Le soleil, 19 janvier 2007, vendredi 19 janvier 2007

[" Le quotidien de la capitale Vendredi 19 janvier 2007 www.cyberpresse.ca Québec, 111' année, n° 21 Sol LE FOETUS AURA SA POLITIQUE Québec présentera au printemps une politique de périnatalité qui couvrira tous les aspects du début de la vie.VEN 6 27657 00075 9 66$ + tx Floride 2,25$ MONTRÉAL, OTTAWA 87c PLUS TAXES CHAMPIONNAT MONDIAL DE HOCKEY 14000 nuitées en sursis L'annulation du Championnat mondial de hockey en mai 2008 serait catastrophique pour l'industrie touristique de Québec.Plus de 14 000 nuitées d'hôtels ont déjà été réservées jusqu'à maintenant, une perte qui serait irrécupérable à seulement 16 mois de l'événement.-^ 2, 3 et 4 LE PDG DU 400e COMMENTE PIERRE BOULANGER EN A ASSEZ DE L'ATTITUDE DE LA MAIRESSE LA FÉDÉRATION S'INTERROGE jUSQU'À MAINTENANT, AUCUNE VILLE HÔTE N'A PERDU D'ARGENT CHAMBRE DE COMMERCE LOUIS DUQUET DEMANDE UNE RENCONTRE AVEC Mme BOUCHER Joueurs et amateurs de hockey devraient envahir les hôtels de la ville si le Championnat mondial de hockey se tient à Québec en mai 2008.mtiSunfà maswmS watf \t\t \t\t \t\t \t\t *0 À partir de 149$ Toutes les grandes marques.Toutes montures en magasin.F.FA RH A T LUNETTERIE Pour plaire à tout prix ! QUEBEC 681-2041 \u2022 QUEBEC 522-1148 \u2022 STE-FOY 653-5655 \u2022 STE-FOY 872-3297 \u2022 LEVIS 838-2883 Stéphane Côté, Opticien *3 items pour I seul prix, toutes marques, détails en magasin.Suce, participantes.Ne peut-être jumelé à aucune autre promotion.Exp.: 31 janv.07 627657000759 I 11 I I I 4 I I**\t» i li «Brrn - ¦ M I I * 1,1»» mm i r i 5 f I M t ¦ i 2 Championnat mondial de hockey en 2008\tleSoleil vendredi 19 janvier 2007 Les 14000 nuits déjà réservées ne représenteraient que la pointe de l\u2019iceberg.\u2014 photothèque le soleil Dur coup pour Julie Lemieux jlemieux@lesoleil.com Après avoir ravalé ses commentaires pendant plusieurs jours, la Société des Fêtes du 400'' de Québec sort enfin de son mutisme.Le pdg de l\u2019organisme, Pierre Boulanger, affirme en avoir assez de l\u2019attitude de la mairesse Andrée Boucher, qui nuit à l\u2019événement au lieu de l\u2019aider.«Je suis tanné de voir des réactions intempestives qui viennent nuire à l\u2019organisation de l\u2019événement et qui ne nous facilitent pas les choses, alors que la mairie de Québec doit être notre premier ambassadeur et notre premier partenaire », a dit M.Boulanger, hier, lors d\u2019une entrevue au Soleil.Jusqu\u2019à maintenant, la Société avait refusé de commenter la volte-face de la Ville au sujet du Championnat mondial de hockey, tout comme les déclarations peu élogieuses de la mairesse, qui a accusé l\u2019organisme de manquer de transparence.Mais la coupe commence à déborder.M.Boulanger et le président du c.a., Jean Leclerc, ont demandé de rencontrer Mme Boucher le plus vite possible, mais aucun rendez-vous n\u2019a encore été fixé.« Ce qui est important pour nous, c\u2019est de la rencontrer pour comprendre c\u2019est quoi le problème.Est-ce que c\u2019est un problème de transparence, est-ce que c\u2019est un problème de communication, est-ce que c\u2019est un problème de manque de temps de la mairie pour s\u2019intéresser à ce que l\u2019on fait ?Est-ce qu\u2019il y a moyen de mettre en place un comité de travail bilatéral pour régler ce problème s\u2019il y en a un ?C\u2019est ça que l\u2019on veut regarder», a indiqué le pdg.RIEN À CACHER M.Boulanger ne comprend pas pourquoi Mm0 Boucher persiste à dire qu\u2019elle manque d\u2019informa- tion sur les Fêtes du 400e, puisqu\u2019un commissaire de la Ville de Québec, Serge Allen, siège à toutes les réunions du conseil d\u2019administration.«Nous, on considère qu\u2019on n\u2019a rien à cacher, qu\u2019on est transparents auprès de nos trois bailleurs de fonds, qui ont accès à toute l\u2019information au c.a.S\u2019ils ont des questions à poser, n\u2019importe quand on est au bout du fil et on peut y répondre.» Je suis tanné de voir des réactions intempestives qui viennent nuire à l\u2019organisation de l\u2019événement et qui ne nous facilitent pas les choses \u2014 Le pdg de la Société des Fêtes du 400e, Pierre Boulanger Par contre, M.Boulanger n\u2019a pas du tout l\u2019intention de rendre publics les procès-verbaux de l\u2019organisation, même si la Société est financée par des fonds publics.À son avis, les bailleurs de fonds reçoivent toute cette information et ils peuvent très bien la rendre publique s\u2019ils le jugent nécessaire.« Mais nous, on fait notre travail, on rend des comptes 13 fois plutôt qu\u2019une.On est sous la loupe», soutient le pdg.Quant aux Championnat de hockey 2008, Pierre Boulanger a réitéré que la Société espérait de tout cœur que l\u2019événement soit présenté à Québec.Si le dossier n\u2019est pas réglé avant la rencontre avec la mairesse, il est donc évident que le sujet sera abordé.Le pdg de la Société du 400e, Pierre Boulanger, en a assez des commentaires négatifs à l\u2019endroit de son organisation, \u2014 photo le soleil, jean-marie villeneuve Ces 14000 nuitées ne représentent que la pointe de l\u2019iceberg, dit-il, puisqu\u2019elles ont été réservées seulement pour les équipes de hockey, les journalistes participants et les membres de l\u2019assemblée générale de Hockey Canada.« 11 faut ajouter à ces nuitées celles qui seront réservées par les spectateurs qui se déplaceront d\u2019un peu partout en Amérique du Nord pour assister aux matchs », écrit le président.En entrevue au Soleil, M.Thibault a indiqué que la Suède pourrait même réserver jusqu\u2019à 2000 chambres supplémentaires si ce pays se rendait à la finale du Championnat.Le président souligne également que l\u2019événement offrira à Québec une visibilité promotionnelle extraordinaire, tant par l\u2019accueil de la presse spé-cialisée que par la retransmission dans le monde entier des principales parties de hockey.SELON LES CONDITIONS L\u2019Association offre donc à la mairesse sa collaboration afin de dénouer l\u2019impasse et de discu- ter d\u2019une solution qui permettrait à tous d\u2019obtenir satisfaction.« On n\u2019aime pas se faire dire par les gens d\u2019affaires de Montréal qu\u2019on est un village de Gaulois.Mais si on renonce à ce Championnat, ce sera un peu comme si on leur donnait raison », a soutenu M.Thibault.De son côté, la mairesse Boucher a affirmé hier qu\u2019elle voulait ce Championnat , mais pas à n\u2019importe quelle condition.Elle tient à ce que le déficit potentiel soit chiffré et poursuit ses discussions avec le gouvernement provincial afin de trouver une solution acceptable.La mairesse a fait traduire le contrat en français et devrait avoir la copie en main en fin de journée aujourd\u2019hui.Elle entend par la suite présenter l\u2019entente au comité exécutif, au conseil municipal et au conseil d\u2019agglomération.Mme Boucher ne s\u2019est pas présentée au c.a.d\u2019Expo Cité, hier, où les membres ont adopté une résolution qui confirme la volonté de l\u2019organisme de tenir l\u2019événement à Québec et l\u2019urgence de rassurer Hockey Canada.Julie Lemieux jlemieux@lesoleil.com L'annulation du Championnat mondial de hockey en mai 2008 serait catastrophique pour l\u2019industrie touristique de Québec, estime l'Association hôtelière de la région.Plus de 14 000 nuitées d'hôtels ont déjà été réservées jusqu\u2019à maintenant, une perte qui serait irrécupérable à seulement 16 mois de l'événement.Dans une lettre adressée à la mairesse Andrée Boucher, le président de l\u2019Association, Dany Thibault, n\u2019y va pas par quatre chemins.