La tribune, 22 août 1951, mercredi 22 août 1951

[" irMFFmnnr: J.S.RR AV LT U.A&.D.RPE( IA LISTE PQI K LA VLE êfl nord, nir V% rllin8t«»n \u2014 Tel.VI814 SHI KlIKOOkt LaTribune VENTE \u2022 SERVICE - REPARATION ACMITII AVBC COMeiAMCI Lit eROOUITt GENERAL ^ELECTRIC U MAGASIN tUCTRIÛüE ITIE M Kïmj One«l\t1 rlepkon# 2 '1.22 AOI T 1951 5 CENTS I F NCMERO MAUVAISE FOI EVIDENTE DES COMMUNISTES Tampico se prépare a faire face à l\u2019ouragan-Autos réquisitionnées Une secousse sismique cause ue gros dommages aux Iles Hawaii Les allies accusent les communistes de faire montre de mauvaise foi, a Yen An.\u2014 Les rouges seraient les auteurs de l'embuscade qui a cause un incident dimanche.ninnitairAf À PAVIWlfiliAft Ho fAftlfchirA \u2014 Voéd uo« partie des dignitaires presents hier a Imposition dr Cookshire.De gauche a l/iyniidlivJ fl I VApOalIlwn UC vOl/niniiv droite.MM.U.Il>»rigmau.secretaire; J.McBurnes.president; Thon.< .-I).tremh.ministre dés Mmes de la province; M.J.-\\.Klamhette.depole de < ompton au\\ ( ommunes; Irnest-tl.(.ingras.depute de Richmond-W olfe: I .H.Hunt, directeur, \\.Bennett, directeur i Photo I m I rihunet l Mossadegh persiste dans son opposition; j Londres enverrait des troupes en Iran North Bay devient une zone stratégique I ONDRI S.22.(P\\i \u2014 le premier ministre \\ttlee a consixiué une session d'urgence du cabinet, aujourd'hui, pour discuter dr la grave situation creee par les derniers développements dans la dispute ang|o> iranienne sur l'huile.f foster.D F.( .de Guelph.Pnt.Le destroyer \"Nootka\" est de retour au pays On AV*\tA 22 *P( )\t la\t/one\t1LHF-RAN\t'P\\>\tle\tp^e\tmodifier son attitude eî e'iter une aîrategique de\tNorih-B.ty.\tOnt\ti\trT1lCr ministre de I I' in.Mohammed\tcrise u.ui pourrait t^i e -.entir \\r> te choice\thier comme\tcentre\tden\tMossadegh a\tobtenu un\tvote\tde\teffets dans lotit le Moven-Orient.auront a\tsurveiller les\t.«sfe*\ttern\t1 '''*urd hui\tau\tsujet de son\treiet\tde\tReunion du cabinet anclai' foires du nord-ouest canadien en P orw>s,,'ons britannique* concernant cas de guerre On s entraînera ,a tl,sPu!e 'Ut le.s ressource^ petro 'IV I ondrev de* dcpeche* di pilote-\tpour l'avion v\ttet\t( M00\t!,cres tic ompagnme Anglo-lra\t'aient hie; gi e le gouvernement *'C anuck\".fait expressément pour n,an 0,1\tanglais au ait ! intention d etudier la parer\ta\tune\tattaque\taerienne\tpar le 1\tvo,e de ^ en\tfaveur, avec\tquestion de débarquer\tdes forces nord\tdu pa> - Ce\tnouveau\tposte.\ttro,v\tabstentions, a ete\tdonne au\tarmee* a \\badan centre de raff' situe\ta\t17^\tmiUev au nord\tde fo\t'cnat\t\u2018me heure a\\ani\tla\tlimite de\tneric vie ! Anglo-lranian\tOïl.et ain ronto.\touvr ra\tle premier\tseptem-\t,ernf's ,1XCC h,cr bar chef nego\tm risquer une rca.non ic i part vie be le commandant\ten\tsera\tir\tciattur anglais.Richard SuAe-.qu\tla Rassie, qui a une t on.ir e corn- (\tv\ten G\t\"\t- Bretagne si Mossadegh\tne\tmodifiait\tfLe premier ministre\t^ft!e^ est pas sa decision \\ la ( hambre\tbasse,\trevenu de\tla campagne\tet s! a con te vote a etc de 72 a /ero\t'oque une\treunion du cabinet a i.i le premier ministe iranien\t*\tfa i ;\tquelle ont\tpris part le\tmare.h., 'avoir qu\u2019il n'atténuerait pas\tson\t1 air Str John Slessor.\tchef delà: opposition.\tI n\tdiscours, lu\tpar\tson\tmaior de l'aviafton.et Sir William ministre vies finances.Mi Varasteh.a Fra/er.president de la compagnie exprime scs intentions dans ce sens Anglo Iranian OiM U premier ministre était trop ta M Averell Harriman.1 envmé spe b.e.en raison dune longue maladie,\tcral du prcsidem américain, na p.s pour lire lui meme ses declarations\tfait de commentaires sur l e.hc.des e vote du sénat a fait suite à\tnegixiations qu'il avait réussi a tare un rapide échangé Je lettre-, him.\treprendie entre I Iran et I Sngleter.e eiif e Stokes.Mossadegh et l envov ¦ on sait cependant, qu il avait .on spe.ial X.pre.s,dent Truman.»\tredle ans Iraniens d'a.septcr les Avcrell Flamman.qi .rs> M1** tml dure Apres ,»vt>ir relire une proposition IK tours\tcn ^jl|f p0(nlv Stokes\toffert Dan* tous les milieux, i! ne reste\tun dernier compromis consistant a que peu d'espoir d'un reglement de*\tnommer un gé ant anglais sous I , vtiffictiltes soulevées par )a nationa\tdirection de I'Anglo Iranian Oil lisation de I Anglo Iranien Oil ( om * On n a entendu que quelque* cr - ParlV Les libéraux veulent assister à l'enquête DI FBI ( .22.\u2014 ix lour* dan* r Ai {antique, et elle a bientôt atteint la mer de* ( araïbex.FMe a atteint la péninsule d.* Yucatan au Mexique hier File f vait perdu de sa force, mai* elle a epti* une partie de va vigueur et traversant le golfe du Mexique A midi hie* \"( harlie-\u2019 tourbillonna i à l mille* a l'heure I ouragan était alors a ?A0 mille* de T amp et avançait à quelque 12 mille-: rheure I a tempête couvre une perficf d n diamet'e d environ mrlle* HONOI f|l 'l1 'P\\ la pue secousse * nique a é»re enie gistree sur l'ile v»»lcanique de Hawaii depuis longtemps a oiite au district de kona toute* se* reserve* d'eau avec une .vecheresse de 2 moi* en perspective I e* dommage* immobiliers ont e?e estime* officiellement entre A7SO.OOO et SI million, mats la perte de l'eau est la consequence la plu* unique de ce It emblement de terre I i secousse a trappe la plu* grande de* île* hawaïenne* de bonne heure hier F-'lle a endommage ou détruit plu* de 200 reservoirs den magiisinement d'eau sur les ferme* I ne autre secousse j, aussi frappe la région de kona.hier soir I a police a cependant declare que se deuxieme coup fut faible et n a rapporte aucuns dommage* < e contre coup a simplement fait danser la vaisselle dan* les armoire* de Honolulu I e* familles qui demeurent sur la côte de Kona d'une longueur de *0 irrllcs, se servent de reservoir.* pour conserver leur eau potable et leur eau domestique I\tepicentre de la secousse d'hier *e trouvait xitue sur l'un de* versant* «uhmerges du massif Maun* I oa le volcan s'eleve a 1 Vh80 pied* au-dessus du niveau de la mer et descend uisqu a 18.000 pied* au-dcssnux de l'océan.II\tne semble pa* que le voknn fna irruption, le Ma.na 1 oa est l'un de* volcans les plu* actif.*.Il a crache sa lave dan* la mer.il y a moin* d'un an De* camion* tiansporterent de l e.-, autourd hui.