La tribune, 19 juin 1953, vendredi 19 juin 1953

[" TtBipr rhaud J.S.Bit AULT B.AS.U.* SPECIALISTE POl'R I.A VUE M lord, ma W»||inBioq \u2014 Itkphon» VIU» SIHRHR(NIKF.LAlRIB VENTE \u2022 SERVIC E - REPARATIO.N ACM«T«1 AVIC COMFiANCC t«S RROOUITt GENERAL 0 ELECTRIC LE MAGASIN ELECTRIQUE LTEE \u2022« King-Outal\tléVphon* 2-AMM 44e ANNEE No 1«2 DERNIERE EDITION SHERBROOKE, VEND1EDI, 19 JUIN J95S i CENTS LE NUMERO La question de l'armistice sera réglée d'ici quelques heures L\u2019exécution des époux Rosenberg est retardée une quatrième fois Séance plénière à Pan-Muxn-Iom.\u2014 La décision relève maintenant des communistes.\u2014 Le geste de défi du président Rhee.I>*>rl«pp \u2014 D'un bout k l'autre du Canada, on recherche 1a petite Linda Verfalllie.S ans.disparue de chez, elle depuis le 22 mai.Quand la fillette fut vue pjur la dernière fou.elle était en compagnie de George Prévost, $5 ans.qui avait, obtenu des parent* la permission d\u2019amener Tentant en oong?aur une ferme pré» de Winnipeg, k ce qu'il disait.Canada doit être considérée du point f.*ouv«n* accompagne la reine lu- l e?représentant?-te vue du principe de ha?e que te ( a- l*n*' m'rant son sétour à Ottawa, congrès sont k nada est 'Ta plus riche source de ri- al1 col,rs de la deuxième guerre mon- président.Jutes chesses naturelles et développées et d,ale-\t.idem, et Fernand une l'Oncle Sam possédé un appétit le* princesse* Beatrice et Irène daffalre' gigantesque\tont respectivement !' et 13 an*.Bourret.Vol d un coffre-fort dans les baraques canadiennes en Corée C* »o«r.* N heure*, doit *e tenir neure*.la deuxieme seance pleniere de* ton-gressiMe*, et demain, auront lieu plusieur* autres séances.ain*i que l\u2019élection de« officier* le congrès *e terminera dimanche, par une grande journée d\u2019ttude* syndicales.brutalité capable de faire frémir la petres mercredi contre le gouverne-tonsciente du monde.\tsuivre en page 1g) \"Nous dénonçons l'irresponsable\t._______________ usage de* force* militaires dont le ré*ultat a été I» mon et de graves .\t, .\t,\tblessures a\tun grand nombie\tde ct- le\tcongre* liberal dans le comte\ttoycn,< d\u20ac\t^tUn.y compris\tmême j propre* secteur» occidentale est U.,,\t.*cin»c stal lake qui a jQfl^Ole 16 25 «\t0o8',en- « ie Ür n est pas encore* lermmee' « Jules-O.Gagnon.teex de 8 à 15 pouces et la saison es pé- lieu Un pique-nique Près d'un bois, dans un pot i____.,\tMgr Cabana ces Jours 1 x( t \u201e\t.' cj,'\", t rnnoevil M8r Terrienne est né à Bouyron.l M Kenneth Smart, de I.ennoxvil TT* .________ Congrès conservateur r-\t,\t, tins; Ncxitt vu ivmjvnv: vi tit' iivmci ai», et ¦ I v»M WVEII ?eiTti\tf oaticook Puis il partit avec Beau-trop courtes Je *0 heures a m.' à 4 \"heures î\" -.Æ\t^ 3 *Ut \u201c < cheurs sportifs qui ont taquiné ta 1 ^rinoxv 'truite de Sugar Loaf Pond, en ont cham» 1U\t*\u2022u,\u2022 * \"» ,,cu,cs rendirent de voiture à l\u2019oree d'un bois se\t» pns pour leur peine: 1,088 truites dejPm-\tet.a un endroit.Beaudin dit a son Fn effet.M Charles McGuire, de\t**en|*?ü5ff\t9U,,^?Î!!Î! 8 a 10 pouces.A Baldwins Pond.' ()^ profitera de l\u2019occasion pour ccmpacnon de creuser.Dupont trou- I ennoxvillc.poursuivait M.Smart.\tpo ur de?, 1 anadlen\u2019f'ranVa,s dan*\ttaux( de l|.citçotwcnptwHl^prieront I e congres xervateurx dans ton Frontenac prochain, un Ncimcui.» x ncures oc vues icvmul, i mimtranic ministre |\tF sette\tétait trop petit pour l'après-midi, à ( ookshire.a la salleidcsire souligner les résulta.» impôt\t«\u2022* diner aura heu sous la lente |merroge par ravocat de la defen- ge a trouvé\tl\u2019expertenve concluante, cüré'de 8atnt-PwrU-e\t(te\tMagog Victor,aD Porteront la parole, M liants obtenus par le travail de rem\tchacun apporte son panier et le ca\t^ Dupo», 'a adml, avotr de r,c dlv.nt\tprince d« \"témoigna cure °* e>aml n\t°* Alden Rousseau, maire d Fast An-iPoisvonnement effectue par son m\u2019 \u201crj gus, candidat en 1949, M leonjnistere a travers toute la Province I Office de Biologie du Ministère l *,r\" ap esmun on cn.ena*-» ,\t-\tn eu dcfçndcur semble bien cor-: Charles, mercredi matin.\u2014 Il a em- no'r* vlllt-\tVf J .-A.Blanchette, député depuis le la Chasse el des Pechenes.selon d intéressante, causeries q», seront sfV'e, q\u201e'il ne sut que plus tard qu'il roboree par l'mciden, du manteau\u201d! barque™ prochainement à San Celte reception, la premiere du I* an, et ad,o,nt_ parlementaire du ¦on programme, choisit régulière- données par le régisseur et des ape-affaire a un policier Dupont M Smart était représente par Me,Francisco pour Sydney et Tarawa genre, sera «M* doute appelée à de Iministre (te tient de, lac» el de» mieres jwur la ciahste*.\tla nié en vouloir à Beaudin\" parce que Arcadiua Denis, de Sherbrooke.(lieu de a# résidence), tcsinfeciion et le rempoixsonnement \\f»n tic \u2019\u2022 P'- ^ bien cette vaste en a bien celte vaste en-(A suivre en page 8» Me A.Tobin devient president de l'Ambulance S.-Jean a Sherbrooke Me Ashton Tobin a été élu.hier de tou! coeur à poursuivre son oeu-xoir.president de l\u2019Ambulance St vre bienfaisante*'.Jean, section de Sherbrooke, au cour* de I avsemhlée generale annuelle d\"!\tTravail intense ce.organisme tenu a U salle de re- , \u201e mfmhres df | Ambu|aBCe s,.union, de I I cole Supérieure.\tIïan nont ras (Tlcni,i(c ^ les autre» officier, pour J953-54 dur*n' l'annce qui vient de ,'ecou-sont MM F-O.Beatty, vice-presl- ler *e* «rvice» féminin» entre au-dent: Dougla» Amaron, trésorier; R> 'rc\u2019 on, fourni 1,436 heure» de tr*-hen Beaudoin, secretaire (reélu) Le» v\u2018\"1 « ,ri\"^ ?R9 personnes.On sait directeurs: le Dr Georges Saine, pré- 9\"* ' organisme s'occupe de prodi *ident sortant de charge.Mlles Helè Rlltr premier» soin* à la colonie ne Slatterv et Alma Rov (réélue*); df vacances, aux camp* des aveu-MM Alheric Julien, WH Griffith k1*\u2019 ef P1'1* ^ coopérer a»ec la et I -N T .Perreault (réélus).MM ( rolx Roil* aapathai att>i»vaa> t la arataa Canaa»a**oa a la a.a*va Ataac.aa au a l Aaama tautar alnil aua lauta» iaa infarmaiMoa lacaiaa aua la Tritura au ana Taut drain aa raaradurtran aai aaaachav aaraicuiiarat1 aa la Trltuna vont aaaiamant raaarwaa.lAutariaat caaima aa# tiara aattaia aa aacanaa dataa aar la aiiaiatra aa» Pattati FEUILLES VOLAMES f.\u2018lirfflilitfffiiAriltelfir^\tApr: l al-ance) : mot mop/que ! ?Wol fl'U'i qui t\u2019outre sur les perspectne* du rêve.?Fl pour peu qu'on le determine et que F on dise (ir»nr)n» vacanrea, re/a denent un enchantement , .?On a çomme le sentiment que net heureux temps sera inépuisable et qu'il ne finira plus.Rapraaaatanta : An E.-L.I Gilman, Nicoll A Rulhotan.Ntw-York Chicago.Philadelphie.Roaloo et Sa a Fraociaco.Aa Canada: A.-H.Inppin, $.1 Von*» Street, loronlo tauta raciamatiaa cancarnant la aublicatiaii a una annan aa tfavra orra taita dont la» Irai» laura nui «ulvant at la ratAdnaaaiiita da i aaitaur eaur una arraur au una amie aion na paut aritdar la maniant d#a- -.t pour I VENDREDI 19 JUIN 1953 Encore trop de faillites Les chiites que vient de publier l'Office fédéra! de la Statistique, concernant les faillites industrielles et commerciales enregistrées au Canada, pendant le premier trimestre de l\u2019armée en cours, attestent une certaine amelioration en regard du bilan procèdent.En fait, Ottawa a enregistré, au cours du premier trimestre de 1953, quelque 382 faillites de tous genres, comparativement à 470 durant les mois de janvier, février et mars 1952.Neanmoins, l'amelioration est peu sensible quant au montant global de fonds représenté par ces faillites, puisqu'il se chiffre par $7,151,000 pour le premier trimestre de 1953 contre $7,285,000 pour le premier trimestre de 1952.Ce sont, comme à l'ordinaire, les faii-htes d entreprises à caractère avant tout commercial qui sont au sommet de la liste, soit 146, comparativement a 186, l'an dernier, et à 168 en 1951 ; mais 11 y a, de plus, 85 entreprises industrielles et 60 autres entreprises diverses, garages, restaurants, entreprises de construction, minières, etc., qui, dans le même laps de temps, n'ont pu faire honneur à leurs obligations.N est-ce pas vraiment beaucoup trop, dans un pays ou les affaires s avèrent en general florissantes, à une epoque où le chômage est relativement rare et où le standard de vie reste, par comparaison, au-dessus de la moyenne de tous les autres pays ?Dans le bilan des faillites enregistrées, au cours du dernier trimestre, comme au cours des trimestres et années antérieurs, c'est toirours à la provinoe de Quebec que revient la tr ste distinction d accuser le plus grand nombre de faillites.Il y en a eu 287 en janvier, février et mars derniers, représentant un total de $3,532,000.Comment, encore une fois, ns pas voir en ceci une manifestation par trop évidents du peu d aptitude d un trop grand nombre de \"gens d'affaires\" à bien gérer leurs entreprises ?Qui écope le plus, en fin de compte, si ce ne sont les fournisseurs de bonne foi de ces gens d'affaires mal qualifiés ?Sous le réüime de fer Ceux qui s'imaginent que les pays qui sont sous la tutelle de Moscou sont le paradis des prolétaires et des classes laborieuses vivent, pour la plupart, dans une grande ignorance de ce qui se passe dans ces malheureux pays.Comment pouvaient-ils.autrement, süiusionner encore sur la situation qui existe dans les pays domines par la Russie et régis par le communisme?Que ne s enquierent-üs auprès du Comité National pour une Europe libre, de New-York, pour connaître les vexations auxquelles sont soumis actuellement les travailleurs manuels de la Tchécoslovaquie ?Cet organisme leur apprendrait des choses fort édifiantes .Il leur apprendrait, par exemple, qu a la suite d'un decret, datant du 1er juin 1953, \"tous les salaire# en Tchécoslovaquie ont étj réduits, du jour au lendemain, de 80 pour cent et que les maigres économies des ouvriers ont été, à la suite de ce même décret, confisquées dans une proportion de 80 à 98 pour cent.On conçoit que l'application d\u2019une mesure aussi draconnienne est de nature à susciter un immense mécontentement et à décourager à tout jamais ceux qui ont encore assez de force et d'enerqie pour pratiquer un peu et avec combien de peine la veriu de i epargne.Mais ce n est pas tout S'il faut en croire l'organisme new-yorkais, 1# régime communiste tchécoslovaque aurait répudié, dernièrement, tous les emprunts qu'il a faits depuis 1945 .et auxquels auraient forcement souscrit les ouvriers.Ce dernier auraient donc ainsi perdu tout à la fois et leur peine et le fruit de leurs économies difficiles.L'Etat raye d'un trait de plume toutes sas dettes envers des militons de travailleurs.Que Ton appelle cela confiscation au lieu de vol, n'est-ce pas quand même un crime?On conçoit, des lors, que la resolution gronde en Tchécoslovaquie à la ru te de telle* vexations.4,000 médecins dans notre province \u2014 E»t-ce donc vr*i qu\u2019il y a qua' tr* mille médecin» dan*, notre province\u2019\u2019 me demandail l'sutre (our un moniteur qui temhlail ahatourdi par ce chiffre \u2014 Parfaiiemenr vrai! ai-ja repon du \u2014 Mai» c'e»t fou!.me drt-it.* \u2014 Non! Ce n'eji pa» fou C'en a peine cuftisanl pour roua ka besoin» que nom avons Fl c'esl vrai au vu.Car avant lout il ne faut pas ou jblier que noire province e*l immen *\tve.«ne no» médecine ton! epnrpil Il semble que l\u2019on pourra taire tant de '** ,ur w surface énorme, et quei chose, lorsqu'on n\u2019aura plus rien à taire .Ie\u2018 m'd't\u2018\"V\"' LAT''\"**!: P\u2018*\u2018 i '\t'\t\u2019\t» seni parfois de» momem» ou Intera - t\t*\tlemem il» ne «avenl plu» ou donner Lorsqu\u2019on enquete pour sasoir quels sont de I» léte te, plu, beaus vocable, de la langue française., Pv|oM \u201e tmlinun il est rare que quelqu un mentionne le mot ' vacances.Et pourtant, que re mot sonne doux ! rie* quatre mille médecin» «ont aux oreilles et au coeur de chacun !\t'lonf disséminé, dan» la province 11.» .\texercent leur profession dan» le» en -\t*\tdroit» le» plu» recule» et le» plu* de Que les émhers qui refusent de croire que sen» El lorsqu'on pâment * les re i leurs années d\u2019etude est le plus beau temps de trouver ei a e**miner un peu leur ! leur ne, s'arrêtent seulement à considérer qu'ils l|Ifr\u2019re de \"*\u2022 on 1e.rtnoli programme récréatif fut exécuté par de nombreux paroissiens.Plusieurs allocutions furent prononcées, notamment par M.le curé Arthur Tremblay, de St-Gabriel-Lallemani, de Windsor, et M.l'abbé Rosaire Bisson, nouvel ordonné, de St Claude.M Roméo Bisson, président de la ligue du Sacré-Cœur, fit la lecture de l'adresse, et présenta une bourse.M le curé La-pointe remercia en termes très éloquents, et donna des conseils à ses paroissiens.J CHLT\u2014L'haura da U valsa.CKT8\u2014Party Lma CBF \u2014 Haura val ' Kl S\u2014Mus Program *.3» p m CHLT\u2014Prog.musical CKTS\u2014Traasura Trail CBF \u2014Orchestra Canad ü.»S P m CHLT\u2014Nouv Lavar Bros, y a» p.m CHLT\u2014Boita aux chanson».« 2» a.m HJ T- Bonjour voisin* « 45 a.m.CKTS\u2014Sacrad Haart Pro*.i.aa a.m.HLT\u2014Nouvelle* CBF -Ooara * sr»ua CKTS\u2014New* 7 ir.pm Hl.T\u2014Bonjour soialB -Musical Clock 7.15 CBF \u2014Boite aux uhansona CKTS CKTS-\u2014Ford Theatra THLT - HiVoîrî \"strsordin '|1tr2^LOUVt T'I'l, CBF \u2014Histolr» estrsordjr.«TS-Snort Nvw.IS.M F m\tLS» \u2022 » lOHLT\u2014Bftdio.tournsl\t\u2019HIT\u2014Nouv, HousvhoM V iBum Aui«ird'hui-,Sam.inrl.2 sucres Paul\tJanet DOUGLAS LEIGH \"ANGELS in the OUTFIELD\" 2ième attraction Randolph SCOTT Tennessee ERNIE J nan LESLIE \u2014 Ellen DREW «tans \"MAN IN THE SADDLE\u201d «m Téchnbrolor ! roi R VOTRR TELEVISION consultât DONAHUF ELEfTRIT Antennes à partir de 17*.