À son avis, il faut absolument dénouer l\u2019impasse vers laquelle semble se diriger l\u2019événement.«Perdre (14000) réservations à moins de 18 mois de la tenue de l\u2019événement met en péril la santé économique de plusieurs établissements», soutient M.Thibault.Ras-le-bol à la Société du 400e leSoleil vendredi 19 janvier 2007\tChampionnat mondial de hockey en 2008 3 Il II I: I I I min \u2022 «f ,*.» */» V - * *n les hôtels Une urgence qui devra attendre, car il reste plusieurs étapes à franchir avant que la mairesse puisse donner une réponse claire à Hockey Canada.Chose certai- ne, elle ne pourra pas y parvenir avant la réunion du c.a.de l\u2019organisme, qui se penchera sur l\u2019avenir du Championnat à Québec en fin de semaine à Calgary.Des profits en vue Julie Lemieux jlemieux@lesoleil.com La Fédération internationale de hockey sur glace soutient que la Ville de Québec peut faire d\u2019énormes profits avec le Championnat mondial de hockey si elle s\u2019efforce de monter une bonne campagne de publicité et de bien organiser l\u2019événement.Le directeur des communications de cette fédération basée en Suisse, Szymon Szemberg, a eu vent du débat qui fait rage à Québec.Lors d\u2019un entretien avec Le Soleil, il s\u2019est fait rassurant : aucune ville hôte du Championnat n\u2019a perdu de l\u2019argent jusqu\u2019à maintenant.Toutes ont même réussi à faire des profits.«Je ne peux me souvenir d\u2019un Championnat du monde qui n\u2019a pas généré de revenus.Si le sentiment général est bon à Québec et si les gens achètent des billets, ce championnat mondial a même le potentiel de devenu- une machine à imprimer de l\u2019argent.Vous ne devriez pas être capables de perdre de l\u2019argent avec ça», a-t-il affirmé.La Fédération, qui chapeaute Hockey Canada, a supervisé elle-même l\u2019organisation de plusieurs championnats en Europe.Et les résultats ont toujours été positifs pour les villes qui les ont présentés.Selon M.Szemberg, la Fédération était même convaincue que les profits pour Québec seraient encore plus grands qu\u2019en Europe puisque le Canada compte davantage de mordus du hockey.Aucun autre La Fédération de hockey est convaincue que les profits pour Québec seraient plus grands qu\u2019en Europe pays ne peut se targuer de drainer autant d\u2019amateurs de ce sport, a-t-il argué.«Si tous les autres pays ont fait des profits, le Canada devrait donc doubler ça.» L\u2019ATTRAIT DU FRANÇAIS M.Szemberg est d\u2019autant plus étonné de la tournure des événements que tout le monde à la Fédération est enthousiaste à l\u2019idée de tenir ce championnat à Québec.« Ça nous permet de lier plusieurs choses ensemble.Nous fêtons notre 1001' anniversaire la même année que les 400 ans de Québec.Notre fédération a été créée en France, Québec a été fondée par des Français.Notre président est un Suisse francophone.Nous aimons donc beaucoup l\u2019idée d\u2019aller dans cette ville historique.Tous les membres de la Fédération déploreraient le fait de devoir déménager le tournoi.» Le président de la Fédération, René Easel, qui vient de Fribourg, est particulièrement heureux que Québec ait été choisie pour organiser l\u2019événement.Car si la Ville ne fait pas volte-face, ce sera la première fois que le Championnat sera présenté dans une ville vraiment francophone.«M.Fasel est très excité à l\u2019idée d\u2019aller dans une ville où tout le monde parle français et où il pourra s\u2019exprimer dans sa langue maternelle », a expliqué M.Szemberg.Ce dernier n\u2019a pas voulu commenter l\u2019attitude de la mairesse Boucher.Il se dit confiant que les choses vont s\u2019arranger, mais laisse à Hockey Canada le soin de décider de l\u2019avenir du Championnat à Québec.Québec sur la liste noire LPierre Pelchat ppelchat@lesoleil.com Une annulation du Championnat mondial de hockey en 2008 portera un dur coup à la présentation d\u2019autres événements sportifs d\u2019envergure à Québec qui apportent beaucoup d\u2019eau au moulin de l\u2019industrie touristique.Certains n\u2019hésitent pas à avancer que la ville de Québec sera placée sur une liste noire par les dirigeants d\u2019associations et d\u2019organisations de sport.L\u2019ex-président du conseil d\u2019administration de l\u2019Office du tourisme de Québec, Jean-Paul Desjardins, s\u2019explique mal l\u2019attitude de la mairesse de Québec dans le débat sur le Championnat de hockey «Je ne comprends pas le message de Mme Boucher.Depuis deux ans, l\u2019Office du tourisme fait du démarchage pour avoir des événements sportifs.L\u2019Office est un organisme de la Ville.Il faudrait qu\u2019on respecte ses axes de développement, sinon on travaille pour rien.On est tout aussi bien de sortir le tourisme sportif de la ville », a-t-il commenté, hier, au cours d\u2019un entretien téléphonique.La perte du Championnat fera doublement mal à l\u2019industrie touristique parce que l\u2019événement a lieu en mai dans une période creu- se.«Ce serait catastrophique», a-t-il dit.À son avis, la ville perdra en crédibilité et en visibilité dans plusieurs pays.«Ce n\u2019est pas anodin.11 y a 16 pays au Championnat.Les parties seront présentées à la télévision aux États-Unis, en Europe et dans d\u2019autres pays.Plusieurs médias seront présents.C\u2019est une occasion en or pour développer l\u2019image de Québec conmie destination internationale », a soutenu le conseiller en marketing.De plus, la venue de centaines de visiteurs pour cette compétition augmentera l\u2019achalandage à l\u2019aéroport et donnera un coup de pouce pour convaincre des transporteurs d\u2019ajouter d\u2019autres vols.1751671 tre solde Évasion hivernale est de retour.Échappez à l\u2019hiver avec des forfaits à prix avantageux pour la Floride, le Mexique, la Californie, les Caraïbes et Hawaii.Réservez avant le 31 janvier pour un voyage avant le 15 avril 2007.n Expedia.ca Votre voyage.À votre goûtr Des questions?Vous pouvez nous téléphoner 24 heures par jour, 7 jours par semaine au 1-800-520-1464.© 2006 Expédia Canada Corp.Tous droits réservés.Expédia.Expedia.ca et le logo Expédia sont des marques ou des marques déposées de Expédia Inc.au Canada et aux États-Unis.Expedia.ca est représentée au Québec par Hogg Robinson Canada Inc., titulaire d\u2019un permis du Québec.Places limitée sut certaines destinations seulement.Consultez notre site. 4 Actualités leSoleil vendredi 19 janvier 2007 «Jusqu'avant Noël, ça allait bien.Est-ce que c\u2019est la dinde qui a été mal digérée?» s\u2019interrogeait sur un ton ironique le président de la Chambre de commerce de Québec, M6 Louis Duquet.\u2014 photothèque le soleil, steve deschènes 4p2\\\\ La « chasse aux sorcières » d'Andrée Boucher inquiète la Chambre de commerce LRéjean Lacombe rlacombe@lesoleil.com L\u2019attitude manifestée par la mairesse Andrée Boucher dans les dossiers pour le moins controversés des taxes municipales, du Championnat mondial de hockey et de l'immigration inquiète la Chambre de commerce de Québec.Au cours d\u2019un point de presse, hier matin, le président de la Chambre, Me Louis Duquet, se demandait même ce qui s\u2019est passé avant Noël et durant la période des Fêtes.«Jusqu\u2019avant Noël, ça allait bien.Est-ce que c\u2019est la dinde qui a été mal digérée?» s\u2019interrogeait-il sur un ton ironique.Du même souffle, il se défend bien de vouloir se lancer dans une querelle d\u2019insultes.Mais il reproche à la mairesse de vouloir « faire cavalier seul » et de se lancer dans « une chasse aux sorcières ».Il croit que le temps presse et qu\u2019il faut agir rapidement.