La tribune, 14 novembre 1952, vendredi 14 novembre 1952
[" Turnout!»» FmoMIH Wu.rh*u« J.S.HRAVLT B.A.S.D.SFKCIAI.1STE POl'R LA VI E *1 »»rd.rue Mrllingtun \u2014 Irlephonr J.1M» SHERBROOKE LATRIBUNE \u2022\tRADIOS A LOUER \u2022Mlisara \u2022\tBALAYEUSES LE MAGASIN ÉLECTRIQUE LTÉE H outil, rue klaf T éléphuBt 2-300* 43* ANNEE No 225 DERNIERE EDITION SHERBROOKE.VENDREDI.14 NOVEMBRE 1952 5 CENTS LE NUMERO Une mère et ses huit enfants sont brûlés à mort, à Westport, Mass.Accusation sud-coréenne démentie par un chimiste » I |\tI I r II\tMl\tï ' ^'es Sud-Coréens accusen! Abraham H.Feller, conseiller per sud-coréennes sont délo-I \u2022\t\u2022 ¦ I >kl \\ / I g®es\tcolline Pinpoint \u2014 Irygve Lie, se suicide a New-York 1 3\t'\tStOUl.14 (PA) \u2014 Un chi- NEW-YORK.14.(PA) _ M.\tou* lui « M Rov Cohn.ooneeiller\tde IVrn\tor ,nalr*\t,\ti la Commisaion McCarran du Con- non» Unies depuis 1046\tn\tsoldat sud-coreen qui grès, qui mène une enquête au sujet U ne s'est pas rendu a son bu-\tpe™u conj6a-issance a ete ai- de l'activité subversive et du corn- reau mercredi Sa femme a dit 'omme mr unt 1,11* dt ouand mumsme au sein tics fonctionnaire» qu'en se levant hier ni a parlé de reen», tenaces, sont retournés à la et se sont avancés une casemate a éclaté sous l\u2019effet américain» des Nation» Unies, a dit s* suicider et s'est élancé vers une viarkham1*\u201d d artillerie, a ajoute îfenêtre surplombant une cour arriè r anl n-.|r* de l\u2019immeuble.\t\u201e\t,\tu .\t, .! \"Je l a, retenu aussi longtemp» ,^^ >\trig.I î\t.\t.\t.-,\t.j *«>i»iv/upco ça otH rrori» ut coi- ,\t.\t.\tucfji|{c^ pa> tcuc ucvuioh NATIONS UNIES.N.Y 14 (P.guerre entre les Blancs et les gens de cuisant* ff.-on r.^ir^h* kThîwr ir^ih nfi?i\td ?\u2022\u201c f Wne-\tVou* venez ici pour connaître ce précieuse qui vous échoit à lage ou Ci \u2014 Dix-huit pays des Nations U- couleur.(.je, alors^uiiune^temnète a desor- toit d\u2019un «rarüi\td'\u2018\u2019.1® bataille pour le» crête* ^ que veux avez à défendre, autant que vous êtes en position d\u2019en profiter en- nies ont recommande hier l\u2019établisse- \"le renversement de la tyrannie avisé \\fs communi itînn* et tore Watrr *\tg de la rue Kumhwa n\u2018a pas s««mbk diminuer I^>u,\u2018 apprendre a le défendre .a dit tièrement .Apprenez à vous corn- ment d une commission internationale est l une de.s plus hautes aspirations maints n.-tiis navire» , \\e refimie^\trin.i.d* n*io.\td lnteosité en cette 32e journée de M- Mas'?>\u2019 aux aspirants d: ns le dis- prendre mutuellement\u201d.\tqui ferait enquete sur le conflit racial de l'homme\u201d, a dit Bokhan.Une ré-, mes des roirs\tAn eenir* a* r,rr,Ç\u201e \u201e j combat pour la possession des hau-cours Q11 d * r®dtge pom I inaugura \u2019\u2019N\u2019oublie/ pas votre identité pro- en Afrique du Sud.que le Pakistan solution sociale est en cours en A- p\t-\t______ _________.___' v \u2022 , ns leurs du front central.\ttton du jiouveau Collège militaire pre mais développez la compréhen- a qualifié de gâchis nauséabond\u201d.Trique et les Nations Unies devraient resolution, proposée par les préférer qu\u2019elle s'effectue par l\u2019inter-arabes, asiatiques et sud-améri- médiaire de l\u2019organisation mondiale, a été soumise au comète social dans un échange d\u2019idecs et avec la -semblée generale, qui eiudie participation du monde entier\t.\tr._\t,\tm.iç'ble saison.\t1=1 'ZnJZTS\t^\t^\t\"Souvenez-vous toujours que vous\t_ré»lutionj_.ud-.fric,ine _de.\tpersonnes qu, tentent de tenir 16 fOUnflallOn ¥6(3 3U signe Le feu aurait pris naissance dans une boîte de déchets.\u2014 On annonce la nouvelle au père, à l'usine.\u2014 Véritable enter.M ESTPORT, Marw.14.(PA) \u2014 Un* mere H se* huit enfant» ont élé victime» d\u2019un io-cendk qui a rase kur foyer alors que le» deux seul» autres membres de la famille, le per, et un fils, étaknt au travail.I-es huit vi-times ont été wf-foquee» par la fume* et la chaleur intense qui montaient à leur chambre, à l'étage suj>e-rieur.le feu a éclaté dam la cuisine.On a trouvé, sur k plancher de la chambre, le» corps d* quatre des plu» kune» enfanta.Il» auraient tenté de s'enfuir avant de succomber.la mère et trois autre, enfants sont mort» dan.leur lit.Il s\u2019agit de Mme Mary T.Audette.44 an», et huit d* ses neuf enfanes: Geneviève, 17 ans; Madeleine, I* ans; Natale, 14 an»; Shirley, 12 ans: Eleanor, 4 ans; Veronica, 7 an»; Francis, S ans; et Geraldine.3 an».Le per*, M.Aladdin Audette, 47 ans et k frère ainé.Dank).If ans.étaient au travail sur l\u2019equipe de nuit an Berkshire Fine Spinning Mill, à la ville voisine de Fall River.Selon le» pompier», aucun* des fenêtres de la maison n\u2019était ouverte et le* fenêtre* doubles, récemment installées, ont contribue à transformer la maison en flammes en véritable four.les pompier» disent que la riralmr dans les chambres dn haut, qui n\u2019ont pas été trop endommagées jur les flammes, etaknt d intense qu\u2019ils ont dA les arroser pendant 15 minute» avant de p»' \u2019voir atteindra k» victimes grée* aux échelle*.Même munis de masque* à gaz.1rs pompkrs n* pouvaient demeurer é l\u2019intérienr de la maison plus qu'une minute k la fois.la chef de police.Charles Dean, crok que k fen a pris naissance dans une hotte à dechets.dans la cuisine de la maison de denx étages.les voisins ont appris la tragique nouvelk au père par telephone, i son emploi.M Manuel Rrgo.ramarad# de travail de M.Audette.a reçu l\u2019appel téléphonique et a averti M.Audette de venir au téléphoné.\u201cIl n'a pas dit un mot\", déclare M.Rego\u201d.\u201cIl était al ahassourdi qu\u2019il a été muet pendant plusieurs secondes.Put», il m\u2019a remis les outils qu\u2019il tenait dan» sa main et est sorti en courant de l'usine.\" \"l-ocsque le nouvelk s\u2019est répandu dan» l\u2019usine\", poursuit k camarade d* travail, \u201cpresque tout k monde avait Ica larmes aux yeux\".II se peut qu\u2019ils aient cherché re no:s du Yoke, la partie de la crè- 'tennent ici s'instruire pout me tà fuge dans une anse, par suite d'une Ee vent, la pluie froide et la neige défectuosité mécanique.\t?n,.JPmîîu *es H!* électriques par tou nor1 »** « KODIAK.AJa.ska, 13.O» A) \u2014 Mme Aima RtKlolph de Hle »olî- (Ccpendant.le premier ministre taire.Un g*.2.300 miUea tud-Malan a refuse tout commentaire ouest de Kodiak, en Akaska, a donné pour le moment en marge de la dé* naissance à des triplés, hier, cision de 1,4 Cour d'Appel de l'Afrique La mère e< sSca bébés, deux finies du Sud déclarant illégale la Haute et un «arçon s« portent\t^ ( our du Parlement établie par le Par- l'accouchement, wiles d« voisine* lement lui-même le printemps dernier étaient pnéssentes Iji «ande-cériière iermer a l'âge\t' r ,nPcr ,CN Pr0*>lèmes constitution-dea F.-Unis a dépêché sur les leux Lc* funéradle* rie M TbomaN-Fjdouocd Donahue, décédé mardi ncls II appert toutefois que le pre- un médecin et du plaww sanguin.La famille compte six autres en- (à suivre en page 12)\tfantv Les taxes baisseront sera moins exigeant, quand on dit Abbott Petit conseil Le gouverneur général a donné aux Collision de cinq morts, forces armées guerre coréen- ne mais il en a encore besoin d'au- et damis a re»ndu un dormer hom-très, a déclaré, hier, le ministre de ma« »u dra.wu.qui était avama-la Défense, l\u2019hon.Brooke Claxton.«2?emen* co,lnu *\"1s '* mnd' dc' Dans un discours prépare à l\u2019occa- a^atreïS ^ J'*\tparticipé du- (à suivre en page 12)\tram ** v,c * Nusieurs ocwnivatiom - - philanthropique*, socualc* et reii- pimw.2 navires; six blessés Plusieurs personnes sont encore isolées par la neige, en Autriche M Donahue étau le preskkrl de INNSRRI ( K.Autriche.14 (Reu-guerre ll est commis à l\u2019emp.oi d\u2019u-(a suivre en page 12)\t-\t\u2014 i Charles célèbre, aujourd\u2019hui, son qua trième anniversaire de naissance.| C'est son plus important anniver-: saire.jusqu'à maintenant.D'abord, il est l'héritier presomp tif du trône de l'empire britannique, par suite de la mort rie son grand ! î ON DON, Onf , H.fPC) \u2014 le mi-'riemanrier à\tnos gousemrmenfs rie te\tpère, le\troi George VI,\ten\tfévrier, nuire ries Finances.! bon P C' Ab-\tlancer rians\tries entreprises\ttrop one.\tdernier\tConséquemment,\ton\ta hisse bfitf, a drtlaré, hier, que si les f ana- reuses ''\tdes pavillons spéciaux aux mâts des riiens veulent des réductions de fa\tDans «me\tdémocratie, les\tmniiihua-\tédifices\tdu gouvernement\tet\tdu paxes, ils doivent cesser de icdamei\thies doivent\tcomprendre\tqu aucun\tlais de\tBuckingham Des\tsalves des services du gouvernement.\t'service* ne peut étie gratuit.Pour- d\u2019artillerie, tirées de la tour rie Ion «iWiitinn ou\u2019îl » nm *ant.le recours aux services du gou-!dres, ont salué cet événement.On _ \u201e f sm I* Women\u2019» Canadian\tre fait de plus en plus fré.» joué l\u2019hymne national en son hon- Norfolk, Virginie.14 (PA \u2014 Un ration Sea Scape\", manoeuvre» d m» ,lc ant .\t.\t.n-'quent, avec le, années\tneur à l'ouverture des émissions dc navire de transport de la Marine, traction de deux semaine* à It - .-B «- .\t,\t\u201e\t,\t,\t, f.luh dr London, u ou qu < n ne.0n> .(J(j\tf| dp, Mpjwilx la BBC.\t.participant à des manoeuvres de guerre amphibie qui atteignent leur Rotary, d\u2019hier soir.Prix de $10: rache pied dan, la neige et la glace sevelts sous des tonnes de neige, mar- \u2022\t-\t-\t1\t\u2019\tguerre amphibie, et le pétrolier de la\tpoint culminant aujourd\u2019hui le»\tMlle\tRéjeanne Biron.800 Bowen-e\u2019 * ensuite réparé un câble de «uni-\tdi après-midi, sur le flanr de a moi» Ft c'est le\tpremier anniversaire ] exas C ompany, le Washington, se\tderniers exercise*, qin sonsudent\tSud\t(414*7); le Dr Georges Saine,\tculaire afin de descendre en -eu sûr\tt\u201egne BirglFopf.non loin de Kilzbu- n compagnie de ses'sont abordes, aujourd'hui, a 30 mil-\t.-n un debarquement de troupe» d'at-\t184\tAberdeen MlOOfi); Vf Lauren,\tdeux membres malades du petit g\u2019ou-\tbel.On conserve peu d'espoir qu'iit parents.\tle, k l'est du Cap Henry.La Marine laques ont été retarde» iu»qu à de Lussier, 858 Short (241,8); M.I l.i- p» isolé.II s agissa t d'un c il-xte-iattr soient encore vivant,.________ .\trapporte cinq morts et six blesses.main à cause de k collison.\tberali.Wecdon (431331; M.Geor et d\u2019un bûcheron dont la temtéra admet, comme jursqiir tmit \u2022*' 'T.'Ye/irhm.'M'ênirair'iur'lm (^'.'l'ûs saurs\u201dirait'*' 1 a M*r'n* d'l S11* toutes les MC\tge Oliver (02h0*t M H W Downs.Hire était dangereusement :l*-ee L* Un homme qui s pu atteindra m\u201eüd, dit.ll.que 1rs \u2022»'«' «f\u2019im.,momf\u201er \u201e rommr\u201er\t\u201em, hour,', était toujours en rervKe ave.\tï '\"TT\tU * \u2018»hamkm.àt M*M) ton 81 Main.I ennoxvilk 01030».Mme femme de l'infirme a aas», été des- Scharmtz.au nord d\u2019Innsbruc, a dh Iiois sont Hop elrvrs n qu* noue po- 1\t.\t.\t.\t,\t\u2019 L\t\" res a boid du transport Ruchamkin net x.qui none ha bit lei lement un Robert Rr.uidoin.H42 St-(.ille» erndue dans le funiculaire\tqu un chasseur, .sa femme \u2022! leur en- litique deviaii tendra à le» réduira V.\tgimseinement et \\rnii en\tOn ne signale aucun blesse parmi le eqtiioage de 10 officier* et 170 ma (02017); M W -I Tomkms.l.en Le quatrième membre du groupe fanl de quatre ans.x:n,i qa\u2019ut hom- Vous potoon, irtliiur 1rs laxrs k\t\u201e\u201e\u201e\u201e\tl'an dernier.,a mère, alors prin duipage du Ruchamkin ou a bord du rm».a ere enfonce par k milieu nouille i|934(li.M W Willard, isole a pu descendre aide de, sauve me d'affaire» et un bûcheron .sont em> ttr) \u2014 l es alpinistes et la police\tont\tm société forestière et .sa femme\tGi- itttssi hier soir à accomp'ir «ur\tpé-\tsela fait la cuisine pour lu: et\tle* Irilleuse mission de »ccs>u s en s* ren- I Libérons, Joseph Haas et Alois Ho-dant auprès de quatre peisonres em fer.prixonnée» depuis trois jours dans A l\u2019est du mont 7am*erlo*h, plua une hutte de montagne ty-idicnne, i- ce 100 sauveteurs accompag iés de Voici\tles\tnom*\tdes\tgagnants\tdes\tvolée par les avalanches\tchiens creusent frenctiquemert pout ,i prix\tde\tprésence\ttires\tà\tla\tfoire\tdu\tL\u2019équipe de secours a travaillé d\u2019ar\ttenter d\u2019atteindre deux hommes\ten- Les gagnants à la foire du Rotary pent avoir les deux à la loô.Qu'il provint raie on municipale, le»\t^ pr\" 9'i'H célébré en compagnie de ses 1 sont abordes, aujourd'hui, a 50 mil ,-n un déburquoment de troupes d\u2019at- 184 Aberdeen (410001.agisse d\u2019une administration fédérale.7 ; M Mao.ai! iTfJ- i« .r\tL,\t« T, J une\ttourné* au Canada et d\u2019une '* rou,e vcr' Philadelphie\twrie-twol* de la Manne U chain\tsé.29 Windsor 141102); M a.s 4) fa:.s les arqu.tle.pa.\tles ta-,^\t^ Ftal,.Unj,\t\u201c\u201c\t| On a transNvrdé les mort» et les\tNe du moteur no 2 et deux de\tWingett.75 Main, I em M W' reel Bos\tleurs à travers des crevasses remplie*\tpriaonnés dan* une hutte dans le* C M\tde neige, des cours d\u2019eau, des forêts\tmontagnes Karwemkl.Toutes les rou- ennoxviUcje' des buissons.\ttes menant à la hutte Sont complu .\t.\t.