(10 I27J ouest, rue King Tél.2-0202 \u2014 Sherbrooke LEVIS BOULIANE ?folnntsfa at m»»tra «la cérémonie da l\u2018cnsambl# \"5 BLUE STARS\" GRANDE DANSE A la Hallo du LAC BROMPTON SAMEDI, 20 JUIN de 0 heures i la fermeiura AMENEZ TOUTE LA FAMILLE I ADMISSION SOc k CINIMÀ&PÂRIS jq- SAUf CL*1*AATiSIC 3d! PROCfDt'MOOERNI COMME N< AN | IHM XIN vrrrri ftsnt M mnam «g U é n programma ilonhlc ROBERT UMOUREUX 7.45\u2014What\u2019s the Record S.00\u2014The Jackie Gleason Show i Transmission de New-VorV! (via Toromol du spectacb donne par le célèbre comé-j dien américain.q .00\u2014Tele -Sen pc Variétés Gérard Delage.M C.Norman'd Hudon.caricaturiste.*.J0\u2014Film Long métrage (en français) Télévision CBFT ' endredl Montreal - ranal I 3.00\u2014\tMusique 5.00\u2014\tSmall Fry Erotics Frank Heron, animateur 5.30\u2014\tMusique 7.30\u2014Spare Command 0.00\u2014I \u2019actualité 0.15\u2014Film 0.30\u2014Stock Car Races 4.00\u2014\tAfter Hours 4.30\u2014\tl n Mari idéal Samedi Montréal \u2022 Canal 2 3.00\u2014\tMusique 4.30\u2014\tCourse» à Blue Bonnets 5.00\u2014\tTic-Tac-Toc Pour enfant» Avec '\u2019Monsieur Toc\u201d.En studio.5.30\u2014\tMusique 7.30\u2014\tCruise to Europe Le congrès du textile sera tenu à Sherbrooke GRANBY, (PO \u2014 Le congrès annuel de la Fédération nationale du textile, dont le siège social se trouve A Granbv.aura lieu à Sherbrooke les 2J, :é et 27 luin.Plusieurs villes de la province seront représentées.Amicalistes d'Acton Vale, à Sfe-Agathe ACTON VALE (DNO \u2014 Environ 4* (eunes gens et homme* d\u2019Ac-ton Vale se rendaient à Ste-Agathe.1, ce* iours derniers, pour assister au congres annuel des amicalistes.II y eut inscription le samedi après-midi.L e soir, un concert fut donné par la fanfare de l\u2019Académie Roussin, din-l gée par le R.F Lévis Le dimanche matin, il y eut messe pontificale au Collège de l\u2019endroit, célébrée par Mgr 1 imoge' l e sermon fut donné par M, l\u2019abbé Noiseaux.curé de Ste-Agathe.Le dîner eut lieu i l\u2019aréna.1,000 convive* étaient présent*.DANSE D'APRES LE COURONNEMENT «ou* les auspices du Sherbrooke Regiment (12th Armoured Régi.) SAMEDI, 20 JUIN.de 4 hres p.m.è 1 hre a.m.4t Orchestre de 12 musiciens lotis les mess seront ouserts pour les membres el leurs invités.I.es caporaux et grades inférieurs en nniforme Ai regiment seront admis gratuitement.Admission : 75c le publie est cordialement intilé.ta soir ei samedi \u201cCAPTAIN PIRATE* Ea conlenrs Louis Hat ward \u2014 Patricia Medina el \u201cW ALK EAST ON BEACOV George Murphs \u2014 Eitilay Currie Dim.-Ltm lea 11-22 Tnin \"THE JAZZ SINGER\u201d Es couleur» «t \"SOUND OFF\" Eu cmi leur» Mickes Roooev \u2014» Abu J*me* A COMPTER DE DEMAIN SAMEDI LE 20 JUIN Les Ferronneries suisatites seront fermées LE SAMEDI APRÈS-MIDI LA FERRONNERIE BERNIER StO sud.rue Belvédère Téléphone 2-720(1 LACOMBE & BEAUDOIN 961 ouest, rue Galt Téléphone 2-8744 FERRONNERIE BELMONT 600 t»af, rue Ktnii\tTéléphone 3-1049 ROBERT & LABROSSE 885 ouest, rue Kins\tTéléphone 2-9050 ALCIDE TRUDEAU 402.rue Alexandre\tTéléphone 2-4715 FERRONNERIE DE L'EST LIMITEE 6 est.rue KinR\tTéléphone 2-0015 CINEMA^PAMS Jgç.SAUI CltMATISIt Ta! PROCIDf MOOFRNI DERNIER JOUR une fetniRP poule En programma doubla POPEDÉsl W/Edull \u2019 \u2014 Attraction soeciale \u2014 LE COURONNEMENT DE SA MAJESTE ELIZABETH II EN SOIREE: « h.3« \u2022 I h.4« MAINTENANT A I.\u2019AFFICHE ! BWAMA 1&EVIL IN THNIUING COLOR Ru» KING-EST \"FIREBALL\" Uu film plein d\u2019action avec Mickey Rooney cl Pat (VBri.a, -2e attraction\t¦ \u201cTWO FLAGS WEST\u201d I ne grande aventure avec Joseph Catien et Linda DarnelL .3» attraction , \u201cBETTER LATE THAN NEVER\u201d Merveilleux dessin anlm4 en T.C.COMMtNCANT DIM ANC HI I \u201cSOMBRERO* eoicr* ear Technlteie, Atmn» : \"TaiASuaa o» tm( \u2022OlDfN CONnO*\", relert ear Yaehftieatar C» aoiri Concours Folonite Aujourd'hui \u201cFOTONTTE* $880.00 AuJ.dernier Jour l Ray Millan \u2014 M.Dietrich \u201cLES ANNEAUX D'OR\" 3 DIMENSIONS Esther WILLIAMS Lauritr MELCHIOR \u201cLE SOUVENIR DE VOS LEVRES\u201d En technicolor CINEMA REX DEMAIN SAMEDI 3 GRANDS FILMS 3 a DEUXIEME FILM # MAYWAiOjfgg^ 4 «N tfNWTT 2 a TROISIEME FILM # CHARLIE CHAN neuve 2 amoureux «tan* \"LE DRAGON ROUGE\" Représenlationn spéciales pour enfants du film \"UNE REINE EST COURONNEE' à 1(1.30 heures a.m.du ma* tin demain samedi et lundi ENTREE 25c IL Y AI RA TIRAGE DE RICHES PRIX DE PRESENCE LES INSTITUTEURS ET LES MEMBRES DU CLERGE SONT ADMIS GRATUITEMENT IA TtlSUMI tMCKtRAOKI V«MB«I»I It JUIN IMS PAGE 6 L Carnet Mondain R+r+ptinn M *t Mm» Bruno l omirt.(fr»n A I'oocaMoa ik '\u2022 «rnduation d< ço»it O'Brtadyi, annonceni » lour» lour filk.Helene.I* docieur l a»alle parenu el amis la naisaance d'un ! aherje el madame laheiæ ont refila.ne k dia-sepl |uia.à l'hftpnal çu de' parent» el de» ami» a un aoù St-Vu»cenl-de-Paul.\t1er à leur residence de la rue Que bec.Déplacement» Mlle Ci nett* Bolduc, de Lac Mé janüc, étau de passage à Sherbrooke, cet jourt-ci.Receptinn M et Mme B Qumn de Wind aor.étaient de passage à Sherbrooke, hier.Gagnon.Montreal, est arrivé k Sherbrooke hier pour présider au congres de la Fédération des Métiers de l'impn mène du Canada.Mme L.Leblanc et ses deux fils Claude et Jean-Pau! de South-Dur-ham.visitent actuellement M et Mme Paul de Villebrin-Frèchetie, de U rue Fabre.Coquetel En l\u2019honneur de la fête de St-Jean-Bapuste, mercredi, le vingt-quatre juin, les membres du Club Social recevront à un coquetel le» directeurs de la Société St-Jean-Bap liste.Accueilleront les invites, mesdames Gerard Savard.J-S.Bourque.Maurice Gingues, Valmore Olivier, Gérard Turcotte et F mile 1 e-vesque.LINGERIE ITALIENNE ENR.naerlahtt» ctmfectiona pnur rtame» »t rnfants Rnbas roatumrs, jupes, blouse», sous-vètemems de Imites sortes Mme aen* DANSERtAU prêts PS sud.rus welimVoe \u2014 Tel : 1 SSSS SHERBROOKE Aussi vantes es service de mechmes E cewdra Nectlsi Les directeurs de la Compagnie Johns-Manville d'Ashe»io» i«cevaicni à un dîner, mercredi soir, les colla honneurs de I F mission \"Jean Tarn hert, mineur* accompagnés de leur épouse ou de leur amie Parmi le» invité», on remarqu»tt.MM Yve» Dumoulin, lean-l oui» Gauthier.Re né Caron.Marcel I connais, Gabriel Lahelle.Marcel Girard.Ivan Vi tiuck.Wilfrid 1 emoine.Jame» Win der.Raymond Charttet.Gille» Mar-tel, Alex ovian.Ivan Boisvert, Ro ger Lemaire.Fdmond 1 efebvre.Mlle Yolande Champouv Mme Yves Du-Moulm.Mlle Mane-Paule Berge» ron.Mme Rene t aron.Mme Ivan Vitiuck, Mlle Mtr» Hall.Mme Ga briel l.abelle.Mlle Luce Tnganne.Mlle Micheline leclairt et Mme Mane I nuise lovian Shotct'C Mme Henn-Paut Couture, Mlle» Fabtola Rov et Lili Jremblay de lac Megantic recevaient k un the.dimanche dernier, a la residence de Mlle Tremblay, k l'occasion du prochain mariage de Mlle Olga Kome-rv Au cours de cette petite reunion, on lui remit une batterie de cuisine 'Stainless Steel ' t n programme de chant fut interprété par Mlle Rolande Marceau Pour cette occasion, le» salon» étaient décoras de lilas blancs et mauves et de tulipe» Parmi les invités on remarquai!.Mlle Evelyn Komcry.Mmes Bessie Ma theson.Dorothy Net!, Mary Farwell, Laurence Piche.Berthe Marnneau.Wilfrid Lemieux.Henri Tremblay, leanne Morissette.Donna Thomhx.Norren I ependre.Monique Grenier.Estelle Blais, Gertrude Marchand, de Québec.Vivian Savkelv, de U CHANTEUSE APRIL AMES AVEC L\u2019ORCHESTRE HARRY JAMES A L\u2019ARENA, LE 23 JUIN gu», MM «t Mme.Gérard Pair».STRATFORD (Far cmimar) \u2014 d Asbestos M et Mme Gille» Ber M Emile Hamel a endu ta maiaoR.Mlle Fernande au village de Stratford, a M et Muta iron.d'E*»t .Angm, geo Tardif.Mlle Su; lean tue laidif.MM | ton.Claude.Gabriel, ! van.Roger Tardif, i Tardif, d\u2019Eavt-Angu», CR AIM E.E.S Al COLLCGC fM SAl RE-CO*T R.\u2014 L MUuuielr» en Ae année de I eltree-Vience».an ( allege da Sncre-l oene.Mlle Helene l a-berge.ft Me de docteur I au Ile I e berge et de madame I aherge.de cetlv «Ole.\u2022'eut rlimti premiere de u rlaver aa» examen» de Tnaivermte de Montreal.a»er une mnvenne de gk.4 pu1.Mlle I out»» Begin, fille de monsieur et madame Antonio Begin, de relie ville.»evt rtmaee premiere sur l'ritvemble de» matière» : eiames» i MIROIRS J \u2018 {! qni r»*irnnl la marie*.\u2022 Voxel noire assortiment.Tons le» prix.J.-O.DUFOUtt ira 184 nord, ru« Wellfctgtoa Telephone 2-3785 CESSEZ D\u2019ANNONCER VOTRE SURDITÉ avec le nouxel appareil DAHLBERG TRU-SONIC\" pour le canal auditif \u2019/ffBmtnmUr \u2022 Entendement phi» confortable SEULEMENT $19.50 Entièrement garanti \u2022\tPa» de moule d\u2019oreille \u2022\tFait dans tout* oreillr \u2022\tTon»lionne asee inul appareil d* surdité \u2022 Essai gratuit \u2022 La plus petit appareil jamais fabriqué * UN RECEPTEUR QCl DISPARAIT ENTIEREMENT DANS LE CANAL DE LOREILLB NE REMETTEZ PAS A DEMAIN .C.-E.HEON.j 422 - 7»eme Avenue *ud.j Sherbrooke l Veuillez m envoyer ie p\\ut «melee PostM et coupon, venez | fnform*tion» tu tujet du récepteur j eour Je cantl de l'oreille.nous voir ou appelez- | nom\t.! Adrea|es autour de vous.Les finances seront meilleures si vous y met tez un peu plus d imagination 21\tmai au 21 juin (lee Gemeauai \u2014\tl'sez de votre pouvoir suggestif.| U vous sera utile auiourdhui Dans1 le domaine sentimental, il y a du contentement.22\tjuin au 21 juillet (Le ( amen \u2014\tVous risquez de briser une belle amitié par vos exigences déraisonnables.Lgncez-vous dans de nouveaux projets et prenez de nouvelles initiatives.22 juillet au 21 août (Le IJoni \u2014 Vous êtes entouré de personnes sym pafhiques mais votre esprit critique ne voua permet pas de les apprécier à leur juste valeur.Prenez le temps de réfléchir.22\taoût au 22 septembre (La Vier-gei \u2014 Aujourd'hui, suivez votre inspiration, quelquefois les rêves se réalisent.Ne neglige/ pas les choses de piemiére importance.2V septembre au 21 octobre (La Raiamei\tSoyez idéaliste dans vos amities; votre travail vous semblera plus facile et vous vous affirmerez avec plus d avantages.23\toctobre au 21 novembre (Le Siu-piom Vous pouvez commuer dans le même sens .le succès se fera attendre encore un peu mais il vaut la peine de l'attendre.22 novembre au 21 de-embre Ha Sagittaire) - Vous manquez de sens pratique.Une grande realisation est sur le point de se produire.11 vous arrive des choses étonnantes.22 décembre au 20 janvier (Le CapricorneI Demandez du delai pour régler cetie affaire de grande importance.Une personne vous cause du chagrin par son indifference 21 janvier au 19 février (Le 1er jveaul Vous vous sentez de taille a entreprendre toutes les besognes que vous retaidicz depuis longtemps.Profitez de votre enthousiasme.20 février au 20 mars (les Vois-annsi \u2014 Un projet que vous carcs sez depuis longtemps ne tardera pas à se réaliser.On vous fait une sug-l gestion intéressante.Un voyage est remis à plus tard.SI X (VIRI LNLANT KST NF.Al JO! Kl) Ht 1 l/s enfants nés aujourd'hui seront doux et bienveillants, mais aouvem de caractère instable.Ils seront constants et sincères dans leurs affections.On pourra leur reprocher un peu d'cgoisme.Ils aimeront le calme et la tranquillité.PAGE 7 cmxŒitu Itattra dans votre courrier une r»-'jeter un bouillon durant une min ut cette d« gelee à la rhubarbe'1 en braisant constamment.Retirez du ie u ai pas la recette de gelée pro- feu et ajoutez la pectine.Braiaez du-prement site, mais la confiture «ui- rant î minutes p^r rîfrotdir légère-varie piendra en gelée et est déltcteu- ment et empêcher les fruit» de flotter se Je l\u2019ai déjà essayée et voua la à la surface.Mettre en verres ou bo-igartntit.\tfHP1*'1* et oouvrir de parafine Bonn* 3 tasses ü Ib 1-2) de fruit préparè'rhance\u2019 Vous penserez k mot.car 6 tasse, d- sucre \"A* bouteille de »* ,er\" l» pectine liquide.™ MANON DF LTALIUF.Merci pour votre aimable apprécia lion No» votre lettre n'etait pas trop longue, me« correspondantes au con traire m'écrivent toujours des lettres trop courtes car j'aime les lire.De plu», puisque voi» me demandez mon opinion, elle était très bien rédige* i une belle écrtrure et une bonne phrase.Oui, il est plus convenable de por-ter un chapeau pour faire une visite | au talon mortuaire.Chère Manon, vous n'avez qu\u2019è consulter la carte du restaurant que vous fréquentez pour y trouver des suggestions.Un sandwich grillé au fromage par exemple est délicieux avec une taxse de thé ou une liqueur gazeuse, ou encore une creme glacée i le crois que l'importent, lorsqu'un jeune homme offre une consommation, c'est de ne pas sauter sur ce qu'il y a de plus cher aur la carie.Par contre ii n'est |uere poli pour un jeune homme d insister poip- que vous preniez une consommation ai vous n'y tenez pas, lorsqu'un jeune homme vient vous reconduire apres la soirée, k suppo se qu'il est tard, alors i! n'est pas nécessaire que vous l'invitiez à entrer chez vous.Par contre, un garçon bien élevé ne retiendra pas une jeune fille à parler durant des heures à la porte de sa demeure lorsqu'il vient la reconduit».Il convient qu'à cette occasion, vous fassiez un petit cadeau à vos bûtes, soit un livre, un bibelot ou un ca deau personnel à la maîtresse de maison.Le chapeau de piqué n\u2019est pu porté dans les occasions qui demandent une toilerie plus élaborée.Exemples thé.shower, mariage, etc.Si vou* avez du talent pour l\u2019étude, vous réussirez peut-être à apprendre l'anglais avec un bon manuel et des disques mais il vous faudra en plus la pratique de la conversation avec une personne qui parle très bien cette langue afin qu'elle puisse vous corriger au besoin.Non, je ne crois pas que ce projet d'études puisse réussir car il faut de la direction et de la discipline pour mener à bien cette entreprise et, laissée à vous-méme, vous rencontrerez des obstacles bien difficiles à surmonter.Terminez vos lettres de façon la plus simple possible, par exemple; Veuillez me croire Monsieur l\u2019abbé.Votre bien respectueusement dévouée\" etc.Pour une amie, bien a-micalement.etc.Bienvenue de nouveau au Courrier.MAD4ME M.L.de St-IL Seriez-vous assez bonne de faire pa- Coupez xans peler, à peu prêt deux livre» d» rhubarb» Ajoutez 2-3 de taxse d'eau Amenez à ebullition et laissez mijoter dans un chaudron couvert jusqu\u2019à ce que ta rhubarbe toit molle à peu pré» 1 munit».Mesurez trois tasses du melange dans un grand chaudron ajoutez le sucre et mélangez bien.Placez sur un feu vif et t-menez au point d'ébullition; laissez MARTHI.G.DAIGNEAULT Docteur en optométrie EXAMF.N DE LA VUB Verre» de content et yem antfideli 74 nord, me Wellington Tél.t 3-1904 \u2014 Sherbrooke AUBAINE! Ll SAVON 01 HAUT! Candy Jones, conseillèro en beauté de N'es» York, recommanda A sea modèles de se baigner tous les jours au doux savon Cashmere Bouquet .Pourquoi n'en feriez-vous pas l\u2019estai aujourd'hui f \u2022mbaBaçt tpiciol POUR |Ç Monsieur et madame Aubert Prévost, (I onise Harvey), dont le mariage a été célébré récemment en l'église ht-Patrice de Sherbrooke Madame Prévost est la fille monsieur et madame Robert Harvey, de cette ville.Monsieur Prévost de Quebec est le fils de monsieur St-Denis Prévost, décédé, et de madame Prévost, de Chamhly.