« On ne peut pas, dit-il, laisser ça comme cela.» M\u2018\u2018 Duquet craint par-dessus tout qu\u2019en bout de ligne ce soient les Fêtes du 400\u2018\u2018 anniversaire de la ville de Québec qui écopent.«Je ne sais pas ce qui se passe», avouc-t-il.Devant la tournure des événe- ments et pour en avoir le cœur net, il a demandé une rencontre au sommet avec la mairesse Boucher.Dans son analyse de la situation, il constate que tout a débuté avant Noël «avec une augmentation de la taxe sur le non-résidentiel ».« Il y a, dit-il, une disproportion entre les taxes du secteur non résidentiel et celles du secteur résidentiel.» Puis, c\u2019est le rayonnement du Québec dans le monde qui inquiète la Chambre de commerce de Québec.« Avec Québec 2008 qui s\u2019en vient, explique-t-il, on veut rayonner sur le plan international.Mme Boucher part contre l\u2019immigration, contre le Championnat mondial de hockey, le Crashed Ice.C\u2019est pas pertinent.» Il reproche également l\u2019absence de M\u201ce Boucher lors de la récente visite du maire de Bordeaux, Alain Juppé.«Peu importe la raison, tranche-t-il, elle n\u2019était pas là.C\u2019est M.L\u2019Allier qui était là.C\u2019est inacceptable ce qui se passe actuellement.» Le président de la Chambre reprend son credo récité à l\u2019aube de la nouvelle année en disant qu\u2019il fallait travailler ensemble.«J\u2019invite Mme Boucher à travailler avec nous, dit-il, afin que tous les événements qui auront lieu à Québec soient couronnés de succès.» PÉRINATALITÉ Québec prépare une politique Claudette Samson csamson@lesoleil.com Québec présentera ce printemps une politique de périnatalité qui couvrira tous les aspects du début de la vie, de la conception aux soins du poupon.Cette politique abordera les questions liées au suivi de grossesse, aux tests prénataux, au rôle des médecins, des infirmières, des sages-femmes et des autres professionnels, aux grossesses à risque, aux interventions lors de l\u2019accouchement, incluant par exemple le recours aux césariennes, à la procréation assistée, aux maisons de naissance, aux naissances prématurées, etc.«C\u2019est assez large et on en est assez fiers », indique Isabelle Merrizi, attachée de presse du ministre de la Santé, Philippe Couillard.La politique couvrira surtout l\u2019organisation des services et les soins médicaux, mais ne s\u2019attardera pas vraiment aux dimensions éthiques de certaines pratiques, comme par exemple les interventions pour sauver les bébés très prématurés.Le projet de loi 89 sur la procréation assistée, déjà présenté, parlera un peu d\u2019éthique, dit-elle, mais même là, «c\u2019est très médical » comme approche.DE L\u2019AMBITION Selon la présidente de l\u2019Association des obstétriciens et gynécologues du Québec, la D,c Diane Franeoeur, qui a travaillé au sein de certains comités préparatoires à titre d\u2019experte, la démarche apparaît toutefois trop belle pour être vraie.« La politique a des ambitions très généreuses, mais il n\u2019y aura jamais assez d\u2019argent pour payer tout ça», croit-elle.Sans en connaître le contenu, elle note que le principe poursuivi par Québec est de rendre disponible à toutes les femmes enceintes l\u2019ensemble des services dont elles pourraient avoir besoin, dans leur secteur.Sachant qu\u2019en bien des endroits, les femmes n\u2019ont même pas accès à un médecin de famille et que des CLSC sont débordés, elle se demande comment cet objectif pourra être atteint.Et le fait d\u2019habiter une grande ville n\u2019est pas une garantie d\u2019accès, dit-elle, puisque les pénuries sont criantes au centre-ville de Montréal.Elle espère tout de même que ce ne sera pas qu\u2019une politique sur papier et que le ministère aura les moyens de l\u2019appliquer.ESPOIR CHEZ LES SAGES-FEMMES Elle n\u2019est pas la seule à caresser cet espoir.Céline Lemay est présidente du regroupement Les sages-femmes du Québec.Or, rappclle-t-ellc, la dernière politique de périnatalité remonte à 1993, avant la légalisation du métier de sage-femme.« On sait qu\u2019il y aura dans la politique un volet sur le développement des services de sage-femme et les maisons de naissance », dit-elle.Présentement, il n\u2019y a au Québec que sept maisons de naissance dans six régions, alors que la demande ne cesse de croître, et ce, sans même « qu\u2019on fasse de publicité », dit Mrac Lemay.La pratique des sages-femmes demeure encore méconnue, dit-elle.« Par exemple, bien des gens ne savent même pas que c\u2019est gratuit.» QUÉBEC EN 1661 , *Âà Pierre Dubois d\u2019Avaugour, le nouveau gouverneur, s\u2019amène au pays avec îoo soldats pour lutter contre les Iroquois.En septembre, il publie un édit interdisant la vente de l\u2019eau-de-vie aux Amérindiens sous peine des sanctions les plus sévères.Le mois suivant, deux hommes, convaincus d\u2019avoir contrevenu à l\u2019édit, sont fusillés et un troisième est fouetté sur la place publique.Début des apparitions du Diable à Catherine de Saint-Augustin.Elles se poursuivront jusqu\u2019en 1667.On pend à Québec un meunier de Beauport accusé de sorcellerie.Inhumation dans l\u2019église paroissiale de Québec des sept habitants tués par les Iroquois à llle d\u2019Orléans.(Sources : Histoire populaire du Québec, de Jacques Lacoursière ; Chronologie du Québec, de Jean Provencher) Louis-Guy Lemieux lglemieux@lesoleil.com \t loteries\t15 éditorial\u2014opinions\t20 et 21 affaires\u2014bourse\t39 et 45 décès\t46 petites annonces\t48 sports\t51 Cahier détachable\t arts et spectacles\t télévision\tA8 agenda\tA9 vivre ici\t mode\tA10 divertissements\tA14 et A15 horoscope\tA15 gens de passion\tA16 agenda\tA16 À LIRE AUJOURD\u2019HUI Actualités HARCÈLEMENT La Ville de Québec est condamnée pour harcèlement psychologique.-»6 Alimentation LES AGRUMES La trop courte saison des agrumes bat son plein jusqu'à la fin mars.A10 Le Soleil, une division de 3834310 Canada Inc., est publié et édité par Le Soleil, 410, boul.Charest Est, case postale 1547, succursale Terminus, Québec (Québec) Ci K 7J6.Le Soleil est imprimé au 5000, rue Hugues-Randin, bureau 4, à Québec (Québec) C2C 2B4, par Transcontinental de la Capitale, une filiale de Transcontinental Inc., 1, place Ville-Marie, bureau 3315, Montréal (Québec), H3B 3N2.Envoi de publication \u2014 Numéro de convention 40065022.Seule la Presse canadienne est autorisée à utiliser et à diffuser les informations publiées dans Le Soleil.ISSN 0319-0730 METEO o o o Max.-3 min.-10 Nuageux avec faible neige.Vents légers.MÉTÉO EN DÉTAIL 42 Accumulation de neige (avant hier) Ce mois-ci : 33,0 cm Cet hiver: 88,7 cm L\u2019an dernier : 28,7 cm L\u2019hiver dernier : 199,8 cm NOUS JOINDRE Renseignements 686-3233 Abonnements 686-3344 Appel sans frais 1 866 686-3344 abonnements@lesoleil.com Petites annonces 844-4444 686-3311 Appel sans frais 1 866 686-3311 petitesannonces@lesoleil.com Rédaction\t686-3394 Appel sans frais 1 866 686-3394 redaction@lesoleil.com leSoleil vendredi 19 janvier 2007 Actualités 5 Moratoire réclamé pour les tests prénataux Contrairement à ce qu'ont écrit certains médias la semaine dernière, la Société des obstétriciens et gynécologues du Canada ne demande pas l\u2019accès à l\u2019amniocentèse pour toutes les femmes enceintes.Elle réclame plutôt des tests prénataux non invasifs, comme l'échographie.