermièics de Sherbrooke.qui désirent prendre part au voyage de groupe a Montréal, mercredi prochain, peuvent s'adresser a Aime Lessard, 37 12, rUc Rouen Nord, pour l'achat des billets a partir de vendredi.I es personnes qui desuent des renseignements supplémentaires peuvent appeler le numéro 2-912K.I e depart aura lieu a 6 heures, mercredi matin, a la place du marché.M tiring* Crète-Fthier ST I H F ODOR 1 .(Par cour-rien \u2022 A J église de St Théodore.a etc hem récemment le manage de AT ( alixte Crête, d'Acton Vale, fils de M ef Aime Irencc ( refc de Sic Mane-de Bcs.*.c.-* Mlle I aurette Fthier.fille de M et Mme Joseph F-thicr.de Si Theodore.I a benediction nuptiale leur fut donnée par \\f.labbe Raoul Dufresne, curé.Pendant la messe, un programme de chant a été execute par Atlles Madeleine cî Itene Fthier.soeur* de la mariée, et M Maurice Delorme, d'Acton A ale f a mariée portait une longue fob.(It satin blanc et dentelle, un long v (if le retenu par un dia dème, un bouquet d\u2019œillets blancs et de muguets.Fes epoux sont partis dans Tapies midi pour I awrence, M.» ' et New -York Aime f ré te portait pour le voyage, un costume blanc et des accessoires marine.A leur retour.Af.et Aime ( rcte demeureront a Acton Va le.On a pu remarquer parmi les inxitvs ATM e?Mmes liénée f ietc.G u v ( éfc I eo Boivin, A'ô » Crête Mlles a ivume et H k n tie < He M Nul Henri T (MS' r .ff Sic Marie de Bran ce, M et Mme Robert Crète, de Montréal.MAL et Mmes Na-z.nrc Fthier.Lco Dufresne, de I ovvcll.Mass.Henri ( aston-guay, Philippe Fontaine.Harry Fthier.I c*.I thicr.Mme Rosario Bourget, M.IXvnat Fthier, de ( h.imhly-Bassin.Mlle Pierrette Phancuf, de Beioeil, M.Philippe Fthier et Mlle Claire I abreeque.MM.et Mmes Aime I (hier.Robert Meunier, Rolland ( hevalcllc, M!:e Stella Et hier, M Pscq ea i Mlle Madeleine Fthier.M Jean-Marie C ampagna.Mlle Ftien-nette ( impagna, M Maurice Delorme.Mlle Irene fthier, d Acfon-V'alc.AT et Mme Fd-mour Mathieu.Mlle Yolande Afathieu.de W'ickam-ouest.M.de Dnimmondvillc.Al et Mme et Mme Georges-Henri Janelle.ber?, M.et Mme John Royce.Rf'bert Boulanger.de Sf-Hu-A1 et Atme Joseph V adnais.Menu du jour Soupe aux pois verts Boeuf aux legumes ( oie sîaw Tarte aux bleuets Orme glat-a Thé ou café Cole Slaw Ingredients: I x te'e d'un chou vert, (nouveau); 1 tasse de creme épaisse: 2 c.à table de sucre, (ou au goût): ! ' tasse de vinaigre: T c a the de se!, : ?c.à thé de moutarde en poudre; paprika.Preparation Coupez le chou très finement, couvrez de cubes de glace et placez, dans le réfrigérateur.environ\theure.1 gouttez, enveloppez dans une serviette et replacez dans le réfrigérateur r.jxqu » ce que le chou soit bien croustillant.Battez ensemble la creme, le sucre, le vinaigre ef le sel jusqu'à ce que vous obteniez une consistance de crème fouettée.Ne battez pas trop longtemps, la crème peut tourner en beurre Versez sur le chou, mêlez et servez.1 arle aux bleuets Ingredient»: 2 c a table de ta-pioca-rmnute; tasse de »,icre granule: 1 ' tas'C de sucre hrun: 1 » c a thé de sel; I pinte de bleuets pâte a farte pour une croûte de 9\" de diamètre; 1 c.à table de beurre.Preparation: Mêlez le tapioca, le sucre (brun et blanc i; le se! et les bleuet» I aôxez reposer 15 minutes ou pendant que vous préparez votre pâte a tarte.Placez la pâté dans une assiette de 9 pouces de diamètre, (la pâte doit avoir environ 's pouce d'épais-seur).Versez le mélange aux bletits.parsemez de noisettes de beurre, mouillez le tour de la pâte avec un peu d'eau et recouvrez d\u2019une autre pâte, et assurez vois que la deuxième pâte adhere bien à la premiere, pres- Les règles d\u2019alimentation ne s\u2019adressent pas qu\u2019aux malades Sous le titre bien se nourrir pour bien se porter ', la Banque Royale du < anada s\u2019attaque ce-mois-ci.dans un fascicule ad: es se à tous les journaux, a l'important problème de l\u2019alimentation.Nous en publions ici un cVr*i(> quitte a fa re connaître la suite a nos lecteurs cette \u2022.marnes.Il y a beaucoup de i anadiens dont U vante et les affaires ne vont pas bien parce qu'ils se nourrissent de raffinement nous ne sommes plus capables de mander tout ce qui nous tombe aou* les dents comme faisait l'homme des cavernes.Pour bien nous po.ter.être heureux et réussir dans la vie, nous devons observer certaines règles, et nous ne manquons cer-ta nement pas de facilités pour mieux nous porter 'ans ecoutcr les fabricants de pilule».l\u2019n sage a dit \u2014 »»t rien na jamais démontré le contraire \u2014 que quatre-vingt dix pour cent dev soi disant maladifs d'estomac \u2022ont causées non pas par des de-rangements imern.es nuis pa.s des malentendus entre l\u2019estomac et son propi leta rc.( et article a pour objet de s\u2019enquenr des besoins alimentaires du corps, du montant estime necessaire pour son entretien, s» croissance et ses dépenses d cner gic; et de mon/rer combien il nous est facile d'entretenir de bonnes relat onx avec notre estomac sans nous priver de rien l n des principes s upplique a tout le monde; visez haut, quitte a ne p.»s toujours atteindre votre but Tous les efforts que vous ferez vous aideront à accroître votre rcxi>tance aux maladies et votre joie de vivre Signes visibles et invisibles de la faim Une experience ten\u2019cr il y a quelques années au Minnesota sur trente-deux person ves.a révélé non seulement l'effet du manque de nourriture mais l'ordre d apparition des symptômes.D'abord, la fatigue, -iP'vie d endolorissement des muscles, d irri-tab |i/e.d'apathie, d horreur du bruit, »le manque d'ambition, vie nonchalance, d im déclin des facultés mentales et du pouvoir de concentration, de mauvaise humeur et de vertige.le!» sont les effets éprouves par des personnes qui se sont volontatrement privées de nourri lure pendant plusieurs mois.Voi-c rtirtinfennn/ ce que revèlent des enquêtes faites au ( anada en 1939-40.Sur le nombie de personnes examinees, seulement 40 pour cent environ ont cte trouvées adequatement nourries.40 pour cent tout juste, et 20 pour cent en état de grave sous alimentation.( e qui est encore plus remarquable est le fait qu en 1944.les maladies dr.es a ia sous-ahmen-tation ont cause plus de décès pa:mi les enfants que la parais sic infantile, comme le dit le Dr L.H.Pen.chef de la Division de la Nutrition du ministère de U vanté nationale et du Bien F tre.F,t il aïeule: ** Malg.t que nos connaissance soient suffisamment avancées pour ev ter la sous-alimentation\u201d.On ne saurait vraiment dire que 40 pour cent de nos gens souffrent continuellement de la faim, au .sens ordinaire du mot.Il existe un autre genre de faim, une faim secrete qui fait dépérir les gens, qui leur fait mener une vie léthargique, et finalement mourit avant I âge.meme quand il» mangent a iem faim Nous menons pour la plupart une vie languissante, en proie a toute» sorte» de maladie» que non» pourrions éviter par un bon regime.Nous nous sentons déprime» et nous en rejetons la faute sur nos cred leurs, la famille ou le patron.quand nous manquons peut-être de vitamine» Nous sommes fajigué».apathique» et de mauvaise humeur, peut être simplement parte que nous mangeons mal.Notre table est chargee de bonne» chose» pourtant nous nous nourrissons mal par ignorance et indifférence.Il ne faut pas s imaginer que ceux qm gagnent un petit sala re sont seuls exposes a être mal nourris.Il est poxxiblc de dépenser beaucoup d'argent pour la .ta ble sans en retirer aucun profit du point de vue de la santé.I alimentation an ( anada îl est possible d\u2019ameliorer notre regime canadien.Ix Conseil ca- \u201cNE JOUEZ PAS AVEC UN T' v \u201d T-T» «4g COUP DE SOLEIL!\u201d v naden de ( alimentation a publié 44cet effet en I9t9 un guide de Regies aliment ores an ( anada.que voici révisée» en 1950 L lait Infants jusqu'à 12 an», au moins une chopine.adolescents.au mom» I chop!ne 't; adulte», au moins \u2019t chopine.2.\tFruits l ne portion d agi lime» ou de tomates ou de jus, et une portion d'autre fruit.3.\tlegumes Au moins une portion de pommes vie terre et deux portions d\u2019autre» légumes.vie preference légumes feuillu», et fréquemment crus.4.\tCéréales et pain \u2014 l ne portion de céreale» et au moins quatre tranches de pain avec beurre ou margarine.5.\tN iande et poisson Lite portion de viande, poisson, volaille ou de fèves, oeufs et fromage Mangez fréquemment du foie Fn outre, les regies disent de manger des oeuf» et du fromage au moins trois fois pai semaine, la vitamine D (sous fotmc d'huile de foie de morue, d oeufs et de pilules» est essentielle pour le» enfants qui grandissent ainsi que pour les femmes enceintes et celles qui nourrissent leur b^be.I a dose journalière devrait être d'au moins 400 unites internationale'.ce qm correspond a une cuilleree a café d\u2019huile de fo.e de morue 1! est important de suivre ces règle», non pas de temps a autre, mai» toute l\u2019année, et de faire au moms trois itpas par jour.Une vies raisons pour lesquelles nous ne nous nourrissons pas mieux est que nous n\u2019avons pas encore appris a prendre le» avertissement» au sérieux.A moins d'être rachitiques, trop gras ou trop maigres, trop ou trop peu ceci ou cela, nous ne songeons pas que le» regies d alimentation s'appliquent à nous.Nous re poussons les salades, dédaignons les fruits et ne prenons du lait que dans le the ou le cafe.Pour arriver à faire compicn-dre l'alimentation aux écoliers et au public, il faudra: (a) lendre les leçons plus intéressantes au moyen d'exemples pratiques; ih) expliquer les fonctions de l\u2019ali-mentition au lieu de donner des listes d aliments \u201cqu'il faudrait manger'; et (c) appuyer les le çons par des rieieûne»-» ou des supplements aux écoliers.tion britannique du Y W T A en fin de ae mai rte Mlle Amaron a commence usn travail pour l'association en 1925, comme secretaire generale a Rangoon, t n I93K, elle fut V assignee a l es Un ou elle a passe six an».Apres quelques années de gueire en Italie, elle retourna a Rangoon \u201cA mon arrivée à Rangoon, dit elle, j ai mauguié les cour» de culture physique, les premier» qui aient etc donnes en Orient, et en un rien de temps, cette idee devint très populaire\u201d.Pendant la guerre, nos quai tiers generaux, a Rangoon, furent vonsiucrablement endommages Il y .r cinq ans.a mon re tour, je recommençai un plan complet vie reconstruction actuellement termine Avant de quitter Rangoon, ja» assoie aux célebiations du 50ç anniversaire d'organisation du Y.W.C A.dans le pays\u2019.