\t.blesses Mu Ruchamkin à bord du -e* com nomment» ont été inondés, fOô784): V.G-G.( lotitier, RR.no! C\u2019est hier matin oue l\u2019équine corn- P ment bloquées par les avalanches.( est une vente\tbien simple, mais\tCette année, la reine et le duc se\tFremont, navire-amiral du canit»-nc\tPeau s'engouffrant\tpar\tune ouvet\t1.Rock-Forest (0ô997i M.C.-F\tposée de 12 hommes a pu aitcmdr-\tLa municipalité de Spiss i a fro* quil faut\tconstamment rejveier d a.\t,nn( libérés de tout engagement of-\tCM.M.Day, commandant de la flot-\ttare de 20 pieds\tOn\tsianalc qu;\tSimms.243 Québec amf du Prrpftu.KSfcour».I N HOMME IT SON PECHI; le populaire roman de Claude-Henri Crlpnon l AMHOl R BA I I AV I ; le.(>ars de la ( antii.e et nn ensemble instnimental diriges par Maurice Meerte ; une presentation du département de la Defense Nationale.RADIO-COLLEGE; \u201cI 'Orchestre'\u2019 \u2014 direction de Roland Leduc.VtKil \\NT VERS L\u2019HORIZON; émission dramatique présentée par la Marine Rovale du Canada.CARIE Bl ANCHI ; l'émission qui a remporte le premier pri» lors d\u2019une enquête sur les émission* les plus originales.RADIO-JOURNALS un résume des nouselles de la itmrnée.BRISE Ml SICALE ; en stdette et soir : Laurent Marquis; au piano P.-Marcel Rohidotn.Ml NIQI E DE DANSE : au nuis en de disques choisis dans notre discolhéq-ie.RONst .R I ES SPORTIFS; une émission quotirilenre offerte par Molson.5UP LÉS VBNORRDf S \u2022\u2022 p m fTtl T\u2014Nouvelle* TUF \u2014Chefs d oeuv.mui \u2022 K l'R Xc«p 1 «6 P m CHLT - Improvtpoiu CKTS\u2014Tlu* i* fhe Hour .1.10 pm CHLT\u2014Intermèdp 1.16 PKI CHLT\u2014Doraldina.1 20 p m 7 14 êm ' \u2019RF \u2014 Musmue rboiPtP ».»o \u2022 m i HLT\u2014Radio JournRi CBF -.Radio Jouraal < Kl h\u2014New » \u2022 ta a m CULT\u2014Aujourd'hui \u2018 bp \u2014Nous «portivaa k 16 xm f»**'\t-riev\tniatutinaias CKTB\u2014Muait al Clock a m Sham at tha CHLT\u2014Mua dansa 11\t\u2022\u2022 p m CHLT\u2014Bonsoir les aport ( BF \u2014Adagio CKTB\u2014Dominion News 11.1» pm CKTB-Damp Muale i'Hl.T\u2014Musique 4a danaa .Il sa p.m.CBF - FUi du Jour « KTB\u2014 Dama Orchestra 12\t*0 a m \u2018.HLT\u2014Nouv at fermeture «crfCO U \"PENNY PRINCESS\" RECEVRA DE NOMBREUX El RICHES CADEAUX Fat plu» de psjiicpoi au coocour.lrinviiee de l'orjmiiiMtiOii cinemitn nainriidJ, dont lenieu est un vos» eraphique I Arthur R.nk Ce flo pe enshuruesn de smu mut» à Lon-ineut vs>v.er tonte' dépenses tw-dte* et une foule de revrasoni* ce- yées lui peioiew* de vi»it«r les deuux.1* Penn' Prinoem\" locale tiud.o» de cette imporeante fwme recesre de rrugnifitrues cudraus Je et de ceiehier aves le» pUt.brtllen-olusieur.entieonses locales Me-i le» étoile, du cinetti» hritenmque tionnons.eiuie auttes un lit de Ceci ne comprend pas le.nombreu.renie, complet ascc melelas et vom ;pri» qui lui seront decerne» par niier SmuiHsns dons de Aithu jnombre de maison* canadienne» de> Bk>iun Limitée, une couronne de pri» dont nous donmon» l\u2019emime-ppwxces-se.don de iean-Paul Per ru lion hiei cour, v sont bien definis et doivent en» .uivt* pour que lentre» »ot^ consistes ee Jou«es le» enl'ee.Je-.root être rendue, au the»ire Pre« mrer.r»ie ËtPI-Oueet.Shcrbroosc, »vant minuit, samedi, le rr nor bre i*»r\t(A' i HI I Mes bonne humeur CHLI*\u2014Orch\tnmaetta 4 PO p m\tCBF \u2014Rythme» et melo4\t12 *6 a.m CHI.T \u2014Nouv elles\ttTKTB\u2014Morning\tDovotiop* \u2018 KT*\u2014Preaa New*\t0*11 r CBF - Pensae aux malade»\t4.4s a.m\tCBF \u2014Fin da* émtaaion* ' CKTB\u2014New*\tCKTB\u2014Muaual Cloefc\t< KTB\u2014.Station cluing 4 «6 P m CKTB\u2014Platter Party CHLl\u2014Promenade 4 3o p m CHLT\u2014Rythme* et ehant *\ta« *.m CHLT\u2014Le» ami* da Char»® t KTB\u20144 B< New» \u2022\t\u20226 a m CBF \u2014Fantttisia» CBF - Rvthmes et rhan» CKTB\u2014Muaur in tha Mor Bonne soiree i l untenne de CHI T, au cadran de votre appareil Cercle de Sl-Ferdinand CINEMA^PARIS COMMENÇANT DEMAIN jusqu'à mardi inclus.\u201c¦ LtfS baisers suivent TOUJOURS us a.\tI $T-h t R DIN A N D Par courrier » \u2014 I à reunion mensuelle du Cercle des Fi-muerea a eu lieu à l'endroit ha-bituel.ces jours derniers, sous la pte» vident e de Mme ik>nat (.renier, nou \\eHe présidente M.le curé A.Pelle-lier, aumémier du cercle présidait.Après la pticte d Usage Mlle Dubois, secretaue, lut les tmnutes de la réunion précédente et la correspondance I e résultat de l'exposition intercercle fut donne, de même qu'une tecette de giteau aux fruits.Quelques dames firent des suggestions pour la pro-thaine exposition.séance d'études qui eut lieu au C'en-tre paroissial de tel endroit, sou* la direction de Vf me / Sévignv, de Plrs-sisvilîe.présidente de la Fédération no 6 la salle était comble.On traça ie programme pour Fan prochain et on décida que la prochaine exposition seiait tenue a Atthabaska.Naissance Jteme FILM Al PROGRAMME \"MENACE DANS LA NUIT\" (V ersion franvai»*) \u2022sec JJOHN GARFIELD et SHELLY WINTERS Virer les 72 heures les phis palpitantes de sofre vie ! UN AMOl K M R I N VOLCAN \u2014 HOR4IRF \u2014 EN SOÏRFF: Bh.40 - gh 12 Mme Donat Grenier, présidente du Cercle, Mme F.Rue), Mme Roland ximoneau, Mlle Madeleine Dubois, Mlle R - A Martineau, crinseilleres, se sont rendues a I hetford assister à la C\u2019EST UN MEURTRE! Voyez La Tribune de samedi ! ST-HERMENKilLDE (Par courrier) \u2014 M.et Mme Armand Martineau (GalKielle Berqeron) sont !o heureux patents de deux fillet!» iumetlles.baptisées ce* tours derniers Mane-ArermarneHclène qui eut pour parrain et marraine: M et Mme Naaaire Martineau (Germaine Ciodbout).oncle et tante de l'enfant Mlle Aline Martineau, sa tante.aeiasad comme porteuse: Mane-lAicicnne-Madeleine qui eut pour parrain et marraine: M e.Mme Maurice J oval (Lucienne Ber-2eiron).onde et tente du bebe Porteuse: Mlle lise loyal.I.AMBTON.fPar courrier) \u2014 Mlle DoTia Gagnon, de Sherbrooke, était en visite cher ses parents.M et Mme Cyrille Bureau, M et Mme Ernest Gagnon, elle en profi a pour visiter ses neveux et nièces Elle se rendra à St-Georges de Reauce.vi siter M et Mme Philippe Veillêux.L ISLE T POELES \u2014 FOURNAISES \u2014 LAVEUSES Nota avons un choix exceptlornel de ces nécessités domestique» .à prix modère*.Visit ci notre succursale à 35 SUD.RUE WELLINGTON TELEPHONE: 3-4220 Lord Calvert CINE-CENTRE 600, ni* Sherbrook* MAGOG P»re cl* Stgtionn«m«nt 4 I grrièr* du clném* Ce «oir et samedi \u201cI NIE ORMES E T j» pons roi RTS\" Ginger Rogers - Ras Milland tl \u201cLE ME DAILLON E AT A! \u201d Margaret Lockssnod - J.Mason Dim.hin.mnr.\u2014 16-17-111 nov.\"LES AVENT'JRES DE BUFFALO Blir En tes hnicolnr Joel Met re* - Maureen O\u2019Hara \u201d VIVE LA MUSIQUE \" fl** AAemer - Victor d* kov»a Lord Cvlvfrt tf/uoÂÿ Cntuidif r* [Pl*TiUt, MitANOf ft MIS IN tOUTglUH Au ÇANAPa .A* CAIVIXT OISTlUtej IT0 Ce noir *( samedi -IIFN OF THF RIA FR* Fii couleur lame Stewart * Arthur kenn dx H -INSIOF THF AAORI.D\" Fric Ann Stroheim - V.Rakton Di ma ne ht \" I WANT YOU \" Dana Andrew* - Dornthi McGuire et \" QUEL PETARD \" I aurel et Hardv CKTB\u2014Plattsr Party 5 \u2022\u2022 p m CHLT\u2014Radio Colièg®.CBF -Radio-Collèg* CKTB\u2014KriMoaai New* 5\t0:, pm CKTB\u2014Hiflin the Râag® 6-30 p m ('HÎ.T\u2014Chansonnett# CBF \u2014 P'tit bout d* chou CKTB\u2014Munral prog.4.46 P m \u2022 Ht T\u2014Avis d» decè» CBF \u2014Yvan l'intrépide * «\u2022 \u2022 m CHLT\u2014Radio-Journal.égèr# CKTS\u2014Sunshine Hour 12.05\tp m CHLT\u2014Musique en dînant 12.3* o m CHLT\u2014Réveil Rural.ch* \u2014rteveii rural CKTS\u2014BB( New* 12\t4» p m.(.'HLT\u2014Signal (lorair® CBF \u2014Signal Horair® 'KTS\u2014Time Signal ! 60 ®.m CHLT-Prog J A Lavallée CBF \u2014Musique de piano ( KTS\u2014CBC New* 1.14 P m CHLT\u2014Radio-Journal CBF \u2014Radio-Journal CKTB\u2014This Week 1 25 ® m.CHLT\u2014Intermède CBF \u2014Inter mede I 30 P m CHLT\u2014Ass Forestière.CBF \u2014Chansonnettes CKTB\u2014World Church I 45 P m.CKTS-Concert Favorlt®* 2.00 P m.t HLT\u2014Opéra CBF -Opéra CKTB\u2014Newt 1.0* p m CKTS\u2014Patade of Banda 1 0« a m.(KTB\u2014News 3.05\tP m CKTS\u2014Parade of Banda « «a p.m CKTS\u2014Neus « 30 P.m.CKTS\u2014Pa-adc of Banda 6 00 p m.CHLT\u2014Nouvelle* CBé \u2014fhe dansant CKTS\u2014Dane®\tMuaie 4.45 P.m CHLT\u2014Avis de décèa.« as p m CHLT\u2014Radio-Journal.CBF \u2014Radio-Journal.CKTS\u2014Twilight Iim® 6 15 pm CHLT\u2014Centre mineral Mag CBF \u2014 Temperature, i KTS\u2014CBC New* 4.30 p m CHLT -Hear* Crépuscule CBF \u2014Orch «ymphoOKiue CHLT « 4q P m CHLT\u2014Chapelet en fami 7 00 p m CHIT\u2014Five Blua Star».CKTS\u2014T B A 7.3« P m CHLT\u2014T» Blanc Richard CBF \u2014A travera le temps (KTS\u2014Twenty Question» 8.00 p m CBF \u2014A la volette CHLT\u2014A la volette CKTB\u201420 Questions 1.3*» p m.CHLT\u2014 Hockey C BF \u2014Mag le» sport* CKTSMemorv Music Hall «.t» p i 7 44 ®.m.(HLT\u2014Ouveiiur» du posta CKTS\u2014Station opening (TU I \u2014Nouvelle* CKTB\u2014New* 0 05 a.m CHLT\u2014A la console 6 SO a m.CHLr\u2014Mua du dimanche en (KTS\u2014Church of latter 9 00 a.m.CHLT\u2014Radio-Journal ' BF \u2014Radio-Journal CBF \u2014Bulletins de noue CKTS\u2014Old Fash.Gltb 0\t05 a.m.CHLT\u2014Mus légère 'BF -Mus légère 110 a.m.CHLT\u2014 Heure dv» concert CBF \u2014Heure du concert CKTS\u2014Music of (he Dan 10.00\tam CKTS\u2014Neighbourly New* 10.24 a.m.CHLT\u2014Récitai CBF -Récita) CKTS\u2014Ame Marla Hour * ll 00 a.m CHIT\u2014Moment muaieal t BF \u2014Musical# i'KTS\u2014Church servie# 11.30\ta m CHLT\u2014La Bonne nouvelle 11.45\ta.m CHLT\u2014Courrier Fernande 12 é0 pm CHLT\u2014Homme de dislinr CBF \u2014Tableau d\u2019opéra CKTS\u2014New.If.OS pm CHLT\u2014Nouv sortalaa.12.lt p.m 1 HI T\u2014Nouvelles sportive* 12 13 pm CHLT\u2014Coffre d Or.\u2022 K i :>» A Now» rqpntf on 12.20 p m.CHLT\u2014Boul Royal.12.30\t»m CHLT\u2014Guy Lombardo CBF \u2014Jardins plantureux 12.45\tem CBF \u2014Au Clavier.1\tno p m i CHLT Radio-CoUèg# ( BF -Radio Collège CKTS\u2014Glau tiding* hours 1.15 pm CHLT\u2014Radio-Journal.IS® pm CHLT Radio-Collège CKTS\u2014Wayne King Show 3.0» P m CHLT Radio Collège CBF -Radio Collège f KTS\u2014CBC New* 2\tAI P m CKTS\u2014Capital Report 2.30\tpm ( KTi\u2014Hour of Charm.CHLT -Hookey.CBF \u2014Claves et mararas 1.00\t.p.m.CBF \u2014Che < s-d'oeuv ret m 4-00 ® m.CHLT\u2014Heure du Thé 4\t30 ® m CHLT\u2014Heure du thé.CBF \u2014Heure du thé.CKTB\u2014Church ot the Air 5\t00 p m CHLT -Radio College.CBF -Radio Collège.CKTS\u2014TBA 5\t20 P m CKTSFather Kr.owa Beat CBF \u2014Ciel par deaoua les 5.45 pm Actualité aportive 6\tne p m niiuU.biKHiiicr; deux vaJiacs de vos a je.don de J.-N Bomvcjt À E une robe fiki soit \"F-agJiiOfi Prc-don de MobmI 1 uriiiec: une r>«iie de atsolicr» dti vue, une de «ouiécc* dapieft-midi.une ihtKe de pttniouflfrv don de H j.IVlwkic F.ru ;\tvètemenu-fondât ion \u2019Lilv of fûartce\".don de Chez NVette Far.; i^ne robe d aprev-mid .deux ple^e^.don du Vlagasin Mo* derae Kar., le civou d'un chapeau vie modèle euiuaif vhez Irene Dujmi Mai Séhvppe; une bourie du sou brocard, avec min&udière de , luxe, rouae à lèvre* e* parfum, don des produit® Avon du Canada: \u2022deux nkuiuc* De von ware, don de ki M sinon du Cadeau Led-uc; 4 bou utieto (1 à U ajanante de chaque voir! dont de 1 -O Roui Hard.Tout cect.en plus du magnifiai* vovage a Toronto pour participer au con-{cours national, et plusieur® autre-v prix de belle valeur qui seront annonce» dan.v U I ribune prochainement les cadeaux, eivumercs ci-haut, vont exr-^és danN la vitrine di Arthur Blouin Limite, rue Meadow, prea du terrain de >Ution-nemerM.D'aprèo le nombre d'tnocritrtion déjà parvenues au Theatre Premier, le concours pour découvrir la \"Penny Pnncevs soulève un immense intérêt.Ceci «explique par La aran de valeur des7 prix offerts, tftnt dit ns jle concours locai que d«n.s Té-oreuve nationale.On sait en effet uue la «aimante nalion.Ue.La \"Pen-, nv Princev» d'il Canada, assistera au cooronnemerM de U reine Elizabeth 11.a Fondes, ou elle sera le coupon.illixMré dano cette p« ne.est La seule formulé officielle pour nertic.per au concoun» \"Penny Prince*' I e.s reelemenis du con CINCMA^PARI A l AFFK ID iusqu'a vendredi uulus Aüfi/MÛtf mm En programma doubla : \"Ll DÉMON DIS ARMES ' «Version français® t avec John Dali Peggy Cummin* EN SOIREE : «h 45 \u2014 ** 0* CE MHR( IJ r»r«l* d».c»d»»u» \\u|.\u2022I.IU MU\": téM.fflC Au).d*rni»f l»Mir ! 2 I ECIIV f.*n l'oop*r \u2014 t*»ulill« f.udd.rd -IfA Tl NIQI E.S ECARI.ATES DE I A GE N|> XKMI RIE ROI Al E* En I lihnk olor ! Red sKEl EON -EAU SI M\\ DI ST* en Irchnkolnr! CINEMA REX Dt\u2019inain samtdi ! _ ) (,K \\M»s I II MS J ID\\\tHOWARD Ll\u2019PINO DIFF dan, \u2019CONFESSION D UNE EPOUSE \u2019 nu -I \u2022ARAIGNEE\u201d # 2ièm* film frnntai* RAY BARBARA MILLAND STANWYCK \"LENSORCELLEUSE DE CALIFORNIE\" en rrchnicolor ! 3ieme film Irancah WARREN JEANNE DOUGLAS WILGY \"Les dés sanglants\" où l\u2019achetcrî VOTRE APPAREIL AUDITIF C.