\u2014 photothèque le soleil «o.Claudette Samson csamson@lesoleil.com L\u2019Association pour l\u2019intégration sociale de la région de Québec (ATSQ) réclame un moratoire et une vaste consultation publique sur l\u2019intention de Québec d\u2019étendre l\u2019accès aux tests prénataux à toutes les femmes enceintes, quel que soit leur âge.Une demande à laquelle le gouvernement s\u2019est montré ouvert hier.Le Soleil écrivait la semaine dernière que le ministère de la Santé et des Sendees sociaux offrira bientôt à l\u2019ensemble des femmes enceintes la possibilité de recourir à des tests prénataux non invasifs.La technique retenue consiste en deux prélèvements sanguins, au premier et deuxième trimestres.Elle permet de mesurer le risque qu\u2019une femme mette au monde un enfant atteint d\u2019une maladie génétique, particulièrement la trisomie 21 ou le spina bifida.Si le risque est élevé, elle peut alors subir une amniocentèse.Or, cette démarche, d\u2019abord présentée comme s\u2019il s\u2019agissait simplement d\u2019un banal test qui réjouirait tout le monde, ne fait pas l\u2019unanimité, et le gouvernement semble commencer à le comprendre.En milieu d\u2019après-midi, hier, l\u2019attachée de presse du ministre de la Santé, Isabelle Merrizi, n\u2019avait pas pris connaissance de la demande de l\u2019AISQ formulée en matinée dans un communiqué.Peu de temps après, toutefois, elle rappelait Le Soleil pour mentionner qu\u2019« effectivement, ça soulève des débats éthiques, et on pourrait aller en consultation ».Pour l\u2019instant, cette mesure doit figurer dans la politique de périnatalité que Québec doit présenter au printemps.Mais si, après Pour l'Association pour l'intégration sociale, l\u2019accès systématique aux tests frise l\u2019eugénisme analyse, il appert qu\u2019elle doit dépasser ce cadre, le gouvernement en tiendra compte, dit-elle.Pour l\u2019AISQ, qui travaille avec les familles de personnes ayant une déficience intellectuelle, la systématisation des tests prénataux frise l\u2019eugénisme.L\u2019Asso- ciation condamne la recherche du bébé parfait recelée dans cette mesure, et craint aussi pour le sort qui sera fait aux bébés anormaux qui viendront au monde malgré tout, ou aux parents qui auront choisi en toute connaissance de cause de leur donner la vie.DÉBAT ÉTHIQUE La mesure comporte effectivement une dimension éthique, note Bernard Keating, professeur à la faculté de théologie et de sciences religieuses de l\u2019Université Laval.Dans cette démarche, dit-il, il faut absolument que les femmes ou les couples soient conscients à tout moment de leur liberté de choix à subir le test.Isabelle Merrizi a confirmé que ce sera le cas.Selon la présidente de l\u2019Association des obstétriciens et gynécologues du Québec, la D,e Diane Francoeur, une grande partie des anomalies génétiques sont présentement décelées à l\u2019échographie de la 20e semaine.Des femmes choisissent de se faire avorter, d\u2019autres de garder leur bébé.Le test permettra aux femmes de faire un choix plus tôt dans la grossesse, «-avant que le bébé ait commencé à bouger».La Société des obstétriciens et gynécologues du Canada (SOGC) précisait par ailleurs hier que contrairement à ce qu\u2019ont écrit certains médias la semaine dernière, elle ne demande pas l\u2019accès à l\u2019amniocentèse pour toutes les femmes enceintes.Elle réclame plutôt des tests prénataux non invasifs, soit les prélèvements sanguins et l\u2019échographie.Une prise de position officielle sera faite dans environ deux semaines.Le ministère de la Santé a-t-il fait le bon choix?Le Québec a-t-il choisi le meilleur test prénatal pour offrir à l\u2019ensemble des femmes enceintes?Pas si sûr, selon deux experts.Québec a retenu l\u2019approche dite intégrée, consistant en deux prélèvements sanguins au premier et deuxième trimestres.Or, indiquait hier la Drü Diane Francoeur, présidente de l\u2019Association des obstétriciens et gyné- cologues du Québec, cette technique risque d\u2019être difficile à appliquer sur le terrain.Les prélèvements doivent en effet être faits à la 12° et la 161' semaines de grossesse.Or, la 121\u2018 et la 16'' semaines, ce n\u2019est pas la IP' et la 171'.Outre le fait que bien des femmes ne sont pas certaines de leurs dates, toutes n\u2019auront pas non plus la rigueur nécessaire pour prendre leur rendez-vous au bon moment.Et la fiabilité des tests en sera affectée, dit-elle.11 aurait mieux valu selon elle opter pour le test de la clarté nucale, consistant à mesurer l\u2019épaisseur de la peau du cou du fœtus entre la 1 Ie et la 14e semaine, combiné à une prise de sang.La fiabilité s\u2019élève alors à 90%, dit-elle.Un autre spécialiste, le D1 Pierre Miron, de l\u2019Université de Montréal, affirme lui aussi que le choix de Québec n\u2019est pas le meilleur en termes de fiabilité.Il confesse toutefois un « conflit d\u2019intérêts », puisqu\u2019il agit comme consultant pour Warnex, qui propose le test de la clarté nucale.Le Soleil n\u2019a pu obtenir hier les résultats des études justifiant cette affirmation.Claudette Samson 6 Actualités leSoleil vendredi 19 janvier 2007 Une première au pays L'Université Laval rêve de son école d'optique-photonique Daphnée Dion-Viens ddviens@lesoleil.com Chef de file en optique-photoni-que, Québec pourrait se démarquer une fois de plus.Une École supérieure d'optique-photonique pourrait voir le jour à l\u2019Université Laval, ce qui représenterait une première au Canada.Réal Vallée, directeur du Centre d\u2019optique, photonique et laser (COPL), a lancé ce projet il y a au moins deux ans.S\u2019il se réalise, l\u2019École pourrait offrir une maîtrise et un doctorat en optique-photonique, des programmes qui ne sont offerts pour l\u2019instant qu\u2019aux États-Unis.«L\u2019Université Laval pourrait ainsi montrer son leadership dans ce domaine », indique M.Vallée.Pour l\u2019instant, les chercheurs du COPL proviennent principalement des départements de physi- que, de génie électrique et de génie informatique.Si l\u2019École voit le jour, ces chercheurs seront regroupés sous une même structure administrative pour offrir la formation aux étudiants et réaliser leurs travaux de recherche.À long terme, la création d\u2019un baccalauréat est aussi envisagée.Des consultations sur les impacts de ce projet auront lieu en mars (du 12 au 19) à la faculté des sciences et de génie.M.Vallée est bien conscient que ces changements pourraient bouleverser d\u2019autres départements.«On sait qu\u2019on ne fait pas d\u2019omelettes sans casser d\u2019œufs, dit-il.Mais on ne veut pas brusquer les gens.» La création de cette nouvelle école ne modifierait toutefois pas le COPL tel qu\u2019il existe présentement.DÈS LA FIN DE 2007 Selon un « scénario optimiste », l\u2019École pourrait voir le jour dès la fin de 2007, indique M.Vallée.La mise sur pied de nouveaux programmes, qui requiert plusieurs autorisations, pourrait toutefois prendre de deux à trois ans.M.Vallée fait aussi valoir que la création de cette nouvelle école pourrait se faire à peu de frais, soit environ 100 000$.Elle serait située dans le tout nouveau pavillon du COPL, qui sera inauguré sous peu.Il a été impossible d\u2019obtenir les commentaires du recteur, Michel Pigeon, sur ce projet.savoir QU\u2019EST-CE QUE L'OPTIQUE-PHOTONIQUE?L\u2019optique-photonique est une science qui étudie la lumière et développe des technologies capables de la contrôler (comme le laser, par exemple) dans des domaines comme les équipements biomédicaux, les télécommunications, l'informatique, l'aérospatiale, etc.Les usages pratiques de l\u2019optique-photonique sont nombreux, notamment le laser et la fibre optique.