\t(Photo : Studio Sears) Au Petit Bonheur Aimez-vous les vieilles granges ?Pas celles qui menacent de s'effondrer sur votre tête à n'importe quel moment, mais celles que les années et l'usage ont polies ?J\u2019en ai visité une dernièrement lorsqu'on avait franchi les larges portes de la tasserie, on avait une impression un peu analogue à celle jqu'on a dans une cathédrale sans vouloir le moins du monde manquer de respect à ces vénérables monuments! Mais la grange, n'est-ce pas le lieu par excellence ou on sacrifie aux exigence* des lois qui régissent l'agriculture.Le soleil perçait l'ombre de grands rayons obliques qui pénétraient par les planches disjointes et la porte à foin qu'on avait ouverte afin de faire secher la plateforme.Assise à l'ombre d'une énorme poutre, une petite vieille équeutait des fraises dans un bol de faïence jaune.Sa bouche édentée me gratifia d'un sourire auquel elle joignit une explication: \u201cC'est ma place favorite pour arranger les légumes\".D'avance, je la voyais écossant les pois alors que dans la tasserie, le foin parfumait toute la grange.Tout au haut, au faile du toit, des hirondelles avaient fait leur nid et elles s'interpellaient de poutre en poutre, se demandant quels é-taient ces intrus qui dérangeaient leu.' tranquillité ordinaire, tandis que dans l'étable, les petits veaux laissés à l'ombre et à l'abri des mouches, mugissaient doucement pour attirer notre attention.Ces cris des animaux, le craquement du bois, le bruit dvt vent à travers les poutres, tout cela créait une sorte de chant qui ajoutait en-1 core au charme de la vieille grange.I a vjebàc à qui nous faisions part de nos impressions, rit et nous traita de poète C'est une epithète qui se supporte facilement d'autant plus que la vieille grange, avec son bois tout usé par les ans.nous donnait une fiere leçon d'endurance, mais il est vrai qu'il y a des vieux bâtiments qui sont souvent beaucoup mieux étavés que les pauvres humains ! MXRTHK m & FINISSANTS DF l\u2019K OI F STF-BFRNADETTE SOI RIROt S \u2014 Tes finissante* à ITcole Ste-Bernadette Souhirons, paroisse Ste-Théreae d\u2019Asila.*ont ici photographiée*, à l\u2019entree du courent.Ce *ont\u201e de gau che a droite.1er rangée.Oenise Croteau.Mariette I emieut, Angeline Tarorbelle.2e rangée: Oislaine Boi*%ert.Alice Poulin.3e rangée.I>eni*e Cvosseiin.Marie-Paule Dumont.Marie-Jeanne Couture et Nicole He bert.\t(Photo: Studio Rondria*) VOUS PARTEZ EN VACANCES ! tenez-vous au courant des nouvelles de votre localité en recevant votre journal chaque jour.SIGNALEZ 3-2525 demandez le service de la circulation POUR CHANGEMENT D\u2019ADRESSE LA TRIBUNE LIMITEE North Hatley NORTH HATLEY (Par courrier) \u2014 M.et Mme Alfred Simard, de Holvoke.Mass., et M.et Mme Henry Rachand.ainsi que Mlle Jeannine et M Normand Rachand de Alden-ville.visitaient M.Armand Rachand et Mme Henry Rachand.récemment.M et Mme Noel I «douceur et leur fillette Louise, de l onguetiil.visitaient M et Mme Camille Ladou-ceur, dernièrement.a JACQUES LETELLIER « le.L le., 0 0 0 Dacteur \u2022» 0»t.iwe*'>9 \u2022urtiu a.« a a.ir S f h «.m.V.rr*.».tant.cl *t »rih.tl.u.1S »\u2022/».ru.W.llla.l.fl \u2014 T SI.; S-I1ST Sh.rbro.lt.PATRON no *03.\u2014 Heureuse fiancee.utilise» vos loisirs s rehausser de quelques point, de broderie votre lingerie et .os toile».I ne belle suggestion ici.de jolis motif, pour les inies d'oreiller.les points wml fs-cile.à exeenfer et »ou.pou.ez broder en blanc ou en couleurs.Ce pe-tron comprend tontes le» indication» necessaires au succès du Iras ail.les six motif, mesurent 4 i 13 ponces chacun.Ce patron » »end .44.F xplks fions en anglais seulement.Veuillez adresser vo» commande», le Serrice de» Patrons, La Tribune, Sherbrooke.- AVIS - Noo» prion» notr» clientèle de noter deux menr» dan» notre annonça pâme hier.Il fallait lire: JAMBON MAPLE LEAF |b 79c prêt à manger \u2014 fesse entière on boot de jarret ROTI DE PALETTE Tendon dorsal enlevé il 39c Metre fwentae ensei, 'f,e do /o DOMINION î «a stevici pis camapiins nieuu tete CE RÉFRIGÉRATEUR PRODUIT DES CUBES DE GLACE, SANS TIROIRS, et les dépose dans un e e i T 0 M A M \u20ac\tI i, «y# C\u2019est la plus grande amélioration de tous les temps offerte par un réfrigérateur t'etl le NOUVEAU / AUTOMATIQUE RÉFRIGÉRATEUR \u2018ICE-MAKER* APPROVISIONNEMENT CONTINUEL Vou» retirez de» cubes de place -Senel en fp5 dépose d\u2019autre»! II pourvoit au remplissage «P*! nuit et jour\u2014tout automatiquement! RETIREZ-IES SIMPLEMENT le» cubes sont secs pour les empêcher de coller.Pas de tiroirs à remplir ou à renverser.Pas de tiroirs à vider ou k remplir de nouveau.CUBES \u2019SUPÉRIEURS\u2019 Serve! 'Ice Maker' produit des cubes, gros, secs.Toujours de la même grosseur .assez gros pour durer longtemps.NE COLLENT PAS ENSEMBLE Même pendant la décongélation Retuez-en un ou plusieurs et Serve! en produit d'autres automatiquement.EN ABONDANCE POUR LES RÉCEPTIONS Il remplit des paniers et des paniers.Remet des cubes à mesure que vous en prenez.LE RÉFRIGÉRATEUR AVEC LA PLUS LONGUE GARANTIE AU MONDE m / mrdlWPB mctgjTB b, jT-rAt-q-r ,?»¦*#«?wpr**,| «mtmi m s Mil e meilleur réfrigérateur au monde-réussit encorel Serve! vou» donne le réfrigérateur sans moteur, la réfrigétttte électrique \u201cWONDERBAR\u201d entièrement nouvelle.et maintenant.Serve! vous offre l\u2019amélioration la plus surprenante, la plus extraordinaire dans la réfrigération moderne\u2014le fameux \u2018Ice Maker\u2019 automatique.SEUL SERVEL VOUS OPERE Le plus fameux rifrig+rateur au monde, sans moteur (système de congélation du genre absorption) avec une garantie de 10 ans ., .aussi bien tf.te .le réfrigérateur standard (système électrique de congélation par compression) avec earantie de 5 ans La marque à rechercher pour les grands développements dans le domaine de la réfrigération et de fair edmatisf VOYEZ-LE DÈS AUJOURD'HUI* y KALBEAUDIN v REFRIGERATION 2t sud, nie Wellington Tél.2-3933 \u2014 SHF RRROOKF Outage\t/ THERRIEN A FRERE 4\tENR.ISS, ni» Bourhcau \u2014 Tél.224 ASM-MOS, Qu».\ty\tRAYMOND V\tBERGERON BROWPTON'VH LF, Qué.Tel.2-3432\tJ (OPPIVHU V i FRERE LIEE I/o A Albert ( «Mrt.eau, prop.144.ni» Marchand \u2014 Tél.2241 DRt WMON'OVILLE, Q»é. PAGES La rtiRUMi iMiaiieert v«wb*«*< tt ivm i»m \u2014 Ste-Edwidge Aux obsèques de M.Doris Viens STE-EDWIDGE (Pm cournw] \u2014 M « Mme Desy Routhicr, «Je S*«-yemlle.M ei Mme Roben Mercief _\t_ ^ *t leur» eofenu.Piuleut et Dem».\tI M Elpbege Routhiet.fAvcriU, Vt.STE-EDWIDGE.(Per courrier» \u2014 M et Mme Réel Routhier, de Sher\tE* !'é|li»e\tperMwiele de Ste-Edmd\t; brooke M et Mm» Samuel Routhier.\t*e ont\teu\tfieu le» impo»ntee fune\tj Suienne Yvon Routhier.«Je Coati- raille» de Don» V*n», dec Kl» a IT*e cook\tM\tet Mm»\tAm»d»e\tSt-G»r\tde\t10\tan», rnfant de M et Mm» main\tet\tleur fille\tTherfe.\tde\tSt\tDonat\tViem\tMarie Jilaiiche Cou* Mslo ont viaité M et Mme Alfred novell La leva» du corp» fut faite' Benoît, récemment.\tP*r\tM\tWW\tOtarie» Aumi.t» Cou ______\ttu,\tr» k» parent» : tro« petit» loeur» M et Mme Frédéric Marcheaveault et ««\" petit frere.»e» grandt-parent» .\t___ M et Mme Arthur ( ournoNci.Mme M et Mme Oliva Lafatlle et leur Alci«te Vien».et un grand nombre ! fille Marte, de GraniteOle.Vt.ont\tncc\tqu\telles devaient\tk\tleur»\tp»-\tsans leur concours, rien n'aurait été\tmontré\tun apôtre extraordinaire, un Ruth Desrriarais, Mlle rena *' 4 le,|r« professeur* Un pro-fait et que c'est un travail d'équipe hon guide, un prêlre dévoué, un r -\t-u 4\u20141-*\t'\ti'est fait dans homme d'une grande franchise et d'un bon coeur.\u201cIl fut un semeur Ravmond.Léo Pinsonncault, Joseph Paul.Huguette Pinsonncault, M «« Mme Paul Manon.Lucien, Céline.'0'în,d!rà.d nard Larœhe, dt tn ijesmarai», Mile-\u2014 - \u2014r\u201d\u2014T ,\t'a\u2019'\t,ln 'r»v Fastman et M Ber lr»mme jnusicai faisait également par- que repré»entt ce qui a'< St-Camille\t\" de '* «'\u2022rèe Un duo d'entrée fut |c diocèse.esecute par Mlle* Agathe bimoneau ri il a travaille ardemment po'\" M *\t, Fernand Dr.peau, «creia.re ct,te\tp^,,.dc, fnill.Cev !:^' *\" oHeoeieoi 10 contre Clyde J.-S.Bourque, a excuse\trL\u201eum .I1,«1,rr4*h,\u201e a., Thomas et Al Navman.Matlahon \t-.-k.,-.i.HOUSEHOLD FINANCE Jjjjylf-'\tf3a «nné» au Co**«4«- - .\t, 9fl, rue Alber* (engle W#Wo»7oo).tAlépbon* f.lflS» tHIRBROOKI, P.Q.tuecwtail M Ma*»*, l**.Mal*.«414» be ne 7*48 Vincent, mérité ! rrftiqu» et >«*, comparaison* : *ard~ Gérard Onoatin.Elonan La-\t' Pnx d* catéchisme' offer, par la ï an point d, .«ta valeur.\\ douceur.Gilles Marcheaseault.Joa il ^ ' vl\t^riu^ xî\"' Révérende Soeur Préfete de.Fmde* * Achetez avec confiance.Notre S Perreault, ludovic Ravmond, Gérard J; D\t_\t'\t.P® M3 Soeur Renée du Sant-Sacrement.me réputation est «nutenue par 50 S Bover.Mme» Olivier Péloquin.El\tr|té par Mademoiselle Monique ( AM Mots croisés de \u201cLA TRIBUNE\u201d I années de service.Admirez notre sculpture eirlo- * ifv* \u2018-rebord* de plume*\" et J notre matnifiqiie lettrage.UN CATAL06U8 VOUS Si«A \u2022 (NVOYC SU, OCMANOC.Inquin.EJ-\"T\"* 'Zr.\" 7\t- \" , rite par zéar Côté, Mlla Gisèle Marches-\tN,c'nJ* Theberge Maurice BR(|N xeaulL Hcnnette Marcoux.Irène Pé CoJ,Jrno^5r* Hermance Tétreault, Ma , pnx ^tmabflité et de d«!icate«e loquin, Jeanne-d\u2019Arc Bergeron.M rielle Cournover.Hélène Manon.\u201effert pir ^ Révérend* Père* du\t~ xemT\t__X-\t¦-___u- KJ Iran-Paul\t______«\t_x_i.x ___ a.\t*!n#\t«*»«»\u2022\u2022«\t\u2014 t- ¦oitiBOfrr Mmanrt tmrrir 4# m»aa.\u2014 IBi'pa«»*«t Charte* Marion, de Sherbrooke.M l«an-Paul Sévigny.Médénc Bergeron, de Montréal, et plusieurs autre.E.(HAUSSE & FILS MONUMENTS : 1*5# ouest, rite King, i Tél.i 2-22*4, Sherbrooke, Q»é.* Courcelles COJ RCF I I ES (Par courrier) demoiselle Louis* LANDR?* Prix de Philosophie offert par Eeol* St* Jeanne-d'Arc dirigée par; Monsieur l'abbé Aimé Desorcy.mé Mlle Gisèle Marchesseault, 7e an- rité par Mademoiselle louis* MAfl née : Marcel Scalabrini, Denis Va- HOT, na*«e\tJe année .Denise Breaul».Prix de\tsuccès dan* les\tCour*\td'o- André\t\\ anas*e.Jeanne-d'Arc Ber-\trientation\tdan* 1a\tvie.\toffert\tpar geron, Jean-René Scalabrini, Ar Madame Johnny Bourque, et mérité .\tM et Mme Roméo Goulet, Vf- et\tmande Crarlette.\t4e année; Pauline\tpar Mademoiselle Mxrvt* DOMIN- .Mme Bernardin Goulet, de Sher\tBreault, Solange\tVanasse, Lise Ma*\tOLE.brooke.\tM\tPaul\tGoulet,\tde\tMé\tSOn te\tannée; Réal Breault,.Claire p' t de\tpolitesse\toffert\tpar Soeur gantic.M, et Mme Alfred Vachon,\tcharlette, Paul\tScalabrini 2e an\tThérèse-Marie,\tAaai,tante-pov,ncia de Sherbrooke, vrillaient récemment\tnée \u2022 Denis Scalabrini Bertrand Ber\t!e- tnérité par\tMademoiselle Denise Mme\tElcide\tGoulet.\tam*i\tque\tM\tferon\t1ir« année - Lorrain* Seal*\tROVER et Mme Roger l e*5«rd.\tbrim, Raymond Charlette, Suzanne Prix de culture générale offert par ie_3uilu[n4i«»a .\t_\tx \u2022\tMa»v>n.Jacqueline Bergeron, An- Réverendx Père* de Samt-Pau), Mme T -Guy Couture, de La Ou* Maxaon\t.mérité par MademoiieUa Marie-Thé- _______________________ rèse DAI LAIRE.SPECIAUX POUR LF MOIS DE JUIN BELLEMENT \u2022\tgranit «ri» «a BARRt VI.$236.pour *140.\u2022\tgranit noir «\u2022 BUI0I $350.pour $250.\u2022\tgr«n*t g«lm«ra< tOUgg $300.pour $200.Oaa prtl mCBpfNpnnrnt rinaertptlon rinrtaUatlno.f enmprtt le ba«a.U-vraiaon n import* o0 dan» la prosrtnoa En gehetant rhes E.PROVOST VOLS ACHETEE DIRECTEMENl DU MAN1TACTLTHFR \u2022\tPw b, trait e-aemlnKtratlM \u2022\tPa* p-apent a temminlsM* VENEZ ME VOIR 1003 ast.rua King coin d* la JSièm» A verni* ou siKnalez: 3-1700 SHERBROOKE.Ou*.«a* tt aérhé » U fuaaé» %- Plxré - Grand m turn \u2014 Mnnnal# «\u2022 oorapf* portugais*.\u2014 C*rn)«met.4 -\u2022 rw»bol» chlmlgu# d* raaokhitn \u2014 R*t dit\t\u2014 lu* r*cour» è t -gxpos^ra rr rimt* \u2014 o*nr» d» »f riapodr* romcrrnanl d*« animaux allongé» rrlindrlqur» a petta» rourt*» #t Tirant dans '*\u2022 T#g*ia ix ponrrl» g Prau tanné* rorrofé» \u2014 Qui fatigua 7\u2014Xottur# elfeulant »ur dr# ratl» \u2014 gor-v# d# «lég# «u» 1 «n m#t aur >\u2022 do» 4 un ehrTal.\u2014 gTmbol# chtmlgu» du »odium g_pro p#r» \u2014 Abelm aom d» TArrhl pci \u2014 fxpllgué» \u2014 H» du Dodéca nè»r d» îa tn#r Xxé# g- Plér# d# bot» dani iaquall# lu ao# d# la fh*rru# aa* «mbolté \u2014 Orifle# du r#ttum \u2014 Qui n a point d'éclat l* aeparattoa.\u2014 Trom deloup».a fait visite k *e« parents, M et Mme Antoine Gallant M «f Mme J -D.Roy.de Sher- Fisetle devrait.brooke.sont venus dernièrement k Courcelles.visiter M et Mme H -Louis Bélanger (Suite de la page 3) tention des inculpés dans cette affaire Pris de littérature française offert-par le Consulat général de France, mérité par Mademoiselle luctlle TARDIF Prix d'art ménagrr offert par la ¦ était évidente.Me Henri Lizotte, de Section féminine de )a Soc-été Saint ,.y.\t,\t.\tww\tGranby,\tl'avocat de Vaillancourt, a |*»n-Baptiste de la paraisse du Sam' M\tet Mme\tA\tMe.sst«r.\tMM ,enu\te la pllir,,c ,urait d(l #tre Sacrement mérité par Mademmselle.r.