\tf A la fin de ses vacances, Mlle Amazon a I intention de retourner en p.:'.s etranger ci d'y continuer son travail File est la soetu de M Douglas Amaron, journaliste de Sherbrooke y.Zanzibar, qui compte surtout sur l'industrie du clou de girofle, e»?me nice dune crise par une maladie non ivlertitiee.appeler ' la mort subite , qui attaque les girofliers.ELLE APPREND A SE PASSER DE LAXATIFS VIOLENTS G ! \u201cJ\u2019ai mi* d»* côté Loua laa laxarifa violenta qua ia pranaia.la jour on j'm commencé à manger régulièremant d a 1 ' a l.1, - H R A N kRt.tzxsG Cette ««cel-lente céréale m a donné dea roauliata merveilleux\u201d\u2019 C» «a* qu\u2019écrit Tria M.Wetli, 35 Hunt Club Drive, Toronto 13, Ontario O n'e»t là qu'un dêt nombreux tcmoignaiici eniayra tponta nement.Souffrez-voua, vou» anaai, de constipation due au manque de volume de votre régime?Si voue d -aira/ être eouiagé »nA* a *p*r»'»v,ni\t\u2022'»< l- A*»nu -i Oaneai r m .^ r* \u2022 iMèa » li-m» \u2022nr».m-a.ararnt-a A< Cuu< «ira aMjourtThuI - h-i\tph.\u2019maf- VENTE D'AOUT DU 1er AU 15 AOUT Nous vou- oifronB: des sty!»-1951 - - d gu MMjnr TEINT bans brûlure Suntan Oil.Tmplme/ Nox/em No»i-i»r»»aaetix MAGASIN & ryi ipimim i»f.n isivf 188 ou»*t.ru» Kinq Mann»» *;|Nf.l FA, M f.TELEPHONEi 2-4622 l»n; BK;|N I Crevettes, saumon et citron vous feront de bons plats OTTAWA .Pi (P\u201e Kay Rcxl l ne süliiiic crousiillan-t?el fr iche ncuisera I appétit tic tout le monde pcnd.ini icnc pc runic de grande chalctu Pour DE PLUS EN PLUS LA FAVORITE DANS QUEBEC 'n depart, Mme Dugal portait un costume de ba-gardme bleu aviation, et de» accessoires r«>ses.M et Mme Dugal demeureront a Fast An-fu* Parmi les invites on remarquait MM et Mmes Fugene Dugal.I atireat Dugal, Fast-An-gus.Donat Dodifi.Asbestos, Maurice Prefontamc.(iranh\\.Ravrmvnd Dodier Mlle Marcelle Dodier, M Andre IVvdtcr.Mlle I isette Dodier.MM Rcnald et Carol Dodier, André Dodier.Asbestos.M.et Mme 'Vndre St Hilaire.Denis St Hilaire, Fast Angus Mlle Julienne Dodier, Magog.M.Paul Dugal, M Constant Dugal.Mlles Jean nine et Ghislaine Dugal.Mlle lise Dugal.MM.Antoine et Gérard Dugal.d'Fast Angus.ForHn-Pelchat STE \u2022 MARGUERITE DE IINGWÎCK.(Par courrier) \u2014 Récemment en l'église paroissiale.de Ste Marguerite de I iv*g-wick.M l'abbé H.-Paul Bure j, a hem le manage de Mlle Simone Pelchat, fille de M.et Mme Onesime Pelchat, à M.Robert Fortin, fils de M.et Mme Regis Fortin, de St Romain Mlles Jeanine Rov et Pauline Rousseau accompagnaient U mariée à l'autel de la Ste \\ietge p«vur l'acte de consécration.Pen dant la messe le ihant fut exécute par la chorale des I nfants de Marie acs'ompagnee a l'orgue par Mme Albert Pelchat.Parmi les invites on remarquait : MM.et Mmes Onesime Pelchat.Regis Fortin, St Romain, Renaud Pelchat, Scots-town.Dons Bouffard, Gould, Fernand ! aharre.Victoria ville, 1 «mus Fernand Jacques, de St I-varistc.M.I aurent Pelchat.I ac-Mégantic.Hermcl et kenny Pelchat.Gould.Normand Pelchat.VictoriaviMc, Mlle Romcc Pelchat.Gould.M Mes ( lémencc et I ucille Fortin.St Romain.MM.Renc Halle.Maurice Reaulé.St-Romain lean louis Fortin.Mlle Dorice Ouellette.Sherbrooke.Mlle I aurette f ortin.MM.Sn dre.Albert.Henri.Kejcan et Jacques f ortin.St Romain.MM et Mmes Frnest Deblois.René Jacques.I candie Jacques.Emile Boulanger.Philippe Fortin.St-R«*mam.Fl/ear I apomte.1 ing vick.Adjutor lacroix.Magog.Roméo I «pointe.Bury.Rolland 1 apomte.Magog 1 ucicn ! a- r«mtr et Grcgouc Duquette, »c Mégantic.Mbert Prince, f «¦'nta nebleau.Wellie Fontaine, lambton.Ireffle Blais.I oms Rousseau.H I ouïs Bureau.Fai-dora Rov.Albert Rousseau.Albert Pelchat.Arthur et Gérard Blais.M Josaphat Rousseau, ht mes Joseph Rousseau.Hon«'-ment au nu lange chaud, en hraa sant constamment I msser cuite jusqu'à ce que le melange colle à la cuiller, (environ 5 minutes) Retire/ du feu cl ajoutez la vanille.Si \\«viis le desire/ vous porvez ajouter N tav*c de cerises maraschino hachée» ou encore rttiini «éca Les Australiens ne sont pas plaignards SVDNFY, Austral.é.(PC) \u2014 Si ce n était de l'inflation et de la pénurie de l«'giv.les Australien' seraient un peuple extraor-«tinairement heureux, si l'on en juge par une récente enquête d\u2018o-pinion publique.1 es enquêteurs sont ailes de maison en m.m«»r.dans quelque 200 centres de I Australie, posant la question suivante Quel est le plus gros problème qui inquiète votre famille actuellement?\" 40% des personne» question nees ont répondu qu'il» n avaient pas de gr«vs problèmes familiaux.32% «>nt «lit que les problèmes financiers s«»nt les plus importants.et I9G se sont plaints «le l\u2019habitation tu seulement s«vnt inquiets «le leur travail et de leur sécurité.2% de la snnte de la famine.2% de problèmes person neU.1% des taxes et 1% d\u2019autre» problèmes importants Une enquête plus approfondie a révélé que le» inquiétudes fi nancières sont le principal problème «le chaque classe.I es fermier» en sont atteints (1*% ).grâce aux bons prix d'exportation I es commis de bureaux et «le magasins (Xg%V sont les plüi inquiets, parce que leur» salaires sont restés loin derrière lés prix d'inflation Jl% dei Pour guérir les petits maux qui gâchent souvent un congé aujourd'hui journée de congé, belie fin de vemaine en vue.il fait un lemp.radieux, voua parier pour la plage Helax vouv aimener mieux mi il pleuve uu'il gicle puoqu une migraine, vou» lait preferet votre chambre au lac plein de volet! Vou» été» en vacance»?Votre mine e»t maigre tout celle dîme personne en quarantaine, a cau»« d'un coup de soleil, de» piqûre» de moustiques.- IX rius Begin.I ingwick, MM.et Mmes 1 aurent Rousseau.! can-dre Bureau.Paul Néron.Fau-rent Marcoux.1 lurcat l achan-ce.( l««vis Blais.Mlles Monique, Jacqueline et Pierrette Pelchat, Hermancc Fontaine.Pauline Rousseau.Jeanine Rov.Cécile Boisvert, Monique Begin.1 au-rienne Krmsseau.MM léonard et 1 eon Rousseau.Rosaire Bureau.Herve Fontaine.I ambron.Hercule Bellasance.( oxircejle».Stenart-( orrfveau I » manee p°rJ4it une toilet te de satin blanc dont la jupe ample formait traine.un soilc de tulle ilusion retenu sous un leger bonnet de muguets, et tenait un petit sac blanc pique de touffes de muguets.Mlles Ghislaine et Mariette Corriveau.soeur» de la mariée, étaient demoiselles d'honneur.Flics portaient des robes longue en tulle de nvlnn rose pâle et vert lime, et étaient accompagnées dr MM.Andre Bellerose, St-( amille et Denis Boulanger, St Romain.Mlles Thcrcve Morin et Marie-Berthe Courtemanche accompagnaient la mariée a l'autel de la Stc-Vierge.p««ur l'acte de consécration Pendant la messe un programme musical fut interprète par Mme Roland Dovon.Apres la cérémonie un dejeuner buffet fut servi chez les parents de la manee.M.et Mme Stenart ont fait le tour de la Gaspesie, visitant en particulier.Ste Anne de Beaupré Rimouski.Matane.Ga»pé, nie Ronaventure.la Rare des C haleurs et Matapédia.I es nouveaux mariés habiter«»nt a St-Jean Vianey d'Arx, Mégantic.Parmi les invités on remarquait : M.Henry Stenart.1 ac-Megantic, AIM et \\1m«rs Eugene Con veau, Oram Bolduc, Dent» Monn.Armand St Lauren U George Hornhlower, jr .M George Hornblouer.sr .MM.et Mmes Armand Bolduc.Jo saphat Courtemanche.Roland Bolduc.Frnest Turcotte.Alphée Boulangei.Fpiil'en Lapierre.Fdgard Hallée.Adrien Rov.Octave Patry, Mme Henri Mathieu.Stornoway.Mlles Thérèse Morin, Marie Berthe Courtemanche.Irène Hornhlower Bernadette Lesard, Lucille Aforin.Mariette Bellerose.St Camille.Jeanine Turcotte, Ghislaine ( or-riveau.Mariette Corriveau.Monique Bolduc.Micheline Boulanger, MM.Denis Boulanger, St Romain.André Bellerose, St-C amille, Ravnald C orriveau.Au-rele Morin.Bernardin Hornblo-wer.Montreal.Jean-Claude Turcotte.Clément Turcotte, Paul Bolduc.Armand Bolduc.Félicien Turcotte.Jéan I uc Turcotte.Guy Hallée, Léo-Paul Pa try, Stornoway, I es vacances ne viennent qu line fois par annee.et les journées de omge passent trop41'site pour qu'un peut malaise vous empêche d en profiter pleine ment.Afin que vous nave/ rien a regietter, que vous ne manquiez pas une seule journée, pas une seule minute de vos vacances ou de vos congé», nous a-v«vns recueilli pour vous de» petit* remèdes.I isez le» et garde/-le» en mémoire.Venin a*er les seul rouge» tonne la congestion de» veux, les inflammations.p«vrfe/ de» lunettes à verres sombres 1 ave/ vos yeux avec une forte infusion Je camomille de bleuet ou de thé.plusieurs fois par jour E*-«uye/ en tamponnant.I e thé est particulièrement indique si.par hasard, vous ave/ pleure.A «mis ave/ attrape un coup d» soleil lot Si la brûlure est peu profonde râpe/ très finement une p«»mme de terre fraîche et «p pliqtie/ la sur la patrie hrûlee 2o| Si la brûlure est un peu lus prof«>ndc maintenez la a de Fair et appliquez la préparation suivante : huile d o live (de preference à toute autre huile), eau de chaux.Melange/ bien en parties égales.A «mis axez (te piquer par un moustique Prenez immédiatement un ««1-gnon ou un poireau et fmtte/ le» parties atteintes avec le jus de ces legumes.I ne gousse d'ail, du jus de citron ou un melange en parties étales de vinaigre et d\u2019eau calment la démangeaison.D'ailleurs, le» piqûre» d insectes : moustiques, abeilles, guêpes.pour douloureuse» quelles soient parfois, se calment rapidement et il suffit en general d'un petit tamponnement a l'ammoniaque pour les rendre imvffcn-»sive Toutefois, il peut arriver, chez crrtams sujets particulièrement sensibles, que les piqûres d'abeilles déterminent un choc grave: la persnne piquée devient pâle et prostrée, elle éprouvé u-ne sensation d'angoi»>e des vertiges.transpire abondamment; son pouls est rapide, aon coeur bat sourdement.Cet aspect dramatique ne pre sage aucune suite inquiétante 11 convient neanmoins d'administrer tout de suite : soit de (\u2019adrenaline (contre-indiquée chez le» hvpertendus et les artéro-scléreux );\t* gouttes de soluté de chlorh'drate «la drenaline à 1 p.1.000.a garder sur la langue pendant quel que» minutes; soit de l ephedrine B gi 0| â 0 gr.10 de chlorydrate aephé-dnne.Botulisme T e botulisme est un empivison-nement qui ac manifeste vingt-quatre heures apres l'indigestion de \"conserves avarices\" (à odeur de beurre rance» ou de \"jambon cru\".I! se traduit par une parais sie des nerfs oculaires, puis des autres nerfs crânien», qui gagne enfin de proche eu proche, accompagnée d'une constipation totale et d'une sécheresse extrême de la bouche.Traitement : Purgation saline, lavage d'estomac, sérum artificiel.en attendant le \"serum *n-l'hetire on' dit que l'argent est leur principal problème.C omme groupe, ils sont aussi ceux qui souffrent le plus du problème du logi».la principale inquietude de 23% d entre eux tihotulique\u2019.indispensable dans cette serieuse intoxication.A «m mains vont ahtmets Piene/ quelque» pommes de terre blanches et farineuse», faites les cuire, pele/ les et écrasez-les 1res soigneusement, laisse/ xc».her quelques heuies puis a-malgame/.la farine ainsi obte nue a un mélange en parties é gales de lait et d eau de roses.Appliquez la preparation tur vos mains en massant de Fex-tremite de» doigts vers les poi gnets.A ou» avez des amptMiles au talon to) Nettovez avec du coton imbibe d'un melange alcool ether en parties égalés.2oi Badigeonnez au mercuro-chn^me.3ol Recouvrez avec du diachv-lon et renouvelez le pansement chaque jour.Si l'ampoule est assez grosse, ouvre/ la avec des ciseaux flam hé', faite» si'rtir le liquide et appliquez du mercurochrome puis une pommade antiseptique et re couvre/ soigneusement avec du diachv Ion \u201cC'est trop mauvais, je ne pourrai jamais !