-E.HÉON 422 sud, 7e A\\enue \u2014 Signalez .3-23IX pour rendez-vou* Bureau au rer-de-ihau,,»» .Pt, d« loots ewalirr, m MCMMan.E tcilile, d* lllttonocmcol pour *olr« aura.i.oeur, Ain,i.II n» perdrait que deux I atout, et un trèfle Eort heureusement, il songea au,-: si au fait qu'il raterait wn contrat en louant de cette façon ,i l'un de ,es adversaire, coupait le troi,ieme trèfle .alor,.i! décida de rouer a coup sur.II prit le retour à trèfle d'E.st par jle roi du mort, encaissa l'as et la dame de pique.,ur laquelle il se défaussa de sa dame de trefle I e.s adversaire, ne remportèrent ainsi que jdetix atouts, l'a, de trèfle et l'a, de coeur.Sud était a\u201euré de son contrat Si Sud conduit se, carte, d'une autre manière, c'est la chute En ef fet.Ouest prend la main par l'a, de coeur ou par un de ses honneur, à atout et renvoie trèfle, qui est aussitôt occupe par F.st Ainsi.Sud perd un coeur, deux atouts, un trèfle et une coupe à trèfle, soit une de chute NOUVEAU NUMERO 3-4848 \\.B.\u2014\\oux ave/ visité votre m-decin ?Pourquoi attendre long-te.opv a la pharmbeie?A votre retour cher vous fcicnale/ 3-4M8 II bous fera plahir d'aller chercher votre prescription et de voua la retourner dan» un court delai van* charge supplémentaire.PHARMACIE MAILHOT COIN bElVEDERE-GAir wL Célébrons l'AEE'HHE avec CKTS\u2014Take »t froi 7.05 p m ( BF \u2014Hockey 1.30 P m CKTB\u2014I>»ncm* Party 10 00 p m CHLT\u2014Radio-Journal 10.15 #m CHLT\u2014Musique de danaa 10.3» p m CBF \u2014Musiqua légère.CHLT\u2014Radio-Journal.CBF -Radio-Journal.CKTS\u2014Musical Prog 6.OS pm CHLT\u2014C«Marti Central S CBF \u2014Température 0.30 p m CHLT\u2014L# chanel#» CBF \u2014 Radio-College.CKTB Musical prog.0.45 Pm CHLT\u2014Programme musical 7.00 p.m.CHLT\u2014Histoire de Dieu ( BF - Match CKTS\u2014T H V 7 3» P m M \\l VI E N AS I GRAND FILM Ml SICAL EN TECHNICOLOR ber* ( HLT Neuv N D P « CBF -Petites Symphonies CKTB\u2014Doris Day .Show 0.00 p m (HLT\u2014Radio Collèf*.CBF \u2014Radio Collège ft.}* p m CKTB^\u2014Band Concert * 00 p.m CHLT\u2014Futures Ftoiles ( BF \u2014Futures Finîtes n RYE WHISKY Rue King \u2014 Sherbrooke You, rire/ aux larme, en voyant DANNY KAYE dan, \"SI BEMOL et FA DIES\" (À V»ng h Born! \u2014 Aussi \u2014 î.« rnmhat dé hoie dr l*»nné# \\I ALCOTT-MARCIANO\u201d de l'action en ni»\u201ee\u2019(! De,,in animé \"HAPPY V ALLEY\u201d E n lectinicolor ¦ enoontgut ni* < LLB^ÊGE I e joueur en Sud de cette donne redeelara «, long, carreaux et réussit son contrat grâce à un habile jeu de sécurité.\u2022\u2014 mrm #540 - rauh HmoînaLMEEKER «.OOKT'ftEnM ESSLl -CHCPUH \u2022OCi VKSOC CwT?ADOMBÛ \u2014 Second* attraction ! \u2014 Appuyez-vous et LaZbOY suit votre mouvement qu un o«ii1 vétitaMe Lk-f -Bov \u2014 et seul T o-Z-Bov possedf le dtipoxitif qui lui permet de \\t placer k l\u2019exacte position que votre confort exige Pas de boutons.Pav de levierv Pag de contrôles Rien ne peut we détraquer.Voua vous détende/ et I a / Bon ve détend avec voux Fabriqué au < anada par De Luxe Fphohtering Co., limited, Waterloo.DONNEZ-LUI UN LA-Z-BOY POUR NOËL! Le cadeau ideal pour l'homme de votre choix.VENDUS A SHERBROOKE PAR Ouvert ce voir Fermeture à midi le camedf.Ta collection ext complete Prix*\tfl 27 partir A*\tlit/ AVEC OTTOMAN T ex acheteur* avivée magasinent a bonne heure Donneur :\tExt\t Pervonne\tvulnérable\t \tiïord\t *\tA\tD 7 f> V\ta\tn io 3 0\t7\th A\tR\t10 7 Ouest\t\tFA * 10 5\t*\t\t* v q * 3 2 A 0\t4\t\tV 7 4 2 0 A R\t\t0\t3 2 * h 4\t4\tt\t2 * A V l es Aerlnmtions :\t\t F,t\tSud\t\tOu set\tNord paxx©\tpavxe\t\tpasse\t1 A t passe\t2*0\t\tpasse\t2-Ç?! pasx«\t3-0 pass«\t\tpasse\tpasse DALE ROBERTSON ANNE FRANCIS COMMINCANT OIMANC Hf I * #\tBOB HOPC #\tJANI PUS5ILL #\tboy aoctas **5H>N OT PAl FFACT\" en TgCHNlCOLOP Attraction aiouté* I #\tJOHN PAYNI #\tA a L S NE DAHL **C \\RIBBT AV\u2019** \u2022n Taghnlcolor Ne manquez pas d assister A LA ROTAR FAIR AUJOURD\u2019HUI AU Manège militaire DE LA RUE BELVEDERE T e déclarant «e dit qu'il rem porterait peut-être une levée supple mentaire en prenant le valet de trèfle de ,a dame pour encaisser ensuite le roi de pique et pa,ser au mort par son neuf de trefle ver» le roi afin d'encaisser deux pique, maître,.»ui lesquel, il ,e défausserait de se, deux saaaaaaBaB _ aujourd'hui rr sAMf.m \u2014 DEUX NOUVEAUX SUCCES «RI TVNNIOUES I.-HISTOIRE D\u2019UN HOMME IMPUiqUE DANS UNE POURSUIT* .nul vou.r Dion trouvé responsable Rosaire Dion, 23 ans.d'Acton Vale, a ete tenu criminellement responsable hier, a Windsor Mills, de la mort de Mme Marcel Trépanicr.à l\u2019issue d'une enquête du coroner présidée par le Dr Louis Gagnon, de Sherbrooke.Dion devra compa raître en com aujourd'hui pour répondre à une accusation d'homicide involontaire.Les jurés du coroner ont trouvé que le chauffeur de l\u2019auto dans laquelle se trouvait Mme Trépanier.lors de sa mort, était dans un état d'ébriété avancé, et c'est ce qui aurait causé l\u2019accident.On se souvient que le 27 juillet dernier, vers 6 heures p.m., à St-François-Xavier de Brompton.au coin du he rang, un accident de la route avait fait un mort et deux blessés.Dion, le chauffeur de l'auto, aurait apparemment perdu le contrôle de son véhicule, et la voiture capota.Mme Thépanier.de Richmond, fut tuee instantanément, tandis que le chauffeur et l'autre passager.M Gérard Roy.38 ans, de Richmond, furent sérieusement blessés.On dut attendre jusqu'à ce temps avant que leur état ne permit de témoigner Les principales personnes qui ont témoigne hier sont ; M.Marcel Tré-pamer.époux de la victime, de Montréal, M.Gérard Roy, de Drummond ville, anciennement de Richmond, le Dr Dominique Lambert, qui constata la mort de Mme Trépanier, M Ro saire Dion, de Richmond, chauffeur de l'auto où était Mme Trépanier et M.Gérard Roy, M Roméo Boulan ger, du 6e rang, près du lac Brompton.M, Normand Chabot, de Man-sonville.qui était dans l'autre auto avec sa femme et trois religieuses.M Albert Zachafb.voyageur de Sherbrooke, M.Denis Leclerc, journalier de Windsor.M.Albert Bélisle.de Bromptonville, placier à l'hôtel du lac Brompton et le détective André I abbé, tie la Sûreté provinciale, de Sherbrooke.Une foule considérable assiste à l'ouverture de la foire du Rotary A l'enquête sur le vice Les permis de taxi Ln win# homme de 19 a»n.s a été condamne ce matm r>ar le recorder Redmond Hayes, es., a $2 d'amende et aux frais pour avoir fsût le transport de personnes varvs posséder son permis de te xi.IKS NOI A DONNERONT LES RAPPORTS! \u2014 MM.Forest Keene (0 droite), prépové m tirage nul ¦ lien chaque voir à la foin dr Roian et R.I Indsknr», vice-president du kiosque Superfine, ciMixultent lex nervier» rapport» reçus *ur les billets achetés par des milliers de personnes depuis rj'ilqiies semaines.Tes messii urs fourniront a \u2018i* Tribune* une liste quotidienne des noms des vainqueurs, pour le tirage et le kiosque Superflue.(Photo \u201cl* Tribune\u2019*) MONTRE AI 14 PC) - M le juge Fiançois ( aron, qui préside a l'enquête sur le vice dans la métropole, a soulevé hier la possibilité que les tenanciers de maisons de jeu aient influencé un ou plusieurs membres du comité exécutif de la cité de Montréal en sue de protéger leurs intérêts.T e juge Caron a mentionné cette possibilité en interrogeant M Richard Quinn, ancien membre du comité exé cutif.à la séante d'hier, de l'enquête sur la pi estimée tolérance de la police .i I endroit du vice dam la métropole durant une période de dix ans.11 a interrcigé M.Quinn sur Tes pratiques électorales, sur ' la partid-paiion possible de joueurs dans l'élection des conseillers municipaux Idu comité exécutif\u2019 et sur ses relations sociales ou d affaires a\\ec les tenanciers de maisons de jeu.M.Quinn a dit que les joueurs n'ont jamais contribué à ses élections comme membre du conseil de \\il!e ou du comité exécutif.M Quinn s\u2019est jietiré du comité exécutif quand il fut nommé vice-président de la C mnmission du liampntt de Montréal.Interroge par Te juge C^iron et Me Pacifique Plante, procureur des re :qitérants, M Quinn a affirmé que ipotir être élu membre du comité exécutif il n'était pas nrcesNaire de faire de la cabale parmi les membres du Iconseil de ville.Il a aussi deilaié n'avoir jamais recherché I appui d'un baron du jeu pour devenir membre de ! executif et il a ajouté: \u201cSi vous prêie/ l'oreille à tomes 1rs rumeurs circulant à Ihôtel de ville à l eflet que It's sièges du numtr exécutif sont achetés, vous entendre/ dire que tous les postes sont achetés à l\u2019hûtel de ville Je l\u2019ai entendu pinceurs fois, mais je n'ai jamais pu obtenir de preuves sérieuses.Ce sont généralement les gens qui sont défaits lors du choix de lexécutif qui disent ces choses.\" Des milliers de personne* ont visité hier soir, au manège de la rue Belvedere, les nombreux kiosque* de la grande kermesse du club Rotary, organisée chaque annee a Sherbrooke pour venir en aide aux pauvres et aux infirmes de la région S H.le *inairc Emile Lévesque, ancien president du Rotary, a présidé a l\u2019ouverture de la foire, et il a souhaité aux organisateurs un franc succès.Il était accompagné du president du club M.I cwi\\ Rosenhloom.et du president et du vice-president de la foire.MM.Gerry Wiggett et Ernie Gilbie.La grande kermesse annuelle du Rotary bat maintenant son plein.Les kiosques sont plus nombreux que jamais, et les cadeaux plus dispendieux.On a amélioré la foire, afin que le public tire plus de plaisir de sa soirée.et aide ainsi à plus d\u2019indigents.Demain après-midi, comme par les années passées, la kermesse est spécialement ouverte aux enfants.On s'attend à ce que plus de 2.500 garçons et filles se rendent au Manège pour profiter du programme tracé a leur intention.Tous les jeux fonc-; tionneront comme durant les .soirées.mais à prix réduits, de sorte que les petits pourront passer un agréable après-midi, sans avoir à débourser de leur argent.Ce soir et demain soir sont donee les deux derniers soirs pour visiter la foire rotaricnne.Parmi les principaux kiosques à voir, mentionnons ceux de hoop-la, de gas, de jambons et poulets, d\u2019électricité, de tirages, de couvertures, de bingo, de courses, de chevaux, de double-double, de superfine, de bonbons, de canardière.de tasses et soucoupes, d\u2019épicerie, de fruits, de tirage et loterie, de pêche, de roue de fortune II y en a vraiment pour tous les goûts, et chacun est sûr d\u2019y trouver son agrément, tout en aidant à vêtir un pauvre, à donner à manger à un malheureux ou à soigner un infirme C\u2019est la plus belle manière de joindre l'utile à l\u2019agréable.I a Foire du Rotary mérite l\u2019encouragement de toute la population des Cantons de l'Est C\u2019est le seul appel que le club fait au public.I argent ramasse au cours de la ker messe sert à soulager les misères de centaines de personnes, envers lesquelles la vie ne s\u2019est pas mon (à suivre en page 12) \u201cLe souper de ce soir est un hommage et un témoignage tangible.sincere de votre attachement à votre ancien animateur spirituel.M l\u2019abbé Armand Croteau.S\u2019attacher au porteur de vérité, c'csî s\u2019éprendre de la vérité.Il m est agréable, vous k sentez bien, d\u2019avoir.en votre nom à féliciter et à remercier M.l\u2019abbé Croteau, pour le fructueux travail qu'il a accompli chez vous\u201d.Voila les paroles prononcées par M l'abbe Aimé Doyon, animateur spirituel actuel du club des Franc*, lors du souper du club en l\u2019honneur du predecessetu de M l\u2019abbé Doion, M l\u2019abbe Armand Croteau.ex-ammateur spirituel du club Un grand nombre de membres étaient presents à la sa He Mayfa;r de l\u2019hôteL New Sherbrooke, hier soir.\u201cM l'abbé Croteau, k club de> Francs cm heureux ce soir, de vous offrir ce soupei en reconnaissance des services rendus.Souffrez que te parle un peu de vous\u201d.\u201cM.Croteau né le 17 oc tobre 1918 et fut b&pti&e dans l'église cathédrale Ses etudes primaires terminées, il entre au semirvajre St-Charles où il fit de brillantes études.M se dirige ensuite au Grand Séminaire des Sts-Apôtres pour ses etudes theologiques et il est ordonné prêtre par M*t De^anleau le 2h mai.1945.Nomme professeur au séminaire St-Charles.Mgr Desraoleeu l'envoie.peu après, dans la vilk eternelk.pour de*> études pki.s pouN-sées en théologie A son retour, il est nomme professeur d\u2019Ecnîure Sainte au Grand Séminaire, ensuite vicaire à la cathédrale.rédacteur au Messager.(A suivre en page 18) Un avertissement des Soeurs de l'Assomption Des enfants de 8 à 12 ans.ont entrepris ces jours-ci, une sollicitation audacieuse sujette a tromper la générosité de la popultion île la ville.Ces enfants quêtent aux porte*, en faisant croire que ces aumônes seront versées aux Petites Soeurs de l'Assomption alors qu\u2019ils mettent tout simplement Targcnt dans leurs poches Les religieuses tiennent à mettre le public en garde, contre cet te fraude dont elles ne sont aucunement responsables.\te,,\t,\t.