*ur la kôie de kona I i pluie ne tombe geneialement pa* sur cette côte avant le moi* d'octobre ( ci x qui cultivent le «tfe la mA»is*xyn e*f presque prêle a être recoltee se dépêchent de reconstiuire le* reservoir* le* feve* du café doivent etre lavee* avant d'être *Ck hee* e» emp.iqnetee*.le* eleveurs ont aussi recommence a construire leu * rcvei voir* ^ Harold I oper.surintendant de l\u2019Instruction publique a déclaré q ie l'on sera peut etre forcé de détruire l\u2019école d Honolulu, tordue par la secousse et de la reconstruire au coût de NK* IHK* Quatre tornades en Nouvelle-Angleterre > On croit, au Japon, que Moscou acceptera de signer le traité Ml NS AV»\u2019.22 (Par Robert B luckman.de l.t PAi les Allie* ont accuse aujourd\u2019hui, le* communiste* de faire d*Yen-An 'kaesongl, site de* entretien» d armistice.un ''vmbole universel de mauvaise foi\u201d.I e bulletin d information du commandant dr* Nation* I me* a é-galement blâmi le* ronge* au suiet de l'embuscade contre une patrouille rouge, dimanche, au même endroit, en disant que lentente d.neutralité permet aux rouge* suffisamment de force pour maintenir l\u2019ordre dan* le se.leur en question et éviter de.* coup* de main de ci .'il* arme* qui, selon le» Nations l mes, a u aient perpètre l'attaque.I 'accusation de maii*ai»e foi portée contre le* rouge* a * te radiodiffusée âpre* que le sou*-v»rniîe eut tenu sa smeme reunion en v.de solutionner Je problem\" d une zone démilitarisée dan* le cas d un armistice.Peu de progrè* I e comité doit *e réunir de non-veau demon (ce soir, heure do Quebec).Fntre temp*, la \u201cNoix du commandement < < a dit i la radio de Tokvo que le* accusation.* de* rouge* \u2018 voisinent le ridicule\u201d.A près\t0 dfl récents événement* survenu* a Kaesong.le commentateur a ajoute : Il est maintenant evnirn* q ,?le* commun este* ont .ho si cet endroit i>mme site de* nce>*ci i*ionx en vi e Nation* 1 nie* par de* déploiement* de force\u201d.Aucun milieu n'a lais.sé entend r# q ie le.* progrès étaient r ajms riar» le.* entretien* au sujet de 1» zone-tampon, le* deux .ûe* maintenant toujours leur* premiere.* exigence* 1 n porte parole de* N at ion* ÎN me* a dit que le vu e >mira! Tur« ner lov.hef de la de' Qatum offi-cielle a «ce n a pa* re B*r ira» court da coupa al da i, la »oua Irarnra imiradiataman» pour \u2022 > « ¦ ima piaca da - hoix Pour da plu* amPla» ranaa^gnarrcni* vauiltai du s* Sjcramani Ou 2« au i* août pout la* cah^alaîra» par >a P Oamian I At» » »»atB l>u au *¦ août pour la» faniaaa par Mm# J «.ama*ha p*# fha# par la Para Da»tardtn* iPdampto \u2022\tlata\tOu aout \u2022\t' xapiambia pu la» Garda» Malada; pta* haa pat la P»*-a %rrhairbault.>*auita Du au *- » ombra pour darra« at daaïuiaallaa du rpr* la Jaarma d 4rc du i« au\t*\u2022 *ap ?\tamDra ra\u2019ra ¦* d orianlalmn a ! M\\r-\u2018 p \u2022 ¦ ta Para Jo»aph < hagnon firm rt * au .0 pour rtarra* Mgr t ahlan.»» / rr la* Tartiairaa »»»nt «pa < lala-oa Invitai Ou £1 au ?< pour laa matiiutn va» pa> M -tbp# ( rotaau Priai a rta Ion nar «or o m « avança a la ' ilia lai \u2022-rt» ï* H4 Ooffarm\t«NO Ridley s'affaisse en rendant témoignage MOV I R f M 2:\t.îliam K »,i 1r\\, , ha* Hl:ikf «le Monirfo qtii d ne condamne a *i\\ mv'i» de priion r\u2019i '2iHr «1 amende pour avoir conspire pour vendre de» narcotique* a eie le pnnc p.il témoin «le la pour-'nie hier apres-rrtidi a I engnete |i>.hciane «ie *\t*r p e*iime .empher Adimo!* Oh muvav.a.:k an* ( f dernier e*t or¦ jjin«nn.u**ance en matge de trans tert de* ohltgalion*.au montant de Adétenue* Par la (reverse de I .1* et tian*porttcs ai «.ompte ci Sr m «nd Rochette lire M Murphv a declare a t tiihunal qn d n a pa* ve «itie ve que Im en «it*aii Rcvhetfe, parce que du il ' c elait le pre»i»ient «le la compagnie qui ver occupait et a toute*! il.je ne *i'«tpconnai* nen I e témoin dit qu une fois.*011 avant M'it api * Voe| |9't).d avait de man de a M K.-vhette e q«.I était advenu de* ohhcation».et R«»*hei!e lut avait répond., E ik.» *ont enue bonnes mains \u2019 M Maunce ( usavk.gerant adjoint le lii stic*u»'.»le «le Monueal île ia H.nque Ro>ale du ( anada a decUif v, > compte ,1 Vmand Rochette I foe it n v avait pa* de fond* le 20 décembre !9*(V poui V?*M).(mh) I! «lit que le compte avait ele ouvert le '4 septembre 19*0 pa« un dépôt de MOO en cheque*, et q;.e I entice *111 ante au vompie.e*t en date du 21 decembic 1950.pa' un dépôt de S201.IMMI soit par le* obligation» revues pai la .section de» valeur* ( e montant «iit»| couvrait le cheque ue $200,0fK) présenté le même four.Macdonald loue les Acadiens w f si Pi HS|( O s h 22.(PC 1 1 e premier ministre de la So«: vel'e Fvas,*e Angus I Macdonald, a inaugiue hier le* célébration* du friventen.iire de Puhnico.en louant ;c* pHHtrtiCf* As *.h< !\" fianv tu Sous somme* fier* de fïeonnai-tre que seule une race immo iclie PO' v.ur av^i'iiipiu ce eue k peuple acadien a fait dan» ce pavs a t d declare, en dévoilant un mi'nument dedie au fondateur de Pubnico, un mayor fran»ai*, en Ih^l 1 histouç .1\tp fei: et de truisant ce beurrent de ferme de fond «n comble M Parent eut toi f iu»*e a !e remp* «le *a *er quelque* ammau* ^ qui %\u2019v trouvaient, au moment du si 11 msfre les prîtes sont considerable* ,a le fe1 h consume la récolté de g* - n \u2019** et m.ne plu-ietir» piece* de machine ,e «y .oie la troine#-*rH4» 2 X etl» enfant rta t* an* que l\u2019on voit en Irani «le travailler sur la mai lune a coudre ci-dessuv ptuf réussir de* travaux de fantaisie que même une ciMifurler* experte ne salirait esperer.( et*i semble paradoxal, mai* tout * explique lorsqu'un t omprend qu\u2019il * agit d une mai bine a coudre automatique, la Midr du genre au monde, fonctionnant par simple pre* n*n d'un boulon.le* machine* a coudre en /ig /ag connue* doivent etre operce* par de* personne* lompe ente* pour donner de» résultat* satisfaisant*, tandis, qu'avec telle mai lime automatique, il suffit de presser un bouton pour réussir 1*11 travail PARI Ail II ces boutons permettent de faire \u201d2 travaux de broderie different*.la fillette de h ans.photographiée 11 haut, donnera des démonstrations de «elle r ton nanti machine a emidre lor» de II \\POS|||ON l)f SHI RltROOkf.au kiosque d* la maison I f A E Mjl f IIAIIIIE.dans le pavillon industriel.Ne manque/ pas de voir la SUIE AIM HIN» IM X.ENRE Al MONDE.Amelioration constante de l'emploi a Drummond DKl M MON DA II I F.22\t< DN( > I a situation tic l\u2019emploi x amchoie toujours a Drummiind»die.«i Ion s'en lient aux chiffre* fourn * par 'e bureau «le ! Avunancc-t hômage tt «le Placement, pour le moi* «le uhII-M Voici le* chiffre* comparatif» du meme m«*!s, l\u2019an dernier: 1950\tl«.*l Vacance* *\u2022 gnalce*\tl!l\tl!h Demande* d empiot\t2*8\t471 Personne* referee* .\t1^1\t151 Personne* piace« * .\tb*\t9\u2019 F ntrevue» de bureau\t'Jab\t5.20\u201c Pci sonne* e tirant de* prestation*\t\u201cffj) Benefice* pave* durant le moi*\tA'«- J*n*0 $28 959.45 Un jeune homme de 17 ans condamne a S ans MON 1 RF AI .22.