\" On peut toujour», avec de la patience et quelque» petits \"trucs\".Avant d'avaler un cachet, rruuiille/ le» deux face» pour é-viter l'adhérence au palais.Si vous ne pouvez pas absorber de capsule», pilules ou même simples comprimes insolubles (l\u2019Isthme de votre gosier »e contracte involontairement a cette seule pensée), vous parviendrez cependant a les déglutir » ils sont enrobes dans un jeu de bouillie épaisse ou de confiture».I huile «le ricin répugne a beaucoup d\u2019organisme.La legè-rete de l'huile empêche s«vn mé lange avec d\u2019autres liquides; aussi chacun a-t-il cherché une méthode pour la faire absorber le» tins la présentent entre deux jus d'oranges, d'autre» A la surface d'une tasse de cafe qu'il» font boire rapidement, en »e bouchant le ne/ I e meilleur système consiste a verser l'huile dans un grand verre de bière très mousseuse 1 a mousse étant plus légère que I huile demeure au-dessus et en dissimule complètement l'odeur, la viscosité et le goût.Fn avalant le verre d'un trait, il semble n'avoir bu qu\u2019un bon bock.F* quelle aubaine pour le malade ' Et maintenant, souhaitons que vou» n'ayez point à utiliser ces conseil», au cours de vos vacances.Retour du duc d'Edimhou rg LONDRES.(PC ) \u2014 Pour le retour de son mari, le duc d\u2019F-dimhou g.apres un long séjour a File de Malte, la princesse Elizabeth avait prépare une fête-surprise.I item le plus intéressant pour le duc.fut la presentation d'un film de 10 minutes montrant le» premier» essais de son fil» qui apprend à marcher 1 e film a etc tourne par la princesse elle même dans le» tar-din» de ( larence House, résidence londonienne du jeune couple royal.Sur l\u2019écran, le petit prince Charles, âge de 19 moi», revèle une expres»ion de dignité en plus de Fair engageant de sa mère.Concours de la Goutte de Lait I e résultat des concours semi* annuels de progrès et d'assiduité de la Goutte de 1 ait, dan» onze paroisse» de la ville, nous parviennent aujourd'hui «le la secre taire.Voici le nom de» gagnants Par«»is»r M-Michel Prix «le progrès a Denis Grolcau.qui a ga gne 7 livres et 7 or^es dans les six mois; prix d'assiduitc a Ri chard Fontaine.Robert N.ilet, Diane Peneault.Nicole < ampa gna.André Lord.Micheline Ethicr.Si .Irai.Baptiste\u2014Prix de progrès a Suzanne I ardif.qui a ga gne 9 livres et 12 onces dans les six mois; prix d'assiduité a lhe-re»e Boucher.Serge Denault.Vlarc B esse.Denise t «miré.Su zanne I ardif.Diane Dion.Immaculée - Conception \u2014 Prix de progrès a A ve» Benoit, qui a gagne 11 Ihs et b onces dans les six mots»; prix d\u2019assidu té a I nuise Roux.Daniel Dube.Denis Dube.A van Ihernen.Gilles I a for cm Ste-I amille \u2014 Prix de progrès à Diane Bo»etle.qui a cagnc 9 Ibs et 2 once» dan» les six moi», prix d'assiduité a Suzanne Moi van.Andre Vanasse.Bertrand Grenier, (idle' Dion.Jocelyne 1 essard.Monique I izée Me-Jeanne d*Arc Prix de progrès a Ginette Blais, qui a ga gné b Ibs et 10 onces dan» les six mots; pnx d'assiduité à Eliza beth Bousquet.Chrisf.Roi \u2014 Pus de progrès « Diane Fmond.qui a gagne 10 Ibs et 14 onces dans les s,\\ moi»; prix d'assiduité a I isette Dupont.Claudette Dupont.Nicole Dostie.Fernande Forguc».France Qui-rion.Rcjean Côte.Fisc Château-neuf.Robert Vaillancourt.Ste-Therèse \u2014 Prix de progrès \\ Alain Jean, qui a gagné 12 Ibs et 3 onces dans les six mois, prix d\u2019assiduité à Avan St-Hilairc.Carole Grimard.Marcel Drapeau.Michel Drapeau.Suzanne Huot.Rcjean Hébert.Françoise Côte.Alain lean.Francois Rri-cault.Jean Pierre Rainville.Michel Caron.St-Sacrrment \u2014 Prix de pm grès a Marcel Theherge.qui a gagne 10 Ihs et 15 once» durant les six moi», prix dasuduité a Atiche! Pare.Jacques ! averdtère.André Trippe, André Thehe'ge.Marcel lhehergr.Danielle Afeu-nier.Richard Trachy, Serge Fra-chv.| i»e Tremblay.M-Joteph \u2014 P ix de progrès \\ Richard BoiseIair.qui a gagné 9 Ib» et 14 onces dan» le» six mois; prix d'assiduité a Alivheline St-C yr.1 ise Bergeron.Rcjean Demers.Jacques Raillaigeon, René Dupont.Notre-Dame du Rosaire Prix de progrès a lean Pierre Si mard.qui a gagne ° îh- et R en ces dan» les »i\\ mois: prix d'axx;-duitc à Jean Cnn Pelletier.Jean-Pierte Simard.Andre Vachon.Michel Cliche.Denis Beaulieu, PAGE 7 Johann, Cté- Rolland Bfuudït men! M-Jran Birhnif \u2014 Prix d« pro- grès a Hf, nard Mir'mnu, qui q gagne K Ih.,1 K once, durant le» n* rvu'i», pnx d assiduité à Mi-thel Martin.Diane Poulm, Bernard Martineau.Baptême a Sl-Georges SI Gl ORGES DF WINDSOR.tPar courrier) I e 30 juillet est née une fille, baptisée nous le* piemmis de Simon Pcllcnn (née Marie Jeanne lettre).Parrain et manainc Al et Mme Uldénc < ollarü, oncle et tante de 1 enfant Porteuse Aille Germaine Pcllcnn, tante de l'enfant.STORNOWAY.(Par courrier) Rcvemmcnj en I cglise paroissiale de Stornoway décorce de pivoines et d asperges, a etc béni le mariage de Allie Noella Corri-M \u2022\tMm-.- i u- gene ( ornveau.a Af.Georges Stenart.fils de M.Henri Stenart et de Aime Stenart.décédée, de S( lean Vtany d Ars, Mégantic.I a benediction nuptiale leur a cic donne par Al l'abbé Louis* Philippe Laiochclle, curé de la paroisse.5C&U1A WUéxÛjI PATRON No.7hA.\u2014 Notv veaux motif» pour ta e» d oreiller* e^ lingerie Le point est dee plu» facile» a exécuter Ce patron comprend un motif de 6 par 30 pouce.» et deux dr b par 12 pouce» ainsi que le» indication* pour le crochet 1 e» explication! sont en anglai» seulement.\u2014 Ecnvet Harhlemet ww mwo et adrexjse.numéro, tailla ex date de publication du pafroa déerré Incluez .'0 pour .'haqwe patron commande et enfiu adma\u2014r \u2022« \u201cService de» Patron»\", la Trfbo-ne Sherbrooke.\t\\ Comme le Thé Glacé peut être Délicieux ! Faire du thé deux loi* plua fort qu\u20196 l\u2019ordmmré et.tardu qu il art encor* chaud.1* v*r**r dan* d«»i v*rr** rempli* de cub** d* glace .Ajouter du »ucr* mi du citron an goût THÉ SALADA COMPAGNIES D ASSURANCE-VIE et leurs représentants Canada CONTRIBUANT PROGRES NATIONAL EDIFIANT SECURITE PERSONNELLE 1 r*>«* Peut-être suis-je un rude individualiste f\u201d *'i J F.n',1 jqmais Hé intprvi-w^.msn il m» semhlj, quai.» mfme quq tout homme devrait avoir propre* opinion* au *ujet de la politique, des affaires Étrangères, des affaires en général, etc.\"Prenez, par exemple, tout ce que l'on dit aujourd'hui au sujet des allocations aux vieillards.C'est quelque chose que tout le monde veut.Chaque homme a cependant une idée différente de la mesure de sécurité dont il a besoin et sur la manière de l\u2019obtenir.\"Je sais qu'il y a en ce pays beaucoup de vieillards qui ont réellement besoin de secours Mais pendant que i« suis jeune et que je gagne un bon revenu, je considère qu'il m'incombe d'assurer la majeur partie de ma sécurité future.\"Je maintiens donc toute mon assurance-vie et je l'augmente dès que cela m'est possible.Cela me donne de la protection, maintenant, pour moi et ma famille \u2014 et un meilleur revenu pour l'avenir.Et c'est tout calculi à mon goût.\"Plus que cela, en comptant sur l'assurance-vie pour ma sécurité future, je sais exactement où j en suis.Mes polices d'assurance-vie seront toujours des valeurs de tout repos.Je sais exactement ce qu'elles me rapporteront \u2014 et à quel moment.\"Voilà ce qui me plaît.\"Peut-être suis je un rude individualiste, mais je ne suis pas seul, car il y en a des millions d\u2019autres comme moi.C'est que la plupart des Canadiens aiment à faire les choses comme ils l'entendent l\" A votre service .\u2022 TVstrp*:-* 4* vnu» eider k rbpondf* à voe b#»mn» futur», eurfrvfiyerr rie plen» précii, votre compagnie ri assurance vie vou* sett pat l'intarmèrî-aue H n iepr^son^ant bien form4 H x'intérexee pertonnellemen* A vm» problème» .an*k»e lr» fait» rGnt il f*i!le tenir compte H*n» Fédihcetinn d'un enlide programme d a»*\u2019 ran- * vie So» aervti e» constituent un entre grtnd eventage pour quiconque compte aur t'êtu/ranc*-vre pour réaliser »a aécunté. 14 TAIBWNI.§ht¦\u2022¦©©¦ \u2022 LUNDI.F 40UT IH» PAGES Sherbrooke a encore 2 parties dyavance en 1ère place G.Durocher et P.Lambert brillent dans le tournoi des Cantons de l\u2019Est Le* jeunes n\u2019ont pas déçu, rn f.n lançon par K * et f* 4.tandis qun Paul Br\\ant McMahon.V\\ Mills, de semaine, dans le Journoi ile tennis Mailhot a difficilement eu raison de Bill Bilodeau.5-7.P-4.1 >.Bat des Cantons de l'Est, au club Mont Pierre l^rlage par 6-4.\u2019 I e sete Plaisant, de herbrcKske\tfan Ivan Boisvert a défait Paul Pa- Fn effet, samedi.Guv Durocher.qu n par 7 5 et 6-1.reprenant sa for 14 ans, de cette Mlle, un reel \u201cproN- me à mesure que le ma'ch progres-pect\u2019' qui possède un excellent reper- \\ait.toire de coup,, heauçoun d haKIete el H(er Mm, lNaheIle MlW>»rd-Du d astuce pour .on age.a defa.t pyi, jr Sherbrooke, a drlait Mlle Ma adveruure beaucoup plu.e.per.men.e ^\t^ df victor.a.dle.par h I que lu.Percy «.h.lney, de vs.ndsor \u201e 4r a,Vlthant\t.^regu M ils, par e\tlante.Mlle tîertrude Julien, de Vic- I amhert.de juvenile du Ft hier, cr fid Pierre Victoriavtlle.champion\t«u .Canada, qui triompha de Jean Paul 1 Labbc, de Sherbrooke, .^ar 6-2, 6-2 toriaville.a démontre quelle ^ra t '\t\u2018\tVi'YK ¦':/ p'^ des plus ser.euNcs .; nd.da.es de ad\"'ri \"r'a\"' ^ ^ah'n, *' PtKy .\t.i Whitley, vs mdsor Mills, u-l.6-2 jrno.cher les dam>s «n battant\t.\t,.\t.\t\u201e .Paul Mailhot bat Perre lîelagc 6-4, 7-5.Laurent Turmel Saf Jean Melançon.Windsor Mills.8 6.6-4 Mlle K Jojal bat Mlle Peggs Ricc.Windsor-Mills, 6-5, 6-2.Maurice Blondeau bat Bruno lu lien 6-2, 6-4.Dents 1 a porte.Windsor-Mills, bat \\ndre ( harest 6 I.6-2.Paul-Eugcne Côté et I ouis Côte 3 ce tournoi îàmhcrt .\" demon- v»»* R*ymonuru\u2019' mfner Par « «r .1 a\t^ a'ant de gagner a son tour par vent f ut des rla- ''5 tl b-V (.u> Mass-co-te.de V-c.o-cements que he.i ' *v,lle-.