\u2014 photothèque le soleil La Ville de Québec condamnée pour harcèlement Isabelle Mathieu imathieu@lesoleil.com La Ville de Québec est condamnée pour harcèlement psychologique; elle a accusé à tort un de ses informaticiens d\u2019avoir trafiqué le système afin de postuler à un emploi.Dans une rare sentence arbitrale en cette matière, l\u2019arbitre Pierre A.Fortin conclut que Michel Plante, analyste en informatique, a subi du harcèlement « puisque sa dignité et son intégrité ont été affectées par un comportement abusif persistant», peut-on lire dans la décision datée du 30 décembre.La Ville de Québec est condam- née à verser 10 000$ à Michel Plante à titre de dommages moraux.L\u2019employeur devra aussi faire disparaître toute trace de l\u2019histoire dans le dossier personnel de l\u2019employé.La Ville devra finalement fournir une lettre reconnaissant son erreur et réitérant sa confiance en l\u2019employé.15 juillet 2005.Michel Plante, employé de la Ville de Québec depuis 1987, au dossier sans tache, tente sa chance pour une promotion de chef d\u2019équipe.Il envoie le courriel de sa résidence afin de respecter le délai fixé au 19 juillet.Il reçoit un accusé de réception et, rassuré, part en vacances.À son retour, il constate que son nom n\u2019apparaît pas sur la liste des candidats.Michel Plante corrige la situation en expédiant aux ressources humaines les preuves d\u2019envoi.L\u2019informaticien est convoqué en entrevue quelques jours plus tard.Le 7 octobre, alors qu\u2019il croit recevoir une réponse à sa candidature, c\u2019est plutôt une convocation à un comité de discipline que lui remet Denis Deslauriers, le directeur du service des technologies de l\u2019information.L\u2019employeur accuse l\u2019analyste, qui, dans son travail, a accès à tous les serveurs de la Ville, d\u2019avoir fraudé le système de messagerie pour postuler après la période de candidature.Les soupçons de l\u2019employeur sont nés du fait que l\u2019accusé de réception fourni par Michel Plante est en anglais et qu\u2019il y a une erreur de date.L\u2019informaticien, complètement catastrophé par l\u2019accusation, donne toutes les explications techniques.Un rapport d\u2019une firme externe vient confirmer la conformité des opérations effectuées par Michel Plante.MALHABILE ET IMPRUDENTE La Ville finit par fermer le dossier, disant ne pouvoir prouver les faits reprochés.L\u2019employé découvrira plus tard que l\u2019accusation est toujours à son dossier, mais qu\u2019aucune lettre ne le disculpant ne s\u2019y retrouve.Se basant sur un article de sa convention collective, le syndicat des professionnels a déposé un grief et vient de se faire donner raison par l\u2019arbitre du travail.« Nous n\u2019avons aucune difficulté à croire que M.Plante ait été atteint dans sa dignité et son intégrité ne serait-ce que de penser au stress et à l\u2019inquiétude occasionnée par le doute sur sa réputation et l\u2019inquiétude quant à la suite et à son emploi », écrit l\u2019arbitre Pierre A.Fortin.La Ville de Québec n\u2019avait pas d\u2019intention malveillante, mais elle a été « malhabile » et « imprudente» en ne vérifiant pas suffisamment les faits, estime l\u2019arbitre.Soldes TOUT PRINTEMPS ÉTÉ AUTOMNE HIVER GROUPE CHEÏKHA Georges Rech \u2022 Josée Laurent \u2022 Cheïkha L\u2019Intempor\u2019Elle Soldes TOUT PRINTEMPS ÉTÉ AUTOMNE HIVER Le grand scoop à Québec Les plus belles griffes du prêt-à-porter offertes à des prix exceptionnels ¦ Georges Rech ¦ Windsor ¦ Tullo ¦ \u2022 Save the Queen \u2022 Cambio ¦ Marc Cain ¦ TaiFun ¦ ¦ Alysi ¦ Chacok ¦ Caractère ¦ Bruno St-Hilaire ¦ » Hucke ¦ Jobis ¦ Master Golf ¦ Temporairement, pour deux semaines, une 4e boutique, face à Archambault PLACE SAINTE-FOY Soldes TOUT PRINTEMPS ÉTÉ AUTOMNE HIVER Soldes TOUT PRINTEMPS ÉTÉ AUTOMNE HIVER Jusqu'au 28 janvier seulement leSoleil vendredi 19 janvier 2007 dualités 7 Pour joindre notre chroniqueur : mcauger@lesoleil.com Michel C.Auger Deux déséquilibres sur trois 1 n\u2019y a pas si longtemps, Jean Charest, qui a le sens de la formule, aimait à illustrer le déséquilibre fiscal en racontant l\u2019histoire d\u2019une famille dont les deux conjoints ont des revenus égaux.Ils ont accès aux mêmes sources de revenu, l\u2019argument que donnent toujours les libéraux fédéraux pour nier l\u2019existence même d\u2019un déséquilibre fiscal.«Mais c\u2019est comme si l\u2019un des conjoints payait l\u2019hypothèque, les assurances, la bouffe, l\u2019électricité et les vêtements, alors que l\u2019autre paie le téléphone et le câble.Ils ont peut-être des revenus similaires, mais à la fin de l\u2019année, il ne leur restera pas le même montant à la banque», disait M.Charest.Alors que tout indique que le gouvernement fédéral va donner plus d\u2019argent aux provinces \u2014 et, en particulier, au Québec \u2014 à la faveur d\u2019une réforme de la péréquation et d\u2019une hausse des transferts, il faut se rappeler de la comparaison de M.Charest.Parce que si le gouvernement Harper s\u2019apprête à faire des pas importants pour régler le dossier du déséquilibre fiscal, il ne va pas régler le problème principal, un problème structurel qu\u2019on a souvent décrit en disant que « les revenus sont à Ottawa, les dépenses sont dans les provinces».On a longtemps fait le lien entre les surplus fédéraux et le déséquilibre fis- cal.Mais on risque de le voir fondre rapidement si le gouvernement conservateur reste au pouvoir à Ottawa.Le surplus peut fondre rapidement avec des baisses d\u2019impôts ou de la TPS.Ou encore, un effort particulier pour rembourser la dette, ce que fait le fédéral depuis quelques années et que les provinces n\u2019ont, à part l\u2019Alberta, pas les moyens de faire.Mais ce qui va rester, c\u2019est que les principales dépenses du fédéral sont d\u2019une nature différente de celles des provinces.Le rapport Séguin décrivait cette différence ainsi : «La plus grande partie des dépenses du fédéral sont des transferts aux individus et aux provinces, tandis que la plus grande partie des dépenses des provinces sont des services.» Or, l\u2019augmentation des transferts suit généralement l\u2019évolution de la croissance économique, alors que le coût des transferts est déterminé par des facteurs démographiques, qui vont de l\u2019immigration au vieillissement de la population, et qui varient grandement.On peut assez facilement comprimer les transferts \u2014 le gouvernement fédéral ne s\u2019est pas gêné quand il était en difficultés financières \u2014, mais il est beaucoup plus difficile de couper dans les hôpitaux ou les écoles.Sans compter que certains des transferts fédéraux aux individus, comme l\u2019assurance-emploi, sont autofinancés \u2014 et même un peu plus.11 est beaucoup plus facile pour le fédéral de freiner l\u2019augmentation des dépen- ses dans les services dont il est responsable \u2014 la défense nationale, par exemple \u2014 que pour les provinces de couper dans la santé.En 2002, le rapport Séguin avait identifié trois sources du déséquilibre fiscal : des transferts fédéraux inadéquats, le pouvoir de dépenser du gouvernement fédéral qui l\u2019amène à dépenser dans les champs de compétence des provinces et le déséquilibre entre les sources de revenus des provinces et leurs dépenses.Le gouvernement Harper semble disposé à faire un bout de chemin sur les deux premières causes : il va augmenter ses transferts, y compris la péréquation, et il songe à présenter une loi encadrant le pouvoir de dépenser.