\t- I n jeune homme de I* an*, dont ! adresse nappa'ait pa* dan» le dossier, a cco pe hier, d\u2019une sentence «le a an* «le p?ntîens.iei p.« le ge Armand ( ! chef More^* de* danger* «le cette sorte, le dire., reur non* a fait remarquer mcidem ment que de* jeune* g.i'v«*n* 'am' sent avec une carabine de cahb e _ et que de» parent* n > trouvent au cun danger I e chef aioute que 'elfe arme a feu e*t considérée «.omme ¦re* «i.«neert*i *e A ne distante \u2022< t mille Se piomener dan* le* bon cpMi* ave«.une 22 ce n'est peut é,fc pas îrc* dangereux, mai* «Ian* k* limite* dune v'lle e \u2018mille\u2019 «.om mence a compter et la carabine xu* Complications legales au procès du.\u2022 Si te de a premier p-«ffe lapon II éia t meme question q vienne en conge au p>v* .etre annee I e lendemain «le 4-n*ee de * >r fie.un chapel.un de l'armee Ii»i ap p1 il que son fil* était dan* une \u2018 im pa.ese et quelle en apprendrait «la vantage bientôt dan* le* journaux Aujourd hu:.de Seoul on révélé que (nb*on est accuse de me.irtre devant une coût martiaie Don a ete mêle à quelque* affa ici.a Ottawa .a declare Mm Gibson, m^ s il v agissait d\u2019inciden * bénin* < ec etau attnbuahie a de mauvais compagnon* ( e*\u2019 peut et»e encore a même .ho*e en ( oree.ajouta 1 » e ï * 'e m\tle *»'* q \u2018e\tarme* v « etre juste Rumeurs d'emeutier par F.Pace et.(Suite de la piemiere pigei ,lat* d i igmen\u2019er t r* fie\u2019* \u2019e nom h-e de halle* «1 poMeru *an- en augmenter e po>d* II* on» egalement perfectionne un modelé plus lege de «.arahme * Ils C'pe\u2019cnt et croient qn on trouver* une *0 : Mon sattvfaisante mai* elle pour ra difficilement corn prendre le* arme* américaine* 'imi t les nouvelle* a me* britannique* 2Nô.b\tle* Américain* c*perent beaucoup qu\u2019on en vien«l'a a un armistice en ( otee.mai* iis n osent; pa* affirmer *1 le* communiste» le veulent vraiment ou non Relation* avec le* < oreen» A! Pace a dit q lui \u2019xj*.* \u2022 p a»*:- q n epo* try v,» If.e * question de* :e!«tion* avec « po pn ifior oreenne s » e point et le gene»al ( ollia» ont fait le» rr maïqin-* auivantc* I iule medicale amctMame en purticulie».a prévenu toute epidemie .( importance majeure I e.» Ftaf* l ni* ont fourni «le* vêtement* et du ia itoiirriMue .partout ou la chose fut pi»**ible.et >1* ont achipie un plan de réhabili'ation de la ( oree Quant aux relation» avec la p» > pu\u2019atu'n civile, rli»- ne P'«\u2019*enfen\u2018 pa» «le problème majeti' le temp et \u2019a générosité de* soldat* am-.-\u2019 ,a»n* on! conqm» : arrvt\u2019f «le la po pulaton.le* «leux visiteur* non\u2019 .mai» «'ntenrtu parler «le « d* xu v oreen* attaquant «le* soMat» de* Nation» 1 n e» I emp\u2019r- ement «k Nord-( oreen» a *e réfugie' dan» !r; sud du pay* fournit une bonne in j dicafion sur l\u2019etat de* chose», a ce point de vue.(\tii\"tr T I \u2019i « n,1 ¦\t* % \u2022eur* * ''* «> «irnt lu \u2022 « n > celle publiée aux Ffat* E ni» con .-nan' r pm.e» in»en\u2019e à iro\\* a rad *n« a ;«e» de *»*\u2022 rtr» Dan* s te «ie a piemT'e pige» f ra'g«e a rempli.e.pou 1 dru\t' foi*, k contre amira' A «gh H tkc.a la reunion d aujotud hui du voua comité t 1 aigie avau accompagne lov a lokyo auprès «F geneial Ri.Q-.I e» incident* sn onduirex lov a suspcnilu *a réponse offi ciellf aux «Icimere* accusation» des rougeA concetnant une prétendue vio latum de l\u2019accord de neutralité de m pa»t de* Allie* di' ' «uchn le genera! Nam II «.hef^de .a \u2022 legation officielle communTte.av ot tejete sa réponse préliminaire Fn ce qut eo >csrne une «ifaque de Taviation alliee .«»nt v* de* véhiculé* de ta delegation communiste, le* rouge* ont refuse de prévenir le ' commandement «le* N \\\t( f;,« - des heure* de depart et de» trajets muvi* par ce» vehicyle*.I n délégué rouge aux entretien* de treve aurait dit Si mut* ne pou \\ von» pa* obtenir la paix au moyen A de* négociation*, il nous faudra c«>,.tinner a lutter contre r.igrcsMon.\" I e* poste.* «le radio communiste* e\u2019 allie* concentrent leur attention *111 l'incident «le dimanche, au cour* du quel un chef de patrouille fut tue > et un soldat rouge blesse, a k,»e *ong.f\u2019ropagunria ntdiophoni'iii*' ! a machine de propagande corn muniste semble vouloir tirer loin le parti possible de ces incident* I es .?autorité* allie* se demandent même ; si le* rouge* ne visent pu* am*i à couvrir une veritable histoire de l at laque de dimanche qui ne serait pis du tout en leur faveur.I e chef de patrouille tue portait e nom d\u2019\\.10 ( hmg Hoang er 1! etau âge de 22 an* I n meme temps, la radio rouge a ** entrepris une vague «ie propagande contre ie Japon I a radio de Pr «le paix \u2018 *an« U ( hine et san* R L -v y 1 SX®4* Joui les records de vitesse mondiaux sur terre, de 200m.à Th.jusqu'à 394m.à l\u2019h.,durant 23 ans, ont été établis sur des PNEUS DUNLOP ~ -\t' - ACHETEZ DES .PNEUS ET CHAMBRES A AIR DUNLOP MA/âfreMAtr/ Les plus fortes allocation?sur reprises Voyez votre MARCHAND DUNLOP aujourd\u2019huf VALEURS SUPERIEURES.O DE QUALITE SPLENDIDE l t >' s nos df RM Ml E ni .NORD\u2014fjualité MOUTON de PERSE NOIR 395 .00 395 .00 In tout temp*.\t»*lf»jrx At Afjn-Bn vont ln*um»*va.ht#*.Notre »»*te experlrnre rlan* le domaine r \\.-R lewitt et Mme C -R.Howard.\tt Photo La Trihuncl Waterville fêle les 25 ans du .syndicat d\u2019IKC WA ï i R V U I F.(Spéciale) \u2014 I e 25e anniversaire de fondation du Syndicat de M C C de Waterville a cte célébré ces jours derniers, au cours d'une soirée paroissiale, sous ¦ r'^ivlence de M Georges Drouin, president.Celui-ci a souhaité la bienvenue \u2022 .president diocésain, M Albert Nicol, a M.Donat Grégoire, de l'r cole d\u2018Agriculture, ainsi qu a la nombreuse assistance.M.Droun rendit hommage aux pionniers i.\u2018u mouvement agucole, et M.Grégoire ftt l'historique de I UCC, expi.-quant les buts et avantages du sy.» üicut qui \u2018fait voir aux cultivateurs (leurs responsabilités sociales\", dit-ü.Le film 'la Montée\" a ete projeté sur un écran, pour souligner la situation de la classe agricole il y a plus de 2* ans.l e president a remercie M.Grégoire, puis a présente M losaphat I .tchance, président 1 i syndicat de ( ompton, qui a *raite de questions intéressant sa localité, comme celle de Waterville.I n aut c film.\"I e Vatican .a ensuite présenté aux spectateurs.M Albert Nicol, president di\tdorique de»\tma\tga»ms S'e,.be\trg».\tdon\tf Fidét est\tdue\ta une fem- m.\t\u2022 1\t1 * C\tompaghie\t«HIV!