\tuc iwiu*c uu .nciiic jvu- mer de Sherbrooke qui votuai.mon dt ,, ^vinre de Québec.Il le, ta cote, se dirigeant de \u2022 est ver.wfevr, medlIi\u201ef e, p^-hemin le 22 ouest, se trouva a 1 arne-e d une f(Mlrlin,i de, maitvs de M.Omer-Jule, .titomobi e en panne sur a rue Desaulniers.surintendant du dép*r- mg.A ors.au hen d a'tcudre n tmient de l\u2019Instruction publique.p.ssa a droite de cette voifire, obli\t__________________ M qua à gauche pour monter la côte et c'est alors que sutvnt l\u2019accident ; A cet instant en effet, M.Latrance avait mis son véhicule en motive ment, croyant avoir le temps de passer avant Fauto en panne, mais i! fut frappé par la voiture de M.Ber.! e er.qui surgit à d-oite j \u201cIl est en preuve, a dit le jug: Boisvert, que sur le côté droit de la tue King-Ouest, avant dk traverser dt.rue Wellington, il y a des lignes blanches ainsi que des flè-hes mdi-j quant dans que! sens ta .mculafion doit se faire.1! y a trois espaces! bien tracés.Les automobiH-te* qui veulent monter la côte de la rue King-Ouest doivent se placer au cen-i tre de la rue; ceux qui veulent aller, sur la rue Wellington-Sud doivent ;:e placer à gauche, et enfin ceux qui' veulent tourner vers la rue Wellmg-^ ton-Nord doivent se placer à droite\u201d ; Dam le present cas, M Armand-W Bernier réclame de M.Aimé La-Lance la somme de $164 37 pour! dommages causés à son automobile Mais après avoir examiné tas faits, le juge en est venu à la conclusion que le demandeur n'avait pas prouvé sa cause, et que l\u2019action devr.it être renvoyée.\"Le demandeur, qui -tevait se p acer au centre de la rue King, voulant monter la côte, a donné pour ex cuse que.dans le centre de la rue.ii y avait une automobile en panne.C'est pourquoi il est passé dans la partie réservée aux automobd-stev qui veulent se diriger vers la rue Welling-tcn-Nord.L\u2019excuse n est pu salable.\u201cUne automobile en panne ne (A suivre en page Ig) Les Optimistes ocrent un film pour les jeunes Les derniers arrangements ont été faits pour le programme cinématographique des enfants au théâtre New Premier, samedi matin.A ta suite dune entente avec la direction de ce théâtre, et de R KO.Pictures, le film en couleur \u201cDatnbo\u201d de Wait Disney, sera présenté aux icunes à h,30.samedi avant-midi.Le chef de police Falouard Moreau a donné la permission au Club Optimiste, qui célèbre sa semaine internationale.de presenter ce film pour l'amusement des jeunes.Les membres du club agiront comme placiers.Si l\u2019on se base sur l'assistance de l'an dernier à la même occasion, on peut s'attendre â ce que le théâtre soit rempli â sa pleine capacité.Plusieurs jeunes de Waterville sont de même attendus pour cette représen tation de samedi.l a Semaine des Optimistes se terminera samedi soir alors que les clubs de Sherbrooke et de Waterville se réuniront pour marquer le cinquième anniversaire du club de Sherbrooke et 1a naissance du club de Waterville a l'auberge Hillcrest de North Hatley.M C.Lease Btissard.l4 vice-president de l'Optimisme International.présentera alors la nouvelle charte au club de Waterville.Les Optimistes à Waterville WATERVILLE.14 (DNC).\u2014 M.Maurice Cormier, président du nouveau club Optimiste de Waterville, recevra la charte officielle du club île Waterville, des mains de M.C.Lease Hussard, vice-président du club Optimiste International, lors d'un banquet et danse, qui aura lieu, samedi prochain, le 15 novembre, à 7h.p.m., au Chalet Hillcrest, à North Hatley.M.Cormier sera entouré des membres du conseil du Club : MM.E.Croteau.C.Burton, M.Barter, H.Robinson, R.Gale, H.Mailhot, L.Spafford, A.Fortin, R Martin et P.Poirier.Le gouverneur du district 28, incluant Sherbrooke et Waterville, M John D Allen, confirmera les directeurs à leur nouveau poste.A cette occasion, l'honorable C.D.French, ministre des Mines de la province, recevra le titre de membre honoraire du club de Waterville.M Btissard félicite les membres du club Optimiste de Waterville de leur heureuse initiative, le but de l'Optimiste.souligne M.Bussard, est d'être un \u201cami du jeune garçon\" et de faire régner le sens de la fraternité au service de la communauté et de la nation.Pour sa part, le président Cormier de Waterville, se dit convaincu du succès des efforts du club puisque son programme des activités est très chargé, et la jeunesse de Waterville ne pourra qu'en rfnéficier.Cette cérémonie clôturera la semaine Internationale des Optimiste/, et marque aussi le cinquième anniversaire du club Optimiste de Sherbrooke.club-parrain du club Optimiste de Waterville.Vol commis au bureau de posle de SI-André MONTREAL 14.tPC).\u2014 Un* i somme indéterminée d'argent a été dérobée du coffre-fort du bureau de poste de St-A itère, dans le comté d'Ar-gemcuil, et $6.00(1 ont été volés dans une maison de la partie est de la métropole, a révélé la police, hier.A St-André, des voleurs ont enfoncé le coffre-fort au moyen de marteau* et d'une pince-monseigneur, a-pres avoir pratiqué un trou dans le mur du bureau de poste.M Louis Chamberland a dit que des malfaiteurs sont entrés par effraction dans sa maison, pendant son absence, et ont pris des obligations pour une somme de $5.000, ainsi qu environ $1,000 en argent et en bijoux.\u2019Maiden speech\" de l\u2019honorable P.Tardif au Conseil legislatif QUEBEC.14 fPar kmédée Gau-drcault.eotmienste parlementaire de \"La Tribune \") L'hon Patrice 1 ar-dif, ancien député île Frontenac et ministre d'Etat â rAssemblée Icgisl i tive.a prononcé, hier après-midi son \"Maiden Speech\" sur le parquet ; du conseil législatif, proposant l'adoption de l'adresse en réponse au discours du Trône à la Chambre Haute, secondé par Thon.G B.Eos ter.I 'bon Hector I aferté.leader de I Apposition au Conseil legislatif a en suite propose un ajournement au 26 novembre.Le nouveau représentant de la circonscription de 1 a filière â la Chambie Haute a consacre la ma ùeure partie de son discours de près ,de deux heures à l'étude des questions agricoles, remerciant le premier mi-inistre de l'honneur qu'il avait fait jatix cultivateurs en l\u2019invitant, lui, un de leurs représentants, à proposer l'adoption de l'Adresse.I riet fions Parlant des dernière* elections ge- .il kY ¦ ncrale.s.M.Tardif a déclaré qu\u2019cüe.* avaient prouve deux choses : \"tout d'ahord que notre peuple québécois, en general, apprécié éloquemment la saine et progressive administration du gouvernement; en second lieu, le] peuple a dit.à sa façon, son souverain mcpns pour les démagogues etj les salisxeurx de réputations.La cia*-1 se agricole a particulièrement été re connaissante, et avec raison, au gouvernement pont sa politique agricole.) en général**.Ft lancien député de Frontenac d'ajouter ; \"Si vous me demandiez, messieurs, ce qui s'est passe dans Frontenac, je verrais la de votre pat^ une allusion à ce qui s'est passe dans Joliette et Trois-Rivieres et pai consequent, je répondrais par un sourire\u201d.Ottawa et la margarine Parlant de la loi destinée à empê- chei la vente et la fabrication de la GERR\\ WIGGI I I AOII IF NON BILLET \u2014 1* president général de la foire du club Rofary.M, margarine dans le Québec, loi.que Gerry Miu^-tt.acheté ici de Mlle Benjamine Auhert un billet qui lui permettra peut-être de gagner an b^an l\u2019on s\u2019apprête à rendre plus ugoo prix su kiosque du Superfine.A cam be de la photo, M.Dave Salis, l\u2019un de* premiers presidents du club reuse.1 orateur en a profite pom fai ¦ Sherbrooke.Iji foire st (onlinue ce sob H demain soir, avec un après-midi spécialement réservé aux enfants (à suivre en page 12)\tsamedi.\t(Photo *T.a Tribuna**) ^ PAGE 4 L* rtiauNt.iMiaitoeitt viNoaioi, 14 MOViM>a( mi La Tribune Imm-Phllipp* R(»RI1H>1 X r»ndé« » 1*1* Poor too* wrrku 1\t221, ni« Itufferto T»lépfeon-2>25\tShrrOrook* Rxtectrur \u2022\u2022 chrj ; A*r*icet dr* ooo*rlta 1 La Pmm Canariicnn*\tl a PrtiM Anorii*.L'A|{rnr« Krutrr L4 or***r csnMirnn* ttt t*ui« tuto'itr* « fair* amrin oaur rélmaratairr a* leufaa la* daracra* attrikuara * la ^r««M Cânâm*nn# é lê Pr«>t« At«oci*« eu 4 I At\u2022 nee Reuter \u2022 inti tue teu»e* le» tnfermehen» lecaiet eut le Tribune mo Teu* dreltt e# rteredwctien de» tfeeèchet »«rticwli4re« \u2022e >\u2022 Tribune tent ete>ement retervtt lAutentet comme \u2022tetiêrt t#tteie de tecende dette »er le mmietre det rotteti ho* trcuLoa eomiwont pre* d uno vinelain# do baaos atrcrtoqiquo* à travers le monde : Gibraltar, Suez, Singapour, etc.Pour remplir ce \"vide des efiectiis\" au pays, l'Angleterre a remis sur pif>d la 'Garde nationale\" composée de volontaires civils et l'Armee territoriale reçoit maintenant une instruction de \"rafraîchissement\".On a organisé en groupes combattants les troupes des bases et les hommes présents aux centres d'instruction.Mais le pays res'e rela- li»tp« Ctnadiont dd b«nn« vdlMrtê Nos infirmes par Fusco* I HH KM X .Pertonnalitét à l'Atnemblée générale de» \\ation» l'nie» Reprcwntant! : Au R.-I'.i Ciillman, Nicoll A Kuihman, New-York Chicago, Philadelphie, Roalno et han-Franciico.Aa Canadai A.-H.Toppin, *7 konge Street, loronlo.VENDREDI.M NOVEMBRE I9S2 La session provinciale La session qui vient de s ouvrir, à Quebec, pourra être fructueuse pour toute la province st, travaillant autant que possible de concert pour le p.us grand bien des administres, ministeriels et opposition-nistes savent s écarter d'un certain particularisme intolerable chez de vrais représentants du peuple.L'an dernier, alors que l'Opposition ne constituait qu'un groupe ties infime, ses critiques, parfois pertinentes, se perdaient dans une atmosphere plutôt systématiquement hostile, mens il ne devrait pas en ère ainsi, dems les débats de cette année, les forces oppositionnistes ayant triplé à la suite des élections générales de 1 été dernier.Et ici encore, il convient de faire remarquer que les libéraux qui siègent en ce moment à Québec représentent quelque 46 pour cent de 1 electorat québécois et non pas seulement quelque deux douzaines de circonscriptions électorales.Tout en se rappelant qu'il ne sied pas d é*em:ser inutilement les discussions, on conçoit que ce groupe influent et représentatif a parfaitement le droit d'examiner à fond les actes des ministériels et de les critiquer au besoin.Sous ce rapport le leader d» l'Opposition h l'Assemblée législative, M.George Marier, a toujours fait preuve, d ailleurs, d'une conduite irréprochable dont 11 n entend point s écarter.\u2022 H y a, dans le programme législatif tournis cet*e annee, d l'attention des députés et forcément énumérés en bref dans le discourt du Trône, des repetitions traditionnelles sur l\u2019aide que le gouvernement doit accorder à l'éducation, à l'agriculture à la colonisation, aux pêcheries, à la voirie etc, etc.Ce sont là des champs d'activité très vastes où nos gouvernants promettent toujours de faire beaucoup, mais on leur sait gré d'accomplir ce qu'ils peuvent s :1s ne réussissent pas à faire tout ce qu'ils ont promis de faire.D'ailleurs, le bon gouvernement n'est-!l pas celui qui tient r^cureusement compte de ses possibilités financières, c est-à-dire de ses revenus ?La tendance actuelle, un peu partout dans l'univers.Incline au paternalisme d Etat, et le peuple est responsable, dans une large mesure, de cette situation qui contrarie l'initiative privée et même la charité individuelle.C'est un danger que les gouvernements ne doivent point perdre de vue, s'ils réalisent vraiment qu'une juste limite des impôts ne peut être raisonnablement dépassée.Au cours de cette session, c'est l\u2019intention du gouvernement d'adopter des mesures spéciales en vue de rendre plus efficace la loi des véhicules automobiles et d'assurer une plus vigilante surveillance, de la circulation sur les routes.Nos gouvernants sont justement émus de la multitude d'accidents qui se produisent sur les artères provinciales et sur les chemins secondaires à cause de l'incurie de maints chauffeurs téméraires ou incompétents ; c\u2019est pourquoi on croit devoir recourir aux grands moyens pour corriger ce déplorable état de choses.Or, ce que l\u2019on iwa dan* ~e sens, pourvu que tout soit fait dans un veritable esprit de justice pour tout, obtiendra sans doute l'approbation de lOp-positien et du public en général.H est grand temps que la population de oet«e province soit mieux protegee contre toutes les extravagances criminelles commises par ceux qui ne savent pas se servir intelligemment ou d'une voiture de plaisance ou de tout autre véhiculé moteur.La Garde DimsiM'h* rttftwer, É (>urh««.fm viMafc au & u union» rrligitut* et profane marquant, a ('Oratoire St-Jo-*ept* et ihee lea ( he* alter* 4e Colomb, le triMMeme aura* maire de la tivement vide ne soldats ayant reçu une ir.s fondation de la .Wiete du nien-etre bu et ion complete.,\t«.\t1\t*\u2022\tMgr «.aeanl, ainilialr* de L Angleterre a tente de résoudre ce pro- jQuchet, Hait la, ata»! que pluaieur* bleme en instituant le service militaire de\tpuur\t!** de llgli** a I end roll de» Infirmeai.deux ans, mais cette dension meme na pas Quelque» autre* imite*, ami» de -, (Il\tl'ocmra, étaient aumi de eetla fêla uf- iraniM-e principalement par Mme F.!.e pl is grand atou' de «:r John Hastings Noocy, direvtnc* de» iMr* «tan» dans cette nouvelle tâche tient à ce que c*?*\t.\t.