\tti.Ujsr4_ r c î ttl a t * Montréal 'rant s'înua cha^MM t\ten vertu d'un autre article du Hubert» FELTEAÜ Prix de bon travail et d'ac il-cal ion M Natesene» et Mme P -Antoine Bilodeau w artbtir i\t« H.rvé cpaul un objet I !\u2022\u2014T^molgnaga.\u2014 Roi légendelr# dej Trot#.Î1\u2014Qui nutt lg-^Arbr# répandu au bord de* eau* 4m région» tempérée» \u2014 Ifota «tendue de terre #ntoujé# dean.\u2014! Aeaet du» navire 14\u2014FarUcul# nécatira.\u2014 06*#rTaMonï écrite i4\u2014AdT de »uperlat1f \u2014 Ve^tr# en ordre 10 II 12 13 14 1S ?¦?r^DDDDlDD ?r*?¦?¦?fSelutlnn du i»«nmler problème) » J J 4 J * 7 * « 10 11 IJ 13 14 15 2 3 4 5 6 ?jam- 5 îsae0 ?PERDU Portriihonnai# rontauant argent al papier# d# valour atnai nue Itcanc# d aufomobU», pordu »ur outobu» ou aux envir-tn# du garafr < amnngtia* * Sherbronke fi retrniiv*.appetoi IBétS Iberp^ook» Réceinpariao grnmîiT née» dans la ca se précédente, de sot Pnx de sociabilité et de dévoue | OTTAWA.19.(PC).\u2014 Le ministre 2 te que le, témoins ont .dû recom ment, en qualité de secrétaire de la de l'Agriculture a rapporté hier une 3 mencer k débiter leurs récit» respec- classe ainsi qu'un prix d'art décoratif nouvelle éruption de peste porcin# im- 4 tifs.La poursuite a fait entendre offert par Je* Chevalier, de Colomb [quatre témoins qui avaient parlé \"ar-tet mérité par Mademoiselle Charlotte geni contrefai!\u201d avec Vaillancourt,jl>EMf RS.; ms * dan» chaque cas, aeut, avec l'ac-l Prix d'art décoratif offert par la [ruse\t! Banque Canadienne Njimnale ef me Me Benoît Fur.me' a déclaré que lesirité par Mademoiselle Claudet'e PRO-,4 dépositiorN cootutuaieot un ensem- VEN CHER.éruption de peste porcin* pliquant 341 porcs.C\u2019est le cas te plus j grave depuis le début de l'épizootie e au début de mai l a nouvelle éruption y s été constatée dan» le comté Halton , A venir iiisqu ici le nombr- de» porc» \u2022 frappés k mort par !a choléra ou abat- ln tua se chiffre i 2,83).U J lUtitJ nnaann lioinme 1 LA FÊTE DES PÈRES LE Ï1 JLW en or v \u2022kwimis IIRIHD caruvg's Uger BEE» an i-nonr il*orM Funérailles de M.H.Gauthier HAM-SUD (Pur courrier) \u2014 E«, décédé dernièrement » s» demeure,! âprè« une tongue maladie, M.Henri Gaulhier, epou» de l.aura Cham I noua, la levée du corpn fut faite par M le curé Aptau, curé de ta paroia- l.e service fut chanté pat M l'abbé Apralï, assisté de MM les abbés Komulua Chevrette, de St Adrien, et André Pothier, de Sts Martyrs Dans! le choeur on remarquait M le curé! Réal Veilleua, de St-Camille.La ; quête fut faite par MM Armand Fre-^ dette et Maurice Bellerose.Les porteurs du corps étaient MM Armand Fredette, Denis Blanchette, Maurice Bellerose, Marcel Comtois.| Roméo Michaud, Oscar Desrochers, M Oscar Fredette dirigeait le cort-; tège.M Gauthier laisse dans le deuil, outre son épouse, 6 garyons et ?fille»: Raymond, de Ham-Sud, l au ; rem, de Beebe, Maurice, de Vjcto-1 riaville, Roland, d'Asbesto», Urbain1 et Viateur, de Sl-Adrien; Mmes Alphonse Marcotte (Bibiane), de Vie : toriaville.Joseph Juneau (Géraldine), de St-Ubald, Mme Henri Larrivée! (Estelle), de Sts-Martyrs; ses brus et, plusieurs petits-enfants.Etaient présents, outre ceux dé|à mentionnés: MM et Mmes Arthur Cloutier.Thomas Ratte, Adrien Du chesne, R Michaud.Jean-Guy Mi chaud, Denis Blanchette, Lucien Blanchette, Arthur Richer, A Ri-I cher.Roger Richer, Robert Ratté, Camille Fredette, tou» de St-Adrien.Paul Desrochers, de Weedon, Emé-lius Richer, d'Asbestos, Oscar Desrochers, Lisette Fredette, Alcide Marcotte, Lucienne et Benoît Marcotte, Julien, Aurélien, Paul et Mme J -M Chauveau, Mme Evariste Fredette, Germain Houle, 1 ucienne Val-lières, Mlle Argentine Lavoie, Yolande Bissonnette.Rolland Bisson-nette, Oliva Darveau, Wilfrid Bou cher, Armand Champoux, Armand Desrochers, Alcide Montambault, Arsène Goupil, Lionel Couture, Be noît Chassé, Rodrigue Boulay, Sko-ropad; Gérard Dionne, Rosaire Grenier, Jean-Benoît Rioux, etc.1 couvent Ascot Corner d'East Angus I man\", par O Ti | Banner\"; \u201cl# grand-père CORNER (Par cour-;,r>*'; an piano ASCOT ner) M et Mme Françan Beau 'Mlle Blanche Roberge otn, et leurs fils Jean-loun et Mar .tel.de Si Fvanste Station, ont vi sité les famille» Noël Dubreutl et loseph Pomerleeu, d'Ascot Corner M léonard Routhier, d Ascot* Corner, éteit de passage à Eaton Corner, pour affaires.FAST ANGl\u2019S (DNC» \u2014 M Inb bé Pierre I abrecque, curé, et la R Sr Supérieure, présidaient au couronnement de la \"reme de mai \", au couvent des Sœurs des SS -Noms de levuset-de Manr Mlle Rachel Fré chette a mérité cet honneur, pourj\t-\u2014* avoir conservé le plu» haut total de M et Mme Noel Dubreuil, d A»-peunts, pour l'instruction religieuse cot Corner, sont de retour dun au cour» de l\u2019annee scolaire.\tjsovage a St-Fvari»te.ou il» oni I rendu vistte à la famille Franyots | les dame» d'honneur furent: en Hmmlnin 10e annee.Mlle Cécile Giguére.en\t_________ \u2022\u2018r Mlle Henriette Bedard, en *e.| m et Mme R Blouin, de Char-Mlle i ucte Gagnon; en 7e, Mlle Su- ijerville, M et Mme laurent St-ranne Hour que: en fie A.Vîiit Cé- Sauveur, de Sherbrooke, visitèrent lime Fournier: en be B, Mlle Claire récemment le» fsmrlle» Orner Blouin .Drapeau; perils page*.Je.Mariettejet Joseph Boutin, ainsi que Mme iDusn; 4e, Denise Drapeau, Je.He M.Pomerleau, d'Ascot Corner.lene Renaud.le.Denise Mailhot\t- jleie.Diane Moisan: Je chez le» gar Flarh>:r« d* la r**inn.\\t\\lf El POSAGE \u201cImu I*» nom cam patron» sont r hff Simton'\" *, rat Sl-Oomtmijii* \u2014 V ictoria* ill* \u2014 Ttlfphno* 34.V4 ASSORTIMENT OE CHARS USAGES Rtmis en parfaite condition.Offert* t de* prix d aubaine».Une vtsite vous convaincra.ST-PIERRE AUTOMOBILE ENR.114 oo**t.Notre-nam.\u2014 1*1.3421 \u2014 V ictoriarllfe.Qne.Vente et échange de poêles GERVAI5 & FRERE ENR.Gai Propane Américain en r*Imdre S4 ouest, rue Notre-Dame \u2014 Tel.: 3-70.S I\tVictoriaville POUR NOUVELLES - ANNONCES - ABONNEMENTS \"LA TRIBUNE\" VOYEZ GASTON BOLDUC reprr*rnt«nt A V lctnria*ill« 57A.rue du Marché \u2014 Tél.4340 \u2014 Victoriaville r OPPORTUNITE Agent demandé pour Victoriaville, par une pub-anle Compagnie d\u2019A*stjraoce-vt*.l'homme de notre chou devra éire marie de preference et érr* Age de 25 à 45 an».Invtruction \"9ième année au mom»\", experience de vente, agrrvvif et amhmeua.Ne repondei pa» à cette annonce n von» gagner motn» de 550 00 par vemaine.- Non* payon* aalaire.ccmmu.ton et boni selon q ualification».I a plupart de no» agenta *e font ÎI00O0 et plu* par semaine dés ta tère année.Fn écri»ant pour information» veuille! donner votre âge et detail* *ur emploi actuel, ttrictemeni confidentiel.Ecrire Casier *3, I.A TRIRI NF.Sherbrooke.Ça se passa le 19 juin 1937-CRIP POLLI LANCE POUR LE MONTRÉAL UNE JOUTE SANS COUP SÛ* CONTRE LE JERSEY CITY t»00fh kstornim .unt sent offerte pr «r .\t* ; lh rtf»UN|.|w|Mt©©*« VlNOtlDI.!f JUIN it y U II AV II L-R.Charron & (ie Valeurg en placement V«n** \u2022* \u2022cKcnft « obltfctitfi» \u2022\u2022 \u2022 \u2022 u munlclMlNt» «f iMttttutttiis r«H- b.«\u2022y**i*t so Mt| N.-Dam* \u2014 Tél.354» « L'endroit Idéal pour vêtir toute la iamille 1 MAGASIN QUATRE SAISONS 20 ouest, ru* Notre-Otm* Tél.2434 VICTOR! AVILIE V ICIORIAVII.I.F.Kl' 1 ^ V1- ROSE'Rt ASTE.l l .\u2014 Plu» de dem c*nt* personne» *» «ont reunie» la semaine dernière au rhalet I.** Cèdre», pour fêter le 2Je anniversaire de Vf.Robert A»lel>.comme gerant dt la Ranqu* t anadienn* Nartonal* d* V ictoriavill*.On remarque Ici, parmi rea nombreux induetriela.profemionnelv rommervanl» et homme» d'affaire*.plu»irur» figure* bien ronnue.de la ville et d* la région.ain»i que phraêenr» ronfrère» da M.A»#*II, notamment, MM.I éon lorrain, rnntrôleur de la Banque ( anadlenne Nationale.1.Relanger et Oamien St-George», également controleur» rie la Ranqu*.M.Reaudin.gerant d* la tuccuraal* rie Montreal.Arthur I e ton menu, gérant de Sherbrooke.A la table d'honneur, (photo du haut), on remarque S.H.I* maire FmMe Gagnon, de Princeville.S.H.le maire Flpheg* Lahhe.d'Arthahaaka.M.Antonio Pratt*.I'hon.Wilfrid lahhe.depute du comte è la I egi.latnr* provinciale.M.l^on l orrain.Vf.le chanoine Origene Grenier, cur# de Ste-Victoire.M.Albert Morriaaette, qui agitaait comme maître d* ceremonie», le tubilaire, M.A*tell.Vf.lean-Ioui.Heon.le R.F.Secerin.».c.M.S»|vain.I* Or I tgtiori Breton, maire de Warwick.E ne bourse auixtantieIle fut preaentee è Vf.Aatell.an cour» de la ceremonie qui euivit le »onper.De courte* allocutfonj furent prononcée» par MM.Moiriatette.Heon.I.eoa Terrain, le rnrè Grenier, et Pbon.Wilfrid Inbbè.\t(Photo: Studio Foucault) OCCASIONS A VENDRE OU A ECHANGER MAISONS de 1-2-3-4 logement» dan» Victonaville.Avberioe, Piessisvtllt, Drummondville et Arlhabavka.___________ FERME» dan* Victoriiviüe, Ar-thabavka, Warwick.Asberioa, Danville.Richmond.Ste-Clo-rhilde, Drumnîûndville e: St-Germatn CHALETS à Victoriaville, aux Trois T aw d'Asbestox et à Drummondville.Réunion annuelle de la Caisse 0ér'lé\u201e,\u201cxll,!im^ Populaire de Victoriaville VICTORI WII.l.E, ÎN.fDNO \u2014cemcnla nif obligation* piU Société dA»«>ra«cef;err,iâ de l'Académie V.lout.-de- tepretentatif» ont av,\u201ete vient de rendre public voB 17e rap-|v5.(>00.()0; Placement» à la Nxirii ri!in/aïllt ou \u201en ^00,0,r ,v»it etë port annuel, au 31 mar» 1953.au d'Aaaurance-Vie J5.000.00 .Part* à '\t'\trepo otr a ait etc cour* d'une grande adirée récréative ['Union Régionale 15,000.00: Pré*\t* qui *'e« déroulée au Centre Catho-.ur reconnaissance de dette vrs.MIdê \u2022que de cette ville.\t|92; Prêt* sur hypothèque» J4J7.803 élève» du college ont représenté dan* Parmi le» question» étudiée», la un pagetm.quelque* episode* de la plu* importante a été celle de la DNO ve du tubilaire.\tconstruction d'un gymnaae.A cet:1 \u2014 Une foule\tconsidérable a pris\tJf c.f.\tSévénn.s.c.directeur du\teffetf A I» fvpofT»pbt».»» |nnm»l '1 » Trlbn?»»' M.LEO TARDIF, rfcrf Ifmsrs pl.t., «n (onrn»l \"l \u2022 Trihnn*' NOS CONTREMAITRES M.PHILIPPE BLOUIN, tir.H» nnlt mi\t\u2019T* Trlbni»,\u201d.M.EPHREM BRETON jmirnul \"I » I ribiin*-.m *nr*i, hufton.rarinUna»nl ér« do innnuil\tTrtbun» \", DherVwu d* 1» F.M.L C.M.PhiKpp* IFTOlkVFir, roiWrrmaitr» ?» ri.panrmtiif 4r.prrMM.à l'imprtnwrW tonmirrriat» 4< \u201cL* T ri bon*\".M.Mwrir» I ACOt BSTFRF, r nntr.nfi.îfr, An rfrpartemeat Hs la i-nmpoaitinn à l'imprimerit rta \u201cl a î rtlwB*'.LATRIBUNE LIMITÉE Fondée en 1910 \"Le plu* grand quotidien français dee Cantons de lT*t\u201d IMPRESSIONS DE TOUTES SORTES PHOTOGRAVURE DESSIN COMMERCIAL a _ _ __\t^ - .- ____________ - - - \u2018LA YftiaUNt iHintieeKi vtMBKaat t* turn i«n- PAGE It Le Congrès de l'Imprimerie s'ouvre officiellement aujourd'hui à 2 h.Le \"Droit à la faute d'orthographe\" Ceux if r»v*ni-d»rm«rf ftiv.r»tmn «\u2022 rtppellent II\tc»mp»*nf emrpp'i\\f France, par celui qu'on appelaii l\u2018\u201cOncle Sarcey\u201d.dan» la revue \"Fe« Annale»'-, en faveur du ' drort à 1» faute d'onhotraphe \".( e«i assurément un droit dont on abuse parfois outre mesure Ma» ee n est pas une raison pour que certain* Lancelot moderne* *e croient cet autre droit de traiter avec mépri».avec dégoût, de pauvre» tournalote* qui écrivent \u2022'dilemme alors qu'il aurait fallu écrire \"alternative\u201d et qut tapenl tur le» doigts d'un pauvre correspondant qui aurait manifesté von amour du \u201ct\u201d en écrivant \"re lettant- Apprenti donc I orthograpne' cnent \u2022 segostller cet féroces tsn- celot Mai* que font ils du \"droit à h faille d'orthographe\"'- Qu'il* aillent donc, cet ennuyeux Boubourg le Pere Boubourg était un très verupu-leu» grammairien dont le* dermeie* paroles furent.\"Je men vai* ou je m'en va*, l'un et l'autre te disent ou se dit\" \u2014 qu'il* aillent donc, ce* Hon hour g morigéner cet illustre Académicien qui a écrit ' accademi#-avcc deu» -C- Qtiil* aillent donc chicaner cea illusrres écrivains, corn Succès sans précédent au conjrrè?dé Sherbrooke, de la F.M.I.C.IMPRIMERIE LUXOR Aux origines de la Fédération des Métiers de l'Imprimerie, Enr.la Federation des Metiers de\u2019longuement avec les ouvriers de ce] Le premier président de la Fédé-rimprtmerif est une oeuvre neces-'temp*-la pour comprendre le* sacri* ration, élu In ahaentta fut M Armand vaue.le* fondateur* tel.heureu*e tice* que \u2019imposèrent ce* fondateur* Leonard, de Montréal, l\u2019un de» pre-mem.plusieurs sont encore dan* no* I es puissants internationaux consi- mier* ouvriers de l'imprimerie à rangvi n'eurent pa* de peine a se lieraient avec mépris ce» trmihle-fètt.adherer au Syndicalisme catholique convaincre que.sans union, sans et il?ne perdaient pas une occasion Depuis 19i5, M.Leonard est toujours coordination, sans federation, tous de leur lancer l\u2019anatheme Fvtdem- reste un bon soldat de la cause les efforts seraient vains.Depuis ment, ses unioniste* se faisaient une syndicale Son conseil *e composait Singl-huil ans.la Fedeiation \\m; elle gloire des gros satanés du temps de comme suit: vice president M.Ar-vit, c'est-a-dire quelle agit, dans le guerre et ces salaire» devaient se mand Morin, de Hull, secrétaire M sens de se* destinées; elle vit, c'est-i maintenir encore quelques années loseph Comeau, décédé en 19)7 à dire quelle travaille sans relâche au apte* l» ternole necatomise l es 1 achine, trésorier: M J-A Derv.relèvement moral et économique du patrons tiraient d'énormes bénéfices décédé en |97é, t Montréal, venfi-métier\tde leurs atelier* la main-d'œuvre cateur: M J.-A.Daigneault.Retraçons son histoire.\tn'encomhrau pas le marche du travail De temps à autre, de* recriminations\tlé rntiMnictlnn P*r' v» faisaient bien entendre sur la ^\t.\t.\t._ De même que les entrepreneurs Il peut intéressant de courir de nouveau, à grandes en,am\tdu'nomhre^t'appTént.s' hees cette fois, la route ou un groupe .____________________________ itv\u2019ra«rq «nr 1/\tl), #»» /«\tyv, -,-; - -r-;- y -\tsrir l'importruon d'ouvrir*.'