\tit son pre \t\tmag.i\t.»:n il y a\t'4 a\tn*.en lù|7 \\ :\tLIJOl\tird\u2019hi\tai, elle compte\t\tetabli»»e nii\t\th Mont: i.a! et\t\tque\t:lques autre* \t\tla r\tirovince.\t\t \t1 t\t\t:c.» continu\t«le n\to» magasins.du\t1 M\tbu\tbrunsky, e\t't al\tdnbuable on £\t\tc pa\trtie aux rc\tdatic\t>n» arnica!.*> en\t\t\tclients et\tIf'\temploy es.\" D'autres facteur*, n impre.vsjonnent le client.( est ainsi que dans ces grands magasins.expliquait le conférencier, c client trouve une marchandise de premiere qualité, attrayante.a un prix relativement b relicment.de nmer en raison pouvoir d\u2018achat de la fn I es clients veulent d'abord un 1 etablissement et une marchandise b en empaquetée.\u201d Pour mieux servir sa clientèle.¦ met un aei '.c du t .s»\t.1 'i disposition.< es voitures rccondul-t le' clients dans un ravon de mu aut d\u2019i ertaine somme M H:n Dubrianskv.qi'i ivait ete y esente p.ir Genv McManamv.fut icme^w par \\t.Burt Holtham.Journaliste decede BOSTON.22.(PM \u2014 Henrv 1 Daily.r>7 ans.assistant chef des r-\u2022\tBoston ! » tiling Nine- rèean**, est déccde hier soir, quelque temps âpre» avoir termine son tra COOKSHIRF.22 (De notre en voye spécial) Fn dépit de la mauvaise temperature.I exposition Jw ( ookshire a attire une foule nombreuse de spectateur», a cause .le la qualité des exhibits et de l'intérêt de» attractions presentee'.Des courses comprenant le» meilleurs chevaux trotteurs de la pr4>-vmcc ont aussi eu lieu, durant les deux premieres journées de la fore et d'autres classes seront au pm-gramme.cet après midi, si la tempe; aturc le permet.Près dune centaine d'expos.inî' s ef lient inscrits a l'exposition et la qualité des exhibits dépasse de beaucoup celle de ceux des dernieres an née», selon des habitués de cet ev» nement amue!.Il est cependant regrettable que la mauvaise temperature 'oit venue cacher cette exposition presentee p .r la Société d Agriculture de ( 00k sbire.Discours Nu co s de T jprèv-ruqjî d'hier.înT.( D French.minisT: e de Travaux Public» de la province et ¦'\u2022tron de la Société d\u2018Agriculture il: Compton, a adressé la parole aux quelque 2.000 pei sonnes massée' lans la grande estrade.le ministre a félicité Te» dir.*; leurs de la Société d'Agriculture et velé que le gouvernement provin via! e»t fort intéressé au développe ment agricole que suscitent ces 01-?ar mes dans le Quebec.MM 1 A Blanchete.députe ( omnton aux ( ommuncs et Fines*-O Gingrts, député Je Richmond Wolfc.onî aussi porté la parole.I e president de la Société Vf Harold laxymis.a pour s.« part .e-mcrcié le public d'avoir répond1, ?vee tant d'encouragement à l\u2019exposi-!on I ik* le secretaire.MW SJ Hodgmau.M X 1 M î c comité executif est compose I MM 1\t\\ McRurnev.presuler: H.V.Run G.Lak R.G.H04I F x Libonté.I H Hunt, H W.Loomis, Well» Bishop.I es direvteur» d\u2019honneur sont MM W H Hill.Walter Fduards.H X I\t1 X !\tX 0 Faberee.J W Robinson, colonel Robinson.( W ( bute R Rous-'e.iti.( H Barlow, H W F Gre-:orv.Rene Scott.H 1.I.abonté.agronome, F.Bellemare I a Société compte de plus ut r cinquantaine de directeurs qui contribuent chaque annee au succès de l'exposition.A.Boyer, de (ompton condamné à Sherbrooke Albert Boxer.TQ ans.de Comp ton.automobiliste accusé de condui .e dangereuse a Fcnnoxville.le 18 loût dernier, a comparu hier.1 Sher hnvike.devant le juge Dorais Panne to-\\ magistrat de district, il a plaidé c'.lpahi\u2019ite.I a Cour Fa condamne 1 S50 d'amende et le» fiais ou 1 moi» «le pri»4»n.en plus de lui enlever >|iiipe du Disque: X f non x he \u2022\u2022»» v !¦« «*- de-ve\tVfùe Pierrel e Vfefivie«.^rue RiooM Le comité chargé d'étudier ce projet, présente une recommandation qui nengage cependant pas la Ligue des Propriétaires.\u2014 Des suggestions.Au cour» d une assemblée spéciale de» membres du bureau de direction de la I igné de» Propncfaiies de Sherbrooke.le» directeurs ont accepte, mai» avec la divsidence de l\u2019un d'eux, un rapport prepare par un comité spécial charge d'étudier le problème de l'amélioration de l'eau a Sher-br«*oke.rapport qui recommande en principe la construction d'un filtre a Sherbrooke ! e comité spécial en est venu à ccf\u2019e conclusion, mai» le rapport, accepte en principe, n engage nullement encore les membres de la I igue m la I igue elle-même, à ce que l'on nous dit ce matin M Josjphal Beaudoin, president du comité spécial, a déclaré que son comité avait étudié la question a son mérite, sans parti pris, en icconnais-sunt la responsabilité qui lui incomba:* Au cours de son travail, le comité a visite le filtre de I achme et n reçu «les renseignements précieux sur le sujet.Voici les recommandations qu'a faites le comité a la suite de cette etude l e comité recommande, en principe.la construction d'un filtre a Shei brooke.Que le projet soi: financé a même les revenu» du Service de Faqucduc san» toutefois augmenter le millin à Sherbrooke.Que de» mesures stricte» d\u2019hygiène soient prise» pour preserver l'eau de toute con\u2019ammat.on.surtout sur les bords de» lacs et rivières.Que la mise en vigueur de» egle-ments d hygiène soit plus rigoureuse.Que le bassin de Fasine de pom-page soit lave scrupuleusement.Que les bassin» de »édimen*jîion soient couverts, bien couverts et b:en .ventilé»; l e comité admet que l\u2019eau est bonne a Sherbrooke, mai» qu\u2019elle peut éîre améliorée et qu'il est urgent de le faire.Que les lac» environnant Sherbrooke ne peuvent donner de garantie «le meilleure eau et repondent aux besoins pre'en's et futur.» de la population de Sherbrooke.Que le' travaux de changement de prise d\u2019eau coûteraient plu» cher que la construction d'un filtre.0 apres avoir visite le filtre de Lachine, il n'y a qu'un parti a prendre.celui de la construction d'un filtre a Sherbrooke ( est M losaphat Beaudoin, prés; dent du comité spécial pour ï'éîude ce l'amélioration de l'eau, qui a présente le rapport a l'executif de la I igue Se» collègue» sur ce comité étaient MM M I.Armitage.ancien mu Smai Ferras.Fhéodule Dion et A phonse Faguc M.Lorenzo i.efebvre comme secrétaire du comité.Apres !.« presentation du i.ipport du comité, M Alphonse I .igue.qui pr.sidai: en l'absence de M Rosaire Grc nier, actuellement ho»pita!i»e a St-Vincent de Paul, a remercié M J.saphat Beaudoin pour son bel expose et il a demande l'opinion des membres present».Apres étude, il fut décidé d adopter le rapport du comité special, mai» l'un des membre» cnre gistra s,t disMdence.L'exécutif a donc adopté le rapport recommandant la construction d m filtre, mais sa decision n\u2019engage nullement le» membres de la Figue ni la Figue elle-même I a question »c-a soumise pour etude a une assemblée régulière ou spéciale de la I igue et les membres auront alors 1 occasion de se prononcer Un vote de remerciement» a c\u2019e adopté a l'adresse du comité sneci tl pour »4>n beau travail et des voeux «le bon rétablissement ont aussi etc formules a l'adresse du présiden* Rosaire Grenier.Une lettre de reine -elements sera aussi adressée au nom de la Ligue, au maire de 1 achinc.ainsi qu'a M FFesiauricrs.ingénieur, qui a reçu la delegation a I achinc A.Gouin, de St-Denis condamné a l'amende Arthur Gouin.an» de St IX ni' le rompton.ce chauffard qui avait heurte.»amedi soir dernier.M W, frid G.