* b,en baU'lle >',our 1 MP* Hilary Watt.Windsor-Mills bet Mlle i cuise Duon 7-^.6-4.I\\an Boisvcit bat Pau* Paquin 7-5, 6-1.DIMANCHE Mlle Gertrude Julien.V ictoriaville.bar Raymonde Dubuc, 6 0, 6-4.Mme J.Hibbard-Dupuis bat Maria parfois Il a divisé son bauble d\u2019hier avec les Saints (Par Jean-Paul I aine) les Athlétiques détiennent aujourd'hui une avance de drus parties en tête du classement de la I igue Provinciale apres avoir partage leur programme double d'hier, battant les saints a Si-Hsacinlhe par 3-2 avant que les Maskoulains ne viennent leur rendre la politesse a sherbrooke a annonce qu'un autre lanceur est attendu aujourd'hui et demain.II\tsera le troisième nouveau lanceur des Athlétiques depuis une semaine, le premier avant ete Harold Shacker, acheté de St-Hyacinthe la semaine demie- «Milagement dc l\u2019organisateur.M Ln quart j hetirc tic * Àce sera al-Jean louis Delc-rletic et du presidenl |,n,c , , rtkllon do\u201e is[,r avec cet(e de I Vstx-'st on de tennts des Cantons .pvcnlc ,u lc trfs er;,nd nom|sre de Ue 1 b-st, M.J-A.Lurgeon.\tjoueurs inscrits dm s cr concours et Deux 'marathons\" ont etc cou pour ne pas faire \u201ctraîner** inutile-rus'.Samedi.Bryan; M.Mahon, de ment le tournoi Windsor, a défait Bill Bilodeau, de Ce soir, pluvteurv rencontres mté-Sherbrooke.par 5-7.6-4 et 7-< Fl ressantes seronjr a l'affiche.On verra hier aprè*-midi, Bill Bilodeau, pour plusieurs excellentes raquette* de Coa ajouter au \u2018bouquet\", a arbitré un ticook se mesurer contre -les vedettes uucl de près de deux heures entre locales, dont André Irottier et Gisèle Louis Côte, de herbrocke.et Ivan Fmond.Roy, de Victorias Ile, que le premiei Vo ci les résultats dev rencontres a gagne par 6-3.2-6 et 6 2.Côté a de la fin de semaine, ainsi que la cé-mieux placé ses billes que son adver- dule de celles de ce soir * dc demain: saire qui ne s'est.la plupart du temps.\tSAMEDI que contenté de retourner mollement Guy Durocher bat Percy Whitney les coups au centre du «eu.\tW indsor-Mdls.6-2 6-2 A Sherbrooke\tBréard bénéficia d\u2019une erreur de ( l es Maskoutains ont profité de îa nisares; apres que C hristy et Runge C».Julien et M Laplante battent sénérosité des lanceurs Armando eurent été retires sur des coups dans P Rov et 1 ixe Dixon 6-2 6-0.\tRoche et Jean Bournot pour gagner te champ intérieur.Valois cogna un JG9CK.C-'OeODOOeOBr ¦ Le baseball dans U I Latshaw, de Granby, prédit qu\u2019il sera gerant des Cubs avant le 15 août! DRUMMONDVILLE.7.\u2014 (DNC) \u2014 Dan* un* déclaration qu'il a fait* à Granby «n fin de semaine.Bob Latshaw.gerant des Red-Sox de Granby, a prédit qu'il sera gerant des Cubs de Drummondvill* avant le 1S août.Le pilote des Sox qui exiqe du club de Granby un contrat pour l'an prochain, a déclaré qu'il ne demeurera à Granby qu'à condition qu'on lui accorde ce contrat.A Drummondville, 11 a été impossible de iaire nier ou confirmer cette nouvelle.On se rappellera, cependant, que St on Bréard, le gérant actuel des Cubs, avait été congédié, il y a deux semaines, et réengagé dès le lendemain.Il appert qu'il y aurait dissension chei les directeurs de Drummondville et qu'un groupe serait en faveur de congédier Bréard.Les directeurs tiendront, ce soir, une importante assemblée à laquelle assistera le president de la Ligue Provinciale.M.Albert Molini.St-Jean a battu Sherbrooke une troisième fois samedi Ligue Provinciale Lise l agawc et Pene Beaudoin !t deuxième rencontre, hier soir, a double qui fit compter battent M Nichol et Mlle Webber.Sherbrooke, par P-*\u2019\tBréard.Handy et AUJOURD'HUI \u2018ummondvli:- A St Jean 5.6-2.| Doug.Irwin bat Raymond Per rault 7-5.6-4.Torn Wilcolson.Waterloo, ba; Gaston Boisvert 6-2.6-3.Guy Massicotte, Victoriaville, bat Vfarcel Doyle 4-6, 6-4.8-6.Shirley Watt et H.Watt.Wmdsor-Mills, hattent R.Dubuc e» C.C barest 6-4.6-4.France Julien et Bruno Julien haJ tent Yvette Bourque et K.Setlakwee que quatre buts gratuits.1-6.6-2.7-5.\tA l\u2019offensive.Silvio Garcia A.( barest et G Grégoire battent Sherbrooke, et Hal Runge.des 1.1 alihcrtc et R.Perreault.6-0.6-* Dans la deuxième moitié de la ghtrtonnk* frinr^r»nf c.» .i,v huitième manche.Gladu vint frapper si\t*\t«n.» «no *»\"«* f m ^ deq mêmî *\"\tv'XÏ' \u201d lean Bournot débuta au monticule Roche et Bounrot donnèrent un total de quatorze buts sur balles aux visiteurs, qui ne hits, mais réussirent tfeise points.Félix Zuluctta lança également pour J;,rn ,a Premiere moitié de la neuvic-Sherbrooke.de même qu'Harold mc manc\"\u20ac ShSChewqUiJermin?'î,PaTrKe'\tBo'lrno'\tb>\u201c\u2019 balle.B,Il Wa.hburn et Al Thomas ont Hands et Bte.rd et un saeriftee de ance pi>ur les Saints et ont tenu le- Him to«i ono ooo « 1 Lu>- St.Jean Granby Haï ter:*1! t.orenxo; ttovr 19 i 000 000 001 002 000 OOx Cabrera.Burke uker*on -zkovA *ki.t Di Par locaux c huit coups sûrs, n\u2019allouant t -lïy Bill Jonca* bat Pierre Beaudoin 6-2.l^urênt Turmel a affiché une belle Mlle Carmen Chare«î bat Shirley *>-2.forme pour remporter sur Jean Me- Watt.W Mills.8-6.6 2\tNormand Rainville, Granby, bat l .- -l ahberte 6-0, 6-2.Ri.*h Rice, Windsor-Mills, bat L ise Christy les fit avancer en position dc compter sur le simple de Runge: H.i- jYàu^r rold Shacker vint alors remplacer Valoi* Bournot et mit fin a la manche en rl0t '3 , .faisant frapper un roulant à Valois nr,iT, eurv, se mirent en vedette en faisant ci cn retirant Thomas sur trois pri Karnh de visi in thé 200 01 fi 202 1.1 10 4 ok.- 110 O10 ooo 7 SI \\X «Mit.rn.Thomas ¦«>»\u2022! Brohé.Zuluetta «fi* Bour-, Shacker (9> et Pascual.L'Est gagne la partie d'étoiles à Asbestos ASBESTOS, 7.\u2014 (De notre en-1 Les clubs de la section Fst avaient voyé spécial) \u2014 La section Est de la chacun six hommes, tandis que 1e Ligue Intermédiaire, qui comprend Sherbrooke-lessard et Magog avaient Windsor-East-Angus-Asbestos, a rem- respectivement 11 et 7 joueurs, porté unc victoire de 4-2 contre la Les trois lanceurs de la section Fst.section Ouest, qui était compose de Pcrusse.Lacombe et Pruneau, ont Magog et Sherbrooke, dans la joute.; accordé quatre hits et retiré sept hom Chaque équipe a aligne 18 joueurs, mes au bâton.Seulement trois buts sur balles ont été donne*.Moisan.Raymond.Ménard et Gau- .i dreau ont alloué 8 hits et deux buts ct J.-G.Simard, sur balles.Trois hommes pnt ete rc 9.30.court no iffUIV (mmmdi tirés sur des prises.Des deux côtes, tous les coups sûr' n\u2019ont pas été plus que des simples i Boudreau.Pcloqum et RouillarJ ont cogne chacun deux hits: Boudreau a croisé le marbre deux fois pour les vainqueurs.Les autres points de LFst ont été réussis par Vallières et Reid.Forgue a cogne deux simples pour les perdants, mais n'a réussi aucun point; Laçasse a compte le premier point sur un but sur balles, deux erreurs.un but vole i Section Ouest: R.Gagne, cc.Cha- 8.30.court | felois.îh, A Goyette.cd.Bedard.;b.\\f | amarre chacun compter cinq points.Garcia avec un circuit et un simple et Runge.\tST-hyacinthi pour les Maskoutains et George Han Jy.un deux-but*.\trÏ££'' ™ Normand Dussault obtint un triple\tr.et un simple pour les Sherhrookois.Tharaa*™ ! * Les locaux menaient par 7-3 à la sixième manche lorsque les visiteurs\tTotaux effectuèrent un ralliement de six \u201c«oints et comptèrent ensuite deux fois dans chacune des septième et neu- l)u**au*,\u2022 rr vième manches.\tsw^în-aV l n double de Pecou.un but\tsur\tGarcia, db-ac.halles à Handy et un deux buts de «alfara 8 30, court no 2 \u2014 Paui-Eugène Roger Bréard donnèrent deux points arMarkon.2fc Côté vs Gérard Normandin.\t1 St-Hyacinthe dans la première man- Pasmai.r * J0.\tCOM»\tno\t1\t\u2014 Dent* Laporte\t-he, mai* Sherbrooke répliqua tmmé\t*7hî»iiti i et t\tMelançon\t**\tN.\tt hamberland\tdiatement a*lc troi* point* dans\tla\t> Gladu.ib deuxième moitié de la même inan- ^,ur,no1- >-Laurent Tur-\tche.\tshacker.t.Lagassc 6-4.\"-9.6 2.El N DI, 7 août 6.30,\tcourt no I \u2014 CTa ide Donald-son.Coa ticook.vs Andre Trottier.6 30.court no 2 \u2014 lean-Nil Do raldson, Coaticook.vs Gaston Gre goire.7.30,\tcourt no 1 \u2014 Paul ne Lestage.Coaticook.vs Gisèle Fmond.7.30,\tcourt no 2 \u2014 Russell Murphy.Coaticook.vs Marcel Simard.8.30 court no l \u2014 Ge.ard Gagnon.Coaticook.vs Roger Mailhot.SHERBROOKE idville otn non non\u20141\t4 S 004 2*>« 10x\u20147 13 l> Sehanx, Whit« \u2022* lloubles jeux «.ladu deux p«vints des la premiere manche but* st 1 an u sherbrooke « «ut* *ur alors que Roche a donné des buts sur ï\u2018*l4le, ft\u2022 ««wh - 4.Shacker a.4», i 1 balle* à Bernier, qui fut retiré en ten-1o,u-^ S,Y, dï'hiiur2k,R,ï™ uV rant de voler le deuxième but, et à « m n** en ?» m.mhea toche.s pour « lohnnv Recco; celui-ci scora sur un!poînîi *\u2018n i.rnanc*î* Shacker.« pour s double de Mrsersl; Quince B.rrbee\t\u201d JfîK'rSl reçut un but sur balles intentionnel: f ranc»* au marbre Balpern *ur Je» buta 'Frank Gravino fut retiré *ur tmi* Durre.l h 30 A1 Vlaiance; (*00.513 .300 3*4, 4 4 4 8 Gravino fut retire sur trois RL D BANK.7.-le chef d\u2019or- prises et Quimby frappa un 'impie qui te.cc.Pépin, cd lü?Section Lst: Boudreau, xg.Pc!o-quin.cc.Cloutier, r, Rouillard, 2b.* Boudreau, cg.Daigneault, 3b.Bisson, ac Vallières, Ib.Pérusse.I.Reid.r.Lacombe.1.Gauthier ,cc, Robcrton.cd.Pruneau, l, Boutin.1b.Fst\t110 100 lfl\\\u20144 Ouest\t010 000 001\u20142 I>enis Laporte.9.30, court no 2 \u2014 J -M.Côté et Y.Côté vs A.Charest et G.Grégoire.Chamberlain \" 'e club de Chariotle*own Avsittanre- 1 ,.V>n *A suivre en page ^1 Hotel New Sherbrooke f 2ur^Li REPAS DELICIEUX ! 't- \u20229» et A.Jouhert.\t______ nn 3 ___ P Ie*tat« el rne P°'nt ^e Sherbrooke lonque le re- \u2022\u2018«rn i ** M.Tinguav et F.fevcur RFnc Valoi*.de St-Hvacinlhc.131**3 pas*er un lancer de ** a*hburn.\trh,,.Thom.* I ,our\tn\tpo.nt -n 4 *i,n Normand Dussault reçut un but\trhr»- Hru-n,.7 pour\t9\tpoint,\tm *\t3.7 ïratuit ct se rendu au donoomo n'«nc*M 7uree 3 turc du champ droit.Roche, qui avait tancé une assez bonne partie jusque là.perdit soudai-.1 CHARLOTTETOWN.7.\u2014 Murph nement le contrôle de ses lancers dans é ( hamberlaip.ex-étoile de* Canadien* la sixième manche - de la l igue Nationale, a signé un con- 1! donna d'abord de* but* *ur battrai pour piloter le club Charlotte- les à Dufort et Quinn après que town de la ligue senior des Maritime» Pecou eut été retiré sur une hirondel-Il'hiver prochain.La nouvelle a été le dan* le champ gauche; Handy frap [annoncée après que Chamberlain .ut pa un simple et Gordie McMackon discuté avec le* officiers du club.On .ommit une erreur qui permit a Du-a egalement annoncé que le club serait fort de compter; un routant de Chris connu sou* le nom de P E.Islan-jty permit ensuite à Quinn de croiser éer*.