\u2018et sur «»\t»«Mr4* *'0,r \\4.L»nf\u201e Ul Pl l\\ pretiatnl au d idéalistes entreprH de faire avancer ^utr\u201e ^ertion, de moindre ,mror de solide* fondations, enger l'édifice.W.Jules RF.Al POI^, vire-pmi' lapNMkni «le *?>«* fenree P*!X I FS MLl § BAS *12 ouest, nie Galt Sherbrooke .Wu-qf de rimpnmene rie Sher- .nt ie* i+rmin+r\tAUI devait iir» la h*» nnur OU>Il»« nd\u201e,.,|, ,n.,\u201emment I Lancelot aillent donc lui crier: Ma- defuw de nombreuse* anneev t e* .rrrr\ta* dame, apprenex l'orthographe \u201c oeg.nism^.don.I.force ne restd, ^ Tl y .bien une çmquant.me pas dans le» pnnc.pes de pisr.ee mao d\tfédération et de se l\u2019affilier d année» qu* I auteur de la campagne dans le nombre, croyaient solutionne en faveur du \"droit à la faute d ortho- ,ou« le» problem*», quand elle* (\"est aux Trois-Rivières.I* 3] graphe\" a écrit toute une série avalent déclaré de» grèves.Mais, septembre I92Î.que naquit pour de d'articles sur ce thème: la faute heureusement, à Quebec comme < bon la Federation des Aletier» de d'orthographe n'a jamais déshonore Montreal, des ouvriers commençaient l lmprimene.1 es parrain» furent personne; il ne faut pas la considérer à comprendre que les problèmes Ions les directeurs de la C.T.C.C., comme le signe d'une sorte d'infe- canadien» devaient se régler »u avec leur president général, le che-nonté intellectuelle; ce qu'il y\ta à\tCanada\tpar des organiserions\tcaa»\tvarier Pierre Beauté Les délègues des redouter, ce sont le» offenses au\tdtennes.\tDéjà des syndicats it\timrs\tSvndicats d* Montréal, de Québec, génie de la langue française:\tc>»!\tmeurs se fondent dan, 1a\tvieill»\tde Hull «t d\u2019Ottawa étaient presents l'obscurité, c'est Fa redoonance,\tc'est\tcapitale\tet dan» la métropole.\tà cette prompte réalisation d'un pro- la préciosité, pèches que commettent.Point r est besoin de converser iet qui leur avait tant tenu à coeur surtout le» grands pourfendeurs d*-\u2014-\u2014- \u2014- la faute d'ortograph* qui ** glorifient de leur \"escriture artistique\u201d laquelle est une salade- de Taules contre toute syntaxe et surtout contre le bon sens.1 Ft pour finir avec ce en du cœur de Flaubert \"Je voudrais qu» la grammaire aille ou allât au diable\u2019\" SAINTE-FOY.I \u2014Ta Presse\".i A suivre en page 14' Nous offrons nos meilleurs voeux de succès à la FEDERATION DES METIERS DE L'IMPRIMERIE DU CANADA et à tous les congressistes à l\u2019occajion du congrès de SHERBROOKE SYNDICAT NATIONAL DES TYPOGRAPHES LEO GARNEAU, pré*ident Henri Berlinjruet.secrétaire \u2014 Roméo Valois, see.-trés.- Avec nos hommages aux congressistes de 1a Fédération des Métiers de l'Imprimerie du Canada IMPRIMERIE BERGERON Enr.Tou» genre* d\u2019impressions commerciales et de luxe 201 oumL ru* Main MAGOG, Qu4.Tél: 3124 V Henri SAFICS 4C 2e f ire.président de le T M I C.I UN succès sans précédent à LA FEDERATION DES METIERS DE L'IMPRIMERIE DU CANADA et nos félicitations T.B.Little Papers LIMITED ?PAPETIERS EN GROS it WE.8 47 î 2$$4.me Mullins\tMONTREAL * ¦* Sir r VOEUX SINCERES A LA F.M.I.C.GENERAL\u2019 MACHINE WORKS LIMITED Réparations générales de toutes machineries d'impression 911, me St-Georges Tél.MA.7782 MONTREAL, Qué.Trophée qui *rrn olfert par le Président de la F.M.I.C., Ion du congrès qui se tient présentement à Sherbrooke.Ce trophée sera décerné mt Syndicat de l'Imprimerie qui aura été le plut méritant de l'année.HOMMAGES DES OFFICIERS du CONSEIL SYNDICAL des METIERS de L\u2019IMPRIMERIE Président: W.BELANGER Se> ' Benoit tnvulle d*ns une imprimerie leur».Sr actuellement noua ivoei de Il a été «Misent aidé par un compa Konnes condiliuns de uasai , w.s anon de travail.Henri 1 amoureua (tant le décret, «oit dan» le contrat Celut-fi e»t un chic type, tout simple;collectif, ceat dû au» effort» du et toutour» de bonne humeur Auasi Syndicat en grande parti», lacques neat pas surpris quand Henri - Mata, Henri, noua avons un lui dit.à la fin d'un après-midi décret et il vient du gouvernement' \u2022'Vient prendre un cote avec moi - Voici comment ya ae passe, let tu restaurant du coin.\tsyndicats et les unions dans l'impn Ils sont attables.1 a conversation mena sentendent sur les conditions a'engagr bienliM sur le syndicalisme de travail avec l\u2019Associa»ion de' \u2014Tu devrais, lacques, entrer dans Maîtres Imprimeurs de Montreal.Ils les Syndicats Nationaux des Metiers présentent leur» conclusions au de (imprimerie.Vois-tu, l'union, gouvernement Celui-ci, par un décret.CONGRESSISTES, BIENVENUE A étetettit ér> inrié l'hôtel NEW SHERBROOKE \"où tout est superlatii *aul 1«b prix\" POI R Rf SFRX ATIONS.SIGNAI BZ: :-4741 Nous sommes heureux de souhaiter le MEILLEUR SUCCES et nos FELICITATIONS à tous les congressistes de la FEDERATION DES METIERS DE LTM-PRIMERIE DU CANADA Imprimerie Commerciale d\u2019Asbestos Conrad St-Hilaire, prop.Impressions commerciales de tous genres Service rapide et satisfaction assurée 145, rue St-Edmond Téléphone 346 ASBESTOS, Qué.a l'hApttal, $Z pour une vitita au\t«« bureau du médecin, *10 pour frai» asttema d'aaaurance» sociale» Elle d'ambulance at *l,»0fl an caa de a convoqué chaque année en congrès polinmyeltu.St tu etai» marié, ceci les délègue* de tou» let «yndscats \u2022 appliquerait au»«i k ta femme at à aUdws te» enfant», en plu» d'ua béneftcr Vou» dt>ei être fiera d'appartenir d'hospitalisation ai servie et du méde- au (rmse : ! (antra! de» Syndicats cm en ca» de maternité.\tNationau» de Montréal qui groupe i \u2014C'eat vraiment un beau plan' tou* tea eyndicat» de la région En Mau cela doit voua coûter cher, en plu» de défendre les travailleur» plu» de la cotisation tyndicalt\u2019 aupré» de» autorité» municipales, ce \u2014Ah non' Pour ton salaire, ce \u2022 onaei1 (entrai « intéressa activement serait seulement 4h cent» par semaine » 1 éducation des membres.Nous le vois que ru es pratiquement vous invtton» » assister aux cercles décidé à entrer dans le xyndtcat des d'études, aux tournées d'études, aux tvpo».Viens à la réunion mercredi cours de formation de chef», aux soir, i Kh 15 à legs rue Crescent, semaine» syndicale», aux retraite» je te présenterai aux membre* du fermée».syndicat pour ton initiation N'aie Vous descr être fiera de devenir pas peur! On ne te fer» pa» »aut»r la membres de le grande farm le des chevre'\tsyndique», de le Confédération des _\t,\ti , j i\tTravailleur» catholiques du Canada Deux tour» plus tard, laçqij» qu, group, ^u, qn.non membre» Benoît »« dirige ver» 1» local du , , r T r r ,r,v,itle tonr-uellemem syndicat de.tvpographe.Von coeur \u201e\tAt bat un peu plu.vite que d habitude 0()vrlfrf et 5pcu|e Elle d tml.Il e*t nerveux.Pour lui, c est un dr)\u201e de, trïvailleur, (peu I inconnu.Heureusement Henri ol| jj, ,ont\tr est là, en haut des marches Ce *era moins gênant pour Jacquet d'entrer\tMouvement democratiqn» oblige tou» le» employeurs et tous dan, )a \u2022a||, t a réception est cordiale.les employés d'une region détermine» On Taccueille comme un confrère de Me» cher» amu.voua vou» aper-a suivre ces clauses de travail Pour Iravail qui a compris la nécessité cevrtr par la tenue des assemblées, voir à l'application de ce décret, les et |a valeur du asndicalisme\tP*r ''élection de» officiers qui a lieu syndicats et 1rs unions avec les\tHfnn ,e prelen|f au président, à ce soir même, que notre mouvement ^ ion discuter» de» problème» de employeurs nomment des délégués au\tl aumômer aux officier»,\taux mem-\touvrtei ext tre» démocratique.Vous\twndicalume et de sie familiale.T C omité Paritaire de I imprimerie.I n\tpre, presents, puis au\tsecrétaire-\t*v*7 toute liberté d'exprimer votre\tencourage tous les membre»\ta parti- ptélevement sur les salaires et \"n\ttrésorier.Jacques s'entend\tavec lut\tP»»\"* ncpura^r ,e patrnp * paver mars de 4 meme annee.\t^ k blfr| ,raltfr sa mam-d'oeuvre mente, par sa competence, cc« avau- Vous a»er lu sans doute que par tage d une rémunération équitable mi les rares invités de McDonald et de conditions de travail agréable» a Chequers, lors de la réception des Le 6 septembre 1950.la Commis- et hygiéniques Un atelier n>st pas ministres allemands, se trouvait Ber-sion de» Relation» Ouvnere» éme*- une institution de chanté, et un n>rd Sha* Pourquoi Bernard Shaw.tait en faveur de l'Association un patron, même le plu» généreux, aura a\u201e milieu de ces hommes politique» autre certificat de «tconnaissance ,ou)pur» de la répugnance a P\"er ducutant sur le plan Young et le syndicale pour couvnr les journal!»- h\u201d1 sabir* à un emplove malhabile désarmement\u201d Voulait-on donner à tes.les correcteurs depreuves et le» et tnexpcrimente.\tj .uteur de l a Charette de pommes photographes.A 'a suite d une no H incombe donc aux associaimn» I occasion de se documenter sur le »eHe enquête faite par la Commi»- syndicale» de contribuer autant une 'if pour une nouvelle piece polit sion, ce certificat de reconnaissance possible à la formation et au perfee- que ?Pas le moins du monde La syndicale était confirmé le J0 sep- bonnement de» ouvrier» quelle» ont presence du dramaturge était due i tembre 19*2.C'e«t ainsi que fut si pour mission de protéger Des école» une » mple erreur.Le premie^ mi gnée une première convention colle; de métier», «ubverdionnee» par le» nistre avant prie «e* collaborateur» rive couvrant les journalistes le 24 gouvernement», existent déta; il suffit de faire venir à Chequers \"Alexan décembre 1952\tde leur donnef un encouracement der et Shaw.on avait immediate Le 4 décembre 1951, un autre efficace soit en aidant au recrute- ment telephone a l'écrivain, oubliar.certificat de reconnaissance syndics- !r\u2018£nt d'eleve» aptes et bien préparés,_totalement qu'il y avait dans le ca le couwant le» salariés du départe- 5ts de la hrawrie D Rt-H.\\ uns pnneer prtvfMet 4e ces aubaine* en *00» rendant enr le* lien» k: 2899 Ol FAT.RI T KING.VOICI LES PREUVES 1952 Buick tedan, 2 tonnes.\"dynafViw'', radin, air conditionné.hvd , 12.000 milles\t82.888.1948\tButck *edan, peinture comme neuve, rxdto.air conditionné\tf MM).1947\tBuck *edan.radio, atr conditionné, pneu* cAlé* blanc* ï 9««.8 CHEVROLET! de 1918 k 1940.de\t8288.k 8 488.1950 Chevrolet coach, air conditionné, psrfeit ordre, garantie de 90 jours\t81.27S.1950 Ford, sedan.»ir conditionné, très propre, pneus neuf».garanlie 90 jours\t81.279.1949\tFord *edan, tir conditionné .$!,##\u2022.é FORDS de 191* à 194!.de\t$10* k $ 400.1949\tJeep WiUw.avec toile\t.$ 095.1950\tMorris, sedan air conditionné .\t.$ 994.1950 Austin, sedan, air conditionné .«.$ 095.1949 Monarch, *ed»n.air conditionné\t.«.$ 995.19^0 Meteor, sedan.\u201c1 tonnes, air conditionné\t$19.175.1948\tChrysler, sedan.a«r conditionné, radio, fluid drive, licence 1953\t$ 995.1949\tMeteor, coach, pare-soleil, air conditionné\t| 975.1950\tPlymouth coach, air conditionné, radio, garantie 90 jourt.peinture comme neuve\t$1,275.1940\tDodge coach\t.,n, .$ 450.1941\tPlymouth sedan\t.$ 45#.1942\tPlymouth coupé, * pas'ager*.très propre\t.\t$ 495.1947\tPlymouth coach, peinture neuve, moteur neuf .$ 875.195# Pontiac, convertible\t$ 275.1942 Pontiac, coach, 5 passager*, comme .lenif .$1.70#.1948\tPontiac sedan\t$ 895.1951\tPontiac coach, air conditionné, propre, comme neuf $1.55#.1947 Vudebaker sedan, moteur neuf, avec garantie\t$ 795.1949\tG M.C , panel, *4 tonne, comme neuf .t 775.King Ouest Automobile 2059 oue*t, rue King \u2014 Tél.3-3474 \u2014 Sherbrooke nell, Harper et Hall dans la deuxième joute.Hobson et Castro furent toutefois en vedette avec quatre coups; sûrs chacun.Hohson pour sa part j y alla de deux doubles et d'un triple.; Diers en vedette Bob Diers s\u2019attira les applaudisse \"Vous n\u2019ave* pa* besom d'avoir son équipé par se* bouffonneries hi-1 dan* la ligue du Texas Par la suite, ments de la foule en effectuant le de grandes qualités de comédien\tlara mes sut le\tterrain C'est du-\tU a évolué avec le\tDalla* ex les\tretrait le plus\tsensationnel\tde\tla pour étire bouffon au baseball, mats\tram son service\tmilitaire que John-\tAngels de Los Angeles.A ce dernier\tjoute lorsqu'il effectua le retrait\tde cela vmi* aide beaucoup' Voilà ce\tnie a décidé de\ts adonner au m fier\tendroit, une fracture\tk la main l\u2019a\tSwanson après\tune course\tjusqu'à que declare \u2014ohnny Jane» et vous\tde bouffon après sa demobnli»*non\trendu Inactif durant\tdeux mots et\t'a clôture du\tchamp droit\toù\til pouvex le croire sur parole.Jolies\tV, & commencé au bas de l'échelle\tdemi.\ts empara de la balle pour empêcher est un fameux comédien au ba*etn£\tIl ne savait pas au juste oe qui atnu- U- club Shreveport a réclamé set\tckux points des Canadiens.En plus et commence cette année sa hiütiè-\t.«ait le* *pev, ta leurs, mais avau la\tservices\ten 1938\tApre* avoir évolué\tde cet arrêt sensationnel, Diers et- me tournée en Amérique\tcertitude qu'il pouvait les f Ain» rire\tavec le\tJenerette\tet le Muskogee, Il\tfectua un lancer du champ direetc- Deoui* se demobilisat'on de l\u2019ar- Il * réussi cependant et maintenant\ta passé deux saisons avec\tle House\tment au\treceveur Harper qui retira ; mee américaine » i début de l annee ^ * loué dans des centaines de -ta-\tof David.Le* Etats-Unis\tsont en-\tainsi Urbanski.alors que ce dentier 1948 Johnnie amuse ie» amateurs dmms.le Canada, le Mexique et\ttrès en guerre en 1941, et\tJohnnie\ttentait de\tcompter après le retrait de rte hase bal: de l'Ontario o de la fente-neuf états américain» *e »>m\tdécida de s'enrôler.Il a\tpassé U\tSwanson.\tLa balle fut lancée par o iDHrt de* e-ats du Dais voisin disputé nés service».\tmineure partie de ses 57 mois de Diers directement au marbre sans plupart des états du p»>« voisin.|\ti.,ervice au camp Cailan.prés de San loucher le *o! et Swanson fut retire | Jones » Rppri* non métier de on- Johnnie Jones, maintenant 4gf de 0iego Des blessures reçues au base- Diers brilla également à l'attaque; médien avec la fameuse équipé Hou- 41 ans.est né è Aitus, Oklahoma, nail l'ont empêche d'aJIer outre-mer.avec deux simples.