\u2019rant, a Rromptonville, a corn pat .i.hier, a Shc:bri»okc.devant le i:igf Dorai» Panneton, magistrat de district.Il a plaide culpabilité «M cte condamne a $50 d\u2019amende et le» frai» ou 1 mois de prison, en plu» V se voir enlever son permis de conduire pour t moi».La campagne des Concerts symphoniques aura lieu du premier au 6 octobre - Les artistes invités iff A Promotions chez les Pompiers ripai a la Brigade de» Incendie» de Sherbrooke, le lieutenant Ghartes Aude! la droite* devient capitaine et le p4»mpier I heodnre Degrâi e (a gaucho devient lieutenant.les deux nouveaux officiers seront fêtes, demain »«»ir.au pavillon du Parc Jacques-C artier.\u2014 I elicitations .Le chef Moreau va sévir contre les jeunes tireurs de carabine S«tu» apprenon» aujourd'hui qi.e ie chef I douard Moreau, directeur Je la police, et se» hommes, entendent sévir rigoureusement contre le» gens qui vont a la chasse dan» les limites de la ville ou autour de» habitation».I e chef Moreau nou» a declare qu'il avait reçu des plainte» a l\u2019effet que de» jeunes gens s'amusent avec des armes a feu dans le but de taire la chasse, dans le» bois et bo* quets du canton dOrford maintenant annexe a la ( ne de Sherbrooke d-puis le 1er juillet dernier.1 c chef Moreau a reçu de» rapport» a l\u2019effet que dan» les bois a proximité des habitation», dan» le haut du C hemin Prospect, des enfant» qui étaient ailes aux mûres et aux framboises autour des ferme* ont été effraye» par de» coups de feu.De plus, samedi dernier, a ce que nou-* avons appris, des joueuos «le golf qui participaient au tournoi annuel de* Cantons de î\u2019F't sur .es pelouses du Sherbroivke Count, y Club, se sont couches sur le terra'n en entendant une fusillade aux sien P est bien évident que l'on avait affaire a de* novice» qui courent le» boi» en quête d'oiseaux ou d\u2019écureuil».I a »aison de la chas»e n\u2019est px» ouverte cncivre .et le» residents du ( hemin Prospect esperent bien que même lorsqu elle sera ouverte, ils ne seront pas incommodé» par les participants de pareille* excursion» qui tirent ici et la san» rien connaître de la profondeur des boi* Ce n\u2019est pa» la premiere foi» que cette menace se présente, mais maintenant que cette partie est annex-e a la ville, le chef de police Moreau 'C propose bien de faire exercer une vigilance afin de mettre fin a ce danger pour les residents de» alentour».I e chef Moreau nou» x rappelé h ce sujet qu\u2019un reglement municip.il defend en temps de chasse «et zi core plus en temps prohibé), le piirt d'armes de chas.se et aussi, de chas ser dans «e» limites de la ville.Le chef Moreau nous fait observer ju.* le paragraphe 4)0.sectnig X de ce (A suivre en page 2) Etude des conditions économiques et géographiques de Sherbrooke I e conseil municipal de Sherbroo ke a procédé hier a î homologation de la taxe d'affaires, au cours d'une 'emblée spéciale qui a débuté a - ie.> echesm».sauf S.H le maire Howard, a 1 extérieur de la sille en \\oyage d affaire» I avsemblee était présidée p.r le maire suppléant, le ^onscôler Wcvev Bradley.Seulement un protêt avait ete en reristre contre la taxe d'affaires.I e» conseiller» ont cependant a-nende de nouveau le règlement no \"28 de' *cg!ements municipaux de \u2019a cite île Sherbrooke qui avait déjà ,;e amendé trocs foi» auparavant Ce reglement concerne la taxe d\u2019af t ore' I article »c lit maintenant comme suit; \u2022'finite compagnie ou corporation qui a sa principale place d'affaire.» dans la municipalité, lorsque cette compagnie ou corporation n'est qu-une subsidiaire ou filiale d'une com-pugnic ou corporation exploitant le même genre de commerce en dehors de la municipalité, est soumise a la même taxe que les personnes qui n'ont pa» leur principale place d\u2019affaires dan» la municipalité, c'est- « dire quelle devra payer le double je la taxe d'affaires que doit paver celui qui exploite un etablissement et cela pour chaque établissement.pourvu toutefois que cette augmen i.ition de la taxe d'affaire» n'excède pa» $100 par annee pour chaque c* iblissement.\u201d ( e nouveau règ'ement porte le r imero \"47 et fera partie du no 728.1 es conseiller» ont ensuite règle plusieurs q .»'.;ons de routine.en particulier de» achats I e conseil a ie.solu l'achat d'un nouveau poste cmerteur pour le service de la po lice ainsi que de 7 nouveaux radio* On sait que la police a été avertie par une ordonnance du ministère du 1 ransport «le changer la frequence a lbO-172 megacycles.A la demande «le la Commission , K\ti \u2022\t' p-evident est M Henri I abonne, le conseil a aussi decide de faire faire une anal>'e economique et geogra phique de Sherbrooke par la Dit revenir a Sherbr«>oke apres n sej«iur de deux an» a Parta, ou il a poursuivi ses études musicales -t v est specialise dans la direction d\u2019oi-chestre.1 a jeune pianiste Pat»v Parr.que nombre de Shcrbrook > s avait l'occasion d applaudir et d apprécier au Festival de la Jeune»*, prendra egalement part au concert dj 13 mai.le comité de musique fe:.i connaître un peu plus tard les programmes de ces concerts, progra,limes qui, a t on assure à rassemblée d'hiei.seront très variés et comuo-»es de pieces choisies pour plaire a la majorité des mélomanes.Cette annee, contrairement a.x deux dernieres saisons, aucun siege ne sera reserve Fn prenant cette decision, l'executif de» ConcerM Symphoniques a pense .se rendre a la demande d\u2019un grand nombre.Le» etudiants jouiront egalement d\u2019un prix spécial de $5 le prix d'abonnement pour le» adultes sera de 56 et le» l«>ges se vendront $10 Mi e Mimi Shea a été nommée secrétaire Je la campagne dont le» quartier» generaux se\u2019«int »itue» au magasin H.-C .Wilson et Fil» L\u2019executif de» t oncert» Symphonique», cette annee, »e compose le MM.Charles-Emile Bélanger, c?# président; I ouix-F Codère et Paul-F.Fortier, vice-président».Jean D.m»ereau.secrétaire-archiviste: MFe Mimique Perron.»ecretare archiviste, M.Jean Marie Lafontaine, t reson zr; M l\u2019abbé Alphonse 1 abrecque.li-recteur musical et Me Wesley Bradley.aviseur legal MM George* Svl-vestre.Horace B«*ux.l\u2019honorable juge ( c*aire Gervai», Me Harry Grun-dv, c r.Vfç Guy Blanchette, le Dr F.