À défaut d\u2019amender la Constitution, cela reste un moyen de reconnaître qu\u2019il y a un problème de ce côté.Mais on notera aussi qu\u2019on n\u2019a encore rien fait pour contrer la troisième cause du déséquilibre fiscal, soit le déséquilibre entre les sources de revenus des provinces et leurs responsabilités.Or, c\u2019est le problème structurel, celui qui va revenir si on ne le règle pas.Dans l\u2019immédiat, pour le prochain budget et pour la prochaine échéance électorale, le Québec peut dire qu\u2019il a fait des gains intéressants.Mais, au fond, rien n\u2019est réglé.À l\u2019époque, le rapport Séguin avait suggéré que le fédéral cesse ses transferts aux provinces \u2014 sauf la péréquation \u2014 DANS L'IMMÉDIAT, LE QUÉBEC PEUT DIRE QU\u2019IL A FAIT DES CAINS INTÉRESSANTS.MAIS, AU FOND, RIEN N'EST RÉCLÉ et leur donne plutôt le champ fiscal de la taxe sur les produits et services.C\u2019était politiquement astucieux, mais jamais Ottawa n\u2019allait accepter de transférer une telle vache à lait aux provinces.Reste que le principe demeure valable.Au lieu des éternelles chicanes entre Ottawa et les provinces sur le niveau des transferts, on aurait des gouvernements qui financeraient les services dont ils sont responsables.Plus possible de dire que c\u2019est la faute du fédéral (ou des provinces), chacun finance à même ses taxes les services qu\u2019il doit offrir.Ne resterait que la péréquation pour répartir la richesse.On n\u2019en est pas là.Alors M.Charest ne devra jamais oublier que même si son gouvernement devait recevoir un beau chèque d\u2019Ottawa à temps pour les élections, le dossier du déséquilibre fiscal sera loin d\u2019être réglé.Le Québec fait des jaloux Jean Charest s'attend à recevoir plus en péréquation que ce qui a été annoncé Le premier ministre du Québec, jean Charest, s\u2019attend à ce qu\u2019Ottawa annonce une nouvelle façon de calculer la péréquation dans son prochain budget.\u2014 photo pc Simon Boivin sboivin@lesoleil.com Même si cela fait des jaloux ailleurs au pays, Jean Charest s'attend à recevoir en péréquation plus que le milliard de dollars supplémentaire que le gouvernement Harper vient de lui confirmer.Dans une lettre envoyée mercredi à ses homologues provinciaux, le ministre fédéral des Finances, Jim Flaherty, a dévoilé ses nouveaux chiffres en matière de péréquation, a révélé le Globe and Mail, hier.De toutes les provinces qui bénéficient du programme, seul le Québec voit sa part augmenter.Les autres subissent pour la plupart une diminution.À preuve, alors que le Québec verra son chèque gonfler de 920 millions $, l\u2019enveloppe totale de péréquation versée au pays n\u2019augmentera que de 400 millions S.En 2007-2008, le gouvernement québécois doit donc récolter 6,4 des 11,7 milliards $ de la péréquation canadienne.La péréquation est un program- me fédéral de redistribution qui permet aux provinces plus pauvres d\u2019offrir le même niveau de services que les autres sans surtaxer ses citoyens.À une question sur les commentaires du premier ministre de la Saskatchewan, Andrew Thom- son, qui estime que la situation risque d\u2019alimenter le sentiment anti-Québec au Canada, Jean Charest a répliqué qu\u2019Ottawa ne fait pas de favoritisme.« 11 n\u2019y a jamais eu de gouvernements fédéraux qui se sont assis pour dire: \u201cCette année, on en donne plus à un, moins à l\u2019autre\u201d, a argumenté M.Charest.C\u2019est un programme qui est basé sur une formule mathématique appliquée sur une base annuelle selon les données économiques de chaque province.» En Nouvelle-Écosse, où la péré- quation diminue de 800 millions $, le ministre des Finances, Michael Baker, a évoqué hier des scénarios de coupures dans les services ou d\u2019augmentation des taxes.RÉVISER LA FORMULE Mais Ottawa a déjà indiqué son intention de réviser la complexe formule qui lui permet de calculer la part de chacun.Et plusieurs s\u2019attendent à ce que dès le prochain budget, la nouvelle méthode de calcul offre plus à la plupart des provinces que la formule traditionnelle.« Dans son budget, le gouvernement fédéral peut annoncer d\u2019autres décisions, a souligné le premier ministre Charest.Et c\u2019est ce à quoi on s\u2019attend.» Lundi soir, la télévision de Radio-Canada a avancé que la nouvelle formule permettrait au Québec de toucher 1,5 milliards de plus en péréquation que l\u2019année précédente.El que, dans sa volonté de s\u2019attaquer au déséquilibre fiscal, le gouvernement Harper offrirait aussi entre 300 et 400 millions $ au Québec pour le financement de l\u2019éducation postsecondaire et des infrastructures.Avec la Presse canadienne 8 Actualités leSoleil vendredi 19 janvier 2007 RIVIÈRE KUURURJUAQ Québec veut un nouveau parc national Éric Moreault emoreault@lesoleil.com Après 15 ans d'attente, Québec veut aller de l\u2019avant avec la création du parc national de la Kuu-rurjuaq.D\u2019une superficie de 4273 km2, soit environ 20 fois Hie d'Orléans, ce parc du Nuna-vik aura la particularité de comprendre le massif des monts Torngat et donc le mont D'Iberville, le plus haut sommet du Québec avec ses 1646 m.Le ministère du Développement durable, de l\u2019Environnement et des Parcs (MDDEP) tiendra des audiences publiques sur la question en mars.Mais il n\u2019a pas encore déterminé d\u2019échéancier pour officialiser la création du parc, a indiqué au Soleil Pascal D\u2019As-tous, l\u2019attaché de presse du ministre Claude Béchard.Il ne fait aucun doute que le projet se réalisera.À preuve, le ministère comptabilise déjà cet immense territoire dans son calcul d\u2019aires protégées au Québec.Celles-ci couvrent 5,8% de la province, encore loin de l\u2019objectif de 8% du territoire que s\u2019était donné le gouvernement Charest pour 2005.Le réseau des parcs nationaux du Québec compte actuellement 22 territoires et couvre une superficie de plus de 6404 km- \u2014 c\u2019est dire l\u2019ampleur du seul parc de la Kuururjuaq.Situé au nord du cinquième parallèle, le projet de parc va de la côte de la baie d\u2019Ungava, à l\u2019ouest, jusqu\u2019aux monts Torngat, à l\u2019est, ce qui englobe la presque totalité du bassin hydrographique de la rivière Koroc.Cette rivière, ponctuée de rapides et de chutes, coule au fond d\u2019une étroite vallée glaciaire, d\u2019où son nom en inuktitut : Kuururjuaq.Les conditions climatiques particulières de la vallée ont permis le développement d\u2019un couvert forestier dense dominé par l\u2019épinette noire et le mélèze, ce qui en fait une enclave boréale dans cette zone arctique.En plus de cet intérêt floristique indéniable, la vallée de la rivière Koroc constitue un lien entre la baie d\u2019Ungava et la mer du Labrador.Cet axe de communication est utilisé depuis l\u2019apparition des premiers humains, il y a environ 4000 ans.Par la suite, les Inuits de l\u2019Ungava l\u2019ont emprunté pour se rendre sur la côte atlantique.La source de la rivière se trouve dans le massif des monts Torngat, la plus haute chaîne de mon- tagne de l\u2019est du Canada continental.Le paysage est dominé par des formes glaciaires qui le rendent comparable aux montagnes Rocheuses: parois vertigineuses, neiges