*4 of David, en 1939.Durant les 57 II est l'un de six frères, tous joueurs\t^\t_ j moi* qui! a passé» dan* l\u2019année, de baseball.Il a commence k jouer\t- Avance de IS-J A la demande générale* NOTRE VENTE SF CONTEST E VENDREDI et SAMEDI ?COMPLETS de WORSTED Johnnie a Joué au baseball chaque au baseball A 14 an*, chex les semi-fois qu'il 1 a pu et a continué d être professionnel*.En 1932.il évolua,', le joueur I» plu» spectaculaire de k l *rrèt-court, avec le Wichita Falls, La cédule de la JAHA est terminée MONTREAL, (PC) \u2014 Le pré- Les Indiens prirent une avance re 10-0 dans les trois premières manches grâce k 10 coups sûrs et quatre buts sur balles.Les Indiens frappèrent à volonté les offrandes de sheer 2 doft'l ente *n, j, fameine manche.Sam ; cinquième ri teu en lice et la compétition lera forte Chex le» jeune» fille», Margot Boulin défendra de nouveau un cham- r font reçue» juaqu k chain, le 25 juin dire, rue \u2018tAeM.nitoe I* N Boi» my Wh\"* el Tom , n''f'hlne?de^dem' des victoires rencontre de samedi dernier a I Arena Togo ont eu I audace de se mesurer a vAr, _a., a i,-?.,\t, , \u2014.,1,,, (9i et Semimcl\t* vont-ils flancher?\tPas R11*'1*5 dependent de» victoires de Sherhrooe el k tel point que le Kowalski on peut affirmer qu'ils ne el T'om Gorma\u201e a TetjréPhiladelphie k Milwaukee, parti» , U Presse Atsoc.ée \u2022 posé ces que»- du de» défiite».promoteur local a hésité avant de craignent pa* de »e rencontrer en uti- mers frappeurs\tremise k cause de la pluie.\t,,onie! * ?b\u201cniJ\trep0nie, bâcler ce match-revanche pour diman lisant toutes le» tactiques possibles.d.m,, jKj,,.;- Iv.f Hnnn*\t\u2014________________________ magnats du baseball che soir En effet, Togo et Zorra ont car ils ptuvent porter des coups terri- vance de 1-0 sus Yanks avec un _____________ ^ Veeck.propriétaire des Browns insisté pour que toutes les prises blés et tussi en encsisser et c'est ce\tcr.nIr.n\u201ei, fa,n Han.i.\t.I !d* St-Louis qiu a lutté tout l'hiver soient permises; le Japonais a dans qui se produira dimanche.\t!.mr manche l r.Yank.nKiinmnt Ë/I I i>vec Y*n'teei *u lui*1 des rec*,,es (intention d'utiliser ses fameuse, pn- la semi-finale laisse prévoir une\tu\tnil de U *\u2018\u201cvlu0®- * décl*r* se* de judo e- le Français, dan, Fin rencontre .emhlahle bien que plus \"\" *\tsimples conseoutTft\t| | .\u201cDu tram où il' vont, je préférai.'ention de profite! de sa taille supe- courte, en effet, deux vétérans de la uarv Rauer r,nne Mbdlme et rhar* I Y Xq /\t||| I | I vO'r la saison div.ée en deux et le» rieure pour asséner de terribles coups rêne, parnv les plus rudes qu'on ait |jt silvera '\t*\tfc»a^n | |w L» law | IJLb«b gagnants des deux calendriers se ren d avant-btas, un des seuls moyens uti- encore vus k l'œuvre, s'affronteront\tcontrer en semi-finale de la »éri* lisibles pour venir k bout du Grand dans un combat limité k 45 minutes.i ©;ck Littlefield a été crédité de la\tICI TES D'HIER\timondtale.\" T7°\t., j) ' \u2018P* dr Pt,f Managoff qui a per-,d\"«rte d»\"* U Prem'«e joute._ Il\tgprmîî^d'TV^yreîÜÎ1* 4.I En dépit de leur défait* qui * mis les spectateurs qui ont assisté a la du aux main* de Kovaes par diaquali- a accorde neuf des J0 coup* surs\t9, Baltimore e\tfm à leur dériê de 11 victoire*, les rencontre de «arnedi savent de quoi f>cation samedi dernier, et el.s R van,\tVanks et tous leurs points.Mic- (Swétoj\tr^dui*#si\tYankees ont une avance de 10Vi ccs deux lutteurs sont capables e; le la terreur des arènes montréalaises k«V Mantle a fait compter deux de st Umk u/ Brîokl?4 *\tparties sur leur plus proche rival, veul fait que la Commission Athié- Dans la p-^îiminaire.limitée à .10 cc^ point* avec son septième coup\tChictf© «.Pittxburfh 4\tI Charlie Gehringer, gérant-général tique ait accepte de les laisser se bat- minutes ou une chute, un nouveau- circuit à la suite d*un but sur 2ÏTÏf,rkw Cincinnati *\tjdu Détroit, dont le club est bo toutes les personnes à bord tout les 129 militaires américains qui faveur de réflecteurs, le* équipés de étaient des membres d'équipage se trou*aient à bord du Giohemaaier l'aviation ont travaillé au recouvre r| |f, ail:rcs de* aviateurs et des m-geam ont pen lorsque l'aerobut test ment de* corps calcines On a trouve gemeurs de l'irmee attaches ans bave* écrasé près de Tokyo, hser\tune victime qui étreignait ton chape aenenne* qui retournaient en Corée Le C-124 à deus ponts, dont les i#1.\ta la tune d'un repos au Japon mo.eura étaient en panne après le\tL'aviation américaine revcle quelle\tlou* les quadrimoteurs C.I24 ca- déttillage en direction de la Cors*, tiendra une enquête immediaiement pabie* de transporter 222 passager* tentait desesperemem de revenir k la afin de découvrir la cause de l'acci- venaient a peine de reprendre le* nase de Tachikawa.25 milles a l'ouest dem La longue liste de» victimes airt apee-s une semaine au sol a la de Tokyo.Mais il n'a pat réussi ______________________\u2014______________________.suite de difficultés au générateur L aviation mande, toutefois, qu'aucune Objections à la canalisation Menace de grève des policiers MONTREAL.19.(PCl \u2014 Le* dirigeants syndicaliste* qui représentent les policiers, les pompiers et tes ein- Îi\u2019oyes administratifs de la Municipa-ité.ont menace de deeleneber la grève, à moms que le Conseil exécutif ne modifie le* recommandations d\u2019un conseil d'arbitrage au suiet de leurs demande* d'avril dernier Cette menace fut faite, mercredi soir, g une assemblée convoquée pour protester contre le rapport defavora-b'e du conseil d'arbitrage, que présidait te mge en chef Roland Paquette.de ta Cour municipale.M lean-Paul Lapointe, president de la Fraternité des policiers de Montreal, syndicat indépendant, a dit que son syndicat avait empêché la ténue d\u2019un vote de grève parmi les po\u2019iciers.\u201cA moms que le boni de vie chcre ne soit incorporé au salaire, dit-il, ei que les salaires ne soient hausses dans la mesure que nous avons demandée devant le conseil d'arbitrage, la Ville devra en porter le* consequences T M René Constant, président du Svndicat des employe* municipaux (CTCC).» souligné qu'il en aurait coûté à la ville moin* de 53.flfi0.000 pour accorder toute* les hausse* de salai-e demandées par les employés municipaux Le conseil d'arbitrage, institué avec femente que set conclusions lieraient 1er deux parties, a reteté les demande* des policier* d'une hausse de salaire annuel de 5395.Le conseil décida que 573 de* Sb02.présentement versés aux policier* et pompiers 4 titre de boni de vie chere.seraient incorporés au salaire de base et que les autres 5529 seraient payés en boni de vie chère, selon les fluctuation* de l\u2019indice du coût de la vie la scène du désastre Révélation d\u2019un agent secret WASHINGTON.I» Pi:ker*gil! est né 4 Wvcomhe.Ont.** retraite en '94g il panait i ete * ia d|,tribution des prix aux élève» au piano par M Normand Pain-\tMéthode\t¦ rvrlisie* nm défait Jeanine ei a été éleve k A«hern.Manitoba.,avec sa femme dan» le village de St- de T Externat Classique, mercredi soir chaud, qui exécuta comme deuxieme Prix d'rxcellerwr.offert par Mgr d-y ' Tessier lend, smr dermei b- a la salle academique de l'ecote St pièce T e chan, du Nord\u201d de Haydn Paul Mavrand, P-d , curé de St al| compje de 7 * A Hervé I anoi* a une Frédéric.Ij, soirée était présidée M.André Gardner, accompagné au Frédéric, pour recompenser le suc hrillé an monticule n,inr le* aa par Mgr J -A Demers, P D., en pre piano par M.Fortin, tmeirprexa Its general dan* ta cla**e de Me .\t., RcKeree a eié le lan \u2018\t«'\u2022\u201d**5 d\" \"**»-* m inique ,hod.mértfé par M.Richard Four-\tO^Zon, ad, nZ .4 Drummomdtille DANS NOS THEATttS Aujourd\u2019hui \u2022 Demain les 19-:# W« En pritneur \u201cBREAKING THF SOt ND BARRIFR\u201d Ralph Richardson \u2014 Ann T odd \u2014 Anssi \u2014\u2014 \u201cIN THE GOOD OLD SL MMF R i IMF\u201d T echmcolor fud* Garland \u2014 'an Johnson THEATRE DRUMMOND Aujourd\u2019hui et demain les 19.» juin \"LES MAITRES DE LA MER\" TerMIruhir Douglas Falrhank» \u2014 Marf.Lockwood \u2014 Aussi \u2014 \"Carnaval d'amour\" John Heeslers \u2014 Dora Komar loseph et l'hiver à Montréal, ta ent revenus au village il y : semaine Vétéran des deux guerre» monjia-\t«nce de M l'abbé Parenteau.M\t\u201cLe les.W Cantin avsit fait se* etude*\tl'abbé Disfossé», Thonorable luge\tde César Franck\tet \"Romance\u201d, élémentaires a Monueal et etau di-\tJoseph Marier.M le chanoine Char\tde Maître Patelin,\tmusique de F .\tT.:om* du rol,e** \"\"\u2022«*\"9 ««val 4* lè«-Fdouard St-Germain M l'ahbe Bazin.DR! MMONDVIIIF.(DNC\tKingston\tEdgar\tLaforest.\tcuré de St Simon.\tJ»\tçhora> se fit entendre dan* I e* classe*\tde\tcourses\tsous\tharnais\tOutre »a femme, i! laisse dans le\tM.Tahhe Hermann Dibe.vR-aire a\t\"Frère Jacques'',\t\u201cAdoramus le\", de dimanche\tprochain\tcomprennent\tjdeuil trois soeur*, dont Mme John\tSie-Thèrèse.M.et Mme Thibodeau\t\"Sieüa Matntma\u201d\tei Troupiaux\" de nombreux coursier* Cinq cla* lWoodcock, de Montréal, et deux frè- représentant* du mare R,ron.M chanté par M Charland.se* sont au programme:\tune_ \"DD\t-es dont\tM Lotus Cantin, deMom-.l\u2019abbé\tBoisvert,\tM l'abbé 1 upien.\tDe\tnombreux prix furent décer- Orummond Télévision Service F.I .MoKent>.prop.\u2022\tREPARATION Fl VENTS \u2022 Radio* # TélévMoii \u2022\tServie* competent et comioi* # Ouvrage garanti Tel.\t\u20142H>, rue Mahonnetiv* 38 chevaux à la piste Drummond veau brillé pour les cyclistes avec un circuit.une D\", une \"C \", une \u201cCC\u201d, une réal \"B\".Les courses auront lieu comme!- d'habitude à 2 heures Votct le* classes au programme i et les chevaux qui s'y sont inscrits: Classe \"DD\" - I et Langdon iHé rom.Dick Torn (Héberti.Lou Cor sica i Hebert) Lise Dickerson u» hôpital, hier sou dem leut csecuuon.\tU seance de la cour Suprême\t|en annulé.|e devrai men tenir gus jCARC a subi de léger* dommage* lé la capitale fédérale hier en roule *\t\"*\t*\" P'f Quelque* minutes plu* tard, le gou ( e gouverneur a fait une déclara- premieres instruction» \" '\u2018UCT quand il a manque la pi»le d s! pour I dmonton el transportant un\t.f.\t^ \"*rn*ur v,nl personneltemenl con ,jon au suiet de leaecution de» Ro-; «Oténeurement la rKad Aa t.\t\u2014\tI\t,\t.remplace pai v nsp 'letTosage e! a fait volcf caillou* e.po.um.n d'aue.qui seivu.a combat- , \"\ta\t'*\tRt>'tr\u2019h*r* «\"^fl\t^\treligieux.la Früttmte canadtenne des employes pel'.Touteloi*.M £to.her conserva *r,,ucr *\tde lor ha*\t:re I épidémie de poliomvelite qui se- \u2019 ' commaademenldt lONl pla la cour Supreme a atourne *a pui,qu» te* deui accuw.usnt de*\tou, de chemin* de fer iCCTl.I» plu» ,m I.présidence du ( ongres c.nXn d* 1 c *,*nJ ««'\u201ctrimoteur reacte a f, v,t dan* la région de Whitehora.au J* \u2018\t* \"°\"*\"\tA hae, attiourdhm Juifs et que le jour du sabbat durera [urîtem l«u ce i 1.[Hsnantc union d ouvriers du lran*port Travail, qui ,».« veMndînt cha«^ n*ltmtn' rC1'\"' » '\u201c\u2018\"\u2022her la piste » Yukon II était attendu a rdmonton '*\t' Cek\"\tJ\"clnonct\u20ac »\u201c *\"»*' du du coucher du soletl ce soir juaqu'tu *«?U|T au ÇatLWla.\tMcOu.re d un de ses ~s\"es exécuUfT un*\tdf P'«d' P'\u201c\u2018 >»\u2022\" P°ur pendant la nuit\te,K\u2018>r,\t*\u201c* 'ur\u201c*P*r '« \u2022\u201c\u2022» Wll coucher du soleil demain sou kl 1 F McCniire.d Ottawa an Plu* tard, McGuire un emplove *»rie,cr normalement.\tU poumon d acier est prête pat le\t\u2018\t,t\u2019\t,\t.\t.I\u2018m r'011*1*' 1 «\u201cr ekecution devait Habituellement, dit-il.de taTler II a touiefoi* aiouté qu'il a'enl oen *r^reta',e^iîes0ne[ ni\u2018tM>n*, du C »nüdien National fut rfansfeié t L ne yvartie d mlcron » ét# dcchiree défWHt d'équipement medical de IV-\t^\tAV^îl!i2>?Ü^ier ^\t1 îî!U,îtt circenvlwem a empêchent pft« !«** nendrau auparavant avec Denno I rnion de ko.000 membres, a dit hier Toronto et a respiration de *» nie- ^,PP*r*mm*n, P»r une pierre preteiee niee d'Ottawa et jpourra servir soit a\t,4S41 W\u2019' \u201cl1\" llvi*r*n' ?\"T**'\"!.jU*\t\u201d 1 e»*tution* d'avoir lieu.\tle lecréunat de la Justice, que le présidem national.M Harry miere annee hors de l'union i|Pfut P\u201cr ie* roue*\t«lies ont heurté Fdmomon ou a Whitehorse selon la A*1»11* *\u201c» fusiliers marin* amen soulages de dire Denno, mais au- f happen a vainement tenté de le fat- admis dan* la Tv,sum Th\tlc\tdeenien que prendront les autorité* \u201c\"*\u2019\u2022*\tP1'»* Seoul, au çun de, deu» n.m.n.festé son emo -\u2014-\u2014-\u2014 re eipulser de la Fraternité pour la Hier McOuirt a du i un iou-n.a-\tqui combattent cette épidémie.