-J.Q\tDr A.-S Mme ( R Howard et Mlle Afiml Shea ont été élu» directeur».Dan» le comité de l\u2019orchestre, on -emarque: M l'abbé A!phon*e I a-brecque.MM Marcel Marcotte.Lionel Prefontaine.I P Bélisle.Honce Roux et F Chausse MM.Jean Dan-sereau.Paul-F Fortier et M l'abbé Alphonse 1 abrecque font partie du comité de musique et Mlle Christine Sirois et M Douglas Amamn lu crsmite de publicité Le comité féminin est forme cette année, de Mmes (ésaire Gervai».Raymond Provenche' et F ( haussé.Réunion de locataires à Sherbrooke, ce soir I Union des Locataires de Sher-brooke tiendra, ce soir, a 8 heures, en la salle de l\u2019hôte! de ville, une assembler dan» le but de renseigner le» locataire» sur la loi concernant \u2019a regie de* loyer», a l'approche du premier septembre 1 ;'»»cmblee sera présider par M.I ernan«1o Belanger I e conférencier sera Me Franç«>is Poulin, consei^er ; ndique Je l'Union de* l ocataire» Plusieurs directeurs locaux assisteront à cette assembler, a laquelle on at-frn«1 egalement une délégation de il nu*n de* locataires de Conticook.accompagnée du president.M Iule» Olivier.Hier soir, les dirigeant» sherbrooke s *c sont rendus participer à une ^'rrnblee.au sous-sol de l egl'se St-Pdmond.a Coaticook.1 e groupe de SherbrrnAe comprenait MM.Fernando Belanger, président.Oliva F«>ntame.vice-président.Me Fr nçois Poulin, conseiller juridique.M.Rcmi Vincent, sécréta re-tresorier.ainsi que Gérard Gauthier, directeur.De nombreux l4>cataires de Coati-cook ont assiste a cette assemblée Jeunes éleveurs a (ookshire A Frxtréme droit* on remarque \u2014 A «»ici un groupe de jeune* elexenr* prévient pour Facriculture n » pa» Gaston Niasse.»ar«»nome et promoteur de* l'exposition de ( r les directeurs de dan» le* Cantons 'ookshire.leur travail la Société de Compton, de I Est a« \u2019tP' c/dcn o#% d*»dc*ft«t p«'ti;ul dfdft d« Id TnbwPd «dn* \u2022\u2022dldtidnf rdtdrvdt Autdrlftd# tomnM *««dt»crd «eftid'd d« ftdcendd ci*«s« p«> s enfants pour l-^s sortir de la rue ou :1s :oi rent mille dangers en été, ?e serait ae i quelque chose.Mais un oublie peut être que .es Colonies de Vacances sont une oeuvre essentieile-men* sc'na'e et humanitaire.Combien y a-t il d enior.ts a Sherbrooke qu; sans les Ce h nies ce Vacances, s\u2019étioleraient le long ae^ murs de briques dans ies nuages ae cours ponrsieieuses, ou seraient esclaves de leurs imprudences ou de chauffeurs peu scripuleu;., .es deux grandes causes de tragedies su) nos voies publiques.Combien y a-t il d\u2019enfants a Snerbrooke qui, dans .es Colonies de Vacarmes qui leur r'o- uren! grand air soleil et fraîcheur a la fols n auraient pas la santé voulue pour re prendre a .a fin de 1 efe le chemin de .e-cole avec des cnances de succès relatifs, en clacse.Las er.fcnts plus que d autres, ont besoin ae cette aeter.te, ae es eux en plein air dans des endroits qui c-nvienrent a leurs ebo\u2019s a .eurs exercices a ;?ur santé et là eues; la ,oiame de Vacances fait une oeu-vre nag.liiqu\u2022?qui n\u2019est pas assez souvent apr ' ' 'uoe.Ajout ns qu a Sherbrooke, ainsi que c\u2019est .c ur dans tous 1 ~s entres ^u os colonies s inspirent de la même source, de la même :s* cu;e ne- travail que ies Colonies de Va-can es aunt aussi formatrices ae -aracteie e* que l\u2019ceuvr?demeure une eaole de fer n.3t or:, mu s dans me autre sphere dans un autre chôme d activité.Les directeurs ae es Colonies ont donc droit a nos félicitations pour le bien qu\u2019ils armompiissent, ils ont \u2022 et .es p;us méritants de 1 oeuvre se recruter;-; sans doute au sem de - groupement de su; /eillants et de surveillantes au.sacrifient une bonne partie ae .eurs vcmances au foyer paternel peur exer'-Ar ur apostc.at dont 1 e\u2019 ?hous.asme n» se retroidit pas, un dévouement qui na r-a?d#3 'ers° Nous ne voudrions pas terminer et article sans saluer l'avènement au sein des Colonies d un nouveau maire ^ de ses colie-gUr,s ; A î instar d autres -euvr^s de brèves dans la province 1 O.TJ ae Sherbrooke ehra désormais un conseil municipal pour le bon fonctionnement .ae la Colonie a chacune des saisons d etc.En élisant leur propre conseil, les enfants ont r.en pris le moyen d avoir tout ce au i.s voudront .Au maire Andre Thibault et a ses \u201colle-gu'- .a TRIBUNE cftre i: regr.e i:eu:eux .¦an'* car U peut causer un accident mortel a tou'e n.nute.L alcoolique e»t un malade.L ivrogne qui * arrogé le droit de conduire une voiture quand il est sous l'influence de l'alcool n a droit a aucune pi'ie.Qu on lui enleve au nom de la sécurité publique, le droit de mettre la vie des autres en danger.Que Tivrogne cuve son vin ailleurs qu'au volant de son auto.courbe ; un chemin moutonne ; ou bien c'est un.ereva-fcn, 1 éclatement d un pneu.Ou Die- es\u2019 .e tcu qui v.ent r votre rencontre et rai vus êtes mêle?à une tragédie.La Mon a aes ag- cerr de ceux bi!er le .*r.,t n' Av -c les preca on> rr^es constderab'em-: !a même prop.Le mai, ie q mac's n?sent devra, en prer pou' que i?£ \" minuent Quand on cui3b-moeurs aura moins d-plus rich?et h s espace: ont.Guerre aux Mêmr?s: ne ra: ' eac'nler* les.1 e.Ft cor àuiso pui ' \"namsent aes auionto coservent pas les reglements, mens que îeF gouvernements accidents aevraient diminue: nt au heu d augmenter dans >rtion.\u2019and ma! .est que -'es règle-pas observes.Les autorités -¦_\u2022 p 'ag mesures necessaires ccidents de ia circulation di- a-.ra compris que \u201cest se que -de conduire .%$ vem-i.ivant ies reglements, il y mens, tout ie monde sera où fleurit le parjure z es agents de morts ! :s avons une police d assu* [^mandons a mounr de vieil- s-nous en consequence ! L'Opinion aes autres Aûents de mort! En dépit des a\tms I* fou n aux e* a :a raarn en aeri* a^r apre.r de la Ligue ae Sécurité e* des indicateurs sur les routes, les tragedies se multiplient payout.Chaque :our laque semaine, on enregistre des pertes ae vie par 1 automob .e la locomotive ou î onde Des accidents bê-les tuent Instantanemer\u2019.On petrt sans ervertissement.p-ur l'autre monde a quinze ans a trente, à cinquante Un nuage de , poussiers et l'on rompte .or morts e' »s blesses.Les cercles sur Veau çaime et i on i se met à ia re- or.e ae rrrr.rr.e qui a a.s pair.La Mort s amuse 1 Les indicateurs sur ies routes disent d al * 1er doucement.d\u201c ralentir, danéter.lis .aven rasent du danger imminent.Le chauf- ! Icrd Lie quand même.S'il est a eûn.ii a confiance en lui e\u2019 vive la viter.