\tle marbre et Runge frappa un simple .\t.\tqui fit compter Handv et Bréard; -t b \\ J.\tda,d*r, s\u2018'\t« Th^as eurent chacun un fl\\b An ,?l,fant Iw-mèmc quelque* COuP sot k leur tour, le hit de W ash-f \u201e\tque Chamberlain pue- horn permettant a Runger de croiser ,ra quand son club sera *ur sa propre k marhrc et Garciâ cosmm\u201e UBe * patinoire et se contentera de pilorci [eur wr un rol]Un, de p , j f want la deuxième par 6-3.lejrlub du banc de, joueur, * 1 etran- cflmpttr Vales, après que Roche eut d'-rné un autre but sur balles a Du- au, visiteurs dans la premiere par son deuxieme dans cette man-:,je avec un circuit, Jackie Robinson qerera un club à Porlo Rico, l\u2019hiver prochain Yur\t,G^ 1 \"mbardo a conduit son envova Mirerait au marbre.yacht, le Tempo |\\.a la victoire1 Les locaux répliquèrent avec trois dans la l«e classique annuelle de points dans la deuxième moitié de| Red Bank pour la coupe d'or sur cette manche initiale.Dussault frap la rivière Navesink.\t|pa un simple, vola le deuxième et! NFW-YORK.7.\u2014 Jackie Robin- la vitesse moyenne de î omhardo croisa te marbre sur le coup sûr de 'olV ^ Dodgers de Brooklyn, a si-fut de 67.H88 milles à Lheures.Seu- Martin, qui se rendit jusqu\u2019au trois- Rnc un contrat pour piloter le club lement trois autres rivaux ont tenté ième sur un double de Gladu; un rou- Mayagucz de la Ligue de Porto-Ride vaincre Lombardo dans la der- lant de Nick Malfara À l\u2019arrêt-court(co cet hiver.mère ronde ue l\u2019épreuve.\tfit compter Martin et Gladu scora ki\t\u2022< , * Alfonso Valdes a déclaré que ! e- Aljo s'est classé en deuxième place son tour sur un simple d'Avelino ( a- avec un total de 525 points contre m/ares qui fut cependant retiré au\tjourur de deuxième-but de» -\t-\té sac en temant de Transfor-\td,r\",*r\" ic ï,ub d,., b\u2019,nc: 7(X) points pour le Tempo IV Ftta deuxième a capturé la troisième place avec un mer son coup sûr en deux-buts, total dc 400 points.\tLes Braves reprirent, à la deuxiè- mais ne jouera pas.Le contrat est pour un an.AVIS aux CHASSEURS vw ' LEMIRE Vu la rareté crcissan'e des munitions de chasse, nous conseillons fortement aux chasseur* de donner leur com mande le plus tôt possible chez ENR.- fort CROYEZ M EN I IL VAUT LA PEINE D'ATTENDRE l OUVERTURE DU NOUVEAU RAYON DES HOMMES CHEZ Agents de munitions Telephone 234-s-î WINDSOR Votts point?avhtttr a conditions faciles à 82 nord, rue Wellington Drummondville a imposé2 défaites à Granby samedi DRVMMOSDVILLE, 7.fD.V.C) \u2014 Le* Cuhi la prtnuèrt rencontre fut un beau duel de de Drummondville ont finalement retrouvé la voie lanceur* entre Fred Lucciano, de* Cubn, et Johnny du succès, samedi soir, alors qu\u2019ils ont gattné lei deux Malone, des Sot ; dans la deuxieme, de nombreuses parues d'un programme double d\t(iranby, disposant\tmeurs\tcoûteuses\tde Granby\tsont venus\tgâcher le ke qui joue egalement au premier but, cogna un superbe Home Run le 23 juillet a M Jean pour compter le point déctvf qui donna la victoire à son club A la 8e manche, après une joute chaudement disputée qui \u2022e termina au compte de 8 a 7 contre les Braves dc St-Jean.faius un \u201c\u2022on cour\" .Home Run 5265 I* TIKUMI IMtKtOOKI.IUWOI.t AOUT ltl| PAGE! Les Cubs ont gagné deux de leurs trois joutes de la fin de semaine New-York est devenu la Us ont perdu sensation de la Nationale q Wade lance une .partie parfaite tarnham /itersotr contre Syracuse un douMe rt un 'impie et Roland un triple et il compta *ur une hi-Ciladu.un deu» hut>\trondelle au champ gauche de René Aucun frappeur de St Hyacinthe Dufort.ne put frapper plu* qu'un coup\tiHitaaooici is> »ûr ; toutefois.Jo*e Morale* cogna\tce.un triple en releve, à la dixième Marttm, rd .MMClM\t(Oadu.ib Dans le* neuf premiere* actions,\tê^g chaque cluh n avait enregistré qu'un \\«n«e * ***u>e un echec de 7-1 fne foule de 2.5 »ur un loulant de,,, ih,,.ui, p.wu.i Dount.i»«.land sn les blanchissant par 9-0 Ifm f, |alu.eur, nou, \u201en| virenl leur assaut, r.vcicit MuceM\t2\u201c h ,\t» Glad\" b Burne a tenu les peidants a parl, pav.ab,emcn, faib|cs k certain, frappant un simple et sC tendant au *22 bhl,,\"unc '\"«mphe.en esp.,- fl ( an,\u201ere, crotsa |e marb.c a son «''M.,kon e.r.ladu.u.,,».ur !.bu,.les Toi aux\t34 2 6 30 \u2022 \u201e ,\tb\u2014frappe rmir JVC*cco i u 10* Dins la dixième manche.Paiker sherbroox*-\tion onn ooo 3\u20143 î 3 obimt un but gratuit et Dunsault le 8t H.vRc*Rth«\tnno 010 non 1\u20143 « 1 sacrifice; Martin r 8omm^\u2018r* Err*ttr# c.rc*., parcuaj.deuxième vur un sacrifice de (îard 3 coups ,UI,\tmoment».a m.one de 1011 .sa huilicine\tj e m,)ra| du c|ub semble à son plus ner; Ji>e Scott sint le rejoindre sur le a été remportée aux dépens de Gene hav njv\u201eu f.ce|a \u201e hrt dû allrfa\u201e seMitn Bearden, qu, faisait sa premiere »P- y \u201e de la dll^nuoK dan, u dl.sc\u201erirenl ShrrbrooKr », Al Hvannthr 7.Bui* «ur bâtir» rte* Parker V rvierco « Retirés uit coups sûr*.Pete Rig- lmir sur un v,mple de Malfara _________________ ^ .____________^ gan .1 cogne deux circuits.\tDans la deuxième moitié de la lû 'biion pâr\u2019~piirker 4.ivcetro V aV\" marbre; Francia aur AfMBfanre 1,300.pantKin d.ms l'uniforme des Séna- teurs depuis qu'il a quitté le* In rcction.ne X-Ott vint le re,oindre sur le, Rochester a dcfa.l Springfield.10-9\tMorales qui appait a a Sr.\u2019 HaKr» lerv asec un \u201emple et les deux sur ln .imp!c dc nia (oie.à r«e,ju Un«ur f^W- coena1'* buU !\"\u2018r\" 1 h èrenl sur le simple de Santiago.dl\u201eefn< m.,nche.Ken Wilde a rem P du lanceur c*co._cogna 1 e dernier point des locau* fut en p0r,e ain,l\tncllwcme sictoire con'ie d.ens de Cleveland, (.ene a accorde !.sort du gérant Stan Bréard sem- Thoe\u2019?frapp7PunmdolIw»n\u2018'« comma ',nc 'eu,e\tBil' Voi*flle- lap huit coup, surs seulement, mai, qua b|e être dans la balance er tant que sUMe s.mpU de Giegg Vo»\ten.rtleve \u2022\u2022 b^du sa tro,s,eæe tre buts ur bai e- et un mauvais |a direction ne lu, donnera ras son GardnT qu, a ùn-e mü e la partie\tdcb'll\",\u2019n 'rrlv« d« Chicago, lancer lui ont coûte la parti#.\tappm.sans téscrve elle ne peut v at ^ c , û Q\t.toute ta pallie l| cn a ^gnc trois, j les Red^Sox de Boston ont dé- trndre qu'il pourraobtenir lemeilleur ^atreFcoup^msû^,^\tI esOnolcsdeBaltimorc ont rem- fa it les White Sox de C hicago par j.ves hommes\t2 î .i V5\t1 A\tMontreal en deuxieme pos>- \u2019 ;\t4 C Ellis Kinder a tenu les || v a apparemment de la dissens,on p|ace ' la quatrtme manc'hJ ont dim Cn |VO'w ' s\", hllni:cnUrs d'U\" White Sox cinq cours surs dan, dan, la directlon et Jam |c c|ub neiref/ehdiLnxPirTte\"\t^\"riogranime JouWe.î-l et -0.la premiere joute et il a de plu, brille llnf parue de, directeur- et de, tou-' e « bi s attx Pirates.\t, l e droitier Tommy l-ine a bien au baton en faisant compter s,x cur.cera.ent attaches a Rav Murphv.i Gregg Scott a frappé trois simple- VCIf! co,,p' \",r< d?n' la ¦,°\"'e po,n,so dont quatre asec un circuit, l ev gc-ant que I on a ete force de et Joe Scot,.Sanuano e, Ihoele ont fr\" '\tq\"i' les Bostonnas ont rcuss, a decro Ra,der comme gerant d'affaires, et obtenu chacun deux hits dont deux\tV n ,i2,Ha\t, cher leur deuxieme sicioire grace , alltrt grollpe semb|,.cn favtur dc doubles pour Thoele e, un .-.m,,,, no,\u201e !'mb!r e' \"n double a lait compter a deux pomtx complex dans le der- Rrjard\tjœ Scott.v c.11 ui\u2019iiT il o rail laMiii'SVi 1 un circuit pour lcs dctls pomis des Orioles dans la mer tiers de la neuvième manche Dans les circonstances, on ne peut Druminonr! « IH* il» SA4 .47! .414 LIGUE NATIONALE Dobson a ainsi remporte sa 12e ,'tn,ndr( q\u201ee le c|ub oper^ 4 victoire.\tson\tWaikii,».ca .« Des circuits salant trois points 4 Tarnham.hier soir.\tVictor Power\t.* chacun cognes par Did- Kokos a -anse les ( ubs dun\tblanchissage\t, a\t\".'.V.ï.ï.'\ts Ovsen f riend ont permis aux Browns al\"r» B1\"1 * c«**nf «\"\tv«*ub de cir-\tH-a.-a.\ta.\t.3 de SM.OUIS de battre le- Athletics de cu'' * la deuxieme manche.\ti.n'.r\u2019rà',,'.\"',.; Philadelphie par 10-3.les Athletics .Vnalrf points, dont deux non me- , White\tont eu un\t\u2018u\tnrari.r».T>.,jard,ns\teut le*\tbut?non pour prendre\tl'avance sur le\tdouble chacun.\tPure,\tih IS.! 'ri°-\t1 Joe Monteiro et Partlow ont oble- jr mclira aux prise- le laurier, de Montreal, et un club local, pour le j Ce tournoi d'étoiles américaine, \"Ufc,hraJ?^\" doub,e ur' î1\"\u2019''1' donne une bourne de 5: .»00 au ga \"Vrm |eC\t^lenrem frappe DRUMMONDVU.I.E.7.\u2014 (DNO\u2019Garcia l est pour le, Shcrbrooloi, ?nan' T*'1 ™ Ju» ni n\u2019,',n' 9U unr \u201c Ye'-'\u20191''?!;* obunrenl leur premier Ta nouvelle que noire iouma! annon le- deux hommex «ont intéressant, a ^igî d^*^0 00o\u2019nm\u2019débrnrr»\"! I,0'n' a ia deuxieme manche hrrxque ça.r ,1 x a quelque ,emPx de,, a l'effet so,r évoluer e, décident le plu, «ou- 7a \" \"Iidi nr«hî^ q\tSm.th loucha Dion d'un de «e, lan- que Power était vendu aux Yankees vent du sort de la partie.\t' c , f.^;na.n ., oe .* Cers et que Part'ow le fit commer de Kew-> orl Men.d'etre confirmée\tR,en de «urpren.m que le- parues\tt letZ're mo^^le'\u2019\"\tdeux bu,«\tP par le preodeni Albert Mobn,\tentre Drummondville et Sherbrooke1^, ^\t*\" DouVa, oui 1 cs \u2018 'lh'\u2019 repl'qu^*\"» av« Ko,, \u2018\t'«¦' \u2018 \"K » c,c sfdf a.s (\u2022'Client autan\t- r.'r, f \u2019 T point, dan.la troisième session: Wat > ankee, pour une somme ,1e *7.000 terram de.A,blé.,que,\tfaôig prevo.r le Z, hauî\tfrappa un s.mple e.avança lors- paçable en argent américain, ce qui\t_\tv,r un 7, trou, depuis oue lue 9ue Berer obtinl un but sur balle*; ogmfie que la direction du Drum\tVictor Pellot-Power\te*l un gaillard\tMcSpaden\tf,\t\u201e ^\tWh,req Ivaient\tPo\u201cfr fraPPa aln K*Mace *, Un\td Aimour, \u2014-\t- amélioré «on «Me au bâton e: h,en «on I9«l.\t.championne det.ôree, LoutR^U», qùdî lu iJliooicme frappeTdepIi, ChampiOft (JB l\u2019OtieSl k période pue les hommes jeune joueur nu.'' encore que Fan dernier.On l'a vu évoluer avec autant d\u2019aise Power touchera t-il ?et d\u2019habileté au deuveme sac.ai: montant que les piemier but et au champ exteriepr cevoir pour cette fy Un assaut de deux point* dan* la dixième manche a donné une victoi ! re de 3-2 aux Athlétiques xur les Saint*, à St-Hyacinthe.hier après-midi.Parker, qui lançait sa première partie pour lev Sherbrookois.s\u2019est fort bien acquitté de sa tâche, tenant les Maskoutains a six coups sûrs n'allouant que cinq buts gratuits For- d retirant quatre frappeurs sur des ne prive*.» SOF cijiic élu uimmuc pcnuani i\ti ^voiuieiui < mii vjnt'i n._ .