\t^ d Inchon, tut la cAte ouest Le '>«¦ densième fois en un peu plus d un lire une ( hantwll »vi .r^l l Transportant un équipage de sept 4\t_________q________\ticommandement de i'ONLi avau rem- Depuis plus de dem ans oue le an\tp s e un *|j™»Rité Chappell est venu a Toronto personnes, le Cornet eaécutau une\t^\tptoce le» < demandent quelle est la meilleure décision à prendre! *\t*\t> La Station ptscKOle du lac l yster est en soie d espanston.et sera la première du fenre de la province, et même de tout le Canada, lorsque tous ks travaux en cours seront term ites | a Chambre de Commerce des lettres veut élaborer un proie» de publicité, permettant a notre région de profiter du grand nombre de touristes qiu se rendront visiter la pisciculture du lac Lvster.Coaficook aura besoin de gardes-malades COAT1COOK.19 iD\\C» \u2014 De vam les progrès rapides de la construction de Ihôpital de (oaticook.plusieurs se sont demandé si des jeunes filles pourront venir se dévouer au service des hospitalises, tout en apprenant cette science bien féminine qu'est le soin des malades, et celui des bébés, tant bien portants que malades La Rév Soeur Michaud, fondatrice de l'hôpital, s'empresse de re-rv'dre à cette question \"Quand !'hôpital ouvrira ses portes, en fin d année probablement, une école de gardes-malades auxiliaires v sera an nexée.Les teunes filles de Ik ans environ, possédant leur certificat de 9e année, pourront être acceptées La durée du cours sera de I* mois précédée de 6 mois de probation Dès maintenant, les ieuoe» filles que cela intéresse peuvent dcmand*r Pour l\u2019été des renseignements, et s'inscrire au-.près de la Soeur Supérieure, dans .a peine maison derrière l'hôpital en tcofitfructiOQ.que beaucoup connaît* 'yt déi».avant eu PoccaMON de venir y voir quelqu'une dc< patiente* \u2022 e Ih maternité, admise* depuis novembre dernier.t ^ deho s de* conditions dige et d instruction déta mentionnées, drs qualités de dévouement et de mora-ite se-om esitees dr* candidal-», am si qu'une santé suffisante.Comme le nombre de places sera assez re« tremt.il sera bon de ne pas irop tarder pour faire son inscription.! l e» personnes qui s'intéressent à \u2019 hôpital seront heureuses d apnren dre que jusqu'au 15 juin, fis bébés sont nés dans la maternité provisoire.on de plus ont été pratiquées s* opération» mineures, et traités |7 cas de medecme\".{es nouvelle», qui nous parviennent de l'hôpital Ste-Cathenne-l.a-houré.de l oaticook.ne manqueront pas d'intéresser la population de cette ville, mu regarde avec satisfaction V» pro-rès de la construction de l'immeuble.'v.Banquet de fin de saison, au Jeune Commerce de Coaticook COATIC OOh.19. MKa C^pone (Lamy).Gtftdy Grattan (lepage> Eligible: Guy Riddell, Dean The Reapper Classe \u201cC** \u2014 Cîipsv Queen (A damvom Kennv O'Grads (Ponton).Smoky lood (Pichettei- Chief Abb; (Gauthier).Highland laddie (Pou-ilwt* Renown lr (Martel).Dick Traffic (Hebert) Maggie Renown (Cour-chesne).Eligible Parade Hanover.Wtskaway Direct.Clas*e \"CC\" \u2014 l ittle Maie*ty (Cournoven Script (Hébert».Baby Ritz (Adamvon) True Guy (Pouliot) Renown Scoot (Courehe*nek Noreen Inworthy (Chabon.Manchester Bell (Gauthier) Brown Tide (Paquette).Eligible: Silent Joe.Dick Grenet.Cla**e \u2018B** \u2014 Ru/ Teddy (Hebert).lo*eph Renown (Pelletier).Colonel Wilkin* (Poulion.Stephen Foster (Cournover).Scotempkin (Gauthier) I iff le Clepper (Grenier).local, qu\u2019il conduisait d'une mam de maître ver* k championnat F«a ek qraint ém penpitf 9» fcHOé ou «rovor* do pion*** «romottfluo» impoOéos Méo! pou* ropuoéol* roHiot «H.GtATUfT \u2014 t> Nibloou «ai «on*\tan 30\tfocAorrha*\t*n*-o«r* it \u2022» k v\u2014i» m 0u«Mest* o*1 !»:*»\u2022 4 **tlr*wibv Ç.»\t«4ow>récil ?O boS';:t, VI.Piul-S.Vlollo) MM.et Vîmes Sigsfrotd et Joseph Breault.Adélard Boulanger et Mme Wilfrid Turcotte ont été à Val-Rt cme à l'occasion des noces d or de M et Vfme Louis Duval.M Michel Thriodeau.('lasse d'Flements .\t.\tpenser le succès general dans la x.Vf.r-1, ''arc' f\u2019»',dre*u «fiasse de» Hements menté par M VI.Gt'les (ôté.de Wi'iimantic.om y),che[ p;eur.MM Yvon Dorais, et Michel bodeau.fri de ponctualité, offert par M Prit d\"excellence, offert par M Roger Fournier, professeur aux élè-le chanoine Joseph Be.mchene.ses qui se sont le plus distingues curé de Ste-Thérèse, pour recom- par leur ponctualité, mérité par MM penser le succès général dans la Claude ( ourchesne.Fdouard Dubois.et Maurice D Argencourt Prix de curiotité intellectuelle \u201e .\t,\t,\t, t.offert par VI Albert Madore.m«- Fn*\tK\"\"\"1'\tChand.a lélèv* qui a manifeste\u201d MM lionel et Normand Haï r Par M l abbe Cmorges Laurtere.eu- pIu, dt cuno,jté inK||ectuelk.mé d Albany, NY., ont visite leurs pa- d* Si-Jc.n Baptiste, a I elese qui nt^ r M ^ |au NORRIS s.n.l 1S4», mtrf.tu- nt uf, pn.u i\tAl MA I \\ t.î\t[VACHE \"Durham Fr.nvaia'*.Crilch, S A \\ S R uni llf* UUestîon.le eues en eerfni: orctr* avec licence i»&3 ptetlauement neufs le tout en parfs-t «vnb.lt\tî\u2019*\t7T.\u201c.\" *U|* d'\t'\u201cfb*\tv,M\t50 ^\t(!e comiltanl\thnln\tmo\ti-rimm,,\t\u2022l'clrltiu.,»u .our.nt» 2» lOO^i RH 2 gherbreoke Tél l-.'*»?! Hi2 2 bébé »2 Lampe torcher» ^de table i OmpiaJll, Oft lant 6 10IT1 mP vaches.2 chevaux, tous lea instrumente Terres à vendre 1948 1940 100-6 VENTE SPECIALE' Mercury UWof-pick 63 Carrosse de b*be 68 tonne ne.- rherru.\tOe men*,, «tin.tulle et dentelle coin ,10 et pluneur.autna 1*4» d.».pneu» d hivar.ch.tne*.%*' L\u2019I'Ü.ii.*-.\tJSS^L\t*«*\t1 e.\tloyer- \u2014 S'adresser: Philippe\t*u\"fr\u201c f0\"' »\u2022 a rut les\t_ _._\t^\tf seaux ; 1 mille du ch ei : 2 608» Doyon, 380 Frontenac, Sher- mem»» suu»» dans rl\u2019| ,l¦20',,\t, \u201c\"t 1940\t,\t,\t122 r,\u201edre AU».c?e.rrr.t *.me.poule, «ra-er 11M St Louta.Sherbrooke Tel complet, gare,, dan, U .Terrain '\t' \u2018\u2019'\u201cckemiT'.\u2019nhîvm.\u2019 I9U SSST\tSSÎ*-*4^\u2019\tDufc4'\t\u2014\t~\t1912 >«>\u2018>00 Tel 2-5077\t,M, d* .Vlllb^jur « hem^n\t^ 1940 Caïlt Ouest T^?J 12^°\t* d\tKl1**\t2 5623\t______ 10,3 REMORQUE (trailer.4 * 7 pt structure MAISON 2 étage* 7 chambre*, en bonne brooke MOTOCYCLETTE Triumph\u2019* (Speed **n\tPn*ii» neuf» S'adresser 753 condition Aussi grand garage à John\t- ¦\u2014 WO C HALET 3 pieces, meuble électricité TWin) S000 milles Excellent ordre E- Ch*****»*! Tel 2 .5250\t102 2 ville, prix 09.000.\u2014 une parité romp j J940 eau de source.*itue à « mille* de Ma «,u,pPment complet\tS «dresser .133 E>\tIx,g»*-rr.«u\tê\tv\t\u2019a*\"1.b*lanc*\tfaciles S adresse.gog.rur te* bords du lac a La Truite _ar(ij -1*^1\t3 2O6O\t100-3\tr 6rm6S\tH\t>0nOre\tA Lxcnnon.244\tBrooks Sud.Sherbrooke\t- d».»\t«.o*vk « .x.- t .-,- FERME à vendre 160 acre*, bonnes bl RUE ONTARIO Prix 61-B00 .S'adresser L.Lafontaine 316.rue du Collège.Magog CHALET situé 12 milles Je Magog au bord d\u2019un petit Lac.environ 40 acres de terre, beaucoup d\u2019arbre* Prix «pénal pour prompt acheteur 54.500 Cause de vente maladie S'adresser : L.La fontaine 316 rue du Collège Magog ! TROIS chain* meuble*, électriciié.eau rourante.chambres de ham , deux de 4 pieces avec foyer, un de t pié«ea.tré» béllé grève 450 pieds de front »ur le la» environ 15 acree de terrain beau coup d'arbie» plusieurs lot* a vendre MORIN ft MORIN PNR un chalei actuellement libre à l\u2019acheteur\tUt mWITllN LfiNn.situés au iac Massawippi près d'Ayer\u2019r ON DEMANDE Stores Vénitiens MEILLEURE QUALITE SUR LE MARCHE Prix défiant tout# competition.Estime fourni gratuitement sur demande.Installation t«HgturafiU« K Isna-e d*\tw.g r»grva\\*.\u2014 maison »n brique 6\tDemande B Inner image, et Lia SHue» luat.deux miHe,\tJ*.!,132 >*>L'N'E couple demande k louer log.- » 14V,.».a.i.Avili.\u2022NgaAkgkf.n b adresser 12«« Prospect.Tel 2 512.» ment aoit Brompton ou Quartier Nord.ment «oit Brompton ou Quartier Nord, 102 7 Sherbrooke Tel 3-488S\t101 J ___________________ Wellington Nord, dieponibie 1er juillet BELLE grand* rhamlne «veubî*?«ituee Tel 3 2294 ou 2 6913\t102 2 me Marquette, à louer.Eau chaude *\tLOGEMENT\t3 chambres\tà louer\tnon ] année P««r phM amples information*\t, hauffé thambre d* bain.\t«37.par\tmoi»\tCHEV ROLËT\t1950.\tcoach,\t2\tportes.De Lu\t1*2* ,l \u2019\t°00,.Sl\u2018l*dr**'!^r\t1\tI'afont«in' aigaèlè» 3*3«t3________________ g m, St François Tel; 2 0070 apré- xe.a l'état de neuf entièrement équipe 316 ru'\u2018 du (\tMagog\t___ CHAMBRE meubléè.située dans le cen\t9 heures le\taoir\tl*>2-3\tS'adresser tous\tles jours\tapres\t8 heure*\tDEUX ch«lets\tde 5 pièces\tmeublées, e __ _____________ tre de U ville, a louer Pour plus am\t5 chambreai\tdans maison\ttèl 2 901K)\tÏOI3\tlectricité.\teau\tcourante,\tbelle greve REFRIGER ATEUR electriqua.\" pie, infprmetimia a'.dreaeer >«\tB,uv, ,r*.moderne, k louer pour le, FORD IMtt.ru«omr« port.radio, atr\t_«u Uc Cr.yl, Prix: v.n«r.«75 Sadrewiar «1 King Est.Sherbrooke_________________H13\tAussi â .endre poéi» Entrepn conditionne bons pneus 5400 00 romp\t318 rue du Colléîl Magog1 f Tel Bureau 2 6240 Ré* 24657 et 3 4375.a l\u2019Ouest de la ville de Newport STOCK Environ 35 bétes Holsiem ' dont moitié de\tl\u2019automne, moitié\tdu\tMAISON\tneuve 5\tpieces\ten clapboard\tDEMANDE à louer logement ou appar^- pnntemps 18 de\t2 ans ct 14 veaux\tDni moderne.plAtre et boia dur Cave\trement 5 ou 6 pièce*, chauffé cü non., OUTILS; Tracteur neuf \u2022\u2019Fevguson\u2019\u2019\t30\tcimentée,\tgarage a\tmême\tPuits artésien\tQuartier Nord de préfètene* Ecrira M.et attachements\tsemeuse chargeuse\tâ\tSur coin\tde rue»,\tgrand\tparterre, a 1|\tVilleneuve 7705 raie De Gaspé.Mont- foin.râteau d» côté et\tdéchargeur, ira\t12 mille de la ville, chemin d\u2019Aacot\trèai ou\tléi\tNT-0612.veuse.reiioidiaaeur et\ttou» les petits\tPrix 6.800 \u2014 S'adresser\t8.54 McMan*m>\t,\tr-\u201d*\u2014 outils MERTON THAYER, \\e» porl.Vt Tel 2 013 ge,.raJi0 Dodge, xedan\t_____.Plymouih.coach ________ Meleor, xedan ______________ Vanguard, aedan .\tI hc.rolet, coach po \u2019 .oc- Dodge, coupe, 5 pa«.* Monarch, coach .porte», Pontiac, coupe .1951 Dodge, xedan .Dodge, «dan .porlci,\tChrysler, sedan .1951 Chevrolet, sedan .Monarch, sedan 3 stè- 1950\tCAMIONS QUATRE chalets meubles de 4 pièce» t o St) situe* k Wright\u2019s Beach, drntt de passa ttk\u20aci\\ ** au ^,IC **rix 82.500 et 23.000 chacur U v adresser L Lafonta»ne, 316 lue 6u 1951 College.Magog.Linsrerie Perreault Hypothèque à vendre __OTHEUI E de «8 00U\t\u2014 \u2018 .très bon marché Tel 2-0005 .«RT, .RT e.a FAgAf.a\timmMrd.HEI.\\ EDFJR* WIGHT.** Une de* plu» Jo le bain est à Bx« disposition.Bon sa* HYP03 HEQl E de 88,000 - k\tv*\"5re\tde développement.D»»it laire Références.102 7 ; IClrrire à P O Box 123 être sacrifiée, le propriétaire étant trans Knowlton, Qué ou tél; Knowlton 64 1*4» **« ».**v a.cm.u i- i\t.-\t»\t-«\t4*r* vu* Pour être appréciée -charges renveisées).\t102 1 3-*., Galt-OuC5t, Sbcrbrooke\tfgOlR à vendre\tAcheteurs aerieux seulement.Condition.» MPKxrimr\t.A~ an\t^ ^\tj\tiixk,.N\tvii!.i>(Ai»rjvR, aemanaee.communauté dé .I_____________Z?- ' LOT «itué rua Bcwen Sud.pré» du Pont,\tsur les lieux.\t, wU|0\u20acUBe#> #.ole n#>uvfi CUl,in# 1949 CHALET meuble, terrain 90 x 134 situe REFRIGERATEUR \u201cLèonartf-; poêle a JoWre.à vendre Pour »«*\u20ac» tafonna\tBOUCHETTE (face Counirr Club.rnonté^ ; ouvrage modéré.Tél.î 106.1949 .7 mina, da M«q* ,ur la, bo^di, brtmur, » I hull.rombina\tmo Don* a adra^, 3b4 ru.B»«« »»-\t^\t___________?» ?1 >14>1 15^,* XJ™ , r IxVo^TmT 7,7\t, ''\u2018'\u2018f\t*\t: mobiliar rha.'-ha brooka Ta, 3 1*4\trh.uffa*.à a.u rhauda Gafa»*.loi 100 COMPTABLE d a,p*r.anra.ppraonn, poù «q.u î400, ^\tj .y L*,on,*>\"*.31« ru» tarfiald .Fauiaull da rhimbra; lavauaa DKi:x lot, «r Trairlama Avapua.pra- K\tCopatrurtion da pramiara oiulila v.nt prandra rharga al balanrar la, !.«d toll**.Magog\tmarhina i coudra élartrmua patlt r« KlnaFat Balmont, Aubaln.à prompt ( \u201emI>t,nt gio.000 Balança a tarma, livraa lltuadnn Importanta dana bureau 194g,\ta.\t,\t«\trtl° d» labia .combinai carrosav ba# achataur.Tèl 2-«5M\t100 «\tmanpiala.\ti aitu* * anviron 25 milia, da Montréal B* l ommerces ¦ A-endre\tnnatt.: W 14 , buraaua : «tpraa _T*ni\t1 \u2014_\t1\t- \u2022\t.rira donnai,I dàtail.claire d*alr4.a(o, La Tribune\t101-0 1948 \u2022ian.al bon.,.ixmpea.plancha t ra MAGNIFIQUES Iota paroissec No-\tfVONS AUSSI un beau * 'ir\u2019.ir?''i'rni pa»xe» .armoire etc etc Cause ^re-Dame du Rosaire.St-Borrfacc.,\t' .\t.\t,\t, cv laparl.S.dra,«r.20« lAuriar.* PP \u2019 ,\tx, ,, f'.r.Vla ncuA Iota ri- Ch0\u201d1 de hun«>*low,¦ Jupl'\" hlanca da a vandr.ou\ta louar ou échanaar S »\t»\tMobsllar.da cui«n.d.dresser 1«0\tMont Plaiiunt.Tei 3 5010\t«\tRefitgerateurs de 102.2 ,2S Glacières en métal ¦-\t-\t- au choix de A VENDRE\t(Dry Cleaning' des mieux\t15\tPoêle» électrique»\td» équipés des\tCantons de l'Est 1 équipe\t50\tLits complet» d« ment double \u2022\tsitué dans\tune des\tvilles\t15\tMobiliers\tstudio les plus\tprospères de la\trégion\tEcrire\tg\tMobiliers\tde chambre» de 850\tà\t812» .7-4004 a boita\t13.\tLa Tribune, Sherbrooke\t15\tMobiliers\tde salon\tde\t815\ta\t8\t4C\tg*.*\tvaw%Arm 1010\t15\tMachine*\tà coudre\tde\t810\t8\t8\t4?\t«MaihOIlS 8\tVCIiare GARAGE 25 1 33 faiaaot raparation» J® i^v*u5\u2018\t925 a g df PROPRIETAIRE démén»- générales.» vendre a ec propriété 5 Electrolux Plaça, sur larraln 100 x 125 Pli* ^ L\u2019\u2019'\"?'* '\u2019r\u2019\" d 64.500 Conditions raisonnvble» H ad res\t^ n\u201cS\u2018lr*,a4 d* »er Romeo Roue y.Notre Dame de» Boi» 10 Raa«>« .Co.Frontenac t'ons envoyées «ur demaane .Ecrire P0k 102-2 R ALPIN A COSMETICS COMPANY, 1600-d '\t\u20181 .1 ¦\t¦¦\t> ¦'¦'*\" ¦¦ 1 ¦ ¦ ¦¦ ¦ Delo\t: ea!\t101 f Poussins à V0ndr®\tSERVANTE demandée pour ouvragé gé> Choix de race» 1 a\t______________________ \u201e_._ .UIJ, .\t.,\t,\t_ .\t.\tnéral de maison.Références evtgéea.»2(» a il»\t-./r/rmrr ______ k-,.POTTJETTES de juin ! Choix de race» r_.\t,\t* ^ DEl-X ^\u20ac4UX\t* *\tnén-nière de k juste» prix Un jour et croissanc* pour\t.-.\u2014 ,- 805 à 810C arbre* ,m,>or^*\u2019\tlivraison immediate Commande?a usai! FEMME demandée, bilingue, connalann) M Bnurque\tvos\tbroil-rs\u2019 d soûl Brav Hatcher\u2019 »ténograpMe.d\u2019expériencé.avee conttaip $ 3 à t K de cinq b«D«é maison* de brique.^ Ea t ^ N#wington Sherbrooke Cat Téi sance d'ouvrage général d* bureau, dé $2 862 égouts réndu* .a vac dé b°.m«Cénd ,\tv t F Protexu.5t Sébâstien; Preference s>dre»?\u2022 ®»*\t_ .__________^ qiü^K ne\u2019nrooxc\t__________________poé!» émaillé conviendrait\tpour cha\tbatterie, pour chaloupe ou canot} près CHItVROtJ-r 1954.aadan.an bon ordr.1*' .'i5ï°\tS'*dr'**\"\t42n GaHOuèit 0\u201e.u.uf KHI 00\t4M ni.trèa prop.\tlirm«\t195.7\tVaudra bon\t*p * * h'ur'\u2019\tUu.b»< Sh.ibrook»\t101 2 marche a prompt ache:eur.Sadresaei RN\\WtON 190 poulette» \"Mvbrtdes\u201d en poril S *0040rv\t*>* dresser Fernand rhamberland.Sixième Rang\tM François\tEQUIPEMENT neuf pour f»iré patate* lAixe .téléphone local\t1012 frite»; poêle 'Tfot Point\u201d automatique i\u2019; HOTOfYCLBTT* Jam.,\" *.bon ordr.»v»r pantera p.teua« ?l.ctrteu.rapacité lraina *.n*rat.ur ».u(« Trèa bon ordr.