-e ! S'il est I ecus I'm- terme des liqueurs aicooirques fo ¦ des \u2019 ravades et alors, il ne vaut pas ; l'autre.C est \u2019e Dr Adrien Plouife qui écrivac es ! iou.r deniers: L\u2019ivroqre au volant d un» auto devrait etre consider» comme un cnminel en pui»- /x\u2019.s Beaux vers Il est une fontaine.An val ik Maichcval i! cs\\ une fonuinc le tuai qt eiqur jour tout cela qu'on % voit D ihordee ce n c\\t qu'herhe ^t fougfre et verveine, t n bouquet foisonnant a la claire fontaine Qu il fait donc bon avoir va solitude a sot ! Au val de Marcheval il c>\\ une fontaine.If pourrai* dire un peu de pnv tranyais > clevent plus .ne que la mas'r monctar e Sur la b.oe l(X> en\tl'ind ve des pn» de g i»> se rapproche de MMmi alors que ce:U' de la circulation e*t mte r.cur a\tPin de mai dernier I indice des prix de g-xvs i|V4^ I00j a a peine dépassé 141, alors que la circulation des billets était de 1 IbQ contre I a la fin de 1950 Sod 41 rr d augmentation pour les frix et 4 5« '\u2022 seulement pour I., icrculation des billets.* On en conclut .«isement que non s ulemci t le> Pranyais peuven: .l\u2019O ns acheter qu avant la guerre4 niais que depuis s,\\ mois leur poi viur d avhat s est encoie rétréci O .d in.s !e même temps l'indice de !a pioduction industrielle approche de I4U.en avril\tlOOi.dcpa.ssant de 1?points ! indue moyen de 19^0 Au reste.I etroitesse des tresi>re fit*, tant individuelles que collée tocs (celles des entreprises), e.st une e.idence psvur les Franyau depuis la fin des hostilités Plie resuite, cn grande partie dune politique svs-Lmatique du (louve; nement rcs trcignant les moyens d\u2019achat afin c> sauvegarder les prm en limitant 'a demande Ces Je mers ont maigre tout évolué plus vite subissant, en grande r»rtie.a ptn ssce des marches mon d'aux, consecutive aux événements de Corée ( omment s'étonner, dans ce.s conditions.de I accelfation de la vitesse de rotation de la monnaie.I es fexo.ns che:\\hit a se natisfaire.il en resuite que la monnaie roule du vantage, encore qu\u2019il sot difficile d?chiffrer de fayon prec.se la rea lu?de ce que nous affirmons la d-pre.x certains indices.Ce de-siquilih'-e entre les billets eu circulation, d une part.et l\u2019ac croissemenf de !a production et .t hausse des prix d\u2019autre part, suffi \u2022.nt a donner une idee de la menace I -nflatton qui plane sur la nouvelle Chambre et le nouveau Gouverne ment, dont !a tâche financcre.écono noque et sociale primordiale, devient de l\u2019endiguer par tous les moyens Pour du français Les manufacturiers d automobiles et de machines agnco\u2019rs pubiiem maintenant toute leur documen tatton dans les deux langues officielles du pays.Nous avons devant nous une foule de brochures, dépliants er circulaires distribues par les dits manufacturiers Pourquoi tous nos distributeurs ne re-dament-ils pas !e texte français de cette documentation pour leurs clients et pourquoi ces derniers n\u2019exi-gcnt-ils pas une version française lorsqu'un vendeur leur présente ces brochurcttes ou dépliants ' Pn plus de t.ure reconnaître le caractère bilingue du pas* par la haute finance, les clients ^anad'ens-fmrçats POL.rrai,\u201cnt.a I aide de xette littérature, améliorer sensiblement leur vocabulaire (La l iberté et le Patriote) I rs OAn?veulent se renseigner Dans une petite ville de Birmanie, un ingénieur américain a acquis une extraordinaire popularité parmi les indigenes cn installant une petite bibliothèque publique à même les livres et les revues qu'il a emportes et qu i! reçoit d Xmêrrque.I es gens sont friand* u ipprcndre ce qui se pa^sc a I extérieur et s'arrachen* les volumes qui les renseignent sur la vie de^ gens dans les pavs de l\u2019Occident les jeunes dévorent, en particulier, les livres illustres et surtout le ('eorce W.i haigton I F niant héros qu a toutes le laveurs Oc- collectes s organisent parmi les gradues le Î'I nivet te Princeton pt>ur fournir des livre* a 'mgemeur dont la provision sepurse au bene ftee des Birmans.(l e Soleil \u2014 Quebec) A propos de santé Si votre santé est excellente, vous n\u2019avez pas besoin de conseil, faite* ce que vous voulez.Mai* \u2022 vous avez quelques ennuis, il est de nom breux cas ou le fait de boire une heure avant le* repas sera une bonne piatequc.Dans le* régime des dfection* gastrique*, il est recommandé au patient de boire avant les repas : s il s\u2019agit d\u2019une dvsnepsie avec h v pot on i cite de l\u2019estomac.l\u2019évacuation gastrique se fait plus rapidement si.aux aliments solides, ne * ;*|oute pas le poids de '00 grammes de liquide (2 verres), ( he/ les nerveux aerophagc' l\u2019absorption du liquide entraine de l\u2019air dont la presence dans 1 estomai cause cette impression de malaise et de pesanteur.Dans :e cas d\u2019hypertension ou de troubles cardia ques.la p, - e simultanée de boisson et d\u2019aliments don ne un travail plus considerable a l\u2019organisme, par consequent au coeur.Il faut donc diviser le tra v a il.mais en remarquant que.s il est logique de boire avant les repas, il n\u2019en est pas de meme de boire apres F n effet, boire immédiatement apres lev repas, revient a boire pendant l\u2019estomac ne se libère pa* si vite F «fin le* femmes soucieuses de maigrir ne -e font pas f uite de ne pa« boire en mangeant mais ce qui est plu- grave, elles oublient de boire, quelquefois meme de manger, et cela ne vaut pas mieux (\"Abique Souvelle\u201d) (;rm\\ tn su.tssb A Les par plicite est tout le rr.sens es: meilleures ies dont ia sim-a .a portée de :r:de et dont le rofond sont les MENCIUS l alternative est baiwe de> pttx Pi mt t\u2019ion II faut que d'une ta yi n ou d\u2019une autre, pour des rai-'ims tuvci bien stKiales qu ycono-miqufv le piruviftir d achai general e a FranwC *e trouve accru Tout pe .1 de la fas»*n ilont ie («ouver nement * v prendra pour répondre aux revendications sociales qui ne manqueront pas de se produire a la rentrée le franc ce?dans une siuafion .hnique excellente II benefit ie de Tcserves dot et d?devises accrues ^ une balance des comptes amélio : ce I e> billets sont bien vus pur ceux qui en possèdent I e budget est dans une phase de relative san te I e revenu national s'enfle l e* i.vestissements industriels et immo bdiers sont satisfaisan'x I e tableau statique de I économie f'anyai.'C.si Ion peut dire, est donc satisfaisant Mais la vie étant dv namique.Ü faut «compter avec la recessite d allier une politique «le r.,me!ioration des conditi«'\"'s d\u2019ex> \\ t de i mas e des I ^a \\\t* - un effort d armement neve\\s:t.»ni la pense sterile d\u2019une quantité im-p cssionnante de milliards t ne politique déflationniste ne sciait susceptible d\u2019être prise en con-*,itera*ion que si elle pouvait se ba *er sur la possibilité, pour l\u2019Etat, demp unter On considère generale n>ent que.comme en d\u2019autres pays.