\t\u201e\t.\tri i\\rv malbeureu-e qu'on, con que le baseball organise tien, à aide, ' *e* 11.Pll, v BeT^' s>«.v.h l ^\td' r^rtpe cana- DeCecco lui a fait un beau duel -imes de Stan Bréard, ce les circuits mineurs en ne les privant i\u2019'\t\u2018.u:\t*\tun ancfr ^ Smith et Monteiro frap tienne de la coup* Davis, qui vient 'enant les visiteurs à vept coups accuse une meilleure te pas soudainement de leurs étoiles.\t_______^__________________ I1*1 ^ double qui fit compter \\ eager remporter le championnat dc ten- sûr*, allouant six buts gratuits et la moitié du r, r» «g .\t\u2022\t» i*i f V ( ,1^,,na\u2022 totnoir cogna un deux-\tFOtiest canadien «n hattanf Fd fauchant vi\\ frappeurs au marbre.x,,.\tLiâlf\u2019CC vraiment\tune IôIG\t.\tbuts a\tv.in tour et Kimball et Mon\tKauder.\tde\tI\tos-Angeles.\tpar 6-3,\t8-6.\t( epend;int.une\terreur du deux Cub* viennen» de re PITTSBURGH.______________ la ligue du fC,r° Tjro,J*Icnt marbre à leur 7.5, C\u2019est la premiere toi* depuis ième-but (ieorge Handy à la dixiè- transaction?Voila la Far West a présenté pour la première to,,r\u2018 ; , N'nanl cn'u,,e à ia rc^ 1731 qu\u2019un Canadien remporte cet me manche, la seule commise par 1 est reconçu comme une étoile au question que plusieurs sportifs se po fois une soirée en l'honneur d'un *r-\tSrn\"h P rtflr*« Prrri.Xrmour I atxara «ur te« bula Dium monrtvillr ».r.ranhv 7 But» aur bail#* nia rn B 1 l n, .-, ,.s |*»\t.¦ ill pour H pointa rn » mamhra Tourha« * par un «anr*r dr «imlfh .Yrafrr Kim hall Dion' l.anrmr gainant No«otre responsabilité pour une erreur nu une omission ne peut exceder le montant déboursé pour l'annonce.Ton» le» four» de 9 a.m.I 10 p tn Cependant les annonce» devant paraître le lendemain doivent être donnée» avant 4 heure» la veille, et pour le lundi, avant samedi midi.Les annonce» reçue» apres ces heure» seront publiée» dans le tourna! du surlendemain.Commerça ri vendru rest vira vt » rirrnir Pru »2 vw \u2014I Comptant 11.600 Ault* irstaurant «ar j vant r*p*i l«*ar* Pn* SJ.600 .nu pren- \u2022 dra auto an echanea Auaai aplrai i# il- .canr-aa\th.Mal thaAtra\tfaimaa.\tihaiata.i maianna,\tatr.\tSimand I\tauiasaa\t174.rua i Short.Sharhrooka Tel 3 1731\t140 3 EPIt KKIK BOt CHF.HIF «ttuér au maillaur rantra.vtlia induatnalla dau» Canton» da l'Eai Local tiaa propra.t hautfa«a aau , .hauda\tPrix\tda vanta\ttU.OUU\tRriiao 1 rant, aalta A dinar avec iovementa 3 pta ! aaimelloa st§Ae§\tMa nufartura da porta* at rhaaat* avec rom marra, matenau* da (onalruriton avec, raaidrnrr pnvaa aaparaa Pâlit notai, i dis chambra* Salle da danaa.da larap- i tion.restaurant, saüa A dinar, sur plage I ira» ac hilandee l airain .«O a 3u en personne a 7»7.13» 3 Terrain» a vendre 1 POl'R entrepôt ou usine rue Abenauui».1 2 acre da terrain pla' Facilita vota t évitement S adresser Charles Rogeau.| Chemin Brompton Tal 2 5761\t137-4 .Logement demandé Petite famille de 3 personnes demande un logement chauffé 5 ou 6 pièces dans guartier Nord.Ecrire à Casier 39, La Tribune J.N.O.Demande à louer \u2022COI PI.E dan* les affaire* sans entant \u2022 demande appartement d\u2019une ou deux; \u2019piece», soit dans Sherhtooke ou \u2022\u2022'ej >'environnante appartement qu'ils pour-' liaient peinturer et arranger romm- uni 2^ cher soi Ecrire Boite 712.1-ennoxville j 1441 2 ROBE de tramr tain* la a; - adresser 4 a\tFemmes demandées King Ouest Tel 2 206 i\t'BONNE demandée pour >uvrage général! FOYER ornemental avec huche electrt |\tde maàaun.\tService\tà Montreal\t«ber que a vendre A bon maiche S adres\tcouple avec\tun bebe.Téléphoner\tSher- «er 174.V'iirv.»pt 1\t| brooke 2 1 «32 MOT Fl R de chaloupe 1« forces.en\tPERSONNE\tde 25 a\t30 ans.avec\te\\pe : n és bon oïdr- a vendre immédiatement\tnence pour\touvrage\tgenéi al de maison S ad'i wr a M Racine Tel 2 2455 ou\tpersonne* seulement Plein pied | 2\tCommodité* modernes Libre tous lesi .\tS adresser 164 Prospect Tel I MOTEUR électrique \"Westinghouse 1* 2.1521.force.*n bon ord«e avec installations >:\tt e o.\t*4 s Hommes et femmes demandes 1 \u201cCAISSES \"ENREGISTREUSES \" (Ca»h Rcgivîer) l e plu» grand choix de machine» M l \\ FS e\u2019 l SACil FS VENTE.SERA ICE.RKPARATIOKS 17 Vf.Rem 25.Wellington-Sud TEI .2*2675\t\u2014 SHFRBROOkt 150 24 \u2019CAISSES ENREGISTREUSES ; (CASH) NFl\\F » F I lsAGFFS de 5>9< et plu» V Wellington-Sud BELLE »U BUTCHER m pply Regd Tel.; 3-4544 m le mystère de l\u2019éléphant est élucidé Un travailliste lâche son parti, a Londres \u201cF loigne (ni a»rc cet tngrai» que tu a» aihete grâce aux Annonce» Clawe» de Izi IRIBl NF^ !** nmd Mlle RoseAnna Megantic.Martmeau PARTE/ EN AFFAIRES immédiatement! sans capital.< haï vou* sans vous drran .BOl.s de chauffage de 15 pouce» en par «er Aucune soHicitation « faire TravailI tie merisier e* érable a vendre S'a-i PA.van*.fa.lie agréable Renseignement»\u2022 dresse; a Pierre (.ervai* Rock-For eut : gratuit».C.P.143.Grand »-ere\t116 24 POELE HcClary avee In^a.'latioa a l'hui le Très propre.Tel.2 0233.65 Fair mount.\t1392 DEUX juments de promenade.2 an», descendant Peter Brooke Jr Etalon enregistre Age 2 ans descendant Peter Brooke Jr\" «736-72*4 t et N -eet Stranger ' 6315 \u2014 Deux poulain* 4 mm* de \"Gratton' \u2014 Wagon double, remor que *ur 4 roue*, pneu* neuf» 1 sulk'-Poulailler 12\t\\ 32\tt.iange '*.2 g '¦* et maison Tou* a'.er toit métall-que Gordon MacAulay.Bi*hn.Coéticook Tét 207\t140-3 bonne prêt i Poulin.Mansonv l n de» fameux tank» \u201cGeneral PcrAhint\u2019\".qui xemhlenf le» plu» efficace» contre le» rouge* on Hommes demandes\t1°'\" *\"\t+««*\"*\" »\u2022«\" *«\u2022» ^fcnds.i un» errt* coeur le» *.»*\u2022 ni,rc m , e,crhanI >1e Terres à vendre\t! attention - hommes oWANurslOn miii gue le.srmr.de.\\stion I nie.nom recii que depi.o\t.\t, \u201e cr \u201e .hlcn c, rojisnt complet 1 P«ur m-an, »>r territoire* reserve* dan*iPK , - 1276 ru* Commercial*.St Romuald US 24 TERRE 14» acre* men bâti* ISS e«r ttr.\t\u2014\u2014-\t.- ie» de bois m'.\tVU*-, p ed* de ho:* v,Ff\t,r-\\ -i e,p*nence demande S a fran.\tAu**i ho,* de ( hauffage \\ en ,d'e'*e (, Duboi* !27.rue Belmont dra;* ou échangerai* pour mai*on j sherhrooke\t140^2 \\il\u2019» x.n .-eiques \u2022 r\\*t r'j ment » aratorc* \\j he*oin« de bon* homme* h^tniéiet tra'euse neu*e\t\u2018 he*7» cochon»'et traxaiileur* Trav*,! facile Gm« reve de t | 2 â 4 1 2 mo,« - 70 tonne* de foin m* \\vec ou *an« experience de la ven dehou» Fleciru'.te .e- - jtomne ea-s te S adresser entre 2 e; 4 heure*.9» courante Sbattcir et.poulailler 1 ÎOn pou Wellington Nord.*uite 11 Jette* Tout parfait S'adresser a .fuie»\t\u2014\u2014 - Routtn.St Camille.\t137-4| Situation dsmande* La statistique des éditions en France TFRRF 170 acre*.25 acre» boisé» !# vache», chevaux, cochons, etc Fau courante, électricité, récolte* 2-29M.LCKiEXTENT de 3 pièce* A !oUer axer fou**g le» rommoèhtéa moderne» Qua TERRE 160 arpent* \u2022 a\tle» commodité» moderne* Quar\tTERRE 160 arpent*\ten\tbou o\t.a Uae Aford Ecrira Boit* 4.La Tribune che* laitier*.3 chevaux, une di/amc d* 139-3 coehon*.environ 50 poules, un boeuf \u2014\u2014\u2014\u2014 -7 compétent possédant le» H t-i point F edition française, que ™\"^,\":',ri';nr:*.,^'7mr,'.rvjs\u2019jf\u201e,en, »im, r., phuner Ren- Deschéne*.cp 16.» c oa | bliéc» a l'etranger notamment en 'uooir Tel 236 s-6____ 136 6 Suisse et ait Canada.Apre» la lihe JFi vF füe a\\*r experience demande ' ration, d\u2019autre» difficulté» «urgirent.travaH comme téléphonlate sur Sw,tch | ^ rarc,e du parjCr.ia destruction de certaine» imprimerie», mai» elle» llq\t\u2019 Téléphoner A 2 2253 Demande A acheter ON DEMANDE a acheter vache* #t tau re* de rare laitière, devant mettre ha* en août septembre octobre Meilleur* pr.x pavés George R Have* Enothurg | FaUa Vt\tU»4I Fiance Grande Bretagne FtaDl.ni» lia'ie Suisse Espagne Suide Finlande 1 V41 *) J0.W15 7.24 ^ 5.g92 3.810 3.69?3.4*3 2.041 2,000 logis defruits par le feu en Turquie SI NM BOL I .Turquie.\t(P A3 On dit que toute îa region du marche et plus de 2., grec, repartissent entre les categories su,- ,, U|im 1: hongrois.A polonais, sanies littérature.20%, classiques , ,cheques, ri arabe», ri hébreu».: res.20%.technique».th,nois I roumim ._u vaia« digestion acidité engourdi**# ,]4', rellBIéliX 7% art» *'v iment.enema, maladie du rem e» fai\t.\tVa *\t, , .'\tr _ - bie**e Esta;es tes fameux médicament*;\t*\tOuvrages\tédite»\ten France\tde [Nirvana, soit en ttxane ci* preparation I 19^8 à 1948; idextratt d'un procédé «pépiai de rarinesi 1978\t8 I'M jet deenrees Vous aure* emigre satis\t«aiV» I faction Adresse* vous A NIRVANA COM \u2022\t.-.PAG NIE LTEE.1276.ru* C orner riale.[\t1941\t 3.888 1942 .7.008 194 N .9.778 1944\t.8.680 1945\t 6.988 1946\t 8.892 1947\t.13.419 1948\t14.143 St Romuald.Lévis.116 24 Trouvé OBJETS TROUVES B!ou>e d habit et but jeux précieux, trousseau de clef* trou 1 S adresser par téléphoné \u2022 t-ltll Le chiffre d affaire» de l'édition a atteint en 1948 en France.14 milliards.se repartisxant entre 3.000 éditeurs dont 300 seulement ont une réelle importance.70''r des ouvra ges sont vendu» par l'intermediaire de» libraires.(S./.F.) ATTENTION! Qu'il s'agisse d\u2019une construction de giande envergure ou d'une simple residence ou encore d\u2019une petite réparation appelez : J.-E.LUCIEN ROY fmrfprinf:i r gi nfral Nous nou» occupons de vos af faire» en vou» donnant le moir.» de trouble possible Fravail garanti \u2014 Prix raisonnable 45, 9ieme Ave\tTél.2-6023 SHERBROOKE Nous réparons toutes les marques LA YEUSES cnfiez nou^ la reparation de votre laveust.Travail d'expert garanti.MULLIN ELECTRIC odeur autorise de» la»eii»r» Dominion.Poêlé! Spencer, Pompe» électrique» Hcatty.112-A.mo Bolmont\tTél.: 2-0665 SHERBROOKE ATTENTION! ENTREPRENEURS ET CAMIONNEURS DE SHERBROOKE ET DES ENVIRONS Nou» venon.» d'ouvrir un nouveau BANC DE GRAVIER A CIMENT aar le rhemin d'Axcot et approuvé par le laboratoire de la Toiria de la Province de Québec.GRAVIER CHARGE DANS VOS CAMIONS POUR $1.25 LE VOYAGE S'adresser à: 150, ru* BELMONT TéL: 2-5122 - Sherbrooke Arnat comptant - X ente A termes GARAGE BLAIS\ti 172 Main\tTé! 2 66221 T.r.Nsoxvii i.r\ti\tNon responsabilité 1M*|* P \\RTÏR ri» -.11» fi.!», |» ».m, ll.n.j FORD 1946.en bon orbre.A \\en4re fplu* re*pnn«*h!e d aucune bette contrée | Sartre*** .