\t.In effet, on peut employer le mol L'Angleterre possède l'arme# ayant reçu la ¦\u2022fêt*\u201c, ear no* infirme» en depü de plus longue instruction et possédant le meilleur équipement de l'Europe.A cause du service militaire de deux ans.le pays a élaboré une \"armée fantôme\" forte d'un million de réserviste* Instruits depuis la seconde Grande Guerre.Irtirx tre* lourde* epremm, maigre I oubli dont IK Mint «(«'time* de la part d'une generation qui s'initia lentement a la sécurité sociale, imm infirmes.dis-k maigre tout ça.étaient joseui ce jour-la.Peut-être ont-ris c «ntl pria rmeux que d'autres la pande du Chmt dans le Sermon sur la Montagne : \"Rien heureux ceux qui souffrent .*\u2022?XIX Fn attendant que la société leur témoigné une ssmpathie aussi fécondé que celle dont jouissent a*ec raison certaines categorie* des déshérités de la terre, par exemple les a-seugles* nu*, infirmes se débattent presque seuls.Voila précisément ce qu\u2019ils doivent continuer de faire, diront froidement tel et tel heureux de ce monde, auxquels rien ne manque et qui prévoient déjà le* repercussion* d'une politique officielle d'aide aux infirmes sur leur propre feuille d'impôt.Je ne souhaite pas \u2014- loin de la \u2014 On abuse de l'homme qui veut *tre tout, (te que la Providence permette un ren- Feuilles Volantes 4 Drtaocavrti la aransasiwto.nnm veil# larni pnftMtaaa M Du * \u2022 * *\u2022 r\tl »\u2022 partis mlitinua* J Oortfnsna : ta pnJitiaus «tes Btat* \u2022i Isui gsMF«ra|»hia it» lia A Call* «4» Rstus française «ta Xrtriu-a p.m.Umus.»»t>o*e trimastnaliamant aar la r on astiaa Nattanai# as» toancai asou-sust s»** la concaur* au Cantra Na-\u2022 tonal aa Is Rsthsrcns ftoanf«Ii*wa \u2014 RrasM* Univsrtifatrst Os Fraaca.Paria.la Bible vous parle.Tk ft mi>n Ihfu.pitié pour mot Stigntur, car \\m loi it cru au lortf ou tour re/ouie tànir de ton tervi-leur, Seigneur, car j'cléxr mon Ame l iPtiiume.AA, 2-ét TEXlf ( Hoi'll PAR ! i S(K IETK CÂTHOlIQI I PF.IA BIBLE.Le muet to sans dire.*\t*\t* Devise du bai aid : Je ne puis m\u2019en taire.*\t44\t* Que de fens ne tarent finasser qu'aux cartes! Les débats de LAssemblee générale des Nations l'nies et de ses grandes Commissions, en leur septième session, au tlfge de New-York sont diriges par les personnalités el dessus.Ce sont, de gauche à droite: MM.Lester B.Pearson (Canada).President de l'Assemblée: Joao Carlos Muntz 'Brésil), Président de la Commission des questions politiques et de seeurité; Alexis Kvrou (Grèce), President de U Commission politique spéciale: Jlrl Nosek (Tchétoslovaquie), Président' de la Commission économique: et.en bas.MM.Amjad Ali (Pakistan).Président de la Commission des questions sociales; Rodolfo Munoz (Argen-, tine).Président de ta Commission des questions de tutelle; Carlos P.Romulo (Philippines).President de la Commission des questions administra-1 tives et budgetaires: le Prince Wan Waithavakon, (Thaïlande), President de la Commission juridique^ tout et partout.\u2022 \u2022 \u2022 On peut noircir quelqu'un res cousues de )il blanc.avec des histoi- re n'est pas paree qu'on dit : \u201cJe ne pente pas comme lui\" qu'on te réiute.versement de role* entre ce» témoin» inipasvible* de la mt»ere humain* et le, tnalheiireii, dont le vorl le» lai»-\\e horriblement indiflerent».le ne le souhaite pas.ear ce, heu rem d'aujourd'hui, bien plu, pauvre» en courage que le» rnisereu», souf friraient infiniment plu, que remet.Par consequent, il ) aurait encorr plu» de soutirante dan» le monde et \u201cRegards sur l\u2019Asie\u201d par Roger Levy Article Incdlt d# Jean-1 oui* BRI CH Moins que jamaix, la situation po Rencontre d\u2019Eisenhower et Rhee, près de Seoul I POUsSAN.Corde,\t(PA) \u2014 jCne f>one-fiA.tx>k du \u2022mrvornenMnt a declare aujourd'hui ou« le prê-vidcrH élu de* F.-Un», le geo P.i*e»n-Howdt rencontie » nrohnhlcmeKn^ \u2022 nreftide-nt de a Corée du Sud.M Svnaman Rhee.aux envnroo* de Soou4.\treufvion\t\u2022ma entoure# du hnirt-ciot le nlu* heime^ique Pouf de* ramona de aecunté.'» go iverneenenl xud-corem a comre-mande une «lande receotioti qui devait avoir lieu à Seoul m l'hoo-nenxi* du generaJ.On redoute de» âtuoue» cofn* rmmiide* con-tee le viMteur.DOULEUR ARTHRITIQUE IntupportablD ** Deptm de* année*, rne« poignets m# f\u2022 page' a relire et à consulter, des pa ^\t¦\tme M-r- beaucoup de me* main* pour ges d'un manuel d his^o c asiati^ 1 rnor*,e du capitalixme libéra ni mon travai! la situation devint pre^u# .ontemporaine.qui n'existait p«fs\ter\tcelle* du\tmarxisme,\tne\tsont autour\tinsupportable\tet je du* re»ær\tda core en France.Roger l.évy a\tvo\td hin à la\tme.sure du\tmonde asiatique lontairemeni limite son récit à une tranche de cinq annee* : 1945-1950.\tJean-Louis BRUCH Découpage artificiel ?Pas entière\t(S.LF.) ment (945 marque la fin de la guerre mondu e .et pourquoi cinq < ! > R##*r Lévy.Rro#*t««ur » i ic»i* Na travailler pendant Jonftemp*.\u201c C Temple to ix.Maintenant, grâce aux T R C j ai trouvé le «muiagemeiit déliré.J# recommande T R C à tou* ceux qirf \u2022ou fl rent de douleura arthritique* nm rhumatioma le».\u2019\u2019 ans, se demande l'auteur au seuil de C\u2019est une chanté à faire à autrui que de celle h.tpulheve rcii ragr av * .aaaaat la»*! ee*\tgrand»\u2022\toou\t\\ KSD LE\tPU S\tau\t( anada pour vree nrvlif tanee\t.~ Celui qui se commet avec les roublards doit L\u2019Opinion des autres vilege qui leur vaut le bonheur.c'*»t -Vononœr' re mol rvou'r ev.xiucr rt//tes vt ADKKSNKZ-VOl S ALX MAGASINS SUPRÊME De vieux Bvree bien précieux la Bibliothèque du Congrès de Washington expose ses trésors, au profit de la Société Historique des Ftats l'nis qui invite se, milliers de membre* k s\u2019instruire de» choses du passé.Au nombre de* exhibit, qui sont le plus remarquas, on signale l\u2019étalage de* bible» ancienne» dont l'une provient de* pre*«e* célèbre* du Gutenberg il y a cinq cents ans : c'est la Bible de Mainz, imprimée k la mam sur du parchemin vellum.Gutemherg n'a guère connu le succès avec l'impression de son premier livre, la Bible, car il mourut dans l'indigence ; mai» le, esem-plaire» qui ont franchi l'epreuve du temps, valent, après cinq uècle» toute une fortune , l'exemplaire bien conservé que possède la Bibliothèque du Congre» est évalué k un demi-million de dollar, (Le Soleil \u2014 Québec) vue du même nom (4).Bien de» lacune» subsistent, ________ Houle dan, ce livre Ce ne vont nas survit .et le Mikado reste, au fond accidentelle» : ellé* sarac- \u2019 a™ >ar°\"a\u2018«- six\t,er:'em\tn;,,re ****'»»*- f, parfois, la pénétralion d'Idéo- Fn attendant le j«*«r m.la politique te P'esente du monde oriental\t:|ope, ocidentale* risque d'aboutir k s\u2019elevera au niveau qui devrait être Que penser par exemple de Tin- \u201ent veritable dislocation morale.On constammeni le sien, le» infirme» dustnaloation de la Sibérie, ou de la connait l'atroce misère de la plupart «'appliquent a mériter l'aide gourer- politique de, nationalité» inaugure* Hf peuple, «viatiques Misère sans ne mentale futiire.\tpar II K SS en Asie'\u2019 \"(est la Ru, re.mcde véritable, puisqu'elle est ge De fayon admirable, zrice a l'aide si* qui, de propos délibéré, impose neialement hee k une surpopulation forcement trop modeste de la Fé- ici la preterition\".Et Roger I évs de hcoiiie Mai» si lideologie de ta deration de» Oeuvre», ik» peatiqueut citer, a son tour, le Marquis de Cus- production et de l'aisance matériel l'entr aide »o,u imite, le» forme» po*- une.toujout» actuel.\t|* se substitue a celle de la lesigna sihle» dans un mi Heu ou personne n'a On ne saurait résumer le, indica- \u201eon van* apporter l'abondance immé suere d* superflu a partager.\t(I0n,.etles-meme* extrêmement con\t|c paysan asiatique, qui jus- Mi «me» de leur» réunion».Ha *- densees.que l'auteur nous donne » le- que-la aupportait un elat materiel gmile'nementaVe*11'»ieoiba' feson^e St-Ephrem^de (ring et du Sacre dam toute l'horreur la v,e familiale, Iriir* effort* intelligent* et meritoé- Les Beaux Vers t La tombe nationale anglaise Sir John Harding, qui, le 1er novembre, deviendra chef de l'Etat major impérial d'An-gleterre, »* voit en face de l'un des problèmes \u2019.b* plus remarq-iablps qui *n poeent depu\u2019s debut de l'histoire mllltau« de ce pays, vieille de mille ans.La métropole a été vidée d# ses effectifs armés par suite des obligations à satisfaire outre-mer.Les troupes anglaises se battent en Corée et en Malaisie : cinq divisions d'élite aident, en Allemagne, à protéger l'Europe occidentale contre l'attaque ; d au- !\u2014 Oh ! Uixtez-mot parler, vpux qui rêver tinri .\u2022 .l a *oir myxteneux iomh« en mon coeur auw» .« \u2022 1 Musez î Je veux creuxer une u>mhe *i grande Que la mer ne pour mit la remplir, ni le* ciem, F-l la tacher, afin qu\u2019on pui**e y dormir mieux» Dana un coin perdu de la lande .l'y coucherai mon Ime et *e* illu*iona, Fï me» rêve* doré», paretlx aux papillon» (^juon poursuit «an» «avoir ou leur course vou* mène.Fr me* vingt xna si court», rempli» de cri* dVn«eaux, Divaguant, comme font le* voile* *ur le* eaux.Au tendre appel de la sirène, Pl me* Kaiser* d\u2019amour, me» rire» et me* pleura.Ft ma belle folie, et la grâce de» fle*»r» Qui parèrent pour moi le» longue» chevelure».Fi lea mille frisson» qui mont ensorcelé, FJ même le sourire et le serment ailé De tant de douce,* créature».Puis je refermerai la tombe tendrement .\u2022 El, i\u2019tl est un soleil encore au firmament.Ft de» harpe» encor vibrant sur la campagne.Pour qu'elle ait le repo» gra'.e du *oir couché, Je planterai *ur elle un cyprès arraché Du front vierge de la montagn# .# Dam ce temps-la.eo plu* de «c rendre réciproquement comme aujourd'hui les petits ser>ices indispensables que seule peut rendre la charité prisée, ils pourront réaliser des plans de rehabilitation en *ue de se rendre utiles a la société, tout en s'organisant une Me plus conf alien de Colomb de Disraeli.Officiers du conseil 3053 des Chevaliers 1 l'NI'IT!IHTMIWITIWWIIWHITITlW'IWIWTITWI HWMT! IHf 11 ITU fl I I 111 ITI fl fITI I ! M fl I I I 11 I I Mes meilleurs 3-oeux de succès à tout l\u2019élite membre des Chevaliers! Notaire Me J.-A.P0ITRAS PAUL-EMILE GAGNON Bijoutier - Horloger Garda utrrirnr dn Co*m»II 3#33 DISRAELI - TELEPHONE 138-2\t- Qué.J.»A.Poitra« notât'* et e*-grand chevalier Membre en 4teme degré dee Chevaliera de Colomb et et-grand chevaltar du Conaell 3053 de Dkraélt DISRAELI TELEPHONE 6\t\u2014 Qué.itm iwti m PM«n*mwMR*»ilili i mn in mm i nui i iiititu wtiti i iTnrniTiTnTrt i mtmmti i de Colomb de Disraéli Succès aux nouveaux initiés du Conseil 3053! Activité de la SSJB à Mord HONORE LEVESQUE Salon de barbier Af.mhr» dn Con veil 3053 H Chevalier d« Colomb dfpuu 1023 DISRAELI \u2014 TELEPHONE 101\t_ Qué.« 11 rfmnilTWTWW fl ITI TWTTIWIWTlTTWWTTMTHWHTMTMTM'tTftlII 1FITMWWT ITI 11111 |f Bienvenue aux Chevaliers de Colomb t | L.-E.Boutin, grand chevalier; Cyri s*e Blanchette, député grand chevalier; lyéon Lusaier, de St-Gérard.I chancelier: I Ga«ton Beaudoin, sec.-financier; Palmer Létm>rneau, secrétaire-archiviste ; René Genest, sec.-trésorier; l Maurice Langlois, cérémo-: niaire ; Louis-Aimé St-Onge, intendant ; PAUL-A.GREGOIRE M»mbr* (hi ConsaH 3053 Ferronnerie \u2014 Quincaillerie Matériaux de construction Accessoires électriques \u2014 Articles de sport GROS ET DETAIL O RESTAURANT MONTE-CARLO No»l Domon, nouveau prop.Membre dn Cornell 3053 Emile Daigle, 1er svndic; DISRAELI f harles-Arthur Lessard, 2e Repas complets à toute# heures\u2014Ralraichissements syndic ; Edgar Beüavance, 3ième syndic ; M.le curé J.-E.Marcoux, aumônier ; Lucien Martin, garde intérieur; Paul-Emile Gagnon, garde extérieur; Alphonse Tessier, aviseur légal ; Dr L-N.Plante, médecin.- TELEPHONES 9 ET 81\t\u2014 Qué.I HTM I « Ml HIM ITM 11111 ITI 11 Ml I II Ml I IM IW HIM HT! f ITI Iff I WH M MM f TH W II MM HI MH TT -% SERVICE DE TAXIS 127 DISRAELI ruTHTiifrifmririTiTiTrf Meilleurs voeux de succès à cette journée d'initiation I Tiff ! FORD SpWaleN - I» ao.| ri^f^ St Jean-HaptiAte de Vntie [>ame.| dr-la Pimentation de Thetforri.ron-1 ttnue sr% afii\\iteA, eprèn la tre\\e des vacanrr*.et déjà pliisieur» rom it «Si Aont à loeuxre afin de mettre à profit tom lee exrellentN projet» dont iU %e «ont fa4i» le» animateur».Tout d'abord, le comité de recrutement est en \\oie de préparer «a campagne, qui aura lieu \\ri» la fin de nmembre et le commencement de décembre, «ou» l'habile dhtertion de Vf Roland C*ene»t et de M I ionel Thtvierge.pir'idem du comrié Fn même tempe1 que «e fêta le tra\\ail de rectutement.n oubli* atna locraAton d entendre parler du cercle de* Philanthrope» que patronise la »n«>iw preparer des panse- croix suggéra d'en choisir \u2022 L*« chance* ««nt «nie voua endurot \u2014 inutilement \u2014 dca douiaura.crampaa c| faible»*# de cauae fonctionnelU, de aen-Mtlona de déaarroi provenant de U menatruation! Car.dana dea teata médicaux, la Cnm-poaé de Lvdia Pinhham a procuré aoula gcinent complet ou draatiou# à une telle Les Hollandais sont de moeurs détreaae dans * caa aur 4: Simples, ka Vie familiale et 1* fa t» Lydia Ptnkham e*t moderne en mille sont encore à l'honneur et %on \u2022c,'on,\tA\t^ lé»i 1 railifu\\n« .'