\\ a actuellement une limite assez ct oite a I emprunt public.I est pl is vraisemblable\tque 'e ( ioüvernemcnt che chera a conserver q'.di^.e actuel en s\u2019efforçant d.' P'oport onner 1 emission de billets a r' ccroissement nouveau de la pro-J' .-tion I! pioèfuera aussi\ta une cilleure redistribution des charge» » «les par une reform?des impôS.c ii frappent amourd hui surtou\u2019 ceux d«>nt les revenus sont fixes et connus de fous.I ne pareille politique «appose e .lî-'Minent que les impatiences de .u\\ qui «vnt des besoins a satisfaire seront calmes, qumi ne cédera pas tine pression en Faveur d\u2019une nou !!e augmentation massive des salaires qui n\u2019accroît nullement le î «uvoii d'achat mao place toute t.onomie dans l\u2019enc'enuge infernal .\u2022s satires et des prix.I e ralentissement de la hausse -* prix, la baisse mondiale des ma-\u2022cMilter de la détente intc-nat:ona!e.t.eres premiers qui pourrait ben s' c le se confirme, devraient pouvou \u2022 .citer la lâche du Gouvernement Sammv BFRACHA Une encyclique sur les missions Pour célébrer le 25e ann versaire ce .'cncychque Kerum F.cclesiae p.rue le 27 février 192b et consa créé aux missions.Pie XII publie une nouvelle encyclique sur le mê me *\t.'ce I « angelM Prae- atnes.File s\u2018adres>e a 1 episcopal au cierge et aux fidèles du monde entier I a premice part e retrave brièvement les giands projets relises p.«' les misions watholiques durant les vingt cinq dern.ère» an nec.s I a seconde indique les ieg'e-s 4hi directives a suivre sur le terrain religieux et social pout donner a ia piop.igation de la toi «laiis 'e monde une impulsion toujours plus vigoureuse (es directives seront preciCUaCs au 1 anada ou lespii: nuAsionnairc se développé de plus er plus et donne de si beaux fruits.P \u2022\t«:\t'.i .\u2022 Cwt m des A ties Ponliiu aux i no vn \u2022 enev^ que se vend 20 sous l\u2019c.^mplaire aa secretariat de l lnstitut So, ia! P«* pula \"e.Ml00 bouleva-.d S.imt-I aurent.Monîical i!4: perm.,nenc.>leu» .nnccs r!u' ,J|J Nl3l\u2018\u2018l1'.fl J Humqur I lion\ti\t.liNtique relig,eu,t.,elt « érection canonique .c.ti ,\u201ee .-.î W.t> le ternioire île lu lnc.il le fut pu.u»\t,.inton.Je >ant la j I.IWI .mes.Lu Bible vous parle \u2022 \u2022\u2022 Il ies amena a tu an sur une hante montagne f i d \\e transfigura u leurs veux .\\(>n usage deiint brillant tomme le soleil et ses i elements blunt s î omine hi lumière i Matt M il 12) (Texte prepare pue la SiHtete ealholUfue de la Bible) \\ iffes et villages du C anada PENSIONNAT SAINT-ROMUAID trrrrt de l'inslrucliini Chrétienne FSKMUV1\tyl *- COURS COMMERCIAL 9,.me\u2014Iflème\u2014Même années \u2022 \\lii.nli.n .pvc\u2019nle u la eomplabillle el a l'anflal, (e.u.t'rvatil.n, cor.topuicdatu.'I Tfdcons d\u2019obtenir de Forgent [chez 'P&Uxemeii! ^ pour prêt Alberlville Cette paroisse du comte de Mata pedia et de l'archidiocftse Je R: mouiki doit son nom au deuxième évêque de ^e diocèse Mgr And.c Albert Blais l es registres de cette paroisse, dont le nom canonique c-' St Raphael, sf ivrent en 19)2\tl).- cette annee jusqu\u2019en 19|X, les ti deles furent desservis par voie Q mission l ne premiere chapelle fut construite en 1918 et une église Ttslffphonei visit» Ecrives ou téléphona* pour prêt par la poste Vener.Ob-t«n«s d# l'argent rapidement -ld\tFvt ( KTS i A\t'4\tCH.T 4 A\tpa.r\tpx'.f\tpasse W 0 ^léS C H LT .CE SOIR ,« a»' ! k r* HI ! « KT% Mf aeatoi I » m Sou« »ll»« « »»»f» d «»#\t# mu* l>*n< inc p*rlv J \u2022 \u2022 P m Mr t oi- 4i»*#> vnut' ' HI.T S U P m\t< HF Mrv Ronr.a Hu < KTS 4 M P n» Nou%rllr*\t\u2018 III T Prn»rr «u« m*la S 4 I ' P m A nn > Uknifi#« 4M P m Hruir du th4 Hpii t r du thé Irx Hrn»»# l> \u2022\u2022 P m Mr; popular** S»i»j\\ rllrx « BP » HI T I HI I au ! marna» » BF Spectacle mystérieux ! ~ »rpt de la *\"lhe lira** Hulls\" »s| ni.miKn.tnl a l'atfiihe di» fheâtre CÀninada, a*er Mel If fl remp*»'^ \\x\t>v dr son d Ouest dtuqn-i de son s.ton a trèfle Sud toud le - Whrn i.ti A v ot i r a r> ( \u2022 I I.S p m \\ arietta matrum l'ortia ?ét ra t .,fa \u2022.T4 p m Ferrer dan* Ir role litre et inlroduisanl la jolie blonde Miroslata qui loue t^uis 1 donn « 1 \u2022 ' P* ^ > y'i a ses «oies Has,, sur le roman eelehre de loin Ira.\u201c I he Hra*e Hulls\" qoi fui produit et diriyr par Robert de» nu-1 ^ «nj PHk!nf P ltr m\u2018 Itossen, q»H ht \u201cAll I lie Kind's Men\" qui remporta le pris de l\u2018Academie en\tcomme meilleur film fanner.\\ulbons Ouinn.I uyene Iglesias.Jose lorsa* ei ( harlila font egalement partie de la distribution.EPARGNEZ 20% M K \\OIRF MANTEAU DK FOURRURE, VAlfUt dr* paau* dr #»urfur»s «?fertrs N2 nord, rue V.I rlephtme '-4442 rrrrorn^üi SAUf CUMATISII .PfiOCIDl MOOCRNI U I K Ht Shower a Katevale LA BEAUTE DU DIABLE MICHEL SIMON GflAlD PHIUPE SIMONE VAlttl - mi> oou.'rei («Ml CSA N DEPOT progranime douille TOUT L ESPRIT VERA! le Oc dc 't»eu\\ «T- tromper ses adversaires Sud joua maintenant un petit car- __ reati.dont Ouest s'empara de la da me ( cite manicie de jouer fit croire i Oiusi oue Sud avait fait une impas se a carreau : alors, une attaque à kXIIVMI 'Par courrier) - cofui semhl;> ) s tmpofr 1st ten I assembler mensuelle de IA (F e.; vova donc la t rm de cihmh.une lieu récemment a katevale.am-t Sud put de I «s pour jouer son de' qu un shovsci-epicerie en l\u2019honneur nier carreau finest le prit aussitôt le Mme Paul-E mile I.amoureux de son roi el toua un autre carreau K ecile Fontaine » liaient presenti que Sud coup.» Mmes Jon Hcssette.Arthur (finiras Sud était mau-tenant t p Prfv I F Fontaine.Francis lamiuireux.certain que von liane unucho n avait ! ucien I amonlagne.Achille Bolduc, plus de trcfle Abus |l »\u2022\" \u2022 son dix Wilfrid I amoureux I ucien I amon île coeui ce oui plaça Ouest dans \u2022.igné.lits.Roger Fleurs.Hector une impale\t'\u2018I rensiue carican a \u2022'\t1 \u2022\t.\tivoir 1\t% .Fontaine, folles ! ivallée.fiennau.i letteia un trèfle du mort ci coupera fimgias.\tfolles I\tamoureux.\tI umc1\tîle s, main puis\tse (ioulet.\tI udovu Hclangei.I ¦\tdernier liefîe du K» .r n KI% InirrludA « Ht T BF \u2022 Ht r < KTS ( III I »BK ( Kl S \u2022 TILT < BF KTS, CHt T l'BF ( KTS (HI.T (BF ( Kl S Fianeina Lausaib Praa» S# KTV - un p m Tanjen rhwmha\tCHI.T Tanrnnai**pf vous\u2019 Your dan< me parts M k P m M»,* d» borna bu 4\tta p n* Nous allas l**nal I 04 p m HI t He.\u2019 h