\\ On'*\u2019me Axee-te 5 r-.fi îj1**\t\u2022*'*n nom par mon épouse, né# j f 0 194 Marie Ange Lertur, «*n* ma signature 'Signei Aurélien Allarrt.14 rue Dri monrt.Sherbrooke.7 aoél 19.50\t1 Il Ouvrage» édité» en divers payx A VENDRE MONARCH neuf aertan MET FOR «ertan METEOR coupé opera FORD eertan Ford coupé commeroat DODT.F «ertan Dr»D S hoi» fran»\u2019, logement libre A I acheteur TFFPSIFR touring Rapportant 9170 par mo:« «5,000 S f* bOf»\ti comptant baianc# tttî par moi* Sartre*\t1 ' ser 129 7e Avenue Tel i 0712\t''UNS -talon \u2018ngon 1«MI IMFRNATIONAL 1-2 tonne OL'AJRTIER NORD Deux lofiement» « pick .T chambres Chauffage automaMnue »>eu\\ JSffp%AnokM k S 7 garage* rhaufféa Bonne» conrtitions.\u2014\t,\t.\t.\t'.\t\u2019 Construite 1939 Tél 2 3529\tIM 3 «le thinks ft siPlCUse QUARTIER Ot EST Maison moderne en VlFRf L RY J tomes, 1 6 brtRue, 4 Ingementa; construit* en 1939 FARGO ».!-\u2022 tonnes.I 6 1950 |»4fl 1949 1947 1947 Î947 194« l»3f 1935 1636 10-'».19.34 1929 1946 1932 : \u2022 * 1938 .Ml , \\ PARTIR rte I huile automatique Coin de rue Prix i ¦xq u ¦\t, raisonnable Tél 2 3329\ti.TRl»*' DCimoni MAISON I\t.es.«hd-nbie 3* bain.» hauffage â vapeur, terrain «6 ¦ 160 Bonne* conditions S «dre»*er Poirier A Irieblonrt.124 Queen.Sherbrooke 1.19 2 CIE CYR A.ALLARD I.TFF Lci.: 2 FS» Lots d vendre tAlTS à vendre sur les rue* Royal Cham plain.Lincoln Terme* facile*' 1100 comptant 610 0O par moi* S adresser «5 rue Ro* al.Tél 3 3874\t139 2* 4'i moi».S adre»»er «L ARTIER NORD < hemin Montréal me Jji Patrie.Tél Faretéll.Iota résirtentiel» en*r» K ng ci 139^1'Portland Conrtiiion* facile* *; »dre*«er - \u2022 ' ¦\u2014 -\t¦ - Charles Rogeau.Chemin Brompton lél fermes d vendre FFJtHE rte 217 acr*» bonne terre gia* TRF4- beau lof a -nrtre V' x ion PotMMtoMI a vendre PO» LETT ES light An«*eV 4i f»vé*e* 4 pondre s prix rért ut H»rm' 1c\t* \u2018 29 « 22 f>e«a«te < V.Xrt.1.lhVT nuû!\tque ,i« pompterv ont été hlewev bie«.2 voiture» fine* jjfwr I fxplosion df gren.uîcs enfouie» gh« fine» i epan |r)gn.« le sol par rtrpv ré.»ic ronde aver moteur * garolmc 2 paire» rte harnai»\tMARDT TT ft ÂOÎTT I9.Hrrtoubics 2 harnais fin»; 2 harnai* simple» j\tMAnL/I.LL B ACJUl i\t1 fourche a foin.7» tonne* rte foin 45*\tal Hf® 0.171.\u2014 not* rt avoine semé 20 btrton* a lait -\t/\t,\t,\t.j t*r e ).ch4rre,.^ * ia,( p^He* rnamc.fourche» Aux êcune* de vente de w.b.7è LitUe, à Eaton Comer.1 propriétaire avec 2 m»i*ons po\u2014édaat cun ** nn* meilleur* lot.rt animaux eau courante, chambre rte \u2019'«in.eau rhau joue nous rffron* à cette vente Environ rte elertncita Situation 6 112 mille dut100\tà *,#>rn#* comprenant vache» , 4n , village prèi rte l'école et 6 environ 10 frarche» et xache» du printemps tau ' -r.tilea rtc Sherbrooke, ch-min ouvert\tgéni*«e* e* j#une* veaux Chevaux l\u2019année 150 a re* en culture ion acre* Quelque* machine* agricole.Plusteurs en pâtura#^ J2fi acres cr, t,oi* 300 nnn a autre* «Hide* qu .1 serait trop Ion» rte vm.nfk) n-ert* rte bol* rte «ciase Bonne* mentionner C ondition» comptant ou aui \u2022ndiiinn* rte patement*.Col.atiofi a mi ,cheque certifie rti.\t!\tR M.DEMF.RR.encanfeur.Iné OITEU.PTTE énranteHr\tTel 2 \u2019.»«» 1 crm .» ille Tél 2 5913.BromptonviU# i\tH.Hun* romm * 4.37 aorttiNO! « Xt HETONS FT VENDONS DES ANIMAUX A BOt f UFR OF.TOUS LFA fUOURS ne terre gras *e 17 vache*.2 chevaux lo*«rurnent* et ég aratoire* Deux mille lu village sur irvction route S adreaser Renc (^tbrecque dis imianrt bon chemin gravai*.1> mille de gi.nrte )2.Newport fent*- v1\t13Î-9 Hôtels a vendre HOT ET rte campagne, licence bière, vin e* liqueurs.Ecrire à Bot\u20197 98 La Tribu \u2022e\t____ _______ I ** Dactylolraphe à vendre loupe ou achetez i# nc*t»ce»u «lactvin Bemir gton personitel Ac* ompli meme \u2022ra**t! que gros dactylo f ommort »# rtc portatif P»**e» cher Reminficn Rand, |.27 *uq rue B eiiu-.fton.Tél 2 4b88 rendu Pt »4fS> R art rte «ons 14 ! al i » 3 01 AR III R NORD Rue Rt\\uni: 100 x 2'0 Rue Newton: ht.x l if & tr M et Mme Agcnor Valliere* et ïei thaï a et près U M J J H Bot de M s enfants de Scotstown.passent ¦ s \\acances a Stc-Marguerite, chez et Mme Jacques Rousseau.\u2022si h Riddei Van K oser re présente le réseau mohilophomquc ,c Pa\\s Bas a est charge d'organiser la distribution ^\t¦ ngion.somme mmistic\testietsM*\tde\tfournitures non militaires tmatic- uinairc, ci plénipotentiaire a\tLisbon* premieres, machines,\tetc ).LV quantité de coton brut d une valeui ,,\t.\tde 106.000 dollars a etc ainsi reser r.ir arrête royal, le lonkheer A.W.\u2019te aux Pays Bas I\tI jarda Van Starkenborgh Stachou-\t\u2014\u201e 'ne maquette de l'inondation est et landais des Affaires étrangères au de nature à retenir particulièrement prt- de l'organe permanent du < on- l\u2019attention îles visiteurs, â qui elle 'Cil atlantique, a 1 ondres.\tpermet de suivre, d une manière \\ai siasante, les phases de la mise sous trrmier coréen demande ce qu'il faut faire de cet avion de lonihal à reaction qui vient d'atleirir dans son ,,\t\u2022\t\u2022\t-\t\u2014 \u2014 .champ de riz.apres avoir été endommage par le tir ennemi le pilote i-p.-t.guerre, la sculpture jouit\tde I assèchement de ) île de américain a réussi ratlerrtavagc.meme si les roues n\u2019ont pas voulu obéir.,*>s,Bas dun «'«C\"' renouvelé \" alcheren.\t| n a \u2022Khi de iramp.vl a raawm le pilule a va hav.fant de la part des autorités publi !\t\u2014- r .\t, ques que de la population.\tI a K I M.vient d inaugurer u M f Mj|0f SUCr^flC De nombreuses oeuvres ont été ex nc nouvelle ligne Amsterdam-Madrid.! *\t' \u2018viifcc cette année, par le* meil-,cn passant par Francfort\tet Nice.anf tous une vitesse de plus de 50 noeuds.Ils ont été construits >pc cialement pour la flotte d\u2019Extréme Orient.I e premier ministre, apres avon rappelé que Nî.Milot f.it à l\u2019origine du mouvement qui a développé Tin- guenllcros communistes ont recours a une tactique terroriste si brutale qu'il* nhésitent pas a tuer primaire*, au cours .1 une reccnie cm d< ieur, or()prc.gem au tours dt.vene.( clic miluvlric.a t-ii precise.|curs mtuquc' I e mois dernier, de.revoit beaucoup moins de protection ^nd(U\t\u201eré la mitrailleuse que les producteurs de textiles de parmi les auditeur, dun theutre sous autre» pins .\t,onie dan, .c .dlnge de Rata-Elis I énorme auamentation des im- l>e' ,rdV*'!!c\u201cr' 'an' \"me' \u201dn' «,f assassines a leurs postes; le nombre des victimes est considérable parmi enfant*.Montant «lu prêt 5101.6.8 S214.75 5490.46 5700.5* No rte\tV ff^ement 1750,1\tmemuel 6\t$18.00 12\t$20.00 18\t$32.00 24\t$38,00 u nus i«teo»r»Nri it U nus 4IKIINNI MAI50N Di ritn DOMiSTIOMS tll CANADA énorme augmentation des im-portations de textile, a eu ve résultat Provinciale\tdustrie du lin dans la\tprovince de\tqUc |es pr,kIuiIv texliles\tprimaires, , atteint von\tniveau d\u2019avant\tguerre\t\u2018fui connaissent un nombre d'adep-\tQuebec, a declare que le\tnouveau pn-\tmanufactures au ( anada\tpar d.¦\tlcs fcmm« et lc le tonnage\ttotal ties\tna-ires entre,\tlfs'\u201cn'' C'\"' g'andissint.sont ou\t'idem de la l omm: .on\tde I mdustr.e\ttravailleur, canadiens ne\tretiennent les planteurs de\tMalaisie\tet\tleurs dan, le port était de\t4V\tde plus\tv'rt' tntore cette annee, à tous les\tlaitière de la province\ta toute, les\tr|us qu une partie de moms en\tépouse, doivent\tdormi!\tasec\tleur, 1«'0.\trésidents de la province\tqualifications requises pour remplir mo,n, grande du marche domesti fusil, prés de leurs oreillers I a plu- le, formules d inscrint.on et t,,\t;'r\u2019\" \u201c \u201c \u201c\"«»«\u2022«>» de que canadien\", poursuit M In» in.pan de, planteurs ont couvert de la deuxième Chambre du Parle- réglements des concours1™» de mis L' ,n,*re\"c\u2018-\t1 n ***,*.^ produits canadien, re- sacs de sable leurs maisons soldai ment sient dapprouser la nouvelle en circulation tout récemment et le loi sur le, loyers.D apres cette lot.Comité de l'Education et de l\u2019Art qui entrera en Vigueur des le lei jan invite les concurrents à y viet IdM.les loyers seront augmen per en grand nombre, tes île 15 -.Par ailleurs, à partir île cette même date, le* impôts sur les 1 c* formule*, que l'on peut se revenus seront sensiblement diminue-* procurer chez une centaine de mar- ÜUFBFC e» ec™, JL du- «teh.^ ^-3^\t^ «Æ nommes bre_des personnes employees et le de.k, bandi\u201e 5-cnfujem dans \u2018jc partiel- Nominations attendues dans noire disiricl ( et été.prc-scntaicnt 71 pour cent du marché tes dan* la jungle et ils allument idotne'tique, tandis qu en 1948, la des lumières brillantes la nuit pour part de ce marche conservée par les apeicevoir les maraudeurs j manufacture* canadiennes n'était plu* Le terrain de la Malaisie favorise que de 59 pour cent\u201d.\tles guérillas Les 4 cinquièmes de ses j rw »\u2022¦ j .j\t*\t50.850 milles carrés sont couverts les iunex des1, (0.r.1'.mltu',r\u2018c\tP'imairc.dl:ne |Un,,:, dfnse ,a Vlslh,|lle esl , eM ,mdu,lne manufacturière la plus souvent inferieure HOUSEHOLD FINANCE chands de la ville le, Pjvv-Hjs posséderont au directeur de l'Exposition Provin- province de Quebec seront un vaste reseau mobdophonique na- ciale.Parc de l'Exposition.Québec, au cours de la nr.whain.\t.\u201e\".i'â.r\",~- ' uonal les P F.T.néerlandais s'ef douent être remplies et retournées conseil «tes'ministres de la province ét hii*\tPa'r!u\tn * \u201c\tépaisses ou ils peuvent se di: forcent d\u2019achever l\u2019exécution du pro- «van le 73 août, et les ob,etx do,.U stma ne m ^vm, , î n\t^\t^\tv,,lc'.\" rerser ou se lussemhler selon iel.de sorte que chaque automobiliste vent élre reçus pour le 74.\u2019au plus «tte nouvelle h èr I, n.eTer^m , f \u2018\u2018\u2022T a iauVc Ju, P»J' l iKcasion I cxi don, la voiture es, munie d un mobi Urd.lu veance des.mgemenfs afar, Ce.^toT Muun.e\t*.\t,r*'n-\t\u2018 ^ ,e< i - \u2022\u2022\t-\u2022* etc fixée au *8 août.\t1 que A4 O MoNitti, gê'ont 31, rvm Albert ienBl* Wellington) SHKBBtOOKi.QUI.Tél.3-133S Hitrmt d* bureau 9 à 3 00 tut \u2019rnrin re»« trêlt tom\u2014fitii out ttfor0tu du vokinm 1\tâPPB'rtj 5ét 72 «mm B U*lBiFNCf lophonc sera à meme d'entrer rapport avec n'importe quel abonne au telephone, sur toute la surface du pays.Par cette initiative, les Pay^-Bas seront le premier pays européen qui offrira au public un tel servi ce de communications, l e plan pu blic ci-dessus montre le réseau des postes stables qui constituent a l'heu- A T T F N T I ft N ! fvtrfprfnfi r> et camionnei I I L n I < u n a ln SHFKHKOOKF ET DF «S ENVI RO Ks » IRONS Je viens d'ouvrir un nouveau banc de gravier à ciment.Nous avons aussi sable a briques et à plâtre GRWItK CHAR(,I DANS VOS CAMIONS Al PRIX DE 25c LA VERGE Ce banc de gravier est situe sur la grand\u2019route de ( ookshire.prè* de I.ennoxville.S adresscr sur les lieux ou a D.CHARTIER .3».RI f (.51 I.