évnNrrI^ une ivrt>- Procure» voua le C omposé Végét*l de .es traditions conserveos.u une pro LvdJj| R Pinkh#n, _ ou |*s Capauiea prête étsnce'antc.les maisons vont am4.Uorée*.nouvelles, et voye» si voua ne pouvez obtenir soulagement voye* retenu leur billet sont pnee* fai'c en s'adje.vzant à Mme nette l>c.schéncA.tél.No 3*1705.A cotte dernièae rétinien du cercle.il fut reconnu que le* Filles d lvfbcüe as>'MCrt»icnt en groupe à la mcvs< qui se^a ce'ebrée.a neuf heures, en la nonve'le egliNe Ste-Lhcré-e-d Avifa.ie H décembre, s loccesym de U fête de l\u2019Immaculée Concern on.laa.eüc est la fête patronale du ceec\u2019e.L'uniforme et le* insignes seront de rigueur.de le ment* pois» les cancéreux.Le* mem rent de celui à l'etude a Montréal.Jean- bres ont e'u Mme Giovanna I «voie puiooij'iI est le même que celui de pre.sidente de ce comité spécial.A 1 1 N*ue de I .i.vhembléc.Mlle X McKentv.infirmière de l\u2019Unité Sa-nkeire, donna une brewc ceswerie sur le cancer, avec protection*.Parmi le* nvitee.z de l'extecieur.l'on remarqua t; Mlle Pauline Hu-»lon.régenté de Magog.Mlles Thé-re*e Parent.Florence lAtervdrevse et Nicole Hudon.^sralement de Vfagog In goûte-4;w vorntue 195:.nvt la soixante^u-*-hp neuvième dutnhution consecutive J* eéfectuee Par la ( anadian Inve* jJJj meot fund Eld.de trime.v«e en » v,n inmevire Su toeal, le* actionnaires 14 ^ auront ainsi reçu, en e-pece*.de» jjîjjî dmdendea\ta pli» de SU, îs » xnO.OOO.depuo qu elle seq cons-'muee.Eoimane une «ornme de 2*s' lac »2 lion pour l'annee I9S2, le* divsden-*NJ de* pave* furent .enneviivemeni de 7c.hc, 7c et Sc par trimeanre.Le ché Ie s»vltke de* profit* encaissé» par de* realisation* de nlacement» setahliesau alo*.s a $2.073.748.Par suite du recite v»eme ru qui ses* produit cette annee dan» le tours ou prix tfiov en de-' valetu* oanadienne» à revenu variable, l'indice portant sur 20 titre* industriel*\" netsocie» en Bourae de MorrréaJ.a *on mveeu du '0 seyv temhie I9»2, était 9 4% plu* ha» qu'a ta fm de Tan derniew Otiant au* action.* de la jociété, leur valet» nette au bilan n avau flecht que île 3 9% durant cette même période.ERRATt M BANQUES HontrAAl Nov» Rco Ouv*r«or« êulPord **ul Royal* \\Oy 8» BOURSE DE NEW YORK Ouvartura auiawrd hul «as,* 7C- ftc./c ,« a paiement est identsoue à celui de î* B l'an dernier, le élu* élevé hmqu a-JJ1* lot» dan* l'histoire de cette K> «xv* ciété.ta » I Au cour» de* vent années qui| aki< écoulées députa la ei.erre.on\tAl.me* t.r n.ntiwement a vu t'accrokie de h5rv le* dts le tôt*: de» prêt* collateraux aux .tendes Cou plu» que la haussejaeenta de chanae nour octobre »é-de '8% en» iron que l'indice of- lève a $34,120.3U Blown\t10 B C on* Prp (ours de la Bourse de îc/onlo Quand vous les voudriez aussi lisses QUE CECI MINES Ouverture cuieurd\u2019hul ftneton\tBCenmevo Aerot .\t108\tLeuv ('krnegte\t!07\tNw Pe« Cea fteb\t58S\tB 3 laRb ('endefo\ttO\tB-Àteep r>om Atb .4*0\tBU A«b E Sulli\tftttO\tWeed on i oiling\t1 4\t^ B W endll HUILES Ouverture euleurd'buf An* Pen\tMU.\tB T or Am P»c Pote\t10\tB Homeeld .1* B U4*B M I* * 0 J40 B Al *7 B 42 B 16* B alors, il vous faut I* RESURFO SPACHUINO COMPOUND Resurfe tuf fnole è employer povr répprtr lee fentee deifH R»of»rft» t%« f**r*ot pa*.*»e ¦ écaitte ne» .ett reaction atcoim* à lo poi»*ture Dowtso w*» beou A»»t lisse \u2022obloo* à lo pe.ntvre \"f inter «ex/» Sev > en» a.MM GRATIS! Demand*x votre De pliont IISURfO cbei e» bon* Ouincoillier» Magot.ni kRtntvr** ef kopier k»in9* O lavonc TMI IfAtOON COMPANY ITO., MONTR8AL fobrteantt dei ftOWOf* DkAMÉI, t.W C.P||M G.I.Armstrong A Sons LTD.Oittrihmetire en groe Rt$e Bnrlinffon de Noël pour la Corée\" MONTRFAL, 14 rPC) - On annoncé, hier, que lex membre» < C hambre» de Commerce de» jeune» {JJ^* de fout le Canada s'uniront à 0 E *\tA2\t40 Eide\tAl\tAO E R\t.\tAVI\t7 \u2022MO\t~\t80\t20 Eure\t.112\tI0A E W\t\u201e *A Fair\t\u201e\t1AN\tIA Farf\t\u201e\t84\t\u2022* F P\t».\t710\t700 |r«ail\t.\t70\tAA r w\t17\t1 a Beve\t108\t98\t10ft\tI Jacu\t12Vi\t12\t12»4\tSyna\t12\t\t Btbt\t29\t\t\t.» O\t52\t50'4\tft*\t«ha\t1014\t\t Bobf\t.IftVk\t18\t\tfoli\t82\t30\t81\tShor\t410\t455\t480 Bord\t18\t\t\tlupi\t282\t280\t\tSila\t88Vi\t\t Bov\tIZftfc\t\t\tJ on»\t50\t\t\tB C\t20\t\t Bral\t500\t490\t\tKavr\t»\t8ft%\t9\tBoxa\t21\t20 Ag\t21 Brat\t200\t\t\tKeln\t\t8V*\t\tR S\t9\t\t Bro\t9\t\t\tKenv\t**\u2022>\t9\t\tR T\t1 |Mi\t\t Rri»\t44\t41\t44\tKan\t205\t188\t1«7\tRunrt\t25\t\t Rrit\tft.70\t\t\tK A\t.\t19\t19V*\tR W\t5 H\t\t R O\t100\taa\t\tK«yb\ta\t7\t\tS A\t?0î»\t>05\t B R\ty*\t299\t;oft\tK H\t74\t\t\tNapp\t205\t18!\t190 B C\t17\t18\t\tK Ion\t?0\t18\t\tSrur\t287\t225\t228 Bull\t2»\t\t\tK O\tno\t17*\t\tS M\t98\t?o\t95 tlft 4AS \u20228ft 82A Procurez-vous le fameux RESURFO SPACKTLING COMFOl ND CHEZ ^BATIOMAI./ WALLRARER A FAINTS \\llMIT*or PftàWèfcAMM dt\ttl îyocaatA») 156 nord, ni* W tllington Tél.: J-1537 SHFRBRDOhf tôt.t* I Jibr Ladu L 8 L L Land L U Lava L C Lait T*enp L P Lvnx ftl ara ftlarrt fttarf Vtarh Mark Mari Mart* Main Mala ftt E ftlarb Marc Mari Mar Mata Mayo Mcin Mrke Mcea m r Mmrt M 8 M C M O Mont S P ION % L S D N C N C N D N D M G N M N J N L New N M N M N P N R N R N » S Y Nipl Niât New* N or! Nor Norp N O N T S C îftft* Non 107 Nu ha Oha« 1AH Obn 90\t^ » Omn 70 \u2018O t\u2018 Ope \u2022on 290 «OS* iEiar ! Sour S B ;\u2022» v-î spoo *V« Start ISO Al 111 1014 84 110 10 1« 18 21A Al A 7\t\t\t«tan\tan\t7« ftft\t\t\tS R\t700\t890 108\t101\t1*\t« C\t18\t15M 14\t121»\t14\tAu 11\t285\t?«o 28\t28\t\tS I\t8\t 12\t\t\tSvlv\t14 *\t144 179\t17*\t179\t.« G\t87\t78 150\t110\tlift\tT H\t212\t210 17\t\t\tT I.\t10\t 4*4\t4^4\t«V4\tTnbu\t29\t27 ft:.\t8 5 Mi\t85\tStar\txO\t78 îfti\t242\t\tS R\t700\t890 170\t181\t170\t« C\t18\t15V fiLt\t\t\tSkill\t285\t2«0 174\t170\t174\tS l\t8\t 2*\tî\t\t«vlr\t14*\t144 »\ta»4\t\tS G\t87\t78 U\t\t\tT H\t212\t210 123\ttio\t123\tT L\t10\t 88\t50\t\tTnbu\tft.ft\t 11\t\t\tTom\t22\t \t18\t\tT P\tftft\t371 88\t\t\tT F\t350\t830 9a\t\t\tT F.\t11*\t10- \t\t\tT R\t38\t I9H\t88\t39\tT O\t235\t22» ft90\t370\t.3*0\tTun*\t20\t 15\t13\t\t\\V M\t18\t 1?8*\t\t\tV A\t2.0\t240 155\t142\t\tU K\t10\t 50\t\t\tU L\t88\t35 175\t170\t17»\tV O\t145\t140 20\t17\t19\tr r\tI 85\t188 2 MJ\t\u202270\t275\tV R\t8\t 215\t210\t214\tVont\tïaMi\t178 120\t11»\t119\tvui\t45»\t 210\t195\t210\tViol\t140\t188 54\t81\t8854\tw A\t1754\tl?1 835\t825\t\tW A\t40\t33 44\t38\t4»\t55 H\t183\t155 14\t1354\t14\tW L\t830\t82-5 8*4\t\t\t5V»lr\t101\t98 a\t\t\tWlnc\t>14\t 2954\t2*\t\tWino\t5\t .15\t18\t\tw H\t1««\t1*8 80\t\t\t5' C\t?0'A\t20 9**\t\t\tY«H\t9\t 30\t\t\tY B\t14*\t138 - 25\t\u2022i\t\tYuke\t50 Vÿ\t50 350\t830\t350\tZen\t28\t20 3 S\t\t\t\tCurb\t 190\tno\t\tBulo\t725\t JO\t\t10\tc c\t885\t 74\t73 V4\t\tr c\t175\t 22\t\t\tP O\t530\tfiTO 4FA\t410\t\tY c\t81\t«0 324»\t82\t33\t\tOanou*'\t 1-4\t170\t174\tB M\tftOt-î\t 39\t3fi*%\t88\tB N\t38\tft*1 95\t\t\tB T\t39N»\t 4\t\t\tCom\t« 2*\t 10\t8»A\t10\tTVmt\t2«54\t «\ta\t9\t\tlndu«4rt«ta\t !0O\t95\t9»\tD M\tlOMi\t Xi UsAdDESdesREINS Cachent voire Repos Beauroup de gens semblant ne )amaîa avoir une bonne nuit de repot.LU aa tournent at te retournant\u2014blâment Laura \u2018nerfa\u2014quand d davraiant paut-êtra blâmer Leur* ram».Laa ra»na daivam filtrer les tannes et l'azràs d acidité, smon Us impureté» reftent dan» I organisme\u2014 \u2022t U aommeil e«t brué.Si you* ne youa repose» pa» bien prenet de» Pilule» Dodd'a pour ie* Rein».FJIes améliorent l'état da» raina, da aarle oua voua you» rapaaas moux et you» «ante» mieux.\tISM Pilules Dodds reînI COMPTANT De s50 a sl,000 sur ipUe signature seulement Hoofobold Financo vous prête l'argent dont vous avez besoin \u2014 pour toute bonne raison.Sans garantie* négociables.Vous remboursez selon vos moyens.Vou* avez jusqu'à 24 mois.Téléphonez ou venez autourd bui.Service rapide, courtois, de tout repos.Pi L AfGiNT QUAND VOUS tN AVtZ IfSO** HOUSEHOLD FINANCE Le p/a» fMéerft\u2014fr e! U mtemx m miitomi dt pr.iH domiHtquti aa G 14 147 845 105 8» 142 17 184 98, rua Albart (cingla Wellington), téléphona 3-1 333 SHCRBROOKt, F.Q.MAGOG IIANCNi 1*«.Main, tétéphana ]9*1 1^* mo\\rnnr* de fermeture de s,dent régional, apporta a la cham-l» h(*urs* indiQuem que !«» han- hre\tpommage du con.etl recrue* ont\thui»*e\tdt\tI à I\tgjonal.\"foaticook e«t une de» plu» :e* iervH^ public» sont teste»\tin-\tvjej|lt, chambre», non aenlement de changes a\t88 4;\tle*\tinduAtrtcJ»\tont\t]a r(»,on mai» aii»»i de roule 11 pro- motité de\t.1 a\t.*\t; J«» l*ai>ier»\tetnee.dit-il; il m'est louiour» agréu- ont monte de .30 i 681.4/ et le» ),|e ^-y revenrr.c»r on v ret-suve en ors oo.h,,.*^ te .10 * 6-\t*\td une agréable hsxsptfal'té.le ve Des 217 emivuon* traastgee*.61 f Iah,t it Jeunt Con,m,rce -.on« monte, 88 ont baisse e) 68 n'ont\tvarié.On a cnregiMré *'Messieurs 1on, de rondelle en arriéré des buts de Plan-même que Henry Biggs qui a partici- ,c.P^ur Paiacr rapidement a Pe pe aux deux premieres périodes Le P'n ^ P00*** nouveau la rondel- || \\ APPORTF LA CHANCE \u2014 C'était fétc pour 300 enfants bki, les invités du Club (Intimiste de J:-Françons jouera mail 1 natnt va\tken arriére\tde Jacques Dube réussit\tSherbrooke\tlors de la joute disputée à Sherbrooke enire le Royal et le St-François.\tOn aperçoit\tau centre prochaine partie samedi soir alors\tensuite a dejouèr scs adversaires et il\t|c\tfame Normand Jacques, une découverte de Gaston \u2018Doc* Plouffe, l'entraîneur du\tSt-François,\tqui a mis qu'il rendra visite aux Sénateurs d'Ot\tsc préparait\tà compter lorsque du\ti,,\trondelle\tau ieu.A gauche, on remarque Pete right qui a compte l'un des\tbut* de son\tclub hier, tawa, pour les recevoir a l\u2019Aicna lo-\tnc sauva cn\t^ jetant sur la glace.\tf!\t^ droite,\tGuy laibrie, le pilote des Optimiste* juvéniles, qui a obtenu deux assistances sur le* but» de C\u2019EST UN MEURTRE! Voyez La Tribune de samedi 1 wale dim-nche après-midi PATOINF LUNCH BR ADING'S PFST PAUL R AV RIRGI RON I FVFSQUF I TF F DOW Al K1NGSBF! R J.O.NAUIT TIFF BU GUEUTIN F MLR Bl! T R LI L PISTOI (Il B DRUMMOND VKMS m.TURCOTTE CLASSEMENT\t\t\t\t\tBoh Pepin et Roger Bessette furent les deux étoile* de la joute, le pi.\tr ?\tp r\tpt»\tp.f.\tpremier en comptant les deux premier* buts de son club, soit un nom \t 21\t17\t4\t23\t1 5485\tbre suffisant pour lui donner la sic- \t 21\t15\th\t22\t15«*(8\ttoire tt cela en 24 minute* d inter- \t 21\t14\t\t20\t14156\tvaliev Roger Besvette a brille dans \t 21\t13\t8\t17\t15154\tse.s filets et il est venu a sept minu- \t 21\t11\t10\t15\t(4919\tles près de remporter son deuxieme \t 21\t9\t12\t12\t! 4f 04\tblanchissage de la saison; mais le \t 21\t9\t12\ti t\t14237\tsort en a décide autrement puisque \t 21\t9\t12\tn\t14310\tPlamondon a accepté une passe à \t 21\t10\t11\t11\tP 347\tl\u2019entrée des filet» pour déjouer Ro- .21\t7\t14\t10\t13816\tger d'une distance de quelques pieds.21\t7\t14\t10\tP870\tMalgré que Hes-sette ait été moins 21\t5\t10\t5\t13743\toccupé que Riante, il a bloqué dc Dcuiième pèriod* Pendant des punitions infligées à Wiight et Samis, Pete Wywrot, qui joua une brillante partie, vint à un te sauva la situation deux fois contre ses anciens coéquipiers.Matthews manqua ensuite un but, son lancer le poteau droit.Pendant Boh Pepin.(Photo \u201cL« Tribune\") S.White mène Chicoutimi à un gain sur Cataractes que la ?one du Royal était assiégée hod.,.* senior du Oucbec i (Regan) .6\u2014Chicoutimi: Buchanan (White I\t.17 \u2014Chico utam : White (Stan Smrke) .Punitions: Bownaas CHICOUTIMI.14.(PC) \u2014 | Quatorze punitions fiaient impo-jyg; Hodgson 16.10.Sheeman White a réussi le tour du secs durant la partie\tj Arrêts: chapeau hier soir pour mener les\tShawmigan\u2014Buts: (ratherum: dé-[Gatherum .14 Saguenécns de Chicoutimi à une lenses: Plante.Hodgson, Arcand cl [ PeUetier .8 victoire de 5-2 sur k» Cataractes de Brtlacich; avants: Wiseman.Hanul-j ShaWMiigan Falls, qui occupent la ton, Bedard.Grosse.Regan, Wray.l dernière position de la Ligue de j Podol.Jry, Joss.Léara- et Bathgate 0.45 1.28 .n.42 2.15; Harrul-Poldoslty 12 12\u201438 9\u201419 Chicoutimi\u2014Buts: Paul Jacqu#* F.\tSt-Amant L.Marquis R Provpncher T.Mathieu M Rhêanmv R AlnMii» r.eo M«rin 1s«.o.Côté C, Martin C.Klrouar R Charest Alp Dubé E.Houde F Provencher J.Jonraa N Bureau R Blais H Fortier A.Oelafontaine G.\tFournier J-P P*pin R Provencher R Jean !.Barrière B Carrier Ro*.Castonguay J M St-Cyr F Grecoire R Grégoire G.Philippon r.j.21 20 21 l'i 16 21 21 1* 1* 20 l* 1» 12 4 17 IX 12 1* 1* 21 21 6 21 17 16 20 15 21 21 15 Tôt J5M» 4*6 *121 2012 2456 3100 3156 2712 2256 2991 2**4 2235 17'»4 396 2'.01 2213 1772 2638 2635 30ot 8049 *72 *037 2456 2 80S 2«78 2140 2910 24,99 20*0 Moy 168 162 136 lf»5 153 153 151 150 Ks« 150 119 149 149 149 149 147 117 147 146 146 145 143 145 144 144 144 143 142 Î3« 138 138 M.\tCaya G.Plouffe N.\tBilodeau M.\u2019nequeA B Boulanger Rog*r Roy V.Laliberté L.\tDupuit R.Perron R Grégoire P.Denault M.\tCarbonneeu R Rbrault G.1 ehlond L.\tRou«*eau Ç.Roufhier R Pajeau R.Morin P.Perron G.Lapointe C.St Hilaire G.Goulet R Gauthier E Lemieux H Le-sard R Boi'vxe A I^e«Rard R.Lyonnais R Rousseau ; h E.Seale M.