* »*>«\u2022>¦\u2022 trèa ba* prl» < 'ua» d.v.n\t*5JJ* Rat* rèl**' 2 012* Pr.a rai.onn.bl.8 .ult*rl* King.19 King K.t\t2 o^d ue.AUBAINES dan» le* ARTICLES USAGES ie 10 réfrigérateur» ie 20 LAVEI SES I e trait en bonne < nndirlon.4 liquider pour faire d* l'espae*.RABY & FRERE 445 *«1.rue King \u2014 Sherbrooke Telephone 3-4*08 Maison de t> appariement» et chambre de ham.cave de 7Vi pieds Sur terrain de IV) pieds de front.125 pieds de profondeur et 121 pieds de largeur à I «mere Fournaise a air chaud Construire en !V4fv Située à Nicoier Falls, a !'* mille de Danville et 21* mille* d Asbestos, sur chemin d asphalte Rue éclairée Beaus chemins d automobile en hiver pour Asbestos et Danville.Pris Sh 500 S\u2019adreaaPr à J.-WILFRID MARCOTTE N\u2019icolet Ftlh Clé Richmond C.-f.FONTAINE Oplometrixte Maintenant au No 247, rue Froiticnar fcrtvei ou teiéphenet peur rené* : veut 2-7512 Essayei-la VOUS-MEME I^i légère .puissante SCIE A CHAINE I0MELITE fit f.riv semi-luisant (surplus de guerre)\tGai.$2.50 Super-luisant dans le blanc et tou.tes le» couleurs.Aussi blanc mal Gal.53.50.P)- $lt5 Lmail de hante qualité.g*1 $4.50 - p\u2018n'f $1.50 Llvr*i*on gretuite en ville Neu* *c-cepton* les commandes C O D A.GILLMAN & SON 1*0 sud, ru* Welimqton \u2014 Tél.: 2 0405 André TROTTIER, C.A.C omptaM# agréé A en d.rat ellinglon Swift 3 \u2014 lél.2-8991 SHiKHKOOhl 9ABI.4GIE Dé H AM HLRS Fesae* da tulias es caeutcneuc.¦ quipameni n*wf Travail par dq^ **perts iHimés «ratuéta A.-H.MASSON \u202214.rua f» Antoine\tTOI.1-077) INGENIEl RS CIVILS ET ARPENTEl RS COU.LEMIEUX.CARIGNAN & BOURQUE AtPINTtuat OiOMKTBta iNCINIf UP* CIVIL! Bsétan-J Cité i.c.a.g.Jacques Lemieux, i c Leu'« Ceorqes Cartgnan l c.a g.rt*5Er-el teurqua t c., a g 194 nerd.rue »e*eiimgton C.F 459 \u2014 Tél.t I-3470 \u2014 SHe-orqqft» A VENDRE Bungalo» en hnq ie.6 chambres, chauffage t l'huile automatique, garage, situe dans quartier résidentiel, à vendre a condition» facile».( anse de vente: depart de la ville Sadrevei a Nnta-re JEAN BK4I -CHKSNK.82 ouest, rue King.Tel.2-4540, Sherbrooke.i D.-R.LAFONTAINE FVfXF.PXFNF» X GENEKAL -ÿi é.*nm*none fourni*.Mr damand*.1172, M* Bien-ill* \u2014 Sherbrnnk* Téléphona : 3-1312 27 LIVRES QUATRE CHEVAUX VAPEUR Vnoea nous voir pour an* démonstration gratuits Voyea quell# différenra peut faire une force addiilonneU*.Voyn* comme elle est facile é manier Quand von* aurai essayé cet appareil fe coupe rapide, vous ne pourre* vous contenter de moins.I.AMF DROm Ol SCIF ARQGKF NEO-EQUIPEMENT ENR.Venta, aende* *< piece* 21.m Alexandre \u2014 Tél.3-4«48 MOTEURS Réparations rie tontes marque* de moteurs, F.stimé* gratis Travail garanti ROSS-BIRON ELECTRIC LIMITEE 183, ntt Frontenac \u2014 Tél.2*1584 Sherbrooke MEADE & COTE ARPEMTfUBft GtOMCTift t A MiAOE a 9 - 14 Johnson Coaticoek* Téléphone 221 F B COTE a.g.,\tI.f., «aa.rua Québec.Sherbreeug.Téléphoné* 3-2148 CHALET A LOUER au lac Fraser, 17 mille» de Sherbrooke.Endroit idéal de repos S'adresser par téléphone : 3-4154 ou 2-1383 SHé RBROOKF, ATTENTION PROPRIETAIRES CHASSIS DOUBLES tout en alu minium combines avec mousii-quaires.installes en permanence sur votre maison.\\ endeurv demandes ALSCO SHERBROOKE 3157 one*!, nie King\u2014lél.3-5122 .SHERBROOKE MARCHANDISE USAGÉE REMISE À NEUF \u2022\tREFRIGERATEURS $59.00 rt p,u* \u2022\tLAVEUSES ELECTRIQUES $19.50\"^ \u2022\tASPIRATEURS $19 00* ^ \u2022\tPOELES A GAZ ET AU CHARBON $39.50 M \u2022\tGLACIERES $5.00 M p\"\u201d TERMES FAC1I.ES SABLE, GRAVIER, TERRE DE TERRASSE n\u2019adresser è J.IV.R O V ENTREPRENM R Tél.: 2-2518\t\u2014 Sherbrooke BOIS DE CHAUFFAGE Croûte» de merisier et d'erable: 12 ou 18 pouce».f> corde» et plu»\t$22.88 Croules de bois motr 12 et 16 pouces 6 corde» et plus\t$15.80 En 4 pieds.U corde\t$5.88 Livraison dan» 20 milles à la ronde.L.-P.MORIN 1588, rue Pacifique\u2014I él.3-4781 SHEKKROOKé ATTENTION.CULTIVATEURS Vover le» fameux tracteur» lUIS-CHUMEliS équipés avec largeur de tiaction arriéré ajustable a laide du moteur, avec deux moyens d\u2019embrayage .aux pied» et i la main, avec prise de pouvoir continuelle.Pour achat» ou renseignement», demandez Louida Payeur ASCOT CORNER $ emlrar autorise de» tracteur* et instruments aratoire* AU IS-CHALMFRS Rhprhmoke \u2014 Tél.2-5812 ROSS-BIRON ELECTRIC LIMITEE 183, nie l-rontenac\u2014Tél.2-1594 Sherbrooke PEINTURE A L'HUILE GARANTIE $3.50 Intérieur et extérieur \u2014 12 couleur» k votre chois ei blanc mat Le galleu EM AIL Bl ANC brillant \u2014 Canistre» d\u2019un gallon, fabrt qué pour i armee première qualité.Blanc 82# (%n seulement I e gallon l*vr.il«fl f retult.n viM.Command.«lrteri.ur.« livre*, nrompl.m.nt C O O DEPOT SURPLUS GUERRE ENR.n ru.oen.t i an e.c.d.I.far.du C.N *.Sherb.oskr\t\u2014\tTel.nli.ne 1d.il ReBti choix de tracteurA usa-frés et reconditionnég, garantis com/me neufs.Aucnne offre raisonnable refusée.R.PR0N0V0ST 1020 sud.rue Wellington Tél.: 2-8144 MOTEURS, GENERATEURS TRANSFORMATEURS, COMPENSATEURS ^ ^\t^\t^\t^\t^\t^ ^ ^\t^ ^\tS\" ^ Feuilleton de U \"TRIBUNE\u2019' LE CARREFOUR DE\ty LA BELLE-AGNÈS | par JEAN MAUCLÊRE\tv T - \\ In Sorteté dee Gene d* Lettre, d* Frnnrn.«fvns a Ntu» RÉPARATIONS NfJX REFILAGÉ IONINES, COMMUTATEURS CONSEILS EN GENIE ÉLECTRIQUE fTXIlt fN II.} THOMSON ELECTRICAL WORKS LTD 100 tud rue Wellington Sherbrooke.F O\tTel.3-3541 Siege social.Montre^ GARAGE T.-C.FRENCH Téléphone: 34-8-2 \u2014 Sowyerville Vendeur pour iea TRACTEURS FERGUSON \u2014 Instrumente aratoires \u2014 \u2014 Lieuse \"New-ïîolland Ferguson No 58 Fb bien' R paraît que la premier* médaillé de Jacques 1 *-maignan » »oulev* a I ficole un enthousiasme general.Maitre» et eteves sont unanimes à approuver le choix du jury ( est bien certain' lança Geneviève, incapable de se contenir plus longtemps Si la fille aine* de la baronne eût été un garçon et un garçon mal elevé.c'est un \"parbleu\" sonore et convaincu qui.en cette occasion, «urait franchi »e» lèvres.Telle quelle, cette modeste exclamation éveilla la maJice de Mme de Nollay».Elle plaisanta J n a» aussi ton petit service de renseignement», ma mignonne?fîinett* roug't : le teint des blonde» r»t »i fragile' Mai» elle trouva dan» »on affection grandissante pour le «une peintre le courage d avouer, sans trop de «xmfuston ;\t_ ___ Que veux-tu.maman?Plu» je le vois, plu» il me plaît' Bonne mere avant tout.Monique fui touche* par cet aveu dénué d artifice.File se reprocha d avoir contrecarré l\u2019amour nais-aani de sa fille, et cela par un attachement assez «ot a un *s-pou que les evenemems montraient chimérique : depuis deux mo v maintenant le docteur ye confinait dans une inexplicable reserve, que la baronne ne ae faisait pas faute de qualifier de bouderie.Devait-on I* reg-efter.d ailleurs?Pour Jacques Lemaignan.la première médaillé k 30 ans, c'était l« jury k 50 et l'Institut dix ans plu» tard.I e» réflexion» prédisposaient Monique à accepter favorable- ment le projet qu'énonçait too mari : \u2014 Je vai» envoyer ma carte au jeune triomphateur.\u2022\u2014 Certainement, approuva la baronne Elle ajouta aussitôt : \u2014 J\u2019y pense.Hugues St noue l\u2019invitions a dîner lundi prochain.par exemple?Puisqu'il n'aime pas le monde, nous le recevrions dan» l'intirmté \u2014* Qu'en dis- U roee m «»a t rtarwer# ceep rw-weei» «hsurs mvo Les «étires «\u2022 PAGE 24\t- Mme J.Dion, 97 ans, fêtée à Sl-Malhias ST MATHIAS «le Bon.inerr, «Par cournei-) \u2014 La doyenne de U p»-romw de St-Mathia» de Bonneterie.Mme John Dion, 97 ara.était recem ment l\u2019objet d'une tète de famille, à î\u2019occaaion de son anniversaire de naissance, la joyeuse réunion eut lieu à la résidence de M Zephirm Dion, son fils, cher qui elle demeure Cétait aussi le 57e anniversaire de M.Dion.Parmi ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants qui assistaient a la fête, on remarquait.M.Adolphe Dion, de Taunton, Mass., MM.et Mmes Eudore Dion, de Sawyerville, Vitlemaire Dion, de Sherbrooke.Mlle M.-Anne Dion.M et Mme /ephirin Dion, de St-Mathias, MM et Mmes H -lou.s Dion, de Katevale, Phi lippe Roy, de Waterville.Roland Dion, de St-Mathias, Florian Cha-loux.d'East Clifton, Gérard D'ipont.de Sau-yerville Hermance Dion, de St-Mathias, Huguette Roy, de Water-ville, Philippe, Yolande et Guy Dion, de Sawyerville, M.et Mme Eddv Mongeau, M.Gérard Dkm, tous de Sherbrooke, Ghislaine Dion, André.Lise et Aline Dupont, de Sawyerville.LA TtltUNI.SMM»»88K« V«NDtIDI 1» lUIH IMS Gaétan.Jean et Micheline Dion, de! St-Mathias.Serge.Pierre et Francine Mongeau Danielle et l ouise Dion.Andre Dion, tous de Sherbrooke.Reteanne.C oletle.Lise, PauLAndrc et Jean-Guy Chakiux d\u2019East C lifton, Denis Bureau, de Sawyerville.Baptêmes à Lennoxville LENNOXVU LF.(Par courrier) \u2014 Fst née de Roderick Fugene Everett et d'Evelyne-1 nuise Gilbert, de St-Antoine de Lennosville, une fille, baptisée Ann Parrain: M Auguste Bourheau.oncle de l\u2019enfant, marrai ne: Marjorie Gilbert, de Ste-Bibiane de Richmond Est ne de Julien Pépin et de Geneva Francis, de Sr-Aniome-de-Padoue de lennosville.un fils, baptise sous le* prénoms de Joseph Barry.Parrain M.Hermann Fa-vreau.son onde; marraine Mlle Antoinette Pépin, tante de l'enfant, de la paroisse de St-Edouard de Derhv i Line, V ermont Déplacement M et Mme Jean-Jacques I abclle.leur fils Richard de Si-Jérome, ont passé Ja fin de semaine a I ennowille, les invires de M.et Mme Alphonse Mailhol.Stratford STRATFORD (Par courrier l \u2014-M.e! Mme Louis Bergeron, M et Mme t amillc Goulet, M.et Mme I éo Bergeron et leurs parenis, de Manchester, N H , et de C oncord, M.et Mme Louis Plourdc, Mme S 1 ehlond.Mlle Olive Duclov, ainsi que Mme John Lavsonde te sont rendus à Scotsiown.où ils ont visité M.et Mme Cyrille Bergeron.Mme Lesuis Plourde a declare que c\u2019était la premtère fou depuis 4} ans qu elle revoyait son oncle, M Cyrille Ber- M et Mme Alfred Lecour», Mlle geron\tOaetant Lee ours, M Gaétan La- .\tcours ont vmte M et Mme Placide M et Mme Albert Lecour s.Mlle Tardif, à Courcelles, dernièrement lulierte l ecours.ainsi que MM\t- Maurice.Jean-Paul et Jean-Claude M Patrice Blais, de* F -Unie, a I ecours.tous d'East Angus, ont visite visite Mlle Gaeiane I ecours.à Stral-MM 1 chus el I ucten I ecours, ainsi ti'rd, que Mme Gérard 1 ecours, à Strat\t.ford, dernièrement.\tM Fm,l,\u2018\u2019n\t>\"\"»¦ - des F -Uni», ont visile M et Mme M Gérard Iecours, de Sherbroo Arthur Plante, à Stratford.ke, a passé la fin de semaine, avec\t- son épousé et ses enfants, cher sa M Marcel Martel et ta troupe ont belle mere, Mme Arthur lemay, à donna une soirée de chant, musique Stratford.\tet comedie à la salle paroissiale.J^Cébrons avec m WHISKY / if EXCLUSION DF CONTREMAITRES DF LA DOMINION TEXTILE.\u2014 l es membres de club des roa-tremaitres el assistanls-rontremaitres de la compagnie Dominion Textile de Sherbrooke se sont rend»» t Milloughh* lake el St.Johnsburs.VI.le 15 juin dernier.On remarque sur relu photo: MM.A.b Moite sa.I.Dur ocher.A.Besrr, L.Andet, I .Charpentier.I .Paquin.S.Howcroft, C.Ciaron.A.C yr.\u2022- R \"Usera*, A.Jackson, E.Montgomery, C.I afrance, B.Degré, T.Stock.G.Blais, G.Conger, R.Grégoire, T.R mimera.S».Rmiftneau.\tVslbtr**, G.RouR^eaii.N'appariit pat «ur !\u2022 photo : I* Rurtoi».Stratford vailler après te repa» du soir.Quand s\u2019est retrouvé le lendemain chez M ¦I fut prêt à revenir, il prit un mau- Antoine Bélanger.Plusieurs paroi» vais chemin et s\u2019égara dans la grande siens s\u2019apprêtaient à aller le chercher M et Mme Fernando Couture, de forêt II fit plusieurs milles el fui quand il rentra.Se.vêtement* «a,en.Sherbrooke, ont visite Mme Napo obligé de coucher dans le bois.Il loul en lambeau» leon Bergeron, à Stratford, récem- - ¦\t''' ment.M Jules Champoux est hospitalisé Sherbrooke.SAYNETE JOt FF RECEMMENT A MAGOG.\u2014 Vosci un groupe deleves du Convent du Sacre-Coeur de Magog qui oui dernièrement interprété une saynète intitulée : \"les Sabots de Feu\u201d.On reconnaît (premiere rangée, de gauche a droite! : Mlles Claire Meunier.Camille Pratle.Monique C hampignv.Suranné Pomerteau.Micheline Hruoeau et Ginette Invigne; deusieme rangée: Micheline ChampignS.Marieltr Fortin.I nuivette Bergeron.Francine V etlleus.Christine Pratte, Gisèle Bernais el I ise Moquin: 5e rangée : Andree Gcnriron.Renee l.aurendeau.\t(Phnln: Kobert f nurtemanche, Magng) Mlle Françoise Lemay, de Sie-Praxède.passe quelque temps t Stratford, cher M.et Mme J.-Roch Goulet.M Xavier Coulombe el sa famille non* ont quittés pour aller demeurer à Courcelles.- M, et Mme Henri Richard de: Courcelles, et leur famille, ont acheté la ferme de M et Mme Xavier Coulombe, à Stratford.M.Rolland Plante, fils de M et Mme Joseph Plante, de Stratford, a passe une nuit dans la forêt M Plante travaillait dans les chantiers, pour le compte de M Frnest Protean, de Stratford.Il était allé tra- LE FAMEUX SCOTCH WHISKY GRAIirS .OtSTKlf IT IMSOUTfH.ll (N (COftl Dtnum OiASGOW lONOMI PAR DES TROUPES HONGROISE POLONAISE ALLEMANDE UKRAINIENNE ET LES FOLKLORISTES DU QUEBEC ARÉNA de SHERBROOKE À 8 hres p.m.AMEKEZ VOS AMIS - RENDEZ-VOUS EN GROUPE SAMEDI, 20 JUIN ADMISSION.$1.00 CHAQUE BILLET DONNE DROIT AU TIRAGE D'UN APPAREIL DE TELEVISION LE PLUS BEAU SPECTACLE JAMAIS PRÉSENTÉ À SHERBROOKE CETTE ANNONCE EST UNE GRACIEUSETE DES HOMMES D'AFFAIRES SUIVANTS » M.LOUIS ROBERGE, député de Stanslead He GUY BLANCHETTE, avocat SALAISONS LEVESQUE, Lennoxville AUDET, TREMBLAY, AUDET, architectes CLAUDE LAMBERT, épicier CONSTANT CHAILLER, automobiles CHEZ REJEANNE, spécialités pour bébés GERARD PERREAULT, fourrure ALBERT PIGEON, articles de cuir ROLAND BLAIS, automobiles CHAMBERLAND ET LORTIE, service de gazoline DOMINIQUE DUVAL, automobiles TALON LIMITEE GARAGE PAOUIN, débossage ' MORIN SERVICE STATION, Lennoxville ARTHUR GUILLOTTE, QUEBEC MAPLE PRODUCTS LENNOXVILLE BUILDING SUPPLY LENNOXVILLE USED CARS, A.Lamontagne, prop.HOTEL NEW WELLINGTON "]