\u2014 m.2-4H.3.3 \u2014 SMf KKKOUM leur adjoindre d\u2019autres leurs, peinture, dessin, gravure, sculp un Plus llans métropole et un au-turc, arts décoratifs, ébenistene.des ,rc i,dn' *a ''-\u2018Hc Capitale.l e sm d enfants et travaux de loisirs «vtuvernement nommera (hobbies).Chaque conctirrent ugc.en juge travailleurs des textiles ont un taux Si Ton en juge par la fréquence rappelé que le* juges des cours des\tde\tsalaire\tdeux\tfois et quart\taussi\tet l'hahilctc i:.-.\tattaques, il semble Mille dollars seront attribués en\tdélinquants a Montreal et a clevé qu en Grande Bretagne et trois probable que lc> pi rillas sont di prix aux concurrents dans\tles\tdiver\t^uehec '\u2018,nl membres, ipso facto,\tfois\taussi considerable qu'en\tf\tiance,\tngecs par une autorité centrale\tOn ses classes qui incluent: photogra- ^Cs nouvef'Cs\u2019\tmais quit faudra en Hollande et en Ichécoslovaquic- croit que leur zone de base sc trou- phie, films ttransparents) en cou- lcur1 adjoindre ^ d autres juges, soit -u n-y a pas traviillcurs du tex ve ^unN ^ grand l iât de Pahang.nie.dans le monde entier cj.uS.ent dans ^ Irm>,lic or,«nlaJ« peu develop-un niveau de vie supérieur ou de Pcc ,tc ,:i Pto it'\" * fouito au maximum meme personnel qui assurait le fonc f \u2019avenir de l'industrie canadienne camPs secrets où les bandits reçot-peut recevoir tionnement des cours des jeunes de- de* ta*tiles depend de la portion du^vcnl leur instruction militaire.marejj éfomestique qu\u2019elfc est en me * Cs\td insurgés sont stabi- sure êlf garder en face de la concur- l\u2018sc* dans ces region* toutefois et ne ronce des produits textiles des autres ambient nas avoir de bases fixes pays.Ce* importations ne sont ren- P°ür k* armes, les munitions ou le* ducs possibles que par les bas salaire* N,'r^s- Ils reçoivent de cachette* de que Ion paie dans les pays exporta- *a jungle le ravitaillement, le* re teur*.par la dévaluation des monnaies crucs ct protection des \"squatter*\".! étrangères et par laide gouverne plupart chinois qui ont été for ! mentale accordée aux exportateurs 'CN Par les Japonais de se réfugier qui expédient ver* les marche* du ^ans campagne au cour* de la dollar, v\tseconde Grande Guerre.Il existe en- viron 300,000 de ccs squatters, dont I e volume de* textiles importés au un grand nombre occupent les clai-C anada a double depuis 1958 et s'est rietes de la jungle et cultivent fruits accru beaucoup plus rapidement que et legumes pour gagner leur vic.| celui de* autre* importation*.De II* vivent dan* la terreur des gueril-1958 à 1948.le droit de douane moy- las.qui le* assassinent s'ils donnent en du C anada, sur tous le* textiles des renseignement* à leur sujet, importé* est descendu de 24,/2 à 19 Pour faire face a la nouvelle me pour cent.Fn 1948.le cinquième de* nacc que font naître le* bandits, le textiles importés au C anada y est gouvernement a nommé un directeur entre en franchise.1 es droits de des opérations, le lieutenant général douane canadiens sur les textiles sir Harold Briggs, qui est charge de sont beaucoup plu* bas que ceux dejcoordonner les opérations dirigée» n'importe quel autre pays manufac- contre les bandits par la police (Textiles) et les arme*.= Feuilleton de la \"Tribune** I \u2022\u2022 fill* 4a no ai 4* 7.\u2018 Répon*'- I.» *«\u2022(\u2022 4r polir* ! Xprea taat la JartU» érvralt prrndr» an* «a* \u2022\u2022mhr» 4» retla o«pèro 4« rhoao ! ib Zamry Qu# ! aarall I iifrott logixar Qarttion OBI !!\u2022«¦ ! \u2022 int Irl.Surhornm.furore fie her une fille qui «lent Ju«l' ou rfrhi »on dernier nom loi en roi*ii*i mr la rôt* di ment da deerendr» fille Sur (¦Pt Plene», en plein l ééiflrp du D t m homme St'RROXfMV RI R va aai dira, pat \u2022natüta.ana taa plia dtnt let ah* aafctlta «a Premiarament, da fard et da eaute a lèvie* fl jf ne ila » paa ruierf de trop prf« le« li|n » natveatlfa de met léaraa devei impraarlan \u2022 n Tan \"V /æ te» q ni eaa naît If» tant taa taa oapaa V \u2019L -n .U# la neif# *l»n ga non ' ! Fl « ependanl J'ai Uni p gourmand, et dit a son interlocuteur: \u2014 I iburcc.old fellow, vous été* un magnifique gentleman pour de fendre le* dames, mai* vous tenez le plus mauvais barman in the world.Vous ne voyez paN que mon verre est vide'* lorsque le garçon eut verse les deux fine- avcv une onc- tion qui prolongeait le prestige de la bouteille, enrober d'une e-fiquctte venerable - F adafal insinua .le* yeux au plafond: Moi.si jetais Mlle Flossie Anderson Je boirai* moins d'alcool, n\u2019est-ce pas .Thanks.N entrez pas dans i'uniforme d\u2019un tromboniste de l\u2019Armée du Salut, old boy.Le serait horrible- \u2014 Choquante.Vous interprétez mal.Je voulais dire qu'a votre place, je tenterai* de regagner mon pays.Car.s» je ne me trompe vous devez être seule en France Votre famille Fxacfly.la guerre ma surprise pendant un voyage en France.- - Alors?Alors.Dear, je serais repartie depuis longtemps.Mais il y a mon flirt.Il ne voulait pas me suivre, lui Et c'est un brave garçon II faut qu'il vietv ne avec moi.vous comprenez?Il faut.1 à-bas, 4 Kan* c ity, si ie ne I epousc pus, il sera le chauffeur de l'imclc Nivhols.Elle alluma une cigarette, re-icta par le nez un double fuseau de fumée diaphane cl regarda le plafond en s'étirant.I iburcc but une petite gorgee d alcool If maintenant C't - il di pose i vous accorr -er, le petit d'Apremont?La jeune fille le fixa d'un regard dont elle savait la force »ur les coeurs, et répond t: \u2014Un flirt doit\tsuivre.S il ne me suit pa'.t est moi qui le sui*.Vous comprenez, nous autres en Amérique, nous ne sommes pa* ( om-ment vous dites?Pardessus monté, je crois - Oui.C ollet mont C'était a peu près ça Quite well Donc.mon darting m accorttpagnei a Nous passerons par l\u2019Espagne.J ai déjà étudié la carte Elle *e pencha ver* Tiburce et sa voix lente découpa mot par mot \u2014 Il est trè* \u2022?\u2019* de franchir In frontière.Il i.i.u «je l argenf .Beaucoup d ugem Un ( A suivre) % 4 L I PAGE 12 Précisions du maire R.Laurence, ce Coaticook, sur le referendum R li le X)k, (DNO - la ligue ict;ure\\ de 1 oa(iCiH>k rccc semaine une delegation du unK>p.(! dirigée par le mai urenec au cours dune as ^cciale .tsnvoquce ps>ur e;u ochain referendum treat t a sine prcMdait l'as I e picMOent.M iaurc.it Mihar.la hiensenue.et e.\\ x membres que le consetl ivail pus rimtatise tie cei i.afin de rencontrer les collet leur expliquer U situa t le sote du icrerenduui.les toin priK'hainx.Il invita le Or K.laurcnce.a pren i oie.I e maire I aurcnec re lemercia les gem de leur et leur dit que \u201cpour avoir e administration au conseil il t.uit avoir la cixsperatioii ibii.tMev et quand le con prendi e des decismns hors .n e.il faut oue le publi*.u courant.A I hcure actuel gue des Proprietaires ur le referendum qui cl 10 août pitKhain-explications a vous que plusieurs d entre I renseignes, et n'ont actement de qupi (Mpsr pot k SFRVICF.ECRIVEZ TÉLÉPHONEZ VENEZ ozar 96-58 nord, rue Wellington FIRME A 1 IIRK P.M.I 1 SWllDI durant juillet et a«Hit vote dernièrement.*.ait été demande ps»ur constdider la dette des adminis (rations precedentes, au montant de IM.OOUUO; tandis que le» et 10 août.vous serez appelés a autoriser le conseil de Mlle a dépenser, po.u la refection de certaine» rues, le sur plu» laisse en caisse de (emprunt precedent.et non pour contracter m nouvel emprunt Nous axons en main I argent necessaire pour certains tra vaux d aqueduc, d égoûts et de paxa ge Plusieurs de n«>s rue» laissent .\t'\t's\tpar] masse.Avec un trafic suffisant, au corps étaient MM Lernand Jutras.M.Magnan.M lettre fit Lcxpos cime agence de transport au monde Fmilicn et I eandre Dubicuil Jules, du programme et il y eut causerie 1 ne peut rivaliser avec I industrie te I .bien et Gilles (ôte.le demi état de M Domina Fortin, agronome roviaire \u2019.Il a ajoute que le volume kc.M.Royer Godbout.I a réunion s'est terminée par un vo Germa n Godbout (Rose 1 Heureux), ic de remerciement a M T H.too- Mmes I ioncl Blanchard il ucienne) per vice-president et contrôleur du de Windsor, et Aloys Ijeboeuf (Nocl-( anadien National cl à son comité la).d'Asbcstov Mlles K ' mde et Gcr- A VOTRE SANTÉ/ DU BON VIN ttfictelle.Le lendemain, mercredi, les cours Comment devenir centenaire \" ( arl.a gauche, a F occasion de son lOOcme anniversaire de naissance.Il \u201ct accompagne, ici.de M.Frne*» Nrchumbaiilf et de Mgr VI.McQuillen.'! ( arl croit qu'il .a atteint cet ige avance parce qu'il «te sc met jamais en colère.mutne Godbout: MM Robert Ger j'ais.R«'ger Houle.M.?t Mme Ro-'Uirc Houle, de Richmond.M.Ovila Bepm.de Windsor.M.et Mme Patrick Dubreuil, MM F rmin Girard.Armand Fafard.de Magog, Albert Ciodbout, William Carrier, Mlles Antoinette et Madeleine Carrier, de Lennoxville.Gérard Carrier.Stokc, Mme Alfred Gervais.M.Florian Roy, de Grecnlay, MM.et Mmes I ucien ct Léo Côté, et Gérard Berge ron, île Magog, MM.Gabr cl Du .heurs canadiens au sujet de la pre jbrcuil.I bornas Dubreuil Armand se nce de sous-marins le long de la Dubreuil ct sa famille.MM.I ucien rôle est du pays, on est pratiquement/ cme\u2018,n* assuré dirigés par des equipages russes.harge de l\u2019organisation du program me pour la durée du congres.(es sous-marins étaient russes, assure M?inguy | MONTRÉAL, (PC).\u2014 Le con !tre amiral E.R Mainguy, de la Marine Royale Canadienne, a declare ici aujourd'hui qu'a la suite des {informations sérieuses reçues de pé- dc Windsor-Mi Ils.Girard, M.et Mme 1 mile Ha \\ italien que ces submersibles étaient^'™?' I tir tam Ile M.Alcide G»'rvais.MM !te!erendum à Toalicook, les 9 et 10 août Le Mteire J -E.Boilf meurt a l'âge de 99 ans QLFBFC.(PO Body, doyen des not; vince de Quebec, est devait célébrer son ct T es pêcheurs qui nous nt don ne ces renseignements sont des hom mes fiables et ils n\u2019auraient eu aucune raison de nous raconter des faussetés\".a continué le contre-amiral Celui-ci a ajouté que si les sous-marins avaient navigue sous les couleurs d\u2019autres pays, leurs capi-ur.es auraient signale leurs posi Le contee amiral partait pou .\u2022 Mmes Icopold Bnvh Gosselin et leur famille, oitaillc.de Rouyn-Norar dien Bcrgcrv>n et sa f ¦i Napoleon Armand R avait été adopte pour autorise; \u2019 emploi d'un exédant de $25.255.90.non dépenses, en ver;u du règlemen\u2019 369.pour le pavage de certaines rues \u2022c la ville.Avant de devenir en v gueur.le uû reglement avait etc approuve par les électeurs municipaux, proprrétai res d\u2019immeubles imposables dans la municipalité.Ce règlement avait iiiiv.été approuve par la Commission municipale du Quebec.c: 3 CIGARETTES DE VIRGINIE PALI MAIL !.Glue£& otifâémce/ Sculagemenl en perspective pour les asthmatiques C Ml