éternelles, cirques glaciaires et vallées suspendues caractérisent ce secteur grandiose, peut-on lire dans la description du projet du MDDEP.Le ministère a aussi un autre projet à l\u2019élude au Nunavik, celui des lacs Guillaume-Delisle et à l\u2019Eau-Claire, à proximité de la baie d\u2019Hudson.Le territoire de 10 580 km- mis en réserve en 1991 et 1992 pourrait même doubler en cours de route.La création du dernier parc national remonte au 1e'1'janvier 2004, celui des Pingualuit, qui est aussi au Nunavik.Sa principale caractéristique a trait au cratère du même nom, l\u2019ex-cratère du Nouveau-Québec.D\u2019origine météoritique, U s\u2019agit d\u2019un des plus jeunes et des mieux conservés au monde.La cuvette créée lors de cet impact est maintenant remplie d\u2019eau exceptionnellement pure.Le mandat de gestion de l\u2019offre des activités et des sendees, de protection et de mise en valeur des parcs en milieu nordique a été confié à l\u2019Administration régionale Kativik (ARK) en 2002.Parc national de la Kuururjuaq Quaqtaq Aupaluk Kuujjuaq Schefferville Eastmain Havre- Saint-Pierre Sept-lles Chibougamau Amos Val-d\u2019Or Mont-Laurier Montréal Parc national de la Kuururjuaq Source : MDDEP INFOGRAPHIE LE SOLEIL Dumont ne «comprend rien au Québec », reproche Charest POSTE DE POLICE DE WENDAKE Ottawa suggère à Max Gros-Louis de se tourner vers le privé p b1 Simon Boivin sboivin@lesoleil.com Martin Pelchat mpelchat@lesoleil.com Ottawa suggère au grand chef huron Max Gros-Louis de se tourner vers le privé pour financer la construction d\u2019un nouveau poste de police à Wendake.Au ministère fédéral de la Sécurité publique, on a expliqué hier au Soleil que les discussions entre Wendake et les gouvernements provincial et fédéral ne piétinaient pas pour une question d\u2019argent, mais pour la simple raison que la politique de police des Premières Nations ne prévoit aucune dépense d\u2019infrastructures.«Ce n\u2019est pas qu\u2019on n\u2019a pas d\u2019argent à donner au chef Gros-Louis, c\u2019est qu\u2019on n\u2019a pas le droit de dépenser pour de l\u2019infrastructure», souligne Chantale Bernier, sous-ministre adjointe à la Sécurité publique fédérale.«C\u2019est ça le problème.C\u2019est pour ça qu\u2019on est coincés.» Certaines communautés ont néanmoins trouvé des solutions pour se doter de centrales de police avec un appui financier gouvernemental.«Il y a des Premières Nations qui ont comme des maisons mobiles, dit M\"11'Bernier.On a le droit de payer pour ça parce que ce n\u2019est pas de l\u2019infrastructure majeure.Mais ce n\u2019est pas de la qualité de ce que le chef Gros-Louis cherche.» Reste l\u2019avenue du financement privé, à laquelle ont eu recours certaines Premières Nations.« Mais nous payons le loyer, précise la haute fonctionnaire.Donc elles se trouvent à être appuyées financièrement de cette façon.» Aucune révision des paramètres du programme \u2014 afin d\u2019ouvrir la porte au financement gouvernemental d\u2019infrastructures de police \u2014 n\u2019est en tout cas envisagée pour l\u2019instant.« Il faudrait retourner au cabinet avec une proposition de changement du programme et aucun mémoire au cabinet n\u2019est en préparation là-dessus », note Mrae Bernier.APPEL AU CALME DE CHAREST Le grand chef Gros-Louis n\u2019a pas mâché ses mots mercredi en réclamant une bonification de l\u2019entente de police pour lui permettre d\u2019embaucher deux agents supplémentaires et de cons- truire un poste de police évalué à 1 millions pour remplacer l\u2019ancienne école primaire présentement utilisée.Si les négos n\u2019ont pas abouti à l\u2019échéance de la présente entente, le 1er avril, il n\u2019est pas question que la SQ ou la GRC prenne la relève de la police autochtone à Wendake, a-t-il averti.«On va bloquer les chemins, on va bloquer les ponts, de tonner le leader huron.Ce sera la guerre.» Questionné là-dessus lors d\u2019un point de presse, hier, le premier ministre Jean Charest y est allé d\u2019un appel au calme.«Je connais le chef Max Gros-Louis, a-t-il dit.Je l\u2019ai rencontré à plusieurs reprises.Il est probablement un des chefs les plus connus au Québec.Et je pense que ses propos ont probablement dépassé sa pensée.» Le premier ministre s\u2019est montré confiant que la négociation permettra de résoudre l\u2019impasse.« Ça va se régler correctement», a-t-il conclu.Les ententes de police liant les Premières Nations à Ottawa et Québec sont financées à 52% par le fédéral et à 48% par le provincial.Mario Dumont fait de la « démagogie » avec le débat sur les accommodements raisonnables, déplore le premier ministre Jean Charest, qui estime que le chef adéquiste «ne comprend rien au Québec ».« On est bien capable de faire ce débat au Québec sans tomber dans la division comme le fait M.Dumont », a lancé M.Charest, hier, au sortir d\u2019une deuxième journée de caucus libéral.Députés et candidats y ont discuté de la plateforme du PLQ en vue des prochaines élections.Dans une lettre ouverte, plus tôt cette semaine, le chef de l\u2019ADQ a invité les Québécois à se débarrasser d\u2019un «vieux réflexe minoritaire» qui les amène à « courber l\u2019échine » face aux demandes des communautés culturelles.Il a interprété les « appels à la prudence » de M.Charest et d\u2019André Boisclair comme une peur de «se mouiller» et le signe d\u2019un « affaiblissement inquiétant du leadership politique » au Québec.Le débat sur les accommodements est sain, mais il doit se faire dans un contexte qui favorise le dialogue, a plaidé M.Charest, hier.«Mario Dumont ne comprend rien au Québec s\u2019il pense que les Québécois font de l\u2019apla-ventrisme, a-t-il déclaré, hier.C\u2019est faux.» Les Québécois sont parvenus à défendre leur langue et leur culture tout en intégrant les nouveaux arrivants à la société, plaide M.Charest.Il n\u2019y a pas lieu pour lui d\u2019enchâsser nos valeurs communes dans une constitution québécoise, comme le propose M.Dumont.Le premier ministre s\u2019étonne au passage de l\u2019engouement du député de Rivière-du-Loup pour les accommodements alors que son parti n\u2019a pas participé à la commission parlementaire sur le racisme et la discrimination.« On appelle ça de la démagogie », a attaqué le premier ministre.ANDRÉ BOISCLAIR En entrevue à Radio-Canada, le chef du Parti québécois, André Boisclair, a dit percevoir « quelque chose d\u2019autodèstructeur » dans la façon dont le débat est mené.«On se fait à croire qu\u2019on est raciste, intolérant, a-t-il dit.Ce n\u2019est pas les Québécois que je connais.» La Charte des droits et libertés du Québec est l\u2019une des plus progressistes au monde, a poursuivi M.Boisclair. leSoleil vendredi 19 janvier 2007 Actualités 9 SONDAGE DECIMA RESEARCH Les conservateurs plafonnent au Canada, sauf en Alberta Presse canadienne OTTAWA \u2014 Le Parti conservateur du Canada continue de gagner en popularité en Alberta, mais ne semble faire aucun progrès dans le reste du pays, selon un sondage effectué par la maison Décima Research.