\tGrégoire O.\tPlante \u2022L Cavtonguay R CAté m Ruai R.Bourgeois R Fontaine I Bilodeau A.f^rroix G Davis \u2022T M.Reaudet R.Patoine 21 17 16 15 P 1* 1* 12 21 21 1* 1* 1* 13 21 16 4 15 14 21 21 10 21 1* 20 12 21 1* 1* 11 H 5 12 12 3 12 9 21 13 21 10 8 1 2**0 28 tl 2i«6 20.0 2041 2445 2414 K 30 28rr 2424 2422 2420 1749 1 *07 2139 535 1992 1854 2762 1311 2733 23'\u2022 5 25'*0 1557 2704 2318 1399 10!2 635 1521 1517 623 l4f,8 1116 2572 J.5*2 2539 1207 360 120 137 137 1,36 136 136 135 135 135 134 134 134 134 134 134 133 133 133 132 132 131 131 131 130 130 129 129 128 12* 127 127 127 127 126 126 125 124 124 122 121 120 120 120 120 durs lancers pour se meriter grande paît de cette victoire.\tune passe de Iremblay et\tsur un pied d'égalité avec les Se n*«>: avants: White, Buchanan Pdletie» de-\tcon5t*,e Qu'un grand nombre Saints\" Pete Wright reçut | L Saeueneens \u2019 sont ' mainteiwnt ^«»-:'L«mirwidërTaiHefer' « Bow- «IWanU AWit morti de maUdiei te* .nass: avants: White.Buchanan Pir»to,res msoupyonnee, et non pas.po.I tac buck, Stan Smrke.Issu Smrke f0m qus're portes\u2014Limousine d* «ill* VOYEZ-LES CONDUISEZ-LES CONSTATEZ LA DIFFÉRENCE! cbr^lt plus procht dépositaire Chryslcr-Plymouth-Fargo \u2022PtTFIRÏ SIX Enviable réputation de douceur, de robuateaae et d\u2019économie.Ceat le moteur de la Wtndaor '53.WINDSOR: Coupé etub-Seden fmtt ptacee.WtliDSOR Dt LUXE * -a- i mtrr r i n igq \u2014Coupé Newport\u2014Coupé décapo*ar », 1 PAGE 1! Les Maple Leafs s\u2019emparent de la première place de la NHL Les Hawks, en 2e place de la NHL sur un pied d'égalité avec les Canadiens CHICAGO, U (PA).\t\u2014 Le» Black Ha*k* de ( hicago wnt monte* hier »oir en deuxieme position mr un pied ri ;*galilc avec les ( anadicnt de Montre»! dan* le classement de la Ligue Nationale de hockev par auite de leur victoire au compte de f>-2 »ur le» Rangers de Ne**York.L'aaststan-ce était de n.210 spectateurs.Fddie Kullman réussit le premtet but des Rangers A 1 'n* «\u2022 hut.ont eu le une pas»e de Lind*ay, qui Dtxixtemt période Aucun point.Punition»: Goldham 2.04, 5.11 et Howe IC49 Troirieme période 2\u2014\tDétroit l.indsay, (Pry.tai, Wott) .3\u2014\tDetroit.Lmdxay, (Howe)\t.Punition; I abme 14.20.MONTREAL.14.(PC) \u2014 U» Maple leaf» de Toronto ont déclassé le» Canadien» de Montréal, hier voir, pour triompher deux par 3-1, devant 14,495 spectateur», et t'emparer de la première position du cla«-Labine 'em*nt de la ligue de hockey Natio-j nale, un point en avant de, Cana-i dien».Le» Montréalais ont fait piètre figure.auaai bien à (offensive qu\u2019à la 11 30 défensive.Leur, attaque» «emNaient impuissante» k déjouer la vigilance; 14 52 de» l eafx, toujours dans leur chemin Punition, : Sullivan 9.20; Curry S2.0Î.10*, Hortoo Deuxieme période \u2014\tToronto, Watson, (Thomson.Migay) .RIT \u2014\tMontréal.Olmstead, (Harvey)\t.0.J7 \u2014\tToronto, Kennedy, (Stewart)\t.11.54 \u2014\tToronto, Stewart.(Kennedy, Smith) .16.25 Punition : Maamck 9.07.- derrière passa Troàdcme période Aucun point.Punition : Horion 3.37.Arrêta J 10 11\u20142* 4 9 5\u201418 Tous le» point» ont été compté» i\tPP»remmrm demeuré puùqu\u2019U nition.mineure*, dont trois aux Leafs.\"ts.M Lussier, ! Bonneau.G'Duf.ull,\t^ O» Gauvtn.G Ducharme.G Blanc bet- ne*t.F.I alibepe.IA.Coutuin, le.H.Duho.s.D Bocwert.P Do René Jaoqum.etc.____________________ nahue, M Payette.I .O.Donahue.\t\u2014 K.Hrûloite R Mart hand.A Bilo\t¦\ty rA||A_ deau, M Bureau.< Donahue, M ^nfdnofTI \u2022ClICf ¦ « \u2022 ! Petit.P Mercier, J.-O.1 amhert.O «.\t.\t, i Boisvert, F Fortier.Jean-Paul Per\tf Suite d« la premiere page! |r#ll|t\ttanat délai qui purge actuellement De la Bngatie dea Incendies le» une sentence d'emprisonnement pour capitaines Henri Donahue, frère du parjure, disparu.E- Fortier et C.Audet.le 'lieutenant l.Harton.les pompier» tean-Paul Ranger, Lucien Lachinc-,\t_cc v a i irvvic inrwjcc lheo lamou.r.» I eopoM I «».rd.SIK.F r>FS NATIONS UUNES.Kcné Vailletv Uu.en, Iru.leM,.J M Montai,.F ProvoM.R.vh Rnnv\tM |1r'«ve l,' ' u «au.lame, Schole.e.A Ch.mber- h.er\tconseiller mnd.qu.M.\\hraham Feller, s est suicide a eau se du surcroît de travail qu\u2019il l'est De la ( orpotation des Flectricierv imposé en defendant les fonctionnai-MM I P Ubrov* president de\tres de»\tNations\tUnies \u201ccontre\tle§ la section de Sherbrooke, Y van C Até,\tsouillures\tet le.s\taccusations lancées secretaire; M Paquette.G.IVIisle.\ta tort et \u2022 travers\"\tdevant un |rand P L\u2019Heureux, G.1\tussier, I .A Mar-\tiury de» Etats-Unis\tet la commission tel.M 1 aroche.A 1 emtre.\tMcCarran.Dan» le cortege, on notait la pre-\t| jf.dans une déefaratton for- I sence de MM J A I andry et L -F.melle aux journaux, a dit que M.I efehvre.de la Irihune .de MM pe||er travaille tour et nuit sous Henn Bilodeau.J F Menard.A\tordre* pour maintenir le* pnn- Bothdreau, Rene Jacques.P I agueux.\tc,peK df\tjustice\tet de légalité\taux G.I agueux.M Jacques.P Beau-\tenquêtes,\tcontre\tle* souillures et\tlet heu.F.Robert, Henri Rover, J H accusations lancées à tort et à fra-Gingras, A.Gosselin.A.F.mond.Os- vers\u201d.car Trudeau.R Desmarais.Paul «Cet état de chose l\u2019a obligé à I'ONI FT LIA I TT DIANTS \u2014 VL l ester B Pearson, pusidrnt de la septième session de 1* \\ssemhlee generale des Nations-! nies, a bien voulu Fond.Renc O.Dube.Alphonse Be- porter un fardeau extrêmement lourd, acrorder\tune\tentrevue\ta\ttrois\tetudiants\tde\tl\u2019I\tnbersité\tde\tMontreal,\tmen.bic»\tdu conseil\tdu\t(Tub\tde\tRelationa\tInternationales,\tqui\tétaient\tde\tpassage\tlanger.M Drouin.\tF Siegmaier.Frie\tsou* une tension\tprolongée (^ttq à New-York récemment.\tSur\tcette\tphoto, nous\treconnaissons\tde\tgauche\ta\tdroite:\tM.\tRoger\t( houinard.\tdirecteur\tdu\tC.K.I.,\tM.\t$»on\tCote,\tpré»'-\tMarquardt.H -\\\tBerttand.Florent\tterrible tragédie en\te»t le résultat, dent.M.lester B.Pearson, president de PONT et secretaire des affaire» extérieures du C anada, et M.Jean Rouillant, secretaire du C.R I.et f*d« Hebert, ( harles Stenson, A Fontaine.\\t l ie a dit que le grand jury des de M.et Mme G.-A.Rm.illard, de la rue Mont Plaisant.\t(Photo I NATIONS.* A Pigeon.J I Choquette, I I an Etats-Unis et la ( omm.ss.on sena- - - üeAin \\ ¦\t-\tire CM» tonale lui ont (aiî anvoil qu n» n a- dr\\ez v meme, a>ant de demander vier, Tom Reid, Pierre Rachand, vaient aucune intention d'interroger ernement de livrer la mai Jean-Paul Audet, I Blouin.N Biou M Feller au sujet de ses propres afin.O.Bonnin.Lucien Hebert.J.-C.faire* et que ses comparutions é- -\tBourget.A.Montmigny, F.N.I a taient purement consultative* en va croix.Fugene Thibault, conseiller.A qualité de procureur general des Bouffard, F.Turgeon, B Vincent.Nations Unie*.J A Verrette.\tle *ecretaire general a précisé que Egalement.MM 1 en I ongprr D quand VJ Feller a comparu devant Roberge, Jules Pichette, W.Aurey, le grand iur\\ et la Commission, il l'a Paul Breton.Roger Fournier, isoger fait comme \u2018mon représentant .Sortie de Sir W.Smithers contre S: les armes-jouets, en G.-Bretagne:,l!''1|uesdeT'f \"- après 1900 II est présentement expo dairemevit demonné que 'Maiden speech\" de.(suite de la se au musée de Baddeck, sur H le\ty'11 .\t.du Cap-Breton N-F\tI intérêt public 1 ex*ge On y gardera egalement les docu- M Baldwin fit au»»i if marquer que ^\tsortie contre le \"gouverne ments contenant les noms et les fait» changement* apporte» ran* e* rr menl d\u2019Ottawa1* qu\u2019il a accuse de ne et gestes des gagnants des principaux\tn onl »>a' P°ur K,,, '4 mentei le* revenu* de* ex , bui .laun- .coopérer ax;e Ce|ui de Québec\u201d !rFPM' lin,dek'»t s,JrJa ven,f d',\"\"111 xplotiani.ai- .\t.!________ _______hreux xl\\lels de fabrication italienne (Suite de ta premiere page) maison Tionahue FJectnc\" lONORFS.14 'Reuter).\u2014 Sir ont attaqué un rieillard cans defen- le cortege tirnèbre.dirige tvn fils du def.nt.\tM Guy Dona- pute conservateur au Parlement\tbn-\tI e f.ige Oliver a dit am «censés\thue et ss>n fieie.\tM Percy Don» turn,que a brandi une garcette\taux\tII aurait pu mourir et cela ne sous\thue, directeur du\tdepartement des Communes hier pour donner plus de aurait aucunement préoccupé '.Je me Incendies, qunts» les valons funé-force a son appel sisant à empêcher\tcharge, ainsi que d'autres dans ma\t-aires Brien, rue\tQueen, pour se 'a vente d'armes-iouets\tposition, de faire tout en mon possi-\trenslre a l'église\tSte-Thérène par Alarmes pgr I, hau^'eroisa.*.d*\t^\t^\t\"!f t.?^ ** crime.» et de* acte* de violence a ira- cî dc brut>l>té vers le pav*.le* députes avaient en-\t.\t.\t,\t.Jû I L V/mrAnf Mit rou emv utitf les emplove» de la nv LC !\u2022 II» ?l'ILale., Irénee Bourque.Dickens, de Toronto, directeur des\t- ment, mais fermement aux autorités etre transportée a I extérieur des Corn- ^ armées ', non seuicment psrur for- Albert Poulin.Jo.I ahrecque.Nar- sentes de la De Havilland.Îilm a été\t,\t,\tfédérales d'agir avant qu'il ne voit munes immédiatement.\tm(-r\t0ff1£;er, mais plus d of ci-vse Amireault et Déni.Tremhlav: é :vw viranTrîTn^xi'\t,, COmmiSSIOfl creee Mur.Ta1?/\tM Iard,fq ; Brandissant la garcette muni* d« ficters de ,ao«ue fran.se I' - de RO les po'ieurs du corps.MM ) D SEIGMOR'I ( I I B.Moniebrllo.M\t\"a loue M Duples.is ptur sa loi ic\tff, t! milieu de.hruv- Pt\u2019,,r cenl des 125 leunes gens q> H Breads.I I Gilbert.Alfred Fon- - Les chroniqueurs de lastation les\tisuite de la lere pagei\ttuelle et les améliorations projetee.s * .protestations sir Waldron Smi suivront les premiers cours du col- tame.R Gagnon, J -M.Jeanson el plus en sue au Canada om été hono mier ministre tentera de faire adopter\t[ ./.tornue- :si res armes sont sont de langue française.\tJ -A.Vanier.T aujourd\u2019hui au lunch n\u201ee\u201e aux par le Sénat xex loi, raciale, contro-\t.agHcu.fur,\ti^dôes en ?hambre\tnTTi ehromqueura de lananon par IA.- versees).\tLe\teur ^ rAdrcsw , parlé sont-elles Pa« dans les foyers-\" sociaf.on de, mdu.tr,es aeronaut,que.\t.^\t^ ensuite, de la politique M Peter Thornevcroft.president et des transport, aenen, du Canada\tRencontre\tapicole du gouvernement, affirmant du Board of Trade.'a dit que cev sly- dont ie congrès innurl a lieu m en NA-rir)\\jc tnIFS N-Y\t14 «P ^ue \u201cc eM un ^a,t r«connu d* ÎCte ont été importe* en vertu d\u2019un\t(*uite île la lere page» \u2019\tque l'adminiMration de l\u2019Union na- contingentement général comprenant fi eux \u201d \u201cEt pourtant, on exige riasantage Les taxes baisseron!.A Veglise l^a lev^ee du corn* fut faite par le reverendi«»rme Dom (^>dule Svl-vaiji.abbe de St-Benoit-du-Lac.I abbe F.Chartlei a chante le *ervice funèbre, as*i*té de* abbe* F.ce momen\t| Des prix qui «ront dorénavant an.C.) - Des\tnon aie a complètement révolutionné dt la papeterie et de nombreux autres miels on, été présentes pour la pre- qui appuient la proposition puis- ncu)(urt du q,,^ en ce, der.articles.\tdes gouvernements\u201d.\\ mesure que n - ,\t- mrrre «tus aujourd hm le concours, 'ances de 1 Ouest en vue d une trese\t,n\u201eées.Il a mentionne que le\tle JT.g,and,, e, pr.nl,ni davantage '>vovau- c\"rt d' S'e Thercse et organise par I associat.m, de.,nd,.s- coteenr.e se son.rencontresmer.jxm- cred|(\ta\ta p|7JS df\u2019 Trois femmes qui font partie des 41 M< u,|*,|| rs[\tn.u qu ,a Ren* .\td,a fries aeronautiques et de ngnsporis dant que de multiples autres entre ,vooo f-,, de cu|tlVateurs de seta- députes conservateurs du Parlement ,irmandei a no- gouveineim-nis de creDlc 'ou' diacre aeriens, ainsi que par la ht ans he ta- tiens prises se déroulaient ailleurs.p|-r Juf d£s terrev p a VH1|,gn£a Cl,m- ont signe une resolution réclamant la .i.\t.