À la veille de fêter le premier anniversaire de son élection, le gouvernement Harper ne peut guère se satisfaire de ces résultats.En fait, le sondage, dont les résultats ont été communiqués hier, indique que les conservateurs et les libéraux sont presque à égalité partout au pays dans les intentions devote, du moins pour ce qui est des électeurs qui ont déjà fait leur choix.Pire encore, en excluant les électeurs de l\u2019Alberta, qui sont quatre fois plus enclins à donner leur appui aux conservateurs, le parti de Stephen Harper tire la patte par sept points de pourcentage derrière les libéraux dans le reste du pays.Le sondage Décima a été effectué entre le 11 et le 15 janvier auprès de 1025 sondés; la marge d\u2019erreur est de 3,1 points de pourcentage, 19 fois sur 20.Au Québec, le Bloc demeure populaire avec un appui de 44% Sur le plan national, les libéraux obtiennent l\u2019appui de 33% des électeurs décidés, contre 32% pour les conservateurs, 13% pour le Nouveau Parti démocratique et 9% pour le Parti vert.En Alberta, les conservateurs retiennent 63% de l\u2019appui des électeurs, contre seulement 14% poulies libéraux.Au Québec, le Bloc québécois demeure le plus populaire.Dans la période sondée, il obtenait 44 % des voix, suivi des libéraux avec 26% et des conservateurs avec 15%.Le NPD obtenait 7% de la faveur des électeurs et le Parti vert, 5%.1751607 Desjardins commanditaire majeur du Carnaval Desjardins M.Denis Boivin, président de la 53e édition du Carnaval de Québec M.Christie et Mme Liliane Laverdière, première vice-présidente région de l'Est à la Fédération des caisses Desjardins du Québec, invitent toute la population à venir s'amuser en famille à Place Desjardins au cœur des plaines d'Abraham.Petits et grands, amateurs d'activités en plein air, seront comblés par cet immense terrain de jeux à ciel ouvert.LE CARNAVAL VOUS MET AU DEFI! DU 26 JANVIER AU 11 EEVRIER Carnaval de Québec ^M.Christie Les É.-U.divulgueront plus d'information sur Maher Arar WASHINGTON \u2014 Le secrétaire américain à la Justice, Alberto Gonzales, a déclaré hier qu\u2019il allait prochainement divulguer plus d\u2019information sur le dossier de Maher Arar.M.Gonzales a fait cette déclaration devant le Comité sénatorial chargé des questions judiciaires.M.Arar est toujours inscrit sur la liste noire américaine en matière de sécurité intérieure, mê- me s\u2019il a été exonéré de tout blâme au Canada.Le ministre de la Sécurité publique, Stockwell Day, a déclaré que des responsables canadiens avaient examiné le dossier américain de M.Arar et qu\u2019ils demeuraient convaincus qu\u2019il ne représentait aucune menace.PC Notre pétrole leur réserve.D'ICI 2015, JUSQU'A 5 MILLIONS DE BARILS DE PETROLE PAR JOUR POURRAIENT COULER DE L'ALBERTA AUX ÉTATS-UNIS.POURQUOI AUTANT?ET SURTOUT, QUEL EN SERA L'EFFET SUR NOTRE ENVIRONNEMENT?\t¦RH \tjüî | \t \t ¦111\u2019 j HD | CETTE EMISSION EST AUSSI PRESENTEE EN HAUTE DEFINITION\tJOURNALISTE : GUY GENDRON REALISATEUR: JEAN-LUC PAQUETTE www.camaval.qc.ca leSoleil 10 Actualités leSoleil vendredi 19 janvier 2007 Kimveer Gill préparait d'autres carnages, allègue la police de Montréal SPECTACLE DE SNOOP DOCC AU COLISÉE La police de Québec « évalue la situation » MONTRÉAL \u2014 De nouvelles allégations dévoilées par le Sendee de police de la Ville de Montréal laissent croire qu\u2019en plus de se livrer à un carnage au Collège Dawson, le 13 septembre dernier, Kimveer GUI aurait peut-être eu l\u2019intention d\u2019ouvrir le feu au Collège Vanier et dans une école secondaire de Laval après avoir tué des membres de sa propre famille.C\u2019est ce qu\u2019a déclaré mercredi le commandant Richard Dupuis, du SPVM, qui a analysé des plans et itinéraires tracés à la main qui ont été trouvés dans la voiture de GUI, peu après la fusillade de Dawson qui acoûté la vie à l\u2019étudiante Anastasia de Sousa, en plus de blesser plusieurs autres personnes.Do plus, The Gazette ré- vèle que le plan trouvé dans l\u2019automobile montrerait la route menant à l\u2019Université de Montréal à côté duquel U est.inscrit, en anglais, les mots suivants : trop gros, ce qui laisse croire que les sombres desseins du tueur à propos de cette institution étaient trop ambitieux.D\u2019autre part, les policiers craignaient que Kimveer GUI avait tué ses parents avant de se rendre à Dawson.C\u2019est pourquoi ils ont téléphoné à la maison des parents, à Laval, afin de vérifier s\u2019ils s\u2019y trouvaient avant d\u2019aller leur annoncer eux-mêmes, en personne, la nouveUe de la mort de leur fils, qui s\u2019est suicidé après sa tuerie.Or, un journaliste venait de leur apprendre par téléphone ce qui s\u2019était passé.PC Élisabeth Fleury efleury@lesoleil.com La police de Québec, qui avait craint un affrontement entre gangs de rue au spectacle de 50 Cent à Québec, en décembre 2005, « évalue la situation » avant de décider des mesures à prendre à la venue du rappeur Snoop Dogg dans la capitale, le 28 janvier.« On va voir comment ça se passe (le spectacle de Snoop Dogg) dans les autres villes canadiennes, et on avisera », a dit hier au Soleil l\u2019agente Sandra Dion, porte-parole de la police de Québec.Le rappeur californien, qui a débuté sa tournée canadienne le 12 janvier à Victoria, devait donner un spectacle hier soir à Calgary.11 se produira ce soir à Red Deer, demain à Lethbridge, le 22 à Regina, le 23 à Winnipeg, le 26 à Ottawa et le 27 à Montréal avant de s\u2019arrêter au Colisée Pepsi, le 28 janvier.Snoop Dogg, Calvin Broadus de son vrai nom, a joint tôt dans sa vie les rangs du gang Rollin\u2019 20s Grip, dont le cofondateur, Stanley « Tookie » Williams, a été exécu- té l\u2019an dernier à la prison de San Quentin.Le rappeur de 34 ans se présente aujourd\u2019hui comme un criminel repenti, ce qui ne l\u2019a pas empêché d\u2019être arrêté à trois reprises depuis septembre dernier pour possession d\u2019armes et de stupéfiants.Craignant un affrontement entre gangs de rue, la police de Québec n\u2019avait pas lésiné sur les moyens pour assurer la sécurité lors du spectacle du rappeur 50 Cent, le 18 décembre 2005.Fouilles, interpellations, vérifications d\u2019identité : les admissions dans l\u2019amphithéâtre avaient fait l\u2019objet de mesures de sécurité comme on en avait rarement vu à un spectacle.« On va voir comment ça se passe dans les autres villes canadiennes, et on avisera » Plusieurs spectateurs avaient été interceptés, dont des membres du Wolf Pack, mais en fin de soirée, les dizaines de policiers sur place n\u2019avaient procédé qu\u2019à une seule arrestation pour désordre.Une douzaine d\u2019autres personnes avaient été arrêtées pour possession de stupéfiants.AV&SS&A SOFA et FAUTEUIL 100°/o CUIR Rjjg^î795$ 1 JOUR SEULEMENT Le dimanche 21 janvier, de 11 h à 17 h 850, boul.Pierre-Bertrand Sud, Québec 1 866 829-1333 1752155 LA WAVE 2007.PLUS ENJOUÉE.PONTIAC ?CARBUREZ À ÉIV/IOTÏOINI L'ÉVÉNEMENT GM MENSUALITÉ GAGNE Vous pourriez gagner un des 100 superbes véhicules 20073.WAVE -200-7 Moteur 4 cyl.à DACT 1,6 L de 103 HP \u2022 Lecteur CD et MP3 avec prise audio auxiliaire \u2022\tChauffe-moteur \u2022 Colonne de direction inclinable \u2022 Siège du conducteur réglable en hauteur avec soutien lombaire \u2022 Banquette arrière divisée 60/40 à dossier rabattable \u2022\tPhares antibrouillard \u2022 1190 L de volume utilitaire lorsque les sièges arrière sont rabattus (42 pi3) II vancouwr 2010 099 PA*T£M*R£ LA GARANTIE DE 160000 KM DE GM LA MEILLEURE PROTECTION AU PAYS l60 000 KM 5ANS SUR LEGROUPE MOTOPROPULSEUR GARANTIE LIMITEE' 160000 KM SANS AVEC TRANSPORT 0E COURTOISIE' 160000 KM + S ANS AVEC ASSISTANCE ROUTIERE' GM paie les 2 premières mensualités4! Comptant: 2076$ Location: 60 mois $' Comptant;984S Location : 60 mois $2 Comptant:0$ Location : 60 mois Préparation et frais de transport de 1045 S INCLUS PONTIAC B U IC K !MI gmcanada.com 5S« 3 «r?\t~ c 5 R gj ¦£.