¦ .Plusieurs membies du vierge, dont nadienne de l'association des diront- allx Nations Unie», sur le même su- mf initiatives favorables aux culti- réinslilution dc la peine du fouet re-queurs de l\u2019aviation, a pour but de iet-\tvaleurs, la mécanisation des travaux lativement aux actes de violence, le suscuer un plus grand inte-ét cher «Hl rapporte que ces .1 pass, don! de |a ferme refectrification rurale, châtiment corporel a été aboli par le vrinn< ,mmrti,aiemrnt ra'enur noue o i '\t, u i r \u201e 1- -freins, s'ob-1 tiennent sur la De.Soto FireDome 8 seulement moyennant supplement.Dans le* deux scrie-s, un sedan 4 porte* et U Sportsman, coupe club à tort ngidc.seront fabriques au Canada.On pourra commander d'autres nvxlèles, notamment une deçà potable.Huit couleurs standard de carros.se ries Quatre couleurs métalliques moyennant un Seger supplement Seize ensemble* deux tons pourront é ire livres par [\u2018usine moyennant supplement D.Eisenhower rencontre Dewey AUGUSTA.Géorgie 14 (PA) \u2014 l e president désigné Eisenhower et le gouverneur Thomas F.Dcwey, qui se rencontreront ici aujourd'hui, dis Cilleront des problèmes mternatio naux et domestique* qui feront probablement le sujet des entretiens en tre le general et le president Truman.mardi prochain 1 es secrétaires d\u2019Tisenhower ont dit qu\u2019il n'y aura probablement pas d ordre du jour officiel lors de l\u2019en trevue avec le gouverneur de l'Etat de New Vork.mai* que les pioblè- , mes devant être discutes à la Maison Blanche seront étudiés par les deux républicains.I e secretaire de presse du general, lames t H.agerty.a annonce hier que le president désigné quittera Augusta mardi matin par avion pour >e rendre a Washington.C ependant a Washington, des in formateurs bien renseigne* ont dit i que le secretaire d\u2019Etat Dean Acbe-j son et d\u2019autres membres du cabinet! assisteront aux entrîtiens Eisenhower Truman.M.Hagerty ne sait pas si les of ficiers de liaison nomme* par Eisenhower auprès de l'administration Truman assisteront egalement aux entretiens.Ce* homme* sont les sénateur* Henry Cabot lodge, du Massac h u- j setts, et Joseph M Dodge, banquier de Detroit.Hagerty a laisse entendre qu\u2019ils venont peut-être le gc ncrai avant !a conference de la Mai son Blanche.Immédiatement apres cette conference.le gen Eisenhower retournera par avion a New York et se rendra a son domicile de l université Columbia.I! semble qu'il restera à New-York jusqu a son depart pour la Corée l a date de son depart pour cette zone de guerre n'a pas encore été fixée, a dit Hagerty.l a rumeur persiste cependant que le general offrira a M.Dewey une place dan* von Cabinet, en dépit de la declaration du gouverneur qu\u2019il; est decide à terminer son terme d'office comme gouverneur.Il lui reste encore deux ans à servir.Questions des procureurs sur le Demande des Courcelies programme présente par le C.P.R.postes privés LITTLETON Al KENYA \u2014 I* secretaire britannique aux tol hourvev au montant lo.al de JI53.000 ont ele décernée* pour la Ipoursuite de recherche' danv le domaine du comportement humain.Cev hotirve' de Î5.500 chacune ont elé accordeev a dev memhrev de faculté.de 17 univervuev ou centres de recherche.aux Ftaîs-l ni' et au Canada M D O Hehh de Tumvervire McGill.Nfontréa!.est l\u2019un des récipiendaire* - XTOAN OUATff »0»Tf!t BfSOTO T'*FDOAtf «\t1 CtntfrvH «u ConcKta oor l« 0»Fy*l#f C«rporof>o* 9* Coiida VmHtê Ffrfcr ma*' r nt !e, météore» qui la ont étonné ie monde par leur, pluie» cclettr, en I'm.Ig)] et IRM.a dé-!claré M foie», mai» d, »ont heatt* coup moins spectaculaire, mamtenanl II, ae preaement parce que !» lcrre pas.e par la queue de la comè'c IRM ! On a\u201eocie ce» érode» filante» a l'eioilc l eo.le Lion.-PAGE 15 faveur du Sherbrooke let ipecta-teur» eapé-aient un deumeme Man-chuvwge pour Roger Beetle, buT-un but de Plajnondon.alon que b defence du St-Françon ftt légé-emer\u2019 defaut, de, ad sauver le blaocbMiage au Royal Arbitre ' Pt an.tugea de ligne» : Westgate et Morehouse.SOMMAIRE riepenre, par le, grm.ernenifms ferle- Nomination de Gordon W.Hunter au poste de conseiller financier OTTAWA.14.(PO.\u2014 Vf fte' procurant un meilleur profit et de, don W Hunter, un comptah e de '8 crédit, de deptedation plus genéreu* an, de Winnipeg, pourrait bientôt être aux manufacturier», choisi pour drmeier certain, de» p'O M Hunter possédé une gnnde en-hleme» le» plu» difficile» que doivent périence en ce qui concerne la proaffronter les organisateur» de 1» de duction de» arme».Il » es! rendu de fense canadienne.\tWinnipeg à Toronto en Hat pour Vf Humer sera probablement choi prendre un emploi dans une comp» »t conseiller financier du ministère de gnie du gouvernement qui produisait la production de Defense I! succéda- de, machines-outil, poui U defense rail a Vf O.V Vlatthe»».récemment I! s'est plu.» tard rendu à Ottawa ou pomme membre de la commission ties I a etc a remploi du ministère de» Transport» ¦\tMunitions et.plus tard, du ministère Il est actuellement consetller-ad de la Reconstruction, avant de pa«-joint.\tser aux divisions du commerce et de Le conseiller financier joue un rôle '» production de defense du gouver-de premier plan pour adapter la pro nement, duction de» usine.»\u201dx besoins de re armement du ( anada 1! continue à dégager ia ligne de conduite que le gouvernement doit tenir sur lev taux de profit des contrat» pour la defense, aur les crédit» a allouer pour la dépréciation dan» les usines d\u2019armes, et sur les détails financier.» de contrats peut trouser une indication de ne dei»en»ent déjà pu crue determination du |ousrrnenient U maladie fédénl rlm* le dixm.ii*\tque\tM iMu- I ou* le* *om!i*e* qui pa.lent ou\t^\tprmmcmuu\tpour la **nté\tpu- gia* 4bboU, minifiie\td^*\tFinante*,\tqui ecnvcnl aMecteot de meme une\t' \"l u\tee qui .ni\tm n,*\u2018 , p prononça*! hier ap.e* midi, de*am le tendance a b»a'*»ri cie* théor***», le\t\u2022\t0,1 «lob de* femme* canadienne* de l.cm- plu* miuvent d une logique impecca\td1' fr\t\u2018 0,1 ,\u2018l\"\tla R M économe a bre de rho*e* que nou*\taimenon* oh.\tenclin à noue nue !a ma**e -\u2019lectora\t1 l6p\u2018\tna ne letneni pa*\tcm lemr dan* le domame\tde 1\taméliora-\tle va le «unie .ur le chemin ou il\tP'^on «r paver\tune «mpô»,\tpaire non \u2019aux .e.vcce* gouvernemrma.u.r: marche.\tque, ^ effectivement, ce n e*t pa* ia nou* a von* tau de* progie* lapide* .\t.\t-mivnîr Un^ ,axf , /C.«.i#.\t,4_« rt, 1 r% * n, nul ont\taiJ P°U'01T Sl Jr inamf citoven denent une po- dan» ce *en* dam le» demieie* decen-\trw.j.r a, et ont du faite de» élection* pour or- |,c< da**u;ance dune compagnie qui r,.#»-,w# n,.,1\t.a(.# oieuter au p*»uvc*tT comprennent pl>^ * engage, contre un iarif annuel de M.Abbot P'ff>r ^ i .?'Ur qur es soculistr, rjur l'on nr v:,\u201e $jn ,nl t4(, , pisr, | j,o«™nb- T:\t*r« r\"\u2019, ~ \"\" »\"* ^\tdr.p\u201enopr.\tM lnZ'àuïn.chtturgTdr., J * I rndr< Il de noiivf»iix srnur Jb»it»U' ou dr, haul» calculs mathr- ,i n a aucunrmrnt la srnsanon drsa nJ^n .v te m n n, .dlé\t*'\tg.cat.ic d unr rrdrsancr au Use gouvernementaux l e nuni*tie admet\t,\t^* que 1rs laves sont elecees au pomt\t*« Pr,nnP** p\tF-rut a son gofu debla on la population .rouse la .uuanon\t\u201e\u201een.enr l.hei.l »\tm^W'n\thl'P\"li t.o#.\t# m ii #\te gouvernement hbétal a ou }a compagnie cia*»urance mars P\t*\t1\t^\tetalrli le* mexure* aoevaiee coûteuse* pendant ce emp» il iaivce le gouver devrions nou* en tenu a une ligue dom )0uj u uUnun «anadienne, ,r ^ pa\u201d \u201e'eias^,\u2018«r.q,l dë-rvanon' *\t\" * P-^blrmcn, p,-'U qu ,1 nsque.M par coPnnt \u201e mn,rlhuable vol, 1 ail i inapopulanté, a ia longue, pat monter sa cote de taxation pour fin O, fl y a deux moyen* d atteindre suite de U hausse de la taxation que traitement* medicaux, il ne per-a cetie baisse de* impôts mit que ce* mesures xc cia es entrafnairn On ^ pas de tenif-s à drciarei que ce nou» augmennon* le total de la\tp,nè*»anè Vendu* Au Canada .Digne dim roi en \u2019Ô3 la bri/lante et entièrement nouvelle n orotm, K BfOAN 4 BOITES DODGE CORONET V-l la plus puissante 1>01>G£ de tous les temps la toiture au plut haï prix ai te le sensationnel nom eau moteur t Volet uo modêl# d# omtour univtrttllëmtnt roronou eomt*» I idéal 1 lo nouvoou motouf Dedg* tod Ram V 8 délivro plus do puiftamro par paueo cub» do eyliadréo .ot fournit omplomont 140 ev ov»c do !'os*oncp ordinoiro.C ott lo soul motour dam la catégorie do prix do la Dodge Coronet qui incorpore lo triple avantage do la cbatnbra do combustion on forme do dôme .do la course do piston courte .et de* soupape* latérale* à boute lovée Une plu* gronde portion de l énergie du carburant va frontlormo on puivtonç#, il \u2022 en gospille rnoim tou» forme de chaleur et df fnetion.lo trommlwion Oyro-Matfc, ce qu'il y a dt mieux comme trommmion automatique fait parti# do l'équipa moot standard.I entraîna-mont Gyro-Torque, qui permet de* accélération* ultra-rapide* entre le départ et 45 milia» è I heure, \u2022 obtient moyennant luppiément.m i'iïfanrr exclusive, perlormunre spert/iriilaire La Dodge Coronet V-R de 1D53 est 1* Dodge lu plu» douce et ia plus puissante de tous le» temps.File est d une élégance exclusive, toute nouvelle, d une nouveauté frappante.La carrosserie modifiée est plus aérodvnamtque.plu* basse, plus large, plus ramassée, et pourtant il y a plus de place que jamais pour les voyageurs dans ITntérieur luxueux ef gai.Elle est équipée cette fois d'un moteur V-8 Red Ram de ! 40 cv avec la fameuse chambre de combustion en forme dôme, le type de moteur qui a établi récemment de nouveaux records de performance et d\u2019économie La transmission Gyro-Matic fait partie de l'équipement standard et représente ce qu\u2019il y a de mieux comme transmission automatique.Cette nouvelle Dodge V-8 offre un roulement stable et équilibré, une direction aisée, une merveilleuse facilite de manoeuvre .grâce â un cadre /¦ nouveau, plus large e» plus bas, et à une suspension de conception inédite.Cette voiture est en montre cher votre dépositaire Dodge-DeSoto.Aller la voir et demander une randonnée de demonstration.CUSS- Fabriquée au Canada par la Chrysler Corporation of Canada.Limited * l oyez la DodgC aujourd hui CHEZ VOTRE DEPOSITAIRE DODGE-DESOTO PAGE 16 ¦01.14 MOVlMtRB itlt Grande variété dans tous genres dfameublements A LOUER A VENDRE CIE CYR 6.ALLARD LTEE 735 King-Est Tel.2-3897 LOCA! pouvant wr*tr '>1\t0*^ charbon et poêle électrique LEVIER d\u2019auto, perdu près du no 286) - *- * ~ *¦ A i lot Point.4 ronds, fourneau.220 volts Queen-Nord.dimanche soir.Si retrouvé 1142 blvd Alexandre.Tél.i A VENDRE un lot de bottines d\u2019ouvrage S\u2019sdrea {souliers pour hommes Tous bien répares.\u2019 6'ITM ! semelles et talons En ba» du prix fi* j CINQ à dix Jeune* vaches, devant met Queen-.* retourner 180 blvd J arques Cartier.tél.2-6787 402, ru# édifice neuf S\u2019adret Are TéL 2-4714.___________________ A sous-louer QUATRE grande* chambre* chauffées.4 qutpées avec réfrigérateur éAectnque poêle, nouve Ueme n t décorées.Locstlon central.Occupation Immédiate.fiTf* par.moi*.S'adresser Sherbrooke Tru^ Co TéL 2-6*44.________________________tl&+1 LOCAL façade rttrée 60 plefis P*r l6 con ; étendrait pour n'importe quel commer ce.situé 441-443 Alexandre.S'adreaaer sur les lieux ou tél.1-7740-\t224 6 \"LOGEMENT 4 grandes chambres meu j blèee.store* vénitiens fournis, à sous-j louer pour six mois S'adresser 4 rue Brooks-Nord (anciennement ru# Cou ?ent).*24-3: Chambres à louer CHAMBRE meublée è neuf chauffée à louer A monsieur d# préférence.Tél t-6t»6._____________________________220-6 j GRANDE chambre, entré# et Mlle de bain privée S\u2019adresser: *61 Deuxième avenue.____________________________ 225-2 i DEUX chsmhres et culstnette.chauf fées meublée*, dan* maison neuve Ser vice réfrigérateur, eau chaud# A louer séparément m désiré.Situées ru# West mount Tél 2-4743._________________ 225-8, CHAMBRE avec fiftéWHtfufilo.service du téléphone et Mlle de bain, monsieur de Çréférence.S\u2019adreseer : 1231.Bqplanade .é4 3-24,56-__________________ CHAMBRE et pension homme ou femme bon chez soi S\u2019adresser : 194 Goodhue j Logements à louer LOGEMENT 3 chambre# à louer chambre de bain, prés église, seml chauffé à per-oenes Agées ou couple sans enfant S'adresser\t214\tMont-Plaisant\t226-3; LOGEMENT de 6 chambres et salle de bain, i louer StfiBklss : 2-6260.___224-2 LOC.EMKÜT 6 chambre# et grenier au 2e étagé, rue Lafontaine Prix fiôi par mois.Pour 1er décembre Tél.2-5106 U F.R B F.logemsitMt 4 cîumbre».chauffe eau chaude A l\u2019année, service autobus Libre le 1er décembre.S adresser A4* Argyle apt\t4-\t____________*63-2j LOGEMENT d# 4 ptére* et salle de bain A louer à «*2.ru# Ktng S'adresser : 44?Wellington 4NML________________________ t Mtués sur ru# I ripa le WottonviUs.Pour Itiformstions » adresser par téléphoné ou lettre k Donat Couture.\tWottonvill#______225-5 i LOGEMENT~3 chambres A louer, su 1er plancher 4 333 ru# Marquette.Tél 2^6482 225-2 j LOGEMENT 2 pièces,\" nôn~chauffé qusr tier Nord, électricité fourni# S'adr après A heure* ou samedi, tél.2-2S(* - daru\tk * ^\tv\t-etneiie* \u2022 ¦\tr-n\tiu prix ue < |\\Q g dix jeune* vaches.de\\Tint me\tCUrAU A rAUkiKClAy Nos automobiles usag.-e» sont SJv\u2018r-\t\u2019\u201cSJÏJ'TiX\u2019SW c£b'n\\i£*'\u2018r\" .\"î*\".4\t.en très bon ordre Tél.: 8 2808.20.V24 ^ sherbrooke 2-146^ Monarch sedan\t1950 Meteor sedan\t.1950 Ford sedan\t\t\t\t 1950 Siudehaker coach\t.1950 DeSoto club coupe\t1948 Siudebaker club coupe\t\t 1948 Oldsmobile torpedo\t\t 1947 Ponliac sedan \t\t\t\t 1940 Dodge coach\t\t\t\t\t 1941 Dodge sedan\t_ i*perial pour gros** quantité Aussi\tI feminine 3 lOUPF\t, K\t, _>T 0 pneus 60»' 16 presque neuf S 2 cha.un DESIRE loue» «arase pour manufacture ^UX PCUneS OP Vente 06 W .S.iTel \u2022* 7654\t0-7 verni* Aussi la Protection Ouvrière Rnr\t, .\t«* «\tx,___ offre vous aider règlement dette, sai\tlait Ile.EdtOlt ( OmeT.font#* chauffant au bois, é- ,le #tc ii^.rire president général.855'.* {Seront vendus 100 tètes de bétail ou maillé blanc et chromé Pratiquement (^rtru Verdun.Qué\tPiu,f 2 très bonnes couvertures de car i neuf Prix 6.0 fi adresser .Raymond I-oi\t.\t\u2014 -\t- ; selle Troisième maison passé le Mont J J El\u2019NE couple avec\t*af.*.pU .d* i4lre complète comme neuve etc etc Ste Anne, chemin Ste Catherine 224-.V mande à louer pour le 1er décembre.\tt\tn
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.